‫‪Contoh Ayat Mukadimah‬‬

‫‪Berikut ini beberapa ayat yang sering digunakan dalam khutbah berbagai‬‬
‫‪tema:‬‬

‫‪– Surat Ali Imran: Ayat 102‬‬

‫يَا َأيُّ َها الَّ ِذينَ آ َمنُو ْا اتَّقُو ْا اللّ َه َحقَّ تُ َقا ِت ِه وَ الَ تَمُوتُنَّ ِإالَّ وَ َأنتُم ُّم ْ‬
‫س ِلمُونَ – سورة آل عمران‪102 :‬‬

‫‪– Surat Ali Imran An Nisa’: Ayat 1‬‬

‫َث ِم ْن ُهمَا ِر َجاالً َك ِثير ًا وَ ِنسَاء وَ اتَّقُو ْا‬
‫س وَ ا ِح َد ٍة وَ خَ لَ َق ِم ْن َها زَ وْ َج َها وَ ب َّ‬ ‫َأ‬
‫يَا يُّ َها النَّاسُ اتَّقُو ْا رَ بَّ ُك ُم الَّ ِذي خَ لَ َق ُكم ِّمن نَّ ْف ٍ‬
‫اللّ َه الَّ ِذي تَسَاءلُونَ ِب ِه وَ اَألرْ َحا َم ِإنَّ اللّ َه َكانَ عَ لَ ْي ُك ْم رَ ِقيب ًا – سورة النساء‪1 :‬‬

‫‪– Surat Al Ahzab  Ayat: 70-71‬‬

‫‪. ‬‬
‫س ِديد ًا‪ ‬۝‪ ‬يُصْ ِلحْ لَ ُك ْم َأعْ مَالَ ُك ْم وَ يَ ْغ ِفرْ لَ ُك ْم ُذنُوبَ ُك ْم وَ مَن ي ُِطعْ اللَّ َه‬
‫يَا َأيُّ َها الَّ ِذينَ آ َمنُوا اتَّقُوا اللَّ َه وَ ُقولُوا َقوْ الً َ‬
‫وَ رَ سُولَ ُه َف َق ْد َفازَ َفوْ ز ًا عَ ِظيم ًا – سورة األحزاب‪71-70 :‬‬
‫‪– Surat Al Hasyr: 18‬‬
‫يَا َأيُّ َها الَّ ِذينَ آ َمنُوا اتَّقُوا اللَّ َه وَ ْلتَنظُرْ نَ ْفسٌ مَّا َق َّدم ْ‬
‫َت ِل َغ ٍد ۖ وَ اتَّقُوا اللَّ َه ۚ ِإنَّ اللَّ َه خَ ِبيرٌ ِبمَا تَ ْع َملُونَ (‪)18‬‬

‫‪– Surat Ali Imran: 19‬‬

‫ساَل ُم ۗ وَ مَا اخْ تَلَفَ الَّ ِذينَ ُأوتُوا ا ْل ِكتَابَ ِإاَّل ِمن بَ ْع ِد مَا َجا َء ُه ُم ا ْل ِع ْل ُم بَ ْغيًا بَ ْينَ ُه ْم ۗ وَ مَن يَ ْكفُرْ‬
‫ِإنَّ ال ِّدينَ ِعن َد اللَّ ِه اِإْل ْ‬
‫َات اللَّ ِه‬
‫ِبآي ِ‬

‫َفِإنَّ اللَّ َه س َِريعُ ا ْل ِحسَا ِ‬

‫ب (‪)19‬‬

‫‪– Surat Ali Imran: 103‬‬

‫َت اللَّ ِه عَ لَ ْي ُك ْم ِإ ْذ ُكنتُ ْم َأعْ دَا ًء َفَألَّفَ بَيْنَ‬
‫ج ِميعًا وَ اَل تَ َفرَّ ُقوا ۚ وَ ا ْذ ُكرُ وا ِن ْعم َ‬
‫ل اللَّ ِه َ‬ ‫ح ْب ِ‬
‫صمُوا ِب َ‬‫وَ اعْ تَ ِ‬
‫َأ‬
‫َّار َف ن َق َذ ُكم ِّم ْن َها ۗ َك ٰ َذ ِلكَ يُ َبيِّنُ اللَّ ُه لَ ُك ْم‬ ‫َحتُم ِب ِن ْع َم ِت ِه ِإخْ وَ انًا وَ ُكنتُ ْم عَ لَىٰ َ‬ ‫َأ‬
‫وب ُك ْم َف صْ ب ْ‬
‫ح ْفرَ ٍة مِّنَ الن ِ‬
‫ش َفا ُ‬ ‫ُقلُ ِ‬
‫آيَا ِت ِه لَ َعلَّ ُك ْم تَ ْهتَدُونَ (‪)103‬‬

‫‪Variasi Mukodimah Pujian Kepada Allah‬‬

‫‪Variasi mukodimah pujian rasul ini berbeda dengan shalawat rasul. Makna‬‬
‫‪yang terkandung di dalamnya berisi pujian kepada Allah atas diuturnya rasul.‬‬

‫‪Pembukaan Pujian Allah‬‬

 ْ ‫ْن ُكلِّ ِه وَ لَوْ َك ِر َه ْال َكافِرُ وْ نَ وَ لَوْ َك ِر َه ْال ُم‬
َ‫ش ِر ُكوْ ن‬ ِ ‫لحقِّ ِليُظْ ِهرَ ُه عَ لَى ال ِّدي‬
َ ‫ْن ْا‬ َ ْ‫ي َأر‬
ِ ‫س َل رَ سُوْ لَ ُه ِب ْال ُهدَى وَ ِدي‬ ْ ‫هلل الَّ ِذ‬
ِ ِ ‫الحمْ ُد‬
َ
َ‫وَ لَوْ َك ِر َه ْال ُمنَا ِفقُوْ ن‬

Alhamdulillahilladzi Arsala Rasulahu bil Huda wa Diinil Haqqi li Yudhirahu

‘alad diini kullini wa lau karihal kafiruun wa lau karihal musyrikun wa lau
karihal munafiqun
Mukadimah Pujian Allah
ِ ‫ْح مُوَ ا ِفق ًا ِل ْل َع ْق ِل ِللصَّ ِري‬
َ‫ ال‬،‫ْح‬ ِ ‫شرْ ِع ا ْل َم ِلي‬
ِ ‫ وَ َج َع َل ال ِّديْنَ الصَّ ِحي‬،‫ْح‬ َّ ‫ْح وَ ال‬
ِ ‫صي‬ِ ‫َان ْال َف‬
ِ ‫َث رَ سُوْ لَ ُه ِباللِّس‬ ْ ‫هلل الَّ ِذ‬
َ ‫ي بَع‬ ِ ِ ‫الحمْ ُد‬
َ
ً‫ْح َأبَدا‬ ْ
ِ ‫ْح وَ ال َع ْق ِل الصَّ ِري‬ ِ ‫عَ دَاوَ َة بَيْنَ ال ِّدي‬
ِ ‫ْن الصَّ ِحي‬

Alhamdulillahilladzi ba’atsa rasulahu billisanil fashiihi wasy syar’il maliihi, wa

ja’alad diinash shahihi muwafiqan lil aqli lish shariihi, Laa ‘adawata bainad diini
shahihi wal ‘aqlish sharihi abadan.

Contoh Hadits untuk Pembukaan Khutbah

Jum’at
Berikut beberapa hadits

– Mukadimah Hadits Takwa Dimanapun Berada

ٌ ‫ َح ِدي‬:َ‫ي وَ َقال‬
. ٌ‫ْث َحسَن‬ ٍ ‫ وَ خَ ا ِل ِق النَّاسَ ِبخُ لُ ٍق َحس‬،‫سنَ َة تَمْ ُح َها‬
ّ ‫َن) رَ وَ ا ُه التِّرْ ِم ِذ‬ َ ‫الح‬ َّ ‫ وَ َأ ْت ِب ِع ال‬،‫ت‬
َ ‫سيَِّئ َة‬ َ ‫هللا َح ْيثُمَا ُك ْن‬
َ ‫ات َِّق‬
ٌ‫ َحسَنٌ صَ ِحيْح‬:‫َخ‬ ِ ‫ْض النَّس‬ ِ ‫وَ ِفيْ بَع‬

Ittaqillaha haitsuma kunta, wa atbi’is sayyiatal hasanata tamhuha, wa khaliqin

naasa bi khuluqin hasanin
– Mukadimah Hadits Berpegang Teguh Pada Quran dan
Hadits
َ َ‫هللا عَ لَ ْي ِه وَ آ ِل ِه و‬
‫سلَّ َم) رواه‬ ُ ‫هللا صَ لَّى‬
ِ ‫سنَّ َة رَ سُوْ ِل‬ ِ َ‫ْن لَنْ ت‬
َّ ‫ضلُّوْ ا مَا تَ َم‬
ِ َ‫ ِكتَاب‬:‫س ْكتُ ْم ِب ِهمَا‬ ‫َأ‬
ُ َ‫هللا و‬ ِ ‫تَرَ ْكتُ ِف ْي ُك ْم مْ رَ ي‬
‫اإلمام مالك‬

Taraktu fiikum amraini, lan tadlillu ma tamassaktum bihimaa: kitaballah wa

sunnata rasulillah shallallahu ‘alaihi wa alihi wa sallam

– Mukaddimah Hadits Menjauhi Bid’ah

‫ وَ ُك َّل‬،‫ وَ ُك َّل م ُْح َدثَ ٍة ِبدْعَ ٌة‬،‫شرَّ ْاُألمُوْ ِر م ُْح َدثَاتُ َها‬
َ َ‫ و‬،‫ُح َّم ٍد ﷺ‬
َ ‫يم‬ ِ ‫ وَ خَ يْرَ ْال َه ْد‬،‫هللا‬
ُ ‫ي َه ْد‬ ِ ُ‫ْث ِكتَاب‬ ِ ‫لح ِدي‬ َ ‫َفِإنَّ َأصْ د ََق ْا‬
ِ ‫ وَ ُك َّل ضَ اَل لَ ٍة ِفيْ الن‬،‫ِبدْعَ ٍة ضَ اَل لَ ُة‬
‫َّار‬

Fainna Ashdaqal haditsi kitabullah, wa khairal hadyi hadyu Muhammadin

Shallahu ‘alaihi wa sallam, wa syarral umuri muhdatsatuha, wa kulla
muhdatsatin bid’ah, wa kulla bid’atin dlalalatun, wa kulla dlalalatin finnari.

Aneka Contoh Mukadimah Lengkap Untuk

Berbagai Keperluan
Judul yang kami berikan tidak mengikat. Semua dapat digunakan sesuai
keperluan. Kami memberikan judul untuk memudahkan pengklasifikasian saja.
Bukan membatasi penggunaannya.

1. Mukadimah Singkat Sering Didengar

‫ُح َّم ٍد وَ عَ لَى آ ِل ِه وَ صَ ْح ِب ِه‬
َ ‫سيِّ ِدنَا وَ نَ ِبيِّنَا م‬ َ ْ‫ف ْاَأل ْن ِبيَا ِء وَ ْالمُر‬
َ ، َ‫س ِليْن‬ ْ ‫ساَل ُم عَ لَى َأ‬
ِ َ‫شر‬ َّ ‫ب ْالعَالَ ِميْنَ وَ الصَّ اَل ُة وَ ال‬ ِّ َ‫هلل ر‬ِ ِ ‫الحمْ ُد‬ َ
‫ وَ بَ ْع ُد‬. َ‫َأ ْج َم ِعيْن‬

2. Mukadimah Khutbah Hajat Sesuai Sunnah

ُ ‫ مَنْ يَ ْه ِد‬،‫ات َأعْ مَا ِلنَا‬
َ‫هللا َفال‬ ِ ‫سيَِّئ‬
َ ْ‫ُسنَا وَ ِمن‬ ِ ‫شرُ وْ ِر َأ ْنف‬ ِ ‫ وَ نَعُو ُذ ِبا‬،ُ‫ستَ ْغفِرُ ه‬
ُ ْ‫هلل ِمن‬ ْ َ‫ِإنَّ ا ْل َحمْ َد ِللَّ ِه نَ ْح َم ُد ُه وَ ن‬
ْ َ‫ستَ ِع ْينُ ُه وَ ن‬
َ ‫ش َه ُد َأنَّ م‬
‫ُح َّمدًا عَ ْب ُد ُه وَ رَ سُوْ لُ ُه‬ ْ ‫ش ِريْكَ لَ ُه وَ َأ‬ ُ َّ‫ش َه ُد َأنَّ الَ ِإلَ َه ِإال‬
َ َ‫هللا وَ ْح َد ُه ال‬ ْ ‫ َأ‬.ُ‫ي لَه‬ َ ‫ُض َّل لَ ُه وَ مَنْ يُضْ ِل ْل َفالَ َها ِد‬ ِ ‫م‬
‫ﷺ وَ عَ لَى آ ِل ِه وَ َأصْ َح ِاب ِه َأ ْج َم ِعيْنَ وَ بَ ْع ُد‬
‫‪3. Mukadimah Singkat Mudah Dihafal‬‬
‫ي ْالمُصْ ط َ َفى وَ عَ لَى آ ِل ِه وَ َأصْ َح ِاب ِه َأ ْه ِل ْالوَ َفا ِء وَ الت َِّاب ِعيْنَ وَ مَنْ ِب ُهدَا ُه ُم‬
‫ساَل ُم عَ لَى الن َِّب ِّ‬
‫هلل وَ َك َفى وَ الصَّ اَل ُة وَ ال َّ‬
‫الحمْ ُد ِ ِ‬
‫َ‬
‫ا ْقتَ َفى‬

‫‪4. Mukadimah Singkat Enak Didengar‬‬

‫س ِليْنَ وَ عَ لَى َأصْ َح ِاب ِه َأ ْج َم ِعيْنَ‬
‫ي ا ْلمُرْ َ‬
‫سالَ ُم عَ لَى نَ ِب ِّ‬
‫ب ْالعَالَ ِميْنَ ‪ ،‬وَ ْالعَا ِقبَ ُة ِل ْل ُمتَّ ِقيْنَ ‪ ،‬وَ الصَّ اَل ُة وَ ال َّ‬
‫هلل رَ ِّ‬
‫الحمْ ُد ِ ِ‬
‫َ‬

‫‪5. Pembukaan Khutbah Bahasa Arab‬‬

‫شيْ ٍء عَ ِلي ٍْم‪ ،‬اَألوَّ ُل َفلَيْسَ َق ْبلَ ُه َ‬
‫شيْ ءٌ‪ ،‬اآلخِرُ َفلَيْسَ‬ ‫ي ُهوَ ِب ُك ِّل َ‬ ‫هلل ‪ُ ،‬هوَ ْاَألوَّ ُل وَ ْاآلخِرُ ‪ْ ،‬الب ِ‬
‫َاطنُ وَ الظَّاهِرُ ‪ ،‬الَّ ِذ ْ‬ ‫الحمْ ُد ِ ِ‬
‫َ‬
‫شيْ ٌء‬ ‫شيْ ءٌ‪ ،‬الباطن َفلَيْسَ دُوْ نَ ُه َ‬ ‫شيْ ٌء ‪ ،‬الظَّاهِرُ َفلَيْسَ َفوْ َق ُه َ‬‫بَ ْع َد ُه َ‬

‫ستَمِرًّ ا بَا ِقيًا سَرْ َم ِديًّا ِبالَ ا ْن ِقضَ ا ٍء وَ اَل‬

‫ات ْال َكمَا ِل‪ ،‬وَ اَل يَزَ ا ُل دَاِئمًا ُم ْ‬ ‫اَألزَ ِليْ ْال َق ِد ْي ُم الَّ ِذ ْ‬
‫ي لَ ْم يَزَ ْل مَوْ ُجوْ دًا ِب ِ‬
‫ص َف ِ‬
‫ا ْن ِفصَ ا ٍل وَ اَل زَ وَ ا ٍل‬

‫‪6. Pembukaan Khutbah Bersajak‬‬

‫ْط ِع ْل َم ٍا ِبمَا يَ ُكوْ نُ‬
‫َن‪ْ ،‬ال ُم ِحي ِ‬
‫الح ِلي ِْم ْال َك ِري ِْم الرَ ِحي ِْم الرَّ ْحم ِ‬ ‫س ْلط َ ِ‬
‫ان‪َ ،‬‬ ‫ي ْال َق ِو ِّ‬
‫ي ال ُّ‬ ‫َّان‪ ،‬ا ْل َغ ِن ِّ‬
‫ف ْال َمن ِ‬ ‫هلل اللَّ ِطي ِ‬
‫ْف الرَّ ُؤ وْ ِ‬ ‫الحمْ ُد ِ ِ‬
‫َ‬
‫ْأ‬
‫ش ٍن‬ ‫وَ مَا َكانَ ‪ ،‬يُعِزُّ وَ يُ ِذلُ‪ ،‬ويُ ْفقِرُ وَ يُ ْغ ِني‪ُ ،‬ك َّل يَوْ ٍم ُهوَ ِفيْ َ‬

‫ش ْك ِر ي َِز ْي ُد ْال َعطَا َء وَ ْا ِ‬

‫المْ ِتنَانَ‬ ‫َان‪ ،‬وَ َأ ْ‬
‫ش ُكرُ ُه عَ لَى ِن َع ِم ِه وَ ِبال ُّ‬ ‫َأ ْح َم ُد ُه عَ لَى الصِّ َف ِ‬
‫ات ْال َكا ِملَ ِة ْال ِحس ِ‬

‫ث ِإلَى ْاِإل ْن ِ‬
‫س‬ ‫ش َه ُد َأنَّ م َ‬
‫ُحمَّد ًا عَ ْب ُد ُه وَ رَ سُوْ لُ ُه ْال َم ْبعُوْ ُ‬ ‫ش ِريْكَ لَ ُه ال َملِكُ ال َّديَّان‪ ،‬وَ َأ ْ‬ ‫ش َه ُد َأنْ اَل ِإلَ َه ِإالَّ َ‬
‫هللا وَ ْح َد ُه اَل َ‬ ‫وَ َأ ْ‬
‫ان‬
‫لج ِّ‬ ‫وَ ْا َ‬

‫س ِليْم ًا‬ ‫ت ْاَألزْ مَانُ ‪ ،‬وَ َ‬

‫سلَّ َم تَ ْ‬ ‫َان مَا تَوَ الَ ِ‬ ‫َأ‬
‫هللا عَ لَ ْي ِه وَ عَ لَى آ ِل ِه وَ صْ َح ِاب ِه وَ الت َِّاب ِعيْنَ لَ ُه ْم بِِإ ْحس ٍ‬
‫صَ لَّى ُ‬

‫‪Alhamdulillahil lathiifir rouufil mannaan, al-ghaniyyil qawiyyis sulthoon, al-‬‬

‫‪haliimil kariimir rohmaan, al-muhithi ‘ilman bimaa yakuunu wa maa kaana,‬‬
‫‪yu’izzu wa yudzillu, wa yufqiru wa yughni, kulla yaumin huwa fi sya’n.‬‬

‫‪Ahmaduhu ‘alash-shifaatil kaamilatil hisaan, wa asykuruhu ‘ala ni’amihi wa‬‬

‫‪bisyukri yaziidul ‘athaa’ wal imtinaan.‬‬

‫‪Wa asyhadu allaa ilaaha illallohu wahdahu laa syariikalah, lahul malikud‬‬
‫‪dayyaan. Wa asyhadu anna muhammadan ‘abduhu wa rosuuluhul mab’utsu‬‬
‫‪ilal insi wal jaan,‬‬
Shallallohu ‘alaihi wa ‘ala aalihi wa ash-habihi wat taabi’iina lahum bi ihsaan,
maa tawaalatil azmaan, wa sallama tasliiman.

7. Mukadimah Khutbah dengan Latin

‫ وَ تَ ْقوَ ا ُه ِل ْل ُمتَّ ِقيْنَ َأعْ لَى‬،‫ب‬ َ َ‫ طَاعَ تُ ُه ِل ْلعَا ِم ِليْنَ َأ ْفضَ ُل ُم ْكت‬، َ‫سلَب‬
ٍ ‫س‬ َ ‫ي ِلمَا‬ ِ ‫ وَ اَل ُمع‬، َ‫ي اَل مَا ِنعَ ِلمَا وَ َهب‬
َ ‫ْط‬ ْ ‫الحمْ ُد ِللَّ ِه الَّ ِذ‬
َ
‫ب‬
ٍ ‫س‬ َ َ‫ن‬

َ‫ألحزَ ابَ وَ َغلَب‬

ْ ‫ش ِريْكَ لَ ُه َهزَ َم ْا‬ ُ َّ‫ش َه ُد َأنْ اَل ِإلَ َه ِإال‬
َ ‫هللا وَ ْح َد ُه اَل‬ ْ ‫وَ َأ‬

‫هللا عَ لَ ْي ِه وَ عَ لَى آ ِل ِه وَ عَ لَى صَ ا ِح ِب ِه َأ ِبيْ بَ ْك ٍر ا ْل َفاِئ ِق‬

ُ ‫ صَ لَّى‬، َ‫ي اصْ ط َ َفا ُه وَ ا ْنتَخَ ب‬ َ ‫ش َه ُد َأنَّ م‬
ْ ‫ُحمَّد ًا عَ ْب ُد ُه وَ رَ سُوْ لُ ُه الَّ ِذ‬ ْ ‫وَ َأ‬
َ‫ش ْيطَانُ ِم ْن ُه وَ َهرَ ب‬
َّ ‫ي َفرَّ ال‬
ْ ‫ وَ عَ لَى عُ مَرَ الَّ ِذ‬،‫ب‬ ِ َ‫ي ْال َفضَ اِئ ِل وَ الرُّ ت‬ِ ‫ِف‬

‫ب‬ َ َّ‫ْن عَ ِّم ِه ِفيْ الن‬

ِ ‫س‬ ِ ‫ص ْه ِر ِه وَ اب‬
ِ ‫لي‬
ٍّ َ‫ وَ عَ لى ع‬،‫ب‬ َ ‫ي النَّ ِّقيْ ا ْل َح‬
ِ ‫س‬ ِّ ‫ْن التَّ ِق‬ ْ ‫وَ عَ لَى عُ ْثمْ انَ ِذ‬
ِ ‫ي النُّوُ رَ ي‬

ْ ‫َان مَا َأ‬

‫شرَ َق الن َّْج ُم‬ ٍ ‫ وَ عَ لَى الت َِّاب ِعيْنَ لَ ُه ْم بِِإ ْحس‬،‫ب‬ َ َ‫ْن أعْ لَى َفخْ ٍر وَ ُم ْكت‬
ٍ ‫س‬ ‫َأ‬
ِ ‫وَ عَ لَى بَ ِقيَّ ِة صْ َح ِاب ِه الَّ ِذيْنَ ا ْكتَسَوْ ا ِفيْ ال ِّدي‬
‫س ِليْم ًا‬
ْ َ‫سلَّ َم ت‬
َ َ‫ و‬، َ‫وَ َغرَ ب‬

Alhamdulillahilladzi laa maani’a lima wahab, wa laa mu’thiya lima salab,

thoo’atuhu lil ‘aamilin afdhalu muktasab, wa taqwahu lil muttaqin a’la nasab,

Wa asyhadu allaa ilaaha illallohu wahdah laa syariikalah, hazamal ahzaaba wa

ghalab,

Wa asyhadu anna muhammadan ‘abduhu wa rosuuluh, alladzish thafaahu

wantakhob,

Shollallahu ‘alaihi wa ‘ala shoohibihi abi bakr al-faaiq fil fadhoil war rutab, wa
‘ala ‘umaralladzi farrosy syaithonu minhu wa harob,

Wa ‘ala Utsmana dzin nuuroin at-taqiy wan naqiyyil hasab, wa ‘ala ‘Aliyyin
shihrihi wabni ‘ammihi fin nasab,

Wa ‘ala baqiyyati ash-haabihi alladziinaktasau fid diin a’la fakhrin muktasab,

wa ‘alat taabi’iina lahum bi ihsaan maa asyraqan najmu wa gharab, wa sallama
tasliiman.
8. Pembukaan Khutbah dengan Latin
َ ْ‫ وَ يَسَّرَ مَن‬،‫ وَ َأ ْن َق َذ ِبرَ ْح َم ِت ِه النُّفُوْ سَ ْال َها ِل َك َة‬،‫ي َأعَ انَ ِب َفضْ ِل ِه ْاَأل ْقدَا َم السَّا ِل َك َة‬
ْ‫شا َء ِل ْليُسْرَ ى َفرَ ِغبَ ِفي‬ ْ ‫لحمْ ُد ِللَّ ِه الَّ ِذ‬َ ‫ْا‬
‫ْاآل ِخرَ ِة‬

،‫س لَ ُه َذ ِل ْيلَ ُة عَ ا ِنيَ ٌة‬ َ ‫ش َه ُد َأنْ اَل ِإلَ َه ِإالَّ هللا وَ ْح َد ُه اَل‬
ِ ْ‫ش ِريْكَ لَ ُه َف ُك ُّل النُّفُو‬ ْ ‫ وَ َأ‬،‫َأ ْح َم ُد ُه عَ لَى ْاُألمُوْ ِر اللَّ ِذ ْي َذ ِة وَ الشَّاِئ َك ِة‬
‫ُحمَّد ًا عَ ْب ُد ُه وَ رَ سُوْ لُ ُه ْال َقاِئ ُم ِبَأمْ ِر رَ بِّ ِه ِس ًّرا وَ عَ الَ ِنيَ ًة‬
َ ‫ش َه ُد َأنَّ م‬
ْ ‫وَ َأ‬

‫س ِليْم ًا‬ َ َ‫ و‬،‫ت ْاَأل ْقدَا ُم السَّا ِل َك ُة‬

ْ َ‫سلَّ َم ت‬ ِ َ‫َان مَا َقرَ ع‬
ٍ ‫هللا عَ لَ ْي ِه وَ عَ لَى آ ِل ِه وَ عَ لَى الصَّ َحابَ ِة وَ الت َِّاب ِعيْنَ لَ ُه ْم بِِإ ْحس‬
ُ ‫صَ لَّى‬

Alhamdulillahil ladzii a’aana bi fadhlihil aqdaamas saalikah, wa anqodza

birohmatihi an-nufuus al-haalikah, wa yassaro man syaa-a lil yusro fa raghiba
fil aakhiroh,

Ahmaduhu ‘alal umuur alladziidzah wasy syaaikah, wa asyhadu allaa ilaaha

illallohu wahdahu laa syariikalah, fa kullun nufuus lahu dzalilah ‘aniyyah, wa
asyhadu anna muhammadan ‘abduhu wa rosuuluh, al-qooimu bi amri robbihi
sirron wa ‘alaa niyah,

Shollallohu ‘alaihi wa ‘ala aalihi wa ‘ala shohaabah wat taabi’iina lahum bi

ihsaan maa qoro’atil aqdaamus salikah, wa sallama tasliman.

9. Mukadimah khutbah Jum’at dengan Latin

‫ َأ ْح َم ُد ُه‬، ‫ش ِاب ٍه‬
َ َ‫شتَ ِم ُل عَ لَى م ُْح َك ٍم وَ ُمت‬ ْ َ‫ ي‬،‫ َأ ْن َع َم بِِإ ْنزَ ا ِل ِكتَ ِاب ِه‬،‫شا َء ِلصَ وَ ِاب ِه‬
َ ْ‫ المُوَ ِّف ِق مَن‬،‫َّاعيْ ِإلَى ب َِاب ِه‬ ِ ‫هلل الد‬ِ ‫لحمْ ُد‬ َ ‫ْا‬
،‫ش َها َد ًة َأرْ ُجوْ ِب َها الن ََّجا َة ِمنْ ِع َق ِاب ِه‬َ ‫ش ِريْكَ لَ ُه‬ َ ‫ال‬َ ‫هللا وَ ْح َد ُه‬ ُ َّ‫ش َه ُد َأنْ اَل ِإلَ َه إال‬ ْ ‫ وَ َأ‬،‫سب َِاب ِه‬ْ ‫ْسي ِْر َأ‬ ِ ‫عَ لَى ْال ُهدَى وَ تَي‬
ْ‫هللا عَ لَ ْي ِه وَ عَ لَى آ ِل ِه وَ َأصْ َح ِاب ِه وَ مَن‬
ُ ‫ صَ لَّى‬،ُ‫َّاس عَ َمالً ِفيْ َذ َه ِاب ِه وَ ِإيَّابَه‬ ‫َأ‬
ِ ‫ُح َّمدًا عَ ْب ُد ُه وَ رَ سُوْ لُ ُه ْك َم ُل الن‬ َ ‫ش َه ُد َأنَّ م‬
ْ ‫وَ َأ‬
‫س ِليْم ًا‬ َ َ‫ و‬،‫َكانَ َأوْ لَى ِب ِه‬
ْ َ‫سلَّ َم ت‬

ALHAMDULILLAHID DAA’I ILAA BAABIH, AL-MUWAFFIQI MAN SYAA-A

LISHOWAABIH, AN’AMA BI INZAALI KITAABIH, YASYTAMILU ‘ALA MUHKAM
WA MUTASYAABIH,

AHMADUHU ‘ALAL HUDA WA TAISIIRI ASBAABIH, WA ASYHADU ALLAA

ILAAHA ILLALLOHU WAHDAHU LAA SYARIIKALAH, SYAHADATAN ARJU
BIHAN NAJAATA MIN ‘IQOOBIH,
WA ASYHADU ANNA MUHAMMADAN ‘ABDUHU WA ROSUULUHU AKMALUN
NAASI ‘AMALAN FI DZHAABIHI WA IYYABIH, SHOLLALLOHU ‘ALAIHI WA ‘ALA
AALIHI WA ASH-HAABIHI WA MAN KAANA AULAA BIH, WASALLAMA
TASLIIMAN.

10. Muqoddimah Khutbah Jum’at

‫ يَ ْغفِرُ ال ُّذنُوْ بَ ِل ُك ِّل‬،‫ وَ َأمَرَ نَا ِبطَاعَ ِت ِه اَل ِل َحاج ِت ِه بَ ْل لَنَا‬،‫سنَن ًا‬ ُ َ‫شرَ اِئعَ رَ ْح َم ًة وَ ِح ْك َم ًة ط َ ِريْق ًا و‬
َّ ‫شرَ َع ال‬
َ ‫ي‬ َ ‫ْا‬
ْ ‫لحمْ ُد ِللَّ ِه الَّ ِذ‬
} ‫سبُلَنَا‬ُ ‫ وَ ي ُْج ِز ُل ْال َعطَايَا ِلمَنْ َكانَ م ُْح ِسن ًا {وَ الَّ ِذينَ َجـ َهدُو ْا ِفينَا لَنَ ْه ِديَنَّ ُه ْم‬،‫مَنْ تابَ ِإلَى رَ بِّ ِه وَ َدنَا‬

‫َأ‬ َ ْ‫ش َه ُد َأن‬

ْ ‫َأ ْح َم ُد ُه عَ لَى َفضَ اِئ ِل ِه ِسرّ ًا وَ عَ لَن ًا وَ َأ‬
ِ ‫ش َها َد ًة رْ ُجوْ ِب َها ْال َفوْ زَ ِبد‬
‫َار النَّ ِعي ِْم‬ َ ‫ش ِريْكَ لَ ُه‬
َ ‫هللا وَ ْح َد ُه اَل‬
ُ َّ‫ال ِإلَ َه ِإال‬
‫وَ ا ْل َهنَا‬

‫هللا عَ لَ ْي ِه وَ عَ لَى سَاِئ ِر آ ِل ِه وَ َأصْ َح ِاب ِه‬

ُ ‫ صَ لَّى‬،‫ات َف َدنَا‬
ِ َ‫سمَو‬
َّ ‫ي رَ َف َع ُه َفوْ َق ال‬
َ ‫ش َه ُد َأنَّ م‬
ْ ‫ُحمَّد ًا عَ ْب ُد ُه وَ رَ سُوْ لُ ُه الَّ ِذ‬ ْ ‫وَ َأ‬
‫س ِليْم ًا‬ َ َ‫ و‬،‫ْال ِكرَ ِام ْاأل َمنَا ِء‬
ْ َ‫سلَّ َم ت‬

ALHAMDULILLAHILLADZII SYARO’ASY-SYAROOI’A ROHMATAN WA

HIKMATAN THORIIQON WA SUNANAN, WA AMARONAA BI THOO’ATIHI LAA
LIHAJATIHI BAL LANAA, YAGHFIRUDZ DZUNUUBA LIKULLI MAN TAABA ILAA
ROBBIHI WA DANAA, WA YUJZILUL ‘ATHOOYA LIMAN KAANA MUHSINAN
“WALLADZIINA JAAHADUU FIINAA LANAHDIYANNAHUM SUBULANAA”

AHMADUHU ‘ALA FADHOOILIHI SIRRON WA ‘ILANAN, WA ASYHADU ALLAA

ILAAHA ILLALLOHU WAHDAHU LAA SYARIIKALAH, SYAHAADATAN ARJU
BIHAL FAUZA BI DAARIN NA’IIMI WAL HANAA,

WA ASYHADU ANNA MUHAMMADAN ‘ABDUHU WA ROSUULUHULLADZII

ROFA’AHU FAUQOS SAMAAWAATI FA DANAA, SHOLLALLOHU ‘ALAIHI WA
‘ALA SAAIRI AALIHI WA ASH-HAABIHIL KIROOMIL UMANAA’, WA SALLAMA
TASLIMAN.

11. Mukadimah
 ‫ف‬ِ َ‫شر‬ ْ ‫ُح َّم ٍد َأ‬ َ ‫ال ُم عَ َلى‬
َ ‫سيِّ ِد َنا م‬ َ ‫س‬ َّ ‫ْن وَ الصَّ الَ ُة وَ ال‬ِ ‫َّاس ِبالنُّوْ ِر ا ْلم ُِبي‬
‫ث الرُّ ُ َأل‬
ِ ‫س ِل وَ ْا ْن ِبيَا ِء رَ ْح َم ًة ِللن‬ ِ ‫الحمْ ُد ِللَّ ِه ب‬
ِ ‫َاع‬ َ
‫ش ِريْكَ لَ ُه َأرْ َح ُم‬ َ َ‫هللا وَ ْح َد ُه ال‬ُ َّ‫ش َه ُد َأنْ الَ ِإلَ َه ِإال‬ ْ ‫ وَ َأ‬، َ‫س ِليْنَ وَ عَ لَى آ ِل ِه الطَّا ِه ِريْنَ وَ صَ َحابَ ِت ِه ْال ِخيْرَ ِة ا ْل ُم ْنتَ َج ِبيْن‬ َ ْ‫ْالـمُر‬
َ‫سيِّ ُد وَ لَ ِد آ َد َم َأ ْج َم ِعيْن‬َ َ‫ب ْالعَالَ ِميْنَ و‬
ِّ َ‫ُح َّمدًا رَ سُوْ ُل ر‬ َ َّ‫ش َه ُد َأن‬
َ ‫سيِّ َدنَا م‬ ْ ‫شبَ ِه ْالـمَخْ لُوْ ِقيْنَ وَ َأ‬
َ ْ‫الرَّ ا ِح ِميْنَ ْاَأل َح ُد ا ْل ُمنَزَّ ُه عَ ن‬

ALHAMDULILLAHI BAA’ITSIRRUSUL WAL ANBIYAA’ RAHMATAN LINNAASI BIN

NUURIL MUBIIN. WASH-SHOLAATU WAS SALAAMU ‘ALA SAYYIDINAA
MUHAMMADIN ASYROFIL MURSALIIN, WA ‘ALA AALIHI ATH-THOOHIRIIN
WA SHOHAABATIHI KHIIROTIL MUNTAKHOBIIN.

WA ASYHADU ALLAA ILAAHA ILLALLOHU WAHDAHU LAA SYARIIKALAH,

ARHAMURROOHIMIIN, AL-AHAD AL MUNAZZAH ‘AN SYABAHIL
MAKHLUUQIIN.

 WA ASYHADU ANNA SAYYIDANAA MUHAMMADAR ROSUULU ROBBIL

‘AALAMIIN WA SAYYIDU WALADI AADAMA AJMA’IIN.

12. Mukaddimah Khutbah

ُ ‫ مَنْ َي ْه ِد‬،‫ات َأعْ مَا ِلنَا‬
‫هللا‬ ِ ‫سيَِّئ‬
َ ْ‫ُس َنا وَ ِمن‬ ِ ‫شرُ وْ ِر َأ ْنف‬
ُ ْ‫هلل ِمن‬ ِ ‫ش ُكرُ ُه وَ َنعُوْ ُذ ِبا‬ْ ‫س َت ْه ِد ْي ِه وَ َن‬ ْ ‫س َت ِع ْينُ ُه وَ َن‬
ْ ‫هلل نَ ْح َم ُد ُه وَ َن‬
ِ ‫الحمْ َد‬
َ َّ‫ِإن‬
ّ َّ َ
، َ‫ُح َّم ٍد وَ عَ لى ءَا ِل ِه وَ صَ َحابَ ِت ِه الطيِّ ِبيْنَ الطا ِه ِريْن‬ َ ‫سيِّ ِدنَا م‬ َ
َ ‫هللا عَ لى‬ ّ
ُ ‫ وَ صَ لى‬،ُ‫ي له‬ َ َ َ
َ ‫ُض َّل ل ُه وَ مَنْ يُضْ ِل ْل فال َها ِد‬ َ ِ ‫َفالَ م‬
َ َّ‫ش َه ُد َأن‬
‫سيِّ َدنَا وَ َح ِب ْيبَنَا وَ عَ ِظ ْي َمنَا‬ ْ ‫ وَ َأ‬،ُ‫ض َّد وَ الَ ِن َّد لَه‬
ِ َ‫ وَ ال‬،ُ‫ش ِريْكَ لَ ُه وَ الَ َم ِث ْي َل لَه‬ َ َ‫هللا وَ ْح َد ُه ال‬ ُ َّ‫ش َه ُد َأنْ الَ ِإلَ َه ِإال‬ ْ ‫وَ َأ‬
‫سلَ ُه‬َ ْ‫سلَّ َم عَ لَ ْي ِه وَ عَ لَى ُك ِّل رَ سُوْ ٍل َأر‬ َ َ‫هللا و‬ُ ‫ صَ لَّى‬،ُ‫هللا وَ رَ سُوْ لُ ُه وَ صَ ِفيُّ ُه وَ َح ِب ْيبُه‬ ِ ‫ُح َّمدًا عَ ْب ُد‬ َ ‫وَ َقاِئ َدنَا وَ ُقرَّ َة َأعْ يُ ِننَا م‬

INNAL HAMDA LILLAH NAHMADUHU WA NASTA’IINUHU WA NASTAHDIIH

WA NASYKURUH, WA NA’UUDZU BILLAHI MIN SYURUURI ANFUSINAA WA
MIN SAYYIAATI A’MAALINAA, MAN YAHDILLAHU FALAA MUDHILLA LAH, WA
MAN YUDHLIL FALAA HAADIYA LAH.

WA ASYHADU ALLAA ILAAHA ILLALLOH WAHDAHU LAA SYARIIKALAH WA

LAA MATSIILA LAH, WA LAA DHIDDA WALAA NIDDA LAH,

WA ASYHADU ANNA SAYYIDANAA WA HABIIBANAA WA ‘AZHIIMANAA WA

QOOIDANAA WA QURROTU A’YUNINAA MUHAMMADAN ‘ABDULLOHI WA
ROSUULUHU WASHOFIYYUHU WA HABIIBUHU SHOLLALLAHU WA SALLAMA
WA ‘ALA KULLI ROSUULIN ARSALAH.
13. Pembukaan Tabligh Akbar Membakar Semangat
‫ُض َّل‬ ِ ‫هللا َفالَ م‬ ُ ‫ مَنْ يَ ْه ِد ِه‬،‫ات َأعْ مَا ِلنَا‬ ِ ‫سيَِّئ‬َ َ‫ُسنَا و‬ ِ ‫شرُ وْ ِر َأ ْنف‬
ُ ْ‫هلل ِمن‬ ِ ‫ وَ نَعُوْ ُذ ِبا‬،ُ‫ستَ ْغفِرُ ه‬ ْ َ‫ستَ ِع ْينُ ُه وَ ن‬ْ َ‫هلل نَ ْح َم ُد ُه وَ ن‬
ِ ‫الحمْ َد‬
َ َّ‫ِإن‬
،ُ‫ُح َّمدًا عَ ْب ُد ُه وَ رَ سُوْ لُه‬ ‫َأ‬
َ ‫ش َه ُد نَّ م‬ ‫َأ‬
ْ َ‫ و‬،ُ‫ش ِريْكَ لَه‬ ُ َّ‫ال ِإلَ َه ِإال‬
َ َ‫هللا وَ ْح َد ُه ال‬ ‫َأ‬
َ ْ‫ش َه ُد ن‬ ‫َأ‬
ْ َ‫ و‬،ُ‫ي لَه‬ َ ‫ وَ مَنْ يُضْ ِل ْل َفالَ َها ِد‬،ُ‫لَه‬
‫هللا َحقَّ ِج َها ِد ِه وَ عَ ْب ُد رَ بِّ ِه مُخْ ِلصً ا َحتَّى َأتَا ُه‬ ِ ْ‫ وَ َجا َه َد ِفي‬،‫ بَلَّ َغ الرِّ سَالَ َة وَ َأدَّى ْاَألمَانَ َة وَ نَصَ حَ ْاُأل َّم َة‬،ُ‫وَ صَ ِفيُّ ُه وَ خَ ِل ْيلُه‬
ِ ‫س ِل ْيمًا َك ِثيْرً ا ِإلَى يَوْ ِم ال ِّدي‬
‫ْن‬ َ َ‫هللا عَ لَ ْي ِه وَ عَ لَى آ ِل ِه وَ صَ ْح ِب ِه و‬
ْ َ‫سلَّ َم ت‬ ُ ‫ صَ لَّى‬، ُ‫ْاليَ ِقيْن‬

INNAL HAMDA LILLAH, NAHMADUHU WA NASTA’IINUHU WA

NASTAGHFIRUH, WA NA’UUDZU BILLAAHI MIN SYURUURI ANFUSINAA WA
SAYYIAATI A’MAALINAA, MAN YAHDILLAHU FA LAA MUDHILLALAH, WA
MAN YUDHLIL FALAA HAADIYALAH.

WA ASYHADU ANNA MUHAMMADAN ‘ABDUHU WA ROSUULUH, WA

SHOFIYYUHU WA KHOLIILUH, BALLAGHOR RISAALAH, WA ADDAL
AMAANAH, WA NASHOHAL UMMAH, WA JAAHADA FILLAHI HAQQO
JIHAADIH,

WA ‘ABADA ROBBAHU MUKHLISHON HATTA ATAAHUL YAQIIN,

SHOLLALLOHU ‘ALAIHI WA ‘ALA AALIHI WA SHOHBIHI WA SALLAMA
TASLIIMAN KATSIIRON ILAA YAUMID DIIN.

14. Mukadimah Khutbah Menyentuh Hati

ْ‫ ِبمَا َقيَّضَ ُه لَ ُه ْم ِمن‬،‫شدَاِئ ِد‬ َّ ‫ت وَ ال‬ ِ ‫ي خَ َّففَ عَ نْ ِعبَا ِد ِه ْال ُمعْضَ اَل‬ ْ ‫ الَّ ِذ‬،‫ وَ ْالعَوَ اِئ ِد الطَّيِّبَ ِة‬،‫لج ِليَّ ِة‬
َ ‫اض ِل ْا‬ ِ َ‫ي ْال َفو‬ ْ ‫الحمْ ُد ِللَّ ِه ِذ‬
َ
‫َأ‬ ‫َأ‬ َ
ْ َ‫ و‬،ُ‫ش ِريْكَ له‬ َ ‫اَل‬ َ ‫اَّل‬ َ ‫اَل‬ ‫َأ‬ ‫َأ‬ ‫َأ‬
‫ُح َّمدًا عَ ْب ُد ُه‬
َ ‫ش َه ُد نَّ م‬ ‫ وَ ْح َد ُه‬،‫هللا‬ ‫ش َه ُد نْ ِإل َه ِإ‬ ْ َ‫ و‬،‫ات ُمتَتَ ِاب َع ٍة‬ ٍ َ‫ وَ خَ يْر‬،‫اق ُمتَنَوِّ عَ ٍة‬ ٍ َ‫رْ ز‬
‫سلَّ َم وَ بَارَ كَ عَ لَ ْي ِه وَ عَ لَى آ ِل ِه‬ ُ ‫ َفصَ لَّى‬،‫سلَ ِة‬ َ ْ‫ْح ْالمُر‬ ‫َأ‬ ‫َأ‬
َ َ‫هللا و‬ ِ ‫ وَ َكانَ ْجوَ َد ِب ْالخَ ي ِْر ِمنَ الرِّ ي‬،‫َّاس‬ ِ ‫ ْجوَ َد الن‬،ُ‫وَ رَ سُوْ لُه‬
‫َأ‬
ِ ‫َان ِإلَى يَوْ ِم ال ِّدي‬
‫ْن‬ ٍ ‫ وَ مَنْ تَ ِب َع ُه ْم بِِإ ْحس‬،ُ‫وَ صْ َح ِاب ِه ْالشَّا ِك ِريْنَ ِلرَ بِّ ِه ْم وَ ال َّذا ِك ِريْنَ لَه‬

ALHAMDULILLAHI DZIL FAWAADHILIL-JALIYYAH WAL ‘AWAAID ATHOYYIBAH,

ALLADZI KHOFFAFA ‘AN ‘IBAADIHIL MU’DHILAAT WASY SYADAAID, BIMAA
QOYYADHOHU LAHUM MIN ARZAAQIN MUTANAWWI’AH WA KHOIROOTIN
MUTATAABI’AH.

WA ASYHADU ALLAA ILAAHA ILLALLOH WAHDAHU LAA SYARIIKALAH, WA

ASYHADU ANNA MUHAMMADAN ‘ABDUHU WA ROSUULUH,
AJWADANNAAS, WA KAANA AJWADA BIL KHOIR MINAR RIIHIL MURSALAH,
FA SHOLLALLOHU WA SALLAM WA BAARIK ‘ALAIHI WA ‘ALA AALIHI WA ASH-
HAABIHI ASY-SYAAKIRIIN LIROBBIHIM ADZ-DZAKIRIINALAH WA MAN
TABI’AHUM BI-IHSAAN ILAA YAUMIDDIIN.

15. Mukadimah Kultum

‫ وَ َهدَى مَنْ َأ َحبَّ ُه ِل ْل ُمسَارَ عَ ِة‬،‫َن ارْ تَضَ ا ُه ِم ْن ُه ْم ِل ِعبَا َد ِت ِه‬ ‫َأ‬
ِ ‫ وَ َّه َل م‬،‫َن اخْ تَارَ ُه ِمنْ ِعبَا ِد ِه ِلطَاعَ ِت ِه‬
ِ ‫ي وَ َّف َق م‬
ْ ‫الحمْ ُد ِللَّ ِه الَّ ِذ‬
َ
‫ِإلَى مَرْ ضَ ا ِت ِه‬

‫او َم لَ ُه ِفيْ َجبْرُ وْ ِت ِه وَ ِعزَّ ِت ِه‬ ‫ُأ‬ َ ‫ وَ ْح َد ُه اَل‬،ُ‫ش َه ُد َأنْ اَل ِإلَ َه ِإاَّل هللا‬
ِ ‫ وَ اَل ُم َق‬،‫ش ِريْكَ لَ ُه ِفيْ لُوْ ِهيَّ ِت ِه‬ ْ ‫وَ َأ‬

 ‫ْق‬ ِ َ‫ وَ َأ ِميْن‬، ٍّ‫شا ِه َد َحق‬

ٍ ‫صد‬ َ ْ‫ َأر‬،ُ‫ُح َّمدًا عَ ْب ُد ُه وَ رَ سُوْ لُه‬
َ ‫ وَ َج َعلَ ُه‬،‫سلَ ُه ِإلَى َكا َّف ِة خَ ْل ِق ِه ب َِشيْرً ا وَ نَ ِذيْرً ا‬ َ ‫سيِّ َدنَا م‬ ْ ‫وَ َأ‬
َ َّ‫ش َه ُد أن‬

‫ وَ ُمتَ َح ِّم ِليْنَ َأمَانَتَ ُه‬،‫ْح ْال ُم ْقتَ ِديْنَ ِب ِه‬ ‫َأ‬
ِ ‫ وَ عَ لَى صْ َح ِاب ِه مَصَ ِابي‬، ‫ وَ عَ لَى آ ِل ِه‬،‫َاركْ عَ لَ ْي ِه‬ َ َ‫اللَّ ُه َّم َفصَ ِّل و‬
ِ ‫سلِّ ْم وَ ب‬

ALHAMDULILLAHIL LADZII WAFFAQO MANIKHTAROOHU MIN ‘IBAADIHI

LITHO’ATIH, WA AHALLA MANIRTADHOOHU MINHUM LI’IBAADATIH, WA
HADAA MAN AHABBA LIL MUSAARO’AH ILAA MARDHOOTIH,

WA ASYHADU ALLAA ILAAHA ILLALLOH WAHDAHU LAA SYARIIKALAH FII

ULUUHIYYATIH WA LAA MUQOOWIMA LAHU FII JABRUUTIHI WA IZZATIH.

WA ASYHADU ANNA SAYYIDANAA MUHAMMADAN ‘ABDUHU WA

ROSUULUH, ARSALAHU ILAA KAAFFATI KHOLQIHI BASYIIRON WA
NAZHIIRON, WA JA’ALAHU SYAAHIDA HAQQIN WA AMIINA SHIDQIN.

ALLOHUMMA FASHOLLI WA SALLIM WA BAARIK ‘ALAIHI, WA ‘ALA AALIHI WA

ASH-HAABIHI MASHOOBIHIL MUQTADIINA BIH WA MUTAHAMMILIINA
AMAANATAH.

16. Mukadimah Pidato

ْ‫ َفِإ َذا ُه ْم مَرْ دُوْ دُوْ نَ ِفي‬,‫ َأ َذ َّل َأصْ نَافَ ْالخَ ْل ِق ِبمَا َكتَبَ عَ لَي ِْه ْم ِمنَ ْال َفنَا ِء‬,‫ت وَ ْالبَ َقا ِء‬ َ ‫هلل ْال ُمتَ َفرِّ ِد ِب ْالعِزَّ ِة وَ ْا‬
ِ ْ‫لجبْرُ و‬ ِ ‫الحمْ ُد‬ َ
‫لحا ِفرَ ِة‬َ ‫ْا‬

ْ ‫ب ِلَأْل‬
‫ش ِقيَا ِء‬ ٍ َ‫ وَ سُوْ َء ُم ْن َقل‬,‫ت مُخْ ِلصً ا ِلَأْل ْت ِقيَا ِء‬ ُ ‫َأ ْح َم ُد ُه‬
َ ْ‫سب َْحانَ ُه َج َع َل ْالمَو‬
 ‫ال ْن ِت َقام ِبالنِّ َق ِم ْال َقا ِهرَ ِة‬
ِ ‫ وَ لَ ُه ْا‬,ِ‫َام ِبالنِّع َِم ْال ُمتَظَا ِهرَ ة‬ ْ ‫ وَ َأ‬,‫ت ِفِإ َذا ُقلُوْ بُ ُه ْم نَا ِفرَ ٌة‬
ِ ‫ش ُكرُ ُه وَ ُأ ْث ِنيْ عَ لَ ْي ِه َفلَ ُه ْاِإل ْنع‬ َ ْ‫ِإ َذا َذ َكرَ ْالمَو‬

‫لحمْ ُد ِفيْ ْاُألوْ لَى وَ ْاآل ِخرَ ِة‬

َ ‫ لَ ُه ْا‬,ُ‫ش ِريْكَ لَه‬ ُ َّ‫ش َه ُد َأالَّ ِإلَ َه ِإال‬
َ َ‫هللا وَ ْح َد ُه ال‬ ْ ‫وَ َأ‬

‫ َفَأيَّ َد ُه ِب ْال ِح َج ِج‬,‫ وَ تَ ْق ِدي ِْم نُ ُذ ِر ِه‬,‫ وَ ِإ ْن َها ِء عُ ْذ ِر ِه‬,‫سلَ ُه ِإِل ْن َفا ِذ َأمْ ِر ِه‬
َ ْ‫ َأر‬,ُ‫ُح َّم ٌد عَ ْب ُد ُه وَ رَ سُوْ لُه‬ َ َّ‫ش َه ُد َأن‬
َ ‫سيِّ َدنَا وَ نَ ِبيَّنَا م‬ ْ ‫وَ َأ‬
‫ْالبَا ِهرَ ِة‬

‫َأ‬
ِ ‫َان ِإلَى يَوْ ِم ال ِّدي‬
‫ْن‬ ٍ ‫سلَّ َم عَ لَ ْي ِه وَ عَ لَى آ ِل ِه وَ صْ َح ِاب ِه وَ الت َِّاب ِعيْنَ وَ مَنْ تَ ِب َع ُه ْم بِِإ ْحس‬ ُ ‫صَ لَّى‬
َ َ‫هللا و‬

ALHAMDULILLAHIL MUTAFARRID BIL ‘IZZAH WAL JABRUUT WAL BAQOO’,

ADZALLA ASHNAAFAL KHOLQI BIMAA KATABA ‘ALAIHIM MINAL FANAA’,
FAIDZAA HUM MARDUUDUNA FIL HAAFIROH.

AHMADUHU SUBHAANAH, JA’ALAL MAUTA MUKHLISHON LIL ATQIYAA’ WA

SUUAL MUNQOLABI LIL ASYQIYAA’.

IDZA DZAKARAL MAUTA FAIDZAA QULUUBUHUM NAAFIROH, WA

ASYKURUHU WA UTSNII ‘ALAIHI FALAHUL IN’AAM BIN NI’AM AL-
MUTAZHOHAROH, WA LAHUL INTIQOOM BIN NIQOM AL-QOOHIROH.

WA ASYHADU ALLAA ILAAHA ILLALLOH WAHDAHU LAA SYARIIKALAH, LAHUL

HAMDU FIL UULA WAL AAKHIROH.

WA ASYHADU ANNA SAYYIDANA WA NABIYYANAA MUHAMMAD ‘ABDUHU

WA ROSUULUH, ARSALAHU LI INFAADZI AMRIH, WA INHAAI ‘UDZRIH, WA
TAQDIMI NADZRIH, FA AYYADAHU BIL HUJAJ ALBAAHIROH,

SHOLALLAHU WA SALLAMA ‘ALAIHI WA ‘ALA AALIHI WA ASHAABIHI WAT

TAABI’IINA WA MAN TABI’AHUM BI IHSAAN ILA YAUMID DIIN.

17. Mukadimah Ceramah

َ‫لجنَّ َة دَار‬ ْ ‫ وَ َأ‬،ُ‫ْج َد َل ُه َماَل ِئ َكتَه‬
َ ‫س َكنَ ُه ْا‬ َ ‫َأس‬..َ‫سمَاء‬
ْ ‫ خَ لَ َق آ َد َم وَ عَ لَّ َم ُه ْاَأل‬،‫سمَا ِء‬َّ ‫ب ال‬ِ ّ َ‫ض وَ ر‬ ِ ْ‫ب ْاَألر‬
ِ ّ َ‫الحمْ ُد ِللَّ ِه ر‬
َ
‫اَل‬ ْ َ َ ‫َأ‬ َ ْ
ِ ‫ ف ْهبَط ُه ِإلى دَارَ ا‬،‫سب ََق ِب ِه ال َقضَ ا ِء‬
‫ال ْب ِت ِء‬ ‫َأ‬ ‫َأل‬ ْ َ
َ ‫ ثُ َّم ْن َف َذ ِف ْي ِه مَا‬،‫ان ل َّد ا عْ دَا ِء‬ ‫َأ‬ َ َّ ‫وَ َح َّذرَ ُه ِمنَ ال‬..‫ْالبَ َقا ِء‬
ِ ‫ش ْيط‬
 َ‫ات وَ ْاَألرْ ضَ ِفيْ ِستَّ ِة َأي ٍَّام وَ َكان‬ َّ ‫خَ لَ َق ال‬..ُ‫شبَا ُه وَ اَل شُرَ َكاء‬
ِ َ‫سمَو‬ ْ ‫هللا وَ ْح َد ُه لَيْسَ لَ ُه َأ ْندَا ُد وَ اَل َأ‬
ُ ‫ش َه ُد َأنْ اَل ِإلَ َه ِإاَّل‬ْ ‫وَ َأ‬
ْ ‫س َعدَا ُء وَ ِم ْن ُه ُم ْاَأل‬
‫ش ِقيَا ُء‬ ُّ ‫خَ لَ َق ْالخَ ْل َق َف ِم ْن ُه ُم ال‬..‫ش ُه عَ لَى ْالمَا ِء‬ ُ ْ‫عَ ر‬

‫ُجا ِه ِديْنَ وَ ْاَأل ْت ِقيَا ُء‬

َ ‫وَ ِإمَا ُم ْالم‬..ُ‫س ِل وَ ْاَأل ْن ِبيَاء‬ َ َّ‫ش َه ُد َأن‬
َ ‫س ِيّ َدنَا م‬
ُ ُّ‫ُح َّمدًا خَ ا ِت ُم الر‬ ْ ‫وَ َأ‬

ِ ‫وَ عَ لَى السَّاِئ ِريْنَ عَ لَى دَرْ ِب ِه وَ الد‬..‫َاركْ عَ لَ ْي ِه وَ عَ لَى آ ِل ِه وَ صَ َحابَ ِت ِه ْاَأل ِجاَّل ِء‬
‫َّاعيْنَ ِبدَعْ وَ ِت ِه ِإلَى يَوْ ِم‬ ِ ‫سلِّ ْم وَ ب‬
َ َ‫اللَّ ُه َّم صَ ِّل و‬
‫ال ِلّ َقا ِء‬

AL-HAMDULILLAHI ROBBIL ARDHI WA ROBBIS SAMAA’, KHOLAQA AADAMA

WA ‘ALLAMAHUL ASMAA’, WA ASJADA LAHU MALAAIKATAHU WA
ASKANAHUL JANNAH DARUL BAQOO’, WA HADZDZAROHU MINASY
SYAITHOONI ALADDAL A’DAA’, TSUMMA ANFADZA FIIHI MAA SABAQO BIHIL
QODHO’, FA AHBATHAHU ILA DAARIL IBTILAA’.

WA ASYHADU ALLAA ILAAHA ILLALLOH WAHDAH, LAISA LAHU ANDAAD

WALAA ASYBAAH WALAA SYURAKAA’. KHALAQOS SAMAAWAATI WAL
ARDHO FI SITTATI AYYAAM WA KAANA ‘ARSYUHU ‘ALAL MAA’, KHALAQOL
KHOLQO FA MINHUMUS SU’ADAA’ WA MINHUMUL ASYQIYAA’

WA ASYHADU ANNA SAYYIDANAA MUHAMMADAN KHAATAMUR RUSULI

WAL ANBIYAA’, WA IMAAMUL MUJAHIDIINA WAL ATQIYAA,’

ALLOHUMMA SHOLLI WA SALLIM WA BAARIK ‘ALAIHI WA ‘ALA AALIHI WA

SHOHAABATIHIL UJALAA’, WA ‘ALAS – SAAIRIINA ‘ALA DARBIHI WAD
DAA’IINA BI DA’WATIHI ILAA YAUMIL LIQOO’.

18. Pembukaan Khutbah Bersajak Huruf Ba’

َ‫ وَ َج َع َل َك ْي َد ْال َكا ِف ِريْن‬،ُ‫لحقِّ وَ َأخْ زَ ى ْاَأل ْحزَ ابَ وَ َأتَ َّم نُوْ رَ ه‬ َ ‫ َأظْ َهرَ ْا‬. َ‫ي َأ ْنزَ َل عَ لَى عَ ْب ِد ِه ْال ِكتَاب‬
َ ‫لحقَّ ِب ْا‬ ْ ‫الحمْ ُد ِللَّ ِه الَّ ِذ‬
َ
‫ِفيْ تَبَاب‬

ِ ْ‫ب وَ َق ِاب ُل التَّو‬

َ ‫ب‬
‫ش ْد ْي ُد‬ َ ‫ب‬
ِ ‫غافِرُ ال َّذ ْن‬. ِ ‫ك وَ رَ بَّ ْاَألرْ بَا‬
ِ ْ‫ ال َملِكُ َفوْ َق ُك ِّل ْال ُملُو‬. َ‫هللا ْالع َِزي ِْز ْالوَ َّهاب‬
َ ‫ش َه ُد َأنْ اَل ِإلَ َه ِإاَّل‬
ْ ‫وَ َأ‬
ِ ‫ْال ِع َقا‬
‫ب‬

ِ ‫َاركْ عَ لَ ْي ِه وَ عَ لَى ْاآل ِل وَ ْاَألصْ َحا‬

‫ب‬ ِ ‫سلِّ ْم وَ ب‬ ْ ‫ُح َّمدًا عَ ْب ُد ُه وَ رَ سُوْ لُ ُه ْال ُم‬
َ َ‫اللَّ ُه َّم صَ ِّل و‬.‫ستَ ْغفِرُ التّوَّ اب‬ َ َّ‫ش َه ُد َأن‬
َ ‫سيِّ َدنَا م‬ ْ ‫وَ َأ‬
ALHAMDULILLAHILLADZI ANZALA ‘ALA ‘ABDIHIL KITAAB, AZH-HAROL
HAQQO BILHAQQI WA AKHZAL AHZAAB WA ATAMMA NUUROHU WA
JA’ALA KAIDAL KAAFIRIINA FII TABAAB.

WA ASYHADU ALLAA ILAAHA ILLALLOHUL ‘AZIIZUL WAHHAAB, AL-MULKU

FAUQO KULLIL MULUUK WA ROBBUL ARBAAB, GHOFIRUDZ DZANBI WA
QAABILUT TAUBI SYADIIDUL ‘IQOOB

WA ASYHADU ANNA SAYYIDANAA MUHAMMADAN ‘ABDUHU WA

ROSUULUHUL MUSTAGHFIRUT TAWWAAB, ALLOHUMMA SHOLLI WA SALLIM
WA BAARIK ‘ALAIHI WA ‘ALAL AALI WAL ASH-HAAB.

19. Mukadimah Berirama Akhirnya

‫ب…خَ لَ َق‬ ِ ‫ب وَ التَّرَ اِئ‬ ِ ‫ب…ثُ َّم َج َعلَ ُه نُطْ َف ًة بَيْنَ ْالصُ ْل‬
ٍ ‫ْن اَل ِز‬
ٍ ‫ خَ لَ َق ْاِإل ْنسَانَ ِمنْ ِطي‬،‫ب‬ ِ ‫ار‬ ِ ‫ار ِق وَ ْال َم َغ‬
ِ ‫ش‬َ ‫ب ْال َم‬
ِّ َ‫الحمْ ُد ِللَّ ِه ر‬
َ
‫ب…وَ نَعُوْ ُذ ِبنُوْ ِر‬ َّ ْ َ ْ َ
ِ ‫نَ ْح َم ُد ُه تَبَارَ كَ وَ تَعَالى َحمْ َد الطا ِم ِع ِفيْ الم َِز ْي ِد وَ الطا ِل‬.. َ‫ارب‬ َ ‫َأل‬ ْ ‫َأل‬ ْ
ِ ‫ِم ْن ُه زَ وْ َج ُه وَ َج َع َل ِم ْن ُهمَا ا ْبنَا َء وَ ا ق‬
‫ب‬ِ ‫شرِّ ْالعَوَ ا ِق‬َ ْ‫وَ ْج ِه ِه ْال َك ِري ِْم ِمن‬

ِ ‫ك ْالوَ ا ِه‬
‫ب‬ ِ ‫هللا وَ رَ سُوْ ُل ْال َم ِل‬ َ ْ‫ش َه ُد َأن‬
َ ‫سيِّ َدنَا م‬
ِ ‫ُح َّمدًا عَ ْب ُد‬ ْ ‫ي ْال َغالِبُ وَ َأ‬
ُّ ‫هللا ال َق ِو‬
ُ ‫ش َه ُد َأنْ اَل ِإلَ َه ِإاَّل‬
ْ ‫وَ َأ‬

‫ب وَ اآل ِل وَ مَنْ تَ ِبعَ عَ َد َد مَا ِفيْ ْال َكوْ ِن‬ ِ ‫ب ْالمُصْ ط َ َفى َأ ْه ِل ْال َفضَ اِئ ِل وَ ْالمَوَ ا ِه‬
ِ ‫ب وَ عَ لَى ْالصَ ْح‬ َ ‫ صَ ِّل عَ لَى ْا‬،‫ب‬
ِ ‫لح ِب ْي‬ ِّ َ‫يَا ر‬
‫ب‬ٍ ‫ب وَ َغرَ اِئ‬
ٍ ‫ِمنْ عَ َجاِئ‬

ALHAMDULILLAH ROBBIL MASYAARIQI WAL MAGHOORIB, KHOLAQOL

INSAANA MIN THIINIL LAAZIB. TSUMMA JA’ALAHU NUTHFATAN BAINASH
SHULBI WAT TAROOIB… KHOLAQO MINHU ZAUJAHU WA JA’ALA MINHUMAL
ABNAA’ WAL AQOORIB.

NAHMADUHU TABAAROKA WA TA’AALA HAMDATH THOOMI’I FIL MAZIID

WATH THOOLIB, WA NA’UDZU BI NUURI WAJHIHIL KARIIM MIN SYARRIL
‘AWAAQIB, WA ASYHADU ALLAA ILAAHA ILLALLOHUL QAWIYYUL GHOOLIB

WA ASYHADU ANNA SAYYIDANAA MUHAMMADAN ‘ABDULLAHI WA

ROSULUL MALIKIL WAHHAAB. YAA RABB, SHOLLI ‘ALAL HABIIBIL
MUSHTHOFA, AHLIL FADHOOIL WAL MAWAAHIB, WA ‘ALASH SHOHBI WAL
AALI WA MAN TABI’A ‘ADADA MAA FIL KAUN MIN ‘AJAAIB WA GHOROOIB.
20. Mukadimah
َّ ‫ رَ َفعَ ال‬،‫از ِق‬
َ‫ ِبدُوْ ِن عَ َم ٍد وَ ال‬, ‫سبْعَ الطَّرَ اِئ َق‬ ِ َّ‫ الرَّ ِحي ِْم ْال َك ِري ِْم الر‬،‫لح ِلي ِْم الصَّ ا ِد ِق‬
َ ‫َظي ِْم ْا‬
ِ ‫ ْالع‬،‫لح ِكي ِْم ْالخَ ا ِل ِق‬
َ ‫لحمْ ُد ِللَّ ِه ْا‬
َ ‫ْا‬
ِ َ‫ت سَا ِكتٌ وَ نَط َ َق ن‬
ٌ‫اطق‬ َ ‫س َك‬ َ ‫ َأ ْح َم ُد ُه مَا‬،‫عَ الَِئ ِق‬

َ ‫ش َه ُد َأنَّ م‬
ْ ‫ُحمَّد ًا عَ ْب ُد ُه وَ رَ سُوْ لُ ُه الَّ ِذ‬
ْ ‫ي عَ م‬
‫َّت‬ ْ ‫ وَ َأ‬،‫ال ُمنَا ِف ٍق‬
َ ‫ص‬ َ ‫ش ِريْكَ لَ ُه‬
ٍ ‫ش َها َد َة مُخْ ِل‬ ُ َّ‫ش َه ُد َأنْ الَ ِإلَ َه إال‬
َ َ‫هللا وَ ْح َد ُه ال‬ ْ ‫وَ َأ‬
ِ ‫دَعْ وَ تُ ُه الن‬
‫َّاز ِل وَ الشَّا ِه ِق‬

‫س ِليْم ًا‬ َ َ‫ و‬، ٌ‫هللا عَ لَ ْي ِه وَ عَ لَى آ ِل ِه وَ َأصْ َح ِاب ِه الَّ ِذيْنَ ُك ٌّل ِم ْن ُه ْم عَ لَى مَنْ ِسوَ ا ُه ْم َفاِئق‬
ْ َ‫سلَّ َم ت‬ ُ ‫صَ لَّى‬

ALHAMDULILLAHIL HAKIIMIL KHOOLIQ, AL-‘AZHIIMIL HALIIMISH SHOODIQ,

AR-ROHIIMIL KARIIMIR ROOZIQ, ROFA’AS SAB’ATH THOROOIQ, BIDUUNI
‘AMADIN WA LAA ‘ALAAIQ. AHMADUHU MAA SAKATA SAAKIT WA
NATHOQO NATHIQ.

WA ASYHADU ALLAA ILAAHA ILLALLOHU WAHDAHU LAA SYARIIKALAH,

SYAHAADATA MUKHLISH LAA MUNAAFIQ. WA ASYHADU ANNA
MUHAMMADAN ‘ABDUHU WA ROSUULUHUL LADZII ‘AMMAT DA’WATUHUN
NAAZIL WASY SYAAHIQ.

SHOLLALLAHU ‘ALAIHI WA ‘ALAA AALIHI WA ASH-HAABIHIL LADZIINA KULLU

MINHUM ‘ALA MAN SIWAA HUM FAAIQ, WA SALLAM TASLIIMAN.

21. Mukadimah Singkat Padat

ُ‫ وَ ُك ُّل مَنْ عَ ا َملَ ُه يَرْ بَح‬، َ‫ ُك ُّل مَنْ الَ َذ ِب ِه َأ ْفلَح‬، ُ‫سمَح‬
ْ َ‫ وَ يَ ْغفِرُ ْالخَ ط َ َل وَ ي‬، ُ‫ي يَمْ ُحوْ الزَّ لَ َل وَ يَصْ َفح‬
ْ ‫الحمْ ُد ِللَّ ِه الَّ ِذ‬
َ

ْ ‫ وَ َأ‬، َ‫اس ِع وَ َأ ْفسَح‬

‫ش َه ُد‬ ِ َ‫لجوَّ ا ُد مَنَّ ِب ْال َعطَا ِء ْالو‬
َ ‫ي ْا‬ ُ َّ‫ش َه ُد َأنْ الَ ِإلَ َه ِإال‬
ُّ ‫هللا ا ْل َغ ِن‬ ْ ‫ وَ َأ‬، َ‫َأ ْح َم ُد ُه مَا َأمْ سَى النَّ َهارُ وَ مَا َأصْ بَح‬
‫َأ‬ ُ ‫ صَ لَّى‬، َ‫لحقَّ وَ َأوْ ضَ ح‬ َ ‫ي َأبَانَ ْا‬ َ ‫َأنَّ م‬
ٍ ‫هللا عَ لَ ْي ِه وَ عَ لَى آ ِل ِه وَ صْ َح ِاب ِه وَ الت َِّاب ِعيْنَ لَ ُه ْم بِِإ ْحس‬
‫َان‬ ْ ‫ُحمَّد ًا عَ ْب ُد ُه وَ رَ سُوْ لُ ُه الَّ ِذ‬
‫س ِليْم ًا‬
ْ َ‫سلَّ َم ت‬
َ َ‫و‬

ALHAMDULILLAHIL LADZII YAMHUZ ZALAL WA YASHFAH, WA YAGHFIRUL

KHOTHOLA WA YASMAH, KULLU MAN LAADZA BIHI AFLAH, KULLU MAN
‘AMALAHU YARBAH, AHMADUHU MAA AMSAN NAHAAR WA MAA ASHBAH.
WA ASYHADU ALLAA ILAAHA ILLALLOHUL GHONIYYUL JAWAAD, MANNA BIL
‘ATHOO’ AL-WAASI’ WA AFSAH. WA ASYHADU ANNA MUHAMMADAN
‘ABDUHU WA ROSUULUHUL LADZII ABAANAL HAQQI WA AUDHOH,

SHOLLALLOHU ‘ALAIHI WA ‘ALA AALIHI WA ASH-HAABIHI WAT TAABI’IINA

LAHUM BI IHSAAN WA SALLAM TASLIIMAN.

22. Mukadimah Singkat Mudah

ِ ‫ـ وال ما ِنع لما أعْ طَى وال ُمع‬،‫واضعَ لما رفع‬
‫ْطي لما منَع‬ ِ ‫ وال‬، َ‫الحم ُد هلل الَّ ِذي ال رافعَ لما وَ ضَ ع‬،

‫ وأشهد أنَّ محمد ًا عبدُه‬،‫شرَ َع وأ ْبد ََع ما صَ نَع‬

َ ‫أح َك َم ما‬
ْ ‫وحدَه ال شريكَ له‬ْ ‫شهد أنْ ال ِإله إالَّ هللا‬
ْ ‫وأ‬
‫ وسلَّم تسليم ًا‬،‫وأصحابه ما س ََجد مُصَ ٍّل وركع‬
ِ ‫صلَّى هللا عليه وعلى جميع آ ِل ِه‬, ‫ورسولُه‬.

ALHAMDULILLAHIL LADZII LAA ROO’FI’A LIMAA WADHO’A, WA LAA

WAADHI’A LIMAA ROFA’A, WA LAA MAANI’A LIMAA A’THO WA LAA
MU’THIYA LIMAA MANA’A, WA ASYHADU ALLAA ILAAHA ILLALLOHU
WAHDAHU LAA SYARIIKALAH MAA SYARO’A WA ABDA’A MAA SHONA’A.

WA ASYHADU ANNA MUHAMMADAN ‘ABDUHU WA ROSUULUHU,

SHOLLALLOHU ‘ALAIHI WA ‘ALA JAMI’I AALIHI WA ASH-HAABIHI MAA
SAJADA MUSHOLLIN WA ROKA’A, WA SALLAMA TASLIMAN.

23. Mukadimah Kultum Ceramah

‫سطَّره‬ َ ‫ وأ ْثب‬،‫مخلوق ومصْ دَرَ ه‬
َ ‫َت في أ ِّم الكتاب ما أرَ ادَه و‬ ٍ ‫ وع ِل َم مَوْ ر َد ك ِّل‬،‫شيْ ء َف َقدَّرَ ه‬
َ ‫الحم ُد هلل الَّ ِذي خلق ك َّل‬.

‫ وأشهد أنَّ محمد ًا عبدُه‬،‫وغ َفرَ ه‬ َ ‫العاصي فع َفا عن َذ ْن ِبه‬ ِ ‫ َق ِب َل َتوْ ب َة‬،ُ‫ال هللا وحدَه ال شريكَ َله‬
َّ ‫شهد أنْ ال ِإله إ‬
ْ ‫وأ‬
‫ صلَّى هللا عليه وعلى آ ِل ِه‬،‫ك و َقتَرَ ه‬ ِّ ‫ظلمات ال‬
ِ ْ‫شر‬ ِ ‫ـ وأزال به‬،‫ورسولُه الَّ ِذي أوْ ضَ ح به سبي َل الهداي ِة ونَوَّ رَ ه‬
‫ـ وسلَّم تسليم ًا‬،‫َان ما بَلَ َغ ال َقمَرُ بدرَ ه وسَرَ رَ ه‬
ٍ ‫بإحس‬ ْ ‫ وعلى التابعينَ لهم‬،‫الكرام ا ْلبَرَ رَ ة‬
ِ ‫وأصحابه‬.
ِ

ALHAMDULILLAHIL LADZI KOLAQO KULLA SYAI-IN FAQODDAROH, WA

‘ALIMA MAURIDA KULLA MAKHLUUQIN WA MASHDAROH, WA ATSBATA FI
UMMIL KITAABI MAA AROODAHU WA SATHTHOROH.

WA ASYHADU ALLAA ILAAHA ILLALLOHU WAHDAHU LAA SYARIIKALAH,

QOBILA TAUBATAL ‘AASHI FA ’AFAA ‘AN DZANBIHI WA GHAFAROH,
WA ASYHADU ANNA MUHAMMADAN ‘ABDUHU WA ROSUULUHUL LADZI
AUDHOHA BIHI SABIILAL HIDAAYAH WA NAWWAROH, WA AZAALA BIHI
ZHULUMAATISY SYIRKI WA QOTAROH.

SHOLLALLAHU ‘ALAIHI WA ‘ALA AALIHI WA ASH-HAABIHIL KARIIMIL

BAROROH, WA ‘ALAT TAABI’IINA LAHUM BI-IHSAAN MAA BAALAGHOL
QOMARU BADROHU WA SAROROH, WA SALLAMA TASLIIMAN.

24. Mukadimah Pengajian

‫ وأشه ُد أنْ ال ِإل َه ِإالَّ هللا وحدَه‬،‫وج ْه ِره‬
َ ‫العالم بحا ِل ال َع ْب ِد في ِسرِّ ه‬
ِ ،‫العزيز في ق ْه ِره‬
ِ ،‫العظيم في َقد ِْره‬
ِ ‫الحم ُد هلل‬
َّ ْ
‫ صلى هللا‬،‫بالبرِّ إلى الخل ِق في بّره وب َْح ِره‬ ُ
ِ ‫المبعوث‬ ُ ً
‫ وأشه ُد أن محمدا عبدُه ورسوله‬،‫ال شريكَ له إقام ًة ِل ْذ ْك ِر ِه‬
‫ وسلَّم تسليم ًا‬،‫حسان ما جاد السحابُ بقطْ ِره‬ ٍ ‫عليه وعلى آ ِل ِه وأصحابه والتابعينَ لهم بِإ‬.

ALHAMDULILLAHIL ‘AZHIM FI QODRIH, AL-‘AZIIZI FI QOHRIH, AL-A’LIIMI

BIHAALIL ‘ABDI FI SIRRIHI WA JAHRIH WA ASYHADU ALLAA ILAAHA
ILLALLOHU WAHDAHU LAA SYARIIKALAH, IQOOMATAN LIDZIKRIH, WA
ASYHADU ANNA MUHAMMADAN ‘ABDUHU WA ROSUULUHUL-MAB’UTSU
BIL BIRRI ILAL KHOLQI FI BARRIHI WA BAHRIH.

SHOLLALLAHU ‘ALAIHI WA ‘ALA AALIHI WA ASH-HAABIHI WAT TAABI’IINA

LAHUM BI-IHSAAN MAA JAADAS SAHAABU BI QOTHRIH, WA SALLAMA
TASLIIMAN.

25. Pembuka Khutbah Singkat Dengan Latin

َّ ‫ وق‬،‫وفتق السموات واألرضَ وكانتا رَ ْتق ًا‬
‫س َم بحكم ِته العبا َد فأسع َد‬ َ ،‫وأحكم َها خَ ْلق ًا‬
ْ ‫الحم ُد هلل الَّ ِذي كوَّ نَ األشيا َء‬
‫شقى وجع َل للسعاد ِة أسباب ًا فسَلك َها منْ كانَ أ ْت َقى‬ ْ ‫وأ‬

‫ وأشهد أنَّ محمد ًا عبدُه ورسولُه أكمل البشر‬،‫شه ُد أنْ ال ِإل َه ِإالَّ هللا وحده ال شريكَ له مالكُ الرقاب كلِّها ِر َّق ًا‬ ْ ‫وأ‬
‫ وسلَّ َم تسليم ًا‬،‫لدين هللا حق ًا‬
ِ َ‫وأصحابه الناصرين‬
ِ ‫ صلى هللا عليه وعلى آ ِل ِه‬, ‫خُ لُق ًا وخَ ْل َق ًا‬.

ALHAMDULILLAHIL LADZII KAWWANAL ASY-YAA-A WA AHKAMAHAA

KHOLQO, WA FATAQOS SAMAAWAATI WAL ARDHO WA KAANATAA
ROTQOO, WA QOSSAMA BI HIKMATIHIL I’BAADA FA- AS’ADA WA ASYQO,
WA JA’ALA LIS SA’AADATI ASBAABAN FA SALAKAHAA MAN KAANA ATQO.
WA ASYHADU ALLAA ILAAHA ILLALLOHU WAHDAHU LAA SYARIIKALAH,
MAALIKUR RIQOOBI KULLIHAA RIQQO,

WA ASYHADU ANNA MUHAMMADAN ‘ABDUHU WA ROSUULUHU AKMALAL

BASYARI KHULUQON WA KHOLQO, SHOLLALLOHU ‘ALAIHI WA ‘ALAA AALIHI
WA ASH-HAABIN NAASHIRINA LI DIINILLAHI HAQQO, WA SALLAM
TASLIIMAN.

26. Mukadimah Al Hayyul Qayyum

‫ رَ َفعَ السما َء وزيَّنَها بالنجوم وأشه ُد أن ال ِإله ِإالَّ هللا وحده ال‬،‫ البا ِقي وغيْرُ ه ال يدوم‬،‫القيوم‬
ِ ‫الحي‬
ِّ ‫الحم ُد هلل‬
َّ ْ َ َّ ُ ً َ
‫ صلى‬،‫ ال ِذي فتحَ هللا بدي ِنه الفُرْ سَ والرُّ وم‬،‫ وأشهد أنَّ محمدا عبدُه ورسوله‬،‫شريكَ له شهاد َة مَنْ للنجا ِة يَرُ وم‬
ْ َ‫بإحسان ما هطَل‬
‫ وسلَّم تسليم ًا‬،‫ت الغُيوم‬ ٍ ‫وأصحابه ومن تبعهم‬
ِ ‫هللا عليه وعلى آ ِل ِه‬.

ALHAMDULILLAHIL HAYYIL QOYYUUM, AL-BAAQI WA GHOIRUHU LAA

YADUUM, ROFA’AS SAMAA-A WA ZAYYANAHAA BIN NUJUUM. WA
ASYHADU ALLAA ILAAHA ILLALLOHU WAHDAHU LAA SYARIIKALAH,
SYAHADATA MAN LIN NAJAATI YARUUM,

WA ASYHADU ANNA MUHAMMADAN ‘ABDUHU WA ROSUULUHUL LADZI

FATAHALLOHU BI DIINIHIL FURSA WAR-RUUM. SHOLLALLOHU ‘ALAIHI WA
‘ALAA AALIHI WA ASH-HAABIHI WA MAN TABI’AHUM BI IHSAAN MAA
HATHOLATIL GHUYUUM, WA SALLAM TASLIIMAN.

27. Mukadimah
‫الحم ُد هلل الَّ ِذي أ ْن َ َأ‬،
‫ثبوت وحدانيَّته‬
ِ ِ ‫ وأظهر‬،‫ش الخالِئ َق بقدر ِته‬
‫ و َد َّل بآيا ِته على‬،‫فيهم عجائبَ حكم ِت ِه‬

‫أن ال ِإله ِإالَّ هللا وحدَه ال‬

ْ ‫ وأشه ُد‬،‫ وأشكرُ ه على توفي ِقه وسوابغ نعم ِت ِه‬،‫ص َف ِت ِه‬
ِ ‫أحمدُه على جال ِل نعو ِته وكمال‬
‫ بشير ًا للمؤمنين‬،‫المبعوث إلى جميع بَريَّته‬
ُ ‫ وأشه ُد أن محمد ًا عبدُه ورسولُه‬،‫شريكَ لَ ُه في ألوهيته وربوبي ِته‬
‫ وسلَّم‬،‫ صلَّى هللا عليه وعلى سائر آله وأصحابه ومن تبعه في سنته‬،‫بناره وسطْو ِته‬ ِ ‫ ونذير ًا للكافرين‬،‫بجن ِته‬
‫تسليم ًا‬.

ALHAMDULILLAHILLADZI ANSYA-AL KHOLAAIQO BIQUDROTIH, WA

AZHHARO FIIHIM ‘AJAAIBA HIKMATIH, WA DALLA BI AYAATIHI ‘ALA
TSUBUUTI WAHDANIYYATIH, AHMADUHU ‘ALA JALAALI NU’UUTIH, WA
KAMAALI SHIFAATIH, WA ASYKURUHU ‘ALA TAUFIIQIH, WA SAWAABIGHO
NI’MATIH,

WA ASYHADU ALLAA ILAAHA ILLALLOHU WAHDAHU LAA SYARIIKALAH FI

ULUHIYYATIHI WA RUBUUBIYYATIH, WA ASYHADU ANNA MUHAMMADAN
‘ABDUHU WA ROSUULUHUL MAB’UUTSU ILAA JAMII’IBARIYYATIH,

BASYIIRON LIL MUKMINIINA BI JANNATIH, WA NADZIIRON LIL KAAFIRIINA

BINAARIHI WA SATHWATIH, SHOLLALLOHU ‘ALAIHI WA ‘ALA SAAIRI AALIHI
WA ASH-HAABIHI WA MAN TABI’AHU BISUNNATIH WA SALLAMA TASLIIMAN

28. Mukadimah
‫ وحفظ السالكَ نحوَ رضاه‬،‫كربه‬
ِ ‫بجسيم‬ِ ‫ وح َّذر يو َم الحساب‬،‫خالص بنسيم قربه‬ ِ ‫الحم ُد هلل الَّ ِذي روَّ ح أه َل اِإل‬
‫لغفران ذنبه‬
ِ ‫ ودَعَ ا ال ُم ْذ ِنبَ إلى التوب ِة‬,‫قلبه‬
ِ ‫ وأكرَ َم المؤمنَ إ ْذ كتب اِإليمانَ في‬،‫في ِسرْ به‬.

‫ صلَّى هللا‬،‫وأشه ُد أن ال ِإل َه ِإالَّ هللا وحدَه ال شريكَ له وأشهد أن محمد ًا عبدُه ورسولُه المصطفى من ِحزبه‬
‫ وسلَّم تسليم ًا‬،‫وأصحابه ومن اهتدى بهد ِْيه‬
ِ ‫عليه وعلى آ ِل ِه‬.

ALHAMDULILLAHIL LADZI ROWWAHA AHLAL IKHLAASHI BINASIIMI QORBIH,

WA HADZDZARO YAUMAL HISAABI BI JASIIMI KURBIH, WA HAFIZHOS
SAALIKA NAHWA RIDHOOHU FI SIRBIH, WA AKROMAL MUKMINA IDZ
KATABAL IIMAANA FI QOLBIH, WA DA’AL MUDZNIBA ILA TAUBATIH LI
GHUFROONI DZANBIH,

WA ASYHADU ALLAA ILAAHA ILLALLOHU WAHDAHU LAA SYARIIKALAH WA

ASYHADU ANNA MUHAMMADAN ‘ABDUHU WA ROSUULUHUL MUSTHOFA
MIN HIZBIH, SHOLLALLOHU ‘ALAIHI WA ‘ALA AALIHI WA ASH-HAABIHI WA
MANIHTADA BIHADYIH, WA SALLAMA TASLIIMAN.

29. Mukadimah
‫الشرع َفيَسَّره وهو الحكي ُم العليم‬
َ َ ‫خلق ك َّل‬
‫ وأنز َل‬،‫شيْ ء فقدَّره‬ َ ،‫ الجوا ِد البَرِّ الرَّ ِحيم‬،‫الواسع العظيم‬
ِ ‫الحم ُد هلل‬،

‫ صلَّى‬،‫ وأشهد أن محمد ًا عبدُه ورسولُه المصطفى على المرسلين‬، ‫وأشه ُد أنه ال ِإله ِإالَّ هو الملك الحقُّ المُبين‬
َ‫ وعلى عثمان‬،‫المعروف بالقو ِة في ال ِّدين‬
ِ َ‫ وعلى عمر‬،‫صاحبه أبي بكر أفضل الصِّ ِّديقين‬
ِ ‫هللا عليه وعلى‬
 ‫وأصحابه والتابعين لهم‬
ِ ‫جميع آ ِل ِه‬
ِ ‫ وعلى‬،‫أقربهم نسب ًا على ا ْليقين‬
ِ ‫علي‬
ٍّ ‫ وعلى‬،‫المقتو ِل ظلم ًا بأيدي المجرمين‬
‫بإحسان إلى يوم الدين وسلَّم تسليم ًا‬.
ٍ

ALHAMDULILLAHIL WAASI’IL AZHIIM, AL-JAWWAADIL BARRIR ROHIIM,

KHOLAQA KULLA SYAI-IN FAQODDAROH, WA ANZALASY-SYAR’A FA
YASSAROH, WA HUWAL HAKIIMUL ‘ALIIM.

WA ASYHADU ALLAA ILAAHA ILLA HUWAL MALIKUL HAQQUL MUBIIN, WA

ASYHADU ANNA MUHAMMADAN ‘ABDUHU WA ROSUULUHUL MUSTHOFA
‘ALAL MURSALIIN, SHOLLALLOHU ‘ALAIHI WA ‘ALA SHOHIBIHI ABI BAKR
AFDHOLUSH SHIDDIIQIIN, WA ‘ALA ‘UMAROL MA’RUUF BIL QUWWAH FID
DIIN,

 WA ‘ALA ‘UTSMAANAL MAQTUUL ZHULMAN BI AIDIL MUJRIMIIN, WA ‘ALA

‘ALIYY AQROBIHIM NASABAN ‘ALAL YAQIIN, WA ‘ALA JAMII’I AALIHI WA
ASH-HAABIHI WAT TAABI’IINA LAHUM BI IHSAAN ILAA YAUMID DIIN, WA
SALLAMA TASLIIMAN.

30. Mukadimah
‫وفجاجا‬
ً ‫جعل فيها أنهارً ا‬.‫جعل األرض قرارً ا وأحاطها بسبع سموات‬. ‫الحمد هلل الذي بنعمته تتم الصالحات‬
‫…وجبااًل راسيات‬

‫وأشهد أن ال إله إال هللا ذو العرش رفيع الدرجات وأشهد أن سيدنا محمدًا عبده ورسوله المعصوم من كل‬
‫ ومداد ما خطه القلم‬،‫عدد ما في الكون من معلومات‬.‫اللهم ص ِّل وسلِّم وبارك على أكمل المخلوقات‬.‫الشهوات‬
‫…من كلمات‬

ALHAMDULILLAHIL LADZII BINI’MATIHII TATIMMUSH-SHOOLIHAAT, JA’ALAL

ARDHO QOROORON WA AHAATHOHAA BI SAB’I SAMAAWAAT, JA’ALA
FIIHAA ANHAARON WA FIJAAJAN WA JIBAALAN ROOSIYAAT.

WA ASYHADU ALLAA ILAAHA ILLALLOHU DZUL ‘ARSYI ROFII’UD DAROJAAT,

WA ASYHADU ANNA SAYYIDANAA MUHAMMADAN ‘ABDUHU WA
ROSUULUHUL MA’SHUUM MIN KULLISY SYAHAWAAT.
ALLOHUMMA SHOLLI WA SALLIM WA BAARIK ‘ALA AKMALIL
MAKHLUUQOOT, ‘ADADA MAA FIL KAUINI MIN MA’LUUMAAT, WA MADADA
MAA KHOTHTHOHUL QOLAMU MIN KALIMAAT.

31. Muqodimah Khutbah

‫ خلق اإلنسان من نطفة وجعل له السمع والبصر والفؤاد أنزل الغيث مبار ًكا فأحيا به‬،‫الحمد هلل الكريم الجواد‬
‫ وأخرج به نبات كل شيء رز ًقا للعباد‬،‫…البالد‬

‫ وأشهد أن سيدنا محمدًا عبده ورسوله‬.‫المنزه الذات عن األشباه واألنداد‬.‫وأشهد أن ال إله إال هللا المضل الهاد‬
‫ اللهم ص ِّل وسلِّم وبارك عليه حيث الصالة عليه لنا خير‬،‫حاضر وبا ٍد‬
ٍ ‫سيد األسياد سيد األولين واآلخرين من‬
‫ وكلما ذكرك الذاكرون وغفل عن ذكره الغافلون إلى يوم التناد‬،‫ما نادى للصالة مناد‬.‫…زاد‬

ALHAMDULILLAHIL KARIIMIL JAWWAAD, KHOLAQOL INSAANA MIN

NUTHFAH, WA JA’ALA LAHUS SAM’A WAL BASHOR WAL FUAD, ANZALAL
GHOITS MUBAAROKAN FA AHYAA BIHIL BILAAD, WA AKHROJA BIHI
NABAATA KULLI SYAI-IN RIZQON LIL ‘IBAAD,

WA ASYHADU ALLAA ILAAHA ILLALLOHU; MUDHILLUL HAADI, AL-

MUNAZZAHU ADZ-DZAATA ‘ANIL ASYBAAH WAL ANDAAD. WA ASYHADU
ANNA SAYYIDANAA MUHAMMAD ‘ABDUHU WA ROSULUHU SAYYIDUL
ASYAAD, SAYYIDUL AWWALIIN WAL AKHIRIIN MIN HAADHIRIN WAL BAAD,

ALLAHUMMA SHOLLI WA SALLIM WA BAARIK ‘ALAIHI HAITSU ASH-

SHOLAATU ‘ALAIHI LANA KHOIRUZ ZAAD, MAA NAADA LISH- SHOLAATI
MUNAADIN, WA KULLAMAA DZAKAROKA ADZDZAAKIRUUNA WA GHOFILA
‘AN DZIKRIHIL GHOFILUUN ILAA YAUMIT TANAAD.

32. Mukadimah Kajian

‫ واهب الحياة وخالق الوجود الذي اتصف بالصمدية وتفرد‬..‫ ذي العطاء والمن والجود‬..‫الحمد هلل الملك المعبود‬
،‫بالوحدانية والمالئكة وأولو العلم على ذلك شهود وأشهد أن ال إله إال هللا الحي الحميد ذو العرش المجيد‬
‫ والقول السديد‬،‫…الفعال لما يريد وأشهد أن سيدنا محمدًا عبده ورسوله ذو الخلق الحميد والرأي الرشيد‬

‫اللهم إنا نسألك كما أمرتنا أن تُصلي وتسلم وتبارك عليه وعلى آله كما صليت وسلمت وباركت على إبراهيم‬
‫وآله في العالمين إنك حميد مجيد‬
ALHAMDULILLAHIL MALIKIL MA’BUUD, DZIL ‘ATHO’ WAL MANNI WAL JUUD,
WAAHIBUL HAYAH WA KHOOLIQUL WUJUUD, ALLADZIT TASHOFA BISH-
SHOMADIAH WA TAFARRODA BIL WAHDANIYYAH, WAL MALAAIKATU WA
ULUL ‘ILMI ‘ALA DZAALIKA SYUHUUD,

WA ASYHADU ALLAA ILAAHA ILALLOHUL HAYYUL HAMIID, DZUL ‘ARSYIL

MAJIID WAL QOULUS SADIID, ALLOHUMMA INNA NAS-ALUKA KAMA
AMARTANAA AN TUSHOLLIYA WA TASALLAMA WA TUBAARIKA ‘ALAIHI WA
‘ALA AALIHI KAMA SHOLLAITA WA SALLAMTA WA BAAROKTA ‘ALA
IBROOHIM WA AALIHI FIL ‘AALAMIINA INNAKA HAMIIDUN MAJIID.

33. Mukadimah Majlis Ilmu

‫الحمد هلل الذي نزَّ ل الفرقان على عبده ليكون للعالمين نذيرً ا الذي له ملك السموات واألرض وخلق كل شيء‬
‫فقدره تقديرً ا خلق اإلنسان من نطفة أمشاج يَبتليه فجعله سميعًا بصيرً ا…ثم هداه السبيل إما شاكرً ا وإما‬
‫…كفورً ا‬

‫ وأنزل من السماء ماء‬،‫وأشهد أن ال إله إال هللا شهادة تجعل الظلمة نورً ا أرسل الرياح بشرً ا بين يدي رحمته‬
‫وسراجا منيرً ا‬
ً ِّ ‫ أشهد أن سيدنا محمدًا عبده المرسل مب‬,‫…طهورً ا‬
‫شرً ا ونذيرً ا وداعيًا إلى هللا بإذنه‬

‫اللهم ص ِّل وسلِّم وبارك عليه وعلى من فاز بنسبه وصحباه عدد أنفاس مخلوقاتك شهيقًا وزفيرً ا‬

ALHAMDULILLAHILLADZII NAZZALAL FURQOONA ‘ALA ‘ABDIHI LIYAKUUNA

LIL ‘AALAMIINA NADZIIRO, ALLADZII LAHU MULKUS SAMAAWAATI WAL
ARDH, WA KHOLAQO KULLA SYAI-IN FAQODDAROHU TAQDIIRO,

KHOLAQOL INSAANA MIN NUTHFATIN AMSYAAJIN YABTALIIHI FA JA’ALAHU

SAMII’AN BASHIIRO, TSUMMA HADAAHUS SABIILA IMMA SYAAKIRO WA
IMMA KAFUURO,

WA ASYHADU ALLAA ILAAHA ILLALLOHU SYAHAADATAN TAJ’ALUZH

ZHULMATA NUURO, ARSALAAR RIYAAHA BUSYRON BAINA YADAI
ROHMATIH, WA ANZALA MINAS SAMAAI MAA-AN THOHUURO,

ASYHADU ANNA MUHAMMADAN ‘ABDUHU AL-MURSALU MUBASYYIRON

WA NADZIIRO, WA DAA’IYAN ILALLOHI BI IDZNIHI WA SIROOJAN MUNIIRO,
ALLOHUMMA SHOLLI WA SALLIM WA BAARIK ‘ALAIHI WA ‘ALA MAN FAAZA
BINASABIHI WA SHOHBAAHU ‘ADADA ANFAASI MAKHLUQOOTIKA
SYAHIIQON WA ZAFIIRO.

34. Mukadimah Tausiyah

‫ أرسى الجبال‬،‫وخلق الجان من مارج من نار‬.‫ خلق اإلنسان من صلصال كالفخار‬،‫الحمد هلل العزيز الغفار‬
‫وأنزل الغيث وأنبت األشجار‬, ‫وأجرى األنهار‬

‫ الملك فوق كل الملوك القوي الجبار وأشهد أن سيدنا محمدًا عبده‬, ‫وأشهد أن ال إله إال هللا الواحد القهار‬
‫ إمام المتقين واألبرار‬..‫…ورسوله المختار‬

‫ وما دامت الشمس في فلكها‬،‫اللهم ص ِّل وسلِّم وبارك عليه وعلى آله وصحبه األخيار…ما تعاقب الليل والنهار‬
‫…والقمر في المدار‬

ALHAMDULILLAHIL ‘AZIIZIL GHOFFAAR, KHOLAQOL INSAANA MIN

SHOLSHOOLIN KAL FAKHKHOOR, WA KHOLAQOL JAANNA MIN MAARIJIN
MIN NAAR, ARSAL JIBAALA WA AJROL ANHAAR, WA ANZALAL GHOITSA WA
ANBATAL ASYJAAR,

WA ASYHADU ALLAA ILAAHA ILLALLOHUL WAAHIDUL QOHHAAR, AL-MULKU

FAUQOL MULKIL QOWIYYIL JABBAAR, WA ASYHADU ANNA SAYYIDANA
MUHAMMADAN ‘ABDUHU WA ROSUULUHUL MUKHTAAR, IMAAMUL
MUTTAQIIN WAL ABROOR.

ALLOHUMMA SHOLLI WA SALLIM WA BAARIK ‘ALAIHI WA ‘ALAA AALIHI WA

SHOHBIHIL AKHYAAR, MAA TA’AAQOBA ALLAILU WAN NAHAAR, WA MAA
DAAMATISY SYAMSU FI FALAKIHA WAL QOMARU FIL MADAAR.

35. Mukadimah Pengajian

‫اللطيف بعبده المؤمن في كل الظروف‬..‫الحمد هلل كما ينبغي لجالله فهو الرحيم الرؤوف‬

‫وأشهد أن ال إله إال هللا شهادة حريص ملهوف…على أن يموت عليها ولو ضربًا بالسيوف‬

‫…وأشهد أن سيدنا محمدًا عبده ورسوله الموصوف…نورً ا كضوء الشمس من غير سحب أو كسوف‬
 ‫اللهم ص ِّل وسلِّ م وبارك على من زان الوجود بشخصه…وزان القلوب بوصفه‪ ،‬وزان العقول بصدقه‪ ،‬وزان‬
‫…العيون برسمه…وزان األفواه باسمه‪ ،‬وبمثل طيبه أبدًا لم تحظ َ األنوف‬

‫‪ALHAMDULILLAHI KAMA YANBAGHI LIJALAALIH, FA HUWAR ROHIIMUR‬‬

‫‪ROUUF, AL-LATHIIF BI ‘ABDIHIL MUKMIN FI KULLIZH ZHURUF, WA ASYHADU‬‬
‫‪ALLAA ILAAHA ILLALLOH, SYAHAADATA HARIISHIN MALHUUF, ‘ALA AN‬‬
‫‪YAMUUTA ‘ALAIHAA WALAU DHORBAN BIS SUYUUF,‬‬

‫‪WA ASYHADU ANNA SAYYIDANA MUHAMMADAN ‘ABDUHU WA‬‬

‫‪ROSUULUHUL MAUSHUUF, NUURON KA DHOUISY SYAMSI MIN GHOIRI‬‬
‫‪SAHAB AU KUSUUF,‬‬

‫‪ALLOHUMMA SHOLLI WA SALLIM WA BAARIK ‘ALA MAN ZAANAL WUJUUDA‬‬

‫‪BI SYAKHSHIHI WA ZAANAL QULUUBA BI WASHFIHI, WA ZAANAL ‘UQUULA‬‬
‫‪BI SHIDQIHI, WA ZAANAL ‘UYUUNA BIROSMIHI, WA ZAANAL AFWAAHA‬‬
‫‪BISMIHI, WA BI MITSLI THIIBIHI ABADAN LAM TAHZHOL UNUF.‬‬

‫‪36. Mukadimah Khutbah Jum’at Menggugah Semangat‬‬

‫‪Mukadimah ini cocok untuk tema jihad, aqidah, perjuangan, atau khutbah‬‬
‫‪tentang Palestina.‬‬
‫ساَل ُم عَ لَى‬
‫اض ِح ْال ُع َماَل ِء وَ ْال ُمنَا ِف ِقيْنَ ‪ ،‬وَ الصَّ اَل ُة وَ ال َّ‬
‫اص ِر ْال ُمْؤ ِم ِنيْنَ ‪ ،‬خَ ا ِذ ِل ا ْل َكا ِف ِريْنَ ‪ُ ،‬معِزِّ ْالمُوَ ِّح ِديْنَ ‪ ،‬وَ َف ِ‬
‫الحمْ ُد ِللَّ ِه نَ ِ‬
‫َ‬
‫ث رَ ْح َم ًة ِل ْلعَالَ ِميْنَ‬‫ُح ِّج ِليْنَ ‪ْ ،‬ال َم ْبعُوْ ِ‬
‫ُجا ِه ِديْنَ ‪ ،‬وَ َقاِئ ِد ْالغِرِّ ْالم َ‬
‫َام ْالم َ‬
‫هللا ِإم ِ‬
‫ْن عَ ْب ِد ِ‬ ‫سيِّ ِدنَا م َ‬
‫ُح َّم ٍد ب ِ‬ ‫‪َ .‬‬

‫شيْ َء بَ ْع َدهُ‪،‬‬ ‫هللا وَ ْح َد ًه‪ ،‬نَصَ رَ عَ ْب َدهُ‪ ،‬وَ َأعَ زَّ ُج ْن َدهُ‪ ،‬وَ َهزَ َم ْاَأل ْحزَ ابَ وَ ْح َدهُ‪ ،‬اَل َ‬
‫شيْ َء َق ْبلَ ُه وَ اَل َ‬ ‫َ‬ ‫ش َه ُد َأنْ اَل ِإلَ َه ِإاَّل‬
‫وَ َأ ْ‬
‫هللا‪َ ،‬أدَّى ْاَألمَانَ َة وَ بَلَ َغ‬‫ُحمَّد ًا رَ سُوْ ُل ِ‬‫سيِّ َدنَا م َ‬ ‫ش َه ُد َأنَّ ِإمَا َمنَا وَ َقاِئ َدنَا وَ َ‬
‫صيْنَ لَ ُه ال ِّديْنَ وَ لَوْ َك ِر َه ْال َكافِرُ وْ نَ ‪ ،‬وَ َأ ْ‬ ‫مُخْ ِل ِ‬
‫َأ‬
‫هللا َحتَّى تَا ُه ْاليَ ِقيْنُ‬ ‫شفَ ْال َغ َّم َة وَ َجا َه َد ِفيْ س َِب ْي ِل ِ‬ ‫ُأل‬
‫الرِّ سَالَ َة‪ ،‬وَ نَصَ حَ ْا َّم َة وَ َك َ‬

‫‪37. Mukadimah Khutbah Menyentuh Hati‬‬

‫ي َأمَرَ ِعبَا َد ُه أنْ يَ ْذ ُكرُ وْ ُه ِذ ْكرً ا َك ِثيْرً ا‪ ،‬وَ َأعَ َّد لَ ُه ْم عَ لَى ِذ ْك ِر ِه َم ْغ ِفرَ ًة وَ َأ ْجرً ا َك ِبيْرً ا‪ ،‬وَ َج َع َل ْال ُقلُوْ بَ‬ ‫الحمْ ُد ِللَّ ِه الَّ ِذ ْ‬
‫ُح َّمدًا عَ ْب ُد ُه‬ ‫َأ‬
‫ش َه ُد نَّ م َ‬
‫ب‪ ،‬وَ عَ لَى آ ِل ِه‬
‫َ‬
‫َأ‬
‫ش ِريْكَ لَهُ‪ ،‬وَ ْ‬ ‫هللا‪ ،‬وَ ْح َد ُه اَل َ‬
‫َ‬ ‫َأ‬
‫ش َه ُد نْ اَل ِإلَ َه ِإاَّل‬ ‫َأ‬
‫سب َْحانَ ُه يَ ْذ ُكرُ مَنْ َذ َكرَ هُ‪ ،‬وَ ْ‬ ‫تَطْمَِئنُّ ِب ِذ ْك ِر ِه‪ ،‬وَ ُهوَ ُ‬
‫ي ْاَألوَّ ا ِه ْال ُم ِن ْي ِ‬
‫سلِّ ْم وَ بَارَ كَ عَ لَى َه َذا الن َِّب ِّ‬ ‫وَ رَ سُوْ لُهُ‪َ ،‬أ ْكرَ ُم مَنْ وَ َّح َّدهُ‪ ،‬وَ َأ َج ُّل مَنْ َذ َكرَ هُ‪ ،‬اللَّ ُه َّم َفصَ ِّل وَ َ‬
‫وَ ِع ْترَ ِت ِه الطَّيِّبَ ِة‪ ،‬وَ عَ لَى َأصْ َح ِاب ِه ْال ِكرَ ِام البَرَ رَ ِة‬

‫لجنَّ ُة ْالوَ ا ِقيَ ُة‪َ ،‬فاتَّقُوْ ا َ‬

‫هللا رَ بَّ ُك ْم ِفيْ ال ِّ‬
‫سرِّ‬ ‫ي ْال ُع َّد ُة ْالوَ ا ِفيَ ُة‪ ،‬وَ ْا ُ‬
‫هللا‪َ ،‬فِإنَّ َها ِه َ‬
‫هللا ــ وَ نَ ْف ِسي ِبتَ ْقوَ ى ِ‬ ‫ص ْي ُك ْم ــ ِعبَا َد ِ‬ ‫َفُأوْ ِ‬
‫وَ ْال َعاَل ِنيَّ ِة‪ ،‬وَ ُكوْ نُوْ ا ِمنْ ِعبَا ِد ِه ْال ُمتَّ ِقيْنَ‬
 ‫يَا َأيُّ َها الَّ ِذينَ آ َمنُوا اتَّقُوا اللَّ َه َحقَّ تُ َقا ِت ِه وَ اَل تَمُوتُنَّ ِإاَّل وَ َأ ْنتُ ْم ُم ْ‬
‫س ِلمُونَ‬

‫َث ِم ْن ُهمَا ِر َجاالً َكثِيرً ا وَ ِنسَاء وَ اتَّقُو ْا‬

‫س وَ ا ِح َد ٍة وَ خَ لَ َق ِم ْن َها زَ وْ َج َها وَ ب َّ‬ ‫َأ‬
‫يَا يُّ َها النَّاسُ اتَّقُو ْا رَ بَّ ُك ُم الَّ ِذي خَ لَ َق ُكم ِّمن نَّ ْف ٍ‬
‫اللّ َه الَّ ِذي تَسَاءلُونَ ِب ِه وَ اَألرْ َحا َم ِإنَّ اللّ َه َكانَ عَ لَ ْي ُك ْم رَ ِقيبًا‬

‫س ِديدًا ‪.‬يُصْ ِلحْ لَ ُك ْم َأعْ مَالَ ُك ْم وَ يَ ْغ ِفرْ لَ ُك ْم ُذنُوبَ ُك ْم وَ مَن ي ُِطعْ اللَّ َه وَ رَ سُولَ ُه‬
‫يَا َأيُّ َها الَّ ِذينَ آ َمنُوا اتَّقُوا اللَّ َه وَ ُقولُوا َقوْ اًل َ‬
‫َف َق ْد َفازَ َفوْ زً ا عَ ِظيمًا‬

‫َأمَّا بَ ْع ُد‬

‫‪38. Mukadimah Penuh Rasa Syukur‬‬

‫ْن‪ ،‬وَ َأعَ زَّ ْال ِع ْل َم‬
‫لحرَ ا َم ِفيْ ِكتَ ِاب ِه ْالم ُِبي ِ‬
‫لحاَل َل وَ ْا َ‬ ‫شرَ َع َأ ْح َكا َم ْا َ‬ ‫ْن‪ ،‬وَ َ‬ ‫َأ‬
‫ي َف َّق َه مَنْ رَ ا َد ِب ِه خَ يْرً ا ِفيْ ال ِّدي ِ‬ ‫الحمْ ُد ِللَّ ِه الَّ ِذ ْ‬
‫َ‬
‫اَل‬ ‫َّ‬ ‫َ‬
‫ش ُكرُ ُه عَ لى ِن َع ِم ِه ال ِتيْ ت ُْحصَ ى‬ ‫َأ‬
‫لحا ِم ِديْنَ ‪ ،‬وَ ْ‬ ‫ْ‬ ‫َأ‬ ‫َّ‬
‫وَ رَ فعَ ْهل ُه ال ِذيْنَ اتَّ َقوْ ُه وَ َكانُوْ ا ِب ِه عَ ا ِل ِميْنَ ‪ْ ،‬ح َم ُد ُه َحمْ دًا يَفُوْ قُ َحمْ َد ا َ‬ ‫َ‬ ‫َأ‬ ‫َ‬
‫ستَ ْغفِرُ ُه وَ َأتُوْ بُ ِإلَ ْي ِه وَ َأتَوَ َّك ُل عَ لَ ْي ِه ِإنَّ ُه يُحِبُّ ْال ُمتَوَ ِّك ِليْنَ‬
‫ستَ ِعيْنُ ‪ ،‬وَ َأ ْ‬ ‫وَ ِإيَّا ُه َأ ْ‬

‫ش َه ُد َأنَّ م َ‬
‫ُح َّمدًا عَ ْب ُد ُه وَ رَ سُوْ لُ ُه‬ ‫س ِل ِميْنَ ‪ ،‬وَ َأ ْ‬
‫ش ِريْكَ لَهُ‪ ،‬وَ ِب َذ ِلكَ ُأ ِمرْ تُ وَ َأنَا ِمنَ ْال ُم ْ‬‫هللا وَ ْح َد ُه اَل َ‬
‫َ‬ ‫ش َه ُد َأنْ اَل ِإلَ َه ِإاَّل‬‫وَ َأ ْ‬
‫هللا عَ لَ ْي ِه وَ عَ لَى آ ِل ِه وَ صَ ْح ِب ِه َأ ْج َم ِعيْنَ‬
‫ْن‪ ،‬صَ لَّى ُ‬ ‫َأ‬
‫شرْ ِع وَ بَيَّنَ َها ْحسَنَ تَب ِْيي ٍ‬ ‫اع َد ال َّ‬ ‫ي َأرْ سَى َقوَ ِ‬ ‫الَّ ِذ ْ‬

‫ش ُكرُ وْ ُه عَ لَى ِن َع ِم ِه الَّ ِتيْ اَل تُ َع ُّد وَ اَل ت ُْحصَ ى‪َ ،‬ف َق ْد‬ ‫هللا رَ بَّ ُك ْم؛ َفِإنَّ ُه َأ ْه ُل َأنْ يُ ْت َقى‪ ،‬وَ ا ْ‬
‫َأمَّا بَ ْع ُد َفيَا َأيُّ َها ْال ُمْؤ ِمنُوْ نَ ! اتَّقُوْ ا َ‬
‫تََأ َّذنَ ِبالزِّ يَا َد ِة ِللشَّا ِك ِريْنَ ‪ ،‬وَ تُوْ بُوْ ا ِإلَ ْي ِه َفِإنَّنَا خَ طَّاءُوْ نَ وَ ُهوَ ْال َغفُوْ رُ الرَّ ِح ْي ُم‬

‫‪Kumpulan Pembukaan / Mukadimah‬‬

‫‪Khutbah Kedua‬‬
‫‪1. Pembukaan Khutbah Kedua Ringkas‬‬
‫لحمْ ُد وَ ْال ِعبَا َد ُة‪ ،‬ال ُمتَ ِاب ِع َأِل ْه ِل طَاعَ ِت ِه ِإعَ انَتَ ُه وَ ِإمْ دَا َدهُ‪ ،‬وَ الصَّ الَ ُة وَ ال َّ‬
‫ساَل ُم عَ لَى نَ ِبيِّ ِه وَ َح ِبي ِْب ِه‬ ‫ب ْا َ‬‫الحمْ ُد ِللَّ ِه ُمسْتو ِج ِ‬
‫َ‬
‫َأ‬
‫َن اتَّبَعَ رَ َ‬
‫شا َد ُه‬ ‫ُح َّم ٍد‪ ،‬وَ عَ لَى آ ِل ِه وَ صْ َح ِاب ِه‪ ،‬وَ م ِ‬‫م َ‬

‫‪2. Pembukaan Khutbah Kedua Singkat‬‬

‫اجا وَ َقمَرً ا ُم ِنيْرً ا‪.‬‬‫سمَا ِء بُرُ وْ ًجا وَ َج َع َل ِف ْي َها ِسرَ ً‬ ‫ي َج َع َل ِفي ال َّ‬ ‫َصيْرً ا‪َ ،‬تبَارَ كَ الَّ ِذ ْ‬ ‫َا ْل َحمْ ُد ِللَّ ِه الَّ ِذ ْ‬
‫ي َكانَ ِب ِعبَا ِد ِه خَ ِبيْرً ا ب ِ‬
‫َاعيَا ِإلَى ا ْل َحقِّ بِِإ ْذ ِن ِه‬
‫ي بَ َعثَ ُه ِبا ْل َحقِّ ب َِشيْرً ا وَ نَ ِذيْرً ا‪ ،‬وَ د ِ‬ ‫هللا وَأ ْ‬
‫ش َه ُد َانَّ م َ‬
‫ُح َّمدًا عَ ْب ُد ُه وُ رَ سُولُ ُه الَّ ِذ ْ‬ ‫ش َه ُد َانْ الَ ِإلَ َه ِإالَّ ُ‬ ‫َأ ْ‬
‫اجا ُم ِنيْرً ا‬ ‫وَ ِسرَ ً‬

‫ْن‪َ .‬أمَّا بَ ْع ُد‬

‫َان ِإلَى يَوْ ِم ال ِّدي ِ‬
‫َأ‬
‫ي ْال َك ِري ِْم وَ عَ لَى آ ِل ِه وَ صْ َح ِاب ِه وَ مَنْ تَ ِب َع ُه ْم بِِإ ْحس ٍ‬
‫سلِّ ْم عَ لَى َه َذا الن َِّب ِّ‬
‫اللَّ ُه َّم صَ ِّل وَ َ‬
‫‪3. Mukadimah Khutbah Kedua‬‬
‫ش َه ُد َأنْ الَ ِإلَ َه ِإالَّ ُ‬
‫هللا وَ ْح َد ُه َ‬
‫ال‬ ‫ب العَالَ ِميْنَ ‪ ،‬وَ العَا ِقبَ ُة ِل ْل ُمتَّ ِقيْنَ ‪ ،‬وَ الَ عُ دْوَ انَ ِإالَّ عَ لَى الظَّا ِل ِميْنَ ‪ ،‬وَ نَ ْ‬ ‫هلل رَ ِّ‬‫ا ْل َحمْ ُد ِ‬
‫س ِليْنَ ‪ ،‬وَ َأ ْفضَ ُل خَ ْل ِق‬
‫ُحمَّد ًا عَ ْب ُد ُه وَ رَ سُوْ لُ ُه ِإمَا ُم اَأل ِنبيَا ِء وَ ا ْلمُرْ َ‬ ‫ش َه ُد َأنَّ َ‬
‫سيِّ َدنَا وَ نَ ِبيَّنَا م َ‬ ‫ش ِريْكَ لَ ُه وَ ِل ُّ‬
‫ي الصَّ ا ِل ِحيْنَ ‪ ،‬وَ نَ ْ‬ ‫َ‬
‫َان ِإلَى يَوْ ِم ال ِّدي ِ‬
‫ْن‬ ‫سالَ ُم ُه عَ لَ ْي ِه‪ ،‬وَ عَ لَى آ ِل ِه وَ صَ ْح ِب ِه وَ الت َِّاب ِعيْنَ لَ ُه ْم بِِإ ْحس ٍ‬ ‫هللا َأ ْج َم ِعيْنَ ‪ ،‬صَ لَوَ اتُ ِ‬
‫هللا وَ َ‬ ‫ِ‬

‫َأمَّا بَ ْعدُ‪  ‬‬

‫‪4. Pembuka Khutbah Kedua‬‬

‫ش ِريْكَ لَ ُه تَع ِ‬
‫ْظ ْيمًا‬ ‫هللا وَ ْح َد ُه اَل َ‬
‫َ‬ ‫ش َه ُد َأنْ اَل ِإلَ َه ِإاَّل‬
‫ش ْكرُ لَ ُه عَ لَى تَوْ ِف ْي ِق ِه وَ امْ ِتنَا ِن ِه‪َ ،‬أ ْ‬
‫الحمْ ُد ِللَّ ِه عَ لَى ِإ ْحسَا ِن ِه وَ ْال ُ‬
‫َ‬
‫ي ْال َك ِري ِْم وَ عَ لَى‬
‫سلِّ ْم عَ لَى َه َذا الن َِّب ِّ‬
‫َّاعيْ ِإلَى ِرضْ وَ ا ِن ِه‪ .‬اللَّ ُه َّم صَ ِّل وَ َ‬ ‫ُح َّمدًا عَ ْب ُد ُه وَ رَ سُوْ لُ ُه الد ِ‬‫ش َه ُد َأنَّ م َ‬
‫شْأ ِن ِه وَ َأ ْ‬‫ِل َ‬
‫ْن‪َ .‬أمَّا بَ ْع ُد‬
‫َان ِإلَى يَوْ ِم ال ِّدي ِ‬
‫َأ‬
‫‪.‬آ ِل ِه وَ صْ َح ِاب ِه وَ مَنْ تَ ِب َع ُه ْم بِِإ ْحس ٍ‬

‫‪Inilah kumpulan mukadimah khutbah Jumat yang bisa kami sajikan. Semoga‬‬
‫‪bermanfaat. Bila ada kebenaran maka itu karena rahmat Allah semata dan bila‬‬
‫‪ada kesalahan dan kekeliruan maka itu dari kami dan dari setan. Allah dan‬‬
‫‪Rasul-Nya berlepas diri darinya.‬‬