‫العدد‬

‫‪02‬‬
‫م ـ ـ ـ ـ ـارس‬
‫‪2017‬‬ ‫‪Revue‬‬ ‫‪alafak‬‬
‫‪Des études économiques‬‬
‫رقم اإليداع‪2016/1166 :‬‬

‫للدراسات االقتصادية‬
‫مجلة علمية دولية دورية محكمة تصدرعن‪:‬‬

‫بجامعة العربي التبس ي تبسة‬

‫ردمد‪ISSN: .2571-9769:‬‬
‫رقم اإليداع‪2016/1166 :‬‬

‫العدد‪02‬‬
‫‪ISSN : . 2571-9769‬‬
‫م ـ ـ ـ ـ ــا رس ‪2017‬‬
 ‫‪REVUE‬‬

‫‪AL – AFAQ‬‬
‫‪des Etudes Economiques‬‬

‫مجلة علمية دولية محكمة‬

‫تصدرعن كلية العلوم اإلقتصادية‪ ،‬التجارية‬
‫وعلوم التسيير‬
‫جامعة العربي التبس ي – تبسة‬

‫الع ـ ـ ـدد ‪02‬‬

‫مارس ‪2017‬‬

‫‪ISSN: 2571- 9769‬‬ ‫اإليداع القانوني‪2016/1166 :‬‬

 ‫املديرالشرفي للمجلة‪:‬‬
‫أ‪.‬د السعيد فكرة (مدير جامعة العربي التبس ي)‬
‫مديـرالنشر‪ :‬د‪ .‬رفيق يوسفي‬
‫‪yousfirafik@yahoo.fr‬‬
‫رئيس التحرير‪ :‬د‪ .‬عبد العزيز قتال‬
‫‪gattalazize@gmail.com‬‬
‫أعضاء هيئة التحرير‪:‬‬
‫د‪ .‬عيس ى بنشوي‬ ‫د‪ .‬زرزور براهمي‬
‫أ‪ .‬عبد الرحمان رايس‬ ‫د‪ .‬نوال بوعالق‬
‫أ‪ .‬توفيق حناش ي‬ ‫أ‪ .‬صالح محرز‬
‫أ‪ .‬بالل مسعي‬ ‫أ‪ .‬عمر سعيدان‬
‫أمانه هيئة التحرير‪ :‬فارس قاطر‬
‫‪fares.gater@gmail. com‬‬
‫املدقق اللغوي‪ :‬أ‪ .‬رمضان بطوري‬
‫أعضاء اللجنة العلمية للمجلة‪:‬‬

‫جامعة الجزائر ‪3‬‬ ‫أ‪.‬د عبد املجيد قدي‬

‫جامعة الجزائر ‪3‬‬
‫جامعة لونيس ي علـي البليدة ‪02‬‬
‫جامعة يحي فارس ‪ -‬املدية‬
‫جامعة الجزائر ‪3‬‬
‫جامعة قاصدي مرباح ‪ -‬ورقلة‬
‫جامعة محمد خيضر ‪ -‬بسكرة‬
‫جامعة قاصدي مرباح ‪ -‬ورقلة‬
‫جامعة فرحات عباس ‪ -‬سطيف‬
‫جامعة املهدية ‪ -‬تونس‪.‬‬
‫جامعة القاهرة ـ مصر‪.‬‬
‫جامعة جدارة ‪ -‬األردن‬
‫أ‪.‬د السعدية قصاب‬
‫أ‪.‬د كمال رزيق‬
‫أ‪.‬د عبد الوهاب رميدي‬
‫أ‪.‬د الداوي الشيخ‬
‫أ‪.‬د إلياس بن ساس ي‬
‫أ‪.‬د مفيدة يحياوي‬
‫أ‪.‬د محمد زرقون‬
‫أ‪.‬د الشريف بقة‬
‫أ‪.‬د طارق صدراوي‬
‫أ‪.‬د‪ .‬صبري نوفل‬
‫د‪ .‬باسم عناقرة‬
 ‫جامعة يحي فارس ‪ -‬املدية‬
‫جامعة العربي التبس ي ‪ -‬تبسة‬
‫جامعة العربي التبس ي ‪ -‬تبسة‬
‫جامعة العربي التبس ي ‪ -‬تبسة‬
‫جامعة العربي التبس ي ‪ -‬تبسة‬
‫جامعة العربي التبس ي ‪ -‬تبسة‬
‫جامعة البشيراإلبراهيمي‪ -‬برج بوعريريج‬
‫جامعة محمد الصديق بن يحيى ‪ -‬جيجل‬
‫جامعة محمد الصديق بن يحيى ‪ -‬جيجل‬
‫جامعة قفصة ‪ -‬تونس‬
‫جامعة قفصة ‪ -‬تونس‬
‫جامعة صفاقس ‪ -‬تونس‪.‬‬
‫جامعة صفاقس ‪ -‬تونس‪.‬‬
‫جامعة قاصدي مرباح ‪ -‬ورقلة‬
‫جامعة الشهيد حمة لخضر ‪ -‬الوادي‬
‫جامعة الشهيد حمة لخضر ‪ -‬الوادي‬
‫املركزالجامعي عبدالحفيظ بوصوف‪ -‬ميلة‬
‫جامعة لونيس ي علي ‪-‬البليدة ‪02‬‬
‫جامعة محمد بوضياف ‪ -‬املسيلة‬
‫جامعة الشهيد حمة لخضر ‪ -‬الوادي‬
‫جامعة الشهيد حمة لخضر ‪ -‬الوادي‬
‫جامعة الشهيد حمة لخضر ‪ -‬الوادي‬
‫جامعة الشهيد حمة لخضر ‪ -‬الوادي‬
‫جامعة العربي بن مهيدي‪ -‬أم البواقي‬
‫جامعة العربي التبس ي ‪ -‬تبسة‬
‫جامعة قاصدي مرباح ‪ -‬ورقلة‬
‫جامعة العربي التبس ي ‪ -‬تبسة‬
‫جامعة العربي التبس ي ‪ -‬تبسة‬
‫جامعة قاصدي مرباح ‪ -‬ورقلة‬
‫جامعة يحي فارس ‪ -‬املدية‬
‫د‪ .‬علي سماي‬
‫د‪ .‬عماربراهمية‬
‫د‪ .‬كمال شريط‬
‫د‪ .‬عمرجنينة‬
‫د‪ .‬نور الدين شتوح‬
‫د‪ .‬مختارعيواج‬
‫د‪ .‬الجودي صاطوري‬
‫د‪ .‬الطيب بولحية‬
‫د‪ .‬كريم بودخدخ‬
‫د‪ .‬طارق الصدراوي‬
‫د‪ .‬التجاني عمارة‬
‫د‪ .‬أحمد غربال‬
‫د‪ .‬زهيرالخالق‬
‫د‪ .‬عبد هللا مايو‬
‫د‪ .‬بغداد بنين‬
‫د‪ .‬عقبة عبد الالوي‬
‫د‪ .‬بوبكر يوسالم‬
‫د‪ .‬خالد قاش ي‬
‫د‪ .‬عبد الرزاق براهمي‬
‫د‪ .‬خالد شاهد‬
‫د‪ .‬عبد الحق بوقفة‬
‫د‪ .‬عقبة ريمي‬
‫د‪ .‬أحمد نصير‬
‫د‪ .‬مراد كواش ي‬
‫د‪ .‬شوقي جدي‬
‫د‪ .‬حكيم بن جروة‬
‫د‪ .‬الطيب الوافي‬
‫د‪ .‬لطيفة بهلول‬
‫د‪.‬عالوي محمد لحسن‬
‫د‪ .‬تهتان موراد‬
 ‫شـروط النشـر‬

‫للدراسات االقتصادية‬ ‫الشروط والقواعد واإلجراءات الخاصة بالنشرفي مجلة‬

‫تهتم مجلة الفاق للدراسات االقتصادية بنشر البحاث والدراسات العلمية الجادة والصيلة في‬
‫تخصصات العلوم االقتصادية والعلوم التجارية وعلوم التسيير‪ ،‬والتي لم يسبق نشرها في مجلة أخرى‪ ،‬وال‬
‫تكون جزء من كتاب منشور أو رسالة جامعية يعدها الباحث‪.‬‬
‫• لغة النشر‪:‬‬
‫تنشر املجلة البحوث باللغة العربية والفرنسية واالنجليزية‬
‫• شروط النشر‪:‬‬
‫‪ -‬ترسل املقاالت عبر موقع املجلة على البوابة الجزائرية للمجالت‪ ،‬مع االلتزام بالقواعد العامة املتعارف‬
‫عليها عامليا في إعداد البحوث‪ ،‬بحيث يكون املحتوى حسب التسلسل‪ :‬ملخص‪ ،‬مقدمة‪ ،‬موضوع البحث‬
‫خاتمة‪ ،‬املالحق (الجداول والشكال)‪ ،‬الهوامش واإلحاالت‪( .‬النموذج يحمل من موقع املجلة على البوابة)‪.‬‬
‫‪ -‬تكتب املادة العلمية وفق برنامج ‪ Microsoft word‬وبخط ‪ Simplified Arabic‬مقياس ‪ ،14‬أما‬
‫بخط ‪ times new roman‬مقياس ‪.12‬‬ ‫املقدمة بالفرنسية أو االنجليزية‬
‫‪ -‬يرفق البحث بملخص ال يتجاوز نصف صفحة باللغة التي كتب بها املقال‪ ،‬وملخص آخر باللغة‬
‫ً‬
‫تحديدا‪.‬‬ ‫اإلنجليزية‬
‫‪ -‬هوامش الصفحة تكون كما يلي‪ :‬يمين ‪ 2‬سم‪ ،‬يسار ‪ 1.5‬سم‪ ،‬أعلى ‪ 1.5‬سم‪ ،‬أسفل ‪ 1.5‬سم‪ ،‬حجم‬
‫الورقة ‪ ،)24 x17( C5‬ويجب أال يتعدى عدد صفحات املقال ‪ 20‬صفحة‪ ،‬وأال يقل عن ‪ 15‬صفحة‪ ،‬بما فيها‬
‫الهوامش واملراجع‪.‬‬
‫‪ -‬تضبط الجداول والشكال مرقمة ومعنونة وفقا لهوامش الصفحة النفة الذكر‪ ،‬ويستحسن أن تعد‬
‫بالطريقة اآللية أي بالبرنامج املخصص لها‪.‬‬
‫‪ -‬يرقم التهميش واإلحاالت بطريقة آلية ‪ Note de fin‬على أن تعرض في نهاية املقال بالترتيب التالي‪:‬‬
‫املؤلف‪ ،‬عنوان الكتاب أو املقال‪ ،‬الناشر أو عنوان املجلة أو امللتقى‪ ،‬البلد‪ ،‬السنة‪ ،‬الطبعة والصفحة‪.‬‬

‫‪5‬‬
 ‫شـروط النشـر‬

‫‪ -‬يتضمن البحث في صفحته الولى السيرة الذاتية لصاحبه‪ ،‬تتضمن رقم الهاتف‪ ،‬البريد اإللكتروني‪،‬‬
‫الجامعة‪ ،‬الكلية‪ ،‬الرتبة العلمية‪.‬‬
‫• التحكيم‪:‬‬
‫‪ -‬تخضع كل الوراق والبحوث العلمية املقدمة للنشر للتحكيم‪ ،‬ويتم اعتمادها بشكل نهائي بعد إجراء‬
‫كافة التعديالت التي يوص ي بها املحكمون‪.‬‬
‫‪ -‬يتحمل املؤلف‪/‬املؤلفون وحدهم املسؤولية كاملة عن أصالة بحوثهم‪ ،‬فالخبراء يقيمون املادة العلمية‬
‫لألبحاث املقدمة كما هي‪ ،‬وهم غير ملزمين بالبحث في املكتبات أو النترنت عن أي إخالل بشروط المانة‬
‫العلمية‪.‬‬
‫‪ -‬يتحمل املؤلف‪/‬املؤلفون وحدهم املسؤولية عن محتويات أوراقهم وبحوثهم املنشورة‪ ،‬وتكون الفكار‬
‫الواردة فيها معبرة عن آرائهم وال تتحمل املجلة أية مسؤولية عنها‪.‬‬
‫• البريد االلكتروني‪:‬‬
‫ترسل املداخالت على موق املجلة على البوابة الجزائرية للمجالت العلمية‬
‫‪https://www.asjp.cerist.dz/en/PresentationRevue/311‬‬

‫عنوان البريد االلكتروني للمجلة‪:‬‬

‫‪revue.alafaq@gmail.com‬‬

‫‪6‬‬
 ‫فهـــرس املحتويــات‬
‫هيئة التحرير‬ ‫الكلمة االفتتاحية‬

‫د‪ .‬بالل زويوش ‪ /‬جامعة أم البواقي‬

‫التوجهات العربية في الحماية املستدامة للمستهلك تجربة دول مجلس التعاون‬
‫‪29 – 12‬‬ ‫أ‪.‬مرية نسرين بوقريو ‪ /‬جامعة‬
‫الخليجي‬
‫قسنطينة‪2‬‬

‫د‪ .‬رحمة بلهادف‪ /‬جامعة مستغانم‬ ‫التجربة السعودية في تمويل املؤسسات الصغيرة واملتوسطة‪ :‬بعض الدروس‬
‫‪50 – 30‬‬
‫أ‪ .‬عياد السعدي‪ /‬املركز الجامعي تيبازة‬ ‫املستفادة للجزائر‬

‫كرامش بالل‪ /‬جامعة جيجل‬

‫‪63 – 51‬‬ ‫أثرالتدريب على األداء الوظيفي إلطارات مؤسسة ميناء جن جن‪-‬جيجل‬
‫حمودة نسيم‪ /‬جامعة جيجل‬

‫عز الدين بوحبل ‪/‬جامعة جيجل‬ ‫البدائل املستقبلية لتنويع الصادرات خارج املحروقات والتقليل من التبعية‬
‫‪80 – 64‬‬
‫إلياس حناش‪ /‬جامعة جيجل‬ ‫البترولية في الجزائر‪.‬‬

‫د‪ .‬نشأت ادوارد ناشد ‪ /‬معهد العبور‬

‫‪97 – 81‬‬ ‫العالي لإلدارة والحاسبات ونظم‬ ‫املقومات االقتصادية املصرية في التخطيط للتنمية من الطاقة املتجددة‬
‫املعلومات ‪-‬مصر‬

‫بوفرح أمينة ‪/‬جامعة أم البواقي‬ ‫محاسبة االئتمان اإليجاري وفق النظام املحاسبي املالي وأثره على القوائم املالية‬
‫‪118 – 98‬‬
‫حركات سعيدة ‪ /‬جامعة أم البواقي‬ ‫للمؤسسة‬

‫إدارة مخاطروأمن املعلومات في ظل ثورة نظم وتكنولوجيا املعلومات‬

‫‪132 – 119‬‬ ‫مدوكي يوسف‪ /‬جامعة بسكرة‬

‫أ‪ .‬حنان دريد ‪ /‬جامعة تبسة‬ ‫دور التسويق الدولي باملصارف في ظل التطورات العاملية الراهنة دراسة تجارب‬
‫‪148 – 133‬‬
‫لبعض املصارف‬

‫أ‪ .‬بن بخمة سليمان‪ /‬جامعة جيجل‬ ‫جودة املعلومة املالية وفق النظام املحاسبي‪ ،‬وإشكالية الوصول إلى مستويات جودة‬
‫‪164 – 149‬‬
‫أ‪ .‬برحال عبد الوهاب ‪ /‬جامعة جيجل‬ ‫اإلعالم املالي داخل البيئة املؤسسية الجزائرية‬

‫د ‪ .‬مراد كواشــي ‪ /‬جامعة أم البواقي‬ ‫مسار التحقيق املحاسبي في إطار الرقابة الجبائية ‪ -‬دراسة حالة قضية تحقيق‬
‫‪182 – 165‬‬
‫جمعة شرقي ‪ /‬جامعة أم البواقي‬ ‫محاسبي باملديرية الفرعية للرقابة الجبائية لوالية تبسة‪-‬‬
‫عفيف عبد الحميد ‪ /‬جامعة سطيف‬
‫‪01‬‬
‫‪206 – 183‬‬ ‫واقع التنمية املستدامة في الجزائر‪ :‬بين التشريع واالستغالل األمثل للموارد‬
‫فيصل لوصيف ‪ /‬جامعة سطيف‬
‫‪01‬‬
‫مدى توفر أبعاد مصفوفة استراتيجية املحيط االزرق في مجمع صيدال (املديرية‬
‫‪224 – 207‬‬ ‫د‪.‬الطاهر توايتية‪/‬جامعة أم البواقي‬
‫العامة(‪.‬‬
‫مراد بودية سكينة ‪ /‬جامعة تلمسان‬
‫‪237 – 225‬‬ ‫أثرالتحوالت الديمغرافية على املقاوالتية في الجزائر‬
‫براهمي حنان‪ /‬جامعة تلمسان‬
 ‫د ‪ .‬موراد تهتان‪ /‬جامعة املدية‬ ‫االنفتاح التجاري وأثره على ميزان املدفوعات ‪ -‬دراسة قياسية لحالة الجزائر خالل‬
‫‪251 – 238‬‬
‫رضوان بن عروس ‪ /‬جامعة املدية‬ ‫الفترة (‪)1990-2013‬‬

‫أ ‪ .‬مسعي بالل ‪ /‬جامعة تبسة –‬ ‫الصناعة السياحية ودورها في تنويع قاعدة االقتصاد الوطني في ظل قيود التنمية‬
‫‪268 – 252‬‬
‫أوريس ي هبة هللا ‪ /‬جامعة تبسة –‬ ‫املستدامة‬

‫د ‪.‬مختار عيواج‪ /‬جامعة تبسة‬ ‫الفعالية التنظيمية ومداخل قياسها‪ -‬دراسة تحليلية مقارنة بين املداخل التقليدية‬
‫‪294 – 269‬‬
‫أحميدة مالكية‪ /‬جامعة تبسة‬ ‫واملداخل املعاصرة ‪-‬‬

‫يوسف عبايدية‪ /‬جامعة تبسة‪.‬‬ ‫اليقظة االستراتيجية كمدخل ملساهمة املؤسسة االقتصادية في تحقيق املسؤولية‬
‫‪307 – 295‬‬
‫العربي عمران‪ /‬جامعة سطيف‪.‬‬ ‫االجتماعية‬

‫‪Aimen Farid/ Mohamed Cherif‬‬

‫‪Étude Analytique de la fonction de production de pétrole brut en‬‬
‫‪Messaadia Souk Ahras‬‬
‫‪15 - 01‬‬ ‫)‪Algérie (1995-2012‬‬
‫‪Meziane Said / Mohamed Cherif‬‬
‫‪Messaadia Souk Ahras‬‬
 ‫افتتاحية العدد‬

‫" بكلية العلوم االقتصادية والعلوم‬ ‫ّ‬

‫يسر هيئة تحرير وإدارة مجلة "‬
‫َْ‬
‫يديكم عددها الثاني من املجلة العلمية‬ ‫التجارية وعلوم التسيير جامعة العربي التبس ي – تبسة أن تضع بين‬
‫املحكمة‪ ،‬بعد ظهور عددها األول‪ ،‬الذي لقي ترحيبا وتقديرا كبيرين داخل كليتنا وخارجها‪ ،‬ومن أوساط‬
‫املهتمين بالدراسات االقتصادية‪ ،‬ملا ستتفحته من آفاق علمية غرضها نشر وتبادل املعارف‪ ،‬من خالل نشر‬
‫ّ‬
‫ملتخصصة إلثراء فسحة البحث واإلضافة‬ ‫ّ‬
‫الجادة و‬ ‫ّ‬
‫كاديمية الرصينة‪ ،‬وفتح املجال أمام األقالم‬ ‫الدراسات األ‬
‫في تلك املجاالت‪.‬‬

‫” في عددها الثاني بعد إطالقها على البوابة الجزائرية للمجالت‬ ‫تطل “‬

‫العلمية "‪ ،"ASJP‬املوقع الذي أرادت وزارة التعليم العالي بإطالقه هيكلة و تنظيم املجالت العلمية‪ ،‬من أجل‬
‫تصنيفها وفق معايير محددة‪ ،‬من أجل ضمان الجودة العلمية و سهولة وصول املستخدمين لها‪ .‬هذه املنصة‬
‫التي تعتبر ضمانة لوصول املقال املراد نشره الى املجلة‪ ،‬حيث تعتبر املنصة طرفا ثالثا بين الكاتب والناشر‬
‫فتقوم بتوثيق جميع املراحل حتى النشر‪.‬‬

‫تطل على قرائها األعزاء بعديد األوراق البحثية‪ ،‬التي تختلف في مواضيعها‪ ،‬ناشريها ولغات نشرها‪،‬‬
‫التي تأمل أن تنال استحسانكم‪ ،‬وأن تكون استمرارا لسعي هيئة التحرير إليجاد حالة من النقاش الفكري‬
‫والنقدي الحر ‪ .‬وتود من قرائها أن يتفاعلوا معها من خالل موقعها على البوابة الجزائرية للمجالت العلمية‬
‫وبريدها اإللكتروني بإبداء مالحظاتهم وتقديم مقترحاتهم‪ ،‬التي يرون أنها تساعد على تطوير املجلة واالرتقاء‬
‫ّ‬
‫واملهتمين من داخل الوطن وخارجه‪.‬‬ ‫بها‪ .‬وتجدد هيئة التحرير ترحيبها بجميع الباحثين‬

‫هيئة التحرير‬

‫‪10‬‬
 ‫افتتاحية العدد‬

‫‪11‬‬