2012학년도 수시모집 일반전형 학업적성평가

언 어 (E) 한국외국어대학교

지원학과 ( ) 수험번호 ( ) 성명 ( )
※ 점수가 표시되지 않은 문항은 모두 2.5점임.


1. 다음의 ( ) 안에 들어갈 적절한 어휘는? [2점] . 다음 중, <보기>의 ‘지키다’와 가장 가까운 의미로 쓰인 것은? [2점]
7

쓸데없는 군짓을 하여 도리어 잘못되게 함을 이르고자 할 <보기>

때 흔히 ( )(이)라는 말을 쓴다. 뱀을 다 그리고 나서 있 그는 일등 자리를 지키기 위해 열심히 공부했다.
지도 아니한 발을 덧붙여 그려 넣어 오히려 그림을 망치고
말았다는 고사에서 유래한다. ① 개는 집을 잘 지키는 동물이다.
① 사족(蛇足) ② 왜곡(歪曲) ③ 곡해(曲解) ② 경찰이 정문을 지키고 서 있었다.
④ 굴절(屈折) ⑤ 사칭(詐稱) ③ 그는 중립을 지키려고 무척 애쓴다.
④ 우리 모두 교통 법규를 잘 지킵시다.
2. 다음 밑줄 친 표현 중 성격이 다른 것은? ⑤ 군인들은 목숨을 다해 조국을 지켰다.
① 나는 입이 닳도록 동생을 타일렀다. . 다음 중, 의미의 중복이 나타나지 않은 문장은?
② 소문이 안 나도록 우선 입을 막아 놓아라. 8
① 너만 혼자 가거라.
③ 다시는 경솔하게 입을 놀리지 않겠습니다. ② 나도 역시 마찬가지다.
④ 철수는 물속에서 입을 다물고 숨을 참았다. ③ 그는 고향을 그리워했다.
⑤ 그들은 입을 모아 사장에게 하소연을 하였다. ④ 아름다운 미녀가 미소를 지었다.
3. 다음 밑줄 친 목적어 가운데 생략이 가능한 것은? ⑤ 복지 정책이 앞으로 바뀔 전망이다.
① 나는 자연을 사랑한다. . 사 ‘개-’의 의미를 <보기>에서 잘못 찾아 짝지은 것은?
② 철수는 잠을 자고 있다. 9 접두

③ 소가 여물을 먹고 있다. <보기>

④ 우리는 손을 잡고 걸었다. Ⓐ야생의 Ⓑ질이 떨어지는 Ⓒ헛된/쓸데없는 Ⓓ정도가 심한
⑤ 나는 영희를 아내로 삼았다. ① 개살구는 살구보다 맛이 시고 떫다. → Ⓐ
4. 밑줄 친 단어의 맞춤법이 올바른 것은? ② 이 돈이면 개떡 몇 개는 살 수 있다. → Ⓑ
① 얼른 쌀을 앉히고 국을 끓였다. ③ 개꿈을 꾸고 나니 기분이 영 찝찝했다. → Ⓒ
② 둘 사이의 간격을 조금 더 벌려라. ④ 집 나가면 개고생이라며 모두들 말렸다. → Ⓓ
③ 당시 철수는 광산을 계발하고 있었다. ⑤ 난리 통에 개죽음을 당한 사람들이 많았다. → Ⓐ
④ 아버지는 나라를 위해 목숨을 받치셨다. 10. 다음 글을 서두에 배치하여 세태를 비판하는 글을 쓴다고 할
⑤ 선생님의 말씀을 쫓아 열심히 살겠습니다. 때, 이어질 내용으로 가장 적절한 것은?
. 다음의 어떤 ( )에도 들어갈 수 없는 것은? [3점]
5 과학 이론은 반례들에 직면하면 폐기되는 것이 일반적이다.
•군수가 재해 지역을 ( )하며 시민들을 위로했다. 그리고 그것이 잘못된 것이라면 되도록 빨리 폐기될수록 좋다.
•근대수필을 ( )해 보면 현대수필과 차이가 있다. 자신의 이론을 고수하면서 그것에 평생을 매달리는 과학자들
•그는 계절에 따라 이동하는 철새들을 ( )하였다. 도 있다. 하지만 경제학자 폴 새뮤얼슨이 말했듯이 이론은 거
•수도자는 자신의 내면적 ( )을 게을리 하지 않는다. 듭되는 장례식을 통해 진보한다.
① 진찰(診察) ② 시찰(視察) ③ 관찰(觀察) ① 현대 문명의 편리성만을 추구하려는 태도
④ 고찰(考察) ⑤ 성찰(省察) ② 현실을 외면하고 이상만을 추구하려는 태도
③ 시행착오를 꺼리며 기존의 것만 따르려는 태도
. ( )에 들어갈 말이 순서대로 가장 바르게 짝지어진 것은?
6 ④ 독자적인 생각 없이 남의 의견만을 따르려는 태도
⑤ 남을 배려하지 않고 자신의 이익만을 취하려는 태도
•자음과 모음이 ( )하여 음절을 만든다.
•사주가 방송국을 신문사와 ( )하려 들었다. 11. 다음 글의 서술 방식으로 옳은 것은?
•지도자는 국민을 ( )할 수 있는 지도력을 발휘해야 한다. 이슬을 실은 듯한 밤기운이 방구석으로 슬금슬금 기어 나
① 합병, 통합, 결합 ② 합병, 결합, 통합 와 사람에게 안기고, 비가 오는 까닭인지, 밤은 아직 깊지 않
③ 결합, 통합, 합병 ④ 결합, 합병, 통합 건만 인적조차 끊어지고 온 천지가 빈 듯이 고요한데, 투닥투
⑤ 통합, 결합, 합병 닥 떨어지는 빗소리가 한없이 구슬픈 생각을 자아낸다.
① 묘사 ② 분석 ③ 정의 ④ 예시 ⑤ 분류

- E 1/12 -
12. 다음 글의 내용과 일치하지 않는 것은? [3점]
세종 때의 자료 중 자모의 순서를 기록했다고 볼 수 있는
것은 <훈민정음> ‘해례’가 유일하다. 세종 때 자모의 순서를
정했다고 본다면, 이는 <훈민정음> ‘해례’에서의 자모 설명 순
서를 정해진 자모 순서로 보았기 때문이다. 그러나 ‘해례’에서
의 설명은 발음되는 위치와 글자의 관계나 기본자에 획을 더
해 글자를 만드는 원리를 설명하는 것이어서, 이 순서를 약속
된 자모 순서라고 보기는 어렵다.
그런데 자모의 순서에 있어서 우리의 관심을 끄는 것은 <훈
몽자회>에 나오는 ‘언문자모’에 관련된 내용이다. 이 또한 자
모의 운용을 설명하는 것과 관련이 있어, 이 순서가 설명의 편
의만을 위한 것이었는지 아니면 그 나열 순서가 자모의 순서
였는지는 알 수 없다. 그런데 오늘날 자모의 순서는 이를 바탕
으로 한 것이어서 그 순서의 원칙을 알아볼 필요가 있다.
① 현재의 자모 순서는 <훈몽자회>를 바탕으로 한다.
② <훈민정음> ‘해례’에는 자모의 발음 위치가 나와 있다.
③ <훈몽자회> ‘언문자모’에는 자모의 운용이 나와 있다.
④ <훈민정음> ‘해례’에는 약속된 자모의 순서가 나와 있다.
⑤ <훈민정음> ‘해례’에는 글자를 만드는 원리가 나와 있다.
[13～15] 다음 글을 읽고 물음에 답하시오.
내가 그의 이름을 불러 주기 전에는
그는 다만
하나의 몸짓에 지나지 않았다.
내가 그의 이름을 불러주었을 때,
그는 나에게로 와서
꽃이 되었다.
내가 그의 이름을 불러준 것처럼
나의 ㉠빛깔과 향기에 알맞은
누가 나의 이름을 불러다오.
그에게로 가서 나도
그의 꽃이 되고 싶다.
우리들은 모두
무엇이 되고 싶다.
너는 나에게 나는 너에게
잊혀지지 않는 하나의 눈짓이 되고 싶다.
수,
-김춘 꽃 -
15. <보기>를 위 시와 관련지어 이해한 반응으로 적절하지 않은 것은?
<보기>
내가 단추를 눌러 주기 전에는 / 그는 다만 / 하나의 라디오
에 지나지 않았다.
내가 그의 단추를 눌러주었을 때 / 그는 나에게로 와서 / 전
파가 되었다.
내가 그의 단추를 눌러 준 것처럼 / 누가 와서 나의 / 굳어버
린 핏줄기와 황량한 가슴 속 버튼을 눌러다오. / 그에게로 가
서 나도 / 그의 전파가 되고 싶다.
우리들은 모두 / 사랑이 되고 싶다. / 끄고 싶을 때 끄고 켜고
싶을 때 켤 수 있는 / 라디오가 되고 싶다.
-장정일, 라디오 같이 사랑을 끄고 켤 수 있다면 -
① <보기>는 시상 전개 방식이 위 시와 유사하군.
② <보기>의 ‘전파’는 위 시의 ‘꽃’에 대응하는군.
③ <보기>의 ‘단추’는 위 시의 ‘몸짓’과 유사한 역할을 하는군.
④ <보기>는 ‘라디오’라는 생활 속의 소재를 활용하여 위 시를
재창조했군.
⑤ <보기>에서 ‘단추를 누르’는 것은 위 시의 ‘이름을 부르’는 것
에 대응하는군.
[16～18] 다음 글을 읽고 물음에 답하시오.
최근 다문화주의에 대한 관심이 우리나라에서도 폭발적으로
증가하고 있는 추세이다. 다문화주의는 대체로 민족주의적 정서
에 대한 도전, 근대성에 대한 인식론적 도전 그리고 세계화가 가
져온 변화에 ㉠대처하거나 세계화가 초래한 갈등을 해결할 수
있는 하나의 대안으로 학문적 논의의 대상이 되어 왔다.
과거의 다문화주의는 현실과는 어느 정도 거리를 두면서
다분히 학문적 호기심이나 미래 전망에 대한 논의가 주를 이루
었다면, 다문화주의에 대한 최근의 관심은 정치사회적으로 한국
사회가 ㉡당면한 문제에 대한 응답의 성격을 가지고 있다.
다문화주의의 성립과 전개과정을 살펴볼 때, 다문화주의가
비교적 새로운 현상으로 ㉢부각된 것은 그것이 하나의 ‘강력
한 규범적 성격’을 가지는 윤리․정치적 원리로서 제시된 데
있다. 즉 다문화주의는 정치 원리 또는 정책의 구상이 다양한
문화집단들의 목소리를 반영해야 할 뿐 아니라, 나아가서 모
든 사회 문제에 관련된 정부정책의 기본 목표로서 문화적 다
양성의 추구가 설정되어야 한다는 규범적 주장을 ㉣내포한다.

13. 위 글에 대한 설명으로 적절하지 않은 것은? 오늘날 전지구적 현상이 되고 있는 다문화사회의 유형은 크게

두 가지로 구분할 수 있다. 첫째는 영국, 독일, 프랑스와 같은 유
① 대상을 관념적으로 다루고 있다. 럽 국가처럼 비교적 동질적인 문화를 가졌던 전통적인 국민국가
② 관계의 의미를 생각해 보게 한다. 들이 식민지 경영과 산업화 과정에서 자본과 노동의 세계화를
③ 의미가 점층적으로 확대되고 있다. 겪게 되고, 그 결과 이주노동자와 낯선 문화 그리고 새로운 종교
④ 존재의 가치를 찾고자 하는 소망이 드러난다. 의 유입과 함께 다문화사회의 도전에 직면한 경우이다. 둘째는
⑤ 자연의 아름다움을 일반화하여 표현하고 있다. 국가의 출범 초기부터 다양한 인종과 문화로 구성된 이민자의
14. ㉠의 상징적 의미로 적절한 것은? 나라였던 캐나다, 미국 등의 경우로서 이들은 상대적으로 다문화
① 존재의 외형이 주는 아름다움 사회의 도전에 익숙하지만 여전히 이들 나라에서 사회 통합의
② 인간들의 다양한 관심과 취미 문제는 매우 심각한 수준에 도달해 있다.
③ 존재에 내재된 참된 본질과 가치 단일민족과 단일문화를 강조하던 우리나라는 첫 번째 유형
④ 대상이 주는 변함없는 아름다움과 평화 에 가깝지만 최근 ㉤급격하게 이루어지는 변화에 따라 점점
⑤ 인간이 일생 동안 찾고 실천해야 할 가치 다양하게 분화되는 인종과 문화, 지역과 종교 등의 도전으로
부터 자유롭지 못한 상황이 되었다.

- E 2/12 -
16. 위 글에 쓰인 내용 전개 방식으로 적절한 것은? [3점]
① 문제 해결을 위한 다양한 접근 방법을 소개하고 있다.
② 문제 상황을 제시하고 그 해결 과정을 보여주고 있다.
③ 구체적인 예를 들어가며 자신의 주장을 강화하고 있다.
④ 대상을 유형화하고 그에 따른 특징들을 설명하고 있다.
⑤ 이론을 바탕으로 문제의 원인과 결과를 논증하고 있다.
17. 위 글에 언급된 내용이 아닌 것은?
① 다문화주의가 부각된 이유
② 다문화주의의 의의와 한계
③ 다문화주의에 대한 학문적 논의
④ 우리나라의 다문화주의에 대한 관심 증대
⑤ 다문화주의 논의에 대한 과거와 현재의 차이
18. ㉠～㉤의 사전적 의미로 바르지 못한 것은? [2점]
① ㉠ : 알맞은 조치를 취하거나
② ㉡ : 바로 눈앞에 닥친
③ ㉢ : 일정한 방향으로 나아가는
④ ㉣ : 속에 품는다
⑤ ㉤ : 급하고 격렬하게
[19～21] 다음 글을 읽고 물음에 답하시오.
(가) 정보란 무엇인가? 이것은 정보화 사회를 맞이하면서 우
리가 가장 깊이 생각해 보아야 할 문제이다. 정보는 그냥 객
관적으로 주어진 대상인가? 그래서 그것은 관련된 당사자들
에게 항상 가치중립적이고 공정한 지식이 되는가? 결코 그렇
지 않다. 똑같은 현상에 대해 정보를 만들어 내는 방식은 매
우 다양할 수 있다. 정보라는 것은 인간에 의해 가공되는 것
이고 그 배경에는 언제나 나름대로의 입장과 가치관이 깔려
있게 마련이다.
(나) 아울러 나 자신은 정보를 창출하는 과정에 어떻게 참여
하고 있는가도 물어보아야 한다. 정보화 사회가 되어 정보가
넘쳐나는 듯하지만 사실 우리 대부분은 그 소비자로 머물러
있을 뿐 적극적인 생산의 주체로 나서지 못하고 있다. 이런
상황에서는 우리의 생활을 질적으로 풍요롭게 해 주는 정보
들을 확보하기가 대단히 어렵다. 사실 우리가 일상적으로 구
매하고 소비하는 정보란 거의가 일회적인 심심풀이용이 많다.
(다) 정보가 많을수록 좋은 것만은 아니다. ㉠오히려 정보의
과잉은 무기력과 무관심을 낳는다. 네트워크와 각종 미디어와
통신 기기의 회로들 속에서 정보가 기하급수적인 속도의 규
모로 증식하고 있는 데 비해, 그것을 수용하고 처리할 수 있
는 우리 두뇌의 용량은 진화하지 못하고 있다. 이 불균형은
일상의 스트레스 또는 사회적인 교란으로 표출된다. 정보 그
자체에 집착하는 태도에서 벗어나 무엇이 필요한 정보인지를
분별할 수 있는 능력이 배양되어야 한다.
(라) 정보는 얼마든지 새롭게 창조될 수 있다. 컴퓨터의 기계
적인 언어로 입력되기 전까지의 과정은 인간의 몫이다. 기계
가 그것을 대신하기는 불가능하다. 따라서 정보화 시대의 중
요한 관건은 컴퓨터에 대한 지식이나 컴퓨터를 다루는 방법
이 아니라, 무엇을 그곳에 담을 것인가에 대한 인간의 창조적
상상력이다. 그것은 마치 전자레인지가 아무리 좋아도 그 자
체로 훌륭한 요리를 보장하지는 못하는 것과 마찬가지이다.
(마) 정보와 지식 그 자체로는 딱딱하게 굳어 있는 물건처럼
존재하는 듯 보인다. 그러나 그것은 커뮤니케이션 속에서 살
아 움직이며 진화한다. 끊임없이 새로운 의미가 발생하고 또
- E 3/12 -
한 더 고급으로 갱신되어 간다. 따라서 한 사회의 정보화 수
준은 그러한 소통의 능력과 직결된다. 정보의 순환 속에서 끊
임없이 새로운 정보로 거듭나는 역동성이 없이는 아무리 방
대한 데이터베이스라 해도 그 기능에 한계가 있기 때문이다.
19. 위 글의 내용과 일치하지 않는 것은?
① 우리는 정보 생산의 주체로 참여해야 한다.
② 정보에는 정보 생산자의 가치관이 반영되어 있다.
③ 필요한 정보를 분별할 수 있는 능력을 길러야 한다.
④ 정보의 증가와 그 수용의 불균형은 사회의 혼란으로 나타난다.
⑤ 정보화 사회에서는 정보 기기를 운용하는 능력을 기르는 일이
가장 중요하다.
20. <보기>의 글이 들어가기에 적절한 곳은? [3점]
<보기>
한 가지 예를 들어 보자. 어떤 나라에서 발행하는 관광 안내
책자는 정보가 섬세하고 정확하다. 거기에는 이런 비결이 있다.
그 책을 구입해 관광을 간 소비자들은 종종 그 내용의 오류를
발견한다. 그리고 많은 이들이 그것을 그냥 넘기지 않고 수정
사항을 엽서에 적어서 출판사에 보내 준다. 출판사는 일일이
현지에 직원을 파견하지 않고서도 책자를 개정할 수 있다.
① (가) 뒤 ② (나) 뒤 ③ (다) 뒤
④ (라) 뒤 ⑤ (마) 뒤
21. ㉠에 가장 어울리는 것은?
① 과유불급(過猶不及)
② 이실직고(以實直告)
③ 사면초가(四面楚歌)
④ 이심전심(以心傳心)
⑤ 결초보은(結草報恩)
[22～23] 다음 글을 읽고 물음에 답하시오.
현대의 지식인들은 자기 행동은 없이 남의 흉내만을 내면
서 살려는 데에 맹점이 있다. 사색이 따르지 않는 지식을, 행
동이 없는 지식인을 어디에다 쓸 것인가? 아무리 바닥이 드
러난 세상이기로, 진리를 사랑하고 실현해야 할 지식인들까지
㉠곡학아세(曲學阿世)나 비겁한 침묵으로써 처신하려 드니,
그것은 지혜로운 일이 아니라 진리에 대한 배반인 것이다.
얼마만큼 많이 알고 있느냐는 것은 대단한 일이 못 된다.
아는 것을 어떻게 살리고 있느냐가 중요한 것이다. 인간의 탈
을 쓴 인형은 많아도 인간다운 인간이 적은 현실 앞에서 지
식인이 할 일은 무엇일까. 먼저 무기력하고 나약하기만 한 그
인형의 집에서 나오지 않고서는 어떠한 사명도 할 수가 없을
것이다. <중략>
책임을 질 줄 아는 것은 인간뿐이다. 이 시대의 실상을 모
른 체하려는 무관심은 비겁한 회피요 일종의 범죄다. 사랑한
다는 것은 함께 나누어 짊어진다는 뜻이다. 우리에게는 우리
이웃의 기쁨과 아픔에 대해서 나누어 가질 책임이 있는 것이
다. 우리는 인형이 아니라 살아 움직이는 인간이다. 우리는
끌려가는 짐승이 아니라 신념을 가지고 당당하게 살아야 할
인간인 것이다.
-법정, 인형과 인간 -
22. 위 글의 내용과 가장 가까운 것은?
① 많이 배우면 배울수록 좋다.
② 오늘날의 지식인들은 대부분 나약하다.
③ 현대에 필요한 것은 스스로 공부하는 자세이다.
④ 진리와 책임을 신념 있게 행하는 것이 중요하다.
⑤ 배우는 것과 그것을 실천하는 것은 관계가 없다.
23. ㉠의 사전적 의미는?
① 배움을 즐기고 세상을 바로잡음
② 왜곡된 사상으로 우매한 사람을 현혹함
③ 당장은 어렵지만 조만간 해결이 가능함
④ 현실의 구석구석을 살펴 꼼꼼하게 계획을 세움
⑤ 바른 길에서 벗어난 학문으로 세상 사람에게 아첨함
[24～27] 다음 글을 읽고 물음에 답하시오.
흥보가 아주 죽기로 자처하고, 툇마루에 올라서서 곡진히
절을 하고, 떨며 유무*를 드려,
“떠나온 지 적년(積年)이니 기*체 안녕하옵신지.”
놀보가 한 손으로 안석(案席) 을 잡고 배 앓는 말(馬) 머리
들듯 비슥이 들어 본다. 한 어미 배로 나와, 함께 커서 장가
들고 자식 낳고 함께 살다 쫓아낸 동생이니, 아무리 오래되고
형용이 변했던들 모를 리가 있겠나만 ㉠우애(友愛)하는 사람
이라 아주 모르는 체하여,
“뉘신지요.”
흥보는 정말 모르고 묻는 줄 알고, 갔던 연조(年條)까지 고하여,
“갑술년에 나간 흥보요.”
놀보가 무수히 되씹으며 의심하여,
“흥보, 흥보, 일 년 새경 먼저 받고 모 심을 때 도망한 놈,
그놈은 황보렷다. 쟁기질 보냈더니 소 가지고 도망한 놈, 그
놈은 숭보렷다. 흥보, 흥보, 암만해도 기억지 못하겠다.”
㉡흥보가 의사(意思) 있는 사람이면 수작이 이러하니 무슨
일이 되겠* 느냐, 썩 일어서서 나왔으면 아무 탈이 없을 것을,
저 농판 숫한 마음에 참 모르고 그러하니 자세히 일러 주면
무엇을 줄 줄 알고 본사를 다 고하여,
“동 부동모(同父同母) 친형제로 이름자 항렬하여 형님 함자(銜
字) 놀보자 아우 이름 흥보라 하온 줄을 그다지 잊으셨소.”
* 활 과학서로서 당시의 농업 기술과 함께 술 빚는 법, 음식 조
놀보가 생각하니 다시 의뭉을 떨자 한들, 흥보의 하는 말이 밤
송이 까놓듯 하였으니 의뭉집이 없었구나. 맞설 밖에 수 없거든,
“그래서 동부동모나, 이부이모나, 친형제나, 때린 형제나 어
찌 왔는고.”
원판 미련키는 흥보 같은 사람 없어, 얻으러 왔단 말을 그
말끝에 할 것이랴. 엔간한 제 구변에 놀보 감동시킬 줄로 목
소리 섧게 하고, 눈물을 훌쩍이며 고픈 배를 틀어쥐고 애긍히
빌어 본다.
-작자 미상, 박타령 -
*유무 : 안부
*안석 : 벽에 세워 놓고 앉을 때 몸을 기대는 방석
*농판 : ‘멍청이’의 전라남도 방언
*함자 : 남의 이름자를 높여 이르는 말
24. 위 글을 통해 알기 어려운 것은?
① 놀보는 의뭉스럽다.
② 놀보는 흥보에게 마음을 열지 않는다.
③ 과거에 흥보는 놀보에게 천 냥 빚을 졌다.
④ 흥보는 마음에 작정을 하고 놀보를 찾아갔다.
⑤ 서술자는 흥보가 미련하고 눈치가 없다고 생각한다.
- E 4/12 -
25. 위 글의 문맥으로 보아 ㉠과 같은 표현법이 드러나 있는 것은? [2점]
① 펜은 칼보다 강하다.
② 이것은 소리없는 아우성
③ 달이 뜰에 고요히 앉아 있다.
④ 하는 짓이 어쩜 그리 얄미운지, 예뻐 죽겠네.
⑤ 님은 갔지만 나는 님을 보내지 아니하였습니다.
26. ㉡으로 미루어 청자(聽者)로서의 ‘흥보’에게 조언한다고 할 때,
가장 적절한 것은?
① 내용을 연상하며 들어야 해.
② 논리적으로 사고하며 들어야 해.
③ 대화에 좀 더 능동적으로 참여해야 해.
④ 화자가 하는 말의 의도를 파악하며 들어야 해.
⑤ 화자가 하는 말에 대해 적극적으로 반박해야 해.
27. 위 글을 연극으로 공연한다고 할 때, ‘흥보’ 역을 맡은 사람의
태도로 적절한 것은? [2점]
① 위엄을 갖춘다.
② 눈을 거만하게 치켜뜬다.
③ 조심하면서 소심하게 말한다.
④ 목소리를 높여 ‘놀보’를 타이른다.
⑤ 능청스럽고 교활하게 따지고 든다.
[28～30] 다음 글을 읽고 물음에 답하시오.
(가) 1471년 1월의 추운 어느 날, 궁궐에 쓰이는 꽃을 키우는
기관인 장원서에서 철쭉과의 일종인 영산홍 한 분(盆)을 올리
자, 왕은 “초목의 꽃과 열매는 천지의 기운을 받는 것으로 각
각 그 시기가 있는데, 제때에 핀 것이 아닌 꽃은 인위적인 것
으로서 내가 좋아하지 않으니 앞으로는 바치지 말라”고 했다
는 기록이 <성종실록>에 나온다. 그 옛날에 어떻게 겨울에
꽃을 피울 수 있었는지 궁금하지 않을 수 없다. 과연 조선 시
대에도 온실이 있었을까?
(나) 이에 대한 답은 2001년 발견된 <산가요록>에서 찾을 수
있다. 이 책은 15세기 중반 의관으로 봉직한 전순의가 쓴 생
리법, 식품 저장법 등 생활에 관한 많은 정보를 전해 주고 있
다. 이 가운데 ‘겨울에 채소 키우기’ 항목에 당시 온실 건축에
관한 세 줄의 기록이 나온다. 조선 시대에 온실이 존재했다는
증거이다. 그렇다면 조선 시대 한지 온실의 성능은 어느 정도
였을까?
(다) 온실은 난방, 가습, 채광이라는 세 조건을 갖추어야 한다.
유럽으로부터 전해진 현대 온실은 난로로 데운 공기를 바람
으로 불어넣어 온실 안의 공기 온도를 높이는 방식을 사용한
다. 이 방식은 식물에 많은 스트레스를 주면서도 차가운 땅까
지는 데우지 못하는 단점을 갖는다. ( ㉠ ) 최근에는 땅에
난방 파이프를 설치하여 뿌리에 미치는 흙의 온도를 높이는
‘지중가온방식(地中加溫方式)’ 이 개발되고 있다. 그런데 조선
*
시대의 온실에는 이미 온돌이 설치되어 흙의 온도를 25℃로
유지할 수 있었다. 온돌은 아침과 저녁으로 두 시간씩 때었고,
이때 아궁이에 가마솥을 얹고 물을 끓였는데, 수증기가 온실
안으로 흐르게 함으로써 실내 온도와 함께 습도를 높일 수가
있었다.
(라) 조선이 유럽보다 최소한 170년 이상 앞서서 우수한 온실
을 가질 수 있었던 데는 무엇보다도 ‘한지’의 역할이 컸다. 판
유리가 없던 시절인 조선의 기술자들은 책 종이와 창호지로
쓰이는 한지에 들기름을 먹여서 채광창으로 이용하였다. 유리
 나 비닐 온실에는 실내외의 온도차에 따라 새벽에 이슬이 맺
힌다. 찬 이슬은 오전의 햇볕을 차단하여 실내 온도를 낮추고
식물의 광합성을 방해할 뿐만 아니라, 작물에 그대로 떨어져
서 큰 해를 끼치게 된다. ( ㉡ ) 한지 온실에는 이슬이 맺
히지 않는다. 들기름은 종이 섬유 사이의 빈 공간을 채워 한
지가 방수성을 갖게 한다.
(마) 한지 온실에서는 파종 후 3～4주면 채소를 수확할 수 있
었으며, 한겨울에도 여름 꽃을 궁궐에 공급할 수 있었다. 한
지로 채광창을 만들고 온돌을 이용하여 기온과 습도를 조절
했던 조선 시대 15세기 온실은 현대 온실보다도 더 과학적이
었다는 사실이 실험을 통해 속속 밝혀지고 있다.
*지중가온방식(地中加溫方式) : 땅 속의 온도를 높이는 방법
28. 위 글의 내용과 일치하지 않는 것은?
① <산가요록>에 조선의 온실 건축에 관련된 내용이 나온다.
② 조선의 온돌 기술은 후세에 전해지지 않고 사라져 버렸다.
③ 한지를 이용하여 채광을 한 조선의 온실은 기능적으로 우수하다.
④ <성종실록>에 조선의 온실이 존재했을 가능성을 보여 주는
기록이 있다.
⑤ 조선의 온실은 온돌을 이용하여 난방과 가습이 가능한 우수한
기능을 가졌다.
29. 위 글을 통해 알 수 있는 것은? [3점]
① 조선시대의 왕은 꽃을 좋아하지 않았다.
② 조선시대 사람은 겨울에도 채소를 먹을 수가 있었다.
③ 유리 온실은 한지 온실보다 습도 조절 능력이 뛰어나다.
④ 단점을 보완한 현대의 온실은 조선시대 온실보다 뛰어나다.
⑤ 조선시대의 온실은 당시의 과학적인 실험을 통해 설계되었다.
30. ㉠, ㉡에 들어갈 접속어로 바르게 묶인 것은?
① ㉠ : 그래서 ㉡ : 그러나
② ㉠ : 그런데 ㉡ : 또한
③ ㉠ : 그러므로 ㉡ : 그리고
④ ㉠ : 그러나 ㉡ : 그래서
⑤ ㉠ : 그런데 ㉡ : 그러나

- E 5/12 -
 2012학년도 수시모집 일반전형 학업적성평가

수 리 (E) 한국외국어대학교
지원학과 ( ) 수험번호 ( ) 성명 ( )
※ 점수가 표시되지 않은 문항은 모두 2.5점임.


1. 다항식    를    로 나눈 나머지가  일 때,    의 5. 다음 그림은 넓이가  인 사각형 안에 포함된 넓이가 각각

값은 얼마인가? [2점]  인 두 개의 영역    를 나타낸 것이다.  와  어느 것

① -1 ②1 ③3 에도 속하지 않는 부분의 넓이가  일 때,  와  에 공통으

④5 ⑤7 로 속하는 부분의 넓이는 얼마인가? [2점]
① ②
③ ④
⑤

2. 실수  가 
   

을 만족할 때, 
  

의 값은 얼마
인가? [2점]
① ② ③ 6 정 . 적분       의 값은 얼마인가?



④  ⑤  

① ② ③
④ ⑤

3. 양의 실수   와  이상인 자연수   에 대하여 다음

중에 항상 성립하는 것이 아닌 것은 어느 것인가? [2점]
① 

  



② 

  
   7. 함수    는    일 때  으로,  ≥  일 때    로


정의되었다.    가    에서 연속이면  의 값은 얼마인



③   
 
 ④  


    가?
①  ② ③
⑤
  



 
 
  


④ ⑤

4. 모든 실수  에 대하여 정의된 함수   sin       . 의 실수   에 대하여

8 양 log       이고 log      
의 최솟값은 얼마인가? [2점] 일 때,  의 값은 얼마인가?
①  ②  ③ ①1 ② ③
④ ⑤ ④ ⑤

- E 6/12 -
 . 실수   에 대하여      일 때, 다음 중 항상 참
9 두
14. 부등식    ≦  ≦   
   
을 만족하는 정수  를 모
인 것은 어느 것인가?
두 더한 값은 얼마인가?
①  
 
②    ③   
①  ②  ③
④        ⑤          ④ ⑤

10. 오천원권 지폐  장과 만원권 지폐  장을 합쳐 총  장

으로  만원을 만들었을 때,    의 값은 얼마인가?  

①  ②  ③  15. 도형   
 
 위의 점     에 대하여   의 최댓
값은 얼마인가?
④  ⑤ 
①  ②   ③
④  ⑤ 

11. 이차 방정식   sin     cos    의 두 근을


  라
고 할 때,        의 값은 얼마인가?
  

①  ② ③ 16. 공비가  인 등비수열  에 대하여       ,

④ ⑤  


     가 성립한다고 하자. 이 때,    의 값은 얼마 
 

인가?
① ② ③
④ ⑤

12. 복소수      가  
    를 만족할 때,     의
값은 얼마인가?
① ② ③
④ ⑤
17. 이차 정사각행렬    에 대하여  과 같은 것은 

어느 것인가?
①  ② ③  

④ 

⑤  

13. 다항식     을 전개 했을 때,   의 계수는 얼마인

가?
① ② ③ 
④  ⑤ 

- E 7/12 -
18. 함수 가    과    사이에서 정의되었고,
   22. 적절한 규칙으로 배열된 다음 수열에서 괄호 안에 들어
′     을 만족할 때, lim  의 값은 얼마인
         갈 수를 기약분수로 나타내었을 때, 분모와 분자의 차는 얼
 →  마인가?
가?     
     
    

⋯
① ② ③     

④ ⑤  ① ②  ③ 
④  ⑤ 

19. 삼차함수      에 대하여

         
lim 

   lim   

→   → 

일 때,  의 값은 얼마인가?

 ′   


① ② ③ 23. 그릇  에는  농도의 소금물  , 그릇  에는 

④ ⑤ 농도의 소금물  이 있다. 그릇  에서  의 소금물을
그릇  로 옮겼을 때, 그릇  에 들어있는 소금물의 농도는
몇  인가? 여기서, 농도는 용액 전체 질량에 대한 용질의
질량의 비율에  을 곱한 값이다.

① ②  ③
④ ⑤ 
20. 부등식 log         을 만족하는 정수  를 모두



더하면 얼마인가?
①  ②  ③
④ ⑤

24. 다음 그림은 한 변의 길이가   인 정사각형의 각 꼭짓

점을 중심으로 하는 네 개의 사분원을 그린 후 일부분을 색
칠한 것이다. 이 때, 색칠된 부분의 모든 둘레를  로 나타
21. 다음 그림에서 다각형 안의 세 각이        일 냈을 때, 정수 부분의 값은 얼마인가?
때, 각  의 크기는 얼마인가?

①  
②  
③  
①  ②  ③ 
④  
⑤  
④  ⑤ 

- E 8/12 -
25. 다음과 같이     중 하나를 취하는 확률변수  의 28. 농구공을 떨어뜨리면 공기의 저항과 중력 때문에 원래
확률분포가 주어졌을 때,     의 기댓값을  라 하자.   
의 값은 얼마인가? 높이의  배까지만 튀어 오른다고 하자. 농구공을   높
이에서 떨어뜨렸을 때, 농구공이 움직인 총 거리는 얼마인
    
가? 단, 높이는 지표면에서 농구공의 맨 아래 점까지의 거리
       이고 농구공은 무한히 튀어 오를 수 있다고 가정한다. [3점]
①  ②  ③  ①   ②   ③  
④  ⑤  ④   ⑤  

26. 길이가  이고 시속  로 달리는 경부선 상행선

새마을호 열차와 길이가  이고 일정한 속력으로 달리는 29. 한국외국어대학교 학생들은 두 가지 분야를 전공하는 이
하행선 무궁화호 열차가 만나서  초 후에 완전히 지나쳐 갔 중전공제와 한 가지 분야를 심도있게 전공하는 전공심화제
다고 한다. 무궁화호 열차의 속력은 시속 몇  인가? [3점] 가운데 하나를 반드시 선택해야만 한다. 이 대학 어느 학과
①  ②  ③  학생들의 성별 비율은 남학생이  , 여학생이  라 한다.
또한, 남학생의  와 여학생의  가 전공심화제를 선택
④  ⑤  했다고 한다. 이 학과 학생 중에 임의로 선택된 한 학생이
전공심화제를 선택한 학생일 때, 이 학생이 여학생일 확률은
얼마인가? [3점]
① 

② 


③ 


④ 

⑤ 


27. 어느 지역의 계획된 도시에 그림과 같이 직사각형 격자

모양의 도로를 구축하였다. 내부에 음영 처리된 부분은 호수
이며, 그 위에 건설된 두 개의 교량은 안전진단 중이어서 통
행할 수 없다.  지점에서  지점까지 최단 경로로 가는 방
법은 몇 가지인가? [3점]

30. 다음 그림과 같이 밑변의 길이가  이고 그 양끝 각이

 ,  인 삼각형이 있다. 이 삼각형의 넓이는 얼마인가?
∘ ∘

[3점]

①  ② 26 ③ 
④  ⑤ 
①    ②   ③   
④    ⑤  

- E 9/12 -
 2012학년도 수시모집 일반전형 학업적성평가

외 국 어 (E) 한국외국어대학교

지원학과 ( ) 수험번호 ( ) 성명 ( )
※ 점수가 표시되지 않은 문항은 모두 2.5점임.


[1-2] Choose the word that has the closest meaning to ③ A: I'm having some trouble with my computer. Could
the underlined part. you give me a hand?
B: Sure, let me have a look.
1. In many countries, business failure is accepted as an ④ A: When is your project due?
inevitable byproduct of innovation. [2점] B: We have to hand it in by Friday.
① unavoidable ② valuable ③ simple ⑤ A: The semester is almost finished.
④ uncommon ⑤ exceptional B: I know. It's hard to believe.
2. The Pueblos have a great attachment to the land. 6 . Which of the following best fits into (A) and (B)?
① kindness ② dislike ③ fondness [3점]
④ curiosity ⑤ indifference
Like most people, I avoided (A) _____ the dentist's
3. What does Tom mean? [2점] drill and endeavored to postpone the (B) _____
experience as long as possible.
Mary: What a month! I really need a break!
Tom: I know what you mean! Do you have any (A) (B) (A) (B)
plans for this summer? ① face fear ② to face feared
③ to face fearing ④ facing feared
① Mary needs a vacation in summer. ⑤ facing fearing
② Mary should not break her promise.
③ Mary needs to finish her work before summer. 7 . What does the underlined 'It' refer to? [3점]
④ Mary should have done something serious.
⑤ May should not complain about her work. It is an image or other material object representing a
*deity or any person or thing regarded with blind
4. Why does Sumi NOT talk to guys about her graduate admiration, adoration, or devotion. In Asian countries,
studies? it refers to a media personality in his (or her) teens
and early twenties who is considered particularly
Heidi: Oh, Sumi, I hate it when you do that! handsome or cute and who regularly appears in the
Sumi: What? mass media as singers, dancers or rappers.
Heidi: Whenever you talk to a cute guy, you hide how *deity: 신(神)적인 존재
smart you are. You said, "I'm just taking a few
classes," but you are doing graduate research! ① a celebrity ② an idol ③ a musician
Sumi: Look, guys are afraid of women who are too ④ a beauty ⑤ a start-up
smart.
8 . Which of the following best fits into the blank? [2점]
① Because she wants to look smart. Suyeon: Mom, I have something exciting to tell you.
② Because she thinks Heidi is smarter. Mother: What's up?
③ Because she does not like what she studies. Suyeon: I'm going to have an operation to get my
④ Because she thinks guys are interested in smart women. eyelids fixed.
⑤ Because she thinks guys do not like smart girls. Mother: What? Are you saying that you are going to
5. Which of the following is the most unnatural? [3점] _____?
① A: It's been a while, hasn't it?
B: Yea, it's been ages. Great to see you again. ① see an ear doctor ② buy new glasses
② A: What have you been up to? ③ be a mechanic ④ get cosmetic surgery
B: Thanks but I don't feel well now. ⑤ apply for a medical school

- E 10/12 -
9 . Which of the following is the most suitable in the [13-14] Read the following passage and choose the best
blank? answer to each question.
Mark: Would you like to go out to dinner or to a The Pax Romana―the peace that existed throughout
movie? the vast Roman Empire in the first and second
Naomi: __________. centuries AD―was largely dependent on the efficient
Mark: What would you prefer? army that protected its borders. Recruited from
Naomi: I really don't care. I just want to get out of throughout the Empire, soldiers were organized into
the house. *legions comprising 3,000 to 6,000 *infantrymen
supported by cavalry, military engineers, craftsmen
① Sounds great ② It's up to you and administrators. Their commanding generals were
③ I think so ④ Never mind more often career politicians than professional soldiers.
⑤ No problem When not on campaign, soldiers were based in forts.
*legion: (로마)군단, infantryman: 보병
10. What does Eunmi have to do to get a discount?
Eunmi: I'll take this one. 13. According to the passage, what did Roman soldiers do
Clerk: You made a great choice. when they did not fight a battle?
Eunmi: How much of a discount do I get? ① They constructed forts.
Clerk: This is a "buy one get one 50% off" item. ② They were trained by their commander.
③ They went back to their hometowns.
① To make a second purchase ④ They stayed in military camps.
② To order a new arrival ⑤ They helped craftsmen to make weapons.
③ To pay in cash 14. According to the passage, which of the following is
④ To shop around some more NOT true of the Roman army?
⑤ To wait for a bargain sale ① It efficiently protected the Roman Empire.
11. Which of the following best fits into the blank? ② Its soldiers were grouped into military units.
③ Its soldiers had to buy their arms for themselves.
People's images of a cowboy do not quite fit the ④ Its soldiers were assisted by various groups.
reality. _____, people often think of all cowboys as ⑤ Its commanders were often politicians.
white Americans. Actually, the first cowboys were
Mexican. 15. What is the purpose of the following email message?
[2점]
① By contrast ② Frankly Hi, Minsu. I am writing this email to invite you to be
③ For instance ④ Similarly a guest speaker giving a talk via interactive video in
⑤ Logically my seminar course. I would like to include you in the
list if you are interested in sharing your research. We
12. According to the following passage, when will can work toward setting up a connection between a
Mercury disappear in the sunset? video room at my university and one at your
Mercury will be about 2 degrees below Venus for the institution.
first half of the month, becoming visible with the ① To develop a new teaching program
unaided eye about a half hour after sunset. After ② To ask Minsu to join a business project
midmonth, Venus will move higher while Mercury ③ To persuade Minsu to take a class
drops back toward the horizon, disappearing into the ④ To invite Minsu as a guest speaker
glow of twilight. ⑤ To give information regarding new video technology
① During the first half of the month
② During the second half of the month
③ During the first half of the week
④ During the second half of the week
⑤ During the first half of the year

- E 11/12 -
16. What is being advertised in the following passage? [19-20] Read the following passage and choose the best
It can be expensive to keep the *canteen open to answer to each question.
serve drinks to your staff through the day. Our hot How many Siberian tigers roam the wild? The tigers
drinks machine replaces this service, so that you can live mainly in eastern Russia. Several conservation
close the canteen between mealtimes. It costs $11.00 agencies are working to count the number of these
per week to rent over 60 months. Our company offers rare cats. Ten years ago the total population was
one month’s trial free of charge. estimated at between 415 and 476. But Siberian tigers
*canteen: (학교, 회사 등의) 구내 매점이나 식당 face threats from illegal hunters, loss of habitats, and
lack of water and food. This winter, 1,000 scientists
① Canteen service and volunteers spread out across Russia for the
② Hot drinks survey. Snow helped the researchers find and follow
③ A soft drink company tiger tracks.
④ A new menu in a canteen
⑤ A vending machine for rent 19. Which of the following is the main topic of the
passage? [3점]
[17-18] Read the following passage and choose the best ① Decreasing number of Siberian tigers
answer to each question. ② Wild animals in Siberia
Infants exposed to *mold in their home have more ③ Serious problems of illegal hunting
than double the risk of developing *asthma. The risk ④ Siberian tigers' natural habitat
is even greater if a parent has asthma. When children ⑤ A science project of Russia
were exposed to mold as infants, they were at a
significantly increased risk of asthma by the time they 20. According to the passage, which of the following is
were 7 years old. The best way to protect babies NOT a threat to Siberian tigers? [2점]
from mold is to make sure that their environments are ① illegal hunting ② loss of places to live
free from moisture, which allows mold to grow. Make ③ food shortage ④ cold weather
sure that leaky pipes are fixed and that steam has a ⑤ water shortage
way to escape from your bathroom. Air conditioners
can also help reduce moisture levels.
*mold: 곰팡이, asthma: 천식
17. According to the passage, which of the following is a
way to reduce moisture?
① To let fresh air in
② To have a good heating system
③ To turn on air conditioners
④ To keep the bathroom warm
⑤ To prevent water pipes from freezing
18. According to passage, which of the following is true?
[3점]
① Babies suffer from asthma only when a parent has it.
② Seven-year-old children are more likely to have asthma
than infants.
③ Moisture levels are not in relation with mold growth.
④ Leaky pipes should be left unfixed for a plumber.
⑤ Exposure to mold increases asthma risk in infants.

- E 12/12 -