GARIS PANDUAN PEMBUKAAN SEMULA

PRASEKOLAH
《学前教育重开复课指南》
1. 复课指南目的

1.1 此学前班复课指南作为政府和私立幼儿园学前
班 或幼儿园的参考和指南。

1.2 这些准则与以下内容应与马来西亚教育部中小
学学校复课管理指南一并阅读，（参考马来西
亚 教育部 2020 年 6 月 4 日广播新闻稿），请留
意 马来西亚政府不时发出的通函、新闻稿、有
关指 示和规定。

2.角色和责任作业程序

2.1 管理员/园长作业程序

管理员/园长应采取以下措施：

2.1.1 向父母或监护人提供关于需要遵守的新规范
和相关的信息。
2.1.2 确保幼儿园内提供洗手设施和温度扫描仪。
2.1.3 确保教学室（PdP）在复课前、每天上下课
前后进行清理和消毒。
2.1.4 确保高度接触表面的清洁，如：门把手、电
灯开关键、水龙头、马桶泵、马桶座圈和
学 龄前、特殊需要学生的接触点（MBK）等。
 2.1.5 确保教师和助教（PPM）在复课之前做好准
备，如下：
a。确保学童座位的标准社交距离（1 米）
b。清洁课室，教学各材料和设备；和
C。确保不使用地毯，垫子和接触其它孩子
的桌子。
2.1.6 提供一间课室或房间作为隔离室，以隔离发
现有症状的孩童，在被父母或监护人带走
该 孩童进行治疗之前，务必确保该孩童待
在隔 离室内。

2.2 教师与助教作业程序

教师和助教必需遵守的动作，如下：

2.2.1 与学童共处时间必须带上口罩。
2.2.2 在进入园内之前，务必进行检查，检查孩童
的身体温度与有无症状。有症状的父母、
监 护人和学童禁止进入幼儿园范围。
2.2.3 禁止父母或监护人进入幼儿园或课室。
2.2.4 PdP 活动前后务必用水、肥皂或消毒液清理
手部。
2.2.5 确保学童在 PdP 活动前后用水、肥皂或消毒
洗液清理手部。
2.2.6 确保小组教学活动或各别教学活动未涉及身
体上的触碰，须保持社交距离。
2.2.7 确保学童不共享教学材料和设备。
2.2.8 使用过的教学材料和设备务必清洁和消毒。
2.2.9 在提供的空间内供应与准备食物。
 2.3 父母和监护人作业程序

父母/监护人必须遵守以下规则：

2.3.1 确保学堂在进入幼儿园范围内之前是健康的
状况。怀疑或有症状之学童禁止进入幼儿
园 范围。
2.3.2 务必确保学童的健康和个人卫生。
2.3.3 父母或监护人务必按照园方指定的上下课时
间接送学童。
2.3.4 鼓励免疫力低的学童务必戴上口罩。如有护
理需求的学童必须全程戴上口罩。如学童
不 能正确的使用口罩则无需佩戴。
2.3.5 亲朋戚友或保姆接送学童时，必须遵守访
客 程序。
2.3.6 确保学童不带书包、不外带食物和饮料（特
别需要的学童则需要经过园方的同意方
可）

2. 实施

3.1 学前教育执行作业程序

3.1.1 营业时间如同全国学前教育标准课程规定，
出席学生人数则胥视课室大小，需保持社
交 距离。
3.1.2 鼓励父母或监护人送子女到学前教育班/幼
儿园，先确保学童已掌握基本知识和技能。
3.2 上下学前后

3.2.1 上学时间

学童上学时务必要遵守的事如下：

A.教师或助理需在学生进入课室前，为学
生 量体温，若体温超过摄氏 37.5 度或以
上， 家长则需把孩子带回家。
B.学童踏入课室时必须洗手。
C.学童只能各自分别坐在规定的位置上课。
D.学童只能各自分别坐在规定的位置用餐
及进行活动。
E.教师或助教需确保学童群之间没有参杂
在一起。

3.2.2 放学时间

学童返家时需要遵守作业程序如下：

A.交代父母或监护人给与的家庭作业、活
动或任务。
B.父母或监护人受促在放学后，立即带学
童返回家中。

3.3 学前教育与教学目的（PdP）

基于学前教育标准课程活动规定，实施 KSPK 教
育中的重点包含：自身安全和自身健康。教师
和 助教需要确保并遵守以下规定：
3.3.1 课前早会
A.学童只能各自分别坐在规定的位置进行
早会。
B.对学童们进行有关在教室和家里的个人
安全及卫生教育。
3.3.2 休息
A.在漱洗时必须实行社交距离。
B.学童只能各自分别坐在规定的位置用餐。
C.学童不得分享食物、饮料、餐具等。例
如 汤匙、杯子、叉等等…
D.用餐前后学童必须各自清理桌子。
3.3.3 PdP 教学活动前须知
A.非幼儿园标准课程，禁止上课。
B.学童必须在进行活动前后洗手。
C.要使用并进行活动学习时，教师需要：
i.限制活动教材和设备的数量；
ii.将人数限制为 1-2 人，活动进行时需
保持社交距离。
iii.活动教材及设备使用前后，确保对
其 进行清理及消毒。
D.户外 PdP 教学活动只能在课室内进行，
需 保持社交距离。
E.禁止使用户外玩乐器材及设施。
F.禁止幼儿园范围外的户外教学。

3.3.4 PdP 教学活动后前须知

A.师生间务必分享当天的上课经验，特别
在 自身安全和自身健康方面。
B.老师务必布下有关卫生习惯和居家学习
 的家课活动。

- 全文完 -

注意：以上翻译只用作参考用途，欲知正确原
文内容请阅读政府公布的国文版本。