‫عقد إنهاء عالقة إيجارية‬

‫بين كل من ‪ ................................................................................ - 1 :‬مؤجر ( طرف أول )‬

‫مستأجر ( طرف ثاني) ‪2- ................................................................................‬‬

‫‪ :-‬وأقر الطرفان على كامل أهليتهما للتصرف واتفقا على اآلتي‬

‫م وكان الغرض من العالقة‬ ‫‪/‬‬ ‫‪/‬‬ ‫تمهيد ‪ -:‬سبق أن تكونت عالقة إيجارية بموجب العقد العرفي المؤرخ فى‬
‫م‬ ‫‪/‬‬ ‫‪/‬‬ ‫سنة تبدأ من‬ ‫اإليجارية محل ‪ /‬صيدلية كائنة بناحية الحصاينة ‪ /‬السنبالوين ‪ /‬الدقهلية ومدة اإليجار‬

‫جنيها مصريا‬ ‫م واألجرة المتفق عليها‬ ‫‪/‬‬ ‫‪/‬‬ ‫‪ .‬وتنتهي فى‬

‫ورغبة من الطرفين بفض هذه العالقة االيجارية فقد اقر الطرف األول باستالمه العين المؤجرة سليمة وخالية من اي‬
‫م وهو نهاية العالقة االيجارية‬ ‫‪/‬‬ ‫‪/‬‬ ‫عيوب كما اقر باستالمه جميع مستحقاته على العين المؤجرة حتي تاريخ‬
‫‪ .‬بين الطرفين‬

‫واقر الطرف الثاني المستأجر سابقا بأنه المسئول عن اي التزامات مالية أو اي مخالفات أو مستحقات سواء كانت فى‬
‫ذمته من ديون وخالفه أو على نشاطه ومسئول أمام كافه المصالح الحكومية كالضرائب والتأمينات والتراخيص والكهرباء‬
‫‪ .‬والمياه وخالفه وليس على العين المؤجرة أي التزامات بنهاية هذه العالقة‬

‫وأقر الطرفان بفض العالقة اإليجارية وال يحق الي منهما بالرجوع مستقبال بأي حقوق على األخر وللمؤجر الحف فى‬
‫م‬ ‫‪/‬‬ ‫‪/‬‬ ‫استغالل العين بما يترائي له واعتبرت هذه العالقة اإليجارية كأن لم تكن تحريرا فى‬

‫الطرف الثاني‬ ‫الطرف األول‬