‫يوسف محمد التميمي‬
‫آثار حوالة الحق‬ ‫نفاذ حوالة الحق‬
‫‪ -‬بالنسبة لطرفيها‬
‫‪ )1‬التزام المحيل بنقل الحق المحال به إلى المحال إليه‪.‬‬
‫ينتقل الحق الححقل با لما ح انالادقل نالحق لحل انراا آال ايصااريللللللهالححقل احلما‬
‫نلئن ًا حق الححق با م‪،‬ارينتق الحق ا حيع‪:‬ا‬
‫ً‬
‫*صففاهه‪:‬امداياأرات ري‪،‬اث تاأماال‪،‬امدل اعلىاشلا اأمامال ً ا حىاأآ ‪،‬ا ا‬
‫ًيماتا مناأراال‪.‬ا‬
‫*هوابعه‪:‬اك حف لئداًهياتنتق اًيالحدينالحت ري‪.‬ا‬
‫*هأميناهه‪:‬اماح ا ًا تأميناص صا(ر ن)اأراشخليا(كفي )‪.‬‬
‫‪ )2‬التزام المحيل بأن يسلم سند الحق المحال به إلى المحال له‪.‬‬
‫مثل الح رقل الححثلتل احللدينارةللللحيل اأراعاًيل اركل امل ايثللت‪،‬ا ذلاالاي آلداي لأاأاا‬
‫يسه احمالح ص باح ة ئ الةتيف الحق ‪.‬‬
‫‪ )3‬التزام المحيل بالضمان (ق ا اي*ارآ نالحق الححق با ما‪-‬التف قي*يس رالححدين)‬
‫من حيث وجود الحق المحال به‪:‬اا‬
‫بعوضا<االاياللللحنالححقيل ا الارآ نالحق الححقل با لمارقلتالحق لحل امل ح ايتف ا‬
‫علىاغيااذحكااا‬
‫ً‬
‫بغيراعوضا<االايك االححقي اض من احتىاح آ نالحق ‪.‬ا‬
‫*ح ح اة الحني ار صف اعدمارآ نهاأرالةتقق قم( ل )؟ا‬
‫ضفمان يسفار المدين‪ :‬ضلح ااقدر الححديناعلىالح ً ا حق الالحتالماريك اارقتا‬
‫لحق لح ام ح ايتف اعلىاغياهالتف قا ًاصايق ً‪.‬ا‬
‫أحكام ضمان المحيل‪:‬‬
‫‪-1‬ا ذلارآعالححق باحما حالح ااعلىالححقي اًناالححقي ايانام اأصههامنالححق با‬
‫حمايا فا حيمالححلارً تا اارآدت‪.‬ا‬
‫‪-2‬اأاايك االححق باحماحسلللنااي اناأاايثلتاضلللارلًاناأاايك االححقي اع حح اً‬
‫ددمارآ نالحق الححق با ما(ةي ااي )‪.‬ا‬
‫غيااع ض؟ا‬
‫‪ -‬بالنسبة للمدين‬
‫‪ -1‬قبل نفاذها‪:‬‬
‫‪-‬الح ًل احللدلئناللصلللللياصللللقيها الاحل حل الحغ ارلحت ل اراحلحقل با حيلمالتخل ذا‬
‫لإلآال لتالحتقفظي ارح اقل ااف ذالحق لح احلحدين‪.‬‬
‫‪ -2‬بعد نفاذها‪:‬‬
‫‪-‬ايللهالححق باحمالحدلئناريُ لاالححدينا حسدلناحم‪.‬ا‬
‫‪-‬احلحدينالحتحسلللكا حدً لالحت حي ‪:‬الحن شلللا امنالحدقداللصلللليا ينمار ينالححقي ا‬
‫(كلطالاالحدقد)انالحدً لالحخ ص اًيام لآه الححق با حيما(ك ححق ص )‪.‬‬
‫شروط انعقاد حوالة الحق‬
‫‪ -‬نفاذ الحوالة في حق المدين‬
‫مفاد ‪:366‬ا"الاتك االحق لحل اال ًله اًياح الححلديناأراًياح الحغياا‬
‫ال‪:‬ا‬
‫‪-1‬ا ذلاقلله الححدين‪.‬‬
‫‪-2‬اأراأعلنتاحم‪.‬ا(لإلعالاا طليدتماث تالحت ريخ)‬
‫‪ -3‬اعلىاأااافل ذ ل اًياح الحغياا قل ب الححلدينايسللللتلاماأاايك اا‬
‫لحقل باث تالحت ريخ‪".‬‬
‫‪ -‬قبول المدين‬
‫صلايهاأراضلحنيا(ك ح ً ا حديناحلدلئنالح ديد)ا‪-‬ايشلتا اًياقل حما‬
‫أاايك اامد صالًاأراالحق ًاًالايدتدا حس ‪.‬ا‬
‫يحكناحلحلدينالحتحسلللللكا ل حلدً لاأمل مالححقل با حيلمالحتياكل ااحلماأاا‬
‫يتحسكا ه اأم مالححقي ‪.‬ا‬
‫‪ -‬إعالن الحوالة للمدين‬
‫ة ل اك ااعلىا لأالححقي اأرالححق با حيم‪،‬ارلإلعالااي أاأااا‬
‫يك اامنامندربالإلعالاالحت عاح زلر الحددب‪،‬اعلح ًا أااأيا اي ا‬
‫يصااحيساا ًهاًياحقم‪.‬ا‬
‫ذلاك االححديناعلىاعل ا حق لح ارمعاذحكاتسل رلاًيالحدًعاحلحقي ا‬
‫الايدتدا مالححق با حيمالاالحتللافاغ ارت ل ا قللدالإلضلالرا‬
‫حلحق با حيم‪.‬ا‬
‫ا‬
‫‪ -‬نفاذ الحوالة في حق الغير (أصبحت حجة على الغير)‬
‫منا الحغيا؟اأياشلخ ايال را دقدالحق لح ا ذلاأصللقتاا ًه اًيا‬
‫حقلم‪،‬امثل ب‪:‬الحلدلئنالحلهياأرقعاح الاعلىالحق الححقل با لماتقلتايلدا‬
‫لححديناأرالحدلئنالححاتهناحلق الححق با م‪.‬ا‬
‫التزاحم بين محفال لفه ومحفال لفه آ ر ايقلدمالححقل باحلما ذلاكل ااتل ريخا‬
‫اف ذاح لحتماقل الحق لح اللصاىاأرات ريخاصيارر الحا ن‪.‬‬
‫ا‬
‫لةللللتثنل ًااقدايتطللأالحقل ا اا آال امديناحنفل ذالحق لحال اًياح الحغياا‬
‫حىاآل الأا عالالماأراقل حلم ا‪ 986‬املداي‪:‬اح لحل الحح آااحققلماًيا‬
‫للآا امقلدمل اححلد االاتايلداعنا‪ 3‬اةللللن لتاالاتك ااال ًله اًياح ا‬
‫لحدلئنالححاتهنا الا ذلاك اتاث ت الحت ريخاقل اتس ي ا لأالحق ا‪.‬‬
‫‪ -‬طرفا عقد الحوالة‬
‫ح لح الحق اعقدا ينالحدلئناللصليا(لححقي ) ار ينا‬
‫لحدلئنالح ديدا(لححق باحم)اأم الححدينا(لححق باعليم)ا‬
‫ًه احيسا اً ًارالاح آ احاض ئم‪.‬ا‬
‫‪ -‬شروط عقد الحوالة‬
‫ماد ‪:364‬ا"ي زاحلدلئناأاايقي ا حىاغياهام احمامنا‬
‫ح ا ًيا ذم ا مدينم‪،‬ا الا ذلا منعا منا ذحكا ا ا ًيا‬
‫لحق ا ااأرالتف قالححتد قديناأرا ليد الالحتالم‪".‬ا‬
‫*لحق الحشخلياق احلق لح اأي ًاك ااملدره‪.‬ا‬
‫قداتك االحق لح ا‪:‬ا‬
‫‪ -1‬بعوض‪/‬بمقابل‪:‬اتأصهاأحك مالحليع‪.‬ا‬
‫‪ -2‬وفاء بمقابلارتنطل اعليماأحك مم‪.‬‬
‫‪ -3‬بغير عوض‪/‬بغير مقابل‪ :‬تنطل ا عليه ا أحك ما‬
‫لحهل ‪.‬‬
‫‪ -‬محل عقد الحوالة‬
‫حوالة الحق المستقبل‪:‬ارأيالحالآهاياىاآ لزاذحكا‬
‫أم الحاأيالالصا ا أاام ن ا‪ 364‬اتشيااحغيااذحك اًهيا‬
‫تتطلأاأاايك االحق الحهيايقيلمالحدلئنام آ ناعلىا‬
‫للق ارقتالحق لح ا‪.‬‬
‫الحقوق التي ال هجوز حوالتها‪:‬‬
‫‪ )1‬وجود نص في القانون يمنع الحوالة‪:‬‬
‫*م االايقل الحق ا اك حنفق اا ا ا*الات زاح لح الحق ا‬
‫لآاارلححاتأا أكثاامنا‪%25‬ااا*عدماآ لزالاتق با‬
‫لحق اًيالحتد يضاحااراأن يا الا ذلاحدنتاقيحتما‬
‫ق ا ا ًاأرالتف ق ًاأرا حأا مالحدلئناأم مالحقا ا‪.‬‬
‫‪ )2‬حالة االهفاق على عدم جواز حوالة الحق‪.‬‬
‫‪ )3‬طبيعة هذا الحق ال هقبل الحوالة (شخصية الدائن‬
‫ذات اعتبار)‪.‬‬
‫يوسف محمد التميمي‬