單元三/課堂三/學生版

香港演藝學院
中國語文 II
單元三︰閱讀文章
課堂三︰描寫文賞析 II

主題︰小說中的描寫手法運用

完成本課後，你應能︰
1. 運用寫作技巧
2. 分析篇章的內容及寫作手法

引言
物件有多個面向，所以在描寫時可留意事物的不同情狀/面向作描寫，而動態和
靜態兩個方面描寫一件事物或一個場景，也能展現事物的特質。學生在寫作時
可因應景物特點，選用動態或靜態描寫。然而動態或靜態描寫，看以容易，但
在運用時候有不少應注意的地方。

何謂動態描寫？
動態描寫是刻畫在活動狀態或變化中的景物

哪些情況下適合使用動態描寫？
若希望說明景物的變化/活動/動作等情況，可使用動態描寫，例如︰陽光的變
化、流水、風中的葉子、遊戲中的小孩

動態描寫的作用︰
動態描寫能突出事物在活動時的狀態，能使文章更生動，讓抽象的動作變得具
體。

文章若只寫動景有何壞處？
文章若只寫動景，則有有機會失去穩定性。

動態描寫

又駛了一個多時辰，眼見日將當午，沅江兩旁群山愈來愈是險峻，料想那青
龍灘已不在遠。靖、蓉二人站在船頭眺望，只見上行的船只都由人拉縴，大
船的縴夫多至數十人，最小的小船也有三四人。每名縴夫躬身彎腰，一步步
的往上挨著，額頭幾和地面相觸，在急流沖激之下，船只竟似釘住不動一
般。眾縴夫都是頭纏白布，上身赤膊，古銅色的皮膚上滿是汗珠，在烈日下
 單元三/課堂三/學生版

閃閃發光，口中大聲吆喝，數里長的河谷間呼聲此伏彼起，綿綿不絕。下行
的船只卻是順流疾駛而下，剎那間掠過了一群群縴夫。1
這段仔細地描寫縴夫拉船的活動，並對比順流和逆流船隻速度的差異，指出
水流湍急。

何謂靜態描寫？
靜態描寫是指刻畫在靜止狀態中的景物

哪些情況下適合使用靜態描寫？
若希望說明景物的外型、景物的整體樣子、位置、顏色、形狀、細部的紋路變
化等，都適合使用靜態描寫。

靜態描寫的作用
靜態描寫的作用是突出事物靜止時的狀態，使靜態事物也能具體呈現於讀者眼
前。
文章若只寫靜景有何壞處？
文章若只寫靜景，則易生呆滯之感。

靜態描寫

竹林內有座竹枝搭成的涼亭，亭上橫額在月光下看得分明，是「積翠亭」三
字，兩旁懸著副對聯，正是「桃花影里飛神劍，碧海潮生按玉簫」那兩句。
亭中放著竹台竹椅，全是多年之物，用得潤了，月光下現出淡淡黃光。竹亭
之側並肩生著兩棵大松樹，枝幹虯盤，只怕已是數百年的古樹。蒼松翠竹，
2
清幽無比。

這段描寫了「積翠亭」周圍的景物，突出「積翠亭」清幽寧靜，令人有身歷
其境之感。

思考題
若希望寫天上的雲朵，應該使用動景還是靜景呢？

1
金庸︰《射鵰英雄傳(32 回)》。瀏覽日期︰2020 年 5 月 2 日。網址︰
https://www.qilexs.com/fanti/qilexs/0/65/611.html
2
金庸︰《射雕英雄傳(18 回)》。瀏覽日期︰2020 年 5 月 2 日。網址
︰https://www.51shucheng.net/zh-tw/wuxia/shediaoyingxiongzhuan/981.html
 單元三/課堂三/學生版

天上的雲風隨風而飄，若要描寫其飄蕩之姿，自然是動景，但若要描寫雲朵的
外貌，則是靜景。

動靜結合
何謂動靜結合？
以動景襯托靜景或以靜景襯托動景，以突出描寫的事物。

為何使用動靜結合之景？
如前文所述若只寫動景或靜景都有其不足之處，若能在結合動景與靜景，則能
使文章變得生動、活潑，因為在動靜結合的過程中，動中有靜，靜中有動，兩
種景物互相對比，互相映襯。如思考題中「天上的雲朵」，它可以是動景，也可
以是靜景，若只談其靜的一面，只描寫其外表，則會令文章呆板無趣，讀者亦
未能看到其在天空中飄蕩之態；若只寫其動景，讀者亦未能體會雲朵外貌千變
萬化的奇妙。若能以動靜結合，則能兩者兼顧，讀者能對雲朵在天上飄蕩之景
有更佳的掌握。

使用動靜結合之景時有何注意事項？
使用動靜結合之景時，應能做到「靜若處子，動若脫兔」。這就是說寫靜景時要
如閨中女子一樣安靜，寫動景時要如逃脫網羅的兔子一樣迅速而生動。這才能
產生對比較果，達致相互映襯的作用。以王維《山居秋暝》為例「明月松間
照，清泉石上流。」「『明月松間照』從天上寫，通過月和松的關係畫出這幅圖
畫的背景：山上松林間露出一輪皎潔的明月，深藍色的天空襯出剪影般的墨綠
的松林。」這是靜態描寫，而後一句「『清泉石上流』從地下寫，泉水流過山溪
中的白石，令人想見水的清澈，以及流過石縫間激起的清響。」3這是動態描
寫。以動襯靜，有助顯出山中的寧靜。

動靜結合
呆立半晌，只得信步而行，舉步踏到的儘是矮樹長草，哪裡有路？每走一
步，荊棘都鉤刺到小腿，他也不覺疼痛，走了一陣，四周更是漆黑一團，縱
然儘力睜大眼睛，也是難以見物，當下一步一步走得更慢，只恐一個踏空，
跌入山溝陷坑之中，但怕鐵掌幫眾追來，卻也不敢停步。這般苦苦走了二里
有餘，突然左首現出一顆大星，在天邊閃閃發光。他凝神望去，想要辨別方
向，看出原來並非天星，而是一盞燈火。既有燈火，必有人家。郭靖好不欣
喜，加快腳步，筆直向著燈火趕去，急行里許，但見黑森森的四下里都是樹
木，原來燈火出自林中。可是一入林中，再也無法直行，林中小路東盤西

3
王維︰〈山居秋暝〉。《積學與涵泳——中學古詩文誦讀材料選編》。瀏覽日期︰2020 年 5 月 4
日。網址︰https://www.edb.gov.hk/attachment/tc/curriculum-development/kla/chi-
edu/resources/secondary-edu/lang/chi_chapter/P021.pdf
 單元三/課堂三/學生版

曲，少時忽然失了燈火所在，密林中難辨方向，忙躍上樹去眺望，卻見燈火
已在身後。4

這段一邊描寫周圍的環境，另一方面描述主角的行動，兩者相互影響，既因
周圍環境惡劣而令主角十分惶急，又因主角的行動而襯托出環境詭異。

4
金庸︰《射鵰英雄傳(29 回)》。瀏覽日期︰2020 年 5 月 6 日。網址︰
https://www.51shucheng.net/zh-tw/wuxia/shediaoyingxiongzhuan/1002.html
 單元三/課堂三/學生版

動靜結合描寫法的分類

化靜為動，作者想象並描寫靜態景物在動態
時的形態和神態，加以描畫。

動靜結合描寫法的分類
動靜結合，就是同時描寫動景與靜景，讓兩
者相輔相成，相映成趣。

以靜襯動就是透過描寫靜態，反襯動態，突
出動態，是反襯手法的一種。

以動襯動就是用動景襯托動景，當然有時甚
至把靜景當作動景來寫，以襯托動景。

動靜互襯就是既描寫動景，又描寫靜景，使
兩者互相襯托。

化靜為動

這此劍形或橫或直，或撇或捺，在識字之人眼中，只是一個字中的一筆，但石破天既不
識字，見到的卻是一把把長長短短的劍，有的劍尖朝上，有的向下，有的斜起欲飛，有
的橫掠欲墜，石破天一把劍一把劍的瞧將下來，瞧到第十二柄劍時，突然間右肩‘巨骨
穴’間一熱，有一股熱氣蠢蠢欲動，再看第十三柄劍時，熱氣順著經脈，到了‘五里
穴’中，再看第十四柄劍時，熱氣跟著到了‘曲池穴’中。熱氣越來越盛，從丹田中不
斷湧將上來。5

(把靜態的文字變成動態來描述它的筆勢。)
以動襯靜

5
金庸︰《俠客(20 章)》。瀏覽日期︰2020 年 5 月 6 日。網址︰
http://www.bwsk.net/wx/j/jingyong/xkx/020.htm
 單元三/課堂三/學生版

但其時店中住客、掌櫃、掌櫃的大老婆、二姨太、三姨太、以及店小二、廚子都已紛紛
奪門而出，唯恐走得慢了一步，給強人撞上了。令狐沖叫聲再響，也是無人理會。令狐
沖無奈，只得自行到灶下去取酒，坐在大堂之上，斟酒獨酌，但聽得雞鳴犬吠、馬嘶豬
嚎之聲大作，料想是鎮人帶了牲口逃走。又過一會，聲息漸稀，再喝得三碗酒，一切惶
急驚怖的聲音盡都消失，鎮上更無半點聲息。心想：“這次黃風寨的強人運氣不好，不
知如何走漏了風聲，待得來到鎮上時，可甚麼也搶不到了。”6

(作者以人物奪門而出，令狐沖叫聲無人回應，到動物的聲音遠去等一系列動態描寫，突
顯出最後「鎮上更無半點聲息」的寂靜可怖。)
以靜襯動

這時江上秋風甚勁，幾張破帆在風中獵獵作響，疾風吹過船上的破竹管，其聲噓噓，似
是鬼嘯。石破天雖然孤寂慣了，素來大膽，但靜夜之中，滿船都是死屍，竟無一個活
人，耳聽得異聲雜作，便似死屍都已活轉，要撲上來扼他咽喉。他記起侯監集上那僵屍
扼得他險些窒息的情景，登時滿身寒毛直豎，便欲躍上岸去。但一足踏上船舷，只叫得
一聲苦，那船離岸已遠，正順著江水飄下。原來這艘大船順流飄到紫煙島來，團團轉了
幾個圈子，又順流沿江飄下。
這一晚他不敢在船艙、後梢停留，躍上船篷，抱住桅杆，坐待天明。
次晨太陽出來，四下裡一片明亮，這才怖意大減，躍下後梢，只見艙裡艙外少說也有五
六十具屍首，當直是觸目驚心，但每具死屍身上均無血跡，也無刀劍創傷，不知因何而
死。 7

(以滿船死屍和靜夜，襯托出膽大的石破天受到驚嚇，只能呆坐在桅杆上坐待天明，可見
當時石破天已被嚇得做了不常做的事情。)
以動襯動

他那“台”字剛出口，猛聽得史伯威“啊”的一聲大叫，圍在大校場四周的五百頭猛獸
忽地站起，齊聲吼叫。單是一頭雄獅或猛虎縱聲而吼，已有難當之威，何況五百頭猛獸
合聲長嘯？這聲音當真如山崩地裂一般，但見大校場上沙塵翻騰，黃霧沖天，群雄身前
的酒杯菜碗被這巨聲震得互相碰撞，叮叮不絕。8

(以英雄大宴的喧鬧襯托出五百頭猛獸齊聲吼叫震懾人心，驚天動地。)

6
金庸︰《笑傲江湖(23 回)》。瀏覽日期︰2020 年 5 月 7 日。網址︰
https://www.51shucheng.net/wuxia/xiaoaojianghu/46.html
7
金庸︰《俠客行(11 章)》。瀏覽日期︰2020 年 5 月 6 日。網址︰
http://www.bwsk.net/wx/j/jingyong/xkx/011.htm
8
金庸︰《神鵰俠侶》。瀏覽日期︰2020 年 5 月 7 日。網址︰
https://www.51shucheng.net/wuxia/shendiaoxialv/1109.html
 單元三/課堂三/學生版

以動襯動

只聽得箏聲漸急，到後來猶如金鼓齊鳴、萬馬奔騰一般，驀地里柔韻細細，一縷簫聲幽
幽的混入了箏音之中，郭靖只感心中一盪，臉上發熱，忙又鎮懾心神。鐵箏聲音雖響，
始終掩沒不了簫聲，雙聲雜作，音調怪異之極。鐵箏猶似巫峽猿啼、子夜鬼哭，玉簫恰
如昆崗鳳鳴，深閨私語。一個極盡慘厲凄切，一個卻是柔媚宛轉。此高彼低，彼進此
退，互不相下。9

(箏聲和簫聲本應虛無，作者利用比喻手法令兩者具體化，並寫出兩者毫不相讓，表達出
兩大高手在比武的緊張情節。)

文章賞析

說也奇怪，兩人處身其上的冰山，果是對准了那個大
火柱緩緩飄去。當時張殷二人不明其中之理，只道冥
冥中自有安排，是禍是福，一切是命該如此。(1)卻不 (1)動態描寫
知那火柱乃北極附近的一座活火山，火焰噴射，燒得 寫冰山慢慢向火山
山旁海水暖了。熱水南流，自然吸引南邊的冰水過去 接近
補充，因此帶著那冰山漸漸移近。(2)這冰山又飄了一 (2)靜態描寫
日一夜，終於到了火山腳下，但見那火柱周圍一片青 寫島上的環境
綠，竟是一個極大的島嶼。島嶼西部都是尖石嶙峋的
山峰，奇形怪樣，莫可名狀。張翠山走遍了大半個中
原，從未見過。他二人從未見過火山，自不知這些山
峰均是火山的熔漿千萬年來堆積而成。島東卻是一片
望不到盡頭的平野，乃火山灰逐年傾入海中而成。該
處雖然地近北極，但因火山萬年不滅，島上氣候便和
長白山、黑龍江一帶相似，高山處玄冰白雪，平野上
卻極目青綠，蒼松翠柏，高大異常，更有諸般奇花異
樹，皆為中土所無。
(3)殷素素望了半晌，突然躍起，雙手抱住了張翠山的 (3)行動+說話描寫
脖子叫道：“五哥，咱倆是到了仙山啦！”張翠山心 殷素素興奮的心情
中也是喜樂充盈，迷迷糊糊的說不出話來。(4)但見平 (4)動靜結合
野上一群梅花鹿正在低頭吃草，極目四望，除了那火
山有些駭人之外，周圍一片平靜，絕無可怖之處。但
冰山飄到島旁，被暖水一沖，又向外飄浮。(5)殷素素 (5)說話描寫
急叫：“糟糕，糟糕！仙人島又去不了啦！”(6)張翠 (6)行動描寫

9
金庸︰《射鵰英雄傳》。瀏覽日期︰2020 年 5 月 7 日。網址︰https://www.51shucheng.net/zh-
tw/wuxia/shediaoyingxiongzhuan/981.html
 單元三/課堂三/學生版

山眼見情勢不妙，倘若不上此島，這冰山再向別處飄
流，不知何時方休？情急中鉤掌齊施，吧吧吧一陣
響，打下一大塊冰來。兩人張手抱住，撲通一聲，跳
入了海中，手腳劃動，終於爬上了陸地。那群梅花鹿
見有人來，睜著圓圓的眼珠相望，顯得十分好奇，卻
殊無驚怕之意。殷素素慢慢走近，伸手在一頭梅花鹿
的背上撫摸了幾下，說道：“要是再有幾隻仙鶴，我
說這便是南極仙境了。”(7)突然間足下一晃，倒在地 (7)以動襯動
上。張翠山驚叫：“素素！”搶過去欲扶時，腳下也 以二人跌倒襯托火
是一個踉蹌，站立不穩。只聽得隆隆聲響，地面搖 山爆發的猛烈
動，卻是火山又在噴火。兩人在大海中飄浮了數十
日，波浪起伏，晝夜不休，這時到了陸地，腳下反而
虛浮，突然地面一動，竟致同時摔倒。兩人一驚之
下，見別無異狀，這才嘻嘻哈哈的站了起來。當日疲
累已極，兩人便在這平原之上，大睡了四個多時辰。
醒來時太陽仍未下山，(8)張翠山道：“咱們四下裡瞧 (8)說話描寫
瞧，且看有無人居，有無毒蟲猛獸。”殷素素道： 二人對島上生活的
“你只須瞧這群梅花鹿如此馴善，這仙人島上定是太 希冀
平得緊。”張翠山笑道：“但願如此。可是咱們也得
去拜謁一下仙人啊。”(9)殷素素當身在冰山之時，仍 (9)行動描寫
是盡量保持容顏修飾，衣衫整齊，這時到了島上，更 表現殷素素對張翠
細心的整理一下衣衫，又替張翠山理了理頭髮，這才 山的情意
出發尋幽探勝。她手提長劍。張翠山失了鐵筆，折了
一根堅硬的樹枝代替。兩人展開輕身功夫，自南至北
的快跑了十來里路，此時竟有大片土地可供奔馳，實
是說不出的快活。沿途所見，除了低丘高樹之外，盡
是青草奇花。(10)草叢之中，偶而驚起一些叫不出名目 (10)以動襯靜
的大鳥小獸，看來也皆無害於人。兩人轉過一大片樹 以二人驚起一些叫
林，只見西北角上一座石山，山腳下露出一個石洞。 不出名目的大鳥小
殷素素叫道：“這地方妙得緊啊！”搶先奔了過去。 獸，反襯四周一片
張翠山道：“小心！”一言未畢，只聽得呵的一聲， 寧靜。
眼前白影閃動，洞中沖出一頭大白熊來。
(11)那熊毛長身巨，竟和大牯牛相似。殷素素猛吃一 (11)以動襯動
驚，急忙躍後。白熊人立起來，提起巨掌，便往殷素 以二人對白熊，展
素頭頂拍落。殷素素彎過長劍，往白熊肩頭削去，可 示出白熊的兇猛。
是她在海上飄流久了，身子虛弱，出手無力，這一劍
雖削中了熊肩，卻只輕傷皮肉，待得第二招回劍掠
去，白熊縱身撲上，啪的一響，已將長劍打落在地。
 單元三/課堂三/學生版

張翠山急叫：“素素退開！”躍上去用樹幹橫掃，正
打在白熊左前足的膝蓋之處。但聽得喀喇一響，樹幹
折為兩截，白熊的左足卻也折斷了。白熊受此重傷，
只痛得大聲吼叫，聲震山谷，猛向張翠山撲將過來。10

10
金庸︰《倚天屠龍記(第七回)》。瀏覽日期︰2020 年 5 月 8 日。網址︰
http://yitiantulongji.booksrc.net/35.html