You are on page 1of 4

Table 1. The effects of parental involvement in pupils’ academic performance.

Q1. Do you help your child with their homework, to reduce academic stress? In what way
do you help your child with their school activities?

VERBATIM TRANSLATION THEME


R.1: : In some, I am helping R.1: In some, I am helping Parents practical support

my child by guiding and my child by guiding and

asking him where can I help asking him where can I help

him and telling him that he him and telling him that he

can always rely on me if he can always rely on me if he

needs help. needed help.

R.5: Minsan tinutulungan ko R.5: Sometimes, I do help my

naman siya hindi naman siya child, I don’t always help

lagi lagi na tuturuan I him, I just have to guide him.

guguide lang siya.

R.10: Yes, I think every R.10: Yes, I think every

parent will do the same. I am parent will do the same. I am

helping my child in a way helping my child in a way

Parent availability as an aid to

R.2: Tinutulungan ko sila sa R.2: I help them by asking in lessen the academic stress of

pamamagitan ng pagtatanong which part are they struggling their child

ko kung saan sila nahihirapan and then we will research it

tapos isesearch naming para so we can understand better.


mas maintindihan naming. Whenever they have a project

Tuwing may project naman or assignment, sometimes I

sila o assignment minsan ako do it myself if they can’t do

nalang ang gumagawa it.

paghindi nila kaya.

R.3: Babasahin yung mga R.3: I will read their

homework nila tapos yung homework and then help

mga questions ipaiintindi them understand the

sakanla para alam nila kung questions so they know how

paano at ano ang gagawin. and what to do.

R.8: I help them with their R.8: I help them with their

homework, I guide them in homework, I guide them in

what they are doing and I what they are doing and I

give them ideas to make what give them ideas to make what

they do easier. Parent as a helping hand of


they do easier.
pupil

R.4: Oo, syempre tutulungan R.4: Yes, of course, I help

ko ang anak ko kase my child because he needs it.

kailangan, pero pinapatutor But he also has his teacher as

ko kasi siya para narin may his private tutor so that he can

mas matutunan siya dahil mas learn more since the teacher

may alam yung tutor


niya,dahil teacher rin yung knows more about the matter.

tutor niya.

R.6: Una tatanong ko muna

kung ano yung homework na


R.6: First, I ask what his
niya, tapos papagawa ko sa
homework is then I will make
kaniya pero gagabayan ko
him do it, while still guiding
parin naman siya eh pero
him. When I see him
kapag na kikita ko na siyang
struggling with his
nahihirapan sa gingawa
assignment, I do it myself
nyang yun ako na lang
instead but while doing so I
gagawa para di naman siya
always explain to him how to
mahirapan pero habang
answer it or how I got that
ginagawa ko yung homework
answer.
niya nag inexplain ko din

naman kung paano sagutan

yon.

R.7: Yes we help and guide

our children to their


R.7: Yes we help and guide
homework specially if it is
our children to their
difficult for them.
homework specially if it is

difficult for them.


R.9: Yes, by guiding and

giving them instructions so R.9: Yes, by guiding and

that they may fully giving them instructions so

understand their homework that they may fully

activities. understand their homework

activities.

You might also like