;Demf}tf kq

e"dL Joj:yf,s[ifL tyf ;xsf/L d+qfno dw]z k|b]z hgsk'/wfd

/
/]l8of] g]kfn k|fb]lzs k|;f/0f sfof{no jlb{jf;,dw]z k|b]z jLr ;DkGg
ePsf] ;Demf}tf kq

lnlvtd e"dL Joj:yf,s[ifL tyf ;xsf/L d+qfno dw]z k|b]z hgsk'/wfd -h;nfO{ o; kl5 k|yd
kIf elgPsf] _ / /]l8of] k|;f/ ;]jf ljsf; ;ldlt /]l8of] g]kfn k|fb]lzs k|;f/0f sfof{no jlb{jf;, dw]z
k|b]z -h;nfO{ o; kl5 bf]>f] kIf elgPsf] _ jLr æs[ifL sfo{s|d Æ /]l8of] sfo{qmd pTkfbg
P+j k|;f/0f ug{ tk;Lndf pNn]lvt zt{x?sf] clwgdf /xg] ul/ k|yd tyf bf]>f] kIfsf] /fhL v';L
P+j dGh'/Ln] ;fIfLx?sf] /f]xj/df k|yd kIfsf] sfof{nodf ;Demf}tf u/L !÷! k|lt j'emL
lnof+}+ lbof+}+ .

!= pTkfbg tyf k|;f/0f ul/g] sfo{qmdsf] ljj/0f M

!= sfo{qmdsf] gfd s[ifL sfo{s|d
@ sfo{s|dsf] 9f+rf s[ifL ;DjlGw hfgsf/L , d+qfnojf6 s[ifL ;DjlGw ePsf]
sfd , ultljlw, ls;fg / lj1sf] cGtjf{tf cfbL
# k|;f/0f x'g] efiff d}lynL
$ k|;f/0f lbg / ;do k|To]s zlgjf/ ck/fGx $=#) b]lv ;fem %=)) jh] ;Dd
% k|;f/0f cjlw k|lt sfo{qmd #) ldg]6
=
^ sfo{s|d ;+Vof %@ >[Îvnf
& k|;f/0f z"Ns k|lt sfo{qmd K|flt ldg]6 ?= @)) × #) ld= Ö ?= ^,))).–
* k|;f/0f z"Ns -Eof6 afx]s_ %@ >[Îvnf × ^,))) Ö ?= #,!@,))).–
( pTkfbg z"Ns - Eof6 afx]s _ ?= ^))) × %@ >[Îvnf Ö ?= #,!@,))).–
!) cg'udg tyf lgb]{zg vr{ ?=$*))).
!! lj1 kfl/>lds vr{ ?=!))) × $) >[Îvnf Ö ?=$),))).
! hDdf z"Ns Eof6 jfx]s ?=#,!@,))).– ±?=#,!@,))).– ?=$*))).– ± ?=$),))).– Ö ?
@ = &,!@,))).–
!# Eof6 !#Ü /m (@,%^).–
!$ s'n hDdf /m *,)$,%^).–
! ;Demf}tf cjlw @)&( ;fpg & ut] b]lv @)*) c;f/ #) ut] ;Dd .
%

@= of] s[ifL sfo{s|d x/]s zlgjf/ ck/fGx $M#) b]lv %M)) ;Dd hDdf %@ j6f >[Îvnf ldlt
@)&( ;fn ;fpg & ut] b]lv @)*) ;fn ciff9 #) ut] ;Dd k|;f/0f ug{ of] ;Demf}tf
ul/Psf] 5 .
#= of] ;Demf}tf cg';f/ /]l8of] g]kfn jlb{jf;jf6 %@ k6s #) ldg]6 cjlwsf s[ifL sfo{s|
d /]l8of] sfo{qmd pTkfbg / k|;f/0f ug{ k|yd kIfsf] cf=j= @)&(.*) sf] :jLs[t jflif{s
 sfo{s|djf6 pTkfbg jfkt /m#,!@,))). ± k|;f/0f jfkt /m #,!@,))). ± cg'udg tyf lgb]{zg
vr{ ?=$*,))). ± lj1 kfl/>lds vr{ ?=$),))). u/L hDdf /sd /m&,!@,))).– sf] !# k|ltzt
Eof6 /sd /m (@,%^).– ;d]t u/L s'n /sd //m *,)$,%^).– -cf7nfv rf/ xhf/
kf+r;o ;f7L ?k}of_ k|yd kIfn] bf]>f] kIfnfO{ e'StfgL ug]{5 .

$= e'QmfgLsf] xsdf bf];|f] kIfn] q}dfl;s ?kdf k|;f/0f ePsf] ;fdu|L k]g 8«fO{edf /fvL
jLn ;lxt k|yd kIfnfO{ k7fpg] 5 . jLn k|fKt ePsf] !% lbg leqdf jLn adf]lhdsf] /sd k|
yd kIfn] låtLo kIfnfO{ e'QfgL ug]{5 . ;fy} rfn' cf=j=sf] clGtd q}dfl;s lansf]
e'StfgL ciff9 @) ut] leq ul/ ;Sg'kg]{5 . ;f] sf] k|;f/0f ;fdu|L c;f9 d;fGt kZrft bf>f]
kIfn] k7fpg] 5 .

%= o; ;Demf}tf adf]lhdsf] lx;fj 36L j9L eO{ Ps csf{n] lng'lbg' kg]{ b]lvPdf k|;f/0f ;
+VofnfO{ cfwf/ dflg ;Demf}tf cjlwsf] cGTodf lx;fj ldnfg ul/g] 5 .

^= k|yd kIfsf] ;xdltdf k|;f/0f ;fdfu|L k|fKt u/L låtLo kIfn] sfo{qmd pTkfbg tyf k|;f/0f
ug]{5 . ;fy} k|;f/0f ;fdu|Ldf s[ifL ;DjlGw hfgsf/L , dGqfnojf6 s[ifL ;DjlGw ePsf
ultljlwx/m tyf ls;fg / lj1 ;+usf] cGtjf{tf / sfo{s|dsf] k|:t'tLs/0f j9Ldf @ hgf
k|:tf]tfn] k|:t't ug'{kg]{ 5 .
&= tf]lsPsf] sfo{qmd jfx]s o; sfo{qmddf ;+sng ul/g] :yfgLo d'2f tyf ;dfrf/sf]
ljifodf /]l8of] g]kfnn] cGo sfo{qmd tyf ;dfrf/df ;d]t k|;f/0f ug]{5 . pTkflbt tyf
k|;fl/t sfo{s|d bf];|f] kIfn] k|yd kIfnfO{ pknJw u/fpg] 5 .

*= cfjZostf jdf]lhd /]l8of] g]kfnaf6 aflx/ lhNnfdf vl6g] hgzlQmsf] nflu l6P l8P /
cGo cfjZos kg]{ vr{ k|yd kIfn] Joxf]g]{ 5 . t/ o:tf] cj:yfdf nfUg] nfut /
k"j{ :jLs[lt clgjfo{ x'g]5 .

(= ;fdfGotofM k|yd kIfsf] sfo{s|dnfO{ bf]>f] kIfn] k|fyldstfsf] ;fy k|;f/0f ug'{kg]
{5 . t/ ljz]if kl/l:yltsf] sf/0f lgwf{l/t ;dodf s'g} sfo{qmd k|;f/0f gePdf
cfk;L ;xdltdf cGo pko'Qm ;dodf sfo{qmd k|;f/0f ug{ ;lsg] 5 . o;/L cGo ;dodf klg
sfo{qmd k|;f/0f x'g g;s]df To:tf] sfo{qmdsf] z"Ns k|yd kIfn] Joxf]g]{ 5}g\ t/
bf]>f] kIfsf] sf/0fn] k|;f/0f gePdf z"Ns nfUg]5 .

!) = sfo{qmdsf ljifo j:t'sf] 5gf]6 u/L clGtd?k lbg 36Ldf qf}dfl;s ?kdf $ -rf/_ k6s k|yd
kIfsf $ hgf / bf];|f] kIfsf $ hgf k|ltlglw ;Ddlnt sfo{s|d cg'udg lgb]{zg ;ldltsf] a}7s
a:g] 5 . ;f] a}7sn] sfo{s|dsf] /mk/]vf, ;do ;fk]If ;fdfu|L 5gf]6,>j0f tyf sfo{s|d
pTkfbg ;d"xnfO{ cfjZos ;'emfj ;Nnfx lbg]5 . ;ldltsf] a}7s eQf jfktsf] kfl/>lds k|
yd kIfn] Joxf]g]{5 .

!! = sfo{qmdnfO{ yk k|efjsf/L :tl/o / ls;fg d'vL agfpgsf] nflu lj1 k|yd kIfn] tf]Sg] 5 .

!@ = sfo{qmd leq sg} klg Joj;foLs lj1fkg ;dfj]z ug{ kfO{g] 5}g . t/ k|yd kIfsf nf]s
sNof0fsf/L ;Gb]zd'ns ;"rgf tyf s[lif ;DalGw hL+un sfo{s|d k|;f/0f ug{ ;lsg] 5 .
!#= sfo{qmd k|;f/0f tyf pTkfbgdf s]xL ;d:of cfO{k/]df cfk;L
5nkmn,;xdtL / ;Nnfxdf ;dfwfg ul/g] 5 . cGoyf ;fj{hlgs vl/b P]g @)^# / ;fj{hlgs vl/b
lgodfjnL @)^$ cg';f/ x'g]5 .

!$= bf];|f] kIfn] k|yd kIfsf] tkm{af6 tf]lsPsf] sfo{s|d ;+of]hs ;Fusf] k|
ToIf ;dGjo / ;xsfo{df sfo{s|d
tyf ;fdu|L pTkfbg tyf k|;f/0f ug'{ kg]{5 .

K|fyd kIfsf] tkm{af6 låtLo kIfsf] tkm{af6

=============================
=============================
======================================
=============================================
=====================================
=============================================
/f]xj/
!= ===================== !
==========================
@= ====================
@=====================
Olt ;+jt @)& ;fn dlxgf ut] /f]h z'ed\ .