Compartir vídeo en llamas

Comunidad de nhk y matcha

Recursos kuretake

んです　Terminación = Es que...
Es que se me perdió.
Se me perdió.
Forma informal + んです
今日は、おでんを食べますです。　Ｘ
今日は、おでんを食べるんです。　Ｏ
なにもわかならないんです。
お金がなかったんです。
いいんです。
Ｎａ／Ｓｕｓｔａｎｔｉｖｏｓ
～+な+んです
ひまなんです。
子供です。
子供なんです。
子供んです。Ｘ

んだ
こわ
どうして、怖がったあとで、パンを食べる？
メキシコ人なんだ。

お前だったんだ

まえ
お前が、となりにいる＝Tú estás a mí lado
まえ わら
お前が、笑っている＝Tú estás riendo　
まえ
お前が、うれしそうで＝Tú parecías feliz
おれ わら
俺も笑った＝Yo también sonreí

まえ む じ ゃ き
お前は、無邪気だった＝Tú eras inocente
まえ
お前は、やさしかった＝Tú eras amable
まえ ときどき な
お前は、時々泣き、＝Tú llorabas a veces
おれ こま
俺は、困った＝Eso era malo para mí

つよ もと
だれより、強さを求めた、＝Yo añoraba la fuerza más que nadie
おれ ひと よわ
あのころ（時）、俺のただ一つの弱さが、＝Aquella vez, mi única
debilidad
お前だった、お前だった、お前だったんだ＝Eras tú X3
会いたい＝Quiero encontrarme contigo
よる こ
夜を超えて＝Atravesar la noche

時を超えて＝Atravesar el tiempo
今、会いたい＝Ahora, quiero encontrarme contigo

お前は、ほこりだった＝Tú eras mi orgullo

すべ
お前は、全てだったから＝Ya que tú eras mi todo

ついたうそを俺には、＝La mentira que fue dicha

ゆる
とても許せなかった＝Para mí es imperdonable

～なら、Ｉｆ
ど う し じしょけい
～＝動詞辞書刑
行きますなら、Ｘ
行くなら、Ｏ
あきはばら み
私は、日本に行くなら、秋葉原が見たいです。
※です
だなら　Ｘ
だなら　Ｏ
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
Ｇ１：
行きます　行きましょう
行く　　　行こう
書きます　書きましょう
書く　　　書こう
遊びます　遊びます
遊ぶ　　　遊ぼう
Ｇ２：
食べる　食べよう
Ｇ３：
上といっしょです

Ｐｅｎｓａｒ　ｙ　ｄｅｃｉｒ
～と思う
～と考える
～と言う
のではないでしょうか
か：？
行くでしょう：Sería, iré
ではない：No es
Sera que no?
Acaso no?
Es posible que no haya algo como eso?
記事：Artículo
それら：Esos
人気：Popular
しょうかい：Presentar