‫‪s‬‬

‫فرم شمارة ‪1‬‬

‫نام و نام خانوادگي‪:‬‬

‫شمارة دانشجويي(منذرج روي كارت دانشجويي)‪:‬‬

‫شماره شناسايي‪:‬‬

‫استاد راهنما‪ :‬آقبی دکتز ثْزام ًبدی‬

‫استاد مشاور‪ :‬آقبی دکتزالجزسحبخیبى ًیب‬

‫دانشگاه آزاد اسالمي‬

‫فرم طرح تحقيق‬

‫درخواست تصويب موضوع پاياننامة‬

‫كارشناسي ارشذ و رساله دكتري‬

‫ػذم قطؼیت درهحبعجِ تغییزؽکل ّبی دیٌبهیکی ؽیزٍاًی ّب‬ ‫عنوان تحقيق ‪:‬‬
‫رشته ‪ :‬ػوزاى‪ -‬خبک ٍپی‬

‫‪ ‬كبرضٌبسٖ ارضس‬ ‫مقطع ‪:‬‬

‫‪ ‬زكترٕ ترصصٖ‬

‫‪1‬‬
 ‫باسمه تعالي‬
‫اين قسمت توسط حوزه معاونت‬
‫پژوهشي دانشگاه پر ميشود‬

‫ضوبرُ ‪:‬‬
‫تبرٗد ‪:‬‬
‫پَ٘ست ‪:‬‬
‫فرم طرح تحقيق‬
‫دكتراي حرفهاي ‪‬‬ ‫كارشناسي ارشد ‪‬‬
‫درخواست تصويب موضوع پاياننامة كارشناسي ارشذ و دكتراي تخصصي‬
‫تَخِ ‪ :‬اٗي فرم ثب هسبػست ٍ ّساٗت استبز راٌّوب تكو٘ل ضَز‪.‬‬

‫ػٌَاى تحق٘ق بِ فارسٖ ‪ :‬ػذم قطؼیت درهحبعجِ تغییزؽکل ّبی دیٌبهیکی ؽیزٍاًی ّب‬
‫ػٌَاى تحق٘ق بِ اًگل٘سٖ ‪Uncertainty in seismic slope deformation assessment :‬‬

‫‪.1‬اطالػات هزبَط بِ داًشجَ‬

‫ضوارُ داًطجَٖٗ ‪:‬‬ ‫ًام‪ً :‬ام خاًَادگٖ ‪:‬‬
‫گزاٗص ‪ :‬هکبًیک خبک ٍپی‬ ‫رضتِ تحص٘لٖ ‪ :‬هٌْذعی ػوزاى‬
‫داًطنذُ ‪ :‬ػوزاى‬ ‫هقطغ ‪ :‬ارؽذ‬
‫تارٗخ ٍ سال ٍرٍد ‪:‬‬ ‫دٍرُ ‪ً :‬بپیَعتِ‬
‫تلفي ّوزاُ ‪0 :‬‬ ‫ًطاًٖ پستٖ در اصفْاى ‪:‬‬
‫ًطاًٖ پستٖ در ضْزستاى ‪:‬‬
‫تلفي ٍ مذ ‪:‬‬
‫‪Email‬‬

‫‪ .2‬اطالػات هزبَط بِ استاد راٌّوا‬

‫تخصص اصلٖ ‪:‬‬ ‫ًام خاًَادگٖ ‪:‬‬ ‫ًام ‪:‬‬
‫آخزٗي هذرك تحص٘لٖ ‪ :‬داًطگاّٖ‪/‬حَسٍٕ‬ ‫تخصص جٌبٖ ‪:‬‬
‫سوت ‪:‬‬ ‫رتبِ داًطگاّٖ ‪:‬‬
‫ًحَُ‪ّ :‬ونارٕ ‪ :‬توام ٍقت ‪ً٘ ‬وِ ٍقت ‪ ‬هذػَ‪‬‬ ‫سٌَاتتذرٗس‪:‬مارضٌاسٖارضذ‪/‬دمتزا‬
‫تلفي ٍ مذ ‪:‬‬ ‫ًطاًٖ‪:‬‬
‫مذ هلٖ ‪:‬‬
‫‪Email:‬‬

‫‪1‬‬
 ‫تؼذاد پاٗاىًاهِّإ مارضٌاسٖ ارضذ راٌّواٖٗ ضذُ ‪:‬‬
‫ساٗز داًطگاُّا ‪:‬‬ ‫داًطگاُ آساد اسالهٖ ‪:‬‬
‫ًام پاٗاىًاهِّإ مارضٌاسٖ ارضذ راٌّواٖٗ ضذُ در ٗل سال گذضتِ‪:‬‬
‫داًطگاُ آساد اسالهٖ ‪:‬‬

‫ساٗز داًطگاُ ّا ‪:‬‬

‫تؼذاد پاٗاىًاهِ ّإ مارضٌاسٖ ارضذ در دست راٌّواٖٗ ‪:‬‬

‫ساٗز داًطگاُّا ‪:‬‬ ‫داًطگاُ آساد اسالهٖ ‪:‬‬
‫ًام پاٗاىًاهِّإ مارضٌاسٖ ارضذ در دست راٌّواٖٗ ‪:‬‬
‫داًطگاُ آساد اسالهٖ ‪:‬‬

‫ساٗز داًطگاُ ّا ‪:‬‬

‫تؼذاد رسالِ إ راٌّواٖٗ ضذٓ دمتزا در ٗل سال گذضتِ ‪:‬‬

‫ساٗز داًطگاُّا ‪:‬‬ ‫داًطگاُ آساد اسالهٖ ‪:‬‬
‫ًام رسالِّإ راٌّواٖٗ ضذٓ دمتزا ‪:‬‬
‫داًطگاُ آساد اسالهٖ ‪:‬‬

‫ساٗز داًطگاُ ّا ‪:‬‬

‫‪1‬‬
 ‫‪.3‬اطالػات هزبَط بِ استاداى هشاٍر‬
‫تخصص اصلٖ ‪:‬‬ ‫ًام خاًَادگٖ ‪:‬‬ ‫ًام ‪:‬‬
‫هحل خذهت‪:‬‬ ‫ضغل ‪:‬‬ ‫رتبِ داًطگاّٖ ٗا درجٔ تحص٘لٖ‪:‬‬
‫تؼذادپاٗاىًاهِّا ٍ رسالِّإ راٌّواٖٗ ضذُ دمتزا‪/‬مارضٌاسٖ ارضذ ‪:‬‬
‫تؼذاد پاٗاىًاهِّا ٍ رسالِّإ در دست راٌّواٖٗ دمتزا‪/‬مارضٌاسٖ ارضذ ‪:‬‬
‫مذ هلٖ ‪:‬‬
‫‪Email:‬‬

‫تخصصاصلٖ ‪:‬‬ ‫ًام خاًَادگٖ ‪:‬‬ ‫ًام ‪:‬‬

‫هحل خذهت ‪:‬‬ ‫ضغل ‪:‬‬ ‫رتبِ داًطگاّٖ ٗا درجٔ تحص٘لٖ‪:‬‬

‫تؼذادپاٗاىًاهِّا ٍ رسالِ ّإ راٌّواٖٗ ضذُ دمتزا‪/‬مارضٌاسٖ ارضذ ‪:‬‬

‫تؼذاد پاٗاىًاهِّا ٍ رسالِّإ در دست راٌّواٖٗ دمتزا‪/‬مارضٌاسٖ ارضذ ‪:‬‬

‫تخصص اصلٖ ‪:‬‬ ‫ًام خاًَادگٖ ‪:‬‬ ‫ًام ‪:‬‬

‫هحل خذهت ‪:‬‬ ‫ضغل ‪:‬‬ ‫رتبِ داًطگاّٖ ٗا درجٔ تحص٘لٖ‪:‬‬

‫تؼذادپاٗاىًاهِّا ٍ رسالِ ّإ راٌّواٖٗ ضذُ دمتزا‪/‬مارضٌاسٖ ارضذ ‪:‬‬

‫تؼذاد پاٗاىًاهِّا ٍ رسالِّإ در دست راٌّواٖٗ دمتزا‪/‬مارضٌاسٖ ارضذ ‪:‬‬

‫‪1‬‬
 ‫‪ .4‬اطالػات هزبَط بِ پاٗاىًاهِ‬
‫‪1‬ـ الف ‪ :‬ػٌَاى پاٗاىًاهِ ‪:‬‬
‫غ٘ز فارسٖ ‪ :‬‬ ‫فارسٖ ‪‬‬
‫ػولٖ ‪‬‬ ‫ًظزٕ ‪ ‬ماربزدٕ ‪‬‬ ‫ب ‪ًَ :‬ع مار تحق٘قاتٖ ‪ :‬بٌ٘ادٕ ‪‬‬
‫پ ‪ :‬تؼذاد ٍاحذ پاٗاىًاهِ ‪ٍ6 :‬احذ‬
‫ت ‪ :‬پزسص اصلٖ تحق٘ق (هسألِ تحق٘ق ) ‪:‬‬
‫ّوَارُ هغئلِ تؼییي تغییزؽکل ّبی ایدبد ؽذُ درؽیزٍاًی ّب دراثزثبرّبی دیٌبهیکی هغئلِ ایی دارای اّویت‬
‫ثَدُ اعت‪.‬آًچِ درهَردؽیزٍاًی ّب ثبیذکٌتزل گزدد دٍ هَرد اعبعی پبیذاری ؽیزٍاًی ٍ تغییزؽکل ّبی‬
‫ایدبدؽذُ درآًْب در اثزثبرّبی اعتبتیکی یب دیٌبهیکی اعت‪.‬اگزؽیزٍاًی خبکی حتی اسًظزپبیذاری کٌتزل گزدد‬
‫ایدبدتغییزؽکل ّبی ثیؼ اسحذ درایي ؽیزٍاًی هی تَاًذ در هزحلِ ثْزُ ثزداری هَخت ایدبد اختالالتی گزدد‬
‫کِ کبرایی آى ؽیزٍاًی را کبّؼ دادُ ٍ ثب هؾکل رٍثزٍ ًوبیذ‪.‬درًتیدِ هغئلِ پیؼ ثیٌی تغییزؽکل ّبی ایدبد‬
‫ؽذُ درؽیزٍاًی ّبی خبکی دراثزثبرّبی اعتبتیکی ٍ یب دیٌبهیکی اّویت ٍیضُ هی یبثذ‪ّ.‬ذف اساًدبم ایي پضٍّؼ‬
‫ثزرعی تغییزؽکل ّبی ایدبدؽذُ درؽیزٍاًی ّب ثزاثزثبرّبی دیٌبهیکی اعت‪.‬اهب ّوَارُ پیؼ ثیٌی ایي تغییزؽکل‬
‫ّب ثب ػذم قطؼیت ّبیی ّوزاُ هی ثبؽذ‪.‬کِ ایي ػذم قطؼیت ّب ؽبهل ػذم قطؼیت درتؼییي هؾخقبت لزسُ ایی‬
‫یب اعتبتیکی خبک ‪ ,‬ؽذت سلشلِ (ثبردیٌبهیکی) ٍاردُ ‪ ,‬هذلغبسی ‪ ,‬پبعخ دیٌبهیکی ؽیزٍاًی ثِ سلشلِ ٍاردُ ٍ‬
‫رٍػ تحلیلی یب احٌوبالتی ثِ کبرثزدُ ؽذُ درتؼییي تغییزؽکل ّبعت‪.‬‬
‫هَضَع ثغیبراعبعی درتؼییي تغییزؽکل ّبی لزسُ ایی درؽیزٍاًی ّب ثزرعی پبعخ دیٌبهیکی خبک ثِ‬
‫ثبرسلشلِ اعت‪ّ .‬وبًطَر کِ هی داًین ثبرسلشلِ ثِ عٌگ ثغتزٍارد ؽذُ ٍ اس طزفی خبک هحیطی ؽکل پذیز هی‬
‫ثبؽذ درًتیدِ عبختگبُ ّبی هتفبٍت ثزاعبط پبراهتزّبی ثزؽی کِ دارًذ پبعخ ّبی هتفبٍتی ثِ ثبرسلشلِ‬
‫اسخَدًؾبى هی دٌّذ کِ تحت ػٌَاى اثزعبختگبُ ؽٌبختِ هی ؽَد‪ .‬اسایي رٍ ًوی تَاى ؽتبة سلشلِ را هغتقیوب"‬
‫ثِ تَدُ خبک اػوبل ًوَد ٍ ثبیذ اثزعبختگبُ (پبعخ گَُ هغتؼذ لغشػ ثِ ثبرسلشلِ) ثزرعی گزدد‪.‬کِ ایي اثز‬
‫عبختگبُ تبثیزثِ عشایی درتؼییي تغییزؽکل ّبی ًبؽی اسثبرسلشلِ خَاّذ داؽت‪.‬‬
‫رًٍذ ثزآٍرد هیشاى ایي تغییزؽکل ّب ثِ گًَِ ایغت کِ اثتذا گَُ ایی ثِ ػٌَاى گَُ هغتؼذ لغشػ درهحل‬
‫ؽیزٍاًی درًظزگزفتِ هی ؽَد ٍ عپظ پبعخ ایي گَُ ثِ ثبر سلشلِ اػوبلی ثِ عٌگ ثغتز ثزاعبط آًبلیش ‪ 1‬ثؼذی ‪,‬‬
‫‪ 2‬ثؼذی‪ ٍ ,‬یب ‪ 3‬ثؼذی هحبعجِ هی گزدد‪.‬عپظ ثزاعبط ایي پبعخ تغییزؽکل ّبی لزسُ ایی ثِ ٍخَدآهذُ‬
‫درؽیزٍاًی هَردًظز تؼییي هی ؽَد‪.‬کِ تَضیحبت ثیؾتزدرثخؼ ثیبى هغئلِ هطزح خَاّذ ؽذ‪.‬‬
‫اسآًدب کِ اًدبم آًبلیشّبی ‪ 2‬ثؼذی ٍ ‪ 3‬ثؼذی ثغیبر ٍقت گیز هی ثبؽذ گزایؼ هٌْذعیي هحبعت ٍ‬
‫پضٍّؾگزاى ثِ اًدبم آًبلیش ‪ 1‬ثؼذی درخْت ثزرعی اثز عبختگبُ ثیؾتز ثَدُ اعت ٍ پضٍّؼ ّبی اًدبم ؽذُ‬
‫درسهیٌِ هحبعجِ تغییزؽکل ّبی لزسُ ایی ؽیزٍاًی ّب ثزاعبط پبعخ گَُ لغشػ ثِ ثبرسلشلِ ثباعتفبدُ اس آًبلیش ‪2‬‬
‫ثؼذی ٍ‪ 3‬ثؼذی ثغیبرهحذٍد ٍ در سهیٌِ هحبعجِ احتوبل ٍقَع تغییزؽکل ّبی دیٌبهیکی توبم پضٍّؼ ّبی اًدبم‬
‫ؽذُ ثز اعبط آًبلیش ‪ 1‬ثؼذی پبعخ دیٌبهیکی ثَدُ اعت ‪.‬درًتیدِ ًیبسثِ اًدبم آًبلیش‪ 2‬ثؼذی ٍ‪ 3‬ثؼذی ٍهحبعجِ‬

‫‪1‬‬
‫احتوبل ٍقَع تغییزؽکل ّبی دیٌبهیکی ثزاعبط پبعخ تَدُ هغتؼذ لغشػ ثِ دعت آهذُ اسایي آًبلیشّب ضزٍرت‬
‫هی یبثذ‪.‬‬
‫ّذف افلی ایي پضٍّؼ اًدبم آًبلیشّبی ‪ 2‬ثؼذی ٍ ‪ 3‬ثؼذی ٍ هقبیغِ احتوبل ٍقَع تغییزؽکل ّبی دیٌبهیکی‬
‫ثز اعبط ایي آًبلیشّب در عِ حبلت ‪ 1‬ثؼذی ‪ 2‬ثؼذی ٍ ‪ 3‬ثؼذی هی ثبؽذ‪ ٍ.‬یب ثِ ػجبرت دیگز ّذف افلی‬
‫ثزرعی هیشاى ػذم قطؼیت ًَع آًبلیش پبعخ تَدُ هغتؼذ لغشػ درخْت هحبعجِ احتوبل ٍقَع ایي تغییزؽکل ّب‬
‫در ؽیزٍاًی ّبعت‪ .‬اسایي رٍی عَال افلی پضٍّؼ ثِ ایي فَرت هطزح هی گزدد کِ هیشاى ػذم قطؼیت ًَع‬
‫آًبلیش پبعخ دیٌبهیکی گَُ لغشػ ( ‪ 1‬ثؼذی ‪ 2 ,‬ثؼذی ‪ 3 ,‬ثؼذی ) درتؼییي احتوبل ٍقَع تغییزؽکل ّبی‬
‫دیٌبهیکی هؾخـ در ؽیزٍاًی ّب چقذرخَاّذ ثَد؟‬

‫‪.5‬ب٘اى هسألِ (تشزٗح ابؼاد‪ ،‬حذٍد هسألِ‪ ،‬هؼزفٖ دق٘ق هسألِ‪ ،‬ب٘اى جٌبِّإ هجَْل ٍ هبْن ٍ‬
‫هتغ٘زّإ هزبَط بِ پزسشّإ تحق٘ق‪ ،‬هٌظَر تحق٘ق)‬
‫ّوَارُ هغئلِ تؼییي تغییزؽکل ّبی دیٌبهیکی درؽیزٍاًی ّب ًبؽی اسثبرسلشلِ هَرد تَخِ هٌْذعبى ٍ‬
‫پضٍّؾگزاى ثَدُ اعت‪ .‬دٍ هَرد اعبعی در ؽیزٍاًی ّب پبیذاری ؽیزٍاًی ٍ تغییزؽکل ّبی ایدبدؽذُ درآًْب‬
‫دراثزثبرّبی اعتبتیکی یب دیٌبهیکی اعت‪.‬اگزؽیزٍاًی خبکی حتی اسًظزپبیذاری کٌتزل گزدد ایدبدتغییزؽکل ّبی‬
‫ثیؼ اسحذ درایي ؽیزٍاًی هی تَاًذ در هزحلِ ثْزُ ثزداری هَخت ایدبد اختالالتی گزدد کِ کبرایی آى ؽیزٍاًی‬
‫را کبّؼ دادُ ٍ ثب هؾکل رٍثزٍ ًوبیذ‪.‬درًتیدِ هحبعجِ هیشاى تغییزؽکل ّبی ایدبدؽذُ دراثزثبرّبی دیٌبهیکی‬
‫ضزٍرت هی یبثذ‪ .‬اسرٍػ ّبیی کِ هی تَاى درخْت ثزرعی پبیذاری ؽیت ّب اعتفبدُ ًوَد هی تَاى ثِ رٍػ‬
‫تؼبدل حذی اؽبرُ ًوَد‪.‬اهب ثب اعتفبدُ اسایي رٍػ فقط هی تَاى ضزیت اطویٌبى پبیذاری ؽیت را هحبعجِ کزدُ ٍ‬
‫اطالػبتی استغییزؽکل ّبی ثِ ٍخَد آهذُ دراثزثبرّبی ٍاردُ ثِ دعت ًوی دّذ‪ّ.‬وچٌیي هی تَاى خْت تؼییي‬
‫تغییزؽکل ّبی ایدبد ؽذُ دراثزثبرّبی دیٌبهیکی اس ًزم افشارّبی الوبى هحذٍدی هبًٌذ ‪ٍ Plaxis‬یب ًزم افشارّبی‬
‫اختالف هحذٍدی هبًٌذ ‪ Geo Studio‬یب‪ Flac‬اعتفبدُ ًوَد‪.‬اهب هؾکل اعبعی آى اعت کِ هحذٍدُ رکَرد‬
‫ّبی ٍرٍدی ثِ ًزم افشار ٍعیغ ثَدُ ٍثب ٍارد ًوَدى رکَردّبی هختلف ثِ ًزم افشار هیشاى تغییزؽکل ّب درتَدُ‬
‫خبک تغییز هی ًوبیذ‪ٍ.‬چٌبى چِ هدوَػِ ایی اس رکَردّبی هحتول دریک هٌطقِ خبؿ ثِ ًزم افشار ٍاردؽَد‬
‫هحبعجِ تغییزؽکل ّبی ایدبد ؽذُ تَعط ًزم افشار ثغیبرٍقت گیزخَاّذ ثَد‪.‬درًتیدِ ارائِ یک رٍػ کلی‬
‫درخْت هحبعجِ تغییزؽکل ّبی لزسُ ایی ؽیزٍاًی ّب ضزٍرت یبفتِ اعت‪.‬‬
‫ثزای اٍلیي ثبرآقبی ًیَهبرک رٍؽی کلی راثزای هحبعجِ ایي تغییزؽکل ّب پیؾٌْبد ًوَد‪.‬ثز اعبط رٍػ‬
‫ًیَهبرک گَُ لغشػ ثِ ػٌَاى یک ثلَک فلت درًظزگزفتِ هی ؽَد‪.‬درًتیدِ تبریخچِ سهبًی سلشلِ ثِ فَرت‬
‫هغتقین ثِ تَدُ خبک ٍاردؽذُ ٍثب اًتگزال گیزی دٍگبًِ اس تبریخچِ ؽتبة هیشاى خبثِ خبیی ّبی ایدبدؽذُ‬
‫درؽیزٍاًی هحبعجِ هی گزدد]‪.[1‬‬

‫‪1‬‬
‫اهب ّوبًطَر کِ هی داًین تَدُ خبک یک هحیط ؽکل پذیزثَدُ ٍ ًوی تَاى گَُ لغشػ را یک تَدُ فلت‬
‫درًظزگزفت‪ٍ.‬اسطزفی هی داًین سلشلِ ثِ عٌگ ثغتزٍارد ؽذُ ٍ ثِ ػلت ؽکل پذیزثَدى الیِ ّبی خبک در اثز ثبر‬
‫سلشلِ کزًؼ ّبیی در تَدُ خبک ایدبد هی گزدد ٍ ّوچٌیي ثِ ػلت آًکِ الیِ ّبی خبک خَد دارای هیشاى‬
‫هؾخقی اس هیزایی هی ثبؽٌذ هوکي اعت ثبرسلشلِ پظ اسػجَر اس ایي الیِ ّب تؾذیذ ؽذُ ٍ یب تخفیف یبثذ‪ .‬ثِ‬
‫اهزی کِ ثبػث پ یذایؼ ایي تؾذیذ یب تخفیف هی گزدد اثزعبختگبُ هی گَیٌذ‪.‬درًتیدِ ثزای هحبعجِ تغییزؽکل‬
‫ّبی ایدبدؽذُ در تَدُ خبک دراثزثبرسلشلِ ًوی تَاى هغتقیوب" تبریخچِ ؽتبة ٍاردُ ثِ عٌگ ثغتزرا ثِ ػٌَاى‬
‫تبریخچِ ؽتبة ٍارد ثِ گَُ گغیختگی درًظزگزفت ٍثبیذاثز عبختگبُ درًظز گزفتِ ؽَد‪.‬یب ثِ ػجبرت دیگز ثبیذ‬
‫پبعخ دیٌبهیکی گَُ لغشػ ثِ ثبر سلشلِ آًبلیشگزدد(ؽکل ‪.)1‬‬
‫آًبلیشپبعخ دیٌبهیکی خبک ثِ ثبر سلشلِ یب ثزرعی اثز عبختگبُ ثِ عِ فَرت ‪ 1‬ثؼذی ‪ 2 ,‬ثؼذی ٍ یب ‪ 3‬ثؼذی‬
‫اًدبم هی پذیزد‪ .‬درآًبلیشیک ثؼذی عتًَی ثِ فَرت ػوَدی ّوبًطَر کِ در ؽکل ‪ً 2‬ؾبى دادُ ؽذُ اعت در‬
‫ًظز گزفتِ ؽذُ ٍ آًبلیش پبعخ اًدبم هی گزدد‪ .‬درآًبلیش ‪ 2‬ثؼذی ٍ ‪ 3‬ثؼذی ؽیزٍاًی ثِ فَرت ‪ 2‬ثؼذی ٍ ‪ 3‬ثؼذی‬
‫هذل ؽذُ ٍ پبعخ دیٌبهیکی خبک هحبعجِ هی ؽَد‪.‬اسخولِ ًزم افشارّبیی کِ ثزای اًدبم آًبلیش ‪ 1‬ثؼذی اسآى‬
‫اعتفبدُ هی ؽَد هی تَاى ثِ ًزم افشار ‪ Quad4M ٍ Shake91 , Eera‬اؽبرُ ًوَد‪ّ.‬وچٌیي اسًزم افشارّبیی‬
‫کِ آًبلیش‪ 2‬ثؼذی اًدبم هی دٌّذ هی تَاى ثِ ‪ٍ Plaxis 2Dٍ Quad4M‬ثزای اًدبم آًبلیش ‪ 3‬ثؼذی ثِ ‪Flac 3D‬‬
‫ٍ ‪ Plaxis 3D‬اؽبرُ ًوَد‪.‬‬
‫رٍػ ّبیی کِ هی تَاى ثزای هحبعجِ تغییزؽکل ّبی دیٌبهیکی ثِ کبرثزد ثِ ‪ 3‬دعتِ تقغین هی ؽًَذ‪:‬‬
‫‪.1‬رٍػ ثلَک فلت ًیَهبرک‪) Newmark Rigid block( :‬‬
‫درایي رٍػ گَُ لغشػ ثِ فَرت یک تَدُ فلت درًظزگزفتِ ؽذُ ٍتبریخچِ سهبًی ٍارد ثزعٌگ ثغتز ثِ طَر‬
‫هغتقین ثِ گَُ لغشػ اػوبل هی ؽَد ٍ ثب اًتگزال گیزی دٍگبًِ استبریخچِ ؽتبة هیشاى تغییزؽکل ّبی دیٌبهیکی‬
‫ؽیزٍاًی هحبعجِ هی ؽَد‪.‬‬
‫‪.2‬رٍػ گغغتِ ( ‪: ) Decoupled‬‬
‫درایي رٍػ اثتذا ثباعتفبدُ اسًزم افشارّبی یبدؽذُ آًبلیشپبعخ دیٌبهیکی گَُ لغشػ اًدبم ؽذُ عپظ تبریخچِ‬
‫ؽتبة ثِ دعت آهذُ ثِ گَُ لغشػ اػوبل هی ؽَد ثِ گًَِ ایی کِ در ٌّگبم اًدبم آًبلیش پبعخ دیٌبهیکی اسخب ثِ‬
‫خبیی ًغجی ثیي گَُ لغشػ ٍ خبک سیزآى فزف ًظز هی گزدد ٍ ثب اًتگزال گیزی دٍگبًِ اسایي تبریخچِ ؽتبة‬
‫هیشاى تغییزؽکل ّبی دیٌبهیکی ؽیزٍاًی هحبعجِ هی ؽَد‪.‬‬
‫‪.3‬رٍػ پیَعتِ (‪: ) Coupled‬‬
‫درایي رٍػ پبعخ دیٌبهیکی گَُ لغشػ ٍ هیشاى تغییزؽکل ّبی ایدبد ؽذُ دراثزثبرسلشلِ ثِ طَر ّوشهبى‬
‫هحبعجِ هی گزدد‪.‬ثِ گًَِ ایی کِ ٌّگبم اًدبم آًبلیش پبعخ دیٌبهیکی خبثِ خبیی ًغجی ثیي گَُ لغشػ ٍ خبک‬
‫سیزآى درطَل عطح لغشػ درًظزگزفتِ هی ؽَد‬
‫ػذم قطؼیت ّبی هَخَد در هحبعجِ تغییزؽکل ّبی دیٌبهیکی ػجبرتٌذاس‪ :‬ػذم قطؼیت درتؼییي هؾخقبت‬
‫لزسُ ایی یب اعتبتیکی خبک ‪ ,‬ؽذت سلشلِ (ثبردیٌبهیکی) ٍاردُ ‪ ,‬هذلغبسی ‪ ,‬پبعخ دیٌبهیکی ؽیزٍاًی ثِ سلشلِ‬

‫‪1‬‬
 ‫ٍاردُ ٍ رٍػ تحلیلی یب احتوبالتی ثِ کبرثزدُ ؽذُ درتؼییي تغییزؽکل ّبعت‪.‬‬

‫ؽکل‪.1‬ثزرعی اثزعبختگبُ ( پبعخ دیٌبهیکی گَُ لغشػ)‬

‫ؽکل ‪.2‬عتَى ّبی آًبلیشپبعخ دیٌبهیکی گَُ لغشػ درحبلت آًبلیش‪ 1‬ثؼذی‬

‫ثِ ػلت ٍقت گیزثَدى اًدبم آًبلیش‪ 2‬ثؼذی ٍ‪ 3‬ثؼذی درهحبعجِ پبعخ دیٌبهیکی عبختگبُ ‪ ,‬پضٍّؼ ّبی اًدبم‬
‫ؽذُ درسهیٌِ ثزآٍرد تغییزؽکل ّبی دیٌبهیکی ؽیزٍاًی ّب تب کٌَى ثزاعبط پبعخ دیٌبهیکی گَُ لغشػ ثِ دعت‬
‫آهذُ اس آًبلیشّبی ‪ 1‬ثؼذی ثَدُ اعت ‪ٍ.‬آًبلیشّبی ‪ 2‬ثؼذی ٍ‪3‬ثؼذی اًدبم ؽذُ ثغیبرهحذٍد ثَدُ اًذ‪ ٍ.‬ثِ ٍیضُ در‬
‫سهیٌِ هحبعجِ ایي تغییز ؽکل ّب ثِ رٍػ ّبی احتوبالتی آًبلیش ‪ 2‬ثؼذی ٍ ‪ 3‬ثؼذی اًدبم ًپذیزفتِ اعت‪ .‬ثٌبثزایي‬
‫ًیبس ثِ اًدبم آًبلیشّبی ‪ 2‬ثؼذی ٍ ‪ 3‬ثؼذی ٍهقبیغِ ًتبیح ثِ دعت آهذُ ثب ًتبیح آًبلیش ‪ 1‬ثؼذی کبهال" احغبط‬
‫هی گزدد‪.‬‬
‫ّذف اساًدبم ایي پضٍّؼ ثزرعی ػذم قطؼیت ًَع آًبلیش پبعخ درهحبعجِ احتوبل ٍقَع تغییزؽکل ّبی‬
‫دیٌبهیکی ؽیزٍاًی ّبعت‪.‬‬

‫‪1‬‬
‫‪1‬ـ تحم٘ك ثٌ٘بزٕ پژٍّطٖ است كِ ثِ كطف هبّ٘ت اض٘ب‪ ،‬پسٗسُّب ٍ رٍاثظ ث٘ي هتغ٘رّب‪ ،‬اصَل‪ ،‬لَاً٘ي ٍ سبذت ٗب آزهبٗص تئَرّٕب ٍ ًظرِّٗب هٖپرزازز ٍ ثِ تَسؼٔ هرزّبٕ‬
‫زاًص رضتٔ ػلوٖ كوك هًٖوبٗس‪.‬‬
‫‪2‬ـ تحم٘ك ًظرٕ ‪ًَ :‬ػٖ پژٍّص ثٌ٘بزٕ است ٍ از رٍشّبٕ استسالل ٍ تحل٘ل ػمالًٖ استفبزُ هٖكٌس ٍ ثر پبٗٔ هغبلؼبت كتبثربًِإ اًدبم هٖضَز‪.‬‬
‫‪3‬ـ تحم٘ك كبرثرزٕ ‪ :‬پژٍّطٖ است كِ ثب است فبزُ از ًتبٗح تحم٘مبت ثٌ٘بزٕ ثِ هٌظَر ثْجَز ٍ ثِ كوبل رسبًسى رفتبرّب‪ ،‬رٍشّب‪ ،‬اثسارّب‪ٍ ،‬سبٗل‪ ،‬تَل٘سات‪ ،‬سبذتبرّب ٍ الگَّبٕ‬
‫هَرز استفبزٓ خَاهغ اًسبًٖ اًدبم هٖضَز‪.‬‬
‫‪4‬ـ تحم٘ك ػولٖ‪ :‬پژٍّطٖ است كِ ثب استفبزُ از ًتبٗح تحم٘مبت ثٌ٘بزٕ ٍ ثب ّسف رفغ هسبئل ٍ هطكالت خَاهغ اًسبًٖ اًدبم هٖضَز‬

‫‪ .6‬سَابق هزبَط (ب٘اى هختصز سابقٔ تحق٘قات اًجام شذُ دربارٓ هَضَع ٍ ًتاٗج بِ دست آهذُ در‬
‫داخل ٍ خارج اس كشَر ًظزّإ ػلوٖ هَجَد دربارٓ هَضَع تحق٘ق)‬

‫درسهیٌِ هحبعجِ تغییزؽکل ّبی دیٌبهیکی ؽیزٍاًی ّب ٍ ثزرعی ػذم قطؼیت ّبی هَخَددرایي سهیٌِ درعبل‬
‫ّبی اخیزپضٍّؼ ّبی ثغیبری اًدبم ؽذُ اعت کِ دراداهِ ثِ ثزرعی آًْب خَاّین پزداخت‪.‬‬
‫درعبل ‪ 1965‬آقبی ًیَهبرک ثزای اٍلیي ثبر رٍؽی را ثزای هحبعجِ تغییزؽکل ّبی دیٌبهیکی ؽیزٍاًی ّب ارائِ‬
‫ًوَد‪.‬ثز اعبط ایي رٍػ گَُ هغتؼذ لغشػ ثِ فَرت یک ثلَک فلت درًظز گزفتِ ؽذ‪ .‬ثِ ػلت فلت ثَدى‬
‫ایي گَُ ًیَهبرک فزك ًوَد کِ هی تَاى ؽتبة ٍارد ثِ عٌگ ثغتز ًبؽی اسثبرسلشلِ را هغتقیوب" ثِ گَُ لغشػ‬
‫ًیش ٍاردًوَد‪ٍ.‬پظ اس ٍارد ًوَدى تبریخچِ ؽتبة ثِ گَُ لغشػ ثب اًتگزال گیزی دٍگبًِ اس ایي تبریخچِ ؽتبة‬
‫(ًوَدارؽتبة‪-‬سهبى) هیشاى تغییزؽکل ّبی ثِ ٍخَدآهذُ درؽیزٍاًی را هحبعجِ ًوَد]‪.[1‬‬
‫درعبل ‪ 1978‬آقبی هکذیغی ٍ عیذ رٍػ ًیَهبرک را افالح ًوَدُ ٍ ثز ّویي اعبط گَُ لغشػ را ثِ‬
‫فَرت یک تَدُ فلت درًظزگزفتٌذ ثب ایي تفبٍت کِ تبریخچِ ؽتبة اػوبلی ثِ گَُ لغشػ ثِ خبی تبریخچِ‬
‫ؽتبة ٍاردُ ثِ عٌگ ثغتزتبریخچِ ؽتبة حبفل اسپبعخ دیٌبهیکی ؽیزٍاًی ثِ ثبر سلشلِ ثَد ثِ گًَِ ایی کِ ثب‬
‫اًدبم آًبلیش ‪ 1‬ثؼذی ‪,‬پبعخ دیٌبهیکی گَُ لغشػ هحبعجِ ؽذ‪.‬عپظ ثباػوبل ؽتبة ثِ دعت آهذُ ثِ گَُ لغشػ‬
‫ّوبًٌذ رٍػ ًیَهبرک ثب اًتگزال گیزی دٍگبًِ اس ایي تبریخچِ ؽتبة هیشاى تغییزؽکل ّبی دیٌبهیکی ثِ‬
‫ٍخَدآهذُ درؽیزٍاًی هحبعجِ گزدیذ‪.‬کِ اسایي رٍػ ثِ ػٌَاى رٍػ ‪ Decoupled‬یبد هی ؽَد]‪.[2‬‬
‫درعبل ‪ 2000‬آقبی ثزی ٍ خبًن رخِ دریبفتٌذ کِ رٍػ ‪ً Decoupled‬تبیدی هحبفظِ کبراًِ ٍیب غیزهحبفظِ‬
‫کبراًِ درهحبعجِ تغییزؽکل ّبی دیٌبهیکی ارائِ هی دّذ‪ .‬درّویي راعتب ایي دٍ پضٍّؾگزرٍؽی ثِ ػٌَاى‬
‫‪ Coupled‬پیؾٌْبدًوَدًذ‪.‬در ایي رٍػ گَُ لغشػ ثِ فَرت یک تَدُ ؽکل پذیزفزك ؽذُ ٍدرٌّگبم اًدبم‬
‫آًبلیشپبعخ دیٌبهیکی گَُ لغشػ ‪ ,‬خبثِ خبیی ًغجی ثیي گَُ ٍ خبک سیزآى در عطح لغشػ درًظزگزفتِ ؽذ‪.‬در‬
‫ایي رٍػ دٍ هذل خطی ٍ غیزخطی ثزای هحبعجِ تغییزؽکل ّبی دیٌبهیکی ارائِ ؽذُ ٍ تغییزؽکل ّبی ثِ‬
‫دعت آهذُ اس ایي رٍػ ثب رٍػ ‪ Decoupled‬هقبیغِ گزدیذ‪.‬کِ ًتبیح ثِ فَرت سیزٍهطبثق ثب ؽکل ‪ 3‬هی‬
‫ثبؽذ]‪:[3‬‬
‫‪ٌّ.1‬گبهی کِ خبثِ خبیی ثِ دعت آهذُ اس رٍػ ‪ Decoupled‬ثیي ‪ 10‬تب ‪ 20‬عبًتی هتزثبؽذ خبثِ خبیی ثِ‬

‫‪1‬‬
 ‫دعت آهذُ اسایي رٍػ ‪ 2‬ثزاثز خبثِ خبیی ثِ دعت آهذُ اسرٍػ ‪ Coupled‬هی ثبؽذ‪.‬‬
‫‪ٌّ.2‬گبهی کِ خبثِ خبیی ّبی ثِ دعت آهذُ اسرٍػ ‪ Decoupled‬کوتزاس ‪ 10‬تب ‪ 20‬عبًتی هتزثبؽذخبثِ خبیی‬
‫ثِ دعت آهذُ هی تَاًذ ‪5‬ثزاثز کوتز اس خبثِ خبیی ثِ دعت آهذُ اس رٍػ ‪ Coupled‬ثبؽذ‪.‬‬
‫‪.3‬درسلشلِ ّبی ثب ثشرگبی سیبد هیشاى خبثِ خبیی ثِ دعت آهذُ اس رٍػ ‪ Decoupled‬در ‪ّ ky‬بی پبییي‬
‫غیزهحبفظِ کبراًِ هی ثبؽذ‪.‬‬
‫‪.4‬ثِ طَرکلی اعتفبدُ اس رٍػ ‪ Coupled‬غیزخطی ثزای هحبعجِ تغییزؽکل ّبی دیٌبهیکی ؽیزٍاًی ّب پیؾٌْبد‬
‫هی گزدد‪.‬‬

‫ؽکل‪ً.3‬وَدار هزثَط ثِ تفبٍت خبثِ خبیی ّبی هحبعجِ ؽذُ اس رٍػ گغغتِ ٍ پیَعتِ(ثزی ٍ رخِ‪)2000‬‬

‫درراعتبی هحبعجِ تغییزؽکل ّبی دیٌبهیکی ؽیزٍاًی ّب در ‪ 2‬دِّ گذؽتِ پضٍّؾگزاى ثِ ثزرعی ػذم قطؼیت‬
‫ّبی هَخَد در هحبعجِ ایي تغییز ؽکل ّب پزداختِ ٍ در ّویي راعتب پضٍّؼ ّبی گًَبگًَی ارائِ گزدیذُ اعت‪.‬‬
‫ػذم قطؼیت ّبی هَخَد در هحبعجِ تغییزؽکل ّبی دیٌبهیکی ػجبرتٌذاس‪ :‬ػذم قطؼیت درتؼییي هؾخقبت لزسُ‬
‫ایی یب اعتبتیکی خبک ‪ ,‬ؽذت سلشلِ (ثبردیٌبهیکی) ٍاردُ ‪ ,‬هذلغبسی ‪ ,‬پبعخ دیٌبهیکی ؽیزٍاًی ثِ سلشلِ ٍاردُ ٍ‬
‫رٍػ تحلیلی یب احتوبالتی ثِ کبرثزدُ ؽذُ درتؼییي تغییزؽکل ّبعت‪.‬‬
‫درعبل ‪ 2007‬آقبی ثزی ٍ تزاٍاعبرٍ رٍؽی احتوبالتی ثزای هحبعجِ تغییزؽکل ّبی دیٌبهیکی ؽیزٍاًی ّبی‬
‫طجیؼی ٍ ثبطلِ ّبی فٌؼتی ارائِ ًوَدًذ‪.‬درایي پضٍّؼ ػذم قطؼیت ّبی هزثَط ثِ ؽذت سلشلِ ٍ ّوچٌیي‬

‫‪11‬‬
‫هؾخقبت فیشیکی خبک هَرد ثزرعی قزار گزفت‪.‬درخْت ثزرعی ػذم قطؼیت هزثَط ثِ ؽذت سلشلِ ‪688‬‬
‫رکَرد هقٌَػی ثِ هذل ٍاردگزدیذ‪ .‬ثزای ثزرعی پبعخ دیٌبهیکی ؽیزٍاًی هذل ‪ Coupled‬غیزخطی اعتفبدُ‬
‫ؽذ‪ .‬ؽتبة طیفی در پزیَد ‪ 1.5Ts‬ثِ ػٌَاى هجٌبی هحبعجِ ؽذت سلشلِ درًظزگزفتِ ؽذکِ ‪ Ts‬پزیَد طجیؼی‬
‫ؽیزٍاًی هی ثبؽذ‪.‬در راعتبی ثزرعی ػذم قطؼیت هزثَط ثِ هؾخقبت خبک ‪ Ts ٍ Ky‬ثِ ػٌَاى پبراهتزّبی‬
‫هَثز ثز تغییزؽکل ّبی دیٌبهیکی درًظزگزفتِ ؽذًذ‪ Ky.‬ثِ هیشاًی اس ضزیت افقی سلشلِ گفتِ هی ؽَدکِ درآى‬
‫هقذار ؽیزٍاًی ثب ضزیت اطویٌبى ‪ 1‬لغشػ هی ًوبیذ‪.‬هذل ارائِ ؽذُ احتوبل ٍقَع خبثِ خبیی ّبی کوتزاس‬
‫‪1‬عبًتیوتز را اس احتوبل ٍقَع خبثِ خبیی ّبی ثیؾتز اس ‪ 1‬عبًتیوتزخذا هی ًوبیذتب خبثِ خبیی ّبی ثب اًذاسُ کن‬
‫(کوتزاس‪ 1‬عبًتیوتز) تبثیزی در ًتبیح ًذاؽتِ ثبؽٌذ‪.‬ایي هذل احتوبل ایدبد خبثِ خبیی ّبی ثیؼ اس حذ هدبس‬
‫درطَل ‪1‬عبل را ثِ دعت هی دّذ]‪.[4‬‬
‫درعبل ‪ 2011‬آقبی ٍارتوي ٍ اعتزًک ثِ ثزرعی ػذم قطؼیت ّبی هَخَددر هحبعجِ تغییزؽکل ّبی‬
‫دیٌبهیکی ؽیزٍاًی ّب دراثزثبسلشلِ پزداختٌذ‪.‬درایي پضٍّؼ ػذم قطؼیت هزثَط ثِ ؽذت ثبرسلشلِ ٍ هؾخقبت‬
‫خبک ثزرعی گزدیذ‪.‬درراعتبی ثزرعی ػذم قطؼیت هزثَط ثِ ؽذت ثبرسلشلِ رکَرد ّبی هزثَط ثِ سلشلِ کبلیفزًیب‬
‫ثبثشرگبی ‪ 6.7‬ریؾتز ثجت ؽذُ در‪ 4‬خبیگبُ هختلف ًشدیک ثِ هحل سلشلِ هَرداعتفبدُ قزارگزفت‪.‬درراعتبی‬
‫ثزرعی ػذم قطؼیت هزثَط ثِ هؾخقبت خبک ‪ Ky‬درعِ حبلت کن ‪ ,‬هتَعط ٍ سیبد درًظزگزفتِ ؽذ‪.‬راثطِ‬
‫غیزخطی ثیي ضزیت ؽتبة ( ‪ ٍ ( Ky/PGA‬خبثِ خبیی اسخولِ دیگز ػذم قطؼیت ّبی هَخَد درسهیٌِ‬
‫هحبعجِ تغییزؽکل ّبی دیٌبهیکی اعت کِ هَردتَخِ قزارگزفت‪.‬هؾبّذُ گزدیذ کِ درهیشاى ضزیت ؽتبة ّبی‬
‫پبییي یب ثِ ػجبرتی درؽیزٍاًی ّبی ثب ‪ Ky‬کن هیشاى غیزخطی ثَدى راثطِ ثیي ضزیت ؽتبة ٍ خبثِ خبیی افشایؼ‬
‫هی یبثذ‪ ٍ.‬ایي افشایؼ هَخت افشایؼ در هیشاى ػذم قطؼیت درهحبعجِ تغییزؽکل ّب هی گزدد‪ّ.‬وچٌیي ػذم‬
‫قطؼیت درهحبعجِ تغییزؽکل ّبی دیٌبهیکی ثِ عِ دعتِ کن ‪ ,‬هتَعط ٍ سیبدتقغین ثٌذی ؽذ‪.‬آًچِ ثزاعبط ایي‬
‫پضٍّؼ ًتیدِ گیزی ؽذ ایي ثَد کِ ّزچِ هیشاى ‪ Ky‬کوتزثَدُ ٍ یب ‪ PGA‬سلشلِ افشایؼ یبثذ هیشاى ػذم قطؼیت‬
‫افشایؼ هی گزدد ٍ یب ثِ ػجبرتی ػذم قطؼیت هَخَد در دعتِ ػذم قطؼیت سیبد قزارخَاّذگزفت]‪.[5‬‬
‫درعبل ‪ 2013‬آقبی کین ٍ عیتبر ثِ ثزرعی ػذم قطؼیت ّبی هَخَد درهحبعجِ تغییزؽکل ّبی دیٌبهیکی‬
‫ؽیزٍاًی ّب پزداختٌذ‪.‬ػذم قطؼیت ّبی ثزرعی ؽذُ ثِ دٍ دعتِ ػذم قطؼیت درثزآٍردهؾخقبت فیشیکی خبک‬
‫ٍ هؾخقبت ًیزٍی سلشلِ تقغین گزدیذ‪.‬درراعتبی ثزرعی ػذم قطؼیت ّبی هزثَط ثِ ًیزٍی سلشلِ هذلی ارائِ‬
‫ؽذ تب ثب اعتفبدُ اسایي هذل سلشلِ ّبیی ثب هؾخقبت هختلف ایدبدگزدد‪ّ.‬وچٌیي ػذم قطؼیت درتؼییي ٍیضگی‬
‫ّبی خبک ثزحغت فبفلِ اسیک ًقطِ هجٌب ثِ گًَِ ایی درًظزگزفتِ ؽذ کِ هؾخقبت خبک ثِ فَرت تقبدفی‬
‫ثب فبفلِ اس ًقطِ هجٌب تغییز ًوبیذ‪.‬درایي پضٍّؼ ‪ RMS‬ثِ ػٌَاى پبراهتزی درعٌدؼ ؽذت سلشلِ درًظزگزفتِ‬
‫ؽذ کِ ‪ RMS‬پبراهتزی ثزای عٌدؼ ؽذت سلشلِ ثزاعبط اًزصی حبفل اسآى هی ثبؽذ‪ً.‬تبیح حبفل اسایي‬
‫پضٍّؼ ثِ فَرت سیزخالفِ هی ؽَد]‪:[6‬‬
‫‪.1‬ػذم قطؼیت درهؾخقبت سلشلِ ٍاردُ تبثیز ثغیبر ثیؾتزی ًغجت ثِ ػذم قطؼیت هَخَد در تؼییي هؾخقبت‬

‫‪11‬‬
 ‫خبک ثز رٍی احتوبل پیذایؼ تغییزؽکل ّبی دیٌبهیکی خَاّذ داؽت‪.‬‬
‫‪.2‬در ‪ّ RMS‬بی کوتزاس ‪ g 0.2-0.1‬ػذم قطؼیت ّبی هَخَد درتؼییي هؾخقبت خبک تبثیز ثیؾتزی ًغجت ثِ‬
‫ػذم قطؼیت ّبی هَخَد در ؽذت سلشلِ ثزرٍی احتوبل پیذایؼ تغییزؽکل ّبی دیٌبهیکی خَاّذ داؽت‪.‬‬
‫‪.3‬در ‪ّ RMS‬بی ثیؾتزاس ‪ g 0.2-0.1‬ػذم قطؼیت ّبی هَخَد در ؽذت سلشلِ تبثیز ثیؾتزی ًغجت ثِ ػذم‬
‫قطؼیت ّبی هَخَد درتؼییي هؾخقبت خبک ثز رٍی احتوبل پیذایؼ تغییزؽکل ّبی دیٌبهیکی خَاّذ داؽت‪.‬‬
‫درعبل ‪ 2013‬خبًن رخِ ٍّوکبراى ثِ ثزرعی رٍػ ّبی احتوبالتی ثزای هحبعجِ تغییزؽکل ّبی دیٌبهیکی‬
‫ؽیزٍاًی ّب ٍ هقبیغِ آى ثب رٍػ ّبی تحلیلی ٍ هقبیغِ آى ّب پزداختٌذ‪ .‬در ایي پضٍّؼ ػذم قطؼیت ّبی‬
‫هزثَط ثِ ؽذت سلشلِ ثزرعی گزدیذ‪.‬دٍ رٍػ آًبلیش احتوبالتی ثزداری ٍ ػذدی ثزای هحبعجِ هیشاى احتوبل‬
‫پیذایؼ تغییزؽکل ّبی دیٌبهیکی ثیؼ اسحذ هؼیي درًظزگزفتِ ؽذ‪.‬ثزای آًبلیشػذدی تٌْب کویت حذاکثز ؽتبة‬
‫سلشلِ ٍ ثزای آًبلیشثزداری ‪ 2‬کویت حذاکثزؽتبة سلشلِ ٍ حذاکثز عزػت سلشلِ اعتفبدُ گزدیذ‪ً.‬تبیح حبفل ًؾبى‬
‫هی دّذ کِ احتوبل ثِ دعت آهذُ اس آًبلیشثزداری ‪ 2‬تب ‪ 3‬ثزاثز کوتزاس احتوبل ثِ دعت آهذُ اس آًبلیش ػذدی هی‬
‫ثبؽذ‪ّ.‬وچٌیي ایي هَضَع هؾخـ گزدیذ کِ آًبلیشّبی تحلیلی تغییز هکبى ّبی کوتزاسحذ ٍاقؼی را ثِ دعت‬
‫هی دّذ کِ ػلت ایي اهزًبدیذُ گزفتي ػذم قطؼیت ّبی هَخَد در ؽذت سلشلِ ٍ تؼییي هؾخقبت خبک هی‬
‫ثبؽذ]‪.[7‬‬
‫ّوبًطَرکِ گفتِ ؽذیکی دیگزاس ػذم قطؼیت ّبی هَخَد در هحبعجِ تغییز ؽکل ّبی دیٌبهیکی ؽیزٍاًی ّب‬
‫ػذم قطؼیت درهَردًَع آًبلیش (‪1‬ثؼذی ‪ 2 ,‬ثؼذی ‪ 3 ,‬ثؼذی ) درتؼییي پبعخ گَُ لغشػ ثِ ًیزٍی سلشلِ‬
‫اعت‪.‬پضٍّؼ ّبی اًدبم ؽذُ در ایي سهیٌِ ثغیبر هحذٍد ثَدُ کِ ثِ ثزرعی چٌذی اس آًْب هی پزداسین‪.‬‬
‫درعبل ‪ 2001‬آقبی ثزی ٍ خبًن رخِ پضٍّؾی در سهیٌِ هقبیغِ آًبلیش ‪ 1‬ثؼذی ٍ ‪ 2‬ثؼذی درثزرعی پبعخ‬
‫دیٌبهیکی گَُ لغشػ ثِ ثبر سلشلِ اًدبم دادًذ‪ .‬در ایي پضٍّؼ چٌذ ًوًَِ ؽیزٍاًی ثبطلِ (ثبطلِ فٌؼتی) ثب‬
‫تپَگزافی هتفبٍت در ًظز گزفتِ ؽذ ٍ ًتبیح آًبلیش ‪1‬ثؼذی ٍ ‪ 2‬ثؼذی ثز رٍی ایي ؽیزٍاًی ّب ثب یکذیگز هقبیغِ‬
‫گزدیذ‪ً.‬تبیح ثِ دعت آهذُ اس ایي پضٍّؼ ثِ فَرت سیز هی ثبؽذ]‪:[8‬‬
‫‪.1‬تفبٍت در ًتبیح آًبلیش ‪ 1‬ثؼذی ٍ ‪ 2‬ثؼذی ػالٍُ ثز تفبٍت در‪ 1‬ثؼذی ٍ ‪ 2‬ثؼذی ثَدى تَپَگزافی ثِ ػلت‬
‫رٍػ ػولکزد ایي دٍ آًبلیشًیش هی ثبؽذ‪ 1(.‬ثؼذی‪ :‬اًتؾبرهَج ‪2 ,‬ثؼذی‪ :‬الوبى هحذٍد)‪.‬‬
‫‪ً. 2‬تبیح آًبلیش ‪1‬ثؼذی ٍ ‪ 2‬ثؼذی درگَُ ّبی لغشػ ػویق ثب یکذیگز تَافق خَثی دارًذ‪.‬‬
‫‪ً.3‬تبیح آًبلیش‪ 1‬ثؼذی درگَُ ّبی لغشػ عطحی کِ ثشرگٌوبیی تپَگزافیک سیبد هی ثبؽذ خبثِ خبیی ّبی‬
‫ثشرگتزی ثِ دعت هی دّذ‪.‬‬
‫‪.4‬آًبلیش ‪ 1‬ثؼذی ؽتبة افقی هبکشیون را درًشدیکی قلِ ؽیت کوتزاس حذٍاقؼی ثِ دعت هی دّذ‪.‬‬
‫درعبل ‪ 1983‬آقبی عیذ ٍ هیدب ثِ هقبیغِ ًتبیح آًبلیش ‪ 2‬ثؼذی ٍ ‪ 3‬ثؼذی در دٍ عذ هتفبٍت ثب تَپَگزافی‬
‫هختلف پزداختٌذ‪.‬ایي دٍ عذ در دٍ درُ تٌگ ثب تَپَگزافی هختلف درًظز گزفتِ ؽذًذ ٍ ؽزایطی کِ در آى اًدبم‬
‫آًبلیش‪3‬ثؼذی اّویت هی یبفت هؾخـ گزدیذ‪ّ.‬وچٌیي اػتجبرعٌدی اًدبم آًبلیش‪ 2‬ثؼذی ثِ خبی آًبلیش ‪ 3‬ثؼذی‬

‫‪11‬‬
‫هَرد ثزرعی قزار گزفت‪ .‬در ایي پضٍّؼ دٍ ثخؼ اس هقطغ عذ در خْت اًدبم آًبلیش ّبی ‪ 2‬ثؼذی درًظز گزفتِ‬
‫ؽذکِ ‪ 1‬ثخؼ در یک چْبرم اس طَل عذ ٍ دیگزی در هحل تکیِ گبُ عذ ٍاقغ اعت‪ً .‬تبیح ایي پضٍّؼ ثِ‬
‫فَرت سیز هی ثبؽذ]‪:[9‬‬
‫‪.1‬تٌؼ ثزؽی ثِ دعت آهذُ اسآًبلیش ‪ 2‬ثؼذی درهقطغ ‪ 2‬در حذٍد ‪ 20‬درفذ کوتز اس تٌؼ ثزؽی ثِ دعت آهذُ‬
‫اسآًبلیش ‪ 3‬ثؼذی اعت‪.‬‬
‫‪.2‬تَپَگزافی درُ تبثیز کوی درثشرگٌوبیی ؽتبة سلشلِ داؽت‪.‬‬
‫‪.3‬ؽتبة پبعخ ثِ دعت آهذُ اسآًبلیش ‪ 2‬ثؼذی دقت کوتزی ًغجت ثِ آًبلیش ‪ 3‬ثؼذی داؽت‪.‬‬
‫‪.4‬حغبعیت ؽتبة ثِ ًَع آًبلیشپبعخ دیٌبهیکی ثیؾتزاس حغبعیت تٌؼ ّبی ثزؽی ایدبد ؽذُ هی ثبؽذ‪.‬‬
‫‪.5‬ثِ ػٌَاى ًتیدِ کلی درثزرعی پبعخ دیٌبهیکی عبختگبُ ًتبیح آًبلیش ‪ 2‬ثؼذی قبثل اطویٌبى ًجَدُ ٍ ثبیذ حتوب"‬
‫اسًتبیح آًبلیش ‪ 3‬ثؼذی ثْزُ خغت‪.‬‬
‫درعبل ‪ 2003‬آقبی کبعکًَِ ٍ رهپلَ ثِ ثزرعی پبعخ دیٌبهیکی عبختگبُ درحبلت ‪ 1‬ثؼذی ٍ ‪ 2‬ثؼذی‬
‫ٍتغییزؽکل ّبی دیٌبهیکی ایدبد ؽذُ در یک عذ خبکی ثز اعبط پبعخ دیٌبهیکی ثِ دعت آهذُ پزداختٌذ‪.‬در ایي‬
‫پضٍّؼ رفتبرغیز خطی خبک ثب اعتفبدُ اس رٍػ خطی هؼبدل در ًظز گزفتِ ؽذ‪ً.‬تبیح حبفل اس ایي دٍ ًَع آًبلیش‬
‫در ػوق ّبی هختلف عٌگ ثغتز ثزرعی گزدیذ‪ً.‬تبیح ثِ دعت آهذُ اس آًبلیش ‪ 1‬ثؼذی ٍ ‪ 2‬ثؼذی ثِ خش یک عَم‬
‫ارتفبع ثبالی عذ کِ فقط آًبلیش ‪ 2‬ثؼذی پبعخ دقیق ثِ دعت داد تَافق خَثی ثب یکذیگز داؽتٌذ‪ّ.‬وچٌیي هبکشیون‬
‫خب ثِ خبیی هحبعجِ ؽذُ در عذ ‪ 10‬درفذ ارتفبع آساد عذ ثزآٍرد گزدیذ]‪.[10‬‬

‫‪ .7‬فزضِّ٘ا (ّز فزضِ٘ بِ صَرت ٗك جولٔ خبزٕ ًَشتِ شَد‪).‬‬

‫‪.1‬احتوبل ٍقَع تغییزؽکل ّبی دیٌبهیکی در ؽیزٍاًی ثز اعبط آًبلیشّبی پبعخ دیٌبهیکی هتفبٍت( در عِ حبلت‬
‫‪1‬ثؼذی ‪ 2 ,‬ثؼذی ٍ ‪ 3‬ثؼذی) هتفبٍت خَاّذ ثَد‬
‫‪.2‬تغییز ؽکل ّبی ایدبد ؽذُ در ؽیزٍاًی ٍاثغتِ ثِ پبعخ دیٌبهیکی گَُ لغشػ هی ثبؽذ‪.‬‬
‫‪ .3‬پبعخ دیٌبهیکی گَُ لغشػ ثِ ثبر سلشلِ ثز اعبط پبراهتزّبی ثزؽی خبک ٍ تَپَگزافی هٌطقِ هتفبٍت خَاّذ‬
‫ثَد‬

‫‪ .8‬اّذاف تحق٘ق (شاهل اّذاف ػلوٖ‪ ،1‬كاربزدٕ‪ ٍ 2‬ضزٍرتّإ‪ 3‬خاص اًجام تحق٘ق)‬
‫اّذاف ػلوی‪:‬‬
‫ّذف ػلوی اس اًدبم ایي پضٍّؼ ثزرعی ػذم قطؼیت ّبی هَخَد در سهیٌِ ًَع آًبلیش پبعخ گَُ لغشػ (‪1‬ثؼذی‬
‫‪ 2 ,‬ثؼذی یب ‪ 3‬ثؼذی) در تؼییي احتوبل ٍقَع تغییزؽکل ّبی دیٌبهیکی درؽیزٍاًی ّب هی ثبؽذ‬

‫‪11‬‬
 ‫اّذاف کبرثزدی‪:‬‬

‫ّذف کبرثزدی اساًدبم ایي پضٍّؼ هحبعجِ دقیق تز تغییزؽکل ّبی لزسُ ایی در ؽیزٍاًی ّبی طجیؼی ٍ ثبطلِ‬
‫ّبی فٌؼتی درهٌبطق لزسُ خیش اس خولِ کؾَرهبى ٍ در ًتیدِ کبرایی ثیؾتز ایي عبختگبُ ّب در هزحلِ ثْزُ‬
‫ثزداری هی ثبؽذ‪.‬‬

‫ضزٍرت تحقیق‪:‬‬

‫اسآًدب کِ پضٍّؼ ّبی اًدبم گزفتِ در سهیٌِ ثزرعی تبثیز ًَع آًبلیش پبعخ دیٌبهیکی گَُ لغشػ ثز هحبعجِ‬
‫احتوبل ٍقَع تغییز ؽکل ّبی لزسُ ایی در ؽیزٍاًی ّب ثغیبر هحذٍد ثَدُ ٍ ّوِ آًبلیش ّبی اًدبم ؽذُ در ایي‬
‫راعتب ثز اعبط آًبلیش ‪ 1‬ثؼذی ثَدُ اعت اًدبم پضٍّؼ ّبیی در سهیٌِ ثزرعی ػذم قطؼیت درًَع آًبلیش پبعخ‬
‫دیٌبهیکی گَُ لغشػ ٍهقبیغِ ًتبیح حبفل اس آًبلیش ‪ 2‬ثؼذی ٍ ‪ 3‬ثؼذی ثب آًبلیش ‪ 1‬ثؼذی ضزٍرت هی یبثذ‬

‫‪ .9‬در صَرت داشتي ّذف كاربزدٕ ب٘اى ًام بْزٍُراى (اػن اس هؤسسات آهَسشٖ ٍ اجزاٖٗ ٍ غ٘زُ ) ‪:‬‬

‫‪ٍ.1‬سارت هغکي ٍ راُ‬

‫‪.2‬ؽْزداری‬
‫‪.3‬ؽزکت ّبی هؾبٍر صئَتکٌیک‬

‫‪ .11‬جٌبٔ ًَآٍرٕ ٍ جذٗذ بَدى تحق٘ق در چ٘ست؟(اٗي قسوت تَسط استاد راٌّوا تكو٘ل شَد‪).‬‬
‫ّوبًطَر کِ گفتِ ؽذ ثِ ػلت ٍقت گیز ثَدى اًدبم آًبلیشپبعخ دیٌبهیکی‪ 2‬ثؼذی ٍ ‪ 3‬ثؼذی پضٍّؼ ّبی اًدبم‬
‫ؽذُ در سهیٌِ هحبعجِ احتوبل ایدبد تغییزؽکل ّبی دیٌبهیکی ثز اعبط آًبلیشّبی ‪ 1‬ثؼذی ثَدُ اعت‪.‬اهب ّذف‬
‫افلی اس اًدبم ایي پضٍّؼ اًدبم آًبلیش ّبی پبعخ ‪ 2‬ثؼذی ٍ ‪ 3‬ثؼذی ٍ هقبیغِ ًتبیح حبفل اس ایي آًبلیشّب ثز‬
‫رٍی احتوبل پیذایؼ تغییزؽکل ّبی دیٌبهیکی در ؽیزٍاًی ّب هی ثبؽذ‪.‬ثِ ػجبرتی دیگزخٌجِ ًَ آٍری ایي‬
‫پضٍّؼ ثزرعی تبثیزػذم قطؼیت در ًَع آًبلیش پبعخ دیٌبهیکی ثز رٍی احتوبل ٍقَع تغییزؽکل ّبی دیٌبهیکی‬
‫هی ثبؽذ کِ تب کٌَى ثزرعی ًگزدیذُ اعت‪ .‬اًدبم ایي پضٍّؼ گبهی ثِ عَی دعت یبثی ثِ راّکبری در خْت‬
‫هحبعجِ دقیق تز تغییزؽکل ّبی دیٌبهیکی ًبؽی اس سلشلِ در ؽیزٍاًی ّب ٍ در ًتیدِ طزاحی دقیق تز آًْب‬
‫خَاّذثَد‪.‬‬

‫اهضبء استبز راٌّوب‬

‫‪11‬‬
 ‫الف‪ًَ :‬ع رٍش تحق٘ق ‪:‬‬
‫رٍػ اًدبم ایي پضٍّؼ رٍػ تحلیلی هی ثبؽذ‪.‬در ایي پضٍّؼ یک ؽیزٍاًی در ًظز گزفتِ ؽذُ ٍ ثب اعتفبدُ اس‬
‫ًزم افشار ‪ٍ ٍ Shake91‬ارد ًوَدى هدوَػِ ایی اس رکَردّبی سلشلِ آًبلیش پبعخ دیٌبهیکی ‪ 1‬ثؼذی اًدبم خَاّذ‬
‫ؽذ‪ .‬عپظ ثب اعتفبدُ اس ثزًبهِ ‪ٍ FLAC‬رکَردّبی هؾبثِ ‪,‬آًبلیشّبی ‪ 2‬ثؼذی ٍ ‪ 3‬ثؼذی در خْت هحبعجِ پبعخ‬
‫دیٌبهیکی گَُ لغشػ اًدبم خَاّذ ؽذ‪ .‬عپظ ثز اعبط ًتبیح آًبلیشّبی ‪ 1‬ثؼذی ‪ 2‬ثؼذی ٍ ‪ 3‬ثؼذی اًدبم ؽذُ ٍ‬
‫ثب اعتفبدُ اس رٍػ ؽجیِ عبسی هًَت کبرلَ(‪ )Monte carlo‬احتوبل ٍقَع تغییزؽکل ّبی دیٌبهیکی در‬
‫ؽیزٍاًی هَرد ًظز هحبعجِ ٍ ثب یکذیگز هقبیغِ هی گزدد‪.‬‬

‫ب ‪ :‬رٍش گزدآٍرٕ اطالػات ( ه٘ذاًٖ‪ ،‬متابخاًِإ ٍ غ٘زُ ) ‪:‬‬

‫رٍػ گزدآٍری اطالػبت ثزای ایي پضٍّؼ ثِ فَرت کتبثخبًِ ایی ( کتبثخبًِ ‪ ,‬عبیت ّبی ػلوی ‪ ,‬هدالت‬
‫ٍهقبلِ ّبی ػلوی ‪ ,‬پبیبى ًبهِ ّب ‪ ,‬کٌفزاًظ ّب ٍ‪ )......‬ثَدُ اعت‪.‬‬

‫پ ‪ :‬ابشار گزدآٍرٕ اطالػات (پزسطٌاهِ‪ ،‬هصاحبِ‪ ،‬هطاّذُ‪ ،‬آسهَى‪ ،‬ف٘ص‪ ،‬جذٍل‪ً ،‬وًَِبزدارٕ‪ ،‬تجْ٘شات‬
‫آسهاٗطگاّٖ ٍ باًنْإ اطالػاتٖ ٍ ضبنِّإ ماهپَ٘تزٕ ٍ هاَّارُإ ٍ غ٘زُ ) ‪:‬‬

‫اثشارگزدآٍری اطالػبت درایي پضٍّؼ ثبًک ّبی اطالػبتی ٍؽجکِ ّبی کبهپیَتزی ٍهبَّارُ ای ثَدُ اعت‪.‬‬

‫ت‪ :‬رٍش تجشِٗ ٍ تحل٘ل اطالػات ‪:‬‬

‫درایي پضٍّؼ ثزای یک ؽیزٍاًی هؾخـ پبعخ دیٌبهیکی ثِ ًیزٍی سلشلِ در ‪ 3‬حبلت ‪ 1‬ثؼذی ‪ 2‬ثؼذی ٍ ‪3‬‬
‫ثؼذی آًبلیش خَاّذ ؽذ‪.‬آًبلیش ‪ 1‬ثؼذی ثب اعتفبدُ اس ًزم افشار ‪ ٍ Shake91‬آًبلیش ّبی ‪ 3 ٍ 2‬ثؼذی ثب اعتفبدُ اس‬
‫ًزم افشار ‪ FLAC‬اًدبم خَاّذ پذیزفت‪.‬عپظ ثزاعبط پبعخ ّبی دیٌبهیکی ثِ دعت آهذُ ٍ ثب اعتفبدُ اس رٍػ‬
‫ؽجیِ عبس ‪ Monte carlo‬احتوبل ٍقَع تغییزؽکل در ّز عِ حبلت ثِ دعت آهذُ ٍ هقبیغِ هی گزدد‪.‬‬

‫‪11‬‬
 ‫‪ .12‬جذٍل سهاىبٌذٕ هزاحل اًجام دادى تحق٘ق اس سهاى تصَٗب تا دفاع ًْاٖٗ‬
‫تب تبرٗد‬ ‫از تبرٗد‬ ‫تبرٗد تصَٗت‬

‫‪93/8/1‬‬ ‫‪93/7/1‬‬ ‫هغبلؼبت كتبثربًِإ‬

‫‪93/9/1‬‬ ‫‪93/8/1‬‬ ‫خوغآٍرٕ اعالػبت‬

‫‪93/10/1‬‬ ‫‪93/9/1‬‬ ‫تدسِٗ ٍ تحل٘ل زازُّب‬

‫‪93/12/1‬‬ ‫‪93/10/1‬‬ ‫ًت٘دِگ٘رٕ ٍ ًگبرش پبٗبىًبهِ‬

‫تَسظ هؼبًٍت پژٍّطٖ هطرص هٖ گرزز‬ ‫تبرٗد زفبع ًْبٖٗ‬

‫عَل هست اخرإ تحم٘ك ‪ 6 :‬هبُ‬

‫‪11‬‬
 :‫ فْزست هٌابغ ٍ هأخذ (فارسٖ ٍ غ٘ز فارسٖ) هَرد استفادُ در پاٗاىًاهِ بِ شزح سٗز‬.13
)‫(بِ تزت٘ب حزٍف الفبا تٌظ٘ن شَد‬
‫ ًاضز‬،‫ هحل اًتطار‬، ‫ جلذ‬،‫هتزجن‬،‫ػٌَاى متاب‬،‫ سال ًطز‬،‫ًام‬،ٖ‫ ًام خاًَادگ‬: ‫متاب‬
ِ‫صفح‬،ُ‫ضوار‬،ُ‫ دٍر‬،‫ سال‬،ِٗ‫ ػٌَاى ًطز‬،ِ‫ ػٌَاى هقال‬،‫ ًام‬،ٖ‫ ًام خاًَادگ‬: ِ‫هقال‬

‫تؼذادٕ اس هٌابغ‬

[1] Newmark,N.M., " Effects of earthquake on dams and embakments " ,

Geotechnique,1965,15(2),139-160.
[2] Makdisi,F.Seed,H.," Simplified procedure for estimating dam and embakment
earthquake-induced deformations ",Geotechnical engineering division
journal,1978,104(7),849-867.
[3] Rathje,E.M.bray,J.D.," Nonlinear coupled seismic sliding analysis of earth
structures ",Journal of geotechnical and geoenvironmental
engineering,2000,126(11),1002-1014.
[4] Bray,J.D.Travasarou,T., " Simplified procedure for estimating earthquake-
induced deviatoric slope displacement ", Journal of geotechnical and
geoenvironmental engineering ,2007,133(4),381-392.
[5] Strenk,P.M.Wartman,J.," Uncertainty in seismic slope deformation model
predictions",Engineering geology,2011,122,61-72.
[6] Kim,J.M.Sitar,N.," Probabilistic evaluation of seismically induced permanent
deformation of slopes" ,Soil dynamic and earthquake engineering,2013,44,67-77.
[7] Rathje,E.M.Wang,Y.Stafford,P.J.Antonakos,G.and Saygili,G.," Probabilistic
assesment of the seismic performance of earth slopes",Bull earthquake
eng,2013,12(3),1071-1090.
[8] Rathje,E.M.Bray,J.D." One- and two-dimentional seismic analysis of solid-
waste landfills”,Canadian geotechnical journal,2001,38,850-862.
[9] Meija,L.H.Seed,H.B.," Comparison 2-D and 3-D dynamic analyses of earth
dams",Journal of geotechnical engineering ,1983,109,1383-1398.
[10] Cascone,E.Rampello,S.," Decoupled seismic analysis of an earth dam",Soil
dynamics and earthquake engineering,2003,23,349-365.

11
 ‫‪ّ.14‬شٌِّٗإ تحق٘ق پاٗاىًاهِ‬
‫الف‪ .‬هٌابغ تأه٘ي بَدجٔ پاٗاىًاهِ ٍ ه٘شاى ّز ٗل (رٗالٖ‪ ،‬ارسٕ‪،‬تجْ٘شاتٖ ٍ غ٘زُ)‬
‫تجهيزات و تسهيالت‬ ‫بودجة ارزي‬ ‫بودجة ريالي‬ ‫نام مؤسسه‬ ‫رديف‬

‫جوغ‬

‫ب ‪ّ .‬شٌِّٗإ پاٗاىًاهِ‬
‫ب‪ّ .1‬شٌِٗ ّإ پزسٌلٖ (بزإ هَاردٕ مِ در حَسٓ تخصص ٍ هْارت ٍ رضتٔ داًطجَ قزار ًذارد)‬
‫خوغ‬ ‫حك السحوِ زر سبػت‬ ‫كلسبػبتكبرثرإعرح‬ ‫تؼساز افراز‬ ‫ًَع هسئَل٘ت‬

‫ب‪ّ .2‬شٌِٗ ّإ هَاد ٍ ٍساٗل (ٍساٗلٖ مِ صزفاً اس هحل اػتبار طزح تحق٘ق باٗذ خزٗذارٕ ضًَذ)‬
‫ل٘وت كل‬ ‫ل٘وت ٍاحس‬
‫ضركت سبزًسُ‬ ‫سبذتزاذلٗبذبرج‬ ‫هصرفٖ‪-‬غ٘رهصرفٖ‬ ‫همسار هَرز ً٘بز‬ ‫ًبم هبزُ ٗب ٍس٘لِ‬
‫ارزٕ‬ ‫رٗبلٖ‬ ‫ارزٕ‬ ‫رٗبلٖ‬

‫‪11‬‬
 ‫ب ‪ّ .3‬شٌِّٗإ هتفزقِ‬
‫كل هسينه به ريال‬ ‫معادلرياليبودجه ارزي‬ ‫ارزي‬ ‫ريالي‬ ‫شرح هسينه‬ ‫رديف‬
‫ّسٌِٗ تبٗپ (ّر صفحِ)‬ ‫‪1‬‬
‫ّسٌِٗ تكث٘ر (ّر صفحِ)‬ ‫‪2‬‬
‫ّسٌِٗ صحبفٖ (ّر خلس)‬ ‫‪3‬‬
‫ّسٌِٗ ػكس ٍ اسالٗس (ّر ػسز)‬ ‫‪4‬‬
‫ّسٌٗٔ عراحٖ‪ ،‬ذغبعٖ‪( ،‬كلٖ)‬ ‫‪5‬‬
‫ًمبضٖ‪ ،‬كبرتَگرافٖ(كلٖ)‬
‫ّسٌِٗ ذسهبت كبهپَ٘ترٕ (كلٖ)‬ ‫‪6‬‬
‫ّسٌِّٗبٕ زٗگر پ٘ص ثٌٖ٘ ًطسُ‬ ‫‪7‬‬
‫جمع‬

‫جوغ مل ّشٌِّٗا‬
‫ّشٌِٗ ملبِ رٗال‬ ‫ارسٕ‬ ‫رٗالٖ‬ ‫ًَع ّشٌِٗ‬ ‫ردٗف‬
‫پرسٌلٖ‬ ‫‪1‬‬
‫هَاز ٍ ٍسبٗل‬ ‫‪2‬‬
‫هسبفرت‬ ‫‪3‬‬
‫هتفرلِ‬ ‫‪4‬‬
‫خوغ‬

‫‪ .15‬تأٗ٘ذات‬
‫الف ‪:‬‬
‫امضاء‬ ‫تاريخ‬ ‫نام و نام خانوادگي استاد راهنما ‪:‬‬

‫امضاء‬ ‫تاريخ‬ ‫نام و نام خانوادگي استاد مشاور ‪: 1‬‬

‫امضاء‬ ‫تاريخ‬ ‫نام و نام خانوادگي استاد مشاور ‪: 2‬‬

‫‪11‬‬
 ‫ب‪ً .‬ظزٗٔ مو٘تٔ تخصصٖ گزٍُ دربارٓ‬

‫‪.‬ارتجبط زاضتي هَضَع تحم٘ك ثب رضتٔ تحص٘لٖ زاًطدَ ‪:‬‬

‫ارتجبط زارز ‪ ‬ارتجبط فرػٖ زارز ‪ ‬ارتجبط ًسارز ‪‬‬
‫‪.2‬خسٗس ثَزى هَضَع ‪:‬‬
‫زر اٗراى ثلٖ ‪ ‬ذ٘ر ‪‬‬ ‫ثلٖ ‪‬‬
‫‪.3‬اّساف ثٌ٘بزٕ ٍ كبرثرزٕ ‪:‬‬
‫لبثل زسترسٖ ً٘ست ‪ ‬هغلَة ً٘ست ‪‬‬ ‫لبثل زسترسٖ است ‪‬‬
‫‪.4‬تؼرٗف هسألِ ‪:‬‬
‫رسب ً٘ست ‪‬‬ ‫رسب است ‪‬‬
‫‪ .5‬فرض٘بت ‪:‬‬
‫زرست تسٍٗي ضسُ است ‪ ‬زرست تسٍٗي ًطسُ ٍ ًبلص است ‪‬‬
‫‪ .6‬رٍش تحم٘ك زاًطدَ ‪:‬‬
‫هٌبست ً٘ست ‪‬‬ ‫هٌبست است ‪‬‬
‫‪ .7‬هحتَا ٍ چبرچَة عرح ‪:‬‬
‫از اًسدبم ثرذَرزار ً٘ست ‪‬‬ ‫از اًسدبم ثرذَرزار است ‪‬‬

‫‪11‬‬
‫زاًطدَٕ همغغ ‪ :‬كبرضٌبسٖ ارضس‪ ‬زكترإ حرفِإ‪‬‬ ‫هَضَع تحم٘ك پبٗبىًبهٔ ذبًن‪/‬آلبٕ ‪:‬‬
‫ثِ هطبٍرُ‪:‬‬ ‫ثِ راٌّوبٖٗ‪:‬‬ ‫رضتِ ‪:‬‬
‫تحت ػٌَاى‪:‬‬

‫پ‪ .‬تأٗ٘ذ ًْاٖٗ‬

‫ًظرِٗ گرٍُ ‪:‬‬
‫كو٘تٔ ترصصٖ گرٍُ هغرح ضس ٍ ثِ اتفبق آراء ‪ٗ ‬ب ثب تؼساز ‪ ‬رإٔ از ‪ ‬رإٔ هَرز‬ ‫زر خلسٔ هَرخ‬
‫تصَٗت اػضبء لرار گرفت ‪ ‬لرار ًگرفت ‪‬‬
‫مذير پژوهشي دانشكذه‬ ‫مذير گروه‬
‫اهضبء‬ ‫تبرٗد‬ ‫اهضبء‬ ‫تبرٗد‬
‫اهضبء‬ ‫ًَع رإٔ‬ ‫سوت ٍ ترصص‬ ‫ًبم ٍ ًبم ذبًَازگٖ‬ ‫رزٗف‬
‫‪1‬‬
‫‪2‬‬
‫‪3‬‬
‫‪4‬‬
‫‪5‬‬
‫‪6‬‬

‫ت‪ً .‬ظرٗٔ ضَرإ پژٍّطٖ زاًطگبُ ‪:‬‬

‫ضَرإ پژٍّطٖ زاًطگبُ هغرح ضس ٍ پس از ثحث ٍ تجبزل‬ ‫هَضَع ٍ عرح تحم٘ك ًبهجرزُ زر خلسٔ هَرخ ‪:‬‬
‫لرار ًگرفت ‪‬‬ ‫ًفر) لرار گرفت ‪‬‬ ‫ًظر هَرز تصَٗت اكثرٗت اػضب (تؼساز‬

‫توضيحات‬ ‫امضاء‬ ‫نوع رأي (موافق يا مخالف)‬ ‫نام و نام خانوادگي‬ ‫رديف‬
‫آلبٕ زكتر رضب اثراّ٘وٖ‬ ‫‪1‬‬
‫آلبٕ زكتر هْسٕ هؤهٌٖ‬ ‫‪2‬‬
‫آلبٕ زكتر ػغب هحوس رازهٌص‬ ‫‪3‬‬
‫ذبًن زكتر اػظن لبسوٖ‬ ‫‪4‬‬
‫آلبٕ زكتر پرّبم هؼوبرزازُ‬ ‫‪5‬‬
‫آلبٕ زكتر ّوبَٗى هْسٍٕ ًست‬ ‫‪6‬‬
‫آلبٕ زكتر حو٘سرضب ً٘ك٘بر‬ ‫‪7‬‬
‫آلبٕ زكتر هحوس ًبزرٕ‬ ‫‪8‬‬
‫آلبٕ زكتر س٘س ػلٖ هدبثٖ‬ ‫‪9‬‬

‫امضاء‬ ‫تاريخ‬ ‫نام و نام خانوادگي معاون پژوهش وفناوري واحذ‬

‫زكتر رضب اثراّ٘وٖ‬

‫تارٗخ ثبت‬ ‫ضوارٓ ثبت در اهَر پژٍّطٖ ٍاحذ‬

‫ج‬

‫‪11‬‬