ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ∆ΕΥΤΕΡΟ) 37129

2009-12-23 ICS: 93.160

Ǽȁȅȉ ȉȆ 1501-14-02-04-00:2009

ǼȁȁǾȃǿȀH ȉǼȋȃǿȀǾ
ȆȇȅǻǿǹīȇǹĭǾ
HELLENIC ȉǼCHNICAL
SPECIFICATION

ǹʌȠțĮIJȐıIJĮıȘ IJȠȚȤȠʌȠȚȓĮȢ ȝİ İijĮȡȝȠȖȒ İȞİȝȐIJȦȞ

Masonry retrofitting with grouting

ȀȜȐıȘ IJȚȝȠȜȩȖȘıȘȢ: 7
© Ǽȁȅȉ ǼȁȁǾȃǿȀȅȈ ȅȇīǹȃǿȈȂȅȈ ȉȊȆȅȆȅǿǾȈǾȈ ǹ.Ǽ. ǹȋǹȇȃȍȃ 313, 111 45 ǹĬǾȃǹ
37130 ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ∆ΕΥΤΕΡΟ)

Ǽȁȅȉ ȉȆ 1501-14-02-04-00:2009

ȆȡȩȜȠȖȠȢ

H ʌĮȡȠȪıĮ ǼȜȜȘȞȚțȒ ȉİȤȞȚțȒ ʌȡȠįȚĮȖȡĮijȒ

Ǽȁȅȉ TȆ 1501-14-02-04-00 «ǹʌȠțĮIJȐıIJĮıȘ
IJȠȚȤȠʌȠȚȓĮȢ ȝİ İijĮȡȝȠȖȒ İȞİȝȐIJȦȞ» ȕĮıȓȗİIJĮȚ ıIJȘȞ
ȆȡȠıȦȡȚȞȒ ǼșȞȚțȒ ȉİȤȞȚțȒ ȆȡȠįȚĮȖȡĮijȒ (ȆǼȉǼȆ) ʌȠȣ
ıȣȞIJȐȤșȘțİ Įʌȩ IJȠ ǿȞıIJȚIJȠȪIJȠ ȅȚțȠȞȠȝȓĮȢ ȀĮIJĮıțİȣȫȞ
(ǿȅȀ) ȣʌȩ IJȘȞ İʌȠʌIJİȓĮ IJȘȢ 2ȘȢ ȅȝȐįĮȢ ǻȚȠȓțȘıȘȢ
DzȡȖȠȣ (2Ș ȅǻǼ) IJȠȣ ȊʌȠȣȡȖİȓȠȣ ȆİȡȚȕȐȜȜȠȞIJȠȢ
ȋȦȡȠIJĮȟȓĮȢ țĮȚ ǻȘȝȠıȓȦȞ DzȡȖȦȞ (ȊȆǼȋȍǻǼ).

ȉȘȞ İʌİȟİȡȖĮıȓĮ țĮȚ IJȘȞ ȑțįȠıȘ IJȘȢ ʌĮȡȠȪıĮȢ

ǼȜȜȘȞȚțȒȢ ȉİȤȞȚțȒȢ ʌȡȠįȚĮȖȡĮijȒȢ Ǽȁȅȉ TȆ 1501-14-
02-04-00, ĮȞȑȜĮȕİ Ș ǼȚįȚțȒ ȅȝȐįĮ DzȡȖȠȣ ǼȅǼ ǹ IJȘȢ
Ǽȁȅȉ ȉǼ 99 «ȆȡȠįȚĮȖȡĮijȑȢ IJİȤȞȚțȫȞ ȑȡȖȦȞ», IJȘ
ȖȡĮȝȝĮIJİȓĮ IJȘȢ ȠʌȠȓĮȢ ȑȤİȚ Ș ǻȚİȪșȣȞıȘ ȉȣʌȠʌȠȓȘıȘȢ
IJȠȣ ǼȜȜȘȞȚțȠȪ ȅȡȖĮȞȚıȝȠȪ ȉȣʌȠʌȠȓȘıȘȢ (Ǽȁȅȉ).

ȉȠ țİȓȝİȞȠ IJȘȢ ʌĮȡȠȪıĮȢ ǼȜȜȘȞȚțȒȢ ȉİȤȞȚțȒȢ

ȆȡȠįȚĮȖȡĮijȒȢ Ǽȁȅȉ ȉȆ 1501-14-02-04-00 İȖțȡȓșȘțİ
IJȘȞ 23Ș ǻİțİȝȕȡȓȠȣ 2009 Įʌȩ IJȘȞ Ǽȁȅȉ ȉǼ 99
ıȪȝijȦȞĮ ȝİ IJȠȞ țĮȞȠȞȚıȝȩ ıȪȞIJĮȟȘȢ țĮȚ ȑțįȠıȘȢ
İȜȜȘȞȚțȫȞ ʌȡȠIJȪʌȦȞ țĮȚ ʌȡȠįȚĮȖȡĮijȫȞ.

” Ǽȁȅȉ 2009

ǵȜĮ IJĮ įȚțĮȚȫȝĮIJĮ ȑȤȠȣȞ țĮIJȠȤȣȡȦșİȓ. ǼțIJȩȢ ĮȞ țĮșȠȡȓȗİIJĮȚ įȚĮijȠȡİIJȚțȐ, țĮȞȑȞĮ ȝȑȡȠȢ ĮȣIJȠȪ IJȠȣ ȆȡȠIJȪʌȠȣ įİȞ
İʌȚIJȡȑʌİIJĮȚ ȞĮ ĮȞĮʌĮȡĮȤșİȓ Ȓ ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚȘșİȓ ıİ ȠʌȠȚĮįȒʌȠIJİ ȝȠȡijȒ Ȓ ȝİ ȠʌȠȚȠįȒʌȠIJİ IJȡȩʌȠ, ȘȜİțIJȡȠȞȚțȩ
Ȓ ȝȘȤĮȞȚțȩ, ʌİȡȚȜĮȝȕĮȞȠȝȑȞȦȞ ijȦIJȠĮȞIJȚȖȡȐijȚıȘȢ țĮȚ ȝȚțȡȠijȓȜȝ, įȓȤȦȢ ȖȡĮʌIJȒ ȐįİȚĮ Įʌȩ IJȠȞ İțįȩIJȘ.

ǼȁȁǾȃǿȀȅȈ ȅȇīǹȃǿȈȂȅȈ ȉȊȆȅȆȅǿǾȈǾȈ ǹ.Ǽ.

ǹȤĮȡȞȫȞ 313, 111 45 ǹșȒȞĮ
 ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ∆ΕΥΤΕΡΟ) 37131

© Ǽȁȅȉ Ǽȁȅȉ ȉȆ 1501-14-02-04-00:2009

ȆİȡȚİȤȩȝİȞĮ

ǼȚıĮȖȦȖȒ........................................................................................................................................................... 4

1 ǹȞIJȚțİȓȝİȞȠ .................................................................................................................................. 5

2 ȉȣʌȠʌȠȚȘIJȚțȑȢ ʌĮȡĮʌȠȝʌȑȢ.....................................................................................................5

3 ǵȡȠȚ țĮȚ ȠȡȚıȝȠȓ ......................................................................................................................... 6

4 ǹʌĮȚIJȒıİȚȢ ................................................................................................................................... 6

4.1 ǼȞıȦȝĮIJȦȝȑȞĮ ȣȜȚțȐ ................................................................................................................. 6

4.2 ȂİȜȑIJȘ ıȣȞșȑıİȦȢ ...................................................................................................................... 8

5 ȂȑșȠįȠȢ țĮIJĮıțİȣȒȢ.................................................................................................................. 9

5.1 īİȞȚțȐ ........................................................................................................................................... 9

5.2 ȆȡȠıȦʌȚțȩ .................................................................................................................................. 9

5.3 EȟȠʌȜȚıȝȩȢ ................................................................................................................................. 9

5.4 ǼʌȓȕȜİȥȘ İȡȖĮıȚȫȞ ................................................................................................................. 11

5.5 ǹȞȐȝȚȟȘ ...................................................................................................................................... 12

5.6 ǼijĮȡȝȠȖȒ .................................................................................................................................. 12

5.7 ȈȣȞIJȒȡȘıȘ ................................................................................................................................. 14

5.8 ǹʌĮȚIJȒıİȚȢ IJİȜİȚȦȝȑȞȘȢ İȡȖĮıȓĮȢ .......................................................................................... 14

6 ȆȠȚȠIJȚțȠȓ ȑȜİȖȤȠȚ țĮȚ țȡȚIJȒȡȚĮ ĮʌȠįȠȤȒȢ .............................................................................. 14

6.1 DzȜİȖȤȠȚ ...................................................................................................................................... 14

6.2 ȀȡȚIJȒȡȚĮ ĮʌȠįȠȤȒȢ .................................................................................................................. 15

6.3 ǼʌĮȞȑȜİȖȤȠȢ – įȚȠȡșȦIJȚțȐ ȝȑIJȡĮ ........................................................................................... 15

7 ǵȡȠȚ țĮȚ ĮʌĮȚIJȒıİȚȢ ȣȖİȓĮȢ - ĮıijȐȜİȚĮȢ İȡȖĮȗȠȝȑȞȦȞ țĮȚ

ʌȡȠıIJĮıȓĮȢ ʌİȡȚȕȐȜȜȠȞIJȠȢ ....................................................................................................16

7.1 ȆȚșĮȞȠȓ țȓȞįȣȞȠȚ țĮIJȐ IJȘȞ İȡȖĮıȓĮ țĮIJĮıțİȣȒȢ ................................................................... 16

7.2 ȂȑIJȡĮ ȣȖȚİȚȞȒȢ - ĮıijȐȜİȚĮȢ .....................................................................................................16

8 ȉȡȩʌȠȢ İʌȚȝȑIJȡȘıȘȢ İȡȖĮıȚȫȞ .............................................................................................. 16

3
37132 ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ∆ΕΥΤΕΡΟ)

Ǽȁȅȉ ȉȆ 1501-14-02-04-00:2009 © Ǽȁȅȉ

ǼȚıĮȖȦȖȒ

Ǿ ʌĮȡȠȪıĮ ǼȜȜȘȞȚțȒ ȉİȤȞȚțȒ ȆȡȠįȚĮȖȡĮijȒ İȞIJȐııİIJĮȚ ıIJȘ ıİȚȡȐ IJȦȞ Ȇ.Ǽ.ȉǼ.Ȇ ʌȠȣ ȑȤȠȣȞ ʌȡȠİIJȠȚȝĮıșİȓ
Įʌȩ IJȠ ȊȆǼȋȍǻǼ țĮȚ IJȠ ǿȅȀ țĮȚ ȠȚ ȠʌȠȓİȢ ʌȡȩțİȚIJĮȚ ȞĮ İijĮȡȝȠıIJȠȪȞ ıIJȘȞ țĮIJĮıțİȣȒ IJȦȞ įȘȝȠıȓȦȞ
IJİȤȞȚțȫȞ ȑȡȖȦȞ ıIJȘȞ ȤȫȡĮ, ȝİ ıțȠʌȩ IJȘȞ ʌĮȡĮȖȦȖȒ ȑȡȖȦȞ ȐȡIJȚȦȞ țĮȚ ȚțĮȞȫȞ ȞĮ ĮȞIJĮʌȠțȡȚșȠȪȞ țĮȚ ȞĮ
ȚțĮȞȠʌȠȚȒıȠȣȞ IJȚȢ ĮȞȐȖțİȢ ʌȠȣ ȣʌȑįİȚȟĮȞ IJȘȞ țĮIJĮıțİȣȒ IJȠȣȢ țĮȚ ȞĮ ĮʌȠȕȠȪȞ İʌȦijİȜȒ ȖȚĮ IJȠ țȠȚȞȦȞȚțȩ
ıȪȞȠȜȠ.

ȅ Ǽȁȅȉ ĮȞȑȜĮȕİ IJȘȞ ȣʌȠȤȡȑȦıȘ ȞĮ İʌİȟİȡȖĮıșİȓ țĮȚ ȞĮ İțįȫıİȚ IJȚȢ ȆǼȉǼȆ ȦȢ ǼȜȜȘȞȚțȑȢ ȉİȤȞȚțȑȢ
ȆȡȠįȚĮȖȡĮijȑȢ (Ǽȁȅȉ ȉȆ – ǼȉǼȆ) ıȪȝijȦȞĮ ȝİ IJȚȢ įȚĮįȚțĮıȓİȢ ʌȠȣ ʌȡȠȕȜȑʌȠȞIJĮȚ ıIJȠȞ ȀĮȞȠȞȚıȝȩ
ıȪȞIJĮȟȘȢ țĮȚ ȑțįȠıȘȢ ǼȜȜȘȞȚțȫȞ ȆȡȠIJȪʌȦȞ țĮȚ ȆȡȠįȚĮȖȡĮijȫȞ țĮȚ ıIJȠȞ ȀĮȞȠȞȚıȝȩ ıȪıIJĮıȘȢ țĮȚ
ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮȢ ȉİȤȞȚțȫȞ ȅȡȖȐȞȦȞ ȉȣʌȠʌȠȓȘıȘȢ.

4
 ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ∆ΕΥΤΕΡΟ) 37133

© Ǽȁȅȉ Ǽȁȅȉ ȉȆ 1501-14-02-04-00:2009

ǹʌȠțĮIJȐıIJĮıȘ IJȠȚȤȠʌȠȚȓĮȢ ȝİ İijĮȡȝȠȖȒ İȞİȝȐIJȦȞ

1 ǹȞIJȚțİȓȝİȞȠ

ȅȚ İȡȖĮıȓİȢ ʌȠȣ ʌȡȠįȚĮȖȡȐijȠȞIJĮȚ ıIJȘȞ ʌĮȡȠȪıĮ ȆȡȠįȚĮȖȡĮijȒ ĮijȠȡȠȪȞ ıIJȘȞ ĮʌȠțĮIJȐıIJĮıȘ IJȠȚȤȠʌȠȚȓĮȢ
ȝİ İijĮȡȝȠȖȒ İȞİȝȐIJȦȞ.

Ǿ İijĮȡȝȠȖȒ IJȦȞ İȞİȝȐIJȦȞ ȖȓȞİIJĮȚ İȓIJİ ȖȚĮ IJȘȞ ȖİȞȚțȒ ĮʌȠțĮIJȐıIJĮıȘ / İȞȓıȤȣıȘ IJȠȚȤȠʌȠȚȓĮȢ (ȠȝȠȖİȞȠʌȠȓȘıȘ
ȝȐȗĮȢ), İȓIJİ ȖȚĮ IJȘȞ IJȠʌȚțȒ ĮʌȠțĮIJȐıIJĮıȘ / İȞȓıȤȣıȘ ıİ șȑıİȚȢ ȕȜĮȕȫȞ Ȓ/țĮȚ ijșȠȡȫȞ (ȡȦȖȝȑȢ,
ĮʌȠįȚȠȡȖȐȞȦıȘ IJȠȚȤȠʌȠȚȓĮȢ, ț.Ȝʌ.).

ǼȞȑȝĮIJĮ İijĮȡȝȩȗȠȞIJĮȚ İʌȓıȘȢ ıİ șȑıİȚȢ İʌȚıțİȣĮıIJȚțȫȞ İʌİȝȕȐıİȦȞ ȖȚĮ IJȘȞ ʌȜȒȡȦıȘ įȚĮIJȡȒıİȦȞ,
ĮȖțȪȡȦıȘ ıȣȞįȑıȝȦȞ ț.Ȝ.ʌ.

ȅȚ ĮʌȠțĮIJĮıIJȐıİȚȢ ȝİ İȞȑȝĮIJĮ ȑȤȠȣȞ İijĮȡȝȠȖȒ ıİ ȩȜĮ IJĮ İȓįȘ IJȠȚȤȠʌȠȚȓĮȢ

2 ȉȣʌȠʌȠȚȘIJȚțȑȢ ʌĮȡĮʌȠȝʌȑȢ

Ǿ ʌĮȡȠȪıĮ ʌȡȠįȚĮȖȡĮijȒ İȞıȦȝĮIJȫȞİȚ, ȝȑıȦ ʌĮȡĮʌȠȝʌȫȞ, ʌȡȠȕȜȑȥİȚȢ ȐȜȜȦȞ įȘȝȠıȚİȪıİȦȞ,

ȤȡȠȞȠȜȠȖȘȝȑȞȦȞ Ȓ ȝȘ. ȅȚ ʌĮȡĮʌȠȝʌȑȢ ĮȣIJȑȢ ĮȞĮijȑȡȠȞIJĮȚ ıIJĮ ĮȞIJȓıIJȠȚȤĮ ıȘȝİȓĮ IJȠȣ țİȚȝȑȞȠȣ țĮȚ
țĮIJȐȜȠȖȠȢ IJȦȞ įȘȝȠıȚİȪıİȦȞ ĮȣIJȫȞ ʌĮȡȠȣıȚȐȗİIJĮȚ ıIJȘ ıȣȞȑȤİȚĮ. ȆȡȠțİȚȝȑȞȠȣ ʌİȡȓ ʌĮȡĮʌȠȝʌȫȞ ıİ
ȤȡȠȞȠȜȠȖȘȝȑȞİȢ įȘȝȠıȚİȪıİȚȢ, IJȣȤȩȞ ȝİIJĮȖİȞȑıIJİȡİȢ IJȡȠʌȠʌȠȚȒıİȚȢ Ȓ ĮȞĮșİȦȡȒıİȚȢ ĮȣIJȫȞ șĮ ȑȤȠȣȞ
İijĮȡȝȠȖȒ ıIJȠ ʌĮȡȩȞ ȩIJĮȞ șĮ İȞıȦȝĮIJȦșȠȪȞ ıİ ĮȣIJȩ, ȝİ IJȡȠʌȠʌȠȓȘıȘ Ȓ ĮȞĮșİȫȡȘıȒ IJȠȣ. ǵıȠȞ ĮijȠȡȐ IJȚȢ
ʌĮȡĮʌȠȝʌȑȢ ıİ ȝȘ ȤȡȠȞȠȜȠȖȘȝȑȞİȢ įȘȝȠıȚİȪıİȚȢ ȚıȤȪİȚ Ș IJİȜİȣIJĮȓĮ ȑțįȠıȒ IJȠȣȢ.

Ǽȁȅȉ EN 197-1 Cement - Part 1 : Composition, specifications and conformity criteria for common
cements. ȉıȚȝȑȞIJȠ - ȂȑȡȠȢ 1: ȈȪȞșİıȘ, ʌȡȠįȚĮȖȡĮijȑȢ țĮȚ țȡȚIJȒȡȚĮ ıȣȝȝȩȡijȦıȘȢ
ȖȚĮ țȠȚȞȐ IJıȚȝȑȞIJĮ.

Ǽȁȅȉ EN 197-2 Cement - Part 2: Conformity evaluation. ȉıȚȝȑȞIJȠ - ȂȑȡȠȢ 2 : ǹȟȚȠȜȩȖȘıȘ

ıȣȝȝȩȡijȦıȘȢ.

Ǽȁȅȉ EN 1008 Mixing water for concrete - Specification for sampling, testing and assessing the
suitability of water, including water recovered from processes in the concrete
industry, as mixing water for concrete. ȃİȡȩ ĮȞȐȝȚȟȘȢ ıțȣȡȠįȑȝĮIJȠȢ - ȆȡȠįȚĮȖȡĮijȒ
ȖȚĮ įİȚȖȝĮIJȠȜȘȥȓĮ, ȑȜİȖȤȠ țĮȚ ĮȟȚȠȜȩȖȘıȘ IJȘȢ țĮIJĮȜȜȘȜȩIJȘIJĮȢ IJȠȣ ȞİȡȠȪ,
ıȣȝʌİȡȚȜĮȝȕĮȞȠȝȑȞȠȣ IJȠȣ ȞİȡȠȪ ʌȠȣ ĮȞĮțIJȐIJĮȚ Įʌȩ įȚİȡȖĮıȓİȢ ıIJȘ ȕȚȠȝȘȤĮȞȓĮ
ıțȣȡȠįȑȝĮIJȠȢ, ȖȚĮ IJȘ ȤȡȒıȘ IJȠȣ ȦȢ Ȟİȡȩ ĮȞȐȝȚȟȘȢ ıțȣȡȠįȑȝĮIJȠȢ.

Ǽȁȅȉ Ǽȃ 933-2 Tests for geometrical properties of aggregates - Part 2: Determination of particle size
distribution - Test sieves, nominal size of apertures. ǻȠțȚȝȑȢ ȖȚĮ IJȠȞ ʌȡȠıįȚȠȡȚıȝȩ
IJȦȞ ȖİȦȝİIJȡȚțȫȞ ȤĮȡĮțIJȘȡȚıIJȚțȫȞ IJȦȞ ĮįȡĮȞȫȞ - ȂȑȡȠȢ 2: ȆȡȠıįȚȠȡȚıȝȩȢ
țȠțțȠȝİIJȡȚțȫȞ țȜĮıȝȐIJȦȞ - ȀȩıțȚȞĮ įȠțȚȝȫȞ, ȠȞȠȝĮıIJȚțȩ ȝȑȖİșȠȢ įȚĮIJȠȝȫȞ
țȠıțȓȞȦȞ.

Ǽȁȅȉ Ǽȃ 459-1 Building lime - Part 1: Definitions, specifications and conformity criteria. ǻȠȝȚțȒ
ȐıȕİıIJȠȢ - ȂȑȡȠȢ 1: ȅȡȚıȝȠȓ, ʌȡȠįȚĮȖȡĮijȑȢ țĮȚ țȡȚIJȒȡȚĮ ıȣȝȝȩȡijȦıȘȢ.

Ǽȁȅȉ Ǽȃ 459-2 Building lime - Part 2: Test methods. ǻȠȝȚțȒ ȐıȕİıIJȠȢ - ȂȑȡȠȢ 2: ȂȑșȠįȠȚ
įȠțȚȝȒȢ.

5
37134 ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ∆ΕΥΤΕΡΟ)

Ǽȁȅȉ ȉȆ 1501-14-02-04-00:2009 © Ǽȁȅȉ

Ǽȁȅȉ EN 206-1 Concrete Part 1 : Specification, performance production and conformity.

ȈțȣȡȩįİȝĮ - ȂȑȡȠȢ 1: ȆȡȠįȚĮȖȡĮijȒ, İʌȓįȠıȘ, ʌĮȡĮȖȦȖȒ, ıȣȝȝȩȡijȦıȘ.

Ǽȁȅȉ ȉȆ 1501-14-02-07-00 ǼȞȓıȤȣıȘ ȣʌȐȡȤȠȣıĮȢ IJȠȚȤȠʌȠȚȓĮȢ ȝİ IJȘȞ İijĮȡȝȠȖȒ ȞȑȠȣ ȣȥȘȜȒȢ ĮȞIJȠȤȒȢ
Ȓ/țĮȚ ȠʌȜȚıȝȑȞȠȣ İʌȚȤȡȓıȝĮIJȠȢ. Existing masonry strengthening with a new,
high strength and/or reinforced render or plaster.

Ǽȁȅȉ ȉȆ 1501-14.02-01-01 ȀĮșĮȓȡİıȘ İʌȚȤȡȚıȝȐIJȦȞ IJȠȚȤȠʌȠȚȓĮȢ. Removal of plaster and render

coatings.

Ǽȁȅȉ ȉȆ 1501-14-02-01-03 ǻȚİȪȡȣȞıȘ ĮȡȝȫȞ IJȠȚȤȠʌȠȚȓĮȢ. Widening of masonry joints.

Ǽȁȅȉ ȉȆ 1501-14-02-03-00 ȆȜȒȡȦıȘ ĮȡȝȫȞ ȉȠȚȤȠʌȠȚȓĮȢ. Filling of masonry joints.

Ǽȁȅȉ ȉȆ 1501-14-02-01-02 ȀĮșĮȡȚıȝȩȢ İʌȚijĮȞİȓĮȢ IJȠȚȤȠʌȠȚȓĮȢ. Clearing of masonry surface.

3 ǵȡȠȚ țĮȚ ȠȡȚıȝȠȓ

Ǿ ʌĮȡȠȪıĮ ȆȡȠįȚĮȖȡĮijȒ įİȞ țȐȞİȚ ȤȡȒıȘ ȩȡȦȞ țĮȚ ȠȡȚıȝȫȞ, ȠȚ ȠʌȠȓȠȚ ȞĮ İȓȞĮȚ ĮȞĮȖțĮȓȠȚ ȖȚĮ IJȘȞ țĮIJĮȞȩȘıȘ
țĮȚ İijĮȡȝȠȖȒ IJȠȣ țİȚȝȑȞȠȣ IJȘȢ.

4 ǹʌĮȚIJȒıİȚȢ
4.1 ǼȞıȦȝĮIJȦȝȑȞĮ ȣȜȚțȐ
ȉĮ İijĮȡȝȠȗȩȝİȞĮ İȞȑȝĮIJĮ ȕĮıȓȗȠȞIJĮȚ ıIJĮ ĮțȩȜȠȣșĮ ȣȜȚțȐ:

- IJıȚȝȑȞIJȠ

- Ȟİȡȩ

- ʌȠȗȠȜȐȞȘ

- ȣįȡȐıȕİıIJȠȢ ıİ ıțȩȞȘ

- ʌȡȩıȝȚțIJĮ

ȈIJȚȢ ʌİȡȚʌIJȫıİȚȢ ȡȦȖȝȫȞ ȝİȖȐȜȠȣ İȪȡȠȣȢ (ȝİȖĮȜȪIJİȡȠ Įʌȩ 10 mm) ȝʌȠȡİȓ ȞĮ ʌȡȠıIJİșİȓ țĮȚ ȐȝȝȠȢ
ȝȑȖȚıIJȠȣ țȩțțȠȣ, dmax < 1,00 mm

4.1.1 ȉıȚȝȑȞIJȠ
ǿıȤȪȠȣȞ IJĮ ȆȡȩIJȣʌĮ EN 197-1 țĮȚ EN 197-2.
ȉȠ IJıȚȝȑȞIJȠ șĮ İȓȞĮȚ ȤĮȝȘȜȒȢ ʌİȡȚİțIJȚțȩIJȘIJĮȢ ıİ șİȚȚțȐ ȐȜĮIJĮ țĮȚ ĮȜțȐȜȚĮ țĮȚ șĮ ıȣȞȠįİȪİIJĮȚ Įʌȩ
ʌȚıIJȠʌȠȚȘIJȚțȩ ʌȠȚȩIJȘIJĮȢ (įİȜIJȓȠ IJİȤȞȚțȫȞ ȤĮȡĮțIJȘȡȚıIJȚțȫȞ ȣȜȚțȠȪ) ıIJȠ ȠʌȠȓȠ șĮ ȖȓȞİIJĮȚ ĮȞĮijȠȡȐ ıIJȘȞ
ʌİȡȚİțIJȚțȩIJȘIJĮ ıİ SO3 țĮȚ șĮ ʌȡȠțȪʌIJİȚ Ș ıȣȝȝȩȡijȦıȒ IJȠȣ ȝİ IJĮ ĮȞȦIJȑȡȦ ʌȡȩIJȣʌĮ.

ȈIJȠ ʌȚıIJȠʌȠȚȘIJȚțȩ șĮ ĮȞĮijȑȡİIJĮȚ Ș ȤȘȝȚțȒ ĮȞȐȜȣıȘ IJȠȣ IJıȚȝȑȞIJȠȣ, Ș ʌİȡȚİțIJȚțȩIJȘIJĮ ıİ ȣįĮIJȠįȚĮȜȣIJȐ

ĮȜțȐȜȚĮ, Ș İȚįȚțȒ IJȠȣ İʌȚijȐȞİȚĮ (m2/g) țĮȚ Ș țȠțțȠȝİIJȡȚțȒ įȚĮȕȐșȝȚıȘ (ȝȑșȠįȠȢ LASER).
4.1.2 ȃİȡȩ
īȚĮ Ȟİȡȩ ĮȞĮȝȓȟİȦȢ țĮȚ ıȣȞIJȘȡȒıİȦȢ ȚıȤȪİȚ IJȠ ȆȡȩIJȣʌȠ EN 1008.
Ȉİ țȐșİ ʌİȡȓʌIJȦıȘ IJȠ Ȟİȡȩ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ İȓȞĮȚ ijȡȑıțȠ, țĮșĮȡȩ țĮȚ ȞĮ ȝȘȞ ʌİȡȚȑȤİȚ ıȣıIJĮIJȚțȐ ʌȠȣ șĮ
ȝʌȠȡȠȪıĮȞ ȞĮ ʌȡȠțĮȜȑıȠȣȞ įȣıȝİȞİȓȢ İʌȚʌIJȫıİȚȢ İʌȓ IJȘȢ ĮȞIJȠȤȒȢ țĮȚ IJȘȢ ĮȞșİțIJȚțȩIJȘIJĮȢ IJȠȣ İȞȑȝĮIJȠȢ

6
 ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ∆ΕΥΤΕΡΟ) 37135

© Ǽȁȅȉ Ǽȁȅȉ ȉȆ 1501-14-02-04-00:2009

4.1.3 ȊįȡȐıȕİıIJȠȢ
Ȉİ ıțȩȞȘ:

Ǿ ȣįȡȐıȕİıIJȠȢ șĮ įȚȑȡȤİIJĮȚ ıİ ʌȠıȠıIJȩ 100% Įʌȩ IJȠ țȩıțȚȞȠ 0,80 țĮIJȐ Ǽȁȅȉ Ǽȃ 933-2 țĮȚ IJȠ
ȝİȖĮȜȪIJİȡȠ ʌȠıȠıIJȩ IJȦȞ țȩțțȦȞ șĮ įȚȑȡȤİIJĮȚ Įʌȩ IJȠ țȩıțȚȞȠ 0,045, șĮ ȑȤİȚ ȠȝȠȚȩȝȠȡijȠ ȤȡȫȝĮ țĮȚ șĮ
ʌȡȠıțȠȝȓȗİIJĮȚ ıİ ıijȡĮȖȚıȝȑȞȠȣȢ ȤȐȡIJȚȞȠȣȢ ıȐțȠȣȢ Ȓ ȟȪȜȚȞĮ țȚȕȫIJȚĮ. Ǿ ȣįȡȐıȕİıIJȠȢ șĮ ĮʌȠșȘțİȪİIJĮȚ
ıȣıțİȣĮıȝȑȞȘ ıİ ıIJİȖĮıȝȑȞȠȣȢ, ĮʌȩȜȣIJĮ ȟȘȡȠȪȢ ȤȫȡȠȣȢ.

Ǿ ȣįȡȐıȕİıIJȠȢ ʌȠȣ șĮ ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚȘșİȓ șĮ ıȣȞȠįİȪİIJĮȚ Įʌȩ ʌȚıIJȠʌȠȚȘIJȚțȩ ʌȠȚȩIJȘIJĮȢ (įİȜIJȓȠ IJİȤȞȚțȫȞ

ȤĮȡĮțIJȘȡȚıIJȚțȫȞ ȣȜȚțȠȪ), ıIJȠ ȠʌȠȓȠ șĮ ĮȞĮijȑȡȠȞIJĮȚ Ș ʌȜȒȡȘȢ ȤȘȝȚțȒ ĮȞȐȜȣıȘ țĮȚ IJĮ ȐȜȜĮ ıIJȠȚȤİȓĮ ʌȠȣ
ĮʌĮȚIJȠȪȞIJĮȚ ıȪȝijȦȞĮ ȝİ IJȚȢ ĮʌĮȚIJȒıİȚȢ IJȦȞ ȚıȤȣȩȞIJȦȞ ʌȡȠIJȪʌȦȞ Ǽȁȅȉ Ǽȃ 459-1 țĮȚ Ǽȃ 459-2. ȈIJȘȞ
ʌİȡȓʌIJȦıȘ ʌȠȜIJȠȪ, IJȠ ʌȠıȠıIJȩ IJȠȣ ȣįȡȠȟİȚįȓȠȣ IJȠȣ ĮıȕİıIJȓȠȣ [Ca(OH)2] șĮ İȓȞĮȚ >90% țĮȚ IJȠ İȜİȪșİȡȠ
<50%. ǼȚįȚțȩIJİȡĮ, ıIJȘȞ ʌİȡȓʌIJȦıȘ ȣįȡĮıȕȑıIJȠȣ ıİ ȝȠȡijȒ ıțȩȞȘȢ ĮʌĮȚIJȠȪȞIJĮȚ IJĮ ıIJȠȚȤİȓĮ IJȘȢ İȚįȚțȒȢ
İʌȚijȐȞİȚĮȢ (m2/g) țĮȚ IJȘȢ țȠțțȠȝİIJȡȓĮȢ LASER. Ǿ ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚȠȪȝİȞȘ ȣįȡȐıȕİıIJȠȢ șĮ ĮȞIJȚıIJȠȚȤİȓ ıIJȠȞ
IJȪʌȠ CL90 IJȦȞ ȚıȤȣȩȞIJȦȞ țĮȞȠȞȚıȝȫȞ țĮȚ șĮ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ ȑȤİȚ ʌȡȠȘȖȘșİȓ ijȪȡĮȞıȘ IJȘȢ ʌȡȫIJȘȢ ȪȜȘȢ
IJȠȣȜȐȤȚıIJȠȞ 1 ȑIJȠȣȢ.

ȈȣȞȚıIJȐIJĮȚ Ș ĮȖȠȡȐ IJȘȢ ĮʌĮȚIJȠȪȝİȞȘȢ ʌȠıȩIJȘIJĮȢ ȞĮ ȖȓȞİIJĮȚ ȝİ IJȘȞ ȑȞĮȡȟȘ IJȠȣ ȑȡȖȠȣ, ȫıIJİ ȞĮ İʌȚIJȣȖȤȐȞİIJĮȚ
Ș ȝȑȖȚıIJȘ įȣȞĮIJȒ ʌİȡȓȠįȠȢ ijȪȡĮȞıȘȢ IJȠȣ ȣȜȚțȠȪ țĮȚ Ș ĮʌȠșȒțİȣıȘ ȞĮ ȖȓȞİIJĮȚ ıİ İȚįȚțȐ įȚĮȝȠȡijȦȝȑȞİȢ
ıIJİȖĮȞȑȢ įİȟĮȝİȞȑȢ.
Ȉİ ʌȠȜIJȩ:

īȚĮ IJȘȞ ȣįȡȐıȕİıIJȠ ȚıȤȪȠȣȞ IJĮ ʌȡȩIJȣʌĮ Ǽȁȅȉ Ǽȃ 459-1 țĮȚ Ǽȃ 459-2. ȉȠ İȜİȪșİȡȠ Ȟİȡȩ șĮ İȓȞĮȚ ȜȚȖȩIJİȡȠ
IJȠȣ 50%.

Ǿ ĮȖȠȡȐ ȩȜȘȢ IJȘȢ ʌȠıȩIJȘIJĮȢ ȖȓȞİIJĮȚ ȝİ IJȘȞ ȑȞĮȡȟȘ IJȠȣ ȑȡȖȠȣ, ȫıIJİ ȞĮ İʌȚIJȣȖȤȐȞİIJĮȚ Ș ȝȑȖȚıIJȘ įȣȞĮIJȒ
ʌİȡȓȠįȠȢ ijȪȡĮȞıȘȢ IJȠȣ ȣȜȚțȠȪ țĮȚ Ș ĮʌȠșȒțİȣıȘ ȖȓȞİIJĮȚ ıİ İȚįȚțȐ įȚĮȝȠȡijȦȝȑȞİȢ ıIJİȖĮȞȑȢ įİȟĮȝİȞȑȢ.
4.1.4 ȆȠȗȠȜȐȞȘ
Ǿ ʌȠȗȠȜȐȞȘ ȝʌȠȡİȓ ȞĮ İȓȞĮȚ ijȣıȚțȒ Ȓ IJİȤȞȘIJȒ. Ȉİ țȐșİ ʌİȡȓʌIJȦıȘ șĮ İȓȞĮȚ ȜİʌIJȠĮȜİıȝȑȞȘ (ȝȑȖȚıIJȠȣ țȩțțȠȣ
75 ȝm țĮȚ ȝİ IJȠ ȝİȖĮȜȪIJİȡȠ ʌȠıȠıIJȩ IJȦȞ țȩțțȦȞ ȝȚțȡȩIJİȡȠ Įʌȩ 45 ȝm), șĮ ȑȤİȚ ȤȡȫȝĮ Ȝİȣțȩ Ȓ ȣʌȩȜİȣțȠ,
șĮ İȓȞĮȚ ĮʌĮȜȜĮȖȝȑȞȘ Įʌȩ ȣįĮIJȠįȚĮȜȣIJȐ ĮȜțȐȜȚĮ, İȞȫ IJĮ įȚĮșȑıȚȝĮ ĮȜțȐȜȚĮ įİȞ șĮ ȣʌİȡȕĮȓȞȠȣȞ IJȠ 2%.

Ǿ ʌȠȗȠȜȐȞȘ ȝʌȠȡİȓ ȞĮ İȓȞĮȚ ijȣıȚțȒ Ȓ IJİȤȞȘIJȒ. ĬĮ ıȣȞȠįİȪİIJĮȚ Įʌȩ IJȠ ĮȞIJȓıIJȠȚȤȠ ʌȚıIJȠʌȠȚȘIJȚțȩ ʌȠȚȩIJȘIJĮȢ
(įİȜIJȓȠ IJİȤȞȚțȫȞ ȤĮȡĮțIJȘȡȚıIJȚțȫȞ ȣȜȚțȠȪ), ıIJȠ ȠʌȠȓȠ șĮ ĮȞĮijȑȡȠȞIJĮȚ: Ș ȠȡȣțIJȠȜȠȖȚțȒ IJȘȢ ıȪıIJĮıȘ, Ș
ʌİȡȚİțIJȚțȩIJȘIJȐ IJȘȢ ıİ İȞİȡȖȩ ʌȣȡȓIJȚȠ țĮȚ ıİ ĮȜțȐȜȚĮ (įȚĮșȑıȚȝĮ țĮȚ ȣįĮIJȠįȚĮȜȣIJȐ), Ș İȚįȚțȒ IJȘȢ İʌȚijȐȞİȚĮ, Ș
țȠțțȠȝİIJȡȚțȒ ĮȞȐȜȣıȘ LASER țĮȚ Ƞ įİȓțIJȘȢ ʌȠȗȠȜĮȞȚțȩIJȘIJĮȢ. Ǿ ʌȠȗȠȜȐȞȘ ʌȡȑʌİȚ ıİ țȐșİ ʌİȡȓʌIJȦıȘ ȞĮ
İȓȞĮȚ ȜİʌIJȩțȠțțȘ (IJȠ 90% IJȠȣ ȣȜȚțȠȪ ȞĮ įȚȑȡȤİIJĮȚ Įʌȩ IJȠ țȩıțȚȞȠ IJȦȞ 75ȝm țĮȚ IJȠ ȣʌȩȜİȚȝȝĮ ıIJĮ 45ȝm ȞĮ
ȝȘȞ ȟİʌİȡȞȐ ıİ ʌȠıȠıIJȩ IJȠ 10%), ȞĮ ȑȤİȚ ȤȡȫȝĮ Ȝİȣțȩ Ȓ ȣʌȩȜİȣțȠ, įİȓțIJȘ ʌȠȗȠȜĮȞȚțȩIJȘIJĮȢ IJȠȣȜȐȤȚıIJȠȞ
5MPa (ıȪȝijȦȞĮ ȝİ IJȠ Ȇǻ 244/80), ȞĮ İȓȞĮȚ ĮʌĮȜȜĮȖȝȑȞȘ Įʌȩ ȣįĮIJȠįȚĮȜȣIJȐ ĮȜțȐȜȚĮ, İȞȫ IJĮ įȚĮșȑıȚȝĮ
ĮȜțȐȜȚĮ įİȞ șĮ ȣʌİȡȕĮȓȞȠȣȞ IJȠ 2%.
4.1.5 DZȝȝȠȢ
īȚĮ IJȘȞ ȐȝȝȠ ȚıȤȪȠȣȞ IJĮ țĮșȠȡȚȗȩȝİȞĮ ıIJȘȞ Ǽȁȅȉ ȉȆ 1501-14-02-07-00. Ǿ ȝȑȖȚıIJȘ įȚȐȝİIJȡȠȢ IJȦȞ țȩțțȦȞ
șĮ İȓȞĮȚ dmax < 1,00 mm țĮȚ IJȠ ʌȠıȠıIJȩ ʌĮȚʌȐȜȘȢ 0%.

4.1.6 ȆȡȩıșİIJĮ / ʌȡȩıȝȚțIJĮ

ȉĮ ʌȡȩıșİIJĮ – ʌȡȩıȝȚțIJĮ ʌȠȣ șĮ ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚȘșȠȪȞ șĮ İȓȞĮȚ ıȣȝȕĮIJȐ ȝİ IJȠȞ ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚȠȪȝİȞȠ IJȪʌȠ
IJıȚȝȑȞIJȠȣ țĮȚ șĮ ıȣȞȠįİȪȠȞIJĮȚ Įʌȩ ʌȚıIJȠʌȠȚȘIJȚțȐ İȜȑȖȤȠȣ. ȉĮ IJİȤȞȚțȐ ijȣȜȜȐįȚĮ ʌȠȣ șĮ ıȣȞȠįİȪȠȣȞ IJĮ
ʌȡȩıșİIJĮ – ʌȡȩıȝȚțIJĮ șĮ ʌĮȡȑȤȠȣȞ țĮIJ’ İȜȐȤȚıIJȠ IJȚȢ İȟȒȢ ʌȜȘȡȠijȠȡȓİȢ:

- ȋȘȝȚțȒ ȠȞȠȝĮIJȠȜȠȖȓĮ IJȦȞ țȣȡȓȦȢ İȞİȡȖȫȞ ıȣıIJĮIJȚțȫȞ IJȦȞ ʌȡȠıșȑIJȦȞ – ʌȡȠıȝȓțIJȦȞ.

- ȆİȡȚİțIJȚțȩIJȘIJĮ IJȦȞ ʌȡȠıșȑIJȦȞ – ʌȡȠıȝȓțIJȦȞ ıİ ȤȜȫȡȚȠ İțijȡĮıȝȑȞȘ ıİ ȐȞȣįȡȠ CaCl2 ȦȢ

ʌȠıȠıIJȩ IJȠȣ ȕȐȡȠȣȢ IJȠȣ ʌȡȠıșȑIJȠȣ.

- ǹȞ IJȠ ʌȡȩıșİIJȠ įȘȝȚȠȣȡȖİȓ ijȣıĮȜȓįİȢ ĮȑȡĮ.

7
37136 ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ∆ΕΥΤΕΡΟ)

Ǽȁȅȉ ȉȆ 1501-14-02-04-00:2009 © Ǽȁȅȉ

- ȉȣʌȚțȒ įȠıȠȜȠȖȓĮ țĮȚ İʌȚʌIJȫıİȚȢ ıİ ʌİȡȓʌIJȦıȘ ȝİȖĮȜȪIJİȡȘȢ įȩıȘȢ.

- ȉȘȞ ʌİȡȚİțIJȚțȩIJȘIJĮ ıİ șİȚȚțȑȢ ȡȓȗİȢ (IJĮ ʌȡȩıȝȚțIJĮ įİȞ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ ʌİȡȚȑȤȠȣȞ șİȚȚțȑȢ ȡȓȗİȢ).

- ȁİʌIJȠȝİȡİȓȢ ȠįȘȖȓİȢ ȤȡȒıİȦȢ.

- ȉȠȞ İʌȚIJȡİʌȩȝİȞȠ ȤȡȩȞȠ ĮʌȠșȒțİȣıȘȢ țĮȚ ȠįȘȖȓİȢ ȖȚĮ IJȚȢ ĮʌĮȚIJȠȪȝİȞİȢ ıȣȞșȒțİȢ ĮʌȠșȒțİȣıȘȢ.

ȉĮ ʌȡȩıșİIJĮ – ʌȡȩıȝȚțIJĮ ʌȠȣ șĮ ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚȘșȠȪȞ įİȞ șĮ ȑȤȠȣȞ įİȣIJİȡȠȖİȞİȓȢ İʌȚʌIJȫıİȚȢ ıIJȠȞ ȤȡȩȞȠ
ʌȒȟİȦȢ, ıIJȚȢ ĮȞIJȠȤȑȢ țĮȚ ıIJȠ IJİȜȚțȩ ȤȡȫȝĮ IJȠȣ ĮȞĮȝȓȖȝĮIJȠȢ.

ǹʌĮȖȠȡİȪİIJĮȚ Ș ȤȡȒıȘ ʌȡȠıșȑIJȦȞ ʌȠȣ įȘȝȚȠȣȡȖȠȪȞ ȚȩȞIJĮ ȤȜȦȡȓȠȣ.

ȉĮ ʌȡȩıșİIJĮ – ʌȡȩıȝȚțIJĮ ʌȠȣ șĮ ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚȘșȠȪȞ ıIJȠ ȑȡȖȠ șĮ İȓȞĮȚ IJȠȣ ȓįȚȠȣ İȡȖȠıIJĮıȓȠȣ țĮȚ șĮ ȑȤȠȣȞ
IJȘȞ ĮȣIJȒ İȝʌȠȡȚțȒ ȠȞȠȝĮıȓĮ ȝİ İțİȓȞĮ ʌȠȣ ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚȒșȘțĮȞ ȖȚĮ IJȘ ȝİȜȑIJȘ ıȣȞșȑıİȦȢ țĮȚ șĮ ʌȡȠıIJȓșİȞIJĮȚ
ıIJȘȞ ĮȞĮȜȠȖȓĮ ʌȠȣ ʌȡȠȕȜȑʌİIJĮȚ ıİ ĮȣIJȒȞ.

4.2 ȂİȜȑIJȘ ıȣȞșȑıİȦȢ

ȅȚ ȕĮıȚțȑȢ ĮʌĮȚIJȒıİȚȢ ȖȚĮ IJĮ İȞȑȝĮIJĮ İȓȞĮȚ ȠȚ ĮțȩȜȠȣșİȢ:

- ǿțĮȞȠʌȠȚȘIJȚțȒ ĮȞIJȠȤȒ IJȘȢ ʌȜȘȡȠȪȝİȞȘȢ ȝȐȗĮȢ, ıȪȝijȦȞĮ ȝİ IJĮ ʌȡȠȕȜİʌȩȝİȞĮ ıIJȘȞ ȝİȜȑIJȘ IJȠȣ
ȑȡȖȠȣ.

- ǼȟĮıijȐȜȚıȘ ıȣȞİȡȖĮıȓĮȢ IJȠȚȤȠʌȠȚȓĮȢ- İȞȑȝĮIJȠȢ.

- ȉȠ ȑȞİȝĮ Ȓ IJĮ İʌȚȝȑȡȠȣȢ ȣȜȚțȐ ȞĮ ȝȘ įȘȝȚȠȣȡȖȠȪȞ įİȣIJİȡȠȖİȞİȓȢ İʌȚʌIJȫıİȚȢ ıIJȘȞ IJȠȚȤȠʌȠȚȓĮ.

- ǼȪȜȠȖȠȢ ȤȡȩȞȠȢ ʌȒȟȘȢ.

- ȆȡĮțIJȚțȫȢ ȝȚțȡȩIJİȡȘ įȣȞĮIJȒ ıȣıIJȠȜȒ ȟȘȡȐȞıİȦȢ IJȠȣ ıȪȝȝİȚțIJȠȣ ȣȜȚțȠȪ (ȑȞİȝĮ țĮȚ İʌȓ IJȩʌȠȣ
ȣȜȚțȩ).

- ȂİȖȐȜȘ ȡİȣıIJȩIJȘIJĮ.

- ȅȝȠȚȠȖȑȞİȚĮ.

- ȀĮȜȒ ʌȡȩıijȣıȘ ȝİ IJȠȣȢ ȜȓșȠȣȢ.

- ǹȞșİțIJȚțȩIJȘIJĮ ıIJȠ ȤȡȩȞȠ.

Ǿ İȡȖĮıIJȘȡȚĮțȒ ȝİȜȑIJȘ ıȣȞșȑıİȦȢ İȓȞĮȚ ȣʌȠȤȡİȦIJȚțȒ țĮȚ șĮ ȖȓȞİIJĮȚ ȝİ IJĮ ȣȜȚțȐ ʌȠȣ șĮ ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚȘșȠȪȞ
ıIJȘȞ ʌȡȐȟȘ. Ǿ ıȪȞșİıȘ șĮ ȠȡȚıIJȚțȠʌȠȚİȓIJĮȚ ȝİIJȐ Įʌȩ įȠțȚȝĮıIJȚțȑȢ İijĮȡȝȠȖȑȢ IJȦȞ İȞİȝȐIJȦȞ ıIJȠ ȑȡȖȠ.

ȅȚ ĮȞĮȜȠȖȓİȢ IJȘȢ İȡȖĮıIJȘȡȚĮțȒȢ ȝİȜȑIJȘȢ ıȣȞșȑıİȦȢ ȝʌȠȡȠȪȞ ȞĮ IJȡȠʌȠʌȠȚȘșȠȪȞ, ıȪȝijȦȞĮ ȝİ IJȚȢ İʌȓ IJȩʌȠȣ
ıȣȞșȒțİȢ ȝİIJȐ Įʌȩ ıȪȝijȦȞȘ ȖȞȫȝȘ IJȘȢ ǼʌȓȕȜİȥȘȢ.

Ǿ ȝİȜȑIJȘ ıȣȞșȑıİȦȢ ĮʌȠıțȠʌİȓ ıIJȠȞ ʌȡȠıįȚȠȡȚıȝȩ IJȦȞ ĮțȩȜȠȣșȦȞ ȤĮȡĮțIJȘȡȚıIJȚțȫȞ, IJĮ ȠʌȠȓĮ șĮ ʌȡȑʌİȚ
ȞĮ țĮȜȪʌIJȠȣȞ, țĮIJȐ ʌİȡȓʌIJȦıȘ, IJȚȢ ıȤİIJȚțȑȢ ĮʌĮȚIJȒıİȚȢ IJȘȢ ȝİȜȑIJȘȢ:

4.2.1 ȂȘȤĮȞȚțȐ ȤĮȡĮțIJȘȡȚıIJȚțȐ

ĬĮ İȜȑȖȤȠȞIJĮȚ ȝİ țȣȕȚțȐ Ȓ ʌȡȚıȝĮIJȚțȐ įȠțȓȝȚĮ įȚĮıIJȐıİȦȞ 70x70x70 mm țĮȚ 40x40x160 mm , IJĮ ȠʌȠȓĮ șĮ
ıȣȞIJȘȡȠȪȞIJĮȚ ıȪȝijȦȞĮ ȝİ IJĮ țĮșȠȡȚȗȩȝİȞĮ ıIJȠ ʌȡȩIJȣʌȠ EN 206-1 țĮȚ șĮ įȠțȚȝȐȗȠȞIJĮȚ ıIJȚȢ 3, 7, 14, 28
ȘȝȑȡİȢ, ıİ șȜȓȥȘ IJĮ țȣȕȚțȐ įȠțȓȝȚĮ țĮȚ ıİ İijİȜțȣıȝȩ Įʌȩ țȐȝȥȘ IJĮ ʌȡȚıȝĮIJȚțȐ.

ȉĮ IJȝȒȝĮIJĮ IJȦȞ ʌȡȚıȝĮIJȚțȫȞ įȠțȚȝȓȦȞ ʌȠȣ șĮ ʌȡȠțȪʌIJȠȣȞ ȝİIJȐ IJȘȞ įȠțȚȝȒ țȐȝȥȘȢ șĮ įȠțȚȝȐȗȠȞIJĮȚ țĮȚ ıİ
șȜȓȥȘ.

8
 ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ∆ΕΥΤΕΡΟ) 37137

© Ǽȁȅȉ Ǽȁȅȉ ȉȆ 1501-14-02-04-00:2009

4.2.2 ǼȟȓįȡȦıȘ (ȑȜİȖȤȠȢ ʌȠȚȩIJȘIJĮȢ ȡİȣıIJȒȢ țĮIJȐıIJĮıȘȢ: įȪȠ ijȠȡȑȢ IJȘȞ ȘȝȑȡĮ)
Ǿ įȠțȚȝȒ ȑȖțİȚIJĮȚ ıIJȘȞ ʌȜȒȡȦıȘ įȠțȚȝĮıIJȚțȠȪ ıȦȜȒȞĮ 100 cm3 ȝİ ȑȞİȝĮ țĮȚ ȝȑIJȡȘıȘ IJȠȣ ȩȖțȠȣ IJȠȣ
țĮșĮȡȠȪ ȞİȡȠȪ ʌȠȣ įȚĮȤȦȡȓȗİIJĮȚ Įʌȩ IJȠ ȝȓȖȝĮ ıİ ȤȡȩȞȠ 5, 20, 40, 120 țĮȚ 180 min.

ǹʌȠįİțIJȐ ĮʌȠIJİȜȑıȝĮIJĮ: ʌȠıȠıIJȩ įȚĮȤȦȡȚȗȩȝİȞȠȣ țĮșĮȡȠȪ ȞİȡȠȪ ȝȚțȡȩIJİȡȠ Įʌȩ 5%.

4.2.3 ȇİȣıIJȩIJȘIJĮ (ȑȜİȖȤȠȢ ʌȠȚȩIJȘIJĮȢ ȡİȣıIJȒȢ țĮIJȐıIJĮıȘȢ: įȪȠ ijȠȡȑȢ IJȘȞ ȘȝȑȡĮ)
Ǿ ȡİȣıIJȩIJȘIJĮ (ȝȑIJȡȘıȘ ijĮȚȞȠȝȑȞȠȣ ȚȟȫįȠȣȢ) șĮ İȜȑȖȤİIJĮȚ ȝİ ȤȡȒıȘ țȫȞȠȣ MARSH, ȝİ ȝȑIJȡȘıȘ IJȠȣ ȤȡȩȞȠȣ
ȡȠȒȢ ȠȡȚıȝȑȞȠȣ ȩȖțȠȣ İȞȑȝĮIJȠȢ (ıȣȞȒșȦȢ 0,50 y 1,00 lit).

ȅ țȫȞȠȢ MARSH ijȑȡİȚ ıIJȘ ȕȐıȘ IJȠȣ ȠʌȒ įȚĮȝȑIJȡȠȣ d=4 mm ȖȚĮ ĮȞȐȝȚȖȝĮ ȤȦȡȓȢ ȐȝȝȠ Ȓ d=10 mm ȖȚĮ
ĮȞȐȝȚȖȝĮ ȝİ ȐȝȝȠ. ǹijȠȪ ʌȜȘȡȦșİȓ Ƞ țȫȞȠȢ ȝİ IJȠ ȣʌȩ İȟȑIJĮıȘ ĮȞȐȝȚȖȝĮ, ȝİIJȡȐIJĮȚ Ƞ ȤȡȩȞȠȢ İțȡȠȒȢ IJȠȣ
ʌİȡȚİȤȠȝȑȞȠȣ ıİ ȕĮșȝȠȞȠȝȘȝȑȞȠ įȠțȚȝĮıIJȚțȩ ıȦȜȒȞĮ ȤȦȡȘIJȚțȩIJȘIJĮȢ 500 - 1000 ml.

ǹʌȠįİțIJȠȓ ȤȡȩȞȠȚ İțȡȠȒȢ (ıȣȞİʌȐȖȠȞIJĮȚ ĮʌȠįİțIJȒ ȡİȣıIJȩIJȘIJĮ) İȓȞĮȚ ȠȚ ĮțȩȜȠȣșȠȚ:

- ȠʌȒ ĭ 4 mm, t = 30 y 45 sec.

- ȠʌȒ ĭ 10 mm, t = 13 y 25 sec.

4.2.4 ĭȣıȚțȐ ȤĮȡĮțIJȘȡȚıIJȚțȐ

- ijȣıȚțȒ ȣȖȡĮıȓĮ,

- ȣȖȡĮıȓĮ țȠȡİıȝȠȪ,

- ȣȖȡȩ, ȟȘȡȩ ijĮȚȞȩȝİȞȠ ȕȐȡȠȢ,

- ʌȠȡȫįİȢ

5 ȂȑșȠįȠȢ țĮIJĮıțİȣȒȢ
5.1 īİȞȚțȐ

ȆȡȚȞ IJȘȞ ȑȞĮȡȟȘ ȠʌȠȚĮıįȒʌȠIJİ İȡȖĮıȓĮȢ șĮ İȜȑȖȤİIJĮȚ İȐȞ Ƞ ȤȫȡȠȢ İȡȖĮıȓĮȢ İȓȞĮȚ İȜİȪșİȡȠȢ, țĮȚ İȐȞ ȑȤȠȣȞ
ȜȘijșİȓ ȩȜĮ IJĮ ȝȑIJȡĮ ĮıijĮȜİȓĮȢ ʌȠȣ ĮȞĮijȑȡȠȞIJĮȚ ıIJȠ ȀİijȐȜĮȚȠ 5 IJȘȢ ʌĮȡȠȪıĮȢ. ȈIJȠ IJȑȜȠȢ țȐșİ ȘȝȑȡĮȢ
İȡȖĮıȓĮȢ, IJĮ ȐȤȡȘıIJĮ ȣȜȚțȐ șĮ ĮʌȠȝĮțȡȪȞȠȞIJĮȚ ȝİ ȝȠȞȩIJȡȠȤȠ Ȓ ijȠȡIJȦIJȐțȚ țĮȚ șĮ ıȣȖțİȞIJȡȫȞȠȞIJĮȚ ıIJȚȢ
șȑıİȚȢ ijȩȡIJȦıȘȢ. ǵȜĮ IJĮ įȐʌİįĮ/ įȚȐįȡȠȝȠȚ İȡȖĮıȓĮȢ ʌĮȡĮȝȑȞȠȣȞ țĮșĮȡȠȓ țĮș’ ȩȜȠ IJȠ įȚȐıIJȘȝĮ IJȘȢ
ȘȝȑȡĮȢ.
5.2 ȆȡȠıȦʌȚțȩ
ȉȠ İȡȖĮIJȠIJİȤȞȚțȩ ʌȡȠıȦʌȚțȩ ʌȠȣ șĮ ĮıȤȠȜȘșİȓ ȝİ IJȘȞ İțIJȑȜİıȘ IJȦȞ İȡȖĮıȚȫȞ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ ȑȤİȚ
ĮʌȠįİįİȚȖȝȑȞȘ İȝʌİȚȡȓĮ (ȕİȕĮȚȫıİȚȢ İȡȖȠįȠIJȫȞ) ıİ ʌĮȡȩȝȠȚĮȢ ijȪıİȦȢ ȑȡȖĮ (ȑȡȖĮ İʌȚıțİȣȫȞ-
İȞȚıȤȪıİȦȞ).

ȆȡȚȞ IJȘȞ ȑȞĮȡȟȘ IJȦȞ İȡȖĮıȚȫȞ șĮ İțIJİȜİȓIJĮȚ įȠțȚȝĮıIJȚțȒ İijĮȡȝȠȖȒ İȞİȝȐIJȦȞ ȖȚĮ IJȠȞ ȑȜİȖȤȠ țĮȚ IJȘȞ
ĮʌȠįȠȤȒ IJȠȣ İȡȖĮIJȠIJİȤȞȚțȠȪ ʌȡȠıȦʌȚțȠȪ țĮȚ IJȠȣ İȟȠʌȜȚıȝȠȪ (ıțȜȘȡȩIJȘIJĮ İȞİȝȐIJȦȞ ț.Ȝʌ.), țĮșȫȢ țĮȚ IJȘȢ
ıȪȞșİıȘȢ IJȠȣ İȞȑȝĮIJȠȢ. Ǿ ıȪȞșİıȘ IJȠȣ ıȣȞİȡȖİȓȠȣ șĮ ʌĮȡĮȝȑȞİȚ țĮșǯ ȩȜȘ IJȘȞ įȚȐȡțİȚĮ IJȠȣ ȑȡȖȠȣ Ș ȓįȚĮ ȝİ
ĮȣIJȒȞ ʌȠȣ ʌȡĮȖȝĮIJȠʌȠȓȘıİ IJȘȞ įȠțȚȝĮıIJȚțȒ İijĮȡȝȠȖȒ
5.3 EȟȠʌȜȚıȝȩȢ
ȉȠ ıȣȞİȡȖİȓȠ șĮ įȚĮșȑIJİȚ ȩȜȠȞ IJȠȞ ĮʌĮȚIJȠȪȝİȞȠ İȟȠʌȜȚıȝȩ ȖȚĮ IJȘȞ İțIJȑȜİıȘ IJȦȞ İȡȖĮıȚȫȞ ʌȠȣ ĮȞĮijȑȡȠȞIJĮȚ
ıIJȘȞ ʌĮȡȠȪıĮ ȉȆ.

ǼȚįȚțȩIJİȡĮ Ƞ İȟȠʌȜȚıȝȩȢ İȚıʌȓİıȘȢ İȞİȝȐIJȦȞ șĮ ȑȤİȚ IJĮ ĮțȩȜȠȣșĮ ȤĮȡĮțIJȘȡȚıIJȚțȐ:

9
37138 ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ∆ΕΥΤΕΡΟ)

Ǽȁȅȉ ȉȆ 1501-14-02-04-00:2009 © Ǽȁȅȉ

5.3.1 ǺĮșȝȓįĮ ĮȞȐȝȚȟȘȢ (ǹ)

ȉȠ ıȣȞįİIJȚțȩ ȣȜȚțȩ, IJȠ Ȟİȡȩ, IJĮ ʌȡȩıșİIJĮ țĮȚ IJĮ ʌȡȩıȝȚțIJĮ șĮ İȚıȐȖȠȞIJĮȚ ıIJȚȢ ʌȡȠȕȜİʌȩȝİȞİȢ ĮȞĮȜȠȖȓİȢ țĮȚ
șĮ ĮȞĮȝȚȖȞȪȠȞIJĮȚ ȑȞIJȠȞĮ. ȅȣıȚȫįȘȢ İȓȞĮȚ ȩȤȚ ȝȩȞȠȞ Ș ȠȝȠȖİȞȠʌȠȓȘıȘ IJȠȣ ȝȓȖȝĮIJȠȢ ĮȜȜȐ țĮȚ Ș ʌȜȒȡȘȢ
ĮʌȠįȩȝȘıȘ IJȦȞ ıȣııȦȝĮIJȦȝȐIJȦȞ IJȦȞ ȣȜȚțȫȞ (deflocculation). īȚĮ IJȠ ȜȩȖȠ ĮȣIJȩ Ƞ ĮȞĮȝȚțIJȒȡĮȢ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ
İȟĮıijĮȜȓȗİȚ ȣȥȘȜȩ ȕĮșȝȩ įȚȐıʌĮıȘȢ (shearing) țĮȚ ȠȝȠȖİȞȠʌȠȓȘıȘȢ ȫıIJİ IJȠ ȑȞİȝĮ ȞĮ ĮʌȠțIJȐ ȚįȚȩIJȘIJİȢ
ʌȠȣ ʌȜȘıȚȐȗȠȣȞ IJȘȞ țĮIJȐıIJĮıȘ țȠȜȜȠİȚįȠȪȢ. ȀĮIJȐȜȜȘȜȠȚ ʌȡȠȢ IJȠȪIJȠ İȓȞĮȚ ȠȚ ȣȥȘȜȠȪ IJȣȡȕȫįȠȣȢ
IJĮȤȪıIJȡȠijȠȚ (t 1500 rpm) ĮȞĮȝȚțIJȒȡİȢ (high turbulence vortex mixers).

ȉȠ ʌĮȡĮȖȩȝİȞȠ ȑȞİȝĮ ʌȡȚȞ ȠįȘȖȘșİȓ ıIJȠȞ ĮȞĮįİȣIJȒȡĮ șĮ įȚȑȡȤİIJĮȚ Įʌȩ ijȓȜIJȡȠ ȖȚĮ IJȘȞ ʌĮȡĮțȡȐIJȘıȘ IJȣȤȩȞ
ȟȑȞȦȞ ıȦȝȐIJȦȞ Ȓ țȡȠțȚįȦȝȑȞȦȞ ȣȜȚțȫȞ.
5.3.2 ǺĮșȝȓįĮ ĮȞȐįİȣıȘȢ (Ǻ)
ȈIJȘȞ ȑȟȠįȠ IJȠȣ ĮȞĮȝȚțIJȒȡĮ șĮ ʌĮȡİȝȕȐȜȜİIJĮȚ ĮȞĮįİȣIJȒȡĮȢ ʌȠȜȜĮʌȜȫȞ ʌIJİȡȣȖȓȦȞ ıIJȡİijȩȝİȞȠȢ ȝİ
IJĮȤȪIJȘIJĮ 200 - 350 rpm, ȖȚĮ IJȘȞ įȚĮIJȒȡȘıȘ IJȠȣ ȝȓȖȝĮIJȠȢ ıİ țĮIJȐıIJĮıȘ ĮȚȦȡȒȝĮIJȠȢ. ǻİįȠȝȑȞȠȣ ȩIJȚ Ș
ʌĮȡĮȖȦȖȒ IJȠȣ İȞȑȝĮIJȠȢ ȖȓȞİIJĮȚ țĮIJȐ ȤĮȡȝȐȞȚ, İȞȫ Ș İȚıʌȓİıȘ İȓȞĮȚ ıȣȞİȤȒȢ įȚĮ ȝȑıȠȣ IJȘȢ ĮȞIJȜȓĮȢ, Ƞ
ĮȞĮįİȣIJȒȡĮȢ ȜİȚIJȠȣȡȖİȓ țĮȚ ȦȢ įİȟĮȝİȞȒ ijȩȡIJȚıȘȢ IJȘȢ ĮȞIJȜȓĮȢ (buffer).
5.3.3 ǹȞIJȜȓĮ İȞȑȝĮIJȠȢ (C)
ȅȚ ĮȞIJȜȓİȢ șĮ İȓȞĮȚ İȓIJİ ȠȖțȠȝİIJȡȚțȠȪ IJȪʌȠȣ İȓIJİ ıȣȞİȤȠȪȢ ȡȠȒȢ. ǼʌȚıȘȝĮȓȞİIJĮȚ İȞ ʌȡȠțİȚȝȑȞȦ ȩIJȚ ȠȚ
ȠȖțȠȝİIJȡȚțȠȪ IJȪʌȠȣ ĮȞIJȜȓİȢ (įȠıȠȝİIJȡȚțȑȢ), ʌĮȡȐ IJȠ ȖİȖȠȞȩȢ ȩIJȚ įȚȠȤİIJİȪȠȣȞ ȣʌȩ ȝȠȡijȒ ʌĮȜȝȫȞ IJȠ ȑȞİȝĮ,
ȣıIJİȡȠȪȞ ȑȞĮȞIJȚ IJȦȞ ıȣȞİȤȠȪȢ ȡȠȒȢ ȖȚĮIJȓ țĮIJȐ IJȘȞ įȚĮțȠʌȒ IJȘȢ ʌĮȡȠȤȒȢ İʌİȞİȡȖȠȪȞ ȠȚ șȚȟȠIJȡȠʌȚțȠȓ
ȝȘȤĮȞȚıȝȠȓ IJȠȣ İȞȑȝĮIJȠȢ ʌȠȣ İʌȚįȡȠȪȞ ĮȡȞȘIJȚțȐ İʌȓ IJȘȢ įȚİȓıįȣıȘȢ (IJȠ ĮʌȠIJȑȜİıȝĮ įȣıȝİȞȠʌȠȚİȓIJĮȚ ĮțȩȝĮ
ʌİȡȚııȩIJİȡȠ Įʌȩ IJȠ ʌȠȡȫįİȢ IJȘȢ țĮIJĮıțİȣȒȢ ʌȠȣ ıȣȞIJİȜİȓ ıIJȘȞ ĮijȣįȐIJȦıȘ IJȠȣ İȞȑȝĮIJȠȢ).

Ǿ ĮȞIJȜȓĮ IJȘȢ ȝȠȞȐįȠȢ șĮ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ İȟĮıijĮȜȓȗİȚ İʌĮȡțȒ ʌȓİıȘ İȟȩįȠȣ (ȝİIJȡȠȪȝİȞȘ ĮȞȐ 0,1atm) ȖȚĮ IJȘȞ
ȚıȠıIJȐșȝȚıȘ IJȘȢ ȣįȡȠıIJĮIJȚțȒȢ ʌȓİıȘȢ ʌȠȣ ĮȞĮʌIJȪııİIJĮȚ ȩIJĮȞ IJȠ ȑȞİȝĮ İijĮȡȝȩȗİIJĮȚ ıİ ȝİȖȐȜȠ ȪȥȠȢ (ʌȐȞȦ
Įʌȩ IJȘȞ ıIJȐșȝȘ IJȠʌȠșȑIJȘıȘȢ IJȠȣ ȝȘȤĮȞȒȝĮIJȠȢ). ȁĮȝȕĮȞȠȝȑȞȠȣ ȣʌȩȥȘ ȩIJȚ IJȠ İȚįȚțȩ ȕȐȡȠȢ IJȠȣ İȞȑȝĮIJȠȢ
İȓȞĮȚ IJȘȢ IJȐȟȘȢ IJȦȞ 1,6 gr/cm3, ȖȚĮ ĮȞȪȥȦıȘ IJȠȣ İȞȑȝĮIJȠȢ ıIJĮ 5,0 m ĮʌĮȚIJİȓIJĮȚ ʌȓİıȘ 8 at.
5.3.4 ǹȖȦȖȠȓ (D, E)
ĬĮ İȓȞĮȚ İȪțĮȝʌIJȠȚ ıȦȜȒȞİȢ, İʌĮȡțȠȪȢ ȝȒțȠȣȢ ȖȚĮ IJȘȞ țȐȜȣȥȘ IJȘȢ ʌİȡȚȠȤȒȢ İijĮȡȝȠȖȒȢ IJȦȞ İȞİȝȐIJȦȞ,
ĮȞĮȜȩȖȦȢ țĮȚ ȝİ IJȚȢ įȣȞĮIJȩIJȘIJİȢ ȝİIJĮțȓȞȘıȘȢ IJȠȣ İȟȠʌȜȚıȝȠȪ ȕȐıİȦȢ. Ǿ įȚĮIJȠȝȒ IJȦȞ ĮȖȦȖȫȞ șĮ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ
İȓȞĮȚ İʌĮȡțȫȢ ȝİȖȐȜȘ ȖȚĮ IJȘȞ ȝİȓȦıȘ IJȦȞ ĮʌȦȜİȚȫȞ, ĮȜȜȐ ȩȤȚ ȚįȚĮȓIJİȡĮ ȝİȖȐȜȘ ȖȚĮ ȞĮ ȝȘȞ țĮșȣıIJİȡİȓ Ș
įȚĮțȓȞȘıȘ IJȠȣ İȞȑȝĮIJȠȢ Įʌȩ IJȘȞ ĮȞIJȜȓĮ ʌȡȠȢ IJȠ ĮțȡȠijȪıȚȠ İȚıĮȖȦȖȒȢ.

ȈȣȞȚıIJȐIJĮȚ ʌȐȡĮ ʌȠȜȪ IJȠ ıȪıIJȘȝĮ ȞĮ įȚĮșȑIJİȚ țĮȚ ĮȖȦȖȩ İʌȚıIJȡȠijȒȢ ȫıIJİ IJȠ ȑȞİȝĮ ȞĮ ȝȘȞ ʌĮȡĮȝȑȞİȚ İʌȓ
ȝĮțȡȩȞ ȤȡȩȞȠ ıIJȘȞ ıȦȜȒȞȦıȘ. ȅ ĮȖȦȖȩȢ İʌȚıIJȡȠijȒȢ șĮ țĮIJĮȜȒȖİȚ ıIJȠȞ ĮȞĮįİȣIJȒȡĮ.

10
 ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ∆ΕΥΤΕΡΟ) 37139

© Ǽȁȅȉ Ǽȁȅȉ ȉȆ 1501-14-02-04-00:2009

ȈȤȒȝĮ 1 – ǼȟȠʌȜȚıȝȩȢ İȚıʌȓİıȘȢ İȞİȝȐIJȦȞ

5.3.5 ȈȪıIJȘȝĮ ȣʌȠįȠȤȒȢ İȞȑȝĮIJȠȢ (F, G, H)

Ǿ įȚȐIJĮȟȘ ȣʌȠįȠȤȒȢ IJȠȣ İȞȑȝĮIJȠȢ șĮ ijȑȡİȚ IJĮȤȣıȣȞįȑıȝȠȣȢ ıIJİȖĮȞȠȪ IJȪʌȠȣ țĮȚ ȡȣșȝȚȗȩȝİȞȘ IJȡȓȠįȘ
ȕĮȜȕȓįĮ İȜȑȖȤȠȣ IJȘȢ ʌȓİıȘȢ IJȠȣ İȞȑȝĮIJȠȢ ıIJȠ ĮțȡȠijȪıȚȠ. ǵIJĮȞ Ș ʌȓİıȘ İȓȞĮȚ ȣȥȘȜȩIJİȡȘ IJȘȢ İʌȚȜİȤșİȓıĮȢ IJȠ
ȑȞİȝĮ șĮ ȠįȘȖİȓIJĮȚ ʌȓıȦ ıIJȠȞ ĮȞĮįİȣIJȒȡĮ (ȚıȠıIJȐșȝȚıȘ ʌȓİıȘȢ). Ȃİ IJȠȞ IJȡȩʌȠ ĮȣIJȩ İȟĮıijĮȜȓȗİIJĮȚ ıȣȞİȤȒȢ
ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮ IJȘȢ ĮȞIJȜȓĮȢ țĮȚ įȚĮIJȒȡȘıȘ IJȘȢ ʌȓİıȘȢ ıIJĮ İțȐıIJȠIJİ İʌȚșȣȝȘIJȐ İʌȓʌİįĮ, ĮțȩȝȘ țĮȚ țĮIJȐ IJȘȞ
İȞĮȜȜĮȖȒ șȑıİȦȢ İȚıʌȓİıȘȢ IJȠȣ İȞȑȝĮIJȠȢ, țĮșȫȢ İʌȓıȘȢ țĮȚ įȚĮȡțȒȢ țȣțȜȠijȠȡȓĮ IJȠȣ İȞȑȝĮIJȠȢ İȞIJȩȢ IJȦȞ
ıȦȜȘȞȫıİȦȞ.
ǼʌȚıȘȝȐȞıİȚȢ:
Ȉİ ȝȚțȡȒȢ țȜȓȝĮțĮȢ İijĮȡȝȠȖȑȢ İȓȞĮȚ įȣȞĮIJȩȞ ȞĮ ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚȠȪȞIJĮȚ țĮȚ ȤİȚȡȠțȓȞȘIJİȢ ĮȞIJȜȓİȢ İȞȑȝĮIJȠȢ
İijȠįȚĮıȝȑȞİȢ ȝİ ȡȣșȝȚıIJȑȢ țĮȚ ȝĮȞȩȝİIJȡȠ.
ǵIJĮȞ ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚȠȪȞIJĮȚ ȝȘȤĮȞȠțȓȞȘIJİȢ ĮȞIJȜȓİȢ (ȘȜİțIJȡȠțȓȞȘIJİȢ Ȓ ʌİʌȚİıȝȑȞȠȣ ĮȑȡĮ) ĮʌĮȚIJİȓIJĮȚ ȚįȚĮȓIJİȡȘ
ʌȡȠıȠȤȒ ıIJȘȞ ȡȪșȝȚıȘ IJȘȢ ʌȓİıȘȢ İȟȩįȠȣ. ȉȣȤȩȞ ȣʌİȡʌȓİıȘ ȝʌȠȡİȓ ȞĮ ȑȤİȚ țĮIJĮıIJȡȠijȚțȐ ĮʌȠIJİȜȑıȝĮIJĮ
İʌȓ IJȠȣ ıIJȠȚȤİȓȠȣ İʌȓ IJȠȣ ȠʌȠȓȠȣ ȖȓȞİIJĮȚ Ș İʌȑȝȕĮıȘ.
ȈȣıIJȒȝĮIJĮ İȚıʌȓİıȘȢ ȤȦȡȓȢ ĮȖȦȖȩ İʌȚıIJȡȠijȒȢ İȓȞĮȚ İʌȚȡȡİʌȒ ıİ ʌȡȠȕȜȒȝĮIJĮ ıȤİIJȚțȐ ȝİ IJȘȞ İȣıIJȐșİȚĮ țĮȚ
IJȘȞ șȚȟȠIJȡȠʌȚțȒ ıȣȝʌİȡȚijȠȡȐ IJȠȣ İȞȑȝĮIJȠȢ.
Ǿ įȚĮțȠʌȒ IJȘȢ İȚıʌȓİıȘȢ Įʌȩ ȑȞĮ ĮțȡȠijȪıȚȠ ʌȡȚȞ İțįȘȜȦșİȓ İȟȓįȡȦıȘ ıIJȠ İʌȩȝİȞȠ ĮʌȠIJİȜİȓ ȑȞĮȞ Įʌȩ IJȠȣȢ
ȕĮıȚțȩIJİȡȠȣȢ ȜȩȖȠȣȢ ĮıIJȠȤȓĮȢ IJȘȢ İʌȑȝȕĮıȘȢ. ȈȣȞȚıIJȐIJĮȚ ȦȢ İț IJȠȪIJȠȣ Ƞ İȟȠʌȜȚıȝȩȢ ȞĮ ȑȤİȚ įȣȞĮIJȩIJȘIJĮ
ıȣȞİȤȠȪȢ IJȡȠijȠįȠıȓĮȢ IJȘȢ ĮȞIJȜȓĮȢ İȚıʌȓİıȘȢ (įȘȜ. ȞĮ įȚĮșȑIJİȚ țĮȚ įȚȐIJĮȟȘ ĮȞĮįİȣIJȒȡĮ - buffer).

5.4 ǼʌȓȕȜİȥȘ İȡȖĮıȚȫȞ

Ǿ İʌȓȕȜİȥȘ IJȦȞ İȡȖĮıȚȫȞ șĮ ȖȓȞİIJĮȚ Įʌȩ įȚʌȜȦȝĮIJȠȪȤȠȣ ȆȠȜȚIJȚțȩ ȂȘȤĮȞȚțȩ ȝİ İȝʌİȚȡȓĮ ıİ ʌĮȡȩȝȠȚĮ ȑȡȖĮ.
ȀĮș’ ȩȜȘ IJȘ įȚȐȡțİȚĮ İțIJȑȜİıȘȢ IJȦȞ İȡȖĮıȚȫȞ șĮ ȕȡȓıțİIJĮȚ İʌȓ IJȩʌȠȣ ȉİȤȞȠȜȩȖȠȢ ȂȘȤĮȞȚțȩȢ Ȓ ǼȡȖȠįȘȖȩȢ
ȝİ ĮʌȠįİįİȚȖȝȑȞȘ İȝʌİȚȡȓĮ ıİ İȡȖĮıȓİȢ İʌȚıțİȣȫȞ, ĮʌȠįİȚțȞȣȩȝİȞȘ ȝİ ʌȚıIJȠʌȠȚȘIJȚțȐ ʌȡȠȨʌȘȡİıȓĮȢ
(ȕİȕĮȚȫıİȚȢ İȡȖȠįȠIJȫȞ).

11
37140 ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ∆ΕΥΤΕΡΟ)

Ǽȁȅȉ ȉȆ 1501-14-02-04-00:2009 © Ǽȁȅȉ

5.5 ǹȞȐȝȚȟȘ
īȚĮ IJȘȞ ʌĮȡĮıțİȣȒ IJȠȣ İȞȑȝĮIJȠȢ șĮ ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚȠȪȞIJĮȚ IJĮ ȣȜȚțȐ ʌȠȣ ȑȤȠȣȞ ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚȘșİȓ ıIJȘȞ ȝİȜȑIJȘ
ıȪȞșİıȘȢ ȩʌȦȢ IJȣȤȩȞ IJȡȠʌȠʌȠȚȒșȘțĮȞ țĮIJȐ IJȚȢ įȠțȚȝĮıIJȚțȑȢ İijĮȡȝȠȖȑȢ.

Ǿ ĮȞȐȝȚȟȘ ȖȓȞİIJĮȚ ıİ IJĮȤȪıIJȡȠijȠ ĮȞĮȝȚțIJȒȡĮ İȞİȝȐIJȦȞ, ȫıIJİ IJȠ ȝȓȖȝĮ ʌȠȣ ʌĮȡȐȖİIJĮȚ ȞĮ İȓȞĮȚ ıIJĮșİȡȩ,
ȠȝȠȚȠȖİȞȑȢ țĮȚ ȤȦȡȓȢ țȡȠțȚįȫıİȚȢ IJȦȞ ȜİʌIJȩțȠțțȦȞ ȣȜȚțȫȞ țĮȚ IJȠȣ IJıȚȝȑȞIJȠȣ.

5.6 ǼijĮȡȝȠȖȒ
5.6.1 ǼȞȑȝĮIJĮ ȠȝȠȖİȞȠʌȠȓȘıȘȢ ȝȐȗĮȢ

ȆİȡȚȜĮȝȕȐȞȠȞIJĮȚ ȠȚ ĮțȩȜȠȣșİȢ İʌȚȝȑȡȠȣȢ İȡȖĮıȓİȢ:

- ȀĮșĮȓȡİıȘ İʌȚȤȡȚıȝȐIJȦȞ, ĮȞ ĮʌĮȚIJİȓIJĮȚ, ȦȢ Ǽȁȅȉ ȉȆ 1501-14-02-01-01.

- ǻȚİȪȡȣȞıȘ ĮȡȝȫȞ, ĮȞ ĮʌĮȚIJİȓIJĮȚ Įʌȩ IJȘ ȝİȜȑIJȘ IJȠȣ ȑȡȖȠȣ, ȦȢ Ǽȁȅȉ ȉȆ 1501-ȉȆ 14-02-01-03.

- ȋȐȡĮȟȘ țȠȡȣijȫȞ ȚįİĮIJȠȪ țĮȞȐȕȠȣ IJȠʌȠșȑIJȘıȘȢ ıȦȜȘȞȓıțȦȞ İȚıȩįȠȣ țĮȚ İȜȑȖȤȠȣ İȞȑȝĮIJȠȢ,
ȝȠȞȩʌȜİȣȡĮ Ȓ ĮȝijȓʌȜİȣȡĮ, ȩʌȦȢ ĮȞĮijȑȡİIJĮȚ ıIJȘ ȝİȜȑIJȘ IJȠȣ ȑȡȖȠȣ. ǹȞ ıIJȘ ȝİȜȑIJȘ įİȞ țĮșȠȡȓȗİIJĮȚ
țȐȞĮȕȠȢ ıȦȜȘȞȓıțȦȞ, șĮ İȓȞĮȚ ʌȜİȣȡȐȢ 0,50 y 1,00 m țĮȚ ȩȤȚ ȝİȖĮȜȪIJİȡȠȢ Įʌȩ IJȠ ʌȐȤȠȢ IJȘȢ
IJȠȚȤȠʌȠȚȓĮȢ.

ȅȚ țȠȡȣijȑȢ IJȠȣ İıȦIJİȡȚțȠȪ țĮȚ İȟȦIJİȡȚțȠȪ țĮȞȐȕȠȣ įİȞ șĮ IJĮȣIJȓȗȠȞIJĮȚ țĮȚ șĮ įȚĮIJȐııȠȞIJĮȚ ȑIJıȚ ȫıIJİ ȞĮ
ȑȤȠȣȞ įȚĮijȠȡȐ ȕȒȝĮIJȠȢ țĮIJȐ ȝȚıȩ țȐȞĮȕȠ ȠȡȚȗȩȞIJȚĮ țĮȚ țĮIJĮțȩȡȣijĮ (ȕȜ. ȈȤ. 2).

ȈȤȒȝĮ 2 – ǻȚȐIJĮȟȘ ıȦȜȘȞȓıțȦȞ İȞȑȝĮIJȠȢ

- ȉȠʌȠșȑIJȘıȘ įȚĮijĮȞȫȞ ıȦȜȘȞȓıțȦȞ İȚıȩįȠȣ țĮȚ İȜȑȖȤȠȣ İȞȑȝĮIJȠȢ, įȚĮȝȑIJȡȠȣ 1 y 10 mm, ıȪȝijȦȞĮ
ȝİ IJĮ țĮșȠȡȚȗȩȝİȞĮ ıIJȘȞ ȝİȜȑIJȘ IJȠȣ ȑȡȖȠȣ. ȅȚ ıȦȜȘȞȓıțȠȚ șĮ IJȠʌȠșİIJȠȪȞIJĮȚ țȣȡȓȦȢ ıIJȚȢ șȑıİȚȢ
ĮȡȝȫȞ. ȅȚ ȝȚıȠȓ Įʌȩ ĮȣIJȠȪȢ șĮ İȚıȑȤȠȣȞ İȞIJȩȢ IJȘȢ IJȠȚȤȠʌȠȚȓĮȢ țĮIJȐ IJȠ 1/3 IJȠȣ ʌȐȤȠȣȢ IJȘȢ, İȞȫ ȠȚ
ȣʌȩȜȠȚʌȠȚ țĮIJȐ IJȠ 1/2. ȉȠ İȟȑȤȠȞ IJȝȒȝĮ IJȦȞ ıȦȜȘȞȓıțȦȞ șĮ İȓȞĮȚ 0,50 m ʌİȡȓʌȠȣ.

12
 ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ∆ΕΥΤΕΡΟ) 37141

© Ǽȁȅȉ Ǽȁȅȉ ȉȆ 1501-14-02-04-00:2009

- ȈIJİȡȑȦıȘ IJȦȞ ıȦȜȘȞȓıțȦȞ.

- ȆȜȒȡȦıȘ ĮȡȝȫȞ ȦȢ Ǽȁȅȉ ȉȆ 1501-14-02-03-00, ȖȚĮ ĮʌȠijȣȖȒ Įijǯ İȞȩȢ ȝİȞ įȚĮȡȡȠȫȞ, Įijǯ İIJȑȡȠȣ ȖȚĮ
ʌȜȒȡȦıȘ IJȦȞ IJȣȤȩȞ įȘȝȚȠȣȡȖȠȪȝİȞȦȞ įȚİʌȚijĮȞİȚȫȞ.

- ǼijĮȡȝȠȖȒ İȞİȝȐIJȦȞ, Įʌȩ țȐIJȦ ʌȡȠȢ IJĮ İʌȐȞȦ ȦȢ İȟȒȢ:

o ǹȡȚșȝȠȪȞIJĮȚ ȠȚ ıȦȜȘȞȓıțȠȚ ȝİ ĮȪȟȠȞIJĮ ĮȡȚșȝȩ ʌȠȣ ĮȞIJȚıIJȠȚȤİȓ ıIJȘȞ İȟȑȜȚȟȘ IJȘȢ įȚĮįȚțĮıȓĮȢ
İȚıʌȓİıȘȢ/ İȟȩįȠȣ IJȠȣ İȞȑȝĮIJȠȢ ıIJȚȢ įȚȐijȠȡİȢ șȑıİȚȢ.

o ȈȣȞIJȐııİIJĮȚ ıțĮȡȓijȘȝĮ IJȘȢ įȚȐIJĮȟȘȢ IJȦȞ ıȦȜȘȞȓıțȦȞ.

o ȈȣȞIJȐııİIJĮȚ ʌȡȦIJȩțȠȜȜȠ ĮȞȐ șȑıȘ İʌİȝȕȐıİȦȞ, ıIJȠ ȠʌȠȓȠ ĮȞĮȖȡȐijȠȞIJĮȚ IJĮ İȟȒȢ:

ƒ ȅȚ țĮIJȐ IJȠ ĮȞȦIJȑȡȦ ĮȡȚșȝȠȓ IJȦȞ ıȦȜȘȞȓıțȦȞ Įʌȩ IJȠȣȢ ȠʌȠȓȠȣȢ İȟȒȜșİ IJȠ ȑȞİȝĮ țĮȚ
ıijȡĮȖȓıșȘțĮȞ.

ƒ Ǿ İȟȑȜȚȟȘ țĮIJĮȞȐȜȦıȘȢ İȞȑȝĮIJȠȢ ĮȞȐ ıȦȜȘȞȓıțȠ ʌȠȣ ıijȡĮȖȓȗİIJĮȚ.

ƒ ȅ ȩȖțȠȢ IJȠȣ İȞȑȝĮIJȠȢ ʌȠȣ İȚıʌȚȑıșȘțİ Įʌȩ IJȘ ıȣȖțİțȡȚȝȑȞȘ șȑıȘ İȚıȩįȠȣ.

ƒ ȅȚ IJȣȤȩȞ ıȘȝĮȞIJȚțȑȢ ĮȜȜĮȖȑȢ ʌȓİıȘȢ ʌȠȣ ʌĮȡĮIJȘȡȒșȘțĮȞ.

ƒ Ǿ IJȣȤȩȞ ȣʌİȡȕȠȜȚțȒ țĮIJĮȞȐȜȦıȘ İȞȑȝĮIJȠȢ (țȡȚIJȒȡȚȠ įȚĮțȠʌȒȢ IJȘȢ İȚıʌȓİıȘȢ).

o ȂİIJȐ IJȠ IJȑȜȠȢ IJȘȢ įȚĮįȚțĮıȓĮȢ İȚıʌȓİıȘȢ țĮȚ İȜȑȖȤȠȣ IJȠȣ İȞȑȝĮIJȠȢ, IJĮ ȐțȡĮ IJȦȞ ıȦȜȘȞȓıțȦȞ șĮ
įȑȞȠȞIJĮȚ țĮȚ șĮ ıIJİȡİȫȞȠȞIJĮȚ ȝİ IJȠ įİȝȑȞȠ ȐțȡȠ IJȠȣȢ ʌȡȠȢ IJĮ ʌȐȞȦ, ȫıIJİ IJȠ ȑȞİȝĮ ȞĮ įȚĮIJȘȡİȓIJĮȚ
ıIJȘȞ IJȠȚȤȠʌȠȚȓĮ ȣʌȩ ʌȓİıȘ ȝȑȤȡȚ țĮȚ IJȘȞ ȠȜȠțȜȒȡȦıȘ IJȘȢ ʌȒȟȘȢ.

o Ǿ ʌȓİıȘ İijĮȡȝȠȖȒȢ IJȠȣ İȞȑȝĮIJȠȢ ıIJȘȞ șȑıȘ İȚıȩįȠȣ șĮ İȓȞĮȚ ıȣȞİȤȫȢ İȜİȖȤȩȝİȞȘ, ıIJĮșİȡȒ țĮIJȐ IJȠ
įȣȞĮIJȩȞ, ȝȚțȡȩIJİȡȘ Įʌȩ IJȘȞ IJȐıȘ įȚȐȡȡȘȟȘȢ IJȘȢ IJȠȚȤȠʌȠȚȓĮȢ țĮȚ įİȞ șĮ ȣʌİȡȕĮȓȞİȚ IJȘȞ 0,05 y 0,10
MPa.

o ǻİȞ șĮ įȚĮțȩʌIJİIJĮȚ Ș ʌĮȡȠȤȒ (ȖȚĮ ĮȜȜĮȖȒ șȑıȘȢ İȚıʌȓİıȘȢ) ʌȡȚȞ Ș ʌȓİıȘ ıIJȘȞ șȑıȘ İȚıȩįȠȣ ijșȐıİȚ
IJĮ 0,10 MPa, İțIJȩȢ ĮȞ ȠȚ İȞįİȓȟİȚȢ țĮIJĮȞȐȜȦıȘȢ ȖȓȞȠȣȞ ȝȘįİȞȚțȑȢ (ĮįȣȞĮȝȓĮ ʌİȡĮȚIJȑȡȦ İȚıʌȓİıȘȢ).

- ȅȚ șȑıİȚȢ İȟȩįȠȣ IJȠȣ İȞȑȝĮIJȠȢ ıijȡĮȖȓȗȠȞIJĮȚ ĮijȠȪ İȟȑȜșİȚ ȩȜȠȢ Ƞ ĮȑȡĮȢ țĮȚ IJȡȑȟİȚ țĮșĮȡȩ ȑȞİȝĮ.

- ȁȒȥȘ ȝȑIJȡȦȞ ȖȚĮ IJȘȞ İȟĮıijȐȜȚıȘ ıȣȞİȤȠȪȢ ʌĮȡȠȤȒȢ İȞȑȝĮIJȠȢ.

- ȁȒȥȘ ȝȑIJȡȦȞ ȖȚĮ IJȘȞ ĮʌȠijȣȖȒ įȚȐȡȡȘȟȘȢ Ȓ ȐȜȜȘȢ ȕȜȐȕȘȢ ıIJȘȞ İʌȚıțİȣĮȗȩȝİȞȘ ʌİȡȚȠȤȒ (İȚįȚțȐ ȝȑIJȡĮ
ĮȞIJȚıIJȒȡȚȟȘȢ, ȩIJĮȞ țĮȚ ĮȞ ʌȡȠȕȜȑʌȠȞIJĮȚ Įʌȩ IJȘ ȝİȜȑIJȘ).

ǵIJĮȞ İijĮȡȝȩȗȠȞIJĮȚ İȞȑȝĮIJĮ ıIJȘȞ șİȝİȜȓȦıȘ țĮȚ ʌĮȡĮIJȘȡİȓIJĮȚ ȝİȖȐȜȘ ĮȞȐȜȦıȘ ȣȜȚțȠȪ ıȣȞȓıIJĮIJĮȚ Ș
İijĮȡȝȠȖȒ İȞȑȝĮIJȠȢ ijȡĮȖȝȠȪ ʌȠȣ șĮ ʌİȡȚȑȤİȚ țĮȚ ȐȝȝȠ.

5.6.2 ǼȞȑȝĮIJĮ ıİ șȑıİȚȢ IJȠʌȚțȫȞ ijșȠȡȫȞ / ȕȜĮȕȫȞ Ȓ İʌİȝȕȐıİȦȞ

ȆİȡȚȜĮȝȕȐȞȠȞIJĮȚ ȠȚ ĮțȩȜȠȣșİȢ İʌȚȝȑȡȠȣȢ İȡȖĮıȓİȢ:

- ȀĮșĮȓȡİıȘ İʌȚȤȡȚıȝȐIJȦȞ İțĮIJȑȡȦșİȞ IJȘȢ ʌİȡȚȠȤȒȢ ijșȠȡȐȢ/ ȕȜȐȕȘȢ Ȓ İʌİȝȕȐıİȦȢ, ĮȞ ĮʌĮȚIJİȓIJĮȚ, ȦȢ

Ǽȁȅȉ ȉȆ 1501-14-02-01-01.

- ǻȚİȪȡȣȞıȘ ĮȡȝȫȞ, ĮȞ ĮʌĮȚIJİȓIJĮȚ Įʌȩ IJȘȞ ȝİȜȑIJȘ IJȠȣ ȑȡȖȠȣ, ȦȢ Ǽȁȅȉ ȉȆ 1501-14-02-01-03.

- ȋȐȡĮȟȘ țȠȡȣijȫȞ IJȠʌȠșȑIJȘıȘȢ ıȦȜȘȞȓıțȦȞ İȚıȩįȠȣ țĮȚ İȜȑȖȤȠȣ İȞȑȝĮIJȠȢ, ȝȠȞȩʌȜİȣȡĮ Ȓ ĮȝijȓʌȜİȣȡĮ,
ıȪȝijȦȞĮ ȝİ IJĮ țĮșȠȡȚȗȩȝİȞĮ ıIJȘȞ ȝİȜȑIJȘ IJȠȣ ȑȡȖȠȣ. ǹȞ įİȞ ʌȡȠȕȜȑʌİIJĮȚ įȚĮijȠȡİIJȚțȐ, ıIJȘȞ
ʌİȡȓʌIJȦıȘ ʌȜȘȡȫıİȦȢ ȡȦȖȝȫȞ șĮ IJȠʌȠșİIJȠȪȞIJĮȚ țĮIJȐ ȝȒțȠȢ ĮȣIJȫȞ ĮȞȐ 0,30 y 0,50 m țĮȚ
İțĮIJȑȡȦșİȞ ĮȣIJȫȞ ıİ ȗȫȞȘ ȓıȘ ȝİ IJȠ ʌȐȤȠȢ IJȘȢ IJȠȚȤȠʌȠȚȓĮȢ ıIJȘȞ įİ ʌİȡȓʌIJȦıȘ IJȠʌȚțȒȢ İʌȑȝȕĮıȘȢ șĮ

13
37142 ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ∆ΕΥΤΕΡΟ)

Ǽȁȅȉ ȉȆ 1501-14-02-04-00:2009 © Ǽȁȅȉ

IJȠʌȠșİIJȠȪȞIJĮȚ ĮȞȐ 0,50 m ʌİȡȓʌȠȣ țĮȚ ȩȤȚ ʌİȡȚııȩIJİȡȠ Įʌȩ IJȠ ʌȐȤȠȢ IJȘȢ IJȠȚȤȠʌȠȚȓĮȢ. ȅȚ țȠȡȣijȑȢ IJȠȣ
İıȦIJİȡȚțȠȪ țĮȚ İȟȦIJİȡȚțȠȪ țĮȞȐȕȠȣ įİȞ IJĮȣIJȓȗȠȞIJĮȚ.

- ȉȠʌȠșȑIJȘıȘ įȚĮijĮȞȫȞ ıȦȜȘȞȓıțȦȞ İȚıȩįȠȣ țĮȚ İȜȑȖȤȠȣ İȞȑȝĮIJȠȢ, įȚĮȝȑIJȡȠȣ 1 y 10 mm, ıȪȝijȦȞĮ ȝİ
IJĮ țĮșȠȡȚȗȩȝİȞĮ ıIJȘȞ ȝİȜȑIJȘ IJȠȣ ȑȡȖȠȣ. ȅȚ ıȦȜȘȞȓıțȠȚ șĮ IJȠʌȠșİIJȠȪȞIJĮȚ țȣȡȓȦȢ ıIJȚȢ șȑıİȚȢ ĮȡȝȫȞ
(ȕȜ. ȈȤ. 1). ȅȚ ȝȚıȠȓ Įʌȩ ĮȣIJȠȪȢ șĮ İȚıȑȤȠȣȞ İȞIJȩȢ IJȘȢ IJȠȚȤȠʌȠȚȓĮȢ țĮIJȐ IJȠ 1/3 IJȠȣ ʌȐȤȠȣȢ IJȘȢ, İȞȫ ȠȚ
ȣʌȩȜȠȚʌȠȚ țĮIJȐ IJȠ 1/2. ȉȠ İȟȑȤȠȞ IJȝȒȝĮ IJȦȞ ıȦȜȘȞȓıțȦȞ șĮ İȓȞĮȚ 0,50 m ʌİȡȓʌȠȣ (ȕȜ. ȈȤ. 1).

- ȈIJİȡȑȦıȘ IJȦȞ ıȦȜȘȞȓıțȦȞ ȝİ IJȠ țȠȞȓĮȝĮ ĮȡȝȠȜȠȖȒıİȦȢ.

- ȆȜȒȡȦıȘ ĮȡȝȫȞ ȦȢ Ǽȁȅȉ ȉȆ 1501-14-02-03-00 ȖȚĮ IJȘȞ ĮʌȠijȣȖȒ įȚĮȡȡȠȫȞ țĮȚ IJȘȞ ʌȜȒȡȦıȘ IJȦȞ
IJȣȤȩȞ įȘȝȚȠȣȡȖȠȪȝİȞȦȞ įȚİʌȚijĮȞİȚȫȞ.

- ȀĮIJȐ IJĮ ȜȠȚʌȐ ȚıȤȪȠȣȞ IJĮ ĮȞĮijİȡȩȝİȞĮ ıIJȘȞ ʌĮȡȐȖȡĮijȠ 5.6.1.

5.7 ȈȣȞIJȒȡȘıȘ
Ǿ ıȣȞIJȒȡȘıȘ șĮ ȖȓȞİIJĮȚ İʌȓ İʌIJĮȒȝİȡȠ ȝİ ȣȖȡȒ ȜȚȞȐIJıĮ İijĮȡȝȠȗȩȝİȞȘ ıIJȘȞ İʌȚijȐȞİȚĮ IJȘȢ IJȠȚȤȠʌȠȚȓĮȢ.

5.8 ǹʌĮȚIJȒıİȚȢ IJİȜİȚȦȝȑȞȘȢ İȡȖĮıȓĮȢ

Ǿ İȡȖĮıȓĮ șİȦȡİȓIJĮȚ IJİȜİȚȦȝȑȞȘ ȩIJĮȞ ȑȤȠȣȞ ȠȜȠțȜȘȡȦșİȓ ȠȚ İȡȖĮıȓİȢ IJȘȢ ʌĮȡĮȖȡȐijȠȣ 5.5 Ȓ 5.6 țĮȚ 5.7 IJȘȢ
ʌĮȡȠȪıȘȢ ȉȆ, ıȪȝijȦȞĮ ȝİ IJĮ țĮșȠȡȚȗȩȝİȞĮ ıIJȘ ȝİȜȑIJȘ IJȠȣ ȑȡȖȠȣ. ĬĮ ʌȡȑʌİȚ İʌȓıȘȢ ȞĮ ȑȤȠȣȞ
ĮʌȠȝĮțȡȣȞșİȓ IJĮ İȟȑȤȠȞIJĮ IJȝȒȝĮIJĮ IJȦȞ ıȦȜȘȞȓıțȦȞ İȚıȩįȠȣ țĮȚ İȜȑȖȤȠȣ İȞİȝȐIJȦȞ țĮȚ ȞĮ ȑȤȠȣȞ
ıȣȖțİȞIJȡȦșİȓ, ĮʌȠȝĮțȡȣȞșİȓ țĮȚ ĮʌȠIJİșİȓ ıIJȠȞ IJȩʌȠ ijȩȡIJȦıȘȢ IJĮ ȐȤȡȘıIJĮ ȣȜȚțȐ.

6 ȆȠȚȠIJȚțȠȓ ȑȜİȖȤȠȚ țĮȚ țȡȚIJȒȡȚĮ ĮʌȠįȠȤȒȢ

6.1 DzȜİȖȤȠȚ
ǹʌȩ IJȠȣȢ ĮȞĮijİȡȩȝİȞȠȣȢ ıIJȘ ıȣȞȑȤİȚĮ İȜȑȖȤȠȣȢ Ƞ ȠʌIJȚțȩȢ ȑȜİȖȤȠȢ țĮȚ Ƞ ȑȜİȖȤȠȢ ȤĮȡĮțIJȘȡȚıIJȚțȫȞ IJȠȣ
İȞȑȝĮIJȠȢ İȓȞĮȚ ȣʌȠȤȡİȦIJȚțȠȓ ıİ țȐșİ ʌİȡȓʌIJȦıȘ.

ȅȚ ȑȜİȖȤȠȚ ĮʌȠIJİȜİıȝĮIJȚțȩIJȘIJĮȢ IJȘȢ İʌȑȝȕĮıȘȢ șĮ įȚİȞİȡȖȠȪȞIJĮȚ İij’ ȩıȠȞ ʌȡȠȕȜȑʌȠȞIJĮȚ ıIJȘ ȝİȜȑIJȘ, ıIJȘȞ
ȠʌȠȓĮ șĮ țĮșȠȡȓȗİIJĮȚ Ș ıȤİIJȚțȒ įȚĮįȚțĮıȓĮ, ıȣȤȞȩIJȘIJĮ țĮȚ ĮʌĮȚIJȒıİȚȢ.
6.1.1 ȅʌIJȚțȩȢ ȑȜİȖȤȠȢ
- ȆȡȚȞ IJȘȞ İțIJȑȜİıȘ IJȘȢ İȚıʌȓİıȘȢ IJȦȞ İȞİȝȐIJȦȞ: İʌȚșİȫȡȘıȘ IJȠȣ ȤȫȡȠȣ İțIJȑȜİıȘȢ IJȦȞ İȡȖĮıȚȫȞ,
ȑȜİȖȤȠȢ IJȦȞ ıȣȞșȘțȫȞ İțIJȑȜİıȒȢ IJȠȣȢ, ȑȜİȖȤȠȢ ȠȡșȒȢ IJȠʌȠșȑIJȘıȘȢ IJȦȞ ıȦȜȘȞȓıțȦȞ, ȑȜİȖȤȠȢ IJȘȢ
įȚİȪȡȣȞıȘȢ țĮȚ ʌȜȒȡȦıȘȢ IJȦȞ ĮȡȝȫȞ IJȘȢ IJȠȚȤȠʌȠȚȓĮȢ (ıȪȝijȦȞĮ ȝİ ȩıĮ ʌİȡȚȖȡȐijȠȞIJĮȚ ıIJȘȞ ʌĮȡ. 3.4).

- ȀĮIJȐ IJȘ įȚȐȡțİȚĮ İȚıʌȓİıȘȢ IJȦȞ İȞİȝȐIJȦȞ: Ƞ ȑȜİȖȤȠȢ İijĮȡȝȠȖȒȢ IJȦȞ țĮȞȩȞȦȞ ȑȞIJİȤȞȘȢ İțIJȑȜİıȘȢ IJȘȢ
İȡȖĮıȓĮȢ ȩʌȦȢ ĮȣIJȐ ʌİȡȚȖȡȐijȠȞIJĮȚ ıIJȘȞ ʌĮȡ. 5.6, ȝİ ıIJȩȤȠ IJȠȞ ȑȖțĮȚȡȠ İȞIJȠʌȚıȝȩ țĮțȠIJİȤȞȚȫȞ țĮȚ IJȚȢ
ȐȝİıİȢ įȚȠȡșȦIJȚțȑȢ ʌĮȡİȝȕȐıİȚȢ ȖȚĮ IJȘȞ ĮʌȠțĮIJȐıIJĮıȘ IJȦȞ İȜĮIJIJȦȝȐIJȦȞ ʌȡȚȞ IJȘȞ ȠȜȠțȜȒȡȦıȘ IJȘȢ
İȡȖĮıȓĮȢ. ȍȢ IJȑIJȠȚİȢ ʌȚșĮȞȑȢ țĮțȠIJİȤȞȓİȢ İȞįİȚțIJȚțȐ ĮȞĮijȑȡȠȞIJĮȚ: Ș ȝȘ ĮȡȓșȝȘıȘ IJȦȞ ıȦȜȘȞȓıțȦȞ, Ș ȝȘ
ȠȡșȒ ıȣȝʌȜȒȡȦıȘ IJȠȣ ʌȡȦIJȠțȩȜȜȠȣ, Ș ȝȘ İijĮȡȝȠȖȒ IJȘȢ ȠȡșȒȢ ʌȓİıȘȢ İȚıʌȓİıȘȢ, Ș ȝȘ ȠȡșȒ
ıijȡȐȖȚıȘ IJȦȞ ıȦȜȘȞȓıțȦȞ ț.Ȝʌ.

- ȂİIJȐ IJȠ ʌȑȡĮȢ IJȘȢ İȡȖĮıȓĮȢ: İȞIJȠʌȚıȝȩȢ IJȣȤȩȞ İȝijĮȞȫȞ țĮțȠIJİȤȞȚȫȞ.

6.1.2 DzȜİȖȤȠȢ ȤĮȡĮțIJȘȡȚıIJȚțȫȞ IJȠȣ İȞȑȝĮIJȠȢ

ȉĮ ȤĮȡĮțIJȘȡȚıIJȚțȐ IJȠȣ İȞȑȝĮIJȠȢ șĮ İȜȑȖȤȠȞIJĮȚ, ıİ ıȣȞįȣĮıȝȩ ȝİ ȩıĮ ĮȞĮijȑȡȠȞIJĮȚ ıIJȘȞ ʌĮȡ. 4.2, ȦȢ İȟȒȢ:

- Ȃİ ȜȒȥȘ 9 ʌȡȚıȝĮIJȚțȫȞ įȠțȚȝȓȦȞ 40x40x160 mm ĮȞȐ ȘȝȑȡĮ İȚıʌȓİıȘȢ. ȉĮ įȠțȓȝȚĮ șĮ ıȣȞIJȘȡȠȪȞIJĮȚ ıİ

ȣȖȡȩ șȐȜĮȝȠ țĮȚ șĮ įȠțȚȝȐȗȠȞIJĮȚ ıİ țȐȝȥȘ țĮȚ ıIJȘ ıȣȞȑȤİȚĮ ıİ șȜȓȥȘ ıİ ȘȜȚțȓİȢ 7, 14, 28 ȘȝİȡȫȞ
(ıȪȝijȦȞĮ ȝİ IJĮ ʌȡȠȕȜİʌȩȝİȞĮ ıIJȘ ȝİȜȑIJȘ).

- Ǿ ıIJĮșİȡȩIJȘIJĮ IJȠȣ ȝȓȖȝĮIJȠȢ, Ș İȟȓįȡȦıȘ, Ș ʌȣțȞȩIJȘIJĮ țĮȚ Ș ȡİȣıIJȩIJȘIJĮ șĮ İȜȑȖȤȠȞIJĮȚ ȝİ įȪȠ įȠțȚȝȑȢ
țĮIJ’ İȜȐȤȚıIJȠȞ țȐșİ ȘȝȑȡĮ İȚıʌȓİıȘȢ.
14
 ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ∆ΕΥΤΕΡΟ) 37143

© Ǽȁȅȉ Ǽȁȅȉ ȉȆ 1501-14-02-04-00:2009

6.1.3 DzȜİȖȤȠȢ ĮʌȠIJİȜİıȝĮIJȚțȩIJȘIJĮȢ IJȘȢ İʌȑȝȕĮıȘȢ

ȂİIJȐ IJȠ ʌȑȡĮȢ IJȦȞ İȡȖĮıȚȫȞ İȚıʌȓİıȘȢ IJȦȞ İȞİȝȐIJȦȞ țĮȚ IJȘȞ ʌȒȟȘ IJȠȣȢ, șĮ İȜȑȖȤİIJĮȚ "Ș
ĮʌȠIJİȜİıȝĮIJȚțȩIJȘIJĮ IJȘȢ İʌȑȝȕĮıȘȢ", ȦȢ İȟȒȢ:

- Ȃİ ĮʌȠțȠʌȒ ʌȣȡȒȞȦȞ, įȚĮȝȑIJȡȠȣ D=10 - 20 cm țĮȚ ȝȒțȠȣȢ 2 ȑȦȢ 3xD, Ȓ ȓıȠȣ ȝİ IJĮ 2/3 IJȠȣ ʌȐȤȠȣȢ IJȘȢ
IJȠȚȤȠʌȠȚȓĮȢ, ıİ ĮȞĮȜȠȖȓĮ 6 įİȚȖȝĮIJȠȜȘȥȚȫȞ ĮȞȐ 10.000 lit İȞȑȝĮIJȠȢ.

- Ȃİ İȞįȠıțȠʌȒıİȚȢ IJȘȢ IJȠȚȤȠʌȠȚȓĮȢ, ıİ IJȠȣȜȐȤȚıIJȠȞ 20 șȑıİȚȢ ĮȞȐ 10.000 lit İȞȑȝĮIJȠȢ.

- Ȃİ İijĮȡȝȠȖȒ ȣʌİȡȘȤȘIJȚțȫȞ ȝİșȩįȦȞ ıİ 40 șȑıİȚȢ ĮȞȐ 10.000 lit İȞȑȝĮIJȠȢ (ȣʌȩ IJȘȞ ʌȡȠȨʌȩșİıȘ ȩIJȚ ȠȚ
ȓįȚİȢ ʌİȡȚȠȤȑȢ ȑȤȠȣȞ İȜİȖȤșİȓ țĮȚ ʌȡȚȞ IJȘȞ İijĮȡȝȠȖȒ IJȦȞ İȞİȝȐIJȦȞ).

6.2 ȀȡȚIJȒȡȚĮ ĮʌȠįȠȤȒȢ

6.2.1 ȅʌIJȚțȩȢ ȑȜİȖȤȠȢ
Ǿ İʌȑȝȕĮıȘ șİȦȡİȓIJĮȚ ĮʌȠįİțIJȒ ȩIJĮȞ țĮIJȐ IJȠȞ ȠʌIJȚțȩ ȑȜİȖȤȠ įİȞ įȚĮʌȚıIJȦșȠȪȞ țĮțȠIJİȤȞȓİȢ Ȓ ĮȣIJȑȢ İȓȞĮȚ
İȜȐȤȚıIJİȢ țĮȚ İʌȚıțİȣȐıȚȝİȢ.

6.2.2 DzȜİȖȤȠȢ ȤĮȡĮțIJȘȡȚıIJȚțȫȞ IJȠȣ İȞȑȝĮIJȠȢ

Ǿ İʌȑȝȕĮıȘ șİȦȡİȓIJĮȚ ĮʌȠįİțIJȒ ȩIJĮȞ țĮIJȐ IJȠȞ ȑȜİȖȤȠ IJȦȞ ȤĮȡĮțIJȘȡȚıIJȚțȫȞ IJȠȣ İȞȑȝĮIJȠȢ, įȚĮʌȚıIJȦșİȓ ȩIJȚ:

- ȉĮ ȝȘȤĮȞȚțȐ ȤĮȡĮțIJȘȡȚıIJȚțȐ İȓȞĮȚ IJȠ 80% țĮIJ’ İȜȐȤȚıIJȠ IJȦȞ ĮȞĮȝİȞȩȝİȞȦȞ ĮʌȠIJİȜİıȝȐIJȦȞ ȕȐıİȚ IJȘȢ
İȡȖĮıIJȘȡȚĮțȒȢ ȝİȜȑIJȘȢ ıȪȞșİıȘȢ.

- ȉĮ ȣʌȩȜȠȚʌĮ ȤĮȡĮțIJȘȡȚıIJȚțȐ İȓȞĮȚ IJȠ 95% țĮIJ’ İȜȐȤȚıIJȠ IJȦȞ ĮȞĮȝİȞȩȝİȞȦȞ ĮʌȠIJİȜİıȝȐIJȦȞ ȕȐıİȚ IJȘȢ
İȡȖĮıIJȘȡȚĮțȒȢ ȝİȜȑIJȘȢ ıȪȞșİıȘȢ.

6.2.3 DzȜİȖȤȠȢ ĮʌȠIJİȜİıȝĮIJȚțȩIJȘIJĮȢ IJȘȢ İʌȑȝȕĮıȘȢ

Ǿ İʌȑȝȕĮıȘ șİȦȡİȓIJĮȚ ĮʌȠįİțIJȒ ȩIJĮȞ įȚĮʌȚıIJȫȞȠȞIJĮȚ IJĮ ĮțȩȜȠȣșĮ:

- ȀĮIJȐ IJȠȞ ȑȜİȖȤȠ ȝİ ʌȣȡȘȞȠȜȘȥȓĮ:

o ȑȤİȚ ʌȜȘȡȦșİȓ ȝİ ȑȞİȝĮ IJȠ 85% IJȠȣȜȐȤȚıIJȠȞ IJȠȣ ȠȡĮIJȠȪ (ıIJȘȞ İʌȚijȐȞİȚĮ IJȠȣ ʌȣȡȒȞĮ) ȝȒțȠȣȢ
ȡȦȖȝȒȢ.

o ȑȤȠȣȞ ʌȜȘȡȦșİȓ ȝİ ȑȞİȝĮ IJȠ 85% IJȠȣȜȐȤȚıIJȠȞ IJȦȞ țİȞȫȞ IJȘȢ IJȠȚȤȠʌȠȚȓĮȢ.

- ȀĮIJȐ IJȠȞ ȑȜİȖȤȠ ȝİ İȞįȠıțȩʌȚȠ:

o IJĮ țİȞȐ ʌȠȣ ʌĮȡĮIJȘȡȠȪȞIJĮȚ ıIJȘȞ İʌȚijȐȞİȚȐ IJȘȢ IJȠȚȤȠʌȠȚȓĮȢ įİȞ İʌİțIJİȓȞȠȞIJĮȚ ʌȑȡĮȞ IJȠȣ 10% ıIJȠȞ
İıȦIJİȡȚțȩ ȚıIJȩ IJȘȢ IJȠȚȤȠʌȠȚȓĮȢ.

- ȀĮIJȐ IJȠȞ ȑȜİȖȤȠ ȝİ ȣʌİȡȒȤȠȣȢ:

o Ș IJĮȤȪIJȘIJĮ IJȦȞ ȣʌİȡȒȤȦȞ İȓȞĮȚ ȝİȖĮȜȪIJİȡȘ Įʌȩ ĮȣIJȒȞ ʌȠȣ İȓȤİ ȝİIJȡȘșİȓ ıIJȘȞ ȓįȚĮ șȑıȘ ʌȡȚȞ IJȘȞ
İʌȑȝȕĮıȘ.

6.3 ǼʌĮȞȑȜİȖȤȠȢ – įȚȠȡșȦIJȚțȐ ȝȑIJȡĮ

ǵIJĮȞ Įʌȩ IJĮ ĮʌȠIJİȜȑıȝĮIJĮ IJȦȞ İȜȑȖȤȦȞ ʌȡȠțȪʌIJİȚ ȩIJȚ įİȞ ȚțĮȞȠʌȠȚȠȪȞIJĮȚ ȠȚ ĮʌĮȚIJȒıİȚȢ ıȤİįȚĮıȝȠȪ, Ƞ
ȂİȜİIJȘIJȒȢ șĮ ĮȟȚȠȜȠȖİȓ IJȚȢ ȝİIJȡȒıİȚȢ țĮȚ șĮ țȡȓȞİȚ ĮȞ ĮʌĮȚIJİȓIJĮȚ İʌĮȞȑȜİȖȤȠȢ Ȓ ȜȒȥȘ įȚȠȡșȦIJȚțȫȞ ȝȑIJȡȦȞ
Ȓ/țĮȚ ıȣȝʌȜȘȡȦȝĮIJȚțȑȢ İʌİȝȕȐıİȚȢ, IJȚȢ ȠʌȠȓİȢ șĮ ʌȡȠıįȚȠȡȓȗİȚ țĮIJȐ ʌİȡȓʌIJȦıȘ.

15
37144 ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ∆ΕΥΤΕΡΟ)

Ǽȁȅȉ ȉȆ 1501-14-02-04-00:2009 © Ǽȁȅȉ

7 ǵȡȠȚ țĮȚ ĮʌĮȚIJȒıİȚȢ ȣȖİȓĮȢ - ĮıijȐȜİȚĮȢ İȡȖĮȗȠȝȑȞȦȞ țĮȚ ʌȡȠıIJĮıȓĮȢ

ʌİȡȚȕȐȜȜȠȞIJȠȢ
7.1 ȆȚșĮȞȠȓ țȓȞįȣȞȠȚ țĮIJȐ IJȘȞ İȡȖĮıȓĮ țĮIJĮıțİȣȒȢ
ȆȑȡĮȞ Įʌȩ IJȠȣȢ ıȣȞȒșİȚȢ țȚȞįȪȞȠȣȢ ʌȠȣ İȝijĮȞȓȗȠȞIJĮȚ ıIJȚȢ İȡȖĮıȓİȢ ȩȜȦȞ IJȦȞ ȠȚțȠįȠȝȚțȫȞ ȑȡȖȦȞ, ȩʌȦȢ
ĮȣIJȠȓ ʌȠȣ ĮijȠȡȠȪȞ IJȘȞ ȝİIJĮijȠȡȐ, ĮʌȩșİıȘ țĮȚ įȚĮțȓȞȘıȘ ȣȜȚțȫȞ țĮȚ İȟȠʌȜȚıȝȠȪ, IJȘȞ ȤȡȒıȘ ȚțȡȚȦȝȐIJȦȞ,
IJȘȞ ȤȡȒıȘ İȡȖĮȜİȓȦȞ ȤİȚȡȩȢ Ȓ ȘȜİțIJȡȠțȓȞȘIJȦȞ ț.Ȝʌ., ȦȢ İȚįȚțȩIJİȡȠȚ țȓȞįȣȞȠȚ țĮIJȐ IJȘȞ İțIJȑȜİıȘ IJȦȞ
İȡȖĮıȚȫȞ İijĮȡȝȠȖȒȢ İȞİȝȐIJȦȞ, İʌȚıȘȝĮȓȞȠȞIJĮȚ țĮȚ ȠȚ ıȤİIJȚțȠȓ ȝİ IJȘ ȤȡȒıȘ įȠȤİȓȦȞ ȣʌȩ ʌȓİıȘ.

7.2 ȂȑIJȡĮ ȊȖİȓĮȢ - ǹıijȐȜİȚĮȢ

ǼȓȞĮȚ ȣʌȠȤȡİȦIJȚțȒ Ș ıȣȝȝȩȡijȦıȘ ʌȡȠȢ IJȘȞ ȠįȘȖȓĮ 92/57/EE, ʌȠȣ ĮȞĮijȑȡİIJĮȚ ıIJȚȢ «ǼȜȐȤȚıIJİȢ ǹʌĮȚIJȒıİȚȢ
ȊȖȚİȚȞȒȢ țĮȚ ǹıijȐȜİȚĮȢ ȆȡȠıȦȡȚȞȫȞ țĮȚ ȀȚȞȘIJȫȞ ǼȡȖȠIJĮȟȓȦȞ» (ȩʌȦȢ İȞıȦȝĮIJȫșȘțİ ıIJȘȞ ǼȜȜȘȞȚțȒ
ȃȠȝȠșİıȓĮ ȝİ IJȠ Ȇ.ǻ. 305/96) țĮȚ ʌȡȠȢ IJȘȞ ǼȜȜȘȞȚțȒ ȃȠȝȠșİıȓĮ ʌİȡȓ ȣȖȚİȚȞȒȢ țĮȚ ĮıijȐȜİȚĮȢ (Ȇ.ǻ. 17/96 țĮȚ
Ȇ.ǻ. 159/99 ț.Ȝʌ.).

Ȉİ țȐșİ ʌİȡȓʌIJȦıȘ șĮ IJȘȡȠȪȞIJĮȚ țĮȚ șĮ İijĮȡȝȩȗȠȞIJĮȚ IJĮ ȝȑIJȡĮ ʌȠȣ ʌȡȠȕȜȑʌȠȞIJĮȚ Įʌȩ IJȠ İȖțİțȡȚȝȑȞȠ
ȈȤȑįȚȠ ǹıijȐȜİȚĮȢ țĮȚ ȊȖİȓĮȢ IJȠȣ ȑȡȖȠȣ (ȈǹȊ).

ȊʌȠȤȡİȦIJȚțȒ İʌȓıȘȢ İȓȞĮȚ Ș ȤȡȒıȘ ȝȑıȦȞ ĮIJȠȝȚțȒȢ ʌȡȠıIJĮıȓĮȢ (ȂǹȆ) țĮIJȐ IJȘȞ İțIJȑȜİıȘ IJȦȞ İȡȖĮıȚȫȞ. ȅȚ
İȜȐȤȚıIJİȢ ĮʌĮȚIJȒıİȚȢ İȓȞĮȚ ȠȚ İȟȒȢ:
ȆȓȞĮțĮȢ 1 - ȂǹȆ

ǼȓįȠȢ ȂǹȆ ȈȤİIJȚțȩ ȆȡȩIJȣʌȠ

ȆȡȠıIJĮıȓĮ Ǽȁȅȉ EN 397: Industrial safety helmets (Amendment A1:2000) -- ȀȡȐȞȘ
țİijĮȜȚȠȪ ʌȡȠıIJĮıȓĮȢ.
ȆȡȠıIJĮıȓĮ Ǽȁȅȉ EN 168: Personal eye protection – Non-optical test methods –
ȠijșĮȜȝȫȞ ǹIJȠȝȚțȒ ʌȡȠıIJĮıȓĮ ȠijșĮȜȝȫȞ. ȂȘ ȠʌIJȚțȑȢ ȝȑșȠįȠȚ įȠțȚȝȫȞ.
ȆȡȠıIJĮıȓĮ ȤİȡȚȫȞ Ǽȁȅȉ EN 455-1: Medical gloves for single use – Part 2 : Requirements
and testing for physical properties. – ǿĮIJȡȚțȐ ȖȐȞIJȚĮ ȝȚĮȢ ȤȡȒıȘȢ – ȂȑȡȠȢ 2
: ǹʌĮȚIJȒıİȚȢ țĮȚ įȠțȚȝȑȢ ijȣıȚțȫȞ ȚįȚȠIJȒIJȦȞ. .
ȆȡȠıIJĮıȓĮ ʌȠįȚȫȞ Ǽȁȅȉ EN ISO 20345: Safety Footwear for Professional Use - ȊʌȠįȒȝĮIJĮ
ĮıijĮȜİȓĮȢ ȖȚĮ İʌĮȖȖİȜȝĮIJȚțȒ ȤȡȒıȘ
ȆȡȠıIJĮıȓĮ ĮțȠȒȢ Ǽȁȅȉ EN 458, Hearing protectors - Recommendations for selection use
care and maintenance - Guidance document. - ȂȑıĮ ʌȡȠıIJĮıȓĮȢ IJȘȢ
ĮțȠȒȢ - ȈȣıIJȐıİȚȢ ȖȚĮ IJȘȞ İʌȚȜȠȖȒ, IJȘ ȤȡȒıȘ, IJȘ ijȡȠȞIJȓįĮ țĮȚ IJȘȞ
ıȣȞIJȒȡȘıȘ - DzȖȖȡĮijȠ țĮșȠįȒȖȘıȘȢ

8 ȉȡȩʌȠȢ İʌȚȝȑIJȡȘıȘȢ İȡȖĮıȚȫȞ

Ǿ ʌİȡĮȚȦȝȑȞȘ İȡȖĮıȓĮ İʌȚȝİIJȡİȓIJĮȚ ıİ ȩȖțȠ țĮIJĮȞĮȜȦșȑȞIJȠȢ İȞȑȝĮIJȠȢ ıİ ȜȓIJȡĮ (lit).

ǻİȞ İʌȚȝİIJȡȠȪȞIJĮȚ ȤȦȡȚıIJȐ, įȚȩIJȚ İȓȞĮȚ İȞıȦȝĮIJȦȝȑȞİȢ, ȩȜİȢ ȠȚ ĮȞĮȖțĮȓİȢ İȡȖĮıȓİȢ, țĮșȫȢ țĮȚ IJĮ ʌȐıȘȢ
ijȪıİȦȢ ȣȜȚțȐ țĮȚ İȟȠʌȜȚıȝȩȢ, Ș İȟĮıijȐȜȚıȘ țĮȚ Ș țĮIJĮȞȐȜȦıȘ IJȘȢ İȞȑȡȖİȚĮȢ, țĮșȫȢ țĮȚ țȐșİ ȐȜȜȘ
ıȣȝʌĮȡȠȝĮȡIJȠȪıĮ įȡȐıȘ ĮʌĮȚIJȠȪȝİȞȘ ȖȚĮ IJȘȞ ʌȜȒȡȘ țĮȚ ȑȞIJİȤȞȘ țĮIJȐ IJĮ ĮȞȦIJȑȡȦ țĮIJĮıțİȣȒ IJȠȣȢ.
ǼȚįȚțȩIJİȡĮ İȞįİȚțIJȚțȐ ĮȜȜȐ ȩȤȚ ʌİȡȚȠȡȚıIJȚțȐ, įİȞ İʌȚȝİIJȡȠȪȞIJĮȚ ȤȦȡȚıIJȐ IJĮ ʌĮȡĮțȐIJȦ:

x Ǿ İijĮȡȝȠȖȒ IJȦȞ İȞİȝȐIJȦȞ țĮȚ Ș įĮʌȐȞȘ ȤȡȒıȘȢ țĮȚ ıȣȞIJȒȡȘıȘȢ IJȦȞ ȝȘȤĮȞȘȝȐIJȦȞ țĮȚ ȜȠȚʌȠȪ
İȟȠʌȜȚıȝȠȪ.

x Ǿ įĮʌȐȞȘ IJȦȞ ʌȐıȘȢ ijȪıİȦȢ ȝİȜİIJȫȞ ıȣȞșȑıİȦȢ.

x Ǿ ʌȡȠȝȒșİȚĮ IJȦȞ ĮʌĮȡĮȓIJȘIJȦȞ ĮȞĮȜȫıȚȝȦȞ Ȓ ȝȘ ȣȜȚțȫȞ

x Ǿ ȝİIJĮijȠȡȐ țĮȚ ʌȡȠıȦȡȚȞȒ ĮʌȠșȒțİȣıȒ IJȠȣȢ ıIJȠ ȑȡȖȠ

16
 ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ∆ΕΥΤΕΡΟ) 37145

© Ǽȁȅȉ Ǽȁȅȉ ȉȆ 1501-14-02-04-00:2009

x Ǿ İȞıȦȝȐIJȦıȘ Ȓ Ș ȤȡȒıȘ IJȠȣȢ ıIJȠ ȑȡȖȠ

x Ǿ ijșȠȡȐ țĮȚ ĮʌȠȝİȓȦıȘ IJȦȞ ȣȜȚțȫȞ țĮȚ Ș ĮʌȩıȕİıȘ țĮȚ ȠȚ ıIJĮȜȓİȢ IJȠȣ İȟȠʌȜȚıȝȠȪ.

x Ǿ įȚȐșİıȘ țĮȚ ĮʌĮıȤȩȜȘıȘ IJȠȣ ĮʌĮȚIJȠȣȝȑȞȠȣ ʌȡȠıȦʌȚțȠȪ, İȟȠʌȜȚıȝȠȪ țĮȚ ȝȑıȦȞ ȖȚĮ IJȘȞ İțIJȑȜİıȘ
IJȦȞ İȡȖĮıȚȫȞ ıȪȝijȦȞĮ ȝİ IJȠȣȢ ȩȡȠȣȢ IJȘȢ ʌĮȡȠȪıĮȢ ȆȡȠįȚĮȖȡĮijȒȢ.

x Ǿ ıȣȖțȑȞIJȡȦıȘ IJȦȞ ĮʌȠȡȡȚȝȝȐIJȦȞ ʌȐıȘȢ ijȪıİȦȢ ʌȠȣ ʌȡȠțȪʌIJȠȣȞ țĮIJȐ IJȘȞ İțIJȑȜİıȘ IJȦȞ
İȡȖĮıȚȫȞ țĮȚ IJȘȞ ȝİIJĮijȠȡȐ IJȠȣȢ ʌȡȠȢ ȠȡȚıIJȚțȒ ĮʌȩșİıȘ.

x Ǿ ʌȡĮȖȝĮIJȠʌȠȓȘıȘ ȩȜȦȞ IJȦȞ ĮʌĮȚIJȠȣȝȑȞȦȞ įȠțȚȝȫȞ, İȜȑȖȤȦȞ țȜʌ ȖȚĮ IJȘȞ ʌȜȒȡȘ țĮȚ ȑȞIJİȤȞȘ
İțIJȑȜİıȘ IJȘȢ İȡȖĮıȓĮȢ ıȪȝijȦȞĮ ȝİ IJȘȞ ʌĮȡȠȪıĮ ȆȡȠįȚĮȖȡĮijȒ, țĮșȫȢ țĮȚ IJȦȞ IJȣȤȩȞ įȚȠȡșȦIJȚțȫȞ
ȝȑIJȡȦȞ (İȡȖĮıȓĮ țĮȚ ȣȜȚțȐ) İȐȞ įȚĮʌȚıIJȦșȠȪȞ ȝȘ ıȣȝȝȠȡijȫıİȚȢ țĮIJȐ IJȚȢ įȠțȚȝȑȢ țĮȚ IJȠȣȢ İȜȑȖȤȠȣȢ.

Ǿ țĮșĮȓȡİıȘ IJȦȞ İʌȚȤȡȚıȝȐIJȦȞ, Ƞ țĮșĮȡȚıȝȩȢ IJȘȢ IJȠȚȤȠʌȠȚȓĮȢ, Ș įȚİȪȡȣȞıȘ țĮȚ ʌȜȒȡȦıȘ IJȦȞ ĮȡȝȫȞ,
İʌȚȝİIJȡȠȪȞIJĮȚ ıȪȝijȦȞĮ ȝİ IJĮ țĮșȠȡȚȗȩȝİȞĮ ıIJȚȢ ĮȞIJȓıIJȠȚȤİȢ ȉȆ, ȩʌȦȢ ĮțȠȜȠȪșȦȢ:

o Ǿ țĮșĮȓȡİıȘ IJȦȞ İʌȚȤȡȚıȝȐIJȦȞ : Ǽȁȅȉ ȉȆ 1501-14-02-01-01.

o ȅ țĮșĮȡȚıȝȩȢ IJȦȞ IJȠȚȤȠʌȠȚȓĮȢ : Ǽȁȅȉ ȉȆ 1501-14-02-01-02.

o Ǿ įȚİȪȡȣȞıȘ IJȦȞ ĮȡȝȫȞ : Ǽȁȅȉ ȉȆ 1501-14-02-01-03.

o Ǿ ʌȜȒȡȦıȘ IJȦȞ ĮȡȝȫȞ : Ǽȁȅȉ ȉȆ 1501-14-02-03-00.

17