‫باب املواقيت‬

‫مقدمة‬
‫املياكيت‪ /‬مجف ٔيٌات‪ ،‬وامليٌات‪ ٜٚ /‬الؾٔان أو املاكن املطػد ّىكِ اّكتادة‪.‬‬
‫وم‪ٜ‬اًيج احلز ٗ‪ٜ‬اعن‪/‬‬
‫َ‬
‫َ ُّ ْ ُ ٌ َ ْ ُ َ ٌ‬ ‫ْ‬
‫‪ٜٔ‬ات [ابلٌؽة‪ ،]764 /‬أي‪ /‬وًج‬ ‫األول‪ /‬زٔاٗيث‪ /‬ويه أش‪ٛ‬ؽ احلز‪َٕ ،‬ا ًال حكاىل‪ /‬احلز أش‪ٛ‬ؽ ٔكْ‬
‫احلز أش‪ٛ‬ؽ ٔكْ‪ٜٔ‬ات مش‪ٜٛ‬رات ةني اجلاس‪ ،‬وال يطص يشء ٖٔ أقٕال احلز إال وي‪ٛ‬ا‪ ،‬وأوهلا‪/‬‬
‫اإلضؽام‪.‬‬
‫وًػ أمجف اّكْٕاء ىلع أن أش‪ٛ‬ؽ احلز‪ /‬ش‪ٜ‬ال‪ ،‬وذو اٌّكػة‪ ،‬واعخْى‪ٜ‬ا يف ذي احلشث‪ٜٚ ِٚ /‬‬
‫ةكامْ‪ ٖٔ ٙ‬أش‪ٛ‬ؽ احلز؟ أو قرش ٔ٘‪ٙ‬؟ واجلٕ‪ٜٛ‬ر ىلع اّكرش ٔ٘‪.ٙ‬‬
‫اثلاين‪ /‬ماكٗيث‪ ،‬ويه املؼَ‪ٜ‬رة يف ضػيد ابلاب‪.‬‬
‫ً‬
‫واملٌط‪ٜ‬د ٖٔ ‪ٚ‬ؼه امل‪ٜ‬اًيج إقالم اٌّاضػيٖ ةتػء اّنفٍ ووس‪ٜ‬ب اإلضؽام ٔ٘‪ٛ‬ا‪ ،‬حكـيٕا لْتيج‬
‫احلؽام‪ ،‬ضيد ي٘ؽْي احلشاج واملكخٕؽون ٖٔ ‪ٚ‬ؼه األٔاكٖ ٔكـٕني عاعكني عاشكني‪.‬‬
‫ألن يف ذلٍ اـخغىاوًا حلؽٔخ‪ًّ ،ٙ‬‬
‫وضؽا ٖٔ‬
‫َّ‬ ‫وذلا َّ‬
‫ضؽم اهلل ٔا ض‪ٜ‬هل ٖٔ الطيػ‪ ،‬وًؽف األششار؛‬
‫َؽأخ‪.ٙ‬‬
‫َّ‬ ‫ً َ َ‬
‫ور َزق أ‪ ٖٔ ْٙٚ‬اثلٕؽات‪ّ ،‬كْ‪ ٓٛ‬يشُؽون‪.‬‬ ‫واهلل ـتطاٗ‪ ٙ‬وحكاىل سكْ‪ٔ ٙ‬راةث لْ٘اس وأٔ٘ا‪،‬‬
‫ويف حتػيػ امل‪ٜ‬اًيج الؾٔاٗيث واملاكٗيث ٖٔ احىاق املفْٕني واحتاد‪ ٓٚ‬يف اّكِٕ ٔا ‪ ٜٚ‬ةني ؿا‪ٚ‬ؽ دال‬
‫ىلع ضُٕث اهلل ابلاّنث يف رشيكخ‪ ٙ‬الاكمْث‪ ،‬واهلل قْيٓ ضُيٓ‪.‬‬

‫احلديث السابع‪:‬‬
‫َ َْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َّ َ‬ ‫َّ‬ ‫َّ‬ ‫َ َّ‬ ‫ه َْهَ‬ ‫َّ‬
‫عباس ‪َ -‬ر َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫الل عنىىا‪« -‬أن انلب ‪-‬صىل الل عنيه وسنه‪ -‬وكت ألول الىدينة‪/‬‬ ‫ض‬ ‫عي ابي‬
‫َ ْ‬ ‫ََ ََْ َ ه َه‬ ‫َْ‬ ‫ْ َْ َ َ ََ‬ ‫ْ َ َ‬ ‫َّ‬ ‫َْ‬ ‫َ هََْ‬
‫ايلىي‪ /‬ينىن َه‪ ،‬و َّي لى َّي‪َ ،‬ولىي‬ ‫احلنيفة‪َ ،‬وألول الشام‪ /‬اجلهحفة‪َ ،‬وألول َند‪ /‬ك ْرن الىنازل‪َ ،‬وألول‬ ‫ذا‬
‫َ‬
‫َ َّ ْ ه‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫َ َ ْ َْ ه ْ‬ ‫َ‬
‫َ َّ ْ ه ْ َ َ َ َ ْ َ َ ه َ‬ ‫َ َ َ ْ َّ ْ َ ْ َّ َّ‬
‫أت عنيىي وي غْيوي‪ ،‬مىي أراد احلج أو امعىرة‪ ،‬ووي َكن دون ذلم فىي حيث أنشأ‪ ،‬حّت أول‬
‫َ َّ َ ْ َ َّ َ ه َّ َ َ َ ْ‬
‫وكة وي وكة»‪ .‬وتفق عنيه‪.‬‬
 ‫[ ختريج احلديث]‬
‫ّ‬
‫أعؽس‪ ٙ‬ابلغاري يف م‪ٜ‬اعف ٖٔ َخاب احلز‪ ،‬وأوهلا‪ /‬ةاب ُم َ‪ ِٛ‬أ‪ ِٚ‬مُث لْطز واّكٕؽة‪،‬‬
‫رًٓ(‪ ،)7251‬ومفْٓ يف َخاب احلز ٖٔ ضطيط‪ٙ‬؛ ةاب م‪ٜ‬اًيج احلز واّكٕؽة‪ ،‬رًٓ(‪ ٖٔ )7757‬ؼؽيي‬
‫ؼاوس‪ ،‬قٖ اةٖ قتاس ريض اهلل ق٘‪ٕٛ‬ا ة‪.ٙ‬‬

‫[مفردات احلديث وشرحه]‬

‫ً‬ ‫َّ‬ ‫َّ‬
‫ً‪ٜ‬هل‪َ ( /‬وكت) ةىخص ال‪ٜ‬او ذٓ ًاف ٔر٘اة مشػدة ةكػ‪ٚ‬ا حاء‪ ،‬أي ضػد وسكِ ٔيٌاحا‪ .‬أضِ اتل‪ًٜ‬يج‬
‫َّ‬ ‫َّ‬ ‫ّ‬
‫وًج خيخص ة‪ً .ٙ‬ال اٌّؽؼيب‪ٔ« /‬كىن وًج‪ /‬ضػد وقني» ‪ .‬ويف ضػيد اةٖ قٕؽ يف‬ ‫أن ُُيكِ لْيشء ٌ‬
‫ََُْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ ُّ َ ْ ُ‬
‫الططيطني‪« /‬ي ِ‪ ِٛ‬أ‪ ِٚ‬الٕ ِػي٘ ِث ِٖٔ ِذي احلْيى ِث»؛ أي حيؽم‪ ،‬و‪ ٜٚ‬عرب ةٕكىن األمؽ‪ .‬و‪ٚ‬ؼه امل‪ٜ‬اًيج‬
‫ضػد‪ٚ‬ا اجليب ضىل اهلل قْي‪ ٙ‬وـْٓ اعم ضشث ال‪ٜ‬داع‪ ،‬وًػ ورد ضػيد اةٖ قٕؽ ريض اهلل ق٘‪ٕٛ‬ا أن‬
‫رسال ًام يف املفشػ‪ ،‬وٌال‪ /‬يا رـ‪ٜ‬ل اهلل‪ ٖٔ ،‬أيٖ حأمؽٗا أن ٗ‪ِٛ‬؟ وٌال رـ‪ٜ‬ل اهلل ضىل اهلل قْي‪ٙ‬‬
‫ََُْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ ُّ َ ْ ُ‬ ‫ّ‬
‫وـْٓ‪« /‬ي ِ‪ ِٛ‬أ‪ ِٚ‬الٕ ِػي٘ ِث ِٖٔ ِذي احلْيى ِث‪ »...‬احلػيد ‪ً ،‬ال احلاوؾ اةٖ ضشؽ‪« /‬يفخىاد ٔ٘‪ ٙ‬أن‬
‫الفؤال قٖ م‪ٜ‬اًيج احلز اكن ًتِ الفىؽ ٖٔ املػي٘ث» ‪.‬‬
‫َ ْ‬ ‫ََْ‬ ‫َ‬
‫ً‪ٜ‬هل‪( /‬ذا احلهنيفة) ةغٓ احلاء امل‪ْٕٛ‬ث ووخص الالم حطنري ضْىاء‪ٗ ،‬تج ٔكؽوف ةخٍْ امل٘ؽٌث‪،‬‬
‫وتفىم اآلن "آةار يلع"‪ً ،‬يِ‪ /‬إٗ‪ٛ‬ا ـٕيج ةؼلٍ ل‪ٜ‬س‪ٜ‬د ةرئ وي‪ٛ‬ا‪ّ ،‬‬
‫تفٕي‪ ٙ‬اّكأث "ةرئ يلع"‪ ،‬يؾقٕ‪ٜ‬ن أن‬
‫قْيا ريض اهلل ق٘‪ً ٙ‬احِ اجلٖ ة‪ٛ‬ا‪ ،‬و‪ٚ‬ؼا َؼب ال أضِ هل ‪ .‬وحتْل املفاوث ةي٘‪ٛ‬ا وبني املفشػ‬ ‫ًّ‬
‫ً‬
‫اجلت‪ٜ‬ي (‪َ )71‬يْ‪ ٜ‬حٌؽيتا‪ ،‬ؤ٘‪ٛ‬ا ِإىل مُث املُؽٔث (‪َ )154‬يْ‪ٔ ٜ‬رت‪ ،‬ويه أةكػ امل‪ٜ‬اًيج‪ ،‬ويه ٔيٌات‬
‫أ‪ ِٚ‬املػي٘ث‪ ،‬ؤٖ أىت قٖ ؼؽيٌ‪.ٓٛ‬‬

‫)‪ (1‬املى‪ ٓٛ‬ملا أشلك ٖٔ حْغيص َخاب مفْٓ (‪)535 /1‬‬

‫)‪ (2‬أعؽس‪ ٙ‬ابلغاري (‪ ،)711‬ومفْٓ (‪ ،)7755‬والْىؾ لْتغاري‪.‬‬
‫)‪ (3‬وخص ابلاري (‪)514 /7‬‬
‫)‪ (4‬اٗـؽ‪ /‬دلٕ‪ٜ‬ع اّىخاوى (‪ ،)66 /53‬ووواء ال‪ٜ‬واء ةأعتار دار املطؽىف لْفٕ‪ٜٛ‬دي (‪)31 /1‬‬
 ‫َّ‬ ‫َ َْ‬
‫ً‪ٜ‬هل‪( /‬وألول الشام) ‪ ٜٚ‬إًْيٓ ٔكؽوف‪ ،‬يٕخػ ٖٔ شٕال ٗ‪ٛ‬ؽ اّىؽات إىل شت‪ ٙ‬سؾيؽة ـي٘اء رشًا‬
‫َ‬
‫ومؽبا‪ ،‬ؤٖ شٕال ضطؽاء اّكؽب إىل ـاضِ ابلطؽ األةيظ س٘‪ٜ‬با وشٕاال‪ ،‬ويػعِ يف ذلٍ ـ‪ٜ‬ريا‬
‫وبل٘ان واألردن ووْفؽني‪ ،‬ؤٖ ساء ىلع ؼؽيي ‪ٚ‬ؼه ابلالد‪.‬‬
‫ه ْ َ َ‬
‫اجلحفة) ةغٓ اجليٓ وـُ‪ٜ‬ن احلاء امل‪ْٕٛ‬ث ووخص اّىاء‪ ،‬اكٗج ًؽيث اعمؽة حمؽث ٖٔ حمؽات‬ ‫ً‪ٜ‬هل‪( /‬‬
‫احلاج ةني احلؽٔني‪ ،‬ذٓ سطىخ‪ٛ‬ا الفي‪ٜ‬ل‪ ،‬وطار اإلضؽام ٖٔ ًؽيث راةل‪ ،‬ال‪ٜ‬اًكث ق٘‪ٛ‬ا مؽبًا ةتكػ (‪)55‬‬
‫ً‬
‫ٔيال‪ ،‬وحياذي اجلطىث ٖٔ عػ اهلشؽة "اخلػ الرسيف" ٖٔ املػي٘ث ةاجتاه مُث‪ ،‬وحتكػ قٖ مُث‬
‫ً‬
‫(‪َ )545‬يْ‪ ٜ‬حٌؽيتا‪ .‬وًػ ةين أعريا مفشػ ٔيٌات اجلطىث ومؽاوٌ‪ ٙ‬ـ٘ث ‪.ٚ 7143‬‬
‫ْ َْ‬
‫ً‪ٜ‬هل‪َ ( /‬وألول َند) جنػ‪ /‬إًْيٓ يٕخػ ٖٔ اّكؽاق إىل احلشاز رشًا ومؽبا‪ ،‬ؤٖ احلٕٖ إىل الشام‬
‫س٘‪ٜ‬با وشٕاال‪.‬‬
‫َ َ ََ‬
‫ً‪ٜ‬هل‪( /‬كرن الىنازل) ةىخص اٌّاف وـُ‪ٜ‬ن الؽاء‪ ،‬اـٓ جلتِ أو واد ذي ٔ٘ازل ينفب إحل‪ٛ‬ا‪ ،‬ويفىم‬
‫اآلن "الفيِ الُتري"‪ ،‬و‪ ٜٚ‬يخطِ ة‪ٜ‬ادي حمؽم اذلي ‪ ٜٚ‬أىلع وادي ًؽن امل٘ازل‪ ،‬واذلي يٕؽ ة‪ ٙ‬اّؽؽيي‬
‫َ‬
‫وحيؽم ٖٔ الفيِ الُتري ضشاج املرشق اذليٖ يفُْ‪ٜ‬ن اّؽؽيي‬ ‫ِ‬ ‫مُث‪،‬‬ ‫إىل‬ ‫املخش‪ٙ‬‬ ‫ؽا)‬‫(َ‬ ‫املفىم‪/‬‬
‫الرسيف إىل اّؽائه‪ ،‬ويتكػ الفيِ الُتري قٖ مُث (‪َ )45‬يِ ٔرت ٖٔ ةؽٖ ال‪ٜ‬ادي‪ ،‬و(‪ٖٔ )42‬‬
‫املاكن اذلي حيؽم ٔ٘‪ ٙ‬اجلاس‪.‬‬
‫َ‬ ‫َْ‬
‫ً‪ٜ‬هل‪َ ( /‬وألول ايلَىي) ةالد ىلع الفاضِ اجل٘‪ٜ‬يب ٖٔ شت‪ ٙ‬سؾيؽة اّكؽب‪ ،‬ـيم ةؼلٍ ألٗ‪ ٙ‬قٖ يٕني‬
‫الُكتث‪.‬‬
‫َْ‬ ‫َ‬ ‫َْ‬
‫لْٕٓ‬ ‫ةىخص احلاء ‪-‬املر٘اة اتلطخيث والم وٕيٓ والم أعؽى ذٓ ٔيٓ أعؽى‪ ،‬ويٌال‪ /-‬أ‬
‫ً‪ٜ‬هل‪( /‬ينىنه) ِ‬
‫وـاكن حٍْ امل٘ؽٌث اآلن يٌ‪ٜ‬ل‪ٜ‬ن‪" /‬يْْٕٓ"‪ ،‬ووي‪ ٙ‬ةرئ تفىم الفكػيث‪ ،‬نفتث إىل امؽأة ضىؽح‪ٛ‬ا تفىم‪/‬‬
‫"واؼٕث الفكػيث" ويْْٕٓ وا ٍد قـيٓ ي٘طػر ٖٔ ستال الرساة إىل حِ‪ٛ‬أث‪ ،‬ذٓ يطب يف ابلطؽ األمحؽ‬
‫ق٘ػ ـاضِ يفىم "املشرئث" واالـٓ هلؼا ال‪ٜ‬ادي ٖٔ وؽوق‪ ٙ‬ضىت مطت‪ ٙ‬وماكن اإلضؽام ٔ٘‪ ٙ‬اذلي‬
‫يٕؽ ؼؽيي ح‪ٛ‬أث املُْٕث اّكؽبيث الفك‪ٜ‬ديث‪ ،‬وح‪ٛ‬أث ٖٔ عىخ‪ ٙ‬اجل٘‪ٜ‬بيث حتكػ قٖ مُث مفاوث (‪)754‬‬
‫ً‬
‫َيْ‪ٔ ٜ‬رت حٌؽيتا‪.‬‬
‫َّ ه‬
‫وي لى َّي»‪ /‬أي ‪ٚ‬ؼه امل‪ٜ‬اًيج هلؼه ابلالد‪ ،‬واملؽاد أ‪ْٛٚ‬ا‪ ،‬وًػ ورد ذلٍ يف ةكظ الؽوايات‪/‬‬ ‫ً‪ٜ‬هل‪« /‬‬
‫ه َه‬
‫وي ألونى َّي»‪ ،‬ويف روايث‪« /‬و َّي لى ْه»‪.‬‬‫« َّ‬
 ‫ّ‬ ‫َّ‬ ‫َ َ ْ َ َ َ ْ َّ ْ َ ْ‬
‫ً‪ٜ‬هل‪( /‬ولىي أت عنيىي وي غْيوي) أي‪ /‬وملٖ مؽ قْي‪ ٖٛ‬وّيؿ ٖٔ أ‪ ْٖٛٚ‬وإٗ‪ ٙ‬حيؽم ٔ٘‪،ٖٛ‬‬
‫وال يكْه اذل‪ٚ‬اب إىل ٔيٌاح‪ ٙ‬األضيل‪َ ،‬أن ي ّ‬
‫ٕؽ املػين ةٌؽن امل٘ازل‪.‬‬
‫َ ْ َ َ ه َ َ َ ْ َْ ه َْ َ‬
‫ً‪ٜ‬هل‪َ ( /‬ووي َكن دون ذلم فىي حيث أنشأ) "اّىاء" س‪ٜ‬اب الرشط‪ ،‬أي‪ /‬ؤٖ اكن ٔزنهل دون ‪ٚ‬ؼه‬
‫امل‪ٜ‬اًيج‪ ،‬ةأن اكن ةي٘‪ٛ‬ا وبني مُث‪ ،‬وٕيٌاح‪ ٖٔ ٙ‬ضيد أنشأ الفىؽ أو أنشأ اجليث لْطز أو اّكٕؽة‪.‬‬
‫َ َّ َ ْ ه َ َّ َ ْ َ َّ َ‬
‫ً‪ٜ‬هل‪( /‬حّت أول وكة وي وكة) ضىت‪ /‬ضؽف اةخػاء‪ ،‬وأ‪ ِٚ‬مُث‪ٔ /‬تخػأ‪ ،‬واخلرب حمؼوف؛ أي‪/‬‬
‫حيؽم‪ ،ٜٙٗ‬واجلار واملشؽور ٔخكْي اخلرب‪ ،‬واملؽاد ةأ‪ ِٚ‬مُث‪ ٖٔ /‬اكن وي‪ٛ‬ا ٖٔ ـاكٖ وآوايق‪.‬‬

‫[ما يستفاد من احلديث]‬

‫‪ - 7‬حتػيػ ‪ٚ‬ؼه األمُ٘ث املؼَ‪ٜ‬رة م‪ٜ‬اًيج ماكٗيث لْنفٍ‪ ،‬وال حيِ جتاوز‪ٚ‬ا ةػون إضؽام‪ ،‬ملٖ يؽيػ‬
‫احلز أو اّكٕؽة؛ ألن ذلٍ ٖٔ حتػي ضػود اهلل حكاىل‪ ،‬أٔا اإلضؽام ًتِ ال‪ٜ‬ض‪ٜ‬ل إىل امليٌات‪ ،‬وٌػ ٌِٗ‬
‫يلع ومجاقث ٖٔ الططاةث ريض اهلل ق٘‪ ،ٓٛ‬ؤ٘ك‪ٙ‬‬ ‫اةٖ امل٘ؼر اإلمجاع ىلع ضطخ‪ ، ٙ‬وروي ذلٍ قٖ ّ‬
‫يٕؽ قْي‪ٛ‬ا‪ /‬وال إضؽام هل‪ ،‬وال ّ‬
‫ضز هل‪،‬‬ ‫يشء ٖٔ ‪ٚ‬ؼه امل‪ٜ‬اًيج و‪ّ ٜٚ‬‬ ‫اةٖ ضؾم‪ ،‬وٌال‪« /‬وإن أضؽم ًتِ ْ‬
‫ً‬ ‫ّ‬
‫وال قٕؽة هل إال أن ي٘‪ٜ‬ي إذا ضار يف امليٌات جتػيػ إضؽام وؼلٍ سائؾ» ‪ ،‬وروي ذلٍ أيغا قٖ‬
‫داود وإـطاق‪ .‬واعخْه اٌّائْ‪ٜ‬ن ةاجل‪ٜ‬از يف األوغِ‪ ،‬وأرسص اٌّ‪ّٜ‬ني‪ /‬اإلضؽام يف امليٌات‪ ،‬اًخػاء‬
‫ةاجليب ضىل اهلل قْي‪ ٙ‬وـْٓ؛ وإٗ‪ ٙ‬لٓ حيؽم ٖٔ املػي٘ث‪ ،‬وإٕٗا أضؽم ٖٔ ذي احلْيىث ‪ ،‬وروى احلفٖ‬
‫َّ‬
‫أن قٕؽان ةٖ ضطني ريض اهلل ق٘‪ ٙ‬أضؽم ٖٔ مرص‪ ،‬وتْل قٕؽ ريض اهلل ق٘‪ ٙ‬عربه ونغب‪ ،‬وًال‪/‬‬
‫ً‬ ‫َّ‬
‫«يتفأف اجلاس أن رسال ٖٔ أضطاب رـ‪ٜ‬ل اهلل ‪-‬ضىل اهلل قْي‪ ٙ‬وـْٓ‪ -‬أضؽم ٖٔ مرصه» ‪.‬‬
‫َّ‬
‫ٌ‬
‫ٌٔيٓ وي‪ .ٙ‬وْ‪ّ ٜ‬‬
‫مؽ اّكؽايق ىلع‬ ‫ٌ‬
‫ـاكٖ‪ ،‬أو‬ ‫‪ - 5‬أن ٔيٌات َٖٔ دون ‪ٚ‬ؼه امل‪ٜ‬اًيج ٖٔ ماكٗ‪ ٙ‬اذلي ‪ٜٚ‬‬
‫ذي احلْيىث أضؽم ٔ٘‪ ،ٙ‬أو مؽ أضػ ٖٔ أ‪ ِٚ‬احلٕٖ ةٌؽن امل٘ازل أضؽم ٔ٘‪ ،ٙ‬وال يكْه أن يؼ‪ٚ‬ب‬
‫إىل ٔيٌاح‪ ،ٙ‬و‪ٚ‬ؼا ال إشاكل وي‪ ،ٙ‬و‪ٚ‬ؼا تف‪ٛ‬يِ وحيفري لألٔث‪.‬‬

‫ً‬
‫)‪ (1‬اإلمجاع (رًٓ‪ ،)715 /‬واٗـؽ أيغا‪ /‬اإلً٘اع يف مفائِ اإلمجاع أليب احلفٖ اةٖ اٌّؽان (‪)524 /7‬‬
‫)‪ (2‬املطىل ةاآلذار (‪)25 /2‬‬
‫)‪ (3‬اٗـؽ‪ /‬وخص ابلاري (‪)151 /1‬‬
‫)‪ (4‬رواه اةٖ ضؾم يف املطىل (‪)37 /2‬‬
 ‫ّ‬
‫الشايم ةؼي احلْيىث‪ ،‬و‪ُ ِٛ‬يب قْي‪ ٙ‬أن حيؽم ٔ٘‪ٛ‬ا أو هل أن يؤعؽ إضؽأ‪ ٙ‬إىل‬ ‫وّكٖ اإلشاكل إذا مؽ‬
‫اجلطىث ةاقختار أٗ‪ٛ‬ا أٔأ‪ٙ‬؟ وٌػ اعخْه اّكْٕاء يف ‪ٚ‬ؼه املفأّث ىلع ً‪ّٜ‬ني‪/‬‬
‫امليل األول‪ /‬ذ‪ٚ‬ب الشاوكيث واحل٘اةْث إىل أٗ‪ُ ٙ‬يب قْي‪ ٙ‬أن حيؽم ٖٔ ذي احلْيىث؛ ألٗ‪ٛ‬ا ٔيٌاح‪ٙ‬‬
‫ضيد مؽ ة‪ٛ‬ا‪ ،‬وْٓ ُيؾ جتاوزه ةال إضؽام ملؽيػ اّنفٍ‪َ ،‬فائؽ امل‪ٜ‬اًيج ‪.‬‬
‫امليل اثلاين ‪ /‬هل أن يؤعؽ إضؽأ‪ ٙ‬إىل اجلطىث‪ ،‬إال أن األوغِ أن حيؽم ٖٔ ذي احلْيىث‪ ،‬وًػ ذ‪ٚ‬ب إىل‬
‫ّ‬
‫‪ٚ‬ؼا اٌّ‪ٜ‬ل احل٘ىيث واملالُيث ‪ ،‬واـخػل‪ٜ‬ا ةأن اجليب ضىل اهلل قْي‪ ٙ‬وـْٓ وًج أل‪ ِٚ‬الشام اجلطىث‬
‫و‪ ٜٚ‬أضؽم ٖٔ ٔيٌاح‪ ،ٙ‬وألن املٌط‪ٜ‬د قػم جتاوز امليٌات ةال إضؽام‪ ،‬وإذا أضؽم ٖٔ أي ٔيٌات وٌػ‬
‫أدى ٔا قْي‪ ،ٙ‬وًػ اعخار ‪ٚ‬ؼا اٌّ‪ٜ‬ل شيظ اإلـالم اةٖ حيٕيث ‪.‬‬
‫ُْ‬ ‫َّ‬
‫‪ - 1‬أن ٖٔ جتاوز‪ٚ‬ا ةال ٗيث اّنفٍ‪ ،‬ذٓ ؼؽأ هل اّكؾم ىلع أداء اّنفٍ‪ ،‬حي ِؽم ٖٔ ضيد أراد اّنفٍ‪.‬‬
‫ّ‬
‫‪ – 1‬أن ٖٔ اكن أًؽب ٖٔ امل‪ٜ‬اًيج إىل مُث وٕيٌاح‪ ٙ‬ماكٗ‪ٔ ،ٙ‬رِ أ‪ ِٚ‬الرشائف ةاّنفتث لْفيِ الُتري‪،‬‬
‫وكؼا اٌّؽى ال‪ٜ‬اًكث ىلع اّؽؽيي الرسيف ةني مُث واملػي٘ث ةاّنفتث ذلي احلْيىث‪ ،‬و‪ٚ‬ؼا تف‪ٛ‬يِ آعؽ يف‬
‫أضاكم امل‪ٜ‬اًيج‪ ،‬وال يْؾٔ‪ ٙ‬أن يؼ‪ٚ‬ب إىل امليٌات‪.‬‬
‫َّ‬
‫‪ -2‬أن ٖٔ اكن يف مُث‪ ،‬وإٗ‪ ٙ‬حيؽم ٔ٘‪ٛ‬ا وال خيؽج إىل امليٌات‪ ،‬وؿا‪ٚ‬ؽ احلػيد أٗ‪ ٙ‬حيؽم ٔ٘‪ٛ‬ا ةاحلز‬
‫واّكٕؽة‪ّ .‬كٖ يف ضػيد اعئشث ريض اهلل ق٘‪ٛ‬ا ٔا يػل ىلع أٗ‪ ٙ‬حيؽم ةاّكٕؽة ٖٔ احلِ‪ ،‬وٌػ ًال‬
‫َ ْ َّ‬ ‫ْ ْ ُ ْ َ‬
‫اجليب ضىل اهلل قْي‪ ٙ‬وـْٓ ّكتػ الؽمحٖ ةٖ أيب ةكؽ‪« /‬اع ُؽج ةِأع ِخٍ ِٔ َٖ احل َ َؽمِ ‪ ،‬وْخُ ِ‪ ِٛ‬ةِ ُك ْٕ َؽ ٍة» ‪.‬‬
‫ْ َ ْ ُ ْ َ َ َ ْ ْ َ َ َّ ْ‬ ‫َ َ ْ َ َّ ْ َ‬
‫يٓ» ‪ ،‬و‪ٛ‬ؼا يىيػ أن يك‪ٜ‬ن امليك‬ ‫ويف روايث‪« /‬يا عتػ الؽمح ِٖ‪ ،‬اذ‪ٚ‬ب ةِأع ِخٍ‪ ،‬وأق ِٕؽ‪ٚ‬ا ِٖٔ اتل٘ ِك ِ‬
‫خيؽج إىل احلِ إذا أراد اّكٕؽة‪ ،‬حلشٕف يف إضؽأ‪ ٙ‬ةني احلِ واحلؽام‪ ،‬و‪ًٜ ٜٚ‬ل مج‪ٜٛ‬ر اّكْٕاء‪ ،‬ؤ٘‪ٓٛ‬‬

‫اٗـؽ‪ /‬املشٕ‪ٜ‬ع لْ٘‪ٜ‬وي (‪ ،)765 /4‬واحلاوي الُتري لْٕاوردي (‪ ،)44 /1‬وكشاف اٌّ٘اع لْت‪ٜٛ‬يت (‪،)147 /5‬‬ ‫)‪(1‬‬

‫والرشح الُتري الةٖ ًػأث (‪)546-545 /1‬‬

‫)‪ (2‬اٗـؽ‪ /‬املبف‪ٜ‬ط وضاشيث اخلؽيش (‪)145 /5‬‬
‫)‪ (3‬اّىخاوى الُربى (‪)151 /2‬‬
‫)‪ (4‬رواه ابلغاري (‪ ،)7236‬ومفْٓ (‪)7577‬‬
‫)‪ (5‬رواه ابلغاري (‪ ،)7275‬ومفْٓ (‪)7571‬‬
 ‫ً‬
‫األئٕث األربكث ‪ .‬ةِ ًال اةٖ ًػأث‪« /‬ال ٗكْٓ يف ‪ٚ‬ؼا عالوا» ‪ ،‬وًال املطب اّؽربي‪ٔ« /‬ا أقْٓ‬
‫ً‬ ‫ً‬
‫أضػا سكِ مُث ٔيٌاحا لْكٕؽة يف ضي امليك‪ ،‬ةِ قْي‪ ٙ‬أن خيؽج ٖٔ احلؽم إىل أدىن احلِ» ‪.‬‬
‫َّ‬ ‫ً‬ ‫َّ‬
‫ًال الشيظ اّبفام‪ِ « /‬إال أن الط٘كاين سكْ‪ًٜ ٙ‬ال هل‪ ،‬وٗرصه ةٕا ال ي٘‪ٛ‬ظ وي‪ ٙ‬دحلِ؛ وإن ٔى‪ٜٛ‬م ‪ٚ‬ؼا‬
‫احلػيد ال يٌاوم رصيص أمؽه اعئشث ةاخلؽوج ّكٕؽح‪ٛ‬ا إىل اتل٘كيٓ يف ذلٍ ال‪ًٜ‬ج الغيي‪ ،‬وكؼلٍ‬
‫ً‬
‫مجيكا يف اٌّػيٓ‪ ،‬واحلػيد ىلع ‪ٚ‬ؼا» ‪.‬‬ ‫قغػه آذار ً‪ٜ‬يث‪ ،‬وقِٕ املفْٕني‬
‫َ‬
‫َ َّ ْ ُ َ َّ‬
‫اّك ْٕ َؽة» أن ٖٔ أراد دع‪ٜ‬ل مُث ّنري ضز أو قٕؽة‪ ،‬ةِ تلشارة أو‬ ‫‪ٔ - 2‬ى‪ٜٛ‬م ً‪ٜ‬هل‪ِ « /‬م َّٕٖ أراد احلز أو‬
‫زيارة ًؽيب أو ميك ًػم ٖٔ ـىؽه وحن‪ ٜ‬ذلٍ‪ ،‬وال ُيب قْي‪ ٙ‬اإلضؽام‪ ،‬وًػ اعخْه اّكْٕاء يف ‪ٚ‬ؼه‬
‫املفأّث ىلع ً‪ّٜ‬ني‪ /‬اٌّ‪ٜ‬ل األول‪ /‬ال ُيب قْي‪ ٙ‬اإلضؽام َٕا حٌػم‪ ،‬و‪ٚ‬ؼا ً‪ٜ‬ل الشاوكيث‪ ،‬وروايث قٖ‬
‫اإلٔام أمحػ واعخاره اةٖ ضؾم ‪ .‬واٌّ‪ٜ‬ل اثلاين‪ /‬يْؾٔ‪ ٙ‬اإلضؽام ةكٕؽة‪ ،‬برشط أن ال حك‪ٜ‬ن ضاسخ‪ٙ‬‬
‫ٔخُؽرة‪ ،‬و‪ٚ‬ؼا ً‪ٜ‬ل احل٘ىيث‪ ،‬واملالُيث وبكظ الشاوكيث‪ ،‬وروايث قٖ أمحػ ‪ ،‬واـخػل‪ٜ‬ا ىلع ‪ٚ‬ؼا ةٌ‪ٜ‬ل‬
‫ً‬
‫اةٖ قتاس‪« /‬ال يػعِ أضػ مُث إال حمؽٔا» ‪ .‬واٌّ‪ٜ‬ل األول أرسص؛ ٌّ‪ٜ‬ة دحلْ‪ ،ٙ‬وألن اإلُياب ٖٔ‬
‫الشارع‪ ،‬ولٓ يؽد إُياب يف ٔرِ ‪ٚ‬ؼه احلال‪ ،‬ونفخططب اّرباءة األضْيث ضىت يٌ‪ٜ‬م دحلِ ةٌِ٘ ق٘‪ٛ‬ا‪،‬‬
‫وألن املؽور ىلع امليٌات ّيؿ م‪ٜ‬ستا لإلضؽام‪ ،‬وإال بلي٘‪ ٙ‬الؽـ‪ٜ‬ل ضىل اهلل قْي‪ ٙ‬وـْٓ‪ ،‬وملا ـئِ قٖ‬
‫َ َ َ ٌ‬ ‫ً َ‬ ‫َْ َ ً‬
‫اض َػة‪ ،‬ف َٕ ْٖ َزاد ف ُ‪ َٜ ٛ‬ت َؽ ُّ‪ٜ‬ع» ‪ ،‬ولٓ يٌِ‪ /‬إال أن حٕؽ‬
‫احلز يف لك ـ٘ث أو مؽة واضػة؟ ًال‪« /‬ةِ م َّؽة َو ِ‬
‫ةامليٌات‪ ،‬وكْٓ أن املؽور ةامليٌات ّيؿ ـبتا لْ‪ٜ‬س‪ٜ‬ب‪ ،‬واهلل حكاىل أقْٓ‪.‬‬

‫)‪ (1‬اٗـؽ‪ /‬رد املطخار ىلع ادلر املغخار الةٖ اعةػيٖ احل٘يف (‪ ،)257 /5‬وم‪ٜ‬ا‪ٚ‬ب اجلْيِ لْطؽاب (‪ ،)15 /1‬واملشٕ‪ٜ‬ع‬
‫لْ٘‪ٜ‬وي (‪ ،)542 /4‬واّىؽوع الةٖ ٔىْص احل٘تيل (‪)141 /2‬‬
‫)‪ (2‬املنين (‪)513 /1‬‬
‫)‪ (3‬اّ ٌِؽى ٌّاضػ أم اٌّؽى (ص‪)66 /‬‬
‫)‪ (4‬ح‪ٜ‬عيص األضاكم (‪ ،)51 /1‬واٗـؽ‪ /‬إمجااعت اّكتادات (ص‪.)546-545 /‬‬
‫)‪ (5‬اٗـؽ‪ /‬املشٕ‪ٜ‬ع (‪ ،)77 /4‬واإلٗطاف لْٕؽداوي (‪ ،)145 /1‬واملطىل (‪)533 /4‬‬
‫)‪ (6‬اٗـؽ‪ /‬املبف‪ٜ‬ط (‪ ،)734 /1‬والاكيف يف وٌ‪ ٙ‬اإلٔام أمحػ (‪ ،)131 /7‬واملشٕ‪ٜ‬ع (‪ ،)74 /4‬واإلٗطاف (‪)154 /1‬‬
‫)‪ (7‬رواه اّؽطاوي يف رشح ٔكاين اآلذار (‪ ،)1745‬واةٖ أيب شيتث يف املط٘ه (‪)71274‬‬
‫)‪ (8‬رواه أة‪ ٜ‬داود (‪ ،)7457‬واّنفايئ (‪ ،)5354‬واةٖ ٔاس‪)5553( ٙ‬‬
‫‪ً – 3‬ال اةٖ ًػأث‪ « /‬يكؽه أن حيؽم ًتِ أش‪ٛ‬ؽ احلز‪ً ،‬ال يف الرشح‪ /‬ةنري عالف قْٕ٘اه» ؛ ٌّ‪ٜ‬هل‬
‫َّ‬ ‫ْ َ ُّ َ ْ ُ ٌ َ ْ ُ َ ٌ‬
‫حكاىل‪ /‬احلز أش‪ٛ‬ؽ ٔكْ‪ٜٔ‬ات [ابلٌؽة‪ .]764 /‬وٌّ‪ٜ‬ل اةٖ قتاس‪ ٖٔ« /‬الف٘ث أن ال حيؽم ةاحلز إال‬
‫يف أش‪ٛ‬ؽ احلز» ‪ .‬وي٘كٌػ اإلضؽام ًتِ امليٌات الؾٔاين واملاكين‪.‬‬
‫ٌ‬
‫‪ -4‬اذلي ال يٕؽ ٖٔ ٔيٌات حيؽم إذا ضاذى أًؽب امل‪ٜ‬اًيج إحل‪ ،ٙ‬واقختار املطاذاة أضِ ةىن قْي‪ٙ‬‬
‫َّ‬ ‫ً‬ ‫قٕؽ ‪-‬ريض اهلل ق٘‪ -ٙ‬ضني َّ‬
‫ًؽر ذات قؽق ٔيٌاحا أل‪ ِٚ‬اّكؽاق‪ ،‬واّكْٕاء احىٌ‪ٜ‬ا ىلع ‪ٚ‬ؼا األضِ‪.‬‬
‫ًال دلْؿ ‪ٚ‬يئث َتار اّكْٕاء‪« /‬ةكػ الؽس‪ٜ‬ع إِىل األدّث‪ ،‬ؤا ذَؽ أ‪ ِٚ‬اّكْٓ يف امل‪ٜ‬اًيج املاكٗيث‪،‬‬
‫َّ‬
‫ؤ٘اًشث امل‪ٜ‬ع‪ٜ‬ع ٖٔ مجيف س‪ٜ‬اٗت‪ ،ٙ‬وإن املشْؿ يٌؽر ةاإلمجاع ٔا ييل‪/‬‬
‫ً‬ ‫َّ‬
‫‪ - 7‬أن اّىخ‪ٜ‬ى الطادرة اخلاضث جب‪ٜ‬از سكِ سػة ٔيٌاحا لؽاكب اّؽائؽات اجل‪ٜ‬يث‪ ،‬والفىٖ ابلطؽيث‪،‬‬
‫ٗص ٖٔ َخاب اهلل‪ ،‬أو ـ٘ث رـ‪ٜ‬هل‪ ،‬أو إمجاع ـْه األٔث‪ ،‬ولٓ يفتٌ‪ٙ‬‬ ‫وخ‪ٜ‬ى ةاؼْث‪ّ ،‬كػم اـت٘اد‪ٚ‬ا إىل ٍّ‬

‫أضػ ٖٔ قْٕاء املفْٕني اذليٖ يكخػ ةأً‪ٜ‬اهلٓ‪.‬‬

‫‪ - 5‬ال ُي‪ٜ‬ز ملٖ مؽ ةٕيٌات ٖٔ امل‪ٜ‬اًيج املاكٗيث أو ضاذى واضػا ٔ٘‪ٛ‬ا س‪ٜ‬ا أو ةؽا أو حبؽا أن يخشاوزه‬
‫ٖٔ مري إضؽام‪َٕ ،‬ا تش‪ٛ‬ػ ذللٍ األدّث‪ ،‬وكٕا ًؽره أ‪ ِٚ‬اّكْٓ رمح‪ ٓٛ‬اهلل حكاىل‪ ،‬إذا اكن يؽيػ احلز أو‬
‫اّكٕؽة» ‪.‬‬
‫‪ -5‬إن حتػيػ ‪ٚ‬ؼه امل‪ٜ‬اًيج ٖٔ رمحث اهلل حكاىل ةكتاده ويرس رشيكخ‪ ٙ‬ضيد لٓ ي‪ٜ‬سػ امليٌات يف ماكن‬
‫واضػ يشي ىلع اجلاس ًطػه؛ ةِ سكِ للك أ‪ ِٚ‬س‪ٛ‬ث ٔيٌات يف ؼؽيٌ‪ ٓٛ‬إىل مُث‪.‬‬
‫َّ‬
‫‪ - 6‬حتػيػ اجليب ‪-‬ضىل اهلل قْي‪ ٙ‬وـْٓ‪ٚ -‬ؼه امل‪ٜ‬اًيج ٖٔ ٔكشؾات ٗت‪ٜ‬ح‪ ،ٙ‬وإٗ‪ ٙ‬ضػد‪ٚ‬ا ًتِ إـالم‬
‫ً‬
‫إشكارا ٔ٘‪ ٙ‬ةأٗ‪ ٓٛ‬ـيفْٕ‪ٜ‬ن‪ .‬وحيش‪ٜ‬ن‪ ،‬وحيؽم‪ٜ‬ن ٔ٘‪ٛ‬ا‪ ،‬وًػ اكن وهلل احلٕػ وامل٘ث‪.‬‬ ‫أ‪ْٛٚ‬ا‪،‬‬
‫َّ‬ ‫ً‬ ‫ً‬
‫حكـيٕا وترشيىا هلؼه ابلٌكث املتاركث‪ ،‬وإن اهلل سكِ ابليج‬ ‫‪ - 74‬سكِ اإلضؽام ٖٔ ‪ٚ‬ؼه األٔاكٖ‬
‫وس َكِ مُث ِو٘اء لْٕفشػ احلؽام‪ ،‬وسكِ احلؽم ِو ً‬
‫٘اء ملُث‪،‬‬ ‫ٔكـٕا‪ ،‬وسكِ املفشػ احلؽام و٘اء هل‪َ ،‬‬
‫ً‬
‫ِ‬
‫ِّ‬ ‫ً‬
‫عاشكا هلل حكاىل‪ٔ ،‬كـ ًٕا لشكائؽه وحمارٔ‪.ٙ‬‬ ‫وسكِ امل‪ٜ‬اًيج وِ٘اء لْطؽم‪ ،‬ضىت يأيت احلاج أو املكخٕؽ‪،‬‬

‫)‪ (1‬الرشح الُتري ىلع ٔنت املٌ٘ف (‪)511 /1‬‬

‫ً‬
‫)‪ (2‬رواه ابلغاري ٔكٌْا ةطينث اجلؾم (‪)717 /5‬‬
‫)‪ (3‬وخاوى الْش٘ث ادلائٕث ‪ -‬املشٕ‪ٜ‬قث اثلاٗيث (‪)64 /74‬‬