You are on page 1of 26



1402 dŒÆ^Ë{Y 1 ½Â»M


ʓZË ºÅ{YÁ{ ʏZfyY

½ZuY€— ¹Z¿ …{ ¹Z¿

Ã{Y‚̸Ÿ €^¯YʸŸ-ÊÀ̈u µ{ZŸ-Âa¹Y€Æ] ¾ˆv»-ʻԇY Z“|̇-Ê·ÔmY º›Z¯ ÄËZaʓZË Á2 ½Z]Zˆu

sÔ/§ Z/“|¼uY-Ê/Ƹ·Ytf/§ ½Z/¼Ë€¿-¶/YÊ/‡Z^Ÿ Z/“-ÊÀ/‹Á |À³Â/‡-½Y|Ày |¼v»-½ZyďZy ¾ÌŒ§Y-[Â^v»Â]Y ¾Ìˆu€Ì»Y

ʏZfyY
ć|ÀÅ
É|¿Â¸» {Y{€Æ»
Z¯dv |¼v»-É|Ì ‡ ZfÌ]-ÊÀ‹Á |À³Â‡-Âa¹Y€Æ] ¾ˆv»-É{ZÆ] Ä]Â^v»-ÊÀÌ»Y Z“€Ì»Y-Ê«Z¨eY Ä¿ZÀu-[Â^v»Â]Y ¾Ìˆu€Ì»Y Á Äfˆˆ³ cZ̓ZË
¹ZÀ°Ì¿ |Ìn»-sÔ§ Z“|¼uY-½Z̸Ÿ¾ÌŸ d¼u µZ¼fuYÁZ»M
Z/ËÂa-ɀ/Z¿d Ë€/‹ Ä»Â/ »-É|/À¼mY¶Ì¸y Ê^fn»-É|¼v»Z«M ÀŁ-\ˆ¿ÊÀÌ»Y Z“€·Y|^Ÿ-ʻԇY ®]Z]-{€§Ê¿Y£Y Á€ˆy
®Ë‚̧
|Ì ‡€Ì» |¼uY€Ì»Y-Ê»Á|z» ¾Ìˆu-É|¼v» ½ZˆuY-Ê^v» Z“€»Ô£-Ê¿Z̯ ʨ˜»-Ê¿ZyÀ« { ˆ»-|À»Ä«ÔŸ
Ê¿Y“ Ä]Á-Êv]} |̼u-|n»ÉÂmYÂy ½Z¼Ìa-½Z̼eZu€Ì»Y-{Y„¿É€¨ m Z“|¼uY-|ËÁZmÂa Z“|¼v» ʼ̋

½YZf‡Y€ËÁ Á ½Y€´ŒÀ˂³

ʼ̋ ®Ë‚̧ µZ¼fuYÁZ»M Á Äfˆˆ³ cZ̓ZË ć|ÀÅ ÄËZaʓZË Á2 ½Z]Zˆu …{ ¹Z¿

ʻԇY Z“|̇
{Y„¿ ¾Ìˆu ½Z¼ËY Ê¿Z̯ ʨ˜» ÊÀ‹Á |À³Â‡ [Â^v»Â]Y ¾Ìˆu€Ì»Y €´ŒÀ˂³
Ê·ÔmY º›Z¯

Š¨¯ ¾Ë |̼u ÊÀ̈u µ{ZŸ ÊÀ̈u µ{ZŸ


¹|¬» Ã{Y|¼v» ¾ˆu|¼v»
É|¼v»Z«M ÀŁ  
 É|¼v»®Ì] Ä]Â^v» Ê¿Z”»Ô» É|Æ» ÉZf‡Y€ËÁ ÃÁ€³

:{Zf‡Y Zf‡Y€ËÁ :{Zf‡Y Zf‡Y€ËÁ :{Zf‡Y Zf‡Y€ËÁ
É¿€Ì» ʸŸ|̇ É|¿Â¸» {Y{€Æ» É|¿Â¸» {Y{€Æ»

ʼ¸ˆ» ¾Ìˆu€Ì»Y ʻԇY ®]Z] [Â^v»Â]Y ¾Ìˆu€Ì»Y [Â^v»Â]Y ¾Ìˆu€Ì»Y ÊÀ̈u µ{ZŸ …{ µÂXˆ»

É|À°‡Y Ä̼‡ Ê«{Z ½ZˆuY ɂˀ^e ½ZËYZÌ¬Ë ƒ€‡ ɂˀ^e ½ZËYZÌ¬Ë ƒ€‡ É|À°‡Y Ä̼‡ ɁZ‡|Àfˆ»

|Ì·Âe Á ÊÀ§ ÃÁ€³

 ɀ^¯Y |¼v» ÃÁ€³ €Ë|»


Ã{YÊÀ£ †³€¿ Äq€f§{ µÂXˆ»
ɁZ^Ƌ ÄÆ·Y :Äq€f§{ µÂXˆ» ɀ¤Y ZÌv» :ÃÁ€³ €Ë|» ɁZ‡|Àfˆ» ÃÁ€³
ʋÁŻ {ÔÌ» Z´¿¥Á€u
ʼ̠¿ ½Y‡ _Zq €›Z¿

½Â»M ÃÁ€³
(¹ZŸ ¦«Á) Êqº¸« ʋÂ»M ʼ¸Ÿ {ZÌÀ]

021-6463 :¾¨¸e ± ‰Â»M Ê´Àŀ§ ½Â¿Z¯ ± 923 ­Ôa ± ¾Ì˜ˆ¸§ Á Z^ ¾Ì] [Ô¬¿Y ½Z]ZÌy :ɂ¯€» €f§{
3 Èv¨ ʓZË ºÅ{YÁ{ ʏZfyY «1402 dŒÆ^Ë{Y 1 ½Â»M» ÊvˀŒe x‡Za

c
I [ 0 1 2S  2 ½Z]Zˆu
o 1  2 FRV [ 0 Ÿ FRV [  FRV
2 3
2S (ʻԇY Z“|̇) «3» ÈÀ˂³ -1
Ÿ [ 2NS r N  ] Êe { d‡Y Ê·Á‚¿ 0Y|̯Y €Ë ž]Ze µZj» ½YÂÀŸ Ä] .d‡Y d‡{ «1» ÄÀ˂³
3
:d‡Y €Ë~aZ¿ªfŒ» [ F { į
­ 2S 2S 8 S 14 S
°° [ 2NS  3 Ÿ [ 3  3  3 
®
° [ 2NS  2S Ÿ [ 4 S  10S 
°̄ 3 3 3
ÄÀ˂³ Á{ ¾ËY ¾Ì] Y Ê^ˆ¿ º¼ÌÀÌ» Á |ÀfˆÅ Ê¿Y€v] •Z¬¿ L‚m «4» Á «1» ÉZÅÄÀ˂³
10S x=c
į d‡Y ŽzŒ» S ȸZ§ { ªfŒ» d»ÔŸ ¾ÌÌ e Z] .{Â] |ÅYÂy x=a
3 x=b
Ä̬] { Á |‹Z] €¨ ªfŒ» Y‚n» ʗZ¬¿ { €³Y Y€Ë ,d‡Y d‡{ «2» ÈÀ˂³
8S 4S
.d‡Y Ê^ˆ¿ º¼Ë‚¯Z» µÂ— [ Á Ê^ˆ¿ º¼ÌÀÌ» µÂ— [ .{‹ʼ¿ {ZnËY ʸ°Œ» ,|‹Z] ʨÀ» ,ªfŒ» •Z¬¿
3 3
4S 8S 10S
[ S
3 3 3
I c [  0  0 
I [ 2 / 2 x=c
ÂLvº PLQ ÂLvº PD[ x=a

 (126 Ze 123 ÉZÅÄv¨ :ªfŒ» ÉZÅ{€]Z¯ -2 ½Z]Zˆu) x=b


ž]Ze į d‡Y d‡{ Êe { cZ^Ÿ ¾ËY Y€Ë .d‡Y d‡{Z¿ «3» ÈÀ˂³
----------------------------------------------
.|‹Z] €Ë~aªfŒ»
(ʻԇY Z“|̇) «4» ÈÀ˂³ -4
ž]Ze ,|Å{ d»ÔŸ €Ì̤e ªfŒ» į Êe { Y€Ë .d‡Y d‡{ «4» ÈÀ˂³
ɀˆ¯ ž]Ze ªfŒ» |ËZ] ,d‡Y ž]Ze Ê¿Y€v] Ș¬¿ ZÆÀe [ 3 į Zn¿M Y
.{Â] |ÅYÂy Ê·Á‚¿ ʌz] {
D[3
:|‹Z] €¨ ʬ¿ ¾ËY { dˆz¿ Ș]Z“ ªfŒ» ÊÀ Ë \  (122 Ze 120 ÉZÅÄv¨ :ªfŒ» ÉZÅ{€]Z¯ -2 ½Z]Zˆu)
[D ----------------------------------------------
D[ 3
3 [ [  D  [
2 3
[ 2[  3D
2
\ Ÿ \c D D (ÊÀ̈u µ{ZŸ) «2» ÈÀ˂³ -2
[D [  D 2
[  D 2
:Y d‡Y cZ^Ÿ ž]Ze ªfŒ» .d‡Y Ã|‹ ¦Ë€ e 'I >2 f ÈÀ»Y{ ÉÁ ž]Ze
[ 3
  o 6  3D 0Ÿ D 2
\c 0 1 [  2 1
:|‹Z] Äf‹Y{ €¨ ¦·Zz» ªfŒ» ºÅ [ 1 { ž]Ze |ËZ] ʧ€— Y I c [ 1 
 [2 [2
­ D I c [ 0
° «Tw¼ÃQ óo{ E  F Ÿ E  F 2 o [  2  1 0 Ÿ [ 3
® 1 D ŸF 6 Ä] ž]Ze cY€Ì̤e µÁ|m .d‡Y [
3 €]Y€] Ê¿Y€v] ʬ¿ µÂ— Á ªfŒ» ȌË
°I c 1 I c 1 Ÿ 8 E
¯  :d‡Y c ¾ËY
,ʬ¿ ¾ËY Á d‡Y -8 €]Y€] [ 1 { ªfŒ» ,Ã|»M d‡{ Ä] €Ë{Z¬» ÉYY Ä]
[ 2 3 f
  D  F 2  6 4 :¾ËY€]ZÀ] .{‹ʼ¿ [ˆv» Ê¿Y€v]
 I c [  0 
 (117 Èv¨ :ªfŒ» ÉZÅ{€]Z¯ -2 ½Z]Zˆu)
----------------------------------------------
I [ 2 /
(Ê·ÔmY º›Z¯) «3» ÈÀ˂³ -5 .d‡Y 3 €]Y€] D Y|¬» ¾Ë€eº¯ †a ,d‡Y É{  3  f ǁZ] { ž]Ze
:ºÌÀ¯Ê» ŽzŒ» Y 1 4 ǁZ] { ž]Ze Ê¿Y€v] •Z¬¿ Y|f]Y  (126 Ze 123 ÉZÅÄv¨ :ªfŒ» ÉZÅ{€]Z¯ -2 ½Z]Zˆu)
----------------------------------------------
2 2D [3  2D
 I [ [  D[ Ÿ I c [ 1  3 (Ê·ÔmY º›Z¯) «1» ÈÀ˂³ -3
[ [3
:d‡Y c ¾ËY Ä] ,d‡Y Ã|‹ ¦Ë€ e \ ÉÁ į I ž]Ze ªfŒ»
 [ 3 2D µÂ— Ä] ʬ¿ ÊÀ Ë ªfŒ» ČË ,ÁZ] ¾ËY { Ê¿Y€v] ʬ¿ ZÆÀe
FRV [ FRV [  2  VLQ [ 2
1  2 FRV [
2D  D 3D I c [ 3 3
 [ 3 2D Ÿ \ :†a .d‡Y FRV [  2 2 FRV [  2 2
3 3
4D 2
4D 2
:ºËÁMÊ» d‡{ Ä] Y ž]Ze Ê¿Y€v] •Z¬¿
Ä] Y D Y|¬» Ŀ´ÀËY .d‡Y Ê^ˆ¿ º»€fˆ¯Y Y|¬» ½Z¼Å ,ʬ¿ ¾ËY ‘€Ÿ
:ºËÁMÊ» d‡{
4 Èv¨ ʓZË ºÅ{YÁ{ ʏZfyY «1402 dŒÆ^Ë{Y 1 ½Â»M» ÊvˀŒe x‡Za

4u4 3D ­ D 0 ¡ï¡ïù
6 $%& 8 3ŸD 3
4D 2 Ÿ D 3
4D 2 Ÿ ®
2
 (126 Ze 123 Èv¨ :ªfŒ» ÉZÅ{€]Z¯ -2 ½Z]Zˆu)
3
4D2 ¯D 4
---------------------------------------------- į d‡Y I [ [ c Ä] I ž]Ze , D 0 ÉYY Ä] į |ÌÀ¯ d«{
(ÊÀ̈u µ{ZŸ) «1» ÈÀ˂³ -8 .{Y|¿ Ê^ˆ¿ º»€fˆ¯Y

‚ËZ¼f» ȌË Á{ ÉYY{ P  1 [  P  1 [  1 0 È·{Z »


2 2 [ 4 Á [ 2 , [ 1 µÂ— Ä] •Z¬¿ { ž]Ze €Ë{Z¬» ĈËZ¬» Z] ÓZu
:ºÌÀ¯Ê» ŽzŒ» Y ž]Ze ª¸˜» º¼Ë‚¯Z»
½M ÉZf·{ ÄnÌf¿ { Á |ÀfˆÅ d»ÔŸºÅZ¿ ,d]Zi {|Ÿ Á [ \ˀ“ Y€Ë ,d‡Y
2

:Z] d‡Y €]Y€] ČË Á{ ğ¼n» Ä·{Z » ¾ËY { .d‡Y d^j»


I 1 5I 2 3 I 4 4  25
.d‡Y 5 €]Y€] ž]Ze ª¸˜» º¼Ë‚¯Z»
1 P
6  P\  (118 Á 117 ÉZÅÄv¨ :ªfŒ» ÉZÅ{€]Z¯ -2 ½Z]Zˆu)
P2  1
:ºËÁMÊ» d‡{ Ä] Y ªfŒ» ÉZÅČË ----------------------------------------------
(ʻԇY Z“|̇) «4» ÈÀ˂³
 P2  1  2P 1  P
-6
6c P 0 Ÿ 0 €Ì̤e ,ªfŒ» ʬ¿ ¾ËY { Ê·Á d‡Y €¨ €]Y€] ž]Ze ªfŒ» Y|¬» [ 1 {
 P2  1 2
:†a .d‡Y ªfŒ» ¦ŸZ”» ȌË [ 1 ÄnÌf¿ { .|Å{ʼ¿ d»ÔŸ
Ÿ P2  2P  1 0 Ÿ P 1 r 2
 I c [ 8 [3  2D[  E 8 [  1 2 [  F
1 2
:|ËMÊ» d‡{ Ä] €]Y€] 6 Y|¬» ¾Ë€fŒÌ] €Ë cY€Ì̤e µÁ|m Ä] ÄmÂe Z]  8 [2  2[  1 [  F
2
P f 1 2 1 2 f  8 [ 3  2  F [2  1  2F [  F
6c P  0  0 
:¾ËY€]ZÀ] ,d‡Y €¨ €]Y€] ªfŒ» ž]Ze { [2 \ˀ“
6 P OLP 6 P 0 / 1  2 2 1 2 / OLP 6 P 0
P of P of 2  F 0 Ÿ F 2
2 2
 (126 Ze 123 ÉZÅÄv¨ :ªfŒ» ÉZÅ{€]Z¯ -2 ½Z]Zˆu) I c [ 8 [ 3  2D[  E 8[ 3  24[  16

---------------------------------------------- ŸD 12E 16
(Âa¹Y€Æ] ¾ˆv») «2» ÈÀ˂³ -9 Ÿ I [ 2[  12[2  16 [  10
4
y
:Z] d‡Y €]Y€] ʬ¿ ¾ËY ‘€Ÿ Á d‡Y Ê^ˆ¿ º»€fˆ¯Y ʬ¿ µÂ— [ F 2
  I 2 38
1
x  (126 Ze 123 ÉZÅÄv¨ :ªfŒ» ÉZÅ{€]Z¯ -2 ½Z]Zˆu)
M(x,y)
----------------------------------------------
-1
(Ê·ÔmY º›Z¯) «1» ÈÀ˂³ -7

_ \ _ Z¨eY Á [ Ç|ŸZ« Z ‹ Z] ÉYÄ¿YÂf‡Y ,ZÅ\ Âv» µÂu ¶Ì˜fˆ» ½YÁ{ Z] :ºÌÀ¯Ê» d»ÔŸ ¾ÌÌ e Á Ã{€¯ Ä^‡Zv» Y I ž]Ze ªfŒ»
2 1
:{‹ʻ Ä^‡Zv» Ę]Y ¾ËY Y ½M ºnu į {‹ʻ ¶Zu 2  4[
I [ [2  8 3 Ÿ I c [ 2[ [2  8 3
9 S[ _ \ _ S[ \
2 2
S[ [  1  0 d [ d 1
2 3 3 3 [2  8
3

:ºÌÀ¯Ê» Y|Ìa 01 ǁZ] { Y 9 Ê¿Y€v] ʬ¿ µÂ— [ 2 0 2 2 4


9 0c
 o 2[ [  1 3  3 [2 [  1 2 0 Ic  0  ·.R 
2
Ÿ [ [  1 2 2[  2  3 [ 0 Ÿ [ I 3
16 / 4 2 0 / 4
5
2 % 2 2 0 Ș¬¿ ,ª¸˜» Á Ê^ˆ¿ º¼Ë‚¯Z» $ 0 4 ʬ¿
Á Ê^ˆ¿ º¼ÌÀÌ»
.|Å{Ê» w [
{ Ä¿YÂf‡Y ºnu Y|¬» ¾Ë€eŠÌ] †a
5 $%& h¸j» duZˆ» †a .d‡Y ª¸˜» º¼Ë‚¯Z» & 4 4 Ș¬¿ Á ª¸˜»
 (119 Á 118 ÉZÅÄv¨ :ªfŒ» ÉZÅ{€]Z¯ -2 ½Z]Zˆu) :Z] d‡Y €]Y€]
---------------------------------------------- y
(ÊÀ̈u µ{ZŸ) «2» ÈÀ˂³ -10 A C
4

y
x B
x
ºnu .ºË€Ì³Ê» €œ¿ { Y \ Z¨eY Á [ u [ Ç|ŸZ« Z] ¶Ì˜fˆ» \ °» x
4
2 2
:ºÌÀ¯ ÄÀ̼¯ Y [  3 [\ |ËZ] Á d‡Y N d]Zi Y|¬» €]Y€] \ °»
2
5 Èv¨ ʓZË ºÅ{YÁ{ ʏZfyY «1402 dŒÆ^Ë{Y 1 ½Â»M» ÊvˀŒe x‡Za

y
N
­°6 [2  3 [\ \ 3N
® 
o6 [2
[2 
1 °̄ §x¨ ¾õMHn  [ \
2
N [
x
2 :ºÌ]ZËÊ» Y ªfŒ» ȌË
-1

6 0 c 3N 3
 o 2[  0 Ÿ 2[ 3 3N Ÿ [ 3 N
[2 2
­[2 2 c ¾ËY { .|ËMÊ» d‡{ Ä] t˜‡ Y|¬» ¾Ë€f¼¯ ,[ Y|¬» ¾ËY ÉYY Ä]
1  [ t 2
_ [  2 _ °° [ [ N
\ ®
[ ° 2  [ 2 \ [2 N 2 \
1  [  2 :Z] d‡Y €]Y€] d^ˆ¿
°̄ [ [ [ [ [3 3 [
:ºÌ‹Z] Äf‹Y{ |ËZ] ,|À¯ ž˜« ʬ¿ Á{ { Y Y{¼¿ \ N –y Ä°ÀËY ÉY€]  (119 Á 118 ÉZÅÄv¨ :ªfŒ» ÉZÅ{€]Z¯ -2 ½Z]Zˆu)
----------------------------------------------
0 N 1
(45 Á 44 ÉZÅÄv¨ :ž]Ze -1 ½Z]Zˆu)  ÄËZa ʓZË
 ---------------------------------------------- 
(Ê·ÔmY º›Z¯) «1» ÈÀ˂³ -11
(Ê·ÔmY º›Z¯) «4» ÈÀ˂³ -15
:ºËÁMÊ» d‡{ Ä] Y E ,¹Á{ cZ^Ÿ { D Y|¬» ÉY~³ÉZm Z]
§1· 2 1 E 2 1 2 1 2 1
:ºÌÀ¯Ê» Ä^‡Zv» Y I ¨ ¸ Y|f]Y 2 2 Ÿ 2E 2
©2¹
2 1 2 1
ŸE u 2  1 2 3  2 2
1
§1· 1 1 1
I ¨ ¸ 1  ORJ 42 1  ORJ222 1  2 1 2 1
©2¹ 2 2
(67 Ze 65 ÉZÅÄv¨ :ɀ^m ÉZÅcZ^Ÿ Á Z˳ ÉZŽYÂe -1 ʓZË)
1 § 1 · 1 §1· 1  ----------------------------------------------
:†a , I ¨ ¸ į ºË€Ì´] ÄnÌf¿ ºÌ¿YÂeÊ» I¨ ¸ Y
© ¹ 2
2 ©2¹ 2 (ÊÀ̈u µ{ZŸ) «2» ÈÀ˂³ -12
1 § 1·
I ¨ ¸ 1 :ºÌˆË¿ʻ €Ë c Ä] Y ZÅÄf‡{
©2¹ 2 1 ^2` ^4 6` ^8101214` ^1618 30` 
§1· 1
I¨ ¸ :|ÀÅ{Ê» ¶Ì°Œe ʇ|ÀÅ È·Z^¿{ ,ZÅÄf‡{ {|Ÿ ¾Ë€e®q¯
©2¹ 2
(62 Ze 57 ÉZÅÄv¨ :ž]Ze -1 ½Z]Zˆu) W1 2W 2 4W 3 8W 4 16  Ÿ W Q 2Q
 ---------------------------------------------- ÄnÌf¿ { Á 213
8192 €]Y€] ºÅ{‚̇ Èf‡{ {|Ÿ ¾Ë€e®q¯ †a
(Âa¹Y€Æ] ¾ˆv») «3» ÈÀ˂³ -16 .d‡Y 8190 €]Y€] ºÅ{YÁ{ Èf‡{ {|Ÿ ¾Ë€e±‚]
Ä] Y I ž]Ze {€] Y|f]Y , \ J I [ ž]Ze {€] ½{ÁM d‡{ Ä] ÉY€] (27 Ze 25 ÉZÅÄv¨ :Ä·Z^¿{ Á ´·Y ,ğ¼n» -1 ʓZË)
:ºËÁMÊ» d‡{  ----------------------------------------------
y (ʻԇY Z“|̇) «1» ÈÀ˂³ -13
f
3
D  3GD  GD  GD  3G c Ä] Y Ê·YÂf» ȸ¼m ZÆq
:ºËY{ Ã|‹ Ã{Y{ ‘€§ Ä] ÄmÂe Z] .ºÌÅ{Ê» ŠËZ¼¿
-2
x D  3G D  3G 10 D  G D  G
1
Ÿ D2  9G2 10D2  10G2 Ÿ 9D2 G 2 Ÿ G r3D
Á{ Â¼n» Á |ÀfˆÅ  8D  2D 4D10D c Ä] ĸ¼m ZÆq †a
-3
:ºÌÅ{Ê» Y€« 3 €]Y€] Y Ê¿ZÌ» ȸ¼m
5I > 3  3 @ 2D  4D 3 Ÿ 2D 3
>3 3@ ĸZ§ { Y \ J [ ž]Ze {€] É| ] ¹Z³ {
:ºÌÀ¯Ê» Ä^‡Zv» Š‹ €e±‚] ȸ¼m ¹Z«Y Â¼n» į |ÀfˆÅ -12 Á -3 ,6 ,15 cÔ¼m †a
\ J [ [ _ [  3 _ 3 d [ d 3 .d‡Y
Ÿ \  [ [  3 [ 3  [  3 d [ d 3 (24 Ze 21 ÉZÅÄv¨ :Ä·Z^¿{ Á ´·Y ,ğ¼n» -1 ʓZË)
:ºË€Ì³Ê» ®¼¯ ž]Ze Y{¼¿ Y 0Y{|n» ,Z¯ ¾ËY ÉY€]  ----------------------------------------------
(Ê·ÔmY º›Z¯) «3» ÈÀ˂³ -14

_[ 2_
:ºÌÀ¯Ê» º‡ Y \ ž]Ze Y{¼¿ Y|f]Y
[
6 Èv¨ ʓZË ºÅ{YÁ{ ʏZfyY «1402 dŒÆ^Ë{Y 1 ½Â»M» ÊvˀŒe x‡Za

y
2  ORJ23 2D
D Ÿ ORJ23 2/25
1  2 ORJ23 2D  1
:Z] d‡Y €]Y€] [YÂm †a
-3
3 3 3 2D  1 3  6D x
ORJ06125 1/5 3
1  ORJ23 2D D 1 D 1
1
2D  1
(87 Á 86 ÉZÅÄv¨ :ʼfËZ´· Á ÊËZ¼¿ž]YÂe -1 ½Z]Zˆu)
 ----------------------------------------------
-18
(Ã{Y‚̸Ÿ €^¯YʸŸ) «2» ÈÀ˂³ -19

:ºËÁMÊ» d‡{ Ä] Y W Ã{€¯ ‘€§ |Ë|m €Ì¤f» Y W 2 2D Y|f]Y \ PD[  \ PLQ 2  25  18 20  25
13 (68 Ze 66 ÉZÅÄv¨ :ž]Ze -1 ½Z]Zˆu)
W2  3W  0 Ÿ 4W 2  12 4W  13 0
16  ----------------------------------------------
­ 1 (Ê·ÔmY º›Z¯) «4» ÈÀ˂³ -17
°° 4W 1 Ÿ W 4 :ºË€Ì³Ê» ­Y€f‹Y Á Ã{ÁM d‡{ Ä] Y J Á I ÄÀ»Y{ Y|f]Y
Ÿ®
° 4W 13 Ÿ W  13 ¡ï¡ïù ­ [  N t 0 Ÿ [ t N
°̄ ® Ÿ N d [ d N
4 ¯N  [ t 0 Ÿ [ d N
1 :ºÌÀ¯ ¥~u ,d‡ZeÁ{ €j¯Y|u į Y I ÉZÅČË ,ÓZ] [YÂm Ç{Á|v» ¾ËY Y |ËZ]
:{‹ʻ Ä^‡Zv» Ŀ´ÀËY D Á d‡Y µÂ^« ¶]Z« W
4 [ [2
2 D 1 2
[N t0Ÿ [  N Ÿ [ 2  4 [  4N 0
2 2 Ÿ 2D 2 Ÿ D 1 2 4
4
Ÿ [ 2 r 4  4N 2 r 2 1  N
:ºÌÀ¯Ê» ¶u Y ʼfËZ´· Ä·{Z » ,D Y|¬» ½|»M d‡{ Ä] Z]
2  2 1  N ȌË ,d‡Y Ê Ì^— {|Ÿ N į Zn¿M Y
ÄnÌf¿ { Á ʨÀ»
ORJ_[ [1_  2 Ÿ ORJ2_[[1_ 2
ORJ2 [
ʨÀ» [ ÄnÌf¿ { Á d^j»  [ ,ºfËZ´· ÉZÀ^» Ä] •Â]€» •€‹ ÄmÂe Z]
J
:d‡Y c ¾ËY Ä] ÈÀ»Y{ Á {Y{ ČË ®Ë I †a ,d‡Y µÂ^«¶]Z«€Ì£
:ÄnÌf¿ { Á _ [  1 _ 1  [ :ºËY{ ,‚Ì¿ [  1 ½|‹ ʨÀ» Z] .{Â]|ÅYÂy
I
' J >NN@  ^2  2 1  N `
ORJ2 [1 [ 2 Ÿ [2 2  2 [ Ÿ [2  2 [  2 0 I
[ 0
Ÿ [ 1 r 3 o [ 1  3 J
7 ÉYY{ N 3 ÉYY Ä] ,tÌv {|Ÿ 5 ÉYY{ ÈÀ»Y{ , N 2 ÉYY Ä]
(90 Ze 86 ÉZÅÄv¨ :ʼfËZ´· Á ÊËZ¼¿ž]YÂe -1 ½Z]Zˆu) I
 ---------------------------------------------- ÉYY Ä] .d‡Y tÌv {|Ÿ 9 ÉYY{ ºÅ N 4 ÉYY Ä] Á tÌv {|Ÿ
(Âa¹Y€Æ] ¾ˆv») «4» ÈÀ˂³ -20 J
.{Â] |ÅYÂy €fŒÌ] ÈÀ»Y{ tÌv ÉZ”ŸY {Y| e ‚Ì¿ N t 5 Ê Ì^— €Ë{Z¬»
24 I
{Y| e Ä] ,Á W d‹~³ Z] .|¿Z»Ê» Ê«Z] Ã{Z» ¹€m ,Á 4 €Å Y | ] (66 Ze 63 ÉZÅÄv¨ :ž]Ze -1 ½Z]Zˆu)
25
W  ----------------------------------------------
§ 24 · 4 W (ʻԇY Z“|̇) «3» ÈÀ˂³
:ÊÀ Ë ,{‹ʻ [€“ ¨ ¸ { Ã{Z» ¹€m , -18
© 25 ¹ 4 :ºÌˆË¿ʻ €eÃ{Z‡ Y Ã|‹ Äf‡YÂy {|Ÿ Y|f]Y
W W
1
§ 24 ·4 § 25 ·4 3
6 162 u ¨ ¸ Ÿ 27 ¨ 24 ¸ ORJ06125 ORJ 68 ORJ22u3 3 ORJ22u3
© 25 ¹ © ¹
3 3
:ºËÁMÊ» d‡{ Ä] Y W Á Äf§€³ ºfËZ´· ,ÉÁZˆe ¾Ì§€— Y
W 25 W ORJ22u3 1  ORJ23
ORJ ORJ 27 Ÿ 2 ORJ 5  3 ORJ 2  ORJ 3 3 ORJ 3
4 24 4 :ºËÁMÊ» d‡{ Ä] Y ORJ23 Y|¬» ,Ã|‹ Ã{Y{ ‘€§ Y
ORJ 5 1 ORJ 20 7 W
 o 2 u 0  7  3 u 0  3  0  48 3 u 0  48 ORJ12 2 ORJ2  O R J 3
4 D
W ORJ18 ORJ2  2 ORJ 3
Ÿ u 0  02 3 u 0  48 Ÿ W 288 :ºÌÀ¯Ê» ºÌˆ¬e ORJ 2 €] Y k€z» Á c
4
(90 Ze 72 ÉZÅÄv¨ :ʼfËZ´· Á ÊËZ¼¿ž]YÂe -1 ½Z]Zˆu)
7 Èv¨ ʓZË ºÅ{YÁ{ ʏZfyY «1402 dŒÆ^Ë{Y 1 ½Â»M» ÊvˀŒe x‡Za

 [  3 2  5 2   ]  1 2  3 ć|ÀÅ

Ÿ [2  4[  4  16 [2  6 [  9  25
([Â^v»Â]Y ¾Ìˆu€Ì»Y) «3» ÈÀ˂³ -21

Ÿ 2[ 14 Ÿ [ 7
:ºËY{ c ¾ËY { .|‹Z] $ [0  \0  ]0 |ÌÀ¯ ‘€§
 (67 Ze 64 ÉZÅÄv¨ :ZÅY{€] :3 ć|ÀÅ)
[\ Èv¨ Y ĸZ§ _ ]0 _ 2 Ÿ ]02 4 (1)
----------------------------------------------
1
ZÅ [ Âv» Y ĸZ§ \02  ]02 3 Ÿ \02  ]02 9 o \02 5
(½Y|Ày |¼v») «3» ÈÀ˂³ -24

G G G G G G G G [] Èv¨ Y ĸZ§ _ \0 _ 5
_ D  E _2  _ D  E _2 _ D _2  _ E _2 2D E

G G G G G G  (67 Á 66 ÉZÅÄv¨ :ZÅY{€] :3 ć|ÀÅ)


 _ D _2  _ E _2 2D E 2 _ D _2 2 _ E _2
----------------------------------------------
G G
Ÿ 42  _ D  E _2 2 u 22  2 u 32
([Â^v»Â]Y ¾Ìˆu€Ì»Y) «2» ÈÀ˂³ -22
G G G G
Ÿ_ D  E _2 8  18  16 10 Ÿ_ D  E _ 10
­[ D
½Â/q .d/‡Y ® c Ä] Z”§ { ZÅ ] Âv» ɁY» –y €Å È·{Z »
 (79 Ze 77 ÉZÅÄv¨ :ZÅY{€] :3 ć|ÀÅ) ¯\ E

---------------------------------------------- Ä/] ½M È·{Z » †a ,|À¯Ê» Â^Ÿ $ 2  5  1 Ș¬¿ Y €œ¿ {» –y

(ÊÀ‹Á |À³Â‡) «1» ÈÀ˂³ -25


2
­[
®/Ë È/·{Z » «3» È/À˂³ Ä/¯ |/ÌÀ¯ d/«{ .{Â/] |ÅYÂy ® c
:ºËY{ µYR‡ ‘€§ ª^— ¯\ 5

G G G G G G Â/v» ɁYÂ/» –/yºÌ/¿ ®Ë È·{Z » «4» ÈÀ˂³ Á ZÅ ] Âv» ɁY» –yÃZa


D A 3D  E Ÿ D  3 D  E 0
.d‡Y ZÅ ]
G G G G G G
Ÿ 3 _ D _2  D E 0 Ÿ 3 _ D _2  _ D __ E _ FRV1500 0
 (68 Á 67 ÉZÅÄv¨ :ZÅY{€] :3 ć|ÀÅ)
G 3 G G G 3 G G
Ÿ 3 _ D _2  _ D __ E _ 0 Ÿ 3 _ D _2 _ D __ E _ ----------------------------------------------
2 2

3 (É|¿Â¸» {Y{€Æ») «4» ÈÀ˂³ -23


G
_D_ 2 3
Ÿ G cÂ/ Ä/] Y ½M cZ/fz» †/a ,d‡Y [] Èv¨ ÉÁ ÉYʬ¿ 0 ½Âq
_E_ 3 6

 (78 Á 77 ÉZÅÄv¨ :ZÅY{€] :3 ć|ÀÅ) Ä/] 0 c È/˜¬¿ cZ/fz» cÂ/ ¾/ËY { .ºË€Ì³Ê» €œ¿ { [  0  ]

---------------------------------------------- :ºËY{ ‘€§ ª^— .{‹ʻ  [  0   ] c

(É|¿Â¸» {Y{€Æ») «1» ÈÀ˂³ -26 ­ 0 [  0  ]  $ 2  4  1


°
°°Ÿ $0 [  2 2  4 2  ]  1 2
:ºËY{ ‘€§ ª^— ®
° 0 c  [  0   ]  % 3  5   1
G G G G G G G °
­° D  E  F 0 Ÿ D E  D  F 0 Íx] G G G G °̄Ÿ %0 c  [  3 2  5 2   ]  1 2
®G G G G G G G 
o D E  E  F 0
°̄ F  D  E 0 Ÿ D  F  E  F 0
2 ·H¼U ¾M
G G G G $0 %0 c 
o [  2 2  4 2  ]  1 2
G G
Ÿ E  D  F 0 Ÿ D  F A E
8 Èv¨ ʓZË ºÅ{YÁ{ ʏZfyY «1402 dŒÆ^Ë{Y 1 ½Â»M» ÊvˀŒe x‡Za

G G G G G
(sÔ§ Z“|¼uY) «3» ÈÀ˂³ -29 DF R į Êe { Y€Ë ,d‡Y €¨€Ì£ D  F Y{€] :ÄmÂe
G G
½Z/¼Å ž/«YÁ { E Á D ÉZÅY{€] ÉÁ Ã|‹ ÄfyZ‡ Ô“ÓY ɁYÂf» ÉZŀ˜« G G G G
.d‡Y ‘€§ ¥Ôy į {‹ʻ D __ F ÄnÌf¿ { Á D  F ÃZ´¿M ,|‹Z]
G G G G
, D E  0 Ä/¯¾/ËY Ä/] ÄmÂe Z] .|ÀfˆÅ E Á D ¶“Z¨e Á Â¼n» ÉZÅY{€]
 (78 Á 77 ÉZÅÄv¨ :ZÅY{€] :3 ć|ÀÅ)
G G G G
D  E Y{€/] ǁY|/¿Y Á Ã{Â/] Ä/m€¨À» E Á D ÉZ/ÅY{€] ¾Ì/] È/ËÁY †a
----------------------------------------------
G G
:ºËY{ ÊÀ Ë ,d‡Y D  E Y{€] Y €e±‚]
(½ZyďZy ¾ÌŒ§Y) «2» ÈÀ˂³ -27
G G
DE 7  1  10 ½°  G G
G G ¾ o 2D 6  8  10 Ÿ D 3  4  5 G G
DE 1  7  0 °¿ :Z] d‡Y €]Y€] E Y{€] {Y|f»Y { D Y{€] ºWZ« €Ëe ºÌ¿Y{Ê»

G G G G G
:ºËY{ ÃZ³½M ,ºÌÅ{ ŠËZ¼¿ T Z] Y D Á D  E ÉZÅY{€] ¾Ì] ÈËÁY €³Y D E G
Dc G E
G G G _ E _2
D  D  E 3  4  5  1  7  0
FRV T G G G
_ D __ D  E _ 32  42  52 u 1 2  72 :ºËY{ µYR‡ ‘€§ ª^— ¾ËY€]ZÀ]

3  28  0 G G
25 1
ŸT 600 D E 3 2P  P 3 ­ P 0 ¡ï¡ïù
Ÿ Ÿ 6P 6P Ÿ ®
2
50 u 50 50 2 G 2
P P ¯P 1
2 2
_E_ 2 2
 (80 Ze 77 ÉZÅÄv¨ :ZÅY{€] :3 ć|ÀÅ)
G G
ŸE 1   1  0 Ÿ_ E _ 12  1 2 2
----------------------------------------------

(sÔ§ Z“|¼uY) «1» ÈÀ˂³ -30  (80 Ze 77 ÉZÅÄv¨ :ZÅY{€] :3 ć|ÀÅ)

G G
Y{€/] Z/] D Y{€] ÈËÁY ½Z¼Å ZÅ [ Âv» Z] D [  \  ] Y{€] ÈËÁY ----------------------------------------------

G
:ºËY{ ÃZ³½M ,ºÌÅ{ ŠËZ¼¿ D Z] Y ÄËÁY ¾ËY €³Y .d‡Y L 1  0  0 (½ZyďZy ¾ÌŒ§Y) «4» ÈÀ˂³ -28

G G G G G G
D L [ F Y Ê/¨À» [€/”» D †/a |/¿€´Ë|°Ë dÆm ¥Ôy { F Á D ½Âq (1
FRV D G G G
_ D __ L _ _D_
.d‡Y
:ºËY{ µYR‡ ‘€§ Ä] ÄmÂe Z]
G G G G G G
d/^j» É{|/Ÿ D E ½Âq d‡Y F Y{€] Z] dÆm ºÅ ÉY{€] D E F (2
G [ 1 [
D [  \  ] Ÿ FRV 600 G Ÿ Ÿ[ 2
_D_ 2 4
.d‡Y
G [c 2 [c
E [c  \ c  ] c Ÿ FRV 450 G Ÿ Ÿ [c 2 G G G G
_E_ 2 2 2 .dˆÌ¿ Y{€] Á d‡Y ʨÀ» ʬ̬u {|Ÿ ®Ë D E F G (4Á3

G
D 2  \  ] ½°  G G È/ËÁY ,{Â/‹Ê/» Z£M €´Ë{ Y{€] ®Ë ÉZÆf¿Y Y Y{€] ®Ë į Ê»Z´ÀÅ :€¯~e
G ¾ 
oD  E 0  \  \ c  ]  ] c
E 2  \ c  ] c °¿
G G
E Á D ¾Ì/] È/ËÁY †a ,d‡Y ¶°‹ { ZŽM ¾Ì] ÈËÁY ¶¼°» ,Y{€] Á{ ¾Ì]
G G
.d‡Y {¼Ÿ ZÅ [ Âv» €] D  E Y{€] ¾ËY€]ZÀ]
G G G G G G
.d‡Y F G  0 Äm€¨À» G Á F ¾Ì] ÈËÁY Á D E ! 0 Ã{Zu
 (78 Ze 73 ÉZÅÄv¨ :ZÅY{€] :3 ć|ÀÅ)
 (80 Ze 77 ÉZÅÄv¨ :ZÅY{€] :3 ć|ÀÅ)
9 Èv¨ ʓZË ºÅ{YÁ{ ʏZfyY «1402 dŒÆ^Ë{Y 1 ½Â»M» ÊvˀŒe x‡Za

(Z¯dv |¼v») «4» ÈÀ˂³ -33  Äfˆˆ³ cZ̓ZË

:|‹Z] €Ë ¾ÌeÓ ž]€» ª]Z˜» ZÅd¯ ÉY€] ɂËÄ»Z¿€] ºÌÀ¯ ‘€§
(ÊÀ‹Á |À³Â‡) «3» ÈÀ˂³ -31
1joÎ 2joÎ 3 joÎ
.d‹Y{ ºÌÅYÂy ¾ËY€]ZÀ] .ºÌÀ¯Ê» Á€‹ µÁY ½Âf‡ Á ¹Â‡ €˜‡ ÄËY{ Y
1p»n $ % &
2p»n & $ % 3 2 1 4
3p»n % & $ 3 2 1 4 p»H S²Ie 1 4 3 2

o
ÉY€] ɂËÄ»Z¿€] d‡Y ¹Ó ,|‹Z] Y€«€] µYR‡ –ËY€‹ Ä°ÀËY ÉY€] ÃZ´¿M 1 4 3 2 4 2
2 4
Ä] .{€Ì³ c ©Â§ ¾ÌeÓ ž]€» Z] |»Z f» ¾ÌeÓ ž]€» ®Ë cÄ] ZÅY¸‹

†a ,{Y{ {ÂmÁ ½M Z] |»Z f» ¾ÌeÓ ž]€» 6 , 3 u 3 ¾ÌeÓ ž]€» €Å ÉYY 3 2 1 4


.d‡Y €Ë~a½Z°»Y c 6 Ä] Z¯ ¾ËY ɂËÄ»Z¿€] ³»j S²Ie 1 4 3 2

o
2 4
(69 Ze 64 ÉZÅÄv¨ :cZÌ^̯€e  Äfˆˆ³ cZ̓ZË)
4 2
----------------------------------------------
Á |f§YÊ» ©Z¨eY d·Zu 2 ,Ã|¿Z»Ê«Z] ÉZÅÄËY{ ½{€¯ €a ÉY€] d·Zu €Å { Á
(Âa¹Y€Æ] ¾ˆv») «2» ÈÀ˂³ -34

{Â/mÁ 2 {|/Ÿ µÁY ½Âf/‡ { Á 4 {|/Ÿ ¹Â‡ €˜‡ { ,% ¾ÌeÓ ž]€» { ½Âq .{Y{ {ÂmÁ ©Â§ –ËY€‹ Z] ¾ÌeÓ ž]€» 4 ÄnÌf¿ {

|/»Z f» ¾Ì/eÓ ž/]€» { cÂ/ÀËY { Y€Ë , D z 1 . D z 2 4 †a {Y{ (64 Ze 62 ÉZÅÄv¨ :cZÌ^̯€e  Äfˆˆ³ cZ̓ZË)
11 {|/Ÿ ,®/Ë ½Âf/‡ Á ć €˜‡ ‚Ì¿ Á ć ½Âf‡ Á ®Ë €˜‡ ÉZÅÄËY{ ÉY€] ----------------------------------------------

.d‹Y{ ºÌÅYÂy (ÊÀÌ»Y Z“€Ì»Y) «2» ÈÀ˂³ -32

½M , % Á $ ¾Ì/eÓ ÉZ/Ş/]€» ½{Â/] |/»Z f» Ä/] Ä/mÂe Z/] D 3 †a


,|Àf/ˆÅ €›Z/Àf» $ ž]€» { 1 ¶»Z‹ ÉZÅÄËY{ Z] į % ž]€» Y ÊËZÅÄËY{ :{Y{ {ÂmÁ 1 c Ä] ¾ÌeÓ ž]€» 4
. E 2 †a |ÀÀ¯ ZÌfyY ‚ËZ¼f» {Y|ŸY |ËZ]
(69 Ze 64 ÉZÅÄv¨ :cZÌ^̯€e ± Äfˆˆ³ cZ̓ZË)
3 1 2 1
---------------------------------------------- 1 1
(É|Ì ‡ ZfÌ]) «3» ÈÀ˂³ -35 1 2 1 3

§ · 1 3 1 2
% ¾ÌeÓ ž]€» ÉÁ ¨ 1 2 3 4 ¸ dŒ´ËZm ¶Zu %c Ä°ÀËY Ä] ÄmÂe Z]
¨p p p p¸ 1 1
©2 3 4 1 ¹
2 1 3 1
:¾ËY€]ZÀ] .d‡Y

1 1
:{Y{ {ÂmÁ 1 c Ä] ¾ÌeÓ ž]€» Á{ ʧ€— Y
3
% 1
2
3 1 2 1
% Á $ \̯€e Y 22 Á 23 Á 21 ʼ«Á{ {Y|ŸY †a ,|¿|»Z f» % Á $ ½Âq 1 1
24 Z/e |‹Z] 4 |ËZ] % ¹Á{ ½Âf‡ Á ¹Â‡ €˜‡ ÄËY{ ¾ËY€]ZÀ] |¿YÃ|»M {ÂmÁ Ä] 1 2 1 3

.d‡Y 1 €]Y€] D , 4 o 1 Ã|‹ Ã{Y{ dŒ´ËZm Ä] ÄmÂe Z] Á {‹ ÄfyZ‡ .d‡Y €]Y€] 2 ¾ÌeÓ ÉZŞ]€» {Y| e ÄnÌf¿ {

(69 Ze 64 ÉZÅÄv¨ :cZÌ^̯€e  Äfˆˆ³ cZ̓ZË) (64 Ze 62 ÉZÅÄv¨ :cZÌ^̯€e  Äfˆˆ³ cZ̓ZË)
10 Èv¨ ʓZË ºÅ{YÁ{ ʏZfyY «1402 dŒÆ^Ë{Y 1 ½Â»M» ÊvˀŒe x‡Za

Q 6  Q $ * % (Z¯dv |¼v») «1» ÈÀ˂³ -36

Q 6  Q $  Q %  Q $  % |/¿YÃ{€¯ €¨‡ ½Z¼·M Á Ĉ¿Y€§ ,ZÌ¿Zb‡Y Œ¯ ć €Å Ä] į É{Y€§Y {Y| e €³Y

30  15  4  2 13 :d‹Y{ ºÌÅYÂy Y €Ë ½Á Y{¼¿ ,‘€§ Ä] ÄmÂe Z] ÃZ´¿M ,ºË€Ì´] [ Y


(76 Ze 73 ÉZÅÄv¨ :cZÌ^̯€e  Äfˆˆ³ cZ̓ZË)
‫اﺳﭙﺎﻬﻧ ﺎ‬ ‫ﻓﺮاﻬﻧﺴﻪ‬
----------------------------------------------
2+x 5-x 1+ x
(ÊÀÌ»Y Z“€Ì»Y) «3» ÈÀ˂³ -38
x
7- x 4-x
:ºÌÀ¯ ¶¼Ÿ €Ë c Ä] d‡Y ʧZ¯
x

ʼ« ć {Y|ŸY ¶¯ ± (3|«Z§ * 7 |«Z§) ‫آﻟﻤﭼﺎن‬ 3

9 u 10 u 10  8 u 9 u 9  8 u 9 u 9  7 u 8 u 8 52 :d‡Y €¨¿ 25 {Y€§Y ¶¯ {Y| e

(76 Ze 73 ÉZÅÄv¨ :cZÌ^̯€e  Äfˆˆ³ cZ̓ZË) 2  [  5  [  [  7  [


 1  [  4  [  [  3 25
---------------------------------------------- Ÿ 22  [ 25 Ÿ [ 3
(¹ZÀ°Ì¿ |Ìn») «3» ÈÀ˂³ -39 d/‡YY €]Y€] |¿YÃ{€¯ c€§Zˆ» Ĉ¿Y€§ Ä] –¬§ ZË ZÌ¿Zb‡Y –¬§ į É{Y€§Y {Y| e

|ÀÅ{Ê» ¶Ì°Œe Y ‚ËZ¼f» Lʋ 5 ºÅ ÉÁ ‚ËZ¼f» Z¯{Ây 3 Á ‚ËZ¼f» {Y|» 2 :Z]

2  [  1  [ 3  2[ 36 9
ZË {Y|» ®Ë ¶«Y|u €¨¿ €Å Ä°¿M •€‹ .ºÌÀ¯ ºÌˆ¬e €¨¿ ć ¾Ì] ºÌÅYÂyÊ» į
(76 Ze 73 ÉZÅÄv¨ :cZÌ^̯€e  Äfˆˆ³ cZ̓ZË)
¾/ËY Y Ê°Ë ¶«Y|u ,€¨¿ €Å Ä] į d‡Y ½M ÊÀ » Ä] ,|‹Z] Äf§€³ Z¯{Ây ®Ë
----------------------------------------------
ÉÂ/”Ÿ 5 Ä/ŸÂ¼n» Y Z/‹Âa ž/]YÂe {Y| e ÊÀ » Ä] ¾ËY Á |‹Z] Ã|̇ Lʋ 5
(ÊÀ‹Á |À³Â‡) «3» ÈÀ˂³ -37
.d‡Y {Y€§Y É”Ÿ 3 ğ¼n» Ä] LZ̋Y
ºÌÅYÂ/y Á ºË€/̳Ê/» €œ¿ { 3 €] €Ë~aŠz] ʼ«Á{ {Y|ŸY Y žm€» Â¼n»
§3·

1 2 
Ÿ Z‹Âa ž]YÂe {Y| e
 3  4 5
DEF 3 5  ¨ ¸ 25 :d‹Y{
EIÃ{H jHoÎH ©1 ¹
ª 99 º ª 9 º
§3·
Q V « 3 »  «3» 30
¬ ¼ ¬ ¼
 ¨ ¸15 243  96  3 150
©2 ¹
ª 99 º ª 9 º
3 2 oM ÁoÄmPzhM$  Q $ « 6 »  « 6 » 16  1 15
(79 Á 78 ÉZÅÄv¨ :cZÌ^̯€e  Äfˆˆ³ cZ̓ZË) ¬ ¼ ¬ ¼

---------------------------------------------- ª 99 º ª 9 º
3 7 oM ÁoÄmPzhM %  Q % « 21 »  « 21 » 4 0 4
¬ ¼ ¬ ¼
(ÊÀ‹Á |À³Â‡) «2» ÈÀ˂³ -40
ª 99 º ª 9 º
7  3  2 oM ÁoÄmPzhM$  %  Q $  % « 42 »  « 42 » 2 0 2
ğ¼n» ®Ë Ä] É”Ÿ 3 ğ¼n» ®Ë Y ®Ë Ä] ®Ë ž]YÂe {Y| e d‡Y ʧZ¯ ¬ ¼ ¬ ¼

,d‡Y µÁY ½M Ä] d^ˆ¿ É{|Ÿ .|ÀfˆÅ 7 Á 2 {|Ÿ Á{ 28 {|Ÿ ÉZŶ»ZŸ ½Âq


.ºÌÀ¯ º¯ ž]YÂe ¶¯ {Y| e Y Y É”Ÿ 5

.|‹Z] Äf‹Y|¿ Y ¶»ZŸ Á{ ¾ËY į


53  5 u 4 u 3 65
(78 Èv¨ :cZÌ^̯€e  Äfˆˆ³ cZ̓ZË) µYR‡ [¸˜»  Q $c  %c Q $ * % c
11 Èv¨ ʓZË ºÅ{YÁ{ ʏZfyY «1402 dŒÆ^Ë{Y 1 ½Â»M» ÊvˀŒe x‡Za

Ö
Ÿ 0$+ 150  1 ć|ÀÅ
0
.d/‡Y 15 €/]Y€] 0$+ È/ËÁY , $0+ ÈËÁY‚·YºWZ« h¸j» { ¾ËY€]ZÀ]
(É|¿Â¸» {Y{€Æ») «1» ÈÀ˂³ -41
0
€/] {YÁ Z/¨eY µÂ/— , 15 Ç{Z/u ÈËÁY Z] ÄËÁY‚·YºWZ« h¸j» ®Ë { ºÌ¿Y{Ê» ĸZ§ ®Ë Ä] ÄËÁY ½M ž¸“ Á{ Y ,ÄËÁY ®Ë Zˆ¼Ì¿ €] ž«YÁ Ș¬¿ €Å ºÌ¿Y{Ê»
:ºËY{ †a ,d‡Y €eÁ µÂ— ž] ,€eÁ :ºËY{ ¾ËY€]ZÀ] ,d‡Y
1 1 1 1 A H1 B
+. $0 u %& u 12 1  5
4 4 2 8 H2

1 1 O
6 ' +. u $0 u1  5 u 6 45
$0+ 2 2
H3
 (64 Á 60 ÉZÅÄv¨ :ZÅÊ ¸“|Àq :1 ć|ÀÅ) D C

Ö pIvxú Á»n 2 Ÿ 2+
SwH $ 2+2 ½°
---------------------------------------------- 1
¾
(ÊƸ·Ytf§ ½Z¼Ë€¿) «2» ÈÀ˂³ -44
Ö
SwH ' pIvxú Á»n 2 Ÿ 2+ 3 2+2 °¿
,|/‹Z] L Á E €]Y€] \Ìe€e Ä] Ê ¸“|Àq ¾ËY Ê¿Á{ Á Ɂ€» •Z¬¿ {Y| e €³Y 2+1  2+ 3
Ÿ 2+1 2+2 2+ 3 Ÿ 2+2
:ºËY{ ÃZ³½M 2
+1+ 3 5
E E 5 Ÿ 2+2
6  L  1 Ÿ 3E  L 1 Ÿ E L 1 2 2
2 2 2
1 1 5
2L  2 Et 3 2L  2 17 6 ' 2+2 u $' u u 8 10
ŸE  o t 3 Ÿ 2L  2 t 15 Ÿ L t 2$' 2 2 2
5 5 2
16
 (12 Á 11 ÉZÅÄv¨ :µÓ|f‡Y Á ʇ|ÀÅ ÉZź̇€e :1 ć|ÀÅ)
L 9ŸE ¡¡ù ----------------------------------------------
5
18 ([Â^v»Â]Y ¾Ìˆu€Ì»Y) «4» ÈÀ˂³ -42
L 10 Ÿ E ¡¡ù
5 h¸j» Á{ Ä]ZŒe ÉY€] €Ë d·Zu ć c ¾ËY { .|‹Z] [  \ |ÌÀ¯ ‘€§
L 11 Ÿ E 4 :d‡Y €Ë~a½Z°»Y
PLQ E u L 4 u 11 44
3 4 6 3 10 50
 (71 Ze 69 ÉZÅÄv¨ :ZÅÊ ¸“|Àq :1 ć|ÀÅ) 1) Ÿ Ÿ [\
5 [ \ 5 [\ 3
---------------------------------------------- 4 3 6 4 9 45
2) Ÿ Ÿ [\
(¶YʇZ^Ÿ Z“) «1» ÈÀ˂³ -45 5 [ \ 5 [\ 4
{Â/¼Ÿ Äv¨/ ½M €] ʘy ½YÂeÊ» ,Äv¨ ®Ë kZy Ș¬¿ €Å Y :«1» ÈÀ˂³ 6 3 4 6 7 35
3) Ÿ Ÿ [\
¾/ËY †/a ,d‡Y {¼Ÿ ‘Á€¨» Èv¨ €] –y ¾ËY ¶»Z‹ Èv¨ €Å .{€¯ º‡ 5 [ \ 5 [\ 6
.d‡Y d‡{ ÃY¼ŠÃY‚³  (38 Èv¨ :½M ÉZÅ{€]Z¯ Á Ä]ZŒe ,†·Ze È̔« :1 ć|ÀÅ)
,|/À¯ ž/˜« Y ɁYÂ/» –/y Á{ Y Ê/°Ë ʘy €³Y ,Äv¨ ®Ë { :«2» ÈÀ˂³ ----------------------------------------------

.dˆÌ¿ Y€«€] 0Z»Y‚·Y Z”§ { Â“» ¾ËY Ê·Á ,|À¯Ê» ž˜« ‚Ì¿ Y ɀ´Ë{ ([Â^v»Â]Y ¾Ìˆu€Ì»Y) «2» ÈÀ˂³ -43

€/´Ë{ –/y Z/] ,|/‹Z] ɁYÂ/» ,€§ZÀf» –y Á{ Y Ê°Ë Z] ʘy €³Y :«3» ÈÀ˂³ :ºËY{ †a ,d‡Y & ÈËÁY º¼f» % ÈËÁY
A
.d‡Y €§ZÀf» ZË ž—Z¬f»
–/y ½M Z/] €§Z/Àf» –/y Z¼‹Ê] ,–y ®Ë €] ž«YÁ€Ì£ Ș¬¿ €Å Y :«4» ÈÀ˂³
.{~³Ê» K
B C
 (82 Ze 78 ÉZÅÄv¨ :ÊËZ”§ ºˆne :1 ć|ÀÅ) M H

---------------------------------------------- Ö
% 900  52  50 37  5 0

:ºËY{ †a ,d‡Y €eÁ µÂ— ¦¿ ,€eÁ €] {YÁ È¿ZÌ» µÂ— ºÌ¿Y{Ê»
' %&
$0%  $0 %0 Ö
Ÿ %$0 Ö
% 37  50
2
'
Ö Ÿ $0&
$0%  SwH Â]nIi à¾Ä»Hp $0& Ö Ö %
%$0 Ö 750
12 Èv¨ ʓZË ºÅ{YÁ{ ʏZfyY «1402 dŒÆ^Ë{Y 1 ½Â»M» ÊvˀŒe x‡Za

4 3 2 6 6 5 4 4 µZ¼fuY Á Z»M
u u u  u u u
10 9 8

7 10 9 8

7
p p
q¶o¤ N¼U 3 ÂMA N¼U ÂMA N¼U 3 q¶o¤ N¼U
 (sÔ§ Z“|¼uY) «1» ÈÀ˂³ -46
1 2 3  10 13

35 21 105 105 :ºËY{ ZÅÃY‚³ ¾Ì¿Y« ª^—

(58 Ze 56 ÉZÅÄv¨ :µZ¼fuY -µZ¼fuY Á Z»M)  S Ÿ T › T›  S { S Ÿ T › S Ÿ T { 7

 ---------------------------------------------- (.d‡Y d‡{ ÃY¼Š½M ’̬¿ Á ÃY‚³ ®Ë ʸ§ \̯€e)

(½Z̸Ÿ¾ÌŸ d¼u) «2» ÈÀ˂³ -49 Ä] į |ËMÊ» { S Ÿ 7 ¶°‹ Ä] µYR‡ c ʗ€‹ \̯€e ¾ËY€]ZÀ]

½|/‹ ¹Z/¼e ž/«Â» Ä/]» Á «½|‹ [ZfŸY» ÉZÅ|»ZŒÌa \Ìe€e Ä] % Á $ €³Y .d‡Y d‡{ ÃY¼Š,Ê·Ze ½{Â] d‡{ ¶Ì·{

:ºËY{ ‚Ì] ½Â¿Z« …Z‡Y €] ÃZ´¿M ,|À‹Z] «Z¯ (11 Ze 6 ÉZÅÄv¨ :cZ̓ZË Ê¿Z^» Z] ÊËZÀ‹M -µZ¼fuY Á Z»M)

3 $  % 3 $ 3 % _ $ ----------------------------------------------
3 $ _ %
3 % 3 $ 3 % _ $  3 $c 3 % _ $c
 (É{ZÆ] Ä]Â^v») «4» ÈÀ˂³ -47
0  6 u0  3 0  18 9
0  6 u 0  3  0  4 u 0  8 0  18  0  32 25 ®e ȟ¼n» Ze ºÌÀ¯Ê» [Zzf¿Y ”Ÿ ®Ë ,D ‚m Ä] $ ÉZ”ŸY ½ZÌ» Y Y|f]Y

 (64 Ze 58 ÉZÅÄv¨ :µZ¼fuY -µZ¼fuY Á Z»M) [Zzf¿Y Y É”Ÿ Á{ ȟ¼n» ć ÉZ”ŸY †b‡ Á |Å{ ¶Ì°Œe Y É”Ÿ

---------------------------------------------- .ºÌÀ¯Ê»

 (Ê«Z¨eY Ä¿ZÀu) «2» ÈÀ˂³ -50 {Y| e ,½Zˆ°Ë ÉZ”ŸY {Y| e Z] ğ¼n» ć {ÂmÁ ¶Ì·{ Ä] į |ÌÀ¯ d«{

% Á $ Z] \Ìe€e Ä] Y Y‚¿Ó¨¿M Á ʳ{ÂyZ»€‡ Ä] {€§ ¾ËY ÉÔf]Y |»ZŒÌa €³Y .{‹ ºÌˆ¬e 3 €] |ËZ] ZÅd·Zu

:ºËY{ ÃZ´¿M ,ºÌÅ{ ŠËZ¼¿ § 6 · § 6 ·§ 4 · § 2 ·


¨ ¸ ¨ ¸¨ ¸ ¨ ¸
© 1 ¹ © 2 ¹© 2 ¹ © 2 ¹ 6 u 15 u 6 u 1
3 $c  %c 3> $ * % c@ 1  3 $ * % ZŁY€§Y {Y| e 90
3 6

Ÿ 3 $c  %c 1  3 $  3 %  3 $  % (21 Èv¨ :cZ̓ZË Ê¿Z^» Z] ÊËZÀ‹M -µZ¼fuY Á Z»M)

Ÿ 0  15 1  0  7  0  4  3 $  %  ----------------------------------------------

Ÿ 3 $  % 0  25  ([Â^v»Â]Y ¾Ìˆu€Ì»Y) «4» ÈÀ˂³ -48

:Z] d‡Y €]Y€] ,{‹ Ôf^» ʳ{ÂyZ»€‡ Ä] –¬§ {€§ ¾ËY Ä°ÀËY µZ¼fuY kÁ€y ÊÀ Ë €œ¿ {» ¥|Å Ä] ¹ZÆq Z] { d‡Y Y€« Ä°ÀËY Ä] ÄmÂe Z]

3 $  % 3 $  3 $  % 0  7  0  25 0  45 €Ë~a½Z°»Y d·Zu Á{ †a ,ºÌ]ZË d‡{ Ê]M _Âe ®Ë Á ‚»€« _Âe ®Ë ¶«Y|u

(47 Ze 44 ÉZÅÄv¨ :µZ¼fuY -µZ¼fuY Á Z»M) _Âe Á Ê]M µÁY _Âe 3 ZË Á d‡Y Ê]M ¹ZÆq _Âe Á ‚»€« µÁY _Âe 3 ZË .d‡Y

:ºËY{ µZ¼fuY [€“ ½Â¿Z« ª^— .d‡Y ‚»€« ¹ZÆq


13 Èv¨ ʓZË ºÅ{YÁ{ ʏZfyY «1402 dŒÆ^Ë{Y 1 ½Â»M» ÊvˀŒe x‡Za

T ýHodºH 60q 2 3 ®Ë‚̧


T Sv§{ 90q 3
(É|¼v»Z«M ÀŁ) «4» ÈÀ˂³ -51
(99 Ze 94 ÉZÅÄv¨ :k» ÉZŊÀ¯ºÅ€] - 3 ®Ë‚̧)
ÉÂe€a ¾Ì] ÈËÁY ,d‡Y {¼Ÿ É{Á€§ k» ÉZÅÄÆ^m €] É{Á€§ ÉÂe€a ½Âq
----------------------------------------------
¶°‹ ª]Z˜» (Š]Ze ÄËÁY) , –Ìv» { ÊËY|m €» €] {¼Ÿ –y Á É{Á€§
(ɀZ¿d Ë€‹ Ļ ») «3» ÈÀ˂³ -53
.|‹ |ÅYÂy 53q €]Y€]
.|ÀfˆÅ –¸£ «c» Á «[» {Y» 0
‫ﺧﻂ ﻋﻤﭼﻮد ﺑﺮ‬ 53
.|Å{ w ºÅ ʈ̗ZÀ¤»Á€f°·Y ZË Ê°Ì¿Z°» kY»Y ÉY€] |¿YÂeÊ» ‰Y€a ([ 0
‫ﻣﺮز دو ﻣﺤ ﻂ‬ 127
ŠÅZ¯ d¸Ÿ Ä] ,ºÌÅ{ ¹Zn¿Y [M { YÂÅ ÉZm Ä] Y ²¿ZË ŠËZ»M €³Y (c
‫ﭘﺮﺗﻮ ﻓﺮودي‬
T1 53q
.{‹ʻ €e®ËZ] ZÅY¿ ÉZÀÆa ,k»µÂ—

(110 Ze 101 ÉZÅÄv¨ :k» ÉZŊÀ¯ºÅ€] - 3 ®Ë‚̧)


I
T2 45q
----------------------------------------------
R
(É|¼v» ½ZˆuY) «2» ÈÀ˂³ -54

€Å ÉZÀÆa †a d‡Y Y¿ €Å ÉZÀÆa €]Y€] Á{ €]Y€] Ê·YÂf» ¾‹Á Y¿ Á{ ĸZ§ :ºËY{ ʻ¼Ÿ dˆ°‹ ½Â¿Z« Ș]Y ª^—

.d‡Y 3PP €]Y€] Y¿ VLQ T1 Y, Y OI VLQ T1 O, VLQ 53q O,


 o Ÿ
VLQ T2 Y 5 SwH SMIY I VLQ T2 O5 VLQ 45q O5
:†a ,d‡Y O Z] \‡ZÀf» ZÅY¿ ÉZÀÆa ½Âq Á
O, 0 8
:2 O2 :2 Ÿ 0 8 2
1 5 Ÿ 1  5 Ÿ :2 4  5PP O5 2
:1 O1 3
2
(104 Á 103 ÉZÅÄv¨ :k» ÉZŊÀ¯ºÅ€] - 3 ®Ë‚̧)
, ÄÌuZ¿ { k» É|Àe †a d‡Y T1 ! T2 ½Âq ,ʻ¼Ÿ dˆ°‹ ½Â¿Z« ª^—
----------------------------------------------
.d‡Y 5 ÄÌuZ¿ Y €fŒÌ] , ÄÌuZ¿ { [M ª¼Ÿ ÄnÌf¿ { Á d‡Y €fŒÌ]
(ɀZ¿d Ë€‹ Ļ ») «2» ÈÀ˂³ -55
(96 Ze 94 ÉZÅÄv¨ :k» ÉZŊÀ¯ºÅ€] - 3 ®Ë‚̧)
ÊÀ Ë ,{‹ {ZnËY k»µÂ— ¾Ë€fŒÌ] į |Å{Ê» w Êf·Zu { |»Zˆ] ¾Ë€eº¯
----------------------------------------------
Á À³ $ Ș¬¿ { į ¾ËY Ä] ÄmÂe Z] .{Œ¿ ¶Ì°Œe ɀ´Ë{ º°‹ $ Á 0 ¾Ì]
(|À»Ä«ÔŸ ZËÂa) «2» ÈÀ˂³ -52
€]Y€] ‰ÁZn» º°‹ Y À³ ®Ë ȸZ§ Á d‡Y Ã|‹ ¶Ì°Œe º°‹ 0 Ș¬¿ { T2 Sv§{ ¾Ä»Hp

O
:d‹Â¿ ½YÂeÊ» ,d‡Y Z]
4 T2  T1 ýHodº H ¾à Ä»Hp

QH¼À
O 1
$0 20FP Ÿ O 80FP 0  8P
4 Q1 2
Y 20
O Ÿ0 8 ŸI 25 +]
I I
T1 30q
:¹Á{ ‰Á
:ºËY{ ¶À‡Y Ș]Y ª^— Á ĸXˆ» ¶°‹ Ä] ÄmÂe Z]

20 cm Q1 VLQ T1 Q2 VLQ T2 Ÿ 2 VLQ 30q 1 u VLQ T2


20 cm 40 cm
1
Ÿ 2u VLQ T2 Ÿ T2 90q
2
QY 2 u 20
IQ Ÿ I2 25 +] T ýHodºH 90q  30q 60q
2/ 2 u0  8
(107 Ze 105 ÉZÅÄv¨ :k» ÉZŊÀ¯ºÅ€] - 3 ®Ë‚̧)
14 Èv¨ ʓZË ºÅ{YÁ{ ʏZfyY «1402 dŒÆ^Ë{Y 1 ½Â»M» ÊvˀŒe x‡Za

Uc Q2D0 Ÿ Q 8 ({€§Ê¿Y£Y Á€ˆy) «1» ÈÀ˂³ -56

:Z] d‡Y €]Y€] k» ¾ËY k»µÂ—


­ (5
°°Q 8 Ÿ (8 
64 100
® O 50PP 50 u 106 P
°Q 2 Ÿ ( (5 2

°̄ 2
4 :Z] |‹ |ÅYÂy €]Y€] ½M ½Âe§ €Å Ƀ€¿Y ¾ËY€]ZÀ]

(5 §  (5 · F 3 u 108
'( (2  (8   ( K 4 u 1015 u 2  4 u 102 H9
4 ¨© 64 ¸¹ O 50 u 106
§ 1 1· § 15 · (117 Á 116 ÉZÅÄv¨ :ʼeY ®Ë‚̧ Z] ÊËZÀ‹M  3 ®Ë‚̧)
(5 ¨  ¸ 13  6 u ¨  ¸  3  18H9
© 64 4 ¹ © 64 ¹ ----------------------------------------------
(129 Ze 125 ÉZÅÄv¨ :ʼeY ®Ë‚̧ Z] ÊËZÀ‹M  3 ®Ë‚̧) (\ˆ¿ÊÀÌ»Y Z“€·Y|^Ÿ) «2» ÈÀ˂³ -57

---------------------------------------------- :ºËY{ ,®Ë€f°·YÂe§ È·{Z » Ä]ZÀ]

(ʻԇY ®]Z]) «4» ÈÀ˂³ -60 . PD[ KI  :0

Qc 2 €¼·Z] Èf‹ { –¬§ ÊW€» ¦Ì— ,ʼeY ½ƒÁ|ÌŠʸ̈³ ¦Ì— { :ºËY{ ,ºÌÀ¯Ê» Ä^‡Zv» Y ‚¸§ Z¯ ž]Ze Y|f]Y

¶»Z‹ Y Q 3 4 5 6 ¦Ì— ¾ËY µÁY –y ZÆq Á {‹ʻ Š]Ze . PD[ KI  :0 Ÿ 2 u 1019 6 u 1034 u 0  5 u 1015  :0
Ÿ :0 1019 -
|»Zˆ] ¾Ë€fŒÌ] Qc 2 Ä] Q 6 Y€e Y Y~³ LYY Ä] ¾ËY€]ZÀ] .{{€³Ê»
:d‹Â¿ ½YÂeÊ» µZu
¿ |»Zˆ] ¾Ë€f¼¯ Qc 2 Ä] Q 3 Y€e Y Y~³ LYY Ä] Á ÊW€» ¿
KF 6 u 1034 u 3 u 108
. PD[  :0 Ÿ 11 u 1019  1019
:ºËY{ ±€]|Ë È·{Z » Y Ã{Z¨f‡Y Z] .|‹ |ÅYÂy ¶Ìˆ³ ÊW€» O O
Ÿ O 1  5 u 107 P 150QP
1 § 1 1 ·
5¨ 2  2 ¸
O © Q c Q ¹ (120 Ze 116 ÉZÅÄv¨ :ʼeY ®Ë‚̧ Z] ÊËZÀ‹M  3 ®Ë‚̧)
----------------------------------------------
F OI 1 1
 oI 5F  2
Qc 2
Q (ɀZ¿d Ë€‹ Ļ ») «2» ÈÀ˂³ -58

­ Q 6 § 1 1 · Ș]Y Y Ã{Z¨f‡Y Z] .{Y{ {ÂmÁ Qc 2 €¼·Z] ɀ‡ { –¬§ ÊW€» ½Âe§


° 
Qc 2
o IPD[ 5F ¨ 2  2 ¸
° © 2 6 ¹ :ºËY{ ±€]|Ë
®
° 
Q 3 § 1 1 · § 1 1 · 1 § 1 1 ·
oI 5F ¨ 2  2 ¸ 1
5¨ 2  2 ¸  2¸
°¯ Qc 2 PLQ ©2 3 ¹ ¨
O © Qc Q ¹ 100 © 2 6 ¹
2

ª1 1 1 1º 1 32 14400
Ÿ IPD[  IPLQ 5F « 2  2  2  2 » Ÿ ŸO 450QP
¬2 6 2 3 ¼ O 14400 32
§ 1 1 · F 3 u 108
Ÿ 'I 5 F¨ 2  2 ¸ I  7 u 1014 +]
©3 6 ¹ O 450 u 109
€]Y€] Ã|‹ ¶Ìˆ³ ÊW€» ¿ |»Zˆ] ¾Ë€f¼¯ Á ¾Ë€fŒÌ] ¥ÔfyY {‹ʻ Ã|ÅZŒ» (124 Ze 121 ÉZÅÄv¨ :ʼeY ®Ë‚̧ Z] ÊËZÀ‹M  3 ®Ë‚̧)
----------------------------------------------
d‡Y (¾‹Za Èf‹) Qc 3 Y€e Ä] Q 6 Y€e Y ʌ]Ze ½Âe§ |»Zˆ] Z]
(ɀZ¿d Ë€‹ Ļ ») «2» ÈÀ˂³ -59
.|‹Z]Ê» Qc 3 ¾‹Za Èf‹ Y –y ¾Ì»Â‡ µ{Z » Y~³ ¾ËY į
U 4D0 :Y~· ,{Y{ Y€« Q 2 Y€e { ½Á€f°·Y
(124 Ze 121 ÉZÅÄv¨ :ʼeY ®Ë‚̧ Z] ÊËZÀ‹M  3 ®Ë‚̧)
U c 16U 16 4D0 64D0
15 Èv¨ ʓZË ºÅ{YÁ{ ʏZfyY «1402 dŒÆ^Ë{Y 1 ½Â»M» ÊvˀŒe x‡Za

(Ê¿Z̯ ʨ˜») «4» ÈÀ˂³ -64 1 ®Ë‚̧


)
Á 3 ÉZ/ÅÄ/˜]Y Ä/] Z/À] ,|¿Y½Zˆ°Ë K Á J , U ¥€› Á{ €Å { ½Âq (Ê¿ZyÀ« { ˆ») «3» ÈÀ˂³ -61
$
¹Z/n¿Y Y Z/°Ë ¶Ë|/^e €/ˁ cÂ/Ä] ,ÉYÀÌn¿ ÉZ°Ë ¶Ë|^e ‰Á ®¼¯ Ä]
:ºËY{ 3 UJK
6
Z/] €]Y€] \ °» €f» €Å Á 10 ÉZÀ » Ä] Á€°Ì» |¿ÂŒÌa ,|ÌÀ¯ d«{ .ºÌÅ{Ê»
U SMIY )2 $2
) 3$ Ÿ ) UJK$ 
K SMIY
o 7  33 u 10 PP
8 3
.d‡Y \ °» €f»Êf¿Z‡ 10
6
)1 $1
o
$ !$
)2 ! )1 106 P 3 106 FP 3
7  33 u 108 PP 3 u u
2 1

:ºËY{ ZÅ¥€› €Ë t˜‡ €] {YÁ ÉÁ€Ì¿ ǁY|¿Y ÉY€] 1 PP 3 1P 3


­ )1c :1 :1 :2 Ÿ 7  33 u 108 PP 3 7  33 u 104 FP 3
®  o )1c )2c  (13 Ze 10 ÉZÅÄv¨ :ɀ̳ÁY|¿Y Á ®Ë‚̧ - 1 ®Ë‚̧)
¯ )2c :2 ----------------------------------------------
:d‹Â¿ ½YÂeÊ» žËZ» ¥€— Y ZÅ¥€› ¦¯ €] {YÁ ZŒ§ ÉY€]
(É|À¼mY¶Ì¸y Ê^fn») «4» ÈÀ˂³ -62
K K
3 UJK 
1 2
U U
o 31 32 :ZÅÄÀ˂³ ¶Ì¸ve
1 2
½M ÉZ/°Ë Ä/¯ d‡Y 6, { ʸY d̼¯ ZÆÀe ,¹€m d̼¯ ,d‡Y d‡{ (¦·Y
:ºËY{ ZÅ¥€› €Ë t˜‡ €] {YÁ ZŒ§ ÉY€] Á
.d‡Y |¿ÂŒÌa ÉYY{ NJ
: :1 :2 31c $2 $2 ! $1
3c  o o 31c ! 32c § NJP ·
$ 32c $1 .|À»Z¿Ê» 1 ½ÂeÂÌ¿ Y ¨ 2 ¸ Á€Ì¿ ʟ€§ ÉZ°Ë 0Ôj» ,d‡Y d‡{ ([
 (37 Ze 32 ÉZÅÄv¨ :{Y» ʰ˂̧ ÉZÅʳ„ËÁ - 1 ®Ë‚̧) © V ¹
.|ÀfˆÅ ÉYÃ{€¿ Á{ €Å ¹€m Á ZŒ§ ÉZÅd̼¯ ,d‡Y d‡{Z¿ (_
----------------------------------------------
.|‹Z]Ê» ÉYÃ{€¿ Á ʸY Êf̼¯ ʰˀf°·Y ½Zˀm ,d‡Y d‡{Z¿ (c
(Ê»Á|z» ¾Ìˆu) «1» ÈÀ˂³ -65
 (7 Á 6 ÉZÅÄv¨ :ɀ̳ÁY|¿Y Á ®Ë‚̧ - 1 ®Ë‚̧)
:ºËY{ ,¾¯Z‡ ÉZÅÃZ‹ { ¶¯ ZŒ§ Ș]Y Y Ã{Z¨f‡Y Z] ----------------------------------------------
­° 330 10  10 u 10 u 30 4 u 10 3D
5 3 5 (Ê¿Z̯ ʨ˜») «2» ÈÀ˂³ -63
3 30  UJK Ÿ ®
'
°̄ 310 10  10 u 10 u 10 2 u 10 3D
5 3 5
Á $%& ÉZ/ÅcZ/^Ÿ ÉZ/°Ë |/ËZ] 3 $%&  Ș]Y { ºÌ¿Y{Ê»
/
330 4 u 105 '
2 :¾ËY€]ZÀ]
,d/‡Y µZ°‡Za \ˆu€] 3 ÉZ°Ë į ¾ËY Ä] ÄmÂe Z] .|‹Z] 3 ÉZ°Ë €]Y€]
310 2 u 105 /
 (37 Ze 32 ÉZÅÄv¨ :{Y» ʰ˂̧ ÉZÅʳ„ËÁ -1 ®Ë‚̧) 1 )
Z/Ë ½M ÉZ/°Ë , 3 È/˜]Y ª/^— Ä/¯ |/‹Z] Ê» ZŒ§ ,3 d̼¯
---------------------------------------------- P2 $
(Ê¿Z̯ ʨ˜») «3» ÈÀ˂³ -66 NJ
:ºËY{ ¾ËY€]ZÀ] .|‹Z]Ê»
ZŒ§ €³Y ,d‡Y ½Zˆ°Ë ZŒ§ ,¾¯Z‡ žËZ» ®Ë Y Y€eºÅ •Z¬¿ { į¾ËY Ä] ÄmÂe Z] PV2
:d‹Â¿ ½YÂeÊ» (2) Á (1) ÉZŶ°‹ ÉY€] ,ºË€Ì´] €œ¿{ 30 Y –Ìv» ÉYÂÅ ª'º NJ >/@ P2 >'@ NJ P
« / » PV2  o 2 Ÿ >'@ NJ 2
¬ ¼ P PV V
2
:1 ¶°‹
‫ﺧﻠﺄ ﻬﻧﺴﺒ ﺗﻮلﺎﻳر ﭽﻠ‬ :ºËY{ €´Ë{ ¥€— Y
P P
P° 114 cm ' 0% Ÿ >'@ >0@ u >%@ Ÿ NJ NJ u >%@ Ÿ >%@
2 2
V V
:ºÌ]ZËÊ» Y $ ÉZ°Ë ½ÂÀ¯Y
B
>3@ >$%&@ Ÿ >3@ >$@ u >%@ u >&@
A

NJ P NJ
3 3 Ÿ >$@ u u P Ÿ >$@
3$ 3% 
3 K
$ 0
114 FP
o 30 K ÍÄI¶ 114FP 1 PV2 V2 P3
% ÍÄI¶

:2 ¶°‹ NJ P
u NJ
P ª $' º >$@ u >'@ ª $' º P
3
V
2
Ÿ
«¬ % »¼ >%@ «¬ % »¼ P
:ºËY{ €yM {

P° 90 cm 2
V
ª $' º NJ 2

D Ÿ« »
¬ % ¼ P
C 3

 (11 Èv¨ :ɀ̳ÁY|¿Y Á ®Ë‚̧ - 1 ®Ë‚̧)


16 Èv¨ ʓZË ºÅ{YÁ{ ʏZfyY «1402 dŒÆ^Ë{Y 1 ½Â»M» ÊvˀŒe x‡Za

3$c 3%c Ÿ 30  U2 JK2  U1JK1 30  U3 JK 3 3&


3
t¼Ld¶ÁH¼À
3' 
' 3
o 30
 90 FP
3t¼Ld¶ÁH¼À  90 2
3 3 &
Ÿ U2K2  U1K1 U3 K 3
0
1  2
o114 3t¼Ld¶ÁH¼À  90 Ÿ 3t¼Ld¶ÁH¼À 24FP
Ÿ 0  8 u 90  2 u 4 1 u K 3 Ÿ K 3 80FP
:Z] d‡Y €]Y€] Ã|‹ ħZ“Y [M ¹€m €yM {
24FP Z/¨eY Ä/] žËZ» Y Ê¿Âf‡ ZŒ§ µ{Z » …Â^v» ÉYÂÅ ZŒ§ ºÌÀÌ]Ê»
9 $K
:ºÌˆËÂÀ] ÃÂÌm €f»Êf¿Z‡ \ˆu€] Y½M €Ë cÄ] |ËZ] į d‡Y
P U9  oP U JA $1K 3 J
U ÍÄI¶ 10 2 K ÍÄI¶ 24 FP
U ½¼Ã] K ½¼Ã] U ÍÄI¶ K ÍÄI¶ o
3
$1 30FP2 FP

K3 80FP
oP 1 u 30 u 80 2400J J
U ½¼Ã] 13  6
FP 3
 (38 Ze 32 ÉZÅÄv¨ :{Y» ʰ˂̧ ÉZÅʳ„ËÁ - 1 ®Ë‚̧)
----------------------------------------------
13  6 u K ½¼Ã] 10  2 u 24 Ÿ K ½¼Ã] 18FP
(É|¼v»Z«M ÀŁ) «4» ÈÀ˂³ -68 Ÿ 3t¼Ld¶ÁH¼À 18FP+J
Z/] ,d/‡Y ½Z/ˆ°Ë Z/Œ§ ,¾¯Z/‡ žËZ» ®Ë Y€eºÅ •Z¬¿ { į¾ËY Ä] ÄmÂe Z]  (38 Ze 32 ÉZÅÄv¨ :{Y» ʰ˂̧ ÉZÅʳ„ËÁ - 1 ®Ë‚̧)
½Z¼Å į Y 3$  30 Y|¬» ,& Á % Y€eºÅ Ș¬¿ Á{ ÉZŒ§ºÅ Y Ã{Z¨f‡Y ----------------------------------------------
:ºÌ]ZËÊ» ,d‡Y $ Ș¬¿ ÉYÄ¿Z¼Ìa ZŒ§ (Ê¿Z̯ ʨ˜») «2» ÈÀ˂³ -67

Y K1 ,d/‡Y d¼/‡ È/·Â· Ä] [M ½{€¯ {YÁ Y ¶^« Á €Ë ¶°‹ Ä] ÄmÂe Z]


97cm ,|/¿Yž/«YÁ žËZ/» ®/Ë { Ä/¯ % Á $ Y€/eºÅ •Z¬¿ ZŒ§ |ÌÀ¯ d«{ .ºÌ]ZËÊ»
‫آب‬ h2 =102cm
A J .d‡Y ½Zˆ°Ë
h1 5cm U2 0  8
B C FP 3
‫ﺟ ﻮه‬

3% 3& Ÿ 3$  U JA JK1 30  U ½¼Ã] JK2


U JA 1000
NJ
K1 005 P
K2 90FP

P
o
3
K1
NJ
U ½¼Ã] 13600 K2 102P A B
3
P
3$  1000 u 10 u 0  05 30  13600 u 10 u 1  02
Ÿ 3$  30 138720  500
Ÿ 3J 1382203D 138  22N3D 3$ 3% Ÿ 30  U2 JK2 30  U1JK1
 (40 Ze 32 ÉZÅÄv¨ :{Y» ʰ˂̧ ÉZÅʳ„ËÁ - 1 ®Ë‚̧) Ÿ U2 K 2 U1K1 Ÿ 0  8 u 90 2 u K1 Ÿ K1 36FP
---------------------------------------------- ķ· ¾ËY { ºÌÀ¯ ŽzŒ» |ËZ] ,d‡Y d¼‡ ȷ· { [M ½{€¯ {YÁ Z] ,½ÂÀ¯Y
({€§Ê¿Y£Y Á€ˆy) «2» ÈÀ˂³ -69 U1 žËZ»
JJG JJG ZÅķ· { Ã|‹ ZmÄ]Zm žËZ» ºnu ½Âq .{ÁÊ» ¾ÌËZa €f»Êf¿Z‡ |Àq
Ê/¨À» )2 ÉÁ€Ì¿ Z¯ Á d^j» )1 ÉÁ€Ì¿ Z¯ ,{‹ʻ ZmÄ]Zm `q d¼‡ Ä] ºˆm ½Âq :ºËY{ ,d‡Y ½Zˆ°Ë
:ºËY{ ,¾Ì » ÊËZmÄ]Zm ®Ë ʗ d]Zi ÉÁ€Ì¿ ®Ë Z¯ ¦Ë€ e Y Ã{Z¨f‡Y Z] .d‡Y
$1 30FP2 $2 10FP2
91 92 Ÿ $1K1c $2Kc2 
K2c 30FP
o
:1 )1 FRV T1 50 FRV 300
 : )G FRV T Ÿ u u
:2 )2 FRV T2 40 FRV1200 30 u 10 30 u K1c Ÿ K1c 10FP
{ |/ËZ] ,{Á ÓZ/] 30FP `q d¼‡ ȷ· { (1) žËZ» į½M ÉY€] ºÌÀÌ]Ê»
3
: 5 2 : 5 3 Á €/ˁ ¶°/‹ Ä/] Ä/mÂe Z/] ¾ËY€]Z/À] .{Á ¾ÌËZ/a 10FP d/‡Y d¼‡ ȷ·
 Ÿ 1 u Ÿ 1
:2 4

1 :2 4 Y d/‡Y d¼/‡ È/·Â· { [M Z/¨eY , %c Á $c Y€/eºÅ •Z¬¿ ÉZŒ§ºÅ
2 .ºÌÀ¯Ê» Y|Ìa Y [M ¹€m ,½M µZ^¿{ Ä] Á ºÌ]ZËÊ»
 (60 Ze 55 ÉZÅÄv¨ :½YÂe Á Ƀ€¿Y,Z¯ - 1 ®Ë‚̧) J
U2 0 8
---------------------------------------------- FP 3
(Ê¿Z̯ ʨ˜») «3» ÈÀ˂³ J
-70 U3 1 3
FP
¾Ì/» Ä/] {Ây€] Ȝv· { ºˆm É|Àe ,ʌ^Àm Ƀ€¿Y - Z¯ È̔« Y Ã{Z¨f‡Y Z] 90cm K3
Z/¯ Â/¼n» Z/] €/]Y€] º/ˆm €] {YÁ ÉZÅÁ€Ì¿ |ÀËY€] Z¯ |ÌÀ¯ d«{ .ºÌ]ZËÊ» Y
¾ÌËZ/a Ä/] Á º/ˆm ½Â/q ¾¼/“ { .d‡Y YÂÅ d»ÁZ¬» ÉÁ€Ì¿ Z¯ Á ½Á ÉÁ€Ì¿ 4 cm
.d‡Y ʨÀ» YÂÅ d»ÁZ¬» ÉÁ€Ì¿ Z¯ Á d^j» ½Á ÉÁ€Ì¿ Z¯ ,d‡Y Ã|‹ [Ze€a A 30cm B
26cm
:W '. Ÿ :PJ  :I' . 2  .1 A B
.1 8 -:PJ 40-

: 10-
o 40  10 . 2  8 Ÿ . 2 38 - U1 2
J
I' FP 3
17 Èv¨ ʓZË ºÅ{YÁ{ ʏZfyY «1402 dŒÆ^Ë{Y 1 ½Â»M» ÊvˀŒe x‡Za

: I GFRV180q  I G 2
(2  (1 :IN 
IN N N
o § Y2 ·
2
1 P SMIY .2 38 § Y2 ·
( 8. . PY2 o ¨ ¸ Ÿ ¨ 8 ¸
82  . 2  81  .1 IN G 
2
o
8 0 2 .1 Y
© 1¹ 8 © ¹
2
1 1
P
Y2 10
I 8 1 19 § Y2 · 19 Y2 P
0  PY22  PJK1  PY12 IN G V N
o Ÿ ¨ 8 ¸ Ÿ 2 Ÿ Y2 4 19
2 2 P 4 NJK1 6 P 4 © ¹ 8 V
1 1  (64 Ze 54 ÉZÅÄv¨ :½YÂe Á Ƀ€¿Y ,Z¯ - 1 ®Ë‚̧)
u 4 u 100  4 u 10 u 6  u 4 u Y12 8 u 10
2 2 ----------------------------------------------
P (Ê¿Z̯ ʨ˜») «1» ÈÀ˂³
Y1 20 Ÿ Y1 2 5
2 -71
V ÉZŽZ°» { Y ķ¸³ É|Àe ,Ê°Ì¿Z°» Ƀ€¿Y Ê´fˆËZa ¶Y Y Ã{Z¨f‡Y Z] Y|f]Y
 (73 Ze 71 ÉZÅÄv¨ :½YÂe Á Ƀ€¿Y ,Z¯ - 1 ®Ë‚̧) P
Y1 10 .ºÌ]ZËÊ» (3) Á (2)
---------------------------------------------- V
1
(Ê¿Z̯ ʨ˜») «4» ÈÀ˂³ -73
1
K3 K 15P
:ºÌ]ZËÊ» …Â̈¸‡ Èm{ \ˆu€] Y ºˆm ÉZ»{ €Ì̤e Y|f]Y 3
2
9 ') 54q ) 9 K1 45P
') 'T  o 54 u 'T Ÿ 'T 30q&
5 5
K2 30P
:ºÌÀ¯Ê» Y|Ìa …Â̈¸‡ Èm{ \ˆu€] Y ºˆm ÉZ»{ ½ÂÀ¯Y
T 10q &
'T T2  T1 
1
'T 30q &
o 30 T2  10 3
8J 0
Ÿ T2 20q& (2 (1  ( .8
o . 2  82 .1  81
:ºËÁMÊ» d‡{Ä] ¾Ë¸¯ \ˆu€] Y Z»{ dËZÆ¿ {
1 1
7 . T q&  273 20  273 253. Ÿ PY22  PJK2 PY12  PJK1
 (85 Á 84 ÉZÅÄv¨ :Z»€³ Á Z»{ - 1 ®Ë‚̧) 2 2
---------------------------------------------- Y2 100 P
Ÿ 2  10 u 30  10 u 45 Ÿ Y22 400 2
(\ˆ¿ÊÀÌ»Y Z“€·Y|^Ÿ) «3» ÈÀ˂³ -74 2 2 V
Y €f/ŒÌ] (1) È/¸Ì» µÂ/— ,½Zˆ°Ë ÉZ»{ ŠËY‚§Y €iY { ,d‡Y D1 ! D2 ½Âq Z/¯ Ä/] (3) Á (1) ÉZ/ŽZ/°» ÉY€/] Y Ê°Ì¿Z°» Ƀ€¿Y Ê´fˆËZa ¶Y ½ÂÀ¯Y
Z»{ ŠËY‚§Y Y | ] į¾ËY Ä] ÄmÂe Z] ,¾ËY€]ZÀ] .|À¯Ê» Y|Ìa ŠËY‚§Y (2) ȸ̻ µÂ— (3 (1 Ÿ . 3  8 3 .1  81 :ºÌ]ZËÊ» Y Y 3 Á ºË€]Ê»
:d‹Â¿ ½YÂeÊ» ,d‡Y ½Zˆ°Ë ZŽM ÈÌ·ÁY µÂ— Á 7FP €]Y€] ZŽM µÂ— ¥ÔfyY
1 1
2 Ÿ PY23  0 PY2  PJK1
'/1  '/ 2 7 u 10 2 2 1
'/ D/ '7
1
o D1/0 'T  D 2 /0 'T 7 u 102 Y2 1 P 2
/ / /
01 02 0 Ÿ 3 u 100  10 u 45 Ÿ Y23 1000
Ÿ /0'T D1  D2 7 u 102 2 2 V
6 6 2
.2
Ÿ 100 u 'T u 9 u 10  2 u 10 7 u 10 :ºÌ]ZËÊ» Y d^ˆ¿ €yM{
.3
Ÿ 'T 10 100q& 2


T1 10q &
o100 T2  10 Ÿ T2 110q& 1 P SMIY .2 Y22 400 . 2
. PY2 o Ÿ 2
 (90 Ze 87 ÉZÅÄv¨ :Z»€³ Á Z»{ - 1 ®Ë‚̧) 2 .3 Y 3 1000
2
.3 5
----------------------------------------------  (70 Ze 68 ÉZÅÄv¨ :½YÂe Á Ƀ€¿Y ,Z¯ - 1 ®Ë‚̧)
(Ê^v» Z“€»Ô£) «1» ÈÀ˂³ -75 ----------------------------------------------
Ã|/¿Z» Ê«Z/] [M ½|/‹ |¼nÀ» hŸZ] ,Êv˜‡ €Ìz^e ÉY€] [M Y Ã|‹ Äf§€³ ÉZ»€³
(Ê¿ZyÀ« { ˆ») «1» ÈÀ˂³ -72
:ºËY{ ,|‹Z] Ã|‹ €Ìz^e [M ¹€m P Á Ã|‹ |¼nÀ» [M ¹€m Pc €³Y .{‹ʻ :ºÌÀ¯Ê» Y|Ìa Y Y{\̋ t˜‡ µÂ— Y|f]Y
4  P c/ 4 P/
gÄ m
) )
 0q& JA 
Y 9
ÂdõwoÃhLU
o nIhM (1) →
v1
N- -
/ Y 2490 2490
49 4) Ÿ P/ 9 Pc/)  NJ
N-
J
- o
d
/) 336 336 6m
NJ J (2)
2490 415 370 8J 0
P u 2490 Pc u 336 Ÿ Pc P Ÿ Pc P
336 56 K K 6P
,d‡Y 942J €]Y€] Ã|‹ |¼nÀ» [M Á Ã|‹ €Ìz^e [M Â¼n» į¾ËY Ä] ÄmÂe Z] VLQ 37q 
VLQ 37q 0 6
o
415
G
Pc P 415
Pc  P 942 
56
o P  P 942 :ºËY{ 6 6
Ÿ G 10P
56 10 G
Ÿ P 112J :ºÌ]ZËÊ» Y ºˆm ÈÌ·ÁY É|Àe ,Ƀ€¿Y Ê´fˆËZa ½Â¿Z« Y Ã{Z¨f‡Y Z] ½ÂÀ¯Y
 (111 Ze 103 ÉZÅÄv¨ :Z»€³ Á Z»{ - 1 ®Ë‚̧)
18 Èv¨ ʓZË ºÅ{YÁ{ ʏZfyY «1402 dŒÆ^Ë{Y 1 ½Â»M» ÊvˀŒe x‡Za

(Ê¿ZyÀ« { ˆ») «1» ÈÀ˂³ -78 (É|À¼mY¶Ì¸y Ê^fn») «4» ÈÀ˂³ -76
{ ,|/]ZËÊ/» ŠËY‚/§Y ½M ºnu ,d‡Y Ã{Y{ ¹Zn¿Y Z¯ –Ìv» ÉÁ €] Z³ ½Âq Á 0q& x/Ë Ä/] Tq& x/Ë Ä¯ |ËMÊ» d‡{Ä] Ê¿Z» 0 Y|¬» ¾Ë€f¼¯
.|‹Z]Ê» : 380- Y~· ,d‡Y ʨÀ» Z¯ d»ÔŸ ,ÄnÌf¿
€/ˁ ÇYÁ s€— Ä] ÄmÂe Z] ,¾ËY€]ZÀ] .{‹ ¶Ë|^e 0q& xË Ä] ‚Ì¿ Tq& [M
,d///‡Y Ä///f§ZË ŠËY‚///§Y Z///³ Ê///¿Á{ Ƀ€///¿Y ½Â///q €///´Ë{ ¥€///— Y
:ºËY{ ÊËZ»€³ µ{Z e •€‹ Y Ã{Z¨f‡Y Á
µÁY ½Â¿Z///« Y Ã{Z¨f///‡Y Z///] , ¾ËY€]Z///À] .{Â///] |///ÅYÂy '8 800-
4 P F 'T 4 P / 4 P F 'T
:d‹Â¿ ½YÂeÊ» ®Ì»ZÀË{»€e Tq& gÄ 
1 11 1
o 0q& gÄ m
3 2 )
 0q& JA m
2 2 2 2
 Tq& JA

'8 :  4 Ÿ 800 380  4 Ÿ 4 1180- 41  42  4 3 0


 (131 Ze 128 ÉZÅÄv¨ :®Ì»ZÀË{»€e - 1 ®Ë‚̧) Ÿ P1F1 0  T  P2 F2 0  T  P2 / ) 0
----------------------------------------------
F

P 2 PP 0
(É|À¼mY¶Ì¸y Ê^fn») «3» ÈÀ˂³ -79 1
F
2
o 2P u u T  0FT  0/ ) 0
F1 F2 F 2
ºÅ Z] Y F Á D ÉZÅʬ¿ ÉZ»{ Ê¿Z»M ÉZŁZ³ d·Zu È·{Z » Y Ã{Z¨f‡Y Z] Y|f]Y 2

39 P
39 Q57 Ÿ 7 Ÿ PFT 0 FT  /) Ÿ 0
Q5
:ºÌÀ¯Ê» ĈËZ¬» /
1 )
­ 3D 3 DWP FT
3 u 105 u 4 u 103 1200
°  o 7 Á 0q& x/Ë Ä/] Tq& x/Ë Ä¯ |ËMÊ» d‡{Ä] Ê¿Z» 0 Y|¬» ¾Ë€fŒÌ]
° 9D 4 / D
Q5 Q5
® 3 ‚/Ì¿ Tq& [M ¥€—½M Y Á {‹ ¶Ë|^e …Â̈¸‡ Èm{ €¨ [M Ä] †b‡
° 3F 1 5DWP o 7 1  5 u 10 u 8 u 10
5
1200
°̄ 
9F 8 / &
Q5 Q5
Y Ã{Z¨f/‡Y Á €/ˁ ÇYÁ s€/— Ä/] ÄmÂe Z] ,¾ËY€]ZÀ] .{‹ ¶Ë|^e 0q& [M Ä]
8v7
Ÿ 7D 7F  o 8D 8F Ÿ '8DF 0 :ºËY{ ÊËZ»€³ µ{Z e •€‹
41c P1F1'T1 42c P1/) 4c P F 'T
:ºËY{ DEF |ÀËY€§ ÉY€] €´Ë{ ¥€— Y Tq& gÄ 
o 0q& gÄ o 0q& JA m
3 2 2 2
 Tq& JA

'8 DF :DEF  4DEF o


DF '8
0 :DEF  4DEF
0 41c  4c2  4c3 0
Ÿ :DEF 4DEF Ÿ P1F1 0  T  P1/ )  P2F2 0  T 0
.d‡Y d‡{ «3» ÈÀ˂³ ºÌÀÌ]Ê» F
 o 2P u u T  2P/ )  0FT 0
1 2P 2 PP 0
:ºËY{ ZÅÄÀ˂³ €ËZ‡ ÉY€] F
F1
2
F2 F 2
9F ! 9E Ÿ :EF  0 :Y€Ë .d‡Y d‡{Z¿ :«4» Á «2» ÉZÅÄÀ˂³
2P/ )
'8 DF '8 DE  '8 EF o
DF '8
0 '8 DE  '8 EF
0 Ÿ PFT  2P/ ) 0FT Ÿ 0 P
FT
'8 !0 2P/ )
Ÿ '8 EF '8DE 
DE
o '8 EF  0 P
d0dP :d‹Â¿ ½YÂeÊ» 0 ÉY€] ,¾ËY€]ZÀ]
:Y€Ë .d‡Y d‡{Z¿ :«1» ÈÀ˂³ /) FT
1
'8 EF :EF  4EF Ÿ 4EF '8 EF  :EF FT
d‡Y 4EF 0 Êe { |ÌÀ¯ d«{ .dˆÌ¿ 4EF 0 Z0 »Y‚·Y ºÌÀÌ]Ê»  (106 Ze 96 ÉZÅÄv¨ :Z»€³ Á Z»{ - 1 ®Ë‚̧)
.|‹Z] Á{Ê] EF |ÀËY€§ į ----------------------------------------------
 (139 Ze 128 ÉZÅÄv¨ :®Ì»ZÀË{»€e - 1 ®Ë‚̧) (|Ì ‡€Ì» |¼uY€Ì»Y) «2» ÈÀ˂³ -77
---------------------------------------------- ÉZ/»{ ,d/·Zu È/·{Z » Y Ã{Z¨f‡Y Z] ,Z³ Â¿ Y ¶¬fˆ» ,Ê¿Z»M ÉZŁZ³ ÉY€]
(É|À¼mY¶Ì¸y Ê^fn») «1» ÈÀ˂³ -80
d/«{ ,ºÌÀ¯Ê» ȈËZ¬» ºÅ Z] Y ZŽM †b‡ Á ºÌ]ZËÊ» 5 Á Q \ˆu€] Y Z³
:ºËY{ ÊËZ»€³ ÉZž̋Z» ÉY€] Ã{Z] Ș]Y ª^—
.ºËYÃ{¼¿ €œ¿¥€ ZÅZ°Ë ¶Ë|^e Y ,d‡Y €œ¿{» ZÅZ»{ ȈËZ¬» ½Âq |ÌÀ¯
­ _:_
3 u 300 900
° K$ 4+ 
1 9 3/
o 71
° _:_ _:_ 3 300N3D
Q5 Q5
:«1» ÈÀ˂³
® Ÿ 4 +  4c+  1 1

°K _:_ K$ K% 92 4 / 4 u 250 1000


°¯ % 4c+ o
32 250N3D
72 :«2» ÈÀ˂³
Q5 Q5
_:_ _:_ 93 6 / 6 u 160 960
o
33 160N3D
73 :«3» ÈÀ˂³
K& 2
o K&
1 2 Q5 Q5
4 +  4c+ 1§_:_ _:_· 8 u 120 960
¨  ¸
94 8 /
o 74 :«4» ÈÀ˂³
3 3 © K$ K% ¹ 34 120N3D
Q5 Q5
3 K$ K% .d/‡Y €f/ŒÌ] Ä̬] Y 250N3D ZŒ§ { ½Â³M Z³ €fÌ· 4 ÉZ»{ ,ºÌÀÌ]Ê»
Ÿ K&
2 K$  K% .d‡Y d‡{ «2» ÈÀ˂³ ÊÀ Ë
 (146 Á 145 ÉZÅÄv¨ :®Ì»ZÀË{»€e - 1 ®Ë‚̧)  (123 Ze 117 ÉZÅÄv¨ :Z»€³ Á Z»{ - 1 ®Ë‚̧)
19 Èv¨ ʓZË ºÅ{YÁ{ ʏZfyY «1402 dŒÆ^Ë{Y 1 ½Â»M» ÊvˀŒe x‡Za

:ZÅcZ^Ÿ ʇ€]  3 ʼ̋



.|‹Z]Ê» €f¼¯ ɁZ³ µÂ» d¼‡ { T Ê·{Z e ÉZŊÀ¯YÁ { :Äf°¿
({Y„¿É€¨ m Z“|¼uY) «3» ÈÀ˂³ -81
µ{Z/ e ,Z/»{ ŠËY‚§Y Z] 1224 J  T U 2122 J ,d‡{ (¦·Y
ª º nïÂM ª º nÁHï½¼¿¤ :ZÅÄÀ˂³ ʇ€]

ŠËY‚/§Y h/ŸZ] Á Ã|/‹ Z/mÄ/]Zm d§ dÆm { ÊÀ Ë T ¥€» dÆm { ,|/‹Z] Ã{Z/» ®/Ë dœ¸£ Ä] Äfˆ]YÁ –¬§ µ{Z e d]Zi €³Y ,d‡{ :«1» ÈÀ˂³

.{‹ʻ ÉYÃÂÆ« ²¿ c|‹ ¾f§ZË .{€¯ ¥€—€] ¶»Z¯ — Ä] Y Ã|‹ µZ¼ŸY €Ì̤e ½YÂeÊ»

ŠÅZ//¯ Z//] 21+ 3 J  T U 12 J  3 +2 J ,d//‡{Z¿ ([ .|¿Â‹Ê» ZmÄ]Zm d§ d¼‡ Ä] Á{ €Å ,d‡{ :«2» ÈÀ˂³

ŠÅZ¯ hŸZ] Á Ã|‹ ZmÄ]Zm (dŒ³€] dÆm { )T |Ì·Âe dÆm { µ{Z e Z»{ |Ì/ˆ¯YÉ{¾]€/¯ kÁ€y \^‡ ¥€› [{ ¾f‹Y~³ Z] ,d‡{Z¿ :«3» ÈÀ˂³

.{‹ʻ ʼeY 2 ÉZŵ°·Â» ʷ» |{ ¾f‹Y{€] Ê·Á {‹ʻ d§ d¼‡ Ä] µ{Z e ÊËZmÄ]Zm Á ŠÀ¯YÁ { Ã|‹ |Ì·Âe

T  2 $J 22 V U 4 $J V  22 J ,d‡{Z¿ (_ .{Y|¿ µ{Z e ÊËZmÄ]Zm { ɀÌiZe ŠÀ¯YÁ ¥€› Y &D2 ÉY|¬»

{ Á T |/Ì·Âe d/Æm { µ{Z e ,{‹ʻ hŸZ] €œ¿ {» µ{Z e { Z»{ ŠÅZ¯ Z//] 2122 J U 1224 J µ{Z// e { ½Â//q ,d//‡{ :«4» È//À˂³

Z/Œ§ ŠÅZ/¯ į {‹ʻ hŸZ] Á {‹ ZmÄ]Zm( 22 ¥€» )dŒ³€] dÆm |/Ì·Âe ½M ¶/Zu į {‹ʻ ZmÄ]Zm dŒ³€] d¼‡ Ä] µ{Z e dœ¸£ ŠÅZ¯

.|Å{ w ¥€› { {Âm» Z³ Y 122 d/œ¸£ |Ë|m µ{Z e { Z»Y d‡Y 122 ²¿ ÉYÃÂÆ« Z³ €fŒÌ]

ŠÅZ/¯ Z/] , 3&O 3 J  &O2 J U 3&O 5 J  T ,d‡{ (c .d‡Y €e²¿º¯ •Â¸z» ²¿ Á €f¼¯ ʸ^« µ{Z e

h/ŸZ] Á {Â/‹Ê/» Z/mÄ/]Zm d§ dÆm { ÊÀ Ë T |Ì·Âe dÆm { µ{Z e Z»{  (105 Ze 101 ÉZÅÄv¨ ,3ʼ̋)

.{‹ʻ µ{Z e d]Zi É{|Ÿ Y|¬» ŠËY‚§Y --------------------------------------------

 (106 Ze 103 ÉZÅÄv¨ ,3ʼ̋) (½Z̼eZu €Ì»Y) «2» ÈÀ˂³ -82

-------------------------------------------- 41+3 J  322 J U 212 J  6 +22 J

ÄÌ·ÁY dœ¸£: 0/7 0/5 0 0 2[ 0  2


(|ËÁZmÂa Z“|¼v») «4» ÈÀ˂³ -84
ÄÌ·ÁY dœ¸£ €Ì̤e : 4[ 3[ 2[ 6[ [ 01
d/œ¸£ \Ìe€e ¾ËY Ä] .{€¯ |ÅYÂy d§€ŒÌa d§ dÆm { µ{Z e ,Z»{ ŠËY‚§Y Z] Q
0
9 1

cY€Ì̤e Á) d§ZË |ÅYÂy ŠËY‚§Y 22 Á 622 dœ¸£ Á Äf§ZË ŠÅZ¯ 623 Ê·{Z e dœ¸£ : 0  7  4[ 0  5  3[ 2[ 6[ Ÿ0
01
1
0 01
.({Â] |ÅYÂy 62 3 Á 622 dœ¸£ cY€Ì̤e ¦¿ ‚Ì¿ 22 dœ¸£
>1+ 3 @ 0  7  0  4 0  3 >22 @ 0  5  0  3 0  2
Ä/¯) |/À]ZË ŠËY‚/§Y ÃZ^°Ë Ä] |ËZ] ZŁZ³ ȼŠdœ¸£ Y|f]Y ¥€› ºnu ŠÅZ¯ Z]
>12 @ 0  2  >+22@ 0  6
d/Æm { ŠÀ¯YÁ d§€ŒÌa Z] †b‡ Á ({‹ʼ¿ Ã|ÅZŒ» Y{¼¿ { ʯ‹ ¾ÌÀq
>12 @2 u >+22@6 0  2 2 u 0  6 6 PRO
N 28  8
ŠÅZ/¯ .|]ZË ŠÅZ¯ 22 Á 622 dœ¸£ Á ŠËY‚§Y 62 3 dœ¸£ ,dŒ³€] >22 @3 u >1+ 3 @4 0  2 3 u 0  3 4 /

.{Y{ {Y» dœ¸£ cY€Ì̤e ÉÁ €] ºnu ŠÅZ¯ †°Ÿ€] 0Z¬Ì«{ ɀiY ‚Ì¿ ZŒ§ d/Æm { ŠÀ¯YÁ ÄnÌf¿ { Á Ã|‹ 12 dœ¸£ ŠËY‚§Y \m» 12 ½{Á‚§Y

dœ¸£ |ËZ] Y|f]Y ,{‹ ħZ“Y ŠÀ¯YÁ ¥€› Ä] 62 3 ÉY|¬» į Êe { .{‹ʻ ZmÄ]Zm dŒ³€] ÊÀ Ë 12 ¥€»
ŠÅZ/¯ ,d§ dÆm { ŠÀ¯YÁ d§€ŒÌa Z] †b‡ Á Ã|‹ Ã{Á‚§Y ÃZ^°Ë Ä] ½M  (105 Ze 101 ÉZÅÄv¨ ,3ʼ̋)
.|‹ |ÅYÂy ÄmY» ŠËY‚§Y Z] ‚Ì¿ 22 Á 622 ÉZŁZ³ dœ¸£ .|]ZË --------------------------------------------

 (107 Ze 104 ÉZÅÄv¨ ,3ʼ̋) (½Z̼eZu €Ì»Y) «2» ÈÀ˂³ -83

-------------------------------------------- .d‡Y d‡{Z¿ «_» Á «[» {Y»


20 Èv¨ ʓZË ºÅ{YÁ{ ʏZfyY «1402 dŒÆ^Ë{Y 1 ½Â»M» ÊvˀŒe x‡Za

d/]Zi Ä/˜]Y { 100q& ÉZ/»{ { Ê·{Z/ e ÉZÅdœ¸£ ÉY~´ËZm Z] µZu (Êv]} |̼u) «2» ÈÀ˂³ -85

:|ËMÊ» d‡{ Ä] N Y|¬» ,µ{Z e


‚/Ì¿ 22 µÂ/» †a ,d‡Y €]Y€] 22 Á 122 ɀf»Â̯Âf‡Y \ˀ“ ½Âq
2
§ 0  32 · {YÂ/» \ËY€/“ Â/¼n» ½Âq €´Ë{ ¥€— Y .d‡Y µÂ» 4 €]Y€] ÄÌ·ÁY µ{Z e {
>%@2 ¨ 2 ¸
N © ¹  0  213PRO/1
,µ{Z/ e d/]Zi È/˜]Y { ½YÂeÊ» †a ,d‡Y €]Y€] ºÅ Z] µ{Z e ¥€— Á{ ɁZ³
>$@ § 0  24 ·
¨ 2 ¸
© ¹ :{€¯ Ã{Z¨f‡Y Ê·{Z e ÉZŵ» Y ,Ê·{Z e ÉZÅdœ¸£ ÉZm Ä]

(102 Á 101 ÉZÅÄv¨ ,3ʼ̋) >122 @ u >22 @ 4u4 2


N
-------------------------------------------- >12@ u >2 3 @ 6u4 3

(Êv]} |̼u) «3» ÈÀ˂³ -87 ºÌ/ˆ¬e Z/] Á {‹ʻ ZmÄ]Zm d§ dÆm { µ{Z e ,¥€› Ä] 12 ½{Á‚§Y Z]

ºÌˆ¬e cY€Ì̤e ¾Ë€e®q¯ Ä] Á ºÌÀ¯ Ê» ŽzŒ» Y {Y» µÂ» cY€Ì̤e Y|f]Y Y |/Ë|m µ{Z/ e { 122 µÂ/» ½YÂ/eÊ/» ½M ʷ» ¹€m €] 122 ¹€m

:|ËM d‡{ Ä] {Y» ®e®e ɀf»Â̯Âf‡Y \ËY€“ Ze ºÌÀ¯Ê» 230


122 p¼¶ 5PRO :{€¯ Ä^‡Zv»
46
4 ½
$ p¼¶ RHoÃÃûU 8  4 4PRO Ÿ 1° ‚/Ì¿ 22 µÂ» 1 ÄnÌf¿ { -d‡Y Ã|‹ |Ì·Âe 122 µÂ» 1 į ºÌÀÌ]Ê» †a
4
°
4 ° 2 3 Á 12 ÉZ/ŁZ³ Y ¹Y|/¯€Å Y Á Ã|‹ |Ì·Âe
% p¼¶ RHoÃÃûU 4  0 4PRO Ÿ 1¾ Ã|/‹ ¥€/» µÂ/» 1 ,
4 °
6 3° :d‹Y{ ºÌÅYÂy , 12 µÂ» [ ½{Á‚§Y Z] .d‡Y
& p¼¶ RHoÃÃûU 6  0 6PRO Ÿ
4 2 °¿  12 J  2 3 J U 122 J  22 J
3 ÄÌ·ÁY µ{Z e: 6 4 4 4
Ÿ $ V U % V  & J
2
|Ë|m µ{Z e : 6  [ 1 4-1 4+1 4+1
{ {YÂ/» ɀf»Â̯Âf/‡Y \ËY€/“ Ze ºÌÀ¯Ê» [€“ 2 {|Ÿ { Y \ËY€“ µZu
Y|¬» ,Ê·{Z e ¥€› ½Á{ {Y» dœ¸£ €Ì̤e Z] į {€¯ d«{ ÊfˆËZ] ¾ÌÀr¼Å
2$ V U 2% V  3& J :|‹Z^¿ ɀˆ¯ Ã|‹ Ä¿Y» È·{Z »
:d‹Â¿ ½YÂeÊ» †a -|À¯Ê¼¿ €Ì̤e N É{|Ÿ
žËZ/» Á V |/»Zm {Y» į |ÌÀ¯ d«{) ºÌˆË¿ʻ Y µ{Z e d]Zi cZ^Ÿ µZu
2 5u5
:(|¿Â‹Ê¼¿ Äf‹Â¿ µ{Z e d]Zi cZ^Ÿ { O Ž·Zy Ÿ 10  2[ 25 Ÿ [ 7  5PRO
3 5  [ u 3
3
§6·  (103 Ze 101 ÉZÅÄv¨ ,3ʼ̋)
N >&@3 ¨ 10 ¸ 0  216 PROO 1 3
© ¹ --------------------------------------------
 (102 Á 101 ÉZÅÄv¨ ,3ʼ̋)
(Êv]} |̼u) «2» ÈÀ˂³ -86
--------------------------------------------
Y E Á D \ËY€/“ ŠÀ/¯YÁ { Ã|/ÀÀ¯d¯€‹ {Y» µÂ» cY€Ì̤e ÉÁ Y Y|f]Y
(|ËÁZmÂa Z“|¼v») «3» ÈÀ˂³ -88
ŠÅZ//¯) 100q& Ä//] 175q& Y Z//»{ €//Ì̤e Z//] .º//ËÁMÊ//» d//‡{Ä//]

ŠÀ/¯YÁ µÂ— { ½M dœ¸£ Á Ã{Â] Ž·Zy |»Zm ®Ë &D&23 į Zn¿M Y :d‡Y €Ë c Ä] % Á $ µÂ» cY€Ì̤e ,( 75q&

$ µÂ» cY€Ì̤e 0  24  0  04 0  2PRO


{Z/nËY µ{Z/ e { ɀÌ̤e ŠÀ¯YÁ ¥€› Ä] ½M ½{Á‚§Y ,{Â] |ÅYÂy €Ì̤e ½Á|]
% µÂ» cY€Ì̤e 0  72  0  32 0  4PRO
Ä/nÌf¿ { Á &22 d/œ¸£ ŠËY‚/§Y Ä/] €/nÀ» Ä/¯ ZŒ§ ŠËY‚§Y .|À¯ ʼ¿
Á{ % \ˀ/“ †/a ,d/‡Y $ µÂ/» cY€/Ì̤e €]Y€] Á{ ,% µÂ» cY€Ì̤e ½Âq
º/nu ŠÅZ¯ į d‡Y ÊÆË|] .|‹ |ÅYÂy dŒ³€] dÆm { ŠÀ¯YÁ d§€ŒÌa
$ J U 2% J :d‡Y$ \ˀ“ €]Y€]
d/Æm { ŠÀ/¯YÁ d§€/ŒÌa Ä/nÌf¿ { Á Z/Œ§ ŠËY‚/§Y È/·‚À» Ä] ‚Ì¿ ¥€›
21 Èv¨ ʓZË ºÅ{YÁ{ ʏZfyY «1402 dŒÆ^Ë{Y 1 ½Â»M» ÊvˀŒe x‡Za

 2 ʼ̋
Z/»{ ŠËY‚/§Y Z] ,d‡Y €Ì³Z»€³ µ{Z e ¾ËY į Zn¿M Y Z»Y .{Â] |ÅYÂy dŒ³€]

(|ËÁZmÂa Z“|¼v») «3» ÈÀ˂³ -91 .{‹ʻ ZmÄ]Zm d§ dÆm { µ{Z e

:d‡Y €Ë c Ä] ½ZfÀa ¶Ìf»É{ -3 ,2- ¶ÌeY -3 ÉZfyZ‡ µÂ»€§  (107 Ze 102 ÉZÅÄv¨ ,3ʼ̋)

&+ 3 2 &+& &2 + 5 2 &+ 3 --------------------------------------------


(|ËÁZmÂa Z“|¼v») «1» ÈÀ˂³ -89

&+ 3 d//Æm) ½M ¥€//» d//Æm { µ{Z// e , 1+ 3 d//œ¸£ ½|//‹ €//]Y€] Á{ Z//]


_
&+ 3  & +  & &+ 2  &+ 3 .{Áʼ¿ ¾Ì] Y ¶»Z¯ — Ä] Ã|‹ {YÁ €Ì̤e €iY Z»Y ,{‹ʻ ZmÄ]Zm (dŒ³€]
_ _
&+ 3 &2 + 5
Y Á |/¿Z»Ê/» Ê«Z/] ¥€/› { Ã|/‹ ħZ“Y 1+ 3 Y ÉY|¬» \Ìe€e ¾ËY Ä]
½YÂ/eÊ/» ,d‡Y Ã|‹ Ã{Y{ ½M –y ± |¿ÂÌa ZfyZ‡ į Ê¿Z°·M ¹Z¿ ¾ÌÌ e ÉY€]
ȼŠY|¬» ŠËY‚§Y Ä] ÄmÂe Z] .|¿Â‹Ê» |Ì·Âe ‚Ì¿ + 2 Á 12 ÉY|¬» ʧ€—
:d‹Â¿ Y ½M ¹Z¿ †b‡ Á Ã{€¯ º‡ Y ½M Ç{€fˆ³ ZfyZ‡
.|‹ |ÅYÂy €fŒÌ] ¥€› { {Âm» ZŒ§ ,ɁZ³ ÉZÅÃ}
&+ 3 &+ &+ 3
1 2 3 _ 4 5_ 2 5 6 7_ 8 9 10
&+ 3  &+2  & +  &+  & +  & +  &+  &+2  &+2  &+ 3
_ _ d/Œ³€] Á d/§ ŠÀ/¯YÁ Á{ €/Å dŸ€/‡ į |̼Ƨ ½YÂeÊ» t̓Âe ¾Ì¼Å Z]
&2 + 5 &+ 3

d/œ¸£ €/Ì̤e .|/‡Ê/¼¿ €/]Y€] Á{ Ä] Z»Y ,{‹ʻ €fŒÌ] µÁY d·Zu Ä] d^ˆ¿
½Z¯{ ¶Ìf»É€e -7 ,6 ,3 ± ¶ÌeYÉ{ -5 ,4

.{Â] |ÅYÂy €]Y€] Á{ Y €f¼¯ ‚Ì¿ +2  12 dŒ³€] ŠÀ¯YÁ ÉZÅÃ{ÁY€§


 (38 Ze 28 ÉZÅÄv¨ ,2ʼ̋)

--------------------------------------------  (103 Á 102 ÉZÅÄv¨ ,3ʼ̋)

(Êv]} |̼u) «4» ÈÀ˂³ -92 --------------------------------------------

(Êv]} |̼u) «3» ÈÀ˂³ -90


{Y|/ e) {Y{ {Â/mÁ ¾]€/¯ ± ¾]€/¯ |/¿ÂÌa 10 Ã|‹ Ã{Y{ \̯€e ZfyZ‡ {

2Q €/]Y€] Y 622 Z³ Ê·{Z e µÂ» Á Q €]Y€] Y 62 3 Z³ Ê·{Z e µÂ»


-¾]€/¯ ÉZÅ|/¿ÂÌa {Y|/ e ½Z¼Å Zž]€¯Á|ÌÅ –y ± |¿ÂÌa µÂ»€§ { •Â˜y

:ºË€Ì³Ê» €œ¿ {
.d‡Y ¾]€¯
2
§Q·
Ç|/‹ Ä/¿Y» È·{Z » .d‡Y žËZ» c Ä] [M ʰ˂̧ d·Zu 673 –ËY€‹{ >62 3 @2 ¨4¸
N Ÿ 0  08 © ¹
>622 @2 u >22 @ § 2Q ·
2
:d‡Y €Ë c Ä] Ã|‹ Ã{Y{ ¾]€¯Á|ÌÅ ¶»Z¯ ¾fy‡ ¨ 4 ¸ u >22 @
© ¹
&9 +16 O  13 22 J o 9&22 J  8 + 2 2 O Q2
Ÿ 0  08 16
1PRO &9 +16 4Q 2
"/&22 12  4J &9 +16 u u >22 @
124J &9 +16 16
1 1
Ÿ >22 @ 3  125PRO/1
9PRO &22 22  4/&22 0  08 u 4 0  32
u u 20  16 /&22
1PRO &9 +16 1PRO &22
 (102 Á 101 ÉZÅÄv¨ ,3ʼ̋)


 (38 Ze 28 ÉZÅÄv¨ ,2ʼ̋)


22 Èv¨ ʓZË ºÅ{YÁ{ ʏZfyY «1402 dŒÆ^Ë{Y 1 ½Â»M» ÊvˀŒe x‡Za

C2 H 5
CH2
(Êv]} |̼u) «3» ÈÀ˂³ -93
O O CH3

º/Å Z/] Ä/·{Z » ¥€— Á{ { €ÀŸ €Å ÉZźeY Â¼n» ,Ã|‹ Ä¿Y» È·{Z » {

.d‡Y €]Y€]
(1) (2)
O CH3 &12 +10 + &12 + 22 → 2&12 +16

O CH3 O CH3 &12 +14 :«1» ÈÀ˂³


CH3
&12 +12 :«2» ÈÀ˂³

CH3 CH3 &12 +16 :«3» ÈÀ˂³


(3) (4) (5)

.{Y{ ÉZfyZ‡ €»Á‚ËY -5 &12 +10 :«4» ÈÀ˂³

 (70 Ze 68 ÉZÅÄv¨ ,2ʼ̋)  (42 Èv¨ ,2ʼ̋)


-------------------------------------------- --------------------------------------------

(|n»ÉÂmYÂy ½Z¼Ìa) «3» ÈÀ˂³ -95 (½Z̼eZu €Ì»Y) «4» ÈÀ˂³ -94

:d‡Y €Ë c Ä] % Á $ ÉZÅ\̯€e ZfyZ‡ 2 Y Á {€Ì³Ê» Y€« Ê¿‚À] Ĭ¸u { ¾]€¯ 6 ⇐ É|ÌÅ|·M ÉZŀ»Á‚ËY {Y| e

+ + + + Ê«Z/] ¾]€¯ 1 Á d‡Y |ÌÅ|·M ʸ»ZŸ ÃÁ€³ Ä] •Â]€» ¾]€¯ 1 Ã|¿Z»Ê«Z] ¾]€¯
_ _ _ _
 − +
$  + − & − &− 2  − &− +
%  + − &− 2 .|¿Z»Ê»
_ _  _  _
+ + + + O H O H
C C
[Â/ˆv» ¶/°·Y ®/Ë Á d‡Y ¶Ìˆ¯Á|ÌÅ ÃÁ€³ ÉYY{ (µÂ¿ZeY) $ \̯€e * CH3

(µÁY cZ^Ÿ Êf‡{Z¿) .{‹ʻ


CH3
(µÂ¿Z/eY) $ \/̯€e Á & − + |¿ÂÌa 6 ÉYY{ (€eY ¶Ìf»É{) % \̯€e * (1) (2)
O H
(¹Á{ cZ^Ÿ Êf‡{) .d‡Y & − + |¿ÂÌa 5 ÉYY{ C

ÃÁ€/³ ÉYY{ ‚ÌÀ/Œ³ { {Â/m» Ê/·M \/̯€e |/À¿Z» (µÂ¿Z/eY) $ \̯€e * O

(¹Â‡ cZ^Ÿ Êf‡{) .d‡Y ¶Ìˆ¯Á|ÌÅ CH2 C H

(¹ZÆq cZ^Ÿ Êf‡{Z¿) .d‡Y Êf À µÔu ¾Ë€eºÆ» [M Y | ] µÂ¿ZeY * CH3
(3) (4)
{Â/mÁ & − & (€/eY ¶Ìf»É{) % \̯€e ¥Ôy€] (µÂ¿ZeY) $ \̯€e { *
.{Y{ ÉZfyZ‡ €»Á‚ËY -4
(ºnÀa cZ^Ÿ Êf‡{) .{Y{
⇐ |Å{ʼ¿ ¶Ì°Œe Ê¿ƒÁ|ÌÅ |¿ÂÌa į ¾]€¯Á|ÌÅ ¾ËY ÉZŀ»Á‚ËY {Y| e
 (70 Ze 68 ÉZÅÄv¨ ,2ʼ̋)
|¿ÂÌa ÃZ³½M ½Âq |‹Z] ¶f» ½ƒÁ|ÌÅ Ä] |ËZ^¿ ½„̈¯Y €œ¿{» \̯€e {
--------------------------------------------
6 Á {Â/‹ ¶/f» Ê/¿‚À] Ä/¬¸u Ä/] |ËZ] ½„̈¯Y Á |Å{Ê» ¶Ì°Œe Ê¿ƒÁ|ÌÅ
(|n»ÉÂmYÂy ½Z¼Ìa) «2» ÈÀ˂³ -96
.|¿Z»Ê» Ê«Z] ¾]€¯ 2 Á {€Ì³Ê» Y€« Ê¿‚À] Ĭ¸u { ¾]€¯
.|ÀfˆÅ tÌv ¹Á{ Á µÁY ÉZÅcZ^Ÿ

:d‡{Z¿ ÉZÅcZ^Ÿ tˀŒe


23 Èv¨ ʓZË ºÅ{YÁ{ ʏZfyY «1402 dŒÆ^Ë{Y 1 ½Â»M» ÊvˀŒe x‡Za

& ¶o]kÅnj & ³o] 14 u 12 \/̯€e ®/Ë Ä/] Á |/Å{Ê/» ŠÀ/¯YÁ + 2 µÂ» ®Ë Z] µÁ€fˆ¸¯ µÂ» €Å *
6
1 ¶o]kÅnj 1 ³o] 2 u 14
.{‹ʻ ¶Ë|^e Ã|‹€Ì‡
Á |/Ì»M ,¾Ì/»M ,¶Ìˆ¯Â]€¯ ʸ»ZŸ ÉZÅÃÁ€³ ÉYY{ .d‡Y d‡{ ¹Á{ cZ^Ÿ
.d‡Y Ã|Œ¿€Ì‡ ¶°·Y ®Ë µÁ€fˆ¸¯ *
.d‡Y ɀf‡Y
 (70 Ze 68 Á 42 Ze 28 ÉZÅÄv¨ :Ê^̯€e ,2ʼ̋)
¶f» 2 Ä] + ºeY ®Ë Á 1 Ä] + ÉZźeY Y Ze 3 .d‡Y d‡{ ¹Â‡ cZ^Ÿ
--------------------------------------------
.|¿YÃ|‹ ¶f» & Ä] + ÉZźeY È̬] Ê·Á ,d‡Y
(|n»ÉÂmYÂy ½Z¼Ìa) «2» ÈÀ˂³ -97
.dˆÌ¿ ®ÌeZ»ÁM (g) ¾Ì»ZfËÁ .d‡Y d‡{Z¿ ¹ZÆq cZ^Ÿ
Z/] (g) ¾Ì»Z/fËÁ % \̯€e Á &20+ 302 µÂ»€§ Z] (M) ¾Ì»ZfËÁ $ \̯€e
.d‡Y d‡{ ºnÀa cZ^Ÿ

 (111 Èv¨ ,2ʼ̋) [Â/‡ †/a {Â/‹Ê/¼¿ ¶u [M { (M) ¾Ì»ZfËÁ .d‡Y &6 + 8 2 6 µÂ»€§

-------------------------------------------- .d‡Y Ã{Z» ¾ËY Ä] •Â]€» Ã|‹ {ZnËY

(Ê¿Y“ Ä]Á) «2» ÈÀ˂³ -99 1PRO


28  6 J &20+ 302 u 0  1PRO &20+ 302
286J
.|¿Y d‡{Z¿ «_» Á «¦·Y» {Y»
:ºËY{ &6 + 8 2 6 µÂ» 0/2 †a
ÉZ/Ŷ°·Y Y Z»Y ,d‡Y Ê¿ƒÁ|ÌÅ ¾]€¯ 5 Ze ZŶ°·Y ʷ°·Â» ¾Ì] ÉÁ€Ì¿ :¦·Y
(M) ¾Ì»ZfËÁ ¾]€¯ ¹€m 0  1 u 20 u 12 24J
.{€¯ ÄÌÆe [M { Ã|‹€Ì‡ µÂ¸v» ½YÂeÊ» ÄÀ]€¯ 5 Á 4
(g) ¾Ì»ZfËÁ ¾]€¯ ¹€m 0  2 u 6 u 12 14  4J
ÉÂ/] ¶/»ZŸ €f/‡Y cY¿Z/eÂ] ¶/ÌeY Á d‡Y cY¿Zf» ¶Ìf» ,€f‡Y ¾Ë€e Ã{Z‡ (_

:Z] d‡Y €]Y€] (g) ¾Ì»ZfËÁ ¹€m


.d‡Y µÂ¿ZeY Y €f¼¯ µÂ¿Zf» ʷ» ¹€m -d‡Y …Z¿Z¿M

 (114 Ze 109 ÉZÅÄv¨ ,2ʼ̋) 176 J


0  2PRO u 35  2J &6 + 8 2 6
1PRO
--------------------------------------------
:Z] d‡Y €]Y€] ¾]€¯ ºeY Ê»€m |{
(|n»ÉÂmYÂy ½Z¼Ìa) «1» ÈÀ˂³ -100
¸Mo¨ ³o] 24  14  4
¾]€¯ Ê»€m |{ u 100 u 100
€/ˁ cÂ/ Ä/] €f/‡Yʸa ¾ËY Ç|¿Z‡ ÉZŀ»Â¿Â» ʷ°·Â» µÂ»€§ Á ZfyZ‡ ®¨ ³o] 35  2  28  6

:d‡Y 38  4
u 100  %60  19
63  8
2 2
 __ __  (111 Á 110 ÉZÅÄv¨ ,2ʼ̋)
+2  & & 2+
--------------------------------------------

(Êv]} |̼u) «3» ÈÀ˂³ -98


+2  &+ 2  &+2  2+
:ZÅcZ^Ÿ ʇ€]
µÂ/» €/] ¹€/³ 104 €/]Y€] &8 + 6 24 Á &2 + 6 22 ʷ» ¹€m cÁZ¨e

.d‡Y &14 +18 1225 ¹ZeZb/‡M Ê·Â/°·Â» µÂ/»€§ .d/‡Y d/‡{ µÁY cZ^Ÿ

 (114 Ze 112 ÉZÅÄv¨ ,2ʼ̋) .d‡Y


‫پاسخ تشریحی آزمون دانش شناختی ‪ 1‬اردیبهشت ‪1041‬‬
‫دانش آموز عزیز!‬

‫اگر در آزمونهای قبلی به سواالت آمادگی شناختی پاسخ دادهاید از وضعیت پایه آمادگی شناختی خود بر اساس کارنامه آگاهی‬
‫دارید‪ .‬در این آزمون برنامههای حمایتی ما برای تقویت سازههای شناختی ادامه مییابد‪ .‬این برنامه ارائه راهکارهای هفتگی و‬
‫پایش مداوم دانش شناختی است‪ .‬لطفا برای سنجش آگاهی خود به سواالت پاسخ دهید و برای اطمینان از ماهیت راهبردهای‬
‫آموزشی مورد سوال‪ ،‬پاسخ نامههای تشریحی را مطالعه فرمائید‪.‬‬

‫کدام مورد برای مطالعه متون درسی مفید است؟‬ ‫‪.161‬‬


‫‪ .2‬سوال از خود در مورد روش یادگیری‬ ‫‪ .1‬سوال از خود در مورد میزان یادگیری‬
‫‪ .4‬همه موارد‬ ‫‪ .3‬بررسی دالیل اشتباهات و خطاها‬
‫پاسخ تشریحی‪ :‬پاسخ ‪ 0‬صحیح است‪ .‬مطالعه صرفا روخوانی و تکرار مطالب نیست‪ .‬روش صحیح مطالعه این‬
‫است که بعد از خواندن مطالب‪ ،‬خودارزیابی داشته باشید تا میزان یادگیری خود را متوجه شوید‪ ،‬همچنین‬
‫دالیل اشتباهات و روش یادگیری خود را بررسی کنید تا با بینش در مورد خود‪ ،‬بتوانید برای مطالعهی مباحث‬
‫بعدی تصمیمگیری و برنامهریزی صحیحی داشته باشید‪.‬‬

‫کدام مورد در خصوص بازبینی سواالت آزمون و یا ارزیابی صحیح است؟‬ ‫‪.161‬‬
‫‪ .2‬موجب اثربخشی مطالعه بعدی میشود‪.‬‬ ‫‪ .1‬موجب آگاهی از نقاط قوت و ضعف میشود‪.‬‬
‫‪ .4‬هر دو‬ ‫‪ .3‬هیچکدام‬
‫پاسخ تشریحی‪ :‬پاسخ ‪ 0‬صحیح است‪ .‬بازبینی سواالت آزمون‪ ،‬موجب آگاهی از نقاط قوت و ضعف میشود‪.‬‬
‫بررسی این موضوع که بر کدام بخش از م طالب تسلط دارید و در چه مباحثی نیاز دارید خودتان را تقویت‬
‫کنید‪ ،‬باعث هدفمند شدن مطالعه شما برای مطالعه دوباره آن مباحث میشود‪.‬‬

‫کدام مورد در ارزیابی های آزمایشی اهمیت بیشتری دارد؟‬ ‫‪.162‬‬


‫‪ .2‬نمره تراز‬ ‫‪ .1‬نمره نهایی آزمون‬
‫‪ .4‬میانگین درصدها‬ ‫‪ .3‬پاسخهای ارائه شده به هر سوال‬
‫پاسخ تشریحی‪ :‬پاسخ ‪ 2‬صحیح است‪ .‬در ارزیابیهای آزمایشی دریافت نمره نهایی بدون بررسی تکتک‬
‫پاسخهای ارائه شده به سواالت‪ ،‬کمکی به آگاهی از تسلط شما بر مباحث و پیشرفتتان در آزمونهای آینده‬
‫نمیکند‪ .‬مهمترین بخش بعد از پاسخ دادن به سواالت‪ ،‬بررسی پاسخنامه تشریحی سواالتی است که به آنها‬
‫پاسخ درست و یا غلط دادهاید‪ .‬زیر ا فقط در این صورت است که متوجه نقاط قوت و ضعف خود میشوید و‬
‫میتوانید برنامه ریزی کنید که چه مباحثی را نیاز دارید مجددا مطالعه کنید و در چه قسمتهایی مسلط‬
‫هستید‪.‬‬
‫کدام مورد برای حل مساله مفید است؟‬ ‫‪.160‬‬
‫‪ .2‬در نظر گرفتن قوانین حاکم بر مساله‬ ‫‪ .1‬شکاندن مساله به اجزاء کوچکتر‬
‫‪ .4‬همه موارد‬ ‫‪ .3‬ارزیابی راه حل های ممکن‬
‫پاسخ تشریحی‪ :‬پاسخ ‪ 0‬صحیح است‪ .‬حل مسئله گامهایی دارد و درستترین راه برای مدیریت آن‪ ،‬تقسیم‬
‫مسئله به اجزای مختلف‪ ،‬در نظر گرفتن قوانین حاکم بر مساله و بر اساس آن‪ ،‬مشخص کردن تمام راهحلهای‬
‫ممکن‪ ،‬ارزیابی آنها و در نهایت انتخاب بهترین راهحل است‪ .‬بدون این مراحل‪ ،‬دمدستترین راه بدون در‬
‫نظر گرفتن ارزش آن انتخاب خواهد شد‪.‬‬
‫کدام یک از موارد زیر پس از تصمیمگیری مفید است؟‬ ‫‪.162‬‬
‫‪ .2‬چگونه میتوانم رویکرد خود را برای انتخاب بعدی بهبود دهم؟‬ ‫‪ .1‬چرا من این گزینه را انتخاب کردم؟‬
‫‪ .4‬مورد ‪ 1‬و ‪2‬‬ ‫‪ .3‬چرا من اشتباه کردم؟‬
‫پاسخ تشریحی‪ :‬پاسخ ‪ 0‬صحیح است‪ .‬ارزیابی پیامدهای تصمیمی که گرفته شده است‪ ،‬اهمیت زیادی دارد‪ .‬با‬
‫ارزیابی دلیل انتخاب خود‪ ،‬میتوانید برای انتخابهای بهتر آینده تصمیمگیری کنید‪.‬‬

‫کدام مورد برای استفاده از شکل در تصمیمگیری درست است؟‬ ‫‪.166‬‬


‫‪ .2‬امکان برقراری ارتباط بین گزینهها را راحتتر میکند‪.‬‬ ‫‪ .1‬موجب سازماندهی افکار مختلف میشود‪.‬‬
‫‪ .4‬همه موارد‬ ‫‪ .3‬همه گزینهها برای انتخاب پیش رو قرار میدهد‪.‬‬
‫پاسخ تشریحی‪ :‬پاسخ ‪ 0‬صحیح است‪ .‬استفاده از شکل به عینی کردن افکار و در نتیجه دیدن تمام گزینه‪-‬‬
‫های ممکن و سازماندهی بهتر کمک میکند‪ .‬همچنین تصاویر گزینههای مختلف امکان متوجه شدن ارتباط‬
‫بین آنها را راحتتر میکند‪.‬‬

‫کدام مورد برای حل یک مساله را مناسبتر میدانید؟‬ ‫‪.162‬‬


‫‪ .2‬آگاهی از سریعترین راه حلها‬ ‫‪ .1‬آگاهی از راه حلهای مختلف‬
‫‪ .4‬آگاهی از یک راه حل مطلوب خودمان‬ ‫‪ .3‬آگاهی از دقیقترین راه حلهای خود‬
‫پاسخ تشریحی‪ :‬پاسخ ‪ 1‬صحیح است‪ .‬مناسبترین راه برای حل یک مسئله‪ ،‬آگاهی از راهحلهای مختلف‬
‫بجای استفاده از اولین و سریعترین راهحلی است که به ذهنمان میرسد‪ .‬بررسی و ارزیابی جنبههای مختلف‬
‫چند راهحل منجر به تصمیمگیری بهتر و انتخاب مناسبترین راهحل ممکن میشود‪.‬‬

‫کدام مورد در خصوص یادگیری با مشارکت دیگران درست است؟‬ ‫‪.162‬‬


‫‪ .2‬مطالب بهتر یاد گرفته میشود‪.‬‬ ‫‪ .1‬موجب آگاهی از رویکردهای مختلف میشود‪.‬‬
‫‪ .4‬مورد ‪ 1‬و ‪2‬‬ ‫‪ .3‬موجب حواس پرتی میشود‪.‬‬
‫پاسخ تشریحی‪ :‬پاسخ ‪ 0‬صحیح است‪ .‬یادگیری مشارکتی باعث میشود تا مبحث مورد نظر را از دیدگاههای‬
‫مختلف ببینید درنتیجه موجب آگاهی از رویکردهای مختلف میشود‪ .‬همچنین با استفاده از بارش فکری‬
‫گروهی‪ ،‬راهحل را پیدا کنید که این نوع یادگیری اکتشافی و بیان مطالب از زبان دیگران‪ ،‬منجر به یادگیری و‬
‫تثبیت بهتر اطالعات میشود‪.‬‬

‫کدام مورد در خصوص توانایی شناختی ما صحیح است؟‬ ‫‪.162‬‬


‫‪ .2‬تغییر ناپذیر است‪.‬‬ ‫‪ .1‬میتواند تغییر کند‪.‬‬
‫‪ .4‬نمیدانم‬ ‫‪ .3‬هر دو مورد‬
‫پاسخ تشریحی‪ :‬پاسخ ‪ 1‬صحیح است‪ .‬توانایی شناختی ما یک امر ذاتی و ثابت نیست و تقویتپذیر است‪ .‬با‬
‫کمک تمرینات هدفمند شناختی میتوان آنها را ارتقا داد‪ .‬این تقویت با دو رویکرد توسعه تواناییهای‬
‫شناختی با برنامههای هدفمند تقویتی و یا یادگیری مدیریت منابع شناختی موجود صورت میگیرد‪ .‬آزمون‪-‬‬
‫های دانش شناختی رویکرد دوم را دنبال میکنند‪ .‬دسترسی به برنامههای هدفمند تقویتی در پروفایل کانون‬
‫شما قرار داده شده است‪.‬‬

You might also like