‫‪Nama Kelompok 6:‬‬

‫‪1.‬‬ ‫‪Ummu Ghalda Mutmainah‬‬

‫‪2.‬‬ ‫‪Muhammad Ali Hisyam‬‬
‫‪3.‬‬ ‫‪Muhammad Fadhil‬‬
‫‪4.‬‬ ‫‪Muhammad Imam Zakariya‬‬
‫‪5.‬‬ ‫‪Marleni‬‬
‫‪6.‬‬ ‫‪Muhammad Nur Rifai Sholeh‬‬
‫‪7.‬‬ ‫‪Nur Arina‬‬

‫حا َ َجةُ النَّ ِ‬

‫اس اِلَى الرُّ ُس ِل‬
‫س َو ْالقَ َم َر َواَلِهَةً‬
‫‪،‬وبَ َحثُواع َِن ااْل ِ لَ ِه لِيَ ْعبُدُوهُ‪،‬فَ ْعبُدُواال َّش ْم َ‬ ‫ار ْي ُخ‪ِ ،‬م َّما نَ َراه ُ ِع ْن َد اُأل َم ِم البَدَاِئيَّ ِ‪U‬ة اَ َّن النَّ َ‬
‫اس فُ ِطرُوا َعلَى التَّ َديُّ ِن َ‬ ‫ا‪ -‬اَ ْثبَ ُ‬
‫ت التَّ ِ‬
‫صن ٍَم َو َح َج ٍر‬ ‫‪.‬اَل تَ ْنفَ ُع َواَل تَضُرُّ َك َ‬
‫ض َو َما فِ ْي ِه َّن فَ ْعبُدُوهُ الَيُ ْش ِر ُكوْ نَ بِ ِه َشيْئا ً‬ ‫ْض ْال ُعقَاَل ِءالَى هللاِ ُس ْب َحانَهُ َوتَ َعالَى خَالِ ُ‬ ‫َت الفِ ْ‬
‫ت َوااْل َرْ ِ‬ ‫ق ال َّس َم َوا ِ‬ ‫ط َرةُال َّسلِ ْي َمةُ بَع َ‬ ‫‪.‬وقَ ْد هَد ْ‬ ‫َ‬
‫ك اِلَى ُرس ٍُل‬ ‫ْرفَ ِة هللاِ‪،‬فا َ حْ تاَجُوْ ا لِ َذ لِ َ‬ ‫صلُوْ ا اِلَى َمع ِ‬ ‫َولَ ْميُْؤ تَ الَنَّاسُ َج ِم ْيعًا ُعقُوْ اًل َسلَ َمةً يَ ْستَ ِد لُونَ بِهَاهَ َذا ااْل ِ ْستِ ْدالَ َل لِيَ ِ‬
‫‪،‬ويُ َعلِّ ُموْ نَهُ ْم َكيْفيَ ْعبُدُونَهُ‪ِ U‬عبَا َدةً يَنَالُونَ بِهَا‬
‫اليْماَن ِبِ ِه َوتَوْ ِح ْي ِد ِه َ‬‫ت ْال َك َما ِل‪َ ،‬ويَ ْد ُعوْ نَهُ ْم اِلَي ْال ِ‬
‫صفا َ ِ‬‫يُ َع ِّرفُوْ نَهُ ْمبِ َربِّ ِه ْم َوبِما َ يَ ْنبَ ِغ ْي لَهُ ِم ْن ِ‬
‫‪.‬رضْ َوانَهُ‬ ‫ِ‬
‫ْرفَ ِة اِس َْرا ُر هَ َذا ال َعالَ ُم الَّ ِذي يَ ْشهَ ُدوْ نَهُ‪-‬‬ ‫ا‪.‬وقَ ْد ا َجتَهَ ًد النَّاسُ فِي َمع ِ‬ ‫َواَ َّن َو َرا َءعَالَ ًم ال َشهَا َد ِة الَّ ِذيْ نُ ْد ِر ُكهُ بِ َح َوا ِّسنَا َغ ْيبًا َستَ َرهُ هللا َعنَّ َ‬
‫ت يَنِنُا لَهَّحْ َوا ِس ِه ْم َو ُعقُوْ لَهُ ْم َم ْن الَ ُم َغيْبا َ ُ‬
‫ت‬ ‫فَلَّ ْم يَنَا لَوَّا ِمنَ ْال َعلَ ُم بِ ِه ااَل قَلِ ْياَل َعلَى َم َر ْالقُرُوْ ِن‪،‬فَ َك ْيفَ يَ ْستَ ِط ْيعُوْ نَ اَ ْن يُ ْد ِر ُكوْ ا َمااَل ً‬

‫ك فِي َحا َجةً ِإلَى ُر ُس ٍل ي ُْخبِرُوْ هُ ْم بِ َما َأ ْخبَ ِرهُ ُم هللا بِ ِه ُأ ُموْ ر ُْال َغ ْي ِ‬
‫ب‪ِ :‬م ْن‬ ‫َك ْال َمالَ َئ َكة ٌَو ْاليَوْ َم اَاَّل خَ رُوْ ال ِح َسابُ َو ْال َجنَّةُ َوالنَّارُ؟ ِإنَّهُ ْم لِ َذلِ َ‬
‫َأ‬ ‫َّ‬ ‫َأ‬ ‫َأ‬ ‫ْ‬ ‫َأ‬ ‫َأ‬ ‫ُأ‬
‫ث َو ِحساَبً َو َجنَّةٌ َونَارُوْ َماًل ِئ َكةً اِصْ طَفَا هُ ُم هللا لِ ِعبا َ َدتِ ِه‪ ،‬وْ لِتَ ْنفِ ْي ِذ ْم ُرهُ‪ ،‬وْ لِ ُم َراقَبَةً َخلقُهُ‪ ،‬وْ لَحْ َم ُل ِرساَاَل تُهُ لتِى ْنبَيَا َئ ْه‬ ‫‪.‬بَ ْع ٍ‬
‫ق ْال َع ْد ُل َوااْل َ ْمنُ فِ ْي ِه ْم‪ِ،‬إلَ ْي ِه ْم هَ ِذ ِه ال َّش ِريَ َع ِة؟ اَل َّر ُس ُل‬
‫اويَ ٍة تَ ْن ِظ ُم َحيَاتِ ِه ْم َوتَضْ ِمنُ بَقَا َءهُ ْم‪َ ،‬وتَحْ قُ ُ‬
‫اج ٍةِإلَى َش ِريُ َع ِة َس َم ِ‬
‫اس فِي َح َ‬ ‫َوَأ ْن النَّ َ‬
‫ات هللاِ َعلَ ْي ِه ْم‬
‫‪.‬صلَ َو ُ‬
‫َ‬

‫ت اَاْل َ ْديَا ِن بِتَ ْق ِد ِم ْالبَ ْش َر َحى بَلَ ُغ ْاِإل ْن َس ِ‬

‫ان‬ ‫َوقَ ْدَأرْ َس َل هللاُ فِي ُك ِّل زَ َما ِن ُرسُوْ الً بِ َش ِر ْي َع ِة تَالَِئ ُم ْالقَوْ ِم اَل ِّذ ْي ِن َأ ُر َس َل ِإلَ ْي ِه ْم َ‬
‫‪،‬وتَ ْد ُر َج ْ‬
‫ق َأجْ َم ِع ْينَ بِ ْال ِّر َسالَ ِة ْالخَالَ َد ِةِإلَى يَوْ ِم ال ِّدي ِْن‬ ‫ًاصلَى اهللاُ َعلَ ْي ِه َو َسلَ َم ِإلَى ْال َخ ْل ِ‬ ‫‪ُ .‬ر ْش ِد ِه‪،‬فََأرْ َس َل ُم َح َّمد َ‬
‫ص َدقُوْ افِي‪-‬‬‫ق َأ ْنبِ َي َءهُ‪َ ،‬وَأ ْدبَهُ ْم بَِأ َدبِ ِه ْال َك ِري ِْم فَ َس ُموْ افِي ِإ ْن َسانَتِ ِه ْم َو َ‬
‫اس ِإلَى القُ ْد َو ِة الصَّال َح ِة فَاصْ طَفَى ِمنَ ْال َخ ْل ِ‬ ‫َوقَ ْد َرى هللاُ َحا َج ٍةالنَّ ِ‬
‫ق َو َجاهَ ُدوْ افِي َسبِ ْي ِل هللاِ َح ٌّي َعالَ‬ ‫لح ِّ‬‫‪،‬وثُ ْبتُوْ ا َعلَى ْا َ‬ ‫‪،‬واجْ تَنِبُوْ ا ال َّش َر َ‬‫ص ْينَ لَهُ ال ِّد ْي ِن‪َ ،‬وفُ َعلُوْ ا ْال َخي َْر َ‬‫ِإ َما ِه ْم بِ َربِّ ِه ْم‪،‬فَ َع ُدوْ هُ ُم ْخلِ ِ‬
‫صالِ َح ِة(لَقَ ْد َكنَ لَ ُك ْم فِ ْي ِه ْم َأ ْس َوةٌ َح َسنَةٌ لِ َم ْن َكانَ يَرْ جُوْ هللاَ‬ ‫ِد ْينِ ِه‪َ ،‬وا ْنتَ َش َرنُوْ ِر ِه‪َ ،‬و َكانُوْ افِي ُك ِّل َذلِكَ َأِئ َّمةٌ لِ ْل ُمْؤ ِمنِ ْينَ ‪َ ،‬وقَ ْد َوةُ َ‬
‫َو ْاليَوْ ِمااْل َ ِخرْ ‪َ ،‬و َم ْن يَتُوْ َل فَِإ َّن هللاَ هُ َو ْال َغنِ ُي ْال َح ِميدُ)‬

‫‪Terjemah:‬‬
‫‪Terbukti dalam sejarah sebagaimana yang telah kita ketahui pada kaum-kaum‬‬
‫‪terdahulu bahwasannya manusia bodoh dalam beragama. Dan mereka membahas‬‬
‫‪tentang tuhan untuk disembahnya, lalu mereka menyembah matahari, bulan, dan‬‬
‫‪tuhan lain yang tidak bermanfaat dan tidak bisa madhorot seperti berhala dan batu.‬‬
‫‪Telah memberi petunjuk sebagian pemikir kepada Allah SWT pencipta langit dan‬‬
‫‪bumi dan apapun yang ada di dalamnya. Maka mereka menyembahnya dan tidak‬‬
‫‪menyekutukannya dengan sesuatu apapun.‬‬
‫‪Dan bahwa dibalik dunia kesaksian yang anda rasakan dengan indra kami, ada‬‬
‫‪yang tak terlihat yang di sembunyikan Tuhan dari kami. Orang-orang telah berusaha‬‬
 keras untuk mengetahui rahasia dunia ini yang mereka saksikan, tetapi mereka hanya
memperoleh sedikit pengetahuan tentangnya selama berabad-abad, jadi bagaimana
mereka dapat memahami apa yang tidak dapat di jangkau oleh indra dan pikiran
mereka dari yang gaib, seperti para malaikat, yang terakhir? Hari, hisab, surga dan
neraka? Oleh karena itu, mereka membutuhkan yang dari tentang utusan yang
memberi tahu mereka tentang apa yang Tuhan katakan kepada mereka gaib:
kebangkitan, hisab, surga dan api, dan malaikat yang dipilih Tuhan untuk
menyembah-Nya, atau untuk melaksanakan perintah-Nya atau untuk memantau
ciptaan-Nya atau untuk membawa pesan-pesan-Nya kepada-Nya.
Orang membutuhkan hukum surgawi yang mengatur hidup mereka dan
menjamin kelangsungan hidup mereka, dan mencapai keadilan dan keamanan di
dalamnya. Para utusan, semoga doa-doa Allah atas mereka.
Orang-orang, dan Tuhan telah mengirim utusan setiap saat dengan hukum orang-
orang yang kepadanya dia utus, dan agama telah dipelajari dengan kemajuan manusia,
jadi Allah mengirim Muhammad, semoga doa dan damai Tuhan besertanya, untuk
semua ciptaan dengan pesan abadi sampai hari kiamat.
Dan Allah melihat kebutuhan akan teladan yang baik dari para Nabi-Nya, dan
dia mendisiplinkan mereka dengan tata krama-nya yang mulia, sehingga mereka
dibedakan dalam kemanusiaan mereka dan percaya pada iman mereka kepada Tuhan
mereka, sehingga mereka menyembah Allah dengan tulus kepada-Nya dalam agama
dan melakukan baik, dan menghindari kejahatan, mereka teguh dalam kebenaran dan
berjuang di jalan Allah sampai agama-Nyamenjadi yang tertinggi dan cahaya-Nya
menyebar, dan mereka dalam semua ini ada iman bagi orang-orang beriman dan
teladan yang saaleh.
I`rob:
‫ حاجة مجرور من‬،‫ الناس اسم ان) في حاجة (في حرف جير‬،‫تنصب االسم و ترفع الخبر‬: ‫ ان‬،‫واو ابتدء‬:‫و ان الناس (و‬
)‫ شريعة مجرور) سماوية(نعة من منعة شريعة) تنظم(فعل مضارع) حيات(فاعل‬،‫حرف جير‬:‫لفظ في) الى شريعة(الى‬
)‫هم(ضمير منفصل بمعنى جمع‬
‫فعل ماض) بقاء(مفعل به) هم(ضمير متصل) تحقق(فعل مضارغ) العدل(فاعل) و‬:‫ تضمن‬،‫ واو عطف‬:‫و تضمن(و‬
)‫االمن(عطف معطف عليه) في(حرف جير) هم(ضمير متصل) الى (حرف جير) هم(ضمير متصل) هذه الشريعة(هذه‬
‫ مضاف‬،‫اسم اشرة و مضاف(الشريعة) مضاف اليه)؟ الرسل(اسم معرفة بمعنى جمع تكسر و مبتدء) صلوات هللا(مضاف‬
‫ضمير متصل‬:‫ هم‬،‫حرف جير‬:‫اليه) عليهم(على‬