1 | P a g e ஜுமுஆ முபாரக் தகவல் மேடை.

தடைசிறந்த ஜுமுஆ பயான் குறிப்புடரத்தளம்… ‫موقع خطب الجمعة‬

ஜுமுஆ முபாரக் தகவல் மேடை.

தடைசிறந்த ஜுமுஆ பயான்
குறிப்புடரத்தளம்… ‫موقع خطب الجمعة‬

உலகில் வாழும் உம்மத்தினருக்கு உத்தம நபியின் உயர் குணம் பபற்றிட தரமான பதாகுப்பு ஜுமுஆ பபருரரகள்……

❈•••┈┈┈┈┈❀ ┈┈┈┈┈•••❈• ❀ ┈•••❈• ❀ ••❈•••┈┈••❈•••┈┈┈┈┈┈┈•••❈

📚 ‫ِيم‬ َّ ‫ن‬
ِ ‫الر ّح‬ َّ ِ ‫ ب ِس ْ ِم اللّه‬+ ‫جي ِْم‬
ِ َ ‫الر ّحْم‬ َّ ‫ن‬
ِ ّ ‫الر‬ ِ ‫شيْط َا‬ َ ِ ‫📚 أَ عُوْذ ُ ب َِّالل ّه ِ م‬
ّ َّ ‫ن ال‬

✍ " " ேழடைகடள ோனிைர்களாக ஆக்கும் ேக்தப் ேதரஸா....!! ""

♣ [மே – 2023 –05 – ந் மததி ஹிஜ்ரி–1444 – [‫ ]شوال‬ஷவ்வால் ோதம் – 14 –ம் மததி இரண்ைாம் வார ஜுமுஆ

மபருடரயின் குறிப்புடர வவளியீட்டு எண்: 184 / 190 [டிஜிைல் முடற – 28 / 65] ♣

� இக்குறிப்புலரலை முழுல ைொக இலைைத்தில் பொர்க்க:- https://vellimedaikal.wordpress.com/2021/12/15/dec1/
✍

;‫ أما بعد قال الل ّه سبحانه وتعالى في كتابه العزيز‬.‫ والصلاة والسلام على رسول الل ّه وعلى آله وصحبه ومن اهتدى بهداه‬،‫ والحمد لل ّه‬،‫بسم الل ّه‬
‫ قال رسول الل ّه ﷺ «ع َنْ ع ُثْم َانَ ـ رضى الل ّه‬/ ‫ صدق الل ّه العظيم‬- ] )114( ‫ عدد آياتها‬- 02 ‫[سورة طه‬- }ۖ ۞ ‫ب زِ ْدن ِ ْى ع ِل ْمًا‬ ّ ِ ّ‫{و َقُلْ َّر‬
ٌ َ ‫ل "" خَي ْر ُك ُ ْم م َنْ تَع َ َّل ّم َ الْقُر ْآنَ و َع َ َّل ّم َه ُ "" " م َُّت ّف‬
‫ (رَو َاه ُ البخاري‬,‫ الى آخره‬,]‫" » [إلخ‬.. » .ِ ‫ق عَلَيْه‬ َّ ‫ن‬
َ ‫الن ّب ِ ِيّ صلى الل ّه عليه وسلم قَا‬ ِ َ ‫عنه ـ ع‬
‫ [ أو كما عبر الرسول صلى الل ّه عليه وسلم‬،).7205(

[✍🏻 ஜுமுஆ குறிப்புலரயின் தலைப்பின் விைக்கம்:- ‘மழலைகலை மானிடர்கைாக ஆக்கும் மக்தப் மதரஸா.. !!!
அதாவது :- இன்ஷொ அல்ைொஹ் 1 ⃣. புனித ரமலானுக்கு பிறகு மத்தப் மதரஸா ஆரம்பிப்பதனாலும், 2 ⃣. அரபிக்
கல்லூரிகள் / இறறயியல் கல்லூரிகள் திறப்பதினாலும், 3 ⃣. ககாறை விடுமுறற காலங்கறை / நாட்கறை
பயனுள்ைதாக்கிை தீனியாத் சிறப்பு வகுப்புகறை நைத்திை ஊக்கப்படுத்தியும், சம்பந்தமாக சீர்திருத்த /
சுைபரிச ொதலை சசய்தல் சம்பந்தமாக “ஜுமுஆ குறிப்புலர” .

【ஆசிரிைரின் குறிப்பு】 அன்புள்ை உஸ்தொதுகசை!! கீழ்காணும் குறிப்புகள் தங்களுக்கு ஞொபகமூட்டும் முக ொக சுருக்கி
கபாைப்பட்டுள்ைன. பயானில் நல்லா விபரமாக கபசுங்கள். உஸ்தாத். அதிக விைக்கமாக குறிப்புகறை
பதிவிட்ைால் பக்கம் நீண்டுவிடும் என்பதற்க்காக [ஹதிஸின் தமிழ் தர்ஜுமா ஆதார எண்ணுடன் மட்டும் ] சுருக்கி
கபாைப்பட்டுள்ைன. உங்களுக்கு இது சதாைர்பாக கவறு பாய்ண்டுகள் சதரிந்தாலும் அதறனப்பற்றி விரிவாக
கபசுங்கள் உஸ்தாத்…
 ✍🏻 அன்புள்ை உஸ்தொதுகசை!! ஜுமுஆ முபாரக் தகவல் மமறையின் இ-மமயில் கசறவறய பயன்படுத்தும்
உஸ்தாதுகளுக்காக.... இந்த வார ஜுமுஆ பயான் குறிப்புறரறய தாங்கள் பதிவு சசய்த இ-மமயில் முகவரிக்கு
அனுப்பபட்டுவிட்ைது. சரிபார்த்துக் சகாள்ளுங்கள் உஸ்தாத்... மமலதிக தகவலுக்கு: https://wp.me/p7XOes-cQ
 இப்படிக்கு:- 🏻✍ ஜுமுஆ முபொரக் தகவல் ச லடயின் இ-ம யில் ச லவ குழு உஸ்தொதுகள்...

❈•••┈┈┈┈┈❀ ┈┈┈┈┈•••❈• ❀ ••❈•••┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈•••❈.

【♣ துவக்கவுடர :- ﷽ [‫مة‬ ‫ ]المقد‬INTRODUCTION ♣】

✍🏻 அன்புள்ைவர்கசை! அல்லாஹ்வின் ‫ ﷻ‬கபரருைால் [‫ ]شوال‬ஷவ்வொல் மாதத்தின் இரண்ைாம் வார ஜுமுஆவில் ,
அமர்ந்துள்கைாம். அல்ஹம்துலில்ைாஹ்.

✍🏻 அன்புள்ைவர்கசை! அன்றறய இஸ்லாமியர்களின் நிறல.... அதிகாறல எழுந்து தானும் பஜ்ர் சதாழுது தனது
பிள்றைகறையும் பஜர் சதாழ றவத்து பிள்றைகறை நிரப்பமாக பள்ளிகளுக்கு அனுப்பும் சபற்கறார்கள் அன்று
இருந்தனர் ஆனால் இன்கறா தானும் எட்டு மணிக்கு எழுவதுைன் பிள்றைகறை அதன் பின் எழுப்பி ஸ்கூலுக்கு
அரக்க பறக்க அனுப்புவகத சபரும்பாைாக உள்ைது இதற்கிறையில் மக்தறப பற்றி சிந்திக்ககவ முடிவதில்றல.
மாறலயில் பிள்றைகள் வீடுதிரும்பியதும் டுயூஸன் என்ற சபயரில் இரவுவறர கழித்து விட்டு வீடு வந்ததும்
சாப்பிட்டு தூங்ககவ கநரம் உள்ைது.

✍🏻 அன்புள்ைவர்கசை! சமுதாயத்தின் ஒழுக்கமும் முன்மேற்றமும் ேக்தப் ேதரஸாக்களிலிருந்து தான் உருவாகிறது.

ம ொத்த பக்கம் 17 ✍ " ழலைகலை ொனிடர்கைொக ஆக்கும் க்தப் தரஸொ....!!!" 05-05-2023 - 14 - ஷவ்வொல் – 1444
 2 | P a g e ஜுமுஆ முபாரக் தகவல் மேடை. தடைசிறந்த ஜுமுஆ பயான் குறிப்புடரத்தளம்… ‫موقع خطب الجمعة‬

பபற்மறார்கடள ேதிக்கும் பிள்டளகளாக.. அவர்களுக்கு பணிவிடை பசய்யும் பிள்டளகளாக... அடேவராலும் மபாற்றப்படும்

பிள்டளகளாக... அல்ைாஹ்வின் அன்டபயும் அருடளயும் பபற்ற பிள்டளகளாக உங்கள் பிள்டளகள் உருவாக ேதரசாக்கமள
அடிப்படை.

குழந்டதகளுக்கு நல்பைாழுக்கங்கடளயும் ோர்க்க விளக்கங்கடளயும் மபாதிப்பதில் ேதரஸாவின் பங்கு ேகத்தாேது.

முன்பசன்ற தடைமுடறயிேருக்கு ோர்க்க ஞாேங்களும் ஒழுக்க விழுமியங்களும் ேதரசாக்களில் இருந்துதான் கிடைத்தது.

எதுவறர இந்த சமுதாயம் மதரசாக்களுக்கு முக்கியத்துவம் சகாடுத்து பிள்றைகறை அனுப்பியகதா அதுவறர இந்த
சமுதாயம் சிறப்பாககவ இருந்தது மதரஸாக்களுக்கு சசல்வறத விட்டுவிட்ைதால் இன்றறய இறைஞர்கள்
மார்க்ககம சதரியாமல் இருக்கிறார்கள்.

ஆைம்பர வாழ்க்றகக்கு அடிறமயாகி கண்ைகத காட்சி சகாண்ைகத ககாலம் என்று வாழ்ந்து வருகிறார்கள். சுதந்திரம்
என்ற சபயரில் தான்கதான்றித்தனமாக வாழ்கிறார்கள். மறுறமறய மறந்து அமல்கறைத் துறந்து கறைசியில் நம்
உயிரிலும் கமலான ஈமாறனயும் இழந்து விடுகிறார்கள். இறவசயல்லாம் மதரசாக்கறை விட்டு விட்ைதால் ஏற்பட்ை
இழப்புகள் தாகன!

குழந்றத பிறந்தவுைன் காதில் பாங்கு சசால்லி இறற சிந்தறன ஊட்ைப்படுகிறது. மரணித்தபின் ஜனாஸா சதாழுறக
நைத்தப்படுகிறது. மனிதனின் வாழ்க்றக பாங்கில் ஆரம்பித்து சதாழுறகயில் முடிகிறது. இதன் கநாக்கம் அவனது
வாழ்க்றகயின் ஒவ்சவாரு சநாடியும் இறறவனின் சிந்தறனயிகலகய இருக்க கவண்டும் என்பதுதான்.
இறவசயல்லாம் மதரசாவில் படிக்காமல் கவறு எங்கு சசன்று படிப்பது ?

என் பிள்றை ஸ்கூலுக்கும் பிறகு டியூசனுக்கும் கபாவதால் மதரஸாவுக்கு அனுப்ப கநரம் இல்றல என்று கூறும்
சபற்கறார்கள் தம் பிள்றைகளின் எதிர்கால வாழ்றவ சிந்தித்துப் பார்க்கட்டும்.

ேஸ்ஜிடத நிர்வாகம் பசய்யும் ேகத்தாே பாக்கியம் பபற்று ேஹல்ைாக்களில் நல்ை பை மசடவகடள பசய்துவரும்
ேதிப்பிற்குரிய நிர்வாக பபருேக்கமள!

நீங்கள் உங்கள் மஹல்லாக்களில் ஏராைமான நற்பணிகறை சசய்து வருகிறீர்கள். அறவகளில் தறலயாய பணி
மட்டுமல்ல முதன்றமயான பணி என்ன சதரியுமா ? மதரசாக்கறை கமம்படுத்துவதுதான் .

ஏசனனில் அதிகமான மஹல்லாக்களில் நம் சமுதாய இைவல்கள் தைம் மாறிப் கபாய்க் சகாண்டிருக்கிற சசய்திகள்
நாம் ககள்விப்பைாமல் இல்றல. இதற்கு காரணம் நம் பிள்றைகளில் மார்க்கக் கல்வியும் மார்க்கத்தின் கண்ணியமும்
உணரப்பைாததுதான்.

ஒரு ேஹல்ைாவில் ஒரு ேனிதனின் தரம் குடறகிறது என்றால் இது பற்றிய மகள்வியும் அல்ைாஹ்வின் விசாரடையும்
முக்கியோக பபாறுப்புதாரிகளுக்கும் உண்டு.

நபி ‫ ﷺ‬அவர்கள் கூறிைொர்கள் :-

‫صد َقَة ً رواه‬ َّ ٌ‫ و َلا َ يرْزؤه أَ حَد‬،ً ‫ وَم َا سُر ِقَ مِن ْه لَه صدقَة‬،ً ‫صد َق َة‬
َ ُ ‫إلا ّ ك َانَ لَه‬ َ ِ ‫إلا ّ كانَ م َا ُأك‬
َ ُ ‫ل مِن ْه ُ له‬ َّ ً ‫ِس غ َرسا‬
ْ ُ ‫سل ِ ٍم يَغْر‬
ْ ُ ‫ م َا م ِنْ م‬:‫الل ّه ﷺ‬
َّ ‫ل رَسُول‬
َ ‫ قَا‬:َ‫وعنْ جابر قَال‬
‫مسلم‬..

"எவர் ஒருவர் ஒரு ரத்லத நட்டு அந்த ரத்திலிருந்து எவ்வைவு பழங்கள் உற்பத்திைொகும் அவ்வைவு நன்ல கலை அந்த
ரத்லத நட்டவருக்கு அல்ைொஹ் ‫ ﷻ‬வழங்கொ ல் இருப்பதில்லை" ஒரு முஸ்லிம் ரம் நட்டொல் அதிலிருந்து உண்ைப்படுவது
அவர் ம ய்த தர் ொகும். அதிலிருந்து திருடப்படுவதும், அதிலிருந்து விைங்குகள் ொப்பிடுவதும் , பறலவகள் ொப்பிடுவதும் அவர்
ம ய்த தர் ச ைொகும். அம் ரத்திலிருந்து ஒரு குச்சிலை ைொரொவது ஒடித்துச் ம ன்றொலும் அதுவும் அவர் ம ய்த தர் ச !

ِ ‫ن أَ ْو بَهِيم َة ٌ ِإ َّلّا ك َانَ لَه ُ بِه‬

ٌ ‫ل مِن ْه ُ َطيْر ٌ أَ ْو ِإنْس َا‬
ُ ُ ‫ِس غ َْرسًا أَ ْو يَزْرَُ ُ زَرْعًا ََيْك َ ك‬ ْ ُ ‫س َّل ّم َ م َا م ِنْ م‬
ُ ‫سل ِ ٍم يَغْر‬ َّ ‫الل ّه ِ صَلَّّى‬
َ َ ‫الل ّه ُ عَلَيْه ِ و‬ َّ ‫ل‬ُ ‫ل رَسُو‬
َ ‫ل قَا‬
َ ‫الل ّه ُ عَن ْه ُ قَا‬
َّ َ ‫ن م َال ِكٍ رَضِي‬
ِ ْ ‫َس ب‬
ِ ‫ع َنْ أَ ن‬
ٌ ‫صد َقَة‬
َ

எந்தபவாரு முஸ்லிோவது ஒரு ேரத்டத நட்ைால் அல்ைது ஒரு பயிடர விடளவித்தால் அதிலிருந்து ஒரு ேனிதமோ அல்ைது
பறடவமயா அல்ைது விைங்மகா உண்ணும் காைபேல்ைாம் அவருக்கு அது தர்ேோக அடேயும். (புகாரி 2320)

நீ வளர்த்த ேரத்திலிருந்து யாராவது திருடிோலும் கூை உேக்கு நன்டே தான் எே இன்போரு நபி போழி அற்புதோக ேரம்
வளர்ப்பின் நன்டேடய கூறுகிறது.

ம ொத்த பக்கம் 17 ✍ " ழலைகலை ொனிடர்கைொக ஆக்கும் க்தப் தரஸொ....!!!" 05-05-2023 - 14 - ஷவ்வொல் – 1444
 3 | P a g e ஜுமுஆ முபாரக் தகவல் மேடை. தடைசிறந்த ஜுமுஆ பயான் குறிப்புடரத்தளம்… ‫موقع خطب الجمعة‬

✍🏻 கண்ணிைத்திற்குரிைவர்கசை! சாதாரணமாக ஒரு மரத்றத நட்ைவருக்கக இவ்வைவு நன்றமகள் கிறைக்கும்

கபாது மிக உயர்தரமான அல்குர்ஆறனயும் உத்தம நபி ‫ ﷺ‬அவர்களின் உயர்ந்த உபகதசங்கறையும் கற்றுத் தந்து
சுவனத்தின் பாறதறயக் காட்டி தரும் மகத்தான கசறவயாகிய மதரசாக்கறை உருவாக்கி அதன்மூலம் மார்க்கத்றத
மலரச் சசய்யும் கமன்மக்களுக்கு எவ்வைவு மகத்தான நன்றமகள் அல்லாஹ் வழங்குவான் என்பறத நாம் உணர
கவண்ைாமா ?

மக்தப் என்ற இந்த நல்ல நறை முறறறய நமது முன்கனார்கள் நமக்கு அறமத்துக் சகாடுக்காமல் இருந்திருந்தால்
நாம் மார்க்கம் சதரியாத மறையர்கைாகி இருப்கபாம்.

எனகவ கண்ணியமானவர்ககை! நமது மஹல்லாக்களில் மக்தப் மதரசாக்கறை கமம்படுத்துகவாம்! மானுைத்றத

அழிவில் இருந்து பாதுகாப்கபாம் என்று துஆ ம ய்தவைொக எைது ஜுமுஆ சபருலரலை ஆரம்பம் ம ய்கிசறன்.

✍🏻 சபசுகிற எைக்கும், சகட்கிற உங்களுக்கும் , சகட்டதின் படி அ ல் ம ய்யும் பொக்கிைத்லத வல்ை நொைகன்
‫ ﷻ‬நம் லைவருக்கும் தந்தருள்புரிவொைொக! ஆமீன் ✍🏻 எை துஆ ம ய்தவைொக எைது ஜுமுஆ சபருலரலை
ஆரம்பம் ம ய்கிசறன்

❈•••┈┈┈┈┈❀ ┈┈┈┈┈•••❈• ❀ ••❈•••┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈•••❈.

♣ அல்ைாஹ் [‫ ]ﷻ‬திருேடறயில் கூறுகின்றான்:- ‫ ♣ قال هللا تعاىل‬:- Allah says in the Qur’an ♣
【 “ரப்பி ஸித்ன ீ இல்ோ”..】

【ஆசிரிைரின் குறிப்பு】 அன்புள்ை உஸ்தொதுகசை!! தாங்கள் ஜுமுஆ மபருடரயாற்றும் மபாது; கீழுள்ள குர்ஆன்
வசேங்கடள ஓதும் மபாது கிராஅத்தாக ஓதுங்கள்...

ِّ ّ‫و َقُلْ َّر‬

‫ب زِ ْدن ِ ْى ع ِل ْمًا‬

[அல்குர்ஆன் 20:114]
“இலறவொ! கல்வி ஞொைத்லத எைக்கு அதிகப்படுத்துவொைொக!” என்றும் நீர் பிரொர்த்தலை ம ய்வீரொக!

♣ நபி ‫ ﷺ‬அவர்கள் கூறினார்கள்:- ‫ ♣كما قال النب ملسو هيلع هللا ىلص‬:- The Prophet ‫ ﷺ‬said ♣

【 உங்களில் சிறந்தவர் யாவரன்று வதரியுோ?:-】‫‏‬

ُ ‫ل "" خَيْر ُك ُ ْم م َنْ تَع ََّل ّم َ الْقُر ْآنَ و َعَلَّّم َه‬ َّ ‫ن‬
َ ‫الن ّب ِ ِ ّي صلى الل ّه عليه وسلم قَا‬ ِ َ ‫"" ع َنْ عُثْم َانَ ـ رضى الل ّه عنه ـ ع‬

'குர்ஆலைத் தொமும் கற்றுப் பிறருக்கும் அலதக் கற்பித்தவசர உங்களில் சிறந்தவர். '

[ஸஹிஹ் புஹொரி 5027]

♣ அல்ைாஹ் [‫ ]ﷻ‬திருேடறயில் கூறுகின்றான் :– ‫ ♣قال الل ّه تعالى‬:- Allah says in the Qur’an ♣

【ஆசிரிைரின் குறிப்பு】 அன்புள்ை உஸ்தொதுகசை!! தாங்கள் ஜுமுஆ கபருறரயாற்றும் கபாது; கீழுள்ை குர்ஆன்
வசனங்கறை ஓதும் கபாது கிராஅத்தாக ஓதுங்கள்.

♣ நபி ‫ ﷺ‬அவர்கள் கூறினார்கள் :– ‫ ♣كما قال النبي صلى الل ّه عليه وسلم‬:- The Prophet ‫ ﷺ‬said

ُ ‫ل "" خَي ْر ُك ُ ْم م َنْ تَع ََّل ّم َ الْقُر ْآنَ و َعَلَّّم َه‬ َّ ‫ن‬
َ ‫الن ّب ِ ِيّ صلى الل ّه عليه وسلم قَا‬ ِ َ ‫"" ع َنْ عُثْم َانَ ـ رضى الل ّه عنه ـ ع‬

'குர்ஆலைத் தொமும் கற்றுப் பிறருக்கும் அலதக் கற்பித்தவசர உங்களில் சிறந்தவர். '

[ஸஹிஹ் புஹொரி 5027]

[ வபற்மறார்கள் பிள்டளகளுக்கு வசய்ய மவண்டிய முதற்கைடேகள் என்வனன்ன?? :– ]

✍🏻 அன்புள்ைவர்கசை! பபற்மறார்கள் பிள்டளகளுக்கு பசய்ய மவண்டிய முதற்கைடேகள் 3 - உள்ளே அடவகள்

என்பேன்ே? என்பதடேப்பற்றி பார்மபாம். இக்கைடேகடள நம் பிள்டளகளுக்கு சரிவர பசய்து அல்ைாஹ் [‫ ]ﷻ‬ரசூலின் ‫ﷺ‬
பபாருத்தடத அடைமவாோக! இன்ஷா அல்ைாஹ்,

ம ொத்த பக்கம் 17 ✍ " ழலைகலை ொனிடர்கைொக ஆக்கும் க்தப் தரஸொ....!!!" 05-05-2023 - 14 - ஷவ்வொல் – 1444
 4 | P a g e ஜுமுஆ முபாரக் தகவல் மேடை. தடைசிறந்த ஜுமுஆ பயான் குறிப்புடரத்தளம்… ‫موقع خطب الجمعة‬

‫ن اسْم َه ُ و َأَ د َبَه ُ َ َِإذ َا بلَ َ َغ َلَ ْي ُز َ ِّوجْه ُ َ َِإ ْن بلَ َ َغ و َل َ ْم ي ُز َ ِّوجْه ُ ََأَ صَابَ ِإث ْمًا َ َِإ َّن ّمَا إثمه‬ ِ ْ‫ «من وُلِد َ لَه ُ وَلَد ٌ َلَ ْي ُح‬:َ ‫س َّل ّم‬
ِ ‫س‬ َّ ‫الل ّه ِ صَلَّّى‬
َ َ ‫الل ّه ُ عَلَيْه ِ و‬ َّ ‫ل‬ُ ‫ل رَسُو‬
َ ‫ قَا‬:‫س قَال َا‬
ٍ ‫ن ع َبَّّا‬
ِ ْ ‫وَع َنْ أَ بِي سَع ِيدٍ و َاب‬
‫»على أَ بِيه‬

எவருக்சகனும் பிள்லை பிறந்தொல், [1] அப்பிள்லைக்கு நல்ை மபைர் லவக்கவும், [2] நல்ை ஒழுக்கங்கலைக் கற்றுக்
மகொடுக்கவும், [3] வொலிப வைலத அலடந்து விட்டொல் அவருக்கு ைமுடித்து லவக்கவும். பருவ லடந்த பின்னும் (தைது
அைட்சிைப்சபொக்கின் கொரை ொக) பிள்லைகளுக்கு ைமுடித்து லவக்கவில்லை என்றொல், அவன் பொவத்தில் வீழ்ந்துவிட்டொல்
அந்தப் பொவம் அவனுலடை தந்லதலைச் ச ரும்” (மிஷ்கொத் அல்- ொபிஹ் 3138)

‫ن”ِ رواه الترمذي‬

ٍ َ ‫حس‬
َ ‫َب‬
ٍ ‫ل م ِنْ أَ د‬
َ ‫ض‬
َ ْ َ َ‫ل أ‬
ٍ ْ ‫نح‬
َ ْ‫ل و َالِد ٌ وَلَد ًا م ِن‬
َ َ ‫ل “م َا نَح‬
َ ‫ل الل ّ َه ِ صَل َّى الل َّه ُ عَلَيْه ِ وَسَل ّ َم َ قَا‬
َ ‫نَ رَسُو‬
ّ َ‫ع َنْ أَ بيِه ِ ع َنْ جَدِّه أ‬

அண்ைல் நபி (‫ )ﷺ‬அவர்கள் கூறிோர்கள்:“ ஒரு தந்டத பிள்டளக்கு அழகிய ஒழுக்கத்டத விை சிறந்த ஒரு பவகுேதிடய
தந்திை இயைாது.” ( திர்மிதி-1952, )

‫سب ِْع سِنِينَ و َاضْر ِبُوه ُ ْم عَلَيْهَا و َه ُ ْم أَ ب ْنَاء ُ عَشْر ِ سِنِينَ و َََرِّق ُوا بَيْنَه ُ ْم فِي‬ َّ ‫ م ُروا أَ وْلاَد َك ُ ْم ب‬:‫ل الل ّه ِ ﷺ‬
َ ُ ‫ِالصّ لاَة ِ و َه ُ ْم أَ ب ْنَاء‬ ُ ُ ‫ل رَسُو‬
َ ‫ قَا‬:َ‫ْب ع َنْ أَ بيِه ِ ع َنْ ج َ ّدِه ِ ؓ قَال‬
ٍ ‫ن شُعَي‬
ِ ْ ‫ع َنْ عَمْرِو ب‬
‫ رواه ابوداؤد‬.‫ال ْمَضَاج ِِع‬

உங்கள் குழந்றதகறை, ஏழு வயதில் சதாழும்படி ஏவுங்கள், பத்து வயதில், சதாழாவிட்ைால் அடியுங்கள். கமலும்,
அவர்கறை (சககாதர, சககாதரிகறைத்) தனித்தனிப் படுக்றககளில் உறங்கறவயுங்கள்'' (அபூதாவூத் 495 )

✍🏻 அன்புள்ைவர்கசை! ஒவ்சவாரு முஸ்லிம்களின் மீதும் தம் பிள்றைகளுக்கு மார்க்க கல்விறயத் கற்றுக்

சகாடுப்பது தறலயாய கைறமயாகும்’

‫ل م ُ ْسل ِ ٍم‬ َ ‫الل ّه ِ ـ صلى الل ّه عليه وسلم ـ “ طَلَبُ ال ْعِلْم ِ ََرِي‬
ِ ّ ُ ‫ضة ٌ عَلَى ك‬ َّ ‫ل‬ُ ‫ل رَسُو‬
َ ‫ل قَا‬
َ ‫ قَا‬، ٍ‫ن م َال ِك‬
ِ ْ ‫َس ب‬
ِ ‫ع َنْ أَ ن‬

‘மார்க்ககல்விறயத் கதடுவது ஒவ்சவாரு முஸ்லிம்களின் மீதும் கைறமயாகும்’ என நபி (‫ )ﷺ‬அவர்கள் கூறினார்கள்.

[இப்னுமாஜா, 229]

‫ رواه‬.ُ ‫ن صُ ح ْبَتَه َُّنّ و ََّات ّقَي الل ّه َ َِيْه َِّنّ َلََه ُ الْجنََّّة‬
َ َ ‫ن ََاَحْ س‬ ِ َ ‫ات ا َ ْو اِب ْنَتا‬
ِ ‫ن ا َ ْو ا ُخْ تَا‬ ٍ َ ‫ م َنْ ك َان َْت لَه ُ ثَلاَثُ بَن‬:‫ل الل ّه ِ ﷺ‬
ٍ َ ‫ات ا َ ْو ثَلاَثُ اَخَو‬ ُ ْ ‫سو‬
ُ َ‫ل ر‬
َ ‫ قَا‬:َ‫ِي ؓ قَال‬
ِ ّ ‫ن الْخ ُ ْدر‬
ِ ِ‫ع َنْ اَب ِ ْي سَعِيْد‬
‫الترمذي باب ماجاء في النفقة علي البنات والاخوات‬

எவருக்கு மூன்று சபண் மக்கள் அல்லது மூன்று சககாதரிகள் அல்லது இரண்டு சபண் மக்கள் அல்லது இரண்டு
சககாதரிகள் இருந்து, அவர்கறை நன்முறறயில் பராமரித்து அவர்களுக்குரிய [மார்க்ககல்விறய கற்றுக்சகாடுத்து]
கைறமகளில் அல்லாஹுதஆலாறவப் பயந்து நைந்தால், அவருக்கு சுவர்க்கம் கிறைக்கும்” . (திர்மிதீ)

【 குழந்டதகள் நல்ை முடறயில் வளர ேக்தப் ேதரஸாவிற்க்கு அனுப்ப மவண்டும்-: .】

✍🏻 அன்புள்ைவர்கசை! பிறக்கும் கபாது எல்லாக் குழந்றதகளும் நல்லக் குழந்றதகைாககவ பிறக்கின்றார்கள்.

அவர்கள் நல்லவர்கைாக ஆவதும் தீயவர்கைாக ஆவதும் சபற்கறார்கள் வைர்க்கும் முறறயில் தான் உள்ைது.
சபற்கறார்கள் உண்றமயான முஸ்லிம்கைாக இருந்தால் பிள்றைகளும் அவர்கறைப் கபான்கற தூய இஸ்லாமிய
சிந்தறனயில் வைர்கிறார்கள். சபயரைவில் முஸ்லிமாக இருந்தால் குழந்றதகளும் சபயரைவில் முஸ்லிம்கைாக
வைர்கிறார்கள். சபற்கறாரின் சகாள்றக ககாட்பாடு குணநலன்கள் குழந்றதகளிைத்தில் பிரதிபலிப்பறத கண்கூைாக
பார்த்து வருகிகறாம்.

َّ ‫الل ّه ِ صلى الل ّه عليه وسلم "" م َا م ِنْ مَو ْلُودٍ ِإ‬
ُ ‫ ََأَ بَو َاه‬،ِ ‫لا ّ يُولَد ُ عَلَى ال ْفِطْرَة‬ َّ ‫ل‬ُ ‫ل رَسُو‬
َ ‫ل قَا‬ ّ َّ َ‫ أ‬،‫ن‬
َ ‫ن أَ بَا ه ُر َي ْرَة َ ـ رضى الل ّه عنه ـ قَا‬ َّ ِ‫ن عَبْد‬
ِ َ ‫الر ّحْم‬ ُ ْ ‫ أَ خْبَرَنِي أَ بُو سَلَم َة َ ب‬،‫ِي‬ ُ ‫ن‬
ِ ّ ‫الز ّهْر‬ ِ َ‫ع‬
َ ‫اس عَلَيْهَا لا‬ َّ َ ‫الل ّه ِ َّال ّتِي ََط َر‬
َ ّ ‫الن‬ َّ َ ‫ل أَ بُو ه ُر َي ْرَة َ ـ رضى الل ّه عنه {َِطْرَة‬ ّ ُ ِ ‫تح‬
ُ ‫ ث َُّم ّ يَق ُو‬."" َ ‫سونَ َ ِيه َا م ِنْ جَدْعَاء‬ ُ ْ‫ ه َل‬،َ‫ج الْبَهِيم َة ُ بَهِيم َة ً جَم ْع َاء‬
ُ َ ‫ كَمَا تُن ْت‬،ِ ‫جس َانِه‬
ِ ّ َ ‫يُهَوِ ّد َانِه ِ أَ ْو يُنَصِّر َانِه ِ أَ ْو يُم‬
ُ ‫ن الْقَي ِّم‬ َ ِ ‫الل ّه ِ ذَل‬
ُ ‫ك الد ِّي‬ َّ ‫ق‬ِ ْ ‫ل لِ خَل‬
َ ‫}تَبْدِي‬

ஒரு விலங்கு எப்படி முழு வைர்ச்சி சபற்ற விலங்றகப் சபற்சறடுக்கிறகதா அவ்வாகற, எல்லாக் குழந்றதகளுகம
இயற்றகயான (மார்க்கத்)தில்தான் பிறக் கின்றன. விலங்குகள் அங்கக் குறறவு ைன் பிறப்பறத நீங்கள்
பார்த்திருக்கிறீர்கைா? (முழுறமயான விலங்றக அங்க கசதப்படுத்துவறதப் கபான்று) சபற்கறார் கள்தான்
குழந்றதகறை (இயற்றகயான மார்க்கத்றதவிட்டுத் திருப்பி) யூதர்கைா ககவா கிறித்தவர்கைாககவா அக்னி
ஆராதறனயாைர்கைாககவா மாற்றிவிடுகின்றனர்.”

பிறகு அபூஹுறரரா (ரலி) அவர்கள், “எ(ந்த மார்க்கத்)தில் அல்லாஹ் மனிதர்கறைப் பறைத்தாகனா அதுகவ
அவனது (நிறலயான) இயற்றக மார்க்க மாகும்; அல்லாஹ்வின் பறைப்புக்கு மாற்றம் இல்றல; அதுகவ நிறலயான
மார்க்கமாகும்” (30:30) என்ற வசனத்றத ஓதிக்காட்டினார்கள், புகாரி (1359)

ம ொத்த பக்கம் 17 ✍ " ழலைகலை ொனிடர்கைொக ஆக்கும் க்தப் தரஸொ....!!!" 05-05-2023 - 14 - ஷவ்வொல் – 1444
 5 | P a g e ஜுமுஆ முபாரக் தகவல் மேடை. தடைசிறந்த ஜுமுஆ பயான் குறிப்புடரத்தளம்… ‫موقع خطب الجمعة‬

எல்லாப் சபற்கறார்களும் இஸ்லாம் கூறும் குழந்றத வைர்ப்பு முறறறய றகயாண்ைால் வைரும் குழந்றதகள்
முழுக்க முழுக்க இறறவனுக்கும் சபற்கறார்களுக்கும் கட்டுப்பட்டு நைப்பார்கள் என்பதில் சந்கதகமில்றல.
இப்ராஹீம் (அறல) தனது மகன் இஸ்மாயீறல முறறயான

‫ن‏‬
َ ْ ‫ن الصّ بِر ِي‬
َ ِ ‫ش ٓا ء َ الل ّه ُ م‬ ِ َ ‫ل ْٰۤۤاَب َِت اَْع َلْ م َا تُْْم َرُ سَت‬
َ ‫جدُن ِ ْۤ ْى ا ِ ْن‬ َ ُ ‫ل يب ُن َ َّىّ اِن ِ ّ ْۤ ْى ا َرى فِى ال ْمَنَا ِم اَن ِ ّ ْۤ ْى ا َ ْذبَح‬
َ ‫ك ََانْظُر ْ م َاذ َا ت َرى قَا‬ ّ َّ ‫ََل ََّم ّا بلَ َ َغ مَع َه ُ ال‬
َ ‫س ْعى َ قَا‬

அடிப்படையில் வளர்த்தக் காரைத்திோல் தான் அரும்பபரும் தியாகங்கடள இடறவனுக்காக பசய்வதற்கு இஸ்ோயீல்

(அடை) அவர்கள் தயாராோர்கள். அவருைன் உடழக்கும் நிடைடய அவர் (இஸ்ோயீல்) அடைந்த மபாது "என் அருடே
ேகமே! நான் உன்டே அறுப்பது மபால் கேவில் கண்மைன். நீ என்ே கருதுகிறாய் என்படதச் சிந்தித்துக் கூறு'' என்று
மகட்ைார். "என் தந்டதமய! உங்களுக்குக் கட்ைடளயிைப்பட்ைடதச் பசய்யுங்கள்! அல்ைாஹ் நாடிோல் என்டேப்
பபாறுடேயாளோகக் காண்பீர்கள்'' என்று பதிைளித்தார். இருவரும் கீழ்ப்படிந்து (தேது) ேகடே அவர் முகம் குப்புறக் கிைத்திய
மபாது, "இப்ராஹீமே! அக்கேடவ நீர் உண்டேப்படுத்தி விட்டீர். நன்டே பசய்மவாருக்கு இவ்வாமற நாம் கூலி வழங்குமவாம்''
என்று அவடர அடழத்துக் கூறிமோம். அல்குர்ஆன் (37 : 102)

‫َات‬
ِ ‫ْج فِي ذ‬
ٍ ‫صغَرِه ِ و َأَ رْعَاه ُ عَلَى زَو‬ ٍ ‫ل صَالِ حُو نِس َاء ِ قُر َي‬
ِ ‫ أَ حْ نَاه ُ عَلَى وَلَدٍ فِي‬،‫ْش‬ َ ِ ‫الإ ب‬ ٍ
ِ َ‫ل "" خَيْر ُ نِس َاء رَكِبْن‬
َ ‫ن الن ّ َب ِ ِيّ صلى الل ّه عليه وسلم قَا‬
ِ َ ‫ع َنْ أَ بِي ه ُر َي ْرَة َ ـ رضى الل ّه عنه ـ ع‬
ِ ‫"" يَدِه‬.

ஒட்ைகங்களில் பயைம் பசய்த (அரபுப்) பபண்களிமைமய சிறந்தவர்கள், நல்ை குடறஷிகுை பபண்களாவர். அவர்கள்
குழந்டதகள்மீது அதிகப் பாசம் பகாண்ைவர்கள்; தம் கைவனின் பசைவத்டத அதிகோகப் மபணிக் காப்பவர்கள் புகாரி (5082)

[ ேக்தப் கல்விடயப்பற்றி படறசாற்றும் வபரிமயார்களின் மேற்மகாள்கள்-: !]

 உங்களில் மிகச்சிறந்தவர் ோர்க்க கல்விடய கற்பதும் கற்று பகாடுப்பதுமே!

 திருக்குர்ஆனில் முதல் வசேமே கல்வி
 ஒவ்பவாரு முஸ்லிமின் மீது ோர்க்க கல்வி கற்பது கட்ைாய கைடே
 ோர்க்க கல்வி இல்ைாத வீடு கூடற இல்ைாத வீட்டை மபால்.
 ோர்க்கக் கல்விடயத் மதடி நாடு விட்டு ேற்பறாரு நாட்டுக்கு பிரயாைம் பசய்யும் காைம் அப்மபாது இருந்தது.
 குர்ஆடே தஜ்வீத் முடறப்படி ஓதக் கற்றுக் பகாடுக்க ேக்தப் ேதரஸாவுக்கு அனுப்ப மவண்டும்.
 ேக்தப் பசன்றால் நல்மைார்களாே ஆலிம்களுைன் இருக்க முடிகிறது. நல்ை பழக்கவழக்கங்கள் உண்ைாகிறது.
 பதாழுடக சட்ைம் பதரியாேல் உைக கல்வி கற்பது மிகப் பபரிய குற்றம்
 நபிோர்களின் பசாத்து ோர்க்க கல்வி
 ோர்க்கல்வி அடைந்து பகாள்வதற்காக நைந்து பசன்றால் சுவேத்தின் வழிடய நைக்கச் பசய்கிறான்.
 ஐந்தில் வடளயாதது ஐம்பதில் வடளயுோ?
 குடும்பத்தில் தீன் வளர ேக்தப் மதடவ.
 சிறுவர்களுக்கு ஒழுக்கம் \ தீன் வளர ேக்தப் மதடவ.
 ேக்தப் ேதர்ஸாக்கடள உயிர்பபற பசய்வீர் அதுமவ குழந்டதகளுக்காே தீனின் ஆணிமவர் என்படத உைர்மவாம்"
 முஸ்லிம்கள் உயர, ேக்தபு ேதரஸாவும் உயர மவண்டும்,
 ேக்தபும் ேதரஸாவும் பவறும் ோர்க்க மபாதடேகள் ேட்டுேல்ைமவ, அது ஒட்டுபோத்த ேனித வாழ்க்டகக்கும்
வழிகாட்டும் மேன்டேயாே வாழ்க்டக முடற.
 சிறு நீர் கழித்து எவ்வாறு சுத்தம் பசய்ய மவண்டும் என்று கூை பதரியாவில்டை அவர்களின் பண்டிடககடள
இவர்கள் பண்டிடகப் மபால் பகாண்ைாடுகின்றேர் இந்த பசயல்பாடுகள் நீங்கி இஸ்ைாம் உயர மவண்டும் என்றால்
இஸ்ைாத்தின் வருங்காை சமுதாயோே சிறுவர்கள் பநஞ்சில் இஸ்ைாத்தின் உயர்வும், சுன்ேத்வல் ஜோஅத்தின்
பகாள்டககளும் ஆழப்பதிய மவண்டும் அதற்காக ஆர்வமுைன் ேக்தப் அனுப்ப மவண்டும்.
 எந்த பகுதியில் ேக்தப் ேதரஸா நடைபபறவில்டை அங்கு முர்தத் நடைபபறும்.
 எேக்கு என் பிள்டள ேரியாடத தரோட்டுக்கிறான் என்று கூறும் பபற்மறார்கமள! தாய் தந்டதக்கு எப்படி ேரியாடத
பசய்ய மவன்டும் என்படத அந்த பிள்டள ேக்தப் ேதரஸாவிற்க்கு பசன்றிருந்தால் கற்றுக் பகாண்டிருப்பான்.
 ேக்தப் நடை பபறாவிட்ைால் சிறுவர்களுக்கு இரக்கம் காட்வதும் பபரியவர்களுக்கு ேரியாடத பசலுத்தும் குடறந்து
விடும்.
 சிைர்கள் ேக்தப்களுக்கு பசல்ைாததால் அவர்கள் சற்று பபரிதாேதும் எது உன்டேயாே ோர்க்கம் என்று பிரித்தறிய
முடியாேல் வஹ்ஹாபிகள் கூறுவடதபயல்ைாம் அப்படிமய நம்பி வஹ்ஹாபியாகி விடுகின்றேர்.
 ஸ்பபயின் மதால்விக்கு மிக முக்கியோே காரைம் ேக்தப் ேதரஸா இல்ைாேல் மபாேது.
 ேக்தப் நடை பபறாவிட்ைால் ேக்கள் ோர்கத்டத விட்டு பவளிமயற்றம்
 பாவத்தின் தூன்டுமகாள்
 அல்ைாஹ்வின் பயம் இருக்காது
 அல்ைாஹ்டவ பற்றியும் தூதடர பற்றி பதரியாது.

ம ொத்த பக்கம் 17 ✍ " ழலைகலை ொனிடர்கைொக ஆக்கும் க்தப் தரஸொ....!!!" 05-05-2023 - 14 - ஷவ்வொல் – 1444
 6 | P a g e ஜுமுஆ முபாரக் தகவல் மேடை. தடைசிறந்த ஜுமுஆ பயான் குறிப்புடரத்தளம்… ‫موقع خطب الجمعة‬

[உங்களது பிள்டள சிறந்த ேனிதராக ஆக? ேதரசாவிற்க்கு அனுப்புங்க!-:]

ُ ‫ل "" خَي ْر ُك ُ ْم م َنْ تَع ََّل ّم َ الْقُر ْآنَ و َعَلَّّم َه‬ َّ ‫ن‬
َ ‫الن ّب ِ ِيّ صلى الل ّه عليه وسلم قَا‬ ِ َ ‫"" ع َنْ عُثْم َانَ ـ رضى الل ّه عنه ـ ع‬

'குர்ஆலைத் தொமும் கற்றுப் பிறருக்கும் அலதக் கற்பித்தவசர உங்களில் சிறந்தவர்.' [ஸஹிஹ் புஹொரி 5027]

َ ‫ت ال ْمَاء َ َ َأَ ن ْبَت َِت الْك ََلأ و َال ْعُشْبَ ال ْـكَث ِير‬ ِ َ ‫ْث ال ْـكَث ِير ِ أَ صَابَ أَ رْضا ً ََك َانَ مِنْهَا ن َق ِيَّّة ٌ قَبِل‬
ِ ‫ل ال ْغَي‬ ِ َ ‫ن ال ْهُد َي و َال ْعِلْم ِ كَمَث‬َ ِ ‫ل م َا بَع َثَنِي َ الل ّه ُ م‬ ُ َ ‫ م َث‬:َ‫الن ّب ِ ِيّ ﷺ قَال‬ َّ ‫ن‬ ِ َ ‫ع َنْ أَ بِي م ُوسَيؓ ع‬
َ ‫ل م َنْ ََق ُه‬ َ ِ ‫ك م َاء ً و َلا َ تُن ْب ِتُ ك َلأ ً ََذل‬
ُ َ ‫ك م َث‬ ُ ‫س‬ ِ ْ ‫ن لا َ ُُم‬ ْ ‫سقَو ْا وَزَرَع ُوا و َأَ صَابَ مِنْه َا طَاِِف َة ً ُأ‬
ٌ ‫خر َي ِإ َّن ّمَا ِِي َ ق ِيع َا‬ َ َ ‫َّاس ََشَر ِبُوا و‬َ ّ ‫َت ال ْمَاء َ ََنَف َ َع الل ّه ُ بِهَا الن‬ ِ ‫وَك َان َْت مِنْهَا أَ ج َادِبُ أَ ْمسَك‬
‫ك ر َأك سا ً و َل َ ْم ي َقْب َلْ هُد َي الل ّه ِ ال َّ ّذ ِي ُأ ْرسِل ْتُ بِه ِ رواه البخاري‬ َ ِ ‫ل م َنْ ل َ ْم يَرََْعْ بِذل‬ ُ َ ‫ن الل ّه ِ و َنَفَع َه ُ م َا بَع َثَنِي َ الل ّه ُ بِه ِ ََعَل ِم َ و َع ََّل ّم َ وَم َث‬
ِ ‫فِي دِي‬

அல்ைாஹ் ‫ﷻ‬ எேக்குக் பகாடுத்தனுப்பிய அறிவு, ஞாேம், மநர்வழிக்கு உதாரைம், நன்றாகப் பபாழிந்த ேடழடயப் மபான்று,
ேடழடயப் பபற்ற நிைம் மூன்று வடகப்படும், முதல் வடக: ேடழ பபாழியப்பட்ை பூமி சிறந்த விடளச்சல் தன்டே உடையது,
அது நீடரத் தன்னுள் இழுத்துக் பகாண்டு ஏராளோே புற்பூண்டுகள், தாவரங்கடள விடளயச் பசய்தது. இரண்ைாம் வடக:
கடிேோேது, அது தண்ணீடரத் தன்னுள் உறிஞ்சிக் பகாள்ளவில்டை, ஆோல் தன் மேல் தண்ணீடர மதக்கி டவத்துக்
பகாண்ைது, அல்ைாஹ் அதன் மூைமும் ேக்களுக்குப் பயேளிக்கச் பசய்தான், அவர்கள் தண்ணீடரத் தாமும் பருகிப்
பிராணிகளுக்கும் பருகச் பசய்து, வயல்களுக்கும் பாய்ச்சிோர்கள். மூன்றாம் வடக: நீடரயும் மதக்காத புற் பூண்டுகடளயும்
விடளவிக்காத பபாட்ைல் டேதாேம். (இவ்வாமற ேக்களும் மூன்று வடகயிேர்) முதல் வடக ேனிதர்: தீனில் விளக்கம்
பபற்றவர், அல்ைாஹ் எேக்குக் பகாடுத்தனுப்பிய ஹிதாயத்டதக் பகாண்டு அவருக்கும் பயன் அளித்தான், அவர் தாமும் கற்றுப்
பிறருக்கும் கற்பித்தார். இரண்ைாம் வடக ேனிதர்: அவர் பைன் பபறவில்டை, ஆோல் ேற்றவர்கள் அவர் மூைம் பைன்
பபற்றேர். மூன்றாம் வடக ேனிதர்: நான் பகாண்டு வந்த இல்டே ஏபறடுத்தும் பார்க்கவில்டை, அல்ைாஹ் எேக்குக்
பகாடுத்தனுப்பிய மநர்வழிடயயும் அவர் ஏற்கவில்டை'' என்று ரஸூலுல்ைாஹி (‫ )ﷺ‬அவர்கள் கூறியதாக ஹஜ்ரத் அபூமூஸா
(ரலி) அவர்கள் அறிவிக்கிறார்கள். [ஸஹிஹ் புஹாரி]

[அல்ைாஹ்வின் வநருக்கத்டத வபற்றுத்தரும் ேக்தப் ேதரஸா-: !]

‫ رواه الحاكم‬.َ‫ج مِن ْه ُ يَعْنِي الْقُر ْآن‬

َ َ ‫ل مِمَّّا خَر‬ َ ْ َ َ‫ ِإ َّن ّك ُ ْم لا َ تَرْجِع ُونَ ِإلَي الل ّه ِ ب ِشَيْء ٍ أ‬:‫ل الل ّه ِ ﷺ‬
َ ‫ض‬ ُ ‫ل رَسُو‬
َ ‫ قَا‬:َ‫ِي قَال‬
ؓ ِ ّ ‫ن ال ْغِف َار‬
ِ ِّ‫ع َنْ أَ بِي ذَر‬

அல்லாஹ்விைமிருந்து சவளியான குர்ஆறனவிைச் சிறந்த கவறு எதன் மூலமாகவும் அல்லாஹ்வின் சநருக்கத்றத

நீங்கள் சபற்றுக் சகாள்ை முடியாது'' (முஸ்தத்ரக் ஹாகிம்)

‫ْف‬
ٌ ‫ْف و َلاَم ٌ حَر‬
ٌ ‫ْف و َلـكِنْ اَل ٌٌِ حَر‬
ٌ ‫ل الم حَر‬ َ ِ ‫اب الل ّه ِ َلََه ُ بِه‬
ُ ‫حس َن َة ٌ و َالْحَس َن َة ُ ب ِعَشْر ِ أَ مْثَالِهَا لا َ أَ قُو‬ ِ َ ‫ م َنْ ق َرأَ َ حَرَْا ً م ِنْ ك ِت‬:‫ل الل ّه ِ ﷺ‬ َ ‫ قَا‬:ُ‫ع َنْ عَبْدِ الل ّه ِ ب ْ ِن مَسْع ُو ٍؓد يَق ُول‬
ُ ‫ل رَسُو‬
‫ رواه الترمذي‬.‫ْف‬
ٌ ‫وَم ِيم ٌ حَر‬

குர்ஆறன ஓதுபவருக்கு ஓர் எழுத்தக்கு பகரமாக ஒரு நன்றம கிறைக்கும். ஒரு நன்றம பத்து நன்றமகளுக்குச்
சமமாகும். அலிஃப், லாம், மீம் அறணத்தும் கசர்ந்து ஓர் எழுத்து என நான் சசால்லவில்றல. ஆயினும் அலிஃப்
என்பது ஓர் எழுத்து, லாம் என்பது ஓர் எழுத்து, மீம் என்பது ஓர் எழுத்து'' என்று நபி (‫ )ﷺ‬அவர்கள் கூறியதாக
ஹஜ்ரத் அப்துல்லாஹிப்னு மஸ்ஊத் (ரலி) அவர்கள் அறிவிக்கிறார்கள் (இறவ மூன்று எழுத்துகைாயின. எனகவ
முப்பது நன்றமகள் கிறைக்கும்). (திர்மிதீ)

[நபிகள் நாயகம் ‫ ﷺ‬அவர்கள் விரும்பிய ேக்தப் ேதரஸா-: !]

‫ (الحديث) رواه البخاري‬.‫ن و َِإ َّن ّمَا أَ نَا قَاسِمٌ و َالل ّه ُ يُعْط ِي‬
ِ ‫ م َنْ يُرِدِ الل ّه ُ بِه ِ خَيْر ًا يُف َ ّقِهْه ُ فِي الد ِّي‬:ُ‫الن ّب ِ َّيّ ﷺ يَق ُول‬
َّ ُ‫ سَمِعْت‬:ُ‫ع َنْ مُع َاوِ يَة َؓ يَق ُول‬

அல்லாஹ் யாருக்கு நன்றமறய நாடுகிறாகனா, அவருக்கு தீனுறைய விைக்கத்றதக் சகாடுக்கிறான், நான் பங்கிைக்
கூடியவகன; அல்லாஹ் தான் வழங்குபவன்'' (புகாரி)

‫ رواه البخاري‬. َ‫ اَللّه ُ َّ ّم عَلِّم ْه ُ الْكِتَاب‬:َ‫ل الل ّه ِ ﷺ و َقَال‬

ُ ‫ ض ََّم ّنِي رَسُو‬:َ‫س قَال‬
ؓ ٍ ‫ن ع َبَّّا‬
ِ ْ ‫ن اب‬
ِ َ‫ع‬

ஹஜ்ரத் இப்னு அப்பாஸ் (ரலி) அவர்கள் அறிவிக்கிறார்கள், நபி (‫ )ﷺ‬அவர்கள் என்றனத் தம் சநஞ்கசாடு
அறணத்து, யாஅல்லாஹ், இவருக்கு குர்ஆனுறைய இல்றம வழங்குவாயாக!'' எனத் துஆச் சசய்தார்கள். (புகாரி)

‫ رواه احمد‬.‫ُت‬ ْ َ ‫ عَل ِّم ُوا و َيَس ِ ّر ُوا و َلا َ تُعَس ِّر ُوا و َِإذ َا غ َضِ بَ احَد ُك ُ ْم ََل ْي‬:َ‫الن ّب ِ ِيّ ﷺ قَال‬
ْ ‫سك‬ َّ ‫ن‬ِ َ‫س ع‬
ؓ ٍ ‫ن ع َبَّّا‬
ِ ْ ‫ن اب‬
ِ َ‫ع‬

ம ொத்த பக்கம் 17 ✍ " ழலைகலை ொனிடர்கைொக ஆக்கும் க்தப் தரஸொ....!!!" 05-05-2023 - 14 - ஷவ்வொல் – 1444
 7 | P a g e ஜுமுஆ முபாரக் தகவல் மேடை. தடைசிறந்த ஜுமுஆ பயான் குறிப்புடரத்தளம்… ‫موقع خطب الجمعة‬

மக்களுக்கு (தீறனக்) கற்றுக்சகாடுங்கள், அவர்களுைன் சமன்றமயான முறறயில் பழகுங்கள், கடினமான

முறறறய கமற்சகாள்ைாதீர்கள், உங்களில் ஒருவர் ககாபம் சகாண்ைால் சமௌனமாக இருக்கவும்'' . (முஸ்னத்
அஹ்மத்)

ّ َّ ‫ُوض و َِإ‬
‫ن ال ْعِلْم َ سَيُقْب َُض‬ ٌ ‫َّاس َ َِإن ِ ّي امْرُؤ ٌ مَقْب‬
َ ّ ‫َّاس و َتَع َلَّّم ُوا الْف َرَاِ َِض و َعَل ِّم ُوهَا الن‬ َ ّ ‫ تَع َلَّّم ُوا الْقُر ْآنَ و َعَل ِّم ُوه ُ الن‬:‫ل الل ّه ِ ﷺ‬
َ ّ ‫َّاس و َتَع َلَّّم ُوا ال ْعِلْم َ و َعَل ِّم ُوه ُ الن‬ َ ‫ قَا‬:َ‫ع َنْ عَبْدِ الل ّ ؓه ِ قَال‬
ُ ‫ل رَسُو‬
‫ رواه البيهقي‬.‫ن م َنْ ُيّ خ ْب ِر ُهُمَا بِهَا‬
ِ ‫يجِد َا‬
َ َ ‫ضة ِ لا‬
َ ‫ن فِي الْفَرِي‬ َّ ٌَِ ‫يخ ْتَل‬
ِ َ ‫الر ّج ُلا‬ َ ‫حَتَّّي‬

குர்ஆறனக் கற்றுக் சகாள்ளுங்கள், மக்களுக்கும் கற்றுக் சகாடுங்கள், மார்க்கக் கல்விறயக் கற்றுக் சகாள்ளுங்கள்,
மக்களுக்கும் கற்றுக் சகாடுங்கள், வாரிசுரிறமச் சட்ைங்கறைக் கற்றுக் சகாள்ளுங்கள், அறத மக்களுக்கும் கற்றுக்
சகாடுங்கள். ஏகனனில், என் உயிர் றகப்பற்றப்படும். மார்க்க அறிவு மிகக் குறறந்து விடும் மார்க்க கல்வியும்
விறரவில் உயர்த்தப்பட்டுவிடும். ஒரு பர்ைான சட்ைம் பற்றி இருவர் தர்க்கித்துக் சகாள்வர், அந்தச் சட்ைத்தின்
சரியான விைக்கத்றதத் தருவதற்கு ஒருவரும் இருக்கமாட்ைார்'' (லைஹகீ)

‫ رواه الترمذي‬.ٌ ‫لا ّ ذِك ْر ُ الل ّه ِ وَم َا و َالاَه ُ و َعَالِم ٌ أَ ْو م ُت َعَل ِ ّم‬ ّ َّ ‫ أَ لا َ ِإ‬:ُ‫ل الل ّه ِ ﷺ يَق ُول‬
ٌ ‫ن ال ُد ّن ْيَا م َل ْع ُونَة ٌ م َل ْع ُو‬
َّ ‫ن َّمّا َ ِيهَا ِإ‬ َ ‫ سَمِعْتُ رَسُو‬:َ‫ع َنْ أَ بِي ه ُر َي ْر َ ؓة َ يَقُوْل‬

கவனமாகக் ககளுங்கள்! உலகமும், உலகத்திலுள்ைறவயாவும் அல்லாஹ்வின் ரஹ்மத்றத (அருறை) விட்டும்

தூரமாக்கப்பட்ைறவ, ஆயினும் அல்லாஹ்வுறைய திக்ரு அவறன சநருங்க உதவியாக இருப்பறவ ஆலிம்,
அல்லது இல்றம கற்றுக் சகாள்ளும் மாணவறரத் தவிர'' என்று நபி (‫ )ﷺ‬அவர்கள் கூற நான் ககட்கைன் என்று
ஹஜ்ரத் அபூஹுறரரா (ரலி) அவர்கள் அறிவிக்கிறார்கள். (திர்மிதீ)

ْ ‫ح‬
‫ رواه‬.‫كمَة ً ََه ُو َ ي َ ْقض ِي بِهَا و َيُع َل ِّمُه َا‬ ٍ ُ ‫ل آت َاه ُ الل ّه ُ م َالا ً ََس ََّل ّطَه ُ عَلَي هَلـَكَتِه ِ فِي الْحَقّ ِ وَرَج‬
ِ ُ ‫ل آتَاه ُ الل ّه‬ َّ ‫حسَد َ ِإ‬
ٍ ُ ‫ رَج‬:ِ‫لا ّ فِي اث ْنَتَيْن‬ َ َ ‫ لا‬:ُ‫الن ّب ِ َّيّ ﷺ يَق ُول‬
َّ ُ‫ سَمِعْت‬:َ‫ن مَسْع ُودؓ قَال‬
ِ ْ ‫ن اب‬
ِ َ‫ع‬
‫البخاري‬

இருவறரத் தவிர கவறு எவர் மீதும் சபாறாறம சகாள்வது கூைாது. (சபாறாறம சகாள்வது மார்க்கத்தில்
அனுமதிக்கப்பட்டிருந்தால் இவ்விருவர் மீது சபாறாறம சகாள்வது அனுமதிக்கப்பட்டிருக்கும்), முதலாமவர்:
ஒருவருக்கு அல்லாஹ் சசல்வத்றதத் தந்து, அவர் அதறன அல்லாஹ்வின் திருப்திறயப் சபறும் வழிகளில்
சசலவிடும் சசல்வந்தர். இரண்ைாமவர்: ஒருவருக்கு அல்லாஹ் கல்வி ஞானத்றதக் சகாடுத்தான், அவர் அதன்படித்
தீர்ப்பளித்து அறதப் பிறருக்குக் கற்பிக்கும் மார்க்க அறிஞர்'' (புகாரி)

[ேக்தபில் படிப்பவர்களுக்கு ேதிப்பளிக்கும் இஸ்ைாம்:– !]

‫ رواه مسلم‬.ِ‫جر َان‬ ٌّ ّ ‫سف َرَة ِ ال ْـك ِرَا ِم ال ْب َرَرَة ِ و َال َّ ّذ ِي يَقْر َُأ الْقُر ْآنَ و َيَتَتَعْت َ ُع َ ِيه ِ و َه ُو َ عَلَيْه ِ ش‬
ْ َ‫َاق لَه ُ أ‬ ِ ‫ اَل ْمَاه ِر ُ ب ِالْقُر ْآ‬:‫ل الل ّه ِ ﷺ‬
ّ َّ ‫ن م َ َع ال‬ ُ ‫ل رَسُو‬
َ ‫ قَا‬:‫ت‬
ْ َ ‫ع َنْ عَائِشَةؓ قَال‬

குர்ஆறன திக்கித் திக்கி ஓதி அதில் சிரமத்றத கமற்சகாள்கிறவருக்கு இருமைங்கு கூலி கிறைக்கிறது'' (முஸ்லிம்)

ْ‫يجِد َ م َ َع م َن‬
َ ‫ن أَ ْن‬
ِ ‫ِب الْقُر ْآ‬
ِ ‫جن ْبَيْه ِ غَيْر َ أَ نَّّه ُ لا َ يُوحَي ِإلَيْه ِ لا َ يَن ْب َغ ِي لِصَاح‬ ُ ‫ج‬
َ َ‫الن ّب َُّو ّة َ بَيْن‬ َ َ ‫ م َنْ ق َرأَ َ الْقُر ْآنَ ََقَدِ اسْ ت َ ْدر‬:َ‫ل الل ّه ِ ﷺ قَال‬ ّ َّ َ‫ص أ‬
َ ‫ن رَسُو‬ ِ ْ ‫ع َنْ عَبْدِ الل ّه ِ ب ْ ِن عَمْرِو ب‬
ؓ ِ ‫ن ال ْع َا‬
‫ رواه الحاكم‬.ِ‫جو َِْه ِك َلاَم ُ الل ّه‬
َ ‫ل و َفِي‬
َ ِ ‫جه‬
َ ْ‫ل م َ َع م َن‬
َ َ ‫يجْه‬
َ َ ‫وَجَد َ و َلا‬

எவர் குர்ஆறனக் கற்றாகரா அவர் நபித்துவ ஞானங்கறைத் தமது விலா எலும்புகளுக்கு மத்தியில் அறமத்துக்
சகாள்கிறார், ஆயினும் அவருக்கு வஹீ மட்டும் வருவதில்றல. குர்ஆறன மனனம் சசய்தவருக்கு ககாபம்
சகாள்கவாருைன் கசர்ந்து ககாபங்சகாள்வதும், அறிவற்கறாருைன் கசர்ந்து அறிவற்ற முறறயில் நைந்து சகாள்வதும்
முறறயல்ல, ஏகனன்றால், அவர் தமக்குள் அல்லாஹ்வின் வசனங்கறைச் சுமந்திருக்கிறார்'' (முஸ்தத்ரக் ஹாகிம்,
தர்ஙீப்)

ِ ‫ل الل ّه ِﷺ ِإن ِ ّي‬

‫ م َْرحَبا ً بِط َال ِِب‬:َ‫جئ ْتُ أَ طْ لُبُ ال ْعِلْم َ ََق َال‬ َ ‫ َٰۤارَسُو‬:ُ‫جدِ م َُّت ّكِيء ٌ عَلَي بُرْدٍ ل َّّه ُ أَ حْم َر َ ََق ُل ْتُ لَه‬ ْ َ ‫الن ّب ِ َّيّ ﷺ و َه ُو َ فِي ال ْم‬
ِ ‫س‬ َّ ُ‫ أَ تَي ْت‬:َ‫ِي قَال‬
ؓ ِ ّ ‫ن ال ْم ُرَاد‬
ِ ‫ل‬ ّ َّ َ ‫صفْوَانَ ب ْ ِن ع‬
ِ ‫سا‬ َ ْ‫ع َن‬
َ ْ‫سم َاء َ ال ُد ّن ْيَا م ِن‬
‫ رواه الطبراني في الـكبير‬. ُ‫مح ََّب ّتِه ِ ْم لم َِا يَطْلُب‬ َ ِ ‫ح ُ ّفه ُ ال ْمَلاِ َ ِك َة ُ ب َِْ جْ ن‬
ّ َّ ‫حتِهَا ث َُّم ّ يَرْكَبُ بَعْضُه ُ ْم بَعْضا ً حَتَّّي يَب ْلُغ ُوا ال‬ ّ َّ ‫ال ْعِلْم ِ ِإ‬
ُ َ ‫ن طَال ِبَ ال ْعِلْم ِ لَت‬

ஹஜ்ரத் ஸஃப்வானிப்னு அஸ்ஸால் முராதீ (ரலி) அவர்கள் கூறுகிறார்கள், நான் நபி (‫ )ﷺ‬அவர்களின் சறபக்கு
வந்கதன், நபி (‫ )ﷺ‬சிவப்புக் ககாடுகளிட்ை கபார்றவயின் மீது சாய்ந்து அமர்ந்திருந்தார்கள். யாரஸூலல்லாஹ், நான்
இல்றமக் கற்க வந்துள்கைன்'' என்கறன். கல்வி கற்க வந்தவரின் வருறக நல்வரவாகட்டும்! கல்வி கற்பவறர
மலக்குகள் தங்கள் இறக்றககைால் மூடிக் சகாள்கின்றனர். வானம் வறர எட்டும் அைவு ஒருவர் மீது ஒருவர் ஏறி
அடுக்கடுக்காய் ஒன்று கசர்கின்றனர். இவர் கற்கின்ற (மார்க்கக்) கல்வியின் மீதுள்ை கநசத்தால் இவ்வாறு
சசய்கின்றனர்'' என்று நபி (‫ )ﷺ‬அவர்கள் கூறினார்கள். (தைரானீ, மஜ்மஉஸ்ஸவாயித்)

‫حتَهَا رِضا ً ل ِّط َال ِِب‬ َ ِ ‫ض ُع أَ جْ ن‬ ّ َّ ‫ق الْج َّن َ ّة ِ و َِإ‬

َ َ ‫ن ال ْمَلاِ َ ِك َة َ لَت‬ ِ ُ ‫ك الل ّه ُ بِه ِ َطرِيقا ً م ِنْ طُر‬
َ َ ‫ك َطرِيقا ً يَطْلُبُ َ ِيه ِ ع ِل ْما ً سَل‬َ َ ‫ م َنْ سَل‬:ُ‫ل الل ّه ِ ﷺ يَق ُول‬ َ ‫ ِإن ِ ّي سَمِعْتُ رَسُو‬:َ‫َاء ِ قَال‬ ؓ ‫ع َنْ أَ بِي ال َّد ّ ْرد‬
ّ َّ ‫ِب و َِإ‬ ِ ِ
ّ َّ ‫ْف ال ْمَاء و َِإ‬ ّ َّ ‫ن ال ْع َالِم َ لَيَسْتَغْف ِر ُ لَه ُ م َنْ ف ِي ال‬ ّ َّ ‫ال ْعِلْم ِ و َِإ‬
َ ‫ن ال ْع ُلَمَاء‬ ِ ‫ل الْقَم َرِ لَيْلَة َ الْب َ ْدرِ عَلَي سَائِر ِ ال ْـكَوَاك‬ ِ ْ‫كف َض‬
َ ِ‫ل الْع َال ِم عَلَي ال ْع َابِد‬ َ ْ‫ن َ َض‬ ِ ‫جو‬
َ ‫ض و َالْح ِيتَانُ ف ِي‬
ِ ‫ات وَا ْلا َ ْر‬ ِ َ ‫سمو‬
ّ َّ ‫وَر َثَة ُ ا ْلان َ ْب ِيَاء ِ و َِإ‬
‫ رواه ابوداؤد‬.ٍ‫ن ا ْلان َ ْب ِيَاء َ ل َ ْم يُوَرِّثُوا دِينَار ًا و َلا َ دِرْهَما ً و َ َّرّثُوا ال ْعِلْم َ فَم َنْ أَ خَذَه ُ أَ خَذ َ بِ ح ّ ٍَظ و َاَِر‬

ம ொத்த பக்கம் 17 ✍ " ழலைகலை ொனிடர்கைொக ஆக்கும் க்தப் தரஸொ....!!!" 05-05-2023 - 14 - ஷவ்வொல் – 1444
 8 | P a g e ஜுமுஆ முபாரக் தகவல் மேடை. தடைசிறந்த ஜுமுஆ பயான் குறிப்புடரத்தளம்… ‫موقع خطب الجمعة‬

எவர் மார்க்கக் கல்விறயக் கற்க ஏகதனும் ஒரு வழியில் நைந்து சசல்கிறாகரா, அவறர அல்லாஹ் சுவர்க்க வழிகளில்
ஒன்றில் நைக்கச் சசய்கிறான். மார்க்கக் கல்விறயக் கற்பது சுவர்க்கத்தில் நுறழயக் காரணமாகிறது. மார்க்கக் கல்வி
கற்பவறர மகிழ்விப்பதற்காக மலக்குகள் தம் இறக்றககறை விரிக்கின்றனர். வானம், பூமியிலுள்ை சகல
பறைப்புகளும் நீரிலிருக்கும் மீனினங்களும் கல்வி கற்றவரின் பாவமன்னிப்புக்காகத் துஆச் சசய்கின்றன.
நட்சத்திரங்கறைவிை பதினான்காம் இரவின் நிலவுக்குச் சிறப்பு இருப்பது கபான்று, நிச்சயமாக
வணக்கசாலிறய(ஆபிறத)விை கற்றவருக்குச் சிறப்பு இருக்கிறது. நிச்சயமாக கற்றவர்கள் நபிமார்களின்
வாரிசுகைாவார்கள், நபிமார்கள் தீனார், திர்ஹம்(சசாத்து, சசல்வங்)கறை அனந்தரச் சசாத்தாக விட்டுச்
சசல்லவில்றல. அவர்ககைா, கல்வி ஞானங்கறைகய அனந்தரச் சசாத்தாக விட்டுச் சசன்றார்கள். எனகவ,
தீனுறைய இல்றமப் சபற்றவர் (வாரிசு சசாத்திலிருந்து) முழுறமயான பங்றகப் சபற்றுக் சகாண்ைார்'' என்று நபி
(‫ )ﷺ‬அவர்கள் கூற நான் ககட்கைன் என்று ஹஜ்ரத் அபூதர்தா (ரலி) அவர்கள் அறிவிக்கிறார்கள். (அபூதாவூத்]

،‫ رواه البزار واسناده حسن‬.ْ‫ و َِإذ َا أَ َّمّك ُ ْم ََه ُو َ أَ م ِير ُكُم‬،ْ‫ و َِإ ْن ك َانَ أَ صْ غ َر َكُم‬،ْ‫ ِإذ َا سَاََرْتُم ْ َلَ ْي َْ ُ َّمّك ُ ْم أَ ق ْر َُأكُم‬:‫ل الل ّه ِ ﷺ‬
ُ ‫ل رَسُو‬
َ ‫ قَا‬:َ‫ع َنْ أَ بِي ه ُر َي ْر َ ؓة َ قَال‬

நீங்கள் பயணம் சசய்தால் குர்ஆறன அதிகம் மனனம் சசய்தவர் (மார்க்க சட்ைத்றத அதிகம் சதரிந்தவர்)
உங்களுக்கு இமாமாக ஆகவும். அவர் உங்கள் அறனவரிலும் சிறியவராக இருந்தாலும் சரிகய! அவர் உங்களுக்கு
இமாமாக ஆகிவிடுவாரானால் அவர்தான் உங்களுக்கு அமீர்'' (ைஸ்ஸார், மஜ்மஉஸ்ஸவாயித்)

[உங்களில் ோர்க்க கல்விடய கற்றவர் / அழகாக ஓதுபவர் உங்களுக்கு இோேத் வசய்யட்டும்:–']

‘மூவர் இருந்தால் ஒருவர் இோேத் பசய்யட்டும். அவர்களில் யார் அதிகம் அழகாக ஓதுபவராக இருக்கின்றாமரா அவமர
இோேத்துக்குத் தகுதியாேவராவார்” முஸ்லிம் 672-289,

ஒரு சமூகத்டத அவர்களில் குர்ஆடே அழகாக ஓதுபவர் பதாழுவிக்கட்டும். கிராஅத்தில் அடேவரும் சேோக இருந்தால்
அவர்களில் சுன்ோடவ அதிகம் அறிந்தவர் பதாழுவிக் கட்டும். சுன்ோடவ அறிவது (பின்பற்றுவது என்பவற்றில் சேோக
இருந்தால் ஹிஜ்ரத்தில் முதியவர் பதாழுவிக்கட்டும். ஹிஜ்ரத்தில் அடேவரும் சேகாைத்தவர் என்றால் இஸ்ைாத்டத ஏற்றதில்
முதியவடர முற்படுத்துங் கள். ஒருவரின் அதிகாரத்தில் ேற்பறாருவர் இோேத் பசய்ய மவண்ைாம். ஒருவரது வீட்டில்
அவருக்பகன்று இருக்கக் கூடிய பிரத்திமயக இைத்தில் அவரது அனுேதியின்றி அேர மவண்ைாம்” எே நபி(‫ )ﷺ‬அவர்கள்
கூறிோர்கள்.முஸ்லிம் 673-290,

என் தந்றத என் குலத்தாருைன் விறரந்து இஸ்லாத்றத ஏற்றார். நபி(‫ )ﷺ‬அவர்களிைமிருந்து என் தந்றத திரும்பி
வந்த கபாது, ‘அல்லாஹ்வின் மீதாறணயாக! நான் உண்றமயிகலகய நபி(‫ )ﷺ‬அவர்களிைமிருந்து உங்களிைம்
வந்துள்கைன். நபி(‫ )ﷺ‬அவர்கள், ‘இன்ன சதாழுறகறய இன்ன கவறையில் சதாழுங்கள். இன்ன கவறையில்
இப்படித் சதாழுங்கள். சதாழுறக (கவறை) வந்து விட்ைால் உங்களில் குர்ஆறன அதிகம் அறிந்து றவத்துள்ைவர்
உங்களுக்குத் தறலறம தாங்கித் சதாழுறக நைத்தட்டும்” என்று கூறினார்கள்’ எனக் கூறினார்கள். எனகவ, மக்கள்
(குர்ஆறன அதிகம் அறிந்தவர் யார் எனத்) துருவிப் பார்த்த கபாது நான் பயணிகளிைம் ககட்டு அறிந்து சகாண்ை
காரணத்தால் என்றன விை அதிகமாகக் குர்ஆறன அறிந்தவர்கள் எவரும், (எங்களிறைகய) இருக்கவில்றல.
எனகவ, (சதாழுறக நைத்துவதற்காக) என்றன அவர்கள் முன்னால் நிறுத்தினார்கள். நான் அப்கபாது ஆறு அல்லது
ஏழு வயதுறைய (சிறு)வனாக இருந்கதன். நான் ஒரு சால்றவறயப் கபார்த்தியிருந்கதன். நான் சஜ்தா சசய்யும்
கபாது அது என் முதுறக (விட்டு நழுவிப் பின் புறத்றதக்) காட்டிவந்தது. எனகவ, அந்தப் பகுதிப்
சபண்மணிசயாருவர், ‘உங்கள் ஓதுவாரின் பின்புறத்றத எங்களிைமிருந்து மறறக்க மாட்டீர்கைா?” என்று ககட்ைார்.
எனகவ, அவர்கள் (துணிசயான்றற) வாங்கி வந்து எனக்குச் சட்றைசயான்றற சவட்டித் தந்தார்கள். நான் அந்தச்
சட்றையின் காரணத்தால் அறைந்த மகிழ்ச்சிறயப் கபான்று கவசறதனாலும்
மகிழ்ச்சியறைந்ததில்றல.” (புகாரி:4302)

இப்னு உமர்(ரலி) அறிவித்தார்: ‘முதன் முறறயாக மதீனாவிற்கு ஹிஜ்ரத் சசய்யவந்தவர்கள், குபா என்ற
பகுதியிலுள்ை உஸ்பா என்ற இைத்தில் தங்கினார்கள். நபி(‫ )ﷺ‬அவர்கள் ஹிஜ்ரத் சசய்து மதீனாவிற்கு வருவதற்கு
முன்புவறர அபூ ஹ§றதபா(ரலி) அவர்களின், அடிறம, ஸாலிம் தாம் மக்களுக்கு இமாமாகத் சதாழுறக
நைத்தினார். அவர் குர்ஆறன அதிகம் ஓதிய வராக இருந்தார்.” (புகாரி:692)

[பைன் தராத கல்விடய விட்டும் நபியின் பாதுகாப்பு துஆ-:]

✍🏻 அன்புள்ைவர்கசை! மக்தப் கல்விக்கு அதிக ஊக்கமும், ஆக்கமும் தராமல் உலக கல்விக்கு நாம் சகாடுக்கும்
முக்கியத்துவம் சரியானதா? சிந்தித்து பாருங்கள்.

‫ رواه مسلم‬.‫س لا َ ت َ ْش ب َ ُع وَم ِنْ دَعْوَة ٍ لا َ يُسْت َج َابُ لَهَا‬

ٍ ‫يخْش َ ُع وَم ِنْ ن َ ْف‬ َ ِ ‫ اَللّه ُ َّ ّم ِإن ِ ّي أَ ع ُوذ ُب‬:ُ‫ل الل ّه ِ ﷺ ك َانَ يَق ُول‬
َ َ ‫ك م ِنْ عِلْمٍ لا َ يَنْف َ ُع وَم ِنْ قلَ ٍْب لا‬ ّ َّ َ‫م َ أ‬
َ ‫ن رَسُو‬ ؓ َ ‫ع َنْ ز َيْدِ ب ْ ِن أَ رْق‬

َ ِ ‫اَللّه ُ َّ ّم ِإن ِ ّي أَ ع ُوذ ُب‬

ஹஜ்ரத் றஸதுப்னு அர்க்கம் (ரலி) அவர்கள் அறிவிக்கிறார்கள், ரஸூலுல்லாஹி (‫ )ﷺ‬அவர்கள், ( َ ‫ك م ِنْ عِلْم ٍ لا‬
‫س لا َ تَشْب َ ُع وَم ِنْ دَعْوَة ٍ لا َ يُسْت َج َابُ لَهَا‬
ٍ ‫يخْش َ ُع وَم ِنْ ن َ ْف‬
َ َ ‫ْب لا‬
ٍ ‫ )يَنْف َ ُع وَم ِنْ قَل‬யாஅல்லாஹ்! பலன் தராத கல்விறய விட்டும், அச்சமற்ற
உள்ைத்றதவிட்டும், மனநிறறவு சகாள்ைாத ஆத்மா(நப்ஸ்)றவ விட்டும், ஏற்றுக் சகாள்ைப்பைாத துஆறவவிட்டும்
உன்னிைம் பாதுகாப்பு கவண்டுகிகறன்'' என்று துஆச் சசய்து சகாண்டு இருப்பார்கள். (முஸ்லிம்)

ம ொத்த பக்கம் 17 ✍ " ழலைகலை ொனிடர்கைொக ஆக்கும் க்தப் தரஸொ....!!!" 05-05-2023 - 14 - ஷவ்வொல் – 1444
 9 | P a g e ஜுமுஆ முபாரக் தகவல் மேடை. தடைசிறந்த ஜுமுஆ பயான் குறிப்புடரத்தளம்… ‫موقع خطب الجمعة‬

[தம் பிள்டள ேக்தப் வசல்வதின் மூைம் ேரணத்திற்க்கு பின்னும் நன்டேகடள சம்பாதிக்கைாம்-:]!]

‫ن‬ ِ ‫حس َنَاتِه ِ بَعْد َ مَو ْتِه ِ ع ِل ْما ً عَلَّّم َه ُ و َنَشَرَه ُ وَوَلَد ًا صَالِ حا ً ت َرَك َه ُ وَم ُصْ حَفا ً و َ َّرّثَه ُ أَ ْو م َ ْس‬
ِ ْ ‫جدًا بَنَاه ُ أَ ْو بَي ْتا ً لا ِ ّب‬ َ َ ‫ن م ِنْ ع َمَلِه ِ و‬
َ ِ ‫ق ال ْمُْْم‬
ُ ‫ح‬ ّ َّ ‫ ِإ‬:‫ل الل ّه ِ ﷺ‬
َ ْ َ‫ن مِمَّّا يل‬ ُ ‫ل رَسُو‬
َ ‫ قَا‬:َ‫ع َنْ أَ بِي ه ُر َي ْر َ ؓة َ قَال‬
‫رواه ابن ماجه‬.ِ ‫حق ُه ُ م ِنْ ب َعْدِ مَو ْتِه‬
َ ْ َ‫صحَّّتِه ِ وَحَيَاتِه ِ يل‬
ِ ‫جه َا م ِنْ م َالِه ِ فِي‬
َ َ ‫خر‬
ْ َ‫صد َقَة ً أ‬
َ ‫جر َاه ُ أَ ْو‬
ْ َ‫ل بَنَاه ُ أَ ْو نَه ْرًا أ‬ ّ َّ ‫ال‬
ِ ‫سب ِي‬

முதைாவது ஒருவர் தான் கற்ற கல்விடய ேற்றவருக்குக் கற்பித்துப் பரப்பச் பசய்தல், இரண்ைாவது தான் விட்டுச் பசன்ற நல்ை
பிள்டளகள், மூன்றாவது அேந்தரச் பசாத்தாக விட்டுச் பசன்ற குர்ஆன், நான்காவது தான் கட்டிய பள்ளிவாசல், ஐந்தாவது தான்
கட்டிய வழிப் மபாக்கர்கள் தங்கும் விடுதி, ஆறாவது தான் அடேத்த ஆறு, ஏழாவது ேரணித்த பின்பும் நன்டேகள் கிடைக்கத்
தன் வாழ்நாளில் ஆமராக்கியோே நிடையில் பசய்த தாேதர்ேம் ஆகியடவ ஒரு முஃமின் ேரணித்த பின்பும், அவருக்கு
நன்டேகடளச் மசர்ப்பிக்கும்'' (இப்னுோஜா)

‫ أَ ْو‬،ِ ‫ أَ ْو عِلْمٍ يُن ْتَف َ ُع بِه‬، ٍ ‫صد َقَة ٍ ج َارِ يَة‬
َ : ‫اث‬
ٍ َ ‫ { ِإذ َا م َاتَ اَل ِْإنْس َانُ اِنْقَط َ َع عَن ْه ُ ع َمَلُه ُ ِإ َّلّا م ِنْ ثَل‬: ‫ل‬
َ ‫قَا‬- ‫ صلى الل ّه عليه وسلم‬- ِ ‫ل ا َ َّلل ّه‬ ّ َّ َ‫ أ‬- ‫ رضى الل ّه عنه‬- َ ‫ع َنْ أَ بِي ه ُر َي ْرَة‬
َ ‫ن رَسُو‬
ٌ ‫سل ِم‬ ٍ ‫وَلَدٍ صَا‬
ْ ُ ‫لَح ي َ ْدع ُو لَه ُ } رَو َاه ُ م‬

னிதன் இறந்துவிட்டொல் அவனுலடை மூன்று ம ைல்கலைத் தவிர ற்ற அலைத்தும் நின்றுவிடுகின்றை; 1. நிலைைொை
அறக்மகொலட 2. பைன்மபறப்படும் கல்வி. 3. அவனுக்கொகப் பிரொர்த்திக்கும் (அவனுலடை) நல்ை குழந்லத. முஸ்லிம் 3358

[ேக்தபிற்க்கு அனுப்புவது வபற்மறார்களின் முக்கிய கைடே:– !]

✍🏻 அன்புள்ைவர்கசை! நமது பிள்றைகறை மறவாமல் தினமும் மக்தபிற்க்கு அனுப்ப கவண்டும் இல்றலசயனில்

மறுறமயில் அக்ககள்விக்கு பதில் சசால்ல கவண்டிய நிறல ஏற்படும் .

٧١:‫ (لقمن‬.)۞ِ‫ك م ِنْ ع َْز ِم ا ْل ُأم ُور‬ ّ َّ ‫ك ط ِإ‬

َ ِ ‫ن ذل‬ َ َ ‫ن ال ْمُن ْكَر ِ و َاصْ بِرْ عَلي م َآ أَ صَاب‬
ِ َ ‫ُوف و َان ْه َ ع‬ َّ ‫ (يب ُن َ َّيّ أَ ق ِ ِم‬:‫ل تَع َالي‬
ِ ‫الصّ لوة َ و َأك م ُْر ب ِال ْمَعْر‬ َ ‫)و َقَا‬

என்னருறம மககன, சதாழுறகறய நீ நிறலநிறுத்துவாயாக! நன்றமறய ஏவுவாயாக! தீறமறய விட்டும்

(மக்கறைத்) தடுப்பாயாக! (இதன் மூலம்) உனக்கு ஏற்படும் துன்பத்தின் மீது சபாறுறம சகாள்வாயாக! நிச்சயமாக
இது உறுதிமிக்க காரியங்களில் உள்ைதாகும். (லுக்மான்:17)

.)۞‫شد َاد ٌ لا َ يَعْصُونَ الل ّه َ م َا أَ م َرَه ُ ْم و َيَفْع َلُونَ م َا يُْْم َرُون‬

ِ ٌٌ َ ‫َّاس و َالْ حِجَارَة ُ عَل َيْهَا م َلاِ َ ِكَة ٌ غ ِلا‬ َ ْ ‫ (ٰۤ َاأَ ُ ّيهَا ال ِّذي‬:‫ل تَع َالي‬
ُ ّ ‫ن ام َن ُوا قُوا أَ نْفُسَك ُ ْم و َأَ ه ْلِيك ُ ْم نَار ًا و َقُود ُه َا الن‬ َ ‫و َقَا‬
٦:‫)(التحريم‬

நம்பிக்லகைொைர்கசை, உங்கலையும் உங்களுலடை குடும்பத்திைலரயும் (நரக) மநருப்லப விட்டும் நீங்கள் பொதுகொத்துக்

மகொள்ளுங்கள்; அதனுலடை எரிமபொருள் னிதர்களும் கற்களு ொகும்; கடுல ைொை, பை ொை ைக்குகள் அதன் மீது
(நிைமிக்கப்பட்டு) இருக்கின்றைர்; அல்ைொஹ்வுக்கு - அவர்கலை அவன் ஏவிைதில் அவர்கள் ொறு ம ய்ை ொட்டொர்கள்; அவர்கள்
(த க்குக்) கட்டலையிடப்படுகின்றலதசை ம ய்வொர்கள். (அத்தஹ்ரீம்:6)

،ِ ‫ل ع َنْ رَعِيَّّتِه‬ ٍ ‫لر‬

ٌ ‫َاُ فِي أَ ه ْلِه ِ و َه ُو َ مَسْئ ُو‬
ٍ ‫ل ع َنْ رَعِيَّّتِه ِ وَك ُُل ّـك ُ ْم ر‬
ُ‫َا‬
َّ ‫ و‬،ِ ‫ل عَن ْرَع َِّي ّتِه‬
ُ ُ ‫َالر ّج‬ ٍ ‫ اَلْإم َام ُ ر‬،ِ ‫ل ع َنْ رَع َِّي ّتِه‬
ٌ ‫َاُ وَمَسْئ ُو‬ ٍ ‫ ك ُُل ّـك ُ ْم ر‬:ُ‫ل الله ِ ﷺ يَق ُول‬
ٌ ‫َاُ وَك ُُل ّـك ُ ْم مَسْئ ُو‬
ِ ّ َ ‫ سَمِعْتُ رَسُو‬:َ‫ن ع ُم ََؓر قَال‬ ِ ْ ‫ن اب‬ ِ َ‫ع‬
ٌ ‫ل أَ بيِه ِ و َه ُو َ مَسْئ ُو‬ ِ ‫َاُ فِي م َا‬ ٍ ‫لر‬ َّ ‫ و‬،ِ ‫ل ع َنْ ر َعِيَّّتِه‬
ُ ُ ‫َالر ّج‬ ٌ ‫ل سَيِّدِه ِ وَمَسْئ ُو‬ِ ‫َاُ فِي م َا‬ٍ ‫ و َالْخا َدِم ُ ر‬،‫جه َا وَمَسْئ ُولَة ٌ ع َنْ رَع َِّي ّتِهَا‬
ِ ‫ْت ز َ ْو‬
ِ ‫و َال ْمَر ْأَ ة ُ ر َاعِيَة ٌ فِي بَي‬
،‫ رواه البخاري‬.ِ ‫ل ع َنْ رَعِيَّّتِه‬
ٌ ‫وَمَسْئ ُو‬

நீங்கள் அடேவரும் பபாறுப்பாளர்கள், உங்களில் ஒவ்பவாருவரிைமும் (அவருக்குக் கீழ் உள்ளவர்கள் பற்றி) விசாரிக்கப்படும்,
அரசன் பபாறுப்பாளன், அவரிைம் அவரது குடிேக்கடளப்பற்றி விசாரிக்கப்படும். குடும்பத் தடைவன் தேது வீட்ைாருக்குப்
பபாறுப்பாளன், அவரிைம் அவரது வீட்ைாடரப்பற்றி விசாரிக்கப்படும். பபண் தன் கைவனுடைய வீட்டிற்குப் பபாறுப்பாளி
அவளிைம் அவ்வீட்டில் வசிக்கின்ற குழந்டதகள் மபான்மறாடரப் பற்றி விசாரிக்கப்படும். மவடைக்காரர் அவரது
முதைாளியுடைய பபாருளுக்குப் பபாறுப்பாளர், அவரிைம் அவருடைய முதைாளியின் உைடேகள், பசல்வங்கடளப் பற்றி
விசாரிக்கப்படும், ேகன் அவனுடைய தந்டதயுடைய பபாருளுக்குப் பபாறுப்பாளன், அவனிைம் அவேது தந்டதயுடைய
பபாருடளப்பற்றி விசாரிக்கப்படும். உங்களில் ஒவ்பவாருவரும் பபாறுப்பாளர்கள், ஒவ்பவாருவரிைமும் அவருக்குக் கீழ்
இருப்பவர்கள் பற்றி விசாரிக்கப்படும்” என்று ரஸூலுல்ைாஹி (‫ )ﷺ‬அவர்கள் கூறத் தாம் மகட்ைதாக ஹஜ்ரத் அப்துல்ைாஹ் இப்னு
உேர் (ரலி) அவர்கள் அறிவித்துள்ளார்கள். (புகாரி)

சபற்கறார்கைகிய நாம் அவசியம் தம் பிள்றைகறைகள் படிக்கின்ற இைம், விறையாடுகின்ற இைம், பழகுகின்ற
இைம், பழகும்நண்பர்கறையும், கபான் கபசுவது யாரிைம் என கண்னும் கருத்துமாக கண்கானித்து வரகவண்டும்.
நம்புவதும் நம்பிக்றகறய வைர்ப்பதும் சபற்கறார்களின் கைறமகளில் ஒன்றாகும்.

ம ொத்த பக்கம் 17 ✍ " ழலைகலை ொனிடர்கைொக ஆக்கும் க்தப் தரஸொ....!!!" 05-05-2023 - 14 - ஷவ்வொல் – 1444
 10 | P a g e ஜுமுஆ முபாரக் தகவல் மேடை. தடைசிறந்த ஜுமுஆ பயான் குறிப்புடரத்தளம்… ‫موقع خطب الجمعة‬

[மசாதடனயான, அேனிதோன பிள்டளகடள ேக்தபில் மசர்த்து சாதடன படைப்மபாம்! ! :–]

‫ن‬ ُ ُ ‫ك م َتَاُ ُ الْحيََاة ِ ال ُد ّن ْيَا ۖ و ََّالل ّه ُ عِنْدَه‬

ُ ‫ح ْس‬ ِ ‫ل ال ْمُس َ َّو ّمَة ِ و َالْأَ ن ْع َا ِم و َالْحَر‬
َ ِ ‫ْث ۗ ذََٰل‬ ِ ْ َ‫َب و َال ْف َِّضّ ة ِ و َالْخي‬ َ ِ ‫ن النِّس َاء ِ و َالْبَنِينَ و َالْق َنَاطِيرِ ال ْمُقَنْط َرَة ِ م‬
ِ ‫ن ال َّذ ّه‬ ُّ ‫س ح‬
ِ َ ‫ُب ال َّش ّه َو‬
َ ِ ‫ات م‬ ِ ‫ن لِلنَّّا‬
َ ّ ِ ‫ز ُي‬
‫َآب‬
ِ ‫ال ْم‬

சபண்கள், ஆண் மக்கள், திரட்ைப்பட்ை தங்க சவள்ளிக் குவியல்கள், அழகிய குதிறரகள், கால்நறைகள்,
விறைநிலங்கள் ஆகிய மனம் கவருபவற்றற கநசிப்பது மனிதர்களுக்குக் கவர்ச்சியாக்கப்பட்டுள்ைது. இறவ
இவ்வுலக வாழ்க்றகயின் வசதிகள். அல்லாஹ்விைம் அழகிய புகலிைம் உள்ைது. (திருக்குர்ஆன்:3:14.)

இவ்வுலகத்தில் நாம் பறைக்கப்பட்ை கநாக்கத்றத இறறவன் திருமறறயில் கூறுகிறான்.

ُ َ‫ق ال ْمَو ْتَ و َالْحيََاة َ لِيَب ْلُو َك ُ ْم أَ ُي ّك ُ ْم أَ حْ س‬

ُ ‫ن ع َمَل ًا ۚ و َه ُو َ الْعَزِيز ُ ال ْغَف ُور‬ َ َ ‫ال َّ ّذ ِي خ َل‬

உங்களில் அழகிய சசயலுக்குரியவர் யார் என்பறதச் கசாதிப்பதற்காக மரணத்றதயும், வாழ்றவயும் அவன்

பறைத்தான். அவன் மிறகத்தவன்; மன்னிப்பவன். (திருக்குர்ஆன்:67:2.)

[ேக்தப் ேதரஸாவில் வசன்று படிப்பதினால் இவ்வுைகில் கிடைக்கும் பைாபைன்கள் ! :–]

‫ رواه الترمذير‬.ِ ‫ِالصّ د َقَة‬ ِ ‫ِالصّ د َقَة ِ و َال ْمُس ِ ُرّ ب ِالْقُر ْآ‬
َّ ‫ن ك َال ْمُسِرِّ ب‬ ِ ‫ الْجا َه ِر ُ ب ِالْقُر ْآ‬:ُ‫ل الل ّه ِ ﷺ يَق ُول‬
َّ ‫ن ك َالْجا َهِرِ ب‬ َ ‫ سَمِعْتُ رَسُو‬:َ‫ن عَامِرؓ ٍ قَال‬
ِ ْ ‫ع َنْ عُقْب َة َ ب‬

சங்றகமிக்க குர்ஆறனச் சப்தமிட்டு ஓதுகிறவர் பகிரங்கமாக ஸதகா சசய்கிறவறரப் கபான்றவர், சப்தமில்லாமல்

ஓதுபவர் ரகசியமாக ஸதகா சசய்பவறரப் கபான்றவர்'' .(திர்மிதீ)

َ ‫كوْم َاو َي ْ ِن ف ِي غَيْرِ ِإ ْث ٍم و َلا‬ َ ِ‫ق ََيْك َ تِي َ مِن ْه ُ بنَِاقَتَيْن‬

ِ ‫ل يَو ْ ٍم ِإلي َ ب ُ ْطح َانَ أَ ْو ِإلي َ ال ْعَق ِي‬ ّ ُ ‫يح‬
ّ َّ ُ ‫ِب أَ ْن يَغْدُو َ ك‬ ُ ‫ أَ ُي ّك ُ ْم‬:َ‫الصّ َّ ّفة ِ ََق َال‬
ُ ‫ن ف ِي‬ َ َ ‫ل الل ّه ِ ﷺ و‬
ُ ْ ‫نح‬ ُ ‫ج رَسُو‬ َ َ ‫ خَر‬:َ‫ن عَام ِ ؓر ٍ قَال‬ ِ ْ ‫ع َنْ عُقْب َة َ ب‬
‫ث و َأَ رْب َ ٌع‬ ٍ َ ‫ث خَيْر ٌ ل َّّه ُ م ِنْ ثَلا‬ٌ َ ‫اب الل ّه ِ خَيْر ٌل َّّه ُ م ِنْ نَاق َتَيْنِ و َثَلا‬ ِ َ ‫جدِ ََيَعْلَم ُ أَ ْو يَقْر َُأ آيَتَيْنِ م ِنْ كِت‬ ْ َ ‫ أَ ََلا َ يَغْد ُو أَ حَد ُك ُ ْم ِإلَي ال ْم‬:َ‫ك قَال‬
ِ ‫س‬ َ ِ ‫ِب ذل‬ ُ ‫ل الل ّه ِﷺ‬
ّ ُ ‫نح‬ َ ‫ َٰۤارَسُو‬:‫حمٍ؟ ََق ُل ْنَا‬ ِ َ ‫قَط ِْع ر‬
‫ن ا ِْلإ بِلِ؟ رواه مسلم‬ َ ِ ‫خَيْر ٌ ل َّّه ُ م ِنْ أَ رْب َ ٍع وَم ِنْ أَ عْد َادِه َِّنّ م‬

ஹஜ்ரத் உக்பதுப்னு ஆமிர் (ரலி) அவர்கள் அறிவிக்கிறார்கள், நாங்கள் திண்றணயில் (ஸுஃப்பா) அமர்ந்திருந்த
கபாது ரஸூலுல்லாஹி (‫ )ﷺ‬அவர்கள் வந்து, ஒவ்சவாரு நாளும் காறல கநரத்தில் புத்ஹான் அல்லது அகீக் என்னும்
கறை வீதிக்குச் சசன்று, (திருட்டு கபான்ற) குற்றம் சசய்யாமலும் உலூறவ முறிக்காமலும் இரு உயர்ந்த
ஒட்ைகங்கறைப் பிடித்துவர உங்களில் எவர் விரும்புவார்?'' என்று ககட்ைார்கள். யாரஸூலல்லாஹ், நாங்கள்
அறனவரும் அறத விரும்புகவாம்'' என பதில் சசான்கனாம். நீங்கள் காறல கநரத்தில் பள்ளிக்குச் சசன்று
குர்ஆனிலிருந்து இரண்டு ஆயத்துகறைக் கற்பது அல்லது ஓதுவது இரு ஒட்ைகங்கறைவிை, மூன்று ஆயத்துகள்
மூன்று ஒட்ைகங்கறை விை, நான்கு ஆயத்துகள் நான்கு ஒட்ைகங்கறைவிைச் சிறப்பானறவ. இன்னும் அதற்குச்
சமமான ஒட்ைகங்கறைவிைச் சிறந்தறவ'' (முஸ்லிம்)

மதளிவுலர:- ஆயத்துகளின் எண்ணிக்றக எந்த அைகவா அந்த அைவு ஆண், சபண் ஒட்ைகங்கறைவிைச்
சிறந்ததாகும், அதாவது ஓர் ஆயத் ஓர் ஆண், சபண் ஒட்ைகத்றதவிைச் சிறந்தது என்பது ஹதீஸின் கருத்தாகும்.

‫ل بِه ِ أَ ْو ل َ ْم‬
َ ِ ‫ن ال ْعِلْم ِ عُم‬ َ ّ ‫اب الل ّه ِ خَيْر ٌ َّل‬
َ ِ ‫ك م ِنْ أَ ْن تُصَل ِ ّي َ م ِاَِة َ رَكْ عَة ٍ و َلأَ ْن تَغْدُو َ ََت َع ََّل ّم َ بَابا ً م‬ ِ َ ‫ َٰۤا أَ ب َا ذَرٍّ! لأَ ْن تَغْدُو َََتَع َ َّل ّم َ آيَة ً م ِنْ كِت‬:‫ل الل ّه ِ ﷺ‬
ُ ‫ل ل ِي رَسُو‬
َ ‫ قَا‬:َ‫ع َنْ أَ بِي ذ َ ٍؓرّ قَال‬
‫ رواه ابن ماجه‬.ٍ ‫صل ِ ّي َ اَل ٌَْ رَكْ عَة‬
َ ُ ‫يُعْم َلْ خَيْر ٌ مّ ِنْ أَ ْن ت‬

அபூதகர, நீர் காறலயில் சசன்று குர்ஆனிலிருந்து ஓர் ஆயத்றதக் கற்பது, நஃபிலான நூறு ரக்அத்துகள்
சதாழுவறதவிைச் சிறந்தது. கமலும், நீர் இல்முறைய ஒரு பாைத்றதக் கற்றுக் சகாள்வது, அந்த இல்மின்படி அந்தச்
சமயம் சசயல்பட்ைாலும் அல்லது சசயல்பைவில்றலயானாலும் சரிகய! (உதாரணமாக தயம்மும் பற்றிய
சட்ைங்கள்) அது ஆயிரம் ரக்அத் நஃபில் சதாழுவறதவிைச் சிறந்தது'' என்று தன்னிைம் நபி (‫ )ﷺ‬அவர்கள் கூறியதாக
ஹஜ்ரத் அபூதர் (ரலி) அவர்கள் அறிவிக்கிறார்கள். (இப்னுமாஜா)

َ ِ ‫ل الل ّه ِ وَم َنْ ج َاء َ لِغَيْرِذَل‬

ِ ‫ك ََه ُو َ بِمَنْز ِلَة‬ ِ ‫لا ّ لِ خ َيْرٍ يَتَع َلَّّم ُه ُ أَ ْو يُع َل ِّم ُه ُ ََه ُو َ بِمَنْز ِلَة ِ ال ْم ُج َاه ِدِ فِي سَب ِي‬ ِ ‫ م َنْ ج َاء َ م َ ْس‬:ُ‫ل الل ّه ِ ﷺ يَق ُول‬
َّ ‫جدِي هذ َا ل َ ْم ٰۤ َْك تِه ِ ِإ‬ َ ‫ سَمِعْتُ رَسُو‬:َ‫ع َنْ أَ بِي ه ُر َي ْر َ ؓة َ قَال‬
‫ رواه ابن ماجه‬.ِ ‫اُ غَيْرِه‬ ِ َ ‫ل يَنْظُر ُ ِإلَي م َت‬ َّ
ِ ُ ‫الر ّج‬

எவர் என்னுறைய இந்தப் பள்ளிக்கு (மஸ்ஜிதுந்நபவீக்கு) நல்லறவகறை கற்ககவா, கற்பிக்ககவா மட்டும்

வருகிறாகரா, அவர் (நன்றமயில்) அல்லாஹ்வின் பாறதயில் ஜிஹாது சசய்பவரின் தகுதியில் உள்ைார்.
(இப்னுமாஜா)

‫ رواه الطبراني في الـكبير‬.ُ ‫َاجّ تَامّا ً حَ َّ ج ّت َه‬ ْ َ‫لا ّ أَ ْن يَت َع ََّل ّم َ خَيْر ًا أَ ْو يُع َل ِّم َه ُك َانَ لَه ُك َأ‬
ٍ ‫جر ِ ح‬ َّ ‫جدِ لا َ يُر ِيد ُ ِإ‬ َّ ‫ن‬
ِ ‫ م َنْ غَد َا ِإلَي ال ْم َ ْس‬:َ‫الن ّب ِ ِيّ ﷺ قَال‬ ِ َ ‫ع َنْ أَ بِي ُأم َام َة َؓ ع‬

ம ொத்த பக்கம் 17 ✍ " ழலைகலை ொனிடர்கைொக ஆக்கும் க்தப் தரஸொ....!!!" 05-05-2023 - 14 - ஷவ்வொல் – 1444
 11 | P a g e ஜுமுஆ முபாரக் தகவல் மேடை. தடைசிறந்த ஜுமுஆ பயான் குறிப்புடரத்தளம்… ‫موقع خطب الجمعة‬

நன்றமயானவற்றறக் கற்ககவா, கற்பிக்ககவா பள்ளிக்கு வருபவருக்கு கிறைக்கும் நன்றம, பரிபூரண ஹஜ்ஜுச்

சசய்த ஹாஜிக்குக் கிறைக்கும் நன்றமறயப் கபான்றது'' (தைரானீ, மஜ்மஉஸ்ஸவாயித்)

‫يح ْي َي‬ َ ‫ل ُأ‬

َ ََْ ‫ فَخَشِيتُ أَ ْن تَط‬:ٌ‫سيْد‬
ْ‫ل الل ّه ِﷺ بَي ْنَم َا أَ ن َا ال ْبَارِح َة َ م ِن‬
، ُ‫ ََق َرأك َ ت‬:َ‫ضيْرٍ! قَال‬
َ ‫ح‬
ُ ‫ن‬ َ ْ ‫ اِق ْرَأ ِ اب‬:‫ل الل ّه ِ ﷺ‬
ْ ‫ل ال ُس ّر ُِج ع َرَج‬
‫َت فِي الْجَوِ ّ حَتَّّي‬
َ ‫ت أَ ي ْضا ً ق َا‬ ْ ‫ت ُأ‬
ْ َ ‫خر َي ََق َرأَ َ ث َُّم ّ ج َال‬ ْ َ ‫ضيْرٍ بَي ْنَم َا ه ُو َ لَيْلَة ً يَقْر َُأ فِي م ِْربَدِه ِ ِإ ْذ ج َال‬
ْ َ ‫ت َ َرَسُه ُ ََق َرأَ َ ث َُّم ّ ج َال‬ َ ‫ح‬
ُ ‫ن‬ َ ‫ن ُأ‬
َ ْ ‫سيْد َ ب‬ ّ َّ َ‫ِي أ‬
ؓ ِ ّ ‫ن الْخ ُ ْدر‬
ِ ِ‫ع َنْ أَ بِي سَع ِيد‬
َ ‫ ٰۤ َارَسُو‬: ُ‫ل الل ّه ِ ﷺ ََق ُل ْت‬ ْ ‫ل ال ُس ّر ُِج ع َرَج‬
ِ ‫ َ َغَدَوْتُ عَلَي رَسُو‬:َ‫َت فِي الْجَوِ ّ ح ََّت ّي م َا أَ ر َاه َا قَال‬ ّ ُ ‫ل ال‬
ُ ‫ظ َّل ّة ِ ََو ْقَ رَا ْسِي َ ِيهَا أَ مْثَا‬ ُ ْ ‫ََقُمْتُ ِإلَيْهَا َ َِإذ َا مِث‬
ُ ‫ل رَسُو‬ َ ‫ت أَ ي ْضا ً ََق َا‬ ْ َ ‫ ََق َرأك َ تُ ث َُّم ّ ج َال‬:َ‫ضيْرٍﷺ قَال‬ َ ‫ح‬ ُ ‫ن‬ َ ْ ‫ اِق ْرَأ ِ اب‬:‫ل الل ّه ِ ﷺ‬
ُ ‫ل رَسُو‬
َ ‫ت ََر َسِي ََق َا‬ ْ َ ‫ل أَ ق ْر َُأ فِي م ِْربَدِي ِإ ْذ ج َال‬ َّ ‫ْف‬
ِ ْ ‫الل ّي‬ ِ ‫جو‬ َ
ّ ُ ‫ل ال‬
ُ ‫ظ َّل ّة ِ َ ِيهَا أَ مْثَا‬ َ ْ ‫خشِيتُ أَ ْن تَط ََْ ه ُ َ َرأَ َ ي ْتُ مِث‬ َ ‫يح ْي َي قَرِيبا ً مِنْهَا‬
َ َ‫ ََان ْصَرََ ْتُ وَك َان‬:َ‫ضيْرٍ! قَال‬ َ ‫ح‬
ُ ‫ن‬ َ ْ ‫ اِق ْرَأ ِ اب‬:‫ل الل ّه ِ ﷺ‬ ُ ‫ل رَسُو‬ َ ‫ت أَ ي ْضا ً ََق َا‬ ْ َ ‫ث َُّم ّ ج َال‬
‫ رواه مسلم‬.ْ‫َّاس م َا تَسْتَتِر ُ مِنْهُم‬
ُ ّ ‫َت ي َر َاه َا الن‬
ْ ‫ك و َلَو ْ ق َرأك َ تَ لأَ صْ بَح‬ َ ْ ‫ ت ِل‬:‫ل الل ّه ِ ﷺ‬
َ َ ‫ك ال ْمَلاِ َ ِك َة ُك َان َْت تَسْتَمِ ُع ل‬ ُ ‫ل رَسُو‬
َ ‫م َا أَ ر َاهَا ََق َا‬

ஹஜ்ரத் உறஸதிப்னு ஹுறைர் (ரலி) அவர்கள் இரவு கநரத்தில் தமது லாயத்தில் (குதிறர, ஒட்ைகம் கபான்ற
பிராணிகள் கட்டி றவக்கும் இைம்) ஓதிக் சகாண்டிருந்தார். அச்சமயம் திடீசரன அவரது குதிறர மிரை ஆரம்பித்தது.
அவர் கமலும் ஓதினார், அக்குதிறர கமலும் மிரைத் சதாைங்கியது. இன்னும் ஓதிக்சகாண்கையிருக்க குதிறர
இன்னும் மிரண்ைது. ஹஜ்ரத் உறஸது (ரலி) அவர்கள் கூறுகிறார்கள்'' (அருகில் இருந்த) என் மகன் யஹ்யாறவக்
குதிறர மிதித்துவிடுகமா என்று எனக்குப் பயம் ஏற்பட்ைது. அதனால் குதிறரக்குப் பக்கத்தில் சசன்று நின்கறன், என்
தறலக்கு கமகல கமகத்றதப் கபான்று ஏகதாசவான்று இருக்கக் கண்கைன், அதனுள் விைக்குகறைப் கபான்று ஒளி
வீசிக் சகாண்டிருக்கும் சில சபாருட்கறைக் கண்கைன். பிறகு கமகத்றதப் கபான்ற அப்சபாருள் வானத்றத கநாக்கி
உயர்ந்து சகாண்கை சசன்றது. கறைசியாக என் பார்றவறய விட்டும் மறறந்துவிட்ைது. மறுநாள் காறலயில்
ரஸூலுல்லாஹி (‫ )ﷺ‬அவர்களின் சமுகத்திற்கு வந்கதன். யாரஸூலல்லாஹ், கநற்றிரவு நான் குர்ஆறன ஓதிக்
சகாண்டிருக்றகயில் திடீசரன என் குதிறர மிரைத் சதாைங்கிவிட்ைது'' என்று சசான்கனன், இப்னுஹுறைகர! நீர்
சதாைர்ந்து ஓதிக் சகாண்டிருந்திருக்கலாகம!' என்று ரஸூலுல்லாஹி (‫ )ﷺ‬அவர்கள் கூறினார்கள். நான் ஓதிக்
சகாண்டிருக்க அக்குதிறர மிரண்ைது'' என்கறன். இப்னுஹுறழகர! நீர் ஓதிக் சகாண்கை இருந்திருக்கலாகம'' என்று
நபி (‫ )ﷺ‬அவர்கள் சசான்னார்கள், நான் ஓதிக் சகாண்டிருந்கதன். அது மிரண்டு சகாண்டிருந்தது' என்கறன்
இப்னுஹுறைகர! ஓதிக்சகாண்கை இருந்திருக்கலாகம'' என்று நபி (‫ )ﷺ‬அவர்கள் கூறினார்கள். என் மகன் யஹ்யா
குதிறரக்கு அருகிகலகய இருந்தான், அவறனக் குதிறர மிதித்துவிடுகமா என்று பயப்பட்கைன், அதனால் நான்
எழுந்து சசன்றுவிட்கைன் அங்குச் சசன்றதும், கமகத்றதப் கபான்று ஏகதாசவாரு சபாருள் அதில் விைக்குகறைப்
கபான்று ஒளிவீசக் கண்கைன். பிறகு அப்சபாருள் வாறன கநாக்கி உயர்ந்து சசன்று என் பார்றவயிலிருந்கத
மறறந்துவிட்ைது'' என்கறன். அவர்கள் மலக்குகைாவர், நீர் ஓதுவறதக் ககட்க வந்திருந்தார்கள், நீர் காறல வறர
ஓதியிருந்தால் மற்ற மக்களும் அவர்கறைக் கண்டிருப்பார்கள். அவர்கறை விட்டும் அம்மலக்குகள்
மறறந்துவிட்டிருக்கமாட்ைார்கள்'' என்று நபி (‫ )ﷺ‬அவர்கள் கூறினார்கள். (முஸ்லிம்)

✍🏻 அன்புள்ைவர்கசை! இன்று நம் பிள்றைகறை ஒரு உன்னத கநர்ககாட்டில் சகாண்டு சசல்லகவண்டுசமன்றால்

அதற்கு அவர்கறை மதரஸாக்களுக்கு அனுப்பி அங்கு கபாதிக்கிற மார்க்கம் சார்த்த விஷயங்கறை அவர்கறை
கற்றுக்சகாள்ை றவக்க கவண்டும்.

உண்ணுவதின் ஒழுக்கம் என்ே? உறங்குவதின் ஒழுக்கம் என்ே? கழிவடறக்கு பசல்வதின் ஒழுக்கம் என்ே? இப்படி சிறு
சிறு விஷயத்தில் ஆரம்பித்து நம் பபற்மறார்கள், உறவிேர்கள், நண்பர்கள், அண்டை வீட்ைார்கள் மபான்றவர்களிைம் எப்படி
நைந்து பகாள்ளமவண்டும் அமத மபாை நம் நாயகத்டத எப்படி மநசிக்க மவண்டும், சத்திய சஹாபாக்கடள எப்படி ேதிக்க
மவண்டும், கண்ணியம் நிடறந்த இோம்கடள எப்படி கண்ணியப்படுத்த மவண்டும், ோர்க்க அறிஞர்களிைம் எப்படி நைந்து
பகாள்ளமவண்டும், எல்ைாவற்றுக்கும் மேைாக படைத்த ரப்டப எப்படி பயப்பை மவண்டும் இப்படி ோர்க்கம் சார்ந்த எல்ைா
விஷயங்களும் இன்டறய ேதரஸாக்களில் மபாதிக்கபடுகிறது. நம் குழந்டதகடள ேதரஸாக்களுக்கு அனுப்பி இடவகடள
கற்று பகாள்ள டவக்க மவண்டும்.

[ேக்தப் ேதரஸாவில் வசன்று படிப்பதினால் ேறுவுைகில் கிடைக்கும் பைாபைன்கள் ! :–]

✍🏻 அன்புள்ைவர்கசை! அல்லாஹ்வின் தூதர் (‫ )ﷺ‬அவர்கள் உஹுத் கபாரில் சகால்லப்பட்ைவர்கறை

இரண்டிரண்டு கபராக ஒகர ஆறையில் ‘கஃபன்’ இட்டுவிட்டு, “இவர்களில் குர்ஆறன அதிகம் அறிந்தவர் யார்?”
எனக் ககட்பார்கள். இருவரில் ஒருவர் சுட்டிக்காட்ைப்பட்ைதும், அந்த ஒருவரது உைறலக் கப்றின் உட்குழியில்
முதலில் றவப்பார்கள்.

கமலும், “இவர்களுக்கு மறுறம நாளில் நாகன சாட்சியாகவன்” எனக் கூறினார்கள். பின்பு இரத்தத்துைகனகய
அைக்குமாறு கட்ைறையிட்ைார்கள். இவர்கள் நீராட்ைப்பைவில்றல; இவர்களுக்கு நபி (‫ )ﷺ‬அவர்கள் (இறுதித்)
சதாழுறக நைத்தவுமில்றல. [புஹாரி 1347]

‫ُوت ال ُد ّن ْيَا لَو ْ ك َان َْت َ ِيك ُ ْم‬

ِ ‫س فِي بُي‬ ّ َّ ‫ضو ْء ِ ال‬
ِ ‫ش ْم‬ َ ْ‫ن م ِن‬
ُ َ ‫ضو ْءُه ُ أَ حْ س‬ َ ِ ‫ م َنْ ق َرأَ َ الْقُر ْآنَ و َعَم‬:َ‫ل الل ّه ِ ﷺ قَال‬
َ ِ ‫ل بِمَا َ ِيه ِ ُألْب َِس و َالِد َاه ُ تَاجا ً يَوْم َ ال ْق ِيَامَة‬ ّ َّ َ‫ن الْجُهَن ِ ِ ؓيّ أ‬
َ ‫ن رَسُو‬ ِ ِ‫ع َنْ مُع َاذ‬
َ ِ ‫فَمَاظ َُن ّك ُ ْم ب ِال َّ ّذ ِي عَم‬
‫ رواه أبوداود‬.‫ل بِهذ َا‬

குர்ஆறனக் கற்று அதன்படி சசயல்படுபவரின் சபற்கறாருக்கு கியாமத் நாளில் சூரியறனவிை ஒளிமிக்க கிரீைம்
சூட்ைப்படும்'', அந்தச் சூரியன் உங்கள் வீடுகளுக்குள் இருந்தால் (எந்த அைவு ஒளி வீசுகமா அறதவிை அதிகமான
ஒளிறய அந்தக் கிரீைம் தரும்) இந்நிறலயில் குர்ஆன்படி அமல் சசய்பவறரப் பற்றி என்ன நிறனக்கிறீர்கள்?
சபற்கறாருக்கக இந்த சவகுமதிசயன்றால், அமல் சசய்பவருக்கு இறதவிை ஏராைமான சவகுமதிகள் கிறைக்கும்''
(அபூதாவூத்)

ம ொத்த பக்கம் 17 ✍ " ழலைகலை ொனிடர்கைொக ஆக்கும் க்தப் தரஸொ....!!!" 05-05-2023 - 14 - ஷவ்வொல் – 1444
 12 | P a g e ஜுமுஆ முபாரக் தகவல் மேடை. தடைசிறந்த ஜுமுஆ பயான் குறிப்புடரத்தளம்… ‫موقع خطب الجمعة‬

َ ‫س َّل ّم‬ َّ ‫الل ّه ِ صَلَّّى‬

َ َ ‫الل ّه ُ عَلَيْه ِ و‬
َّ ‫ل‬ُ ‫ل رَسُو‬ ِّ ‫ َٰۤا ر‬:ُ‫الصّ الِ ِح فِي الْج َّنَ ّة ِ ََيَق ُول‬
َ ‫ قَا‬:َ‫ع َنْ أَ بِي ه ُر َي ْرَة َ قَال‬: " ‫ باستغفار ولدك‬:ُ‫َب أَ نَّّى ل ِي هَذِه ِ؟ ََيَق ُول‬ َّ ِ‫ل لَيَرَْ َ ُع ال َّد ّرَج َة َ لِلْعَبْد‬
ّ َّ َ ‫الل ّه َ ع َّ َّز وَج‬
َّ ‫ن‬ّ َّ ‫ِإ‬
‫" ل َك‬. ‫رَو َاه ُ أَ حْمد‬

அல்லாஹ்வின் தூதர் (‫ )ﷺ‬அவர்கள் கூறினார்கள் : கண்ணியமும் மகத்துவமும் மிக்க அல்லாஹ் நல்ல அடியானுக்கு
சசார்க்கத்தில் அந்தஸ்த்றத உயர்த்துவான். அப்கபாது அந்த அடியான் என் இறறவா இது எனக்கு எப்படிக்
கிறைத்தது என்று ககட்பான். அதற்கு அல்லாஹ் உனக்காக உன் குழந்றத பாவமன்னிப்புக் ககட்ைதால் (உனக்குக்
இந்த அந்தஸ்த்து கிறைத்தது.) என்று கூறுவான். [மிஷ்கத் அல்-மசாபிஹ் 2354)

‫ رواه مسلم‬.ِ‫جر َان‬ ٌّ ّ ‫سف َرَة ِ ال ْـك ِرَا ِم ال ْب َرَرَة ِ و َال َّ ّذ ِي يَقْر َُأ الْقُر ْآنَ و َيَتَتَعْت َ ُع َ ِيه ِ و َه ُو َ عَلَيْه ِ ش‬
ْ َ‫َاق لَه ُ أ‬ ِ ‫ اَل ْمَاه ِر ُ ب ِالْقُر ْآ‬:‫ل الل ّه ِ ﷺ‬
ّ َّ ‫ن م َ َع ال‬ ُ ‫ل رَسُو‬
َ ‫ قَا‬:‫ت‬
ْ َ ‫ع َنْ عَائِشَةؓ قَال‬

குர்ஆறன மனனம் சசய்வதில் கதர்ச்சி சபற்றவரும், அறத ஓதுவதில் கதர்ச்சி சபற்றவருமான மனிதறர, நாறை
மறுறம நாளில் லவ்ஹுல் மஹ்பூள்'' என்னும் பலறகயிலிருந்து குர்ஆறனக் எழுதும் மலக்குகளுைன்
எழுப்பப்படும், (முஸ்லிம்)

‫ رواه الترمذي‬.‫خر ِ آيَة ٍ تَقْر َُأ بِهَا‬

ِ ‫ك عِنْد َ آ‬ ّ َّ ‫ل فِي ال ُد ّن ْيَا َ َِإ‬
َ َ ‫ن مَنْز ِل َت‬ ُ ‫ن اِق ْرأك َ و َارْقَ وَر َت ّ ِلْ كَمَا‬
ُ ِ ّ ‫كن ْتَ ت ُرَت‬ ِ ‫ِب الْقُر ْآ‬
ِ ‫ل يَعْنِي لِصَاح‬ َّ ‫ن‬
ُ ‫ يُق َا‬:َ‫الن ّب ِ ِيّ ﷺ قَال‬ ِ َ ‫ع َنْ عَبْدِ الل ّه ِ ب ْ ِن عَم ْ ٍروؓ ع‬

(கியாமத் நாளில்) குர்ஆன் உறையவரிைம், சிறப்புமிக்க குர்ஆறன ஓதிக் சகாண்கை சசல்! சுவனத்தின்
படித்தரங்களில் ஏறி நிறுத்திக் சகாண்கை சசல்! உலகில் நிறுத்தி, நிறுத்தி ஓதிக் சகாண்டிருந்ததுகபால், இங்கும் நீர்
நிறுத்தி ஓது! நீர் கறைசி ஆயத்றத ஓதி முடிக்கும் இைம் தான் உமது தங்குமிைம்'' என்று சசால்லப்படும் . (திர்மிதீ)

ِّ ‫ َٰۤار‬:ُ‫َب زِ ْده ُ ََيُل ْب َُس حُلَّّة ُ الـْك َرَامَة ِ ث َُّم ّ يَق ُول‬
‫َب‬ ِّ ‫ َٰۤار‬:ُ‫ج ال ْـك َرَامَة ِ ث َُّم ّ يَق ُول‬
ُ ‫َب حَلِّه ِ ََيُل ْب َُس ت َا‬
ِّ ‫ ٰۤ َار‬:ُ‫ن يَوْم َ ال ْق ِيَامَة ِ ََيَق ُول‬
ِ ‫يج ِيء ُ صَاحِبُ الْقُر ْآ‬ َ :َ‫الن ّب ِ ِيّ ﷺ قَال‬ َّ ‫ن‬ِ َ ‫ع َنْ أَ بِي ه ُر َي ْر َ ؓة َ ع‬
‫ رواه الترمذي‬.ٌ ‫حسَنَة‬ َ ٍ ‫ل آيَة‬ ِ ّ ُ ‫ل لَه ُ اِق ْرأك َ و َارْقَ و َي ُز َاد ُ بِك‬
ُ ‫ْض عَن ْه ُ ََيَرْض َي عَن ْه ُ ََيُق َا‬ َ ‫ِإر‬

கியாேத் நாளன்று குர்ஆன் உடையவர் (அல்ைாஹ்வின் சன்னிதாேத்துக்கு) வரும்மபாது புனிதக் குர்ஆன் அல்ைாஹ்விைம்,
அவருக்கு ஆடை அணிவிக்குோறு மவண்டிக் பகாள்ளும். அல்ைாஹ்வின் புறத்திலிருந்து அவருக்கு கண்ணியத்தின் கிரீைம்
அணிவிக்கப்படும், மீண்டும் அது இரட்சகமே! இன்னும் அணிவிப்பாயாக!'' எேக்கூறும், அல்ைாஹ்வின் புறத்திலிருந்து
ேரியாடதயின் முழு ஆடை அணிவிக்கப்படும். பிறகு அது, இரட்சகா, இவடர நீ பபாருந்திக் பகாள்வாயாக!'' என்று பரிந்து
மபசும், அல்ைாஹ்வும் அவடரப் பபாருந்திக் பகாள்வான். பிறகு அவரிைம், திருக்குர்ஆடே ஓதிக் பகாண்மை பசல்வீராக!
பசார்க்கத்தின் படித்தரங்களில் ஏறிக்பகாண்மை பசல்வீராக!'' என்று பசால்ைப்படும். அவருக்கு ஒவ்பவாரு ஆயத்திற்குப் பகரோக
ஒரு நன்டே அதிகரிக்கப்படும்'', என்று நபி (‫ )ﷺ‬அவர்கள் கூறியதாக ஹஜ்ரத் அபூஹுடரரா (ரலி) அவர்கள் அறிவித்துள்ளார்கள்.
(திர்மிதீ)

திருக்குர்ஆறன ஓதுகிற நயவஞ்சகனின் நிறல, துைசிச்சசடியின் நிறலக்கு ஒத்திருக்கிறது. அதன் வாசறன நன்று;
அதன் சுறவகயா கசப்பானது. திருக்குர்ஆறன ஓதாத நயவஞ்சகனின் நிறல, குமட்டிக்காய் கபான்றதாகும். அதன்
சுறவயும் கசப்பானது; அதன் வாறையும் சவறுப்பானது. திருக்குர்ஆறன ஓதாமல் அதன்படி சசயலாற்றி மட்டும்
வருபவர், கபரீச்சம்பழம் கபான்றவர் ஆவார். அதன் சுறவ நன்று; அதற்கு மணமில்றல. திருக்குர்ஆறன ஓதி,
அதன்படி சசயல்பைக்கூடிய ஒரு இறறநம்பிக்றகயாைர் எலுமிச்றச கபான்றவர். அதன் சுறவயும் நன்று;
வாசறனயும் நன்று’. ( புகாரி)

ِ ‫ ََا َِّ ّنهُم َا َٰۤا ْتيَِا‬،َ‫ل ِعم ْرَان‬

‫ن‬ ِ ‫سوْرَة َ آ‬ َّ ‫ اِق ْر َءوْا‬،ِ ‫صحَابِه‬
ُ َ ‫ اَلْب َق َرَة َ و‬:ِ‫الز ّه ْرَاو َيْن‬ ْ َ ‫ ََاِنَّّه ُ ٰۤ َْك ت ِ ْي يَوْم َ ال ْق ِيَامَة ِ شَفِيْع ًا لّ ِا‬،َ‫ اِق ْر َءُوا الْقُر ْآن‬:‫ل‬ ُ ْ ‫ل الل ّه ِﷺ يَقُو‬ َ ْ ‫سو‬ ُ َ ‫ سَمِعْتُ ر‬:َ‫ع َنْ اَب ِ ْي اُم َام َة َ الْبَاه ِل ِ ِ ؓيّ قَال‬
ُ
َ ‫ و َلا‬،ٌ ‫حسْرَة‬ َ ‫كه َا‬ َ ْ‫ و َتَر‬،ٌ ‫ن اَخْذ َه َا ب َرَكَة‬ ّ َّ ‫ َ َِإ‬،ِ ‫سوْرَة َ الْبَق َرَة‬ ُ ‫ اِق ْر َءُوْا‬،‫ن ع َنْ ا َْصحَابهِم َا‬ ِ ‫ تُحَا َّجّا‬،‫اف‬ ّ َّ َ ‫ن م ِنْ َطيْرٍ صَو‬ ِ ‫ ا َ ْو ك َأَ َّ ّنهُم َا َِر ْقَا‬،ِ‫ ا َ ْو ك َأَ َّ ّنهُم َا غ َيَايَتَان‬،ِ‫ ك َأَ َّ ّنهُم َا غ َمَام َتَان‬،ِ ‫يَوْم َ ال ْق ِيَامَة‬
،‫ رواه مسلم‬.ُ ‫سحَرَة‬ ّ َّ ‫ن الْبَط َلَة َ ال‬ ّ َّ َ ‫ بلََغَن ِ ْي ا‬:ُ ‫ل م ُع َاوِ يَة‬
َ ‫ قَا‬،ُ ‫يَسْتَطِيْعُه َا الْبَط َلَة‬

உயர்வுமிக்க புனிதக் குர்ஆடே ஓதுங்கள், ஏமேன்றால் அது கியாேத் நாளில் தன்டே ஓதியவர்களுக்காகப் பரிந்து மபசும்,
(குறிப்பாக) ஒளிமிக்க இரு சூராக்களாே சூரத்துல் பகரா'டவயும், சூரா ஆைஇம்ரா'டேயும் ஓதி வாருங்கள், ஏமேனில் இடவ
தம்டே ஓதி வந்தவர்கடளக் கியாேத் நாளன்று மேகத்தின் இரு துண்டுகடளப் மபாைத் தேது நிழலில் அடழத்து வரும்,
அல்ைது இரு நிழற்குடைகடளப் மபாை அல்ைது பறடவகளின் இரு கூட்ைங்கடளப் மபாை நிழல் தரும், தன்டே
ஓதியவருக்காக இவ்விரண்டும் பரிந்து மபசும். குறிப்பாக சூரா பகராடவ ஓதி வாருங்கள், ஏமேனில், அடத ஓதுவதும் ேேேம்
பசய்வதும் அடத விளங்கிக் பகாள்வதும் பரக்கத்திற்குக் காரைோகும், அடத ஓதாேல் ேேேம் பசய்யாேல் விட்டுவிடுவது
டகமசதத்துக்குக் காரைோகும், தீயவர்கள் இந்த சூராவுைன் மபாட்டியிை முடியாது'' என்று நபி (‫ )ﷺ‬அவர்கள் பசால்ைத் தாம்
மகட்ைதாக ஹஜ்ரத் அபூ உோோ பாஹிலீ (ரலி) அவர்கள் அறிவிக்கின்றார்கள் தீயவர்கள் என்பது சூனியக்காரர்கள்'' சூரத்துல்
பகரா ஓதிவரும் வழக்கமுடையவருக்கு எந்தச் சூனியக்காரனின் சூனியமும் எந்தத் தாக்கத்டதயும் உண்ைாக்காது என்று
முஆவியத்து இப்னு ைாம் (ரஹ்) அவர்கள் கூறுகின்றார்கள். (முஸ்லிம்)

ம ொத்த பக்கம் 17 ✍ " ழலைகலை ொனிடர்கைொக ஆக்கும் க்தப் தரஸொ....!!!" 05-05-2023 - 14 - ஷவ்வொல் – 1444
 13 | P a g e ஜுமுஆ முபாரக் தகவல் மேடை. தடைசிறந்த ஜுமுஆ பயான் குறிப்புடரத்தளம்… ‫موقع خطب الجمعة‬

[ேக்தப் ேதரஸாவிற்க்கு வசன்று படிக்காததினால் ஈருைகிலும் கிடைக்கும் பைாபைன்கள்:– !]

‫ رواه الترمذي‬.‫ِب‬
ِ ‫ْت الْخَر‬
ِ ‫ن ك َالْبَي‬
ِ ‫ن الْقُر ْآ‬
َ ِ ‫جو َِْه ِ شَيْء ٌ م‬
َ ‫ْس فِي‬ ّ َّ ‫ ِإ‬:‫ل الل ّه ِ ﷺ‬
َ ‫ن ال َّ ّذ ِي لَي‬ ُ ‫ل رَسُو‬
َ ‫ قَا‬:َ‫س قَال‬
ؓ ٍ ‫ن ع َبَّّا‬
ِ ْ ‫ن اب‬
ِ َ‫ع‬

எவரது உள்ைத்தில் புனிதக் குர்ஆனின் எந்தப் பகுதியும் மனனமாக இல்றலகயா, அந்த உள்ைம் பாழறைந்த
வீட்றைப் கபான்றதாகும்'' (குடியிருக்கும் மனிதர்கறைக் சகாண்டு வீடு அழகும் சசழிப்பும் சபறுவது கபால புனிதக்
குர்ஆறன மனனம் சசய்வதில் மனித உள்ைத்தின் அழகும் சசழிப்பும் உள்ைது) என்று நபி (‫ )ﷺ‬அவர்கள் கூறியதாக
ஹஜ்ரத் இப்னு அப்பாஸ் (ரலி) அவர்கள் அறிவிக்கின்றார்கள். (திர்மிதீ)

[ேக்தப் நடைவபறாேல் இருப்பது அழிவு நாளின் அடையாளங்களாகும்:–!]

‫(الحديث) رواه احمد‬.ُ ‫ل أَ ْن يُرَْ َ َع ال ْعِلْم‬

َ ْ ‫ل أَ ْن يُقْب ََض ال ْعِلْم ُ و َقَب‬
َ ْ ‫ن ال ْعِلْم ِ قَب‬ ُ ّ ‫ ٰۤ َا أَ ُ ّيهَا الن‬:‫ل الل ّه ِﷺ‬
َ ِ ‫َّاس! خُذ ُوا م‬ َ ‫ قَا‬:َ‫ع َنْ أَ بِي ُأم َام َة َ الْبَاه ِل ِ ِ ؓيّ قَال‬:
ُ ‫ل رَسُو‬

மக்ககை! இல்ம் திரும்ப எடுத்துக் சகாள்ைப்படுவதற்கு முன் கல்விறய றகப்பற்றப்படுவதற்கு முன் கல்விறயக்
கற்றுக் சகாள்ளுங்கள்'' . (முஸ்னத் அஹ்மத்)

‫ رواه البخاري‬.‫ل و َيُشْر َبَ الْخم َ ْر ُ و َي َ ْظه َر َ الز ِّن َا‬

ُ ‫ساعَة ِ أَ ْن يُرَْ َ َع ال ْعِلْم ُ و َيَث ْب ُتَ الْج َ ْه‬ ّ َّ ‫ ِإ‬:‫ل الل ّه ِ ﷺ‬
ّ َّ ‫ن م ِنْ أَ شْر َاطِ ال‬ ُ ‫ل رَسُو‬
َ ‫ قَا‬:َ‫َس قَال‬
ؓ ٍ ‫ع َنْ أَ ن‬

உலகிலிருந்து இல்மு உயர்த்தப்படுவதும், அறியாறம பரவுவதும் (பகிரங்கமாக) மது அருந்தப்படுவதும்,

விபச்சாரம் பரவுவதும், இறுதித் தீர்ப்பு நாளின் அறையாைங்கைாகும்'' (புகாரி)

[குழந்டதகளுக்காக பிரார்த்தடன வசய்ய மவண்டும்:–]

✍🏻 அன்புள்ைவர்கசை! குழந்றதகளுக்காக பிரார்த்தறன சசய்வது சபற்கறார்கள் சசய்ய கவண்டிய முக்கியமான

காரியமாகும். நாம் எவ்வைவு தான் திருத்துவதற்கு முயற்சி சசய்தாலும் அல்லாஹ் நாைாவிைால் நம் குழந்றதகள்
நல்லவர்கைாக உருசவடுக்க முடியாது. எனகவ இந்த விஷயத்தில் அல்லாஹ்வின் உதவிறய அவசியம் ககட்க
கவண்டும். இறறத்தூதரின் மகனாக இருந்தாலும் அல்லாஹ்வின் நாட்ைம் இருந்தால் தான் அவன் நல்லவனாக
முடியும். எனகவ தான் நபிமார்கள் தங்கள் பிள்றைகள் நல்லவர்கைாகத் திகழ கவண்டும் என்று பிரார்த்தறன
சசய்துள்ைார்கள். எங்கள் இறறவா! எங்கறை உனக்குக் கட்டுப்பட்கைாராகவும், எங்கள் வழித் கதான்றல்கறை
உனக்குக் கட்டுப்பட்டு நைக்கும் சமுதாயமாகவும் ஆக்குவாயாக! எங்கள் வழிபாட்டு முறறகறை எங்களுக்குக்
காட்டித் தருவாயாக! எங்கறை மன்னிப்பாயாக! நீ மன்னிப்றப ஏற்பவன் ; நிகரற்ற அன்புறைகயான் (என்று
இப்ராஹீமும் இஸ்மாயீலும் பிரார்த்தறன சசய்தார்கள்). அல்குர்ஆன் (2 : 128)

ِ ‫صلَاة ِ وَم ِنْ ذُرِّي ّ َتِي ر َب ّ َنَا و َتَق َب َّلْ د ُعَاء‬

َ ّ ‫َب اجْ عَلْنِي م ُق ِيم َ ال‬
ِّ ‫ر‬

என் இறறவா! என்றனயும், என் சந்ததிகளிலும் சதாழுறகறய நிறல நாட்டுகவாராக ஆக்குவாயாக! எங்கள்
இறறவா! எனது பிரார்த்தறனறய ஏற்பாயாக! (என்று இப்ராஹீம் கூறினார்.) அல்குர்ஆன் (14 : 40) "

‫ن يَق ُولُونَ ر َب ّ َنَا ه َْب لَنَا م ِنْ أَ ْزو َاجِنَا وَذُرِّٰۤ َّاتنَِا قُر ّ َة َ أَ ع ْيُنٍ و َاجْ عَل ْنَا لِل ْمُت َّق ِينَ ِإم َام ًا‬
َ ‫و َال ّ َذ ِي‬

எங்கள் இறறவா! எங்கள் வாழ்க்றகத் துறணகளிலிருந்தும், மக்களிலிருந்தும் எங்களுக்குக் கண் குளிர்ச்சிறயத்

தருவாயாக! (உன்றன) அஞ்சுகவாருக்கு முன்கனாடியாகவும் எங்கறை ஆக்குவாயாக!'' என்று அவர்கள்
கூறுகின்றனர். அல்குர்ஆன் (25 : 74)

[குழந்டதகளுக்கான பயிற்சிக்களம் ேக்தப் ேதரஸா:–]

✍🏻 அன்புள்ைவர்கசை! பருவ வயறத அறையும் கபாது தான் சதாழுறக கநான்பு கபான்ற வணக்கங்கள்
கைறமயாகும். என்றாலும் அதற்கு முன்கப வணக்க வழிபாடுகளில் குழந்றதகறை ஈடுபடுத்தி பயிற்சி சகாடுக்க
கவண்டும். இவ்வாறு பயிற்சி சகாடுக்க கதறவயான இைம் மக்தப் மதரஸாதான்.

[ வபற்மறார்கள் தேது வட்டில்

ீ ேக்தப் [ஒழுங்கு முடறகடள] கற்றுக்வகாடுக்க மவண்டும்:– !]

✍🏻 அன்புள்ைவர்கசை! மநரம் கிடைக்கும் மபாது தூங்குவதின் ஒழுக்கங்கள் சாப்பிடுவதின் ஒழுக்கங்கள் இஸ்ைாம்

கற்றுத்தரும் ஒழுக்க பநறிகள் ஆகியவற்டற குழந்டதகளுக்கு சிறிது சிறிதாக கற்றுத்தர மவண்டும். அவர்கள் தவறுதைாக
பசய்யும் மபாது சரியாே வழிமுடறடய அவர்களுக்குக் கற்றுத் தர மவண்டும்.

ُ ‫الل ّه ِ صلى الل ّه عليه وسلم "" َٰۤا غُلاَم‬

َّ ‫ل‬ُ ‫ل ل ِي رَسُو‬
َ ‫الصّ حْ فَة ِ ََق َا‬
َّ ‫ِيش فِي‬
ُ ‫الل ّه ِ صلى الل ّه عليه وسلم وَك َان َْت يَدِي تَط‬
َّ ‫ل‬ِ ‫كن ْتُ غُلاَم ًا فِي حَ جْرِ رَسُو‬
ُ ‫ل‬
ُ ‫ يَق ُو‬،َ ‫ن أَ بِي سَلَم َة‬
َ ْ ‫أَ نَّّه ُ سَم ِ َع ع ُم َر َ ب‬
ُ ‫ك طِعْمَتِي ب َعْد‬
َ ْ ‫ت تِل‬
ْ َ ‫ فَمَا ز َال‬."" ‫ك‬
َ ‫ك وَك ُلْ مِمَّّا يلَِي‬
َ ِ ‫ وَك ُلْ بِيمَِين‬،َ‫الل ّه‬
َّ ‫م‬ِّ َ ‫س‬

ம ொத்த பக்கம் 17 ✍ " ழலைகலை ொனிடர்கைொக ஆக்கும் க்தப் தரஸொ....!!!" 05-05-2023 - 14 - ஷவ்வொல் – 1444
 14 | P a g e ஜுமுஆ முபாரக் தகவல் மேடை. தடைசிறந்த ஜுமுஆ பயான் குறிப்புடரத்தளம்… ‫موقع خطب الجمعة‬

நான் அல்ைாஹ்வின் தூதர் (‫ )ﷺ‬அவர்களின் ேடியில் வளர்ந்துவந்த சிறுவோக இருந்மதன். (ஒரு முடற) என் டக உைவுத்
தட்டில் (இங்கும் அங்குோக) அடைந்து பகாண்டிருந்தது. அப்மபாது அல்ைாஹ்வின் தூதர் (‫ )ﷺ‬அவர்கள் என்னிைம், சிறுவமே!
அல்ைாஹ்வின் பபயடரச் பசால். உன் வைக் கரத்தால் சாப்பிடு. உே(து டக)க்கு அருகிலிருக்கும் பகுதியிலிருந்து எடுத்துச்
சாப்பிடு! என்று பசான்ோர்கள். அதன் பிறகு இதுமவ நான் உண்ணும் முடறயாக அடேந்தது. புகாரி (5376)

‫ و َُأم ِْرنَا أَ ْن‬،ُ ‫ل ك ُنَّّا نَفْعَلُه ُ ََنُهِينَا عَن ْه‬

َ ‫ ََنَهَانِي أَ بِي و َقَا‬، ّ‫ضعْتُهُم َا بَيْنَ فَخِذ ََّى‬
َ َ ‫ك َّ ّف َّىّ ث َُّم ّ و‬
َ َ‫ب أَ بِي ََط ََّب ّقْتُ بَيْن‬ َ ‫ل ص ََّل ّي ْتُ ِإلَى‬
ِ ْ ‫جن‬ ُ ‫ يَق ُو‬،ٍ‫سعْد‬
َ ‫ن‬
َ ْ ‫ل سَمِعْتُ م ُصْ ع َبَ ب‬
َ ‫ قَا‬،ٍ‫ع َنْ أَ بِي يَعْف ُور‬
‫َب‬ ُ ‫ض َع أَ يْدِيَنَا عَلَى‬
ِ ‫الر ّك‬ َ َ ‫ن‬.

நான் என் தந்றத (சஅத் பின் அபீவக்காஸ் ரலி) அருகில் நின்று சதாழுகதன். அப்கபாது (ருகூவில்) என் இரு
றககறையும் ககாத்து என் இரு சதாறைகளின் இடுக்கில் றவத்துக்சகாண்கைன். அவ்வாறு சசய்ய கவண்ைாசமன
என்றன அவர்கள் தடுத்துவிட்டு, நாங்கள் இவ்வாறு சசய்துசகாண்டிருந்கதாம். பின்னர் அவ்வாறு
சசய்யக்கூைாசதன நாங்கள் தடுக்கப்பட்டு, எங்கள் றககறை முழங்கால்கள் மீது றவக்குமாறு
உத்தரவிைப்பட்கைாம் என்று கூறினார்கள். புகாரி (790)

["ேக்தப் ேதரஸா ... ஒரு அடேதிப் புரட்சி:– !]

✍🏻 அன்புள்ைவர்கசை! தீனியாத் ேக்தப் ேதரஸா விசயோக ஒரு பயானில் மகட்ை சம்பவம்..

ேதராஸா பாைத்திட்ைத்தின் ஒரு அங்கம், ஒவ்பவாரு ோைவனும் திே பதாழுடக பதிமவட்டில் ஐமவடள பதாழுடக
பதாழுததாக வீட்டில் டகபயழுத்து வாங்கி வரமவண்டும்.

ஒரு ோைவன் பதாழுடக பதிமவட்டில் வீட்டில் தேது தாயாரிைம் டகபயழுத்து பபறவில்டை. சிை நாட்களாக இடத
கவனித்து வந்த உஸ்தாத் ஒரு நாள் கண்டிப்பாக கூறிோர்.. நீ உேது தாயாரிைம் டகபயழுத்து பபற்றுத்தான் இனி
ேதரஸாவிற்கு வரமவண்டும்.

வீட்டிற்கு பசன்ற ோைவன் தேது தாயாரிைம் இடதக் கூறிய ோைவன் அவரிைம் டகபயழுத்து மபாடுோறு கூறிோன்.
இதடேக் மகட்ை அவேது தாயார் கூறிோர். நான் எப்படியப்பா டகபயழுத்து மபாடுவது. நாமே பதாழுவது இல்டைமய.

ோைவன் கூறிோன் இதற்கு ஒமர வழிதான் அம்ோ.. நீங்களும் பதாழ ஆரம்பியுங்கள். அதில் உள்ள உண்டேடய உைர்ந்த
அவேது தாயாரும் பதாழுடகடய ஆரம்பித்தார்..

ேக்தப் ேதரஸாவின் மூைம் ஆண்ைவனின் ோபபரும் கிருடபயிோல் இந்த சமுதாயத்தில் ஒரு அடேதி புரட்சி
ஆரம்பித்திருக்கின்றது. "

[வபற்மறார்கள் பார்டவயில் ஸ்கூல்களும், ேதரஸாக்களும்:–…].

ஸ்கூல்கள், காமைஜ்கள் எவ்வளவு தூரோக இருந்தாலும் சரி,

அதிகோே கண்டிஷன்களும்,
அதிகோே பாைச் சுடேகளும், அதிகோே பைம் கட்டி படிக்கின்ற பள்ளிக்கூைங்களில் மசர்க்கமவ இன்டறய பபற்மறார்கள்
விரும்புகிறார்கள்.

ஆோல்.....
ேக்தப் ேதரஸாக்கள்
வீட்டின் பக்கத்தில் இருந்தாலும் சரி அடுத்தடுத்த பதருவில் இருந்தாலும் சரி அதிகோே கண்டிஷன்கள்,
அதிகோே பாைச் சுடேகள்,
எந்த வடகயாே கண்டிஷன்களும் கட்ைைங்களும் இல்ைாேல் இருந்தாலும்,
அங்மக பிள்டளடய ஓத மசர்ப்பதற்கு பபற்மறார்கள் முன் வரோட்ைார்கள்.

ஸ்கூல்களில், காமைஜ்களில் அதிக கண்டிஷன் இருக்க மவண்டும் என்று விரும்புகிறார்கள்.

ஆோல்.....
ேக்தப் ேதரஸாக்களில் எந்தவிதோே கண்டிஷன்களும் இல்ைாேல் இருக்க மவண்டும் என்று விரும்புகிறார்கள்.

ஸ்கூல்களில் காமைஜ்களில் எந்த வடகயாே விடுப்பும் இல்ைாேல் எல்ைா நாட்களிலும் மிகச் சரியாக பிள்டளகள் பசன்று
படிக்க மவண்டும் என்று விரும்புகிறார்கள்.
ஆோல்...

ம ொத்த பக்கம் 17 ✍ " ழலைகலை ொனிடர்கைொக ஆக்கும் க்தப் தரஸொ....!!!" 05-05-2023 - 14 - ஷவ்வொல் – 1444
 15 | P a g e ஜுமுஆ முபாரக் தகவல் மேடை. தடைசிறந்த ஜுமுஆ பயான் குறிப்புடரத்தளம்… ‫موقع خطب الجمعة‬

ேக்தப் ேதரஸாக்களுக்கு
அவரவர் இஷ்ைத்திற்கு வருமவாம் மபாமவாம் உஸ்தாத்கள் யாரும் எதுவும் பசால்ைக்கூைாது என்று விரும்புகிறார்கள்.

ஸ்கூல்களுக்கு காமைஜ்களுக்கு எவ்வளவு பைம் கட்ைவும் தயாராக இருக்கிறார்கள்.

ஆோல்...
ேக்தப் ேதரஸாக்களில்
ஒரு சிை நூறு ரூபாய்கள் கூை பசைவழித்து உஸ்தாது பசால்லும் கிதாபு புக்ஸ்கள் வாங்க அவர்கள் விரும்புவதில்டை.

ஸ்கூல்கள் காமைஜ்கள் அடவகளுக்காே புத்தகங்கள் மநாட்டுகடள, அட்டை மபாட்டு மிகவும் பாதுகாப்பாக அழகாக அடேத்துக்
பகாடுப்பார்கள்.
ஆோல்....
ேக்தப்ேதரசாக்களின் குர்ஆன் கிதாபுகடள மிகவும் அைட்சியப்படுத்தி, அட்டை மபாைமவா, அடத பாதுகாக்கமவா பசய்ய
ோட்ைார்கள், கிழிந்து கந்தர்வமகாைோோலும் பிள்டளகளுக்கு அடத பகாடுத்மத அனுப்புவார்கள்.

ஸ்கூல்களுக்கு, காமைஜ்களுக்கு பிள்டளகடள அனுப்புவதற்காக மநரத்மதாடு எழுந்து, உைவு சடேத்து அதற்காே எல்ைா
ஏற்பாடுகடளயும் வியர்டவ சிந்தி பசய்து அனுப்புவார்கள், ஆோல் ேதரஸாக்களுக்கு எந்த வடகயாே முன்மேற்பாடுகளும்
இல்ைாேல் உறங்கிக் பகாண்மை பிள்டளகடள ேதரஸாவுக்கு மபா...ேதரசாவுக்கு மபா... என்று பசால்லி அனுப்பி டவப்பார்கள்.

ஸ்கூல்களுக்கு காமைஜ்களுக்கு பசல்லும் குழந்டதகடள குளிக்க டவத்து, அழகாக டிரஸ் பசய்து, பவுைர் அடித்து, சீவிமினிக்கி
அழகிய மதாற்றத்தில் அனுப்புவார்கள்.
ஆோல்....
ேதரஸாவிற்கு இரவு உடைமயாடு, படழய அழுக்கு உடைமயாடு முகம் கழுவியும் கழுவாேலும், பல் விைக்கியும், விைக்காேலும்
ஏமோதாமோ என்று அனுப்பி டவப்பார்கள்.

ஸ்கூல் காமைஜ்களுக்கு வாசல் வடர வந்து, வாகேங்கள் வரும் இைத்திற்கு வந்து, பிள்டளகடள சிரித்த முகத்மதாடு ைாட்ைா
பசால்லி அனுப்பி டவப்பார்கள்.
ோடையில்
பிள்டளகள் வரும்பபாழுது வாசலில் வந்து டபகள், டிபன் பாக்ஸ் எல்ைாம் வாங்கிக் பகாண்டு சிரித்த முகத்மதாடு உள்மள
அடழத்துச் பசல்வார்கள்.
ஆோல்...
ேதரஸாவிற்கு அனுப்பும் பபாழுதும், திரும்பி வரும் பபாழுதும் வாசல் வடரகூை வரோட்ைார்கள்.
திரும்ப வரும் பிள்டளகடள இன்முகத்மதாடு உள்மள அடழத்துச் பசல்ைவும் ோட்ைார்கள்.

ஸ்கூல் காமைஜ்களில் இருந்து பிள்டளகள் வீட்டிற்கு வரும் பபாழுது இன்று என்ே படித்தாய்? என்ே பசால்லிக்
பகாடுத்தார்கள்?
என்ே மஹாம் ஒர்க?
என்று ஸ்கூலினுடைய காமைஜினுடைய நிைவரங்கள் எல்ைாம் மகட்டு பதரிந்து பகாள்வார்கள்
ஆோல்
ேதரஸாவில் இருந்து வரும் பிள்டளகளிைத்தில் என்ே ஓதிோய்? என்ே பசால்லிக் பகாடுத்தார்கள்? என்ே மஹாம் ஒர்க்?
என்பறல்ைாம் எடதயுமே மகட்க ோட்ைார்கள்.

இரவுகளில் பிள்டளகடள படித்தாயா? மஹாம் ஒர்க் பசய்தாயா? என்பறல்ைாம் ஸ்கூல் நிைவரங்கள் விஷயத்தில் கவேோக
இருப்பார்கள்.
ஆோல்....
இரவு மநரங்களில் பிள்டளகடள நாடளய பாைம் ஓதிோயா? பதரியுோ? என்று எடதப் பற்றியும் மகட்க ோட்ைார்கள்.

பிள்டளகளின் படிப்பு முன்மேற்றத்திற்காக எந்த தியாகமும், எல்ைா தியாகமும் பசய்ய முன் வருவார்கள்.
ஆோல்....
பிள்டளகள் குர்ஆடே கற்றுக் பகாள்ள மவண்டும்.
இஸ்ைாத்டதயும், இஸ்ைாத்தின் உடைய சட்ை திட்ைங்கடளயும் பதரிந்து பகாள்ள மவண்டும் என்பதற்காக
ேதரஸாவில் ஓதி முடிப்பதற்காக எந்த வடகயிலும் தியாகம் பசய்ய முன்வர ோட்ைார்கள்.

எங்மகயாவது பவளியூர் பசல்வதாக இருந்தாலும் ஸ்கூலுக்கு முடறயாக முன் அனுேதி மவண்டி கடிதம் பகாடுப்பார்கள்
ஆோல் ேதரஸாவிற்கு பவளியூர் மபாய் வந்த பிறகு கூை உஸ்தாதிைம் தகவல் பசால்ை ோட்ைார்கள் இப்படி ஆயிரோயிரம்

ம ொத்த பக்கம் 17 ✍ " ழலைகலை ொனிடர்கைொக ஆக்கும் க்தப் தரஸொ....!!!" 05-05-2023 - 14 - ஷவ்வொல் – 1444
 16 | P a g e ஜுமுஆ முபாரக் தகவல் மேடை. தடைசிறந்த ஜுமுஆ பயான் குறிப்புடரத்தளம்… ‫موقع خطب الجمعة‬

குடறபாடு என்றாலும் பிள்டளகளுக்கு தீன் கிடைக்க மவண்டும் என்ற அக்கடறயில் சகித்துக் பகாண்டு ேதரஸா
நைத்துகிமறாம்

இஸ்ைாத்தின் ஆணிமவர் ேக்தபு ேதரசாக்கள் தான் என்பது ஏமோ பபற்மறார்களுக்கு புரிவதில்டை.

இதுதான் இன்டறய முஸ்லிம்கள் தங்களுடைய பிள்டளகளின் ோர்க்க கல்வி முன்மேற்ற

விஷயங்களில் உள்ள ஈடுபாடுகள்.

இன்னும் பசால்ை ஏராளம் இருக்கிறது.

மபாதும் என்மற நிடேக்கிமறன்.
புரிந்து பகாள்வார்கள் பபற்மறார்கள்.

✍ இன்னும் ம ொல்ை சவண்டிைது நிலறவொய் உள்ைது சநரத்தின் நைலை கருதி முடித்துக் மகொள்கிசறன் வ ஆகிரு
தஃவொைொ அனில் ஹம்து லில்ைொஹி ரப்பில் ஆைமீன். . (َ‫َب ال ْعالم َي ِن‬
ِّ ‫ن الْحم َْد ُ لِل ّ َه ِ ر‬
ِ َ‫خر ُ دَعْواه ُ ْم أ‬
ِ ‫)و َآ‬

【 சபதம் எடுங்கள்:–…】

✍🏻 அன்புள்ைவர்கசை! ச ற் ம ொன்ைவொறு என் பிள்லைகலை க்தபின் மூைம் று ைர்ச்சி ஆக்குசவன் என்று.

அல்ைொஹ் ‫ ﷻ‬அவைது சபரருலை ஈருைகிலும் நிரப்ப ொக தந்தருள்வொைொக!!! ஆமின் எை துஆ ம ய்தவைொக எைது ஜுமுஆ
குறிப்புலரலை நிலறவு ம ய்கிசறன். (َ‫َب ال ْعالم َي ِن‬
ِّ ‫ن الْحم َْد ُ لِل ّ َه ِ ر‬
ِ َ‫خر ُ دَعْواه ُ ْم أ‬
ِ ‫صلى الل ّه وسلم على محمد وعلى آله وصحبه أجمعين والحمد لل ّه رب **** )و َآ‬
‫****** العالمين‬

[✍🏻 நன்றியுடர:-] ‫تقبل الل ّه منا ومنكم صالح الأعمال نسْل الل ّه أن ييسر لنا أمورنا ويشرح صدورنا‬

“،ً ‫‏ بلَ ِّغ ُوا ع َن ِ ّي و َلَو ْ آيَة‬என்னிடமிருந்து ஒசரமைொரு (சிறு) ம ய்தி கிலடத்தொலும் ரி, அலத(ப் பிறருக்கு) எடுத்துலரயுங்கள்.
புகொரி 3461.

இக்குறிப்புறர சவளி வர உதவி சசய்த அறனவருக்கும், நம் இறணயத்தில் வந்து பயனும், பலனும் அறைந்த
அறனவருக்கும் ஜஸாகல்லாஹு றகரா.

✍" ஆக நம் பிள்லைகலை மக்தபின் மூைம் மறுமைர்ச்சியாக ஆக வல்ை நாயகன் அருள்புரிவானாக! ஆமீன்.…

எல்ைா வல்ைடேகளும் நிடறந்த அல்ைாஹ் இந்த ஜுமுஆ பயான் குறிப்புடர அங்கிகரித்து, இதன் மூைம் எல்மைாரும் அறிவுடர
பபற்று ஈருைகிலும் நற்பயேடைய நல்ைருள் புரிவாோக!!! ஆமீன்.. அல்ைாஹ் மிக்க அறிந்தவன். இக்குறிப்புடர பவளி வர
உதவி பசய்த அடேவருக்கும், நம் இடையத்தில் வந்து பயனும், பைனும் அடைந்த அடேவருக்கும் ஜஸாகல்ைாஹு டகரா.

உஸ்தாதுனா பமளலானா எஸ். எம். பஹளஸீ உஸ்தாதுனா பமளலானா ஹாபிழ் களந்ரத

மவ்லானா வாசுபதவநல்லூரி.
பெல் +971526108586
முன்னாள் இமாம் S . N ஜுமுஆ
பள்ளிவாெல்
திருபநல்பவலி மாவட்டம்.
1.
B. அபு அஜ்மல் புகாரி யூசுபி.
பெல் +918754089943.
தரலரம இமாம், ஜுமுஆ பள்ளிவாெல்
களக்காடு. வியாெராஜபுரம்,
களக்காடு. திருபநல்பவலி மாவட்டம்.
தங்களின் WATTS APP நம்ைரிலிருந்து j-bayan என
லடப் மசய்து +919942407358 என்ற WAT T S AP P
எண்ணுக்கு ஒரு me s s a g e அனுப்புங்கள். அல்ைது
என்லன அலழக்க... http://wa.me/919942407358?text=j-
bayan

ம ொத்த பக்கம் 17 ✍ " ழலைகலை ொனிடர்கைொக ஆக்கும் க்தப் தரஸொ....!!!" 05-05-2023 - 14 - ஷவ்வொல் – 1444
 17 | P a g e ஜுமுஆ முபாரக் தகவல் மேடை. தடைசிறந்த ஜுமுஆ பயான் குறிப்புடரத்தளம்… ‫موقع خطب الجمعة‬

2. தங்களின் Facebook முகவரியிலிருந்து

https://www.facebook.com/profile.php?id=100009486
147372 [ஜுமுஆ முபாரக் தகவல்மேடை] இந்த
முகவரிக்கு F r i e n d Re q u e s t மகாடுங்கள்.
3. உங்கள் இமமயில் முகவரியிலிந்து bayanpdf@gmail.com
என்ற இமமயில் முகவரிக்கு ஒரு me s s a g e
அனுப்புங்கள்.
4.
https://vellimedaikal.wordpress.com/

5.
ஜுமுஆ முபொரக் தகவல் ச லடயின் PDF ச லவ தங்கலை
அன்புடன் வரசவற்கிறது.. –‫موقع خطب الجمعة‬

【ஆசிரிைரின் குறிப்பு】 அன்புள்ை உஸ்தொதுகசை!! ✍🏻 அன்பு நிலறந்த பொ ம் மிகுந்த உஸ்தொதுகசை! ந து ஜுமுஆ

முபொரக் தகவல் ச லட யின் வொட் ப் குழுலவ மநறிமுலறப்படுத்தி இருப்பதிைொல் புதிதொக குழுவில் இலையும் முன் 5 ொத
ந்தொக்லை [₹ 100.00 ] ம லுத்தி உள்சை நுலழை அனு தி வழங்கப்படுகிறது..
✍🏻 தற்சபொது குழுவில் பைணித்து மைப்ட் ஆைொலும்; ந்தொ ம லுத்தொ ல் இருந்தொல் 5 ொத ந்தொக்லை [₹ 100.00 ]
ம லுத்தி உள்சை நுலழை அனு தி வழங்கப்படுகிறது.. ச லும் புதிதொக குழுவில் இலைை ைொரும் லிங்க் ஐடி சகட்க
சவண்டொம். சகட்டொலும் மகொடுக்கப்பட ொட்டொது. இச்சிர த்திற்க்கு வருந்துகிசறொம். அலைத்து உஸ்தொதுகளும் இதற்கு
ஒத்துலழப்பு தரு ொறு அட்மின் குழு & ஆசிரிைர் குழு ொர்பொக சகட்டுக் மகொள்ைப்படுகிறது.
✍🏻 அன்பு நிலறந்த பொ ம் மிகுந்த உஸ்தொதுகசை! இதுவலர கொைம் தொழ்த்தொ ல் கண்ணிை ொை முலறயில் ந்தொ
ம லுத்திை உஸ்தொதுகளின் மபைர் லிஸ்ட்கலை எடுத்து ந து ஜுமுஆ முபொரக் தகவல் ச லடயின் ொர்பொக அவர்களுக்கு ஒரு
சிறப்பொை பரிசுத் மதொலகலை / ஊக்க மதொலகலை மகொடுக்க ஏற்பொடு ம ய்ைப்பட்டிருக்கிறது.
 இப்படிக்கு:- 🏻✍ ஜுமுஆ முபொரக் தகவல் ச லடயின் ச ைொண்ல க் குழு உஸ்தொதுகள்...

.. 【ஆசிரிைரின் குறிப்பு】 அன்புள்ை உஸ்தொதுகசை!! அன்புள்ை உஸ்தொது அவர்களுக்கு எைது பணிவொை ஸைொம் !! ُ ‫السَّلَام‬
ُ ‫يا أستاذ عَلَيْك ُ ْم وَرَحْم َة ُ ٱلل ّ َه ِ و َب َرَكاتُه‬
✍🏻 அன்புள்ள உஸ்தாது அவர்கமள!! தங்களின் ஒத்துலழப்பொலும், உதவியிைொலும், ந து ஜுமுஆ முபொரக் தகவல் ச லட.
தலைசிறந்த ஜுமுஆ பைொன் குறிப்புலரத்தைம்… ‫ موقع خطب الجمعة‬மிகச்சிறப்பொக ம ன்று மகொண்டிருக்கிறது அல்ஹம்துலில்ைொஹ்.
உஸ்தொத்.
 ✍🏻 தொங்கள் சபொை வருடம் சிறப்பொை முலறயில், ங்லகைொை முலறயில் ந்தொக்கலை ம லுத்தி ஒத்துலழப்பு தந்தது
சபொை; இந்த வருடமும் ந்தொக்கலை ம லுத்து ஒத்துலழப்பு நல்கிட சவண்டுகிசறம். தங்களுக்கொகவும், தங்களின்
குடும்பத்தொருக்கொகவும், ஈருைக வொழ்க்லகயிலும் பரக்கத் மபற நொங்கள் துஆ ம ய்கிசறொம். உஸ்தொத்.
****** ‫******* صلى الل ّه وسلم على محمد وعلى آله وصحبه أجمعين والحمد لل ّه رب العالمين‬

ம ொத்த பக்கம் 17 ✍ " ழலைகலை ொனிடர்கைொக ஆக்கும் க்தப் தரஸொ....!!!" 05-05-2023 - 14 - ஷவ்வொல் – 1444