中三

閱讀理解四 文言文
晏幾道《南鄉子‧花落未須悲》

（一）

花落未須悲。紅蕊明年又滿枝。惟有花間人別後，無期。水闊山長雁字[1]遲。

今日最相思。記得攀條[2]話別離。共說春來春去事，多時。一點愁心入翠眉[3]。

李廌《虞美人‧玉闌干外清江浦》

（二）

玉闌干外清江浦[4]，渺渺[5]天涯雨。好風如扇雨如簾，時見岸花汀草[6]漲痕添。

青林[7]枕上關山路，卧想乘鸞[8]處。碧蕪千里思悠悠，惟有霎時涼夢到南州[9]。

【注釋】
[1] 雁字：相傳雁能傳書，雁羣飛行時排列成人字或一字形狀稱「雁字」。
[2] 攀條：即折取枝條。古人離別時好折柳條以贈。
[3] 翠眉：古代女子以青黛畫眉，故稱。
[4] 清江浦：今江蘇淮陰市北淮河與運河匯合處。
[5] 渺渺：遼闊而深遠。

1 試寫出以下句子中帶的詞的意思。（4 分）
(1) 惟有花間人別後。 別：

(2) 一點愁心入翠眉。 入：

(3) 好風如扇雨如簾。 簾：

(4) 碧蕪千里思悠悠。 悠悠：


2 試根據文意把以下文句譯為白話文。（4 分）
(1) 花落未須悲。紅蕊明年又滿枝。

(2) 碧蕪千里思悠悠，惟有霎時涼夢到南州。

1
 中三

3 在《南鄉子‧花落未須悲》中，詞人如何藉描寫景象來抒發感情？試根據以下詞句加以
分析。（4 分）
(1) 花落未須悲。紅蕊明年又滿枝。惟有花間人別後，無期。
說明：

(2) 記得攀條話別離。共說春來春去事，多時。一點愁心入翠眉。
說明：

4 以下哪一項最適合形容《南鄉子‧花落未須悲》的感情變化？（2 分）
A 牽掛→悲傷→無奈 A B C D
B 樂觀→無奈→牽掛    
C 憂愁→無奈→牽掛
D 樂觀→牽掛→悲傷

5 以下哪一項最適合描述《虞美人‧玉闌干外清江浦》的表現形式？（2 分）
A 先寫景，後抒情 A B C D
B 先寫事，後抒情    
C 先寫景，後寫事
D 全篇情景交融

6 承上題，詞人這樣佈局對表達有甚麼好處？試加以分析。（4 分）

7 根據兩首詞的體裁，回答以下問題。（4 分）
第一首 第二首

詞牌 (1) (2)

2
 中三

體裁 (3) 兩首都是 小令 中調 長調。

(4) 句子長短固定，字數不多於 字。
結構分為 。

8 根據兩首詞的內容，判斷以下各題的陳述，選出正確答案；每題限選一個答案，多選者
0 分。（6 分）
正確 錯誤 無從
判斷
(1) 兩首詞都是憑藉回憶舊日以抒發離愁。   
(2) 在第二首詞中，詞人夢到了所思所想的人。   
(3) 第二首詞描寫的是秋冬的景色。   

－試卷完－