ZAINSPIROWANE

POŁĄCZENIAMI
INNOWACYJNY
SYSTEM POŁĄCZEŃ OVVO®
Wyróżniany nagrodami System Połączeń OVVO® jest prostym
rozwiązaniem typu „push-fit” do łączenia materiałów bez
używania kleju lub śrub.

ości
Jest to całkowicie niewidoczne samozaciskowe rozwiązanie

grub
gwarantujące solidne połączenie dwóch części materiału.

nej
o róż
System OVVO® pozwala na wykonywanie różnorodnych
połączeń pod różnym kątem, w wielu rodzajach materiału.

riałów
mate
nych
ż
nia ró
łącze
do
www.ovvo.pl

nych
towa
rojek
k zap
ącze
ł
reg z
e
to sz
®
OV VO
OVVO® do łączenia płyty meblowej
Produkcja mebli z wykorzystaniem rewolucyjnego systemu OVVO® jest znacznie szybsza i prostsza niż
tradycyjne rozwiązania. Sprawdza się zarówno dla mebli w paczce do samodzielnego składania jak
i produkcji na wymiar i montażu u klienta. Korzyści widoczne są na każdym etapie produkcji, a cały
proces dzięki OVVO® staję się znacznie wydajniejszy i bardziej opłacalny.

OVVO® dla mebli do samodzielnego montażu

System OVVO® eliminuje frustrujące godziny poświęcone na składanie mebli przeznaczonych
do samodzielnego montażu. Nigdy więcej nie będziesz potrzebować narzędzi, kleju, śrubek.
Cała akcja jest prosta, a jedyne co musisz zrobić to ścisnąć dwa elementy i czekać na “klik”
który oznajmia że połączenie jest gotowe.

OVVO® łączenia płyt lekkich

Unikalna konstrukcja złącza OVVO pozwala na jego szerokie zastosowanie
w łączeniu materiałów kompozytowych i płyt lekkich z wypełnieniem
piankowym. Sprawdzone rozwiązanie dla nowoczesnych materiałów nie tylko
w przemyśle meblarskim.

KORZYŚCI Z ZASTOSOWANIA SYSTEMU

POŁĄCZEŃ OVVO®
• estetycznie i niewidoczne połączenie,
• trwałe i skuteczne łączenie bez użycia kleju i śrub,
• znaczna poprawa procesu produkcji ok. 30% wzrostu wydajności,
• gabaryty transportowe zmniejszone o minimum 50 % - meble nie muszą już być wstępnie
składane przed ostatecznym montażem,
• do 80% oszczędności czasu na montaż dzięki systemowi połączenia OVVO

MOŻLIWOŚCI SYSTEMU POŁĄCZEŃ OVVO®

• uniwersalne zastosowanie, pozwala na połączenie szerokiej gamy materiałów,
• można go stosować do łączenia min. MDF, płyty wiórowej, sklejki, drewna, PCV, Corian,
HPL i plexiglass Łatwe, efektywne i szybkie składanie mebli
• znajduje zastosowanie zarówno w masowej produkcji jak i przy pracy rzemieślniczej dające satysfakcję klientowi, który nie
• możliwość demontażu i ponownego montażu mebli potrzebuje narzędzi, kleju i śrub.
Systemy połączeń OVVO®

Piły tarczowe
1240 - system połączeń do materiałów o grubości od 18 mm

Brzeszczoty
ZŁĄCZE STAŁE ZŁĄCZE ROZŁĄCZNE

Głowice i noże
Typ złącza min. grubość materiału D [mm] L [mm] H [mm] Opakowanie 100 szt. Opakowanie 300 szt. Opakowanie 1000 szt.

Frezy trzpieniowe
Stałe 14 mm 12 51,3 13,1 1240.P.100 1240.P.300 1240.P.1000

i zestawy
Rozłączne 14 mm 12 51,3 13,1 1240.R.100 1240.R.300 1240.R.1000

i uchwyty
Frezy CNC
V-0930/V-1230 - system połączeń do materiałów 12 - 18 mm

Wiertła
do elektronarzędzi
Frezy i wiertła
ZŁĄCZE STAŁE ZŁĄCZE ROZŁĄCZNE

Typ złącza min. grubość materiału D [mm] L [mm] H [mm] Opakowanie 100 szt. Opakowanie 1000 szt.

Otwornice
Stałe 12 mm 9,4 30 9,7 V0930.P.100 V0930.P.1000
Rozłączne 12 mm 9,4 30 9,7 V0930.R.100 V0930.R.1000
Stałe 12 mm 9,4 30 13,1 V1230.P.100 V1230.P.1000
Rozłączne 12 mm 9,4 30 13,1 V1230.R.100 V1230.R.1000

Elektronarzędzia
i akcesoria
Sytem OVVO 1240
System meblowy
OVVO
D S
Typ Symbol Zastosowanie
mm mm
Stoły warsztatowe

VHM 12 12 OVVO.12.12.1240.VHM CNC

DIA 12 12 OVVO.12.12.1240.DIA CNC
RAMIA

HM 12 8 7940398 Virutex AB181

Narzędzia

Sytem OVVO V
PIHER

D S
Typ Symbol Zastosowanie
mm mm
Narzędzia
STACO

VHM 9,4 10 OVVO.09.10.0930.VHM CNC

DIA 9,4 10 OVVO.09.10.0930.DIA CNC
HM 9,4 8 7940404 Virutex AB181
VHM 9,4 10 OVVO.09.10.1230.VHM CNC
Ekspozycje

DIA 9,4 10 OVVO.09.10.1230.DIA CNC

HM 9,4 8 7940411 Virutex AB181

www.ovvo.pl 415
 A

Rys. 1 Rys. 2 Rys. 3 B

Systemy połączeń OVVO® - minimalne grubości 60
°

materiałów dla różnych rodzajów połączeń A

Piły tarczowe

A A A Rys. 10
A AA
ZŁĄCZE 1240
B

5°

0°
10
B B

12
Brzeszczoty

B HPL, Corian, kompozyty Płyta wiórowa, MDF,

B B B
twarde drewno, sklejka drewno miękkie
BA B B B
A
A Rodzaj
Rys. 6 B Rys. 7 A Rys. 8 B A B
Rys. 2 Rys. 3 Połączenia
B B
Rys. 1Rys. 1 Rys. 2Rys. 2 Rys. 3Rys.
1 3
Głowice i noże

60
° Rys. 12 mm 12 mm 15 mm 15 mm
° °
Rys. 2 10 mm 60
10 mm 60 10 mm 30° 10 mm
A
Rys. 3 12 mm A
A 10 mm 15 mm 10 mm
A B
Rys. 4 12 mm 12 mm 13 mm 13 mm
Frezy trzpieniowe

Rys. 5 18 mm 12 mm 18 mm 15 mm
A Rys. 10 A
i zestawy

A A Rys. 6 12 mm 10 mm 15 mm 10 mm
BA A Rys. 10 Rys. 10
AB A ARys. 7 A
A 12 mm
A 12Bmm 12 mm 12 mm
5°

0°
10

Rys. 8 12 mm 12 mm 12 Rys.
mm 9 12 mm
12

5°
5°

0°
0°
10
10

12
12
B Rys. 9 B 12 mm 10 mm 12 mm 10 mm
B B B B
A A B B Rys. 10B B 12 mmA 10 mm 12 mm 10 mm
i uchwyty
Frezy CNC

B B
ys. 2 Rys. 7 Rys. 3 Rys. 8 Rys. Rys. 4 B Rys. 5 B
Rys. 6Rys. 6 1 Rys.
° 7Rys. 7 Rys. 2 Rys. 8Rys. 8 Rys. 3
60
°
60
A
30° A
Wiertła

30°
ZŁĄCZE 30°
V-0930
A B
A B
A B
Rys. 10 HPL, Corian, kompozyty Płyta wiórowa, MDF,
AA A A twarde drewno, sklejkaA drewno Rys. 10
miękkie
do elektronarzędzi

A
Frezy i wiertła

B
5°

B BB
0°

Rodzaj
10

A A
12

5°

A B A B

0°
10

A9 A A A
12
Rys. Połączenia
B B Rys. 1 12 mm 12 mm9Rys. 9
Rys. 15 mm 15 mm
B B B B B
B Rys. 2 12 mm 12 mm 12 mm 12 mm
AA A
Rys. 7 Rys. 8 Rys. 3 12 mm 12 mm 16 mm 12 mm
Otwornice

Rys. 2 Rys. 5 Rys. 6 BRys. 7 Rys. 8

B Rys.Rys.
4Rys.34 Rys. 5Rys. 5 4
Rys. 14 mm 14 mm 15 mm 15 mm
60 Rys. 5 12 mm 19 mm 15 mm 19 mm
°
30°
A Rys. 6 12 mm 12 mm 15 mm 1230°mm
A B
Elektronarzędzia

Rys. 7 12 mm 12 mm 15 mm 15 mm
A B
i akcesoria

B Rys. 8 12 mm 12 mm 15 mm 15 mm
3
Rys. 9 12 mm 12 mm 15 mm 15 mm
0° A A Rys. 10
A 6
Rys. 10 12 mm 12 mm 15 mm 15 mm
A A A B
System meblowy

A A
5°

Rys. 9
0°
10

12

B Rys. 9
OVVO

B B
B B A
A Rys. 10
Rys. 5 ZŁĄCZE V-1230
ys. 6 Rys. 7 Rys. 8 Rys. 4 Rys. 5
Stoły warsztatowe
RAMIA °
0
12

HPL, Corian, kompozyty Płyta wiórowa, MDF,

30° twarde drewno, sklejka drewno miękkie
B B
A Rodzaj
B A B A B
B Rys. 8 Połączenia
Narzędzia

Rys. 1 12mm 12mm 15mm 15mm

PIHER

A
Rys. 2 15mm 15mm 15mm 15mm
2 B Rys. 3 3A
0° B
A Rys. 3 12mm 15mm 15mm 15mm
A B 60° Rys. 9Rys. 4 15mm 15mm 15mm 15mm
B A Rys. 5 12mm 30mm 15mm 30mm
Narzędzia
STACO

A Rys. 6 12mm 15mm 15mm 15mm

Rys. 4 Rys. 5 Rys. 7 16mm 16mm 16mm 16mm
A Rys. 8 16mm 16mm 18mm 18mm
A Rys. 9 A Rys. 10 Rys. 9 16mm 16mm 16mm 16mm
Ekspozycje

Rys. 10 16mm 16mm 18mm 18mm

5°

0°
10

12

B B
416 www.ovvo.pl
 Frezarka ręczna do systemu OVVO®

Piły tarczowe
AB181 Opatentowany przez firme Virutex®, model frezarki AB181, dedykowany pod
System Połaczen OVVO®. Jest to profesjonalne rozwiazanie, gwarantujace
szybkie i dokładne frezowanie idealnych gniazd pod złaczki.

Brzeszczoty
Dane techniczne:
• moc 1000 Watt
• predkosc obrotowa 14.000 - 27.000 RPM

Głowice i noże
• uchwyt Ø 8 mm
• waga 4,7 Kg

Frezy trzpieniowe
Mocny 1000 W silnik z elektroniczną regulacją prędkości pozwala

i zestawy
utrzymywać stałą prędkość pod obciążeniem

Precyzyjna regulacja głębokości frezowania

i uchwyty
Frezy CNC
Przyłącze do podłączenia węża systemu odpylania.

Wiertła
Szybkie ustawienie odpowiedniej głębokości
frezowania dla danego wymiaru złącza OVVO

do elektronarzędzi
Frezy i wiertła
Precyzyjne ustawienie
grubości materiału

Wyposażona w prowadnicę

Otwornice
do frezowania serii otworów

Elektronarzędzia
i akcesoria
System meblowy
OVVO
Szybkie ustawienie odpowiedniej głębokości
Stoły warsztatowe

frezowania dla danego wymiaru złącza OVVO

RAMIA

Podwójna anty poślizgowa podstawka chroniąca

Pozycjonowanie maszyny za pomocą specjalnych obrabiany materiał przed zarysowaniem
stoperów - nie ma potrzeby mierzenia.
Narzędzia
PIHER

Frezowanie pod kątem 90° Frezowanie pod kątem 45° Frezowanie pod kątem 0°
Narzędzia
STACO
Ekspozycje

* Produkt niedostępny w ofercie.

www.ovvo.pl 417
 Frezarka stacjonarna do systemu OVVO®
Piły tarczowe

SOP-1 Maszyna jest zaprojektowana wyłącznie do poziomego frezowania gniazd

pod System Połączeń OVVO®. Frezarka wykonuje gniazdo w bocznej krawędzi
materiału, za pomocą dedykowanego frezu, także marki OVVO®.
Brzeszczoty

Frezarka przeznaczona do materiałów takich jak:

• drewno lite,
• laminowana jak i nielaminowana płyta wiórowa,
Głowice i noże

• materiały wielowarstwowe,
• MDF,
• HDF.
Frezy trzpieniowe

Minimalny wymiar obrabianego materiału to 150 x 150mm, maksymalny nie

i zestawy

powinien przekraczać 2700 x 1000mm. Dopuszczalna waga obrabianego

panelu to 40 kg.

Dane techniczne:
i uchwyty
Frezy CNC

• prędkość obrotowa wrzeciona 12.000 RPM

• wymiary ogólne 1250 x 1000 x 1000 mm
• wymiary stołu roboczego 1000 x 700 mm
• waga 200 kg
Wiertła
do elektronarzędzi
Frezy i wiertła
Otwornice
Elektronarzędzia
i akcesoria
System meblowy
OVVO
Stoły warsztatowe
RAMIA
Narzędzia
PIHER
Narzędzia
STACO
Ekspozycje

418 www.ovvo.pl
Agregaty kątowe do systemu OVVO®

Piły tarczowe
Brzeszczoty
Wysoka wydajność przy pracach w trybie ciągłym oraz łatwość obsługi. Oto główne cechy agregatów z grupy Function. Doskonale

Głowice i noże
sprawdzają się przy operacjach wymagających wysokich obrotów narzędzia. Niezawodność, trwałość, najwyższa precyzja wykonania
oraz jakość marki ATEMAG®.

Frezy trzpieniowe
i zestawy
MONO DUO

i uchwyty
Frezy CNC
Wiertła
do elektronarzędzi
Frezy i wiertła
Otwornice
Elektronarzędzia
i akcesoria
Urządzenie pozwalające na wykonywanie operacji wiercenia, Urządzenie zostało stworzone do operacji wiercenia,
frezowania oraz cięcia. Posiada pojedynczy uchwyt frezowania oraz cięcia. Posiada dwa wyjścia narzędziowe, które
narzędziowy pracujący pod kątem 90°. Szeroki rozstaw łożysk pracują pod kątem 90°. Duża sztywność narzędzia zapewniona
zapewnia dużą sztywność wrzeciona. Istnieje możliwość została dzięki użyciu jednego solidnego wrzeciona.

System meblowy
zamówienia urządzenia z innym kątem pracy narzędzia.

OVVO
Stoły warsztatowe
RAMIA

SPECYFIKACJA TECHNICZNA: MONO - Function Line DUO - Function Line

maks. prędkość obrotowa na wejściu 10 000 RPM 8 000 RPM

Narzędzia
PIHER

maks. prędkość obrotowa wrzeciona 15 000 RPM 12 000 RPM

przełożenie wrzeciona 1 : 1,5 1:1,5
maks. moment obrotowy wrzeciona 20 Nm 15 Nm
kierunek obrotów wrzeciona prawy / lewy prawy / lewy
Narzędzia
STACO

typy mocowań narzędzia ER 25, ER 32 ER 25

wymiar kołnierza kołnierz: 30 mm kołnierz: 30 mm
maks. średnica piły średnica piły: 200 średnica piły: 150
dopuszczalna temperatura pracy 85°C 85°C
Ekspozycje

www.ovvo.pl 419