Parent 3D model 1622370080 Ed.Vers 3D 01.

00

Nota Posi- Gewijzigd van Datum Ingev./Goedg.

Note tion Modified from Date Intr./Appd.

01 PART NUMBERS REMOVED 2005-11-09 AIR12429

service kit number: 2901 1462 00

2
5

4 5 1

Parts List
Pos Qty Partnumber Name
1 1 -- NIPPLE
2 1 -- SEAL
3 1 -- BUSHING
gekopieerd, gebruikt voor fabricatie of mededeling aan enig ander persoon of firma.
Dit document is onze eigendom en zal niet zonder toestemming worden gewijzigd,

copied, used for manufacturing or communicated to any other person or company.

1 --
This document is our property and shall not without our perlmission be altered,

4 CIRCLIP
5 1 -- BEARING
Toleranties, indien niet aangegeven, zijn volgens:
Tolerances, if not indicated, according to:

ATLAS COPCO STANDARD /Klasse/CLASS

Benaming Geheimh.klasse
Name KIT (MOTORBEARING & Secrecy Class
Materiaal
Material SEE DRAWING SHAFTSEAL KIT) 1102 K / 2

Behandeling
Treatment INV
Schaal
Scale
1:1 Familie
Family A4 Vergelijk
Compare
Eigenaar
Drawing owner
Getekend AIR12429 Ruw nr. Vervangt AII , 1
Drawn by Blank nr. Replaces
Version Drwg Ruw gew. Afg gew. Blad/Sheet 01 / 01
STATUS Blank wt.
0 Kg Fini wt. 0.000000 Kg Identificatie/Designation

Approved
Des gez./chd. Prod gez/chd. Goedg./Appd. Datum/Date
2005-07-29 9820955700
 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

TOOL FOR FIXING MOTOR SHAFT E

Parts List
Pos Qty Partnumber R/S Name
1 1 -- - MOTOR ASSY
gekopieerd, gebruikt voor fabricatie of mededeling aan enig ander persoon of firma.
Dit document is onze eigendom en zal niet zonder toestemming worden gewijzigd,

copied, used for manufacturing or communicated to any other person or company.

This document is our properety and shall not without our permission be altered,

2 1 2903007700 R TOOL
2 3 1 1622366800 - WASHER F
Toleranties, indien niet aangegeven, zijn volgens:
Tolerances, if not indicated, according to:

ATLAS COPCO STANDARD /Klasse/CLASS

Benaming Geheimh.klasse

BOUT M12 Name ASSEMBLY Secrecy Class

Materiaal 1102 K /
Material SEE DRAWING 2

Behandeling
Treatment INV
Schaal
Scale
1:1 Familie
Family A3 Vergelijk
Compare
Eigenaar
Drawing owner
Getekend AIR12429 Ruw nr. Vervangt AII , 1 G
Drawn by Blank nr. Replaces
2005-09-20 AIR12429 Version Drwg Ruw gew. Afg gew.
00 2903007780 00.01
STATUS Blank wt. 0 Kg Fini wt. 62.631000 Kg Identificatie/Designation Blad/Sheet 01 / 01

Ed Posi-
tion
Gewijzigd van
Modified from
Datum
Date
Ingev./Goedg.
Intr./Appd.
Parent 3D model Ed . Version 3D Approved
Des gez./chd. Prod gez/chd. Goedg./Appd. Datum/Date
2005-06-21 2903007780
 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

MONTAGE SEAL WITH LOCTITE 243

C
5

TOOL FOR MOUNTING

LIPSEAL INTO GEARBOX HOUSING D

USE SOFT
HAMER (3D VIEW NO SCALE)

E
Parts List
Pos Qty Partnumber R/S Name
1 1 -- - SEAL
2 1 -- - GEARBOX
3 1 0147 1336 03 S BOLT
gekopieerd, gebruikt voor fabricatie of mededeling aan enig ander persoon of firma.
Dit document is onze eigendom en zal niet zonder toestemming worden gewijzigd,

copied, used for manufacturing or communicated to any other person or company.

This document is our properety and shall not without our permission be altered,

4 1 2903007600 R TOOL
5 1 2903007500 R TOOL F
Toleranties, indien niet aangegeven, zijn volgens:
Tolerances, if not indicated, according to:

ATLAS COPCO STANDARD /Klasse/CLASS

Benaming Geheimh.klasse
Name ASSEMBLY Secrecy Class
Materiaal 1102 K /
Material SEE DRAWING 2

Behandeling
Treatment
See Drawing INV
Schaal
Scale
1:1 Familie
Family A3 Vergelijk
Compare
Eigenaar
Drawing owner
Getekend AIR12429 Ruw nr. Vervangt AII , 1 G
Drawn by Blank nr. Replaces
2005-11-24 AIR12429 Version Drwg Ruw gew. Afg gew.
01 UPDATE 2903007680 00.01
STATUS Blank wt. 0 Kg Fini wt. 60.506000 Kg Identificatie/Designation Blad/Sheet 01 / 01

Ed Posi-
tion
Gewijzigd van
Modified from
Datum
Date
Ingev./Goedg.
Intr./Appd.
Parent 3D model Ed . Version 3D Approved
Des gez./chd. Prod gez/chd. Goedg./Appd. Datum/Date
2005-06-20 2903007680
 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

TOOL FOR MOUNTING

OUTER RING BEARING (NU215) E

USE SOFT HAMER (3D VIEW NO SCALE)

Parts List
Pos Qty Partnumber R/S Name
gekopieerd, gebruikt voor fabricatie of mededeling aan enig ander persoon of firma.
Dit document is onze eigendom en zal niet zonder toestemming worden gewijzigd,

copied, used for manufacturing or communicated to any other person or company.

This document is our properety and shall not without our permission be altered,

1 1 - - MOTOR ASSY.
2 1 2903007500 R TOOL F
Toleranties, indien niet aangegeven, zijn volgens:
Tolerances, if not indicated, according to:

ATLAS COPCO STANDARD /Klasse/CLASS

Benaming Geheimh.klasse
Name ASSEMBLY Secrecy Class
Materiaal 1102 K /
Material SEE DRAWING 2

Behandeling
Treatment INV
Schaal
Scale
1:1 Familie
Family A3 Vergelijk
Compare
Eigenaar
Drawing owner
Getekend AIR12429 Ruw nr. Vervangt AII G
Drawn by Blank nr. Replaces
2005-06-21 AIR12429 Version Drwg Ruw gew. Afg gew.
00 2903007580 00.01
STATUS Blank wt. 0 Kg Fini wt. 61.088000 Kg Identificatie/Designation Blad/Sheet 01 / 01

Ed Posi-
tion
Gewijzigd van
Modified from
Datum
Date
Ingev./Goedg.
Intr./Appd.
Parent 3D model Ed . Version 3D Approved
Des gez./chd. Prod gez/chd. Goedg./Appd. Datum/Date
2005-06-20 2903007580
 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

A
4
5

E
Parts List
Pos Qty Partnumber R/S Name
1 1 -- - SEAL
3 3 2903007400 R STUD
4 1 -- - BUSHING
gekopieerd, gebruikt voor fabricatie of mededeling aan enig ander persoon of firma.
Dit document is onze eigendom en zal niet zonder toestemming worden gewijzigd,

copied, used for manufacturing or communicated to any other person or company.

This document is our properety and shall not without our permission be altered,

5 1 2903007300 R TOOL
3 -
6 1 1622366600 GEARBOX F
Toleranties, indien niet aangegeven, zijn volgens:
Tolerances, if not indicated, according to:
1 ATLAS COPCO STANDARD /Klasse/CLASS
Benaming Geheimh.klasse
Name ASSEMBLY Secrecy Class
Materiaal
MOUNTING INSTRUCTION Material SEE DRAWING 1102 K / 2

Behandeling
See Drawing INV
GEARBOX ON MOTOR Treatment
Schaal -:- Familie A3 Vergelijk Eigenaar
Scale Family Compare Drawing owner
Getekend AIR12429 Ruw nr. Vervangt AII , 1 G
Drawn by Blank nr. Replaces
2005-11-09 AIR12429 Version Drwg Ruw gew. Afg gew.
01 PART 2903 0074 00 CHANGED 2903007380 01.00
STATUS Blank wt. 0 Kg Fini wt. 60.534000 Kg Identificatie/Designation Blad/Sheet 01 / 01

Ed Posi-
tion
Gewijzigd van
Modified from
Datum
Date
Ingev./Goedg.
Intr./Appd.
Parent 3D model Ed . Version 3D Approved
Des gez./chd. Prod gez/chd. Goedg./Appd. Datum/Date
2005-06-21 2903007380
 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

C
1

5 D

TOOL FOR DEMONTAGE

SEAL BUSHING
E
Parts List
Pos Qty Partnumber R/S Name
1 1 2903007101 R TOOL
3 1 -- - BUSHING
4 1 2903006904 R TOOL
FOR LONG VERSION 5 1 2903007102 R TOOL
USE 2903 0047 00 1 --- -
gekopieerd, gebruikt voor fabricatie of mededeling aan enig ander persoon of firma.

7 MOTOR ASSY F
Dit document is onze eigendom en zal niet zonder toestemming worden gewijzigd,

copied, used for manufacturing or communicated to any other person or company.

This document is our property en shall not without our permission be altered,

Toleranties, indien niet aangegeven, zijn volgens:

Tolerances, if not indicated, according to:

ATLAS COPCO STANDARD /Klasse/CLASS

Benaming Geheimh.klasse
Name TOOL ASSY DEMONTAGE TOOL Secrecy Class
Materiaal 1102 K /
Material SEE DRAWING 2

Behandeling
Treatment See Drawing INV
Schaal Familie
Scale 1:1 Family A3 Vergelijk
Compare
Eigenaar
Drawing owner
Getekend AIR12429 Ruw nr. Vervangt AII , 1 G
Drawn by Blank nr. Replaces
2005-11-24 AIR12429 Version Drwg Ruw gew. Afg gew.
00 2903007180 00.00
STATUS Blank wt. 0 Kg Fini wt. 6.211000 Kg Identificatie/Designation Blad/Sheet 01 / 01

Ed Posi-
tion
Gewijzigd van
Modified from
Datum
Date
Ingev./Goedg.
Intr./Appd.
Parent 3D model Ed . Version 3D Approved
Des gez./chd. Prod gez/chd. Goedg./Appd. Datum/Date
2005-11-24 2903007180
 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

5 A

3
6

Parts List
1 E
Pos Qty Partnumber R/S Name
1 1 2903007002 R TOOL
2
2 2 0108 1241 00 S PIN
3 2 2903007001 R TOOL
4 1 2903006904 R TOOL
5 1 -- - MOTOR ASSY
DEMONTAGE TOOL
gekopieerd, gebruikt voor fabricatie of mededeling aan enig ander persoon of firma.

6 2 0147 1247 03 S BOLT M8x20 F

Dit document is onze eigendom en zal niet zonder toestemming worden gewijzigd,

copied, used for manufacturing or communicated to any other person or company.

OUTERRING BEARING (NU215)

This document is our property en shall not without our permission be altered,

Toleranties, indien niet aangegeven, zijn volgens:

Tolerances, if not indicated, according to:

ATLAS COPCO STANDARD /Klasse/CLASS

Benaming Geheimh.klasse
Name TOOL ASSY DEMONTAGE TOOL Secrecy Class
Materiaal 1102 K /
Material SEE DRAWING 2

Behandeling
Treatment See Drawing INV
Schaal Familie
Scale 1:1 Family A3 Vergelijk
Compare
Eigenaar
Drawing owner
Getekend AIR12429 Ruw nr. Vervangt AII , 1 G
Drawn by Blank nr. Replaces
2005-11-24 AIR12429 Version Drwg Ruw gew. Afg gew.
00 2903007080 00.00
STATUS Blank wt. 0 kg Fini wt. 61.104000 kg Identificatie/Designation Blad/Sheet 01 / 01

Ed Posi-
tion
Gewijzigd van
Modified from
Datum
Date
Ingev./Goedg.
Intr./Appd.
Parent 3D model Ed . Version 3D Approved
Des gez./chd. Prod gez/chd. Goedg./Appd. Datum/Date
2005-11-24 2903007080
 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

5
C

TOOL FOR DEMONTAGE

INNER RING BEARING (NU215) E

FOR LONG VERSION Parts List

USE 2903 0047 00 Pos Qty Partnumber R/S Name
1 1 2903006901 R TOOL
F
INNER RING 2 1 2903006902 R TOOL
BEARING (NU215) 3 1 2903006903 R TOOL
A.C.PART 0508 1100 98 4 2 -- - BUSHING
5 1 2903006904 R TOOL
gekopieerd, gebruikt voor fabricatie of mededeling aan enig ander persoon of firma.
Dit document is onze eigendom en zal niet zonder toestemming worden gewijzigd,

-- -
copied, used for manufacturing or communicated to any other person or company.

15 1 MOTOR ASSY.
This document is our property en shall not without our permission be altered,

Toleranties, indien niet aangegeven, zijn volgens:

Tolerances, if not indicated, according to:

ATLAS COPCO STANDARD /Klasse/CLASS

Benaming Geheimh.klasse
Name TOOL ASSY DEMONTAGE TOOL Secrecy Class
Materiaal 1102 K /
Material SEE DRAWING 2

Behandeling
Treatment See Drawing INV G
Schaal Familie
Scale 1:1 Family A2 Vergelijk
Compare
Eigenaar
Drawing owner
Getekend Ruw nr. Vervangt AII , 1
Drawn by AIR12429 Blank nr. Replaces
Version Drwg Ruw gew. Afg gew.
00 2005-11-24 2903006980 00.00
STATUS Blank wt. 0 kg Fini wt. 65.273000 kg Identificatie/Designation Blad/Sheet 01 / 01

Ed
Posi-
tion
Gewijzigd van
Modified from
Datum
Date
Ingev./Goedg.
Intr./Appd.
Parent 3D model Ed . Version 3D Approved
Des gez./chd. Prod gez/chd. Goedg./Appd. Datum/Date
2005-11-24 2903006980
 1 2 3 4 5 6 77 8 9 10

Part No. 8 ( Electrical Motor )

P a rt N o . E le c tric a l N o . D e s c rip t io n M o d ifie d F o rm D A TE In t r. / A p p d .
1622 3701 80 1080 4241 01 55 K W , 200V , 50Hz 28/01/2005 A IR 2 4 2 9
1622 3702 80 1080 4241 02 55 K W , 230V , 50Hz 28/01/2005 A IR 2 4 2 9
1622 3703 80 1080 4241 03 55 K W , 380V , 50Hz 28/01/2005 A IR 2 4 2 9 A

1622 3704 80 1080 4241 04 55 K W , 400V , 50Hz 28/01/2005 A IR 2 4 2 9

1622 3705 80 1080 4241 05 55 K W , 415V , 50Hz 28/01/2005 A IR 2 4 2 9
1622 3706 80 1080 4241 06 55 K W , 500V , 50Hz 28/01/2005 A IR 2 4 2 9
1622 3707 80 1080 4241 07 55 K W , 525V , 50Hz 28/01/2005 A IR 2 4 2 9
1622 3708 80 1080 4241 08 55 K W , 690V , 50Hz 28/01/2005 A IR 2 4 2 9
1622 3709 80 1080 4241 11 55 K W , 200V , 60Hz 28/01/2005 A IR 2 4 2 9
1622 3710 80 1080 4241 12 5 5 K W , 2 2 0 -4 6 0 V , 6 0 H z ITE M D E L E TE D 19/09/2005 A IR 1 2 9 9 4
1622 3711 80 1080 4241 13 55 K W , 380V , 60Hz 28/01/2005 A IR 2 4 2 9
1622 3712 80 1080 4241 14 55 K W , 575V , 60Hz 28/01/2005 A IR 2 4 2 9
1622 3713 80 1080 4241 15 55 K W , 480V , 60Hz 28/01/2005 A IR 2 4 2 9
1622 3714 80 1080 4242 01 75 K W , 200V , 50Hz 28/01/2005 A IR 2 4 2 9 B

1622 3715 80 1080 4242 02 75 K W , 230V , 50Hz 28/01/2005 A IR 2 4 2 9

1622 3716 80 1080 4242 03 75 K W , 380V , 50Hz 28/01/2005 A IR 2 4 2 9
1622 3717 80 1080 4242 04 75 K W , 400V , 50Hz 28/01/2005 A IR 2 4 2 9
1622 3718 80 1080 4242 05 75 K W , 415V , 50Hz 28/01/2005 A IR 2 4 2 9
1622 3719 80 1080 4242 06 75 K W , 500V , 50Hz 28/01/2005 A IR 2 4 2 9
1622 3720 80 1080 4242 07 75 K W , 525V , 50Hz 28/01/2005 A IR 2 4 2 9 9
6
1622 3721 80 1080 4242 08 75 K W , 690V , 50Hz 28/01/2005 A IR 2 4 2 9
1622 3722 80 1080 4242 11 75 K W , 200V , 60Hz 28/01/2005 A IR 2 4 2 9 2
1622 3723 80 1080 4242 12 7 5 K W , 2 2 0 -4 6 0 V , 6 0 H z ITE M D E L E TE D 19/09/2005 A IR 1 2 9 9 4
1622 3724 80 1080 4242 13 75 K W , 380V , 60Hz 28/01/2005 A IR 2 4 2 9
7
1622 3725 80 1080 4242 14 75 K W , 575V , 60Hz 28/01/2005 A IR 2 4 2 9
C
1622 3726 80 1080 4242 15 75 K W , 480V , 60Hz 28/01/2005 A IR 2 4 2 9
1622 3727 80 1080 4243 01 90 K W , 200V , 50Hz 28/01/2005 A IR 2 4 2 9
1622 3728 80 1080 4243 02 90 K W , 230V , 50Hz 28/01/2005 A IR 2 4 2 9
1622 3729 80 1080 4243 03 90 K W , 380V , 50Hz 28/01/2005 A IR 2 4 2 9
1622 3730 80 1080 4243 04 90 K W , 400V , 50Hz 28/01/2005 A IR 2 4 2 9
5
1622 3731 80 1080 4243 05 90 K W , 415V , 50Hz 28/01/2005 A IR 2 4 2 9
1622 3732 80 1080 4243 06 90 K W , 500V , 50Hz 28/01/2005 A IR 2 4 2 9
1622 3733 80 1080 4243 07 90 K W , 525V , 50Hz 28/01/2005 A IR 2 4 2 9
1622 3734 80 1080 4243 08 90 K W , 690V , 50Hz 28/01/2005 A IR 2 4 2 9
1622 3735 80 1080 4243 11 90 K W , 200V , 60Hz 28/01/2005 A IR 2 4 2 9
1622 3736 80 1080 4243 12 9 0 K W , 2 2 0 -4 6 0 V , 6 0 H z ITE M D E L E TE D 19/09/2005 A IR 1 2 9 9 4
1622 3737 80 1080 4243 13 90 K W , 380V , 60Hz 28/01/2005 A IR 2 4 2 9
D
1622 3738 80 1080 4243 14 90 K W , 575V , 60Hz 28/01/2005 A IR 2 4 2 9
1622 3739 80 1080 4243 15 90 K W , 480V , 60Hz 28/01/2005 A IR 2 4 2 9
1622 5527 80 1080 4243 16 90 K W , 400V , 60Hz 25/07/2005 A IR 3 0 1 0
1622 4606 80 1080 4238 51 7 5 K W , 4 0 0 V (V S D ) 28/01/2005 A IR 2 4 2 9
4
1622 4607 80 1080 4238 52 7 5 K W , 5 0 0 V (V S D ) ITE M D E L E TE D 19/09/2005 A IR 1 2 9 9 4
8
1622 4608 80 1080 4238 61 9 0 K W , 4 0 0 V (V S D ) 28/01/2005 A IR 2 4 2 9
1622 4609 80 1080 4238 62 9 0 K W , 5 0 0 V (V S D ) ITE M D E L E TE D 19/09/2005 A IR 1 2 9 9 4 10
1622 4657 80 1080 4241 34 5 5 K W , 4 0 0 V , 5 0 H z O P TIO N S 11/04/2005 A IR 2 4 2 9
3
1622 4658 80 1080 4242 34 7 5 K W , 4 0 0 V , 5 0 H z O P TIO N S 11/04/2005 A IR 2 4 2 9
1
1622 4659 80 1080 4243 34 9 0 K W , 4 0 0 V , 5 0 H z O P TIO N S 11/04/2005 A IR 2 4 2 9
1622 5060 80 1080 4241 42 5 5 K W , 2 2 0 -4 6 0 V , 6 0 H z O P TIO N S ITE M D E L E TE D 19/09/2005 A IR 1 2 9 9 4 E

1622 5061 80 1080 4242 42 7 5 K W , 2 2 0 -4 6 0 V , 6 0 H z O P TIO N S ITE M D E L E TE D 19/09/2005 A IR 1 2 9 9 4

1622 5062 80 1080 4243 42 9 0 K W , 2 2 0 -4 6 0 V , 6 0 H z O P TIO N S ITE M D E L E TE D 19/09/2005 A IR 1 2 9 9 4
1622 5502 80 1080 4241 43 5 5 K W , 3 8 0 V , 6 0 H z O P TIO N S 8/07/2005 A IR 1 2 9 9 4
1622 5503 80 1080 4242 43 7 5 K W , 3 8 0 V , 6 0 H z O P TIO N S 8/07/2005 A IR 1 2 9 9 4
1622 5504 80 1080 4243 49 9 0 K W , 3 8 0 V , 6 0 H z O P TIO N S 8/07/2005 A IR 1 2 9 9 4
Motor Shown is 75 KW
1622 5532 80 1080 4243 20 9 0 K W , 4 0 0 -4 6 0 V , 5 0 -6 0 H Z M A R IN E 27/07/2005 A IR 1 4 6 3 1
1622 5539 80 1080 4243 21 9 0 K W , 3 8 0 V , 5 0 H Z M A R IN E 8/08/2005 A IR 1 4 6 3 1
1622 5543 80 1080 4241 20 5 5 K W , 4 0 0 -4 6 0 V , 5 0 -6 0 H Z M A R IN E 6/09/2005 A IR 1 2 9 9 4
1622 5544 80 1080 4242 20 7 5 K W , 4 0 0 -4 6 0 V , 5 0 -6 0 H Z M A R IN E 6/09/2005 A IR 1 2 9 9 4
NOTES:
1622 5546 80 1080 4241 17 55 KW , 440-460V , 60Hz 19/09/2005 A IR12994 - PAINTED WITH EXCEPTIONS OF ALL MACHINED
1622 5547 80 1080 4241 18 55 KW , 220-230V , 60Hz 19/09/2005 A IR12994 SURFACES ACCORDING T0 PAINT SPECIFICATION LL/CC/NN/ZZ Parts List
1622 5548 80 1080 4242 17 75 KW , 440-460V , 60Hz 19/09/2005 A IR12994 Pos Qty Partnumber R/S Name F

1 1 1622374000 R NIPPLE
1622 5549 80 1080 4242 18 75 KW , 220-230V , 60Hz 19/09/2005 A IR12994 2 1 1616551700 R SEAL
1622 5550 80 1080 4243 17 90 KW , 440-460V , 60Hz 19/09/2005 A IR12994 3 1 1622366500 R BUSHING
1622 5551 80 1080 4243 18 90 KW , 220-230V , 60Hz 19/09/2005 A IR12994 4 1 0335 2178 00 S CIRCLIP
1622 5552 80 1080 4241 47 55 KW , 440-460V , 60Hz O P TIO NS 19/09/2005 A IR12994 5 4 0147 1477 03 S BOLT
6 1 1619603200 R NIPPLE
1622 5553 80 1080 4241 48 55 KW , 220-230V , 60Hz O P TIO NS 19/09/2005 A IR12994 7 1 0508 1100 98 S BEARING
1622 5554 80 1080 4242 47 75 KW , 440-460V , 60Hz O P TIO NS 19/09/2005 A IR12994 FOR PART NUMBER 8 1 --- R MOTOR
1622 5555 80 1080 4242 48 75 KW , 220-230V , 60Hz O P TIO NS 19/09/2005 A IR12994 SEE TABLE 9 1 1622364500 R KEY
gekopieerd, gebruikt voor fabricatie of mededeling aan enig ander persoon of firma.
Dit document is onze eigendom en zal niet zonder toestemming worden gewijzigd,

copied, used for manufacturing or communicated to any other person or company.

1622 5556 80 1080 4243 47 90 KW , 440-460V , 60Hz O P TIO NS 19/09/2005 A IR12994 10 1 1622366600 R GEARBOX HOUS.
NOTE : - FOR MOUNTING DETAILS, SEE SPEC.: 9820 9516 00
This document is our property en shall not without our permission be altered,

Toleranties, indien niet aangegeven, zijn volgens:

Tolerances, if not indicated, according to:
1622 5557 80 1080 4243 48 90 KW , 220-230V , 60Hz O P TIO NS 19/09/2005 A IR12994 ATLAS COPCO STANDARD /Klasse/CLASS

1622 5560 80 1080 4241 09 55 KW , 550V , 50Hz A DDE D NE W ITE M 14/11/2005 A IR19495 - USE LOCTITE 641 FOR MOUNTING BUSHING 3 ON MOTOR SHAFT Benaming
Name MOTOR (GA 55 - 75 - 90 )
Geheimh.klasse
Secrecy Class G

1622 5586 80 1080 4238 65 90 KW , 400V (V S D) M A RINE A DDE D NE W ITE M 14/11/2005 A IR19495 10 Materiaal
Material SEE DRAWING 1102 K / 2

Behandeling
Treatment See Drawing INV
- USE LOCTITE 243 FOR MOUNTING LIPSEAL 2 IN GEARBOX Schaal
Scale 1:1
Familie
Family A1 Vergelijk
Compare
Eigenaar
Drawing owner
Getekend AIR19495 Ruw nr. Vervangt AII , 1
Drawn by Blank nr. Replaces
10 01.00 Version Drwg Ruw gew. Afg gew. Blad/Sheet 01 / 01
1622 5586 80 and 1622 5560 80 added 2005-11-14 1622370080 STATUS Blank wt. 0 Kg Fini wt. 0.000000 Kg Identificatie/Designation

Ed
Posi-
tion
Gewijzigd van
Modified from
Datum
Date
Ingev./Goedg.
Intr./Appd.
Parent 3D model Ed . Version 3D Approved
Des gez./chd. Prod gez/chd. Goedg./Appd. Datum/Date
2005-07-08 1622370080
 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

9
4

10

11

3
12

C
1.2
12

1.6 5

1.10
6
1.3
11

1.9 13

14

1.4

Parts List
1.7 Pos Qty Partnumber Name
1 1 1622370080 MOTOR
1.1 1 1622374000 NIPPLE E
15 1.2 1 1616551700 SEAL
1.3 1 1622366500 BUSHING
1.4 1 0335 2178 00 CIRCLIP
1.5 4 0147 1477 03 BOLT
1.6 1 1619603200 NIPPLE
1.7 1 0508 1100 98 BEARING
1.8 1 MOTOR
1.8 1.9 1 1622364500 KEY
1.10 1 1622366600 GEARBOX
2 1 1622369880 PLUG
3 1 ELEMENT
4 10 0147136503 BOLT
5 2 0101 1951 40 PIN
6 1 0663 2109 78 O-RING F

7 2 1619603200 NIPPLE
8 1 1622463300 BUSHING
1.1 2 1.5 9 1 0337229323 KEY
10 1 1622369200 GEAR
11 2 1622366800 WASHER
12 2 0211196316 BOLT
13 1 1622369200 GEAR
14 1 1622366700 SPACER
gekopieerd, gebruikt voor fabricatie of mededeling aan enig ander persoon of firma.
Dit document is onze eigendom en zal niet zonder toestemming worden gewijzigd,

This document is our property and shall not without our pur permission be altered,
copied, used for manufacturing or communicated to any other person or company

15 1 1622379300 NOZZLE
17 1 0663211146 O- RING
Toleranties, indien niet aangegeven, zijn volgens:
Tolerances, if not indicated, according to:

ATLAS COPCO STANDARD /Klasse/CLASS

Benaming Geheimh.klasse
Name MOTOR ASSY DRIVE Secrecy Class G
Materiaal 1102 K /
Material SEE DRAWING 2

Behandeling
Treatment
See Drawing INV
Schaal
Scale
1:1 Familie
Family A1 Vergelijk
Compare
Eigenaar
Drawing owner
Getekend AIR12429 Ruw nr. Vervangt AII , 1
Drawn by Blank nr. Replaces
00 00.01 Version Drwg Ruw gew. Afg gew. Blad/Sheet 01 / 01
2005-12-01 9820959800 STATUS Blank wt. 0 Kg Fini wt. 0.000000 Kg Identificatie/Designation

Ed
Posi-
tion
Gewijzigd van
Modified from
Datum
Date
Ingev./Goedg.
Intr./Appd.
Parent 3D model Ed . Version 3D Approved
Des gez./chd. Prod gez/chd. Goedg./Appd. Datum/Date
2005-11-24 9820959800