‫العدد الثامن عشر (‪ )ٕٓٔٚ‬اجلزء الثالث‬

‫ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻢ ﻓﻲ ﻋﻬﺪ ﺍﻟﺨﺪﻳﻮﻱ ﺇﺳﻤﺎﻋﻴﻞ ‪1863 - 1879‬‬ ‫ﺍﻟﻌﻨﻮﺍﻥ‪:‬‬

‫ﻣﺠﻠﺔ ﺍﻟﺒﺤﺚ ﺍﻟﻌﻠﻤﻲ ﻓﻲ ﺍﻵﺩﺍﺏ‬ ‫ﺍﻟﻤﺼﺪﺭ‪:‬‬
‫ﺟﺎﻣﻌﺔ ﻋﻴﻦ ﺷﻤﺲ ‪ -‬ﻛﻠﻴﺔ ﺍﻟﺒﻨﺎﺕ ﻟﻶﺩﺍﺏ ﻭﺍﻟﻌﻠﻮﻡ ﻭﺍﻟﺘﺮﺑﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻨﺎﺷﺮ‪:‬‬
‫ﺃﺿﻬﻴﺮ‪ ،‬ﺯﻳﺪﺍﻥ ﻣﺼﻄﻔﻰ ﺯﻳﺪﺍﻥ ﻋﺎﺷﻮﺭ‬ ‫ﺍﻟﻤؤﻟﻒ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻲ‪:‬‬
‫ﺍﻟﻌﻄﺎﺭ‪ ،‬ﺳﻠﻮﻯ ﺇﺑﺮﺍﻫﻴﻢ ﻣﺤﻤﺪ‪ ،‬ﺣﻤﻮﺩ‪ ،‬ﻣﺎﺟﺪﺓ ﻣﺤﻤﺪ)ﻡ‪ .‬ﻣﺸﺎﺭﻙ(‬ ‫ﻣؤﻟﻔﻴﻦ ﺁﺧﺮﻳﻦ‪:‬‬
‫حُظؼِ‪ ْ٤‬ك‪ ٢‬ػ‪ٜ‬ي حُوي‪ ٞ٣‬آٔخػ‪َ٤‬‬ ‫ﻉ‪ ,18‬ﺝ‪3‬‬ ‫ﺍﻟﻤﺠﻠﺪ‪/‬ﺍﻟﻌﺪﺩ‪:‬‬
‫ﻧﻌﻢ‬ ‫ﻣﺤﻜﻤﺔ‪:‬‬
‫‪1863 – 1879‬‬
‫‪2017‬‬ ‫ﺍﻟﺘﺎﺭﻳﺦ ﺍﻟﻤﻴﻼﺩﻱ‪:‬‬
‫ُ‪٣‬يحٕ ٓ‪ٜ‬طل‪٣ُ ٠‬يحٕ ػخٗ‪ ٍٞ‬ح‪َ٤ٜٟ‬‬
‫‪339 - 360‬‬ ‫ﺍﻟﺼﻔﺤﺎﺕ‪:‬‬
‫‪967305‬‬ ‫ﺭﻗﻢ ‪:MD‬‬
‫حَٗحف‬
‫ﺑﺤﻮﺙ ﻭﻣﻘﺎﻻﺕ‬ ‫ﻧﻮﻉ ﺍﻟﻤﺤﺘﻮﻯ‪:‬‬

‫أ‪.ّ.‬ى‪ٓ /‬خؿي‪ٓ ٙ‬لٔي كٔ‪ٞ‬ى‬ ‫‪Arabic‬‬

‫ِٓ‪ ٟٞ‬ارَح‪ ْ٤ٛ‬حُؼطخٍ‬ ‫أ‪.ّ.‬ى‪/‬‬ ‫ﺍﻟﻠﻐﺔ‪:‬‬
‫‪AraBase‬‬ ‫ﻗﻮﺍﻋﺪ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ‪:‬‬
‫ﺍﻟﺪﻭﻟﺔ ﺍﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ‪ ،‬ﺍﻟﻌﺼﺮ ﺍﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻲ‪ ،‬ﺍﻟﺨﺪﻳﻮﻱ ﺇﺳﻤﺎﻋﻴﻞ ﺑﺎﺷﺎ‪ ،‬ﺍﻟﺴﻴﺎﺳﺔ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﻴﺔ‪،‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺿﻴﻊ‪:‬‬
‫ﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﻴﺔ‪ ،‬ﺍﻟﻮﺳﺎﺋﻞ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﻴﺔ‪ ،‬ﻣﺼﺮ‪ ،‬ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﺍﻟﻤﺼﺮﻱ‪ ،‬ﻣﺴﺘﺨﻠﺼﺎﺕ ﺍﻷﺑﺤﺎﺙ‬
‫‪http://search.mandumah.com/Record/967305‬‬ ‫ﺭﺍﺑﻂ‪:‬‬

‫© ‪ 2020‬ﺩﺍﺭ ﺍﻟﻤﻨﻈﻮﻣﺔ‪ .‬ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻟﺤﻘﻮﻕ ﻣﺤﻔﻮﻇﺔ‪.‬‬

‫ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ﻣﺘﺎﺣﺔ ﺑﻨﺎﺀ ﻋﻠﻰ ﺍﻹﺗﻔﺎﻕ ﺍﻟﻤﻮﻗﻊ ﻣﻊ ﺃﺻﺤﺎﺏ ﺣﻘﻮﻕ ﺍﻟﻨﺸﺮ‪ ،‬ﻋﻠﻤﺎ ﺃﻥ ﺟﻤﻴﻊ ﺣﻘﻮﻕ ﺍﻟﻨﺸﺮ ﻣﺤﻔﻮﻇﺔ‪ .‬ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺗﺤﻤﻴﻞ ﺃﻭ ﻃﺒﺎﻋﺔ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬
‫ﺍﻟﺸﺨﺼﻲ ﻓﻘﻂ‪ ،‬ﻭﻳﻤﻨﻊ ﺍﻟﻨﺴﺦ ﺃﻭ ﺍﻟﺘﺤﻮﻳﻞ ﺃﻭ ﺍﻟﻨﺸﺮ ﻋﺒﺮ ﺃﻱ ﻭﺳﻴﻠﺔ )ﻣﺜﻞ ﻣﻮﺍﻗﻊ ﺍﻻﻧﺘﺮﻧﺖ ﺃﻭ ﺍﻟﺒﺮﻳﺪ ﺍﻻﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ( ﺩﻭﻥ ﺗﺼﺮﻳﺢ ﺧﻄﻲ ﻣﻦ ﺃﺻﺤﺎﺏ ﺣﻘﻮﻕ ﺍﻟﻨﺸﺮ ﺃﻭ ﺩﺍﺭ‬
‫ﺍﻟﻤﻨﻈﻮﻣﺔ‪.‬‬
‫‪ٖٖٜ‬‬
 ‫العدد الثامن عشر (‪ )ٕٓٔٚ‬اجلزء الثالث‬

‫حُظؼِ‪ ْ٤‬ك‪ ٢‬ػ‪ٜ‬ي حُوي‪ ٞ٣‬آٔخػ‪َ٤‬‬

‫‪1863 – 1879‬‬

‫ُ‪٣‬يحٕ ٓ‪ٜ‬طل‪٣ُ ٠‬يحٕ ػخٗ‪ ٍٞ‬ح‪َ٤ٜٟ‬‬

‫حَٗحف‬

‫أ‪.ّ.‬ى‪ٓ /‬خؿي‪ٓ ٙ‬لٔي كٔ‪ٞ‬ى‬ ‫أ‪.ّ.‬ى‪ ِٟٞٓ /‬ارَح‪ ْ٤ٛ‬حُؼطخٍ‬

‫‪ٖٖٜ‬‬
 ‫ٕٔٓ) اجلزء الثالث‬ٚ( ‫العدد الثامن عشر‬

‫ حُزلغ‬ٚ‫ِٓو‬

‫ كؤٗ٘ةؤ‬،ْ٤ِ‫ظٔخّ رخُظؼ‬ٛ٫‫َ رخ‬٤‫ آٔخػ‬ٞ٣‫ي حُوي‬ٜ‫ ػ‬٢‫ ك‬١َُٜٔ‫ حُٔـظٔغ ح‬٠ِ‫ش ػ‬٤ِٔ‫خس حُؼ‬٤‫ٍ حُزلغ أػَ حُل‬ٝ‫ط٘خ‬
ٞ‫ حُ٘لة‬٠‫ةخ حُٔوظِلةش ػِة‬ِٜ‫ةَ رَٔحك‬ٜٓ ٢‫ْ كة‬٤‫ةش ُِظؼِة‬٤ٗٞٗ‫ٓةْ حُوخ‬٧‫غ ح‬ٟٝ ‫رٌُي‬ٝ ٍّ‫حٕ حُٔيح‬ٞ٣‫َ ى‬٤‫ آٔخػ‬ٞ٣‫حُوي‬
:٢‫ط‬٥‫ح‬
.‫ش‬٤‫رظيحث‬٫‫حُٔيحٍّ ح‬ .ٔ
.‫ش‬٣ٞٗ‫حُٔيحٍّ حُؼخ‬ .ٕ
.‫خ‬٤ِ‫حُٔيحٍّ حُؼ‬ .ٖ
.‫ش‬٣َُٛ٧‫حُٔيحٍّ ح‬ .ٗ

‫كظلةض‬ٝ َ‫ة‬ٜٓ ‫ٓةيٕ حُو٘ةخس ػةْ ٗةِٔض ٓؼظةْ أٗلةخء‬ٝ ‫ش‬٣ٍ‫ٓةٌ٘ي‬٩‫٘ةش ح‬٣‫ٓي‬ٝ ‫َس‬ٛ‫ش حُوخ‬٤ٗ‫ ٓي‬٢‫ حُٔيحٍّ ك‬ٌٙٛ ‫كؤٗ٘ؤ‬
ْ٤‫حػةي حُظؼِة‬ٞ‫َ ه‬٤‫ آةٔخػ‬ٞ٣‫ حُوةي‬٢ٍٓ‫رٌُي أ‬ٝ ،‫خ‬ٜ٤‫ٖ حُيٍحٓش ك‬٤٘١‫ح‬ُٞٔ‫ ح‬٠ِ‫َ ػ‬ٜٓ ‫ ٓٔخ‬،‫غ كجخص حُ٘ؼذ‬٤ٔ‫خ ُـ‬ٜ‫حر‬ٞ‫أر‬
‫ش‬٤‫ة‬ٜ‫حُٔةًٌَحص حُ٘و‬ٝ ‫ػةخثن‬ُٞ‫ةي ٓةٖ ح‬٣‫ حُؼي‬٠‫ كوي أػظٔي حُزلغ ػِة‬.‫ْ حَُٔأس‬٤ِ‫ش ُظؼ‬َٛ‫أطخف حُل‬ٝ َٜٓ ٢‫ق ك‬٤‫ل‬ُٜ‫ح‬
.ٕ٥‫خ ح‬ٜ٤ِ‫ ػ‬٢‫ٍس حُظ‬ُٜٞ‫ ح‬ٌٙٛ ٠ِ‫ؽ حُزلغ ػ‬َٝ‫ ه‬٢‫خ ك‬ٜ‫ؼ‬٤ٔ‫ٔض ؿ‬ٜٓ‫ أ‬٢‫حَُٔحؿغ حُظ‬ٝ ‫خص‬٣ٍٝ‫حُي‬ٝ

Research

The research on the impact of the scientific of Egyptian society during the reign of
Khedive Ismail during the reign of khedive Ismail attention to education established
Khedive Ismail Diwan School‘s thus setting the legal Foundation of education in
Egypt different stages as Follows:

1- Elementary schools.

2- Secondary schools.

3- High schools.

4- Azhar schools.

He established this school in the city of Cairo and the city of Alexandria and Suez
canal cities and the covered most parts of Egypt, opened its doors to all classes of
people, making it easier to study its of people, making it easier to study its citizens,
and thus laid the Khedive Ismail the rules of proper education in Egypt and provided.

Has research on many of the documents adopted and personal notes, journals and
references that all contributes out research on these image that is now.

ٖٗٓ
 ‫العدد الثامن عشر (‪ )ٕٓٔٚ‬اجلزء الثالث‬

‫حُٔويٓش‬

‫‪٣‬ؼظزَ ػ‪ٜ‬ي ٓلٔي ػِ‪ ٢‬رخٗخ ريح‪٣‬ش ح‪ٛ٫‬ظٔخّ رخُظؼِ‪ ْ٤‬كؤٗ٘ؤ ى‪ٞ٣‬حٕ حُٔيحٍّ ُ‪ٜ‬ةٌح حُ‪ٜ‬ةيف حُظَرة‪ ١ٞ‬كة‪ٜٓ ٢‬ةَ‪ ،‬أٓةخ‬
‫ػ‪ٜ‬ي آٔخػ‪ َ٤‬رخٗخ ك‪ ٜٞ‬ػ‪ٜ‬ي حُظلي‪٣‬غ ‪ٝ‬حُز٘خء ‪ٝ‬طؤٓ‪ٗ ْ٤‬ظةخّ هةخثْ ػِة‪ ٠‬حُظؼِة‪ ْ٤‬ح‪ٍٝ٧‬رة‪ ،٢‬كوةخّ رز٘ةخء حُٔةيحٍّ كزةيأ‬
‫رخُؼ٘خ‪٣‬ش رخُظؼِ‪ ْ٤‬ح‪٫‬رظيحث‪( ٢‬طؼِ‪ ْ٤‬أ‪ُٝ‬ة‪ )٢‬كؤٗ٘ةؤ حُٔةيحٍّ ح‪٫‬رظيحث ‪٤‬ةش كة‪ٓ ٢‬وظِةق حُٔةيٕ حُٔ‪ٜ‬ةَ‪٣‬ش ‪ٓٝ‬ةٖ ػةْ حُٔةيحٍّ‬
‫حُؼخٗ‪٣ٞ‬ةةش (حُٔةةيحٍّ حُظـ‪٣ِ٤ٜ‬ةةش) ‪ٝ‬أٓةةْ ه‪ٞ‬حػةةي حُظؼِةة‪ ْ٤‬حُؼةةخُ‪ ٢‬ػِةة‪ ٠‬حُ٘ظةةخّ ح‪ٍٝ٧‬رةة‪ٝ ٢‬هخ‪ٛ‬ةةش كَٗٔةةخ ‪ٝ‬حُ٘ٔٔةةخ‪ ،‬كةة‪٢‬‬
‫ٓوظِةةق حُظو‪ٜٜ‬ةةخص كةة‪ٓ ٢‬ـةةخٍ حُطةةذ ‪ٝ‬حُ‪ٜ‬ةة‪٤‬يُش ‪ٝ‬حُلوةة‪ٞ‬م ‪ٝ‬حُ‪ٜ٘‬يٓةةش ‪ٝ‬رؼؼةةخص حُ‪ٜ‬ةة٘خػخص حُٔوظِلةةش ‪ٝ‬رؼؼةةخص‬
‫حُيٍحٓةخص ح‪٫‬رظيحث‪٤‬ةش‪ٔٓ ،‬ةخ ٓةخػي ػِة‪ ٠‬اػةيحى أ‪١‬وةْ ٓيٍرةةش ٓةٖ حُوزةَحء كة‪ ٢‬ح‪٩‬ىحٍس ‪ٝ‬حُٔيٍٓة‪ُِٔ ٖ٤‬ةيحٍّ حُظة‪ ٢‬طةةْ‬
‫ر٘خث‪ٜ‬ةةخ‪ .‬كةة‪ ٢‬حُٔةةيٕ حُٔ‪ٜ‬ةةَ‪٣‬ش‪ًٔٝ ،‬ةةخ أػظ٘ةة‪ ٢‬آةةٔخػ‪ َ٤‬رخٗةةخ رـخٓؼةةش ح‪ُٔ٧‬ةةٖ ‪ٓٝ‬يٍٓةةش حُٔ‪ٜ٘‬ةةيّ هخٗةةش ‪ٝ‬طـ‪٣ِ٤ٜ‬ةةش‬
‫ح‪ٌ٘ٓ٩‬يٍ‪٣‬ش أ‪ ٝ‬ػ٘يٓخ ط‪ ٠ُٞ‬ػِ‪ٓ ٢‬زخٍى ٗظخٍس حُظؼِ‪ ْ٤‬رظٌِ‪٤‬ق ٖٓ حُوي‪ ٞ٣‬آٔخػ‪ َ٤‬رخٗخ ‪ٟٝ‬غ ٗظخٓخ ً ‪ٛ‬خُلخ ً ُِظؼِ‪ْ٤‬‬
‫‪٣‬وظ‪ ٢٠‬ط‪ٞ‬ك‪ َ٤‬حُؼيى حٌُخك‪ ٖٓ ٢‬ح‪ٓ٧‬خطٌس (حُٔيٍٓ‪ )ٖ٤‬ح‪ً٧‬لخء ًٔخ أٗ٘ؤ ىحٍ حُؼِة‪ُ ّٞ‬ظوةَ‪٣‬ؾ ٓيٍٓة‪ ٖ٤‬حُِـةش حُؼَر‪٤‬ةش‪،‬‬
‫ًٔخ أٗ٘ؤ ػيى ٖٓ حُٔةيحٍّ حُلَر‪٤‬ةش رخُؼزخٓة‪٤‬ش (حُز‪٤‬ةخىس) ُِٔ٘ةخس‪ /‬ؿةـ حُٔة‪ٞ‬حٍ‪( ١‬حُلَٓةخٕ) ‪ٓٝ‬ةيحٍّ أًٍةخٕ كةَد‬
‫‪ٓٝ‬يٍٓش ‪ٛ‬ق حُ‪٠‬زخ‪.١‬‬

‫ًٔةةخ ح‪ٛ‬ةةظْ حُوةةي‪ ٞ٣‬آةةٔخػ‪ َ٤‬رخٗةةخ رٔةةيحٍّ حُز٘ةةخص‪ ،‬كؤٗ٘ةةؤص ح‪٤ٓ٧‬ةةَس ‪ٛ‬ةةخْٗ ُ‪ٝ‬ؿةةش حُوةةي‪ ٞ٣‬آةةٔخػ‪ٓ َ٤‬يٍٓةةش‪،‬‬
‫حُٔ‪ٞ٤‬ك‪٤‬ش ُِز٘خص رب‪٣‬ـخُ ُ‪ٝ‬ؿ‪ٜ‬خ ػِ‪ٗ ٠‬لوظ‪ٜ‬خ حُوخ‪ٛ‬ش‪ ،‬ػْ أٗ٘ؤص ٓيٍٓش حُؼَ‪٣‬ز‪٤‬ش ُظؼِ‪ ْ٤‬حُز٘خص‪ًٔ ،‬خ أهظَف ه‪ٕٞ٤ٔٓٞ‬‬
‫حُٔؼخٍف اٗ٘خء ٓيٍٓش ُِز٘خص ك‪ٓ ٢‬يٕ ؿ‪ َ٤‬حُوخ‪َٛ‬س ٓؼَ ح‪ٌ٘ٓ٩‬يٍ‪٣‬ش‪ٝ ،‬هي طةْ حكظظةخف حُٔيٍٓةش حُ‪٤٘١ٞ‬ةش ُِز٘ةخص كة‪٢‬‬
‫ح‪ٌ٘ٓ٩‬يٍ‪٣‬ش ‪ٝ‬هي هخرَ أ‪ َٛ‬حُٔي‪٘٣‬ش ‪ٌٛ‬ح حَُٔ٘‪ٝ‬ع رخَُ‪ٝ ٢ٟ‬حهزِ‪ٞ‬ح ػِ‪.ٚ٤‬‬

‫ًٔخ أ‪ٛ‬زق حُظؼِ‪ ْ٤‬ك‪ ٢‬ػ‪ٜ‬ي حُوي‪ ٞ٣‬آٔخػ‪ َ٤‬رخٗخ ‪ٝ‬حؿزخ ً ه‪٤ٓٞ‬خ ً ‪ ٫‬طوظ‪ ٚ‬رة‪ ٚ‬حُلٌ‪ٓٞ‬ةش ‪ٝ‬كةي‪ٛ‬خ‪ ،‬رةَ ٍإ‪ ١‬طةير‪َ٤‬‬
‫ٓ‪ٞ‬حٍى ُِ‪َٜ‬ف هخٍؽ ٗطخم ٓ‪ِ٤‬حٗ‪٤‬ش حُي‪ُٝ‬ش‪.‬‬

‫كخٓظؼخٕ حُوي‪ ٞ٣‬آٔخػ‪ َ٤‬رخٗخ رؤٓ‪ٞ‬حٍ ح‪ٛ٧‬خُ‪ ٢‬حُوخىٍ‪ ٖ٣‬ػِ‪ ٠‬ح‪ٗ٩‬لخم حُٔخُ‪ٝ ٢‬ح‪ٝ٧‬هةخف ر‪ٜ‬ةيف ٗ٘ةَ‪ ٙ‬رة‪ ٖ٤‬ػةخىس‬
‫ح‪ٓ٧‬ش‪ٝ .‬حُ‪ٜ‬يف ٓ٘‪ ٚ‬طلو‪٤‬ن حُ٘‪٠ٜ‬ش حُو‪٤ٓٞ‬ش حُظ‪ ٢‬أىص اُ‪ ٠‬اٗ٘خء ٓـِْ ٗة‪ ٍٟٞ‬حُ٘ة‪ٞ‬حد حُةٌ‪ٗ ١‬ةَٔ حُظؼِة‪ ْ٤‬ر‪٤ٜ‬جخطة‪،ٚ‬‬
‫رخػظزخٍ‪ ٙ‬ىػٔخ ً ُِ٘‪٠ٜ‬ش حُؼوخك‪٤‬ش حُظ‪ً ٢‬خٕ ‪َ٣‬ؿ‪ٛٞ‬خ ٓٔؼِ‪ ٞ‬ح‪ٓ٧‬ش‪.‬‬

‫ٖٔٗ‬
 ‫العدد الثامن عشر (‪ )ٕٓٔٚ‬اجلزء الثالث‬

‫حُظؼِ‪ ْ٤‬ك‪ ٢‬ػ‪ٜ‬ي حُوي‪ ٞ٣‬آٔخػ‪:َ٤‬‬

‫أ‪ٓ :ً٫ٝ‬ؼخُْ حُظ‪ٞ‬ؿ‪ ٚ‬حُظؼِ‪ ٢ٔ٤‬ك‪ ٢‬هيٓش حُي‪ُٝ‬ش‪:‬‬

‫طِْٔ آٔخػ‪ َ٤‬كٌْ حُز‪٬‬ى ػخّ ٖ‪ٝ ّٔ,ٙ‬كخُش حُظؼِ‪ ْ٤‬ك‪ٜ٤‬خ ٓظؤهَس ُِـخ‪٣‬ش ‪ًُٝ‬ي ٍحؿغ اُ‪ ٠‬ػةيّ ٓ‪٤‬ةَ ػزةخّ‬
‫‪ٓٝ‬ؼ‪٤‬ي اُ‪ ٠‬كٌَس طؼِ‪ ْ٤‬حُٔ‪ٝ ٖ٤٣َٜ‬رٌُي ًخٕ ٓ‪٤‬يحٕ حُؼَٔ ٖٓ ‪ ٌٙٛ‬حُ‪ٞ‬حؿ‪ٜ‬ش ٓلظ‪ٞ‬كخ ً أٓخّ ٓـ‪ٜ‬ة‪ٞ‬ىحص آةٔخػ‪ َ٤‬رخٗةخ‬
‫كِْ ‪٣‬وظ‪ َٜ‬ك‪ ٢‬رٌ ٍ أه‪ ٢ٜ‬ؿ‪ٜ‬ةي‪ُ٘٘ ٙ‬ةَ حُظؼِة‪ ْ٤‬رة‪ ٖ٤‬ؿٔ‪٤‬ةغ ‪١‬زوةخص ح‪ٓ٧‬ةش ‪ٓ٫ٝ‬ة‪ٔ٤‬خ ‪ٝ‬اٗة‪٣ ٚ‬ؼظوةي أٗة‪ٔ٣ ٫ ٚ‬ةظط‪٤‬غ حُو‪٤‬ةخّ‬
‫رب‪٬ٛ‬كخط‪َٝ٘ٓٝ ٚ‬ػخط‪ ٚ‬حُ‪ٞ‬حٓؼش ا‪ ٫‬رظؼِ‪ ْ٤‬أر٘خء حُز‪٬‬ى ُ‪٤‬زٌٍ ك‪ ٢‬طَرش ‪ٛ‬خُلش ‪٣‬ظؤ‪ َٛ‬ك‪ٜ٤‬خ ر٘خص ح‪٬ٛ٩‬ف كوةي ًةخٕ‬
‫‪٣َ٣‬ي َٗ٘ حُؼِْ ٌُحط‪ُِ ٚ‬ظؤػ‪ َ٤‬ػِ‪ ٠‬أكَحى حُ٘ؼذ ‪٘ٛ ٖٓٝ‬خ ًخٕ ح‪ٛ‬ظٔخٓ‪ ٚ‬ربٗ٘خء حُٔيحٍّ ‪ٝ‬أ‪ٛ‬زق ه‪٤‬خّ ى‪ٞ٣‬حٕ حُٔيحٍّ‬
‫حُ‪٤ٜ‬جخط‪ ٚ‬حُل٘‪٤‬ش ‪ٝ‬ح‪٩‬ىحٍ‪٣‬ش ‪ٛ‬يك‪ ٚ‬ح‪ٓ٧‬خٓ‪.)ٔ(٢‬‬

‫كل‪ ٢‬ػ‪ َٜ‬آٔخػ‪ َ٤‬كيع ُِظؼِ‪ ْ٤‬طـ‪َ٤٤‬حص ك‪ ٢‬حُـخٗذ حٌُٔ‪ ٢‬ؿ٘زخ ً اُ‪ ٠‬ؿ٘ةذ ٓةغ حُـخٗةذ حُ٘ة‪ٞ‬ػ‪ ٢‬ك‪ٔ٤‬ةخ طةْ‬
‫اك‪٤‬خء ٓيٍٓش حُٔ‪ٜ٘‬يّ هخٗش ‪ٓٝ‬يٍٓش حُطةذ ‪ٝ‬حُة‪٫ٞ‬ىس كوةي أ‪ٟ‬ة‪٤‬لض ٓيٍٓةش ىحٍ حُؼِة‪ٝ ّٞ‬ىهِةض ؿٔ‪٤‬ؼ‪ٜ‬ةخ كة‪ ٢‬ا‪١‬ةخٍ‬
‫حُٔةةيحٍّ حُٔي‪٘٣‬ةةش ح‪ُٝ٧‬ةة‪ٝ ٠‬رةةيأ طؼِةة‪ ْ٤‬حُز٘ةةخص حُ‪٬‬طةة‪ُ ٢‬ةةْ ‪ٌ٣‬ةةٖ ‪٣‬ؼةةَ‪ ٝ‬حُظؼِةة‪ٓ ْ٤‬ةةٖ هزةةَ اُةة‪ٓ ٠‬يٍٓةةش حُوةةخر‪٬‬ص ‪ٝ‬حُظةة‪٢‬‬
‫طو‪ ٜٚ‬ك‪ ٢‬ط‪٤ُٞ‬ي ٓ‪٤‬يحص ح‪َٓ٧‬س حُلخًٔش‪ ،‬أٓخ ك‪ ٢‬ػ‪ٜ‬ي آٔخػ‪ٝ َ٤‬رَػخ‪٣‬ش ٖٓ ُ‪ٝ‬ؿظ‪( ٚ‬ؿْ٘ أ‪٣‬ـ‪٤‬ةض ‪ٛ‬ةخْٗ) كوةي طةْ‬
‫طؤٓ‪ ْ٤‬أ‪ٓ ٍٝ‬يٍٓش ٖٓ ٗ‪ٞ‬ػ‪ٜ‬خ ُِز٘خص ػةخّ ٖ‪ٛٝ ّٔ,2‬ة‪ ٢‬حُٔيٍٓةش حُٔة‪ٞ٤‬ك‪٤‬ش ‪ٝ‬حُظة‪ٓ ٢‬ةٔ‪٤‬ض رخُٔيٍٓةش حُٔة٘‪٤‬ش ك‪ٔ٤‬ةخ‬
‫رؼةةي‪ ،‬رخ‪ٟ٩‬ةةخكش ُِٔةةيحٍّ ح‪٧‬ؿ٘ز‪٤‬ةةش حُظةة‪ ٢‬هخٓةةض رظؤٓ‪ٔ٤‬ةة‪ٜ‬خ ح‪ٍٓ٫‬ةةخُ‪٤‬خص ح‪٧‬ؿ٘ز‪٤‬ةةش ‪ٝ‬حُظةة‪ ٢‬حٗظ٘ةةَص كةة‪١ ٢‬ةة‪ ٍٞ‬حُةةز‪٬‬ى‬
‫‪ٝ‬ػَ‪ٜٟ‬خ ‪ٝ‬رِـض ٓ‪ٓ 2‬يٍٓظخً‪.‬‬

‫إ حُظؼِ‪ ْ٤‬حُلي‪٣‬غ ك‪ ٢‬ػ‪ َٜ‬آٔخػ‪ َ٤‬رٔوظِق َٓحكِ‪ٞٓ ٚ‬حء ًخٕ طؼِ‪ ْ٤‬حُز٘‪ ٖ٤‬أ‪ ٝ‬حُز٘خص أ‪ ٝ‬طؼِ‪ٔ٤‬خ ً كٌ‪٤ٓٞ‬خ ً‬
‫أ‪ ٝ‬هخ‪ٛ‬خ ً كبٗ‪ٗ ٚ‬ظؾ ػٖ ُ‪٣‬خىس ‪ٝ‬حٓؼش كة‪١ ٢‬زوةش حُٔؼولة‪ ٖ٤‬ػوخكةش كي‪٣‬ؼةش حُةٌ‪ ٖ٣‬أٓةٔخ‪ ْٛ‬ح‪٧‬ؿخٗةذ أ‪ٛ‬ةلخد حُطةَحر‪،ٖ٤‬‬
‫‪ٝ‬أ‪ِ١‬ن حُٔ‪ ٕٞ٣َٜ‬ػِ‪ ْٜ٤‬ح‪٧‬ك٘ي‪٣‬شي ر‪ٔ٘٤‬خ حٌُ‪ ٖ٣‬طِو‪ٞ‬ح طؼِ‪ٔ٤‬خ ً ى‪٤٘٣‬خ ً كوي ػَك‪ٞ‬ح رؤ‪ٛ‬لخد حُؼٔخثْ‪ٝ ،‬أ‪ٛ‬زلض ُٔ‪ٌ٘ٓ َٜ‬‬
‫ًُي حُ‪ٞ‬هض حُٔزٌَ ٌٓخٗظ‪ٜ‬خ حٌُز‪َ٤‬س ًٔو‪ٜ‬ي ُِظؼِ‪ ٖٓ ْ٤‬أر٘خء حُةز‪٬‬ى حُؼَر‪٤‬ةش‪ُٝ ،‬ةْ ‪ٌ٣‬ةٖ ػٔةش ؿَحرةش كة‪ًُ ٢‬ةي كوةي ًةخٕ‬
‫ح‪ ٖٓ َُٛ٧‬هزَ ٓو‪ٜ‬ي ُِِٔٔٔ‪.)ٕ(ٖ٤‬‬

‫(ٔ) ٓلٔي ػزي حَُك‪ٜٓ ْ٤‬طل‪ ،٠‬طخٍ‪٣‬ن ٓ‪ َٜ‬حُلي‪٣‬غ‪ ،‬حُٔطزؼش ح‪٣َ٤ٓ٧‬ش‪ ،‬حُوخ‪َٛ‬س‪.ٕٓ2 ٙ ،ّٔ99ٗ ،‬‬
‫(ٕ) ٓلٔي ػِ‪ ٢‬كِش‪ٓ ،‬ؼخُْ طخٍ‪٣‬ن ٓ‪ َٜ‬حُلي‪٣‬غ‪ ،‬ؿخٓؼش ٓ‪ َٜ‬حُي‪٤ُٝ‬ش‪ ،‬حُوخ‪َٛ‬س ‪.ٕٔٔ ،ٔٔٔ ٙ ،ّٕٓٓ,‬‬
‫ٕٖٗ‬
 ‫العدد الثامن عشر (‪ )ٕٓٔٚ‬اجلزء الثالث‬

‫اٗ٘خل ى‪ٞ٣‬حٕ حُٔيحٍّ‪:‬‬

‫أٍٓ‪ ٠‬آٔخػ‪ َ٤‬ه‪ٞ‬حػي ى‪ُٝ‬ظ‪ ٚ‬حُلي‪٣‬ؼش رٔخ ‪٣‬ظلةن ‪ٞٔ١ٝ‬كخطة‪٘ٓٝ ٚ‬ةَ‪ٝ‬ػخط‪ ٚ‬كة‪ٓ ٢‬لخًةخس ٗظةْ حُل‪٤‬ةخس ح‪ٍٝ٧‬ر‪٤‬ةش‬
‫‪ٓٝ‬ـخ‪٫‬ط‪ٜ‬خ حُؼَٔحٗ‪٤‬ش ‪ٝ‬حُل‪٠‬خٍ‪٣‬ش كٌخٕ ٓؼ‪َ٤‬حً ‪ٛ٫‬ظٔخّ أ‪ٛ‬يهخث‪ ٚ‬ح‪ٍٝ٧‬ر‪ٓٝ ٖ٤٤‬لزخ ً ٖٓ حُـٔ‪٤‬غ ػِ‪ ٠‬كي ٓة‪ٞ‬حء ‪٣ٝ‬ؼٔةَ‬
‫ػِ‪ ٠‬آٍخء ه‪ٞ‬حػي كٌٔ‪ ٚ‬ك‪ َٜٓ ٢‬ػِ‪ ٠‬هط‪ٞ‬حص ؿي‪ٓ ٙ‬لٔي ػِة‪ٝ ٠‬أ‪ٛ ٍٝ‬ةٌ‪ ٙ‬حُوطة‪ٞ‬حص ط٘ظة‪ ْ٤‬حُظؼِة‪ ْ٤‬كوةخّ ربٗ٘ةخء‬
‫ى‪ٞ٣‬حٕ حُٔيحٍّ ر‪٤ٜ‬جخط‪ ٚ‬حُل٘‪٤‬ش ‪ٝ‬ح‪٩‬ىحٍ‪٣‬ش ك‪ ٜٞ‬ه‪ٟٔ َ٤‬خٕ ُظلو‪٤‬ةن ح‪٫‬طٔةخم ‪ٝ‬ح‪ٔٗ٫‬ةـخّ رة‪ٓ ٖ٤‬وظِةق ٓةيحٍّ حُظؼِة‪ْ٤‬‬
‫حُظخرؼش ُ‪ ٚ‬رٔخ ‪٠٣‬ؼ‪ٓ ٚ‬ةٖ ط‪ٞ‬ؿ‪ٜ٤‬ةخص ‪ٝ‬ه‪ٞ‬حػةي ‪ٓٝ‬ةخ ‪ٜ٣‬ة‪ٓ ٍٙٞ‬ةٖ أ‪ٝ‬حٓةَ ‪ٛٝ‬ة‪ ٞ‬ه‪٤‬ةَ ‪ٟ‬ةٔخٕ أ‪٠٣‬ةخ ً ُظوةي‪ ْ٣‬حُٔ٘ة‪ٍٞ‬س كة‪٢‬‬
‫ٓٔخثَ حُظؼِ‪ٛ ْ٤‬خىٍس ػٖ حُوزَس حُل٘‪٤‬ش (ٔ)‪.‬‬

‫ُْ ‪ ٌٖ٣‬ك‪ ٢‬حُوطَ حُٔ‪ ١َٜ‬هزَ ػ‪ٜ‬ي حُوي‪ ٞ٣‬آٔخػ‪ٓ ٖٓ َ٤‬يحٍّ ٓ‪ٓ ١ٞ‬يٍٓش حرظيحث‪٤‬ش ‪ٓٝ‬يٍٓش طـ‪٣ِ٤ٜ‬ش‬
‫‪ٓٝ‬يٍٓش حُطذ ‪ٝ‬حُ‪٤ٜ‬يُش ‪ٝ‬حُ‪٫ٞ‬ى س ‪ٝ‬حُٔيٍٓش حُلَر‪٤‬ش‪ًٝ ،‬خٗةض ؿٔ‪٤‬ؼ‪ٜ‬ةخ كة‪ ٢‬كخُةش ٓة‪٤‬جش ٓةٖ ك‪٤‬ةغ ً‪٤‬خٗ‪ٜ‬ةخ ‪ٗٝ‬ظخٓ‪ٜ‬ةخ‬
‫‪ٝ‬حُظؼِ‪ ْ٤‬ك‪ٜ٤‬خ‪ٔٓ ،‬خ ح‪ٟ‬طَ حُوي‪ ٞ٣‬آٔخػ‪ َ٤‬كة‪ ٢‬أ‪ٝ‬حثةَ كٌٔة‪ ٚ‬اُة‪ ٠‬ح‪ٓ٫‬ةظؼخٗش رَؿةخٍ حُؼ‪ٜ‬ةَ حُوةي‪ ْ٣‬هزةَ ٓـ‪٤‬جة‪ ٚ‬اُة‪٠‬‬
‫حُلٌْ‪ ،‬كوي ‪ ْٛ٫ٝ‬حُٔ٘خ‪ٛ‬ذ ح‪٩‬ىحٍ‪٣‬ش حُؼِ‪٤‬خ‪ٝ ،‬أٓ٘ي اُ‪ ٠‬أى‪ ْٛ‬رخٗخ ٗظةخٍس حُٔؼةخٍف‪ٝ ،‬اُة‪ ٠‬ػِة‪ٓ ٠‬زةخٍى ُـ٘ةش طلةض‬
‫ٍثخٓظ‪٩ ٚ‬ىحٍس حُٔيحٍّ (اىحٍس ٓيٍٓش حُٔ‪ٜ٘‬يّ هخٗةش)‪ٝ ،‬ػة‪ٍ ٖ٤‬كخػةش حُط‪ٜ‬طةخ‪ٓ ١ٝ‬ةي‪َ٣‬حً ُظؼِة‪ ْ٤‬حُظَؿٔةش رة‪ُٞ‬حٍس‬
‫حُٔؼخٍف ‪ٝ‬ػ‪ٞ٠‬حً ري‪ٞ٣‬حٕ حُٔيحٍّ (ٕ)‪.‬‬

‫‪ًٝ‬خٕ هي ‪ٟٝ‬غ أ‪ ٍٝ‬طوط‪ ٢٤‬ػِٔ‪َُٝ٘ٔ ٢‬ع حُظؼِ‪ ْ٤‬حُو‪ ٢ٓٞ‬ر٘خء ػِ‪ ٠‬هَحٍ ٓـِةْ ٗة‪ ٍٟٞ‬حُ٘ة‪ٞ‬حد‪ٝ ،‬حُظة‪٢‬‬
‫ػَكض رخْٓ "‪٫‬ثلش ٍؿذ" ٗٔزش اُ‪ٍ َٜٗ ٠‬ؿذ حُظ‪ٓ ٢‬ة٘ض ك‪٤‬ة‪ٛ ،ٚ‬ةٌ‪ ٙ‬حُوةَحٍحص ػةخّ ٗ‪ٕٛٔ,‬ةـ ‪ٝ ،ّ,ٙ, /‬حُةٌ‪١‬‬
‫ط‪ ٖٔ٠‬حُظ‪ٞ‬ؿ‪ ،ٚ٤‬رَ٘٘ حٌُظخط‪٤‬ذ رٔ‪٣ُٝ َٜ‬خىس ػيى حُٔةيحٍّ ح‪٫‬رظيحث‪٤‬ةش كوةي ح‪ٛ‬ةظْ ػِة‪ٓ ٠‬زةخٍى رخٗةخ ربػةيحى حُٔؼِةْ‬
‫‪ٝ‬أ‪ٛ‬ظْ رخُؼخَٓ حُ٘لٔ‪ ٢‬ك‪ ٢‬حُٔٔؤُش حُظؼِ‪٤ٔ٤‬ش‪ٝ ،‬ؿؼةَ ٓةٖ ح‪ٓ٫‬ظلخٗةخص ٓ٘خٓةزش ُِظ٘ةـ‪٤‬غ ‪٣ ٫‬لظةَ ‪ٔٛ‬ظة‪ٝ .ٚ‬أ‪ٛ‬ةظْ ربٗ٘ةخء‬
‫حُٔيحٍّ حُل٘‪٤‬ش كل‪ ٢‬ػ‪ٜ‬ي آٔخػ‪ َ٤‬رخٗةخ أٗ٘ةجض ٓيٍٓةش حُظِـةَحف ػةخّ ‪ٓٝ ّٔ,ٙ,‬يٍٓةش حُٔٔةخكش ػةخّ ‪،ّٔ,29‬‬
‫‪ًٝ‬خٕ ٖٓ أػخٍ ػِ‪ٓ ٠‬زخٍى ح ُوخُيس طؤُ‪٤‬ق ًظخد حُوط‪ ٢‬حُظ‪ٞ‬ك‪٤‬و‪٤‬ش حٌُ‪٣ ١‬ؼي َٓؿؼخ ً ٌَُ حُزخكؼ‪ ٖ٤‬كظ‪ ٠‬ح‪.)ٖ(ٕ٥‬‬

‫اٗ٘خل حُٔيحٍّ‪:‬‬

‫ًخٗض ًَِٓ‪٣‬ش حُِٔطش ‪٤ٛٝ‬زش حُي‪ُٝ‬ش ‪ِ٤ٓٝ‬ش كؼخُش ُ٘ٔ‪ ٞ‬حُظؼِ‪ٝ ْ٤‬ا‪٬ٛ‬ك‪ًٔ ،ْٜ‬خ ًخٕ ‪ِ٤ٓٝ‬ش َُ٘٘ حُظؼِ‪ ْ٤‬كة‪٢‬‬
‫أ‪ٓٝ‬خ‪ ١‬حُ٘ؼذ‪ٝ ،‬هخ‪ٛ‬ش اًح ُْ ‪٤ُٜ ٌٖ٣‬جخص أهَ‪ ٟ‬ؿ‪ َ٤‬حُلٌ‪ٓٞ‬ةش ٓةٖ حٌُلخ‪٣‬ةش ٓةخ ‪ٌٜ٘ٔ٣‬ةخ ٓةٖ إٔ طوة‪ ّٞ‬ر٘ـةخف رؤة‪٢‬‬
‫ًز‪ َ٤‬ك‪ٓ ٢‬ـخٍ حُظؼِ‪ٌٛٝ ْ٤‬ح ٓخ ‪٣‬ئًي ػِ‪ٍ ٚ٤‬كخػش حُط‪ٜ‬طخ‪٣ٝ ١ٝ‬زةٍَ‪ ٙ‬ػ٘ةيٓخ ‪٣‬ةَ‪ ١‬إ حُؼِة‪ ٫ ّٞ‬ط٘ظ٘ةَ كة‪ ٢‬ػ‪ٜ‬ةي ا‪٫‬‬
‫ربػخٗش ‪ٛ‬خكذ حُي‪ُٝ‬ش ‪.)ٗ( ِٚٛ٧‬‬

‫كوي حكظَ آٔخػ‪ٝ َ٤‬ػ‪ ٖٓ َٜٙ‬ك‪٤‬غ طويّ حُظؼِ‪ٝ ْ٤‬طط‪ٌٓ ٍٙٞ‬خٗش ػخُ‪٤‬ش ر‪ ٖ٤‬ى‪ ٍٝ‬حُؼخُْ‪.‬‬

‫كٌخٕ آٔخػ‪٣َ٣ َ٤‬ي َٗ٘ حُظؼِ‪ٌُ ْ٤‬حط‪ ٚ‬كظ‪ ٢‬طَه‪ٓ ٠‬يحٍى أكَحى (٘) حُ٘ؼذ ك‪ ٢‬ك‪ً ٖ٤‬خٕ ٓلٔةي ػِة‪َٓ٣ ٠‬ة‪ ٢‬رةخُظؼِ‪ْ٤‬‬
‫اُ‪ ٠‬حُل‪ ٍٜٞ‬ػِ‪ ٠‬ػيى ‪ٝ‬ك‪ ٖٓ َ٤‬حُ‪٠‬زخ‪ٝ ١‬حُٔ‪ٞ‬ظل‪ًٝ ،ٖ٤‬خٕ آٔخػ‪َٜ٣ َ٤‬ف ػٖ ٓؼش ك‪ٓ ٢‬ةز‪ٛ َ٤‬ةٌح ح‪ٛ٩‬ة‪٬‬ف‪،‬‬
‫كظ‪ ٠‬رِـض ٓ‪ِ٤‬حٗ‪٤‬ش اىحٍس حُٔؼخٍف ك‪ ٢‬ػ‪ٜ‬ي‪ٗ ٙ‬ل‪ ٞ‬ػٔخٗ‪ ٖ٤‬أُق ؿ٘‪٤‬ش رؼي إٔ ًخٗض ‪ ٙ‬آ‪٫‬ف ؿ٘‪٤‬ش كو‪ ٢‬ك‪ ٢‬ػ‪ٜ‬ةي ٓلٔةي‬
‫ٓؼ‪٤‬ي ًٔخ أٗ‪ ٚ‬أٗلن ػِ‪ ٠‬حُظؼِ‪ ْ٤‬أٍح‪ ٢ٟ‬حُ‪ٞ‬حى‪ ١‬حُظ‪ ٢‬حٓظَى‪ٛ‬خ ٖٓ ًَٗش ه٘ةخس حُٔة‪ٝ ْ٣ٞ‬هةي هةخّ آةٔخػ‪ َ٤‬رخ‪ٛ٫‬ظٔةخّ‬

‫(ٔ) ٓخٓ‪ٔ٤ِٓ ٢‬خٕ ٓلٔي حُٔ‪ ،ْٜ‬حُظؼِ‪ٝ ْ٤‬حُظـ‪ َ٤٤‬ح‪٫‬ؿظٔةخػ‪ ٢‬كة‪ٜٓ ٢‬ةَ كة‪ ٢‬حُوةَٕ حُظخٓةغ ػ٘ةَ‪ ،‬حُ‪٤ٜ‬جةش حُٔ‪ٜ‬ةَ‪٣‬ش‬
‫حُؼخٓش ٌُِظخد‪.ٕٖٓ ٙ ،ّٕٓٓٓ ،‬‬
‫(ٕ) ؿخى طخؿَ‪ ،‬كًَش حُظَؿٔش ك‪ َٜٓ ٢‬ه‪ ٍ٬‬حُوَٕ حُظخٓغ ػَ٘‪ ،‬ىحٍ حُٔؼخٍف‪ ،‬حُوخ‪َٛ‬س‪.,ٔ ٙ ،ّٔ9ٗ٘ ،‬‬
‫(ٖ) ‪٫‬ثلش ٍؿذ كظ‪ٍ َٜٗ ٢‬ؿذ ٗ‪ٕٛ,‬ـ حُٔ‪ٞ‬حكن ‪ٓ( ،,ٙ,‬لخكع ٓـِْ ٗ‪ ٍٟٞ‬حُ٘‪ٞ‬حد)‬
‫(ٗ) ٓخٓ‪ٔ٤ِٓ – ٢‬خٕ ٓلٔي حُٔ‪ ،ْٜ‬حَُٔؿغ حُٔخرن ‪ٛ‬ــٖٕٓ‪.‬‬
‫(٘) ٓلٔي ػزي حَُك‪ٜٓ ْ٤‬طل‪ ،٢‬حَُٔؿغ حُٔخرن‪ٛ ،‬ــ ‪.ٕٓ,‬‬
‫ٖٖٗ‬
 ‫العدد الثامن عشر (‪ )ٕٓٔٚ‬اجلزء الثالث‬

‫رخُٔوٍَحص حُيٍحٓ‪٤‬ش ‪ ٖٓ ٢ٛٝ‬أؿَ أػٔخُ‪ ٚ‬ري‪ٓ ٕٝ‬زخُـش ‪ٝ‬حػظٔيص حُٔ٘ةخ‪ٛ‬ؾ حُيٍحٓة‪٤‬ش كة‪ٓ ٢‬ؼخُـةش ٓوةٍَحص حُٔة٘‪ٜ‬ؾ‬
‫حُٔ‪ ١َٜ‬حُلي‪٣‬غ ك‪ ٢‬ػ‪ٜ‬ي آٔخػ‪.)ٔ( َ٤‬‬

‫‪ٔٓٝ‬خ ‪٣‬يٍ أ‪٠٣‬خ ً ػِ‪ ٠‬ح‪ٛ٫‬ظٔخّ ربٗ٘خء حُٔيحٍّ ك‪ َٜٓ ٢‬ه‪ ٍ٬‬أ‪ٝ‬حثَ كٌْ آٔخػ‪ َ٤‬أٗ‪ ٚ‬ح‪ٛ‬ةظْ رظؼِة‪ ْ٤‬أر٘خثة‪ٚ‬‬
‫كؤٍِٓ‪ ْٜ‬رخ‪ٟ٩‬خكش اُ‪ ٠‬أَٓحء أَٓط‪ ٚ‬ك‪ ٢‬رؼؼخص اُ‪ ٠‬حٗـِظَح ‪ٝ‬كَٗٔخ ‪ٝ‬أ‪ًٝ ٢ٛٝ‬ة‪٬‬ء‪ ٙ‬كة‪ ٢‬حُي‪ُٝ‬ةش رخُؼ٘خ‪٣‬ةش ر‪ٜ‬ةْ كٌةخٕ‬
‫رٌُي هي‪ ٙٝ‬كٔ٘ش ‪٧‬ػ‪٤‬خٕ حُز‪٬‬ى ك‪ ٢‬طؼِ‪ ْ٤‬أ‪٫ٝ‬ى‪.ْٛ‬‬

‫ًٔخ أٍَٓ أر٘ظ‪ُِ ٚ‬وخٍؽ ُظؼِْ ح‪ٗ٫‬ـِ‪٣ِ٤‬ش ‪ٝ‬حُلَٗٔ‪٤‬ش‪ٌٛٝ ،‬ح ٗ‪ٍٓ ٚ‬خُظ‪ ٚ‬اُ‪٘ٛ ِٚ٤ًٝ ٠‬خى ‪٣‬و‪ ٍٞ‬ك‪ٜ٤‬خ‪" :‬أٍؿ‪ٞ‬‬
‫ٓ٘ي حُزلغ ػٖ ٓيٍّ ‪٫‬ر٘ظ‪ٛ ٢‬خْٗ‪ ،‬أ‪ ٝ‬إٔ طٌ‪ ٕٞ‬رٔ‪٤‬طش ك‪َٜٝٓ ٢‬كخط‪ٜ‬خ‪ً ،‬حص طَر‪٤‬ش ػخُ‪٤‬ش ‪ٝ‬ػوخكش ٍك‪٤‬ؼش ‪ٝ‬طلٔ٘ض‬
‫حُظٌِْ رخ‪ٗ٩‬ـِ‪٣ِ٤‬ش ‪ٝ‬حُلَٗٔ‪٤‬ش ‪ٌٜ٘ٔ٣ٝ‬خ طيٍ‪٣‬ذ حُؼِف ػِ‪ ٠‬حُز‪٤‬خٗ‪.)ٕ( ٞ‬‬

‫‪ٛ‬ةةٌ‪ ٙ‬حُ٘‪٠ٜ‬ةةش حُؼِٔ‪٤‬ةةش كةة‪ ٢‬ػ‪ٜ‬ةةي آةةٔخػ‪ َ٤‬كوةةي ٗخُةةض أػـةةخد ه٘خ‪ٛ‬ةةَ حُةةي‪ ٍٝ‬كةة‪ٜٓ ٢‬ةةَ ‪ٝ‬هخ‪ٛ‬ةةش حُو٘‪ٜ‬ةةَ‬
‫ح‪ ٢ٌ٣َٓ٧‬حٌُ‪ ١‬ػِن ػِ‪ ٠‬طِي حُ٘‪٠ٜ‬ش حُؼِٔ‪٤‬ش رو‪:ُٚٞ‬‬

‫إ ػةيى حُةًٌ‪ ٍٞ‬كة‪ٓ ٢‬ةٖ حُظؼِةة‪٣ ْ٤‬زِةؾ ٓٓٓ‪ ٖ٘ٓ.‬كٔةذ حُظؼةيحى ‪ٝ‬ػةةيى حُةٌ‪٣ ٖ٣‬ظةَىى‪ ٕٝ‬ػِة‪ ٠‬حُٔةةيحٍّ ٓٓٓ‪,9.‬‬
‫طظٌ‪ ٕٞ‬حُ٘ٔزش ‪ٛٝ ،%ٕٖ.ٙ‬ة‪ٔٗ ٢‬ةزش طوةَ ػةٖ رؼة‪ ٞ‬حُةي‪ ٍٝ‬ح‪ٍٝٝ٧‬ر‪٤‬ةش ٌُ٘‪ٜ‬ةخ طلة‪ٞ‬م ٗٔةزش طًَ‪٤‬ةخ ٘‪ٍٓٝٝ %ٔٓ.‬ة‪٤‬خ‬
‫‪ًٝ %٘.2‬خٕ ك‪ ٢‬هطخد أٍِٓ‪ ٚ‬حُو٘‪ َٜ‬اُ‪ُٝ ٠‬حٍس حُوخٍؿ‪٤‬ش ح‪٤ٌ٣َٓ٧‬ش(ٖ)‪.‬‬

‫ر‪ٔ٘٤‬خ ػِن ػزي هللا حُ٘ي‪٘ٓ ْ٣‬ظويحً رو‪" :ُٚٞ‬ك‪ ٢‬ػ‪ٜ‬ي ٓلٔي ٓؼ‪٤‬ي ًخٗةض ٓ‪ٜ‬ةَ طؼةخٗ‪ٓ ٢‬ةٖ ٗوة‪ ٚ‬أٗة‪٤‬خء أٓخٓة‪٤‬ش‬
‫ٓؼَ حُٔيحٍّ حٌُز‪َ٤‬س ‪ٝ‬حُظؼِ‪ ْ٤‬حُؼخُْ ‪ٝ‬ؿ‪َٛ٤‬خ‪.‬‬

‫‪ ٌُٖٝ‬حُ٘ؼذ ًخٕ كَحً ‪٘٣ ُْٝ‬ل٘‪ ٢‬ظ‪ َٜٙ‬طلض طوَ أػزخء حُي‪ٝ ٕٞ٣‬حُ‪َ٠‬حثذ ‪ٝ‬حُل‪ٞ‬حثةي حُزخ‪ٛ‬ظةش حُظة‪ً ٢‬خٗةض‬
‫طل‪ٞ‬م أػزخء حُز‪٬‬ى ‪ٔ٣ٝ‬ظٌَٔ ػزي هللا حُ٘ي‪ٓ ْ٣‬وخُش هخث‪ :ً٬‬أٗ٘خ ‪ٌَ٘ٗ ٫‬حٕ رؼ‪ ٞ‬حُٔ٘خٍ‪٣‬غ ُِوي‪ ٞ٣‬آٔخػ‪ً َ٤‬خٗةض ٗخكؼةش‬
‫ُِز‪٬‬ى‪ٗ ٌُٖٝ ،‬لؼ‪ٜ‬خ ‪٣ ٫‬وخٍٕ رخُٔ٘خًَ حُظ‪ ٢‬طٔززض ك‪ٜ٤‬خ(ٗ)‪.‬‬

‫‪ٌ٘٘ٔ٣ٝ‬خ حُو‪ ٍٞ‬إٔ حُظؼِ‪ ْ٤‬حُؼخُْ هي حُى‪ َٛ‬ك‪ ٢‬ػ‪ٜ‬ي آٔخػ‪ َ٤‬كوي هةخّ حُظؼِة‪ ْ٤‬ح‪٫‬رظةيحث‪ٝ ٢‬حُؼةخٗ‪ ١ٞ‬ػِة‪ ٠‬أٓةْ‬
‫ؿي‪٣‬يس طٔخٓخً‪َٓ ٍٝ٧ٝ ،‬س حػظزَص حُظَر‪٤‬ش ‪ٝ‬حُظؼِ‪ٓ ْ٤‬زيأ ٍث‪٤ٔ٤‬خ ً ٓٔظو‪ ً٬‬ػٖ ًَ حػظزخٍ ػٌَٔ‪ٌٛ ،١‬ح ‪ ٌٖ٣ ُْٝ‬ح‪َٓ٧‬‬
‫ٓو‪ٍٜٞ‬حً ػِ‪ ٠‬اٗ٘خء ػيى ٖٓ حُٔيحٍّ‪ ،‬حُٔٔظوِش رؼ‪ٜ٠‬خ ػٖ رؼ‪ ٞ‬طؼَٔ ًَ ‪ٝ‬حكيس ٓ٘‪ٜ‬خ ك‪ٓ ٢‬ؼٍِ ػٖ ح‪٧‬هةَ‪،ٟ‬‬

‫(ٔ) ًُ‪ ٢‬حُزل‪ ،١َ٤‬طخٍ‪٣‬ن ٓ‪ َٜ‬حُلي‪٣‬غ ‪ٝ‬حُٔؼخ‪ ،َٛ‬ىحٍ حُ٘‪٠ٜ‬ش حَُ٘ه‪٤‬ش ؿخٓؼش حُوخ‪َٛ‬س‪ٛ ،ّٔ99ٙ ،‬ــٓٔٔ‪.‬‬
‫(ٕ) كٔ‪ً ٖ٤‬لخك‪ ،٢‬حُوي‪ ٞ٣‬آٔخػ‪ٓٝ َ٤‬ؼ٘‪ٞ‬هظ‪ ،َٜٓ ٚ‬حُ‪٤ٜ‬جش حُٔ‪٣َٜ‬ش حُؼخٓش ٌُِظخد‪ٛ ،ٔ99ٗ ،‬ــ ‪.ٙ2‬‬
‫(ٖ) ؿة‪ٍٞ‬ؽ ؿ٘ةي‪ ،١‬ؿةخى طةخؿَ‪ ،‬آةٔخػ‪ًٔ َ٤‬ةخ ط‪ٜ‬ة‪ ٍٙٞ‬حُ‪ٞ‬ػةخثن حَُٓةٔ‪٤‬ش‪ ،‬ىحٍ حٌُظةذ حُٔ‪ٜ‬ةَ‪٣‬ش‪ ،‬حُوةخ‪َٛ‬س ‪،ٔ9ٗ2‬‬
‫‪ٛ‬ــٖ٘ٔ‪.‬‬
‫(ٗ) ٓلٔةةي ‪ٛ‬ةةزَ‪ ١‬حُٔةةَ‪ ،٢ٗٞ٣‬ح‪ٓ٩‬زَح‪٣ٍٞ١‬ةةش حُٔ‪ٜ‬ةةَ‪٣‬ش كةة‪ ٢‬ػ‪ٜ‬ةةي آةةٔخػ‪ٝ َ٤‬حُظةةيهَ ح‪ٗ٧‬ـِةة‪ ٞ‬كَٗٔةة‪– ٔ,ٖٙ( ٢‬‬
‫‪ )ّٔ,29‬ؽٔ حًَُِٔ حُو‪ُِ ٢ٓٞ‬ظَؿٔش‪ ،‬حُوخ‪َٛ‬س ّٕٓٔٓ‪ٛ ،‬ــ ‪.ٗ9ٙ‬‬
‫ٖٗٗ‬
 ‫العدد الثامن عشر (‪ )ٕٓٔٚ‬اجلزء الثالث‬

‫رَ ‪ٛ‬يٍ هخٗ‪ٗ ٕٞ‬ظخّ حُٔةيحٍّ كة‪ٍ ٔٓ ٢‬ؿةذ ٗ‪ٕٛٔ,‬ةـ هةخ‪ ٙ‬رةخُظؼِ‪ ْ٤‬رظةخٍ‪٣‬ن ٕ‪ ّٔ,2‬أى‪ ١‬اُة‪ ٠‬اٗ٘ةخء ٓةيحٍّ‬
‫ػي‪٣‬يس ً‪ٗٞ‬ض ‪ٝ‬كيحص ك‪ ٢‬أِٓ‪ٞ‬د ػِٔ‪ٜ‬خ (ٔ)‪.‬‬

‫(ٔ) ؿ‪ٍٞ‬ؽ ؿ٘ي‪ ،١‬ؿخى طخؿَ‪ ،‬حَُٔؿغ حُٔخرن ‪ٛ‬ــٖٓٔ‪.‬‬

‫ٖ٘ٗ‬
 ‫العدد الثامن عشر (‪ )ٕٓٔٚ‬اجلزء الثالث‬

‫ػخٗ‪٤‬خً‪ :‬ط٘ظ‪ ْ٤‬حُظؼِ‪ ْ٤‬حُٔيٗ‪ ٢‬حُلي‪٣‬غ ك‪َٜٓ ٢‬‬

‫حُظؼِ‪ ْ٤‬ح‪٫‬رظيحث‪٢‬‬

‫حٍطز‪ ٢‬حْٓ ػِ‪ٓ ٠‬زخٍى رخٗخ رخُٔؼخٍف حُؼٔ‪٤ٓٞ‬ش كوي ًَّ ‪ ٚٔٛ‬طَه‪٤‬ش ٗج‪ ٕٞ‬حُظؼِ‪ ْ٤‬ك‪ ٢‬حُز‪٬‬ى ‪ٝ‬طوةَد ٓةٖ‬
‫حُظ‪ٌُٝ ٌ٤ٓ٬‬ح حٓظؤًٕ‪ ،‬آةٔخػ‪ َ٤‬كة‪ٗ ٢‬وةَ حُٔةيحٍّ ٓةٖ حُؼزخٓة‪٤‬ش اُة‪ ٠‬ىٍد حُـٔةخٓ‪ٝ ِ٤‬ه‪ٜ‬ة‪ُٜ ٚ‬ةخ ٓةَح‪ ١‬ح‪٤ٓ٧‬ةَ‬
‫ٓ‪ٜ‬طل‪ ٢‬كخ‪ٝ َٟ‬ؿؼَ ٓ‪ِٓ٬‬ي حَُٔح‪ُُٞ ١‬حٍس حُٔؼخٍف ‪ُٝٝ‬ع حُٔيحٍّ ك‪ٓ ٢‬وظِق ٗ‪ٞ‬حك‪ٜ٤‬خ حُلٔ‪٤‬لش ح‪ٍ٧‬ؿخء‪.‬‬

‫كٌخٕ ‪٣ ٫‬لظَ ػةٖ طلوةي أكة‪ٞ‬حٍ حُظ‪٤ٓ٬‬ةٌ ‪ ٝ‬حُٔؼِٔة‪ ٖ٤‬كة‪ ٢‬حُٔةيحٍّ ‪٣ٝ‬لةخؿج‪ً ْٜ‬ةَ ‪٣‬ة‪٘٤ُ ّٞ‬ة‪ٜ‬ي ر٘لٔة‪ٓ ٚ‬ة‪٤‬ي حُظؼِة‪ ْ٤‬ك‪ٜ٤‬ةخ‬
‫‪٣ٝ‬طٔجٖ ػِ‪ ٠‬كٖٔ ٗظخٓ‪ٜ‬خ ‪ٝ‬ه‪٤‬خّ حُٔيٍٓ‪ ٖ٤‬ر‪ٞ‬حؿزخط‪ٝ ْٜ‬ػةٖ (ػِة‪ٓ ٠‬زةخٍى رخٗةخ) رظل‪٣ٞ‬ةَ أًؼةَ ٓةٖ حٌُظخط‪٤‬ةذ اُة‪٠‬‬
‫ٓيحٍّ حرظيحث‪٤‬ش حُ٘ظخٓ‪٤‬ش ‪ٝ‬ىػخ حُٔٔةظوِ‪ ٖ٤‬رةخُظؼِ‪ُ ْ٤‬ةيٍّ ٓ٘ةَ‪ٝ‬ػ‪ ٚ‬كؼ٘ةيٓخ أهةَ‪ ٙٝ‬حٓظ‪ٜ‬ةيٍ كة‪ٓ ٢‬ةخ‪ٓ ٞ٣‬ة٘ش ‪ٔ,ٙ,‬‬
‫أَٓحً ٖٓ حُوي‪ ٞ٣‬ربؿَحء حُؼَٔ رخُٔيحٍّ ح‪٫‬رظيحث‪٤‬ش حُ٘ظخٓ‪٤‬ش‪.‬‬

‫ر‪٤‬خٕ أٗ٘ؤس آٔخػ‪ َ٤‬رخٗخ ٖٓ حُٔيحٍّ ح‪٫‬رظيحث‪٤‬ش حُ٘ظخٓ‪٤‬ش‬

‫ك‪ ٢‬حُوخ‪َٛ‬س ‪ٝ‬ح‪٧‬هخُ‪ْ٤‬‬

‫حُٔ٘ش‬ ‫أْٓ حُٔيٍٓش‬ ‫حُٔ٘ش‬ ‫أْٓ حُٔيٍٓش‬

‫‪ٔ,2ٙ‬‬ ‫ٓيٍٓش ٍٗ‪٤‬ي‬ ‫ٖ‪ٔ,ٙ‬‬ ‫ٓيٍٓش حُٔزظي‪٣‬خص رخُؼزخٓ‪٤‬ش ‪ٝ‬هي‬
‫‪ٔ,29‬‬ ‫ٓيٍٓش حُلٔ‪٤٘٤‬ش‬ ‫ٗوِض اُ‪ ٠‬حُ٘خ‪٣َٛ‬ش ك‪ٔ٤‬خ رؼي‬
‫‪ٔ,29‬‬ ‫ٓيٍٓش ػخري‪ٖ٣‬‬ ‫ٖ‪ٔ,ٙ‬‬ ‫ٓيٍٓش ٍأّ حُظز‪ٖ٤٤‬‬
‫‪ٔ929‬‬ ‫ٓيٍٓش ٓ‪ َٜ‬حُوي‪ٔ٣‬ش‬ ‫‪ٔ,ٙ,‬‬ ‫ٓيٍٓش ‪٘١‬طخ (رز٘‪ٜ‬خ)‬
‫(ٔ)‬
‫‪ٔ,29‬‬ ‫ٓيٍٓش حُلٖ٘‬ ‫‪ٔ,ٙ,‬‬ ‫ٓيٍٓش أٓ‪١ٞ٤‬‬
‫ٕ‪ٔ,2‬‬ ‫ٓيٍٓش ر٘‪٣ٞٓ ٢‬ق‬
‫ٕ‪ٔ,2‬‬ ‫ٓيٍٓش أر‪ ٞ‬حُؼ‪ ٬‬رز‪٫ٞ‬م (ػزخّ)‬
‫ٕ‪ٔ,2‬‬ ‫ٓيٍٓش حُٔ‪٤‬يس ُ‪٘٣‬ذ (ٓلٔي ػِ‪)٢‬‬
‫ٕ‪ٔ,2‬‬ ‫ٓيٍٓش حُؼوخى‪ٖ٣‬‬
‫ٕ‪ٔ,2‬‬ ‫ٓيٍٓش حُ٘لخٓ‪ٖ٤‬‬
‫ٕ‪ٔ,2‬‬ ‫ٓيٍٓش حُلزخٗ‪٤‬ش‬
‫ٖ‪ٔ,2‬‬ ‫ٓيٍٓش حُٔ٘‪٤‬خ‬
‫ٖ‪ٔ,2‬‬ ‫ٓيٍٓش حُـٔخُ‪٤‬ش‬
‫ٖ‪ٔ,2‬‬ ‫ٓيٍٓش ٓ‪٤‬و‪ٕٞ‬‬
‫ٗ‪ٔ,2‬‬ ‫ٓيٍٓش حُوَر‪٤‬ش‬
‫ٗ‪ٔ,2‬‬ ‫ٓيٍٓش رخد حُ٘ؼَ‪٣‬ش‬

‫رخ‪ٟ٩‬خكش اُ‪ٓ ٠‬يٍٓش حُ‪٤ِٜ‬ز‪٤‬ش‪ ،‬هخٗ‪ٝ ٕٞ‬حُ٘‪٤‬ن ‪ٛ‬خُق ‪ٓٝ‬يٍٓش ٓلٔي ٓة‪٤‬ي أكٔةي رةي ‪ٓٝ‬يٍٓةش كةخكع رخٗةخ‬
‫‪ٝ‬ك‪٘٣ ،9 ٢‬خ‪٘ٓ َ٣‬ش ٖ‪ ٔ,ٙ‬أَٓ حُوي‪ ٞ٣‬آٔخػ‪ َ٤‬ربٗ٘خء ٓيٍٓظ‪ ٖ٤‬حرظيحث‪٤‬ش ك‪ ٢‬حُوخ‪َٛ‬س ‪ٝ‬ح‪ٌ٘ٓ٩‬يٍ‪٣‬ش (ٔ)‪.‬‬

‫(ٔ) ؿةة‪ٍٞ‬ؽ ‪٣‬ةةخٗؾ‪ ،‬طؼَ‪٣‬ةةذ ػِةة‪ ٠‬أكٔةةي ٗةةٌَ‪ ،١‬طةةخٍ‪٣‬ن ٓ‪ٜ‬ةةَ ٓةةٖ ػ‪ٜ‬ةةي حُٔٔخُ‪٤‬ةةي اُةة‪ٜٗ ٠‬خ‪٣‬ةةش كٌةةْ آةةٔخػ‪ٌٓ ،َ٤‬ظزةةش‬
‫ٓير‪ ،٢ُٞ‬حُوخ‪َٛ‬س ٓ‪ٛ ٔ99‬ــٕٔٗ‪.ٖ99 ،‬‬
‫‪ٖٗٙ‬‬
 ‫العدد الثامن عشر (‪ )ٕٓٔٚ‬اجلزء الثالث‬

‫ريح‪٣‬ش حُل‪٤‬خس حُ٘‪٤‬خر‪٤‬ش ك‪ٝ َٜٓ ٢‬طط‪ ٍٞ‬حُظؼِ‪:ْ٤‬‬

‫طؼي ٓ٘ش ‪ٜٔٓ ٔ,ٙٙ‬ش ك‪ ٢‬طط‪ ٍٞ‬حُظؼِ‪ٓ ْ٤‬غ ريح‪٣‬ش حُل‪٤‬خس حُ٘‪٤‬خر‪٤‬ش اٗ٘خء أ‪ٓ( ٍٝ‬ـِْ ٗة‪ُِ٘ ٍٟٞ‬ة‪ٞ‬حد) ‪ٝ‬طؼِةْ‬
‫أػ‪٠‬خء‪ ٙ‬حُوَحءس ‪ٝ‬حٌُظخرش كظ‪ ٢‬ػَٔ ‪٘ٓ ٔ,‬ش ‪ٝ‬حُ٘خهذ ٖٓ ٓة٘ش‪ٔٓ ،‬ةخ ‪٣‬ؼ٘ة‪ ٢‬إٔ حُظؼِة‪ ْ٤‬هةي ػةيح ‪ٝ‬حؿزةخ ً ه‪٤ٓٞ‬ةخ ً ‪ٝ‬كؼة‪ً٬‬‬
‫ٓ‪٤‬خٓ‪٤‬خ ً رخ‪ٟ٩‬خكش اُ‪ ًٚٗٞ ٠‬كؼ‪ ً٬‬طَر‪٣ٞ‬خً‪.‬‬

‫‪ٝ‬هةةي أٓةةَ حُٔـِةةْ حُ٘‪٤‬ةةخر‪ ٢‬حُلَٓةةخٕ حُةةٌ‪ ١‬أ‪ٛ‬ةةيٍ‪ ٙ‬آةةٔخػ‪ َ٤‬كةة‪ٗ ٔ9 ٢‬ةة‪ٞ‬كٔزَ ٓةة٘ش ‪ ٔ,ٙٙ‬رظٌةة‪ٓ ٖ٣ٞ‬ـِةةْ‬
‫ٗ‪ ٍٟٞ‬حُ٘‪ٞ‬حد ‪ًٝ‬خٕ حَُٔٓ‪٣ ّٞ‬ظ‪ ٖٔ٠‬حُؼ٘خ‪٣‬ش رخُظؼِ‪ٝ ْ٤‬اهخٓش ٓيحٍّ ؿي‪٣‬يس‪.‬‬

‫‪ٝ‬هي طًَِ ٍأ‪ٓ ١‬ـِْ ٗ‪ ٍٞ‬حُ٘‪ٞ‬حد ‪ ّٔ,ٙٙ‬ػِ‪ٓ ٠‬خ ‪:٢ِ٣‬‬

‫‪ -‬اٗ٘خء ٓيٍٓش رٌَ ٓي‪٣َ٣‬ش ‪ ٌٕٞ٣ٝ‬كـْ حُٔيٍٓش ٓوظَٗخ ً رظؼيحى حُٔي‪٣َ٣‬ش‪٣ٝ ،‬و‪ ّٞ‬ى‪ٞ٣‬حٕ حُٔيحٍّ رظ٘ظ‪ٜٔ٤‬خ‪.‬‬

‫‪ -‬اٗ٘خء ٌٓخطذ حُٔي‪٣َ٣‬خص ك‪ ٢‬أٓخًٖ طوظَد ٖٓ هط‪ ١ٞ‬حُٔةٌش حُلي‪٣‬ةي ط‪ٔ٤‬ة‪َ٤‬حً ُٔةزَ حُ‪ٛٞ‬ة‪ ٍٞ‬اُ‪ٜ٤‬ةخ‪ٝ .‬أٗةخٍ‬
‫َٗ‪٣‬ق رخٗخ ٗخظَ حُٔؼخٍف رخُٔـِْ اُ‪ ٠‬إٔ طٔظويّ ُ‪ٌٜ‬ح حُلَ‪ ٙ‬ح‪٧‬ر٘‪٤‬ش حُظ‪ ٢‬طٌِٔ‪ٜ‬خ حُلٌ‪ٓٞ‬ش ك‪ ٢‬ح‪٧‬هخُ‪ْ٤‬‬
‫رؼي ا‪٬ٛ‬ك‪ٜ‬خ رٔؼَكةش ى‪٣‬ة‪ٞ‬حٕ حُٔؼةخٍف ‪ٝ‬ؿؼةَ ح‪ُ٫‬ظلةخم ر‪ٜ‬ةٌ‪ ٙ‬حُٔةيحٍّ أ‪ ٝ‬حٌُٔخطةذ ٓزخكةخ ً ‪٧‬ر٘ةخء حُ٘ةؼذ‬
‫ؿٔ‪٤‬ؼخ ً كظ‪٘ٓ ٔٗ ٖٓ ٢‬ش‪.‬‬

‫‪٣ -‬ظَى ُي‪ٞ٣‬حٕ حُٔيحٍّ طلي‪٣‬ي ٓيس ىهِش حُيٍحٓش ر‪ٜ‬ةٌ‪ ٙ‬حُٔةيحٍّ ػِة‪ ٠‬إٔ ‪ٔ٣‬ةظلٖ ط‪٤ٓ٬‬ةٌ ط‪٤ٓ٬‬ةٌ‪ٛ‬خ كة‪ ٢‬آهةَ‬
‫حُٔ٘ش حُيٍحٓ‪٤‬ش أهخّ ٓ٘ي‪ٝ‬ر‪ ٖٓ ٖ٤‬حُلٌ‪ٓٞ‬ش ‪ٝ‬رل‪ ٍٞ٠‬ػٔي حُز‪٬‬ى‪.‬‬

‫‪٣ -‬ظةةَى ُةةي‪ٞ٣‬حٕ حُٔةةيحٍّ طلي‪٣‬ةةي (حُظؼ‪٘٤٤‬ةةخص) حُظةة‪ ٢‬ط‪ٜ‬ةةَف ُظ‪٤ٓ٬‬ةةٌ حُٔةةيحٍّ‪ٝ ،‬حُٔ‪ ٜ‬ةَ‪ٝ‬كخص طٌةة‪ ٕٞ‬ػِةة‪٠‬‬
‫حُٔي‪٣َ٣‬خص ‪ٝ‬حُٔلخكظخص حُوخثٔش ر‪ٜ‬خ ‪٣ٝ‬ـؼَ ٌُُي رخد هخ‪ ٙ‬ك‪ ٢‬كٔخد ًَ ؿ‪ٜ‬ةش ‪ٝ‬ا‪٣‬ةَحىحص ‪ٛ‬ةٌ‪ ٙ‬حُٔةيحٍّ‬
‫طٌ‪ ٖٓ ٕٞ‬ح‪ٝ٧‬هخف حُظ‪ ٢‬حٗوَ‪ٔٓ ٝ‬ظلو‪ٛٞ‬خ‪.‬‬

‫‪ -‬طو‪٤‬ي ‪ٛ‬زخص ح‪ٛ٧‬خُ‪ ٢‬رٌَ ٓلخكظش أ‪ٓ ٝ‬ي‪٣َ٣‬ش ك‪ٓ ٢‬ـَ هخ‪ٝ ،ٙ‬ك‪ ٢‬آهَ ًَ ٓ٘ش ‪َ٣‬كغ ر‪٤‬خٕ رب‪َ٣‬حى حُٔيٍٓةش‬
‫‪َٜٝٓٝ‬كخط‪ٜ‬خ اُ‪ ٠‬ى‪ٞ٣‬حٕ حُٔيحٍّ‪.‬‬

‫‪٣ -‬ؼ‪ ٖ٤‬ك‪ ٢‬آهَ ًَ ٓ٘ش ػٔيس ٖٓ ًَ هْٔ ‪ٝ‬ػٔيطخٕ ٖٓ ًَ ٓي‪٣َ٣‬ش ُ‪٘٤‬ظةَ ًةَ ٓة٘‪ ْٜ‬كة‪ ٢‬ؿ‪ٜ‬ظة‪ٓ ٚ‬ةخ ‪ٍٝ‬ى ٓةٖ‬
‫‪ٛ‬زخص ح‪ٛ٧‬خُ‪.٢‬‬

‫‪ٝ‬أ‪ٟٝ‬ق ٗخظَ حُٔؼخٍف إٔ‪ٍ :‬أ‪ ١‬حُلٌ‪ٓٞ‬ش ك‪ٔ٤‬خ ‪٣‬ظؼِن رخ‪َ٣٩‬حىحص حُظ‪٣ ٢‬ظزةَع ر‪ٜ‬ةخ أ‪ِٜٛ‬ةخ ُ‪ٜ‬ةٌ‪ ٙ‬حُٔةيحٍّ طٌة‪ٕٞ‬‬
‫ٓل‪ٍٜٞ‬س ػِ‪٘ٓ ٠‬لؼش ٓيٍٓظ‪ٜ‬خ ‪َٜٝٓٝ‬ك‪ ٚ‬ك‪ ٢‬اىحٍط‪ٜ‬خ ‪ٝ‬حُلَ‪ٓ ٙ‬ةٖ ًُةي ُ‪٣‬ةخىس حُظ٘ة‪٣ٞ‬ن ‪ٝ‬حُظَؿ‪٤‬ةذ ُٔةٖ طزَػة‪ٞ‬ح‬
‫رٔخ ‪٣‬ئى‪ ٚٗٝ‬اُ‪ ٠‬حُٔيحٍّ (ٕ)‪.‬‬

‫‪ًٝ‬خٗض طِي حُوَحٍحص طٔؼَ ٗظَس ؿي‪٣‬يس ُِظؼِ‪ ْ٤‬رخػظزخٍ‪ٝ ٙ‬حؿزةخ ً ه‪٤ٓٞ‬ةخ ً ‪ ٫‬طوةظ‪ ٚ‬رة‪ ٚ‬حُلٌ‪ٓٞ‬ةش ‪ٝ‬كةي‪ٛ‬خ‪ ،‬رةَ ح‪ٛ٧‬ةخُ‪٢‬‬
‫(ٔ)‬
‫أ‪٠٣‬خ ً ‪٣ٝ‬ظٔؼَ ًُي حُ‪ٞ‬حؿذ ح‪ ٢ِٛ٧‬ك‪ ٢‬حُظزَػخص ‪ٝ‬حُ‪ٜ‬زخص ‪ٝ‬طلَٔ حُ٘لوخص‪.‬‬

‫(ٔ) ؿخً‪ٞ‬د ‪ٗ٫‬ي‪ ،ٝ‬حُل‪٤‬خس حُ٘‪٤‬خر‪٤‬ش ‪ٝ‬ح‪٧‬كِحد ك‪ٌٓ ،َٜٓ ٢‬ظزش ٓير‪ ،٢ُٞ‬حُوخ‪َٛ‬س ٔ‪ٛ ،ٔ9,‬ــ‪.ٔ2‬‬
‫(ٕ) ٓخٓ‪ٔ٤ِٓ ٢‬خٕ ٓلٔي حُٔ‪ ،ْٜ‬حَُٔؿغ حُٔخرن‪ٛ ،‬ـ ٕ٘ٗ‪.ٕٗٙ ،‬‬
‫‪ٖٗٚ‬‬
 ‫العدد الثامن عشر (‪ )ٕٓٔٚ‬اجلزء الثالث‬

‫‪ٝ‬هي ٍأص ‪ٛ‬ل‪٤‬لش ح‪ٌ٘ٓ٩‬يٍ‪٣‬ش ‪ٍَٟٝ‬س ح‪ٟ‬ط‪٬‬ع حُ٘ؼذ ػِ‪ ٠‬أػٔخٍ حُٔـِْ حُ٘‪٤‬خر‪ ٢‬حٌُ‪ ُٚ ٌٕٞ٣ ١‬حُلةن‬
‫ك‪ ٢‬حُ٘ظَ ك‪ ٢‬حُٔ‪َٜٝ‬كخص حُوخ‪ٛ‬ش ‪ٝ‬حُلٌ‪٤ٓٞ‬ش‪ ،‬طِي حُلو‪ٞ‬م حُظ‪ ٢‬أكطظ‪ٜ‬خ حُؼ‪ٍٞ‬س ُٔـخُٔ‪ٜ‬خ (ػة‪ٍٞ‬س أكٔةي ػَحرة‪،)٢‬‬
‫كٌخٕ حُ‪ٜ‬يف ‪ ٞٛ‬ط٘ز‪ ٚ٤‬حُ٘ؼذ اُ‪ٝ ٠‬ظخثق حُٔـِْ حُ٘‪٤‬خر‪ٝ ٢‬حهظ‪ٜ‬خ‪ٛ‬خط‪.)ٕ( ٚ‬‬

‫‪ٝ‬هةةي ػِوةةض ‪ٛ‬ةةل‪٤‬لش حُـ‪ٞ‬حثةةذ إٔ حُوةةي‪ ٞ٣‬آةةٔخػ‪ َ٤‬أٓةةَ ربٗ٘ةةخء ٓةةيحٍّ أٓ‪٣َ٤‬ةةش‪ ،‬كؤٗ٘ةةؤ كةة‪ ٢‬ح‪ٓ٩‬ةةٌ٘يٍ‪٣‬ش‬
‫ٓيٍٓظ‪ ،ٖ٤‬اكيح‪ٔٛ‬خ ُِز٘ة‪ٝ ٖ٤‬حُؼخٗ‪٤‬ةش ُِز٘ةخص ‪ٝ‬كة‪ ٢‬حُوةخ‪َٛ‬س ٓةزغ ٓةيحٍّ أٍرةغ ٓ٘‪ٜ‬ةخ ُِز٘ةخص ‪ٝ‬ػ‪٬‬ػةش ُِز٘ة‪ٝ ،ٖ٤‬ح‪ٍ٧‬رؼةش‬
‫ح‪ ٠ُٝ٧‬ك‪ ٢‬كخٍس حُٔخه‪ٝ ٖ٤٤‬ح‪ُ٧‬رٌ‪٤‬ش ‪ٝ‬ك‪ٍ ٢‬أ‪ ١‬رؼ‪ ٞ‬حُٔةئٍه‪ ٖ٤‬إٔ ‪ٛ‬ةٌح حُٔـِةْ حُ٘‪٤‬ةخر‪ ٢‬رةخُٔؼ٘‪ ٢‬حُلةي‪٣‬غ ػَكظة‪ٚ‬‬
‫ٓ‪ ،َٜ‬كوي ‪ٛ‬يٍ َٓٓ‪ ّٞ‬طٌ٘‪ ٖٓ ِٚ٤‬آٔخػ‪ َ٤‬كة‪ ٕٕ ٢‬أًظة‪ٞ‬رَ ‪ ،ّٔ,ٙٙ‬كٌةخٕ ػةيى أػ‪٠‬ةخء‪ 2٘ ٙ‬ػ‪٠‬ة‪ٞ‬حً ٓ٘ظوةذ‬
‫رخُظ‪ٜ‬ةة‪٣ٞ‬ض ٓةةيس ػةة‪٬‬ع ٓةة٘‪ٞ‬حص (ٖ)‪ .‬كوةةي ك‪٠‬ةةَ آةةٔخػ‪ َ٤‬كلةةَ حكظظةةخف حُٔـِةةْ رَحكوةةش ٗةةَ‪٣‬ق رخٗةةخ ‪ٝ‬طِ‪٤‬ةةض هطزةةش‬
‫حُؼَّ ؿخء ٓ٘‪ٜ‬خ‪ً" :‬ؼ‪َ٤‬حً ٓخ ًخٕ ‪٣‬وطَ ك‪ ٢‬رخُ‪ ٢‬ا‪٣‬ـخى ٓـِْ ٗ‪ ٖٓ ٕ٥ ،١ٍٞ‬حُو‪٠‬خ‪٣‬خ حُِْٔٔ ر‪ٜ‬خ إٔ ‪ ٌٕٞ٣‬ح‪ٓ٧‬ةَ‬
‫ٗ‪ ٍٟٞ‬ر‪ ٖ٤‬حَُحػ‪ٝ ٢‬حَُػ‪٤‬ش ًٔخ ‪َٓ ٞٛ‬حع ك‪ً ٢‬ؼ‪ ٖٓ َ٤‬حُـ‪ٜ‬خص ‪ٌُُٝ‬ي أهيٖٓ ػِ‪ ٠‬حكظظخف ‪ٌٛ‬ح حُٔـِْ (ٗ)‪.‬‬

‫‪ٝ‬هي أٗ٘ؤط‪( ٚ‬حُِٔٔ ُ‪٤‬يٍ) ُ‪ٝ‬ؿش ٓزَ٘ ح‪ٗ٩‬ـِ‪٤‬ةِ كة‪ٓ ٢‬ة٘ش ٖ٘‪ ّٔ,‬أ‪ٓ ٍٝ‬يٍٓةش كَٗـ‪٤‬ةش ُِز٘ةخص كة‪ ٢‬حُوطةَ‬
‫حُٔ‪.)٘( ١َٜ‬‬

‫ػٔ‪ٓٞ‬خ ً ح‪ٛ‬ظْ حُوي‪ ٞ٣‬آٔخػ‪ َ٤‬رظَر‪٤‬ش ر٘خط‪ ٚ‬ح‪ٛ‬ظٔخٓخ ً رخُـخ ً ‪٣ ٫‬وَ ػٖ ح‪ٛ‬ظٔخٓ‪ ٚ‬رظَر‪٤‬ش ح‪٫ٝ٧‬ى ‪٣‬وظخٍ حُٔيٍٓ‪ٖ٤‬‬
‫‪ٝ‬حُٔيٍٓخص ر٘لٔ‪ ٚ‬رؼةي حٓظو‪ٜ‬ةخء ‪ٗ ٫‬ظ‪٤‬ةَ ُة‪ً٘ٝ ٚ‬ةق ُ٘ةخ هطةخد آةٔخػ‪ َ٤‬اُة‪ِ٤ًٝ ٠‬ةش كة‪ُ٘ ٢‬ةيٕ (ٓٔةظَ ‪ًٍ٫‬ة٘ؾ)‬
‫ر‪ٜ‬يى ح‪ٛ٫‬ظٔخّ ‪٫‬هظ‪٤‬خٍ ٓيٍٓش ‪٫‬ر٘ظ‪ ٚ‬ح‪َ٤ٓ٧‬س ُ‪٘٣‬ذ ك‪ ٬‬ػـذ إٔ ‪ٜ٣‬يٍ َٓٓ‪ٓٞ‬خ ً أ‪ٞ٣ ٝ‬ك‪ ٢‬اُ‪ُٝ ٠‬ؿظ‪ ٚ‬إٔ ط٘٘‪٢‬ء‬
‫ٓيٍٓش ُِز٘خص ُِظؼِ‪ُ ،ْ٤‬وي ػَف ٖٓ ر٘ةخص حُوةي‪ ٞ٣‬آةٔخػ‪٘٣ُ( َ٤‬ةذ ‪ٝ‬كخ‪ٔ١‬ةش ‪ٝ‬ؿٔ‪ِ٤‬ةش) ‪ٝ‬ح‪٤ٓ٧‬ةَس كخ‪ٔ١‬ةش ‪ٛ‬ة‪ ٢‬حُظة‪٢‬‬
‫طزَػض رٔٔخكش ح‪ٍ٧‬ح‪ ٢ٟ‬حُظ‪ ٢‬ه‪ٜٜ‬ظ‪ٜ‬خ ‪٘ٗ٩‬خء ؿخٓؼش حُوخ‪َٛ‬س ‪ ٢ٛٝ‬أ‪٠٣‬خ ً حُظ‪ ٢‬هخٓض ربٗ٘خء ًِ‪٤‬ش ح‪٥‬ىحد ؿخٓؼش‬
‫حُوخ‪َٛ‬س ػِ‪ٗ ٠‬لوظ‪ٜ‬خ حُوخ‪ٛ‬ش (‪.)ٙ‬‬

‫(ٔ) أكٔي ػِص ػزي حٌَُ‪ ،ْ٣‬طةخٍ‪٣‬ن حُظؼِة‪ ْ٤‬كة‪ٜٓ ٢‬ةَ‪ٓ ،‬ةٖ ٗ‪ٜ‬خ‪٣‬ةش كٌةْ ٓلٔةي ػِة‪ ٠‬اُة‪ ٠‬أ‪ٝ‬حثةَ كٌةْ ط‪ٞ‬ك‪٤‬ةن‪ٌٓ ،‬ظزةش‬
‫حُ٘‪ ،َٜ‬حُوخ‪َٛ‬س‪ٛ ،ّٔ9ٗ٘ ،‬ــ ‪.9,‬‬
‫(ٕ) ُط‪٤‬لةةش ٓلٔةةي ٓةةخُْ‪ ،‬حُوةة‪ ١ٞ‬ح‪٫‬ؿظٔخػ‪٤‬ةةش كةة‪ ٢‬حُؼةة‪ٍٞ‬س حُؼَحر‪٤‬ةةش حُ‪٤ٜ‬جةةش حُٔ‪ٜ‬ةةَ‪٣‬ش حُؼخٓةةش ٌُظةةخد‪ ،‬حُوةةخ‪َٛ‬س ٔ‪،ٔ9,‬‬
‫‪ٛ‬ـٖ‪.,‬‬
‫(ٖ) حُ‪ٞ‬هخثغ حُٔ‪٣َٜ‬ش (حُؼيى ‪ٍ 2 ،)٘2‬ؿذ ٖ‪ٕٛٔ,‬ـ‪ ،‬حُٔ‪ٞ‬حكن ٘ٔ ٗ‪ٞ‬كٔزَ ‪( ،ٔ,ٙٙ‬حُ‪ٜ‬للش ح‪.)٢ُٝ٧‬‬
‫(ٗ) كخٍ‪ٝ‬م ٓ٘‪( ،ٍٜٞ‬كو‪٤‬وش ٓـِْ ٗ‪ ٍٟٞ‬حُ٘‪ٞ‬حد (ٓـِش حُـي‪٣‬ي حُؼيى ‪ٞٗ ،ٔٔٙ‬كٔزَ ‪ٛ ،ٔ92ٙ‬ـ ٕٔ‪.ٕ٘ ،‬‬
‫(٘) حُ‪٤‬خّ ح‪ٞ٣٧‬ر‪ ،٢‬طخٍ‪٣‬ن ٓ‪ َٜ‬ك‪ ٢‬ػ‪ٜ‬ي حُوي‪ ٞ٣‬آٔخػ‪ َ٤‬ؽٔ حَُٔؿغ حُٔخرن ‪ٛ‬ـ ٕٗٓ‪.‬‬
‫(‪ )ٙ‬كٔ‪ً ٖ٤‬لخك‪ ،٢‬حَُٔؿغ حُٔخرن‪ٛ ،‬ـ ٕٗٓ‪.‬‬
‫* إ آٔخػ‪ َ٤‬طْ ىٓؾ حُٔيٍٓظ‪ ٖ٤‬ك‪ٝ ٢‬حكيس‪ ،‬كٔخء كخُ‪ٜ‬خ ٓٔخ ىػةخ (ى‪ ٍٝ‬رةي) اُة‪ٍ ٠‬كةغ طوَ‪٣‬ةَ ػةٖ حُٔيٍٓةش كةغ‬
‫ك‪٤‬ةة‪ ٚ‬ػِةة‪ ٠‬ا‪٣‬ـةةخى اىحٍس كخُٓةةش ‪ٝ‬كةةٌف رؼةة‪ ٞ‬حُٔةة‪ٞ‬حى حُيٍحٓةة‪٤‬ش حُظةة‪ ٫ ٢‬طظ٘خٓةةذ ٓةةغ ‪١‬ز‪٤‬ؼةةش طؼِةة‪ ْ٤‬حُز٘ةةخص كةة‪ ٢‬حُز‪٤‬جةةش‬
‫حُٔ‪٣َٜ‬ش‪ًٔ ،‬خ حهظَف ه‪ ٕٞ٤ٔٓٞ‬حُٔؼخٍف اٗ٘خء ٓيٍٓش ُِز٘خص ك‪ٓ ٢‬ي‪٘٣‬ش أهَ‪ ٟ‬ؿ‪ َ٤‬حُوخ‪َٛ‬س‪.‬‬
‫‪ٖٗٛ‬‬
 ‫العدد الثامن عشر (‪ )ٕٓٔٚ‬اجلزء الثالث‬

‫‪ٝ‬ر٘ةةخء ػِةة‪ٗ ٠‬ـةةخف ح‪٩‬هزةةخٍ ػِةة‪ ٠‬حُٔيٍٓةةش حُٔةة‪ٞ٤‬ك‪٤‬ش(*) طةةْ اٗ٘ةةخء ٓيٍٓةةش أهةةَ‪ُِ ٟ‬ز٘ةةخص كةة‪ ٢‬ػ‪ٜ‬ةةي حُوةةي‪ٞ٣‬‬
‫آٔخػ‪ َ٤‬ػِ‪ ٠‬ؿَحٍ‪ٛ‬خ رخْٓ (ٓيٍٓش حُوَر‪٤‬ش (ٔ) ‪ٝ‬هي ػِن ه٘‪ َٜ‬حُ‪٣٫ٞ‬خص حُٔظليس كة‪ٜٓ ٢‬ةَ اُة‪٣ُٝ ٠‬ةَ هخٍؿ‪٤‬ةش‬
‫أَٓ‪ٌ٣‬خ ٓ٘‪٤‬يحً رـ‪ٜٞ‬ى حُوي‪ ٞ٣‬آٔخػ‪ٝ َ٤‬اٗ٘خء ٓيٍٓةش ُِز٘ةخص رو‪ُٞ‬ة‪" ٚ‬أهِةغ آةٔخػ‪ َ٤‬ػةٖ حُٔؼظوةيحص حُٔظؤ‪ٛ‬ةِش ٓةٖ‬
‫هةَ‪ ٕٝ‬كة‪ ٢‬رة‪٬‬ى‪ٛٝ ٙ‬ة‪ٓ ٢‬ؼظوةيحص كظة‪ُ ٠‬ة‪ُٜ ْ٤‬ةخ ػةٌٍ ح‪٫‬ط‪ٜ‬ةخٍ رؤ‪ٛ‬ة‪ ٍٞ‬حُةي‪ ٖ٣‬كوةٍَ إٔ ‪ٌ٣‬ةق ػةٖ كَٓةخٕ حُٔةةَأس‬
‫حُٔ‪٣َٜ‬ش ٖٓ ٓ٘خكغ حُظَر‪٤‬ش كؤَٓ إٔ ‪ ٌٕٞ٣‬طؼِْ حُز٘خص ٓ‪ٟٞٞ‬ػخ ً ػ٘خ‪٣‬ش ًزَ‪ ٖٓ ١‬كٌ‪ٓٞ‬ظة‪ ٚ‬كوةي أٗ٘ةؤص كة‪ ٢‬حُوةخ‪َٛ‬س‬
‫ٓيٍٓش ُِلظ‪٤‬خص حُِٔٔٔخص ‪ ٢ٛٝ‬أ‪ٓ ٍٝ‬يٍٓش ٖٓ ٗ‪ٞ‬ػ‪ٜ‬خ طؤٓٔض ك‪ ٢‬حُوخ‪َٛ‬س ‪ٝ‬ك‪ ٢‬حَُ٘م ‪ٝ‬حُؼَٔ ؿخٍ‪ ١‬ػِ‪ ٠‬ط٘ظة‪ْ٤‬‬
‫ٓؼخ‪ٛ‬ي ًز‪َ٤‬س أهَ‪ً ٖٓ ٟ‬حص حُ٘‪ٞ‬ع (ٓ٘ش ٖ‪ٞٓٝ )ّٔ,2‬ف طؼ‪ٛ َ٤‬ةٌ‪ ٙ‬حُؼة‪ٍٞ‬س ح‪٫‬ؿظٔخػ‪٤‬ةش ح‪ٛ‬ظٔخٓةخ ً ؿ‪٤‬ةَ ػةخى‪ٗ٧ ١‬ة‪ٚ‬‬
‫‪٣‬ظ‪ٞ‬هةةق ػِةة‪ٗ ٠‬ـخك‪ٜ‬ةةخ كةةَ ٓٔةةؤُش ػةةيص اُةة‪ ٠‬حُ‪٤‬ةة‪ ّٞ‬كـةةَ ػؼةةَس كةة‪ ٢‬طوةةيّ حُ٘ةةَم ٓةةٖ إٔ ‪ٔ٣‬ةة‪ َ٤‬كةة‪ٓ ٢‬ةةز‪ َ٤‬حُٔيٗ‪٤‬ةةش‬
‫حُلي‪٣‬ؼش(ٕ)‪.‬‬

‫‪ٔٗٝ‬ظط‪٤‬غ حُو‪ ٍٞ‬رؤٕ حُظؼِ‪ ْ٤‬حُؼخُْ هي حُى‪ َٛ‬ك‪ ٢‬ػ‪ٜ‬ي آٔخػ‪ َ٤‬كوي هخّ حُظؼِ‪ ْ٤‬ح‪٫‬رظيحث‪ٝ ٢‬حُؼخٗ‪ ١ٞ‬ػِ‪ ٠‬أْٓ‬

‫ؿي‪٣‬يس طٔخٓخً‪َٓ ٍٝ٧ٝ ،‬س حػظزَص حُظَر‪٤‬ش ‪ٝ‬حُظؼِ‪ٓ ْ٤‬زيأ ٍث‪٤ٔ٤‬خ ً ٓٔظو‪ ً٬‬ػٖ ًَ حػظزخٍ ػٌَٔ‪ٌٛ ،١‬ح ‪ ٌٖ٣ ُْٝ‬ح‪َٓ٧‬‬

‫ٓو‪ٍٜٞ‬حً ػِ‪ ٠‬اٗ٘خء ػيى ٖٓ حُٔيحٍّ‪ٔٓ ،‬ظوِش رؼ‪ٜ٠‬خ ػٖ رؼ‪ ٞ‬طؼَٔ ًَ ‪ٝ‬حكيس ٓ٘‪ٜ‬خ ك‪ٓ ٢‬ؼٍِ ػةٖ ح‪٧‬هةَ‪،ٟ‬‬

‫رَ ‪ٛ‬يٍ هخٗ‪ٗ ٕٞ‬ظخّ حُٔيحٍّ ك‪ٍ ٔٓ ٢‬ؿذ ٗ‪ٕٛٔ,‬ـ ٕ‪ ّٔ,2‬أىص اُة‪ ٠‬اٗ٘ةخء ٓةيحٍّ ػي‪٣‬ةيس ً‪ٗٞ‬ةض ‪ٝ‬كةيس كة‪٢‬‬

‫أػٔخُ‪ٜ‬خ(ٖ)‪.‬‬

‫كؤٓةْ آةٔخػ‪ َ٤‬رخٗةةخ كة‪ٓ ٢‬ة٘ش ٗ‪ ّٔ,ٙ‬أ‪٠٣‬ةخ ً ٓيٍٓةش ٍأّ حُظة‪ ٖ٤‬رـةة‪ٞ‬حٍ حُٔةَ‪ ١‬حُوةي‪ٞ٣‬س رخ‪ٓ٩‬ةةٌ٘يٍ‪٣‬ش‪،‬‬

‫‪ٓٝ‬يٍٓش حُ٘خ‪٣َٛ‬ش(‪ )‬رٔ‪ َٜ‬ك‪ ٢‬حُ٘خٍع حُٔ‪ ٖٓ َٛٞ‬ػخري‪ ٖ٣‬اُ‪ٔٓ ٠‬ـي حُٔ‪٤‬يس ُ‪٘٣‬ذ‪.‬‬

‫(ٔ) ٓخٓ‪ٔ٤ِٓ ٢‬خٕ ٓلٔي حُٔ‪ ،ْٜ‬حَُٔؿغ حُٔخرن ‪ٛ‬ــ ‪.ٕ٘2‬‬

‫(ٕ) ؿ‪ٍٞ‬ؽ ‪٣‬خٗؾ‪ ،‬ؿخُي طخؿَ‪ ،‬حَُٔؿغ حُٔخرن‪ٛ ،‬ـ ٖٗٔ‪.‬‬
‫(ٖ) ؿ‪ٍٞ‬ؽ ؿ٘ي‪ ١‬ري‪ ،‬ؿخى طخكَ‪ ،‬حَُٔؿغ حُٔخرن‪ٛ ،‬ــ ٖٓٔ‪.‬‬
‫‪ٓ ‬يٍٓش حُ٘خ‪٣َٛ‬ش أٗ٘ؤص ٌٓخٕ حُو‪ ٖ٣َٜ‬حٌُِ‪ً ٖ٣‬خٗخ ُ‪٤ٓ٨‬ةَ‪ ٖ٣‬حُِٔٔة‪ ٖ٤ًٞ‬اُة‪ً ٠‬ة‪ٓ ً٬‬ةٖ كٔةٖ ًخٗةق ‪ٝ‬هخٓةْ رةي‬
‫أ‪٣‬خّ حُلِٔش حُلَٗٔة‪٤‬ش ‪ٝ‬ه‪ٜٜ‬ة‪ٜ‬خ ُِـٔؼ‪٤‬ةش حُؼِٔ‪٤‬ةش ك‪٤‬ةغ ًةخٕ ٓـٔةغ ر‪ٗٞ‬ةخرَص ‪٤ًِٝ‬زةَ ‪ٝ‬كة‪ٍٞ‬ر‪ ٢‬حُةٌ‪ٍ ٖ٣‬حكوة‪ٞ‬ح طِةي‬
‫حُلِٔش ‪ٝ‬حٗ٘ؤ‪ٝ‬ح ٓـٔ‪ٞ‬ػش حٌُظذ حُؼِٔ‪٤‬ش حُوخ‪ٛ‬ش رٔ‪ َٜ‬حُظ‪ً ٢‬خٗض ٖٓ أًزَ أٓزخد أػخىس حُل‪٤‬خس حُؼِٔ‪٤‬ش ك‪.َٜٓ ٢‬‬
‫‪ٖٜٗ‬‬
 ‫العدد الثامن عشر (‪ )ٕٓٔٚ‬اجلزء الثالث‬

‫‪ٝ‬ظ‪َٜ‬ص حُٔيٍٓظخٕ حًٌُٔ‪ٍٞ‬طخٕ رٔظ‪ َٜ‬ؿي‪٣‬ي ُْ ‪٣‬ؼ‪ٜ‬ي‪ٓ ٙ‬ؼ‪ٜ‬ي ػِٔة‪ٓ ٢‬طِوةخ ً ٓةٖ حُٔؼخ‪ٛ‬ةي حُٔةخروش ‪ٝ‬طـِظةخ –‬

‫ح‪ُٝ٧‬ةة‪ ٢‬طلةةض اىحٍس ٗخظَ‪ٛ‬ةةخ أكٔةةي رةةي كظلةة‪ٝ ،٢‬حُؼخٗ‪٤‬ةةش طلةةض اىحٍس ٗخظَ‪ٛ‬ةةخ رَػةة‪ ٢‬أك٘ةةي‪ ،١‬ػ٘ةة‪ٞ‬حٕ حُ٘ظخكةةش حُظخٓةةش‬

‫‪ٝ‬حُ٘ظةةخّ حٌُ خٓةةَ‪ٝ ،‬ػِٔةةض ك‪ٜ٤‬ةةخ حُؼَر‪٤‬ةةش ‪ٝ‬حُلَٗٔةة‪٤‬ش ‪ٝ‬ح‪ٗ٩‬ـِ‪٣ِ٤‬ةةش ‪ٝ‬ح‪ُٔ٧‬خٗ‪٤‬ةةش ‪ٝ‬حُــَحك‪٤‬ةةخ ‪ٝ‬حَُٓةةْ حُوطةة‪ٝ ٢‬حُلٔةةخد‬

‫حُؼخى‪ٝ ١‬حُلٔخد حُؼخُ‪ٝ ٢‬حُوَإٓ حٌَُ‪.)ٔ(ْ٣‬‬

‫(ٔ) اُ‪٤‬خّ ح‪ٞ٣٧‬ر‪ ،٢‬طخٍ‪٣‬ن ٓ‪ َٜ‬ك‪٤‬ؼ‪ٜ‬ي حُوي‪ ٞ٣‬آٔخػ‪ َ٤‬رخٗخ‪ ،‬ىحٍ حٌُظذ حُٔ‪٣َٜ‬ش حُوخ‪َٛ‬س‪ٛ ،ّٔ9ٕٖ ،‬ــ ‪.ٔ,2‬‬
‫ٖٓ٘‬
 ‫العدد الثامن عشر (‪ )ٕٓٔٚ‬اجلزء الثالث‬

‫حُٔيحٍّ حُؼخٗ‪٣ٞ‬ش (حُظؼِ‪ ْ٤‬حُؼخٗ‪:)١ٞ‬‬

‫إٔ حُٔيحٍّ حُؼخٗ‪٣ٞ‬ش كظوٍَ إٔ طٌ‪ٓ ٕٞ‬زؼخً‪ :‬ػ‪٬‬ع ك‪ٓ ٢‬ي‪٣َ٣‬خص حُ‪ٞ‬ؿ‪ ٚ‬حُزلَ‪ٝ ،١‬أٍرؼخ ً ك‪ٓ ٢‬ي‪٣َ٣‬خص حُ‪ٞ‬ؿ‪ٚ‬‬
‫حُوزِ‪ٝ ،٢‬إٔ طٌ‪ ٕٞ‬حُٔـخٗ‪٤‬ش حُٔطِوش ح‪ َٛ٧‬ك‪ ٢‬حُظؼِ‪ ْ٤‬ك‪ٜ٤‬خ أ‪٠٣‬خً‪.‬‬

‫‪ٝ‬أٓخ حُٔيحٍّ حُٔ‪٤ٜ٘‬ش كٌخٗض طٔؼخ ً ػٔخٕ ٓ٘‪ٜ‬ةخ كة‪ٜٓ ٢‬ةَ ‪ٝٝ‬حكةيس كة‪ ٢‬ح‪ٓ٩‬ةٌ٘يٍ‪٣‬ش‪ًٝ ،‬خٗةض أ‪ٜٔٛ‬ةخ ٓيٍٓةش‬
‫حُطذ‪ٓٝ ،‬يٍٓش ‪ polytechnic‬حُٔ‪ٜ٘‬ي ٓوخٗ‪ ،ٚ‬كوي أٗ٘جض أ‪ ً٫ٝ‬ك‪ ٢‬حُؼزخٓ‪٤‬ش ػْ ٗوِض اُ‪ ٠‬ىٍد حُـٔخٓ‪ ِ٤‬ك‪َٓ ٢‬ح‪٣‬خ‬
‫ح‪٤ٓ٧‬ةةَ ٓ‪ٜ‬ةةطل‪ ٢‬كخ‪ٟ‬ةةَ (أم حُوةةي‪ )ٞ٣‬ك‪٤‬ةةغ ًخٗةةض ٓوةةَ ‪ُٝ‬حٍس حُٔؼةةخٍف ‪ًٝ‬ةةخٕ ط‪٤ٓ٬‬ةةٌ‪ٛ‬خ حُٔةةظ‪٣ ٕٞ‬و‪ٔ٤‬ةة‪ ٕٞ‬ك‪ٜ٤‬ةةخ‬
‫‪٣ٝ‬ظؼِٔةة‪ ٕٞ‬كةة‪ٓ ٢‬ةةض ٓةة٘‪ٞ‬حص‪ :‬حَُ‪٣‬خ‪ٟ‬ةةش ‪ٝ‬حٌُ‪٤ٔ٤‬ةةخء ‪ٝ‬حُطز‪٤‬ؼةةش ‪ٝ‬حُـ‪ُٞٞ٤‬ؿ‪٤‬ةةخ ‪ٝ‬حُٔ‪ٌ٤‬خٗ‪ٌ٤‬ةةخ ‪ٝ‬حُِـةةش حُؼَر‪٤‬ةةش ‪ٝ‬حُلَٗٔةة‪٤‬ش‬
‫‪ٝ‬ح‪ٗ٩‬ـِ‪٣ِ٤‬ش ‪ٝ‬حُــَحك‪٤‬خ ‪ٝ‬حُظخٍ‪٣‬ن ‪ٝ‬حَُْٓ‪ًٝ ،‬خٕ حُ٘ةخرـ‪ ٕٞ‬كة‪ ٢‬حَُٓةْ ًؼ‪٤‬ةَ‪ ٫ٝ ٖ٣‬ؿَحرةش كٔ‪ٜ‬ةَ‪ ١‬حُ‪٤‬ة‪ ّٞ‬اٗٔةخ ‪ٛ‬ة‪ٞ‬‬
‫كل‪٤‬ي حُلَػ‪ ٕٞ‬حُٔ‪.)ٔ(١َٜ‬‬

‫ًٔخ أٓةْ حُوةي‪ ٞ٣‬آةٔخػ‪ٓ َ٤‬ةٖ حُٔةيحٍّ حُ‪ٜ‬ة٘خػ‪٤‬ش ٓيٍٓةش حُل٘ة‪ٝ ٕٞ‬حُ‪ٜ‬ة٘خ‪٣‬غ‪ًٝ ،‬خٗةض طؼةَف رٔيٍٓةش‬
‫(حُؼِٔ‪٤‬خص) أٓٔض ٓ٘ش ‪ُ ّٔ,ٙ,‬ظوَ‪٣‬ؾ حُ‪ٜ٘‬خع حُل٘‪ُِٜٔ ٖ٤٤‬لش حٌُٔي حُلي‪٣‬ي‪٣‬ةش ‪ٝ‬طوةَؽ ٓ٘‪ٜ‬ةخ ٓ‪ٜ٘‬يٓة‪ُٜ ٕٞ‬ة٘غ‬
‫حُؼَرةةخص حُٔةةٌي حُلي‪٣‬ي‪٣‬ةةش ‪ٝ‬حُزةة‪ٞ‬حهَ ‪ٝ‬ح‪٫٥‬ص حُظـخٍ‪٣‬ةةش(ٕ)‪ ،‬كوةةي ًةةخٕ ُظ٘ةةٌ‪ َ٤‬ى‪٣‬ةة‪ٞ‬حٕ حُٔةةيحٍّ‪ٝ ،‬اٗ٘ةةخء حُٔةةيحٍّ‬
‫حُؼخٗ‪٣ٞ‬ش رٔوظ‪ ٢٠‬ح‪ َٓ٧‬حُؼخُ‪ ٢‬حُ‪ٜ‬خىٍ ك‪٘٣ ٕٙ ٢‬خ‪ ّٔ,ٖٙ َ٣‬أ‪٤ٔٛ‬ش ًز‪َ٤‬س ك‪ ٢‬طلةي‪٣‬غ حُظؼِة‪ًٝ ْ٤‬ةخٕ ٓوَ‪ٛ‬ةخ ٓةَح‪٣‬خ‬
‫حُ ؼزخٓ‪٤‬ش‪ًٔ ،‬خ أٗ٘ت ػيى ٖٓ حُٔيحٍّ حُلَر‪٤‬ش رخُؼزخٓ‪٤‬ش‪ٓ ،‬ؼَ حُز‪٤‬ةخىس (حُٔ٘ةخس) ‪ٝ‬حُٔة‪ٞ‬حٍ‪( ١‬حُلَٓةخٕ) ‪ٝ‬حُط‪ٞ‬رـ‪٤‬ةش‬
‫(حُٔيكؼ‪٤‬ش) ٓيحٍّ أًٍخٕ كَد ‪ٓٝ‬يٍٓش ‪ٛ‬ق حُ‪٠‬زخ‪ٝ ١‬اػخىس ط٘ظ‪ٓ ْ٤‬يٍٓةش حُٔ‪ٜ٘‬ةي ٓةوخٗ‪ ٚ‬هة‪ ٍ٬‬ػةخّ ٘‪ّٔ,ٙ‬‬
‫ٗ‪ٜ‬ي ‪ٌٛ‬ح حُؼخّ طويّ رٌَ٘ ًز‪.)ٖ(َ٤‬‬

‫(ٔ) اُ‪٤‬خّ ح‪ٞ٣٧‬ر‪ ،٢‬حَُٔؿغ حُٔخرن‪ٛ ،‬ــ ٔ‪.ٔ9‬‬

‫(ٕ) ػزي حَُكٖٔ حَُحكؼ‪ ،٢‬ػ‪ َٜ‬آٔخػ‪ ،َ٤‬طوي‪ً ْ٣‬خَٓ ُ‪ٌٓ ،١َ٤ٛ‬ظزش ح‪َٓ٧‬س‪ ،‬حُوخ‪َٛ‬س‪ٛ ،ّٕٓٓٓ ،‬ــ ٕٗٓ‪.‬‬
‫(ٖ) ٓخٓ‪ٔ٤ِٓ ٢‬خٕ ٓلٔي حُٔ‪ ،ْٜ‬حَُٔؿغ حُٔخرن‪ٛ ،‬ــ ‪.ٕٖ2‬‬
‫ٖٔ٘‬
 ‫العدد الثامن عشر (‪ )ٕٓٔٚ‬اجلزء الثالث‬

‫حُظؼِ‪ ْ٤‬حُؼخُ‪:٢‬‬

‫ًخٕ حُظؼِ‪ ْ٤‬حُؼخُ‪ ٢‬ك‪ ٢‬ػ‪ٜ‬ي حُوي‪ ٞ٣‬آٔخػ‪ َ٤‬حُيٍؿش ح‪ ٢ُٝ٧‬ك‪ ٢‬ح‪٤ٔٛ٧‬ش‪ ،‬كوي أٗ٘ؤ ػيىحً ٖٓ حُٔيحٍّ حُؼِ‪٤‬ةخ‬

‫هخ‪ٛ‬ش رؼي ط‪ ٢ُٞ‬ػِ‪ٓ ٠‬زخٍى حُ‪ُٞ‬حٍس (حُ٘ظخٍس) ُِظؼِ‪ٓ ْ٤‬ؼَ ٓيٍٓش ح‪٩‬ىحٍس ‪ٝ‬ح‪( ُٖٔ٧‬حُلو‪ٞ‬م) ك‪ ٢‬ارَ‪٣‬ةَ ‪،ٔ,ٙ2‬‬

‫‪ٓٝ‬يٍٓش حُٔٔخكش ‪ٝ‬حُٔلخٓزش ك‪٘٣ ٢‬خ‪ٓٝ ،ّٔ,ٙ, َ٣‬يٍٓش حُِٔخٕ حُٔ‪ ١َٜ‬حُوي‪( ْ٣‬ػِْ حُٔ‪٣َٜ‬خص) ػخّ ‪،ّٔ,ٙ9‬‬

‫‪ًٝ‬خٕ أٗ‪ َٜ‬هَ‪٣‬ـ‪ٜ٤‬ةخ ػةخُْ حُٔ‪ٜ‬ةَ‪٣‬خص أكٔةي ًٔةخٍ رخٗةخ‪ٝ ،‬ىحٍ حُؼِة‪ ّٞ‬كة‪ ٢‬أؿٔةطْ ٕ‪ًٔ ،ّٔ,2‬ةخ ػٔةَ حُوةي‪ٞ٣‬‬

‫آٔخػ‪ َ٤‬أ‪٠٣‬خ ً ػِة‪ ٠‬ط٘ظة‪ٓ ْ٤‬يٍٓةظ‪ ٢‬حُطةذ ‪ٝ‬حُلَر‪٤‬ةش‪ًٔ ،‬ةخ حكظظلةض كة‪ ٢‬ػ‪ٜ‬ةي‪ ٙ‬حُؼي‪٣‬ةي ٓةٖ حُٔةيحٍّ كة‪ ٢‬حُؼزخٓة‪٤‬ش‬
‫(ٔ)‬
‫ًٔيٍٓش حُطذ حُز‪٤‬طَ‪ٝ ،ّٔ,ٙٗ ١‬حُٔ‪ٜ٘‬ي ٓوخٗ‪٘ٓ ٚ‬ش ‪ ،ّٔ,ٙٙ‬حٍُِحػش ‪.ّٔ,ٙ2‬‬

‫‪ٓ ٖٓٝ‬ظةخ‪ َٛ‬أطٔةخّ حُوةي‪ ٞ٣‬آةٔخػ‪ َ٤‬رةخُظؼِ‪ ْ٤‬أٗة‪ٝ ٚ‬حكةن ػِة‪ ٠‬حهظةَحف ٗةخظَ حُلَر‪٤‬ةش رظؼِة‪ ْ٤‬حُـ٘ة‪ٞ‬ى ‪ٍٝ‬كةغ‬

‫َٓطزخص حُٔيٍٓ‪ ٖ٤‬ح‪٧‬ؿخٗذ رو‪:ُٚٞ‬‬

‫"أٗ‪ ٚ‬طوٍَ ُِٔيٍٓ‪( ٖ٤‬حُو‪ٞ‬حؿخص) حٌُ‪ ٖ٣‬ػ‪ٞ٘٤‬ح ُظؼِ‪ ْ٤‬حُوَحءس ‪ٝ‬حٌُظخرش ُِـ٘ة‪ٞ‬ى حُةَحؿز‪ ٖ٤‬كة‪ ٢‬حُظؼِة‪ٍ ّ،ْ٤‬طةذ ٗة‪١َٜ‬‬

‫هيٍ‪ٓ ٙ‬خثش ‪ٝ‬هٔٔ‪ ٕٞ‬هَٗخً‪ ،‬ػ‪ٝ٬‬س ػِ‪َٓ ٠‬طذ طؼ‪ٗ ٖ٤٤‬لَ ٌَُ ٖٓ ٓيٍٓة‪ ٖ٤‬ح‪١ٍٝ٧‬ةش (حُؼةَم)‪ٌُٝ .‬ةٖ ػةيّ ًلخ‪٣‬ةش‬

‫‪ٌٛ‬ح حَُٔطذ أػخٍ حٌُ٘خ‪ٝ ١ٝ‬أهظَف إٔ ‪٣‬و‪ٓ ٌَُ ٜٚ‬ظ‪ٗ ٖ٤‬لةَ ٓةيٍّ ‪ٝ‬حكةي ٗةَ‪ ١‬إٔ ‪ٌ٣‬ة‪ً ٕٞ‬لةئح‪ٝ ،‬كٔةٖ حُلةع‬

‫‪ٝ‬ػخٍكخ ً رو‪ٞ‬حػي حُظؼِ‪ٞٓٝ ْ٤‬حظزخ ً ػِ‪ ٠‬ػِٔ‪ٝ ٚ‬إٔ ‪٣‬وٍَ ٌَُ ٓ٘‪َٓ ْٜ‬طذ ٗ‪ ١َٜ‬هيٍ‪ ٕ٘ٓ( ٙ‬هَٗخً) ٓغ َٓطذ طؼ‪٤‬ة‪ٖ٤‬‬

‫ٗلَ ‪ٝ‬اٗخ ٗزِوٌْ أٗ٘خ ‪ٝ‬حكو٘خ ػِ‪ ٠‬حهظَحكخطٌْ كزخىٍ‪ٝ‬ح اُ‪ ٠‬ط٘ل‪.)ٕ("ٌٙ٤‬‬

‫(ٔ) ٓخٓ‪ٔ٤ِٓ ٢‬خٕ ٓلٔي حُٔ‪ ،ْٜ‬حَُٔؿغ حُٔخرن‪ٛ ،‬ــ ‪.ٕٖ2‬‬

‫(ٕ) ؿ‪ٍٞ‬ؽ ‪٣‬خٗؾ‪ ،‬ؿخى طخؿَ‪ ،‬حَُٔؿغ حُٔخرن‪ٛ ،‬ــ ٖٔٔ‪.‬‬
‫ٕٖ٘‬
 ‫العدد الثامن عشر (‪ )ٕٓٔٚ‬اجلزء الثالث‬

‫‪ٝ‬اُ‪ ٠‬ؿخٗذ حُٔيحٍّ حُؼِ‪٤‬خ أٗ٘ؤ حُوي‪ ٞ٣‬آٔخػ‪( َ٤‬ربَٗحف ػِ‪ٓ ٠‬زخٍى) ٓيٍٓش ىحٍ حُؼِ‪ٓ ّٞ‬ة٘ش ٕ‪ّٔ,2‬‬
‫ُظوَ‪٣‬ؾ ٓؼِٔ‪ ٖ٤‬أًلخء ُظيٍ‪ ْ٣‬حُِـش حُؼَر‪٤‬ش ‪ٝ‬ح‪٥‬ىحد ُِٔيحٍّ ح‪٫‬رظيحث‪٤‬ش ػْ اُ‪ ٠‬حُٔيحٍّ ًخكش‪َٓٝ ،‬ؿغ حُلٌَس كة‪٢‬‬
‫طؤٓ‪ٜٔ٤‬خ أٗ‪ ٚ‬أٗ٘ؤص حُٔيحٍّ ح‪٫‬رظيحث‪٤‬ش ‪ٝ‬حطـ‪ ٚ‬حُؼِّ اُ‪ ٠‬ح‪ً٩‬ؼخٍ ٓ٘‪ٜ‬خ كٔذ ٓ‪٤‬خٓش حُوةي‪ ٞ٣‬آةٔخػ‪ َ٤‬حُةٌ‪ً ١‬ةخٕ هةي‬
‫أ‪ٛ‬يٍ أ‪٠٣‬خ ً َٓٓ‪ٓٞ‬خ ً ك‪.ّٔ,ٙٗ ٢‬‬

‫‪ًٝ‬خٗض حُلخؿش ٓخّٓش اُ‪١ ٠‬خثلش ٖٓ ح‪ٓ٧‬خطٌس ُظيٍ‪ ْ٣‬حُِـش حُؼَر‪٤‬ش ‪ٝ‬آىحر‪ٜ‬ةخ كة‪ ٢‬حُٔةيحٍّ حُلي‪٣‬ؼةش‪ ،‬كخٍطةؤ‪ٟ‬‬
‫ػِ‪ٓ ٠‬زخٍى اٗ٘خء ٓيٍٓش ػخُ‪٤‬ش (ىحٍ حُؼِ‪ُ )ّٞ‬ظوَ‪٣‬ؾ أ‪ ٍٝ‬ح‪ٓ٧‬خطٌس ‪ٝ‬حهظخٍ ط‪ٌٛ٤ٓ٬‬خ ٖٓ ‪ِ١‬زش ح‪ ٖٔٓ َُٛ٧‬كلظ‪ٞ‬ح‬
‫حُوةَإٓ حٌُةَ‪ٝ ْ٣‬طِوة‪ٞ‬ح ىٍ‪ ّٝ‬حُِـةش ‪ٝ‬حُلوة‪ٝ ٚ‬حهظزةَ‪ٝ‬ح ُ‪ٜ‬ةةٌ‪ ٙ‬حُٔيٍٓةش رخ‪ٓ٫‬ظلةخٕ ‪ٝ‬حٗةظَٔ رَٗةخٓؾ حُظؼِة‪ ْ٤‬ك‪ٜ٤‬ةخ ػِةة‪٠‬‬
‫حُؼِ‪ ّٞ‬حُظ‪ ٫ ٢‬طيٍّ ك‪ ٢‬ح‪ً َُٛ٧‬خُلٔخد ‪ٝ‬حُ‪ٜ٘‬يٓش ‪ٝ‬حُطز‪٤‬ؼش ‪ٝ‬حُــَحك‪٤‬خ ‪ٝ‬حُظخٍ‪٣‬ن ‪ٝ‬حُو‪ٓ ٢‬غ اطوخٕ ػِ‪ ّٞ‬ح‪َُٛ٧‬‬
‫ٖٓ ُـش ‪ٗٝ‬ل‪ٝ ٞ‬طلٔ‪ٝ َ٤‬كي‪٣‬غ ‪ٝ‬كو‪.)ٔ( ٚ‬‬

‫طؼِ‪ ْ٤‬حُز٘خص (ٓيحٍّ حُز٘خص)‪:‬‬

‫كوي ًخٕ ٍحثي طؼِ‪ ْ٤‬حُز٘خص ٍكخػش حُط‪ٜ‬طخ‪ ١ٝ‬حٌُ‪ً َ٘ٗ ١‬ظخر‪ ٚ‬حَُٔٗي ح‪ُِ ٖ٤ٓ٧‬ز٘خص ‪ٝ‬حُز٘‪ ٖ٤‬ػةخّ ٕ‪،ّٔ,2‬‬
‫كؤٌٓ٘‪ ٚ‬أه٘خع حُوي‪ ٞ٣‬آٔخػ‪ َ٤‬رؤ‪٤ٔٛ‬ش طؼِ‪ٔ٤‬خ ُز٘خص ‪ٝ‬طؼو‪٤‬ل‪ ٖٜ‬كوي أٗ٘ؤص أ‪ٓ ٍٝ‬يٍٓش ُ‪ٓ ٢ٛٝ ٖٜ‬يٍٓش حُٔة‪ٞ٤‬ك‪٤‬ش كة‪٢‬‬
‫ٖ أؿٔطْ ٖ‪ ٔ,2‬رل‪ َ٠‬ح‪َ٤ٓ٧‬س‪( ،‬ط٘ظٔ٘خ أكن ‪ٛ‬خْٗ) ُ‪ٝ‬ؿش حُوي‪ ٞ٣‬آٔخػ‪ٝ َ٤‬رب‪٣‬ؼخُ ‪ٝ‬ط٘ـ‪٤‬غ ٓ٘‪ًٝ ،ٚ‬خٗض ‪ٛ‬ةٌ‪ٙ‬‬
‫حُٔيٍٓش ح‪ٓ ٢ُٝ٧‬ةٖ ٗ‪ٞ‬ػ‪ٜ‬ةخ كة‪ ٢‬ؿٔ‪٤‬ةغ أؿةِحء ح‪ٓ٩‬زَح‪٣ٍٞ١‬ةش حُؼؼٔخٗ‪٤‬ةش رةَ كة‪ ٢‬أٗلةخء حُؼةخُْ ح‪ٓ٩‬ة‪ًٝ .)ٕ( ٢ٓ٬‬ةخٕ‬
‫ح‪٩‬هزخٍ ػِ‪ٜ٤‬خ ًز‪َ٤‬حً‪ ،‬كظ‪ ٠‬إٔ اىحٍس حُٔيٍٓةش ٗوِةض ٌٓخٗ‪ٜ‬ةخ اُة‪ٌٓ ٠‬ةخٕ أ‪ٓٝ‬ةغ رة‪ ٚ‬كي‪٣‬وةش ‪ٝ‬حٓةؼش ‪ًٝ‬خٗةض حُؼِة‪ ّٞ‬حُظة‪٢‬‬
‫طيٍّ ك‪ٜ٤‬ةخ ط٘ةَٔ حُِـةش حُؼَر‪٤‬ةش ‪ٝ‬حُِـةخص ح‪ٗ٩‬ـِ‪٣ِ٤‬ةش ‪ٝ‬حُ‪ٗٞ٤‬خٗ‪٤‬ةش ‪ٝ‬ؿ‪َٛ٤‬ةخ‪ًٝ ،‬ةٌُي حُؼةِف ػِة‪ ٠‬حُز‪٤‬ةخٗ‪ٝ ٞ‬ح‪ٗ٧‬ةـخٍ‬
‫حُ‪٤‬ي‪٣ٝ‬ةةش‪٣ٝ ،‬زةةي‪ٝ‬ح أ‪ ٠٣‬ةخ ً إٔ حُٔيٍٓةةش ًخٗةةض طؼِةةْ حُلَٗٔةة‪٤‬ش كةة‪ ٢‬حُ‪ٜ‬ةةق ح‪ٝ ٍٝ٧‬حُؼةةخٗ‪ٝ ٢‬حُؼخُةةغ ٓةةٖ هةة‪ٓ ٍ٬‬ؼِٔةة‪ٖ٤‬‬
‫كَٗٔةة‪ًٝ ٖ٤٤‬خٗةةض ٓ‪ٜ‬ةةَ ‪ٝ‬كخط‪ٜ‬ةةخ رخُلَٗةةي حُلَٗٔةة‪ٝ ٢‬حُطَ‪٣‬ةةن إٔ حُٔيٍٓةةش ػِٔةةض ىػخ‪٣‬ةةش كةة‪ ٢‬حُ‪ٜ‬ةةلخكش ‪( ٝ‬ؿَ‪٣‬ةةيس‬
‫ح‪َٛ٧‬حّ) طؼِٖ ػٖ حكظظخك‪ٜ‬خ ‪ٗٝ‬ظخٓ‪ٜ‬خ‪ٝ ،‬ه‪ٔ٤‬ش حُٔ‪َٜٝ‬كخص حُٔيٍٓ‪٤‬ش‪:‬‬

‫ٓ‪ ٙ‬حُٔؼ‪٣َٜٗ ٖ٤‬خ ً ُِٔيٍٓش حُيحهِ‪٤‬ش (حُٔو‪ ْ٤‬ىحهَ حُٔيٍٓش) رخُلَٗي حُلَٗٔ‪.)٢‬‬

‫ٕ٘ ح‪ٓ ًَ٧‬غ حُظ‪َ٤ٜ‬س‪.‬‬

‫ٕٓ ُِوخٍؿ‪٤‬ش ى‪ ٕٝ‬أًَ‪.‬‬

‫ٓٔ ُِٔزظيثخص حُ‪ٜ‬ـ‪َ٤‬حص ى‪ ٕٝ‬أًَ‪.‬‬

‫ٕٓ ُظؼِ‪ ْ٤‬حُز‪٤‬خٗ‪.ٞ‬‬

‫(ٔ) ػزي حَُكٖٔ حَُحكؼ‪ ،٢‬حَُٔؿغ حُٔخرن‪ٛ ،‬ــ ٖٕ٘‪.‬‬

‫(ٕ) ٓلٔي ٍكؼض ح‪ٓ٧‬ةخّ‪ ،‬آةٔخػ‪ َ٤‬رٔ٘خٓةزش هٔٔة‪ ٖ٤‬ػخٓةخ ً ػِة‪ٝ ٠‬كخطة‪ ،ٚ‬حٌُِٔٔةش حُٔ‪ٜ‬ةَ‪٣‬ش‪ ،‬حُوةخ‪َٛ‬س‪ٛ ،ٔ9ٗ٘ ،‬ـةـ‬
‫ٗ‪.,‬‬
‫ٖٖ٘‬
 ‫العدد الثامن عشر (‪ )ٕٓٔٚ‬اجلزء الثالث‬

‫‪ٝ‬ح‪٧‬ؿَس طيكغ ٓويٓخ ً ػة‪٬‬ع ٗة‪ٝ ،ٍٜٞ‬أه‪٤‬ةَحً ‪ٝ‬ؿة‪ٍ ٚ‬ؿةخء ٓةٖ حُٔيٍٓةش اُة‪ ٠‬أ‪ٛ‬ةَ حُٔي‪٘٣‬ةش إٔ ‪٣‬ظوزةَ ٓ٘ةَ‪ٝ‬ع‬
‫اٗ٘خء حُٔيٍٓش رخُظَكخد ‪ٝ‬حُوز‪ُ ٍٞ‬ي‪.)ٔ( ْٜ٣‬‬

‫كوي ح‪ٛ‬ظْ آٔخػ‪ َ٤‬أ‪٠٣‬خ ً ربٗ٘خء حُٔةيحٍّ كة‪٘ٓ ٢‬طوةش ه٘ةخس حُٔة‪ ،ْ٣ٞ‬كلة‪ٛ ٢‬ةزخف ‪٣‬ة‪ٓ ٔٙ ّٞ‬ةخٍّ ‪ّٔ,ٙ9‬‬
‫ه‪٣ُ ٍ٬‬خٍط‪ُ٘ٔ ٚ‬طوش ه٘خس حُٔ‪ ْ٣ٞ‬طلوي ٓ‪ َ٤‬حُظؼِ‪ ْ ٤‬ك‪ٓ ٢‬ةيحٍّ حُز٘ة‪ٝ ٖ٤‬حُز٘ةخص ‪ٝ‬هخ‪ٛ‬ةش حُٔةيحٍّ حُٔٔة‪٤‬ل‪٤‬ش حُظة‪٢‬‬
‫طَ٘ف ػِ‪ٜ٤‬خ حٌُ٘‪ٔ٤‬ةش كة‪٘ٓ ٢‬طوةش حُو٘ةخس ‪ٝ‬حُ٘ةًَش حٌُِٔلةش رللةَ ه٘ةخس حُٔة‪ٗ )ٕ( ْ٣ٞ‬ؼةْ اٗة‪ً ٚ‬ةخٕ كة‪ ٢‬حُةز‪٬‬ى ٓةيحٍّ‬
‫ُِز٘خص‪ ،‬أٓٔظ‪ٜ‬خ ح‪٧‬ه‪ٞ‬حص ‪ٝ‬ح‪ٍٓ٩‬ةخُ‪٤‬خص حُٔٔة‪٤‬ل‪٤‬ش ‪ٝ‬حُ‪ٜٞ٤‬ى‪٣‬ةش‪ ،‬كٌةخٕ ٓةيحٍّ حُطخثلةش حُٔٔة‪٤‬ل‪٤‬ش طظًَةِ كة‪ ٢‬حُوةخ‪َٛ‬س‬
‫‪ٝ‬ح ‪ٌ٘ٓ٩‬يٍ‪٣‬ش أٓخ ٓيحٍّ حُطخثلش حُ‪ٜٞ٤‬ى‪٣‬ش كوي أٓٔض ك‪ٜٗ ٢‬خ‪٣‬ش ػ‪ٜ‬ي ٓؼ‪٤‬ي آٔخػ‪ َ٤‬ػخّ ‪ٝ ّٔ,2ٙ‬أ‪٠٣‬خ ً ٌٓخٗ‪ٜ‬خ ك‪٢‬‬
‫ٓ٘طوش حُيٍد ح‪٧‬كَٔ ‪ ٢ٛٝ‬ؿخُزخ ً ٓيحٍّ ٓوظِطش طل‪ٝ ١َ٤٠‬حرظيحث‪ ٢‬كو‪ .)ٖ( ٢‬كوي ًخٕ حَُأ‪ ١‬حُؼةخّ ح‪ٓ٩‬ة‪ ٢ٓ٬‬كة‪٢‬‬
‫حُز‪٬‬ى ُْ ‪ٍ ٌٖ٣‬ح‪٤ٟ‬خ ً ػٖ ‪ ٌٙٛ‬حُٔيحٍّ ‪ًٝ‬خٕ ‪ٝ‬ؿ‪ ٙٞ‬حُو‪٣ ٖٓ ًَٝ ّٞ‬ظٖ ك‪ٗ ٢‬لٔ‪ ًٝ ٚ‬ك‪٤‬ؼ‪٤‬ش رؤٗق ٓةٖ آٍةخٍ ر٘خطة‪ٚ‬‬
‫اُ‪ٜ٤‬خ ُٔوخُلظ‪ٜ‬خ حُؼخىحص حُٔظزؼش كظ‪ ٠‬إٔ ٓلٔي ػِ‪ ٠‬أر‪ ٢‬حُٔ‪ٞ‬حكوش ػِ‪ٓ ٠‬خ أٗخٍ رة‪ٓ ٚ‬ـِةْ ٓؼخٍكة‪ ٚ‬ح‪٧‬ػِة‪ٝ ٠‬حُٔوظ٘ةغ‬
‫رؼظْ طؤػ‪ َ٤‬حَُٔأس حُٔظؼِٔش كة‪ ٢‬حُٔـظٔةغ ٓةٖ ‪ٝ‬ؿة‪ٞ‬د طؼِة‪ ْ٤‬حُز٘ةخص‪ٝ ،‬اٗ٘ةخء ٓةيحٍّ ُ‪ٜ‬ةٖ أٓة‪ ٙٞ‬رٔةيحٍّ حُ‪ٜ‬ةز‪٤‬خٕ‬
‫‪ٝ‬أًظل‪ ٢‬رظؼِ‪ ْ٤‬ر٘خص أَٓط‪ٝ ٚ‬ؿ‪ٞ‬حٍ‪ًٝ )ٗ( ٖٜ٣‬خٕ أ‪ ٍٝ‬ح‪ٛ٫‬ظٔخّ رظؼِ‪ ْ٤‬حُز٘خص حُِٔٔٔخص ك‪ ٢‬ػ‪ٜ‬ي آٔخػ‪ َ٤‬حُةٌ‪ً ١‬ةخٕ‬
‫حُظؼِ‪ ٖٓ ْ٤‬أػِ أٓخٗ‪٤‬ة‪ٝ ٚ‬أ‪٠٣‬ةخ ً ح‪ٛ‬ةظْ آةٔخػ‪ َ٤‬رظؼِة‪ ْ٤‬أر٘ةخء حُـ‪ٜ‬خى‪٣‬ةش ٓةٖ أ‪٫ٝ‬ى ‪ٝ‬ر٘ةخص ؿ‪٤‬ةَ حُوةخىٍ‪ ٖ٣‬ػِة‪ ٠‬طٌةخُ‪٤‬ق‬
‫حُظؼِ‪ٝ ْ٤‬طٌ‪ ٕٞ‬ىٍحٓظ‪ ْٜ‬ػِ‪ ٠‬كٔخد ى‪ٞ٣‬حٕ حُٔيحٍّ (٘) ‪ٝ‬أ‪٠٣‬خ ً ًخٕ ‪٘ٛ‬خى ى‪َُ ٍٝ‬ؿخٍ حُي‪ ٖ٣‬حُٔٔةِٔ‪ ٖ٤‬كة‪ ٢‬حُةيػ‪ٞ‬س‬
‫ُظؼِ‪ ْ٤‬حُز٘خص ك‪ َٜٓ ٢‬ك٘ـي إٔ ؿٔخٍ حُي‪ ٖ٣‬ح‪٧‬كـخٗ‪ ٢‬ك‪ ٢‬هطزش ُ‪ ٚ‬رخ‪ٌ٘ٓ٩‬يٍ‪٣‬ش ؿخء ك‪ٜ٤‬خ رؤٓـةخى ٓخ‪ٟ‬ة‪ ٢‬حُ٘ةَه‪ٖ٤٤‬‬
‫(‪)ٙ‬‬
‫‪ٝ‬رخَُؿْ ٖٓ ‪ٌٛ‬ح حُـ‪ٜ‬ي حٌُ‪ ١‬ريُ‪ ٚ‬آٔخػ‪ َ٤‬رو‪ ٜٙٞ‬طؼِ‪ ْ٤‬حُز٘خص‪ ،‬ا‪ ٫‬أٗ‪ ٖٓ ْ٤ُ ٚ‬حُٔ‪ َٜ‬طزةي‪َ٣‬‬ ‫‪ٝ‬طؼِ‪ ْ٤‬حَُٔأس‬
‫حُلخُش ح‪٫‬ؿظٔخػ‪٤‬ش َُِٔأس حَُ٘ه‪٤‬ش ك‪ِ٤ُٝ ّٞ٣ ٢‬ش ٌُٖ ‪ٟٝ‬غ ػِ‪ ٠‬حُطَ‪٣‬ن حُ‪ٜ‬ل‪٤‬ق(‪.)2‬‬

‫(ٔ) ح‪َٛ٧‬حّ (حُؼيى ٔ‪ ),‬ك‪ ٔ٘ ٢‬كزَح‪ٛ ،ّٔ,2, َ٣‬ــ ٗ‪.‬‬

‫(ٕ) حُ‪ٞ‬هخع حُٔ‪٣َٜ‬ش‪( ،‬حُؼيى ٕ‪ ١ً ٔٙ ،)ٕ,‬حُلـش ٘‪ٕٛٔ,‬ـ ‪ ،‬حُٔ‪ٞ‬حكن ‪ٓ ٔٙ‬خٍّ ‪ٛ ،ّٔ,ٙ9‬ـٔ‪.‬‬
‫(ٖ) ٗز‪ َ٤‬ػزي حُلٔ‪٤‬ي ٓ‪٤‬ي أكٔي‪ ،‬حُ‪ٜٞ٤‬ى ك‪ ،َٜٓ ٢‬حُٔطزؼش حُٔ‪٣َٜ‬ش حُؼخٓش‪ ،‬حُوخ‪َٛ‬س ٔ‪ٛ ،ّٔ99‬ــ ‪.ٔٓٙ‬‬
‫(ٗ) حُ‪٤‬خّ ح‪ٞ٣٧‬ر‪ ،٢‬حَُٔؿغ حُٔخرن‪ٛ ،‬ــ ٕٗٓ‪.‬‬
‫(٘) ٓـَ ٖٗ‪( ٔ9‬أ‪ٝ‬حَٓ ػَر‪٤‬ش)‪ٓ ٔٓ ،‬لَّ ٓ‪ٕٛٔ9‬ـ ‪ ،‬حُٔ‪ٞ‬حكن ‪ٓ ٔ9‬خٍّ ٖ‪.ّٔ,2‬‬
‫(‪ٓ ٕٗ ،َٜٓ )ٙ‬خ‪٘ٓ ٞ٣‬ش ‪.ّٔ,29‬‬
‫(‪ )2‬طؼِ‪ ْ٤‬حُز٘خص‪Egypt No: Blue Books 1873, Document (1) ،‬‬
‫(‪ٝ‬ػ‪٤‬وش ٍهْ ٔ)‬
‫ٖٗ٘‬
 ‫العدد الثامن عشر (‪ )ٕٓٔٚ‬اجلزء الثالث‬

‫ًٔخ إٔ حُيػ‪ٞ‬س ُظؼِ‪ ْ٤‬حُز٘خص ػِ‪ٓ ٠‬خ ‪٣‬زي‪ً ٝ‬خٗض ٓ‪ٞ‬ؿ‪ٜ‬ةش ُط‪٤‬لةش‪ ،‬حؿظٔخػ‪٤‬ةش ٓؼ‪٘٤‬ةش‪ٛٝ ،‬ة‪ ٢‬حُطزوةش حُٔ‪ٔ٤‬ة‪ٍٞ‬س‬

‫حُٔلخكظش ‪ٝ‬حُظ‪ً ٢‬خٗض ط٘لَ ٖٓ ٓل‪ ٍٞ‬حَُٔأس ‪ٝ‬طؼِ‪ٜٔ٤‬خ ‪ٝ‬حهظ‪ٜ١٬‬خ ‪ٓٝ‬لِٔ‪ٜ‬خ‪ ،‬أ‪٘ٓ ١‬خًٍظ‪ٜ‬خ حُل‪٤‬خس حُؼخٓش ر‪ٞ‬ؿ‪ ٚ‬ػخّ‪،‬‬

‫أٓخ رخُ٘ٔزش ُ٘ٔخء حُطزوخص حُلو‪َ٤‬س ٖٓ حُؼٔخٍ أ‪ ٝ‬حُل‪٬‬كة‪ ٖ٤‬كوةي ًةخٕ ُ‪ٜ‬ةٖ حُلَ‪٣‬ةش أًؼةَ ٓةٖ حُطزوةش حُل٘‪٤‬ةش كة‪ ٢‬حُظ٘وةَ‬

‫ٓلٌْ طٌِ‪٤‬ق أُ‪ٝ‬حؿ‪ ُٖٜ ْٜ‬رٌؼ‪ ٖٓ َ٤‬حُٔ‪ٜ‬خّ هخٍؽ حُز‪٤‬ض (ٔ) إٔ طؼِ‪ ْ٤‬حَُٔأس ‪ ٞٛ‬ط٘‪ُِ َ٣ٞ‬ؼو‪ ،ٍٞ‬ك‪ٗ ٬‬ي إٔ ك‪ٍٜٞ‬‬

‫حُ٘ٔخء ػِ‪ٌِٓ ٠‬ش حُوَحءس ‪ٝ‬حٌُظخرةش‪ٝ ،‬ػِة‪ ٠‬حُظوِةن رةخ‪٧‬ه‪٬‬م حُلٔ‪٤‬ةيس ‪ٝ‬ح‪١٫‬ة‪٬‬ع ػِة‪ ٠‬حُٔؼةخٍف ‪ٛ‬ة‪ ٞ‬أؿٔةَ ‪ٛ‬ةلخص‬

‫حٌُٔخٍ ح ‪ٔٗ٩‬خٗ‪ ،٢‬كخُظؼِ‪ٝ ْ٤‬ح‪٧‬ىد َُِٔأس ‪٣‬ـ٘‪ ٢‬ػٖ حُـٔةخٍ ٌُةٖ حُـٔةخٍ ‪٣ ٫‬ـ٘ة‪ ٢‬ػةٖ حُظؼِة‪ٝ ْ٤‬ح‪٧‬ىد ‪ٗ٧‬ة‪ ٚ‬ػةَ‪ٝ‬‬

‫ُحثَ ‪ٝ‬طؼِ‪ٝ ْ٤‬أىد حَُٔأس طئػَ طؤػ‪ً َ٤‬ز‪َ٤‬حً كة‪ ٢‬طَر‪٤‬ةش ‪ٝ‬أهة‪٬‬م أ‪٫ٝ‬ى‪ٛ‬ةخ‪ ،‬كوةي ه‪٠‬ةض حُظـَرةش إٔ طؼِة‪ ْ٤‬حُٔةَأس ٗلؼة‪ٚ‬‬

‫أًؼَ ٖٓ ‪ٍَٟٝ‬س رَ أٗ‪ ٍَٟ ٫ ٚ‬ك‪ ٚ٤‬أ‪ ً٬ٛ‬كخُظؼِ‪٣ِ٣ ْ٤‬ي ح‪ٔٗ٩‬خٕ ًً‪ٍٞ‬حً ‪ٝ‬أٗخػخ ً أىرخ ً ‪ٝ‬ػو‪٣ٝ ً٬‬ـؼِ‪ُِٔ ٚ‬ؼخٍف أ‪ٛ‬ة‪.ً٬‬‬

‫‪ٝ‬أ‪٠٣‬خ ً ُظؼِ‪ ْ٤‬حُز٘ض ‪ٔ٣‬خ‪ ْٛ‬ك‪ ٢‬طٌ‪ ٕٞ‬ح‪َٓ٧‬س‪ ،‬حُٔظٔخٌٓش حؿظٔخػ‪٤‬خ ً ُٔخ ‪٣‬ظلون ك‪ ٢‬حَُٔأس ٖٓ كٖٔ حُوِن ‪ٝ‬حُٔؼخَٗس‬

‫‪٘٣ٝ‬ؼٌْ ػِ‪ ٠‬حُل‪٤‬خس حُؼخٓش ك‪ ٢‬حُٔـظٔغ‪ٗ ،‬ظؼِْ حَُٔأس ‪ ٌٕٞ٣‬ػِ‪ ٠‬هةيّ‪ ،‬حُٔٔةخ‪ٝ‬حس ٓةغ حَُؿةَ ٍؿةْ إٔ حُٔةَأس طظٔ‪٤‬ةِ‬

‫رخُٔؼخ‪ ٖ٣‬ح‪٤ُٝ٧‬ش ‪ٝ‬حُو‪٤‬ةخّ رخ‪ٗ٩‬ةـخٍ حُ‪٠‬ةَ‪٣ٍٝ‬ش كة‪ ٢‬حُٔ٘ةٍِ ًٔةخ إٔ حُٔةَأس طٔةظط‪٤‬غ إٔ طؼٔةَ ػ٘ةي حهظ‪٠‬ةخء حُلةخٍ‪،‬‬

‫كظؼخ‪ ٕٝ‬حَُٔأس ٓغ حَُؿَ ك‪ ٢‬ح‪٧‬ػٔخٍ ‪ٝ‬ح‪ٗ٧‬ـخٍ ػِ‪ ٠‬هيٍ ‪١‬خهظ‪ٜ‬خ (ٕ)‪.‬‬

‫(ٔ) ُ‪ ْ٣ٞ‬ػ‪ ،ٝٞ‬حَُٔؿغ حُٔخرن‪ٛ ،‬ــ ٖٔٔ‪.‬‬

‫(ٕ) ٍكخػش حُط‪ٜ‬طخ‪ ١ٝ‬حٌُِٔ‪٤‬ش‪ ،‬حُوخ‪َٛ‬س‪ٛ ،ٔ,2ٖ ،‬ــ ٖ٘‪.‬‬
‫ٖ٘٘‬
 ‫العدد الثامن عشر (‪ )ٕٓٔٚ‬اجلزء الثالث‬

‫حُظؼِ‪ ْ٤‬ح‪:١َُٛ٧‬‬

‫حُٔيحٍّ ح‪٣َُٛ٧‬ش (حُٔيٍٓش حُلي‪٣‬ؼش)‪:‬‬

‫ظَ ح‪ َُٛ٧‬حُٔيٍٓش ح‪٤ٓ٬ٓ٩‬ش حُظ‪ٗ ٢‬يٍّ ك‪ٜ٤‬خ ػِ‪ ّٞ‬حُي‪ٝ ٖ٣‬حُلو‪ٝ ٚ‬حُِـش ك‪ ٢‬ػ‪ٜ‬ي آٔخػ‪ًٝ َ٤‬ةخٕ حُظؼِة‪ْ٤‬‬
‫ك‪٣ ٚ٤‬ظزغ ح‪ٓ٧‬خُ‪٤‬ذ حُوي‪ٔ٣‬ش حُظة‪ ٢‬ىٍؿة‪ٞ‬ح ػِ‪ٜ٤‬ةخ ‪ٝ‬رةيأص ٍ‪ٝ‬ف ح‪ٛ٩‬ة‪٬‬ف ‪ٝ‬حُظوةيّ طٔؼِةض كة‪ ٢‬ػ‪ٜ‬ةي ‪٣٫ٝ‬ةش حُ٘ة‪٤‬ن ٓلٔةي‬
‫حُؼزخّ حُٔ‪ٜ‬ي‪ ١‬كظ‪٘ٓ ٠‬ش ٔ‪ٝ ّٔ,2‬رخً‪ٍٞ‬س ح‪٬ٛ٩‬ف ك‪ ٢‬اٗ٘خء ٗظخّ ح‪ٓ٫‬ظلخٗخص ُظوَ‪٣‬ؾ حُؼِٔةخء ٓة٘ش ٕ‪ ٔ,2‬كوةي‬
‫ًخٗض حُؼِ‪ ّٞ‬ك‪ ٚ٤‬هخُ‪٤‬ش ٖٓ حُو‪ٞ٤‬ى‪ ،‬ك‪ٟٞ‬غ حُ٘‪٤‬ن حُؼزخّ ٗظخٓخ ً ‪ٓ٫‬ظلخٕ حُؼِٔخء‪ٝ ،‬أُق ُ‪ٌٜ‬ح حُلةَ‪ُ ٙ‬ـ٘ةش رَثخٓةظ‪ٚ‬‬
‫ٓئُلةةش ٓةةٖ ٓةةظش ٓةةٖ ًزةةخٍ حُؼِٔةةخء‪ ،‬حػ٘ةةخٕ ٓةةٖ حُ٘ةةخكؼ‪٤‬ش ‪ٔٛٝ‬ةةخ حُ٘ةة‪٤‬ن هِ‪٤‬لةةش حُ‪ٜ‬ةةلظ‪ٝ ٢‬حُ٘ةة‪٤‬ن أكٔةةي ٗةةَ‪٣‬ق حُةةي‪ٖ٣‬‬
‫حَُٔ‪ٛ‬ل‪ٝ ،٢‬حػ٘خٕ ٖٓ حُٔخٌُ‪٤‬ش ‪ٔٛ‬خ حُ٘‪٤‬ن أكٔي حَُحكؼ‪ٝ ٢‬حُ٘‪٤‬ن أكٔةي حُـ‪٤‬ةِح‪ٝ ١ٝ‬حػ٘ةخٕ ٓةٖ حُل٘ل‪٤‬ةش ‪ٔٛٝ‬ةخ حُ٘ة‪٤‬ن‬
‫ػزي حَُكٖٔ حُزلةَ‪ٝ‬ح‪ٝ ١‬حُ٘ة‪٤‬ن ػزةي حُوةخىٍ حَُحكؼة‪ٜٔٓٝ ٢‬ةش ‪ٛ‬ةٌ‪ ٙ‬حُِـ٘ةش حٓظلةخٕ حَُٔٗةل‪ُِ٘ ٖ٤‬ة‪ٜ‬خىس حُؼخُٔ‪٤‬ةش كة‪٢‬‬
‫ٓوظِق حُؼِ‪ٝ ّٞ‬اػطخء حُ٘خؿل‪( ٖ٤‬ح‪٩‬ؿخُس حُؼِٔ‪٤‬ش) ‪ًٝ‬خٕ طؤُ‪٤‬ق ‪ ٌٙٛ‬حُِـ٘ش أٓخّ حُظؼِ‪ ْ٤‬ك‪ ٢‬ح‪.)ٔ( َُٛ٧‬‬

‫‪ُٔٝ‬خ ؿخء حُ٘‪٤‬ن ؿٔةخٍ حُةي‪ ٖ٣‬ح‪٧‬كـةخٗ‪ ٢‬اُة‪ٜٓ ٠‬ةَ ٔ‪ٗ ّٔ,2‬لةن كة‪ ٢‬ح‪ُٛ٧‬ةَ ٍ‪ٝ‬ف حُ٘‪٠ٜ‬ةش ‪ٝ‬ؿةَّ رةٌ‪ٍٝ‬‬
‫حُظويّ حُلٌَ‪ٝ ١‬حُؼِٔ‪ ،٢‬كوي رَص ػٔخٍ‪ٛ‬خ رظ‪ ٍٜٞ‬حُٔيٍٓش حُلي‪٣‬ؼةش حُظة‪ ٢‬كٔةَ ُ‪ٞ‬حء‪ٛ‬ةخ ح‪ٓ٧‬ةظخً ح‪ٓ٧‬ةخّ حُ٘ة‪٤‬ن ٓلٔةي‬
‫ػزي‪ ٙ‬ك‪ ٢‬ىحهَ ‪ٝ‬هخٍؽ ح‪ َُٛ٧‬حَُ٘‪٣‬ق (ٕ)‪.‬‬

‫‪ٝ‬هةةي أ‪ٛ‬ةةيٍ ح ُوةةي‪ ٞ٣‬أ‪ٝ‬حٓةةَ‪ ٙ‬رو‪ٜ‬ةة‪ ٙٞ‬ػِٔةةخء ح‪ُٛ٧‬ةةَ ‪ٝ‬حُظةة‪ ٢‬طؼظةةَف رل‪٠‬ةةِ‪ٝ ْٜ‬رةةؤٗ‪ٔ٣ ْٜ‬ةةظلو‪ ٕٞ‬حُظٌةةَ‪ْ٣‬‬
‫‪٣ٝ‬ؼ‪ ْٜ٤ٜ‬رؤٕ ُ‪ٌٞٗٞ٤‬ح ٓظلخٗ‪ ٖ٤‬ك‪ ٢‬حُؼَٔ كٔ٘‪٣ ٖٓ ْٜ‬لٖٔ حُؼَٔ ‪٣ ٖٓ ْٜ٘ٓٝ‬لٔةٖ ح‪٧‬ىحء كة‪ً ٢‬ؼ‪٤‬ةَ ٓةٖ حُؼِة‪ٓ ّٞ‬ةٖ‬
‫طلٔةة‪ٝ َ٤‬ك‪٤‬ةةغ ‪ٝ‬ط‪ٞ‬ك‪٤‬ةةي ‪ٝ‬كوةة‪ٝ ٚ‬أ‪ٛ‬ةة‪ٗٝ ٍٞ‬لةة‪ٛٝ ٞ‬ةةَف ‪٘ٓٝ‬طةةن ‪ٝ‬ؿ‪َٛ٤‬ةةخ ‪ٝ‬إٔ ‪٣‬ةةئى‪ٛ ١‬ةةئ‪٫‬ء ح‪ٓ٫‬ظلخٗةةخص ‪٣ٝ‬ؤهةةٌ‪ٝ‬ح‬
‫حُ٘‪ٜ‬خىحص رل‪٤‬غ ‪ٌٞٗٞ٣‬ح هخىٍ‪ ٖ٣‬ػِ‪ ٠‬ك‪ٗ ْٜ‬ظ‪ ٢‬حُؼِ‪ ّٞ‬حًٌُٔ‪ٍٞ‬س ك‪٤‬ؤهٌ حُيٍؿش حُٔخٓ‪٤‬ش حَُك‪٤‬ؼش (ٖ)‪.‬‬

‫(ٔ) ػزي حَُكٖٔ حَُحكؼ‪ ،٢‬حَُٔؿغ حُٔخرن ‪ٛ‬ــ ‪ٕٓ,‬‬

‫(ٕ) ٓلٔي أكٔي هِق هللا‪ ،‬ػزي هللا حُ٘ي‪ًٌَٓٝ ْ٣‬حط‪ ٚ‬حُٔ‪٤‬خٓ‪٤‬ش‪ٌٓ ،‬ظزش ح‪ٗ٧‬ـِ‪ ٞ‬حُٔ‪٣َٜ‬ش‪ ،‬حُوخ‪َٛ‬س ‪ٛ ،ّٔ9٘ٙ‬ـ ٕ٘‪.‬‬
‫(ٖ) حُ‪ٞ‬هخثغ حُٔ‪٣َٜ‬ش‪ ،‬حُؼيى ٗٗٗ‪ ١ً ٗ ،‬حُلـش ‪ٕٛٔ,,‬ـ‪ ٖٔ ،‬كزَح‪.ّٔ,2ٕ َ٣‬‬
‫‪ٖ٘ٙ‬‬
 ‫العدد الثامن عشر (‪ )ٕٓٔٚ‬اجلزء الثالث‬

‫‪ٝ‬رؼي إٔ ٗظْ حُ٘‪٤‬ن ؿٔخٍ حُي‪ ٖ٣‬ح‪٧‬كـخٗ‪ ٢‬حُظؼِ‪ ْ٤‬رةخ‪ٝ َُٛ٧‬طوةَ‪٣‬ؾ حُٔيٍٓة‪ُ ٖ٤‬ظةيٍ‪ ْ٣‬حُةي‪ٝ ٖ٣‬حُلوة‪ ٚ‬حطـة‪ٚ‬‬

‫حطـخ‪ٛ‬خ ً آهَ رؼي إٔ ‪١‬خد ُ‪ ٚ‬حُٔوخّ ك‪ َٜٓ ٢‬حرظيحء ٖٓ ٔ‪ ٔ,29 – ٔ,2‬رؼ‪٤‬ةيحً ػةٖ حُٔ‪٤‬خٓة‪٤‬ش ‪ٝ‬هخ‪ٛ‬ةش حُٔخٓة‪٤ٗٞ‬ش‪،‬‬

‫‪ٓ ٌُٚ٘ٝ‬خ ُزغ إٔ ىهِ‪ٜ‬خ ك‪٘ٓ ٢‬ظ‪ٜ‬ق حُٔزؼ‪٘٤‬خص ٖٓ حُوَٕ حُظخٓغ ػ٘ةَ ‪ٝ‬حٍطوة‪ ٢‬كة‪ ٢‬ىٍؿخط‪ٜ‬ةخ رٔةَػش كظة‪ ٠‬أ‪ٛ‬ةزق‬

‫ٖٓ ٍإٓخث‪ٜ‬خ رخُوخ‪َٛ‬س ‪٣ٝ‬زي‪ ٝ‬أٗ‪ٍ ٚ‬أ‪ ١‬ك‪ٜ٤‬خ ‪ِ٤ٓٝ‬ش ٖٓ ‪ٓٝ‬خثَ ح‪٬ٛ٩‬ف ‪ٝ‬حُظـ‪ َ٤٤‬هزَ حُ‪ٜ‬لخكش ‪ٝ‬حُٔٔةخٍف ‪ٝ‬حُوطخرةش‬

‫‪ٝ‬حُظؼِ‪ ْ٤‬حُظ‪ً ٢‬خٕ ‪٘٣‬ـؼ‪ٜ‬خ ‪٣ٝ‬زي‪ ٝ‬أ‪٠٣‬خ ً أٗ‪ ٚ‬أػـةذ ر٘ةؼخٍ‪ٛ‬خ حُةٌ‪ٍ ١‬كؼظة‪ ٚ‬حُٔخٓة‪٤ٗٞ‬ش كة‪ًُ ٢‬ةي حُلظةَس ‪ٛٝ‬ة‪( ٞ‬حُلَ‪٣‬ةش‬

‫‪ٝ‬ح‪٩‬هخء ‪ٝ‬حُٔٔخ‪ٝ‬حس) كوي حٓظطخع ؿٔخٍ حُي‪ ٖ٣‬ح‪٧‬كـخٗ‪ ٢‬رـخًر‪٤‬ظ‪ ٚ‬حُ٘ي‪٣‬يس إٔ ‪٣‬ـٔغ ك‪ ُٚٞ‬ػَ٘حص حُٔؼولة‪ٝ ٖ٤‬ح‪٧‬ػ‪٤‬ةخٕ‬

‫‪ٝ‬حُ‪٠‬زخ‪ ١‬ك‪ ٢‬حُٔللَ حٌُ‪ٍ ١‬أٓ‪ ٚ‬ػخّ ‪ُٔٝ ّٔ,2,‬خ ًخٕ ‪ٗ ٞٛ‬لٔة‪ ٚ‬ػِة‪ ٠‬ػ‪٬‬هةش ‪١‬ز‪٤‬ةش رة‪ ٢ُٞ‬حُؼ‪ٜ‬ةي ط‪ٞ‬ك‪٤‬ةن كوةي ػٔةَ‬

‫ػِ‪ ٠‬حُيػ‪ٞ‬س ُ‪ ٚ‬ر‪ ٖ٤‬أ‪ٛ‬لخر‪ٝ ٚ‬اطزخػ‪ ٖٓ ٚ‬حُٔخٓ‪٤ٗٞ‬ش‪ٝ ،‬ك‪ ٢‬طِي حُلظَس هطَص ُ‪ ٚ‬كٌَس حؿظ‪٤‬خٍ حُوي‪ ٞ٣‬آٔخػ‪ً َ٤‬لَ‬

‫ُظوِ‪ ٚ‬ح‪ ٖٓ َُٛ٧‬حٓظزيحى‪ٝ ٙ‬آَحك‪ٝ ٚ‬رئّ ٍػخ‪٣‬خ‪ ٌُٖ ٙ‬حُلٌَس ُْ طـي ٓةٖ ‪٘٣‬لةٌ‪ٛ‬خ ‪ُٝ‬ةْ طظـةخ‪ ُٝ‬حُلةي‪٣‬غ ػ٘‪ٜ‬ةخ ٓةغ‬

‫طِٔ‪ٌ٤‬س حُ٘‪٤‬ن ٓلٔي ػزي‪ ،ٙ‬كوي ً‪ٛ‬ذ ‪ٓٝ‬ؼ‪ٗ ْ٤ِٓ ٚ‬وخٕ ًٔظَؿْ اُ‪ ٠‬حُو٘‪ َٜ‬حُلَٗٔ‪ٝ ،٢‬أػِٖ ُة‪ ٚ‬طؤ‪٤٣‬ةي‪٤ُٔ ٙ‬خٓةش هِةغ‬

‫آٔخػ‪ ٖٓ َ٤‬حُؼَٕ‪.‬‬

‫ٌُٖ حٗظ‪ ٠ٜ‬ح‪ َٓ٧‬رـٔخٍ حُي‪ ٖ٣‬ح‪٧‬كـخٗ‪ ٢‬رؼي ٓلخ‪ُٝ‬ظ‪ ٚ‬حُ٘‪ ٖٓ َ٤‬حُوي‪ ٞ٣‬آٔخػ‪ َ٤‬رخُوز‪ ٞ‬ػِ‪ٝ ٚ٤‬طَك‪ِ٤‬ة‪ٓ ٚ‬ةٖ‬

‫ٓ‪ .َٜ‬كوي حٓظَٔص طؼِ‪ ْ٤‬ؿٔخٍ حُي‪ ٖ٣‬ح‪٧‬كـةخٗ‪ ٢‬كة‪ ٢‬ح‪ُٛ٧‬ةَ حُ٘ةَ‪٣‬ق رؼةي طَك‪ِ٤‬ة‪ ٚ‬ر‪ٜ‬ةٔخص ‪ٝ‬ح‪ٟ‬ةلش ػِة‪ ٠‬ط‪٤ٓ٬‬ةٌ‪ٙ‬‬

‫رخ‪.)ٔ( َُٛ٧‬‬

‫(ٔ) ػِ‪ َٜٓ ،ِٖٗ ٠‬حُو٘خس‪ ،‬حُ‪٤ٜ‬جش حُٔ‪٣َٜ‬ش حُؼخٓش ٌُِظخد‪ ،‬حُوخ‪َٛ‬س‪.ٕٖ ،ٕٕ ٙ ٙ ،ٔ99ٓ ،‬‬
‫‪ٖ٘ٚ‬‬
 ‫العدد الثامن عشر (‪ )ٕٓٔٚ‬اجلزء الثالث‬

‫حُوخطٔش‬

‫إ ػ‪ٜ‬ي حُوي‪ ٞ٣‬آٔخػ‪ َ٤‬رخٗخ ًخٕ ٓ٘خٍس ُِؼِْ ‪ٝ‬حُؼِٔخء ك‪ٓ ٢‬وظِق حُظو‪ٜٜ‬خص كؼَٔ ػِ‪ٗ ٠‬وَ حُل‪٠‬خٍس‬
‫حَُ٘ه‪٤‬ش حُوي‪ٔ٣‬ش ك‪ َٜٓ ٢‬اُ‪ ٠‬حُو‪ ٢‬حُل‪٠‬خٍ‪ ١‬ح‪ٍٝ٧‬ر‪ٝ ٢‬هخ‪ٛ‬ش ك‪ٓ ٢‬ـخٍ حُظؼِ‪ ْ٤‬كِْ ‪٣‬ؤُ‪ ٞ‬حُوةي‪ ٞ٣‬ؿ‪ٜ‬ةيحً آةٔخػ‪َ٤‬‬
‫أ‪ ٫‬رٌُ‪ ٚ‬ك‪ٓ ٢‬ز‪ٍ َ٤‬ه‪ ٢‬حُظؼِ‪ ْ٤‬ك‪ٓ ٢‬وظِق َٓحكِة‪ ٚ‬حُيٍحٓة‪٤‬ش ‪ٝ‬طو‪ٜٜ‬ةخط‪ ،ٚ‬كة‪ ٢‬حُؼِة‪ ّٞ‬حُٔوظِلةش كة‪ ٢‬حُٔةيٕ حٌُزةَ‪ٟ‬‬
‫ٓؼَ حُوخ ‪َٛ‬س ‪ٝ‬ح‪ٌ٘ٓ٩‬يٍ‪٣‬ش ‪ٝ‬أٓظي حُظؼِ‪ ْ٤‬اُ‪ ٠‬ؿٔ‪٤‬غ أٗلخء ٓ‪ ،َٜ‬كوي ػ‪١ ٖ٤‬خهْ ٖٓ ح‪ً٧‬لخء ُظ٘ل‪ٌٛ ٌ٤‬ح حُ‪ٜ‬يف حُٔخٓ‪٢‬‬
‫(حُظؼِ‪ )ْ٤‬كخٓظطخع إٔ ‪ ٢َٓ٣‬ه‪ٞ‬حػي حُظؼِ‪ ْ٤‬حُ‪ٜ‬ل‪٤‬ق حٌُ‪ٍ ١‬كةغ ٗةؤٕ ح‪ٓ٧‬ةش ٓٔةخ أى‪ ١‬اُة‪ ٠‬حُظلة‪ ٍٞ‬كة‪ ٢‬حُظةيٍ‪ ْ٣‬كة‪٢‬‬
‫حُٔيحٍّ ٖٓ حُِـش حُظًَ‪٤‬ش ‪ٝ‬حُلَٗٔة‪٤‬ش ‪ٝ‬ح‪ٗ٩‬ـِ‪٣ِ٤‬ةش طلة‪ ً٫ٞ‬كؼِ‪٤‬ةخ ً اُة‪ ٠‬حُظةيٍ‪ ْ٣‬رخُِـةش حُؼَر‪٤‬ةش ‪ٝ‬ػٔةَ ػِة‪ ٠‬طؼَ‪٣‬ةذ‬
‫حُي‪ٝ‬ح‪ٝ ٖ٣ٝ‬ح‪٩‬ىحٍحص حُظؼِ‪ٔ٤‬ش‪ٔٓ ،‬خ ٓ‪ َٜ‬ػِ‪ ٠‬حُطِزش كَ‪ ٙ‬حُ‪٨‬طلخم رخُٔيحٍّ ‪ٝ‬طٔ‪ َ٤ٜ‬حُٔؼخٓ‪٬‬ص ر‪ ٖ٤‬حُ٘خّ ‪ٓٝ‬غ‬
‫ٍؿزش حُوي‪ ٞ٣‬آٔخػ‪ َ٤‬رؤٕ ط‪ٜ‬زق حُوخ‪َٛ‬س ٓؼَ رخٍ‪ٗ ْ٣‬وَ ٖٓ ٓؼةخُْ حُل‪٠‬ةخٍس ح‪ٍٝ٧‬ر‪٤‬ةش ٓةٖ رةخٍ‪ ْ٣‬اُة‪ ٠‬حُوةخ‪َٛ‬س‬
‫‪ٝ‬هخ‪ٛ‬ش ك‪ٓ ٢‬ـخٍ حُظؼِ‪ ْ٤‬كظ‪ ٠‬طليع ك‪ ٢‬أكي‪ ١‬حُٔ٘خٓزخص إٔ ر‪٬‬ى‪ ُْ ١‬طؼي أكَ‪٣‬و‪٤‬ش‪.‬‬

‫‪ ٌٖٔ٣ٝ‬حُو‪ ٍٞ‬إٔ حُوي‪ ٞ٣‬آٔخػ‪ – َ٤‬حٌُ‪ ١‬حٓظي ػ‪ٜ‬ي‪ ٖٓ ٙ‬ػخّ (ٖ‪ ّ)ٔ,29 – ٔ,ٙ‬هي أٓةْ ه‪ٞ‬حػةي حُؼوخكةش‬
‫حُـَر‪٤‬ش ‪ٝ‬هخ‪ٛ‬ش حُظؼِ‪ ْ٤‬ك‪.َٜٓ ٢‬‬

‫‪ٓٝ‬غ حٗظ٘خٍ حُظؼِ‪ ْ٤‬ك‪ ٢‬أٗلخء حُز‪٬‬ى أه‪ٔ٤‬ض أٓخًٖ حُٔ٘ظِ‪ٛ‬خص ‪ٝ‬حُليحثن حُؼخٓةش ‪ٝ‬حُٔٔةخٍف ‪ٝ‬اٗ٘ةخء حُو‪ٜ‬ة‪ٍٞ‬‬
‫ك‪ ٢‬حُوخ‪َٛ‬س ‪ٝ‬ح‪ٌ٘ٓ٩‬يٍ‪٣‬ش ‪ٗٝ‬ظٔض حُطَم ‪ٝ‬اٗخٍس حُ٘‪ٞ‬حٍع ‪ٝ‬ا‪ٜ٣‬خٍ حُٔ‪٤‬خ‪ ٖٓ ٙ‬حُ٘‪ َ٤‬اُ‪ ٠‬حُز‪ٞ٤‬ص ٓٔخ ٓ‪ َٜ‬ػِ‪ ٠‬ح‪ٓ٧‬ش‬
‫آٍخٍ أر٘خث‪ ْٜ‬اُ‪ ٠‬حُٔيحٍّ ‪ٝ‬أ‪ٛ‬زق حُ٘خّ ٓغ حٗظ٘خٍ حُظؼِ‪٣ ْ٤‬وةَأ‪ ٕٝ‬حُ‪ٜ‬ةلق ‪ٝ‬حُٔـة‪٬‬ص ‪٣ٝ‬ظ٘ةخ‪ ُٕٞٝ‬ح‪٧‬هزةخٍ كة‪٢‬‬
‫ٓـخُٔ‪ ْٜ‬حُوخ‪ٛ‬ش ‪ٝ‬ك‪ ٢‬حُلل‪٬‬ص حُؼخٓ ش ُٔؼَكش أكة‪ٞ‬حٍ حُةز‪٬‬ى‪ًٔ .‬ةخ أٍطلةغ ٓٔةظ‪ ١ٞ‬حُٔة‪ٞ‬ظل‪ ٖ٤‬ػٔةخ ًةخٗ‪ٞ‬ح ػِ‪٤‬ة‪ٓ ٚ‬ةٖ‬
‫هزَ‪ٝ ،‬طل‪ُٞ‬ض ًؼ‪َ٤‬حً ٓةٖ حُ‪ٞ‬ظةخثق ٓةٖ ‪٣‬ةي ح‪٧‬ؿخٗةذ اُة‪٣ ٠‬ةي حُة‪ ٖ٤٘١ٞ‬كة‪ ٢‬ػ‪ٜ‬ةي حُوةي‪ ٞ٣‬آةٔخػ‪ٝ ،َ٤‬أ‪ٛ‬ةزلض حُِـةش‬
‫حُؼَر‪٤‬ش ‪ ٢ٛ‬حُِـش ح‪ٓ٧‬خٓ‪٤‬ش ك‪ ٢‬حُٔوخ‪١‬زش ك‪ ٢‬حُٔـظٔغ حُٔ‪ًٔ ١َٜ‬خ ٍكغ ٓٔظ‪ ١ٞ‬ػخٓش حُ٘ؼذ ٖٓ ٍه‪ٝ ٢‬طوةيّ كة‪٢‬‬
‫ؿٔ‪٤‬غ أٗلخء ٓ‪.َٜ‬‬

‫‪ٖ٘ٛ‬‬
 ‫العدد الثامن عشر (‪ )ٕٓٔٚ‬اجلزء الثالث‬

‫حَُٔحؿغ ‪ٝ‬حُٔ‪ٜ‬خىٍ‬

‫أ‪ :ً٫ٝ‬حُ‪ٞ‬ػخثن‬

‫‪ٝ‬ػخثن ػَر‪٤‬ش‪.‬‬

‫‪ٓ ‬ـَ ٖٗ‪ ٔ9‬أ‪ٝ‬حَٓ ػَر‪٤‬ش ػخّ ٖ‪.ّٔ,2‬‬

‫‪٫ ‬ثلش ٍؿذ‪.ّٔ,ٙ, ،‬‬

‫‪ٝ‬ػخثن أؿ٘ز‪٤‬ش‬

‫‪Egypt No: 1873‬‬

‫حًٌَُٔحص حُ٘و‪٤ٜ‬ش‬

‫‪ٓ ‬لٔي أكٔي هِق هللا‪ ،‬ػزي هللا حُ٘ي‪ًٌَٓ ،ْ٣‬حط‪ ٚ‬حُٔ‪٤‬خٓ‪٤‬ش‪ٌٓ ،‬ظزش ح‪ٗ٧‬ـِ‪ ٞ‬حُٔ‪٣َٜ‬ش‪ ،‬حُوخ‪َٛ‬س ‪.ّٔ9٘ٙ‬‬

‫حُي‪٣ٍٝ‬خص‬

‫‪ ‬ح‪َٛ٧‬حّ‪.ّٔ,2, ،‬‬

‫‪ ‬حُـي‪٣‬ي‪.ّٔ92ٙ ،‬‬

‫‪ ‬حُ‪ٞ‬هخثغ حُٔ‪٣َٜ‬ش‪.ّٔ,2ٕ ،ّٔ,ٙ9 ،ّٔ,ٙٙ ،‬‬

‫‪.ّٔ,29 ،َٜٓ ‬‬

‫‪ٖٜ٘‬‬
 ‫العدد الثامن عشر (‪ )ٕٓٔٚ‬اجلزء الثالث‬

‫حَُٔحؿغ‪:‬‬

‫أكٔي ػِص ػزي حٌَُ‪ ،ْ٣‬طخٍ‪٣‬ن حُظؼِ‪ ْ٤‬ك‪ ،َٜٓ ٢‬ؽٔ‪ٜٗ ٖٓ ،‬خ‪٣‬ةش كٌةْ ٓلٔةي اُة‪ٜٗ ٠‬خ‪٣‬ةش كٌةْ ط‪ٞ‬ك‪٤‬ةن‪،‬‬ ‫‪‬‬
‫‪ُٝ‬حٍس حُٔؼخٍف حُؼٔ‪٤ٓٞ‬ش‪ٓ ،‬طزؼش حُ٘‪ ،َٜ‬حُوخ‪َٛ‬س‪.ّٔ9ٗ٘ ،‬‬
‫ؿةةخى طةةخؿَ‪ ،‬كًَةةش حُظَؿٔةةش كةة‪ٜٓ ٢‬ةةَ هةة‪ ٍ٬‬حُوةةَٕ حُظخٓةةغ ػ٘ةةَ‪ٓ ،‬طزؼةةش ىحٍ حُٔؼةةخٍف حُوةةخ‪َٛ‬س‪،‬‬ ‫‪‬‬
‫٘ٗ‪.ّٔ9‬‬
‫ؿخً‪ٞ‬د ‪ٗ٫‬ةي‪ ، ٝ‬حُل‪٤‬ةخس حُ٘‪٤‬خر‪٤‬ةش ‪ٝ‬ح‪٧‬كةِحد كة‪ٜٓ ٢‬ةَ (‪ ،)ّٔ9ٕ٘ – ّٔ,ٙٙ‬طَؿٔةش ٓةخٓ‪ ٢‬حُِ‪٤‬ؼة‪، ٢‬‬ ‫‪‬‬
‫ٌٓظزش ٓير‪ ،٢ُٞ‬حُوخ‪َٛ‬س‪.ّٔ9ٙٗ ،‬‬
‫ؿةة‪ٍٞ‬ؽ ؿ٘ةةي‪ ،١‬ؿةةخى طةةخؿَ‪ ،‬آةةٔخػ‪ًٔ َ٤‬ةةخ ط‪ٜ‬ةة‪ ٍٙٞ‬حُ‪ٞ‬ػةةخثن حَُٓةةٔ‪٤‬ش ٓطزؼةةش ىحٍ حٌُظةةذ حُٔ‪ٜ‬ةةَ‪٣‬ش‪،‬‬ ‫‪‬‬
‫حُوخ‪َٛ‬س‪.ّٔ9ٗ2 ،‬‬
‫ؿ‪ٍٞ‬ؽ ‪٣‬خٗؾ ‪ ،‬طخٍ‪٣‬ن ٓ‪ ٖٓ َٜ‬ػ‪ٜ‬ي حُٔٔخُ‪٤‬ي اُة‪ٜٗ ٠‬خ‪٣‬ةش كٌةْ آةٔخػ‪ ،َ٤‬طؼَ‪٣‬ةذ ػِة‪ ٢‬أكٔةي ٗةٌَ‪،١‬‬ ‫‪‬‬
‫ٌٓظزش ٓير‪ ،٢ُٞ‬حُوخ‪َٛ‬س‪.ّٔ9ٙٗ ،‬‬
‫كٔ‪ً ٖ٤‬لخك‪ ،٢‬حُوي‪ ٞ٣‬آٔخػ‪ٓٝ َ٤‬ؼ٘‪ٞ‬هظ‪ ،َٜٓ ٚ‬حُ‪٤ٜ‬جش حُٔ‪٣َٜ‬ش حُؼخٓش ٌُِظخد‪ ،‬حُوخ‪َٛ‬س‪.ّٔ99ٗ ،‬‬ ‫‪‬‬
‫ٍكخػش حُط‪ٜ‬طخ‪ ،١ٝ‬حَُٔٗي ح‪ُِ ،ٖ٤ٓ٧‬ز٘خص ‪ٝ‬حُز٘‪ٓ ،ٖ٤‬طزؼش حُٔيحٍّ حٌُِٔ‪٤‬ش‪ ،‬حُوخ‪َٛ‬س‪.ّٔ,2ٖ ،‬‬ ‫‪‬‬
‫ًُ‪ ٢‬حُزل‪ ،١َ٤‬طخٍ‪٣‬ن ٓ‪ َٜ‬حُلي‪٣‬غ ‪ٝ‬حُٔؼخ‪ ،َٛ‬ىحٍ حُ٘‪٠ٜ‬ش حَُ٘ه‪٤‬ش‪ ،‬حُوخ‪َٛ‬س‪.ّٔ99ٙ ،‬‬ ‫‪‬‬
‫ٓخٓ‪ٔ٤ِٓ ٢‬خٕ ٓلٔةي حُٔة‪ ،ْٜ‬حُظؼِة‪ٝ ْ٤‬حُظـ‪٤٤‬ةَ ح‪٫‬ؿظٔةخػ‪ ٢‬كة‪ٜٓ ٢‬ةَ كة‪ ٢‬حُوةَٕ حُظخٓةغ ػ٘ةَ‪ ،‬حُ‪٤ٜ‬جةش‬ ‫‪‬‬
‫حُٔ‪٣َٜ‬ش حُؼخٓش ٌُِظخد حُوخ‪َٛ‬س‪.ّٕٓٓٓ ،‬‬
‫ػزي حَُكٖٔ حَُحكؼ‪٤‬ؼ‪ َٜ‬آٔخػ‪ ،َ٤‬ؿـٔ‪ٌٓ ،‬ظزش ح‪َٓ٧‬س‪ ،‬حُوخ‪َٛ‬س‪.ّٕٓٓٓ ،‬‬ ‫‪‬‬
‫ػِ‪ َٜٓ ،ِٖٗ ٠‬حُلظخس‪ ،‬حُ‪٤ٜ‬جش حُٔ‪٣َٜ‬ش حُؼخٓش ٌُِظخد‪ ،‬حُوخ‪َٛ‬س‪.ّٔ99ٓ ،‬‬ ‫‪‬‬
‫ُط‪٤‬لش ٓلٔي ٓخُْ‪ ،‬حُو‪ ١ٞ‬ح‪٫‬ؿظٔخػ‪٤‬ش كة‪ ٢‬حُؼة‪ٍٞ‬س حُؼَحر‪٤‬ةش‪ ،‬حُ‪٤ٜ‬جةش حُٔ‪ٜ‬ةَ‪٣‬ش حُؼخٓةش ٌُِظةخد‪ ،‬حُوةخ‪َٛ‬س‪،‬‬ ‫‪‬‬
‫ٔ‪.ّٔ9,‬‬
‫ُ‪ ْ٣ٞ‬ػ‪ ،ٝٞ‬طخٍ‪٣‬ن حُلٌَ حُٔ‪ ١َٜ‬حُلي‪٣‬غ‪ ،‬ؿـٕ حُوخ‪َٛ‬س‪.ّٔ9ٙ9 ،‬‬ ‫‪‬‬
‫ٓلٔةةي ٍكؼةةض ح‪ٓ٧‬ةةخّ‪ ،‬آةةٔخػ‪ َ٤‬رٔ٘خٓةةزش هٔٔةة‪ ٖ٤‬ػخٓةةخ ً ػِةة‪ٝ ٠‬كخطةة‪ ،ٚ‬حٌُِٔٔةةش حُٔ‪ٜ‬ةةَ‪٣‬ش‪ ،‬حُوةةخ‪َٛ‬س‪،‬‬ ‫‪‬‬
‫٘ٗ‪.ّٔ9‬‬
‫ٓلٔةةي ‪ٛ‬ةةزَ‪ ١‬حُٔةة‪ٍٞ‬ر‪ ،٢ٗٞ‬ح‪ٓ٩‬زَح‪٣ٍٞ١‬ةةش حُٔ‪ٜ‬ةةَ‪٣‬ش كةة‪ ٢‬ػ‪ٜ‬ةةي آةةٔخػ‪ٝ َ٤‬حُظةةيهَ ح‪ٗ٧‬ـِةة‪ ٞ‬كَٗٔةة‪،٢‬‬ ‫‪‬‬
‫(ٖ‪ )ّٔ,29 – ٔ,ٙ‬حًَُِٔ حُو‪ُِ ٢ٓٞ‬ظَؿٔش‪ ،‬حُوخ‪َٛ‬س‪.ّٕٓٔٓ ،‬‬
‫ٓلٔي ػزي حَُك‪ٜٓ ْ٤‬طل‪ ،٢‬طخٍ‪٣‬ن ٓ‪ َٜ‬حُلي‪٣‬غ‪ ،‬حُٔطزؼش ح‪٣َ٤ٓ٧‬ش‪ ،‬حُوخ‪َٛ‬س‪.ّٔ9ٗ9 ،‬‬ ‫‪‬‬
‫ٓلٔي ػِ‪ ٠‬كِش‪ٓ ،‬ؼخُْ حُظخٍ‪٣‬ن ٓ‪ َٜ‬حُلي‪٣‬غ‪ ،‬ؿخٓؼش ٓ‪ َٜ‬ح‪٤ِٛ٧‬ش‪.ّٕٓٓ9 ،‬‬ ‫‪‬‬
‫حُ‪٤‬خّ ح‪ٞ٣٧‬ر‪ ،٢‬طخٍ‪٣‬ن ٓ‪ َٜ‬ك‪ ٢‬ػ‪ٜ‬ي حُوي‪ ٞ٣‬آٔخػ‪ ،َ٤‬ىحٍ حٌُظذ حُٔ‪٣َٜ‬ش‪ ،‬حُوخ‪َٛ‬س‪.ّٔ9ٕٖ ،‬‬ ‫‪‬‬
‫ٗز‪ َ٤‬ػزي حُلٔ‪٤‬ي ٓ‪٤‬ي أكٔي‪ ،‬حُ‪ٜٞ٤‬ى ك‪ ،َٜٓ ٢‬حُ‪٤ٜ‬جش حُٔ‪٣َٜ‬ش حُؼخٓش ٌُِظخد‪ ،‬حُوخ‪َٛ‬س‪.ّٔ99ٔ ،‬‬ ‫‪‬‬

‫ٓ‪ٖٙ‬‬

‫)‪Powered by TCPDF (www.tcpdf.org‬‬