DOI ：1

0．1
386
4／j．
cnki ．
cn1
1—1
311／
j．1
956．
02．
00
2

人 民 需 要 美 麓 的 花 布
工翻

—
在 印 花布 圆 案投 针 中存 在 的 简 题

强金 操 傅敏 生
本甲

， ，

由龄社 会 主义建毅的加速 登 展 人 民 生 活 日益 花 校圈 案娜 易 落选 可 根 据 具 体 情 况 与 扔售部四 做

， ， ， 。 ”
提 高 我 们 印花布 圈 案没针工 作者 应孩创 作出很 重协商 扭披 斌 印 斌珊 这个指示 本来 是 符合圈
， ， ‘
多卖 皿 的 花布 圆 案 使 魔天 攀 众 穿上好看的 花布衣 家的 针 割 与 人民的 颐 望的 通过 试印 试约 可 以 了解
， ，

服
。
攀 众 魔泛 的喜 爱 和 要求 韭 能 推 助 新左 品 的 金
阴粤
， 一

很 多 攀 众 都 反 映 不能 胃到 他 们 心 爱 的 印 花 布 对 我们 投 盒 员 的 选性 与 梢 枢 性 也有 所 触 赞 与 鼓
， 。 ，
这 对 我侧 卜 花布 圆 案 没舒 者来挽 不能 不 感 到 惭 舞 同 畴 也能 突 破幼 售 人员的 保 守 思 恕 使 得 多种
。 。

愧 多 样 的 印花 布 都 有 一 定的 机 会出现 市 踢 以 灭 津市
，
，
， “ ”
今天 在我们 花布 圆 案 投 针 上 依 瞥 存在着 一 献 印 藏扔 的崖 品来 吞 年 投 孟卜且 创 作的 一
、 。 “ ” ，

般化 公 式化的简蔺 一 些 投舒 具在 创 作上 不 是 从 幅 草帽 浅 色印 花布 圆案 在蔚 选 会 寨 上 落 选
， 、 ， ，
人 民 的 思 想感 情出破 求 得圆 案 形象 色 彩的丰富 了 援 来 因为 选 中的 圆案 不 能 满 足 生 度要求 才提
与美盆
，
而是 作 了 市锡 的 尾巴
，
探 取 了 添 枝减 奠
、
出
“
献 印拭豹
” 。
这 个 藏 印 品一 到 市 锡 就 为 魔 大 草 茶
、 。 ， 。
改 头换 面 的 办 注 甚 至是原样 不勤 的抄 襄 模仿 众 所喜 爱 因而 速植 棋 印到三 万 多正 又如 一幅
， 。 ， ，
这 样 就使创 作的 圆案 千 篇 一 律 大 同小 具 不用 规 蓝 底白花 圆 案 也是 在 落选 俊 献 印的 城市的妇 女
看不 出什套形 象差 别
，
就是 每个圆案花型 的 大 小也 很喜 爱
，
一个 女斡部 为 了能 穿 上这个好花布 曹粹 找 州
。 ， 。
难分 了 为 什磨会 这样 呢 必镇 靓 明 毅舒 者龙 了十 浅个商店 才置 到
， “ ” ，
不 是 甘心这样 对 待 人民 的 印染 事巢的 他们 也 知 道 献 印 拭翱 既然有 着很 多优 默 就 应孩 很 好
“ ” “
人 民攀 众 对 目前 花布 所 反 映 的 老一套 太俗 地来遵 照 肪擞工集部的指 示 贯 澎下 去 可 是 天津市
” 。
气 的意 晃 而 周盆 在 龄 这些老 一 套的 印花布 却 为 印 花布 花 拉 圆 案郭 选定 崖委 具会却 趣 不 重 砚 这 一 稠
， “ 。 ， “ ” ，
各 地商 巢 探难且们 所款爵 反甜 为 这 种 背 色 好 工作 因此 献 印 献拍 这 一 个 良好 的 办 注 在
” 。 ， 。 ，
韵 他 仍 用保 守思想 来估针客观的 需 要 在 印花 近 一 年来 完全 抛案 了 所有 汗选生 度的 圈 案 都一
， 。

布 圆 案砰选定 崖会落 上 这些 不 为攀 众所 欢迎 的 花 定要 以 各地 代表打 货到 雨 千 正 口 上才 能 选 中生 魔

， ，
样 圈案 却 被大 量定 货 生彦 供应 市锡 而新 的花 道 接镇 尊毅针 人且 的 生 崖 翠位 对 待 投针 人 且在
， “ ”
布 圈 案 不能 入选交 付 生 度 毅 针 人旦 花 了 很 大劳 勤 孚取 献 印 献销 和 在 郭 选 会 镶 上 的 翌言权利 也 改
闷
， 。 ，
的圈样 就草 草 地 在 探礴 且的 面 前被 否 定 了 以致 有拾 予 一 定 的 支待 相 反 地他们衡 量 殷针 人 旦的工
，
使得 人民 攀众艇常 臂简 好 的 花 样 为 什安在市 塌 上 作 不是 从 他 们 猜扼的 创 造性的劳 勤来老 虑 而 是根
， 。
置 不到 呢 这 明 期地 羡 明 了 各 地 代表的 保守观黔 据 在抨 选会激 上 选 中圆 案 多 少来 着眼 对 这 些 片面
他们所 选 择 的 花 样 韭 不能 代表 人 民的 要 求
。

“
在郭 选 地 为 了 符合 各地代表要求 而殷 舒 的 圈 案攫 选 数 宇最
。
人
会 激 上 的 一 个 消 费 者这样 道截 了 当地 扮 弟 售且 多 的 同 志 拾 予物 黄 樊 勤 这样 也 就 助 畏 了 某 些 投汁
， ” 。 、 ，
‘

落 俊 龄攀 众 的 欣 赏 郭选 会 漾 又 落 俊 放 幼 售 且 且 不健 康 的 涩就 迎合 的 思 想 去 抄哭 模 仿那些老
， ， ， 。 ，
郭 选 会 忿闭 会 的 情 况 一 省是 很 不 跋南 茂乎 一套 的 圈 案 从数 字 上 来满 足 生 崖要 求 这样 毅
。 ，
使 得 抨 选会锡 成 了 交 易所 殷 针人旦 在 郭选 会 镶上 针 方 向模 糊 了 印 花布 圈 案 不是 为 人民而投 汁 而
。

的 登言 龙 不 被 重 砚 是 为 并 选而 投 针 难 一 步 淤是 为 探 难 几 的 标 举 而 投
“ 。 ，
肪微工案 部 陇朴 印 花布花杖 圆 案没 舒 工 作加 舒 的 他 们要什磨 敲 针且 就 画 什磨 甚 至 有的 人在
” “ ，
强镇 尊 的指 示 中 食 握 明 催地指 出 为 了 不使 好 的 圆 案 的 初稿 歌针 峙 就 拿到 探锗 旦 那裹 去 徽 求 意 兑

一 一
 。 。 “
希望按照 他们 意 兑投 针 出来的花样 能 够 入选 这样 了 对 指 示 的全面 肖徽 本 来指 示 中官指 出 精糟 多
， ， ” ，

目喊 一来 毅 针 人员每 天 只能 朋在 星 子裹画 画 什卿 印 这 一 原则 性的 阴通 如 果找 秘下 去 不 谨可 以 提
，
一

“ ” 。 ‘
画 商桨探 撰 旦 要 求 的 根 据什 磨 根据 市锡 好 翎 高 毅针 且的劳 勤效率 而 且 在 生崖 成本 卜也 得 因之
” 。 。 。 “ ” ， ， “
的 用什磨方法 没 汁 呢 只 有改 头换 面 的方法 了 降低 因为 精糟 既 可 以 崖生 优 秀 的 牛 洁 多
创 ” 。 “ ”
褚
桔果 在 ， 月投针 的 强阎 案 中 蛋 乎有
，
印 又 可 以 生 彦 物美值廉的 印 花 布 但是 情精
年
”
三 分之 一是 同 样 大 小 花型
、
同 顺的色彩和 同 顺效果 与
“
多印 是 相 桔 合的
，
如果在评 选 卜依哲 尽 每眼 岁
，
、 ， ，

的圈 案
。
所 以 没 针 人 昌的 思 想 周茜 也 就 成为 花 布 新圆 案只 生崖 二 三 千 正 那 磨 为 着生 岸 的 需 要 在
。 “ ” 。 ，
尚题的 中心 了 有 些 投 针 且不 相信 像 这样 的按 照市 投升上也 就 不 免 要追 求 数 量 赶 任 务 了 这样
， 。
一

，
锡需要来 没针 就等 转抄典 模 仿 他 们恶 为 既 然市塌 不 但 付 出 的 劳 勤 要多 而 且 劳 勤效 果 也不 会良 好
，

需 要 又 何誉不能 段 盆卜 可 是他 们 却 忐能 了新 峙 代 的
。
同 峙更 不可 能 挤 出特阴 来 学 公 以提 高 思想 水 平 与
， 。
工越 美衔 它是 要在 一 定程度 上 反 映 出 人民的 新的 技衍 水 平 了
。 ，
生 活 面貌 我们 知 道 要创牛美皿好 表的 印 花 布圈 案 就 要
， ， ，

在 这样 的 思 想 情 况 支 配 之下 有些 毅舒 月对 过 求 投汁旦 善 龄观 察 自然 体盈 生 活 亚 且 具 有提 谏
， “ 、

去 的东 西毫艇批 地 生 吞 活刹 以 为这 就是 推陈 素 材 的 本御 那 磨必须 以 接 揭 自然 深 入生 活 为 前
” “ ” 。 ， 。
出新 或 老是 找 族 形式 其实 民 川葵椒 都是 提 据 没苏联 投汁 人具辣 入每年有 雨 个 月峙 川到 美
， 、 、 、

樱蛛吉了 人民在 当畴的 思 想 感 情的 东 西 不 管是 敬摄 皿 的夙 景 佩 去 观察 体眺 篇生 收 集 创 牛资料 和

。 。
或是很承 都 不 应 孩 照 样再来 一套 至赞 汲 取 外 团的 丰 富投 针 思 想 可 是 我们 投针旦却 是 翻 在 屋 子 裹
， 。 “ ” ，
东西 也 不应孩 硬 搬 硬 套 赶 任务 迭 成投 针 圈 案 的 内 容 与 现 实 世 界 脱
， 。 ，
，
。
筋 更淡 不 上 符合攀 众 的密 美 要求 了 这样 作品
一

呀 这 就联想到 投孟卜且 的淮修 朋通 年 月肪

、 。
擞工 案部 召 洲 的 全 团 印 花 布花 校 圈 案投肘 座栽会曹 一 般化 公 式 化是 很 自 然的
， ， 、

有 明榷 的指示 在 不 妨碍生 崖 情 况 的 原 下 每遇 过去 我 们 虽 然也到 过赓村 如 摇柳 青 王道 窦

， ，
烦 有 一 天峙 阁拾 殷 汁 人 且淮 行 淮 修 或把规定 淮 修 等地 但 只是 以 展 费方 式来徽 拘 爵 民 对 印 花 布 的 意
尸 。 、

丫 的待阴 集 中使 用 每年须 有 一 次 或 浅 次 配合翎 售部 兑和 要求 缺 少 更淮 一 步的 具体的 研究 分 析

， 。
州 在攀 众 中淮 行 花样展登 吸收 意 晃 此 外还 必 镇 更 奇怪 的 是投 针 且随 同 花抄 布 公司 的贸易部尸，
， ，
加 强花 样 圆 案投肘 方 面 的 资料 搜 集和稠 杰 研 究 工 去稠 在 研 究 除筋 阴各 地商巢推 幼员之 外 走 了巍
。 ， 。
作 有胡尊地钮撤 学 酱民 族遣崖 与外 团 作品 批钊 千 里路改有和 一 位 老 百 姓接喝 而 商 案推 动 且们的
。
， 、 ，
地吸胶 其优 默 特 别 是 学 替苏联 社 会 主 义现 实 主义 反映 照 样是 那 种 花布好翎 那 种 祛 布 不好绷 这
。 。
的创作趣 竣 和 篇实 作夙 这 个 指示 使 我们投针员感 对创 作来羡也是 不 会 有什 安 具 体 的 帮 助 的
， ，
到扼 大 兴奋 以 为 从 此 可 以改 变 过 去 不 正 摧 的 投针 现 在 有 就俱 缭 巳 樱 注 意 到 了 以 上 这 些 阴短 盆
，

思 想作夙 龙 以 社 会 韭义现实 主 义 的方 法 使 印 花 布 正 在 投法 改堆
。
我 们没汁 人 且也 应 努 力 提 高 自己 的
。 ， ， ， 。
圆 案焕 然一 新 可 是 由朴 上 述 静 选 的 缺 黔 就 妨碍 案务水平 创 造 出实 皿 的 花 布 以 满 足 人民 的需 要
钱
肠

里 正

杏 本 刊去 年 月号
“
批封 温 我桐旅 蔽的旅 衡 思 想
，
一 脸 建集 的砚象
。
它 不 是 为 兹社 会 挺 济基 遨 服 务 的
“
上 居趁
… 被 知 削 者 的思 想 意 翻
， · · ·
， ” ， 。
文 引能 菜 高林 的言
乱 久 集 的 部分 一
而 是未 来 上 居 建篆 的一 种 萌 茅 它 有可 能
， ， 。
作为 上 居建集 的一 部 分 当 然不 是 髦固 毖遨 而是使 它瓦 成 为 新的社会 的上 唇 建集 因为从 来 没 有 过 挑 粹 的社 会 形
。 ， 。
，
解的 觅第 夏左 第 一 邓行 应删 去 因为 这 种锐 鑫 而在 社 会 中通 常 存在 着落基雄 的珑 脸和 新 基 遨 的 萌
“ 即 “ ，
法是 不 正施 的 苏 联 哲学 简胆 摊茹 年第 期 瀚 芽 因此 茵社 会 的上 居建集的瑛 盼 如 在费崖谐跟 社会 中
” 。
拼衡在社 会 生 活 中 的地位 和 作用 一 文 中已 有 批 判 按 存在 的封 建 债族 道 德 以 及 新 社 会 上 居建 集 的前提 如在
，
任洞陪 级社 会 的上居 建集 都 是 为 兹 社 会 的统 治 晗 粗 服 务 食本 主 义 社 会 裹 存在 的 热座啥级 的 文 学 蔡衡 都 是一 种
。 ， 。
的 削屠极 利 益的意栽 形 态 只 是一 种 上
代 表 粉被 压 迫被荣叮 上 潜 建篆砚 象 而不 是慈 社 会 的上 屠 建 集

一 一