‫التصميم الداخلي‪,‬مقدمة‬

‫التصميم الداخلي هو واحد من أكثر المهن إثارة وإبداعا‪ .‬مزيج من الفن والعلوم والتكنولوجيا‪,‬‬
‫التصميم الداخلي ‪ ،‬في الممارسة العملية ‪ ،‬يعالج الفضاء والشكل والملمس واللون والضوء لتحسين نوعية الحياة البشرية‪.‬‬
‫هذا الكتاب هو عن المساحات الداخلية وتصميمها وحول التصميم الداخلي كمهنة‪ .‬ممارسة‪ .‬بنشاط‬
‫تصميم المساحة‪ .‬الداخلية هو التزام كبير من قبل أولئك الذين يدخلون هذا المجال ‪ ،‬وهذا هو ‪ ،‬والناس الذين يعملون نحو‬
‫تحسين بيئاتنا المبنية‪.‬‬
‫ننفق قدرا متزايدا من حياتنا في الداخل في البيئات المبنية‪ .‬نستيقظ من النوم ليال في بعض‬
‫شكل من أشكال المساحة‪ .‬الداخلية والذهاب للتعلم أو العمل أو اللعب في مساحة أخرى تعطي إحساسا بالهدف لحياتنا‪.‬‬
‫قد نذهب لفترة وجيزة في الهواء الطلق للوصول إلى موقع احتالل يومنا هذا ‪ ،‬ولكن مقدار الوقت الذي نقضيه في الهواء الطلق هو‬
‫عادة سوى جزء صغير من الوقت الذي يقضيه في الداخل‪.‬‬
‫لماذا يجب أن نكون قلقين بشأن تصميم الديكورات الداخلية? يمكن للمساحات المصممة جيدا أن تساهم بشكل كبير في‬
‫إحساسنا الرفاه ‪ ،‬وليس فقط بمثابة المالجئ‪ .‬يمكن أن تكون تأثيرات إيجابية على التنشئة االجتماعية لدينا ‪ ،‬والتعلم‪,‬‬
‫والتقدير العام للحياة‪ .‬يمكن تعزيز سلوك الناس بشكل إيجابي أو سلبي من خالل التفاعل مع‬
‫القوى البيئية‪.‬‬
‫تصبح مهمة أولئك الذين يصممون مساحاتنا الداخلية ذات أهمية متزايدة مع إنفاق المزيد من الناس‬
‫كميات أكبر من الوقت في الداخل‪ .‬يجب على المصممين ابتكار المساحات التي تخدم االحتياجات األساسية للمستخدمين وعلى‬
‫في نفس الوقت خلق تأثيرات إيجابية ورفع مستوى‪ .‬البيئات المصممة‪ .‬بشكل صحيح فعالة ومتناغمة (الشكل ‪ .)1.1‬يمكن أن يكون لها‬
‫تأثير إيجابي واسع االنتشار ‪ ،‬والتي البيئات الداخلية التي لم يتم تصميمها بعناية قد ال يكون لها‪.‬‬

‫القضايا الحالية في التصميم‬

‫التصميم الداخلي هو مهنة ديناميكية تتغير بمرور الوقت نتيجة للتقدم التكنولوجي والبحث‪,‬‬
‫الرموز والثقافة والعوامل البيئية‪ .‬بعض القضايا الحالية التي تواجه مصممي الديكور الداخلي تشمل‬
‫التصميم العالمي والعولمة والتصميم المستدام ‪.‬‬

‫تصميم العالمي‬
‫التصميم العالمي هو مفهوم يشمل تصميم البيئات والمساحات واألشياء في جميع أنحاء العالم بهدف خدمة أوسع مجموعة من‬
‫المستخدمين ‪ ،‬بغض النظر عن العمر والقدرات البدنية‪.‬التصميم العالمي يمكن أن يشمل التصميم تصميما يسهل الوصول إليه ‪ ،‬والذي‬
‫يركز بشكل خاص على األشخاص ذوي اإلعاقة وحقهم في الوصول‬

‫‪1‬‬
‫التصميم الداخلي ‪ ،‬مقدمة‬

‫الشكل ‪ 1.1‬تعد صالة عرض هاوورث هذه ‪ ،‬في سان فرانسيسكو ‪ ،‬مثاال ممتازا على التصميم الداخلي المصمم جيدا الذي يخدم‬
‫احتياجات‪ .‬المستخدمين ويخلق تأثير إيجابي ورفع مستوى‪.‬‬
‫بإذن من بيركنز ‪+‬ويل; الصورة مجاملة من هاورث‪ ,‬الشركة ; © نيك ميريك ‪/‬هيدريش بليسينغ‪.‬‬

‫إلى الكيانات‪ .‬ومع ذلك ‪ ،‬ال ينبغي استخدام المصطلحين بالتبادل‪ .‬التصميم العالمي يشارك اكثر من مجدر‬
‫توفير الحد األدنى من االمتثال لمتطلبات وإرشادات الوصول المحددة‪ .‬يسعى إلى دمج‬
‫ميزات يمكن الوصول إليها في تصميم المبنى والديكورات الداخلية واألشياء‪ .‬يعالج قضايا قابلية االستخدام للمساحات‪.‬‬
‫والمعدات ‪ ،‬بدال من مجرد وضع المعايير والحد األدنى من المتطلبات ‪ ،‬وهو ما يفعله التصميم الذي يمكن الوصول إليه‪.‬‬
‫راجع الفصل ‪ 10‬للحصول على معلومات أكثر تفصيال حول إمكانية الوصول‪ .‬يشارك مصممو الديكور الداخلي أيضا في التصميم‬
‫للسكان الخاصة ‪ ،‬والتي تشمل الناس من جميع القدرات واألعمار ‪ ،‬بما في ذلك األطفال وكبار السن ‪ ،‬وتلك‬
‫ذوي االحتياجات الخاصة المؤقتة أو الدائمة (الشكل ‪.)1.2‬‬

‫العولمة‬
‫غالبا ما يعمل مصممو الديكور الداخلي على نطاق عالمي ومع مجتمعات وأشخاص متعددي الثقافات‪ .‬هذا صحيح بشكل خاص اليوم‬
‫حيث تسمح اإلنترنت والوسائط الرقمية األخرى للمصممين وغيرهم بالتواصل في جميع أنحاء العالم‪.‬‬
‫قد يشمل المصممون العديد من الجنسيات والسمات الثقافية واالحتياجات المادية والتفضيالت‪ .‬استخدام‬
‫الفضاء ومعنى اللون قد تختلف بين الثقافات والمناطق والبلدان المختلفة‪ .‬المواد‬
‫المحلية الموجودة في منطقة ما قد توثر أيضا على كيفية بناء البيئات‪ .‬لذلك ‪ ،‬يجب أن يكون المصممون على دراية‬
‫بالمعتقدات والتفضيالت الثقافية المعينة من أجل اقتراح حلول تصميم مناسبة لسوق عالمي (الشكل ‪.)1.3‬‬

‫التصميم المستدام‬
‫يسعى التصميم المستدام للحد من اآلثار السلبية على بيئاتنا ‪ ،‬والقضاء على الموارد غير المتجددة‪,‬‬
‫وتعزيز التفاعل بين الناس والبيئة الطبيعية‪ .‬الحاجة إلى التصميم المستدام هي مباشرة‬
‫نتيجة النمو العالمي في عدد السكان ‪ ،‬والنشاط االقتصادي ‪ ،‬واألضرار التي لحقت بالنظام البيئي لألرض ‪ ،‬والنضوب‬
‫الموارد الطبيعية‪ .‬تشمل مبادئ االستدامة الحفاظ على الطاقة وكفاءتها ‪ ،‬المعاد تدويرها أو المستدامة‬
‫التصميم الداخلي ‪ ،‬مقدمة‬

‫الشكل ‪ 1.2‬تم تصميم مستشفى ماتيل لألطفال في جامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس لتلبية احتياجات سكانها الخاصين‪.‬‬
‫بإذن من بيركنز ‪ +‬ويل ؛© فوتووركس ‪ /‬بيني تشان‬

‫الشكل ‪ 1.3‬فندق بارك في حيدر أباد ‪ ،‬الهند ‪ ،‬يضفي تصميما عصريا ومستداما مع التقاليد الحرفية المحلية ‪ ،‬وهو‬

‫تأثر بسمعة المنطقة كمركز لتصميم وإنتاج األحجار الكريمة والمنسوجات‪.‬‬

‫سكيدمور وأوينجز وميريل إل إل بي ‪ © /‬روبرت بوليدوري‬

‫‪3‬‬
 ‫التصميم الداخلي ‪ ،‬مقدمة‬

‫الشكل ‪ 1.4‬الطاقة الصفرية الصافية لجامعة بوردو‬

‫البيت يستخدم األرضيات من الجوز ‪ ،‬البلوط األبيض حرفة‪,‬وعوارض السقف من الحور ‪ ،‬والتي هي كلها صديقة للبيئة ‪ ،‬لديها دورات‬
‫حياة أطول‪,‬واستبدال ال داعي لها‪.‬‬
‫جيم تترو ‪ /‬وزارة الطاقة الشمسية األمريكية‬

‫المواد المنتجة ‪ ،‬وتحسين جودة البيئة الداخلية (مثل الهواء) ‪ ،‬وتتطلب معايير األداء لجودة ومتانة المنتجات التي تدوم لفترة أطول‪-‬تقليل‬
‫أو القضاء على دورات االستبدال (الشكل ‪ .) 1.4‬يشار إلى التصميم المستدام أيضا باسم التصميم األخضر ‪ ،‬على الرغم من أن المصطلح‬
‫األخير يمكن أن يشمل العديد من األشياء التي قد ال تصل إلى المعايير المستدامة‪.‬‬
‫تحدي ‪ 2030‬هو مبادرة طرحت ألول مرة في عام ‪ 2003‬من قبل المهندس المعماري إدوارد مازريا الذي يمهد الطريق للحد العالمي‬
‫من غازات الدفيئة‪ .‬يعتقد أن المباني تنتج أكثر من نصف انبعاثات غازات االحتباس الحراري على نطاق عالمي‪ .‬يطلب التحدي من‬
‫مجتمعات‪ .‬الهندسة المعمارية والتصميم والبناء العالمية تحديد تواريخ بين (‪ )2030-2010‬كاهداف من شأنها أن تؤدي إلى انخفاض‬
‫استخدام الوقود األحفوري وغازات الدفيئة و االنبعاثات ‪ ،‬واستهالك الطاقة‪ .‬بحلول عام ‪ ، 2030‬من المتوقع أن يحقق المعيار حالة‬
‫محايدة للكربون من أجل المباني‪.‬‬

‫لمحة تاريخية‬

‫يعد تقديم تاريخ التصميم الداخلي مهمة صعبة ألنه ال يمكن توثيق تاريخ أو شخص أو مساحة‪ .‬محددة كنقطة بداية‪ .‬كانت الرغبة في إنشاء‬
‫بيئات داخلية وظيفية و مريحة موجودة قبل تشييد مبان قائمة بذاتها‪ .‬يمكن إرجاع تصميم المساحات‪ .‬الداخلية إلى الثقافات المبكرة التي‬
‫رسمت الصور على جدران كهوفهم انشأو اثاثهم من الجلود للراحة‪ .‬مع بدأ الناس في التخطيط وبناء المباني ‪ ،‬تم اعتبار الهيكل والمساحة‬
‫الداخلية أجزاء مترابطة‪ ,‬التي أصبحت تعرف باسم العمارة‪ .‬التصميم الداخلي ‪ ،‬مثل التصميم المعماري ‪ ،‬كان جزءا أساسيا من خطة‬
‫وعملية البناء من البداية‪ .‬ومع ذلك ‪ ،‬فإن استخدام وقبول مصطلح التصميم الداخلي لم يحدث حتى بعد الحرب العالمية الثانية‪ .‬في السابق ‪،‬‬
‫وصف مصطلح الديكور الداخلي اللمسات األخيرة المطبقة على داخل الهيكل ‪ ،‬ولكن بم يكن يعترف على "الديكور الداخلي" كمهنة حتى‬
‫مطلع القرن العشرين‪ .‬مثل الهندسة المعمارية ‪ ،‬تطور التصميم الداخلي وممارسته من الفراغات البدائية إلى هياكل متطورة ومرفقات‬
‫للفراغ‪.‬‬
 ‫التصميم الداخلي ‪ ،‬مقدمة‬

‫قبل القرن التاسع عشر‬

‫أنشأت‪ .‬الحضارات النامية مالجئ لحماية الناس من العناصر الطبيعية وتلبية االحتياجات‪ .‬األساسية األخرى‬
‫(الشكل ‪ .) 1.5‬عندما أصبح الناس أقل بدائية ‪ ،‬بدأوا في بناء المزيد من المالجئ الدائمة‪ .‬مع استبدال الزراعة للصيد ‪ ،‬تجمع الناس في‬
‫المجتمعات ‪ ،‬مع هياكل للتخزين والمأوى والحماية من األعداء‪.‬‬
‫أنتج المصريون ما يكفي من المحاصيل التي غالبا ما احتاجو الى تخزينها أو مقايضة الفوائض‪ .‬بدأت حضارتهم بالتطور وبدأوا في بناء‬
‫المعابد والمساحات‪ .‬االحتفالية و مقابر األثرية (الشكل ‪ .) 1.6‬أصبح تخصص المباني والديكورات الداخلية أكثر شيوعا ويمكن اعتباره‬
‫بداية التصميم غير السكني‪.‬‬
‫شيدت الحضارات اليونانية والرومانية مساحات‪ .‬أكثر تفصيال وتخصصا ‪ ،‬مثل المعابد ومنازل الحمامات‪ ,‬والساحات‪ .‬الكبيرة‪ .‬كما تأملوا‬
‫في معنى الجمال ونسب هياكلهم ‪ ،‬سعيا إلى إنشاء مبان" مثالية " (الشكل ‪ .)1.7‬كانت العديد من هذه الهياكل المبكرة ضخمة‪ .‬العمارة و‬
‫التصميم الداخلي كان عمال متكامال ‪ ،‬وليس مساعي منفصلة‪.‬‬
‫مع ازدهار الحضارات ‪ ،‬تحسنت الهياكل في المواد والقوة والمرونة لخدمة العديد من االحتياجات‪ .‬عززت العوامل الجغرافية أيضا‬
‫التنوع في األسلوب حيث سعى الناس إلى "تخصيص" بيئاتهم المبنية وفقا لتوافر المواد واالتقان في منطقة معينة‪.‬‬
‫بحلول القرن الثامن عشر ‪ ،‬أصبحت المساحات الداخلية أكثر من مجرد وظيفية‪ :‬لقد خدمت‪ .‬إحساس الناس‪ ،‬الذوق ‪ ،‬والزينة (الشكل‬
‫‪ .)1.8‬تم إنشاء العديد من هذه التصميمات‪ .‬الداخلية لألغنياء لعرض الثروة والرفاهية‪ .‬ومع ذلك ‪ ،‬كان األشخاص غير األغنياء يعيشون‬
‫أيضا في ديكورات داخلية ‪ ،‬رغم أنها ليست فاخرة لكنها وفرت سلسلة من أمثلة التصميم على مر العصور‪.‬خالل هذا الوقت ‪ ،‬كان‬
‫الديكور الداخلي مسؤولية المهندسين المعماريين والحرفيين والحرفيين في المقام األول‪.‬‬
‫على سبيل المثال ‪ ،‬كان المهندسون المعماريون اإلنجليز في عام ‪ 1700‬يصممون الديكورات الداخلية وحتى أثاثهم‪ .‬استمر هذا االتجاه‬
‫في أمريكا من قبل المصممين والمهندسين المعماريين الالحقين ‪ ،‬مثل صموئيل ماكنتير وتوماس جيفرسون وآخرين قبل عام ‪.1900‬‬

‫‪5‬‬
 ‫التصميم الداخلي ‪ ،‬مقدمة‬

‫الشكل ‪ 1.6‬األهرامات‪ .‬المصرية في الجيزة (‪ 2563-2723‬قبل الميالد) قدمت‪ .‬الدوام واإلخفاء‪.‬‬

‫سيسي‪-‬بي‪-‬سا‪ / 3.0-‬ريكاردو ليبراتو‪.‬‬

‫الشكل ‪ 1.7‬معبد أثينا نايك ‪ ،‬أكروبوليس ‪ ،‬أثينا‪ .‬هذا المعبد الصغير (‪ 424-427‬قبل الميالد) هو مثال ممتاز للعمارة اليونانية‪ .‬الطراز‬
‫األيوني لألعمدة رشيق ‪ ،‬و الهيكل مصمم بشكل جيد و متوازن‪.‬‬
‫سيسي‪-‬بي‪-‬سا‪/3.0-‬ديمبوكاس‬