G1c Urdu

‫احلُل ْ عُْقْ َدة منِ ْْ ل ِ َسنِ ِ ْى‪ ،‬يَفْْقَهُ ْوا ق َ ْول ِ ْى‬ ‫ى‪ ،‬وَي َ ِس ْر ل ِ ْۤى اَمْرِ ْ‬
‫ى‪ ،‬و َ ْ‬ ‫ص ْدر ِ ْ‬‫ح ل ِ ْى َ‬ ‫الس ََلمُ عَ ىٰل رَ ُس ْو ِل اهللِ‪ ،‬رَ ِب ْ‬

‫اش َر ْ‬ ‫ب ِْس ِم اهللِ‪ ،‬اَلْ َحمْ ُد ِهلل ِ وَ َّ‬
‫الصٰلوة ُ وَ َّ‬
‫كمْ َورَ ْحمَة ُ اهلل ِ وَبَ َر ََكتُه‬‫لس ََلمُ عَلَي ْ ُ‬
‫ا َ َّ‬
‫كورس ‪2َ -‬‬

‫َ‬ ‫َ‬
‫گرامر‪ :‬وعد‬
‫صفحہ ‪ ،1 -‬اشارہ ‪c -‬‬
‫‪1‬‬ ‫‪www.understandquran.com‬‬
‫اس سبق ميں هم۔۔۔‬
َ‫وَعَد‬
2
2 www.understandquran.com
‫پهےل هم ليےت هيں‬
‫زمكور رحوف‬
‫ويا‬
‫ويكں؟ اس ےيل هك زمكور يا اميبر ا ديم فيلكت يك‬
‫احلت ںيم ايس مسق يك ا وار اكنه اتل !‬
‫اگركمزورحرف كس ي فعل ميں آئے‪ ،‬جيسے‬
‫وَه َ‬
‫ب‬ ‫َ‬
‫وت وه زمكور لعف‬
‫َ‬
‫د‬ ‫َ‬ ‫ع‬ ‫َ‬ ‫و‬
‫قنلَ‬ ‫َ‬
‫سج رطح ارگ يسك اك اهھت زمكور وه وت وه صخش زمكور وه تايا‬
‫ايس رطح لعف ےك ‪ 3‬ںيم ےس ارگ وكيئ رحف زمكور وه وت وه لعف ي زمكور‬
‫كمزورافعال كے سلسلے ميں‬
‫‪ 3‬باتيں ياد ركھيں‬
‫‪1‬۔ كمزورفعل ان ‪ 4‬ميں سے ايك اسٹائل پر آتا هے۔‬
‫َ‬ ‫ْ‬
‫فت َح ي َفت ُح‬‫َ‬ ‫َ‬
‫َ‬
‫ِص َر ينص ُر‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ْ‬ ‫َ‬
‫ب يض ِر ُ‬
‫ب‬ ‫َ‬
‫ض َر َ‬
‫َس ِم َع ي َ ْسمَ ُع‬
‫‪ -2‬کمزور حروف تھک جاتے ہيں!‬
‫و‬
‫اس ےيل اغئت وهتاےت ںيه يا رھپ ايک دورسے ےس دبل تاےت ںيه۔‬
‫ينعي ميٹ ورك ںيم اكم ركےت ںيه اور‬
‫ا‬ ‫ء‬ ‫ي‬

‫ايک دورسے اك اهسرا ےتنب ںيه‬
‫مه وك اں ےس قبس انيل اچےيه!‬
‫اور هي سب دبتايليں رصف اس ےيل هك ا پ اںيهن ا ساين ےس وبل ںيكس!!‬

‫عَلِمْ‬
‫‪ -3‬کمزورافعال کےمتعلق تیسری بات!‬
‫جب ا پ امیض اك لعف دںیھکی وتياد رںیھک۔‬
‫ارگ زمكور رحف (افل)ا ےئ‬
‫وت ھجمس تاںیئ!!‬
‫۔‬ ‫يا ی‬ ‫‪:1‬هي دبیل وهيئ احلت وج الص ںيم و‬
‫‪:2‬وج دبل رك! (افل) رظن ا راه ۔‬
‫یَ يك مثال‪ :‬کَا َد َ‪َ َ ،‬زا َد‬ ‫و يك مثال‪َ :‬قا َل ‪َ َ ،‬د َعا‬
‫‪:3‬امده(ایلص رحوف)‪َ :‬قا َل َ َق َوَلَ َ َ‪َ ،‬د َعا دَ َع َوَ َ َ‪ َ،‬کَادَ َ ک َیََد ‪َ ،‬زادَ َ َ َزَیَد‬
‫عَلِمْ‬
‫زمكور ااعفل‬
‫تحص دنم ااعفل‬
‫اس ےيل داع ركو‬ ‫هكلباهك ‪:‬‬ ‫اهلل ےندےني‬
‫دهائتيك‬ ‫اك‬
‫َ‬
‫رياده دوں اگ‬
‫وَه َ‬‫َ‬ ‫فت َ َح‬

‫ودعهايك‬
‫ب‬
‫‪ -‬ق َنلَ دَعنَ‬ ‫َِص َرَ‬
‫ى‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫وَعد زاد هدى‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ب‬ ‫ض َر َ‬ ‫َ‬
‫َس ِم َع‬
‫‪9‬‬ ‫ولمجں يك دمد ےس مه اں ااٹسيلس وك ياد ر‬
‫‪www.understandquran.com‬ےيھك۔‬
‫گزشته سبق مىں هم نے سيكھا‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬

‫ب واهب موهوب وهب‬ ‫َ‬
‫ب ه ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ب يه ُ‬ ‫َ‬
‫وَه َ‬
‫اس ےن ديا‬
‫اب هم ليےت هيں‬
‫اس ےن ودعه ايك‬

‫وَعَدَ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫پهال حرف‬
‫وَعَ َد اهلل ُ المؤمنيْ والمؤمنت جنت‬
‫ّٰ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ى‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬
‫كمزور هے‬
‫اس ےن ودعه‬
‫ايك‬
‫وَعَدَ‬
‫اں سب ےن‬
‫وَعَ ُدواْ‬
‫ا پ ےن ودعه‬
‫ايك‬
‫وَعَ ْدتَّ‬
‫لعف امیض يك اچيب‬ ‫ںيم ےن ودعه‬
‫ايك‬ ‫وَعدت‬‫ْ‬ ‫َ‬
‫ا پسب ےن‬
‫ودعهايك‬ ‫وَعَدتمْ‬‫ْ‬
‫مه سب ےن‬
‫وَعَ ْدِنَ‬
‫عربی بول چال‬
‫َِعَمْ‪ ،‬وَعَدَ‬ ‫هَل ْ وَعَد؟َ‬
‫َِعَمْ‪ ،‬وَعَ ُدواْ‬ ‫هَل ْ وَعَ ُدوا؟ْ‬

‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬
‫ِعم‪ ،‬وعدت‬‫َ‬ ‫َ‬ ‫هَل ْ وَعَ ْدت؟َّ‬
‫َِعَمْ‪ ،‬وَعَ ْدِنَ‬ ‫هَل ْ وَعَ ْدتم؟ْ‬
‫َ ََ‬
‫وعد ‪ :‬چارميں سے كوئي ايك اسٹائل پر(كيونكه يه ‪ 3‬حرفي هے)‬
‫ع رپ ايك اگلںیئ هك وبےنل ںيم ا ساين وه‬
‫ي َ ْوعدُ‬ ‫وَعَدَ‬ ‫فَت َ َح ي َفْتَحُ‬

‫ي َ ْوعدُ‬ ‫وَعَدَ‬ ‫َ‬
‫ي َ ْو ُ‬
‫عد ‪ ‬يَعِدُ‬ ‫وَعَدَ‬ ‫ب يَ ْ‬
‫ض ِربُ‬ ‫ض َر َ‬‫َ‬
‫واو وك اكنل ديا وبےنل ںيم‬

‫َس ِم َع ي َ ْسمَ ُع وَ ِعدَ‬
‫‪16‬‬
‫ا ساين ےك ےيل!‬
‫‪www.understandquran.com‬‬
‫وه ودعهركيا‬ ‫يَعِدُ‬ ‫اس ےن ودعه‬
‫ايك‬
‫وَعَدَ‬
‫وه سب ودعه‬
‫ركےت ںيه‬
‫يَعِ ُدوْنَ‬ ‫اں سب ےن‬
‫ا پ ودعهركےت‬ ‫تَعِدُ‬ ‫ا پ ےن ودعه‬ ‫وَعَ ْدتَّ‬
‫لعف اضمرع يك اچيب‬
‫ںيه‬ ‫ايك‬
‫ںيم ودعهركيا‬
‫وهں‬
‫أ َ ِعدُ‬ ‫ںيم ےن ودعه‬
‫ايك‬ ‫وَعدت‬‫ْ‬ ‫َ‬
‫ا پسب ودعه‬
‫تَعِ ُدوْنَ‬ ‫ا پسب ےن‬
‫ودعهايك‬ ‫وَعَدتمْ‬‫ْ‬
‫مه سب ودعه‬
‫َِعِدُ‬ ‫مه سب ےن‬
‫َِعَمْ‪ ،‬يَعِدُ‬ ‫هَل ْ يَعِد؟ُ‬
‫َِعَمْ‪ ،‬يَعِ ُدوْنَ‬ ‫هَل ْ يَعِ ُدوْن؟َ‬
‫َِعَمْ‪ ،‬أ َ ِعدُ‬ ‫هَل ْ تَعِد؟ُ‬
‫َِعَمْ‪ ،‬نَعِدُ‬ ‫هَل ْ تَعِ ُدوْن؟َ‬
‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬
‫ِعم‪ ،‬يعد زيدا‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬
‫هَل ْ يَعِد زيدا؟‬
‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬
‫ِعم‪ ،‬يعدون زيدا‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫هل يعدون زيدا؟‬‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫ْ‬ ‫ِ‬ ‫ْ‬
‫ِعم‪ ،‬أعد زيدا‬ ‫َ‬ ‫هَل ْ تعد زيدا؟‬
‫ْ‬ ‫ِ‬
‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬
‫ِعم‪ ،‬نعد زيدا‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫هل ون زيدا؟‬ ‫ْ‬ ‫د‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫ع‬ ‫َ‬ ‫ت‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫أمربنانا هو تو‬
‫تَعِدُ‬
‫ا رخی رحف وك سانك رك دںي‬
‫وَعَ َد يَعِدُ‬
‫َ‬
‫تعِد‬
‫ِعدْ‬ ‫ت وك اٹه دںي‬
‫ودعهرك!‬
‫ِعدْ‬
‫ودعهركو!‬ ‫ِع ُدواْ‬
‫ََل تَعِدْ‬
‫ودعهمب رك!‬
‫لعف ارم يك اچيب‬
‫ودعهمب ركو!‬ ‫ََل تَعِ ُدواْ‬
ُ‫أ َ ِعد‬ ْ!‫ِعد‬
ُ‫َِعِد‬ ُ
!‫ِعدوا‬
‫ََل أ َ ِعدُ‬ ‫ََل تَعِد!ْ‬
‫ََل َِعِدُ‬ ‫ََل تَعِ ُدوا!ْ‬
‫ودعهرك!‬
‫ِعدْ‬
‫ودعهركو!‬ ‫ِع ُدواْ‬
‫ََل تَعِدْ‬
‫ودعهمب ركو!‬ ‫ََل تَعِ ُدواْ‬
‫ودعه ركےن‬
‫واال‬ ‫وَا ِعد‬
‫سج ےس‬
‫ودعهايك ايگ‬ ‫مَ ْوعُ ْود‬
‫ودعهركيا‬ ‫وَعدْ‬
‫َ‬
‫َِعَمْ‪ ،‬أِن وَاعدِ‬
‫َ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫هل أِت واعد؟‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫هَل ْ أِتُمْ وَا ِعدوْن؟ ِعَمْ‪ ،‬ن ْح ُْ وَا ِعدوْن‬
‫ودعهرك!‬
‫ِعدْ‬ ‫وه ودعهركيا‬ ‫يَعِدُ‬ ‫اس ےن ودعه‬
‫ايك‬
‫وَعَدَ‬
‫ودعهركو!‬ ‫ِع ُدواْ‬ ‫وه سب ودعه‬
‫ََل تَعِدْ‬ ‫ا پ ودعهركےت‬
‫ںيه‬
‫تَعِدُ‬ ‫ا پ ےن ودعه‬
‫ايك‬
‫ودعهمب ركو!‬ ‫ََل تَعِ ُدواْ‬ ‫ںيم ودعهركيا‬
‫وهں‬
‫ايك‬ ‫وَعدت‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫واال‬ ‫وَا ِعد‬ ‫ا پسب ودعه‬
‫ودعهايك‬ ‫وَعَدتمْ‬ ‫ْ‬
‫سج ےس‬
‫ودعهايك ايگ‬ ‫مَ ْوعُ ْود‬ ‫مه سب ودعه‬
‫ودعهركيا‬ ‫وَعدْ‬ ‫وه وعرپ ودعه‬
‫ركيت‬
‫تَعِدُ‬ ‫اس وعرپ ےن‬
‫وَعَ َدتْ‬
‫ودعهرك!‬
‫ِعدْ‬ ‫وه ودعهركيا‬ ‫يَعِدُ‬ ‫اس ےن ودعه‬
‫ايك‬
‫وَعَدَ‬
‫ودعهركو!‬ ‫ِع ُدواْ‬ ‫وه سب ودعه‬
‫ََل تَعِدْ‬ ‫ا پ ودعهركےت‬
‫ںيه‬
‫تَعِدُ‬ ‫ا پ ےن ودعه‬
‫ايك‬
‫ودعهمب ركو!‬ ‫ََل تَعِ ُدواْ‬ ‫ںيم ودعهركيا‬
‫وهں‬
‫ايك‬ ‫وَعدت‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫واال‬ ‫وَا ِعد‬ ‫ا پسب ودعه‬
‫ودعهايك‬ ‫وَعَدتمْ‬ ‫ْ‬
‫سج ےس‬
‫ودعهايك ايگ‬ ‫مَ ْوعُ ْود‬ ‫مه سب ودعه‬
‫ودعهركيا‬ ‫وَعدْ‬ ‫وه وعرپ ودعه‬
‫ركيت‬
‫تَعِدُ‬ ‫اس وعرپ ےن‬
‫وَعَ َدتْ‬
‫أسماء‬ ‫افعال‬
‫اَلْـ ـــــــــَـــِـــ ُ‬ ‫اَلْـ ـــــــــَـــِـــ ُ‬ ‫اَلْـ ـــــــــَـــِـــ ُ‬
‫وَعْد‬ ‫مَ ْوعُ ْود‬ ‫وَا ِعد‬ ‫ِعدْ‬ ‫يَعِدُ‬ ‫وَعَدَ‬

‫ودعه ركيا‬ ‫سج ےس ودعه ايك ايگ‬ ‫ودعه ركےن واال‬ ‫ودعه رك!‬ ‫وه ودعه ركيا‬ ‫اس ےن ودعه ايك‬
‫ورك بك *‬
‫* اتكپ اور ورك يک هن وه وت وبي سائت ےس داوں ولد رك ےيجيل‬

‫‪33‬‬
* ‫ورك بك‬
‫پهےل هم نے كمزور حروف و الے افعال كي ايك قسم سيكھي تھي يعني َو َه َب جو فتح يفتح كے اسٹائل پر هے‬
‫اس سبق ميں هم نے كمزور حروف و الے افعال كي ايك دوسري قسم سيكھي‬
‫يعني َو َع َد جو ضرب يضرب كے اسٹائل پر هے‬
‫ض َع ي َ َ‬
‫ض ُع‬ ‫وَ َ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫ب يه ُ‬
‫ب‬ ‫َ‬
‫وَه َ‬ ‫فَت َ َح يَفْتَحُ‬
‫‪-‬‬ ‫َ‬
‫ب وَعَ َد ي َعِدُ‬
‫ض ِر ُ‬‫ب يَ ْ‬ ‫ض َر َ‬ ‫َ‬
‫و َ َج َد يَج ُِد‬
‫َس ِم َع ي َ ْسمَ ُع‬

‫لهذا نيچے كے دونوں اسٹائل كو اس طرح سے ياد ركھيں‪:‬‬
‫اهلل ےن دےني اك ودعه ايك‬
‫َ‬
‫وَه َ‬
‫ب‬ ‫فت َح‬‫َ‬ ‫َ‬
‫‪-‬‬ ‫َِص َرَ‬

‫ب وَعَدَ‬
‫ض َر َ‬ ‫َ‬
‫َس ِم َع‬
‫سات هوم ورك‬
‫‪ ‬دو يالوپ ےك(‪ ۵‬ٹنم فحصم ےس ‪ ۵‬ٹنم احےظف ےس)‬
‫‪1‬۔ اےنپ ےيل داع ركںي‬
‫َرب ز ْد ِّن ْى ِّع ْلماً‬
‫‪ ‬دو ڑپ ھنے ےك(اتكپ ےس ياكت يک يا سيب ےس)‬ ‫ِّ ِّ‬
‫‪2‬۔ اےنپ ساويھتں ےك ےيل داع ركںي‬
‫‪ ‬اس وكرس اك يظفل رتهمج اور وقادع اك ‪ mp3‬سيثا‬ ‫اے اهلل! قرا ں يك كالس ںيم‬
‫قرا ں ےنھكيس ںيم امهری دمد فرام‬
‫‪ ‬اےنپ سايھت ےس وكرس يك ياںيت ركيا‬

‫‪ ‬اور امنرںيم فلتخم وسروتں يك يالوپ ركيا‬
‫ك اَّمُهلل َوب ِ َحمْ ِد ََ‬ ‫ُسب ْ َحنِ َ َ‬ ‫اے اهلل ںيمه‬
‫ِ َ ْشهَ ُد أَن ََّل ِِٰه َ ِ ِ ََّل أَِتَ‬ ‫• قرا ں ڑپ ھنے‬
‫ب ِِلَيْكَ‬ ‫ِ َ ْستَغْفِ ُر ََ وَِ َت ُ ْو ُ‬ ‫• ےنھجمس‬
‫• وغر ركےن‬
‫• لمع ركےن‬
‫ھ‬ ‫پ‬
‫• ثالےن‬
‫• اور ياد ركےن يك‬
‫وتقيف دے۔‬

G1c Urdu

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

G1c Urdu

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

‫احلُل ْ عُْقْ َدة منِ ْْ ل ِ َسنِ ِ ْى‪ ،‬يَفْْقَهُ ْوا ق َ ْول ِ ْى‬ ‫ى‪ ،‬وَي َ ِس ْر ل ِ ْۤى اَمْرِ ْ‬

‫ى‪ ،‬و َ ْ‬ ‫ص ْدر ِ ْ‬‫ح ل ِ ْى َ‬ ‫الس ََلمُ عَ ىٰل رَ ُس ْو ِل اهللِ‪ ،‬رَ ِب ْ‬

‫كورس ‪2َ -‬‬

‫ا‬ ‫ء‬ ‫ي‬

‫اور هي سب دبتايليں رصف اس ےيل هك ا پ اںيهن ا ساين ےس وبل ںيكس!!‬

‫وَه َ‬‫َ‬ ‫فت َ َح‬

‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬

‫اس ےن ودعه ايك‬

‫َِعَمْ‪ ،‬وَعَ ُدواْ‬ ‫هَل ْ وَعَ ُدوا؟ْ‬

‫ي َ ْوعدُ‬ ‫وَعَدَ‬ ‫فَت َ َح ي َفْتَحُ‬

‫واو وك اكنل ديا وبےنل ںيم‬

‫وَعْد‬ ‫مَ ْوعُ ْود‬ ‫وَا ِعد‬ ‫ِعدْ‬ ‫يَعِدُ‬ ‫وَعَدَ‬

‫* اتكپ اور ورك يک هن وه وت وبي سائت ےس داوں ولد رك ےيجيل‬

‫َس ِم َع ي َ ْسمَ ُع‬

‫‪-‬‬ ‫َِص َرَ‬

‫‪ ‬اےنپ سايھت ےس وكرس يك ياںيت ركيا‬

You might also like