You are on page 1of 26

‫احلُل ْ عُقْ َدة ً مِ ْن ل ِ َسان ِ ْى‪ ،‬يَفْقَهُ ْوا ق َ ْول ِ ْى‬ ‫ى‪ ،‬وَي َ ِس ْر ل ِ ْۤى اَمْرِ ْ‬

‫ى‪ ،‬و َ ْ‬ ‫ص ْدر ِ ْ‬‫ح ل ِ ْى َ‬ ‫الس ََلمُ عَ ىٰل رَ ُس ْو ِل اهللِ‪ ،‬رَ ِب ْ‬


‫اش َر ْ‬ ‫ب ِْس ِم اهللِ‪ ،‬اَلْ َحمْ ُد ِهلل ِ وَ َّ‬
‫الصٰلوة ُ وَ َّ‬
‫كمْ َورَ ْحمَة ُ اهلل ِ وَبَ َر ََكتُه‬‫لس ََلمُ عَلَي ْ ُ‬
‫ا َ َّ‬

‫‪- 5‬کورس‬
‫گرامر‪ :‬رسيتي وجڑي(قلعت)‬
‫صفحه ‪ ،18 -‬اشاره – ‪d‬‬
‫اس قبس ںىم مه۔۔۔‬

‫وچیھت وجڑي‬
‫(وجقلعت وك اتبيت ےه)‬
‫رَفْع‪ ،‬ن َ ْ‬
‫صب‪ ،‬جرَ‬

‫‪2‬‬
‫َ‬
‫ص ْرف‬

‫ُ‬ ‫ْ‬
‫فاعل‪ ،‬مفعول‪،‬‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫اافلظ‬
‫امد‬
‫فَعَلْتُمْ‪ ،‬يَفْعَلُون‪َ،‬‬ ‫ه‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫فعل‬
‫َّ‬
‫اِفعلْ‪ ،‬فعال‪،‬‬ ‫َ‬
‫فِعْل۔۔۔‬

‫‪www.understandquran.com‬‬
‫ن َحوْ‬
‫ےلمج‬ ‫فلتخم اافلظ‬
‫ت كبِير‬ ‫الْبَي ْ ُ‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫َخلق اهلل اْلرض في يومي ِن‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫ََكنَ هى َذا بَيْتًا كبيراً‬ ‫وجڑياں‬
‫ت ُ‬
‫بيت اهلل ِ‬ ‫ك ال ْب َي ْ َ‬ ‫إن ذىل ِ َ‬ ‫يف األرض‬
‫بيت كبي‬
‫ذلك البيت‬
‫بيت هللا‬

‫ْ‬
‫وحن ںىمظفل ےكا رخ ےسقلعتم ياتوهيت ےه(ـُـــَـــِ‪ ،‬ــــًـــٍ‪ ،‬ون‪ ،‬ي ْ‬
‫ن)‬
‫ينعي ظفل اك ےلمج ںىم افلع‪ ،‬وعفمل وريغه يك انمسبت ےس وج لحم وهيا ےه ايس اسحت ےس ظفل ےك‬
‫ا رخ رحف يك رحتك ںىم دبتيلي وهيت ےه‬

‫‪www.understandquran.com‬‬
‫ات يك مه ےن اچڑ مسق ےك ےلمج ھكيس ےيل ںيه‬
‫ُ‬ ‫َ‬
‫اهلل ُ غفور‬ ‫ا ِ ْس ِميَّة‬
‫ُ‬ ‫َ‬
‫إِن اهلل َ غفور‬ ‫ےك ساھت‬ ‫إِن‬
‫ُ‬ ‫َ‬
‫ََكنَ اهلل ُ غفوراً‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫َكن ےك ساھت‬

‫َخل َ َق اهلل ُ اْل َرْضَ‬ ‫فِعْلِي َّة‬


‫‪www.understandquran.com‬‬
‫‪4‬وجڑياں‬

‫صفةَ‬
‫ِ‬ ‫حرف جر‬
‫َ‬ ‫ٌ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬
‫اسيك؟‬
‫فِى اْلرْ ِض بي ْت كبِيْر‬

‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ى‬


‫ذلِك البَيْت بيْت اهلل ِ‬
‫قلعت‬ ‫َ‬
‫إشارةَ‬
‫سك اك؟‬ ‫وكں سا؟‬

‫‪6‬‬ ‫‪www.understandquran.com‬‬
‫ت كَبِيْر‬ ‫هى َذا بَي ْ ٌ‬ ‫‪4‬وجڑياں‬
‫َ‬ ‫ً‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ى‬
‫رَأى زيد بيْتا كبِي ْ ًرا‬
‫ت كَبِي ْ ٍر‬ ‫زَي ْ ٌد ف ِ ْي ب َي ْ ٍ‬
‫َ‬ ‫ٌ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬
‫فِى اْلرْ ِض بي ْت كبِيْر‬

‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ى‬


‫ذلِك البَيْت بيْت اهلل ِ‬
‫ك الْبَي ْ ُ‬
‫ت‬ ‫بَيْتُه ذىل ِ َ‬
‫ك الْبَي ْتَ‬‫رَأىى زَي ْ ٌد ذىل ِ َ‬
‫ك الْبَي ْتِ‬‫زَي ْ ٌد ف ِ ْي ذىل ِ َ‬
‫‪7‬‬ ‫‪www.understandquran.com‬‬
8 www.understandquran.com
‫ےلھچپقبس ںىم مه ےن‬
‫دو وظفلں ےك دڑايمں قلعت يك وجڑي وك داھكي۔‬

‫‪9‬‬ ‫‪www.understandquran.com‬‬
‫رتهبني مثال!‬

‫ُ‬
‫بَيْت اهلل ِ‬
‫اهلل اك رھگ‬

‫‪10‬‬ ‫‪www.understandquran.com‬‬
‫تهب ساڑے يام ايس وڑں رپا ےت ںيه۔‬

‫اهلل اك دنبه‬ ‫عَب ْ ُد اهلل ِ‬


‫تهب ڑياده رهمياين ركےن واےل اك دنبه‬ ‫عَب ْ ُد ال َّر ْحم ِنى‬
‫دني اك دمد اگڑ‬ ‫الدي ِنْ‬
‫صي ْ ُر ِ‬ ‫ن ِ‬ ‫َ‬

‫‪11‬‬ ‫‪www.understandquran.com‬‬
‫اں ساء اهلل! ا ج ےك قبس ںىم مه اامعتسل ركيا ںيھكيس ےگ‪:‬‬

‫وچیھت وجڑي‬
‫(وج قلعت وك اتبيت ےه)‬
‫رَفْع‪ ،‬ن َْ‬
‫صب‪ ،‬جرَ‬

‫‪12‬‬ ‫‪www.understandquran.com‬‬
‫ُ‬
‫بَيْت اهلل اهللاكرھگ‬
‫ِ‬
‫رصف ايكياڑاساڑهركےتوهےئ‪TPI‬ےيجيكويكںهكدبتيليرصفايكظفلںىمےه۔‬

‫ايلص احلت‬ ‫بَي ْ ُ‬


‫ت اهلل ِ‬
‫(ڑعف يك احلت)‬

‫ارث ڑپےن يك وصڑت ںىم‬ ‫بَي ْ َ‬


‫ت اهلل ِ‬
‫(بصن يك احلت)‬

‫رحوف رج ےك دعب‬
‫(رج يك احلت)‬
‫بَي ْ ِ‬
‫ت اهلل ِ‬
‫‪13‬‬ ‫‪www.understandquran.com‬‬
‫اس وجڑي وك ولمجں ںىم اامعتسل ےيجيك۔‬
‫‪ TPI‬ےك ساھت قشم ےيجيك!‬
‫ايلص احلت‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫هىذا بيْت اهلل ِ‬
‫(ڑعف يك احلت)‬

‫ارث ڑپےن يك وصڑت ںىم‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ى‬


‫رَأى زيْد بَي ْت اهلل ِ‬
‫(بصن يك احلت)‬

‫رحوف رج ےك دعب‬
‫(رج يك احلت)‬
‫ز َي ْ ٌد ف ِ ْي ب َي ْ ِ‬
‫ت اهلل ِ‬

‫‪14‬‬ ‫‪www.understandquran.com‬‬
‫َ‬ ‫ْ‬
‫ب اْلرْ ِض ڑنيم اك ڑت‬
‫رَ ُّ‬
‫رصفايك ياڑاساڑهركےتوهےئ‪TPI‬ےيجيكويكںهكدبتيليرصفايكظفلںىمےه۔‬

‫ايلص احلت‬ ‫َ‬ ‫ْ‬


‫(ڑعف يك احلت)‬
‫ب اْلرْ ِض‬ ‫رَ ُّ‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫رَ َّ‬
‫ارث ڑپےن يك وصڑت ںىم‬
‫(بصن يك احلت)‬
‫ب اْلرْ ِض‬
‫َ‬ ‫ْ‬
‫رحوف رج ےك دعب‬
‫(رج يك احلت)‬
‫رَ ِب اْلرْ ِض‬
‫‪15‬‬ ‫‪www.understandquran.com‬‬
‫اس وجڑي وك ولمجں ںىم اامعتسل ےيجيك۔‬
‫‪ TPI‬ےك ساھت قشم ےيجيك!‬
‫ايلص احلت‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫اَهلل ُ رَ ُّ‬
‫ب اْلرْضِ‬
‫(ڑعف يك احلت)‬

‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬


‫ارث ڑپےن يك وصڑت ںىم‬
‫(بصن يك احلت)‬
‫ب اْلرْ ِض‬
‫أعبُد رَ َّ‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫رحوف رج ےك دعب‬
‫(رج يك احلت)‬
‫أع ْوذ ب ِ َر ِب اْلرْ ِض‬

‫‪16‬‬ ‫‪www.understandquran.com‬‬
17 www.understandquran.com
‫قرا ں يك مثاںيل‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َّ‬
‫ال ِذي ْ َن يَنقض ْون عهد اهلل ِ‬
‫وج ولگ وتڑےت ںيه اهلل ےك دهع وك‬

‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬


‫ت واْلر ِض‬ ‫ى‬ ‫ى‬
‫السمو ِ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫اِن ِ ْۤى اعلمُ غي ْ َ‬
‫ب َّ‬
‫كشيب ںىم اجاتن وهں ا امسونں اوڑ ڑنيم يك وپديشه زيچوں وك‬

‫اس‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬


‫مِ ْن ش ِر الو ْسو ِ‬
‫ووسهس داےنل واےل ےك رش ےس‬

‫‪18‬‬ ‫‪www.understandquran.com‬‬
‫قرا ں يك مثاںيل‬
‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬
‫قل ْ اع ْوذ ب ِ َر ِب الن ِ‬
‫اس‬
‫ههك دےيجي! ںىم انپه ںىم ا يا وهں ولوگں ےك ڑت يك‬

‫ِ‬ ‫ْ‬
‫ب الفي ْ ِل‬ ‫ى‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬
‫الم ت َر كيْف فعل ربك بِاصح ِ‬‫َ‬ ‫َ‬
‫ايك مت ےن ںيهن داھكي؟ اسيك ايك ريتے ڑت ےن اهیھت ےك ساويھتں ےك ساھت‬

‫اس ي َ ْد ُخل ُ ْونَ ف ِ ْى دِي ْ ِن اهلل ِ اَف ْ َواجاً‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫َورَايت الن َ‬
‫اوڑ ا ت دںيھكي ولوگں وك دالخ وه ڑےه ںيه اهلل ےك دني ںىم وفج دڑ وفج‬

‫‪19‬‬ ‫‪www.understandquran.com‬‬
20 www.understandquran.com
‫سات وهم وڑك‬
‫‪ ‬دو يالوت ےك(‪ ۵‬ٹنم فحصم ےس‪ ۵ ،‬ٹنم احےظف ےس)‬ ‫ركںى‪ْ :‬‬ ‫ْ‬ ‫‪1‬۔ اےنپ ےيل داع‬
‫َر ِّب ِّزد ِّنى ِّعلما‬
‫ْ‬

‫‪ ‬دو ڑپ ھنے ےك(اتكت ےس‪ ،‬ياٹك يك يا سبت ےس)‬ ‫‪2‬۔ اےنپ ساويھتں ےك ےيل داع ركںى هك‬
‫اے اهلل! قرا ں يك كالس ںىم قرا ں‬
‫ےنھكيس ںىم امهڑي دمد فرام!‬

‫‪ ‬اس وكڑس اك يظفل رتهمج اوڑ وقادع اك ‪ mp3‬سبثا‬


‫‪ ‬اےنپ سایھت ےس وكڑس يك ياںيت ركيا‬
‫‪ ‬اوڑ امنڑںىم فلتخم وسڑوتں يك يالوت ركيا‬

‫‪www.understandquran.com‬‬
‫ويڈيوز سے پڑھائےي!‬
‫‪ ‬ارگ ا ت ويڈوي وك دےنھكي يك يادنبي هن ركںيكس وت ؤمرثرطهقي هي ےه هك‬
‫ھ‬‫ك‬ ‫ث‬ ‫س‬
‫اےنپ ‪ 10 ، 5 ،2‬دووتسں وك عمج ےيجيك اوڑ لم رك ويڈوي ےس نے۔‬

‫‪ ‬اهجں ںىم عَلِمْوهكں‪ ،‬ويڈوي وك ڑوےيك اوڑ ا سپ ںىم رپسٹكي ےيجيك۔‬

‫‪www.understandquran.com‬‬
‫ورنه آن الئن ٹيچر سے پڑھےي‬
‫‪ ‬امهڑي وبی سائت رپ رچیٹڑ وموجد ںيه۔‬
‫ك‬ ‫ث‬ ‫س‬
‫‪ ‬اينپ ساڑي يلميف ےك ساھت ھنے يا وچبں وك ڑپئاےي۔‬
‫‪www.understandquran.com‬‬

‫‪www.understandquran.com‬‬
‫بهتر يه هے كه خود ٹيچربنےي!‬
‫‪ ‬ےنھكيس اك رتهب رطهقي اھكسيا ےه!‬
‫‪ PPT ‬افيلس داوں ولد ےيجيك اوڑ ڑپئاےي!‬
‫‪www.understandquran.com‬‬

‫‪www.understandquran.com‬‬
‫ٹيچرٹريننگ ليجےي!‬
‫‪ ‬امهڑي وبی سائت رپ رٹرنیڑ وموجد ںيه‪ ،‬اوڑ‬
‫‪ ‬رچیٹ رٹگنني اكوماديھب‬
‫‪www.understandquran.com‬‬

‫‪www.understandquran.com‬‬
‫ك اَّمُهلل َوب ِ َحمْ ِد ََ‬ ‫ُسب ْ َحان َ َ‬
‫ن َ ْشهَ ُد أَن َّْل إِٰه َ إ ِ َّْل أَنْتَ‬ ‫اے اهلل ںيمه‬
‫ب إِلَيْك‪َ.‬‬ ‫ن َ ْستَغْفِ ُر ََ وَن َت ُ ْو ُ‬ ‫• قرا ں ڑپ ھنے‪،‬‬
‫• ےنھجمس‪،‬‬
‫• وغڑ ركےن‪،‬‬
‫• لمع ركےن‪،‬‬
‫پ‬
‫• ھثالےن ‪،‬‬
‫• اوڑ ياد ركےن يك‬
‫وتقيف دے۔‬
‫‪www.understandquran.com‬‬

You might also like