💭

나의 꿈
Mọi công việc đều có thể mang lại cho bạn một tương lai tốt đẹp hơn, và tôi muốn trở
thành một thông dịch viên tiếng Hàn. Ngày nay, tiếng Hàn đã trở nên quá phổ biến ở
Việt Nam. Nó đóng một vai trò quan trọng trong giao tiếp, học tập, giải trí và kinh doanh.
Với tiếng Hàn, mọi thứ sẽ trở nên dễ dàng hơn. Ngay từ những năm trung học khi được
xem các idol kpop biểu diễn tôi đã có một khát khao học tiếng Hàn để sau này có thể
giao tiếp được với thần tượng của mình. Vì thế khi chọn chuyên ngành đại học tôi đã
chọn ngành Ngôn ngữ Hàn của đại học Văn Lang. Sau khi học ở trường một năm,
được nghe một buổi phiên dịch của cô Linh và chính điều đó đã trở thành nguồn cảm
hứng cho tôi trở thành một thông dịch viên tiếng Hàn cho đến bây giờ. Hiện tại tôi đang
học tiếng Hàn ở đại học Văn Lang được 2 năm. Để trở thành một thông dịch viên tiếng
Hàn giỏi thì đòi hỏi nhiều kỹ năng và chuyên môn cao. Vì thế tôi đã và đang chăm chỉ
học tiếng Hàn và để bản thân thực hiện những mục tiêu đó. Tôi sẽ cố gắng hết sức để
làm điều đó. Và tôi hy vọng rằng giấc mơ của tôi sẽ trở thành sự thật.
모든 일이 당신에게 더 나은 미래를 가져다 줄 수 있고, 저는 한국어 통역사가 되고 싶다. 오늘날
베트남에서는 한국어가 너무 흔해졌다. 소통, 학습, 여가, 비즈니스에서 중요한 역할을 한다. 한
국어는 모든 것이 쉬워질 것이다. 중학교부터 케이팝 아이돌의 공연을 보면서 앞으로 아이돌과
이야기할 수 있도록 한국어를 배우고 싶다는 욕구가 생겼다. 그래서 대학 전공을 선택할 때 반랑
대학교 한국어 전공을 선택했다. 대학교에서 1년 동안 공부한 후 린 선생님의 통역을 듣게 된 것
은 지금까지 제가 한국어 통역사가 된 영감이 되었다. 저는 현재 반랑대학에서 한국어를 2년 공
부하고 있다. 훌륭한 한국어 통역사가 되기 위해서는 많은 가능과 높은 전문성이 요구된다. 그래
서 한국어를 열심히 공부하고 그 목표를 이루게 하고 있다. 최선을 다해 그것을 할 것이다. 그리
고 제 꿈이 실현되기를 바란다.

나의 꿈 1