YL3050A Autosampler User-Manual

Machine Translated by Google
Bộ lấy mẫu tự động YL3050A
HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG

nội dung
CHƯƠNG 1. MÔ TẢ......................................................... .................................................... .............................1
1-1. Giới thiệu................................................. .................................................... ............................................ 1
1-1. Thông số kỹ thuâ t ................................................ .................................................... ....................... 2
1-3. Cấu hình ................................................. .................................................... .................................... 5
1-3-1. Tổng quan................................................. .................................................... .................................... 5
1-3-2. Thiết bị ống tiêm .................................................................. .................................................... .......................... số 8
1-3-3. Bộ ống tiêm và ống tiêm .................................................. .................................................... ...... 10
1-3-4. Bộ phận rửa ............................................................. .................................................... ........................ 14
1-3-5. Truyền động bánh răng ống tiêm.................................................................. .................................................... ................. 14
1-3-6. Băng chuyền mẫu ............................................................. .................................................... .................. 14
CHƯƠNG 2. CÁC CHẾ ĐỘ HOẠT ĐỘNG.................................................. .................................................... .................16
2-1. Rửa dung môi trước khi bơm ............................................................ .................................................... ............... 16
2-1-1. Chế độ giặt cửa trên ............................................................ .................................................... ......................
2-1-2. 16 Chế độ giặt «Từ lọ A» và «Từ lọ A&B» .............. ................................................. 18
2-2. Rửa mẫu ................................................................. .................................................... ......................... 19
2-3. Lấy mẫu................................................. .................................................... .................................... 20
2-3-1. Chế độ tiêm «Đơn giản» ................................................ .................................................... ........ 20
2-3-2. Thuật toán lấy mẫu «Sandwich» ................................................ ............................................... 21
2-3-3. Thuật toán lấy mẫu «Sandwich cộng với dung môi»............................................. ............................. 21
2-3-4. Thuật toán lấy mẫu «Sandwich với nội chuẩn» .......................................... .............. 22
2-4. Thuật toán tiêm mẫu ............................................................ .................................................... ............ 23
2-5. Rửa dung môi sau khi tiêm mẫu .................................................. ................................................... 23
CHƯƠNG 3. VẬN HÀNH....................................................... .................................................... .................................24
3-1. Quy định về an toàn ................................................................ .................................................... ................................ 24
3-2. Chuẩn bị trước khi vận hành .............................................................. .................................................... ........ 24
3-2-1. Lắp đặt bộ điều hợp đai ốc.................................................................. .................................................... ..........24
3-2-2. Đặt bộ lấy mẫu tự động trên GC .................................................. ................................................... 25
3-2-3. Kết nối cáp và ống ............................................................ .................................................... 27
3-2-4. Nạp lọ ............................................................. .................................................... ............................... 28
3-2-5. Bộ ống tiêm và tháo ống tiêm ............................................................ ....................................... 28
3-2-6. Bật bộ lấy mẫu tự động ............................................................ .................................................... ........ 28
3-3. Gắn và tháo bộ phận ống tiêm và ống tiêm ................................................ ......................... 28
3-3-1. Quy trình lắp đặt bộ ống tiêm .................................................. .............................................. 28
Tôi
3-3-2. Điều chỉnh vị trí pít tông ................................................................ .................................................... ..29
3-3-3. Quy trình lắp ống tiêm ................................................................ .................................................... .30
3-4. Hoạt động ................................................. .................................................... .....................................31
3-4-1. Khuyến nghị về thông số vận hành .................................................. ................................31
3-5. Hoạt động của phần mềm YL Clarity .................................................. .................................................... ...............34
3-6. Xử lý sự cố ................................................. .................................................... ....................................39
CHƯƠNG 4. BẢO TRÌ ................................................. .................................................... ........................ 41
4-1. Khuyến cáo về việc sử dụng ống tiêm .................................................. .................................................... .41
4-1.1. Hướng dẫn của công ty Hamilton ................................................... ...................................................41
4-1-2. Đặc điểm của việc sử dụng ống tiêm trong bộ lấy mẫu tự động .................................................. ...................................43
4-1-3. Pít tông giữ ............................................................. .................................................... .....................43
4-1-4. Kim bị tắc ................................................................ .................................................... ....................44
4-2. Các loại bảo trì.................................................................... .................................................... ....................46
4-3. Bảo trì hiện tại ............................................................ .................................................... ....................46
4-3-1. Kiểm tra độ nhẹ của chuyển động pít tông .............................................. ....................................46
4-3.1. Thay thế vách ngăn đầu vào ............................................................ .................................................... ......46
4-3.2. Kiểm tra độ sạch của các kênh ống tiêm .................................................. .....................................47
4-4. Bảo dưỡng định kỳ ................................................................ .................................................... .................47
4-4.1. Làm sạch bộ phận ống tiêm (ống tiêm) .............................................. .................................................... .48
CHƯƠNG 5. VẬN CHUYỂN VÀ BẢO QUẢN ............................................. ................................................... 49
CHƯƠNG 6. BẢO HÀNH CỦA NHÀ SẢN XUẤT............................................. .................................................... 50
CHƯƠNG 7. KHIẾU NẠI ............................................................ .................................................... ..................................... 50
ii
Hướng dẫn sử dụng hiện tại nhằm mục đích làm quen với Bộ lấy mẫu tự động YL3050A (sau đây gọi là
Autosampler) và chứa tất cả các hướng dẫn cần thiết để đảm bảo vận hành và bảo trì chính xác.
Trước khi sử dụng dụng cụ lấy mẫu, hãy đọc chính xác Hướng dẫn sử dụng hiện tại và các tài liệu dịch vụ liên quan đi kèm
để sắc ký mà sẽ được sử dụng với.
Bộ phân phối cơ bản của bộ lấy mẫu tự động được cung cấp với các đơn vị ống tiêm 10 µl. Bộ phận ống tiêm, trái ngược với bình thường
ống tiêm, được trang bị bộ chuyển đổi cho phép rửa mặt trên khắp thùng ống tiêm; rửa từ lọ có sẵn
cũng.
Ống tiêm 0,5, 1,0, 5,0 và 10,0 µl có thể được cung cấp theo đơn đặt hàng; chỉ rửa từ lọ là có sẵn cho họ.
Các hướng dẫn được đánh dấu bằng biểu tượng này là cần thiết để thực hiện nhằm tránh chấn thương duy trì
đang làm việc với Autosampler.
Các hướng dẫn được đánh dấu bằng biểu tượng này là cần thiết để thực hiện nhằm tránh Bộ lấy mẫu tự động
hư hại.
Ghi chú được đánh dấu bằng biểu tượng này giúp tổ chức công việc hiệu quả hơn.
iii
Chương 1. Mô tả
1-1. Giới thiệu
1-1-1. Bộ lấy mẫu tự động YL3050A được thiết kế để tự động bơm các mẫu chất lỏng vào YL6500GC,
hơn nữa – GC (nhà sản xuất YL Instrument Co., Ltd., Hàn Quốc).
1-1-2. Hoạt động của Bộ lấy mẫu tự động được thực hiện trong khuôn viên phòng thí nghiệm kín, với điều kiện là
các khí dễ cháy và chất lỏng rất dễ cháy có thể tồn tại với khối lượng không đủ để tạo ra chất nổ hoặc cháy.
hỗn hợp nguy hiểm. Điều kiện môi trường:
• nhiệt độ không khí từ 10 đến 35 ° C;
• độ ẩm tương đối không quá 80 %;
• Áp suất khí quyển từ 84 đến 107 kPa (từ 630 đến 800 mm Hg);
• Nội dung tạp chất trong không khí cơ sở sẽ là bình thường
Hiệu suất khí hậu của bộ lấy mẫu tự động: TC loại 4-2.
Bộ lấy mẫu tự động được thiết kế để hoạt động trong các điều kiện nguồn điện sau: 50 ±1 Hz, 187-242V AC.
Bộ lấy mẫu tự động đáp ứng các yêu cầu về an toàn điện.
1
1-1. Thông số kỹ thuâ t
1-2-1. Ống tiêm có thể thay đổi, µl 0,5; 1,0; 5,0; 10,0; 10,0*
1-2-2. Phạm vi thể tích lấy mẫu, µl
cho ống tiêm 0,5 µl từ 0,01 đến 0,5
cho ống tiêm 1.0 µl từ 0,02 đến 1,0
cho ống tiêm 5.0 µl từ 0,5 đến 5,0
cho ống tiêm 10 µl từ 0,1 đến 10,0
1-2-3. Độ phân giải điểm đặt âm lượng, µl
cho ống tiêm 0,5 µl 0,01
cho ống tiêm 1.0 µl 0,02
cho ống tiêm 5.0 µl 0,05
cho ống tiêm 10 µl 0,10
1-2-4. Công suất băng chuyền 22 lọ
1-2-5. Thể tích lọ, ml 2 (sử dụng chèn có thể giảm
xuống 0,25)
1-2-6. Các chế độ giặt:
Đối với đơn vị ống tiêm 10 µl «rửa trên» và «từ lọ»
Đối với ống tiêm 0,5, 1,0, 5,0 và 10,0 µl « từ lọ
1-2-7. Thông số chế độ “Giặt hàng đầu”:
Thể tích dung môi, ml 30
Số lượng lọ chất thải lên đến 4 (mỗi 2 ml)
Thời gian rửa, giây từ 1 đến 60
Độ phân giải điểm đặt thời gian, giây 1
Cần có nguồn không khí hoặc khí mang
Áp suất khí đầu vào, MPa từ 0,17 đến 0,2
hoặc từ 0,4 đến 0,6
1-2-8. Các thông số rửa “từ lọ”:
Số lượng lọ dung môi 2 (2 ml mỗi)
Số lượng lọ chất thải 2 (2 ml mỗi)
Số chu kỳ rửa với mẫu trước khi tiêm lập trình được
1-2-9. Chế độ tiêm (có thể lập trình):
• Tiêm đơn giản (mẫu chiếm thể tích bên trong ống tiêm và kim tiêm);
2
• Bánh sandwich đơn giản (mẫu nằm trong ống tiêm, được phân chia bởi các khe hở không khí từ đỉnh (pít tông)
và mặt dưới (kim));
• Sandwich cộng với dung môi (mẫu và dung môi được đặt trong thùng ống tiêm, chúng được phân chia bằng không khí
khoảng cách với nhau, từ pít tông nằm trên cùng và kim nằm dưới cùng).
• Kẹp chuẩn nội (mẫu và chuẩn nội nằm trong ống tiêm,
chúng được phân chia bởi các khe hở không khí với nhau, từ pít tông nằm trên cùng và kim nằm dưới cùng).
1-2-10. Đối với tốc độ hút và tiêm, hãy tham khảo Bảng 0-1.
1-2-11. Số hành trình pít tông trong quá trình lấy mẫu từ 1 đến 10
(chuyển động tịnh tiến của pít tông ống tiêm)
1-2-12. Số lần tiêm từ một lọ từ 1 đến 99
1-2-13. lọ ưu tiên Đúng
1-2-14. Thời gian tiêm tối thiểu, giây**, không quá 0,1
1-2-15. Độ trễ trước khi tiêm (kim ở đầu vào trước khi tiêm), giây; thiết lập độ phân giải điểm từ 0 đến 60;
tion, giây 1
1-2-16. Độ sâu kim lọ (tính từ bề mặt vách ngăn), mm; từ 4 đến 22;
đặt độ phân giải điểm, mm 2
1-2-17. Độ trễ độ nhớt (thời gian pít tông trễ ở vị trí trên cùng khi chu kỳ hành trình), giây
từ 0 đến 7
1-2-18. Độ sâu kim vào (từ bề mặt vách ngăn), mm; từ 2 đến 36;
đặt độ phân giải điểm, mm 2
1-2-19. Độ trễ sau khi tiêm (kim ở đầu vào sau khi tiêm), giây; từ 0 đến 60;
thiết lập độ phân giải điểm, giây 1
1-2-20. Nguồn điện, V (Tần số, Hz). 220 (50)
1-2-21. Công suất tiêu thụ, W, không hơn 50
1-2-22. Trọng lượng tịnh, kg, không nhiều hơn 5,5
1-2-23. Kích thước tổng thể (chiều rộng, chiều sâu, chiều cao), mm, không hơn 145, 370, 400
*) 10.0* là bộ ống tiêm được trang bị bộ chuyển đổi cho phép chế độ “rửa trên”.
**) Thời gian tiêm tối thiểu là thời gian kim nằm trong đầu vào tính từ thời điểm kim
đầu vào buồng hút gió đến thời điểm nó biến mất trong vách ngăn, lấy mẫu đó là
được tiêm chính xác, không có sự chậm trễ trước hoặc sau.
Bàn 0-1. – Tốc độ hút và tiêm tùy thuộc vào tốc độ cài đặt N
Tỷ lệ N 1 2 3 4 5 6 7 số 8 9 10
(cài đặt pa
rameter) Đối với ống tiêm 0,5 µl
3
Tỷ lệ, 0,15 0,175 0,21 0,26 0,35 0,52 0,70 1,05 2,10 3,95
µl /giây, [6670] [5710] [4760] [3840] [2860] [1920] [1430] [950] [480] [250]
(thực tế)
Đối với ống tiêm 1,0 µl
[Thời
0,30 0,35 0,42 0,52 0,70 1,04 1,40 2,10 4,20 7,90
gian tiêm
[3335] [2855] [2380] [1920] [1430] [960] [715] [475] [240] [125]
(hút) của
1 µl mẫu, Đối với ống tiêm 5,0 µl
mili giây]
0,75 0,875 1,05 1,30 1,75 2,60 3,50 5,25 10,5 19,75
[1334] [1142] [952] [768] [572] [384] [286] [190] [96] [50]
Đối với ống tiêm 10,0 µl
1,50 1,75 2,10 2,60 3,50 5,20 7,00 10,5 21,0 39,5
[667] [571] [476] [384] [286] [192] [143] [95] [48] [25]
4
1-3. Cấu hình
1-3-1. Tổng quan
1 – bánh răng ống tiêm; 2 – truyền động bánh răng ống tiêm; 3 – băng chuyền mẫu; 4 – bộ phận giặt; 5 - bộ phận ống tiêm (hoặc ống tiêm);
6 - cảm biến quang điện tử của vị trí đơn vị ống tiêm; 7 – bộ điều khiển; 8, 9 – nắp; 10 – chân; 11 – hướng dẫn; 12 –
đai ốc khóa; 13 – ĐÈN LED LIÊN KẾT; 14 – ĐÈN LED CHẾ ĐỘ; 15 –ĐÈN LED TẠM DỪNG; 16 –LỖI ĐÈN LED.
Hình 0.1 – Tổng quan về bộ lấy mẫu tự động
Cấu hình bộ lấy mẫu tự động bao gồm các đơn vị chức năng sau:
• thiết bị ống tiêm;
5
• truyền động bánh răng ống tiêm;
• băng chuyền mẫu;
• bộ phận rửa;
• đơn vị ống tiêm (hoặc ống tiêm);
• Khối điều khiển.
Thiết bị ống tiêm 1 (Hình 0.1) với bộ phận ống tiêm 5 (hoặc ống tiêm) được gắn để lấy mẫu và tiêm
thiết lập khối lượng của mẫu. Khi hoạt động, bánh răng ống tiêm thực hiện các chuyển động của pít tông đã định.
Bánh răng ống tiêm 1 di chuyển dọc theo thanh dẫn hình trụ 11 bằng ổ 2. Nó có ba vị trí: trên, giữa
và thấp. Các vị trí này được điều khiển bởi cảm biến quang điện tử 6. Các giá trị số của trung gian
và các vị trí thấp là người dùng có thể cấu hình. Các vị trí này có thể được đặt bởi người dùng tùy thuộc vào phân tích
phương pháp.
Khi bánh răng ống tiêm ở vị trí phía trên, khay mẫu 3 có thể di chuyển dọc theo vòng tròn.
Ở vị trí trung gian, người lấy mẫu thực hiện các thao tác lấy mẫu và trong:
• Chế độ «rửa trên cùng», bộ lấy mẫu cung cấp hành trình pít tông (pít tông di chuyển lên-xuống) hoặc sol
cống thông hơi;
• Chế độ rửa «Từ lọ», dụng cụ lấy mẫu cho phép rửa ống tiêm.
Ở vị trí thấp hơn, bộ lấy mẫu tự động sẽ bơm vào đầu vào.
Bộ điều khiển 7 được sử dụng để điều khiển hoạt động của bộ lấy mẫu; nó bao gồm bộ nguồn và bảng điều khiển.
Bộ phận lấy mẫu tự động được bảo vệ bằng hai nắp 8 và 9. Nắp 9 có thiết kế tháo lắp dễ dàng.
Để cài đặt và điều chỉnh vị trí bộ lấy mẫu tự động, nó có hai chân 10 có thể điều chỉnh độ cao có khóa
quả hạch 12.
Nắp 9 (Hình 0.1) có các lỗ được thiết kế cho các đèn LED 13, 14, 15 và 16. Các đèn LED này cho biết sam
tình trạng đơn giản. Khi đèn LED bật hoặc tắt, điều này tương ứng với trạng thái bộ lấy mẫu cụ thể:
• Đèn LED MODE và LINK nhấp nháy mỗi giây, Tình trạng này cho biết lỗi bộ lấy mẫu (sau 3 lần thử
định vị bất kỳ bộ lấy mẫu nào hoặc khi bộ lấy mẫu không được lắp vào giá đỡ đầu vào);
• Trong quá trình hoạt động bình thường, đèn LED LINK BẬT, do đó cho biết kết nối chính xác giữa bộ lấy mẫu
và máy sắc ký. Nếu đèn LED LINK nhấp nháy mỗi giây, điều này cho biết lỗi kết nối giữa bộ lấy mẫu
và máy sắc ký;
• Trong quá trình hoạt động bình thường, đèn LED «MODE» BẬT, do đó cho biết bộ lấy mẫu đã nhận được tín hiệu bắt đầu phân
tích từ máy sắc ký. Nếu đèn LED MODE nhấp nháy mỗi giây, điều này cho biết thực tế là phương pháp
đã nhận nhưng không có tín hiệu bắt đầu phân tích;
•
Nếu lỗi kết nối xảy ra giữa bộ lấy mẫu và thiết bị sắc ký và phương pháp không khả dụng, thì cả hai
Đèn LED bắt đầu nhấp nháy đồng thời.
• Đèn LED LỖI BẬT cho biết lỗi của bộ điều khiển bộ lấy mẫu.
6
• Khi đèn LED «TẠM DỪNG» BẬT, điều này cho biết trình tự lấy mẫu đã tạm dừng (nút «TẠM DỪNG» nằm
trên thiết bị điều khiển đã được nhấn). Thông thường, điều này được sử dụng để tiêm lọ ưu tiên hoặc thực hiện các hoạt động cụ thể
mà không cần ngắt kết nối bộ lấy mẫu khỏi nguồn điện.
1 – thiết bị đầu cuối nối đất; 2 –giao diện RS232; 3 – Công tắc bật tắt «POWER»; 4 – quạt; 5 – Khe «BẮT ĐẦU GC»; 6 –
Đầu nối «POWER 220V 50Hz»; 7 – khớp nối «GAS IN».
Hình 0.2 – Mặt sau và mặt bên của dụng cụ lấy mẫu (nhìn từ mặt rửa)
Mặt sau của nắp 9 có vít đa năng (Hình 0.3) được sử dụng để vận chuyển mẫu
(để khóa thiết bị ống tiêm trong khi vận chuyển) và là tay cầm để chọc thủng vách ngăn đầu vào bằng kim tiêm bằng tay.
Chức năng hiện tại của vít này phụ thuộc vào vị trí của nó́́ ́́.
Hình 0.3 – Vị trí vít vạn năng: a) vận chuyển b) làm việc
7
Trước khi vận chuyển bộ lấy mẫu, hãy kiểm tra xem vít đa năng có ở vị trí vận chuyển để tránh
chuyển động tiêu cực của khối ống tiêm dọc theo hướng dẫn.
1-3-2. thiết bị ống tiêm
Bánh răng ống tiêm được hiển thị bên dưới (Hình 0.4).
số 8
1 – cơ sở; 2 – ròng rọc động cơ bước; 3 – đai răng phẳng; 4 – vận chuyển; 5 – kẹp; 6 – rèm; 7 – vỏ bọc; số 8 -
nắm lấy; 9 – hướng dẫn; 10 – vít; 11 – vòng đệm cao su; 12 – tấm kẹp; 13 – vít; 14 – quang điện tử
cảm biến; 15 – lỗ để lắp chốt chặn 6.278.004 (từ bộ lắp đặt) khi sử dụng ống tiêm 0,5 và 1,0 µl (a)
hoặc 5 µl (b).
Hình 0.4 – Bánh răng bơm tiêm
Không tác dụng mô-men xoắn quá mức vào vít 13 khi cố định pít-tông ống tiêm.
9
Thiết bị ống tiêm bao gồm đế 1 với động cơ điện bước điều khiển bằng phần mềm được gắn. trục động cơ
kết hợp với ròng rọc 2 truyền động đai răng phẳng 3 biến đổi chuyển động quay của rôto động cơ thành chuyển động tịnh tiến
chuyển động của giá đỡ 4. Giá đỡ di chuyển pít tông ống tiêm. Pít tông ống tiêm được cố định và
cố định trong toa xe 4 bằng tấm đàn hồi 12 và vít 13.
Bộ ống tiêm hoặc ống tiêm được lắp vào vỏ 7 và được cố định bằng kẹp 5 vào đế 1; kim tiêm
đi qua lỗ của đế 1 và bắt được 8 được cố định trên các thanh dẫn 9.
Để tránh tiếp xúc cơ học giữa ống tiêm thủy tinh và vỏ kim loại 7, ống tiêm được lắp xuyên qua
vòng đệm đàn hồi 11 dày 1 mm. Móc khóa 8 được sử dụng để bảo vệ kim ống tiêm khỏi tác động cơ học
tác động và căn chỉnh nó với lỗ lọ và ổ cắm đầu vào.
Giá đỡ 4 có rèm 6. Màn và cảm biến quang học của pít tông ống tiêm 14 được sử dụng để nhập dữ liệu
về vị trí hiện tại của pít tông ống tiêm (vị trí này tương ứng với mẫu «không thể tích» trong ống tiêm) để
Bộ điều khiển.
1-3-3. Đơn vị ống tiêm và ống tiêm
Bộ ống tiêm 214.4.464.063 (Hình 0.6) kết hợp với ống tiêm thực tế 5 trong đó ống lót 2 được cố định bằng cách sử dụng
siết chặt các mặt bích 1 và 4 bằng vít và vòng đệm teflon 3. Ống lót 2 có đầu nối 7. Trong quá trình giặt phía trên
chế độ này, đầu nối này được sử dụng để đưa dung môi vào ống tiêm. Hướng dòng chảy được chỉ ra bên dưới (Hình 0.5).
Hình 0.5 – Hướng dòng chảy trong quá trình giặt
10
1, 4 – mặt bích; 2 – ống lót; 3 – máy giặt; 5 – ống tiêm; 6 – pít tông; 7 – đầu nối.
Hình 0.6 – Bộ ống tiêm
Kim ống tiêm của bộ ống tiêm 4.464.063 (với ống tiêm 10 µl) có thước đo kim thay đổi để có màng cứng tốt hơn
khả năng của kim (Hình 0.6).
Trong khi chế độ «Rửa trên» xảy ra, pít-tông ống tiêm nằm trong ống lót 2 phía trên thanh ống tiêm
liên quan
Ngoại trừ bộ ống tiêm, các ống tiêm sau đây có thể được sử dụng với bộ lấy mẫu tự động:
• Hamilton 7000.5 ASRN 0.5 µl (23S/1.71´´/HP), Cat.N 86276; • Hamilton 7001
ASRN 1.0 µl (23S/1.71´´/ HP), Cat.N 80176; • Hamilton 75 ASN 5.0 µl (23S –
26S /1.71´´/ HP), Cat.N 87993; • Hamilton 701 ASN 10 µl (23S – 26S /1.71´´/
HP), Cat.N 80393; hoặc ống tiêm SGE 10 µl Cat.N 002821.
Quy trình lắp đặt cho bộ ống tiêm và các ống tiêm được mô tả trong phần.
Các loại ống tiêm, được sử dụng trong bộ lấy mẫu tự động, kích thước của chúng và lực kéo ra tối đa cho phép của pít tông
được mô tả trong Hình 0.7. Đối với ống tiêm Hamilton 7000.5 ASRN và Hamilton 7001 ASRN cỡ cuối cùng
là H= 137 cực đại).
11
Hình 0.7 – Các loại ống tiêm
Các ống tiêm Hamilton 7000.5 ASRN 0.5 µl, Hamilton 7001 ASRN 1.0 µl và Hamilton 75 ASN 5.0 µl là
được thiết kế để sử dụng với dụng cụ lấy mẫu chỉ ở chế độ rửa «Từ lọ», trong khi khối ống tiêm 6.464.063,
bao gồm ống tiêm Hamilton 701 10 µl, cũng có thể được sử dụng cho các chế độ rửa sau: «Từ lọ»
và «Giặt hàng đầu».
Để giảm nguy cơ xảy ra lỗi nghiêm trọng, các tính năng sau được khuyến nghị ghi nhớ:
Các ống tiêm thể tích thấp (Hamilton 7000.5 ASRN 0,5 µl và Hamilton 7001 ASRN 1,0 µl) có thiết kế và kích thước hình
học tương tự nhau (Hình 0.7, Hình 0.8). Pít tông hình bậc thang của mỗi đề cập
ống tiêm bao gồm một thanh dày (đường kính 0,9 mm) nối với dây kim loại mỏng (đường kính 0,15 mm cho ống tiêm 0,5 µl,
và đường kính. 0,22 mm đối với ống tiêm 1,0 µl). Thanh nằm trong thân thủy tinh của ống tiêm trong khi dây được đặt
12
bên trong kim loại có thể tháo rời. Thân thủy tinh của ống tiêm cũng bao gồm một miếng kim loại được dán keo được kết nối
để kim sử dụng một đai ốc. Thể tích hiệu quả của các ống tiêm này có được bằng cách di chuyển pít-tông dây mỏng bên trong
của một cây kim. Kết nối di động chống rò rỉ giữa pít tông và kim được đảm bảo bằng phớt teflon.
Pít tông nằm dọc theo toàn bộ chiều dài khoang kim (43 mm) và hành trình của nó là 27 mm. Những cụ thể này
các tính năng thiết kế của ống tiêm ngụ ý một số giới hạn nhất định đối với việc sử dụng chúng:
• tránh kéo pít tông ra xa hơn khoảng cách do Nhà sản xuất quy định (27 mm), vì điều này có thể dẫn đến pít tông rơi
ra khỏi vòng đệm (nếu chuyển động vượt quá kích thước H = 137 max) và pít tông
uốn cong khi cố gắng di chuyển pít tông đến vị trí «không»;
• đặc biệt chú ý khi tiến hành tháo hoặc lắp kim để giặt thủ công
ống tiêm;
• đảm bảo rửa đầy đủ «cặp kim & pít-tông» để ngăn ngừa bất kỳ sự tắc nghẽn nào của pít-tông trong
cây kim.
pít tông
0,64 0,15 cho ống tiêm 0,5 ul ( ) thép
0,22 cho ống tiêm 1,0 ul

0,9
0,1
kim ( ) hạt thân ống tiêm ( )
thép thủy tinh

đai sắt
tập tin đính kèm
( ) teflon
Hình 0.8 – Kim tiêm Hamilton 7000.5, 7001 ASRN
Xi lanh Hamilton 75/701 có thiết kế tương tự và các kích thước hình học cơ bản (Hình 0.7). Các
sự khác biệt duy nhất là ở đường kính pít tông: ống tiêm Hamilton 75 ASN cung cấp đường kính 0,34 mm trong khi Hamilton
701 cung cấp đường kính 0,50mm. Hành trình pít tông của cả hai ống tiêm là như nhau, bằng 54 mm.
Ống tiêm Hamilton 75 ASN 5.0 µl có pít-tông mỏng dài và do đó cần được người phân tích chăm sóc đặc biệt
để cung cấp trong quá trình rửa cụm «kim – pít tông»; tránh thậm chí chặn nhẹ pít tông trong xi lanh.
Để ngăn pít-tông mỏng Hamilton 75 ASN uốn cong, cũng như hạn chế Hamilton quá mức
7000.5/7001 Kéo pít tông ASRN ra, bắt buộc phải có chốt chặn 6.278.004 (xem bộ lắp đặt)
gắn vào.
13
1-3-4. đơn vị giặt
Bộ phận rửa đại diện cho một chai thủy tinh 30ml chứa đầy dung môi. Ở chế độ giặt, khí nén hoặc
Dòng khí mang đi qua van điện từ đưa vào bình (xem sơ đồ khí nén, Hình 0.9). Do quá
áp suất tạo ra trong lọ, dung môi di chuyển từ lọ và đi qua ống teflon đến đầu nối 7 của ống tiêm
đơn vị (Hình 0.6). Nếu đầu pít tông 6 trở nên cao hơn đầu trên cùng của ống tiêm (pittông ở chế độ rửa, xem
Hình 0.5), dung môi đi qua kênh của thùng thủy tinh ống tiêm và kim thải vào
lọ thải. Bằng cách này, đầu pít tông, kênh ống tiêm và kênh kim được rửa kỹ bằng dung môi.
Thể tích dung môi không đáng kể chảy lên trên mặt bích 1 vòng tròn không phải là thuộc tính hỏng hóc của bộ phận ống tiêm.
1 – ống 6.457.109 (lắp ráp); 2 – khớp nối «GAS IN»; 3 – van điện từ; 4 – chai dung môi; 5 – bộ lọc 6.112.015;
6 – bộ phận ống tiêm; bộ hạn chế 5.150.015 hoặc 5.150-019-02
Hình 0.9 – Sơ đồ đấu nối bộ lấy mẫu và nguồn khí nén
Ống 6.457.109 (bộ lắp ráp) chứa chất hạn chế 5.150.015 (20 ml/phút ở 100 kPa, N2, được đánh dấu là “015”) trên
mặc định. Sử dụng cụm này để kết nối với nguồn khí nếu áp suất đầu vào là 0,17 – 0,2 MPa. Thay đổi bộ hạn chế trong
lắp ráp thành 5.150.015-02(20 ml/phút ở 400 kPa, N2, được đánh dấu là “015-02”) nếu áp suất đầu vào là 0,4 – 0,6 MPa.
1-3-5. Truyền động bánh răng ống tiêm
Truyền động đơn vị ống tiêm kết hợp động cơ bước điều khiển đai răng phẳng được kết nối với khối ống tiêm.
Vị trí của bộ phận ống tiêm (trên, giữa hoặc dưới) được điều khiển bởi cảm biến quang điện tử 6 (Hình
0,1).
1-3-6. băng chuyền mẫu
Khay mẫu có ổ đĩa (Hình 0.10) bao gồm 22 lọ 1. Bốn trong số đó là lọ dịch vụ (A, В, С, D)
dành cho chất thải và dung môi khi rửa ống tiêm từ lọ). 18 lọ còn lại dành cho
14
mẫu. Các lọ được lắp vào tháp pháo 2 được cố định vào động cơ bước 4. Hai cảm biến quang điện tử 3 là
được sử dụng để cung cấp dữ liệu về từng vị trí góc có thể có của khay mẫu tới thiết bị điều khiển.
1 –lọ; 2 – tháp pháo; 3 – cảm biến quang điện tử; 4 – động cơ bước.
Hình 0.10 – Băng chuyền mẫu
15
Tháp pháo trên băng chuyền mẫu có thể có bất kỳ vị trí nào trong 3 vị trí điển hình:
• Bơm mẫu vào đầu vào máy sắc ký. Ở vị trí này, tháp pháo được định hướng sao cho
cho phép bộ phận ống tiêm di chuyển xuống vị trí thấp hơn để tiêm;
• Vị trí rửa. Đây là một trong bốn vị trí có thể xảy ra khi một trong các lọ chất thải được đặt dưới
kim ống tiêm của khối ống tiêm (hoặc để mồi bằng dung môi, khi ống tiêm được rửa trong «Từ lọ»
cách thức);
• Vị trí lấy mẫu. Đây là một trong 18 (hoặc 20) vị trí có thể có khi đặt một trong các lọ mẫu
dưới kim tiêm.
Chương 2. Chế độ hoạt động
Chế độ hoạt động của bộ lấy mẫu tự động đại diện cho một tập hợp các giai đoạn (lệnh) được thực thi thành công.
Tùy thuộc vào chức năng, tất cả các lệnh trong chuỗi được chia thành các nhóm sau:
• Rửa ống tiêm trước khi tiêm (điều này bao gồm rửa bằng dung môi, rửa bằng mẫu,
vuốt ve theo mẫu)
• Mồi mẫu
• Tiêm mẫu
• Rửa bơm kim tiêm sau tiêm (nếu cần).
2-1. Rửa dung môi trước khi tiêm
2-1-1. Chế độ giặt trên
Chế độ này chỉ khả dụng cho đơn vị ống tiêm 10µ.
Chế độ rửa trên cùng không được khuyến nghị sử dụng nếu hậu quả của bộ lấy mẫu tự động chứa chế độ
tiêm “Chích đơn giản” và “Sandwich với dung môi” cùng một lúc.
Người dùng cài đặt thời gian giặt ở chế độ này. Vị trí lọ chất thải phụ thuộc vào chế độ tiêm (Hình 0.1).
16
a) – Các lọ chứa chất thải được đặt ở các vị trí A, B, C, D (chế độ tiêm – «Đơn giản», «Sandwich đơn giản»). ) –
Lọ đựng chất thải ở vị trí D (Chế độ phun bánh mì kẹp dung môi).
Hình 0.1 – Vị trí các lọ đựng chất thải ở chế độ “rửa trên”
Nếu sử dụng chế độ phun «Đơn giản» hoặc «Sandwich đơn giản» ở chế độ «Rửa trên», dung môi sẽ được xả hết
lần lượt vào từng lọ đựng chất thải.
Nếu cả hai chế độ «Đơn giản» và «Sandwich với dung môi» sẽ được sử dụng trong trình tự lấy mẫu, nó có thể
xả vào lọ dung môi hoặc lấy «dung môi» từ lọ thải. Điều này là không chính xác.
Để tránh tình trạng như vậy, nên kết hợp chế độ giặt «từ lọ» với chế độ «Cát
chỉ với chế độ tiêm dung môi ».
Thuật toán chế độ «Giặt hàng đầu»:
1) Băng chuyền mẫu di chuyển đến vị trí rửa (kim tiêm nằm ngay phía trên bất kỳ chất thải nào
Lọ);
2) Kim tiêm di chuyển xuống lọ chất thải;
3) Pít tông ống tiêm di chuyển đến vị trí rửa (đầu pít tông nằm phía trên đầu ống tiêm);
4) Van điện từ giúp đưa khí nén (hoặc gas) vào bình dung môi và đóng đồng thời
kênh kết nối giữa chai và môi trường; dung môi dưới áp suất đi đến đơn vị ống tiêm
từ phía trên;
5) Sau thời gian rửa đã đặt, van điện từ dừng dòng khí, không gian trong lọ được nối với khí quyển;
rửa chấm dứt;
6) Pit tông di chuyển xuống vị trí số không;
7) Kim ống tiêm di chuyển ra khỏi lọ.
Thời gian rửa khuyến nghị là từ 3 đến 10 giây.
17
2-1-2. Chế độ giặt «Từ lọ A» và «Từ lọ A&B»
Ở chế độ này, nhà phân tích có thể chọn số chu trình giặt và khối lượng mồi.
A và B – lọ dung môi, C và D – lọ chất thải.
Hình 0.2 – Vị trí lọ chất thải khi rửa «từ lọ A»
hoặc chế độ «từ lọ A&B»
Rửa từ lọ A thuật toán:
1) Khay mẫu di chuyển đến vị trí A;
2) Kim tiêm đi vào lọ dung môi (lọ A) đến độ sâu quy định;
3) Pít tông ống tiêm di chuyển đến vị trí tương ứng với thể tích mẫu hiện tại (tối thiểu 30%
ống tiêm đủ lượng);
4) Kim tiêm di chuyển ra khỏi lọ;
5) Băng chuyền di chuyển đến vị trí C hoặc D;
6) Kim ống tiêm đi vào lọ dẫn lưu C hoặc D;
7) Pít tông ống tiêm di chuyển đến vị trí thấp hơn (xả dung môi);
9) Các bước 1-8 sẽ được lặp lại theo chu trình giặt do người dùng chọn.
Rửa «từ lọ A&B» gợi ý rửa bằng 2 dung môi khác nhau.
Từ chế độ giặt lọ A và B:
1) Khay mẫu di chuyển đến vị trí A;
18
2) Kim tiêm đi vào lọ dung môi (lọ A) đến độ sâu quy định;
5) Băng chuyền di chuyển đến vị trí lọ C hoặc D;
6) Kim tiêm đi vào lọ chất thải (lọ C hoặc D);
9) Các bước 1-8 sẽ được lặp lại theo chu trình giặt do người dùng chọn;
10) Băng chuyền di chuyển đến vị trí B;
11) Kim tiêm đi vào lọ dung môi (lọ B) đến độ sâu quy định;
14) Băng chuyền di chuyển đến vị trí lọ C hoặc D;
15) Kim tiêm đi vào lọ chất thải (lọ C hoặc D);
Mức độ kim lặn vào lọ C hoặc D là khoảng. ¼ chiều cao lọ. Mức này cao hơn so với lúc sơn lót trong
để tránh tiếp xúc với chất lỏng thải.
Số chu kỳ giặt tối thiểu được khuyến nghị là 3.
2-2. rửa mẫu
Không thể cài đặt rửa mẫu nếu có bất kỳ «Sandwich», «Sandwich plus dung môi» hoặc «Sandwich with
tiêu chuẩn nội bộ» chế độ tiêm được chỉ định.
19
Ở chế độ này, nhà phân tích có thể chọn số chu kỳ giặt và khối lượng mồi.
Thuật toán rửa mẫu:
1) Băng chuyền di chuyển đến vị trí lấy mẫu cho lọ mẫu được chỉ định;
2) Kim ống tiêm đi vào lọ mẫu đến độ sâu quy định;
3) Pít tông ống tiêm di chuyển với tốc độ quy định đến vị trí tương ứng với thể tích mẫu quy định (nếu thể tích
mẫu quy định nhỏ hơn 50% thể tích ống tiêm, dù sao thì thể tích mẫu sẽ là 50%
tổng thể tích ống tiêm);
5) Băng chuyền di chuyển đến vị trí С hoặc D;
6) Kim ống tiêm đi vào lọ dẫn lưu С hoặc D;
2-3.Lấy mẫu
2-3-1. Chế độ tiêm «Đơn giản»
3) Pít tông ống tiêm di chuyển đến vị trí tương ứng với thể tích quy định với quy định
tốc độ hút;
4) Pít tông giữ vị trí đã đặt trong độ trễ độ nhớt;
5) Pít tông ống tiêm di chuyển đến vị trí thấp nhất;
6) Các bước 3-5 lặp lại số hành trình pít tông do người dùng định cấu hình;
7) Pít tông ống tiêm di chuyển đến vị trí tương ứng với thể tích được chỉ định với quy định
tốc độ hút;
9) Kim ống tiêm di chuyển ra khỏi lọ.
20
2-3-2. Thuật toán lấy mẫu «Sandwich»
Ở chế độ này «Nút không khí giữa» là khe hở không khí giữa đầu pít tông và mẫu, «nút không khí phía dưới» là khe hở không khí
giữa mẫu và kim.
1) Pít tông ống tiêm di chuyển đến vị trí tương ứng với thể tích trung bình được chỉ định
phích cắm không khí;
4) Pít tông ống tiêm di chuyển với tốc độ hút xác định đến vị trí tương ứng
đến thể tích mẫu xác định + thể tích không khí ở giữa;
7) Pít tông ống tiêm di chuyển với tốc độ hút quy định đến vị trí tương ứng
đến thể tích không khí trung bình được chỉ định + thể tích mẫu + thể tích không khí thấp.
2-3-3. Thuật toán lấy mẫu «Sandwich cộng với dung môi»
Ở chế độ này «Phít khí trên cùng» là khe hở không khí giữa đầu pít tông và dung môi, «Phít khí ở giữa» là khe hở không khí giữa
dung môi và mẫu, «nút khí dưới đáy» là khe hở không khí giữa mẫu và kim
Tuân thủ các khuyến nghị sau đối với chế độ tiêm «Sandwich với dung môi»:
• Tốc độ hút = 1; • Sử dụng
chế độ rửa ống tiêm «From vial».
1) Pít tông ống tiêm di chuyển đến vị trí tương ứng với thể tích không khí trên cùng được chỉ định
phích cắm;
2) Băng chuyền di chuyển đến vị trí lấy mẫu dung môi (lọ A hoặc B được chỉ định);
3) Kim tiêm đi vào lọ dung môi đến độ sâu quy định;
4) Pít tông ống tiêm di chuyển với tốc độ hút quy định đến vị trí tương ứng
đến thể tích dung môi đã chỉ định + thể tích không khí phía trên;
7) Pít tông ống tiêm di chuyển đến vị trí tương ứng với thể tích không khí trên cùng được chỉ định +
thể tích dung môi + thể tích không khí ở giữa;
21
đến thể tích không khí trên cùng được chỉ định + thể tích dung môi + thể tích không khí ở giữa + mẫu
âm lượng;
đến thể tích không khí trên cùng được chỉ định + thể tích dung môi + thể tích không khí ở giữa + đáy
khối lượng không khí.
2-3-4. Thuật toán lấy mẫu «Sandwich với tiêu chuẩn nội bộ»
Ở chế độ này «Phít khí trên cùng» là khe hở không khí giữa đầu pít tông và tiêu chuẩn bên trong, «Phít khí ở giữa» là khe hở không khí
giữa chất chuẩn nội và mẫu, «nút khí dưới đáy» là khe hở không khí giữa mẫu và kim
Tuân thủ các khuyến nghị sau đối với chế độ tiêm «Sandwich with internal standard»:
• Tốc độ hút = 1;
• Sử dụng chế độ rửa ống tiêm «From vial».
1) Pít tông ống tiêm di chuyển đến vị trí tương ứng với thể tích quy định của đỉnh
phích cắm không khí;
2) Băng chuyền di chuyển đến vị trí lấy mẫu nội chuẩn (lọ chuyên dụng với
tiêu chuẩn nội bộ);
3) Kim ống tiêm đi vào lọ có chất chuẩn bên trong đến độ sâu quy định;
4) Pít tông ống tiêm di chuyển với tốc độ hút quy định đến vị trí chính xác
sponding để quy định khối lượng dung môi + khối lượng không khí trên cùng;
7) Pít tông ống tiêm di chuyển đến vị trí tương ứng với thể tích không khí trên cùng được chỉ định
+ thể tích int.tiêu chuẩn + thể tích không khí ở giữa;
22
10) Pít tông ống tiêm di chuyển với tốc độ hút xác định đến vị trí chính xác
liên quan đến thể tích không khí trên cùng được chỉ định + thể tích tiêu chuẩn int + thể tích không khí ở giữa
ume + thể tích mẫu;
12) Pít tông ống tiêm di chuyển với tốc độ hút xác định đến vị trí chính xác
liên quan đến thể tích không khí trên cùng được chỉ định + thể tích tiêu chuẩn int + thể tích không khí ở giữa
ume + thể tích khí đáy.
2-4.Thuật toán tiêm mẫu
1) Băng chuyền di chuyển đến vị trí không;
2) Kim tiêm đi vào đầu vào đến độ sâu quy định;
3) Thời gian trì hoãn trước khi tiêm được chỉ định (nếu được chỉ định);
4) Pít tông ống tiêm di chuyển đến vị trí thấp hơn (máy lấy mẫu tiến hành bơm mẫu);
5) Diễn ra sự chậm trễ sau khi tiêm được chỉ định (nếu được chỉ định);
6) Kim ống tiêm di chuyển ra khỏi đầu vào.
Nếu Độ trễ trước khi tiêm và Độ trễ sau khi tiêm là 0, khoảng thời gian tối đa của kim là
ở đầu vào không quá 0,1 giây.
2-5.Rửa bằng dung môi sau khi tiêm mẫu
Quy trình này tương tự như quy trình được mô tả trong phần
23
Chương 3. Điều hành
3-1. quy định an toàn
Bộ lấy mẫu đại diện cho kỹ thuật rô-bốt, vì vậy hãy cẩn thận với các bộ phận có thể di chuyển được.
3-1-1. Bộ lấy mẫu có thể được sử dụng bởi người quen thuộc với Hướng dẫn vận hành hiện tại và có đầy đủ
kỹ năng và kiến thức để vận hành thiết bị này.
3-1-2. Bộ lấy mẫu phải được nối đất. Để nối đất, hãy sử dụng phích cắm điện và đầu nối đất được cung cấp trên
mặt sau của dụng cụ lấy mẫu. Đối với kết nối bộ lấy mẫu, đầu nối « » của ổ cắm nguồn phải được nối với vòng nối đất bên ngoài bằng
dây đồng có tiết diện ít nhất 1,5 mm2 ; thiết bị đầu cuối phải được kết nối
với vòng nối đất bằng cáp 6.644.056 đi kèm với Bộ lắp đặt.
3-1-3. KHÔNG SỬ DỤNG dụng cụ lấy mẫu đã tháo nắp!
3-1-4. Trước khi tiến hành bảo dưỡng kỹ thuật, thay lọ hoặc nạp chai dung môi, hãy ngắt kết nối
dây nguồn khỏi nguồn điện lưới và đóng nguồn khí (hoặc khí).
3-1-5. Khi sử dụng các chất dễ cháy, nguy hiểm hoặc ăn mòn, kể cả những chất chuyên dụng để rửa ống tiêm, hãy tuân thủ các biện pháp
phòng ngừa hỏa hoạn an toàn. Ngoài ra, hãy tuân thủ các biện pháp phòng ngừa được chỉ định trong các hướng dẫn liên quan trước khi
sánh bởi Người dùng (theo các chất được sử dụng).
3-1-6. Khi không sử dụng thiết bị lấy mẫu trong thời gian dài, hãy ngắt kết nối thiết bị khỏi nguồn điện và đóng đường dẫn khí.
3-2.Chuẩn bị trước khi vận hành
Trước khi tiến hành chuẩn bị bất kỳ bộ lấy mẫu nào, hãy đảm bảo rằng bộ lấy mẫu tự động và sắc ký
đồ thị bị ngắt khỏi nguồn điện. Cũng kiểm tra xem các đường dẫn khí đã được đóng chưa.
3-2-1. Cài đặt bộ điều hợp đai ốc
Thủ tục này liên quan đến thay thế vách ngăn là tốt.
Xem bên dưới để biết chi tiết.
• tháo đai ốc khỏi đầu vào máy sắc ký;
24
• Đặt bộ chuyển đổi đai ốc và vách ngăn mới 6.482.023 (đối với YL6500 GC) vào đầu vào thay vì tiêu chuẩn
hạt. Khi siết chặt đai ốc phải được vặn vào phần tiếp xúc của nó với vách ngăn sau khi siết chặt ở 180
- 270°.
• Kiểm tra rò rỉ đầu vào theo hướng dẫn của GC. • Chọc thủng vách
ngăn của đầu vào bằng kim 6.054.005 (từ bộ lắp đặt).
Bộ điều hợp đai ốc (1) và Vách ngăn (2). Bộ chuyển đổi được hiển thị Bộ điều hợp vặn vào đầu vào. vách ngăn nằm ở un
với phần dưới cùng của nó được kết nối với đầu vào. bộ chuyển đổi der như thường hoạt động.
Trong quá trình vận hành, nếu phát sinh rò rỉ qua vách ngăn đầu vào, bạn nên siết chặt lại đai ốc của bộ chuyển đổi một chút.
Sau đó, bộ lấy mẫu tự động có thể được cài đặt trên bộ chuyển đổi đai ốc để vận hành. Siết lại bộ điều hợp đai ốc có thể là ap
plied nhiều lần cho đến khi hoạt động này loại bỏ rò rỉ và đai ốc không được vặn đến điểm dừng.
Để tránh kim tiêm bị hư hỏng và giảm tuổi thọ của vách ngăn, hãy siết chặt giá đỡ bằng
mô-men xoắn tối thiểu đủ để đảm bảo không có rò rỉ ở đầu vào.
Trong trường hợp lực tác dụng lên giá đỡ quá lớn (vách ngăn bị nén quá nhiều) hoặc khi sử dụng
ống tiêm có kim bị hỏng, tuổi thọ của vách ngăn có thể giảm xuống còn 5 lần chọc kim.
3-2-2. Đặt bộ lấy mẫu tự động trên GC
Sau khi bộ chuyển đổi đai ốc 6.482.023 được cài đặt, hãy làm theo quy trình:
• Lắp đặt dụng cụ lấy mẫu vào máy sắc ký theo cách sao cho bộ điều hợp đai ốc đầu vào đi vào đầy đủ
lỗ trên cơ sở lấy mẫu. Nếu bộ lấy mẫu được cài đặt chính xác, bạn sẽ nghe thấy âm thanh "click" được tạo ra bởi micro
25
chốt cửa; nếu cần, hãy điều chỉnh vị trí của chân (tham khảo 10, Hình 0.1) để đảm bảo rằng giá đỡ được căn chỉnh với
cơ sở lấy mẫu Sau đó, khóa vị trí của chân bằng đai ốc khóa (tham khảo 12, Hình 0.1);
Khi bộ lấy mẫu tự động được lắp vào bộ chuyển đổi đai ốc, mi Căn chỉnh vị trí thẳng đứng của bộ lấy mẫu tự động bằng cách
chốt cro (3) được chuyển lên để xác định bộ lấy mẫu tự động trong vặn hai chân điều chỉnh (4) ở mặt sau của
đình trệ trên đầu vào GC. máy lấy mẫu tự động.
• Di chuyển vít đa năng từ vị trí vận chuyển (hình 0.3a) sang vị trí làm việc (hình 0.3b);
•
Lắp đặt bộ ống tiêm 4.464.063 (hoặc ống tiêm) theo hướng dẫn được chỉ định trong phần này
Hướng dẫn sử dụng;
• Kiểm tra thủ công xem kim tiêm có đi qua vách ngăn đầu vào không. Thủ tục kiểm tra là
như sau: giữ vít bằng tay (xem hình bên dưới) và di chuyển trơn tru bộ phận ống tiêm cho đến khi ống tiêm
kim chạm vào vách ngăn. Sau đó, cẩn thận luồn kim ống tiêm qua vách ngăn vào đầu vào và
sau đó di chuyển khối ống tiêm lên trên.
26
Kiểm tra bơm kim tiêm bằng tay. Di chuyển cụm ống tiêm xuống trơn tru bằng giá đỡ đặc biệt ở phía sau
một phần của tháp lấy mẫu tự động.
Kim phải dễ dàng đi qua vách ngăn, nhưng không gây rò rỉ đầu vào.
3-2-3. Kết nối cáp và ống
Hình 0.2 minh họa các kết nối trên bộ lấy mẫu tự động.
• Nếu sử dụng tùy chọn rửa phía trên, hãy kết nối ống 6.457.109 (từ bộ lắp đặt) với nguồn khí đốt
theo sơ đồ (hình 0.1). Sử dụng bộ hạn chế 5.150.015 (20 ml/phút ở 100 kPa, N2, được đánh dấu là
“015”) nếu áp suất đầu vào là 0,17 – 0,2 MPa, hãy sử dụng bộ hạn chế 5.150.015-02 (20 ml/phút ở 400 kPa, N2,
được đánh dấu là “015-02”, từ bộ lắp đặt) nếu áp suất đầu vào là 0,4 – 0,6 MPa. Quan sát đầu ống đó
lắp ráp với khớp chữ T và điện trở khí nén được kết nối với nguồn khí, một đầu khác sẽ được
được kết nối với khớp nối «GAS IN» ở phía bên trái của bộ lấy mẫu tự động;
• Sử dụng cáp 6.644.056 để nối đất bộ lấy mẫu tự động nếu cần.
• Sử dụng USB to 1-port serial adapter để kết nối autosampler với máy tính. Sử dụng cổng RS232 trên
bộ lấy mẫu tự động và bất kỳ cổng USB miễn phí nào trên máy tính.
• Sử dụng cáp 6.644.624 (từ bộ cài đặt) để kết nối bộ lấy mẫu tự động với GC;
• Kết nối dây nguồn SCZ-1 với nguồn điện lưới.
1 – ống 6.457.109 (lắp ráp); 2 – khớp nối «GAS IN»; 3 – van điện từ; 4 – chai dung môi; 5 – bộ lọc 6.112.015;
6 – bộ phận ống tiêm; bộ hạn chế 5.150.015 hoặc 5.150-019-02
Hình 0.1 – Sơ đồ kết nối bộ lấy mẫu và nguồn khí nén
27
3-2-4. Đang tải lọ
Lọ mẫu và lọ dung môi (hoặc chai dung môi) phải được rửa sạch và sấy khô cẩn thận.
• Đổ đầy các lọ mẫu với các mẫu sẽ được phân tích;
• Cài đặt các lọ vào băng chuyền;
• Khi ở chế độ “rửa trên”, đổ dung môi tinh khiết vào bình của bộ phận rửa. Sau đó đóng chai với
nắp thật chặt.
• Khi rửa ở chế độ “từ lọ”, đổ đầy lọ A và B bằng dung môi tinh khiết.
3-2-5. Đơn vị ống tiêm và tháo ống tiêm
Việc tháo bộ ống tiêm (hoặc ống tiêm) có thể được thực hiện theo thứ tự đảo ngược.
Lấy ống tiêm ra khỏi bộ lấy mẫu tự động bất cứ khi nào trước khi vận chuyển!
3-2-6. Bộ lấy mẫu tự động đang bật
• Bật bộ lấy mẫu tự động. Khi bộ lấy mẫu tự động được kích hoạt, đèn LED «CONNECTION» và «MODE» sẽ sáng
bắt đầu chớp mắt.
3-3. Gắn và tháo bộ phận ống tiêm và ống tiêm
3-3-1. Thủ tục lắp đặt đơn vị ống tiêm
1) Trước khi lắp đặt, giá đỡ 4 của bánh răng ống tiêm (Hình 0.4) phải được đặt cao hơn 5–6 cm so với
vị trí thấp hơn và đai ốc 13 sẽ được nới lỏng 1-2 vòng. Ngoài ra, khoảng cách cho đầu pít tông ống tiêm nên
xuất hiện giữa tấm kẹp 12 và thân bàn trượt;
2) Di chuyển kẹp 5 lên phía trên so với điểm dừng và cố định ở vị trí này bằng vít 10;
3) Đặt khối ống tiêm xuống vị trí lắp đặt, và kiểm tra xem kim tiêm có nằm trong
lỗ của vỏ 7 và chốt 8. Kiểm tra xem pít-tông đã được lắp vào thân kính để chống dừng chưa. Bảo đảm
vòng đệm cao su 11 đó được đặt dưới ống tiêm;
4) Di chuyển kẹp 5 xuống phía dưới chống dừng và cố định ở vị trí này bằng vít 10; khi sửa
kẹp 5 kiểm tra xem ống tiêm có được lắp chắc chắn vào khối ống tiêm hay không và không có dấu hiệu
chơi;
28
5) Di chuyển bàn trượt 4 xuống vị trí thấp hơn. Kiểm tra xem đầu pít-tông của ống tiêm có nằm trong khe hở giữa
tấm kẹp 12 và thân xe;
6) Cố định đầu pít tông ống tiêm vào thân giá đỡ bằng đai ốc 13, tránh dùng lực quá mạnh khi cố định;
7) Kết nối cẩn thận ống mao dẫn PTFE dung môi với đầu nối bộ ống tiêm;
8) Di chuyển bàn trượt 4 theo cách thủ công từ vị trí thấp hơn lên trên khi dừng và quay trở lại với sự cẩn thận đặc biệt
nó về vị trí ban đầu. Điều này là cần thiết để kiểm tra mức độ chuyển động của pít tông ống tiêm trong thủy tinh
thân hình. Nếu có bất kỳ dấu hiệu tắc nghẽn nào được phát hiện, hãy tháo bộ phận ống tiêm ra khỏi dụng cụ lấy mẫu và thay thế nó
với cái mới được cung cấp trong bộ cài đặt. Bộ phận ống tiêm bị lỗi sẽ được sửa chữa bởi khách hàng hoặc
nhân viên bảo trì đủ tiêu chuẩn theo hướng dẫn được mô tả trong phần 4-4.1.
Sau khi bộ ống tiêm được lắp vào bộ lấy mẫu tự động, hãy kiểm tra vị trí pít tông và điều chỉnh nó nếu cần.
Thực hiện theo phần 3-3-2.
3-3-2. Điều chỉnh vị trí pít tông
Sau khi khối ống tiêm (hoặc ống tiêm) được lắp đặt, tiến hành điều chỉnh cảm biến quang điện tử của pít tông ống tiêm. Di chuyển bàn
trượt 1 (Hình 0.2) với đầu pít tông ống tiêm cố định xuống vị trí thấp hơn cho đến khi ống tiêm
đầu pít tông ảnh hưởng đến mép trên của kim. Sau đó, di chuyển nhẹ bàn trượt 1 lên trên để có khoảng cách thị giác
giữa mép trên của kim và đầu pít tông. Giá trị khoảng cách ảnh hưởng đến độ lặp lại và độ chính xác của phân tích:
càng nhiều khoảng cách, độ lặp lại càng thấp và ngược lại (Hình 0.2). Sau đó, xoay vít 2 để di chuyển bảng có gắn bộ mã hóa quang
học 4 lên và xuống một chút để đến vị trí mà đèn LED BẬT (quay trái
chuyển động của vít 2 tương ứng với chuyển động đi lên của bảng có bộ mã hóa và ngược lại).
Hai tình huống có thể phát sinh trong quá trình điều chỉnh nêu trên:
• Khe hở quá lớn tương ứng 0,2-0,5 µl (đối với ống tiêm 10 µl) dẫn đến cảm biến bị kẹt
quá cao. Kết quả là độ lặp lại của phân tích sẽ kém hơn;
• Không có khe hở. Điều này có nghĩa là cảm biến quang điện tử được đặt ở vị trí quá thấp (đèn LED TẮT). Kết quả là, sam
pler không thể hoạt động.
29
1 – xe ngựa; 2 – vít điều chỉnh bảng; 3 – rèm; 4 – bộ mã hóa quang học; 5–đèn LED.
Hình 0.2 – Điều chỉnh vị trí pít tông
3-3-3. Quy trình lắp ống tiêm
Có thể lắp các ống tiêm 0,5, 1,0, 5,0, 10,0 µl theo quy trình được mô tả ở trên trong phần 3-3-1.
Khi lắp ống tiêm (xem Hình 0.3), các mặt phẳng ở phần trên cùng của ống tiêm phải được định vị
chính xác giữa các hướng dẫn.
Hình 0.3 – Lắp đặt ống tiêm. vị trí căn hộ
30
Sau khi ống tiêm được lắp vào bộ lấy mẫu tự động, hãy kiểm tra vị trí pít-tông và điều chỉnh nó nếu cần.
Thực hiện theo phần 3-3-2.
Nếu ống tiêm được lắp vào Bộ lấy mẫu tự động lần đầu tiên hoặc nó được lắp thay cho bộ phận ống tiêm,
đảm bảo rằng chế độ giặt từ lọ được đặt ở chế độ cấu hình.
Sử dụng chế độ “rửa hàng đầu” với các ống tiêm thông thường chắc chắn sẽ làm cong pít tông!
3-4. Hoạt động
Để giữ cho Bộ lấy mẫu tự động của bạn hoạt động thành công trong một thời gian dài, vui lòng quan sát việc
kiểm soát liên tục đối với máy lấy mẫu tự động và làm theo hướng dẫn bảo trì hiện tại được mô tả trong
phần.
3-4-1. Khuyến nghị về thông số vận hành
Chế độ vận hành bộ lấy mẫu tự động chính xác sẽ mang lại hiệu quả phân tích GC tốt nhất về độ chính xác và độ chính xác cao.
hiệu quả phân phối, cho phép giảm thiểu các rắc rối về ống tiêm và mang theo.
Các thông số vận hành được đề xuất điển hình được chỉ định bên dưới:
31
Bảng 0.1 – Các thông số vận hành khuyến nghị
Thông số vận hành Giá trị đề xuất
rửa dung môi
Thời gian giặt, giây (chế độ giặt trên) 4
Thể tích dung môi, µl (rửa từ chế độ lọ) 3
Số chu kỳ giặt (giặt từ chế độ lọ) 3
rửa mẫu
Thể tích dung môi, µl 3
Số chu kỳ giặt 3
Lấy mẫu
Tốc độ hút từ 1 đến 3.
Số hành trình pít tông từ 7 đến 10.
Độ nhớt trễ 0 hoặc 1
Khối lượng mẫu 0,2 - 2
Mũi tiêm
trì hoãn trước khi tiêm 0
trì hoãn sau khi tiêm 0
tốc độ tiêm từ 4 đến 9.
Một số chi tiết bên dưới có thể giúp tối ưu hóa các thông số vận hành của bộ lấy mẫu tự động và cải thiện các phân tích GC lại
sults.
Khối lượng mẫu
Thể tích của mẫu chất lỏng được bơm vào thường được quy định bởi phương pháp thử nghiệm, nó phải được chọn sao cho hình thành
hơi sẽ không vượt quá khối lượng lót. Để duy trì hoạt động của pít tông đáng tin cậy, tổng thể tích mẫu tối đa là
ống tiêm:
0,5 µl, không quá µl 0,5
1,0 µl, không quá, µl 1.0
5,0 µl, không nhiều hơn, µl 2,5
10,0 µl, không nhiều hơn, µl 7,0
32
Mặc dù bộ lấy mẫu tự động cho phép lấy toàn bộ thể tích mẫu cho các ống tiêm 5 và 10 µl, nhưng nó
khuyến nghị giới hạn thể tích mẫu tối đa trong phạm vi các số liệu được chỉ định ở trên để tránh
hư hỏng pít tông.
kết chuyển
Tăng chu kỳ rửa dung môi hoặc thời gian rửa nếu hiệu ứng chuyển sang xuất hiện.
Khi rửa từ lọ, thể tích dung môi phải nhiều hơn thể tích mẫu được tiêm.
Độ nhớt và ảnh hưởng xâm thực
Khi hút, bọt khí có thể xuất hiện dưới đầu pít tông trong thùng, điều này dẫn đến hình thành bọt khí
đó là điều không mong muốn. Để giảm hiện tượng xâm thực, đặc biệt đối với chất lỏng sôi nhẹ và các mẫu nhớt, giảm
Tốc độ hút và thêm độ trễ Độ nhớt để thu được hiệu ứng tạo bọt tối thiểu.
Loại bỏ bong bóng
Bong bóng trong thùng có thể bị đẩy ra khỏi ống tiêm bằng cách vuốt kết hợp với hút chậm và hút nhanh.
tiêm pít tông. Tăng Số lần vuốt để loại bỏ bong bóng.
Trì hoãn trước, sau tiêm
Sử dụng Độ trễ trước khi tiêm giúp làm nóng kim của ống tiêm trước khi tiêm, do đó các hợp chất có nhiệt độ sôi cao
bốc hơi nhanh hơn. Độ trễ sau tiêm cho phép loại bỏ mẫu còn sót lại khỏi kim tốt hơn. Sử dụng các tùy chọn này kết
hợp với Sandwich of Sandwich có phun dung môi, để nút khí giữ kim
âm lượng cuối cùng trống trong khi trì hoãn; điều này sẽ tránh được sự phân biệt đối xử hỗn hợp.
Tối ưu hóa
Các mẫu khác nhau có thể yêu cầu phương pháp lấy mẫu tự động khác nhau. Khi phát triển phương pháp mới, ước tính mới
phương pháp ở các khía cạnh khác nhau: độ lặp lại trong chuỗi, chuyển tiếp, hình dạng pic, khả năng phân biệt com
bảng Anh, v.v.
33
3-5. Hoạt động của phần mềm YL Clarity
3-5-1. Cài đặt trình điều khiển H/W của Bộ lấy mẫu tự động YL3050A
- Truy cập vào cửa sổ Cấu hình rồi nhấn nút Thêm.
- Nhập '3050' vào ô Filter rồi double click vào driver YL3050A.
- Kiểm tra Comport no. được kết nối với PC, Loại ống tiêm và nhập S/N của Bộ lấy mẫu tự động.
(Nhập bất kỳ giá trị nào của nó.)
34
- Nhấp vào trình điều khiển YL3050A và nhấn nút Mũi tên phải để phân bổ nó vào phần bên phải.
3-5-2. thiết lập phương pháp
-Chọn tab 'AS' từ cửa sổ Method setup. Đặt loại Chế độ giặt.
-
Nếu chế độ 'Giặt hàng đầu' được chọn, tùy chọn Sử dụng 4 lọ chất thải sẽ được kích hoạt.
Trong trường hợp này, bộ lấy mẫu sẽ luân phiên thoát vào các lọ chất thải A, B, C và D. Nếu tùy chọn này bị tắt hoặc
một chế độ rửa khác được chọn hoặc lấy mẫu «Sandwich với dung môi» được chọn, dụng cụ lấy mẫu sẽ thoát ra
lọ C và D.
35
- Di chuyển đến Cửa sổ rửa mẫu từ menu trên cùng và đặt tùy chọn Rửa mẫu.
Số chu kỳ giặt được đặt từ 0 đến 256 lần và Thể tích mẫu là 3~10ul.
- Di chuyển đến cửa sổ Sampling và chọn Sampling type. Đặt Số nét từ 0 đến 256 lần,
Tốc độ hút 1 (thấp hơn) ~ 10 (nhanh hơn) và Độ sâu kim lọ 4mm~28mm. chế độ bánh mì là
cần thiết để nhập các thông số âm lượng khác.
36
- Di chuyển đến cửa sổ Tiêm và Đặt độ sâu đầu vào kim từ 2 đến 29mm. Tốc độ phun là từ 1 đến
10. Đặt độ sâu kim đầu vào mong muốn. Thông số này phụ thuộc vào phương pháp và loại phân tích cụ thể
của con dấu lót đầu vào. 29mm được sử dụng trong mục đích chung.
3-5-3. Sự liên tiếp
Trình tự là một danh sách các sự kiện sẽ được thực hiện. Mỗi sự kiện trong chuỗi tương ứng với lọ mẫu
tiêm theo phương pháp tương tự. Bộ lấy mẫu tự động tiêm các mẫu liên tiếp từ sự kiện trên cùng xuống dưới cùng
một.
Mỗi sự kiện chứa dữ liệu sau:
• Status – Trạng thái của hàng trong dãy
• SV và EV– Số lọ bắt đầu và số lọ kết thúc
• I/V- Số lần tiêm được thực hiện từ mỗi mẫu
• Inj. Vol: Xác định thể tích phun
• Tên phương thức: Cho biết tên của phương thức quản lý tất cả các phân tích được đặt trên một dòng nhất định
• Chạy trình tự (bằng lệnh Run, các biểu tượng hoặc phím tắt F5 hoặc Ctrl + Q) và nhấp
Nút đặt lại trong hộp thoại được hiển thị
• Có thể áp dụng các phương pháp khác nhau cho các mẫu trong từng sự kiện. Các phương thức có thể khác nhau trong bất kỳ tham số nào,
ví dụ thể tích mẫu. Phương pháp nên được tạo trước khi thiết lập trình tự.
37
Hoạt động của bộ lấy mẫu tự động bao gồm các giai đoạn sau:
rửa dung môi
rửa mẫu
Lấy mẫu
Mũi tiêm
Rửa dung môi (sau khi tiêm)
Cài đặt các thông số của từng giai đoạn theo khuyến nghị của phần 3-4-1.
Tùy thuộc vào chế độ vận hành được yêu cầu, người dùng có thể vô hiệu hóa một số giai đoạn khỏi chu trình vận hành.
Sẽ rất hữu ích nếu tắt tùy chọn rửa dung môi ống tiêm trước khi tiêm mẫu đối với các trường hợp khi nhà
phân tích cần rút ngắn thời gian giữa các lần chạy càng nhiều càng tốt. Do đó, nhà phân tích có thể giảm
chu kỳ phân tích.
Với mục đích này, nhà phân tích nên tạo ra hai phương pháp:
• Trong phương pháp đầu tiên (chỉ áp dụng cho sự kiện đầu tiên), nhà phân tích phải thực hiện tích cực quá
trình rửa dung môi trước và sau khi tiêm.
• Trong phương pháp thứ hai (áp dụng cho sự kiện thứ hai trở đi), nhà phân tích sẽ vô hiệu hóa
rửa dung môi trước khi tiêm.
Trình tự như vậy sẽ được xử lý theo cách sau:
1. Khi sự kiện đầu tiên được chạy, phương thức 1 sẽ kích hoạt;
2. Người lấy mẫu tiến hành rửa bằng dung môi ống tiêm;
3. Người lấy mẫu tiến hành lấy mẫu và bơm vào đầu vào;
4. Người lấy mẫu tiến hành rửa dung môi trong khi quá trình phân tích đang diễn ra;
5. Kết thúc phân tích;
6. Phương thức 2 được kích hoạt với sự kiện thứ hai;
7. Khi máy sắc ký đã sẵn sàng, người lấy mẫu tiến hành lấy mẫu và bơm vào đầu vào;
38
8. Người lấy mẫu tiến hành rửa dung môi trong quá trình phân tích,
Quá trình phân tích kết thúc, sau đó bước 6 và 7 sẽ được lặp lại theo trình tự đã chỉ định.
3-6. Xử lý sự cố
Bảng 0.2 chứa các lỗi phổ biến của Bộ lấy mẫu tự động, các nguyên nhân có thể xảy ra và các hành động khắc phục có liên quan sẽ được áp dụng.
được cung cấp bởi Người dùng. Nếu có bất kỳ vấn đề nào khác phát sinh, vui lòng liên hệ với nhà sản xuất hoặc văn phòng khu vực của nhà sản xuất.
Bảng 0.2 – Khắc phục sự cố
Vấn đề nguyên nhân có thể hành động khắc phục
Nắm giữ hoặc chặn pít tông Tiền gửi được trình bày trong khoảng cách giữa Thực hiện theo quy trình làm sạch de
trong ống tiêm của đơn vị ống tiêm dur pít tông và kênh trong thanh ống tiêm được viết trong phần 4-4.1.
hoạt động (đặc biệt là sau khi rel do dư lượng mẫu khô Nếu làm sạch không giúp đỡ, lấy cái mới
kho) một.
Độ lặp lại của phân tích se 1 Rò rỉ ở đầu vào. Thắt chặt lại hoặc thay đổi vách ngăn.
vượt quá giới hạn tiêu chuẩn

2 Chế độ vận hành không chính xác: hút Thay đổi chế độ hoạt động của au
(chiều cao cực đại và (hoặc) diện tích)
liều lượng và tốc độ tiêm; thợ lặn người lấy mẫu
nét; rửa.
3 Cấu hình lớp lót không phù hợp thay lót
cho mẫu này
4 Đeo ống tiêm hoặc ống tiêm của Thay thế bộ phận ống tiêm hoặc ống tiêm
đơn vị ống tiêm
chuyển giao. Sắc ký đồ Rửa sy không đủ hoặc không thành công Kiểm tra mức dung môi trong chai. Nếu như
chứa các đỉnh liên quan đến trước kênh vòng do thiếu dung môi, mức dung môi quá thấp, đổ đầy bot
mẫu vious rò rỉ hoặc bộ lọc bị tắc 6.112.015 tước vị. Loại bỏ mọi rò rỉ. Lại
trong chai đặt bộ lọc 6.112.015
Rò rỉ dung môi trong bộ phận ống tiêm Áp suất đầu vào của bộ lấy mẫu vượt quá Thực hiện theo các hướng dẫn được chỉ định trong
và kết nối ống giới hạn.

phần 3-2-3 đề cập đến ống khí
sự liên quan.
Rò rỉ trong các kết nối ống Loại bỏ rò rỉ trong đường ống dẫn
mối quan hệ
Thông báo lỗi
Thông báo lỗi có thể hiển thị khi xuất hiện bất kỳ lỗi nào trong hoạt động của Bộ lấy mẫu tự động. Trong bảng dưới đây lỗi mes
hiền triết và nguyên nhân điển hình được liệt kê.
39
Bảng 0.3 – Thông báo lỗi
Thông báo lỗi nguyên nhân có thể hành động khắc phục
Băng chuyền mẫu lỗi Carousel cảm biến quang điện tử mal Tham khảo đại diện dịch vụ chính thức
chức năng tive
Carousel động cơ bước trục trặc
sự
Điều chỉnh cảm biến quang điện tử là
không đúng
Lỗi pít tông quang điện tử Không có khoảng cách giữa pít tông và kim Thực hiện theo điều chỉnh vị trí pit tông
cảm biến bờ rìa đề cập, phần 3-3-2
Pit-tông ống tiêm bị kẹt hoặc bị tắc Làm theo quy trình làm sạch
được viết trong phần 4-4.1.
Nếu làm sạch không giúp đỡ, lấy cái mới
một.
Cáp bị hỏng Tham khảo đại diện dịch vụ chính thức
tive
Sự cố động cơ bước pít tông
Lỗi ống tiêm bánh răng vị trí hàng đầu Một trong những cảm biến quang điện tử là Tham khảo đại diện dịch vụ chính thức
Lỗi xilanh bánh răng po giữa Bị hư hại tive
vị trí
Cáp của bánh răng bơm tiêm bị hỏng
Lỗi ống bơm bánh răng đáy po
vị trí Động cơ bước bánh răng bị hỏng
Không tìm thấy bộ chuyển đổi đai ốc đầu vào Bộ lấy mẫu tự động được cài đặt trên GC Thực hiện theo quy trình cài đặt chăm sóc
không chính xác đầy đủ. Xem phần 3-2-1, 3-2-2.
Sự cố chốt vi mô Kiểm tra hướng dẫn chuyển đổi chốt vi mô
đồng minh. Tham khảo đại diện dịch vụ chính thức
cử tri để thay thế nếu neces
sari.
40
Chương 4. Bảo dưỡng
Việc bảo trì phải được cung cấp để duy trì hoạt động tốt của Bộ lấy mẫu tự động và đáp ứng các yêu cầu kỹ thuật của nó.
đặc điểm kỹ thuật trong quá trình hoạt động. Khi bảo dưỡng cần tuân thủ các biện pháp an toàn theo sec
tỷ số 3-1.
Các bộ phận quan trọng nhất trong Bộ lấy mẫu tự động là ống tiêm và/hoặc bộ phận ống tiêm. Tùy thuộc vào hoạt động của nó
điều kiện, hiệu suất lấy mẫu tự động được xác định đáng kể. Đó là lý do tại sao bảo trì ống tiêm và
đơn vị ống tiêm phải được cung cấp đặc biệt cẩn thận.
4-1.Khuyến nghị sử dụng ống tiêm
4-1.1. hướng dẫn công ty Hamilton
Hướng dẫn bảo quản và sử dụng ống tiêm Hamilton được cung cấp cho mỗi ống tiêm trong bộ phân phối. một số tôi
các trích đoạn quan trọng, in nghiêng, được chỉ định dưới đây:
Cách sử dụng
Nắm chặt ống tiêm bằng mặt bích để giảm độ chính xác. Tránh các thay đổi trong thước đo chất lỏng do
thân nhiệt bằng cách nắm lấy mặt bích và pít tông của ống tiêm khi bạn rút và phân phối chất lỏng. Đầy đủ
mồi ống tiêm bằng cách hút và phân phối mẫu để loại bỏ không khí bị mắc kẹt có thể gây ra
sự không chính xác. Loại bỏ không khí bị mắc kẹt, có thể nén được và ảnh hưởng đến độ chính xác của ống tiêm và
cắt, bằng cách mồi hoàn toàn ống tiêm bằng mẫu.
Luôn kéo chất lỏng vào thùng ống tiêm để làm ướt bề mặt bên trong. Tránh di chuyển không cần thiết hoặc
bơm pít tông trong một ống tiêm khô. Bơm khô quá mức làm tăng mài mòn pít tông, rút ngắn
tuổi thọ ống tiêm và có thể dẫn đến hư hỏng không thể sửa chữa.
Không tác dụng lực để di chuyển pít tông. Quá nhiều áp lực có thể làm cong pít-tông hoặc
nứt thùng thủy tinh ống tiêm. Nếu pít-tông có cảm giác như bị bó cứng hoặc thô ráp, thì có thể pít-tông đã bị bẩn hoặc
uốn cong. Không ép pít-tông. Thử sử dụng dung môi thích hợp và lau bằng vải không có xơ.
Sau đó làm theo quy trình làm sạch để làm sạch thùng và thử lại.
Các pít-tông trên ống tiêm Microliter được lắp bằng tay và chỉ kín chất lỏng. Các pít tông không phải là
có thể thay thế cho ống tiêm Microliter.
Tránh chạm vào pít tông bằng ngón tay của bạn. Mài mòn, trầy xước hoặc dầu do xử lý
pít tông bằng ngón tay của bạn có thể cản trở hoạt động của pít tông thích hợp.
Nếu pít-tông vô tình bị tháo ra khỏi ống tiêm, hãy lau cẩn thận bằng khăn không xơ.
mô. Lắp lại pít tông vào thùng và bơm nước khử ion hoặc axeton qua
kim và ống tiêm.
Làm sạch và chăm sóc
41
Tuổi thọ của ống tiêm Hamilton của bạn liên quan trực tiếp đến độ sạch và sự chăm sóc thích hợp của nó. Nói chung,
dung môi phù hợp để làm sạch thông thường bao gồm metanol, axetonitril và axeton. Sử dụng dung môi của
độ tinh khiết cao. Hydrocacbon halogen hóa không nên được sử dụng vì chúng có thể làm hỏng
một số mối nối keo.
Để làm sạch ống tiêm Hamilton, cách tốt nhất là sử dụng dung môi được biết là có hiệu quả trong việc hòa tan mẫu.
Các chất tẩy rửa được ưu tiên là loại không chứa kiềm, không chứa phốt phát và không chứa chất tẩy rửa. một sinh vật
Dung dịch vệ sinh đậm đặc hữu cơ có thể phân loại, không chứa phốt phát, có sẵn từ Hamilton (p/n
18311).
Khả năng tương thích hóa học
Chất kết dính được sử dụng để gắn kim và trục vào ống tiêm Hamilton Microliter và Gasstrict là
kháng hóa chất nhất có sẵn. Tuy nhiên, khi tiếp xúc kéo dài, một số dung môi có thể
dính và làm hỏng chất kết dính có độ bền cao này. Đặc biệt, cần thận trọng với
dung môi chứa hydrocarbon halogen hóa như dichloromethane (methylene chloride).
Đối với các ứng dụng sử dụng các dung môi này, nên sử dụng ống tiêm Kim rời (RN)
vì không có chất kết dính trong đường dẫn chất lỏng. Đảm bảo rửa kỹ ống tiêm sau mỗi lần
sử dụng với dung môi được biết là có khả năng hòa tan mẫu của bạn, sau đó là dung môi như axeton
để đảm bảo rằng keo không tiếp xúc với dung môi có khả năng gây hại.
làm sạch ống tiêm
Rửa sạch ống tiêm sau khi sử dụng bằng dung môi hoặc chất tẩy rửa thích hợp. Sau khi sử dụng một
chất tẩy rửa, rửa ống tiêm bằng nước khử ion và cuối cùng là axeton. Lau bên ngoài sur
các mặt của ống tiêm và kim bằng khăn giấy không có xơ. Hãy chắc chắn rằng không có dư lượng
chất tẩy rửa trong ống tiêm trước khi sử dụng hoặc cất giữ ống tiêm. Không ngâm hoặc nhấn chìm
toàn bộ ống tiêm trong bất kỳ chất tẩy rửa nào. Tiếp xúc kéo dài với chất tẩy rửa có thể làm hỏng liên kết
các bộ phận.
kim bị tắc
Đối với kim bị tắc một phần, hãy tráng ống tiêm bằng dung môi thích hợp để hòa tan phần bị tắc.
Đối với kim bị tắc hoàn toàn, không cố gắng làm sạch bằng cách ép chất lỏng hoặc khí nén
qua ống tiêm. Áp suất quá cao sẽ làm vỡ thùng thủy tinh. Ngoài ra, sử dụng Hamilton
Bộ làm sạch kim (p/n 76620A). Bắt đầu bằng cách sử dụng dây làm sạch để đánh bật bất kỳ ma lạ nào
thử nghiệm. Sau đó xả bằng Dung dịch làm sạch đậm đặc để làm tan thêm chất gây tắc nghẽn. Một khi
loại bỏ tắc nghẽn, rửa kỹ ống tiêm và kim tiêm bằng nước khử ion. Lau bên ngoài
bề mặt của ống tiêm và kim khô bằng khăn giấy không có xơ. Hãy chắc chắn rằng không có
chất tẩy rửa còn sót lại trong ống tiêm trước khi sử dụng hoặc cất giữ ống tiêm.
Nhiệt độ
Ống tiêm nên được sử dụng ở nhiệt độ không đổi. Thông số kỹ thuật về độ chính xác và khả năng tái sản xuất
được xác định ở 25 ºC. Tránh thay đổi nhiệt độ nhanh, có thể dẫn đến tách lớp
thùng thủy tinh ống tiêm.
42
Không nên hấp tiệt trùng ống tiêm kim xi măng vì thủy tinh và kim loại giãn nở ở độ lệch
tốc độ khác nhau sẽ làm tổn hại đến kết nối được dán.
4-1-2. Các tính năng của việc sử dụng ống tiêm trong bộ lấy mẫu tự động
Khi sử dụng một ống tiêm mới, bạn có thể gặp phải hai vấn đề phổ biến:
• Pít tông được làm ẩm bằng dung môi hoặc mẫu được giữ trong thân thủy tinh của ống tiêm (tác dụng chặn);
• Rãnh kim bị tắc bằng cao su do vách ngăn đầu vào bị thủng.
Khi bảo trì bộ phận ống tiêm (hoặc ống tiêm) không được thực hiện kịp thời (hoặc bảo trì không đầy đủ),
rãnh kim có thể bị tắc hoàn toàn và pít tông khó có thể di chuyển và làm trầy xước thân thủy tinh
của ống tiêm. Điều này có thể dẫn đến hỏng hóc nghiêm trọng của bộ phận ống tiêm hoặc ống tiêm, tức là pít tông bị cong (Hình 0.1).
Nhà sản xuất không chịu trách nhiệm đối với bộ phận ống tiêm bị lỗi hoặc ống tiêm có kim hoặc pít-tông
bị uốn cong ngay khi những lỗi này chỉ xuất hiện do sử dụng không đúng cách.
Hình 0.1 – Uốn pít tông ống tiêm
4-1-3. pít tông thu giữ
Việc giữ pít tông có thể được giải thích bằng hai yếu tố:
43
• Sự thích ứng của pít tông trong đó các hạt kim loại của pít tông xâm nhập vào thành thủy tinh của ống tiêm;
• Xuất hiện cặn rắn trên thành ống tiêm và thành pít tông do tiếp xúc cơ học với mẫu
và dung môi trong quá trình hoạt động.
Tất cả các dung môi được sử dụng để tẩy rửa phải có độ tinh khiết cao. Dung môi kém chất lượng thường chứa
các tạp chất còn sót lại trong thùng ống tiêm và làm cho pít tông bị kẹt hoặc kẹt trong thùng.
4-1-4. kim bị tắc
Trường hợp phổ biến nhất của tắc kênh kim ống tiêm là các hạt cao su lọt vào bên trong kim khi
thủng vách ngăn. Quá trình này được minh họa bên dưới (Hình 0.2).
Hình 0.2 – Tắc kênh kim
Bên cạnh đó, trong một số trường hợp, hiệu ứng này tăng cao do các lý do sau:
• Các hạt liên tục xuất hiện do pít tông bị mòn;

• Dung môi chứa quá nhiều chất gây ô nhiễm (độ tinh khiết kém);
• Bản chất mẫu (xử lý polyme hóa, sự có mặt của muối hoặc các đặc điểm không mong muốn khác);
• Hiệu ứng tích lũy của các lý do nêu trên.
Khi xem xét thuật ngữ «độ tinh khiết xấu», chúng tôi muốn nói đến các hạt cơ học rắn có kích thước vài micron
trình bày trong dung môi. Những hạt này có thể xâm nhập vào ống tiêm và kênh kim và dính vào ống tiêm
tường hoặc các hạt cao su đã có sẵn trong kênh kim.
Đối với hình ảnh điển hình của hiệu ứng nêu trên (hình ảnh phóng to), xem Hình 0.3.
44
Hình 0.3 – Tắc kênh ống tiêm
45
4-2.Các loại bảo dưỡng
Hai loại bảo trì dự kiến cho Bộ lấy mẫu tự động:
• Bảo trì hiện tại. Nó được thực hiện bởi người dùng.
• Bảo dưỡng định kỳ. Nó được thực hiện bởi nhân viên dịch vụ được đào tạo cho dịch vụ lấy mẫu tự động.
4-3.Bảo trì hiện tại
Bảo trì hiện tại có nghĩa là quan sát hàng ngày để vận hành chính xác máy móc và thiết bị lấy mẫu tự động.
ống dẫn một số thủ tục dịch vụ đơn giản, như sau:
• Mỗi buổi sáng trước khi bật bộ lấy mẫu tự động, hãy kiểm tra xem pít-tông có di chuyển trong ống tiêm một cách dễ
dàng và trơn tru không. Xem phần 4-3-1 để biết chi tiết.
• Thường xuyên kiểm tra và giữ đầy đủ các lọ (bình) dung môi để rửa ống tiêm. Thêm sol tinh khiết
thông hơi nếu cần thiết. Không cho phép phát sinh bất kỳ chất bẩn nào trong dung môi và kênh rửa.
• Kiểm tra vách ngăn đầu vào của GC không bị rò rỉ. Bất cứ khi nào vách ngăn mới được đặt, hãy kiểm tra kim của
ống tiêm lấy mẫu tự động xuyên qua vách ngăn một cách trơn tru. Xem phần 4-3.1 để biết chi tiết.
• Kiểm tra bằng mắt thường các kết nối ống khí và chất lỏng xem có bị rò rỉ không. Nếu có bất kỳ rò rỉ nào xuất hiện, hãy siết chặt lại các phụ kiện
và thay thế các bộ phận bịt kín nếu cần.
• Giữ các ống bên trong ống tiêm và kim sạch sẽ. Xem phần 4-3.2.
• Kiểm tra xem tất cả các vít và đai ốc của bộ lấy mẫu tự động đã được siết đủ chắc chắn chưa. đặc biệt là
phục vụ cho các bộ phận di động của bộ lấy mẫu tự động, đai ốc và vít cố định ống tiêm.
4-3-1. Kiểm tra độ nhẹ của chuyển động pít tông
Việc quan sát phải được tiến hành hàng ngày trước khi bật bộ lấy mẫu tự động. Bộ lấy mẫu tự động nên được tắt
khi kiểm tra. Di chuyển pít tông bằng vít 13 (Hình 0.4) lên xuống cho đến khi dừng. Nên có
không có lực quá mức có thể cảm nhận được khi pít tông di chuyển.
Nếu xuất hiện bất kỳ nỗ lực quá mức nào, hãy làm theo quy trình làm sạch ống tiêm theo phần 4-4.1.
4-3.1. thay thế vách ngăn đầu vào
Không bao giờ cài đặt vách ngăn bị thủng lần thứ hai. Điều này thường dẫn đến hư hỏng kim.
Xem phần 3-2-1 để biết quy trình thay thế vách ngăn.
Sau khi cài đặt vách ngăn mới:
46
• Kiểm tra thủ công xem kim tiêm có đi qua vách ngăn đầu vào không. thủ tục kiểm tra
như sau: giữ vít bằng tay (xem hình bên dưới) và di chuyển nhẹ nhàng bộ ống tiêm cho đến khi
kim tiêm chạm vào vách ngăn. Sau đó, cẩn thận luồn kim ống tiêm qua vách ngăn vào
đầu vào và sau đó di chuyển khối ống tiêm lên trên.
Kim phải dễ dàng đi qua vách ngăn, nhưng không gây rò rỉ đầu vào.
4-3.2. Kiểm tra độ sạch của ống tiêm
Kiểm soát trực quan độ sạch của các ống rửa bên trong, ống tiêm và kim tiêm. Kiểm soát ống tiêm
5 và 10 µl có thể được cung cấp ở chế độ giặt hàng đầu bằng cách kiểm tra tốc độ dòng dung môi qua kênh cơ thể
và kim tiêm.
Hàng ngày quan sát thời gian cần thiết để bọt khí di chuyển qua thân thủy tinh của ống tiêm (thời gian này phải
trong vòng 3 giây). Nếu thời gian vượt quá giá trị quy định, điều này cho biết lỗi hệ thống giặt.
Nếu thời gian này vượt quá 4 giây, không sử dụng dụng cụ lấy mẫu.
Để phục hồi hoạt động bình thường của bộ lấy mẫu, hãy thay bộ phận ống tiêm bằng bộ phận mới và tiến hành bảo trì
của đơn vị đã loại bỏ (xem phần 4-4.1).
4-4.Bảo dưỡng định kỳ
Các thủ tục chính của bảo trì định kỳ được mô tả dưới đây:
47
• Làm sạch bộ phận ống tiêm hoặc ống tiêm nếu có bất kỳ nghi ngờ nào về việc pít tông bị kẹt hoặc dính, làm tắc nước rửa
kênh hoặc kim tiêm.
• Định kỳ hoặc mỗi tháng một lần loại bỏ bụi bẩn khỏi vỏ bọc và bộ phận lấy mẫu; thổi con
bộ điều khiển bằng khí nén (không tháo vỏ bọc và bảo vệ cánh quạt không bị quay).
• Định kỳ hoặc mỗi tháng một lần lau các thanh dẫn của khối ống tiêm và ổ chặn ống tiêm bằng bông
vải hơi ẩm với chất lỏng bôi trơn. Ngoài ra, nhỏ 1-2 giọt dầu vào mỗi cụm ma sát.
Bôi trơn tất cả các cụm ma sát, tránh bôi trơn quá mức.
4-4.1. Bộ phận ống tiêm (ống tiêm) làm sạch
Tất cả các dung môi được sử dụng để tẩy rửa phải có độ tinh khiết cao. Dung môi kém chất lượng thường chứa
các tạp chất còn sót lại trong thùng ống tiêm và làm cho pít tông bị kẹt hoặc kẹt trong thùng.
Quy trình làm sạch bao gồm làm sạch liên tục kênh rửa ống tiêm, pít tông ống tiêm, thùng
và kênh kim.
Làm sạch kênh rửa
Đơn vị ống tiêm phải được cài đặt trong bộ lấy mẫu tự động. Đặt chế độ giặt trên cùng quảng cáo thời gian giặt ít nhất 30 giây.
Chạy quy trình giặt.
Làm sạch pít tông và kênh thùng
Để tiến hành vệ sinh, hãy tháo ống tiêm ra khỏi bộ lấy mẫu tự động (xem phần 3-3).
Thực hiện theo các bước sau để tránh pít-tông dính vào thân thủy tinh của ống tiêm 5 hoặc 10 µl:
1) Tháo pít-tông ra khỏi ống tiêm và làm ẩm nó bằng cồn nguyên chất. Chèn pít tông vào ống tiêm và thực hiện
một số hành trình nhất định của pít tông (kéo pít tông ra một nửa chiều dài). Nếu có bằng chứng về pít tông
chặn được phát hiện, ngay lập tức dừng thủ tục.
2) Tháo pít-tông và đánh bóng nó bằng vải không có xơ được làm ẩm bằng cồn. Phương pháp đánh bóng đúng cách
rằng bạn di chuyển vải theo hướng từ đầu đến cuối. Lặp lại quy trình đã đề cập ở trên cho đến khi di chuyển
tinh thần trở nên nhẹ nhàng và trơn tru.
3) Các hạt xuất hiện do ma sát phải được loại bỏ khỏi bề mặt ống tiêm bằng cách làm sạch đặc biệt.
bàn chải đại diện cho lò xo dây thép có đường kính. 0,3 mm quấn chỉ mỏng không có xơ với
bước 3–5 mm. Để rửa kênh thùng với dòng dung môi hướng từ kim đến xi lanh ống tiêm
(phải tháo pít tông).
48
Đôi khi pít-tông dính vào kim (hoặc trong ống tiêm) có thể được loại bỏ bằng cách ngâm
ống tiêm trong nước cất trong vòng tối đa 72 giờ. Sau đó đặc biệt cẩn thận vuốt pít tông bằng cách sử dụng
nước cất hoặc axeton cho đến khi pít tông chuyển động nhẹ và êm.
làm sạch kim
Đối với kim bị tắc một phần, hãy tráng ống tiêm bằng dung môi thích hợp để hòa tan phần bị tắc. Cho một
kim bị tắc hoàn toàn, không cố gắng làm sạch bằng cách ép chất lỏng hoặc khí nén qua ống tiêm.
Áp suất quá cao sẽ làm vỡ thùng thủy tinh. Kênh kim bị tắc có thể được làm sạch bằng trục gá (không gỉ
dây thép của dia. 0,08mm). Sau khi loại bỏ tắc nghẽn, rửa kỹ ống tiêm và kim bằng chất khử ion
Nước.
Chương 5. Vận chuyển và bảo quản
5-1. Bộ lấy mẫu trong gói Nhà sản xuất có thể được vận chuyển qua mọi khoảng cách bằng bất kỳ phương tiện vận chuyển nào ngoại trừ
khoang máy bay không điều áp và boong hở vận tải đường biển. Đảm bảo bảo vệ đầy đủ tàu
thùng chứa ping khỏi lượng mưa trong khí quyển.
Yêu cầu vận chuyển:
• Nhiệt độ môi trường từ - 50 đến 50 °C;
• RH tối đa 98 % ở 35 °C;
• tránh bụi hoặc hơi mạnh trong không khí.
Đối với vận chuyển bộ lấy mẫu tự động, hãy tháo bộ ống tiêm (hoặc ống tiêm) khỏi bộ lấy mẫu tự động và đặt nó
vào gói Bộ công cụ lắp đặt để bảo vệ nó khỏi bị hư hại.
Các công-te-nơ vận chuyển phải được đặt vào phương tiện vận chuyển sao cho chúng không bị tác động cơ học
cú sốc. Trong quá trình vận chuyển hàng hóa, tránh làm rơi container hoặc hư hỏng cơ học. Ngoài ra, hãy bảo vệ chúng
chống lại lượng mưa.
5-2. Dụng cụ lấy mẫu được đóng gói phải được bảo quản trong kho kín:
• Nhiệt độ môi trường từ - 30 đến 40 °C;
• RH tối đa 98 % ở 25 °C.
Tránh bụi hoặc hơi hung hăng trong không khí.
Bộ lấy mẫu có thể được lưu trữ trong ngăn xếp (tối đa ba lớp).
49
Trước khi sử dụng mẫu lấy từ kho trong thời gian lạnh, để mẫu ở điều kiện bình thường tối thiểu 4 giờ.
mẹ.
Chương 6. Bảo hành của nhà sản xuất
6-1. Nhà sản xuất đảm bảo bộ lấy mẫu tự động đáp ứng các yêu cầu về thông số kỹ thuật nếu
người mua quan sát các điều kiện vận chuyển, lưu trữ, lắp đặt và vận hành.
6-2. Nhà sản xuất cho rằng không có khiếu nại nào liên quan đến lỗi ống tiêm hoặc lỗi đơn vị ống tiêm (bị uốn cong hoặc
kim tiêm bị tắc, kênh rửa bị tắc) ngay khi những sự cố này xảy ra chỉ do không
tuân thủ các hướng dẫn vận hành và bảo trì quy định tại mục 3.2.1, 3.2.2, 3.2.3 và 4.1 trong
Hướng dẫn vận hành này.
6-3. Thiết kế bộ lấy mẫu tự động thực tế có thể hơi khác so với thiết kế được chỉ định trong Hướng dẫn sử dụng này (điều này không ảnh hưởng đến
hiệu suất).
6-4. Thời hạn bảo hành là 12 tháng kể từ khi đưa vào sử dụng (EIS), nhưng không quá 18 tháng kể từ khi
chấp thuận.
Chương 7. Khiếu nại
7-1. Trong trường hợp bộ lấy mẫu tự động bị lỗi trong thời gian bảo hành, cần phải:
• Đưa ra một hành động hợp lý về mặt kỹ thuật về các khiếm khuyết liên quan đến việc không tuân thủ các yêu cầu kỹ thuật
ments, quy định tại mục 0;
• Tóm tắt phần «Biên bản nghiệm thu»; • Chỉ định các thủ tục bảo
trì đã thực hiện.
Yêu cầu phải được gửi đến địa chỉ:
Công ty TNHH YL Instrument
60, Anyangcheondong-ro Dongan-gu, Anyang-si, Gyeonggi-do 431-836, Korea
Điện thoại/fax: +82-31-428-8700
E-mail: export@younglin.com
50

YL3050A Autosampler User-Manual

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

YL3050A Autosampler User-Manual

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Machine Translated by Google

Bộ lấy mẫu tự động YL3050A

Bộ lấy mẫu tự động YL3050A

HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG

Bộ lấy mẫu tự động YL3050A

CHƯƠNG 1. MÔ TẢ......................................................... .................................................... .............................1

1-1. Giới thiệu................................................. .................................................... ............................................ 1

1-1. Thông số kỹ thuâ t ................................................ .................................................... ....................... 2

1-3. Cấu hình ................................................. .................................................... .................................... 5

1-3-1. Tổng quan................................................. .................................................... .................................... 5

1-3-2. Thiết bị ống tiêm .................................................................. .................................................... .......................... số 8

1-3-3. Bộ ống tiêm và ống tiêm .................................................. .................................................... ...... 10

1-3-4. Bộ phận rửa ............................................................. .................................................... ........................ 14

1-3-5. Truyền động bánh răng ống tiêm.................................................................. .................................................... ................. 14

1-3-6. Băng chuyền mẫu ............................................................. .................................................... .................. 14

CHƯƠNG 2. CÁC CHẾ ĐỘ HOẠT ĐỘNG.................................................. .................................................... .................16

2-1-1. Chế độ giặt cửa trên ............................................................ .................................................... ......................

2-1-2. 16 Chế độ giặt «Từ lọ A» và «Từ lọ A&B» .............. ................................................. 18

2-2. Rửa mẫu ................................................................. .................................................... ......................... 19

2-3. Lấy mẫu................................................. .................................................... .................................... 20

2-3-1. Chế độ tiêm «Đơn giản» ................................................ .................................................... ........ 20

2-3-2. Thuật toán lấy mẫu «Sandwich» ................................................ ............................................... 21

2-4. Thuật toán tiêm mẫu ............................................................ .................................................... ............ 23

CHƯƠNG 3. VẬN HÀNH....................................................... .................................................... .................................24

3-1. Quy định về an toàn ................................................................ .................................................... ................................ 24

3-2. Chuẩn bị trước khi vận hành .............................................................. .................................................... ........ 24

3-2-1. Lắp đặt bộ điều hợp đai ốc.................................................................. .................................................... ..........24

3-2-2. Đặt bộ lấy mẫu tự động trên GC .................................................. ................................................... 25

3-2-3. Kết nối cáp và ống ............................................................ .................................................... 27

3-2-4. Nạp lọ ............................................................. .................................................... ............................... 28

3-2-5. Bộ ống tiêm và tháo ống tiêm ............................................................ ....................................... 28

3-2-6. Bật bộ lấy mẫu tự động ............................................................ .................................................... ........ 28

3-3-1. Quy trình lắp đặt bộ ống tiêm .................................................. .............................................. 28

Bộ lấy mẫu tự động YL3050A

3-3-2. Điều chỉnh vị trí pít tông ................................................................ .................................................... ..29

3-3-3. Quy trình lắp ống tiêm ................................................................ .................................................... .30

3-4. Hoạt động ................................................. .................................................... .....................................31

3-4-1. Khuyến nghị về thông số vận hành .................................................. ................................31

3-6. Xử lý sự cố ................................................. .................................................... ....................................39

CHƯƠNG 4. BẢO TRÌ ................................................. .................................................... ........................ 41

4-1.1. Hướng dẫn của công ty Hamilton ................................................... ...................................................41

4-1-3. Pít tông giữ ............................................................. .................................................... .....................43

4-1-4. Kim bị tắc ................................................................ .................................................... ....................44

4-2. Các loại bảo trì.................................................................... .................................................... ....................46

4-3. Bảo trì hiện tại ............................................................ .................................................... ....................46

4-4. Bảo dưỡng định kỳ ................................................................ .................................................... .................47

CHƯƠNG 5. VẬN CHUYỂN VÀ BẢO QUẢN ............................................. ................................................... 49

CHƯƠNG 6. BẢO HÀNH CỦA NHÀ SẢN XUẤT............................................. .................................................... 50

CHƯƠNG 7. KHIẾU NẠI ............................................................ .................................................... ..................................... 50

Bộ lấy mẫu tự động YL3050A

để sắc ký mà sẽ được sử dụng với.

đang làm việc với Autosampler.

Bộ lấy mẫu tự động YL3050A

1-1. Giới thiệu

hỗn hợp nguy hiểm. Điều kiện môi trường:

• nhiệt độ không khí từ 10 đến 35 ° C;

• độ ẩm tương đối không quá 80 %;

• Nội dung tạp chất trong không khí cơ sở sẽ là bình thường

Bộ lấy mẫu tự động YL3050A

1-1. Thông số kỹ thuâ t

1-2-2. Phạm vi thể tích lấy mẫu, µl

cho ống tiêm 0,5 µl từ 0,01 đến 0,5

cho ống tiêm 1.0 µl từ 0,02 đến 1,0