Lưu ý về phát hành Phần

mềm ImageView Phiên bản 1, Bản

dựng 1.11

Số ấn bản AM0298
2022-05-03
Mọi quyền đã được bảo lưu. Không được tái tạo hoặc sao chép bất kỳ phần nào của tài liệu hướng dẫn
này dưới bất kỳ hình thức nào bằng bất kỳ phương tiện nào—đồ họa, điện tử hoặc cơ học, bao gồm cả
việc sao chụp, đánh máy hoặc các hệ thống truy xuất thông tin—mà không có văn bản cho phép.
1 Vận hành chung

Không có thông báo khi phần cứng bộ định vị đang chuyển động
[32676]

[DRX-Ascend, Q-Vision] Không có thông báo cho người vận hành khi phần cứng Bucky/bộ
định vị là đang chuyển động, ngoại trừ trong khi tự động theo dõi.

THẬN TRỌNG:
Vì bảng điều khiển không thông báo cho người dùng trong tình huống này về thiết bị đang
chuyển động, hãy thận trọng khi bạn di chuyển các thành phần phần cứng.

Thời gian hiển thị đầu ống không đồng bộ với bảng điều khiển
[8286]
[DRX-Ascend] Khi thời gian trên bảng điều khiển vận hành được thay đổi, thời gian hiển thị
trên màn hình đầu ống không được đồng bộ với thời gian mới. Để đồng bộ thời gian trên cả
hai màn hình, hãy khởi động lại hệ thống.

Hệ thống vẫn ở Trạng thái “Prepared” (Đã chuẩn bị xong) trong

khi Thu nhận với Khung nhìn LLI [8493]
[DRX-Ascend] Khi một nghiên cứu có các khung nhìn LLI và GenRad, trạng thái hệ thống có
thể vẫn là Prepared (Đã chuẩn bị xong) khi cố gắng thu nhận hình ảnh. Để giải
quyết điều này, hãy tạo một khung nhìn khác. Sau đó, trạng thái hệ thống sẽ chuyển sang
Ready (Sẵn sàng) và cho phép chụp.

Không phải Tất cả Nghiên cứu cho một Bệnh nhân đều Xuất hiện
trên Màn hình thu nhận [6891]
[DRX-Mobile Retrofit] Nếu bạn chọn một nghiên cứu từ Danh mục công việc cho một bệnh
nhân có nhiều nghiên cứu, chỉ có nghiên cứu được chọn xuất hiện trên màn hình Thu nhận.
Màn hình Thu nhận phải hiển thị tất cả các nghiên cứu cho bệnh nhân.

Quan trọng:
Sau khi chụp ảnh cho một nghiên cứu, người vận hành cần quay lại màn hình Worklist
(Danh mục công việc) để đảm bảo không có nghiên cứu bổ sung nào cho bệnh nhân.

AM0298 1-1 2022-05-03

 Vận hành chung

Thông điệp 'Remote Session Timed Out’ (Phiên từ xa hết thời

gian) trên Đăng nhập cục bộ [8555]
[DRX-Ascend, Q-Rad] Nếu phiên làm việc từ xa của Người vận hành chính hết thời gian
trong khi Người vận hành chính cục bộ đăng xuất khỏi hệ thống, Người vận hành chính cục
bộ có thể nhận được thông báo rằng phiên từ xa đã hết thời gian khi họ đăng nhập lại.
Nếu điều này xảy ra, hãy nhấp vào Start New Session (Bắt đầu Phiên mới) để tiếp tục
đăng nhập như bình thường.

Không có thông báo khi ngày sinh của bệnh nhân được thay đổi
[7810]

Nếu ngày sinh của bệnh nhân được thay đổi trên RIS, không có thông báo trên bảng điều
khiển hệ thống của người vận hành.

Quan trọng:
Vì vấn đề này, hãy chắc chắn rằng bạn đã xác nhận ngày sinh của bệnh nhân trước khi bắt
đầu chụp ảnh bệnh nhân.

IBA DAP mất giao tiếp khi tắt máy thủ công
[DR-FIT/DRX-Compass] Nếu bảng điều khiển hệ thống được Tắt nguồn bằng cách nhấn và
giữ nút nguồn vật lý thay vì chọn Shut Down (Tắt nguồn) trong phần mềm, IBA DAP có
thể ngừng liên lạc. Điều này là do máy phát cung cấp năng lượng cho DAP và vẫn bật sau
khi tắt máy thủ công.
Nếu giao tiếp DAP không được khôi phục sau khi điều khiển hệ thống, khởi động lại hệ
thống bằng cách chọn Shut Down or Sign Out (Tắt nguồn hoặc Đăng xuất) >
Restart (Khởi động lại) từ menu Hệ thống.

Trạng thái hệ thống là "Ready" (Sẵn sàng) nhưng không thể chụp
[8794]

[DRX-Revolution Nano] Nếu bạn nhấn và nhả công tắc tay rất nhanh, hệ thống có thể tiếp
tục hiển thị trạng thái của nó là Ready (Sẵn sàng) nhưng không cho bạn chụp.
Nếu điều này xảy ra, hãy chuyển sang chế độ xem khác và sau đó quay trở lại chế độ xem
bạn muốn chụp. Sau đó, đảm bảo nhấn công tắc tay từ từ.

Hiệu suất chậm sau khi thêm máy dò ở chế độ AP [26664]

[DRX-Transportable] Sau khi thêm máy dò ở chế độ AP trên các hệ thống sử dụng máy tính
bảng i500, có hiệu suất hoạt động rất kém trong vài phút khiến xuất hiện lỗi. Chức năng
không bị ảnh hưởng. Hiệu suất sau đó trở lại bình thường.

Hiển thị liều cho hình ảnh toàn thân được ghép [27306]
Khi thực hiện thăm khám LLI thủ công trên một hệ thống được trang bị cho LLI tự động, hệ
thống hiển thị 0 cho giá trị liều trên hình ảnh tổng hợp (ảnh ghép). Các giá trị liều chỉ nên
được hiển thị cho các hình ảnh thành phần.

AM0298 1-2 2022-05-03

 Vận hành chung

Bộ chuẩn trực chùm tia Mở đến Toàn bộ Bất kể việc Chuẩn trực
Thiết lập trước đã được Cấu hình [539196]
Khi chế độ xem đầu tiên trong một thăm khám có tự động đặt vị trí với OTC tạo thành góc,
chế độ xem thứ hai sẽ luôn áp dụng chuẩn trực kích thước đầy đủ, bất kể chuẩn trực đã đặt
trước. Trong tình huống này, người dùng nên chọn kích thước chuẩn trực theo cách thủ
công từ bảng điều khiển hoặc điều chỉnh các núm bộ chuẩn trực chùm tia. Trước tiên, người
dùng cũng có thể tự động định tâm và sau đó chọn chế độ xem trên màn hình thu nhận
ảnh, điều này sẽ đảm bảo rằng vùng chuẩn trực cài đặt sẵn chính xác được chọn.

Không thể Truy xuất Hình ảnh Đơn lẻ [549209]

Khi hình ảnh được thu nhận trên máy dò và không được truy xuất tại bảng điều khiển, hình
ảnh này được gọi là hình ảnh đơn lẻ. Tất cả các hình ảnh đơn lẻ phải được truy xuất tại
bảng điều khiển nơi quá trình thu nhận hình ảnh diễn ra. Nếu tấm thu nhận hình ảnh bị tắt
khỏi bảng điều khiển nơi xảy ra thu nhận hình ảnh đơn lẻ và được bật trên bảng điều khiển
mới, hình ảnh đơn lẻ sẽ không thể truy xuất được.

Hệ thống bị mắc kẹt khi hiệu chuẩn tối bị hủy bỏ [538150]

Khi một hệ thống được thiết lập để thực hiện hiệu chuẩn tối tự động và người dùng hủy
hiệu chuẩn tối đang tiến hành từ màn hình thu nhận ảnh, lỗi nội bộ có thể xuất hiện cho
biết hệ thống đang bị kẹt trong trạng thái thu nhận. Nếu điều này xảy ra, nên khởi động lại
hệ thống.

AM0298 1-3 2022-05-03

2 Thông tin
Phần này cung cấp thông tin về các tính năng hoạt động như được thiết kế nhưng có thể
không trùng khớp với kỳ vọng của người vận hành.

Máy dò phải được đăng ký để hiển thị kỹ thuật

Phải thêm ít nhất một máy dò vào hệ thống và bật để hệ thống hiển thị các kỹ thuật trên
màn hình Review Techniques (Xem xét kỹ thuật).

Số đếm hoạt động hiệu chuẩn tối DRX-1

Số liệu thống kê cho Hiệu chuẩn tối được thực hiện trên máy dò DRX-1 cho thấy năm hoạt
động cho mỗi hoạt động thực tế đã thực hiện. Đây là cách hệ thống đếm hoạt động cho
máy dò này.

AM0298 2-1 2022-05-03

Carestream Health, Inc.
150 Verona Street
Rochester, NY, USA 14608
© Carestream Health, Inc., 2022
Được sản xuất tại Hoa Kỳ.
CARESTREAM và DRX-1 là các nhãn hiệu thương mại của Carestream Health.
Số ấn bản AM0298
Bản sửa đổi A