Actual Signature of Signature of

Inventory at handover staff handover staff

No.序 Equipment Name Specification Workshop Section Location QTY. handover
数量 (KR) (Afristar)
号 设备名称 规格型号 车间 工区 具体地点 交接过程中清 交接人员 交接人员
点数量 （铁路局） （非洲之星）

3-Mtito Andei Maintenance 11-Voi Storeroom NO.3

1 rail drill NZG-31
11-Voi Track Section 2 2
钻孔机 Workshop 11-沃伊3号库
沃伊工务工区
姆蒂托安代工电维修车间

Rechargeable portable bolt 3-Mtito Andei Maintenance

wrench 11-Voi Track Section 11-Voi Storeroom NO.3
2 GDS18V-LI-HT Workshop 3 3
充电式便携螺栓扳手 沃伊工务工区 11-沃伊3号库
姆蒂托安代工电维修车间

3-Mtito Andei Maintenance

11-Voi Track Section 11-Voi Storeroom NO.3
3 Crack widthmeter裂缝测宽仪 KON-FK(B) Workshop 1 1
沃伊工务工区 11-沃伊3号库
姆蒂托安代工电维修车间

3-Mtito Andei Maintenance

Fissure viewer 11-Voi Track Section 11-Voi Storeroom NO.3
4 KON-FSY Workshop 1 1
裂缝观测仪 沃伊工务工区 11-沃伊3号库
姆蒂托安代工电维修车间

3-Mtito Andei Maintenance

VON HOTPIONT 11-Voi Track Section duty room
5 air conditioner空调
H1222W Workshop 值班室
1 1
沃伊工务工区
姆蒂托安代工电维修车间

3-Mtito Andei Maintenance

VON HOTPIONT 11-Voi Track Section office1
6 air conditioner空调
H1222W Workshop 办公室1
1 1
沃伊工务工区
姆蒂托安代工电维修车间

3-Mtito Andei Maintenance

VON HOTPIONT 11-Voi Track Section office2
7 air conditioner空调
H1222W Workshop 办公室2
1 1
沃伊工务工区
姆蒂托安代工电维修车间

3-Mtito Andei Maintenance 14-Tsavo Storeroom NO.2

Cordless Angle Grinder Bosch GWS18V- 14-Tsavo Track Section
8
充电式角磨机 Li100mm Workshop 14-察沃2号库
2 1
察沃工务工区
姆蒂托安代工电维修车间

3-Mtito Andei Maintenance 14-Tsavo Storeroom NO.2

Internal combustion tamping 14-Tsavo Track Section
9
picks小蜜蜂捣固机
ND-4 Workshop 14-察沃2号库
2 2
察沃工务工区
姆蒂托安代工电维修车间

3-Mtito Andei Maintenance

10
VON HOTPIONT 14-Tsavo Track Section 14-dormitory 1
1 1
air conditioner空调
H1222W Workshop 职工宿舍1
察沃工务工区
姆蒂托安代工电维修车间

3-Mtito Andei Maintenance

VON HOTPIONT 14-Tsavo Track Section 14-dormitory 2
11 air conditioner空调
H1222W Workshop 职工宿舍2
1 1
察沃工务工区
姆蒂托安代工电维修车间
 3-Mtito Andei Maintenance
VON HOTPIONT 14-Tsavo Track Section 14-dormitory 3
12 air conditioner空调
H1222W Workshop 职工宿舍3
1 1
察沃工务工区
姆蒂托安代工电维修车间

3-Mtito Andei Maintenance

13
VON HOTPIONT 14-Tsavo Track Section 14-dormitory 4
1 1
air conditioner空调
H1222W Workshop 职工宿舍4
察沃工务工区
姆蒂托安代工电维修车间

3-Mtito Andei Maintenance

VON HOTPIONT 14-Tsavo Track Section 14-Rest room
14 air conditioner空调
H1222W Workshop 保休室
1 1
察沃工务工区
姆蒂托安代工电维修车间

3-Mtito Andei Maintenance

grinding machine内燃道岔打 14-Tsavo Track Section 14-Tsavo Storeroom NO.2
15 NM-180 Workshop 1 1
磨机 察沃工务工区 14-察沃2号库
姆蒂托安代工电维修车间

3-Mtito Andei Maintenance

14-Tsavo Track Section canteen
16 air conditioner空调 BEKO 2191W Workshop 餐厅
1 1
察沃工务工区
姆蒂托安代工电维修车间

3-Mtito Andei Maintenance

14-Tsavo Track Section Dining Room
17 air conditioner空调 BEKO 2191W Workshop 大餐厅
1 1
察沃工务工区
姆蒂托安代工电维修车间
 3-Mtito Andei Maintenance
36 Law enforcement recorder VTR8101 11-Voi Track Section 11-Voi Track Section 1 1
Workshop
沃伊工务工区 沃伊工务工区
姆蒂托安代工电维修车间
3-Mtito Andei Maintenance
11-Voi Track Section 11-Voi Track Section
37 Video recorder VTR8101 Workshop 1 1
沃伊工务工区 沃伊工务工区
姆蒂托安代工电维修车间
3-Mtito Andei Maintenance
38 Video recorder VTR8101 14-Tsavo Track Section 14-Tsavo Track Section 1 1
Workshop
察沃工务工区 察沃工务工区
姆蒂托安代工电维修车间
3-Mtito Andei Maintenance
14-Tsavo Track Section 14-Tsavo Track Section
39 Video recorder VTR8101 Workshop 1 1
察沃工务工区 察沃工务工区
姆蒂托安代工电维修车间
 Remark
备注

TSAVO:
already captured on the final
New data sheet. Hard copies
signed separately
(VOI-TSAVO NON EPC)

New, one battery missing

New

New, one battery missing

Not working technical fault

okay

Not working technical fault

TSAVO:
already captured on the
final data sheet. Hard
copies signed separately
Used (VOI-TSAVO NON EPC)

TSAVO:
Used already captured on the
final data sheet. Hard
copies signed
separately(VOI-TSAVO
okay NON EPC)

okay
okay

okay

Faulty

TSAVO:
already captured on the
Okay final data sheet. Hard
copies signed separately
(VOI-TSAVO NON EPC)

Faulty

Faulty
good&working

Damaged

good&woking

good&woking