1

ТОВ «ПОЛОН Познань»

Завод Лабораторного і Медичного Обладнання

вул. Булгарська, 63/65, 60-320, м. Познань,

тел. 61 867 60 81 83, факс 61 867 24 54

ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ
Ламінарна шафа ІІ класу безпеки KLV
KLV 1200 Class II Biological Safety Cabinet
1200

ОРИГІНАЛЬНА ІНСТРУКЦІЯ

03/2016 р.
 2

ЗМІСТ СТОРІНКА

1 ПРИЗНАЧЕННЯ 3
2 ТЕХНІЧНІ ДАНІ 3
3 УМОВИ ЕКСПЛУАТАЦІЇ 4
4 ОПИС КОНСТРУКЦІЇ 5
4.1. Корпус 5
4.2. Стійка 6
5 ОПИС РОБОТИ 7
6 МОНТАЖ І ВВЕДЕННЯ В ЕКСПЛУАТАЦІЮ 15
6.1 Розташування пристрою в приміщенні 15
7 ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ 16
8 ПЕРЕВІРКА ЕФЕКТИВНОСТІ ОЧИЩЕННЯ ПОВІТРЯ 17
8.1 Вимірювання фотометричним лічильником 18
9 ТЕХНІЧНЕ ОБСЛУГОВУВАННЯ 18
9.1. Фільтр високого очищення 18
10 ПЕРЕВЕЗЕННЯ 19
11 БЕЗПЕКА І ГІГІЄНА ПРАЦІ 19
12 УТИЛІЗАЦІЯ ПІСЛЯ ЗАКІНЧЕННЯ ПЕРІОДУ ЕКСПЛУАТАЦІЇ 19

Додаток № 1 – шафа з ламінарним вертикальним потоком повітря

KLV1200 – схема 20
Додаток № 2 - Потік повітря в камері – схема 21
Додаток № 3 - Інструкція з періодичної біологічної перевірки
справності фільтра в шафі 22

Будь-які ремонти, заміну фільтрів і запуск виробу повинна здійснювати компанія з

обслуговування ТОВ «ПОЛОН-ПОЗНАНЬ». Про несправності потрібно заявляти Керівнику
Технічної Підготовки Виробництва, тел. 61 8680156 внутр. 108, е-mail: polon@polon.com.pl
 3

1. ПРИЗНАЧЕННЯ

Ламінарна шафа з вертикальним потоком повітря KLV1200, II класу

мікробіологічної безпеки (захищає продукт, персонал і навколишнє середовище)
відповідає вимогам стандарту PN-EN12469. Призначена для мікробіологічних,
біотехнологічних і біохімічних робіт.

2. ТЕХНІЧНІ ДАНІ
- габаритні розміри:
ширина - 1 400 мм
глибина - 944 мм
висота - 2250 мм
- розміри робочого простору:
ширина - 1250 мм
глибина - 670 мм
висота - 690 мм
- маса шафи - 270 кг
- маса стійки - 17,5 кг
- живлення - 230V, 50Гц,
- потужність - 800В,
- максимальний струм навантаження шафи - 10А
- потік повітря - вертикальний ламінарний
- стабільність ламінарного потоку 0,30 м/с ± 20% (для швидкості в діапазоні від 0,25 до 0,5 м/с
± 20% для одного зчитування, відповідно до PN-EN12469)
- швидкість повітря в приточному вікні
> 0,4 м/с.
- автоматичне регулювання швидкості потоку по мірі зростання опору фільтрів,
- світловий сигнал неправильного потоку,
- ефективність очищення від часток 0,3 µм і більших – 99,995%,
- два фільтри HEPA H14 згідно з PN-EN 1822 і Федеральним Стандартом № 209E (США),

- сенсорна панель управління всіма функціями шафи,

- функція активного очікування роботи при зниженій швидкості потоку повітря (stand-by),
 4

- дезінфекція бактерицидною лампою протягом заданого часу,

- світлова та звукова акустична сигналізація закінчення стерилізації шафи
бактерицидною лампою,
- лічильник часу роботи шафи,
- лічильник часу роботи бактерицидної лампи,
- вимірювання температури в робочій зоні шафи,
- світлова сигналізація у разі підвищення температури всередині шафи понад 80C,
відносно температури навколишнього середовища,
- освітлення робочої зони люмінесцентними лампами мін. 1000 lx,
- робоча поверхня роздільна, виготовлена з нержавіючої сталі AISI 304, підйомна,
обладнана підлокітниками, з лотком під робочою поверхнею,
- переднє скло піднімається електроприводом,
- сигналізація відкриття скла вище робочої висоти,
- задня гладка стінка, пофарбована фарбами, що запобігають виникненню відблисків
світла, бічні стіни засклені,
- корпус пофарбований гладкими поліуретановими фарбами, що легко миються,
- рівень інтенсивності звуку при номінальному потоці < 60 dB (A),
- всередині робочої камери, дві розетки 230 В, IP44,
- додаткове обладнання - кран газу, вакууму або інші (не більше трьох), в боковій
стінці шафи.

3. УМОВИ ЕКСПЛУАТАЦІЇ

Шафа пристосована для експлуатації в умовах середовища (E)-61300 згідно з

BN-68/3400-10 тобто:
- клімат: цілісний, холодно-помірний (6),
- розташування: в закритих, сухих, опалювальних або кондиціонованих
приміщеннях (1), при температурі повітря від 288 до 298 K
(+15°C до +25°C) і відносній вологості при темп. 293K (+20°C) → 70%,
- атмосфера: хімічна атмосфера (3),
- додаткові впливи: додаткові впливи відсутні (0),
- небезпека для навколишнього середовища: середовище нечутливе до небезпеки
(0).

Приміщення, призначене для установки шафи, повинно відповідати таким

умовам:
 5

- оздоблення стін - олійними або емульсійними фарбами, які не утворюють пилу,

- підлога гладка і легка для миття,
- доступ лише для персоналу, який виконує роботи з використанням шафи
(рекомендується використовувати одяг без ворсу),
- надходження повітря в приміщення через установку з фільтром класу R згідно з
BN - 88/8962-05,
- відносна вологість повітря 50-65% при 15-30°C,
- місце розташування шафи повинно бути захищене від протягів,
на відстані від вікон і дверей, а також маршрутів переміщення персоналу.
Розетка, до якої підключена шафа, повинна мати заземлення.

4. ОПИС КОНСТРУКЦІЇ

Шафа KLV1200 є обладнанням, яке стоїть окремо, з вертикальним

ламінарним потоком повітря. Вона складається з двох частин: корпусу з
обладнанням, а також стійки.

4.1 Корпус

Корпус шафи є зварною конструкцією, звареною з сталевих листів і

профілів, що забезпечує їй відповідну жорсткість і герметичність. Корпус і
кришки шафи пофарбовані гладкими поліуретановими фарбами, що легко
миються.

Шафа обладнана вентилятором, який нагнітає повітря в робочу зону через

фільтр високого очищення типу HEPA 14 класу і так само викидає його
надлишок, через випускний фільтр (HEPA 14 класу), назовні шафи. В разі
пошкодження прокладок фільтрів конструкція пристрою не дозволяє,
потрапляння забрудненого повітря в робочу зону шафи та навколишнє
середовище (камера компресії головного фільтра і корпус вихідного фільтра
оточені внутрішніми просторами, які знаходяться під додатковим тиском
вакууму). 2/3 повітря піддається рециркуляції, 1/3 повертається в навколишнє
середовище. Продуктивність вентилятора регулюється автоматично датчиком
швидкості потоку.

Спереду шафи знаходиться відкидна кришка з вбудованим механізмом

безступінчастого підйому скла і панеллю, яка дозволяє керувати всіма її
функціями. Ергономічна, нахилена лицьова частина забезпечує максимальний
комфорт під час роботи.
 6

Для стерилізації робочого простору використовується бактерицидна лампа,

в якій використовується випромінювач TUV 30W Philips. Через 5000 годин
роботи потужність випромінювання лампи знижується на 15 %. Нижче
знаходиться лампа, що забезпечує відповідне загальне освітлення робочої
поверхні, яка виготовлена з нержавіючого заліза. У задній стінці робочої зони
шафи встановлений датчик потоку повітря і температури, а також два
штепсельних гнізда. Під робочою поверхнею розміщений піддон, який
використовується для збору залишків розлитої рідини або інших забруднюючих
речовин.

4.2 Стійка

Стійка виготовлена зі сталевих профілів з прямокутним розрізом,

пофарбованих порошковою епоксидною фарбою.
 7

5. ОПИС РОБОТИ

Через перфорацію в робочій поверхні повітря всмоктується з робочого

простору, за допомогою вентилятора з приводом від, електричного двигуна.
Всмоктуване повітря нагнітається в простір компресії, звідки через фільтр
високого очищення виходить ламінарним вертикальним потоком над робочою
поверхнею.

Надлишок повітря виходить через випускний фільтр високого очищення. Всі

роботи в робочій зоні шафи необхідно проводити за межами зони передньої
перфорації, яка створює повітряну завісу, що захищає персонал від виходу
шкідливих речовин назовні. Управління функціями шафи здійснюється за
допомогою сенсорної панелі.

Запуск шафи - подача напруги живлення здійснюється ключем запалювання.

На екрані з'являється назва компанії.

Пристрій виконує задану команду, зміна команди відбувається після виконання

попереднього завдання.

Дотик до екрану панелі в будь-якому місці, призводить до відкриття діалогового

вікна шафи, що дозволяє керувати функціями пристрою.

Сервіс (доступ
захищений паролем)

Користувач

ТОВ «Полон Познань»

Завод Лабораторного і Медичного Обладнання
вул. Булгарська, 63/65 60-320 Познань, тел. 61 867 60 81-83, факс. 61 867 24 54

Управління ламінарною шафою здійснюється за допомогою натискання клавіш,

позначених 1-9.
 8

Панель користувача:

1. Автоматичне управління роботою шафи (розташуванням вікна і швидкістю

потоку)
2. Бактерицидна лампа
3. Освітлення шафи
4. Ручне управління підйомом вікна
5. Інформація
6. Вимірювання швидкості потоку
поле зеленого кольору - правильне вертикальне надходження повітря
поле червоного кольору - недостатнє вертикальне надходження повітря
7. Вимірювання температури всередині шафи
8. Вимкнення сигналізації
9. Вихід
Роботу шафи необхідно розпочинати з натискання кнопки "ПУСК
(START)". Вентилятор запускається з затримкою на кілька секунд, після чого
досягає швидкості, вищої ніж задана, щоб через хвилину стабілізуватись на
значенні 0,2 м/с.

Якщо не натискати на кнопку "ПУСК (START)" і використовувати інший спосіб

запуску (наприклад, за допомогою натискання кнопки “РОБОТА (PRACA)”), це
може призвести до неправильної роботи пристрою.

Перед початком нормальної експлуатації потрібно ввімкнути режим

“РОБОТА (PRACA)” на 15 хвилин з метою видування пилу.

Під час роботи шафи на панелі може з'явитись інформація і повідомлення:

УВАГА! УФ-лампа працює (UWAGA! Lampa UV pracuje) - тільки під час роботи
бактерицидної лампи,
 9

Шафа дезінфікована (Komora zdezynfekowana) - після завершення роботи

бактерицидної лампи,
Занадто високо підняте скло (Za wysoko uniesiona szyba) - тільки при піднятті
скла вище робочої висоти,
Занадто висока температура (Za wysoka temperatura)- тільки якщо температура
всередині шафи підвищиться на 80C більше ніж температура під час запуску
камери,
Відмова приводу подачі (Awaria napedu nawiewu)- відмова контролера або
припливного вентилятора - викликати сервісну компанію.
Занадто низьке значення швидкості повітряного потоку (Za niska wartosc
predkosci nawiewu powietrza) всередині шафи сигналізується появою червоного
фону в полі вимірювання швидкості надходження.
Це може свідчити про зношенність фільтра. Потрібно викликати сервісну
компанію.
Слабка батарея (Slaba bateria)- низький заряд батареї підтримки напруги в блоці
управління (5 днів для заміну).

Натиснути 1 - автоматичне управління роботою шафи

"ПУСК (START)" - підйом скла на висоту 60 мм і автоматичне ввімкнення

сповільненого потоку (так званий stand by) на панелі (bar graph) 0,20 м/с,
червоний колір
"РОБОТА (PRACA)" - підняття скла до робочої висоти – 200 мм і встановлення
ламінарного потоку, на панелі (bar graph) 0,30 м/с ± 20% - зелений колір.
Натискаючи другий раз на кнопку "РОБОТА (PRACA)", відбувається підняття
скла до максимальної висоти (вентилятор працює) з метою розміщення всередині
шафи пристроїв більших розмірів. Безпосередньо після їх встановлення
натиснути на кнопку "ГОТОВНІСТЬ (GOTOWOSC)" (вікно зсувається вниз), а
потім "РОБОТА (PRACA)" (вікно підніметься на робочу висоту).
Тільки підняття скла до робочої висоти і встановлення ламінарного
потоку забезпечує герметичність шафи і безпечну роботу.
"КІНЕЦЬ (KONIEC)" – призводить до опускання скла і виключення вентилятора.
 10

Після закінчення роботи пристрою необхідно натиснути на кнопку "КІНЕЦЬ

(KONIEC)". У випадку іншого закінчення роботи (наприклад, після зникнення
напруги або вимкнення шафи, без закінчення процедури), при повторному
запуску шафи з'являється повідомлення про зникнення напруги. Видалення
повідомлень, які з’являються через зникнення напруги, відбувається після
натискання на кнопку "КІНЕЦЬ (KONIEC)".
Правильне закінчення роботи камери не призводить до появи повідомлень про
зникнення напруги.
Перед натисканням прибрати всі предмети, які можуть перешкоджати
опусканню скла.

Натиснути 2 - бактерицидна лампа

Червоний колір кнопки після натискання змінюється на зелений -

відбувається закриття скла і ввімкнення бактерицидної лампи - одночасно
відбувається блокування інших функцій камери.
В полі і на панелі повідомлень з'являється повідомлення "УФ-Лампа працює
(Lampa UV pracuje)".
Після закінчення стерилізації необхідно натиснути на кнопку зеленого кольору –
вона зміниться на червону.
Робота УФ-лампи запрограмована на 15 хвилин, з можливістю програмування
часу стерилізації до 24 годин (записаного в хвилинах) – сервісний варіант. Після
цього часу буде запущений звуковий сигнал, відбувається зміна повідомлення
"УФ Лампа працює (Lampa UV pracuje)" на "Шафа дезінфікована (Komora
zdezynfekowana)", а також автоматичне підняття скла на висоту 60 мм.
Одночасно буде запущений сповільнений потік (stand by). У разі зникнення
напруги під час роботи УФ-лампи, після відновлення живлення, процедура
починається з початку. Повідомлення "Шафа дезінфікована (Komora
zdezynfekowana)" зникає автоматично, коли вікно опиниться в робочому
положенні.
 11

В лівій нижній частині панелі знаходиться табло відліку часу роботи УФ-лампи.
Ультрафіолетове випромінювання, вироблене бактерицидною
лампою, може викликати негативні біологічні ефекти. Навіть невелика доза
випромінювання діє на очне яблуко і може призвести до запалення
кон'юнктиви. Тому при ввімкненій бактерицидній лампі над робочим
столом забороняється виконувати будь-які роботи. З міркувань безпеки при
ввімкненій УФ-лампі неможливо підняти скло.

Натиснути 3 - освітлення ламінарної шафи

Ввімкнення і вимкнення лампи освітлення здійснюється кнопкою

(червоного кольору – вимкнена/ зеленого - ввімкнена).

Натиснути 4 - Ручне управління підйомом вікна

 12

Підйом і опускання скла здійснюється під час натискання і утримання

кнопок вгору / вниз, автоматично зупиняється після відпускання кнопки.
Ця функція використовується для миття та технічного обслуговування шафи.
Під час ручного підйому або опускання вікна, вентилятор не працює.
Шафа може бути контамінована.
Не потрібно використовувати цю функцію під час виконання робіт у шафі.

Натиснути 5 – Інформація

5.1 Час роботи УФ-лампи

 13

5.2 Налаштування дати та часу

Натискаючи на елементи дати і часу з’являється цифрова клавіатура.

Після вибору прийняти (підтвердити «ENT»)

5.3 Інформація про камеру

 14

5.4 Час роботи повітряного фільтра

5.5. Повний час роботи ламінарної шафи

 15

6. МОНТАЖ І ВВЕДЕННЯ В ЕКСПЛУАТАЦІЮ

Після розпакування шафи та перевірки, чи немає пошкоджень у результаті
перевезення, необхідно її встановити в приміщенні, що відповідає умовам,
зазначеним в п. 3, на стійці.

Стійку ми встановлюємо поєднуючи вертикальну раму за допомогою

гвинтів М5 – 4 шт. і планку за допомогою 2 гвинтів M8, з правого і лівого боку.
Встановити стійку на місці експлуатації і вирівняти за допомогою чотирьох
регулюючих рівнів (діапазон регулювання ± 10 мм), а потім саму шафу. Шафу
закріпити за допомогою 4 шестигранних гвинтів M 10x20.

З’єднати кабель, який з’єднує заземлення стійки з корпусом шафи, за

допомогою гайки і шайби згідно з доданою монтажною та електричною схемою.
Після підключення до електромережі шафа готова до роботи.

6.1 Розташування обладнання в приміщенні.

Обладнання повинно бути встановлене в місці без протягів, на відстані від

переходів та місць руху персоналу. Нижче наведений малюнок зображує
правильне і неправильне розміщення пристрою.
Встановлення шафи в положеннях 1, 2 і 3 неправильні з точки зору впливу
протягів з вікон і дверей. А місце розташування 5 неправильне, оскільки прилад
стоїть в вузькому проході, в безпосередньому сусідстві з вентиляційними
отворами (4).
Рекомендованими параметрами обладнання є положення, позначені на малюнках
6, 7 і 8.
 16

У разі встановлення декількох пристроїв поруч один з одним потрібно

забезпечити відповідну відстань між ними, таким чином, щоб мати легкий
доступ до миття та дезінфекції, а також щоб вібрація одного пристрою не
впливала на інший.

Примітка:
Запуск шафи і перевірку її герметичності після перевезення повинна
здійснювати сервісна компанія ТОВ «ПОЛЬНО-Познань»

7. ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ

Перед початком роботи необхідно провести дезінфекцію робочої поверхні

шафи, використовуючи один з перелічених нижче розчинів:
- розчин глютарового альдегіду наприклад, препарат "Aлдесан",
- розчин препаратів хлору "Хлорамін Т",
- розчин похідних фенолу, наприклад, "Септил - R" і стерилізувати робочий
простір шляхом ввімкнення бактерицидної лампи протягом 30 хвилин.
Шафу запустити згідно з описом роботи, пункт 5.
Під час роботи слід розміщати зразки і необхідне обладнання тільки на
робочій поверхні без перфорації.
Не розміщувати всередині робочої шафи обладнання, яке перешкоджає потоку
повітря або виділяє надмірну кількість тепла.
Після закінчення роботи необхідно завжди:
- підняти скло в максимальне положення,
- вийняти з робочої зони шафи всі зразки і відповідним чином їх знезаразити,
- вийняти і продезінфікувати додаткове обладнання, що використовуються під
час роботи,
- очистити та продезінфікувати робочу поверхню і піддон,
- після висихання опустити скло до мінімуму.
Коли це необхідно:
- підняти лобове скло на максимум, вимкнути шафу від мережі, а потім підняти
кришку,
- очистити скло (всередині) звичайними засобами для миття скла,
- закрити передню кришку, підключити шафу до мережі і опустити скло до
мінімуму
- очистити ззовні лобове і бокове скло.
 17

Примітка: Кришку піднімати тільки при максимально піднятому склі і

після відключення шафи від живлення.
Якщо в обладнанні повинна бути проведена заміна фільтрів, вентиляторів
або інший ремонт, слід здійснити його знезараження, згідно з нормами PN-EN
12469, Додаток J.
Проведення фумігації (знезараження) шафи перед сервісними роботами,
входить до обов’язків Користувача.
Знезараження шафи потрібно проводити методом фумігації з використанням
парів формальдегіду, як альтернативу можна застосувати перекис водню (якщо
закони країни це дозволяють). Пари формальдегіду вибухають в сухому повітрі,
при концентрації 7,75%, температура загорання становить 430°C. Формальдегід є
найбільш ефективним при температурі 20°C і при відносній вологості 65%.
Необхідно пам’ятати, що не варто використовувати занадто велику кількість
формальдегіду, оскільки осадження полімеру може призвести до засмічення
фільтрів.
Рекомендується виготовлення 50 мг/м3 формальдегіду, відповідно до об’єму
камери (об'єм KLV 1200 становить біля 1,6 м3). Процедури фумігації камери, а
також фільтрів повинні бути проведені таким чином, щоб вхідна сторона
фільтрів і поверхні, що їх оточують, перебували під дією формальдегіду
протягом періоду, достатнього для забезпечення інактивації мікроорганізмів, що
проникають до фільтра.
Час експозиції повинен становити не менш ніж 6 годин.
Перед фумігацією шафу необхідно заблокувати таким чином:
- заклеїти водостійкою стрічкою отвори в передній панелі доступу,
- заклеїти водостійкою стрічкою краї передньої панелі доступу,
- корпус камери щільно обмотати тонкою плівкою і, додатково, обклеїти
водонепроникною стрічкою.

8. ПЕРЕВІРКА ЕФЕКТИВНОСТІ -ОЧИЩЕННЯ ПОВІТРЯ

Після заміни фільтра високої очистки або після 3-місячного періоду експлуатації
рекомендується виконати одне з зазначених нижче досліджень:
- вимірювання ефективності видалення пилу фотометричним лічильником,
- мікробіологічну оцінку чистоти робочої зони методом згідно з Оліваром -
додаток № 3.
 18

8.1. Вимірювання фотометричним лічильником

Ввімкнути потік "РОБОТА (PRACA)" на 15 хв. з метою продування
фільтраційної системи. Запустити фотометричний лічильник, розміщуючи зонд в
точці X до моменту досягнення постійного рівня зчитування. Наблизити зонд до
краю фільтра на відстань 25 мм і перевірити герметичність встановлення фільтра
в камері, пересуваючи зонд вздовж периметру фільтра зі швидкістю прибл.
2м/хв.
Герметичність
фільтра, встановленого в камері досліджується за схемою, наведеною нижче.

Концентрація часток І ft3 повітря вимірюваного в точках 1 ± 4 повинна

відповідати класу чистоти повітря 100 за федеральною нормою США FED-STD-
209.

9. ТЕХНІЧНЕ ОБСЛУГОВУВАННЯ

Єдиним необхідним обслуговуванням є регулярна перевірка фільтрів і за

необхідності їх заміна. Для очищення поверхні шафи, використовувати теплу
воду із звичайними мийними засобами. Змити очищену поверхню за допомогою
великої кількості чистої води. Для дезінфекції робочої камери, використовувати
розчини згідно з пунктом 7. Очищати поверхню камери м'якою ганчіркою, яка
збирає пил.

9.1. фільтр високого очищення

Заміну фільтра і перевірку його герметичності повинна здійснювати
сервісна компанія ТОВ «ПОЛОН-ПОЗНАНЬ». Використаний фільтр не підлягає
відновленню. Термін служби фільтра залежить від робочих умов в приміщенні,
при дотриманні вимог, які висуваються до умов, які існують в приміщенні.
 19

Рекомендується виконувати періодичне контрольне випробування

ефективності очищення від пилу кожні 3 місяці фотометричним лічильником або
методом Олівара.

10. ПЕРЕВЕЗЕННЯ

Шафа доставляється до покупця в цілісній транспортній упаковці.

Операції, пов’язані з розпакуванням і переміщенням, необхідно виконувати з
великою обережністю, щоб не пошкодити антикорозійне покриття і скло.

11. БЕЗПЕКА І ГІГІЄНА ПРАЦІ

Працюючи в ламінарній шафі необхідно дотримуватись чинних в даній

лабораторії інструкцій БГП і протипожежної безпеки, пов'язаних роботами, які
виконуються в лабораторії. Запуск виробу, будь-який ремонт та заміна фільтрів,
повинні виконуватись сервісною компанією ТОВ «ПОЛОН-ПОЗНАНЬ».
Примітка:

1. Виробник залишає за собою право вносити зміни в конструкцію.

2. Виробник видає декларацію відповідності: PN-EN 12469.
3. Виробник забезпечує гарантійне і післягарантійне обслуговування.

12. УТИЛІЗАЦІЯ ПІСЛЯ ЗАКІНЧЕННЯ ТЕРМІНУ СЛУЖБИ

Продукт був розроблений і виготовлений на основі високоякісних

матеріалів, які були перероблені і можуть повторно використовуватись.
Для того, щоб звести до мінімуму вплив на навколишнє середовище, після
завершення терміну експлуатації, виготовлений прилад, необхідно утилізувати
відповідно до законодавства.
 20

Додаток № 1 - Шафа з ламінарним вертикальним потоком повітря KLV1200

схема:
1- шафа KLV1200
2- стійка
 21

Додаток № 2 Потік повітря в шафі – схема

 22

Додаток № 3
ІНСТРУКЦІЯ ПЕРІОДИЧНОГО БІОЛОГІЧНОГО КОНТРОЛЮ
СПРАВНОСТІ ФІЛЬТРА В ШАФІ

Дану інструкцію розробив Інститут Мікробіології та Інфекційних

Захворювань - Департамент Фармацевтичної Бактеріології Медичної Академії в
Познані. Інформація рекомендується для дослідження шаф, які використовуються
в службі охорони здоров'я. Рекомендується, щоб користувач раз на три місяці
перевіряв справність фільтрів. З цією метою рекомендується застосовувати
модифікований метод Олівара. Дослідження потрібно проводити таким чином:

1. Внутрішню поверхню шафи, що працює очистити дезінфікуючими засобами,

зазначеними в п. 7.
2. Увімкнути компресор на 30 хв., на постійну швидкість потоку повітря так, щоб
вона становила 0,30 м/с.
3. На робочій поверхні розмістити по всій її ширині ряд відкритих чашок Петрі
(з кров’яним агаром) на рівній відстані від фільтра, і від зовнішнього краю
робочої поверхні.
4. Чашки залишити на 30 хв., а потім закрити кришками і поставити в інкубатор
на 72 год. при темп. 37°C.
5. Останній фільтр (високого очищення) вважається непроникним для
мікроорганізмів, якщо на будь-якій з чашок не утворюються колонії бактерій.
6. Паралельно з досліджуваними до інкубатора необхідно поставити три чашки,
які не були в умовах подачі повітря в ламінарній шафі.
7. Також на жодній з цих чашок не повинні вирости бактерії. Це є контролем
якості субстрату, який використовується для досліджень.
8. Приготування кров’яного агару детально описано в МІКРОБІОЛОГІЧНА
ДІАГНОСТИКА - В. Кедзя (DIAGNOSTYKA MIKROBIOLOGICZNA – W.
Kedzia).
9. У випадках отримання неточних результатів або у разі неможливості
виконання такого дослідження, необхідно звернутись до спеціалізованого
закладу.
ПОЛОН-ПОЗНАНЬ СП. з о. о., Польща, 60-320 Познань, вул. Болгарська 63/65, Тел.: +48
061 868 76 10, e-mail: polon@polon.com.pl

POLON-POZNAŃ SP. z o. o., Poland, 60-320 Poznań, ul. Bułgarska 63/65, Phone: +48 061
868 76 10, e-mail: polon@polon.com.pl

Уповноважений представник в Україні: ТОВ «ЛАБСВІТ», (ідентифікаційний код – 41139172),

Україна, 03124, м. Київ, вул. М. Василенка, буд 7-А, Тел.: +38 (050) 358-65-95, e-mail:
labsvit@labsvit.com.ua

Дата останнього перегляду інструкції із застосування: 01.08.2017р.