Subscribe to DeepL Pro to translate larger documents.

Visit www.DeepL.com/pro for more information.

2251,
2251EX та
2251EX2
FASTSCAN
Лічильник для всього тіла
7081618B Довідковий посібник з обладнання
Copyright 2017, Mirion Technologies (Canberra), Inc.
Всі права захищені.
Матеріали цього документа, включаючи всю інформацію, фотографії,
графіку і текст, є власністю компанії Mirion Technologies (Canberra),
Inc. і захищені законами США про авторське право і міжнародними
конвенціями про авторське право.
Компанія Mirion Technologies (Canberra), Inc. прямо надає покупцеві
цього продукту право копіювати будь-який матеріал, що міститься в
цьому документі, для власного використання, в тому числі в рамках
подання до регуляторних або юридичних органів відповідно до
законних ділових потреб покупця.
Жоден матеріал, що міститься в цьому документі, не може бути
скопійований будь-якою третьою стороною або використаний з
комерційною метою або в інших цілях, окрім тих, що надані покупцеві,
без письмового дозволу компанії Mirion Technologies (Canberra), Inc.
Mirion Technologies (Canberra), 800 Research Parkway, Meriden, CT
06450 Тел: 203-238-2351 Факс: 203-235-1347
http://www.canberra.com/.
Інформація в цьому документі описує продукт якомога точніше, але
може бути змінена без попереднього повідомлення.
Надруковано у Сполучених Штатах Америки.

Для отримання технічної допомоги зателефонуйте на нашу гарячу лінію

за номером 1-800- 255-6370 або напишіть на електронну пошту
techsupport@canberra.com.
Зміст
1. Встановлення ..................................................................................1
Креслення, необхідні для встановлення/монтажу ......................................................................1
Вимоги до інструменту .................................................................................................................3
Підготовка майданчика та механічний монтаж..........................................................................4
Дані для встановлення FASTSCAN .........................................................................................4
Рівність і вирівняність підлоги.................................................................................................4
Підйом і переміщення...............................................................................................................5
Розміщення рами FASTSCAN в зборі.....................................................................................5
Встановлення вежі детектора...................................................................................................6
Встановлення захисних пластин рами ....................................................................................6
Встановлення щитових панелей вежі сповіщувача ...............................................................8
Встановлення детекторів NaI та електроніки.........................................................................9
Встановлення панелей ............................................................................................................10
Збірка розпірної проставки в зборі........................................................................................10
2. Відвантажувальні дані.................................................................11
2251 Відвантажувальні дані ...................................................................................................11
2251EX Відвантажувальні дані..............................................................................................12
2251EX2 Відвантажувальні дані............................................................................................14
3. Цифри .............................................................................................16
A. Повідомлення FCC .......................................................................20

Посібник з апаратного забезпечення FASTSCAN WBC - i

7081618B
 Важливі міркування щодо
безпеки Уважно
прочитайте

Загальна безпека
Попередження про мережу або високу напругу на виході з позначкою
HV. Небезпека ураження електричним струмом у разі зняття кришок.

Обережно - ризик небезпеки. Зверніться до документації за детальним

поясненням символу "Обережно" там, де він позначений.

Символ дерева заземлення: вказує на точку підключення первинного

заземлення.

Продукт відповідає відповідним чинним директивам ЄС.

Виріб відповідає відповідним чинним директивам FCC (UL)/CSA 61010-1.

Механічна безпека: Обережно - ризик травмування через рухомі частини.

Особиста безпека: Необхідно носити захисне спорядження.

Екологічна безпека: Обережно, гарячі/холодні поверхні

Адреса виробника
Mirion Technologies (Canberra), Inc.
800 Research Parkway
Мериден, штат Коннектикут, США 06450.

ii Посібник з апаратного забезпечення FASTSCAN WBC -

7081618B
1. Встановлення
Цей розділ містить загальні інструкції з монтажу систем 2251, 2251EX і
2251EX2. Загальний процес встановлення складається з підготовки
майданчика та механічного монтажу.

Системи 2251, 2251EX і 2251EX2 практично однакові. Всі три пристрої

забезпечують 10 см (4 дюйми) товщини навколишнього низькофонової сталі.
Вони відрізняються кількістю внутрішнього простору, доступного для
пацієнта, і загальними розмірами. Внутрішні розміри наведені нижче:

• 225175, 4 висота x 34,8 ширина x 14,8 глибина (192 x 88 x 38 см)

• 2251EX75. 4 висота x 37.8 ширина x 17.8 глибина (192 x 96 x 45 см)

• 2251EX278. 9 висота x 37.8 ширина x 17.8 глибина (200 x 96 x 45 см)

Креслення, необхідні для встановлення/монтажу

Наведені нижче креслення необхідні для довідки під час
складання/встановлення:

Креслення Опис креслення Малюнок №

Креслення системних з'єднань
FASTSCAN з LYNX MCA та 10000003045
Блок-схема нестабілізованої системи NaI
FASTSCAN з OSPREY MCA та 10000005792
Структурна схема стабілізованої
системи NaI
FASTSCAN з LYNX MCA та 10000005793
Структурна схема стабілізованої
системи NaI
Інше, пов'язане з цим
2259A - Детектор NaI в зборі 3X5X16 10000005597
Драйвер лампи - OSPREY Загальна 10000005880
будова
2251
Макет сайту FASTSCAN 94090
Остаточна збірка зварного з'єднання 31255
рами та детектора FASTSCAN
Зварювання рами та збірка щитової 22002
пластини

Посібник з апаратного забезпечення FASTSCAN WBC - 1

7081618B
 Зварювальний вузол сповіщувача та 22005
захисна пластина в зборі
Креслення Опис креслення Малюнок №
2251 Комплект листового металу та 31256
обрізків
2251EX
Модель 2251EX Розширений контур 41324
FASTSCAN та макет сайту
Модель 2251EX Extended FASTSCAN 41304
Final Assembly
Збірка розпірної проставки в зборі 40137
Датчик та пінопластовий тримач у зборі 41593
Зварювальний шов рами та збірка 41295
щитової пластини (розширена)
Зварювальний вузол сповіщувача та 22005
захисна пластина в зборі
Комплект внутрішньої обшивки та 41591
оздоблення (розширений)
Комплект зовнішньої кришки 41592
(розширений)
2251EX2
МОДЕЛЬ 2251EX2 Висота 2М 7078390
FASTSCAN Контур та макет сайту
Модель 2251EX2 FASTSCAN висотою 2 7078391
м остаточна збірка
Збірка розпірної проставки в зборі 40137
Датчик та пінопластовий тримач у зборі 41593
Зварювальний шов рами та збірка 7078392
щитової пластини (висота 2 м)
Зварювальний вузол сповіщувача та 7078398
захисна пластина в зборі (висота 2 м)
Комплект зовнішньої кришки (висота 2 7078402
м)
Комплект внутрішньої обшивки та 7078409
оздоблення (висота 2 м)

2 Посібник з апаратного забезпечення FASTSCAN WBC -

7081618B
Вимоги до інструменту
Система була побудована з використанням стандартного американського
обладнання. Базовий набір необхідних інструментів виглядає наступним чином:

Набори комбінованих ключів: "до 3/4" з кроком1/16" Набори

торцевих ключів: до 3/4"

Викрутки з головкою під торцевий ключ: 050 до

3/8" Прямівикрутки та викрутки з хрестоподібною

головкою (різних розмірів) Інструмент для

різання сталевої стрічки

Рівень 4 фути або 1 метр

Посібник з апаратного забезпечення FASTSCAN WBC - 3

7081618B
Підготовка майданчика та механічний монтаж
Примітка: Вимоги до монтажу див. на відповідному кресленні планування майданчика.
Точне місце розташування FASTSCAN визначається замовником на
місці.

Дані для встановлення FASTSCAN

Таблиця 1 - Розміри, вага та навантаження на підлогу FASTSCAN

2251 2251EX 2251EX2

Вимоги до Довжина: Довжина: 52" Довжина: 52"
площі 49" (1,245 (1321 мм) (1321 мм)
(примітка 1) мм) Ширина: 38" Ширина: 38"
Ширина: 35" (965 мм) (965 мм)
(889 мм)
Загальна 83.13" 83.13" 86.6"
висота (2 111 мм) (2 111 мм) (2,199 мм)
(примітка 2)
Загальна вага 10,600 11 750 12,193
(з об'єктом вагою 250 фунтів фунтів фунтів
фунтів) (4,808 кг) (5330 кг) (5,531 кг)
Середнє навантаження 6 PSI 6 PSI 6 PSI
на підлогу по (42 кПа) (42 кПа) (42 кПа)
відношенню до площі
стопи:

Примітка 1: Для завантаження сталевих листів потрібні додаткові

19" (483 мм) ззаду, 12" (305 мм) збоку і 10" (254 мм) спереду
пристрою.

Примітка 2: Для встановлення верхньої кришки

рекомендується додаткова висота 13" (330 мм).

Рівність і вирівняність підлоги

Перед встановленням FASTSCAN слід виміряти площину та рівень підлоги.

Систему слід встановлювати на помірно рівній і вирівняній підлозі з

показником площинності 25 або краще і показником рівності 20 або краще, як
описано в ACI 117 і ASTM E1155. Якщо підлога не відповідає цим
мінімальним вимогам, то перед встановленням системи необхідно вирівняти та
вирівняти її поверхню.

Для вирівнювання рамного зварного з'єднання FASTSCAN можна використовувати

прокладки, але це не є рекомендованою практикою через невелике навантаження на
площу в місцях розташування прокладок. При використанні прокладок не можна
перевищувати допустимі межі локального концентрованого навантаження на підлогу.

4 Посібник з апаратного забезпечення FASTSCAN WBC -

7081618B
 Підйом і переміщення
УВАГА: FASTSCAN потребує досвідченого персоналу з відповідним
підйомним/переміщувальним обладнанням для розміщення щита в
потрібному місці.

УВАГА: Для підйому та встановлення екранних панелей на раму потрібні

щонайменше дві людини.

УВАГА: Через розмір і вагу збірки FASTSCAN, щоб запобігти травмуванню

персоналу та пошкодженню обладнання під час монтажу, необхідне
обережне піднімання.

1. Вимоги до встановлення див. у відповідному кресленні планування

майданчика. Точне місце розташування FASTSCAN визначається
замовником на місці.

2. Інформацію про розмір і вагу транспортних піддонів див. у

розділі "Транспортні дані FASTSCAN" на сторінці 11.

Розміщення рами FASTSCAN в зборі

УВАГА: FASTSCAN потребує досвідченого персоналу з відповідним
підйомним/переміщувальним обладнанням для розміщення щита в
потрібному місці.

УВАГА: Перед підняттям або переміщенням рами FASTSCAN дотримуйтесь

інструкцій та попереджень, наведених у розділі Підняття та
переміщення на сторінці 4.

Таблиця 2 - Розміри та вага зварних з'єднань рами

Зварювальні Вага зварного

розміри рами з'єднання рами
(приблизна)
2251 44" x 19-7/16" x 82-5/8" 700
(1118 x 494 x 2099 мм) фунтів
(318
кг)
2251EX 47" x 22-7/16" x 82-5/8" 806
(1194 x 570 x 2099 мм) фунтів
(366
кг)
2251EX2 47" x 22-7/16" x 86-1/8" 827
(1194 x 570 x 2188 мм) фунтів
(375
кг)

Посібник з апаратного забезпечення FASTSCAN WBC - 5

7081618B
 Належне місце розташування рами в зборі має бути визначене замовником.
Зверніться до відповідного креслення контурів та планування майданчика.

Розмістіть рамку в потрібному місці.

Примітка: Для завантаження сталевих листів потрібні додаткові 19" (483 мм)
ззаду, 12" (305 мм) збоку і 10" (254 мм) спереду пристрою.

Встановлення вежі детектора

Таблиця 3 - Розміри та вага зварного з'єднання башти сповіщувача

Розміри зварного шва вежі Вага зварної конструкції

сповіщувача вежі сповіщувача
(приблизна)
2251 ТА 2251EX 15" x 82-5/8" x 11" 454
(381 x 2099 x 279 мм) фунти
(206
кг)
2251EX2 15" x 86-1/8" x 11" 475
(381 x 2188 x 279 мм) фунтів
(215
кг)

Закріпіть вежу детектора на передній частині рами FASTSCAN (сторона з

отвором). Для двох верхніх монтажних отворів використовуйте два (2)
гвинти з внутрішнім шестигранником 1/2-13UNC x 3/4" з розрізними шайбами.
Для двох нижніх монтажних отворів використовуйте два (2) гвинти з
шестигранною головкою 1/2-13UNC x 1" з плоскими та розрізними шайбами.

Встановлення захисних пластин рами

УВАГА: Для підйому та переміщення захисних панелей потрібно щонайменше
дві людини. Бічні захисні пластини Frame Weldment є найбільшими
пластинами серед усіх вузлів, а бічні пластини EX2 важать приблизно
122 фунти (55 кг).

Захисні пластини необхідно встановити на задній, лівій і правій стороні,

зверху і знизу рами FASTSCAN. Розміри пластин відрізняються для
більшості цих сторін і під час транспортування зберігаються на різних
палетах. Кожна палета містить захисні пластини для певної сторони.

Розміри захисних пластин для зварювальних швів рами наведені в таблиці 4.

Примітка: наступний список базується на тому, що FASTSCAN виготовляється зі

сталі товщиною 0,25" (6,4 мм). Якщо використовується інша товщина,
кількість пластин може змінитися. Загальна товщина кожної стінки екрана
номінально становить 4" (102 мм).

6 Посібник з апаратного забезпечення FASTSCAN WBC -

7081618B
 Таблиця 4 - Розміри та вага захисних пластин зварного шва рами

2251 2251EX 2251EX2

Задня пластина 17-3/4" x 75-3/4" 19-1/4" x 75-3/4" 19-1/4" x 79-1/4"
"A" (451 x 1924 мм) (489 x 1924 мм) (489 x 2013 мм)
Задня пластина 17-5/16" x 75-3/4" 18-13/16" x 75-3/4" 18-13/16" x 79-1/4"
"B" (440 x 1924 мм) (478 x 1924 мм) (478 x 2013 мм)
Бічна пластина 18-5/8" x 75-3/4" 21-5/8" x 75-3/4" 21-5/8" x 75-1/4"
(473 x 1924 мм) (549 x 1924 мм) (549 x 2013 мм)
Верхня пластина 18-5/8" x 43-1/4" 21-5/8" x 46-1/4" 21-5/8" x 46-1/4"
(473 x 1099 мм) (549 x 1175 мм) (549 x 1175 мм)
Нижня пластина 18-3/8" x 42" 21-3/8" x 45" 21-3/8" x 45"
(467 x 1067 мм) (543 x 1143 мм) (543 x 1143 мм)

Усі піддони пронумеровані, починаючи з найнижчої таблички у верхній

частині штабеля. Зверніться до відповідного креслення зварювання рами та
збірки щитів і встановіть щити в наступній послідовності:

1. Нижні плити

2. Задні пластини "B" і задні пластини "A", починаючи з задньої пластини

"B" №1, потім задньої пластини "A" №2 і т.д.

3. Бічні пластини

4. Верхні пластини

Посібник з апаратного забезпечення FASTSCAN WBC - 7

7081618B
 Встановлення захисних панелей вежі сповіщувача

УВАГА: Для підйому та переміщення екранних панелей потрібні

щонайменше дві людини. Бічні захисні панелі вежі детектора є
найбільшими панелями з усіх блоків, а бічні панелі EX2 важать
приблизно 45 фунтів (20 кг).

Захисні пластини необхідно встановити на передній, лівій і правій стороні,

зверху і знизу вежі детектора. Розміри пластин для більшості з цих сторін
різні, і під час транспортування вони зберігаються на різних палетах. На
кожній палеті містяться екранні пластини для певної сторони.

Розміри захисних пластин для зварювальних швів рами наведені в Таблиці 5.

Примітка: наступний список базується на тому, що FASTSCAN виготовляється зі

сталі товщиною 0,25" (6,4 мм). Якщо використовується інша товщина,
кількість пластин може змінитися. Загальна товщина кожної стінки екрана
номінально становить 4" (102 мм).

Таблиця 5 - Розміри та вага зварювальних щитів башти сповіщувача

2251 2251EX 2251EX2

Бічна пластина 10" x 59-3/4" 10" x 59-3/4" 10" x 63-1/4"
(254 x 1518 мм) (254 x 1518 мм) (254 x 1607 мм)
Передня панель 9" x 59-3/4" 9" x 59-3/4" 9" x 63-1/4"
(229 x 1518 мм) (229 x 1518 мм) (229 x 1607 мм)
Нижня пластина 9-3/4" x 13-11/16" 9-3/4" x 13-11/16" 9-3/4" x 13-11/16"
(248 x 348 мм) (248 x 348 мм) (248 x 348 мм)
Верхня пластина 9-1/4" x 14-3/4" 9-1/4" x 14-3/4" 9-1/4" x 14-3/4"
(235 x 375 мм) (235 x 375 мм) (235 x 375 мм)

Усі піддони пронумеровані, починаючи з таблички з найнижчим номером у

верхній частині штабеля. Зверніться до відповідного креслення зварювання
сповіщувача та збірки екрана і встановіть пластини екрана в такій
послідовності:

1. Нижні плити

2. Лицьові панелі

3. Бічні пластини

4. Верхні пластини

8 Посібник з апаратного забезпечення FASTSCAN WBC -

7081618B
 Встановлення детекторів NaI та електроніки
Детектори
УВАГА: Згідно з інструкціями виробника детектора NaI, перед відкриттям
упаковки витримайте детектори, упаковані в транспортну
коробку, при кімнатній температурі протягом щонайменше 24
годин.

Детектори, що постачаються з Міріона, упаковані в коробку, яка містить

пінопластову ізоляцію. Помістіть датчики, загорнуті в пінопластову ізоляцію,
всередину детекторної вежі. Між двома датчиками розміщується пінопластовий
блок. Верхній і нижній датчики орієнтовані по-різному. Верхній датчик
розташований так, що кабелі датчика знаходяться над ним. Нижній датчик
розташовується так, щоб кабелі датчика знаходилися під ним.

Прикріпіть кабелі детектора до нижньої частини вежі детектора і

виведіть їх через щілинні отвори біля підніжжя вежі.

Електроніка
Електроніка FASTSCAN може мати одну з наступних конфігурацій. Зверніться
до відповідного креслення системного з'єднання.

1. Сповіщувачі 2259A з передпідсилювачами 2007B, підключені до

LYNX MCA (див. системну блок-схему 10000003045)

2. Сповіщувачі NAIS-3x5x16 підключені до MCA LYNX (див. блок-

схему системи 10000005793)

3. Сповіщувачі НАІС-3х5х16 підключені до МКА OSPREY (див.

блок-схему системи 10000005792)

Залежно від конфігурації, всередині зварного шва буде встановлено або (2)
попередні підсилювачі 2007B, або лампові драйвери / блок Osprey.

1. Передпідсилювачі 2007B будуть встановлені на липучках,

передбачених всередині основи зварювального шва датчика.

2. Задні гачки монтажної пластини Lamp Driver / Osprey зачіпляються за

кабельні прорізи зварювального шва датчика. Для кріплення основи
монтажної пластини передбачена накладка на липучці.

Звертаючись до відповідної схеми з'єднання системи, підключіть кабелі

детектора до передпідсилювачів або драйверів ламп / блоків Osprey.

Пластикова кришка датчика

Після того, як всі панелі (див. Монтаж панелей на стор. 10) змонтовані
навколо рами і вежі, встановіть пластикову кришку на сповіщувачі і протягніть
кабель світлового індикатора до нижньої частини вежі сповіщувача через
щілинні отвори в підніжжі вежі.

Посібник з апаратного забезпечення FASTSCAN WBC - 9

7081618B
 Використовуйте ліву та праву бокові планки датчика, щоб прикріпити
пластикову кришку до вежі.

Встановлення панелей
Вішалки для панелей
Кришки кріпляться з боків і зверху рами і вежі сповіщувача за допомогою
панельних кронштейнів. Існує три різних розміри кронштейнів для панелей:

• Найбільший кронштейн (кількість 1) встановлюється на передній

нижній частині вежі детектора.

• Невеликі кронштейни для кріплення панелей (10 шт.)

встановлюються внизу з усіх боків рами та вежі сповіщувача.

• Середні кронштейни для панелей (12 шт.) кріпляться зверху з усіх

боків рами та вежі сповіщувача.

Панелі
Закріпіть панелі на кронштейнах рами та вежі сповіщувача в наступній
послідовності:

1. Задня панель

2. Бічні панелі

3. Кришка екрана датчика

4. Ковпачок (не потрібні підвіси для панелей)

Збірка розпірної проставки в зборі

Ваги Bother 2251EX та 2251EX2 поставляються в комплекті з розпірною
вставкою та кріпильними елементами. Ця розпірка встановлюється для
підрахунку "стандартної статури" і знімається для підрахунку людей з великими
обхватами і/або талією, які потребують додаткової глибини 3" (76 мм).

Прикріпіть розпірну проставку до внутрішньої задньої стінки зварного шва рами за

допомогою трьох (3) гвинтів з внутрішнім шестигранником ¼"-20 на 1" (25,4 мм),
що входять до комплекту.

10 Посібник з апаратного забезпечення FASTSCAN WBC -

7081618B
2. Відвантажувальні дані
Примітка: наступний список базується на тому, що FASTSCAN виготовляється
зі сталі товщиною 0,25" (6,4 мм). Якщо використовується інша
товщина, кількість пластин може змінитися. Загальна товщина кожної
стінки екрана номінально становить 4" (102 мм).

2251 Відвантажувальні дані

Розмір палети Загальна вага
палети
(Приблизна)
2251 Загальна вага доставки - 11,117 фунтів (5,053 кг)
Зварювання рами 44 "x83 "x50" 1500 фунтів
(зазвичай включає всі панелі) (1118 x 2108 x 1270 мм) (680 кг)
Задні пластини рами 18" x 77" x 9" 1465 фунтів.
Два піддони (штабель по черзі) (457 x 1956 x 229 мм) (665 кг)
пластина A та пластина B) КІЛЬКІСТЬ 15 Пластина A
17-3/4" x 75-3/4" x 0,25"
(451 x 1924 x 6,4 мм)
КІЛЬКІСТЬ 15 Пластина B
17-5/16" x 75-3/4" x 0.25"
(440 x 1924 x 6,4 мм)
Бічні панелі рами 19" x 77" x 9" 1553 фунтів
Два піддону (483 x 1956 x 229 мм) (704 кг)
КІЛЬКІСТЬ 15 на кожен піддон
кожному піддоні 18-
5/8" x 75-3/4" x 0,25"
(473 x 1924 x 6,4 мм)
Верхня та нижня пластини 19" x 44" x 10" 1230 фунтів.
рами
(483 x 1118 x 254 мм) (558 кг)
КІЛЬКІСТЬ 14 Верхня кожен піддон
пластина
18-5/8 x 43-1/4 x 0,25
(473 x 1099 x 6,4 мм)
КІЛЬКІСТЬ 6 Нижня
пластина
18-3/8" x 42" x 0,25"
(467 x 1067 x 6,4 мм)
Зварювання вежі сповіщувача 15" x 83" x 15" 490
(381 x 2108 x 381 мм) фунтів
(222
кг)

Посібник з апаратного забезпечення FASTSCAN WBC - 11

7081618B
 Розмір палети Загальна вага
палети
(Приблизна)
Верхня та нижня пластини 15" x 20" x 8" 378 фунтів.
сповіщувача
(381 x 508 x 203 мм) (171 кг)
QTY15 Верхня панель
9-1/4" x 14-3/4" x 0,25"
(235 x 375 x 6,4 мм)
КІЛЬКІСТЬ 14 Нижня
пластина
9-3/4" x 13-11/16" x 0.25"
(248 x 348 x 6,4 мм)
Бічні пластини сповіщувача 10" x 60" x 10" 899 фунтів.
(254 x 1524 x 254 мм) (408 кг)
КІЛЬКІСТЬ 20 Бокова
пластина
10" x 59-3/4" x 0,25"
(254 x 1518 x 6,4 мм)
Лицьові панелі сповіщувача 9" x 60" x 9" 623
(229 x 1524 x 229 мм) фунти
(283
кг)
КІЛЬКІСТЬ 15
Передня панель 9" x
59-3/4" x 0,25"
(229 x 1518 x 6,4 мм)

2251EX Дані про доставку

Розмір палети Загальна вага
палети
(Приблизна)
2251EX Загальна вага - 12,209 фунтів (5,549 кг)
Зварювання рами 47 "x 83" x 50" 1600 фунтів
(зазвичай включає всі панелі) (1194 x 2108 x 1270 мм) (726 кг)
Задні пластини рами 20" x 77" x 9" 1585 фунтів.
Два піддони (штабель по черзі) (508 x 1956 x 229 мм) (719 кг)
пластина A та пластина B) КІЛЬКІСТЬ 15 Пластина A кожен піддон
19-1/4" x 75-3/4" x 0,25"
(489 x 1924 x 6,4 мм)
КІЛЬКІСТЬ 15 Пластина B
18-13/16" x 75-3/4" x 0.25"
(478 x 1924 x 6,4 мм)

12 Посібник з апаратного забезпечення FASTSCAN WBC -

7081618B
 Бічні панелі рами 22" x 77" x 9" 1795 фунтів
Два піддону (559 x 1956 x 229 мм) (814 кг)
КІЛЬКІСТЬ 15 на кожен піддон
кожному піддоні 21-
5/8" x 75-3/4" x 0,25"
(549 x 1924 x 6,4 мм)
Розмір палети Загальна вага
палети
(Приблизна)
Верхня та нижня пластини 22" x 47" x 10" 1495 фунтів.
рами
(559 x 1194 x 254 мм) (678 кг)
КІЛЬКІСТЬ 14 Верхня
пластина
21-5/8 x 46-1/4 x 0,25
(549 x 1175 x 6,4 мм)
КІЛЬКІСТЬ 6 Нижня
пластина
21-3/8" x 45" x 0,25"
(543 x 1143 x 6,4 мм)
Зварювання вежі сповіщувача 15" x 83" x 15" 490
(381 x 2108 x 381 мм) фунтів
(222
кг)
Верхня та нижня пластини 15" x 20" x 8" 284 фунта.
сповіщувача
(381 x 508 x 203 мм) (129 кг)
QTY15 Верхня панель
9-1/4" x 14-3/4" x 0,25"
(235 x 375 x 6,4 мм)
КІЛЬКІСТЬ 14 Нижня
пластина
9-3/4" x 13-11/16" x 0.25"
(248 x 348 x 6,4 мм)
Бічні пластини сповіщувача 10" x 60" x 10" 845 фунтів.
(254 x 1524 x 254 мм) (383 кг)
КІЛЬКІСТЬ 20 Бокова
пластина
10" x 59-3/4" x 0,25"
(254 x 1518 x 6,4 мм)
Лицьові панелі сповіщувача 9" x 60" x 9" 577
(229 x 1524 x 229 мм) фунтів
(262
кг)

Посібник з апаратного забезпечення FASTSCAN WBC - 13

7081618B
 КІЛЬКІСТЬ 15
Передня панель 9" x
59-3/4" x 0,25"
(229 x 1518 x 6,4 мм)

14 Посібник з апаратного забезпечення FASTSCAN WBC -

7081618B
 2251EX2 Дані про доставку
Розмір палети Загальна вага
палети
(Приблизна)
2251EX2 Загальна вага - 12,713 фунтів (5,779 кг)
Зварювання рами 47 "x 87" x 50" 1700 фунтів
(зазвичай включає всі панелі) (1194 x 2210 x 1270 мм) (771 кг)
Задні пластини рами 20" x 80" x 9" 1656 фунтів.
Два піддони (штабель по черзі) (508 x 2032 x 229 мм) (751 кг)
пластина A та пластина B) КІЛЬКІСТЬ 15 Пластина A кожен піддон
19-1/4" x 79-1/4" x 0,25"
(489 x 2013 x 6,4 мм)
КІЛЬКІСТЬ 15 Пластина B
18-13/16" x 79-1/4" x 0.25"
(478 x 2013 x 6,4 мм)
Бічні панелі рами 22" x 80" x 9" 1875 фунтів
Два піддону (559 x 2032 x 229 мм) (850 кг)
КІЛЬКІСТЬ 15 на кожен піддон
кожному піддоні 21-
5/8" x 79-1/4" x 0,25"
(549 x 2013 x 6,4 мм)
Верхня та нижня пластини 22" x 47" x 10" 1495 фунтів.
рами
(559 x 1194 x 254 мм) (678 кг)
КІЛЬКІСТЬ 14 Верхня
пластина
21-5/8 x 46-1/4 x 0,25
(549 x 1175 x 6,4 мм)
КІЛЬКІСТЬ 6 Нижня
пластина
21-3/8" x 45" x 0,25"
(543 x 1143 x 6.4 мм)
Зварювання вежі сповіщувача 15" x 87" x 15" 473
(381 x 2210 x 381 мм) фунти
(215
кг)
Верхня та нижня пластини 15" x 20" x 8" 378 фунтів.
сповіщувача
(381 x 508 x 203 мм) (171 кг)
QTY15 Верхня панель
9-1/4" x 14-3/4" x 0,25"
(235 x 375 x 6,4 мм)
КІЛЬКІСТЬ 14 Нижня
пластина
9-3/4" x 13-11/16" x 0.25"

Посібник з апаратного забезпечення FASTSCAN WBC - 15

7081618B
 (248 x 348 x 6,4 мм)
Бічні пластини сповіщувача 10" x 64" x 10" 948 фунтів.
(254 x 1626 x 254 мм) (430 кг)
КІЛЬКІСТЬ 20 Бокова
пластина
10" x 63-1/4" x 0,25"
(254 x 1607 x 6,4 мм)
Розмір палети Загальна вага
палети
(Приблизна)
Лицьові панелі сповіщувача 9" x 64" x 9" 656
(229 x 1626 x 229 мм) фунтів
КІЛЬКІСТЬ 15 (298
Передня панель 9" кг)
x 63-1/4" x 0,25"
(229 x 1607 x 6,4 мм)

16 Посібник з апаратного забезпечення FASTSCAN WBC -

7081618B
3. Цифри

Рисунок 1 - Типова схема сайту FASTSCAN

Посібник з апаратного забезпечення FASTSCAN WBC - 17

7081618B
 Рисунок 2 - Габаритні розміри 2251 FASTSCAN

18 Посібник з апаратного забезпечення FASTSCAN WBC -

7081618B
 Рисунок 3 - Габаритні розміри 2251EX FASTSCAN

Посібник з апаратного забезпечення FASTSCAN WBC - 19

7081618B
 Рисунок 4 - Габаритні розміри 2251EX2 FASTSCAN

20 Посібник з апаратного забезпечення FASTSCAN WBC -

7081618B
A. Повідомлення FCC
Наступні параграфи є повідомленнями, які вимагаються правилами
Федеральної комісії зі зв'язку (FCC), частина 15, підрозділ А.

"Користувача попереджають, що будь-які зміни або модифікації, не схвалені

в явній формі стороною, відповідальною за відповідність, можуть позбавити
користувача права експлуатувати обладнання".

Примітка: Це обладнання було протестовано і визнано таким, що

відповідає обмеженням для цифрових пристроїв класу А відповідно
до частини 15 Правил FCC. Ці обмеження призначені для
забезпечення належного захисту від шкідливих перешкод під час
використання обладнання в комерційному середовищі. Це
обладнання генерує, використовує і може випромінювати
радіочастотну енергію і, якщо його не встановлено і не
використовується відповідно до інструкції з експлуатації, може
створювати шкідливі перешкоди для радіозв'язку. Експлуатація
цього обладнання в житловому районі може спричинити шкідливі
перешкоди, і в цьому випадку користувач буде зобов'язаний
усунути перешкоди за власний рахунок.

Посібник з апаратного забезпечення FASTSCAN WBC - 21

7081618B
 Гарантія
Компанія Mirion Technologies (Canberra) Inc. (ми, нас, наш) гарантує замовнику (вам, ваш), що протягом
дев'яноста (90) днів з дати відвантаження програмне забезпечення, надане нами у зв'язку з виготовленим
нами обладнанням, буде працювати відповідно до застосовних специфікацій при використанні з
виготовленим нами обладнанням і що носії, на яких надається програмне забезпечення, не матимуть
дефектів. Ми також гарантуємо, що (А) обладнання, виготовлене нами, не матиме дефектів матеріалів та
виготовлення протягом одного (1) року з дати відвантаження такого обладнання, та (Б) послуги, що
надаються нами у зв'язку з таким обладнанням, такі як нагляд за будівництвом та послуги з монтажу
обладнання, не матимуть дефектів протягом одного (1) року з дати надання таких послуг.

Якщо дефекти матеріалів або виготовлення будуть виявлені протягом відповідного гарантійного терміну,
як зазначено вище, ми зобов'язуємося, на наш вибір і за наш рахунок (А) у випадку дефектного
програмного забезпечення або обладнання, або відремонтувати його на заводських умовах, або замінити
програмне забезпечення або обладнання, або (Б) у випадку дефектних послуг, повторно надати такі
послуги.

ОБМЕЖЕННЯ
ЗА ВИНЯТКОМ ВИПАДКІВ, ВИКЛАДЕНИХ У ЦЬОМУ ДОКУМЕНТІ, ЖОДНІ ІНШІ ГАРАНТІЇ АБО
ЗАСОБИ ПРАВОВОГО ЗАХИСТУ, ВСТАНОВЛЕНІ ЗАКОНОМ, ПИСЬМОВІ, УСНІ, ЯВНІ, МАЮТЬСЯ
НА УВАЗІ (ВКЛЮЧАЮЧИ, БЕЗ ОБМЕЖЕНЬ, ГАРАНТІЇ ПРИДАТНОСТІ ДЛЯ ПРОДАЖУ АБО
ПРИДАТНОСТІ ДЛЯ ПЕВНОЇ МЕТИ) АБО ІНШИМ ЧИНОМ, НЕ ЗАСТОСОВУЮТЬСЯ. ЗА ЖОДНИХ
ОБСТАВИН МИ НЕ НЕСЕМО ВІДПОВІДАЛЬНОСТІ ЗА БУДЬ-ЯКІ СПЕЦІАЛЬНІ, ПОКАЗОВІ,
ШТРАФНІ, НЕПРЯМІ АБО ПОБІЧНІ ЗБИТКИ ЧИ ШКОДУ БУДЬ-ЯКОГО ХАРАКТЕРУ, ЧИ ТО В
РЕЗУЛЬТАТІ ПОРУШЕННЯ ДОГОВОРУ, ДЕЛІКТНОЇ ВІДПОВІДАЛЬНОСТІ (ВКЛЮЧАЮЧИ
НЕДБАЛІСТЬ), СУВОРОЇ ВІДПОВІДАЛЬНОСТІ АБО НА ІНШИХ ПІДСТАВАХ. РЕМОНТ АБО
ЗАМІНА ПРОГРАМНОГО ЗАБЕЗПЕЧЕННЯ АБО ОБЛАДНАННЯ ПРОТЯГОМ ВІДПОВІДНОГО
ГАРАНТІЙНОГО ПЕРІОДУ ЗА НАШ РАХУНОК, АБО, У ВИПАДКУ ДЕФЕКТНИХ ПОСЛУГ,
ПОВТОРНЕ НАДАННЯ ПОСЛУГ ЗА НАШ РАХУНОК, Є ВАШИМ ЄДИНИМ ТА ВИКЛЮЧНИМ
ЗАСОБОМ ПРАВОВОГО ЗАХИСТУ ЗА ЦІЄЮ ГАРАНТІЄЮ.

ВИСНОВКИ
Наша гарантія не поширюється на пошкодження обладнання, яке було змінено або модифіковано без
нашого письмового дозволу, а також на пошкодження, спричинені зловживанням, неправильним
використанням, нещасним випадком, недбалістю або незвичайним фізичним або електричним
навантаженням, як це визначено нашим сервісним персоналом.
Ми не зобов'язані надавати гарантійне обслуговування, якщо необхідне налаштування або ремонт через
пошкодження, спричинені не звичайним використанням, або якщо обладнання обслуговується чи
ремонтується, або якщо робиться спроба обслуговування чи ремонту обладнання не нашим сервісним
персоналом без нашого попереднього дозволу.
Наша гарантія не поширюється на пошкодження датчика внаслідок дії нейтронів або важких заряджених
частинок. Гарантія не поширюється на пошкодження берилієвих, вуглецевих, полімерних вікон або
безвіконних датчиків, спричинені фізичним або хімічним впливом навколишнього середовища.
Ми не несемо відповідальності за пошкодження, отримані під час транспортування. Ви повинні
перевірити відправлення при отриманні на наявність пошкоджень, завданих під час транспортування. У
разі виявлення пошкоджень негайно повідомте нас і перевізника. Зберігайте всі упаковки, матеріали та
документи, включаючи транспортну накладну, рахунок-фактуру та пакувальний лист.
Переглянуто 04 листопада 16

22 Посібник з апаратного забезпечення FASTSCAN WBC -

7081618B