문어체 쓰기 연습

!다음은 구어를 문어로 바꾼 어휘나 표현들입니다.

1. 저는 이렇게 생각합나다. => 나는 이렇게 생각한다.
2. 저희도 약속을 꼭 지킬 거예요. => 우리도 약속을 반드시 지킬 것이다.

3. 누구나 꿈을 이루고 싶겠지요 => 누구나 꿈을 이루고 싶을 것이다.

4. 친구랑 같이 도서관에 갔어요. => 친구와 함께 도서관에 갔다.
5. 이제부터 일찍 일어나야지. => 이제부터 일찍 일어나야겠다.
6. 저한테 이렇게 말했어요. => 나에게 이렇게 말했다.

7. 영화도 보구 쇼핑도 했습니다 => 영화도 보고 쇼핑도 했다.

8. 그 이유가 뭐냐면은 => 그 이유가 무엇이냐 하면은
9. 돈 말고 사랑을 원했습니다 => 돈이 아니라 사랑을 원했다.
10. 되게 복잡해요. => 매우 복잡하다.

11. 진짜 좋아요. => 무척 좋다. (아주 좋다)

("엄청, 굉장히, 완전)
12. 도무지 알 수가 없습니다. => 도저히 알 수가 없다.
13. 뭐니뭐니 해도 건강이 가장 중요해요 => 무엇보다도 건강이 가장 중요하다.

14. 요새/요즘 채식주의자들이 많아졌어요. => 최근 채식주의자들이 많아졌다.

15. 열심히 공부해가지고 합격했습니다. => 열심히 공부해서 합격했다.
16. 어제 파티가 재미있었겠군요. => 어제 파티가 재미있었을 것 같다.
17. 어제 산에 갔는데 단풍이 아름답더군요. => 어제 산에 갔는데 단풍이 아름다웠다.

18. 이제부터 파이팅! => 이제부터 힘냈으면 좋겠다.

19. 아까 한 말을 믿을 수 없었어요. => 조금 전에 한 말을 믿을 수 없었다.
20. 이따가 많이 발전할 거예요. => 앞으로 많이 발전할 것이다.
21. 우리 다 같이 노력합시다. => 우리 모두 함께 노력했으면 좋겠다.

22. 시간이 없으니까 서두르세요. => 시간이 없으므로 서둘려야 한다.

23. 그러니까 꿈을 가지고 노력하세요. => 그러므로 꿈을 가지고 노력하기 바란다.

24. 당장 신청해야 됩니다. => 바로 신청해야 한다.

25. 하도 비싸서 할 수 없었어요. => 너무 비싸서 살 수 없었다.
26. 아마 이유가 많을걸요. => 아마 이유가 많을 것이다.

27. 어제 더워서 죽을 뻔했어요. => 어제 더워서 죽을 정도로 더웠다.

28. 힘들어서 죽겠어요. => 아주 힘들다.
29. 비싸잖아요. => 비싸기 때문이다.
30. 예쁘거든요. => 예쁘기 때문이다.

31. 돈도 없고요. => 게다가 돈도 없다.

32. 문제가 있고말고요. => 당연히 문제가 있을 것이다.

! 1!
33. 저는 10 년 후에 성공하기 바랍니다. => 나는 10 년 후에 성공했으면 좋겠다.
34. 어렵습니다만 재미있어요. => 어렵지만 재미있다.

35. 직장인 빼고 다 괜찮아요. => 직장인이 아니면 모두 가능하다.

36. 비가 오나 봐요. => 비가 오는 것 같다.
37. 어떤 것이 있어요? => 어떤 것이 있을까?
38. 진짜 사실입니까? => 과연 사실일까?

39. 비가 오거든 등산이 하지 않아요. => 비가 오면 등산하지 않는다.

40. 최근 뜨고 있는 가수가 있어요. => 최근 인기를 얻고 있는 가수가 있다.
41. 인기가 이만저만이 아닙니다. => 인기가 아주 많다.
42. 요즘 가장 핫한 드라마예요. => 취근 가장 인기가 많은 드라마이다.

43. 사람들에게 어필할 수 있어요. => 사람들의 관심을 끌 수 있다.

44. 장점을 오버해서 설명했어요. => 장점을 과장해서 설명했다.
45. 아무튼 이것은 맞는 방법이 아닙니다. => 어찌되었건 이것은 옳은 방법이 아니다.

46. 오늘 회사에서 잘렸대요. => 오늘 회사에서 해고되었다고 한다.

47. 엄마, 아빠 오래 사세요. => 어머니, 아버지가 오래 사셨으면 좋겠다.

48. 기분이 짱이에요. => 기분이 아주 좋다.

49. 열심히 공부할걸 그랬어요. => 열심히 공부하지 않은 것을 후회한다.

50. 얼마나 바쁜지 몰라요. => 아주 바쁘다.

!문어제에서는 조사를 생략하면 안 됩니. 조사가 있는 문장으로 써 보세요.

1. 사진 많이 찍었다. => __________________________

2. 회사 다니면서 스트레스 많이 받는다. => __________________________
3. 행복한 미래 올 것이다. => __________________________
4. 장점 활용하는 지혜 필요하다. => __________________________

5. 우리 즐거운 시간 보냈다. => __________________________

6. 결과보다 과정 더 중요하다. => __________________________
7. 어린 학생들 유학생활 힘들어한다. => __________________________
8. 작년 친구 함께 제주도 갔다. => __________________________

9. 이번 TOPIK 시험 어려웠다. => __________________________

10. 표정 보면 감정 알 수 있다. => __________________________
11. 이유 두 가지 있다. => __________________________
12. 성공 위해 노력하는 사람 많다. => __________________________

13. 이번 학기 목표 세울 것이다. => __________________________

14. 한국어 배워서 선생님 되고 싶다. => __________________________
15. 이번 활동 통해 알게 되었다. => __________________________
16. 문제 해결 가능하다. => __________________________

! 2!
17. 자기 하고 싶은 일 해야 한다. => __________________________
18. 내년 대학원 입학하려고 한다. => __________________________
19. 이 문제 대해 생각해 봐야 한다. => __________________________
20. 그것 좋은 해결 방법 아니다. => __________________________
21. 학교 졸업한 후 책 안 본다. => __________________________
22. 감기 걸려서 시험 잘 못 봤다. => __________________________
23. 시간 나면 사진 동호회 가입할 것이다. => __________________________
24. 시험 합격해서 기쁘다. => __________________________

!문체어 문장은 줄여서 쓰면 안 됩니다. 다음 문장에서 쓰인 줄임말을 고쳐 쓰세요.

1. 한국어가 좀 좋아졌다. => __________________________
2. 지난 학기에 알바 했다. => __________________________
3. 매일 도서관에서 열공했다. => __________________________

4. 모르는 걸 샘께 물어봤다. => __________________________

5. 이번에 합격했음 좋겠다. => __________________________
6. 직접 한 번 보는 게 낫다. => __________________________
7. 뭐든 시도해 보는 것이 좋다. => __________________________

8. 그 영화에 나왔던 배우가 결혼한대요. => __________________________

9. 그럼, 원하는 것을 얻을 수 있다. => __________________________
10. 애들하고 뭐 할까? => __________________________
11. 근데 꼭 그런 건 아니다. => __________________________

12. 절친하고 얘기했다. => __________________________

13. 몇 년 새 많이 달려졌다. => __________________________
14. 즐감하기 바란다. => __________________________
15. 취업하기 위해서 자소서를 써야 한다. => __________________________
16. 고 3 들은 대입을 준비해야 한다. => __________________________
17. 다시 도전하거나 아님 포기한다. => __________________________
18. 성적이 생각보다 잘 나와서 깜놀했다. => __________________________
19. 이번에 나온 신상을 강추하고 싶다. => __________________________
20. 빚을 갚지 못해 신불자가 됐다. => __________________________
21. 아버지는 작년에 명퇴하셨다. => __________________________
22. 젤 예쁜 사진을 홈피에 올렸다. => __________________________
23. 취준생들은 스트레스를 많이 받는다. => __________________________
24. 비번을 잊어버리면 돈을 찾을 수 없다. => __________________________
25. 남친을 위해서 생일 파티를 준비했다. => __________________________

! 3!
!다음 글을 문어체로 바꿔서 다시 써 보십시오.
1.

저는 다양한 음악 장르 좋아하는데 그 중에서도 힙합 젤 좋아해요. 한국에 처음 왔을 떄

K-POP 밖에 몰랐어요. 근데 제 한국 절친이 힙합 대해 얘기해줘 가지고 알게 됐어요.

저 힙헙들을 때 기분이 완전 좋아져요. 요새 힙합 인기 많아서 듣는 분들 많을걸요. 저도

친구랑 자주 음악을 듣고 따라 하기도 해요. 힙합이 멋었을 뿐만 아니라 들으면 스트레스
풀리거든요. 뭐니 뭐니 해도 힙합이 최고예요. K-POP 보다 좋은 것 같아요. 만약에 저
가수라면 힙합 가수 되고 싶어요. 앞으로 더 많이 들어야지.

___________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________

2.

이번 학기부터 제 생활 바빠졌어요. 수업이 하도 많아가지고 친구를 만날 시간이 없어요.

되게 힘들어서 쉬고 싶어요. 근데 3 시부터 4 시까지 한 시간만 쉬는 시간 있어요. 기숙사에

돌아가서 당장 자고 싶은데 자면 안 돼요. 이유가 뭐냐면 아르바이트 있잖아요. 이렇게

바쁘게 생활하면 시간 낭비하지 않아서 좋은데 스트레스 많아요. 그래서 아르바이트 없을
때 영화 봐요. 그럼, 스트레스 풀려요. 제 하루 항상 바쁘고 힘들지만 이런 생활도 괜찮다고
생각해요.

___________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________

! 4!
3.

요즘 취준생들은 스트레스 많이 받습니다. 자소서도 쓰고 면접 준비도 하는데 직장

들어가 쉽지 않습니다. 근데 힘들게 직장 찾아도 계속 지식 쌓고 자기개발 해야 됩니다.
계약 직원 되면 월급도 적습니다. 똑같이 일해도 차이 엄청납니다. 진짜 힘들어 죽겠습니다.

그럼, 어떻게 해야 합니까? 힘든 걸 참으면서 계속 일해야 합니까? 아님, 포기해야 합니까?

사람들은 열심히 돈 벌어 가지고 가족들이랑 행복하게 살랍니다. 근데 그건 그냥 꿈입니다.
시간도 없고 사는 게 되게 피곤합니다. 정말 이런 문제 어떻게 해결해야 할지 같이 생각해
봅시다.

___________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________

! 5!