Phụ lục 2

Annex 2

TRƯỜNG ĐẠI HỌC KHOA HỌC VÀ CÔNG NGHỆ HÀ NỘI

UNIVERSITY OF SCIENCE AND TECHNOLOGY OF HANOI

PHIẾU ĐÁNH GIÁ THỰC TẬP

(sử dụng cho Người hướng dẫn)
(INTERNSHIP EVALUATION FORM FOR EXTERNAL SUPERVISOR)

Họ tên Thực tập sinh/The Intern’s

Name Nguyễn Đức Quân
Ngành/Major Aeronautical Engineering
Tên đề tài thực tập/Internship Topic Continuing Airworthiness
Thời gian thực tập/Internship Period 03/04/2023 – 31/07/2023
Họ và tên người hướng
Vũ Mạnh Toàn
dẫn/External Supervisor’s Name
Đơn vị tiếp nhận/Host Institution Bamboo Airways
CÁC MỨC ĐÁNH GIÁ/RATINGS HƯỚNG DẪN/DIRECTIONS
A – Xuất sắc/Excellent 1. Ông/Bà lựa chọn mức độ đạt được cao nhất của Thực tập
B – Rất tốt/Very Good sinh theo từng mức đánh giá tương ứng cho từng nội dung
phía dưới/Choose the rating which best describes the performance characteristic of
C – Tốt/Good the intern student.
D – Hài lòng/Satisfactory 2. Ý kiến đánh giá của Ông/Bà là căn cứ chính để cho điểm
E – Không hài lòng/Unsatisfactory kết quả thực tập của Thực tập sinh/Your opinion will be a major factor for
grading the student’s internship

I- ĐÁNH GIÁ VỀ NĂNG LỰC/COMPETENCE SKILLS A B C D E

1. Chất lượng thực hiện công việc: mức độ hoàn thành, mức độ đáp
ứng chính xác đối với các yêu cầu và mức độ phục tùng kỷ luật/ Quality ☐ ☐ ☐ ☐ ☐
of Works: Requirement works are complete, accurate and orderly.

2. Khả năng học hỏi: khả năng đặt vấn đề, tìm hiểu, nắm bắt nhanh
(Ability to Learn: Consistently asked relevant questions and sought out additional information; very ☐ ☐ ☐ ☐ ☐
quickly understood new concepts, ideas and work assignments.

3. Khả năng sáng tạo: khả năng đề xuất các giải pháp cải tiến, sáng
tạo và các phương án giải quyết vấn đề/Creativity: Proposed innovative, creative and ☐ ☐ ☐ ☐ ☐
resourceful ideas, solutions, and/or options for solving-problem.

4. Khả năng chủ động: khả năng thực hiện các nhiệm vụ khó, chủ
động đặt ra các tình huống trong thực thi nhiệm vụ/Initiative: Consistently ☐ ☐ ☐ ☐ ☐
sought new challenges and tasks; did not hesitate to ask questions.

5. Khả năng làm việc nhóm: khả năng phối hợp, hỗ trợ đồng
☐ ☐ ☐ ☐ ☐
nghiệp/Team works: Worked well with and for others in the local.
6. Khả năng phân tích: kỹ năng phân tích vấn đề liên quan/Analytical ☐ ☐ ☐ ☐ ☐
skills: Relevant theoretical knowledge.

II- ĐÁNH GIÁ VỀ THÁI ĐỘ VÀ KỸ NĂNG GIAO

A B C D E
TIẾP/ATTITUDE AND COMMUNICATION SKILLS
7. Lề lối làm việc: đi làm đúng giờ, tác phong chuyên nghiệp/Attitude: ☐ ☐ ☐ ☐ ☐
Arrived on time, behaved in a professional manner.

8. Tính thuyết phục: tin cậy, chuẩn xác và hiệu quả/ Dependability: ☐ ☐ ☐ ☐ ☐
 Reliable, timely and productive in completing assignments.

9. Khả năng giao tiếp: được đánh giá qua mức độ cần đạt của viết và
trả lời các câu hỏi trực tiếp/Communication: Demonstrated required level of written and ☐ ☐ ☐ ☐ ☐
oral skills.

ĐIỂM ĐÁNH GIÁ CHUNG CHO QUÁ TRÌNH THỰC TẬP (OVERALL PERFORMANCE): /20
Ngày 12 tháng 07 năm 2023 (Date)
Ký và ghi rõ họ tên (Signature)

NHẬN XÉT, ĐÁNH GIÁ (COMMENTS)

Những góp ý cụ thể và hoặc lưu ý cần hoàn thiện thêm đối với Thực tập sinh (Please indicate any additional
comments or suggestions you have for the Intern)
__________________________________________________________________________________

__________________________________________________________________________________

__________________________________________________________________________________

__________________________________________________________________________________

__________________________________________________________________________________

__________________________________________________________________________________

__________________________________________________________________________________

__________________________________________________________________________________

__________________________________________________________________________________

__________________________________________________________________________________

__________________________________________________________________________________