You are on page 1of 11
(CD 621.753.1 : 621.7 : 621.9 : 744.43 NORMA Al ina basso Sven tases = MANA Abril 1901 Tolerancias generales IN Meaidas de longitudes y de Angulos. ‘orma y posicion — No para nuevas construccicnes 7168 ‘General tolerances of linear and angular dimensions ‘and general geometrical tolerances, inactive for new design Sustituye a Allgemein tolerancen; Langen und Winkelmasse, Form une Lage DIN 7168 Parte 1/ 05.8: Nicht {ar Neukonstruktionen y DIN 7168 Parte o7.es No para nuevas construcciones! Para éstas son villcae DIN ISO 2768 Parte 1 y Perte 2. Véase también apartado 1 y Aciaraciones. 1 Objeto El objeto de esta norma es el seguir haciendo comprensibles y legibles los numerosos dibuios existentes, en los que son citadas fas tolerancias generales segin DIN 7168, y el avert al usuario de eata norma, que pare neces Construceiones deben ser empleadas OINISO 2768 Parte 7 y Parre 2 2 Campo de empleo Las tolerancias genorales segiin esta norma son aplicables para plezes, que sean fabricades por medio de recanizado con arrangue de viruta. en tanto que no existan para procedimientos de fabricacidn especitioas ninguna tre norma de tolerancias generales NOTA DE LA EDICION ESPANOLA. Para el resto de la norma se remite a OIN 7168 Parte 1/05 81 y DIN 7768 Pane 2 07.86, ada Ia invariabilidad y por lo tanto vaidez de su contenido Comte de Normas Lange und Gestalt (NLG) en el DIN eutsches institut fr Normung e.V 0491 Grupo Tematico DIN: 3190 10S: 17 O40 T0 DIN 7168 Aba T991, GrPri? CD_621.759.11621.71621.9: 744.43 81 . OIN Tolerancias generales 7 Medidos‘longitudinales y angulares aS8) No para nuevas construcciones! Para éstas son validss Suagituye a da DIN ISO 2768 Partel y Parte 2. Véanse también el Apartado 1 y las Aclaraciones. 0 edicién 10.79 1__op, Ssta norma sirve para simplificar los dibujos. Fija tolerancias ge- nerales para medidas longitudinal. y angulares de acuerdo con cuatro grados de precisién. Mediante la seleccién de un determinado grado de preciaién, se tendrd on cuenta la precisién correspondiente que remul. te usual en los trabajos de taller. Cuando se necesiten tolerancias menores o mayores, o cuando las mi mas resulten mds rentables, deberdn indicarse individualmente en el dibujo. 2 Campo de aplicacién Las tolerancias generales a las que se hace referencia en esta a pueden aplicarse para piezas sopra ee con arranque de viruta!) o mediante un proceso de conformacién!), siempre y cuando no existan otras normas para tolerancias generale fijadas para procedimientos especiales de fabricacidén, Se aplicardn las tolerancias generales para longitudes y dngulos en aquellos casos.en los que se remita a la présente norma dentro de los dibujos o documentacién correspondiente (p.e. en condiciones de suministro) segin lo dispuesto en capitulo 4. Si se hubieran fijado tolerancias generales especiales en otras nor mas (véase pdgina 3), deberdé hacerse referencia a la misma dentro del dibujo o de 1a documentacién correspondiente. Si dentro de la documentacién sobre fabricacién se hiciera referencia a varias nor— mas para tolerancias generales, se aplicard en los casos dudosos pa- ra medidas longitudinales o angulares aquella norma que cstablesca la tolerancia mayor. Para una medida entre una superficie no mecanizada y otra mecaniaada de una piera en bruto (p.e. pieza en bruto de fundicién, pieza en bruto de forja, para la que no se haya fijado ninguna tolerancia es- pecial, se aplicard la tolerancia general fijada en la norma corres- pondiente para piezas en bruto, siempre y cuando dicha tolerancia sea la mayor. Para una medida ontre dos auperficies mecanizades ae aplicard por principio la telerancia general fijada segin DIN 7168 parte 1. La documentacién sobre fabricacién, en la que se indiquen medidas longitudinales o angulares sin sefialar las tolerancias particulares correspondientes (exceptuando las medidas auxiliares), ee considera- rd incompleta si no se hace referencia en 1a misma, 0 se hace refe- rencia de forma insuficiente, a las tolerancias generales. 2,1 Las tolerancias generales de a) medidas longitudinales (p.e. medidas interiores, exteriores, de interrupeion didmetro, medidas de separacién (véase tabla 1)), radios de redondeado y alturas de chaflanes (biselados) (véase tabla 2); b) medidas angulares (vyéase tabla 3), tanto medidas angulares indica- das como medidas angulares que usualmente no se indican (p.e. én- gulo de 90% 6 Angulo con lados poligonales iguales); c) medidas.-Dongitudinales y angulare: piezas enmambladas. : T) Conceptos sobre procedimientos a: que se originan al mecaniser fabricacién, véase DIN 8580. DIN 7168 parte 1, p 2 2:2 Las tolerancias generales de esta norma no sirven para: a) medidas longitudinales y angulares para las que se indiquen de forma individual las tolerancias; ») medidas longitudinales y angulares, con respecto a las cuales se remita en los dibujos o en la documentacién corr: ipondiente a normas sobre otras tolerancias generales (véase pagina 3); ¢) medidas auriliares parte 2); que se indican entre pardéntesis (véase DIN 406 d) medidas teéricas encuadradas dentro de un rectdngulo segiin DIN 7184 parte 1 (medidas de referencia) ; ¢) medidas angulares dentro de divisiones de cfrculos; 1) dngulos de 90% no indicades entre 1fneas que formen sistemas de coordenadas; g) medidas longitudinales unir piezas. 3._Tolerancias generales 2.1 _Medidas longitudinales Table 1. Diferencias superiores © inferiores para medidas longitudd- nales, excepto radios de redondeado y alturas de biseles (inciinestsnes] = enn Tiras denbiselss y angulares que se originen al ensamblar o ‘| Diferencios en mm pare medidas nominoies en mm BH] Gredo de lends delmds defmas delmas celmes delmds delmés delmas de més delmds delmds oe! BH] precision JOS") | 3 6 30 | 120 | 400 | 1000] 2000] 4000 | 8000 |12 0001 16 000 § haste] hesto| hostal hasto| hastosnasta:| hastw| hesto | heste [poste hasta | haste 3 2 | & | 30 | 120 | £00 | 1000} 2000} «000 8600 |12 000] 16 000120000 [E905 jk005 | £0, [+015 [0,2 [4a3 [eas leas | — £01 feor | +02 [203 [xos [toe fai [ae [as [ae las lac gtbeste) |£ors koz [tos [toe [£12 |e? [#3 [ae [as lao sgimuybostof - [eos [21 ays [22 faa +7/[te £4 |t6 [+e [410 |aiz [in ‘jores a 0,5 mm se indicardn las directamente en la medida nominal. 1) Para medidas nominales infer. diferencias Yabla 2. Diferencias superiores « inferiores alturas de biseles para radios de redondea— ei Diferencias en um para medidas nominales en im 0,51) | mde de 3p méwide- 6 (mia de 30|mée de 120 hasta 3/hasta 6|hasta 30|hasta 120|haata 400 £5 | 27 £2 +4 Grado de precisién 273) eee +4 +8 fern nedidas nominales inferiores a 0,5 ma se indicardn las dic ferencias directamente on le medida nominal. 2:2 Nedidas angulares ces tolerencias generales para medidas angulares se aplicardn con in- srocrsenc tetas] ae! Imodidag) realow! dei tani iicuet tider), ta duct iee Siferencias angulares podrdén darse tanto cuando se trate de mieses con medidas mdximas de material como cuando se trate de piezas con Seesora mavtuaa ide material. las (di conenalee(te| medica tia cckeucening como inferior no delimitardn las diferencias de forma de los lados o superficies que formen un dngulo. Observacidén: Bn piezas con diferencias de forma se toma- ré para la definicién del dngulo 1a direccién de las rectas o planos establecidos en los dos lados del dngilo bajo las cone dicdones de minimo (véase definicidn de condicién del minime en DIN 7184 parte 1), Tabla 3. Diferencias superiores e inferiores para medidas angulares Direrencias on unidades de Angulo pare weciaas nominales del lado més corto en mm Grado de precisién | hasta 10/mds de 10{mds de 50 |mdéa de 120|mds de hasta 50|hasta 120|hasta 400] 400 f (fino, ; ; 5 egy m (mediano) vd ie, 2 20 or 2 @ (basto) = 1307] + 50" 25 1St + 10° 26 (may basto) +38 ‘+2? 78 30° ‘+ 20" 4 Designacién © indicaciones en dibujo Cuando hayan de aplicarse las tolerancias generales segiin lo dispues- to en esta norma, deberd indicarse en los dibujos, dentro del recua- dro previstoe para ello, el grado de precisidn elegido, p.e. para el grado de precisién "mediano" (m): DIN 7168 - = Si hubieran de aplicarse, ademés, las tolerancias generales para for ma y posicién segin DIN 7168 parte 2, ontonces deberdn afiadirse a la referencia que indica el grado de precisién segin esta norma, lao las referencias que indiquen 61 grado de precisién segin DIN 7168 parte 2. Para més detalles véase DIN 7168 parte 2. Pueden indicarse también las tolerancias generales semin esta norma en forma de extractos de las tablas de la norma presente, poniendo en el dibujo la referencia de crigen "segin DIN 7168 parte 1", En dicho caso podrd prescindirse de la anotacién que ha de hacer: en el recuadro correspondiente del dibujo. Normas citadas DIN 406 parte 2 Acotaciones en dibujos; regias DIN 7168 parte 2 Tolerancias generales; forma y posicién DIN 7184 parte Tolerancias de forma y de posicién; conceptos, in- dicaciones en dibujos otras normas Lae normse siguientes contienen también tolerancias generales: DIN 1680 parte 1 Piezam an bruto fiundidas; tolerancias generales y demas{as de-mecanizadoy.generalidades DIE 1680 parte 2 Piseas en brutc fundidas} sistema de tolerancias generales DIN 1683 parte 1 Piezas en brutc fundidas de acero fundido; tol. Fancias generalos, demes{as de-meCanisado DIN 1684 parte 1 Pieras en bruto fiundidas de fundictin maleables tolerancias generales, demasias de mecanizado Piezas en bruto fundidag de hterro fundido con grafito esfercidal; tolerancias generales,demasias de mecanizado Piozas en brutc de hierro fundido con grafito 1a- minar; tolerancias generalos, derasias de mecani— zado DIN 1687 parte 1 Piezas en brutc fundidas de aleaciones de metales pesados; fundicién en arena, tolerancias genera- les, demasfas de mecanizado fundicién en coquilla, tolerancias generales, demas{aa de mecanizado DIN 1687 parte 4 -; tolerancias de medida libre, fundicién inyecta- DIN 1685 parte 1 DIN 1686 parte 1 DIN 1687 parte 3 ledveitn Prehibide DIN DIN DIN DIN DIN DIN DIN DIN DIN DIN 7688 1688 1688 6930 6930 6930 7526 8570 8570 8570 28005 58165 parte parte parte 4 parte parte parte parte parte parte 4 parte DIN 7168 parte 1, pu Piezas on bruto fundidas de aleaciones de metal ligero; fundicién on arena, demasfas de mecanizado <3 fundicidn en coquilla, tolerancias generales, demasias de mecanizado tolerancias de medida libre, fundicién inyec- tada Piezas estampadas de acero; piesas cortadas de preductos planos, medidas y diferencias admisi- bles Piezas estampadas de acero; piezas curvadas de forma de productoa planos, medidas y diferencias admisibles Piezas estampadas de acero; piezas eapeciales para la construceién de vehfculom; medidas y diferen- cias admicibles Piezas forjadas de acero; tolerancias y diferen- eias admisibles para piezas forjadas en estampa Tolerancias de medida libre para construcciones soldadas; medidas longitudinales y angulares Tolerancias de medida libre para construcciones soldadas; forma y posicién Toleranciaa de medida libre para construcciones seldadas; cordones a tope y angulares en las par- tes de construccién de aluminio Diferencias admisibles para medidas sin indica~ cién de tolerancia para recipientes; recipiente: en general Diferencias admisibles para componentes dpticos; medidas sin indicacién de tolerancia, defectos de material y de mecanizado tolerancias generales, “Aporiade 121 Reprodveslin DOIN Tolerancias generales Forma y posicién | 7168 No para nuevas construcciones! Para estas son validas DIN ISO 2768 Partel y Parte 2. Véanse también el Apartado 1 y las Aclaraciones. Sustituye a la edicién 5.81 Las ediciones anteriores de estas normas se publicaron como normas preliminares, ya que las disposiciones contenidas en lamiamas de~ bian comprobarse en 1a nrdctica. Este proceso de comprobacién no se encuentra todavia conclufdo en su tctalidad; sin embargo puede apreciarse ya que, tomando como base una norma ISO sobre el mismo tema que se oncuentra actualuente en preparacién, serd necesario in- troducir modificaciones, especialmente en lc que respecta a los va~ lores recogidos en tabla 1, Véase al respectc DIN ISO 2768 parte 2 (avin en proyecto). Teniendo en cuenta el estado modificade de las normas preliminares, hubo de eliminarse el cardcter de norma preliminar do la norma pre= sente. Esta norma contiene tolerancias generales para forma y posicién, ba- sdndose en cistintos elementos basicos de fijacién de tolerancias: Sistema bdsico de fijacién de tolerancias "nuevo" (principio indepen: diente): Se aplican las tolerancias de medida, de forma y de posicién se, DIN ISO 8015, con independencia unas’ de otras (véase capitulo Sistema bdsico de fijacidn de tolerancias "antiguo":(condicién de envolvente sin anotacién en 01 dibujo): Las diferencias de forma se ven limitadas por las tolerancia de me- dida (véase DIN 7167 atin en proyecto) « 1 _Objeto Con esta norma ae pretende lograr una simplificacién on los dibujoe. Ba la misma se fijan tolerancias generales para forma y posicién en cuatro (sistema bdsico "nuevo" para la fijacién de toleranciaa) y en seis (sistema bdsico "antiguo” para la fijacién de tolerancias) gra- dos de precisién. Mediante la eleccién de una clase de tolerancia determinada se tiene en cuenta la correspondiente precisidn usual en los trabajos de taller, Caso de que resulte necesario fijar unas tolerancias de forma y de posiciém menores, o sea admisible y mds rentable el fijar unaa ma- yores, deberdn indicarse individualmente segin DIN ISO 1101. 2 Campo de aplicacién Las tolerancias generales para forma y posicién segin esta norma se aplicardn para elementos de forma que resulten por arranque de vi- ruta. Es posible su empleo para elementos de forma originades de otro mode, necesitando, sin embargo, un examen especial, como fijar la precisidn usual en e1 taller dentro de las toleran¢ias generalos pa- ra forma y posicién segin esta norma. 2.1 Las tolerancias generales para forma y posicién segin esta nor- ma sirven, cuando en los dibujos o en 1a documentacién técnica correspondiente (p.e. en 1as condiciones de suministro) se remita a esta norma en la forma indicada en capitulo 6. Se aplicardn tanto para elementos de forma de las piezas con medidas libres como también para aquellas que lleven medidas con tolerancias individuales contimia ete pecew cy pc Las tolerancias generales no sir para elementos de forma, a) on los que se indiquen individualmente las correspondisntes tele- rancias de forma y de posicién, b) para los que se sefalen dentro del dibujo o de 1a documentacién técnica cerrespondiente la aplicacién de otraa normas con tolen Fancias generales distintas para la forma y posieién, ¢) que, de acuerdo con una indicacién con respecto al producto semi- acabade hecho en los dibujos, no hayan de realizarse o ejecutens se mediante un procedimiento con arranque de vicute, No se fijan tolerancias generales para formas de l{neas, de superfi- cte y de posicién. 3. Conceptos los conceptos para tolerancias de forma y de posicién ostdn fijados en DIN 7182 parte 1 y en DIN ISO 1101. 4 Sistema bdsico "nuevo" para la fijacién de tolerancias Las tolerancias generales segin e1 sistema bésico "mevo" se emplea~ ran sélo cuando en el dibujo se haga referencia a DIN Iso 8015, fal caso, se aplicardn las tolerancias generales para forma y posi- cién con independencia de las medidas efectivas de los elementos de forma de la pieza, Cada una de las tolerancias deberd mantenerse in- dependientemente. Por consiguiente, podrdn aprovecharse también las tolerancias generales para forma y posicidn, cuando se trate de ele- mentos de forma con una medida méxima de material para todos les lao dos. Cuando se trate de ajustes, serd necesario tener ademas en cuen= ta 1a condicién evolvente restrictiva, que deberd indicarse aparte dentro de los dibujos (véanse aclaraciones en el original de la nor- ma). 4.1 Tolerancias generales para forma 4.1.1 Rectitud y planicidad En tabla 1 pueden verse las tolerancias generales para rectitud y planicidad. Para la eleccién de Ia tabla ee aplicard 1a longitud do a linea correspondiente, cuando se trate de tolerancias de recti— tud, y e1 lado mayor de la superficie o el didmetro de la superfi- ede circular, cuando se trate de tolerancias de planicidad Tabla 1. Tolerncias generales para rectitud y planicidad Clase ffolerancia general en mm para rectitud y planicidad para wer de to didas nominales en om z leran mds de[de de|mds de|mds de|mds de|mda de|mds dejuds de cia 6 | 30 | 120] 4oo | 1000 | 2000 | 4000 |" 8000 nasta/hasta |hasta |hasta |hasta |hasta |hasta \hasta 6 o_| 120 | 400 | 1000 | 2000 | 4000 | 8000 Epyoor} oor | oe 0,04 | 0,07 10,1 = = = [“s—; 005 |-0,02-[-oFo0—} ot OB— ors Oqgemte [zo 52785) TORE = T|0,025[ 0,06-| 0,12 | 0,25 | oO. 0,6 Oo iepoinies paage EL ed OP 7 ERPS 4,1.2¢ Redéndey La tolerancia general para la redondez ea igual al valor mumérico de ia tolerancia del didmetro, pero no mayor que los valores que se dan entable-3 para la concentricidad (véanse aclaraciones en el original de la norma), 4wi.3 Forma cilindrica No se fijan tolerancias generales para la forma cilindrica. Obs cién: Si hubiera de aplicarse 1a condicién de evolvente cuan- do se trate de ajustes con superficies cilfndricas, deberd indi— carse entonces segin DIN ISO 8015 1a medida en el simbolo ), p. G$2©O6 6 2H7©. nent paraielisme se de= las tclerancias generales pars ia rectitud < planicidad Bdrrefe 4.1.1) 0 de ia tclerancia para la mecida de 5 s iineus cies parzielas, segun cua! sea may este casc se tomard e2 mda targe de iss dos elemences elecento de referencia. Si ambos elementos de ferma podré tomarse cualquiera de elics de referenc. estas disposicicnes relativas a de referencia fueran inadmisibles por razones funci cesar: dicar individualmente la tcleranci: Je dispueste en DIN ISC 1101, ma medida nomir Ooservacién: Si hubiera de aplicarse condicién de envelvente cuande se trate de ajustes con superficies de ajuste tences deberd indicarse semin DIN ISC 8015 1a medida acompahade del simbolo ©, p.e. 30@ 4 30 h 7®. 4.2.2 Perpendicularidad e inclinacién No se han fijade tclerancias generales cen respecte a la perpendicu- jaridad y a la inclinacién. En lugar de eilas, pueden emplearse was tolerancias generales para medidas angulares semin DIN 7168 tarte + (véase capftulo 6). 4.2.3 Simetrs; fm tabla 2 pueden verse las tclerancias generales para elementos de forma simétricos, aunque no pare elementos de forma simétricos rota- tivos, Las telerancias generales serin aplicables incluso en acues lies casos en los que uno de los elementos de forma sea simétrico retative y el otro no. Bn telerancias generales para la simetria se tomard como elemento de referencia el elemento de forma mds largo. Estc es aplicable para tedos los elementos de forma que puedan ponerse en reiacién entre si. Si ambos elementos de forma tienen la misma medida nominal, po- ard tomarse cualquiera de ellos como elemento de referencia. Si se- tas disposicicnes relativas a les elementos de referencia fueran anadmisibles por razones funcionales, deberd indicarse entonces telerancia de sinetria de forma individual segiin lo dispuesto en DIN Iso 1101, Zeleran Tolerancia de simetria ro] L010} 4.2.4 Coaxtalidad Ne se han fijado tolerancias generales para la coaxialidad. La dife- rencia con respecte a la coaxialidad puede llegar, on casos extremes, a ser tan grande comc lcs valores ue se dan en tabla } para ia cen— centricidad, dado que la diferencia de concentricidad se halia inte- grada por la diferencia de coaxialidad y la diferencia de redondez, 4.Z.5 Concentricidad =n tabla 3 pueden verse las toleranci as generales para la cencentr cidad. Tratdndose de tolerancias generales para la cencentriciiad, se tomardn como elementos de referencia los puntos de apoyo, cuanto ice mismos hayan sido designados como puntos de apoyo. MM caso ce raric, se tomard como elemente de referencia el elementc de forma m=. ‘argo. Si ambos elementos de forma tuvieran la misma medida nominal. 90~ cont 168 parte 2, p 4 drd tomar cualquiera de ellos como elemento de referencia. Caso de gue estas cisposicicnes relativas a los elementos de referencia fue- ren inadmisibles per razones funcionales, deberd incicarse entences de fcrma individual la tolerancia de comcentricidad aemin DIN 1S0 vio. 4.2.6 Refrentade Las tolerancias para el refrentadc estén indicadas en table 3, Tratdndese de tolerancias generales para el refrentado, se considera-| rdn como elementos de referencia los puntos de apoyo ¢ superficies de desiizamientc, siempre que se hayan caracterizado como tales. Ea caso contrario, puede servir come elemente de referencia cualquiera de los elementos de forma simétricos rotativo Tabla 3. Tolerancias generales para concentricidad y refrentado rej eeeeeetren [elerancia de concentricidad Clase de tolerancia y refrentade B ‘OT Ss 0.2 z O.5. T i Sistema bdsico "antiguo" para 1. Sei Tolerancias de forma Si no se indica ningin tipo de tolerancias de forma, se delimitardn jas diferencias de forma por medio de la tolerancia de medida, de 1a forma siguiente: fijacitén de tolerancias Para jes, la superficie sje ellindro ee cilindro del olemento de forma no deverd sobrepasar a la Y forma geométricamente ideal (cilindro) con 1a medida mdxima (condicién Uy de envolvente). ademas, | 4 la medida real no deberé teleroncia | 1 dtotererdl [ftoleroncia Tedar on ndngwin panto te por debajo de 1a medida id mini “Holeron igo tmedide mini minima. medida mining ES a medide tmedid inima Facade Tmeximo} Observacién: B1 c4lindre Reet con la medida maxima vendrd representado por el anillo calibre "paq cilindro tilindro ae oneal Z— osuiero = Para agujeros, 1a super- ZA ficie del elemento de } forma no deberd quedar j | por debajo de la forma Yi i i geondtrioemente ideal ; edlindro) con la medida minima (condicién de en- ie volvente), Ademds, no [gfelerontia deberd scbrepasar la me~ dida real en ninguno de los punto a la medida ndxima. Observacién: Hl cilindro con la medida minima vendrd representado por el calibre macho “pasa”, toteronca| medida minim medida mis = contimfa = | 1. DIN 7168 parte 2 s Para las tolerancias de paralelismce sirven en sentido andlogo las disposiciones de pdrrafo 5.1. 12.2 Tolerancias de perpendicularidad y de inclinecién No se han fijado tolerancias generales con respecto a la perpendicu- laridad y a la inclinacién. Bn lugar do ellas, pueden omplearse las tolerancias generales para medidas angulares segin DIN 7168 parte 1 (véase capftulo 6). Observacién: Seguin el sistema bdsico "antiguo" para la fijacidn de tolerancias, las diferencias con respecto a la perpendicularidad y a la inclinacién deberén quedar dentro de las tolerancias de medida ~ sein medicién realizada dentro dol sistema perpendicu- lar de coordenadas -. Sin embargo, dentro de la prdctica indus trial, dicha limitacién ni se ha tenide ni se tiene apenas on cuenta, ya que raras veces resulta necesaria desde un punto de vista funcional y dado que su cumplimiento se puede comprobar a6- le con un trabajo relativamente grande. 5.2.3 Tolerancias de simotria Para las tolerancias de simetria de elementos de forma de piezas, gue no sean simétricos rotativos, servirdn los valores de tabla &. Estas tolerancias de simetria serdn aplicables incluso en el caso de que entre los elementos de forma de la pieza puestos on rela~ cidén, sélo uno de ellos sea simétrico-rotativo y el otro no lo sea, Tabla 4, Tolerancias de simetria de elementos de gue no sean simétrico-rotatives forma de piezas zl [femee cota isan [orem Felerancia de sinetria | a g oat] 0.0% y ory 0,15 : a 0, ‘| 5 0: i c 7 D 2 1) Sirve preferentemente para la técnica de mecdnica de precisién. Estas tolerencias de simetria pueden darse también cuando de iezas con "medida mdxima del material”. 5.2.4 Tolerancias de concentricidad y de refrentade Para las tolerancias de concentricidad de dos o mds olementos de for— ma de piezas, simétrico-rotatives entre sf, as{ como para las tole- rancias con respecto al refrentado sirven jos valores de tabla 5. Tabla 5, Tolerancias de concentricidad de elementos de forma simétri- gorrotativos entre si y tolerancias de refrentado [Pelerancia de concentricidad Clase de tolerancia y¥ de refrentado O2ty 0,02 ory 0, 05 a ei 0,1 B o E Boa) D 1 1) Sirve preferentemente para ia técnica de mes cdnica de precisién. Estas tolerancias de concentricidad pueden sentarse también cuan- do se trate de piezes con "medida méxima dé terial”; no asf cuan- Hontinige DIN 7168 parte 2 Se, Reeua pee aeunecuarameiae ds| nefrentadc, ya quel las) (oterste i de refrentade deben mantenerse ¢ dempre dentro de las tolerancias de medidas de longitud. §__Designacién e indicacién tolerancias generales gre -forma y posicidn on unin con las toleranctas seeps BIN 7166 -parte 1 en dibujos de las Sino fueran aplicables 1as tolerancias generales de DIN 7168 par- ke 1, se supramird la letra caracteristica segiin DIN 7168 parts ig .1_En el sistema bésico "nuevo" para la fijacién de tolerancias: (Sé10 ha de emplearse, cuando en ol dibujo se remita a las toleran- cias semin DIN ISO 8015), Se Grado de precisién igual para forma y posicién Ejemplos DIN 7168—m - $ Wimero de norma Glase de tolerancia m segin DIN 7168 parte 1 Clase de tolerancia $ segin DIN 7168 parte 2 Para tolerancia de forma y de poole é Glases de tolerancia distintas para forma y posicién Ejomplo: DIN 7168 - ms 7 Numero de norma Clase de tolerancia m segin DIN Clase do tolerancia S semin DIN para tolerancia de forma Glase de tolerancia T segin DIN 7168 parte 2 pose ce lsnanciasdelcosict 6h clamienecee | S.2 En el sistema bdsico “antiguo" para 1a fijacién de tolerancaaes Bjemplot DIN 7168 - m-_¢ (anteriormente CmDIN 7168) 7168 parte 1 7168 parte 2 Numero de norma Clase de tolerancia m segin DIN 7168 parte 1 Clase de tolerancia ¢ segin DIN 7168 parte 2

You might also like