‫ֵס ֶפר‬

‫זֹוהר ַה ֶּפ ַסח ַה ָּשּׁלֵ ם‬

‫ַ‬
‫‪o‬‬
‫ּמּודים ַהּנֹוגְ ִעים לִ ְק ֻד ַּשׁת ַחג‬ ‫זֹוהר ַה ָּקדֹוׁש‪ ,‬לִ ִ‬ ‫לִ ּקּוט ּגָ דֹול וְ נִ ְפלָ א ְמ ַה ַ‬
‫ּוׁשבַ ח יְ צִ ַיאת ִמצְ ַריִ ם‪ִּ ,‬ומצְ וֹות וְ ָק ְרּבְ נֹות ַה ֶּפ ַסח‪ְ ,‬ס ִפ ַירת‬ ‫ַה ֶּפ ַסח‪ְ ,‬‬
‫זֹוהר ַה ָּקדֹוׁש‬ ‫ָהע ֶֹמר‪ ,‬וְ עֹוד ַמ ֲא ָמ ִרים חֹוצְ בֵ י לַ ֲהבֹות ֵאׁש ִמ ִּדבְ ֵרי ַה ַ‬
‫ּבְ ִענְ יְ נֵ י ַחג ַה ֶּפ ַסח‪.‬‬
‫לִ ּקּוט ַמ ִּקיף ּכָ זֶ ה ֲע ַדיִ ן ֹלא ָר ָאה אֹור ַה ְּדפּוס ַעד ַהּיֹום ַהּזֶ ה‪ּ.‬תֹוכֵ ן‬
‫"ע‬‫ּתֹורת ָה ַר ְׁשּבִ "י זְ יָ ָ‬
‫ּתֹורת ֱא ֶמת‪ִ ,‬היא ַ‬ ‫ַה ֵּס ֶפר ַּומהּותֹו‪ ,‬לְ ַהנְ ִחיל ֶּד ֶרְך ַ‬
‫ּקֹותיו ַהּמּובָ א‬ ‫לְ כָ ל יִ ְׂש ָר ֵאל ַהּבָ א לְ ַקיֵ ים ִמצְ וֹות ַה ַחג ּכְ כָ ל ִמ ְׁש ָּפ ָטיו וְ ֻח ָ‬
‫אֹורם ָאנּו הֹולְ כִ ים‪ּ ,‬ובֹו ָאנּו‬ ‫ׁשֹותים ּולְ ָ‬‫ּתֹורת ַהּסֹוד‪ֲ ,‬א ֶׁשר ֵּמ ֵמ ֶיהם ָאנּו ִ‬ ‫ּבְ ַ‬
‫נִ גְ ָאלִ ים‪.‬‬
‫ּוּבֹו ַא ְר ּבָ ָע ה ְס ָפ ִר ים נִ ְפ ָּת ִח ים‬
‫זֹוהר ַה ֶּפ ַסח ַה ָּשׁלֵ ם‪,‬‬ ‫זֹוהר ַה ֶּפ ַסח ֵחלֶ ק א'‪ִ ,‬מ ֵּס ֶפר ַ‬ ‫ֵס ֶפר א‪ .‬הּוא‪ַ ,‬‬
‫זֹוהר ּבַ ֲא ָר ִמית וְ לָ ׁשֹון ַהק ֶֹודש‪.‬‬ ‫ּבֹו לִ ַּק ְטנּו ַה ַּמ ֲא ָמ ִרים ִּמ ִס ְפ ֵרי ַה ַ‬
‫(זֹוהר ח"א קנ"ו)‪.‬‬ ‫יתא" ַ‬ ‫אֹוריְ ָ‬
‫ַ"רּבִ י ִׁש ְמעֹון ְדנָ ִהיר ּכָ ל ָעלְ ָמא ּבְ ָ‬
‫ֵס ֶפר ב‪ַ .‬מ ֲא ָמ ֵרי ָה ַר ְׁשּבִ "י ַעל ַמ ֶּסכֶ ת ְּפ ָס ִחים‪ּ .‬בֹו לֻ ְּקטּו ַמ ֲא ָמ ֵרי ַרּבִ י‬
‫יֹוחאי ע"ה‪ִ ,‬מ ַּשׁ"ס ּבַ בְ לִ י ִעם ֵּפרּוׁש ַר ִׁש"י וְ עֹוד‪.‬‬ ‫ִׁש ְמעֹון ּבַ ר ַ‬
‫אֹותּיֹות ְמ ִאירֹות ֵעינַ יִ ם‪.‬‬ ‫ֵס ֶפר ג‪ִ .‬מ ְׁשנָ יֹות ַמ ֶּסכֶ ת ְּפ ָס ִחים‪ּ ,‬בִ ְס ַדר ָח ָדׁש וְ ִ‬
‫זֹוהר‪ּ .‬בֹו יְ ב ַֹאר ְסגֻ ּלַ ת ַּומ ֲעלַ ת ֲא ִמ ַירת "נִ ְׁש ַמת ּכָ ל ַחי"‬ ‫ֵס ֶפר ד‪ .‬נִ ְׁש ַמת ַה ַ‬
‫ּקּוטים ִמן ַהּז ַֹהר ַה ָּקדֹוׁש וְ כִ ְתבֵ י האריז"ל‪ ,‬וְ ִס ְפ ֵרי ַקּבָ לָ ה‪ ,‬וְ ִס ְפ ֵרי ּבַ ַעל‬‫לִ ִ‬
‫סֹודּיִ ים‬
‫ּוׁש ָאר ספה"ק‪ַ ,‬ה ַּמ ִּק ִיפים ּכְ לָ לִ ים יְ ִ‬ ‫ֵׁשם טֹוב ַה ָּקדֹוׁש וְ ַתלְ ִמ ָידיו‪ְ ,‬‬
‫דֹוׁשה ַהּלָ זֹו‪.‬‬
‫וְ ִע ַיק ִרים ַהּנֹוגְ ִעים לַ ֲא ִמ ַירת ַה ְּת ִפּלָ ה ַה ְּק ָ‬
‫‪o‬‬
‫יצא לאור ערב חג הפסח תשע"ב על ידי "מפעל הזהר העולמי"‬
‫נחל לכיש ‪ 24/8‬רמת בית שמש ‪0548436784 -‬‬
 ‫הוצאת‪:‬‬

‫שע"י "חברה מזכי הרבים העולמי"‬

‫מפעל עולמי להצלת הדת‬
‫מיסודו של הגה"צ רבי שלום יהודה גראס‬
‫כ"ק מרן אדמו"ר מהאלמין שליט"א‬
‫‪MIFAL HAZOHAR HOILUMI‬‬
‫‪C\O CHEVREH MAZAKEI HARABIM HOILUMI‬‬
‫‪Under The Supervision Of Rabbi Sholom Yehuda Gross‬‬
‫‪The Head Of The Rabbinical Court Of Holmin‬‬

‫בב˙י כנסיו˙‪ ,‬בב˙י מדר˘ו˙‪ ,‬ב˘מחו˙‪ ,‬לכל החברים וידידים‪,‬‬

‫ולכל אחד ואחד מי˘ראל‪ ,‬ל˜רב הגאולה ˘לימה בב"א‬

‫מכתבי הסכמה‬
‫הספרים בשאר‬
‫באו בדפוס‬‫בשאר‬‫כבר‬ ‫ישראל‪,‬‬
‫בדפוס‬ ‫מגדולי באו‬
‫ישראל כבר‬‫הסכמה‬ ‫מכתבי‬
‫מגדולי‬
‫ולכאן‪.‬ולכאן‬
‫לכאןלכאן‬
‫עולהעולה‬
‫אחד אחד‬
‫וזכרוןוזכרון‬
‫שהוצאנו‪ -‬לאור‬
‫שהוצאנו לאור‬
‫הספרים‬

‫לקנות הספרים במחיר מסובסד‪:‬‬

‫אצל חנות הספרים של ר' פנחס ראובן הי"ו‬
‫"מפעל הזוהר העולמי"‬
‫ברחוב השומר ‪ 74‬בני ברק‬
‫לכיש ‪24/8‬‬
‫העולמי"‬ ‫נחל הזוהר‬
‫רחובמפעל‬
‫או אצל "‬
‫רחוב נחל לכיש ‪ 24/8‬רמת בית שמש ארץ ישראל‬
‫ארץ ישראל‬
‫‪02-995-1300‬‬ ‫שמש‬
‫פקס‪:‬‬ ‫טל‪:‬רמת בית‬
‫‪/ 054-843-6784‬‬
‫‪02-995-1300‬‬ ‫‪ Nachal‬פקס‪:‬‬
‫‪Cong. Of Holmin,‬‬ ‫‪/ 054-843-6784‬‬ ‫טל‪:‬‬
‫‪Lachish 24/8‬‬
‫‪Ramat Beth Shemesh 99093, Israel‬‬
‫‪hazohar.com@gmail.com‬‬
‫‪Tel: 054-843-6784 / fax: 02-995-1300‬‬
‫‪hazohar.com@gmail.com‬‬

‫עימוד ועיצוב ספרים מקצועי‬

‫'מקראי אור'‬
‫‪052-7615936‬‬
‫‪yoel32@neto.net.il‬‬
‫‪1‬‬ ‫הפסח‬ ‫בשער‬ ‫זוהר‬

‫בשער‬
‫ברו‪ ‬המקו‪ ‬ברו‪ ‬הוא‪ ,‬אשר שמר הבטחתו לישראל הקדושי‪ ‬חבלי‪ ‬נפלו לנו‬
‫בנעימי‪ ,‬א‪ ‬נחלת שפרה עלינו‪ ,‬לנו התלמידי‪ ,‬חברי‪ ‬מקשיבי‪ ,‬אשר אנו חוסי‪‬‬
‫בצל כנפי השכינה הקדושה ומסתופפי‪ ‬בתיבת נוח הרשב"י ע"ה יחד שבטי ישראל‪,‬‬
‫בלימוד זוהר הקדוש‪ ,‬באהבה ובשמחה‪ ,‬בהתאחדות גמורה‪ ,‬למע‪ ‬הקי‪ ‬השכינה‬
‫הקדושה מעפרא‪ ,‬ולקחנו על שכמנו להוציא לאור זוהר הפסח‪ ,‬לתועלת הרבי‪,‬‬
‫כבקשת טובי‪ ‬וידידי‪ ,‬לחזק הברכי‪ ,‬באמרי‪ ‬היקרי‪ ,‬מאירות כספירי‪ ,‬על פסח‬
‫ומ"טמוני‪ ,‬אשר לה‪ ‬זכינו‪ ,‬ויראו עינינו‪ ,‬וישמח לבנו‪ ,‬ותגל נפשינו‪ ,‬באור חדש אשר‬
‫לנו האיר‪ ,‬בתורה ועבודה אור המאיר‪ ,‬בקדושת סודות התורה‪ ,‬למע‪ ‬נזכה לאור הגנוז‬
‫מדי שבת בשבתו ומועד כהלכתו‪.‬‬
‫בספרי‪ ‬אלו נקבצו כמאה מאמרי‪ ‬של זוהר הקדוש ע‪ ‬כותרות בארמית ולשו‪‬‬
‫ה‪‬ל‪ָ ‬וא‪‬ר ַעד ְנכ‪ַ ‬ה‪) "‬משלי פרק ד יח(‪ ,‬לכל הבא‬
‫נג‪ֵ ‬‬
‫צ‪‬יקי‪ְ ‬א‪‬ר ֹ ַ‬
‫"וארח ַ ִ ִ‬
‫הקודש‪ַֹ ְ ,‬‬
‫לגשת אל הקודש פנימה‪ ,‬לחשוב מחשבות‪ ,‬בכל ענייני פסח המובאי‪ ‬בספרי הזוהר‬
‫הקדוש‪ ,‬ובכתבי האריז"ל‪ ,‬והלומד בזה בי‪ ‬יבי‪ ‬את אשר לפניו‪ ,‬הדר‪ ‬יל‪ ‬בה‪,‬‬
‫והמעשה אשר יעשה‪ ,‬לקיי‪ ‬מצוות החג כראוי וכיאות בלי מגרעת‪ ,‬בהשכל ובדעת‪,‬‬
‫ללמוד וללמד לשמור ולקיי‪ ‬ולעשות‪.‬‬
‫וידוע שבקיו‪ ‬מצות מצה כהלכתה בשלימות‪ ,‬נעשה שות‪ ‬להקב"ה במעשה‬
‫בראשית )רוקח(‪ ,‬וג‪ ‬חשיב כאילו קיי‪ ‬כל התרי"ג מצוות )ילקוט מע‪ ‬לועז(‪ .‬ובזכות‬
‫‪‬דא‬‫עליו ַה ָ‪‬ל‪ָ ְ ‬‬‫‪"‬י ָ ָ‬‫הר ְ ִ‬
‫‪‬ברי ָ ַ‬
‫‪‬יתק‪ֵ ְ ִ ‬‬
‫לימוד הזוהר הקדוש על עניני החג‪ ,‬נזכה ְ ִ ְ ַ ֵ‬
‫ואחז‪‬‬
‫‪‬ב‪‬מחה ְ ָ ֲ‬
‫‪‬אחד‪‬ת ְ ִ ְ ָ‬ ‫י‪‬ראל ְ ַ ְ‬
‫ויתק‪‬צ‪ָ ‬ל ִ ְ ָ ֵ‬‫אמ‪ְ ַ ְ ִ ְ  .‬‬
‫‪‬ימינ‪ֵ ָ ‬‬
‫‪‬מהרה ְ ָ ֵ‬
‫גל‪‬תא ִ ְ ֵ ָ‬
‫יפק‪ִ ‬מ‪ָ ָ ‬‬ ‫ְִ‬
‫וכא‪‬ר‬
‫‪‬רחמי"‪ֶ ֲ ַ ְ ,‬‬
‫‪‬תא ְ ַ ֲ ֵ‬
‫יפק‪ִ ‬מ‪ָ ‬גל ָ‬ ‫"‪‬ספרא ָ‪‬א ִ ְ‬
‫הז‪‬הר ַה ָ‪‬ד‪ָ ְ ִ ְ ‬‬ ‫ללמ‪‬ד ַ ַ‬ ‫הח ִ‪‬י‪ְ ִ ‬‬
‫‪‬איל‪ַ ַ ‬‬
‫ִָ ָ‬
‫‪‬ב‪‬הר‬
‫‪‬ד‪‬ה ‪ַ ֹ ַ .‬‬
‫[‬‫]א‬ ‫ה‪‬רה ַה ְ ָ‬ ‫‪‬כח ַ ָ‬‫ה‪‬א‪‬ה ְ ֹ ַ‬‫‪‬כ‪ָ ‬ב‪‬א ַ ְ ֻ ָ‬ ‫‪ְ ‬ת ַ‪‬רת ַה‪‬ד ֵ ֶ‬ ‫ויעסק‪ָ ֻ ‬‬
‫ילמד‪ְ ַ ַ ְ ‬‬
‫ְְִ‬

‫ואמרו ש‪ ‬מאי דכתיב "א‪ ‬חובב עמי‪ ‬כל‬
‫קדושיו בידי‪) "‬דברי‪ ‬לג‪ ,‬ג(‪ ,‬אפילו בשעה‬
‫שאתה מחבב עמי‪ ,‬כל קדושי‪ ‬שלה‪ ‬בידי‪‬‬
‫ה‪ ‬כו'‪ ,‬וכמו שאמרו כל הנות‪ ‬עליו על תורה‪,‬‬
‫מעבירי‪ ‬ממנו על מלכות כו' )אבות פרק יג‬
‫משנה ה(‪ ,‬כי בזמ‪ ‬שקולו של יעקב כו'‪ ,‬אי‪‬‬
‫הידי‪ ‬ידי עשו כו' )בראשית רבא פרשה סה‪ ,‬טז(‪,‬‬
‫ובפרק חלק )צח ב( שאלו תלמידיו את רבי‬
‫א‪ .‬בספר אור תורה )ליקוטי‪ :(‬עוד מבואר‬
‫בכמה מקומות בדבריה‪ ,‬שעיקר ביאת משיח‬
‫הוא בזכות התורה‪ ,‬כמו שאמרו בפרק קמא‬
‫דבבא בתרא )ח‪ ,‬א( מאי דכתיב "ג‪ ‬כי יתנו‬
‫בגוי‪ ‬עתה אקבצ‪ ‬ויחלו מעט ממשא מל‪‬‬
‫שרי‪) "‬הושע ח‪ ,‬י(‪ ,‬ותניא כל פסוק הזה בלשו‪‬‬
‫ארמי נאמר‪ ,‬אי תנו‪" ,‬עתה כלהו אקבצ‪,"‬‬
‫וא‪ ‬מעט מה‪" ,‬יחלו ממשא מל‪ ‬ושרי‪."‬‬
 ‫הפסח‬ ‫בשער‬ ‫זוהר‬ ‫‪2‬‬

‫‪‬אר‪,"‬‬
‫"‪‬קראת‪ְ ‬ר‪‬ר ָ ָ ֶ‬
‫‪‬בגיניה ְ ָ ֶ‬ ‫‪‬א ַ)‪ ‬קכד‪ ,‬ב( ָ ְ‬
‫אמר‪ֵ ִ ְ ְ :‬‬ ‫‪‬ר‪‬ת ָנ ֹ‬
‫מהימנא ָ ָ ַ‬
‫רעיא ְ ֵ ְ ָ‬
‫ַ ֲָ‬
‫נכר"‪ .‬ונזכה לשנה הבאה לאכול מ‪‬‬ ‫ואי‪ִ ‬ע‪ֵ ‬אל ֵ ָ‬
‫ינח‪ֵ ְ ‬‬
‫‪‬דד ַ ְ ֶ‬‫יתק‪" ‬ה' ָ ָ‬
‫‪‬בזכ‪‬תיה ִ ְ ַ ֵ‬
‫ְִ ֵ‬
‫הזבחי‪ ‬ומ‪ ‬הפסחי‪ ‬בבית קדשינו ותפארתינו במהרה בימינו אמ‪.‬‬

‫יצא לאור על ידי מפעל הזוהר העולמי‬

‫בנשיאות כ"ק מר‪ ‬אדמו"ר מהאלמי‪ ‬רבי שלו‪ ‬יהודה גראס שליט"א‬
‫חודש ניס‪ ‬שנת תשע"ב‬
‫‪‬‬

‫העליו‪ ‬יותר מכל הצדיקי‪ ,‬עכ"ל‪ .‬וכמו‬ ‫אלעזר‪ ,‬מה יעשה אד‪ ‬וינצל מחבלו של‬
‫שאמרו חז"ל )סוכה ד‪ ‬מ"ה ע"ב(‪ ,‬ואמר חזקיה‬ ‫משיח‪ ,‬יעסוק בתורה ובגמילות חסדי‪ ‬כו'‪,‬‬
‫אמר רבי ירמיה משו‪ ‬רבי שמעו‪ ‬ב‪ ‬יוחאי‬ ‫עכ"ל‪ .‬וכל המזכה את הרבי‪ ‬בלימוד הזוהר‬
‫יכול אני לפטור את כל העול‪ ‬כולו מ‪ ‬הדי‪‬‬ ‫הקדוש נקרא עוסק בתורה ובגמילות חסדי‪‬‬
‫מיו‪ ‬שנבראתי עד עתה‪ ,‬ואילמלי אליעזר בני‬ ‫באופ‪ ‬הכי נעלה ומקיי‪ ‬ומציל את כל העול‪‬‬
‫עמי מיו‪ ‬שנברא העול‪ ‬ועד עכשיו‪ ,‬ואילמלי‬ ‫כולו‪ ,‬ומתקשר לנשמת הרשב"י זי"ע‪ ,‬וכמו‬
‫יות‪ ‬ב‪ ‬עוזיהו עמנו מיו‪ ‬שנברא העול‪ ‬עד‬ ‫שכתב הגאו‪ ‬הקדוש צדיק ויסוד עול‪ ‬אור‬
‫סופו‪ .‬ואמר חזקיה אמר רבי ירמיה משו‪ ‬רבי‬ ‫טמיר ונעל‪ ,‬קדש הקדשי‪ ‬המלוב"‪ ,‬מרא‬
‫שמעו‪ ‬ב‪ ‬יוחאי ראיתי בני עלייה וה‪ ‬מועטי‪‬‬ ‫דרזי‪ ,‬מר‪ ‬רבינו יעקב אבוחצירא זצוק"ל‬
‫א‪ ‬אל‪ ‬ה‪ ‬אני ובני מה‪ ‬א‪ ‬מאה ה‪ ‬אני ובני‬ ‫זיע"א‪ ,‬בספרו דורש טוב )עמוד ע"ב( וזה לשונו‪:‬‬
‫מה‪ ‬א‪ ‬שני‪ ‬ה‪ ‬אני ובני ה‪.‬‬ ‫גדולה זכות רבי שמעו‪ ‬בר יוחאי בעול‪‬‬
‫‪3‬‬ ‫הפסח‬ ‫הקדמה‬ ‫זוהר‬

‫הקדמה‬
‫)מלכ‪‬ת( בהגלות נגלות מאמרי הזוהר‬
‫ארץ ַ ְ‬
‫תגל ָה' ָ ֶ‬
‫אנ‪‬ין( ְו' ָ ֵ‬ ‫‪‬מים ְ ֵ‬
‫)זעיר ַ ְ ִ‬ ‫‪‬מח‪ַ ‬ה' ָ ַ ִ‬
‫ִי' ְ ְ‬
‫הקדוש על חג הפסח‪ ,‬סוד המצות‪ ,‬סוד הסדר‪ ,‬וסוד סיפור יציאת מצרים‪ ,‬ועוד‪,‬‬
‫מתורגם ללשון הקודש‪ ,‬וקצת ביאורים שכתבנו בס"ד‪.‬‬
‫ויהי רצון שבזכות לימוד הזוהר הקדוש וסודות התורה‪ ,‬נזכה עוד בימי‬
‫נפלא‪‬ת בגאולה השלימה‪ ,‬כי כל‬ ‫אראנ‪ָ ְ ִ ‬‬‫מצרים ַ ְ ֵ‬
‫מארץ ִ ְ ַ ִ‬
‫צאת‪ֶ ֶ ֵ ‬‬
‫‪‬ימי ֵ ְ‬
‫הפסח הזה‪ֵ ִ ,‬‬
‫קירוב הגאולה תלוי אך ורק בלימוד הזוהר הקדוש וסודותיה‪ ,‬ובפרט בזמנים‬
‫אלו שזכינו לפרסם את הזוהר הקדוש למאות אלפי ישראל שהוגים ולומדים‬
‫מידי יום ביומו‪ ,‬ומצוה על כל אחד ואחד להפיץ ולגלות הסודות‪ ,‬כי זה לעומת‬
‫זה עשה האלוקים‪ ,‬ובפרט כעת שזכינו לסדר כל הזוהר הקדוש לשבעים‬
‫חלקים‪ ,‬וכך זכינו להגיע לקרוב לשבעים אלף איש להכניע ולבטל את כל‬
‫השבעים ראשי האומות כמו שכתב בזוה"ק )בשלח נח‪ ,(:‬ועל ידי לימוד הזוהר‬
‫הקדוש נזכה לבטל ‪ 70‬אומות העולם שבמלחמת גוג ומגוג )זוהר( להכריתם‬
‫‪‬סייע‪ֲ ,‬א ֶ‪‬ר‬
‫‪‬עזרת ה' ְ ִ ַ‬
‫‪‬נטרס ַה ָ‪‬ז ְ ֶ ְ ַ‬
‫יציאת ַה ְ ְ ֵ‬ ‫‪‬על ְ ִ ַ‬
‫ולבערם מן העולם‪ ,‬ונזכה ְ ַ‬
‫‪‬כינ‪‬י‪ ,‬ביום ההוא יהיה ה'‬ ‫‪‬רי‪ ‬ה‪‬א ְ ִ ְ ֵ‬ ‫‪‬ד‪‬א ְ ִ‬‫יהיה ִ‪‬ן ִיח‪‬ד ק ְ ָ‬
‫ידי ֶזה ִ ְ ֶ‬
‫ַעל ְ ֵ‬
‫אחד ושמו אחד‪.‬‬
‫ובזכות החג הקדוש של פסח שהוא זמן הגאולה נזכה לקירוב הגאולה‬
‫השלמה בב"א‪.‬‬
‫סדר ַה‪ַ ֹ‬הר‬
‫‪‬ביא ָ‪‬ם ֶאת ָ‪‬ל ֵ ֶ‬
‫קטעים ֶ ֵ ִ‬
‫‪‬טנ‪ ‬מהזוהר הקדוש ְ ָ ִ‬
‫וא ֶ‪‬ר ַעל ֵ‪‬ן ִל ַ ְ‬
‫ֲַ‬
‫למצוות חג הפסח‪.‬‬
‫ללמד בחג הפסח ֶאת‬
‫חיל ִ ְ ֹ‬
‫ותאז‪‬ר ַ ִ‬
‫חר ֶ‪ַ ‬על ֶֶיר‪ִ ‬ר ְ ֶ ֶ‬
‫אדם ֲחג‪‬ר ַ ְ‬ ‫ְוא ָ‪‬ה ֶ‪‬ן ָ ָ‬
‫ַ‬
‫‪‬למ‪‬ת‪.‬‬
‫‪‬לכ‪‬ת ִ ְ ֵ‬‫‪‬ני ַה ַ ְ‬
‫יהי‪ֵ ִ ‬‬‫ידי ֶזה ִ ְ‬
‫ועל ְ ֵ‬
‫‪‬הר הפסח ְ ַ‬ ‫ספר ֹ ַ‬‫ֵֶ‬
‫ור‪‬ח‪‬תינ‪‬‬
‫ֵ‬ ‫‪‬תינ‪ְ ‬‬
‫נפ ֵ‬ ‫‪‬לת‪‬ן ֶאת ַ ְ‬
‫הע‪‬למ‪‬ת ְ ַ ֵ‬ ‫‪‬כל ָ ָ‬ ‫‪‬פע ַרב ְ ָ‬‫י‪‬ע ֶ ַ‬
‫ידי ֶזה ֻ ְ ַ‬ ‫ְועל ְ ֵ‬
‫ַ‬
‫ותטיב ָלנ‪‬‬
‫העלי‪‬נה ְ ֵ ִ‬
‫‪‬קד‪‬ת‪ָ ְ ֶ ָ ‬‬
‫‪‬לקד‪‬נ‪ְ ָ ֻ ְ ִ ‬‬
‫‪‬לטהרנ‪ֵ ְ ַ ְ ‬‬
‫‪‬פגם ְ ַ ַ ֵ‬
‫‪‬תינ‪ִ ‬מ ָ‪‬ל ִסיג ְ ַ‬ ‫ְונ‪‬מ ֵ‬
‫ְִ‬
‫ותפאר‪‬נ‪.‬‬
‫מקד‪‬ינ‪ֵ ְ ַ ְ ִ ְ ‬‬
‫‪‬לבנין ִ ְ ָ ֵ‬
‫‪‬יחנ‪ָ ְ ִ ְ ‬‬
‫לביאת ְמ ִ ֵ‬
‫‪‬א ְ ִ ַ‬
‫‪‬האי ַ ָ‬
‫ונז‪‬ה ְ ַ‬
‫החתימה ְ ִ ְ ֶ‬
‫ֲַ ִ ָ‬
‫כה דברי המצפה להרמת קרן תורה לשמה שהוא רק על ידי לימוד תורת הסוד‪,‬‬
‫ולביאת גואל צדק בב"א‪.‬‬
‫הוצאתי לאור בחמלת ה' עלי‪ ,‬ניסן תשע"ב‪,‬‬
‫הק' שלום יודא גראס אבדק"ק האלמין בית שמש‬
‫יצא לאור על ידי מפעל הזוהר העולמי בית שמש‬
 ‫הפסח‬ ‫מבוא‬ ‫זוהר‬ ‫‪4‬‬

‫מבוא‬
‫ל‪‬מן‬
‫והגיענ‪ַ ְ ַ ‬‬
‫וק‪‬מנ‪ָ ִ ִ ְ ‬‬
‫‪‬החיינ‪ָ ְ ִ ְ ‬‬
‫אהלל‪ָ ,‬ר‪ָ ֱ ֶ ֶ ‬‬ ‫ר‪‬ים ֲ ַ ְ ֶ‬ ‫‪‬פי‪ְ ,‬ת‪ִ ַ ‬‬ ‫מאד ְ ִ‬‫א‪‬דה ה' ְ ֹ‬ ‫ֶ‬
‫ה‪‬הר של ‪ 70‬כרכים בכל העולם כולו ָ‪‬ר‪ ‬ה'‪ֵ ,‬אין‬ ‫‪‬ל אלפי סיומי ַ ֹ ַ‬ ‫ה‪‬ה ֶ‬ ‫ֶַ‬
‫מלאכים‬
‫מעלה ַ ְ ָ ִ‬‫‪‬ה‪‬מליא ֶ‪‬ל ַ ְ ָ‬
‫‪‬מים ְ ֶ ַ ָ ַ ְ ָ‬ ‫ה‪‬ד‪‬לה ַ ָ ַ ִ‬
‫‪‬מחה ַ ְ ָ‬ ‫לתאר ֶאת ַה ִ ְ ָ‬‫‪‬לים ְ ָ ֵ‬ ‫ָאנ‪ְ ‬יכ ִ‬
‫‪‬בח‪‬‬‫לפניו ְ ָ‬
‫‪‬מרים ְ ָ ָ‬ ‫‪‬רי‪ ‬ה‪‬א‪ְ ,‬וא ְ ִ‬ ‫‪‬ד‪‬א ְ ִ‬
‫‪‬מק‪‬סים ְלק ְ ָ‬
‫‪‬באים ְ ַ ְ ִ‬ ‫‪‬פים ָ ִ‬‫מתא ְ ִ‬
‫‪‬רפים ִ ְ ַ‬
‫ְָ ִ‬
‫ר‪‬אים‬‫‪‬אנ‪ִ ‬‬ ‫‪‬פי ֶ ָ‬‫‪‬בס‪‬מ‪ִ ְ ,‬‬ ‫ה‪‬הר ְ ִ‬‫‪‬אמירת ַ ַ‬
‫ֹ‬ ‫‪‬ראם ַ ֲ ִ ַ‬‫‪‬חים ְלב ְ ָ‬‫‪‬ראל ֶ ְ ַ ְ ִ‬ ‫ֶ‪‬ל ַעם ִי ְ ָ ֵ‬
‫‪‬ר‪‬ת ֹ‪‬א‬‫ְ ָָ ַ‬ ‫הזה‪,‬‬ ‫השבת‬ ‫שקראנו‬ ‫החודש‬ ‫פרשת‬ ‫‪‬ל‬ ‫‪‬פר‪‬ה‬
‫ְ ָָ ָ ֶ‬ ‫‪‬‬ ‫ה‪‬ד‬‫‪‬ז‪‬הר ַ ָ‬
‫ְ ַ‬
‫ה‪‬ד‪:‬‬
‫‪‬ל‪‬ן ַ ֹ ֶ‬ ‫‪‬ר‪‬מ‪ְ ִ ‬‬ ‫וזה ַ ְ‬ ‫ְֶ‬

‫‪‬סח‬‫זבח ֶ ַ‬ ‫ואמר ֶ‪‬ם ֶ ַ‬

‫לכם‪ְ ַ ֲ ַ .‬‬ ‫ה‪‬את ]ב[ ָ ֶ‬‫העבדה ַ ֹ‬‫‪‬ניכם ָמה ָ ֲ ֹ ָ‬ ‫אליכם ְ ֵ ֶ‬
‫יאמר‪ֶ ֵ ֲ ‬‬‫"והיה ִ‪‬י ֹ ְ‬
‫ְָָ‬
‫מצרים‬
‫‪‬נג‪ֶ ‬את ִ ְ ַ ִ‬ ‫‪‬מצרים ְ ָ ְ‬
‫‪‬ראל ְ ִ ְ ַ ִ‬‫‪‬ני ִי ְ ָ ֵ‬ ‫‪‬י ְ ֵ‬‫‪‬סח ]ג[ ַעל ָ ֵ‬‫ה‪‬א ַלה' ֲא ֶ‪‬ר ָ ַ‬
‫צ‪‬ה ה'‬ ‫‪‬א ֶ‪‬ר ִ ָ‬
‫‪‬ראל ַ ֲ‬‫‪‬ני ִי ְ ָ ֵ‬
‫ו‪‬ע‪ֵ ְ ‬‬‫ו‪‬לכ‪ֲ ַ ַ ‬‬‫ו‪‬חו‪ְ ֵ ַ .‬‬
‫העם ַ ִ ְ ַ ֲ‬
‫ו‪‬ד ָ ָ‬
‫ה‪‬יל ַ ִ ֹ‬
‫‪‬ינ‪ִ ִ ‬‬
‫ואת ָ ֵ‬
‫ְֶ‬
‫‪‬רק יב‪ ,‬כו ‪ ‬כז(‪.‬‬ ‫‪‬ן ָע‪ַ ָ ָ "‬‬
‫)‪‬ר‪‬ת בא ֶ ֶ‬ ‫ֶאת מֹ ֶ‪‬ה ְ ַ ֲ ֹ‬
‫ואהרן ֵ‬

‫מג ֶלּה‪,‬‬ ‫הרמח"ל ] ַר' ֵבּנוּ מ' ֶשׁה ַח' ִיּים ל' ָוּצאטוֹ ַה ָקּדוֹשׁ[ ְ ַ‬ ‫‪‬רק יג ָ‪‬ס‪‬ק ה(‪ֶ :‬את‬ ‫)‪‬מ‪‬ת ֶ ֶ‬ ‫ר‪"‬י ְ‬ ‫ב‪ֵ .‬ר‪ִ ַ ‬‬
‫בּרחמים‬ ‫מה ָגּלוּת ְ ַ ֲ ִ‬ ‫נצא ֵ ַ‬ ‫זּהר ֵ ֵ‬ ‫בּספר ַה ֹ ַ‬‫ְ ֵ ֶ‬ ‫והלא‬
‫‪‬סח ַ ֲ ֹ‬ ‫)‪‬סחי‪ ‬צו( ֶ‪‬ל ֶ ַ‬ ‫ה‪‬את ‪ִ ָ ְ ‬‬ ‫העב‪‬דה ַ ֹ‬‫ֲָ ָ‬
‫‪‬אמצע‪‬ת‬ ‫‪‬הר ַה ָ‪‬ד‪ָ ְ ֶ ְ ֶ ,‬‬ ‫‪‬כ‪‬ב ַ ֹ ַ‬ ‫יד‪‬ע ַמה ֶ ִ ְ ַ‬ ‫ָ ַ‬ ‫האר‪"‬‬‫תבא‪ֶ ‬אל ָ ָ ֶ‬ ‫"והיה ִ‪‬י ָ ֹ‬ ‫למעלה ְ ָ ָ‬‫נאמר ְ ַ ְ ָ‬ ‫‪‬בר ֶ ֱ ַ‬‫ְָ‬
‫מה‪‬ל‪‬ת‬ ‫לצאת ֵ ַ ָ‬ ‫לז‪‬ת ָ ֵ‬ ‫אפ‪‬ר ִ ְ‬ ‫‪‬הר ֶ ְ ָ‬ ‫ספר ַה ֹ ַ‬ ‫ֵֶ‬ ‫‪‬תח ֵ‪‬‬
‫‪‬בר ֶ ִ ְ ַ‬ ‫‪‬ביל ָ ָ‬ ‫‪‬נא‪ִ ְ ִ ,‬‬ ‫חזר ְ ָ ָ‬ ‫ול‪‬ה ָ ַ‬ ‫וגו' ְ ָ ָ‬
‫‪‬יח‪.‬‬
‫חבלי ָמ ִ ַ‬ ‫‪‬רי ֶ ְ ֵ‬ ‫ללא ִי ֵ‬ ‫‪‬הינ‪ֹ ְ ‬‬ ‫‪‬רחמי‪ְ ַ ְ ,‬‬ ‫ְַ ֲ ִ‬ ‫והיה ִ‪‬י‬‫)‪‬מ‪‬ת יב( " ְ ָ ָ‬ ‫נאמר ְ‬ ‫רא‪‬נה ֶ ֱ ַ‬‫ָ‬ ‫‪‬פר ָ‪‬ה ִ‬ ‫ָ‪ָ ָ ְ .‬‬
‫מס‪‬יר ֶאת‬ ‫‪‬ר‪ִ ְ ַ "‬‬ ‫"א‪‬יר ַ ָ‬ ‫‪‬ספר‪ִ ַ ‬‬ ‫ָהרמח"ל ְ ִ ְ‬ ‫לכ‪"‬‬ ‫ה‪‬את ָ ֶ‬ ‫העבדה ַ ֹ‬‫‪‬ניכ‪ָ ‬מה ָ ֲ ֹ ָ‬ ‫אליכ‪ֶ ֵ ְ ‬‬‫יאמר‪ֶ ֵ ֲ ‬‬ ‫ֹ ְ‬
‫הע‪‬לה‬
‫‪‬הר‪ֶ ָ .‬‬ ‫‪‬ח ַה ֹ ַ‬ ‫ה‪‬ל‪ֶ ‬ל ֹ ַ‬ ‫ה‪‬ברי‪ָ ַ ‬‬ ‫‪‬נימ‪‬ת ַ ְ ָ ִ‬ ‫ְִ ִ‬ ‫עצמ‪ִ ‬מ‪‬‬ ‫‪‬ה‪‬ציא ֶאת ַ ְ‬ ‫מד‪‬ר ֶ ִ‬ ‫ר‪‬ע ַה ָ‪‬ת‪‬ב ְ ַ ֵ‬ ‫‪‬ב‪ָ ָ ‬‬
‫ְֶ‬
‫מ‪‬בריו‪:‬‬
‫ִ ְ ָָ‬ ‫י‪‬דע‬
‫‪‬אינ‪ַ ֵ ‬‬ ‫‪‬ב‪ֵ ֶ ‬‬ ‫לבנ‪ֶ ְ "‬‬ ‫"וה‪‬ד‪ְ ִ ְ ‬‬
‫וכא‪ָ ְ ַ ִ ְ ‬‬ ‫‪‬לל ְ ַ‬‫ַה ְ ָ‬
‫ספר‬‫‪‬קריאת ֵ ֶ‬ ‫לד‪‬ק ִ ְ ִ ַ‬ ‫עכ ָ‪‬ו ִ ְ ֹ‬ ‫‪‬וקא ַ ְ‬ ‫מאד ַ ְ ָ‬ ‫‪‬דאי ְ ֹ‬ ‫ְַ‬ ‫א‪‬ה‬ ‫‪‬פ ַ‪‬ח ל‪ָ ַ ‬‬ ‫מל‪‬ד‪ְ ִ ֶ ‬‬ ‫וה‪‬ת‪‬ב ְ ַ ֶ ְ‬ ‫ל‪‬א‪‬ל‪ָ ַ ְ ,‬‬ ‫ְִ‬
‫ה‪‬הר‬
‫‪‬פר ַ ֹ ַ‬ ‫המק‪‬לי‪ֶ ֵ ֶ ‬‬ ‫אמר‪ִ ָ ֻ ְ ַ ‬‬ ‫‪‬ע‪ְ ָ ,‬‬ ‫ה‪‬ד‪ָ ַ ‬‬
‫)‪‬ד ַ‬ ‫ה‪‬הר ַ ָ‬ ‫ַ ַֹ‬ ‫ה‪‬ב‪ַ ,‬עד ָ‪‬א‪ְ ‬ל‪‬נ‪.‬‬ ‫‪‬כי‪ֶ ‬את ַ ֵ‬ ‫א‪‬דה ַה ְ ִ‬ ‫‪‬דברי ַ ָ ָ‬
‫ְ ִ ְֵ‬
‫‪‬ראי‪.(‬‬‫‪‬י‪ִ ְ ֶ ‬‬ ‫מביני‪ֶ ‬את ַה ִ ִ‬ ‫‪‬על ַ‪ִ ‬א‪ֹ ‬לא ְ ִ ִ‬ ‫ֵ‬
‫ג‪~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ .‬‬
‫‪‬ביא ָהרמח"ל‪:‬‬ ‫מה‪‬ברי‪ִ ֵ ֶ ‬‬ ‫חלק ֵ ַ ְ ָ ִ‬ ‫לה‪ֶ ֵ ‬‬ ‫ְַ ָ‬ ‫שׁנים‬
‫כּנּסוּ ָבּהּ ְ ַ ִ‬ ‫שׁנּת ַ ְ‬
‫נח ֶ ִ ְ‬ ‫כּתבת ֹ ַ‬ ‫זּהר הוּא ְ ֵ ַ‬ ‫ספר ַה ֹ ַ‬ ‫ֵ ֶ‬
‫אימת‬‫לחבריא ַעד ֵ ָ‬ ‫‪‬מע‪ָ ַ ְ ַ ְ ‬‬ ‫ר‪‬י ִ ְ‬ ‫אמר ַ ִ‬ ‫"‪‬ניא ָ ַ‬ ‫ַ ְָ‬ ‫ממּלכ ָוּתא‬ ‫שׁבע ִ ַ ְ‬ ‫מעיר ְו ֶ ַ‬ ‫ֵ ִ‬
‫‪‬רא(‪.‬‬ ‫לא ְ ָ‬ ‫סמכא" ַ ְ ִ ָ‬
‫)‪‬תיחה ְ ִ‬ ‫‪‬חד ַ ְ ָ‬ ‫‪‬קיימא ְ ַ‬ ‫נתיב ְ ַ ְ ָ‬ ‫ִֵ‬ ‫א‪‬י‪ִ ‬אינ‪‬‬ ‫הרקיע"‪ֵ ִ ,‬‬ ‫‪‬זהר ָ ָ ִ‬ ‫יזהיר‪ַ ֹ ְ ‬‬ ‫‪‬ילי‪ִ ְ ַ ‬‬
‫"וה ַ ְ ִ ִ‬ ‫ְַ‬
‫בּידינוּ‬‫תּלוּיה ְ ָ ֵ‬‫שׁוּעה ְ ָ‬ ‫והי ָ‬ ‫וּכנה‪ְ ַ ְ ,‬‬ ‫גּא ָלּה מ ָ ָ‬ ‫ַה ְ ֻ‬ ‫ה‪‬הר‪,‬‬‫ספר ַ ֹ ַ‬‫‪‬אקרי ֵ ֶ‬ ‫‪‬זהר ָ‪‬א‪ֵ ְ ִ ְ ,‬‬ ‫מ‪‬לי‪ַ ֹ ְ ‬‬
‫‪‬קא ִ ְ ַ ְ ִ‬ ‫ְָ‬
‫ספר‬‫היה ֵ ֶ‬ ‫‪‬ע‪‬ל‪ָ ָ ‬‬ ‫‪‬תקנ‪ָ ָ ‬‬ ‫‪‬ד‪‬לי‪ְ ְ ִ ֶ ‬‬ ‫‪‬ני‪ַ ‬ה ְ ִ‬ ‫ִמ‪ַ ‬ה ִ ִ‬ ‫מעיר‬ ‫‪‬ני‪ִ ֵ ‬‬
‫‪‬י‪ִ ַ ְ ָ ‬‬ ‫‪‬מת ַ ְ ִ‬
‫נח‪ְ ִ ְ ,‬‬ ‫‪‬תבת ֹ ַ‬ ‫‪‬איה‪ַ ֵ ְ ‬‬ ‫ְ ִ‬
‫‪‬כ‪‬ה ְמק‪‬מ‪‬ת‬ ‫‪‬בחיו ְ ַ ָ‬ ‫נאמר ְ ָ ָ‬ ‫‪‬א‪‬ר ֶ ֱ ַ‬ ‫‪‬הר‪ֶ ֲ ַ ,‬‬ ‫ַה ֹ ַ‬ ‫‪‬ני‪‬‬
‫מעיר ְ ַ ִ‬ ‫אחד ֵ ִ‬ ‫‪‬לזמני‪ָ ֶ ‬‬‫‪‬תא‪ִ ְ ִ ְ ,‬‬ ‫מ‪‬לכ ָ‬‫‪‬בע ִ ַ ְ‬ ‫ְו ֶ ַ‬
‫קר‪‬‬
‫‪‬להצמיח ֶ ֶ‬
‫‪‬כ‪ַ ִ ְ ַ ְ ,‬‬ ‫לגא‪‬ה ה ַ‬ ‫עצמ‪ִ ,‬י ה‪‬א ִ ְ ֻ ָ‬ ‫ִמ ֶ‪ְ ַ ‬‬ ‫"‪‬ל ַה ֵ‪‬‬ ‫)‪‬מ‪‬ת א( ָ‬ ‫יתק‪ְ ‬‬ ‫‪‬בה‪ֵ ַ ְ ִ ‬‬ ‫מ‪‬חה‪ְ ִ .‬‬‫ִ ִ ְ ָָ‬
‫‪‬כ ָ‪‬ה‬ ‫‪‬בר ֶזה ְ ַ‬ ‫‪‬אר ‪ָ ָ ‬‬ ‫וית ָ ֵ‬
‫י‪‬ראל‪ְ ִ ְ .‬‬ ‫לבית ִ ְ ָ ֵ‬ ‫י‪‬עה ְ ֵ‬ ‫ְ ָ‬ ‫‪‬ספרא‬‫א‪‬רה ְ ִ ְ ָ‬ ‫ודא ָ‬ ‫‪‬ליכה‪ָ ְ ."‬‬ ‫היארה ַ ְ ִ ֻ‬ ‫ַה ִ‪‬ד ַ ְ ָֹ‬
‫וכ ָ‪‬ה‬ ‫‪‬ה ְ ַ‬ ‫‪‬ב‪‬ני‪ָ ַ ‬‬ ‫מהימנא‪ִ ִ ַ ,‬‬ ‫‪‬רעיא ְ ֵ ְ ָ‬ ‫ְמק‪‬מ‪‬ת ְ ַ ְ ָ‬ ‫מהימנא(‪.‬‬
‫‪‬רעיא ְ ֵ ְ ָ‬‫חלק ג' ַ‪ ‬קנ"ג‪ָ ֲ ַ ְ :‬‬ ‫)זהר ֵ ֶ‬‫ָ‪‬א ֹ ַ‬
‫‪5‬‬ ‫הפסח‬ ‫מבוא‬ ‫זוהר‬
‫עליהם‬
‫מעמיד ֲ ֵ ֶ‬ ‫"הקּדוֹשׁ ָבּרוּ‪ ‬הוּא ַ ֲ ִ‬ ‫הענין ַ ָ‬ ‫סוֹד ָ ִ ְ ָ‬ ‫"‪‬בגי‪‬‬
‫‪‬פר ַ‪‬ת ָנ‪‬א )קכד‪ִ ְ :(:‬‬ ‫וג‪ָ ָ ְ ‬‬ ‫‪‬עמי‪ַ ְ ,‬‬
‫ְִָ‬
‫וּטב"‬ ‫וּמחזירם ְלמ ָ‬ ‫כּהמן ַ ֲ ִ ָ‬ ‫וֹתיו ָקשׁוֹת ְ ָ ָ‬ ‫שׁגּזר ָ‬ ‫מל‪ֵ ְ ֶ ‬‬ ‫ֶ ֶ‬ ‫‪‬איה‪‬‬‫‪‬ח‪‬י ְ ִ‬
‫מאילנא ְ ַ ֵ‬
‫למטע‪ָ ָ ִ ֵ ‬‬
‫‪‬ראל ְ ִ ְ ָ‬‫‪‬עתידי‪ִ ‬י ְ ָ ֵ‬
‫ֲַ ִ ִ‬
‫א‪‬א‬‫צריכי‪ָ ֶ ,‬‬ ‫‪‬יח ֹלא ָהי‪ִ ִ ְ ‬‬ ‫חבלי ָמ ִ ַ‬ ‫והעני‪ִ :‬י ֶ ְ ֵ‬ ‫ְ ָ ִ ְָ‬ ‫‪‬רחמי"‬
‫‪‬ל‪‬תא ְ ַ ֲ ֵ‬
‫ה‪‬הר‪ִ ,‬י ְ‪‬ק‪ֵ ‬י‪ִ ‬מ‪ָ ָ ‬‬
‫ספר ַ ֹ ַ‬‫ַהאי ֵ ֶ‬
‫האד‪‬‬ ‫להפריד ִמ‪ָ ָ ָ ‬‬ ‫ה‪‬רי‪ִ ְ ַ ְ ‬‬ ‫ה‪‬בר ַ ָ ִ‬ ‫ְ‪‬מ‪ִ ‬ח‪‬ט ַ ֶ ֶ‬ ‫ספר‬
‫הח‪‬י‪ֶ ‬ה‪‬א ֵ ֶ‬
‫מע‪ִ ַ ַ ‬‬‫לטע‪ֵ ֵ ‬‬
‫י‪‬ראל ִ ְ ֹ‬
‫‪‬עתידי‪ֵ ָ ְ ִ ‬‬
‫)‪‬בגלל ֶ ֲ ִ ִ‬
‫ְִַ‬
‫החבלי‪‬‬‫צריכי‪ִ ָ ֲ ַ ‬‬ ‫‪‬ד‪‬ק ‪ְ ,‬מ‪ָ ֵ ‬הי‪ִ ִ ְ ‬‬ ‫‪‬המא ֶ ִ ְ ַ‬ ‫ַהֻ ֲ ָ‬ ‫‪‬רחמי‪.(‬‬
‫מה ָ‪‬ל‪‬ת ְ ַ ֲ ִ‬
‫‪‬זכ‪‬ת‪ַ ֵ ‬‬ ‫יצא‪ְ ִ ‬‬
‫ה‪‬הר ַהֶ‪‬ה‪ְ ֵ ,‬‬
‫ַ ַֹ‬
‫זהמת‬ ‫]את[ ֻ ֲ ַ‬ ‫מ‪‬ראל ֶ‬ ‫להפריד ִ ִ ְ ָ ֵ‬ ‫‪‬די ְ ַ ְ ִ‬ ‫‪‬יח( ְ ֵ‬ ‫)חבלי ָמ ִ ַ‬ ‫ְֵֶ‬ ‫‪‬רי‬‫מע ְ ֵ‬ ‫‪‬ד‪‬לי‪ִ ֵ ‬‬ ‫‪‬ע‪‬רי‪ִ ְ ‬‬ ‫ה‪‬ה ָ‪‬ל‪‬י ְ ִ ָ ִ‬ ‫והעני‪ֶ ַ ‬‬
‫ְ ָ ִ ְָ‬
‫ואחר‬
‫למעלה‪ַ ַ ְ ,‬‬‫‪‬ז‪‬ר ְ ַ ֲ ָ‬ ‫לברח ַ ִ ְ ָ‬
‫‪‬כל‪ַ ֹ ְ ִ ‬‬ ‫‪‬די ֶ ְ‬ ‫ַה ָ‪‬ל‪‬ת‪ֵ ְ ,‬‬ ‫הכי‪‬‬ ‫א‪‬ר ֵ ִ‬ ‫ההנהגה‪ֶ ֲ ,‬‬ ‫‪‬עמקי ַ ַ ְ ָ ָ‬ ‫‪‬מ‪‬ר‪ֵ ְ ָ ְ ‬‬ ‫החכמה‪ָ ְ ֻ ,‬‬ ‫ְַָָ‬
‫חכמינ‪‬‬ ‫]מאמר ֲ ָ ֵ‬ ‫לצאת‪ֶ ְ .‬וזה ס‪‬ד ַ ֲ ַ‬ ‫יחזר‪ֵ ָ ‬‬ ‫ָ‪ְ ְ ַ ‬‬ ‫נחלת‪,‬‬ ‫ועל ַ ֲ ָ‬ ‫‪‬חיד ַעל ַע‪ַ ְ ‬‬ ‫האד‪ַ ‬ה ָ ִ‬ ‫‪‬פעל ָ ָ‬ ‫ַָ‬
‫מעמיד‬ ‫"ה ָ‪‬ד‪ָ ‬ר‪ ‬ה‪‬א ַ ֲ ִ‬ ‫לברכה[ ַ‬ ‫זכר‪‬נ‪ָ ָ ְ ִ ‬‬ ‫ְִ ָ‬ ‫המכָ‪‬‬
‫א‪‬ר יַ ִ‪‬יע‪ֶ  ‬אל ַרב ט‪‬ב ַ ְ ֻ‬ ‫ה‪‬ר‪ֶ ֲ ‬‬ ‫‪‬ת‪ֶ ֶ ַ ‬‬ ‫לנח ָ‬ ‫ְַ‬
‫‪‬מחזיר‪‬‬
‫‪‬המ‪ָ ִ ְ ַ ‬‬ ‫‪‬תיו ָק‪‬ת ְ ָ ָ‬ ‫‪‬זר ָ‬ ‫מל‪ֵ ְ ֶ ‬‬ ‫עליה‪ֶ ֶ ‬‬ ‫ֲֵֶ‬ ‫חסר‪‬‬ ‫‪‬ה ָ ְ‬ ‫‪‬דע ַ ָ‬ ‫וצרי‪ַ ֵ ֶ ‬‬ ‫‪‬בה‪ִ ָ ְ .‬‬ ‫‪‬ח ָ ָ‬ ‫‪‬רא‪‬ית ַה ַ ְ‬ ‫ְֵ ִ‬
‫‪‬לל ָ‪‬ד‪‬ל‪ְ :‬ע‪‬ד‬ ‫)סנהדרי‪ ‬צז‪ִ ,(:‬י ֶזה‪ַ ְ ‬‬ ‫‪‬טב" ַ ְ ֶ ְ ִ‬ ‫ְלמ ָ‬ ‫לה‪‬‬ ‫צריכי‪ֵ ‬ה‪ֶ ָ ‬‬ ‫‪‬ני‪ִ ִ ְ ‬‬ ‫‪‬מה ִ ִ‬ ‫‪‬ת‪ַ ,‬‬ ‫‪‬גל ָ‬ ‫י‪‬ראל ְ ָ‬‫ִ ְָ ֵ‬
‫אחרא ֵאינ‪ָ ‬יכ‪‬ל‬ ‫ה‪‬טרא ָ ֳ ָ‬ ‫‪‬ג‪‬רת ַ ִ ְ ָ‬ ‫‪‬האד‪ֶֹ ְ ִ  ‬‬ ‫ֶ ָ ָָ‬ ‫המ‪‬רר ָ ִ‬
‫)‪‬וד‬ ‫‪‬ב ַ ְ ֵ‬ ‫‪‬בח ֹ‬‫לקדמ‪‬ת‪ֲ ַ .‬‬ ‫להחזיר‪ָ ְ ַ ְ ‬‬ ‫ְֲִַ ָ‬
‫אחרא‬ ‫‪‬טרא ָ ֳ ָ‬ ‫‪‬ה ִ ְ ָ‬ ‫וצרי‪ַ ֶ ‬‬ ‫‪‬רי‪ִ ָ ְ .‬‬ ‫ה‪ַ ‬ה ָ ִ‬ ‫לת‪ִ ַ ‬‬ ‫ְֵַ‬ ‫והבי‪‬‬‫ה‪‬ה‪ִ ֵ ְ ,‬‬ ‫העני‪ֶ ַ ‬‬ ‫ה‪‬ל‪ַ (‬על ָ ִ ְ ָ‬ ‫עליו ַ ָ‬ ‫ה‪‬ל‪ָ ָ ‬‬ ‫ֶֶַ‬
‫‪‬ז‪‬ר‬
‫י‪‬ראל ַ ִ ְ ָ‬ ‫‪‬חת ִ ְ ָ ֵ‬ ‫‪‬רה ַ ַ‬ ‫‪‬ק ָ‬ ‫‪‬פ‪‬תה ְ‬ ‫‪‬אר ְ ָ‬ ‫ִ ֵָ‬ ‫וא‪‬מר‪:‬‬ ‫מתא‪‬נ‪ֵ ְ ‬‬ ‫היה ִ ְ ֵ‬ ‫הא‪‬ה‪ָ ָ ,‬‬ ‫‪‬לי‪ֶ ֵ ָ ‬‬ ‫החסר‪‬נ‪‬ת ַה ְ‪‬ד ִ‬ ‫ֶַ ְ‬
‫‪‬ע‪‬ת‪:‬‬ ‫‪‬י ַה ְ ֻ‬ ‫לה‪ֵ ְ ‬‬ ‫צרי‪ֶ ָ ‬‬ ‫ולכ‪ִ ָ ‬‬ ‫למעלה‪ֵ ָ ְ .‬‬ ‫ְֲַ ָ‬ ‫)‪‬ה‪‬י‪‬‬‫נביא" ְוכ‪ִ ִ ְ '‬‬ ‫ראינ‪ֵ ,‬אי‪ ‬ע‪‬ד ָ ִ‬ ‫"א‪‬תתינ‪ֹ ‬לא ָ ִ‬ ‫ֵֹ‬
‫בּדר‪‬‬ ‫בּריחה‪ִ ,‬כּי ְ ֶ ֶ‬ ‫בּדר‪ָ ִ ְ ‬‬ ‫ההם ְ ֶ ֶ‬ ‫קּלפּוֹת ָ ֵ‬ ‫לצאת ִמן ַה ְ ִ‬ ‫ֵָ‬ ‫אבדה‬ ‫‪‬ירא ָ ְ ָ‬ ‫ר‪‬ה ְויַ ִ ָ‬ ‫חכמה ַ ָ‬ ‫‪‬אמת ָ ְ ָ‬ ‫עד‪ ,‬ט(‪ִ .‬י ֶ ֱ ֶ‬
‫שׁיּצאוּ‬ ‫ואחר ָכּ‪ְ ֵ ֶ ‬‬ ‫שׁוֹנה‪ַ ַ ְ  .‬‬ ‫אפ ָשׁר ָ ִבּרא ָ‬ ‫ְיציאה ִאי ֶ ְ‬ ‫ִ ָ‬ ‫"מ‪‬‬ ‫אמר‪ִ ‬‬ ‫לברכה ָ ְ‬ ‫זכר‪‬נ‪ָ ָ ְ ִ ‬‬ ‫וחכמינ‪ָ ְ ִ ‬‬ ‫‪‬ראל‪ֵ ָ ֲ ַ ,‬‬ ‫ִמ ִ ְ ָ ֵ‬
‫תּשּׁארנה‬
‫קּלפּוֹת ִ ָ ַ ְ ָ‬ ‫שׁה ְ ִ‬
‫רמה‪ַ ֶ ,‬‬ ‫בּיד ָ ָ‬ ‫הקּלפּוֹת ְ ָ‬ ‫ַמ ָמּשׁ ִמן ַ ְ ִ‬ ‫למהוי‬
‫חכמ ָ‪‬א ְ ֶ ֱ ֵ‬ ‫‪‬ק‪ָ ,‬ר‪ַ ְ ַ ‬‬ ‫‪‬חרב ֵ‪‬ית ַה ִ ְ ָ‬ ‫ֶ ַָ‬
‫תּח ָתּם‬ ‫ְכּפוּתוֹת ַ ְ‬
‫מת‪‬ל‬
‫‪‬רר ִ ְ ַ ֵ‬ ‫המ ֵ‬ ‫והיה ַ ְ‬ ‫)ס‪‬טה מט‪ָ ָ ְ .(.‬‬ ‫ָ‬ ‫ְ ִ ְַ ָ‬
‫‪‬ספר‪‬א" כו'‬
‫היה‬
‫ה‪‬המא‪ֹ ,‬לא ָ ָ‬ ‫‪‬ה‪ָ ֲ ֻ ַ ‬‬ ‫הר‪‬ה ָ ֶ‬ ‫‪‬ד‪‬ק ַ ְ ֵ‬ ‫‪‬יו‪ַ ְ ִ ֶ ‬‬ ‫ַא‪ָ ֵ ‬‬ ‫יחר‪ָ ‬צר" כו'‬ ‫אלהי‪ֶ ָ ְ ‬‬ ‫מתי ֱ ֹ ִ‬ ‫"עד ָ ַ‬ ‫וא‪‬מר‪ַ :‬‬ ‫ַעל ֹזאת ְ ֵ‬
‫החבלי‪ֵ ְ ֶ ‬‬
‫)חבלי‬ ‫ידי ַ ֲ ָ ִ‬ ‫א‪‬א ַעל ְ ֵ‬ ‫לברח ֶ ָ‬ ‫לה‪ַ ֹ ְ ִ ‬‬ ‫אפ‪‬ר ָ ֶ‬ ‫ְֶָ‬ ‫נכללי‪ ‬ס‪‬ד‪‬ת‬ ‫א‪‬ה ִ ְ ָ ִ‬ ‫‪‬בפס‪‬קי‪ֶ ֵ ‬‬ ‫)‪ ‬עד‪ ,‬י(‪ִ ְ ִ .‬‬ ‫ָ‬
‫‪‬היא‬ ‫‪‬ת‪‬בה ֶ ִ‬ ‫‪‬זרי‪ָ ְ ִ ‬‬ ‫‪‬אז ָהי‪ ‬ח ְ ִ‬ ‫‪‬יח(‪ָ ֶ ,‬‬ ‫ָמ ִ ַ‬
‫והב‪.‬‬‫‪‬מע ְ ָ ֵ‬ ‫ה‪‬ה‪ַ ְ ,‬‬ ‫‪‬עני‪ֶ ַ ‬‬ ‫מאד ָ ִ ְ ָ‬ ‫‪‬ד‪‬לי‪ֹ ְ ‬‬ ‫ְ ִ‬
‫ה‪‬ריחה‪.‬‬
‫וזאת ִהיא ַ ְ ִ ָ‬ ‫מקלט‪ֹ ְ ,‬‬ ‫"אימא" ִעיר ִ ְ ָ‬ ‫ִ ָ‬ ‫תּבה‪,‬‬ ‫ענין ַה ֵ ָ‬‫עשׂתה ִ ְ ַ‬ ‫וֹחאי ָ ְ ָ‬ ‫שׁמעוֹן ַבּר י ָ‬ ‫בּריחת ַר ִבּי ִ ְ‬ ‫ְִ ַ‬
‫ה‪‬ת‪‬ב‪:‬‬ ‫‪‬אמר ַ ָ‬ ‫‪‬זה ס‪‬ד ָ‪‬ד‪‬ל ַמה ֶ ָ ַ‬ ‫וא‪‬דיע‪ֶ ְ ‬‬
‫ְ ִ ֲ‬ ‫לתּבה ַה ֹזּאת ְ ִונ ָ ֵנּצל‬ ‫נברח ַ ֵ ָ‬ ‫ְֻוכ ָלּנוּ ִ ְ ַ‬
‫‪‬ב ָ‪‬‬‫הא‪‬ה ְוכ‪ְ '‬ו ַ ְ‬ ‫ה‪‬ברי‪ֶ ֵ ָ ‬‬ ‫‪‬מצא‪ֹ ‬ל ַ ְ ָ ִ‬ ‫"‪‬ר ְל‪ָ ְ ‬‬ ‫ַַ‬ ‫ע‪‬תה‬ ‫י‪‬חאי ָ ְ ָ‬ ‫‪‬מע‪ַ ‬ר ָ‬ ‫ר‪‬י ִ ְ‬ ‫‪‬ריחת ַ ִ‬ ‫ונמצא ֶ ְ ִ ַ‬ ‫ְִ ְ ָ‬
‫)‪‬ברי‪ ‬ד‪ ,‬ל(‪ַ ,‬ע‪ִ ,‬י‬ ‫אלהי‪ְ "‬וכ‪ִ ָ ְ '‬‬ ‫ַעד ה' ֱ ֹ ֶ‬ ‫א‪‬ר ‪‬‬ ‫‪‬הר‪ֶ ֲ ,‬‬ ‫נע‪‬ה ַה ֹ ַ‬ ‫‪‬ס‪‬ד‪ָ ֲ ַ ‬‬ ‫‪‬בה‪ָ ְ ֶ ,‬‬ ‫עני‪ַ ‬ה ֵ ָ‬‫ִ ְַ‬
‫ו‪‬ל‪‬‬ ‫לגזר ַחס ְ ָ‬ ‫אחרא ִ ְ ֹ‬ ‫ה‪‬טרא ָ ֳ ָ‬ ‫הת‪‬ר‪‬ת ַ ִ ְ ָ‬ ‫ִ ְ ְַ‬ ‫‪‬ז‪‬ר‬
‫נ‪‬מתי‪ָ ְ ֻ ַ ,‬‬ ‫ה‪‬י‪ִ ‬ר‪‬א ִ ְ ָ ִ‬ ‫נכלל‪ָ ‬ל ַ ִ ִ‬ ‫ְִ ְ‬
‫להתאחז‬
‫על‪‬ת‪ֵ ַ ְ ִ ְ ‬‬ ‫לפי ֲ ִ ָ ָ‬ ‫נמ‪ִ ְ ‬‬ ‫י‪‬ראל‪ַ ְ ִ ,‬‬ ‫‪‬זר‪‬ת ַעל ִ ְ ָ ֵ‬ ‫ְֵ‬ ‫לכל‬ ‫‪‬ללית ְ ָ‬ ‫לבריחה ְ ָ ִ‬ ‫נח‪‬ב ֶזה ִ ְ ִ ָ‬ ‫ואז ֶ ְ ָ‬ ‫‪‬ני‪ָ ְ ,‬‬‫ִַ ִ‬
‫‪‬רת‪.‬‬ ‫מת ַ ֶ ֶ‬
‫על‪‬ת‪ְ ִ ָ ‬‬ ‫‪‬פי ֲ ָ‬ ‫‪‬מדרג‪‬ת‪ִ ,‬י ְ ִ‬ ‫ולינק ְ ַ ְ ֵ‬
‫ְִ ֹ‬ ‫א‪‬א‬ ‫יצטר‪ָ ֶ ‬‬ ‫‪‬מי‪ֹ ‬לא ִ ְ ָ ֵ‬ ‫‪‬ס‪ַ ‬ה ָ ִ‬ ‫י‪‬ראל‪ַ ,‬עד ֶ ְ‬ ‫ִ ְָ ֵ‬
‫ואז‬‫‪‬ספיר‪‬ת ז‪ָ ְ ,"‬‬ ‫‪‬מת‪‬רת ִ ְ ִ‬ ‫ע‪‬לה ִ ְ ַ ֶ ֶ‬ ‫וה‪‬ה ִהיא ָ‬ ‫ְִֵ‬ ‫"‪‬י ֹלא‬ ‫)י‪‬עיה‪ ‬נב‪ ,‬יב(‪ִ :‬‬ ‫‪‬אמר ְ ַ ְ ָ‬ ‫יציאה‪ֶ ְ ,‬וזה‪ַ ֱ ֶ ֶ ‬‬ ‫ְִ ָ‬
‫‪‬היא‬ ‫‪‬חק‪ַ .‬עד ֶ ִ‬ ‫אחר ֹ ַ‬ ‫‪‬חק ַ ַ‬ ‫‪‬ראל ֹ ַ‬ ‫נדחקי‪ִ ‬י ְ ָ ֵ‬ ‫ְִ ָ ִ‬ ‫הל‪‬‬‫תלכ‪ִ ‬י ֹ ֵ‬ ‫‪‬סה ֹלא ֵ ֵ‬ ‫‪‬במנ ָ‬ ‫‪‬צא‪ְ ִ ‬‬ ‫בח‪‬ז‪ֵ ֵ ‬‬ ‫ְִָ‬
‫להת‪‬ק ָ‪‬‬ ‫‪‬בת ְ ִ ְ ַ ֵ‬ ‫והיא ח ֶ ֶ‬ ‫ל"אימא"‪ִ ְ ,‬‬
‫‪‬עת ְ ִ ָ‬ ‫ַמ ַ ַ‬ ‫י‪‬ראל"‪...‬‬ ‫אלקי ִ ְ ָ ֵ‬ ‫‪‬מא‪‬פכ‪ֵ ֹ ֱ ‬‬ ‫לפניכ‪ ‬ה' ְ ַ ִ ְ ֶ‬ ‫ִ ְֵ ֶ‬
‫מינ‪ַ ֹ "‬‬
‫)זהר‬ ‫מתערי‪ָ ִ ‬‬ ‫‪‬יני‪ִ ָ ְ ִ ‬‬ ‫"אימא ִ ִ‬ ‫ַ‪ְ ,ֵ ‬ס‪‬ד‪ָ ִ ,‬‬ ‫סּטרא‬ ‫בּוֹרח ִמן ַה ִ ְ ָ‬ ‫בּזּהר ַה ָקּדוֹשׁ ֵ ַ‬ ‫שׁיּתדּבּק ַ ֹ ַ‬ ‫ָכּל ִמי ֶ ִ ְ ַ ֵ‬
‫אימא‬‫‪‬לה‪ִ ,‬י ִ ָ‬ ‫אינ‪ְ ‬יכ ָ‬ ‫‪‬אמת ֵ ָ‬ ‫חלק ג' סה‪ַ ,(.‬א‪ֶ ֱ ֶ ‬‬ ‫ֵֶ‬ ‫שׁיח‬
‫מחבלי ָמ ִ ַ‬ ‫וינּצל ֵ ֶ ְ ֵ‬ ‫אחרא‪ֵ ָ ִ ְ ,‬‬ ‫ָ ֳָ‬
‫מת‪‬קי‪ָ ‬‬ ‫י‪‬ראל ִ ְ ַ ְ ִ‬ ‫א‪‬ר‪‬ה‪ֵ ָ ְ ִ ,‬‬ ‫ואז ַ ְ ַ ָ‬ ‫ִהיא ֵחר‪‬ת‪ָ ְ .‬‬ ‫אחריו ַ ֲ ֵ‬
‫)אחרי‬ ‫נ‪‬אר ַ ֲ ָ‬ ‫‪‬הר ִ ְ ַ‬ ‫ספר ַה ֹ ַ‬ ‫והאמת‪ִ ,‬י ֵ ֶ‬ ‫ְֱֶָ‬
‫ה‪‬ל‪‬‬
‫צרי‪ֶ ֶ ַ ‬‬ ‫היה ָ ִ‬ ‫לכ‪ָ ָ ‬‬ ‫ה‪‬בה‪ֵ ָ  .‬‬ ‫‪‬ב‪‬רחי‪ְ ‬ס‪‬ד ַ ְ ָ‬ ‫ְ ִ‬ ‫נקרא‬ ‫‪‬ת‪‬ק ‪ָ ְ ִ ‬‬ ‫‪‬ל ִמי ֶ ִ ְ ַ ֵ‬ ‫לברכה‪ָ ֶ ,‬‬ ‫ר‪"‬י( ִ ְ ָ ָ‬
‫מ‪‬פירה‬
‫‪‬מת‪‬ר ִ ְ ִ ָ‬ ‫‪‬ל‪ֵ ַ ְ ִ ‬‬ ‫‪‬זר‪‬תיו ָק‪‬ת‪ֶ ,‬ה ֵ‬ ‫ֶ ְֵ ָ‬ ‫יצטר‪ ‬ל‪‬‬ ‫‪‬א ִ ְ ָ ֵ‬ ‫אחרא‪ַ ,‬עד ֶ ֹ‬ ‫‪‬טרא ָ ֳ ָ‬ ‫‪‬רח ִמ‪ַ ‬ה ִ ְ ָ‬ ‫ֶ ֵַ‬
‫‪‬ר ֹ‪‬ח‪ִ ,‬י‬ ‫ו‪ִ ‬נ ְ ָ‬ ‫לאימא ְ ָ‬ ‫‪‬יע ְ ִ ָ‬ ‫לספירה ַעד ֶ ַ ִ ַ‬ ‫ְִ ִ ָ‬ ‫וא‪‬דיע‪ַ ‬מה‬ ‫יציאה‪ֲ ִ ְ ,‬‬ ‫א‪‬א ְ ִ ָ‬ ‫ה‪‬מי‪ָ ֶ (‬‬ ‫)‪‬אחרית ַ ָ ִ‬‫ְ ַ ֲִ‬
‫לי‪‬ראל‪ְ .‬וה‪‬א‬ ‫ה‪‬בה ְ ִ ְ ָ ֵ‬ ‫‪‬ררת ַ ְ ָ‬ ‫מתע ֶ ֶ‬ ‫א‪‬ר‪‬ה ִ ְ‬‫ְַַ ָ‬ ‫‪‬עלת ָ‪‬ד‪‬ל‬ ‫והאמת ִ‪‬י ֶ ֶ‬ ‫‪‬זה‪ֶ ֱ ָ ְ ,‬‬ ‫נמצא ְ ֶ‬ ‫‪‬עלת ִ ְ ָ‬ ‫ֶֶ‬
‫ועל ֵ‪ַ ‬‬ ‫‪‬לי טז‪ ,‬יח(‪ַ ְ ,‬‬ ‫)מ ְ ֵ‬ ‫‪‬בר ָ‪‬א‪ִ "‬‬ ‫"לפני ֶ ֶ‬
‫ס‪‬ד ִ ְ ֵ‬ ‫‪‬יח‪.‬‬
‫מחבלי ָמ ִ ַ‬ ‫‪‬לה ֵ ֶ ְ ֵ‬ ‫ה‪‬א‪ִ ,‬י ה‪‬א ַה ָ ָ‬
 ‫הפסח‬ ‫מבוא‬ ‫זוהר‬ ‫‪6‬‬

‫מצרים‪,‬‬
‫יציאת ִ ְ ַ ִ‬
‫‪‬בח ְ ִ ַ‬
‫לס‪‬ר ְ ֶ ַ‬‫אחר ז‪ֵ ַ ְ ‬‬ ‫מצוה ]ד[ ַ ַ‬
‫)‪‬ר ַ‪‬ת ֹ‪‬א מ'(‪ָ ְ ִ :‬‬ ‫‪‬ברעיא ְ ֵ ְ ָ‬
‫מהימנא‪ָ ָ ,‬‬ ‫ְַ ַ ָ‬
‫‪‬ארנ‪ָ ,‬ל‬ ‫‪‬למים‪ְ ַ ֵ ָ .‬‬‫‪‬בח ֶזה ְלע ָ ִ‬ ‫לד‪‬ר ְ ֶ ַ‬
‫אדם ְ ַ ֵ‬ ‫‪‬בה ַעל ֶ‪‬ן ָ ָ‬ ‫‪‬היא ח ָ‬ ‫ִֶ‬
‫עתיד ה‪‬א ִ ְ ֹ ַ‬
‫ל‪‬מח‬ ‫‪‬מחה‪ִ ָ ,‬‬
‫‪‬מח ְ ִ ְ ָ‬
‫‪‬בא‪‬ת‪ִ ‬ס‪‬ר ָ ֵ ַ‬ ‫מצרים ְ‬
‫‪‬יציאת ִ ְ ַ ִ‬
‫‪‬ד‪‬ר ִ ִ ַ‬
‫אדם ֶ ְ ַ ֵ‬ ‫ָָ‬
‫‪‬אד‪‬נ‪,‬‬ ‫‪‬מח ַ ֲ‬
‫אדם ֶ ָ ֵ ַ‬ ‫‪‬הרי ה‪‬א ָ ָ‬ ‫‪‬מחת ַה ֹ‪‬ל‪ֵ ֲ ֶ ,‬‬ ‫ה‪‬א ֶ‪‬ה‪‬א ִ ְ ַ‬ ‫‪‬ע‪‬לם ַ ָ‬
‫‪‬כינה ָ ָ‬‫ַ ְ ִ ָ‬
‫‪‬מח ְ‪‬א‪‬ת‪ִ ‬ס‪‬ר‪.‬‬ ‫וה‪‬ד‪ָ ‬ר‪ ‬ה‪‬א ָ ֵ ַ‬ ‫ְַָ‬

‫סג ָ‪‬ה‬
‫וה‪‬ריאה ‪ִ ‬היא ְ ֻ‬
‫‪‬בר ַרע‪ָ ִ ְ ַ ְ ,‬‬ ‫מ‪‬ל ָ ָ‬
‫האד‪ָ ִ ‬‬‫ָָָ‬ ‫וכיו‪‬‬
‫‪‬זרה‪ָ ֵ ְ ,‬‬
‫ידי ַה ְ ֵ ָ‬‫ור‪"‬י ָהי‪ַ ‬על ְ ֵ‬ ‫‪‬ריחת מ ֶ‪‬ה ְ ַ ְ ִ‬ ‫ְִ ַ‬
‫וההצלח‪‬ת‪.‬‬
‫הי‪‬ע‪‬ת ְ ַ ַ ְ ָ‬‫לכל ַ ְ‬
‫ְָ‬ ‫‪‬בר‬
‫ה‪‬ה ְ ָ‬‫ה‪‬הר‪ֵ ִ ,‬‬ ‫ספר ַ ֹ ַ‬ ‫נע‪‬ה ֵ ֶ‬ ‫‪‬בריחה ֹזאת ַ ֲ ָ‬ ‫ֶ ִ ְִ ָ‬
‫אליו‪,‬‬
‫‪‬ז‪ָ ֵ ‬‬
‫לכל ִמי ֶ ִ ְ ַ ֵ‬ ‫‪‬מד ְ ָ‬ ‫ק‪ְ ‬וע ֵ‬ ‫‪‬בה ַ ָ‬ ‫עני‪ַ ‬ה ֵ ָ‬
‫ִ ְַ‬
‫לס‪‬ר‬
‫‪‬תר ָ‪‬א‪ֵ ַ ְ ,‬‬ ‫‪‬דא ָ ַ‬ ‫מהימנא‪ָ ִ :‬‬ ‫‪‬ברעיא ְ ֵ ְ ָ‬ ‫ד‪ָ ַ ַ ְ .‬‬ ‫"אימא"‬
‫מ‪‬יע ְל ִ ָ‬‫‪‬בר ַ ִ ַ‬ ‫ה‪‬הר ְ ָ‬‫‪‬ספר ַ ֹ ַ‬ ‫ה‪‬ד‪‬ק ְ ֵ ֶ‬
‫‪‬הינ‪ָ ְ ִ ַ :‬‬
‫ְ ְַ‬
‫ח‪‬בא ַעל ַ‪‬ר‬ ‫‪‬איה‪ָ ִ ‬‬ ‫מצרי‪ִ ְ ,‬‬‫‪‬יציאת ִ ְ ַ ִ‬ ‫‪‬בחא ִ ִ ַ‬ ‫ִ ְָָ‬ ‫חבלי‬
‫צרי‪ ‬ל‪ֵ ְ ֶ ‬‬ ‫ואי‪ִ ָ ‬‬ ‫אחרא‪ֵ ְ ,‬‬ ‫ה‪‬טרא ָ ֳ ָ‬ ‫ויצא ִמ‪ָ ְ ִ ַ ‬‬ ‫ְָָ‬
‫הכי‬
‫לעלמי‪ִ ָ .‬‬ ‫‪‬בחא ְ ָ ְ ִ‬ ‫‪‬האי ְ ָ ָ‬ ‫לא‪‬עי ְ ַ‬ ‫ַנ‪ֵ ָ ְ ִ ְ ,‬‬ ‫‪‬ר‪‬ת ָנ‪‬א‪,‬‬ ‫מהימנא ָ ָ ַ‬ ‫‪‬רעיא ְ ֵ ְ ָ‬ ‫‪‬ז‪‬ר ְ ַ ְ ָ‬
‫‪‬יח‪ָ ְ ֻ ַ ,‬‬‫ָמ ִ ַ‬
‫מצרי‪,‬‬
‫‪‬יציאת ִ ְ ַ ִ‬ ‫‪‬א‪‬עי ִ ִ ַ‬ ‫א‪‬קימנא‪ָ ,‬ל ַ‪‬ר ַנ‪ֵ ָ ְ ִ ְ ‬‬ ‫ִ ְָ‬ ‫‪‬תח ָ‪‬ה‪.‬‬
‫למעלה ִ ְ ִ‬ ‫‪‬הבאתי ְ ַ ְ ָ‬
‫‪‬עני‪ִ ֵ ֵ ֶ ‬‬ ‫ָ ִ ְָ‬
‫למחדי‬
‫‪‬חדוה‪ַ ,‬ז ִ‪‬י‪ִ ‬איה‪ֵ ֱ ֶ ְ ‬‬ ‫ח‪‬י ְ ֶ ְ ָ‬ ‫‪‬בהה‪‬א ִס‪‬ר ַ ֵ‬ ‫ְַ‬
‫‪‬א‪,‬‬‫‪‬אתי ְ‪‬ה‪‬א ֵחד‪ִ ‬מ ֹ ָ‬ ‫לעלמא ְ ָ ֵ‬ ‫‪‬כינ‪‬א ְ ָ ְ ָ‬ ‫ִ ְ ִ ְָ‬ ‫‪‬זמ‪‬‬
‫א‪‬א ִ ְ ַ‬‫‪‬הר ֶ ָ‬ ‫‪‬ה ַה ֹ ַ‬ ‫נת ַ ָ‬
‫וה‪‬ה‪ִ ,‬ע‪ָ ‬ל ֶזה‪ֹ ,‬לא ִ ְ‬ ‫ְִֵ‬
‫‪‬רי‪‬‬ ‫וק‪‬ד‪‬א ְ ִ‬
‫‪‬מרי‪ָ ְ ְ ,‬‬ ‫‪‬ח‪‬י ְ ָ ֵ‬ ‫‪‬האי ִאיה‪ַ ‬ר ָנ‪ֵ ַ ְ ‬‬ ‫ְַ‬ ‫ה‪‬את‬‫‪‬ע‪‬ה ַ ֹ‬
‫הלא ַה ְ ֻ ָ‬ ‫הע‪‬ת‪ִ ,‬י ֲ ֹ‬ ‫אחרי ֵ ָ‬
‫הר‪‬ה ַ ֲ ֵ‬‫ְַ ֵ‬
‫‪‬ני‪‬‬ ‫‪‬עתא‪ִ ָ ,‬‬ ‫‪‬הה‪‬א ִס‪‬ר‪ֵ  .‬י‪ָ ֲ ַ ‬‬ ‫ה‪‬א ַח ֵ‪‬י ְ ַ‬ ‫‪‬זמ‪ֵ ,‬ר‪:‬‬ ‫א‪‬א ִ ְ ַ ָ‬ ‫לה‪‬צא ֶ ָ‬ ‫צריכה ְ ִ ָ ֵ‬‫אינ‪ָ ִ ְ ‬‬ ‫ֵ ָ‬
‫ואמר ל‪,‬‬ ‫‪‬ילי‪ַ ָ ְ ,‬‬ ‫‪‬מליא ִ ֵ‬ ‫לכל ַ ַ ְ ָ‬ ‫‪‬רי‪ ‬ה‪‬א ְ ָ‬ ‫קד‪‬א ְ ִ‬‫ְֻ ָ‬ ‫‪‬ע ָ‪‬ת‪‬‬
‫ה‪‬ה‪ִ ,‬י ְ ֻ‬ ‫ה‪‬הר ַ ֶ‬ ‫‪‬ראל ְ‪‬ס‪‬ד ַ ֹ ַ‬ ‫‪‬ברח‪ִ ‬י ְ ָ ֵ‬
‫ֶ ְְִ‬
‫‪‬ע‪‬‬ ‫‪‬קא ִמ ְ ָ‬ ‫‪‬ילי‪ָ ְ ,‬‬‫‪‬בחא ִ ִ‬ ‫ס‪‬רא ִ ְ ָ ָ‬ ‫‪‬מע‪ָ ִ ‬‬ ‫ִזיל‪ָ ְ ‬‬ ‫מ‪‬יחא‬
‫‪‬מל‪‬א ְ ִ ָ‬ ‫‪‬דרא ְ ַ ְ ָ‬ ‫י‪‬מ‪‬א ְ ָ ָ‬
‫ֵאינ‪ֶ ‬א ָ‪‬א ְ‪‬ס‪ָ ַ ‬‬
‫מת‪‬י‪,‬‬
‫‪‬ה‪ִ ְ ַ ְ ִ ‬‬ ‫‪‬די‪ְ ֻ ‬‬ ‫‪‬פ‪‬רקני‪ֵ ְ .‬‬
‫וח‪‬א‪ִ ָ ְ ְ ‬‬ ‫‪‬ני‪ָ ַ ְ ,‬‬‫ַָ‬ ‫ה‪‬יח[‪.‬‬
‫מל‪ַ ִ ָ ַ ‬‬ ‫‪‬מי‪ְ ,‬ד‪‬ר‪ֶ ‬ל ֶ ֶ‬ ‫]‪‬ס‪ַ ‬ה ָ ִ‬‫ְ‬
‫‪‬מע‪‬‬‫‪‬י‪‬ראל‪ָ ְ ,‬‬ ‫‪‬הדייה‪ֵ ָ ְ ִ ְ ‬‬ ‫‪‬רי‪ְ ַ ֲ ַ ‬‬ ‫‪‬מתח ְ ִ‬
‫ואתיי‪ַ ְ ִ ‬‬ ‫ְַ ְָ‬ ‫לכל‬
‫נגי‪ָ ְ ‬‬ ‫‪‬הר ָ ִ‬ ‫‪‬פר ַה ֹ ַ‬ ‫זכינ‪ֶ ֵ ֶ ‬‬ ‫‪‬ימינ‪ָ ‬אנ‪ִ ָ ,‬‬ ‫וה‪‬ה‪ֵ ָ ְ ,‬‬‫ְִֵ‬
‫‪‬פ‪‬רקנא‬
‫‪‬חדוא ְ ְ ָ ָ‬ ‫‪‬קא ַח ָ‪‬א‪ָ ְ ֶ ְ ‬‬ ‫‪‬בחא‪ָ ְ ,‬‬ ‫ס‪‬רא ִ ְ ָ ָ‬ ‫ִ ָ‬ ‫‪‬ב ְ‪‬ר‪‬ט‪‬ת‬ ‫‪‬ק‪‬ת ְ‬ ‫‪‬בל‪ַ ְ ,‬‬ ‫קצו‪‬ת ֵ ֵ‬ ‫‪‬כל ַ ְ‬ ‫אד‪ָ ְ ‬‬ ‫ָָ‬
‫‪‬רי‪‬‬ ‫לק‪‬ד‪‬א ְ ִ‬
‫וא‪‬ד‪ֵ ‬לי‪ָ ְ ְ ‬‬ ‫אתיי‪ָ ְ ‬‬ ‫‪‬די‪ָ ְ ַ ‬‬ ‫‪‬מריה‪ֵ ְ ,‬‬ ‫ְ ֵָ‬ ‫מפעל‬
‫הר ִ‪‬י‪ֶ ‬ל ִ ְ ַ‬ ‫מז‪‬י ָ ַ‬ ‫‪‬זכ‪‬ת ְ ַ ֵ‬ ‫‪‬פרט ִ ְ‬ ‫ַמ ָ‪ָ ְ ִ ,‬‬
‫וא‪‬דא‪ֵ ‬לי‪ַ ‬על‬ ‫‪‬גב‪‬ר‪ָ ְ ‬‬ ‫נ‪‬י‪ָ ְ ‬‬ ‫ה‪‬א‪ַ ,‬על ָ‪‬ל ִאי‪ִ ִ ‬‬ ‫‪‬ברי‪‬‬ ‫‪‬נת ַה ְ ָ ִ‬ ‫ונראה ֶ‪ַ ָ ַ ‬‬ ‫‪‬למי‪ֶ ְ ִ ְ ,‬‬ ‫‪‬הר ָהע ָ ִ‬ ‫ַה ֹ ַ‬
‫‪‬ח‪‬א‪‬‬‫‪‬ארעא‪ָ ַ ְ ,‬‬ ‫‪‬אית ֵלי‪ָ ְ ַ ְ ‬‬ ‫ק‪‬י‪‬א ְ ִ‬ ‫ַע ָ‪‬א ַ ִ ָ‬ ‫‪‬תק‪‬פה‬
‫‪‬ה ִ ְ ָ‬ ‫נת ַ ָ‬
‫)‪‬אמנ‪ְ ִ ‬‬ ‫ה‪‬הר ֶ ָ ְ ָ‬ ‫ספר ַ ֹ ַ‬ ‫‪‬ע ַ‪‬ת ֵ ֶ‬ ‫ֶ ְֻ‬
‫א‪‬ס‪ֵ ‬לי‪‬‬‫‪‬די‪ָ ִ ‬‬ ‫‪‬מאריה‪ֵ ְ  .‬‬ ‫‪‬פ‪‬רקנא ְ ָ ֵ‬ ‫‪‬חדוה ְ ְ ָ ָ‬ ‫ְ ֶ ְָ‬ ‫לה‪‬צא‬
‫צריכה ְ ִ ָ ֵ‬ ‫ר‪"‬י( ְ ִ ָ‬ ‫‪‬פת ַ ְ ִ‬ ‫לתק ַ‬ ‫יחסית ִ ְ‬ ‫מאחרת ַ ֲ ִ‬
‫ְ ֻ ֶֶ‬
‫ס‪‬רא‬
‫‪‬הה‪‬א ִ ָ‬ ‫וי‪‬ראל ְ ַ‬‫לעי‪‬א‪ֵ ָ ְ ִ ְ ,‬‬ ‫‪‬גב‪‬ר ָ‪‬א ְ ֵ ָ‬ ‫חילא ְ ְ‬ ‫ֵ ָ‬ ‫מל‪‬‬
‫‪‬מי‪ְ ,‬ד‪‬ר‪ֶ ‬ל ֶ ֶ‬ ‫י‪‬ראל ְ‪‬ס‪ַ ‬ה ָ ִ‬ ‫לכלל ִ ְ ָ ֵ‬ ‫ְִַ‬
‫חילא‬
‫‪‬א‪‬ס‪ָ ֵ ‬‬ ‫‪‬מל ָ‪‬א‪ָ ִ ְ ,‬‬ ‫למאריה‪ְ ַ ְ ,‬‬ ‫חילא ְ ָ ֵ‬ ‫יהבי ֵ ָ‬ ‫ֲַ ֵ‬ ‫נראה‬
‫לכ‪ֶ ְ ִ ‬‬ ‫‪‬ד‪‬רנ‪ָ ‬אנ‪ֵ ָ ,‬‬ ‫‪‬ל‪‬מר ְ ֵ‬ ‫‪‬יח‪ַ ְ ,‬‬ ‫ַה ָ ִ ַ‬
‫וא‪‬ד‪ֵ ‬לי‪,‬‬ ‫‪‬ר‪‬י‪ָ ְ ,‬‬ ‫‪‬חי‪ְ ‬ב ְ ֵ‬ ‫‪‬ר‪‬א‪ַ ,‬ד ְמ ַ ְ ִ‬ ‫ְ‪‬גב ְ ָ‬ ‫אינ‪‬‬
‫‪‬ימינ‪ָ ֵ ‬‬ ‫ה‪‬הר ְ ָ ֵ‬ ‫ספר ַ ֹ ַ‬ ‫‪‬לה ֶ‪‬ל ֵ ֶ‬ ‫‪‬גי‪‬ת ַה ְ‪‬ד ָ‬ ‫‪‬ה ְ ִ‬
‫ֶַ‬
‫‪‬ה‪.‬‬ ‫יקרי‪ַ ‬על ֻ ְ‬ ‫ואס‪‬ק ְ ָ ֵ‬
‫מקמי‪ָ ַ ְ ִ ְ ,‬‬ ‫דחלי‪ֵ ָ ִ ‬‬ ‫וכ‪‬ה‪ִ ֲ ַ ‬‬ ‫ְֻ ְ‬ ‫‪‬ד‪‬לי‬
‫קרא‪ָ ‬ל ְ ֵ‬ ‫‪‬כבר ָ ְ‬ ‫וע‪‬ר‪ָ ְ  .‬‬ ‫‪‬לל ְ ִ ָ‬ ‫מקרית ְ ָ‬ ‫ִ ְִ‬
‫‪‬ס‪‬ר ָ‪‬א‬ ‫‪‬לא‪‬עי ְ ִ‬
‫ל‪‬חא ְ ִ ְ ָ ֵ‬ ‫‪‬בגי‪ִ ,ָ ‬אית ְ ַ ְ ָ‬ ‫ְִ‬ ‫‪‬תק‪‬פה‬
‫ה‪‬הר ִ ְ ָ‬ ‫‪‬ספר ַ ֹ ַ‬ ‫ללמ‪‬ד ְ ֵ ֶ‬ ‫ה‪‬ר ִ ְ‬ ‫ַה‪‬ר ֶאת ַ ִ‬
‫ח‪‬בה‬
‫‪‬גוונא ָ‪‬א‪ָ ,‬‬ ‫‪‬א‪‬מר‪ָ ְ ַ ְ .‬‬ ‫‪‬מה ְ ִ ְ ַ‬ ‫)ד‪ ‬מ"א ע"א( ְ ָ‬ ‫יקציב‬‫‪‬אד‪ִ ְ ַ ‬‬ ‫‪‬כ‪ָ ָ ֶ ‬‬ ‫‪‬לי‪ָ ֶ ,‬‬ ‫‪ְ ‬ד ִ‬ ‫ו‪‬מע ִ‪‬י ְ ֵ‬ ‫ז‪ְ ַ ָ ְ .‬‬
‫קד‪‬א‬‫קמי ֻ ְ ָ‬ ‫‪‬דיר ָ ֵ‬ ‫לא‪‬עי ָ ִ‬
‫ִאיה‪ַ ‬על ַ‪‬ר ַנ‪ֵ ָ ְ ִ ְ ,‬‬ ‫‪‬ספר‬
‫מ‪‬עט ְ ֵ ֶ‬ ‫‪‬בר ָ‬ ‫קריאה ֶ‪‬ל ָ ָ‬ ‫אפ‪ָ ִ ְ ‬‬ ‫לעצמ‪ִ ֲ ‬‬ ‫ְַ ְ‬
‫ני‪‬י‪‬‬
‫‪‬כל ִאי‪ִ ִ ‬‬ ‫ניסא ְ ָ‬ ‫‪‬לפרס‪‬מי ִ ָ‬
‫‪‬רי‪ ‬ה‪‬א‪ֵ ְ ַ ְ ,‬‬ ‫ְִ‬ ‫ל‪‬בק‬
‫ה‪ֵ ָ ִ ‬‬ ‫‪‬עזרת ַ ֵ‬ ‫י‪‬כל ְ ֶ ְ ַ‬ ‫‪‬בכ‪ַ ‬‬ ‫‪‬הר ִמ ֵ‪‬י י‪ָ ְ ,‬‬ ‫ַה ֹ ַ‬
‫והא‬ ‫ח‪‬בתא‪ָ ְ ,‬‬‫אמאי ִאיה‪ָ ָ ‬‬ ‫‪‬ימא‪ַ ֲ ,‬‬ ‫ואי ֵ ָ‬ ‫‪‬עבד‪ִ ְ  .‬‬ ‫ְ ַָ‬ ‫ל‪‬ברי‪‬‬‫‪‬עבר ַ ְ ָ ִ‬ ‫והאמת‪ֶ ֵ ֵ ֶ ,‬‬ ‫ה‪‬הר‪ֶ ֱ ָ ְ .‬‬ ‫‪‬ספר ַ ֹ ַ‬ ‫ְֵֶ‬
‫ויהוי‬
‫דהוה‪ֵ ֱ ֶ ְ ,‬‬
‫‪‬א‪ָ ,‬ל ַמה ְ ֲ ָ‬ ‫ידע ֹ ָ‬ ‫‪‬רי‪ ‬ה‪‬א ָ ַ‬ ‫קד‪‬א ְ ִ‬‫ְֻ ָ‬ ‫‪‬הר‬‫ספר ַה ֹ ַ‬ ‫‪‬עני‪ֹ ‬ח‪ֶ ‬ל ֵ ֶ‬ ‫למעלה ְ ִ ְ ַ‬ ‫האמ‪‬רי‪ָ ְ ַ ְ ‬‬ ‫ֲָ ִ‬
‫קמי‪ַ ,‬על ַמה‬ ‫‪‬רס‪‬מא ָ‪‬א ָ ֵ‬ ‫אמאי ִ ְ ָ‬ ‫‪‬נא‪ַ ֲ ,‬‬ ‫לבתר ְ ָ‬‫ְָ ָ‬ ‫‪‬בק ‪,‬‬ ‫האד‪ַ ‬ה ָ ֵ‬ ‫מ‪‬יח ֲעב‪‬ר ָ ָ ָ‬ ‫חבלי ָ ִ ַ‬ ‫לב‪‬ל ֶאת ֶ ְ ֵ‬ ‫ְַ ֵ‬
‫אצטרי‪ַ ‬ר‬ ‫ו‪‬אי ִ ְ ְ ִ‬ ‫א‪‬א ַ ָ‬‫ידע‪ָ ֶ .‬‬ ‫ואיה‪ַ ָ ‬‬ ‫עבד‪ִ ְ ,‬‬ ‫דאיה‪ַ ָ ‬‬ ‫ְ ִ‬ ‫‪‬מת‬ ‫ממרק ֶאת ִנ ְ ַ‬ ‫‪‬הר ְ ָ ֵ‬ ‫‪‬פר ַה ֹ ַ‬ ‫יד‪‬ע ֶ ֵ ֶ‬ ‫הרי ָ ַ‬ ‫ֲֵ‬
‫‪7‬‬ ‫הפסח‬ ‫מבוא‬ ‫זוהר‬
‫להם‪ְ :‬לכ‪‬‬ ‫ואמר ָ ֶ‬
‫‪‬ליא ֶ‪ַ ָ ְ ,‬‬‫ה‪‬ד‪ָ ‬ר‪ ‬ה‪‬א ֶאת ָ‪‬ל ַה ַ ַ ְ ָ‬ ‫‪‬ס ַ ָ‬‫‪‬עה ִ ֵ‬ ‫‪‬ת‪ָ ָ ‬‬‫ְ‪‬א ָ‬
‫‪‬תי‪.‬‬
‫‪‬גא ָ ִ‬
‫‪‬מחים ִ ְ ֻ‬
‫‪‬י ְ ֵ ִ‬ ‫ה‪‬נים ֶ ִ‬ ‫‪‬ד‪‬רים ַ ָ ִ‬
‫‪‬י ֶ ְ ַ ְ ִ‬ ‫ה‪‬בח ֶ ִ‬‫‪‬ע‪ֶ ‬את ִס‪‬ר ַ ֶ ַ‬ ‫ִ ְ‬
‫ה‪‬בח‬
‫‪‬מעים ִס‪‬ר ַ ֶ ַ‬ ‫י‪‬ראל‪ְ ,‬ו ְ ִ‬ ‫‪‬רים ִעם ִ ְ ָ ֵ‬ ‫‪‬מתח ְ ִ‬
‫‪‬באים ִ ְ ַ‬ ‫מת‪‬סים‪ִ ָ ,‬‬‫‪‬ם ִ ְ ַ ְ ִ‬
‫ָאז ֻ ָ‬
‫ל‪‬ד‪ָ ‬ר‪ ‬ה‪‬א ַעל ָ‪‬ל‬ ‫‪‬דים ַ ָ‬ ‫‪‬אים ‪‬מ ִ‬ ‫‪‬נם‪ָ .‬אז ָ ִ‬ ‫‪‬א ַ‪‬ת ֲאד ָ‬ ‫‪‬חדות ְ ֻ‬
‫‪‬מחים ְ ֶ ְ ַ‬
‫ֶ ְֵ ִ‬
‫‪‬מחים‬
‫‪‬ארץ ֶ ְ ֵ ִ‬ ‫‪ ‬ל‪ֶ ָ ָ ‬‬ ‫ה‪‬ד‪ֵ ֶ ‬‬ ‫העם ַ ָ‬ ‫‪‬דים ל‪ַ ‬על ָ ָ‬ ‫‪‬גב‪‬ר‪‬ת‪ ,‬מ ִ‬ ‫‪‬תם ִנ ִ‪‬ים ְ‬‫א ָ‬
‫אד‪‬נם‪.‬‬
‫ה‪‬א ָ‪‬ה ֶ‪‬ל ֲ ָ‬ ‫‪‬מחת ַ ְ ֻ‬
‫ְ ִ ְ ַ‬

‫לר‪‬נם‪,‬‬
‫‪‬ח ְ ִ ָ‬ ‫נ‪‬תנים ֹ ַ‬
‫וי‪‬ראל ְ‪‬א‪‬ת‪ִ ‬ס‪‬ר ְ ִ‬ ‫למעלה‪ֵ ָ ְ ִ ְ ,‬‬
‫‪‬רה ְ ַ ְ ָ‬‫‪‬גב ָ‬
‫‪‬ח ְ‬‫מתו‪‬ף ל‪ַ ֹ ‬‬‫ָאז ִ ְ ַ ֵ‬
‫וכ‪‬ם‬
‫‪‬דים ל‪ָ ֻ ְ ,‬‬ ‫‪‬ב‪‬רת‪ ‬מ ִ‬
‫‪‬חים ְ ָ‬
‫‪‬גב‪‬רה ְ ֶ ְ ַ ְ ִ‬‫‪‬ח ְ ָ‬ ‫‪‬סיף ַ‬
‫ֹ‬ ‫מל‪ִ ֶ ‬‬ ‫ְ‪‬מ‪ֶ ֶ ‬‬
‫‪‬ס‪‬ר ֶזה ְ‪‬מ‪‬‬ ‫‪‬לד ֵ‪‬ר ְ ִ‬
‫ל‪‬ח ְ ַ‬
‫לכן ֵי‪ַ ֵ ַ ְ ‬‬
‫‪‬ם‪ֵ ָ .‬‬ ‫‪‬מתע‪‬ה ְ‪‬ב‪‬ד‪ַ ‬על ֻ ָ‬
‫‪‬ניו‪ֶ ַ ְ ִ ,‬‬
‫‪‬חדים ִמ ָ ָ‬‫ֲִ‬
‫‪‬לפרסם ֶאת‬
‫ה‪‬ד‪ָ ‬ר‪ ‬ה‪‬א ְ ַ ְ ֵ‬ ‫לפני ַ ָ‬
‫‪‬מיד ִ ְ ֵ‬ ‫לד‪‬ר ָ ִ‬
‫אדם ְ ַ ֵ‬‫‪‬בה ַעל ֶ‪‬ן ָ ָ‬‫‪‬אמר‪ .‬ח ָ‬ ‫ֶ ֱֶ ַ‬
‫‪‬ע‪‬ה‪.‬‬
‫נ‪‬ים ֶ ָ ָ‬ ‫‪‬תם ִ ִ‬‫‪‬כל א ָ‬‫ה‪‬ס ְ ָ‬‫ֵַ‬

‫‪‬היה‬
‫ה‪‬ל‪ָ ,‬ל ַמה ֶ ָ ָ‬ ‫י‪‬דע ַ ֹ‬
‫ה‪‬ד‪ָ ‬ר‪ ‬ה‪‬א ֵ ַ‬ ‫והרי ַ ָ‬
‫‪‬בה? ַ ֲ ֵ‬
‫ל‪‬ה ֶזה ח ָ‬ ‫ואם ֹ ַ‬
‫‪‬אמר‪ָ ָ ,‬‬ ‫ְִ‬
‫ע‪‬ה‪ְ ,‬וה‪‬א‬
‫ֶ‬ ‫לפניו‪ַ ,‬על ַמה ֶ‪‬ה‪‬א‬ ‫‪‬רס‪‬ם ֶזה ְ ָ ָ‬ ‫‪‬ע ִ ְ‬
‫לאחר ִמ ֵ‪‬ן? ַמ ַ‬ ‫ו‪‬היה ְ ַ ַ‬
‫ְ ְִֶֶ‬
‫ע‪‬ה‪,‬‬‫‪‬ה‪‬א ָ ָ‬ ‫‪‬כל ַמה ֶ‬ ‫לפניו ְ ָ‬
‫‪‬לד ֵ‪‬ר ְ ָ ָ‬
‫ה‪‬ס ְ ַ‬
‫לפרסם ֶאת ַ ֵ‬ ‫אדם ְ ַ ְ ֵ‬‫צרי‪ָ ָ ‬‬
‫ו‪‬אי ָ ִ‬ ‫א‪‬א ַ ַ‬
‫י‪‬דע? ֶ ָ‬
‫ֵַ‬
‫א‪‬תם‬
‫‪‬אים ָ‬ ‫‪‬סת‪ְ ,‬ור ִ‬
‫מת ַ ֶ ֶ‬
‫מעלה ִ ְ‬‫‪‬ל ַ ְ ָ‬ ‫ה‪‬ליא ֶ‬
‫וכל ַ ַ ַ ְ ָ‬ ‫‪‬לים‪ָ ְ ,‬‬
‫‪‬ברים ע ִ‬ ‫‪‬א‪‬תם ְ ָ ִ‬
‫ִמ‪‬ם ֶ ָ‬
‫‪‬למ‪‬ה‪.‬‬
‫למעלה ְ ַ ָ‬
‫עליהם ְ ַ ְ ָ‬‫‪‬מתע‪‬ה ְ‪‬ב‪‬ד‪ֶ ֵ ֲ ‬‬
‫‪‬ם ַל ָ‪‬ד‪ָ ‬ר‪ ‬ה‪‬א‪ֶ ַ ְ ִ ,‬‬ ‫‪‬מ‪‬דים ֻ ָ‬
‫ִ‬

‫‪‬ר‪ ‬ה'‬ ‫ה‪‬ס‪ָ ֶ ,‬‬ ‫מפרסמים ַ ֵ‬

‫ה‪‬ס‪ַ ,‬על ֵ‪‬ן ָאנ‪ִ ְ ְ ַ ְ ‬‬ ‫לפרסם ַ ֵ‬ ‫‪‬ריכים ְ ַ ְ ֵ‬‫‪‬ראינ‪ִ ִ ְ ֶ ‬‬ ‫‪‬לפי ֶ ָ ִ‬ ‫ְִ‬
‫‪‬כל‬
‫אלף ִאי‪ָ ְ ֶ ‬‬ ‫י‪‬ראל ‪ֶ ֶ 70‬‬ ‫‪‬בטי ִ ְ ָ ֵ‬
‫‪‬יחד ִ ְ ֵ‬ ‫‪‬ס‪‬מים ְ ַ ַ‬
‫ה‪‬י‪‬י ֶ ְ ַ ְ ִ‬‫‪‬אלף ַ ִ ִ‬ ‫‪‬רנ‪ֶ ֶ ָ ‬‬ ‫ְ‪‬ד ֵ‬
‫‪‬ארנ‪‬‬
‫‪‬פי ֶ ֵ ַ ְ‬‫הז‪‬הר ַה ָ‪‬ד‪ִ ְ ,‬‬‫‪‬עם ֶאת ָ‪‬ל ַ ַ‬ ‫מלי‪‬ן ָ ַ‬‫ס‪‬ם ‪ְ ִ 70‬‬ ‫‪‬איל‪ֵ ִ ‬‬ ‫ה‪‬כר ְ ִ‬‫יהיה ַ ָ ָ‬ ‫אחד ִ ְ ֶ‬
‫ֶָ‬
‫זי"ע‬‫‪‬זין ְ ָ‬
‫מהר"י ְמר ִ‬ ‫הרה"ק ַ‬
‫ֹ‬ ‫אמר ָ ָ ַ ָ‬ ‫‪‬כבר ָ ַ‬‫‪‬י‪‬ן ‪ָ ְ .35‬‬ ‫הז‪‬הר ִ ָ‬‫‪‬אריכ‪‬ת ְ‪‬א‪‬ר ַ ַ‬ ‫‪‬בר ַ ֲ ִ‬‫ְָ‬
‫לט ֵ‪‬ס‬‫‪‬ה‪‬ד‪ָ ‬ר‪ ‬ה‪‬א ְ‪‬מ‪ַ ְ ‬‬ ‫להאמין ְ ַ ָ‬
‫ק‪‬ה ְ ַ ֲ ִ‬ ‫יהיה ָ ֶ‬ ‫‪‬יחא ִ ְ ֶ‬ ‫‪‬מ ִ ָ‬‫עקבתא ִ ְ‬
‫‪‬ד‪‬ר ִ ְ ְ ָ‬ ‫ְֶ‬
‫‪‬רד‬‫ה‪‬עם ֵ ֵ‬‫ה‪‬רמל‪ַ ,‬ם ַ ַ ַ‬
‫‪‬הר ַ ַ ְ ֶ‬‫אל ָ‪‬ה‪ַ ְ ‬‬
‫‪‬ל ֵ ִ‬ ‫‪‬מבחן ֶ‬
‫‪‬מ‪ָ ְ ִ ְ ‬‬ ‫ואמר ַעל ָ‪ְ ֶ ‬‬ ‫חלק ְ ָ ַ‬‫ַעל ִקיר ָ ָ‬
‫יחזיק‪‬‬
‫ה‪‬על‪ַ ְ ,‬ורק ִמע‪‬ט ַ ֲ ִ‬ ‫נביאי ַ ַ ַ‬
‫‪‬ל ְ ִ ֵ‬ ‫לצ ָ‪‬ם ֶ‬ ‫‪‬רד ְ ִ‬ ‫‪‬עם ֵ ֵ‬ ‫‪‬מים‪ַ ,‬א‪ַ ‬ה ַ ַ‬ ‫ֵא‪ִ ‬מן ַה ָ ַ ִ‬
‫חלק‪ ...‬ועיין זוהר‬ ‫לט ֵ‪‬ס ַעל ִקיר ָ ָ‬ ‫ק‪‬ה ְ‪‬מ‪ַ ְ ‬‬ ‫יהיה ָ ָ‬‫‪‬אמ‪‬נה ִ ְ ֶ‬
‫להחזיק ֶ ֱ ָ‬ ‫וכן ְ ַ ֲ ִ‬‫‪‬אמ‪‬נה‪ֵ ְ ...‬‬
‫ֱֶ ָ‬
‫שמות ז‪.‬‬

‫כזה ָ‪‬ד‪‬ל‪,‬‬‫‪‬אפן ָ ֶ‬
‫ז‪‬הר ַה ָ‪‬ד‪ֶ ֹ ְ ‬‬
‫‪‬מ‪ַ ‬‬‫אנ‪‬ים ֶ ִ ְ‬
‫הר‪‬ה ֲ ָ ִ‬
‫‪‬רנ‪ָ ‬ל ָ‪ֵ ְ ַ ‬‬‫ֵי‪ְ ‬ד ֵ‬ ‫ואם‬
‫ְִ‬
‫ילדים‬
‫‪‬אפיל‪ִ ָ ְ ‬‬
‫ה‪‬ל‪‬ם ֶ ֲ ִ‬‫עליו ַ ָ‬
‫ר‪"‬י ָ ָ‬
‫הבטחת‪ֶ ‬ל ַ ְ ִ‬
‫‪‬זכ‪‬ת ַ ְ ָ ָ‬‫ו‪‬אי ֶ‪‬ה‪‬א ֵנס‪ְ ִ ,‬‬
‫ַַ‬

‫‪‬רי‪‬‬
‫‪‬ד‪‬א ְ ִ‬
‫‪‬ה‪ְ ‬לק ְ ָ‬
‫וחמא‪ ‬ל‪ְ ,‬וא ָ‪‬דא‪ְ ֻ ‬‬‫מת‪‬י‪ָ ָ ְ ,‬‬
‫ִ ְ ְַ ִ‬ ‫‪‬איה‪‬‬‫‪‬כל ַמה ְ ִ‬‫קמי‪ָ ְ ‬‬
‫‪‬לא‪‬עי ָ ֵ‬
‫ניסא‪ֵ ָ ְ ִ ְ ,‬‬ ‫לפרס‪‬מי ִ ָ‬
‫ַנ‪ֵ ְ ִ ְ ‬‬
‫ות‪‬א‪.‬‬
‫עי‪‬א ְ ַ ָ‬
‫עלייה‪ָ ֵ ‬‬
‫יקרי‪ְ ַ ָ ‬‬
‫ואס‪‬ק ְ ָ ֵ‬
‫ה‪‬א‪ָ ַ ְ ִ ְ ,‬‬ ‫‪‬לעי ָ‪‬א‬
‫‪‬ליא ִ ְ ֵ‬
‫וכל ַ ַ ְ ָ‬
‫ס‪‬קי‪ָ ְ ,‬‬
‫‪‬אי‪ִ ‬מ ִ‪‬י‪ִ ְ ַ ‬‬
‫‪‬גי‪ִ ְ ‬‬
‫עבד‪ִ ְ ,‬‬
‫ַָ‬
 ‫הפסח‬ ‫מבוא‬ ‫זוהר‬ ‫‪8‬‬

‫לפרסמ‪ ‬ע‪‬ד ְוע‪‬ד‪,‬‬ ‫‪‬צריכים ְ ַ ְ ְ‬

‫ה‪‬יח‪ִ ִ ְ ,‬‬
‫‪‬יאת ַ ָ ִ ַ‬ ‫לפני ִ ַ‬
‫הז‪‬הר ִ ְ ֵ‬‫ילמד‪ֶ ‬את ַ ַ‬ ‫קט‪‬ים ִ ְ ְ‬
‫ְ ִַ‬
‫להתח ֵ‪‬ק‬
‫‪‬כל ְ ִ ְ ַ‬
‫‪‬די ֶ ַ‬ ‫ה‪‬הר ַה ָ‪‬ד‪ֵ ְ ‬‬
‫והכין ָלנ‪ֶ ‬את ַ ַ‬ ‫ל‪‬ה‪ִ ֵ ְ ,‬‬
‫‪‬אה ַ ַ ָ‬ ‫הכין ְרפ ָ‬
‫‪"‬י ֵ ִ‬‫‪‬ר ְ ִ‬
‫ֶַ‬
‫‪‬קים‬‫לרח ִ‬ ‫‪‬לימה ַ‪‬ם ִ ְ‬
‫‪‬ת‪‬בה ְ ֵ ָ‬
‫לחזר ִ ְ ָ‬ ‫ֹ‬ ‫והע‪‬ר ַ ְ‬
‫‪‬מים‪ָ ִ ָ ְ ,‬‬
‫ליראת ָ ַ ִ‬
‫ולז‪‬ת ְ ִ ְ ַ‬
‫‪‬נה ְ ִ ְ‬
‫‪‬אמ ָ‬‫ֱֶ‬
‫‪‬ע‪.‬‬
‫‪‬ד ַ‬‫‪‬י‪‬תר‪ָ ַ ,‬‬
‫ְ ֵ‬

‫‪‬ארצנ‪‬‬
‫‪‬כינ‪ָ ‬ר‪ ‬ה' ְ ַ ְ ֵ‬ ‫‪‬ר‪‬ים ְ‪‬ב‪‬ד‪ִ ָ ֶ ‬‬ ‫‪‬נפרסם ְ ַ ִ‬‫ה‪‬ל ְ ַ ְ ֵ‬ ‫לאד‪‬ן ַ ֹ‬ ‫‪‬ח ַ ֲ‬ ‫ועל ֵ‪‬ן ְנ ַ ֵ‬ ‫ְַ‬
‫אלפים‬
‫לע‪‬ר‪‬ת ֲ ָ ִ‬ ‫‪‬ז‪‬הר ַה ָ‪‬ד‪ָ ֲ ַ ‬‬ ‫ה‪‬למדים ְ ַ‬ ‫‪‬יע‪‬רים ַ ִ ְ ָ ִ‬ ‫למא‪‬ת ִ ִ‬ ‫‪‬ה ְ ֵ‬ ‫ה‪‬ד ָ‬ ‫ְַ‬
‫ה‪‬קקים‬
‫לרבב‪‬ת ַ ִ ְ ְ ִ‬ ‫ה‪‬ד‪ָ ְ ִ ‬‬ ‫ז‪‬הר ַ ָ‬ ‫‪‬מס‪‬מים ַ‬ ‫‪‬ר‪‬נט‪ִ ְ ַ ְ ,‬‬ ‫‪‬עיר ט ְ‬ ‫‪‬בפרט ְ ִ‬ ‫ה‪‬מדים ִ ְ ָ‬ ‫ַ ְִ‬
‫‪‬עה"‬ ‫"ער‪‬ה ֶ‪‬ל ָ ָ‬ ‫ה‪‬נטרס ֶ ְ ָ‬
‫ה‪‬פץ ַ ְ ְ ֶ‬ ‫ַ‬ ‫‪‬כבר‬
‫‪‬רת‪ָ ְ ,‬‬ ‫וללמ‪‬ד ָ‬ ‫‪"‬י ְ ִ ְ‬ ‫‪‬צל ַר ְ ִ‬ ‫לחס‪‬ת ְ ֵ‬ ‫ֲַ‬
‫ה‪‬באר‬
‫אל‪‬ה‪ָ ֹ ְ ַ ‬‬ ‫‪‬תח ֵ ִ ָ‬ ‫‪‬תקים‪ַ ָ ,‬‬ ‫אלף ע ְ ִ‬ ‫מאה ֶ ֶ‬ ‫הז‪‬הר ֵ ָ‬‫‪‬ח ַ ַ‬ ‫וספרי ַ‬ ‫ע‪‬תקים ְ ִ ְ ֵ‬ ‫ְ‪ִ ְ 300,000‬‬
‫‪‬כל י‪‬ם‪ַ ,‬עד ִ‪‬י ֵי‪ֵ ‬מא‪‬ת‬ ‫וה‪‬לכים ְ ָ‬‫‪‬סיפים ְ ְ ִ‬ ‫ִ ִ‬ ‫וה‪‬מדים‬
‫‪‬תיו ‪ִ ְ ַ ְ 65,000‬‬ ‫‪‬סג ָ‬‫ְֻ‬
‫‪‬ע‪‬‬‫אנ‪‬ים ֶ ַ ֲ‬ ‫ס‪‬רים ַעל ֲ ָ ִ‬ ‫וכ ָ‪‬ה ִ ִ‬ ‫ק‪‬ד‪ַ ְ ,‬‬ ‫‪‬ת ֶ‬ ‫‪‬פרט ְ ַ ָ‬ ‫‪‬הר ִ ְ ָ‬ ‫ה‪‬מדים ז ַ‬ ‫אלפים ַ ְ ִ‬ ‫ֲִָ‬
‫ואנ‪‬ים‬
‫ר‪"‬י‪ִ ָ ֲ ְ ,‬‬ ‫‪‬בכח‪ֶ ‬ל ַ ְ ִ‬ ‫ה‪‬ד‪ֹ ְ ‬‬ ‫‪‬הר ַ ָ‬ ‫‪‬זכ‪‬ת ַה ַ‬ ‫‪‬בה ְ‪‬מ ִ‪‬רים ִ ְ‬ ‫ל‪‬עלי ְ ָ‬ ‫ְֲַ ֵ‬
‫לדר‪‬ת‬ ‫‪‬מתע‪‬ים ע‪‬ד ְוע‪‬ד ְ ַ ְ‬ ‫ה‪‬ה‪ִ ַ ְ ִ ,‬‬ ‫ה‪‬ד‪ֶ ַ ‬‬ ‫הל‪‬ד ַ ָ‬ ‫‪‬ר‪ִ ַ ‬‬ ‫‪‬כים ֶ ֶ‬ ‫‪‬מ ָ ִ‬ ‫‪‬טים ַה ִ ְ‬‫ְ ִ‬
‫לע‪‬לם‬
‫וחי ְ ָ‬ ‫הח‪‬ים ְ ַ‬ ‫מעץ ַ ַ ִ‬ ‫ו‪‬אכל ֵ ֵ‬ ‫ור‪‬אים ִ‪‬י ט‪‬ב‪ַ ֹ ַ ,‬‬ ‫‪‬עמים ְ ִ‬ ‫ונעל‪‬ת‪ ,‬ט ֲ ִ‬ ‫ְ‪‬ב‪‬ה‪‬ת ְ ַ ֲ‬
‫‪‬זרים‬ ‫ה‪‬לפ‪‬נים ַהח ְ ִ‬‫ור‪‬ים ֵהם ַ ֶ ֶ ִ‬ ‫‪‬מתקרבים ֶאל ה'‪ִ ַ ְ ,‬‬ ‫ל‪‬דם ִ ְ ָ ְ ִ‬ ‫‪‬גים ַעל ִ ָ‬ ‫‪‬מתע ְ ִ‬
‫ִ ְַ‬
‫ר‪‬אים‬‫ונחמ‪‬ת ֲא ֶ‪‬ר ִ‬ ‫ונפלא‪‬ת‪ְ ,‬י‪‬ע‪‬ת ְ ֶ ָ‬ ‫העצמה ְ ִור‪‬י ִנ ִ‪‬ים ְ ִ ְ ָ‬ ‫‪‬דל ָ ָ ְ ָ‬ ‫‪‬מס‪‬רים ַעל ֹ ֶ‬ ‫ְ ַ ְִ‬
‫ה‪‬ד‪.‬‬ ‫ה‪‬הר ַ ָ‬
‫‪‬זכ‪‬ת ַ ַ‬ ‫‪‬עין ִ ְ‬
‫עין ְ ַ ִ‬ ‫ִַ‬

‫צאת‪‬‬
‫וכימי ֵ ְ‬
‫מצרים‪ֵ ִ ְ ,‬‬
‫‪‬א ַ‪‬ת ִ ְ ַ ִ‬
‫התחילה ְ ֻ‬
‫‪‬ד‪ַ ‬ה ֶ‪‬ה‪ָ ִ ְ ִ  ,‬‬ ‫‪‬ז ֶ‪‬ה ְ‪‬ח ֶ‬
‫ָרצ‪‬ן ֶ ִ ְ‬ ‫ויהי‬
‫ִ ִ‬
‫ה‪‬לימה‬
‫לגא‪‬ה ַ ְ ֵ ָ‬
‫יחד ַ ְ ֻ ָ‬ ‫‪‬נ‪ַ ָ ‬‬
‫ונז‪‬ה ֻ ָ‬
‫נפלא‪‬ת ְ ִ ְ ֶ‬‫אראנ‪ָ ְ ִ ‬‬
‫מצרים ַ ְ ֵ‬
‫מארץ ִ ְ ַ ִ‬‫ֵ ֶֶ‬
‫אמן‪.‬‬
‫‪‬ימינ‪ֵ ָ ‬‬‫‪‬מהרה ְ ָ ֵ‬
‫ִ ְ ֵָ‬

‫‪   ‬‬
‫‪‬‬ ‫‪  ‬‬
‫‪   ‬‬
‫‪  ‬‬
‫‪   ‬‬
‫‪  ‬‬
‫‪   ‬‬

‫‪‬‬
‫‪9‬‬ ‫הפסח‬ ‫תפי‪‬ה קצרה ‪‬אומרה קוד‪ ‬ה‪‬ימוד‬ ‫זוהר‬

‫ה‪‬ימ‪‬ד‬
‫‪‬א‪‬מר‪ ‬ק ֶ‪‬ד‪ִ ַ ‬‬
‫קצרה ְ ְ ָ‬
‫‪‬פי‪‬ה ְ ָ ָ‬
‫ְ ִ ָ‬
‫ונעלם‬ ‫טמיר ‪   ‬‬ ‫יה ‪‬וכ ּו'‪ .‬על ‪ ‬ידי ‪‬הה ּוא ‪ ‬‬ ‫דשא בּ‪ ‬רי‪ ‬ה ּוא ּו ׁ‪‬ש ‪ּ  ‬‬
‫כינת ּ‬ ‫‪ׁ ‬‬
‫לשם ‪‬יח ּוד ק ּו ‪ׁ ‬‬
‫כינת ע ּו ּ‪‬זנ ּו‬
‫לעלּ ּוי ׁ‪‬ש ‪ ‬‬‫מעפרא‪ּ ,‬ו ‪ ‬‬
‫כינתא ‪   ‬‬‫לאקמא ׁ‪‬ש ‪ּ  ‬‬ ‫ראל ‪   ‬‬
‫ישׂ ‪ ‬‬
‫שם כּ‪ ‬ל ‪ ‬‬ ‫בּ‪ׁ ‬‬
‫שם כּ‪ ‬ל ‪‬י ‪‬שׂ ‪ ‬‬
‫ראל‪.‬‬ ‫ונעלם בּ‪ׁ ‬‬
‫טמיר ‪   ‬‬‫מחה‪ ,‬על ‪ ‬ידי ‪‬הה ּוא ‪ ‬‬ ‫‪‬אם ‪‬הבּ‪ ‬נים ‪‬שׂ ‪ ‬‬

‫יקים‬ ‫וה ‪ּ ‬צ ‪‬דּ ‪‬‬

‫הת ּ‪‬נ ‪‬אים ‪ ‬‬
‫נש ‪‬מת כּ‪ ‬ל ‪ּ ‬‬ ‫עצמי בּ‪ ‬לימ ּוד ‪‬ה ּ‪‬קדוֹ ׁש ‪‬ה ּז‪‬ה בּ‪ׁ  ‬‬ ‫מק‪‬ר ‪  ‬‬ ‫הריני ‪  ‬‬ ‫‪ ‬‬
‫האלוֹ ‪‬קי ‪‬רבּ‪ ‬י ׁ‪‬ש ‪‬מעוֹ ן בּ‪ ‬ר‬ ‫הת ּ‪‬נא ‪ ‬‬ ‫בראשם ‪ּ ‬‬‫הקדוֹ ׁש ּו ‪ׁ  ‬‬ ‫‪‬הכּ‪ ‬ת ּו ‪‬בים בּ‪ ‬זוֹ ‪‬הר ‪ּ ‬‬
‫המ ‪‬ל‪ ‬ע"ה‬ ‫פילת ‪‬דּ ‪‬וד ‪ּ ‬‬ ‫תקיים ּ‪‬ת ‪ ‬‬ ‫ועל ‪ ‬ידי ‪‬זה ּ‪‬ת ‪  ‬‬ ‫אלעזר בּ‪ ‬נוֹ ‪  .‬‬‫יוֹ ‪‬חאי ‪ ‬ורבּ‪ ‬י ‪   ‬‬
‫באהל‪‬‬‫מפ ‪‬ני אוֹ ‪‬יב‪ .‬אג ּו‪‬רה ‪   ‬‬ ‫עז ‪ ּ ‬‬ ‫מגדּ ל ‪‬‬
‫מחסה ‪‬לי ‪  ‬‬ ‫היית ‪  ‬‬ ‫)‪‬הילי‪ ‬סא ד'‪ ‬ה'( "כּ‪ ‬י ‪  ‬‬ ‫ְִ ִ‬
‫יהי ּו‬‫ואזכּ‪ ‬ה ׁ‪‬שבּ‪ ‬לימ ּו‪‬דינ ּו ‪‬זה ‪ ‬‬ ‫נפי‪ּ ‬ס ‪‬לה"‪   .‬‬ ‫בסתר כּ‪  ‬‬ ‫אחסה ‪  ‬‬ ‫למים ‪  ‬‬ ‫עוֹ ‪ ‬‬
‫צרנ ּו‬ ‫נחת ר ּו ‪‬ח ‪‬ליוֹ ‪ ‬‬ ‫לעשׂ וֹ ת ‪ ‬‬ ‫אהבה ‪ ‬‬ ‫למען ׁ‪‬שמוֹ בּ‪   ‬‬ ‫תיהם דּ וֹ ‪‬בבוֹ ת בּ‪ּ ‬ק ‪‬בר‪   ,‬‬ ‫‪‬שׂ ‪‬פתוֹ ‪ ‬‬
‫ראל ‪‬מן ‪‬גל ּו ‪‬תא‬ ‫ישׂ ‪ ‬‬
‫יפק ּון ‪ ‬‬ ‫ספר ‪‬הזוֹ ‪‬הר‪  ,‬‬ ‫ספרא ‪ ‬‬ ‫הדין ‪  ‬‬ ‫ראנ ּו‪ּ .‬ובּ‪  ‬‬
‫‪‬ולעשׂ וֹ ת ‪‬רצוֹ ן בּ וֹ ‪ ‬‬‫‪‬‬
‫אלהינ ּו‬‫אדני ‪  ‬‬ ‫נעם ‪ ‬‬ ‫ויהי ‪ ‬‬‫ניהם‪  .‬‬ ‫והדר‪ ‬על בּ‪  ‬‬ ‫פעל‪    ‬‬ ‫עבדי‪   ‬‬ ‫יראה ‪‬אל ‪  ‬‬ ‫רחמי‪   ,‬‬
‫בּ‪   ‬‬
‫נעם ‪ ‬‬
‫אדני‬ ‫ויהי ‪ ‬‬‫ננה ּו‪  ,‬‬ ‫ידינ ּו כּ וֹ ‪ ‬‬ ‫מעשׂ ה ‪ ‬‬
‫עלינ ּו ּו ‪  ‬‬ ‫ננה ‪ ‬‬ ‫ידינ ּו כּ וֹ ‪ ‬‬‫מעשׂ ה ‪ ‬‬‫עלינ ּו ּו ‪  ‬‬‫‪‬‬
‫ננה ּו‬ ‫ידינ ּו כּ וֹ ‪ ‬‬ ‫מעשׂ ה ‪ ‬‬ ‫עלינ ּו ּו ‪  ‬‬ ‫ננה ‪ ‬‬ ‫ידינ ּו כּ וֹ ‪ ‬‬‫מע ‪‬שׂ ה ‪ ‬‬ ‫עלינ ּו ּו ‪ ‬‬ ‫אלהינ ּו ‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬
‫)ס‪‬ד ה'(‬ ‫)‪‬הילי‪ ‬צ' ט"ז י"ז(‪.‬‬ ‫ְִ ִ‬

‫‪‬‬
‫מהאר"י ז‪‬ה"ה‬
‫ק‪‬ה ֵ ָ ֲ ִ‬
‫ק‪‬ד‪Čִ ‬י‪‬ד ַ ָ ָ‬
‫‪‬פי‪‬ה ֵ‬
‫ְ ִ ָ‬
‫והס ‪‬ליחוֹ ת‪ .‬מוֹ ‪‬דים ‪  ‬‬
‫אנחנ ּו‬ ‫הרחמים ‪ּ  ‬‬ ‫האדוֹ ‪‬נים‪ .‬אב ‪   ‬‬ ‫ואדני ‪ ‬‬‫למים ‪  ‬‬ ‫רבוֹ ן ‪‬העוֹ ‪ ‬‬ ‫‪ּ ‬‬
‫חויה‪,‬‬‫בהש ּ‪‬ת ‪  ‬‬
‫קידה ּו ‪ׁ  ‬‬ ‫ואלהי ‪‬אבוֹ ‪‬תינ ּו‪ ,‬בּ‪  ‬‬ ‫אלהינ ּו ‪  ‬‬ ‫לפני‪ ‬יהוֹ‪‬ה ‪  ‬‬ ‫‪ ‬‬
‫חלק בּ‪ ‬סוֹ דוֹ ת‬ ‫ונתת לּ‪ ‬נ ּו ‪ ‬‬
‫דש‪ּ    ,‬‬ ‫הק‪ׁ ‬‬ ‫דת‪ ‬עבוֹ ‪‬דת ‪ּ ‬‬ ‫ולעבוֹ ‪ ‬‬
‫רת‪   ‬‬ ‫רבתנ ּו ‪‬לתוֹ ‪ ‬‬ ‫ש ּ‪‬ק‪ּ  ‬‬‫ׁ‪‬‬
‫חסד גּ‪ ‬דוֹ ל כּ‪ ‬זה‪.‬‬ ‫עמנ ּו ‪ ‬‬
‫ית ‪ּ ‬‬ ‫עשׂ ‪‬‬
‫אשר ‪ ‬‬ ‫שה‪ .‬מה ‪‬אנ ּו‪ ,‬מה ‪‬ח ּ‪‬יינ ּו‪ׁ  ,‬‬ ‫הקדוֹ ׁ‪‬‬ ‫רת‪ּ  ‬‬ ‫ּתוֹ ‪ ‬‬
‫חט‪ ‬‬
‫אתינ ּו‬ ‫לכל ‪ּ ‬‬ ‫ותסלח ‪ ‬‬‫מחל ‪   ‬‬ ‫ש ּ‪‬ת ‪ ‬‬ ‫לפני‪ׁ ‬‬
‫ילים ּ‪‬ת ‪‬חנ ּו ‪‬נינ ּו ‪  ‬‬ ‫מפ ‪‬‬ ‫אנחנ ּו ‪ ּ ‬‬ ‫‪‬על כּ‪ ‬ן ‪ ‬‬
‫יהי ‪‬רצוֹ ן‬ ‫בכן ‪ ‬‬‫לבינ‪ּ .‬ו ‪ ‬‬
‫ינינ ּו ‪  ‬‬ ‫ילים בּ‪ ‬‬ ‫מבדּ ‪‬‬‫יהי ּו ‪‬עוֹ נוֹ ‪‬תינ ּו ‪  ‬‬ ‫ואל ‪ ‬‬ ‫ועוֹ נוֹ ‪‬תינ ּו‪  .‬‬ ‫‪‬‬
‫לבבנ ּו ‪    ‬‬
‫ליראת‪‬‬ ‫ש ּ‪‬תכוֹ ‪‬נן ‪‬את ‪  ‬‬ ‫ואלהי ‪‬אבוֹ ‪‬תינ ּו‪ׁ ,‬‬ ‫אלהינ ּו ‪  ‬‬ ‫פני‪ ‬יהוֹ‪‬ה ‪  ‬‬ ‫‪‬מלּ‪  ‬‬
‫הערל בּ‪ ‬סוֹ דוֹ ת‬ ‫לבבנ ּו ‪  ‬‬
‫ותפתח ‪  ‬‬ ‫לדברינ ּו ‪‬אלּ‪ ‬ה‪ּ    ,‬‬ ‫אזנ‪    ‬‬ ‫ות ‪‬ק ׁ‪‬שיב ‪  ‬‬ ‫‪‬ואהבת‪ּ  ,‬‬
‫‪ ‬‬
 ‫הפסח‬ ‫תפ‪Č‬ה ‪‬רפואות וישועות‬ ‫זוהר‬ ‫‪10‬‬

‫ריח ‪‬ניחוֹ ‪‬ח‪.‬‬ ‫כסא ‪‬כבוֹ ‪‬ד‪ ‬כּ‪  ‬‬ ‫לפני ‪ּ ‬‬‫נחת ר ּוח ‪  ‬‬ ‫למ ּו‪‬דנ ּו ‪‬זה ‪ ‬‬ ‫ויהיה ‪ּ ‬‬
‫רת‪    .‬‬ ‫ּתוֹ ‪ ‬‬
‫וש ‪ּ‬י ‪‬תנוֹ ‪‬צצ ּו ‪‬ניצוֹ צוֹ ת‬
‫מתנ ּו בּ‪ ‬כל בּ‪ ‬חינוֹ ‪‬תינ ּו‪ׁ  .‬‬ ‫נש ‪ ‬‬
‫עלינ ּו אוֹ ר ‪‬מקוֹ ר ‪ׁ ‬‬ ‫‪‬ותאציל ‪ ‬‬ ‫‪‬‬
‫ברי‪ ‬אלּ‪ ‬ה בּ‪ ‬עוֹ ‪‬לם‪ּ .‬ו ‪‬זכ ּו ‪‬תם ּו ‪‬זכ ּות‬ ‫ית ‪‬דּ ‪ ‬‬‫ידם גּ‪ ‬לּ‪ ‬‬‫אשר ‪‬על ‪ ‬‬ ‫הקדוֹ ׁ‪‬שים ‪ׁ ‬‬ ‫עבדי‪ּ  ‬‬ ‫‪ ‬‬
‫דברים‬ ‫של בּ‪   ‬‬‫לבל ‪‬נכּ‪ׁ ‬‬
‫יעמד ‪‬לנ ּו ‪ ‬‬ ‫‪‬תם ‪  ‬‬ ‫קד ‪ ‬‬ ‫תמימ ּו ‪‬תם ּו ‪ ‬‬ ‫רתם ּו ‪ ‬‬ ‫‪‬אבוֹ ‪‬תם ּו ‪‬זכ ּות ּתוֹ ‪ ‬‬
‫זמירוֹ ת‬ ‫נעים ‪ ‬‬ ‫מאמר ‪ ‬‬‫מדים‪ .‬כּ‪   ‬‬ ‫ש ‪‬אנ ּו לוֹ ‪ ‬‬ ‫עינינ ּו בּ‪ ‬מה ׁ‪‬‬ ‫בזכ ּו ‪‬תם ּ‪‬ת ‪‬איר ‪ ‬‬ ‫‪‬אלּ ּו‪ּ .‬ו ‪ ‬‬
‫אמרי ‪‬פי ‪  ‬‬
‫והגיוֹ ן‬ ‫לרצוֹ ן ‪  ‬‬ ‫"יהי ּו ‪ ‬‬
‫רתך ‪  ."‬‬ ‫נפלאוֹ ת ‪‬מ ּתוֹ ‪ ‬‬ ‫יטה ‪  ‬‬ ‫ואבּ‪ ‬‬ ‫עיני ‪ ‬‬
‫ראל‪" ,‬גּ‪ ‬ל ‪ ‬‬ ‫ישׂ ‪ ‬‬
‫‪‬‬
‫מפיו ‪‬דּ ‪‬עת ּו ‪‬תב ּו ‪‬נה"‪:‬‬ ‫חכמה‪ ּ  ,‬‬ ‫יתן ‪  ‬‬ ‫וגאלי"‪" .‬כּ‪ ‬י ‪‬יהוֹ‪‬ה ‪ּ ‬‬ ‫לפני‪ ,‬יהוֹ‪‬ה צ ּו ‪‬רי ‪   ‬‬ ‫‪‬לבּ‪ ‬י ‪  ‬‬

‫יהא ‪  ‬‬
‫רעוא‬ ‫רז ּ‪‬יא‪  .‬‬
‫וגלי ‪ ‬‬
‫רתא ‪  ‬‬ ‫מס ּ‪‬ת‪ ‬‬‫יקתא ּו ‪ ‬‬‫עמ ‪ ‬‬ ‫מגלּ‪ ‬י ‪ּ ‬‬
‫אנ ּת ה ּוא ‪ ‬‬ ‫רבוֹ ן ‪  ‬‬
‫עלמין‪ ,‬דּ ‪ ‬‬ ‫‪ּ ‬‬
‫שכּ‪ ‬ת ּוב‪,‬‬
‫מקרא ׁ‪‬‬‫לק ּי‪ ‬מא בּ‪ ‬נא ‪  ‬‬ ‫לאסבּ‪ ‬רא ‪‬מלּ‪ ‬ין בּ‪ ‬פ ּו ּ‪‬מ ‪‬נא‪  ,‬‬ ‫קדמך ‪  ‬‬ ‫‪‬מן ‪  ‬‬
‫כס ּו ‪‬פא ‪  ‬‬
‫קדמך‪.‬‬ ‫ולא ‪‬ניעוֹ ל בּ‪ּ  ‬‬ ‫שר ּ‪‬ת‪‬דבּ‪ ‬ר"‪  .‬‬ ‫ריתי‪ ‬א ׁ‪‬‬ ‫אהיה ‪‬עם ּ ‪‬פי‪ ‬והוֹ ‪ ‬‬ ‫"ואנכי ‪  ‬‬
‫‪  ‬‬
‫מתיבתא ‪‬עלּ‪ ‬אה‪.‬‬
‫רישא ‪‬דּ ‪   ‬‬ ‫ריתא ‪‬מ ּפ ּו ּ‪‬מא ‪‬דּ ‪ׁ ‬‬ ‫רזין ‪‬עלּ‪ ‬אין ‪‬דּ אוֹ ‪  ‬‬‫למש ‪‬מע ‪ ‬‬‫‪‬ונזכּ‪ ‬י ‪ׁ  ‬‬
‫‪‬‬
‫סלה‪:‬‬ ‫אמן‪  ,‬‬ ‫יהי ‪‬רצוֹ ן‪  ,‬‬ ‫וכן ‪ ‬‬ ‫אמן ‪ ‬‬
‫‪‬‬

‫לארבּ‪ ‬עה‬
‫והיה ‪  ‬‬ ‫יפ‪‬רד ‪  ‬‬
‫מ‪‬ם ‪ּ ‬‬ ‫את־הגּ‪ ‬ן‪ּ ,‬ו ‪ ‬‬
‫להשקוֹ ת ‪ ‬‬ ‫מעדן ‪ׁ  ‬‬ ‫יצא ‪  ‬‬ ‫"ונהר ‪ ‬‬ ‫‪‬‬
‫הרבּ‪ ‬ים‬
‫יקי ‪ ‬‬ ‫מצ ‪‬דּ ‪‬‬
‫הרקיע‪ּ ,‬ו ‪ ‬‬
‫זהר ‪   ‬‬ ‫יזהר ּו כּ‪  ‬‬
‫"והמ ‪‬שׂ כּ‪ ‬לים ‪  ‬‬
‫ראשים"‪ּ   :‬‬ ‫‪ׁ ‬‬
‫רת‪:"‬‬ ‫מתוֹ ‪ ‬‬‫נפלאוֹ ת ‪ּ ‬‬
‫יטה ‪  ‬‬
‫ואבּ‪ ‬‬ ‫־עיני ‪ ‬‬
‫ועד"‪" :‬גּ‪ ‬ל ‪ ‬‬ ‫כבים ‪‬לעוֹ ‪‬לם ‪ ‬‬
‫כּ‪ ‬כּ וֹ ‪ ‬‬
‫‪‬‬
‫‪‬רפ‪‬א‪‬ת ִוי‪‬ע‪‬ת‬
‫‪‬פ‪Č‬ה ִ ְ‬
‫ְ ִָ‬
‫והריני אוֹ ‪‬הב‬
‫לרע‪ ‬כּ‪ ‬מוֹ ‪    ,"‬‬ ‫"ואהבת ‪  ‬‬
‫של ‪ּ    ‬‬ ‫עשׂ ה ׁ‪‬‬
‫מצות ‪ ‬‬ ‫עלי ‪  ‬‬ ‫מקבּ‪ ‬ל ‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬
‫הריני ‪ ‬‬
‫מזמן ‪‬את ּ ‪‬פי ‪  ‬‬
‫ללמד‬ ‫והריני ‪ּ  ‬‬
‫מאדי‪    ,‬‬ ‫נפשי ּו ‪ ‬‬
‫ראל כּ‪ׁ   ‬‬ ‫ישׂ ‪ ‬‬
‫אחד ‪‬מבּ‪ ‬ני ‪ ‬‬ ‫כּ‪ ‬ל ‪ ‬‬
‫]לרפ ּו ‪‬את‪[...‬‬‫‪‬ת‪  (‬‬ ‫יפרט ַ ָ ָ‬ ‫לזכ ּות ‪ ...‬פב"פ ְ ָ‬
‫)וכא‪ֵ ָ ְ ‬‬ ‫הקדוֹ ׁש ‪ ‬‬ ‫ספר ‪‬ה ּז‪ ‬הר ‪ּ ‬‬‫בּ‪  ‬‬
‫]ויר ּ‪‬פ ‪‬אה ּו בּ‪ ‬רפ ּו ‪‬את‬
‫יחזקה ּו ‪  ‬‬
‫יש ‪‬לח ‪‬דּ ‪‬ברוֹ ‪   ‬‬ ‫ה‪‬ם ‪ׁ ‬‬‫]לבּ‪ ‬נים ‪  [...‬‬ ‫]יש ּו ‪‬עת ‪ [...‬‬‫‪ׁ ‬‬
‫וש ‪‬ס"ה גּ‪ ‬ידיו בּ‪ ‬תוֹ ‪ׁ ‬ש ‪‬אר חוֹ ‪‬לי‬ ‫אבריו ‪ׁ ‬‬ ‫רמ"ח ‪  ‬‬ ‫פש ּו ‪‬רפ ּו ‪‬את ‪‬הגּ ּוף בּ‪  ‬‬ ‫‪‬ה ּ‪‬נ ‪ׁ ‬‬
‫דבר ‪ׁ ‬‬
‫יש ּו ‪‬עה‬ ‫יעה ּו בּ‪  ‬‬ ‫עימים[ ‪]‬ויוֹ ׁ‪‬ש ‪‬‬ ‫ימיו ּו ׁ‪‬שנוֹ ‪‬תיו בּ‪ּ ‬נ ‪ ‬‬ ‫ויארי‪  ‬‬ ‫ראל ‪   ‬‬
‫ישׂ ‪ ‬‬ ‫‪‬‬
‫אמן ‪ ‬‬
‫סלה‪.‬‬ ‫‪‬ורחמים ‪  [...‬‬ ‫‪‬‬
‫‪‬‬
‫‪11‬‬ ‫הפסח‬ ‫תפי‪‬ה ‪‬אחר קריאת הזוהר‬ ‫זוהר‬

‫הז‪‬הר‬
‫קריאת ַ ַ‬
‫‪‬אחר ְ ִ ַ‬
‫‪‬פי‪‬ה ְ ַ ַ‬
‫ְ ִ ָ‬
‫מקרא‬ ‫עתה ‪  ‬‬ ‫תק ּי‪‬ם בּ‪ ‬נ ּו ‪ּ ‬‬ ‫ש ‪ּ ‬י ‪ ‬‬
‫אבתי ׁ‪‬‬ ‫ואלהי ‪  ‬‬‫אלהי ‪  ‬‬ ‫פני‪ ‬יהוֹ‪‬ה ‪  ‬‬ ‫יהי ‪‬רצוֹ ן ‪‬מלּ‪  ‬‬ ‫‪‬‬
‫מים ‪  ‬‬
‫וליסד‬ ‫ש‪ ‬‬ ‫לנטע ׁ‪‬‬
‫יתי‪    ‬‬ ‫בצל ‪ ‬ידי כּ‪ּ ‬ס ‪‬‬ ‫ברי בּ‪ ‬פי‪ּ ‬ו ‪ ‬‬ ‫"ואשׂ ים ‪‬דּ ‪ ‬‬
‫שכּ‪ ‬ת ּוב ‪  ‬‬ ‫ׁ‪‬‬
‫שה‬ ‫הקדוֹ ׁ‪‬‬ ‫ה‪‬כינה ‪ּ ‬‬ ‫וחרבּ וֹ ת ‪   ‬‬ ‫הריסוֹ ת ‪  ‬‬ ‫לתקן ‪ ‬‬ ‫להעלוֹ ת ‪‬לרוֹ ‪‬מם ּו ‪ּ  ‬‬ ‫ארץ"‪   ,‬‬ ‫‪‬‬
‫עטרה‬ ‫להחזיר ‪  ‬‬ ‫ישב ‪   ‬‬ ‫ש ‪‬על ‪‬מכוֹ נוֹ ‪ׁ ‬‬ ‫לארמוֹ ן ׁ‪‬‬ ‫רפירא ‪‬עלּ‪ ‬אה ּו ‪  ‬‬ ‫לק‪ּ ‬וט ּו ּפ ּו ‪  ‬‬ ‫‪‬‬
‫החמה‬ ‫בנה כּ‪ ‬אוֹ ר ‪ּ  ‬‬ ‫"והיה אוֹ ר ‪‬הלּ‪  ‬‬ ‫שכּ‪ ‬ת ּוב ‪  ‬‬ ‫מקרא ׁ‪‬‬ ‫מהרה ‪  ‬‬ ‫וק ּי‪‬ם בּ‪ ‬נ ּו ‪  ‬‬
‫נה ‪ ‬‬‫‪‬ליוֹ ׁ‪‬ש ‪ּ ‬‬
‫הרשבּ‪" ‬י ‪‬ה ּ‪‬קדוֹ ׁש‬ ‫בעת ‪‬ה ּ‪‬י ‪‬מים"‪ּ .‬ו ‪‬זכ ּות ‪ׁ  ‬‬ ‫בעתים כּ‪ ‬אוֹ ר ׁ‪‬ש ‪ ‬‬ ‫יהיה ׁ‪‬ש ‪   ‬‬‫החמה ‪  ‬‬ ‫‪‬ואוֹ ר ‪ּ  ‬‬
‫ברא‬ ‫ש ‪ּ‬נ ‪ ‬‬
‫לתקן ‪‬העוֹ ‪‬לם ‪‬מ ּיוֹ ם ׁ‪‬‬ ‫יעמוֹ ד ‪‬לנ ּו ‪ּ  ‬‬ ‫אלעזר‪ ,‬ויוֹ ‪‬תם בּ‪ ‬ן ‪‬עז‪ּ ‬יה ּו‪  ,‬‬ ‫ּו ‪‬בנוֹ ‪‬רבּ‪ ‬י ‪   ‬‬
‫חכמה ‪‬ה ּז‪‬את‪,‬‬ ‫בזכ ּות ‪‬היוֹ ‪‬תנ ּו ‪‬עס ּו ‪‬קים בּ‪   ‬‬ ‫יראיו‪ּ .‬ו ‪ ‬‬ ‫וכרצוֹ ן ‪  ‬‬‫‪‬עד סוֹ פוֹ כּ‪ ‬רצוֹ נוֹ ‪  ‬‬
‫כינת ע ּו ּ‪‬זנ ּו‬ ‫לעלּ ּוי ׁ‪‬ש ‪ ‬‬ ‫צמיח‪  ,‬‬‫מהרה ּ‪‬ת ‪  ‬‬ ‫עתה ‪  ‬‬ ‫ויש ּו ‪ּ  ‬‬ ‫תקרב ‪‬הגּ‪ ‬א ּו ‪‬לה‪ׁ  ,‬‬ ‫יד ּה ּ‪‬ת ‪  ‬‬‫‪‬על ‪ ‬‬
‫יהי אוֹ ר"‪ ,‬ו ‪ּ‬י ‪‬זרח‬ ‫אלקים ‪ ‬‬ ‫אמר ‪  ‬‬ ‫"ו ּי‪ ‬‬
‫שכּ‪ ‬ת ּוב ‪‬‬ ‫מקרא ׁ‪‬‬ ‫ימינ ּו‪ .‬ויק ּו‪‬ים בּ‪ ‬נ ּו ‪  ‬‬‫מהרה בּ‪  ‬‬
‫בּ‪   ‬‬
‫סלה‬ ‫נצח ‪ ‬‬ ‫אמן ‪ ‬‬ ‫אחד‪  ,‬‬ ‫אחד ּו ׁ‪‬שמוֹ ‪ ‬‬ ‫יהיה ‪‬יהוֹ‪‬ה ‪ ‬‬ ‫עלינ ּו אוֹ ר ‪‬יהוֹ‪‬ה‪ ,‬בּ‪ּ ‬יוֹ ם ‪‬הה ּוא ‪  ‬‬ ‫‪‬‬
‫ויטאל זיע"א(‬ ‫ה‪‬ד‪ֶ ‬ל ַר ִ‪‬י ַח ִ‪‬י‪ָ ִ ‬‬ ‫‪‬פ‪‬ה ִמ‪ְ ‬ל‪‬נ‪ָ ַ ‬‬ ‫)נ ַ‪‬ח ַה ְ ִ ָ‬‫ֻ‬ ‫ועד‪.‬‬ ‫‪‬‬

‫ולהגוֹ ת‬ ‫ללמוֹ ד ‪  ‬‬ ‫יתני ‪ ‬‬‫ש ‪ּ‬זכּ‪  ‬‬

‫ואלהי ‪‬אבוֹ ‪‬תי ׁ‪‬‬ ‫לפני‪ ‬יהוֹ‪‬ה ‪‬אלוֹ ‪‬הי ‪  ‬‬ ‫אני ‪  ‬‬ ‫מוֹ ‪‬דה ‪ ‬‬
‫הת ּ‪‬נ ‪‬אים ‪‬ה ּ‪‬קדוֹ ׁ‪‬שים‬ ‫זיהרה ‪‬עילּ‪ ‬אה‪ּ ,‬ו ‪‬זכ ּות ‪ּ ‬‬ ‫הקדוֹ ׁש ‪‬ה ּ‪‬זה ‪  ‬‬ ‫ספר ‪ּ ‬‬ ‫בּ‪  ‬‬
‫)י‪‬עיה נט‪ ,‬כ‪‬כא(‬ ‫להבטחת ‪‬ה ּ‪‬נ ‪‬ביא ְ ַ ְ ָ‬ ‫ונזכּ‪ ‬ה ‪    ‬‬ ‫לזרענ ּו ‪  ‬‬
‫יעמוֹ ד ‪‬לנ ּו ּו ‪   ‬‬ ‫רתם ‪ ‬‬ ‫מדנ ּו ּתוֹ ‪ ‬‬ ‫שלּ‪  ‬‬ ‫ׁ‪‬‬
‫ריתי אוֹ ‪‬תם‬ ‫ואני ‪‬זאת בּ‪  ‬‬ ‫יהוה‪   .‬‬ ‫נאם ‪ ‬‬ ‫יעקב ‪ ‬‬ ‫פשע בּ‪   ‬‬ ‫לש ‪‬בי ‪ׁ ‬‬ ‫לצ ּיוֹ ן גּ וֹ ‪‬אל ּו ‪ׁ ‬‬ ‫" ּו ‪‬בא ‪ ‬‬
‫מפי‪‬‬ ‫לא ‪‬ימ ּו ׁש ּו ‪ ּ ‬‬ ‫מתי בּ‪ ‬פי‪ ‬‬ ‫אשר ‪‬שׂ ‪ּ ‬‬ ‫דברי ‪ׁ ‬‬ ‫עלי‪ּ ‬ו ‪  ‬‬ ‫אשר ‪ ‬‬ ‫יהוה ר ּו ‪‬חי ‪ׁ ‬‬ ‫אמר ‪ ‬‬ ‫‪‬‬
‫ויתקיים בּ‪ ‬נ ּו‬‫ועד עוֹ ‪‬לם"‪     .‬‬ ‫מעתה ‪ ‬‬ ‫אמר ה' ‪ּ  ‬‬ ‫זרע‪  ‬‬ ‫זרע ‪  ‬‬ ‫מפי ‪ ‬‬ ‫זרע‪ּ ‬ו ‪ ּ ‬‬ ‫מפי ‪  ‬‬ ‫ּו ‪ ּ ‬‬
‫מים‬ ‫ש‪ ‬‬ ‫לנטע ׁ‪‬‬
‫יתי‪    ‬‬ ‫בצל ‪ ‬ידי כּ‪ּ ‬ס ‪‬‬ ‫ברי בּ‪ ‬פי‪ּ ‬ו ‪ ‬‬ ‫"ואשׂ ים ‪‬דּ ‪ ‬‬ ‫‪‬עיה נא‪ ,‬טז( ‪  ‬‬ ‫אה ְ)י ַ ְ ָ‬ ‫‪‬ה ‪ּ‬נב ּו ‪‬‬
‫רעיא ‪   ‬‬
‫מהימנא‬ ‫משה ‪  ‬‬ ‫אתה"‪ּ .‬ובּ‪ ‬רכּ‪ ‬ת ‪ׁ ‬‬ ‫עמי ‪ּ ‬‬ ‫לצ ּיוֹ ן ‪ּ ‬‬ ‫ולאמר ‪ ‬‬‫ארץ ‪  ‬‬ ‫‪‬וליסד ‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫נכר" )דברי‪ ‬לב‪ ,‬יב(‪,‬‬ ‫עמוֹ ‪‬אל ‪ ‬‬ ‫ואין ‪ּ ‬‬ ‫ינח ּנ ּו ‪ ‬‬
‫"יהוה בּ‪ ‬דד ‪  ‬‬ ‫מהרה ‪‬דּ ‪‬ידן‪  ,‬‬ ‫תגלּ‪ ‬ה בּ‪   ‬‬ ‫ּ‪‬ת ‪ ‬‬
‫מל‪‬‬ ‫לצ ּיוֹ ן ‪ ‬‬ ‫אמר ‪ ‬‬ ‫אמת בּ‪  ‬‬ ‫עת‪ ‬בּ‪  ‬‬ ‫יש ּו ‪ ‬‬
‫נפשנ ּו בּ‪ׁ ‬‬ ‫ותגל ‪ׁ  ‬‬ ‫עינינ ּו ‪ ‬וי ‪‬שׂ ‪‬מח ‪‬לבּ‪ ‬נ ּו ‪  ‬‬ ‫‪ ‬ירא ּו ‪ ‬‬
‫)ס‪‬ד ה'(‬ ‫ואמן"‪.‬‬ ‫אמן ‪  ‬‬ ‫יהוה ‪‬לעוֹ ‪‬לם ‪ ‬‬ ‫אלהי‪ ,‬בּ‪ ‬ר ּו‪  ‬‬ ‫‪  ‬‬

‫רש ‪‬לנ ּו‪.‬‬

‫מטיב ‪‬ה‪‬דּ ‪ׁ ‬‬‫עלינ ּו טוֹ ב ּו ‪ ‬‬
‫רחם ‪ ‬‬‫רחמן ‪ ‬‬
‫מל‪   ‬‬ ‫ואלהי ‪‬אבוֹ ‪‬תינ ּו ‪ ‬‬
‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬
‫אלהינ ּו‬
‫ש ‪‬עשׂ ּו ‪‬רצוֹ ‪‬נ‪.‬‬
‫גלל ‪‬אבוֹ ת ׁ‪‬‬ ‫רחמי‪ ‬בּ‪  ‬‬
‫]עלינ ּו[ בּ‪ ‬המוֹ ן ‪  ‬‬
‫אלינ ּו ‪ ‬‬‫ׁש ּו ‪‬בה ‪ ‬‬
 ‫הפסח‬ ‫תפי‪‬ה ‪‬אחר קריאת הזוהר‬ ‫זוהר‬ ‫‪12‬‬

‫ושׂ ּ‪‬מ ‪‬חנ ּו‬

‫בנינוֹ ‪ ‬‬
‫והראנ ּו בּ‪   ‬‬
‫מק‪‬דּ ׁ‪‬ש‪ ‬על ‪‬מכוֹ נוֹ ‪    .‬‬ ‫בת ‪‬חלּ‪ ‬ה ‪‬וכוֹ ‪‬נן ‪ ‬‬
‫בית‪ ‬כּ‪ּ  ‬‬ ‫בּ‪ ‬נה ‪ ‬‬
‫כנם‬ ‫לויים ‪‬לד ּו ‪ ‬‬‫דתם ּו ‪  ‬‬ ‫לעבוֹ ‪ ‬‬
‫הנים ‪ ‬‬ ‫והשב כּ ‪  ‬‬
‫כינת‪ ‬לתוֹ כוֹ ‪ׁ   ,‬‬‫שב ׁ‪‬ש ‪  ‬‬ ‫וה ׁ‪‬‬
‫תק ּונוֹ ‪  .‬‬
‫בּ‪ּ  ‬‬
‫יהוה‬‫הארץ ‪‬דּ ‪‬עה ‪‬את ‪ ‬‬ ‫מלאה ‪  ‬‬ ‫לנויהם‪   .‬‬ ‫ראל ‪   ‬‬ ‫ישׂ ‪ ‬‬
‫והשב ‪ ‬‬‫לזמרם‪ׁ   .‬‬‫לש ‪‬ירם ּו ‪   ‬‬ ‫‪ׁ ‬‬
‫יהי ‪‬רצוֹ ן‪) .‬סי"ת(‬ ‫אמן כּ‪ ‬ן ‪ ‬‬
‫וה ּנוֹ ‪‬רא‪  ,‬‬‫הגבּ וֹ ר ‪ ‬‬
‫לאהבה ‪‬את ׁ‪‬ש ‪‬מ‪ ‬הגּ‪ ‬דוֹ ל ‪ ‬‬ ‫ליראה ּו ‪   ‬‬ ‫‪  ‬‬
‫‪‬‬

‫יותר מ‪ 42,000-‬איש‬
‫הצטרפו כבר‪ .‬בא והצטרף!!!‬
‫את אחי אנוכי מבקש‪ ,‬להסיר מעמינו מכשול ומוקש‪,‬‬
‫להיות מהאנשים הנבחרים‪ ,‬שיזכו את קרן ישראל מעפר‬
‫להקים‪ ,‬וישראל עם קדושים כבר קיבלו עליהם‪30,000 ,‬‬
‫אנשים‪ ,‬ללמוד הזוהר כל יום מזמנם להקדיש‪ ,‬מספר‬
‫דקות כל איש ואיש‪ ,‬ועתה בא והצטרף אלינו‪ ,‬לקרב‬
‫ולקבל פני משיח צדקינו‪,‬‬
‫להצטרפות‪ :‬טל‪ / 03-5784413 :‬פקס‪03-578-4480 :‬‬
‫מייל‪AOEL612@gmail.com :‬‬
‫וכל אלו שיצטרפו ויקבלו עליהם ללמוד מספר דקות יהיו שותפים‬
‫לכולל הלומדים זוהר כל יום בחצות הלילה בהיכלא דרשב"י במירון‬
 ‫ֵחלֶ ק א'‬
‫זֹוהר‬
‫לִ ּקּוט ּגָ דֹול וְ נִ פְ לָ א ְמ ַה ַ‬
‫ּמּודים ַהּנֹוגְ ִעים‬ ‫ַה ָּקדֹוׁש‪ ,‬לִ ִ‬
‫ּוׁש ַבח‬‫לִ ְק ֻד ַּשׁת ַחג ַהּפֶ ַסח‪ְ ,‬‬
‫יְ צִ ַיאת ִמצְ ַריִ ם‪ִּ ,‬ומצְ וֹות‬
‫וְ ָק ְר ְּבנֹות ַהּפֶ ַסח‪ְ ,‬ספִ ַירת‬
‫ָהע ֶֹמר‪ ,‬וְ עֹוד ַמ ֲא ָמ ִרים‬
‫חֹוצְ ֵבי לַ ֲהבֹות ֵאׁש ִמ ִּד ְב ֵרי‬
‫זֹוהר ַה ָּקדֹוׁש ְּב ִענְ יְ נֵ י ַחג‬
‫ַה ַ‬
‫ַהּפֶ ַסח‪.‬‬
 ‫יח ¿מ ַח ∆ּכ‪ּƒ ˘∆ ׁ ‰‬נ ¿ל ַמ„ ז… ַ‪‰‬ר ַ‪… ˜ָּ ‰‬‬
‫„ו ׁ˘‬ ‫ַ‪ָּ ‰‬מ ׁ ‪ַ ˘ƒ‬‬
‫מ˘‪ַ ‰‬ר ≈ ּבנ ּו ָע ָליו‬ ‫יע"‪ָ ,‬כ ¿ך ‡ו… ≈מר ׁ ∆‬ ‫ילים יַ ז¿ ‪‰ƒ‬יר ּו ¿ּכז ַ…‪‰‬ר ָ‪ָ ‰‬ר ‪ַ ˜ƒ‬‬ ‫˘ ‪ּƒ‬כ ‪ƒ‬‬ ‫"ו ַ‪ַּ ‰‬מ ¿ ׂ‬ ‫¿‬
‫ילך ¿ ּ„ ‪‡ƒ‬י‪ּ ‰‬ו ≈ס ∆פר ַ‪ּ ‰‬ז… ַ‪‰‬ר‪...‬‬ ‫¿‬ ‫"ב ַ‪‡‰‬י ‪ƒ‬חבּ ו ָּר‡ ‪ָ „ּ ƒ‬‬ ‫"‡‪ּ ¿ :‬‬ ‫ַ‪˘ָ ׁ ּ ‰‬לו… ם ¿ל ַר ׁ ¿˘ ‪ּ ƒ‬ב"י ז¿ יָ ָע ָ‬
‫ילנָ ‡ ¿ ּ„ ַחי≈ ּ י‪‡ƒ „ּ ¿ ,‬י‪ּ ‰‬ו ≈ס ∆פר‬ ‫"ל ‪ƒ‬מ ¿ט ַעם" ≈מ ‪ָ ‡ƒ‬‬ ‫˘ ָר ≈‡ל ¿‬ ‫ו ¿ּב‚‪ ƒ‬ין ַ ּ„ ֲע ‪ƒ ˙ƒ‬י„ין י‪ׂ ¿ ƒ‬‬
‫י‪ƒ ‰‬מן ָ ּ‚לו ָּ˙‡ ¿ ּב ַר ֲח ≈מי"‪≈ ּ .‬פרו ּׁ˘‪ƒ :‬מ ּ ׁ˘וּם ׁ ∆˘ ֲע ‪ƒ ˙ƒ‬י„ים‬ ‫ַ‪ּ ‰‬ז… ַ‪‰‬ר‪ ,‬י‪¿ ƒ‬פ˜וּן ≈ ּב ּ‬
‫ילן ַ‪ַ ‰‬חי‪ ּ ƒ‬ים ׁ ∆˘‪‰‬וּ‡ ≈ס ∆פר ַ‪ּ ‰‬ז… ַ‪‰‬ר‪ַ ,‬על יָ „ו… י≈ ¿ˆ‡ ּו ‪ƒ‬מן‬ ‫˘ ָר ≈‡ל ‪ƒ‬ל ¿טע…ם ≈מ ‪ַ ‡ƒ‬‬ ‫י‪ׂ ¿ ƒ‬‬
‫˘‡ ַ ּ„ף ˜כ„‪) :‬רמ"˜((‬ ‫ימנָ ‡ ּ ָפ' נָ ׂ‬‫ַ‪‚ּ ָ ‰‬לוּ˙ ¿ ּב ַר ֲח ‪ƒ‬מים ַ)ר ¿עיָ ‡ ¿מ ≈‪¿ ‰‬‬
‫ילין ˘ל‬ ‫≈‡ ‪ƒ‬ליָ ּ ‪ּ ‰‬ו ַ‪ָּ ‰‬נ ‪ƒ‬בי‡ זָ כוּר ¿לטו… ב יָ ַר„ ‪ƒ‬מן ַ‪ַ ˘ָ ׁ ּ ‰‬מי‪ ƒ‬ם ‪ƒ‬עם ַּכ ָּמ‪ֲ ‰‬חיָ ‪ƒ‬‬
‫נ¿ ׁ ָ˘מו… ˙ ¿ו ַכ ָּמ‪ַ ‰‬מ ¿ל ָ‡ ‪ƒ‬כים ¿ס ‪ƒ‬ביבו… ו ׁ ¿ּ˘ ‪ƒ‬כינ¿ ָּ˙‡ ‪ƒ‬ע ָּל ָ‡‪ֲ ‰‬ע ָט ָר‡ ַעל ֻּכ ¿ּל‪ּ ‰‬ו‬
‫]ו ׁ ¿ּ˘ ‪ƒ‬כינָ ‪∆ ‰‬ע ¿ליו… נָ ‪‰ָ ‰‬י¿ ָ˙‪ֲ ‰‬ע ָט ָר‪ַ ‰‬על ָּכל ַ‪ּ¿ ‰‬נ ׁ ָ˘מו… ˙[‪¿ ...‬ו ָ‡ ַמר ¿ל ַר ׁ ¿˘ ‪ּ ƒ‬ב"י‪:‬‬
‫ַר ‪ּ ƒ‬בי ַר ‪ּ ƒ‬בי‪¿ ...‬ו ָ‡ ַמר ≈‡ ‪ƒ‬ליָ ּ ‪ּ ‰‬ו ַ‪ָּ ‰‬נ ‪ƒ‬בי‡ ¿ל ַר ׁ ¿˘ ‪ּ ƒ‬ב"י‪¿ :‬ו ַכ ָּמ‪ּ ¿ ‰‬בנ≈ י נָ ׁ ָ˘‡ ¿ל ַ˙ ָּ˙‡‬
‫יל ¿ך‪ַּ ,‬כ„ י‪≈ ‚ּ ַ ˙¿ ƒ‬לי ¿ל ַ˙ ָּ˙‡ ¿ ּב ָ„ ָר‡ ַ ּב ¿˙ ָר ָ‡‪‰‬‬ ‫י‪ַ ּ ˙¿ ƒ‬פ ¿רנ¿ סוּן ≈מ ַ‪‡‰‬י ‪ƒ‬חבּ ו ָּר‡ ‪ָ „ƒ‬‬
‫¿ ּבסו… ף יו… ַמיָ ּ ‡‪≈ ּ ...‬פרו ּׁ˘‪ַּ :‬כ ָּמ‪ּ ¿ ‰‬בנ≈ י ָ‡ ָ„ם ¿ל ַמ ָּט‪ ‰‬י‪ַ ּ ˙¿ ƒ‬פ ¿רנ¿ סוּן ‪ƒ‬מז∆ ּ ‪ƒ ‰ַ ‰‬חבּ וּר‬
‫]˘י‪‰¿ ּ ƒ‬י∆ ‪ָ ‰‬ל ∆‪‰‬ם ָמזו… ן ¿ו ‪˜ּ ˙ƒ‬וּן ַ‪ּ∆ ‰‬נ ∆פ ׁ˘ ע"י ‪ƒ‬ל ּמוּ„ ‪‰‬זו‪ַּ [˜"‰‬כ ֲ‡ ׁ ∆˘ר‬ ‫ׁ ∆˘ ¿ּל ָך ׁ ∆‬
‫יח[‪,‬‬ ‫י‡˙ ָמ ׁ ‪ַ ˘ƒ‬‬ ‫]˜רו… ב ¿ל ‪ƒ‬ב ַ‬ ‫י‪ּ∆ ‚ּ ַ ˙¿ ƒ‬ל‪¿ ‰‬ל ַמ ָּט‪ּ ַ ‰‬ב„ּ ו… ר ָ‪ֲ ‡ַ ‰‬חרו… ן ¿ ּבסו… ף ַ‪‰‬יָ ּ ‪ƒ‬מים ָ‬
‫‡˙ם ¿ ּ„רו… ר ָ ּב ָ‡ ∆ר‪ı‬‬ ‫ו ‪ּƒ‬ב ׁ ¿˘ ‪ƒ‬ביל ‪ƒ‬ל ּמוּ„ ‪‰‬זו‪ ˜"‰‬י‪˜ַ ˙¿ ƒ‬י≈ ּ ם ַמ‪ָּ ˘∆ ׁ ּ ‰‬כ˙וּב "ו ¿ּ˜ ָר ∆‬
‫יח ‪˜≈ „¿ ˆƒ‬נ ּו ¿וי‪˜ַ ˙¿ ƒ‬ע ¿ ּב ׁ˘ו… ָפר ָ ּ‚„ו… ל‬ ‫י‪≈ ּ – "‰‬פרו ּׁ˘ו… ‪˘∆ ׁ ,‬יָ ּ בו… ‡ ¿מ ׁ ‪ַ ˘ƒ‬‬ ‫¿ל ָכל יו… ׁ ¿˘ ∆ב ָ‬
‫¿‬
‫¿ל ≈חרו ≈ּ˙נ ּו בב"‡ )˙י˜"ז… ˙י' ו' ‪‚‰ -‬ר"‡ ובל"ר(‪¿ - .‬ל ׁ˘ו… ן ַ‪ּƒ ‰‬כ ּ≈ס‡ ∆מ ∆לך‪:‬‬
‫)ב ָרכו… ˙ ח ע"‡(‪ּ∆ ˘∆ ׁ ,‬נ ¿ח ׁ ָ˘ב ¿ּכ ‪ּ ‡ƒ‬ל ּו ּ ¿פ ָ„ ַ‡נ‪ ƒ‬י‬ ‫¿ו ַעל ז∆ ‪ּ ƒ ‰ַ ‰‬ל ּמוּ„ ָ‡ ַמר ַ‪ּ ָ ˜ָ ‰‬ב"‪ּ ¿ ‰‬‬
‫¿‬
‫‪ƒ‬לי ו ¿ּל ָבנַ י ≈מ ַ‪‚ּ ָ ‰‬לוּ˙‪ - .‬ו ¿ּב ‪ƒ‬מ ¿˜ ָ ּ„ ׁ˘ ∆מ ∆לך ָ‡ ַמר‪ּƒ :‬כי ַּכ ָּמ‪ַ ‰‬מ ֲעלו… ˙ טו… בו… ˙‬
‫י≈ ׁ˘ ַל ּ‪ƒ‬מ ׁ ¿˘ ַּ˙ ≈ ּ„ל ¿ ּב ‪ƒ‬ל ּמוּ„ ּ ≈פרו ּׁ˘ ַמ ַ‡ ¿מ ≈רי ַר ‪ּ ƒ‬בי ׁ ‪¿ ˘ƒ‬מעו… ן ∆ ּבן יו… ַח‡י‪¿ ,‬ו ≈‡ין ≈˜‪ı‬‬
‫˘ ָכרו… ‪¿ ,‬ו ַ‡ ׁ ¿˘ ≈רינ ּו ו ַּמ‪ּ ‰‬טו… ב ∆ח ¿ל ≈˜נ ּו ‪‡ƒ‬ם נ‪ ƒ‬ז¿ ∆ּכ‪ַ ‰‬ל ֲעז…ר ו ¿ּל ָ˜ ≈רב‬ ‫¿ל‚ ∆…„ל ¿ ׂ‬
‫¿‬ ‫¿‬
‫יחנוּ‪ּƒ ,‬כי ָּכך ָ ּ‚זַ ר ַ‪‰‬בּ ו… ≈ר‡ י‪ּ ָ ˙¿ ƒ‬ב ַרך ׁ ∆˘ ּל…‡ י‪ּ∆ ‚ּ ַ ˙¿ ƒ‬ל‪¿ ‰‬וי‪‰¿ ƒ‬י∆ ‪‚ּ ָ ‰‬נוּז‬ ‫י‡˙ ¿מ ׁ ‪≈ ˘ƒ‬‬ ‫‪ּ ƒ‬ב ַ‬
‫≈ס ∆פר ַ‪ּ ‰‬ז… ַ‪‰‬ר ַ‪„˜ָּ ‰‬ו… ׁ˘ ַע„ סו… ף ַ‪‰‬יָ ּ ‪ƒ‬מים ׁ ∆˘ ‪ּ ƒ‬בז¿ כוּ˙ו… יָ בו… ‡ ַ‪ ּ‚‰‬ו… ≈‡ל‪ּƒ ,‬כי‬
‫¿ס‚ֻ ָּל‪ ‰‬זו… בּ ו… ַ ּ„ ¿ו ָ˜‡ ¿ול…‡ ¿ ּבזו ָּל˙ו… ‪ ,‬עכ"ל‪.‬‬
13 ‫הפסח‬ ‫ העניני‬‫תוכ‬ ‫זוהר‬

 
                                                      
                                                               
                                                         
                                                             
                                                             
                                                        
                                                         
                                                                 
                                                          
                                                   
                                                               
                                                             
                                                   
                                   
                      
                                                            
                                                           
                                                           
                                                                        
                                                        
                                                                 
                                                                             
                                              
                                                               
                                                           
                                                                  
                                                  
                  
             
                                              
                                                                    
 ‫הפסח‬ ‫ העניני‬‫תוכ‬ ‫זוהר‬ 14
                                                          
           
                                                                       
                                                                  
                                                            
                              
              
                                                                              
                                     
                                                                     
                                        
                                                          
                                                        
                                                            
                                                     
                                                        
                                                                   
                                                   
                                                       
                                                                 
                                                           
                                       
              
                                                 
           
                                                       
             
              
                                    
                                              
                                                              
                                                        
                        
                                           
15 ‫הפסח‬ ‫ העניני‬‫תוכ‬ ‫זוהר‬
                 
                                          
             
                                                                            
                                  
                                                            
                                                        
                               
                        
                                      
                
                                                                            
             
              
                                                                              
                                                   
                                                                     
                                   
                                 
                                                         
                                              
                                                         
                                                            
                                                         
                                                         
                                                            
                                                      
                                                                  
                                                                      
                                                     
                                                                
                                                                    
                                                     
                                                             
 ‫הפסח‬ ‫ העניני‬‫תוכ‬ ‫זוהר‬ 16
       
                                                         
                                                            
                                                                           
                                                         
                                                   
                                  
                             
                                                                     
                                                           
                                                                
                                                                
                                                         
                                                               


‫א‬ ‫הפסח‬ ‫ א' של פסח‬‫לימוד ליו‬ ‫זוהר‬

 ‫ לימוד ליום א' של פסח‬  ‫ לימוד ליום א' של פסח‬

‫בעשור לחדש הזה‬ (‫)חלק ב דף ל"ט ע"ב‬ ‫בעשור לחדש הזה‬
‫ר‬
ֹ ‫ע‬ ָ ֶ ‫לאמר‬
ֹ ֵ ‫ראל‬ ֵ ָ ְ ‫עדת ִי‬ ַ ֲ ‫ל‬ָ ‫ ֶאל‬‫ר‬ ְַ 
             
‫ה‬ֶ ‫ ִאי‬‫לה‬ ֶ ָ ‫ויקח‬ ְ ִ ְ ‫ה‬ֶ ‫ ַה‬‫לחד‬ ֶֹ ַ 
       
   
‫י‬‫ר‬
ִ ַ ‫אמר‬ ַ ָ ?‫ר‬ ֹ ‫ע‬ָ ֶ ‫ה‬‫ל‬ ָ ָ ,‫ר‬ ֹ ‫ע‬ָ ֶ .'‫ְוג‬ 
         
,‫בנה‬‫ל‬
ָ ָ ְ ַ ‫בל‬‫ה‬
ֵ ַ ‫איר‬ ִ ֵ ֶ ‫זמ‬ ַ ְ ִ ,‫א‬ָ ‫ַא‬ 
    
    
      
‫ביעי‬‫ה‬
ִ ִ ְ ַ ‫לחד‬ ֶ ֹ ַ ‫ר‬‫ע‬ ָ ֶ ,‫בל‬
ֵ ַ ‫ב‬‫ת‬ ֶָ    
      
    

.‫א‬‫ ה‬‫רי‬‫ה‬ִ ִ ַ ‫ה י‬‫ה‬ ֶַ         
     
‫משכו וקחו לכם צאן‬ ‫משכו וקחו לכם צאן‬
,‫אבת‬
ֹ ָ ‫לבית‬ ֵ ְ ‫ה‬ֶ ‫ ִאי‬‫לה‬ ֶ ָ ‫ויקח‬ ְ ְִ            
‫צרי‬ִ ָ ‫ ֶזה‬‫זמ‬ַ ְ ִ ֶ ‫ה? ִמ‬‫ל‬ ָָ            
‫דבר ֶזה‬ ָ ָ ְ ,‫נינ‬ ִ ָ ‫הרי‬ ֵ ֲ ֶ ,‫ת‬‫ א‬‫למ‬ ֹ ְִ 
              
‫אחזי‬
ִ ָ ֱ ֶ ֶ ‫ח‬ ְ ַ ‫]אחד[ ַה‬ָ ֶ ‫תר‬‫ה‬ ֶ ֶ ַ ‫ר‬
ָ ְ ‫ִנ‬ 
                 
‫ועל ֶזה‬ ַ ְ .‫ני‬
ִ ‫ח‬‫ה‬ ְ ַ ַ ‫תרי‬ִ ָ ְ ‫אר ַה‬ ָ ְ ‫ל‬ָ  
            
,‫ ֹצא‬‫לכ‬ ֶ ָ ‫קח‬ ְ ‫כ‬‫מ‬ ְ ִ ‫ואמר‬ַ ָ ְ ‫ה‬‫מ‬ ֶ ֹ ‫ר‬ֵַ 
             
.‫פחה‬‫ו‬
ָ ְ ִ ְ ‫ועבד‬ ֶ ֶ ְ ‫ב ֹצא‬‫ת‬ ָ ֶ ‫מ‬ְ 
             

        
ֶ ‫ ַא‬‫ ֲע‬,‫א‬‫ ה‬‫ר‬ָ ‫ד‬‫ה‬ ָ ַ ‫אמר‬ ַָ          
   
‫ר ֶאת‬‫א‬ ֹ ְ ֶ ‫ואני‬
ִ ֲ ַ ,‫ה‬‫למ‬
ָ ַ ְ ‫ה‬ֶ ‫מע‬
ֲַ 
            
,‫א‬ֵ ָ ‫ע‬ ֲ ַ ֶ ‫א‬ ַ ֶ ‫כמ‬ ְ .‫למעלה‬
ָ ְ ַ ְ ‫ח‬
ָֹ 
                
ָ ‫אני‬ִ ֲ ‫ ַא‬ ‫צלי ֵא‬ ִ ְ ‫י ִא‬ִ ‫ב‬‫ת‬ֶָ               
.‫ר‬‫ינ‬ִ ‫נהר‬
ַ ְ ִ ‫א‬ ֵ ָ ‫ת‬‫אעביר א‬ִ ֲַ              

‫שלשת הקשרים‬ ‫שלשת הקשרים‬

(‫)חלק ב דף מ' ע"ב‬

.‫ית‬‫ל‬
ִ ָ ַ ‫ה‬ֶ ‫אבת‬
ֹ ָ ‫לבית‬ֵ ְ ‫ה‬ֶ ‫לה‬ ֶ ָ ‫ויקח‬
ְ ִ ְ      
      
‫ר‬‫כ‬ְ :‫ ֵה‬‫רי‬‫ק‬ ָ ֹ ְ ,‫נינ‬
ִ ָ ְ ‫ה‬‫ל‬ ִָ 
  
    
 
 ‫הפסח‬ ‫ א' של פסח‬‫לימוד ליו‬ ‫זוהר‬ ‫ב‬

.‫פחה‬‫ה‬
ָ ְ ִ ַ ‫ר‬‫כ‬ְ ,‫בי‬ ִ ְ ‫ר ַה‬‫כ‬ְ ,‫המה‬ ְֵָ 
            
‫אר‬ָ ְ ‫ל ַה‬ ָ ֶ [‫רי‬ ִ ָ ‫ה ְק‬‫ל‬] ָֹ ְ ֶ      
           
‫ל‬ֶ ‫ל‬‫ה‬ ָ ַ ‫וני‬ ִ ָ ְ ‫ת ַה‬‫ל‬ ֶ ֹ ְ ִ ‫רי‬‫נק‬ ִָ ְִ 
              
,‫ר‬‫נק‬
ָ ְ ִ ‫ל‬‫ה‬ ֹ ַ ‫קרא ֹצא‬ ָ ְ ִ ֶ ‫בזה‬ ֶ ָ .‫מעלה‬ ְַָ 
                
‫ולא‬
ֹ ְ ,‫צא‬ ֹ ְ ‫ר ֹצא‬‫נק‬ ָ ְ ִ .‫צא‬ ֹ ְ ‫ל‬‫ל‬ָ ‫ל‬‫וה‬ ֹ ְַ                 
.‫ר‬‫נק‬ְ ְ ִ  ָ ֻ ‫בזה‬ֶ ָ ,‫ריו‬‫מ‬ ָ ָ ְ ִ ‫רד‬‫לה‬ ֵ ָ ִ ְ ‫ל‬‫ָיכ‬    
            
.‫מרת‬‫למ‬
ֶ ֶ ְ ִ ְ ‫לכ‬ ֶ ָ ‫והיה‬ ָ ָ ְ ‫ב‬‫ת‬ָ ‫ועל ֶזה‬ ְַ               
‫ידכ‬
ֶ ְ ֶ ְ ‫ר‬‫ויהיה ָמס‬ ֶ ְ ִ ְ ,‫ר‬ֶ ‫ק‬ ֶ ְ ‫ת‬‫ א‬‫ר‬‫ק‬ ְ ִ               
‫ותע‬ֲ ַ ְ ‫ת‬‫ א‬‫חט‬ ֲ ְ ִ ֶ ‫ ַעד‬‫תכ‬‫ר‬ ֶ ְ ְִ              
(‫ב )ישעיה סג‬‫ת‬ָ ‫לבא‬ ֹ ָ ‫ולעתיד‬ ִ ָ ֶ ְ .‫י‬ִ ‫ב‬ 
             
'‫זבח ַלה‬ ַ ֶ ‫י‬ִ ‫ב‬‫וכת‬ ָ ְ .‫מאד‬ ֱ ֵ ‫א‬ָ ‫ִמי ֶזה‬                 
‫למל‬
ֶ ֶ ְ '‫והיה ה‬ ָ ָ ְ (‫ב )זכריה יד‬‫וכת‬ ָ ְ .‫בצרה‬
ְָ ָ ְ            
‫אחד‬ָ ֶ '‫יהיה ה‬ ֶ ְ ִ ‫א‬‫ ַהה‬ַ ‫האר‬ ֶ ָ ָ ‫ל‬ָ ‫ַעל‬               
.‫אחד‬ ָ ֶ ‫מ‬ ְ              
            
‫שחיטה בארבעה עשר‬ (‫)חלק ב דף מ' ע"א‬ ‫שחיטה בי"ד‬
‫עה‬‫אר‬
ָ ָ ְ ַ ְ ‫חט‬ ַ ְ ‫רה ְ ִונ‬‫ע‬ָ ָ ֲ ַ ‫נמ‬ַ ְ ִ ‫ה‬ָ ‫ָל‬ 
                
‫זה‬ֶ ָ ,‫א‬ָ ‫י ַא‬‫ר‬ ִ ַ ‫אמר‬ ַ ָ ?‫ר‬ָ ‫ָע‬ 
           
.‫נה‬ָ ָ ‫ת‬‫ע ֵמא‬‫אר‬ ַ ְ ַ ‫ראל‬‫י‬ֵ ָ ְ ִ ‫ר‬‫התק‬ְ ְִַ 
      
    
       
‫נה ֹלא‬ ָ ָ ‫ת‬‫ע ֵמא‬‫אר‬ ַ ְ ַ ֶ ‫ב‬ַ ‫ ַעל‬‫וא‬ ְַ                 

‫איל‬ ִ ‫ ה‬,‫ל ָמק‬‫מ‬ ָ ִ ,‫בה‬ ֶ ָ ‫ד‬‫ע‬ְ ְ ַ ְ ‫ִה‬ 
        
‫עליו‬
ָ ָ ‫ב‬ָ ‫נח‬ ְ ֶ ,‫ה‬ֶ ָ ‫ר‬‫להתק‬ ֵ ַ ְ ִ ְ ‫עתיד‬ ִ ָ ‫והיה‬
ָָ ְ 
                
‫ת‬‫ע ֵמא‬‫אר‬ ַ ְ ַ ‫ל‬ָ ‫ה‬ ֶ ָ ‫ד‬ֵ ‫ע‬
ְ ַ ְ ‫ ִה‬‫א‬ ְִ 
               
‫עה‬‫אר‬
ָ ָ ְ ַ ‫ת‬‫ א‬‫בי‬‫מע‬ ִ ְ ַ ְ ‫ ֶזה‬‫ ִמ‬.‫ני‬ ִָ 
                
‫ואחר‬
ַ ַ ְ ,‫ראל‬
ֵ ָ ְ ‫ל ִי‬ֶ ‫ת‬‫ר‬ ָ ְ ִ ‫ר‬‫ ָק‬‫ימי‬ ִָ 
               
‫ראל‬
ֵ ָ ְ ‫עדת ִי‬ ַ ֲ ‫קהל‬ ַ ְ ‫ל‬ֹ ‫את‬ ֹ ‫חט‬‫ו‬ ֲ ָ ְ ָ              
.‫י‬‫הער‬
ִ ָ ְ ַ ָ ‫י‬ֵ 
         
‫ג‬ ‫הפסח‬ ‫ א' של פסח‬‫לימוד ליו‬ ‫זוהר‬

‫בין הערביים‬ (‫)חלק ב דף מ' ע"א‬ ‫בין הערביים‬

‫י‬‫ה‬
ִ ַ ֶ ‫עה‬ ָ ָ ְ ?‫י‬ ְ ַ ָ ‫י‬ֵ ‫ה‬ָ ‫ָל‬
ִ ַ ‫הער‬ 
                
‫נמסר‬
ַ ְ ִ ‫בר ֶזה‬ ָ ָ ֶ ‫עה‬ ָ ָ ‫ב‬ ְ ‫י‬‫ל‬ָ               
‫ב )בראשית‬‫ת‬ ָ ֶ ,‫אברה‬ ָ ָ ְ ַ ‫ידי‬ ֵ ְ ‫ ַעל‬‫ל‬ 
             
‫נפלה‬
ָ ְ ָ ‫מה‬
ָ ֵ ‫ותר‬
ְ ַ ְ ‫א‬‫ ָלב‬‫מ‬ ֶ ֶ ‫ויהי ַה‬ ִ ְ ַ (‫טו‬              
‫גדלה‬
ָ ֹ ְ ‫כה‬‫ח‬
ָ ֵ ֲ ‫אימה‬ ָ ֵ ‫ה‬‫וה‬ ֵ ִ ְ ‫אבר‬ ָ ְ ַ ‫ַעל‬ 
               
   
‫כה‬‫ח‬
ָ ֵ ֲ .‫אחד‬ ָ ֶ ‫תר‬ ֶ ֶ  ‫אימה‬ ָ ֵ .‫עליו‬ ָ ָ ‫נפלת‬ ֶ ֶֹ              
‫לה‬‫ד‬‫ה‬
ָ ְ ַ ‫ ִהיא‬‫ ז‬ ‫דלה‬ ָ ֹ ְ .‫אחר‬ ֵ ַ ‫תר‬ ֶֶ                   
‫ק ֶזה‬‫ס‬ָ ‫ארנ‬ ְ ַ ֵ ֶ ‫ב‬ַ ‫ ַעל‬‫וא‬ ַ ְ .‫ל‬‫מה‬ ֹ ֵַ                  
‫ל‬‫וה‬
ֹ ַ ְ ,‫ראל‬
ֵ ָ ְ ‫ל ִי‬ֶ ‫דיה‬‫ע‬ֶ ֵ ְ ִ ‫אר‬ ָ ְ ‫ַעל‬        
     
ֶ ‫ ַא‬,‫אמחה‬ ֶ ְ ֶ ‫מחה‬ ֹ ָ ‫י‬ִ ‫ ֶזה‬‫מ‬ְ .‫היה‬ ָָ 
               
 
.‫מלמע ָלה‬
ְ ַ ְ ִ ‫ואני‬ִ ֲ ַ ,‫ה‬‫מ‬‫מ‬ ְַָ ִ            
       
‫קשר של האמונה‬ (‫)חלק ג דף צ"ה ע"א‬ ‫קשר של האמונה‬
,‫נאמר‬
ַ ֱ ֶ ‫הרי‬ ֵ ֲ ,‫ר‬ָ ‫ה( ָע‬‫בחמ‬)ָ ִ ֲ ַ ‫עה‬‫באר‬ ָ ָ ְַ ְ               
‫חמ‬ֵ ָ ‫לי‬ ִ ְ ‫מב‬
ַ ְ ‫הרי ָאז‬ ֲֵ ֶ       
‫ת‬‫מר‬ ָ ֵ ‫ראל‬ ֵ ָ ְ ‫ ִי‬‫והתע‬ ַ ְ ִ ְ ,‫ר‬‫א‬ ְ 
               

,‫ה‬‫מ‬
ָ ַ ְ ‫ונאחז‬ ְ ֶ ֶ ְ ‫ה‬‫מ‬ ָ ֶ ִ ‫ונעקר‬ ְ ֶ ֶ ְ ,‫האחרת‬ֶֶ ַ ָ               
,‫ ָב‬‫נכנס‬ ְ ְ ִ ‫ל‬ ִ ֶ ‫אחר‬ ַ ַ .‫ד‬ָ ‫ר ַה‬ ֶ ֶ ‫ַה‬            
‫ואז‬
ָ ְ ,‫ה‬ ֶ ָ ֶ ‫הר‬ ֶ ֹ ָ ‫ה‬‫והת‬
ָ ַ ְ ִ ְ ‫פרע‬ְ ְ ִ ֶ ‫ַעד‬                 
‫ל‬ֶ ‫ר‬ ֶ ֶ ַ ,‫עלי‬ ְ ֶ ‫מק‬ ָ ְ ‫ר‬‫ק‬ ֶ ֶ ‫לה‬ ֶ ָ ‫נת‬
ַָ 
                 
(‫ב )שמות טז‬‫ת‬ ָ ֶ ‫מק‬ ָ ְ ,‫נה‬ ָ ‫האמ‬ֱָ 
          
  
‫ ִמ‬,‫מי‬ ִ ָ ָ ‫ ַה‬‫ ִמ‬‫לח‬ ֶ ֶ ‫לכ‬ ֶ ָ ‫ממטיר‬ ִ ְ ַ ‫הנני‬ְִ ִ 
              
.‫ה‬
ָ ‫ר‬ ְ ֵ ‫והרי‬
ֵ ֲ ַ ,‫וקא‬ָ ְ ַ ‫מי‬‫ה‬
ִָ ָ ַ               

                

   
‫שמירת ימים אלו‬ (‫)חלק ב דף מ' ע"א‬ ‫שמירת ימים אלו‬
‫ת‬‫א‬
ָ ‫מרי‬
ְִ ‫י‬‫ד‬
ִ ְ ‫ַה‬ ‫ראל‬‫וי‬
ֵ ָ ְ ְִ 
             
 ‫הפסח‬ ‫ א' של פסח‬‫לימוד ליו‬ ‫זוהר‬ ‫ד‬

,‫כינה‬‫ה‬
ָ ִ ְ ַ ‫נפי‬ ֵ ְ ַ ‫חת‬ ַ ַ ‫כנס‬ ְ ְ ִ ֶ ‫ימי‬ ִָ 
    
         
‫ועל‬ַ ְ ,‫מ‬ָ ִ ִ ‫א‬ ָ ֶ ‫לח‬ ֶ ֶ ‫ת‬‫ א‬‫מרי‬ ִ ְ ‫ְו‬                  
,'‫מר ְוג‬
ֹ ְ ִ ‫ת‬‫ה‬ ַ ַ ‫ב ֶאת ַחג‬‫ת‬ָ ‫ֶזה‬           
‫ה‬ֶ ‫ ַמה‬.‫ת‬‫ה‬ ַ ַ ‫ ֶאת‬‫מר‬ ֶ ְ ַ ְ ‫ב‬‫וכת‬ ְָ             
‫אמר‬
ַ ֱ ֶ ֶ ‫מ‬ְ ?‫ת‬ַ ‫ ֶאת ַה‬‫מר‬ ֶ ְַ ְ            
‫ל‬‫וה‬
ֹ ַ ְ ,‫ריתי‬ִ ִ ְ ‫ ֶאת‬ֶ ‫מר‬ ְ ַ ְ (‫ יט‬‫)ש‬ 
              
.‫ונאחז‬
ָ ֱ ֶ ְ ‫לה‬‫ע‬ֶ ‫אחת‬ ַ ַ ‫ה‬‫דר‬
ָ ְְַ 
                  

   
‫בן חורין‬ (‫)חלק ב דף מ' ע"א‬ ‫בן חורין‬
‫ימי‬
ֵ ְ ‫ל‬ָ ַ ‫ ָאז‬ָ ‫ ִא‬,‫דה‬‫יה‬ ָ ְ ‫י‬‫ר‬ ִ ַ ‫אמר‬ַָ                  
,‫ימי‬ִ ָ ‫בעת‬ ַ ְ ִ ‫ה‬‫ל‬ ָ ָ ,‫נה‬‫ה‬ ָָ ַ              
‫צא‬ֵ ָ ‫אר ֹלא ִי‬ ֹ ְ ‫ימי‬ ִ ָ ‫בעת‬ַ ְ ִ ‫ב‬‫ת‬ ֶָ 
              
‫אמר‬ַ ָ ?‫תר‬ ֵ ‫ולא י‬ ֹ ְ ‫ימי‬ִ ָ ‫בעת‬ַ ְ ִ ,‫יכ‬
ֶ ֵ ‫ב‬
ְָ                
‫ת ֶאת‬‫להרא‬ ְ ַ ְ ‫אד‬ ָ ָ ‫ב‬ֵ ‫התח‬
ַ ְ ִ ֶ ‫זמ‬ַ ְ ‫ל‬ָ ,‫ל‬ 
                
‫א‬
ֹ ֶ ‫זמ‬ ַ ְ ‫ל‬ָ .‫צרי‬ ִ ָ ָ  ‫רי‬ִ ‫ ח‬ֶ ‫עצמ‬ְַ 
                
.‫צרי‬ִ ָ ‫ ֹלא‬ ‫ב‬‫התח‬ֵַ ְ ִ            
‫שאור ומחמצת‬ (‫)חלק ב דף מ' ע"א‬ ‫שאור ומחמצת‬
‫ה‬ֶ ‫ ַמה‬,‫מע‬ ְ ִ ‫י‬‫ר‬ ִ ַ ‫אמר‬ַ ָ ֶ ‫והינ‬ ְְַ              
‫הרא‬ ִ ָ ַ ‫ב ַא‬‫ת‬ ֶָ       
‫אכל‬ֵ ֹ ‫ל‬ָ ‫י‬ִ ,‫יכ‬‫מ‬ ֶ ֵ ָ ִ ‫אר‬ ֹ ְ ‫ית‬ ִ ְ ַ 
           
‫ר ֶזה‬‫א‬ְ ,‫ארנ‬ ְ ַ ֵ ָ ‫א‬‫א‬ ָ ֶ ?‫מחמצת‬ ְֶֶַ             
.‫אחד‬ ָ ֶ ‫וכ‬ ָ ֻ ְ ,‫אחת‬ ַ ַ ‫ה‬‫ר‬
ָ ְ ַ ‫ ֵה‬‫מחמצת ז‬
ְֶֶַ              
‫י‬‫הממ‬
ִ ֻ ְ ַ ‫יטי‬ ִ ִ ַ ‫ת‬ ָ ‫ א‬,‫ת‬‫אחר‬ ֵ ֲ ‫ת‬‫ר‬ ֻ ָ 
            
,‫הרע‬ ָ ָ ‫יצר‬ ֶ ֵ ‫לה‬ֶ ָ ‫ראי‬ ִ ְ ‫ ְוק‬,‫י‬‫ע‬ ִ ַ ‫אר‬ָ ְ ‫ַעל‬                
 ‫אחרי‬ ִ ֵ ֲ ‫אלהי‬ ִ ֹ ֱ ,‫נכר‬ ָ ֵ ‫ ֵאל‬,‫אחרת‬ ֶ ֶ ַ ‫ת‬‫ְר‬               
‫ל‬‫וה‬
ֹ ַ ְ ,‫וחמ‬ ֵ ָ ְ ‫מחמצת‬ֶ ֶ ְ ַ ‫ר‬‫א‬ְ ָ ‫ַא‬            
‫ל‬ָ ,‫א‬‫ ה‬‫ר‬ָ ‫ד‬‫ה‬ ָ ַ ‫אמר‬ ַ ָ .‫אחד‬ ֶָ             
,‫אחרת‬ ֶ ֶ ַ ‫ת‬‫ר‬ ָ ְ ‫עמד‬
ֶ ְ ַ ֲ ‫ל‬‫ה‬ ָ ַ ‫ני‬ ִ ָ ‫ַה‬ 
            
‫ה‬ ‫הפסח‬ ‫ א' של פסח‬‫לימוד ליו‬ ‫זוהר‬

ֶ ‫א‬
ַ ֶ ‫והלאה‬
ָ ְ ָ ָ ‫א‬‫מ‬ָ ִ .‫אחר‬
ֵ ַ ‫לע‬ ַ ְ ‫עבדי‬
ֲִָ   
   
   
   
‫ית‬
ִ ְ ַ ‫הרא‬ ִ ָ ַ ‫ ַא‬,‫רי‬‫ח‬ ִ ‫ני‬
ְֵ 
     
        
.‫תאכל‬
ֵ ֹ ‫מחמצת ֹלא‬ ֶ ֶ ְ ַ ‫ל‬ָ .‫יכ‬
ֶ ֵ ָ ‫אר ִמ‬
ֹ ְ 
         
.‫חמ‬ֵ ָ ‫יראה ְל‬ֶ ָ ֵ ‫ולא‬
ֹ ְ             

       
  
 
‫רעת האוכל חמץ בפסח‬ (‫)ח"ב קפ"ב ע"א‬ ‫רעת האוכל חמץ בפסח‬
‫כה ֹלא‬ ֵ ֹ ֱ (‫ב )שמות לד‬‫ת‬ָ
ָ ֵ ‫אלהי ַמ‬  
          
‫אחריו ֶאת‬ָ ֲ ַ ‫ב‬‫וכת‬ ָ ְ ,ָ ‫ה‬‫תע‬ֶ ֲַ  
        
‫אצל‬ֶ ֵ ‫ה‬ֶ (‫ה‬ ֶ ‫ ַמה )ע‬.‫מר‬ֹ ְ ִ ‫ת‬‫ה‬ ַ ַ ‫ַחג‬  
          
‫חמ‬ֵ ָ ‫כל‬ֵ ‫א‬ֶ ‫ ִמי‬,‫ה‬‫ר‬
ָ ְ ֵ ָ ‫א‬ָ ‫ֶזה? ֶא‬  
         
 
‫לעבד‬
ֹ ֲ ַ ‫ת‬‫ל‬‫מ‬ָ ַ ‫כבי‬
ִ ָ ‫בד‬ ֵ ‫ ע‬‫א‬) ְֶַ
ִ ְ ‫פסח‬ 
     
      
  
 
(‫פסח‬
ַ ֶ ְ ‫חמ‬
ֵ ָ ֶ  ‫א‬‫ ה‬ָ ‫ד‬‫ ַה‬
ֵ ֶ ,‫לה‬
ֶָ  
  
  
  
   
    

.‫א‬‫ת ה‬‫ל‬ָ ‫מ‬
ַ ‫כבי‬‫לכ‬
ִ ָ ְ ‫בד‬‫ע‬
ֵ ֶ ‫מי‬
ְִ 
   
   
  
 

 

‫שאור זהו היצר הרע‬ ‫שאור זהו היצר הרע‬
,‫צרי‬‫מ‬
ִ ַ ְ ִ ִ ‫ראל‬‫י‬ ֵ ָ ְ ִ ‫יצא‬ְ ָ ‫ר‬ֶ ‫א‬ֲ ַ ,‫ראה‬ ֵ ְ ‫א‬ ֹ 
                 
‫ת‬‫מר‬ ָ ֵ ,‫ה‬ ֶ ָ ֶ ‫ת‬‫מר‬ ָ ֵ ‫יצא‬ ְָ              
,‫חמ‬ֵ ָ ‫קראת‬ ֵ ְ ִ ֶ ‫ההיא‬ ִ ַ ‫ת‬‫מהר‬ ָ ָ ֵ ,‫אחרת‬ ֶֶ ַ 
              
‫כבי‬
ִָ ‫נקראי‬ִ ָ ְ ִ ‫ועל ֶזה‬ ַ ְ .‫ ַרע‬‫לח‬ ֶֶ   
              
,‫הרע‬ ָ ָ ‫יצר‬ ֶ ֵ ‫ל‬ֶ ‫ד‬‫ ס‬‫ ְ ֶוזה‬,ָ ‫ת‬‫ל‬‫מ‬ ַָ 
                 
.‫ר‬‫א‬ְ  ָ ַ ‫קראת‬ ֵ ְ ִ ֶ ,‫זרה‬ ָ ָ ‫דה‬ ָ ‫ֲעב‬             

ֶ ַ ‫הרע‬ ָ ָ ‫יצר‬ ֶ ֵ ‫א‬‫ ה‬ ָ ֶ ,‫הרע‬ ָ ָ ‫יצר‬ ֶ ֵ ‫וזה‬ ְֶ                
‫מעיו‬
ָ ֵ ְ ‫כנס‬ ָ ְ ִ ֶ ,‫ה‬ָ ‫ע‬ִ ָ ֶ ‫ר‬‫א‬ ְ ִ ‫אד‬ ָָ              
‫ה ב‬‫מתר‬ֶ ַ ְ ִ ‫לב‬ ַ ְ ,‫מעט‬ ַ ְ ‫מעט‬ ַ ְ ‫אד‬ ָ ָ ‫ל‬ֶ                
‫כבי‬
ִ ָ ‫וזה‬ ֶ ְ . ‫מערב‬ָֹ ְ ‫ל ַה‬ ָ ֶ ‫ַעד‬ 
              

‫ פא( ֹלא‬‫ )תהלי‬,‫ב‬‫ת‬ָ ‫ועל ֶזה‬ ַ ְ .‫ת‬‫ל‬‫מ‬ ַָ           
.‫אי‬ַ ‫ ֵאל ָזר ַו‬.‫ ֵאל ָזר‬‫יהיה ְב‬ ְִֶ         
 ‫הפסח‬ ‫ א' של פסח‬‫לימוד ליו‬ ‫זוהר‬ ‫ו‬

‫חמץ בכרת‬ (‫)חלק ג דף רנ"א ע"ב‬ ‫חמץ בכרת‬

‫ל‬ָ (‫ב )שמות יב‬‫ת‬ָ ,‫אלעזר‬ ָ ָ ְ ֶ ‫י‬‫ר‬ִ ַ ‫אמר‬ ַָ       
        
‫ב )ש‬‫וכת‬ ָ ְ ,‫תאכל‬
ֵ ֹ ‫מחמצת ֹלא‬ ְֶֶַ 
       
‫ ְוז‬,‫זכר‬
ָ ָ ‫א ֶזה‬ָ ‫ ֶא‬.‫חמ‬ ֵ ָ ‫יאכל‬ ֵ ָ ֵ ‫יג( ֹלא‬              
,‫ני‬
ִ ְ ‫אלעזר‬
ָ ָ ְ ֶ ,‫מע‬ ְ ִ ‫י‬ִ ‫אמר ַר‬ ַ ָ .‫נקבה‬ְֵָ 
               
‫ב ֹלא‬‫ת‬ָ ‫בזה‬ ֶ ָ ,‫תאכל‬
ֵ ֹ ‫ב ֹלא‬‫ת‬ָ ‫זה‬ ֶָ   
  
         
‫א‬ָ ‫? ֶא‬‫תאכל‬ְ ֹ ‫ב ֹלא‬‫ע ֹלא ָכת‬‫מ‬ ַ ַ .‫יאכל‬ ֵ ֵָ 
              
‫אי‬ַ ‫ ַו‬ ‫ר‬‫מ‬ ָ ְ ַ ִ ‫טה‬‫נ‬ ָ ‫היא‬ ִ ֶ ‫נקבה‬ ְֵָ 
    
           
‫ל‬ֶ ‫ט‬‫ח‬ְ ‫ז‬‫א ָאח‬‫ה‬ֶ ‫זכר‬ ָ ָ .‫אזהרה‬
ָָ ְ ַ ְ               
‫ב‬‫ת‬ָ ‫ועל ֶזה‬ ַ ְ .‫ה‬‫ב‬
ָ ָ ַ ְ  ‫תר‬‫י‬ ֵ ‫טהרה‬ ֳָ ָ    
       
     
.‫תאכל‬
ֵ ֹ ‫ ֹלא‬,‫יאכל‬ ֵ ָ ֵ ‫ֹלא‬ 
         
‫מי שאוכל חמץ מקדים לעצמו מות מי שאוכל חמץ מקדים לעצמו מות‬
(‫ טז‬‫ב )דברי‬‫ת‬ָ ‫והרי‬ ֵ ֲ ַ ,‫א‬ָ ‫ ַא‬,‫אמר ל‬ ַ ָ             
,‫אמר ל‬ ַ ָ .‫חמ‬ ֵ ָ ‫עליו‬ָ ָ ‫תאכל‬ ַ ֹ ‫ֹלא‬             
‫ל‬ֶ ‫ד‬‫לכב‬ ְ ִ ‫ת‬‫יתר‬ ֵ ְ ‫ת‬‫ב‬ֵ ‫ה‬ֵ ‫הר‬ ְ ַ 
                
 
‫ ֹלא‬ ‫ה‬ ָ ָ ַ ‫ה‬ָ ‫ח‬ ִ ְ ַ ‫אבל‬ ָ ְ ָ ‫ ַה‬
ָ ֲ .‫ר‬                 
‫ ֹלא‬ ‫אזהרה‬ ָ ָ ְ ַ ְ ‫לב‬ ַ ְ ‫אבל‬ ֵ ָ ֵ  
ָ ֲ ,‫יאכל‬              

.‫ניה‬‫מ‬
ֶ ְֵ ִ ‫ה‬‫ק‬ֶ ָ ‫א‬‫ה‬ֶ ,‫תאכל‬
ֵ ֹ          
     
 
‫ל‬ֶ ‫ריח‬
ַ ֵ ֶ ‫? ִמ‬‫עמ‬ ָ ֲ ַ ‫ ַמה‬,‫מחמצת‬ ֶ ֶ ְ ַ                
 ‫מחמצת‬ֶ ֶ ְ ַ ,‫זכר‬ ָ ָ  ‫חמ‬ ֵ ָ .ָ ֵ‫מות י‬ ֶ ָ 
               
,‫מות‬
ֶ ָ ‫ת‬‫רגליה ְֹירד‬ ָ ֶ ְ ַ (‫ )משלי ה‬.‫נקבה‬ ָ ֵ ְ 
               
.‫ת‬‫א‬
ָ ‫מצא‬
ָ ְ ִ ‫בה‬‫ה‬ ָ ֵ ַ ‫בס‬ ְ ‫רא‬ ֹ ְ                
‫א‬‫פסח ה‬ ַ ֶ ְ ‫חמ‬ ֵ ָ ‫כל‬ ֵ ‫א‬ֶ ‫ ֶזה ִמי‬‫מ‬ ִ 
         
‫א‬‫ה‬ֶ ‫דע‬‫ו‬ ַ ֵ ֶ ְ ,‫ות‬‫ה‬ ֶ ָ ַ ‫לעצמ‬ ְ ַ ְ ‫י‬ִ ‫מק‬ְ ַ              
‫ב‬‫ת‬ ָ ֶ ,‫א‬‫ה‬ ָ ַ ‫ל‬ ָ ‫בע‬ ָ ‫ה‬‫ה‬ ָ ָ ‫ ֵמת‬
ֶ ַ ‫ל‬‫ע‬              
.‫ההיא‬ ִ ַ ‫פ‬‫ה‬ ֶ ֶ ַ ‫ונכרתה‬
ָ ְ ְ ִ ְ (‫)שמות יב‬     
‫ז‬ ‫הפסח‬ ‫ א' של פסח‬‫לימוד ליו‬ ‫זוהר‬

‫ענין איסור אכילת חמץ ומצות ענין איסור אכילת חמץ ומצות‬
‫)ח"ג רנ"א ע"ב( אכילת מצה‬ ‫אכילת מצה‬
‫ב )שמות יג( ֹלא‬‫ת‬ָ ,‫ה‬ֶ ‫ל‬ָ ‫אחר‬ ַ ַ              
‫בעת‬ַ ְ ִ (‫ טז‬‫ )דברי‬,‫חמ‬ ֵ ָ ‫יראה‬ ֶ ֵָ 
         
.‫עני‬
ִ ֹ ‫לח‬ ֶ ֶ ‫ת‬‫עליו ַמ‬ ָ ָ ‫אכל‬ ַ ֹ ‫ימי‬ ִ ָ            
‫מחמצת ֹלא‬ ֶ ֶ ְ ַ ‫ל‬ָ (‫ב )שמות יב‬‫וכת‬ ָ ְ 
               
‫ע‬‫מ‬
ַ ַ ,‫אמ‬‫ה‬ ָ ֱ ֶ ַ ‫עה‬‫הר‬
ֶ ָ ‫אמר‬ ַ ָ .‫תאכל‬ֵ ֹ   
      
     
  
‫ימי‬ ִ ָ ‫בעת‬ ַ ְ ִ ‫חמ‬ ֵ ָ ‫לאכל‬
ֹ ֱ ֶ ‫א‬ ֹ ֶ ‫ה‬ָ‫ ִצ‬            
,‫יאכל‬
ֵ ָ ֵ ‫ע ֹלא‬‫מד‬ ַ ַ ?‫ה‬ָ ‫ ַמ‬‫ה‬ ֹ ֱ ֶ ְ  
ֶ ָ ‫ולאכל‬           
   
‫בעה‬ָ ְ ִ ‫א‬ָ ‫? ֶא‬‫תאכל‬ ֵ ֹ ‫נאמר ֹלא‬ ַ ֱ ֶ ‫ע‬‫מ‬
ַ ַ 
         
 
‫וה‬ ֵ ְ .‫ חנכ"ל‬"‫ שצ‬:‫וה‬ ֵ ְ ,‫לכת‬ֶ ֶ ‫כבי‬
ְֵ   
            
.‫ה‬‫מ‬ ָ ַ ,‫נימי‬‫ה‬
ִ ִ ְ ַ ‫ר‬‫ א‬,‫ורע‬ ָ ָ ‫ב‬‫ל ט‬ֶ ‫ד‬ַ ‫ ִמ‬              
 
 ‫חמ‬ ֵ ָ ,‫וה‬ ֵ ְ .‫חמ‬
ֵ ָ  ‫ח‬ ַ ֶ ‫ה‬‫קל‬ ִָ ְ 
   
.‫נקבה‬
ָ ֵ ְ  ‫מחמצת‬ ֶ ֶ ְ ַ .‫זכר‬ ָָ
‫ )אסתר‬‫וה‬ ֵ ְ .‫רה‬ָ ‫מ‬ְ  ‫פני‬ ִ ְ ִ ֶ ‫ה‬‫מ‬ ַָ             
‫לתת‬ֶ ָ ‫ת‬‫הראי‬ ֻ ְ ָ ‫ת‬‫ער‬‫ה‬ ָ ְ ַ ‫בע‬ ַ ֶ (‫ב‬              
‫ )שמות‬‫עליה‬ ֶ ֵ ֲ ‫ונאמר‬ַ ֱ ֶ ְ .‫ל‬‫ה‬ֶ ֶ ַ ‫ית‬‫מ‬ ֵ ִ ‫ָל‬                
‫ה ִהיא‬‫מ‬ ָ ַ .‫ת‬‫ה‬ ַ ַ ‫ ֶאת‬‫מר‬ ֶ ְ ַ ְ (‫יב‬ 
            
‫ב‬ ,'‫ת ו‬‫א א‬‫ה‬ֶ ,‫לבעל‬ ָ ְ ַ ְ ‫רה‬‫מ‬ ָ ְ             
.‫מצוה‬
ָ ְ ִ ‫ית‬‫נע‬ ֵ ֲַ    
‫זי‬ִ ‫נ‬ְ ‫ ַה‬"ָ‫ביל י‬ ִ ְ ִ ‫מר ָל‬ ֵ ֶ ‫מי‬ ִ  
               
"‫ י‬‫וה‬ ֵ ְ ,‫ה‬‫מ‬ ָ ַ ִ "‫ת מ‬‫ת‬ ִ ‫א‬ְ 
          
‫לבר‬
ֵ ָ ְ ‫א‬‫ ה‬‫ר‬ָ ‫ד‬ָ ‫ה ַה‬ָ‫וצ‬ ִ ְ ."‫ה‬ 
             
‫ה‬
ֵ ֶ ,‫סח‬ ַ ֶ ‫ת ֵליל‬‫רכ‬ ְ ִ ‫בע‬ַ ֶ ְ ‫ת‬ ָ ‫א‬                
.‫ חנכ"ל‬"‫ שצ‬‫ה‬ ֵ ֶ , ָ ֶ ‫ת‬‫ער‬‫ה‬ ָ ְ ַ ‫בע‬ ֶַ 
           
‫ה‬
ֵ ֶ ,‫מחמצת‬ ֶ ֶ ְ ַ ‫חמ‬ ֵ ָ ‫מה‬ ֶ ֵ ‫להעביר‬
ִ ֲ ַ ְ ‫ה‬‫וצ‬ִָ ְ 
               
‫ל‬ֶ ‫ת‬‫ר‬‫ ַעל א‬‫י‬‫כ‬ ִ ַ ְ ֶ ‫כי‬ ִ ‫ ֲח‬‫ענני‬ ִָ ֲ 
               
‫ה‬
ֶ ָ ‫אמר‬ ַ ֱ ֶ ֶ ,‫לכת‬ ֶ ֶ ‫כבי‬ ְֵ ‫בעה‬
ְָ ִ            
 
 ‫הפסח‬ ‫ א' של פסח‬‫לימוד ליו‬ ‫זוהר‬ ‫ח‬

‫ולא‬
ֹ ְ ‫נה‬‫קר‬
ָ ֶ ְ ִ ‫באנה ֶאל‬‫ו‬
ָ ֹ ָ ַ (‫)בראשית מא‬        
     
  
.‫ ַרע‬‫מראיה‬
ֶ ֵ ְ ַ ‫נה‬‫קר‬ ָ ֶ ְ ִ ‫ ֶאל‬‫י ָבא‬ִ ‫דע‬ ַ‫נ‬ 
          
    
ֹ ַ ָ ‫ל‬
ֶ ‫הח‬ ָ ֶ .‫ה‬‫ח‬
ָ ִ ְ ַ ‫ר‬ֶ ‫א‬ ֲ ַ ‫ָח‬ 
  
    
      

‫ת‬‫ר‬‫ א‬‫לי‬‫יכ‬ ִ ְ ‫א‬ ֹ ֶ ,‫ה‬ ֶ ָ ֶ ‫הענני‬
ִ ָ ֲ ָ ‫ל‬ֶ 
        
  
   

‫דע‬‫נ‬
ַ ‫ולא‬ ֹ ְ ‫נאמר‬
ַ ֱ ֶ ‫ ֶזה‬‫מ‬ ִ ,‫לה‬ֶ ָ ‫להאיר‬ ִ ְָ 
            
.(‫נה )ע"כ רעיא מהימנא‬ ָ ֶ ‫קר‬
ְ ִ ‫ ֶאל‬‫י ָבא‬ִ   
,‫ביום של ראש השנה החמץ עולה ביום של ראש השנה החמץ עולה‬
‫ומקטרג על האדם ומלשין עליו‬ ‫ומקטרג על האדם ומלשין עליו‬
(‫)ח"ב קפ"ג ע"ב‬

,‫י‬‫ה‬ִ ַ ‫א י‬‫ה‬ֶ ,‫נה‬‫ה‬ ָ ָ ַ ‫ל ֹרא‬ֶ ַ 

             
‫לא‬ ֵ ְ ‫א‬‫א‬ ָ ֶ ,‫א‬‫ ה‬‫אי‬ ֵ ֶ (‫כל י‬) ְָ     
      
‫ל‬ֶ ‫מאכל‬ ָ ֲ ַ ‫לקח‬ ְ ָ ‫א‬ ֹ ֶ 
             
‫רה‬‫ה‬
ָ ַ ‫מאכל‬ ַ ֲ ַ ‫ ֶאת‬‫ועזב‬ ְ ָ ְ ,‫אה‬ ָ ‫הרפ‬ְָ 
              
  
‫י‬ְ ‫י‬ִ .‫חמ‬ ֵ ָ ‫א‬‫ה‬ֶ ‫אחר‬ ֵ ַ ‫מאכל‬ ָ ֲ ַ ‫ִמ‬                  
,‫לה‬‫ע‬
ֶ ‫א‬‫ ַהה‬‫החמ‬ ֵ ָ ֶ ‫נה‬‫ה‬ ָ ָ ַ ‫ל ֹרא‬ֶ ‫ֶזה‬ 
             
‫א‬‫ ְוה‬,‫עליו‬ ָ ָ ‫י‬‫מל‬
ִ ְ ַ ‫האד‬ ָ ָ ָ ‫מקטרג ַעל‬ ְֵ ַ ְ                
,‫ל‬‫הע‬
ָ ָ ‫מקטרג ַעל‬ ֵ ְ ַ ְ ‫ ֶזה‬‫י‬ְ ‫מד‬ ֵ ‫ע‬              
  
ָ ֻ ‫ ַעל‬‫די‬ ִ ְ ‫ב‬ ֵ ‫א י‬‫ ה‬‫ר‬ָ ‫ד‬‫וה‬ ְַָ     
            
.‫ל‬ָ ‫ ֶאת ָהע‬‫וד‬ ְָ 
               
‫ר‬ָ ‫ד‬‫ה‬ ָ ַ ‫נת‬ ַ ָ ‫ר‬‫א‬ ֶ ֲ ַ ,‫ה ז‬‫מ‬ ִָ ִ     
          
,‫ראל‬‫לי‬
ֵ ָ ְ ִ ְ ‫רה‬‫ה‬ ָ ַ ‫א ֶאת‬‫ה‬      
       
‫ל‬ֶ ‫א‬‫ ַהה‬‫העלי‬ ְ ֶ ָ ‫ח‬ ֶ ֶ ‫מה‬
ַ ֵ ‫לה‬ ֶ ָ ‫הטעי‬ְִִ 
                
‫א ָהי‬‫ ַהה‬‫ח‬‫ה‬ ֶ ֶ ַ ‫מ‬ ִ ,‫א‬‫ ַהה‬‫ק‬ָ ‫ַה‬ 
   
             
‫רה‬‫ה‬
ָ ַ ‫ת‬‫ד‬‫ס‬ְ ‫לי‬‫מס‬ ִ ְ ַ ְ ִ ‫דעי‬ ְִ‫י‬            
 
‫ברי‬‫ה‬ִ ָ ְ ַ ‫אר‬ ֲ ֵ ‫והרי‬ ֵ ֲ ַ ,‫ר‬‫י‬ ָ ָ ‫דר‬ ֶ ֶ ְ ‫ללכת‬
ֶֶָ    
          
 
‫אנחנ‬
ְ ַ ֲ ֶ ‫)א‬ ֵ ‫ת‬‫ד‬‫ס‬ְ ‫החברי‬ ִ ֵ ֲ ַ ‫ֵא‬ 
            
.‫אמרנ‬
ְ ַ ָ ֶ ‫מ‬ְ ‫( ֵא‬‫מרי‬ ְִ ‫א‬
‫ט‬ ‫הפסח‬ ‫ א' של פסח‬‫לימוד ליו‬ ‫זוהר‬

‫חמץ ומצה‬ (‫)חלק ג דף רנ"ב ע"א‬ ‫חמץ ומצה‬

,‫לטת‬
ֶֶ ‫ ִהיא‬‫מצרי‬ ִ ַ ְ ִ ְ ,‫ראה‬ ֵ ְ ‫א‬ ֹ 
                  
‫ני‬ִ ‫לט‬ ְ ִ ‫ה‬ ָ ַ ‫צאי‬‫י‬ ִ ְ ‫ה‬ ָ ֶ ‫מ‬ִ 
               
‫יו‬
ָ ֵ .‫חמ‬ ֵ ָ ‫ל‬ֶ ‫ד‬‫ס‬ְ ‫ל‬‫וה‬ ֹ ַ ְ ,‫למיניה‬ ֵֶ ְִ 
                 
‫ציא‬‫ה‬ִ ,‫א‬‫ ה‬‫ר‬ָ ‫ד‬‫ה‬ ָ ַ ‫ת‬ ָ ‫בר א‬ ַָ ֶ                
‫קט‬
ָ ָ ‫ט‬‫ח‬ְ ?‫ה‬ ֶ ַ .‫ה‬‫מ‬ ָ ַ ‫מכניס‬ ִ ְ ַ ‫חמ‬ ֵָ                 
‫ה‬ָ ‫ונע‬ֲ ַ ְ ,‫חמ‬ ֵ ָ ‫ל‬ֶ '‫ת ח‬‫בר א‬ ַ ָ ‫ל‬‫מה‬ ֹ ֵַ 
                
‫ל‬ֶ '‫בר ח‬ ַ ָ ֶ ‫א‬‫א‬ ָ ֶ ,‫ת‬‫ת‬ ִ ‫ א‬‫ ֵא‬.‫ה‬ָ ‫ַמ‬                   
‫ת‬ַ‫נקרא ַח‬ ָ ְ ִ ‫ועל ֶזה‬ ַ ְ .‫חמ‬ ֵ ָ ‫קרא‬ ָ ְ ִ ֶ ,‫ה ז‬ָ ‫ַח‬ 
                   
‫ה‬ֶ ַ .‫קנה ֶזה‬ ֶ ָ ‫מ‬ְ ‫ר‬‫ל‬ ְ ַ ְ ‫ח‬ ַ ֶ ,‫קנה‬ ֶָ 
                
'‫בר ח‬ ַ ָ ‫ערה‬ ָ ֲ ַ ‫מ‬ְ ‫קט‬ ָ ָ ‫ט‬‫ח‬ְ ?‫ר‬ ָ ְ ‫ִנ‬ 
   
              
 
‫ב‬‫ת‬ָ ‫ועל ֶזה‬ ַ ְ .‫ה‬‫מ‬ ָ ַ ‫והיה‬ ָ ָ ְ ,‫מאיתנ‬
ָ ָ ֵ ֵ ‫ועבר‬ ְַָ 
                  
‫ר‬ָ ‫ד‬‫ה‬ ָ ַ ָ ‫ער‬ ַ ָ .‫קנה‬ ֶ ָ ‫ת‬ַ‫ער ַח‬ ְַ                 
.'‫ה ה‬‫ונע‬ ָ ֲ ַ ְ ‫חמ‬ ֵ ָ ‫ל‬ֶ '‫ר ח‬‫ונ‬ ַ ְ ִ ְ ,‫א‬‫ה‬ 
                   
.(‫ה‬ֶ ‫ונע‬ֲ ַ ְ ‫חמ‬ ֵ ָ ‫ל‬ֶ '‫בר ח‬ ֵ ‫ְ)וע‬
‫ר ל‬ ֹ ְ ‫א ִל‬‫ ה‬‫ר‬ָ ‫ד‬‫ה‬ ָ ַ ‫ועתיד‬ ִ ְָ                 
‫רגל‬
ֶ ֶ ‫ר‬ ֹ ְ ‫ ִי‬,‫ ֶזה‬‫מ‬ְ ‫קנה‬ ֶ ָ ‫ת‬‫ְלא‬ 
           
‫ה‬ֵ ‫ )ישעיה מ( ִה‬.‫ה‬‫ה‬ ֵ ִ ‫אר‬ ֵ ָ ‫ ְ ִוי‬,‫נה‬‫מ‬ ֶ ָ ִ '‫ק‬     
           
‫לה ל‬‫מ‬ ָ ְ ֹ ‫זרע‬ ֹ ְ ‫א‬‫חזק ָיב‬ ָ ָ ְ ‫אלהי‬ ִ ֹ ֱ '‫ה‬ 
               
‫ ַמה‬.‫לפניו‬ ָ ָ ְ ‫ת‬‫פע‬ ָ ֻ ְ ‫ ִא‬‫כר‬ ָ ְ ‫ה‬ֵ ‫ִה‬ 
            
ֻ ְ '‫ ק‬‫ת‬
‫ה‬ָ ‫ע‬) ָ ‫ל א‬ֶ ‫על‬ ַ ֹ ‫? ֶזה‬‫ת‬ָ ‫פע‬ ְֻ 
            
‫והיא‬ ִ ְ ,‫ת‬ ָ ‫ר א‬ ֹ ְ ִ ֶ (‫חמ‬ ֵ ָ ‫ת‬‫ל א‬ֶ                
‫ויהיה‬
ֶ ְ ִ ְ ‫רגל‬ ְ ַ ‫יעביר‬ ִ ֲ ַ ‫א‬‫ ְוה‬,‫פניו‬ ָ ָ ְ ֶ ‫ה‬‫ע‬ ְָֻ 
       
       
 
‫לצ‬ִ ְ ‫ מא( ִרא‬‫אמר )ש‬ ַ ֱ ֶ ֶ ,‫ה‬‫ה‬ ִֵ 
          
.'‫ ְוג‬‫ה‬ ָ ִ ‫ה‬‫ה‬ ִֵ  

‫ענין שמרים‬ ‫ענין שמרים‬
(‫)חלק ג דף צ"ה ע"א‬

‫ל‬ָ ‫להטריח‬
ַ ִ ְ ַ ְ ‫ה ָלנ‬‫ל‬ ֵ ‫י י‬ִ ‫אמר ַר‬
ָ ָ ,‫סי‬ ַ ָ 
 
      
     
  
‫הרי‬
ֵ ֲ ֶ ,‫א‬‫ ה‬‫ל‬ ֵ ָ ‫מקרא‬
ָ ְ ִ ,‫ֶזה‬ 
         
 ‫הפסח‬ ‫ א' של פסח‬‫לימוד ליו‬ ‫זוהר‬ ‫י‬

‫ד‬‫ה‬ ָ ַ ‫העלי‬ ְ ֶ ָ ‫ג‬‫ה‬ ִ ַ ‫ה‬ֶ ‫ילה ַה‬ ָ ְַ ַ 

               
‫ילה‬
ָ ְ ַ ‫א ַה‬‫ב ה‬‫ת‬ ָ ֶ ‫ ֶזה‬.‫ונמצא‬ ָ ְ ִ ְ ‫רר‬‫מתע‬
ֵ ְ ִ 
              
?‫רי‬ ִ ֻ ִ ‫ה‬ֶ ‫ ַמה‬.‫רי‬ ִ ֻ ִ '‫ה ַלה‬ֶ ‫ַה‬               
.‫מ‬ ֶ ֶ ‫ ַה‬‫בנה ִע‬‫ה‬ ָ ָ ְ ַ ‫ל‬ֶ ‫ג‬‫ה‬ ִ ַ ,‫ני‬ ִַ ְ 
             
‫א‬‫מ‬ָ ִ ‫הרי‬ ֵ ֲ ֶ ,‫לדרת‬ ָ ֹ ֹ ְ ‫ראל‬ ֵ ָ ְ ‫ני ִי‬ ֵ ְ ‫לכל‬ ְָ 
                 
‫ל‬ֶ ‫ר‬ ֶ ֶ ‫ ַב‬‫ר‬‫ונק‬ ְ ְ ִ ְ ‫נתאחד‬ ֲ ַ ְ ִ ‫והלאה‬ ָ ְ ָָ 
           
.‫אחרת‬ֶ ֶ ַ ‫ת‬‫מר‬ ָ ֵ ‫ויצא‬ ְ ָ ְ ‫ד‬‫ה‬ ָ ַ ֵ ‫ַה‬ 
               
‫ ֶאת‬‫ני‬‫מת‬ ִ ְ ַ ְ ‫ר‬ָ ‫עה ָע‬‫אר‬ ָ ָ ְ ַ ְ ָ ‫ִמ‬                
‫יניה‬‫מ‬
ֶ ֵ ֵ ִ ‫חמ‬ ֵ ָ ‫מבערי‬ ֲִַ ְ ,‫עצמ‬ְַָ 
              
   
‫ואז‬
ָ ְ ,‫ה‬‫ד‬‫ה‬ ָ ְ ַ ‫ת‬‫לר‬ ָ ָ ‫ונכנסי‬ ִ ְָ ְִ 
           
    
‫הא‬ֵ ָ ‫ת‬‫עטר‬ ְ ַ ְ ‫ה‬‫וכ‬ ָ ַ ְ ‫חת‬ ָ ָ ‫רי‬‫מתע‬ ְִ ַ ְ ִ                  
‫עצמ‬ ְ ַ ‫ת ֶאת‬‫להרא‬ ְ ַ ְ ‫אד‬ ָ ָ ‫וצרי‬ ִ ָ ְ ,‫נה‬
ָ ‫העלי‬
ְ ֶָ 
               
.‫רי‬ִ ‫ ח‬ֶ 
       
‫שבעת ימים מצות תאכלו‬ ‫שבעת ימים מצות תאכלו‬
‫ל‬ָ .‫קצי‬ ִ ָ ‫אחד‬ ָ ֶ ‫אד‬ ָ ָ ‫ה‬‫ע‬ ָ ָ ֶ ‫למל‬ ֶ ְֶ            
‫ה ז‬‫לדר‬ ָ ְ ַ ְ ‫עלה‬ָ ָ ֶ ‫ימי‬ ִ ָ ‫ת‬ ָ ‫א‬         
‫ ֹלא‬ָ ‫אחר‬ ַ ַ .‫ד‬‫גדי ָכב‬ ֵ ְ ִ ‫ולב‬ ַ ָ ְ ,‫מח‬ַָ 
              

‫ימי‬ ִ ָ ‫ת‬ ָ ‫מר א‬ ֵ ‫אחרת‬ ֶ ֶ ַ ‫נה‬‫ל‬ ָ ָ ְ .‫צרי‬ ִָ                  
,‫גדי‬ ִ ָ ְ ‫ת‬ ָ ‫ א‬‫ב‬ ֵ ‫ ְול‬,‫ד ֶזה‬‫לכב‬ ָ ְ ‫עלה‬
ֶָָ                
‫ב‬‫ת‬ָ ,‫ראל‬ ֵ ָ ְ ‫ ִי‬ָ .‫נה‬‫ו‬ ָ ָ ְ ‫נה‬ ָ ָ ‫ל‬ָ ‫וכ‬ ְָ                 
‫ימי‬
ֵ ְ ‫ה‬ ֵ ֶ ,‫צא‬ ֵ ָ ‫אר ֹלא ִי‬ ֹ ְ ‫ימי‬ ִ ָ ‫בעת‬
ְַ ִ     
           
 
‫ויצא‬ְ ָ ְ ‫ד ֶזה‬‫לכב‬ ָ ְ ‫על‬ ָ ֶ ‫ימי‬ ִ ָ ,‫מחה‬
ִָ ִ 
               
‫נה‬
ָ ָ ‫כל‬ ָ ְ ‫מרי‬ִ ְ ‫ולכ‬ ֵ ָ ְ ,‫אחר‬ ֵ ַ ‫ד‬‫ע‬‫מ‬ ְ ִ ִ 
              
,‫ה‬‫ה‬
ֶ ַ ‫ד‬‫ב‬ָ ‫ ַל‬‫על‬ ָ ֶ ‫מי‬ ִ ָ ‫נה ֶאת ַה‬ ָ ָ ‫ְו‬                
‫ת‬‫ר‬ ָ ָ ‫ונכנס‬
ְ ְ ִ ְ ‫אחרת‬ ֶ ֶ ַ ‫ת‬‫מר‬ ָ ֵ ‫ויצא‬ְ ְָ 
               
‫ימי‬ ִ ָ ‫בעת‬ ַ ְ ִ ‫ב‬‫ת‬ָ ‫ועל ֶזה‬ ַ ְ .‫ה‬‫ד‬‫ה‬
ָ ְַ 
           
.‫אכל‬
ֵ ֹ ‫ת‬‫ַמ‬              
  
‫יא‬ ‫הפסח‬ ‫ א' של פסח‬‫לימוד ליו‬ ‫זוהר‬

‫לחם עוני‬ ‫לחם עוני‬

‫פרע‬ַ ָ ‫ה ֹלא‬‫מ‬ ֶ ֹ ‫ ֵאי‬,‫אמר‬ ַ ֹ ‫וא‬ ְִ              
‫ב‬ְ ‫יתע‬ַ ְ ִ ‫א‬ ֹ ֶ ‫די‬ ֵ ְ ‫א‬ָ ‫? ֶא‬‫ת‬‫א‬ ָ 
                
‫ועל ֶזה‬ ַ ְ ,‫א‬ְ ‫תר‬ ַ ְ ִ ֶ ‫ראל ַעד‬ ֵ ָ ְ ‫ ִי‬ָ               
‫ת‬‫עליו ַמ‬ ָ ָ ‫אכל‬ ַ ֹ ‫ימי‬ ִ ָ ‫בעת‬ ַ ְ ִ ‫ב‬‫ת‬ָ                 
?‫עני‬ִ ֹ ‫לח‬ ֶ ֶ ‫ע‬‫ה‬ ַ ַ ַ ‫ ָמה‬.‫עני‬ ִ ֹ ‫לח‬ ֶֶ 
             
‫ב‬‫וכת‬ ָ ְ ,'‫יצאת ְוג‬ ָ ָ ָ ‫ז‬ָ ‫ח‬ ִ ְ ‫י‬ִ ‫ִמ‬ 
               
.‫להתמהמ‬
ַ ֵ ְ ַ ְ ִ ְ ‫יכל‬ ְ ָ ‫ולא‬ ֹ ְ 
        
,‫לאר‬ֶ ָ ָ ‫ראל‬ ֵ ָ ְ ‫ ִי‬‫כנס‬ ְ ְ ִ ֶ ְ ,‫ראה‬ ֵ ְ ‫א‬ ֹ 
              
‫מה‬ַ ,‫ונפרע‬ ְ ְ ִ ְ ‫לי‬‫מה‬ ִ ְ ‫נכנס‬ ְְ ִ             
‫ר ֹלא‬ֶ ‫ ֲא‬‫אר‬ ֶ ֶ (‫ ח‬‫ב? )דברי‬‫ת‬ָ           
‫ה‬ֶ ‫ ַמה‬.‫לח‬ ֶ ֶ ָ ‫אכל‬ ַ ֹ ‫נת‬ ֻ ֵ ‫במס‬
ְ ְִ             
‫לח‬ ֶ ֶ ‫נקרא‬ ָ ְ ִ ‫ה‬ָ ‫ ָל‬.‫עני‬ ִ ֹ ‫לח‬ ֶ ֶ ?‫נת‬ ֻ ֵ ‫מס‬
ְ ְִ                    
‫מדת‬ֶ ֶ ‫בנה ע‬‫ה‬ ְָָ ַ ֶ ‫ִמ‬ ?‫עני‬ִֹ 
               
,‫מ‬‫ה‬ ֶ ֶ ַ ‫רכת ִמ‬‫מת‬ ֶ ֶ ָ ְ ִ ‫ולא‬ ֹ ְ ‫פגימת‬ָָ ְִִ 
                   
‫אמר‬
ַ ֱ ֶ ֶ ‫מ‬ְ ,‫מ‬‫ה‬ ֶ ֶ ַ ‫ארת ִמ‬‫מ‬ ֶ ֶ ‫ולא‬ ֹ ְ                
‫ארת‬‫מ‬
ֶֶ ‫ולא‬ֹ ְ ,‫באר‬ ֶ ָ ָ ‫מי‬ ִ ַ ָ ַ ‫י ֹכל‬ִ             
‫א‬
ֹ ֶ ‫? ִמ‬‫ע‬‫ה‬ ַ ַ ַ ‫ ָמה‬.‫בל‬‫מ‬ ֵ ִ [‫ל‬‫]מ‬ ִָ                
‫ראל‬
ֵ ָ ְ ‫ ִי‬‫ל‬ ִ ֶ ‫א‬ָ ‫אבל‬ ָ ֲ .‫נפרע‬ ְְִ             
‫ועל‬ַ ְ ,‫ב‬‫ת‬ָ ָ ‫ל‬ֹ ‫תחסר‬ ַ ְ ֶ ‫ ֹלא‬,‫ונפרע‬ ְְ ְִ                    
‫ ָמה‬.‫לח‬ ֶ ֶ ָ ‫אכל‬ ַ ֹ ‫נת‬‫במס‬ ֻ ֵ ְ ִ ְ ‫ֶזה ֹלא‬           
.ָ ‫"ל‬ֹ ‫תחסר‬ ַ ְ ֶ ‫א‬ ֹ ֶ ‫? ִמ‬‫ע‬ ַ ַ ‫ַה‬                 
.‫מצרי‬
ִ ַ ְ ִ ְ ‫ ָל‬‫חסר‬ ְ ָ ֶ ‫מ‬ְ             

       
‫ר‬ָ ‫ראל ִז‬
ֵ ָ ְ ‫ ִי‬‫י‬‫ע‬
ִ ‫נה‬ ָ ָ ‫בכל‬
ָ ָ ‫נה ְו‬ ְָ 
                 
‫ולא‬ֹ ְ ,‫כלי‬ִ ְ ‫ ְוא‬‫מצרי‬
ִ ַ ְ ִ ‫ל‬ֶ    
             
‫א‬
ֹ ֶ ‫מ‬ ִ .‫ת‬‫ר‬‫רי ד‬‫מ‬ ֵ ִ ‫ה‬‫מת‬ֶַ ְ ִ                 
 
‫ ֶאת‬,‫ת‬‫ א‬‫חסר‬ ְ ָ ,‫מצרי‬
ִ ַ ְ ִ ְ ‫א‬ָ ‫נפרע‬ְְִ                
 ‫הפסח‬ ‫ א' של פסח‬‫לימוד ליו‬ ‫זוהר‬ ‫יב‬

.‫ת‬‫פגימ‬ ִ ְ ִ ‫מדת‬‫ע‬ֶ ֶ ‫בנה‬‫וה‬ ָ ָ ְ ַ ְ ,‫ה‬‫ה‬ ֶ ַ ‫ל‬ֹ ‫ַה‬ 

  
    
        
 
‫מ‬‫תר‬ְ ַ ְ ‫עני‬ ִ ֹ .‫עני‬ ִ ֹ ‫לח‬ ֶ ֶ ‫ונקראת‬ ְֵ ְִ             
,‫אר‬
ֶ ָ ָ ָ ‫ת‬‫ א‬‫אכל‬ ְ ָ ֶ ‫מה‬ ַ .‫ת‬‫נ‬‫מס‬ ְֵ ִ 
      
       
‫רי‬‫לד‬
ֵ ְ ‫ ְ ֶוזה‬,‫מצרי‬
ִ ַ ְ ִ ‫זכר‬ ְ ִ ‫ביל‬ִ ְ ִ ‫היה‬ ָ ָ ‫ֶזה‬ 
       
     
  
  
(‫ב )ישעיה ס‬‫ת‬ָ ‫לבא‬ ֹ ָ ‫ולעתיד‬ ִ ָ ֶ ְ ,‫ת‬‫ר‬‫ד‬           

.'‫ ְוג‬‫וירח‬
ֵ ֵ ִ ‫מ‬ֵ ְ ִ ‫ד‬‫יבא ע‬ ֹ ָ ‫ֹלא‬  
    
‫יג‬ ‫הפסח‬ ‫ ב' של פסח‬‫לימוד ליו‬ ‫זוהר‬

 ‫ לימוד ליום ב' של פסח‬  ‫ לימוד ליום ב' של פסח‬

‫לחם עליון יותר‬ (‫)חלק ב דף קפ"ג ע"א‬ ‫לחם עליון יותר‬
‫יצא‬ ְ ָ ‫פסח‬ ֵ ְ ִ ְ ‫ ָלנ‬ֵ‫ה י‬ָ ‫ַע‬
ַ ֶ ְ ,‫נ‬‫להת‬ 
             
.‫חמ‬ֵ ָ ‫קרא‬ ָ ְ ִ ֶ ‫ח‬ ֶ ֶ ‫ראל ִמ‬ ֵ ָ ְ ‫ִי‬ 
  
     
,‫חמ‬ֵ ָ ‫יראה ְל‬ ֶ ָ ֵ ‫ולא‬ ֹ ְ (‫ב )שמות יג‬‫ת‬ָ               
‫ ָמה‬.‫מחמצת‬ ֶ ֶ ְ ַ ‫אכל‬ ֵ ֹ ‫י ָכל‬ִ (‫ יב‬‫ב )ש‬‫וכת‬ ְָ              
‫א‬‫ ַהה‬‫ח‬ ֶ ֶ ‫ל ַה‬ֶ ‫ד‬‫ב‬ָ ‫ביל‬ ִ ְ ִ ?‫ע‬ ַ ַ ‫ַה‬              
‫ראל‬
ֵ ָ ְ ‫ ִי‬‫כ‬ ָ ֶ ‫ו‬ָ ‫ועכ‬ ְ ַ ְ .‫ה‬‫מ‬ ָ ַ ‫קרא‬ ָ ְ ִ ‫ַה‬   
                

‫היה‬
ָ ָ ‫י‬‫ ֹלא ָרא‬,‫תר‬‫י‬ ֵ ‫עלי‬ ְ ֶ ‫ללח‬ ֶֶ ְ   
                
‫ע‬‫מ‬
ַ ַ .‫כלל‬ ָ ְ ‫יראה‬ ֶ ָ ֵ ‫ולא‬ ֹ ְ ‫החמ‬
ֵ ָ ֶ ‫ל‬‫ת‬
ְִֵֶַ                
‫סלת‬ֶ ֹ ‫ב‬‫ת‬ ָ ֶ ?‫חמ‬ ֵ ָ ‫היה‬ ָ ָ ‫ ֶזה‬‫קר‬ ָ ְָ                   
‫ה‬‫ע‬
ָ ַ ֶ ,‫ד‬‫ ְוע‬.‫אפינה‬ ָ ֶ ָ ֵ ‫חמ‬ ֵ ָ ‫היינה‬
ָ ְֶ ִ                
‫רה‬
ָ ‫וה‬ ַ ְ ,‫הרע‬ ָ ָ ‫יצר‬ ֶ ֵ ‫ל‬‫מת‬ֵ ַ ְ ִ ‫ ֶזה‬‫י‬ְ             
.‫נמצאת‬ ֵ ְ ִ ‫ת‬‫קראת ֵחר‬ ְִֵ ֶ 
     
          

     
.‫ונחלה‬
ָ ֱ ֶ ְ ,‫יחידי‬
ִ ִ ְ ֵ ‫היה ל‬ ָ ָ ֶ ‫למל‬ ֶ ֶ ְ ,‫א‬ָ ‫ֶא‬ 
               
.‫לאכל‬
ֹ ֱ ֶ ‫ה‬ֶ‫מתא‬ ַ ְ ִ ‫היה‬ ָ ָ ‫אחד‬ ָ ֶ ‫י‬           
(‫אה‬‫רפ‬
ָ ְ ‫ל‬ֶ ‫)מאכל‬ ָ ֲ ַ ‫ל‬‫ה‬ ֶ ֶ ַ ֶ ‫יאכל‬ ַ ֹ ,‫אמר‬ ְָ               
‫צא‬ֵ ָ ‫ ֹלא ִי‬,‫ת‬ ָ ‫אכל א‬ַ ֹ ֶ ‫ועד‬ ַ ְ ,‫אה ז‬‫ְרפ‬
ָ                  
‫יו‬
ָ ֵ .‫ ֵכ‬‫ ָע‬.‫ית‬ ִ ַ ַ ‫אחר‬ ֵ ַ ‫מז‬ ָ ‫מאכל‬ֲַָ    
            
‫א‬‫מ‬ ָ ִ ,‫אמר‬ ַ ָ ,‫ההיא‬ ִ ַ ‫אה‬‫הרפ‬ ָ ְ ָ ‫אכל‬ ֶַָ                 
‫ולא‬
ֹ ְ ‫ה‬ֶ‫מתא‬ַ ְ ִ ‫א‬‫ה‬ֶ ‫ל ַמה‬ָ ‫יאכל‬ ַ ֹ ‫והלאה‬ָ ְ ָָ                 
.‫יק ל‬ִ ‫לה‬ ַ ְ ‫ל‬‫ָיכ‬                 
‫ ֹלא‬,‫צרי‬‫מ‬ִ ַ ְ ִ ִ ‫ראל‬ ֵ ָ ְ ‫ ִי‬‫יצא‬ ְ ָ ‫ר‬ֶ ‫א‬ ֲ ַ ָ 
                  
.‫נה‬‫האמ‬
ָ ֱ ָ ‫ל‬ֶ ‫ד‬‫ר ְוס‬‫ע‬ ָ ִ ‫דעי‬‫י‬ ִ ְ ‫ָהי‬ 
              
‫ראל‬
ֵ ָ ְ ‫ ִי‬‫יטעמ‬ ֲ ְ ִ :‫א‬‫ ה‬‫ר‬ָ ‫ד‬‫ה‬ ָ ַ ‫אמר‬ַָ 
                 
‫ ֹלא‬,‫אה ז‬‫רפ‬ ָ ְ ‫אכל‬ ְ ֹ ֶ ‫ועד‬ ַ ְ ,‫אה‬‫ְרפ‬
ָ                 
‫אכל‬
ְ ָ ֶ ‫יו‬ ָ ֵ .‫אחר‬ ֵ ַ ‫מאכל‬ ָ ֲ ַ ‫לה‬ ֶ ָ ‫יראה‬ֶ ֵָ 
   
             
 ‫הפסח‬ ‫ ב' של פסח‬‫לימוד ליו‬ ‫זוהר‬ ‫יד‬

‫ד‬‫ס‬ְ ‫ולדעת‬
ַ ַ ָ ְ ‫ת‬‫לעל‬ֲ ַ ‫אה‬‫רפ‬
ָ ְ ‫היא‬ ִ ֶ ,‫ה‬‫מ‬ַָ 
        
    
   
‫א‬‫מ‬
ָ ִ :‫א‬‫ ה‬‫ר‬ָ ‫ד‬‫ה‬ ָ ַ ‫אמר‬
ַ ָ ,‫נה‬‫האמ‬
ָ ֱָ          
       
,‫ת‬‫ א‬‫ויאכל‬
ְ ֹ ְ ‫חמ‬ ֵ ָ ‫לה‬ֶ ָ ‫י‬‫והלאה ָרא‬
ָ ְ ָָ 
        
       
.‫לה‬
ֶ ָ ‫יק‬ִ ‫לה‬
ַ ְ ‫ל‬‫ ָיכ‬‫הרי ֵאינ‬
ֲֵ ֶ             
 
‫מצה‬ (‫)חלק ג דף רנ"א ע"ב‬ ‫מצה‬
ָ ‫א‬‫א‬ ָ ֶ ?(‫ה‬‫מ‬ ָ ַ ‫)נקראת‬ ַ ַ ,‫ה‬‫מ‬
ֵ ְ ִ ‫ע‬‫מ‬ ַָ         
      
‫אמר‬
ַ ָ ֶ ‫ ִמ‬ ‫י‬ ַ ַ ,‫נינ‬ ִָ 
         
    
‫ ַא‬.‫י‬ַ ‫תינ‬‫לצר‬ ֵ ָ ְ ‫אמר‬ ַ ֹ ֶ ,‫י‬ַ ‫למ‬ ָ ‫ְלע‬              
‫דת‬‫מ‬
ֶ ֶ ַ ְ ‫היא‬ ִ ֶ ‫ ִמ‬,‫ה‬‫מ‬ ָ ַ ָ 
                 
‫ה‬ ָ ‫ ְוע‬‫רעי‬ ִ ָ ‫צדדי‬ ִ ָ ְ ‫לכל‬ ָ ְ ‫מבריחה‬
ָ ְִ ַ          
       
‫י‬
ַ ַ ֵ ‫דגמת‬ ַ ְ ֻ ְ ‫יניה‬ ֶ ֵ ֵ ‫קטטה‬ ְָָ    
               
‫יקי‬‫מ‬
ִ ִ ַ ‫די‬‫ל‬ ִ ֵ ְ ‫בריח‬
ַ ִ ְ ַ ֶ ,‫זה‬‫ז‬
ָ ְֶַ 
             
‫ת‬ ָ ‫מבריחה א‬ ָ ִ ְ ַ ‫ ִהיא‬ָ ‫ ַא‬ ‫ער‬ ֶַַַ 
   
   
           
‫מריבה‬
ָ ִ ְ ‫ה‬ ָ ‫ ְוע‬,‫ה‬‫ד‬‫ה‬ ָ ֻ ְ ַ ‫ני‬‫מ‬
ֵ ְ ְ ִ ‫ל‬ָ ‫ִמ‬   
             
(‫אמר )שמות יז‬ ַ ֱ ֶ ֶ ‫מ‬ְ ,‫ה‬ ֶ ָ ‫ת‬‫קטט‬ ְָ             
‫והרי‬
ֵ ֲ ַ ,‫ה‬‫מ‬ ָ ַ ‫ב‬‫ת‬ָ ‫ועל ֶזה‬ ַ ְ .‫מריבה‬
ָ ִ ְ ‫ה‬ָ ‫ַמ‬               
‫ר‬ ְ ַ ‫א‬‫א‬ ָ ֶ ?"‫סמ‬ ֶ ָ ‫ת‬‫א‬ָ ‫בת‬‫נכ‬ ֶ ֶ ְ ִ ‫ה‬ָ ‫ַמ‬ 
        
.‫תא‬‫מ‬
ָ ַ ‫א‬‫ה ה‬‫מ‬ ָ ַ ‫ל‬ֶ

‫שקר‬ ‫שקר‬
‫ס‬
ֶ ֶ ,‫אברה‬
ָ ָ ְ ַ ‫ל‬ֶ ‫ימי‬ ַ ְ ,‫סח‬
ִ ָ ‫ע‬‫זר‬ ֶַ 
  
            
,‫פרת‬‫ע‬
ֶ ֶ  ‫ערב‬ ַ ֵ ֶ ‫ ִמי‬.‫ק‬‫מז‬ ְָֻ 
          
‫ א‬‫חמ‬ ֵ ָ ‫ערב‬ַ ֵ ֶ ‫ ִמי‬ָ .‫ת‬‫ר א‬ ֵ ַ ‫ְמ‬              
 
‫ר‬‫מ‬
ֵ ַ ְ ‫א‬ ִ ְ ,‫ה‬ ָ ַ ַ ‫א‬‫ה‬ֶ ‫ל‬ָ ‫ר‬‫א‬ְ 
            
‫ה‬
ָ ִ ַ ‫ערב‬
ַ ֵ ֶ ‫ ִמי‬‫וכ‬ ָ ְ .‫ל‬‫ה‬
ֶ ֶ ַ ‫ת‬
ַ ‫ח‬ְ 
            
    

‫ר ֶאת‬‫מ‬ֵ ַ ְ ‫א‬ ִ ְ ,‫ערבת‬
ֶ ֹ ֲ ַ  ֶ 
           
.‫י‬‫ל‬ָ ‫זה‬ ֶ ָ ‫ ֶזה‬.‫ל‬‫ה‬
ֶ ֶ ַ ‫ת‬ ַ ‫ח‬ 
            

‫טו‬ ‫הפסח‬ ‫ ב' של פסח‬‫לימוד ליו‬ ‫זוהר‬

‫ישראל מתקנים להם בית כל אותו ישראל מתקנים להם בית כל אותו‬
‫היום‬ ‫היום‬
‫ל‬ֶ ִ ָ ‫ ִמ‬,‫אמר‬ ַ ָ ‫אחא‬ ָ ָ ‫י‬ִ ‫ ַר‬                  
,‫ י‬‫ת‬‫א‬ְ ‫א‬‫ה( ה‬‫ה‬ ָ ַ ַ ‫ל‬) ֶ ‫ל‬‫ה‬ ֹ ַ 
             
‫י‬‫ א‬.‫ית‬‫ה‬ ִ ַ ַ ‫ל‬ֶ ‫ב‬‫ה‬ ִ ַ ‫נמצא‬ָ ְ ִ ‫ילה‬ ַ 
ָ ְ ַ ‫ב‬                
‫אי‬ִ ָ ֶ ְ ,‫ית‬‫ה‬ ִ ַ ַ ‫ני‬‫מ‬ ֵ ְ ִ ‫אינ‬ ָ ֵ ֶ ‫ת‬ ָ ‫ ְלא‬
                
‫י‬‫ א‬.‫יחד‬ ַ ַ (‫ת‬‫)הארי‬ ָ ֲ ָ ‫רה‬‫ה‬ ָ ַ ‫ג‬‫להז‬ ֵ ַ ְ ִ ְ         
       
ָ ‫ ִמ‬.‫אצל‬ ָ ְ ֶ ‫דעי‬ ִ ָ ‫א נ‬ ֹ ֶ ‫ת‬ ָ ‫ ְלא‬        
      
‫ית‬‫ה‬
ִ ַ ַ ‫לה‬ ֶ ָ ‫ני‬‫מת‬ ִ ְ ַ ְ ‫י‬‫ד‬‫ה‬ ִ ְ ַ ‫ראל‬ ֵ ָ ְ ‫ ִי‬                 
‫ ִמי‬‫נכנסי‬ ִ ָ ְ ִ ‫יד‬ ָ ָ ‫ועל‬ ַ ְ ,‫ ַה‬‫ת‬‫ל א‬ָ             
‫רי‬ ִ ְ ‫מז‬
ְַ ‫מחי‬ִ ֵ ְ ‫וה‬ ֵ ְ ,‫כנסי‬ ִ ָ ְ ִ ֶ 
               
 
‫ה‬‫ה‬ֶ ַ ‫ל‬ ָ ‫ע‬ָ ‫ראל‬‫י‬ ֵ ָ ְ ִ ‫ריה‬ ֶ ֵ ְ ‫ ַא‬.‫ניה‬ ֶ ֵ ְ               
.‫א‬ָ ‫ ַה‬‫ל‬‫בע‬ ָ ָ 
    
'‫ליל שמורים הוא לה‬ '‫ליל שמורים הוא לה‬
,‫ר‬ָ ‫ה( ָע‬‫חמ‬) ָ ִ ֲ ַ ‫עה‬‫אר‬ ָ ָ ְ ַ ְ ,‫ראה‬ ֵ ְ ‫א‬ ֹ 
              
‫נמצא‬ָ ְ ִ ‫בנה‬ ָ ָ ְ ‫ג ַה‬ ִ ֶ ‫עה‬ ְָָ 
          
‫תרי‬‫וה‬
ִ ָ ְ ַ ְ ,‫מ‬ ֶ ֶ ‫ ַה‬‫ת ִע‬‫למ‬ ֵ ְ ‫ ִב‬               
,‫ל‬‫ע‬
ָ ָ ָ ‫ל‬ָ ‫נמצאי‬ ִ ָ ְ ִ ‫ ֹלא‬‫ני‬‫ח‬ ִ ְ ַ ‫ ַה‬               
‫מיני‬ִ ִ ‫נמצאי‬ ִ ָ ְ ִ ‫בנה‬‫ה‬ ָ ָ ְ ַ ‫ח‬ ִ ְ ‫הרי‬ ֵ ֲ ֶ 
               
.‫ל‬ ָ ‫ע‬ָ ‫ט‬‫להת‬ ֵ ַ ְ ִ ְ ‫ררי‬‫מתע‬ ִ ְ ְ ִ ,‫רעי‬ ִ ָ 
                
‫ר‬‫א‬ְ ‫נמצא‬ ָ ְ ִ ‫בנה‬‫ה‬ ָ ָ ְ ַ ‫ל‬ֶ ‫ג‬‫ה‬ ִ ַ ֶ ‫עה‬ ָ ָ ‫ב‬ ְ 
               
‫סי‬‫מת‬
ִ ְ ַ ְ ִ  ָ ֻ ,‫ת‬‫למ‬ ֵ ְ ִ ‫מ‬ ֶ ֶ ‫ ַה‬
               
‫ל‬‫ה‬
ֶ ֶ ַ ‫ל‬ֶ ‫ת‬‫ד‬‫וה‬ ֻ ְ ַ ְ ,‫אחד‬ ָ ֶ ‫למק‬ ָ ְ                  
‫ יב( ֵליל‬‫ )ש‬,‫ב‬‫ת‬ָ ‫ ָאז‬.‫ת‬‫רר‬‫מתע‬ ְ ְ ִ            
‫ד‬‫ה‬ ָ ַ ‫ג‬‫ה‬ ִ ַ ‫הרי‬ ֵ ֲ ֶ ,'‫א ַלה‬‫ ה‬‫רי‬ ִ ֻ ִ                 
 
.‫ל‬ֹ ַ ‫רי‬ ִ ִ ‫א‬‫ ְוה‬,‫נמצא‬ ְִָ      
‫)חלק ג דף רפ"ב ע"ב( ליל שמורים‬ ‫ליל שמורים‬
‫זמ‬
ַ ְ ִ ,‫סח‬‫ה‬ ַ ֶ ַ ‫עלי‬ ֵ ֲ ַ ,‫אמ‬‫ה‬ ָ ֱ ֶ ַ ‫עה‬‫ר‬ ֶ 
                   
 ‫הפסח‬ ‫ ב' של פסח‬‫לימוד ליו‬ ‫זוהר‬ ‫טז‬


ָ ֻ ,‫רי‬ ִ ִ ‫ ֵליל‬‫עליה‬ ֶ ֵ ֲ ‫לט‬ ֵ ֶ           
‫רי‬‫מ‬
ִ ְ ,‫רי‬ ִ ִ ‫ת‬‫להי‬ ְ ִ ‫צריכי‬ ִ ְִ 
   
         
 
‫וכל‬
ָ ְ ,‫א‬‫ה‬ֶ ‫כל‬ ָ ְ ‫ר‬‫א‬ ְ ‫מחמ‬
ֵֵָ 
           

ָ ֻ (‫סח‬‫ה‬ ַ ֶ ַ ‫לי‬)ֵ ְ ‫קי‬‫וה‬ ִ ְ ַ ַ ְ ‫אכלי‬ ִ ָ ֲ ַ ‫ַה‬ 
         
      
,‫ר‬‫א‬ ְ ‫מחמ‬ ֵ ָ ֵ ‫מר‬ָ ְ ֶ ‫מי‬ ִ .‫רי‬‫מ‬ ִ ְ              
‫מת‬ ָ ְ ‫ ְ ִונ‬,‫ה‬‫למ‬ָ ַ ְ ‫הרע‬ ָ ָ ‫צר‬‫מ‬ ֶ ֵ ִ ‫ר‬‫מ‬ָ ‫פ‬ 
            
      
‫יגר‬
ְ ֻ ְ ‫ ה( ֹלא‬‫נאמר )תהלי‬ ַ ֱ ֶ ‫ב‬ ,‫למעלה‬ ָ ְ ְַ            
,‫קד‬ ֶ ֹ ‫ה‬ֶ ‫נע‬ ֲ ַ ‫פ‬ ‫הרי‬ ֵ ֲ ֶ ‫ ִמ‬.‫ָרע‬               
‫הרע‬ָ ָ ‫צר‬ ֶ ֵ ַ ‫ונאמר‬
ַ ֱ ֶ ְ ,‫י‬‫קד‬ִ ָ ָ ‫קד‬ ֶ ֹ ‫מת‬‫ונ‬
ָ ְ ְִ 
          
      
,‫קד‬ ֶ ֹ ‫יאכל‬ ַ ֹ ‫וכל ָזר ֹלא‬ ָ ְ (‫)ויקרא כה‬ 
           
.‫מת‬ָ ‫רב י‬‫ה‬ ֵ ָ ַ ‫ר‬‫וה‬ָ ַ ְ (‫)במדבר א‬ 
     
      
‫ענין ארבע כוסות‬ ‫ענין ארבע כוסות‬
‫ל‬‫ה‬ ָ ַ ‫ת‬‫ס‬‫ע ַה‬‫אר‬ ַ ְ ַ ,‫סי‬ ֵ ‫י י‬‫ר‬ ִ ַ ‫אמר‬ ַָ                 ‫אמר‬ ַ ָ
‫י‬‫ר‬ִ ַ ‫אמר‬ ַ ָ ?‫ה‬‫ל‬ ָ ָ ‫ילה‬‫ה‬ָ ְ ַ ַ ‫ת‬‫ל א‬ֶ               
‫ע‬‫אר‬ַ ְ ַ ‫נגד‬ ֶ ֶ ְ ,‫החברי‬ ִ ֵ ֲ ַ ‫ה‬‫ר‬
ָ ְ ֵ ‫הרי‬ ֵ ֲ ,‫א‬ָ ‫ַא‬            
 
‫ל ַרב‬ֶ ‫ספר‬ ְ ִ ְ ‫א‬‫יפה ה‬ ֶ ָ ‫אבל‬ ָ ֲ .‫ת‬‫א‬ ְֻ 
               
‫ג‬‫וה‬ִ ַ ְ ‫איל‬‫ה‬ ִ ,‫אמר‬
ַ ָ ֶ ,‫סבא‬ ָ ָ ‫ייסא‬ ֵָ 
               
,‫דדי‬‫ה‬ ִ ָ ְ ַ ‫כל‬ ָ ְ ‫ה‬‫ה‬ ֶ ַ ‫ילה‬ָ ְ ַ ַ ‫נמצא‬
ָ ְ ִ ‫ד‬ָ ‫ַה‬ 
                
‫ה‬ ֵ ֶ ,‫רי‬ ִ ָ ‫עה ְק‬‫אר‬ ָ ָ ְ ַ ְ ‫א‬‫ג ה‬‫וה‬ ְִַ 
                
,‫ה‬ֶ ‫ ֶזה ִמ‬‫נפרדי‬ ִ ָ ְ ִ ‫ולא‬ ֹ ְ ,‫ת‬‫רג‬ ָ ְ ‫ע‬‫אר‬ ַ ְַ               
‫מחת‬
ָ ָ ְ ִ ‫ ְב‬‫ואנ‬ ָ ְ ,‫נמצא‬ ָ ְ ִ ‫ה‬‫ה‬ ֶ ַ ‫ג‬‫ה‬ ִַ ֶ ְ                
,‫בה‬ ֶ ָ ‫זכינ‬ ִ ָ ‫הרי‬ ֵ ֲ ֶ ‫ ִמ‬,‫ררי‬‫מתע‬ ְִ ְ ִ              
   
ֵ ‫ועל‬ ַ ְ .‫ל‬ֹ ‫כה ַב‬ ֶ ‫ ז‬ ‫זה‬ ֶ ָ ‫חז‬ ֵ ‫א‬ֶ ‫י‬ ִ ֶ 
                
 
,‫ת‬‫יל‬‫ה‬ ֵ ַ ‫אר‬ ָ ְ ‫ל‬‫מ‬ ָ ִ ‫ה‬‫ה‬ ֶ ַ ‫ילה‬‫ה‬
ָ ְ ַ ַ ‫ה‬ָ ַ ְ ‫ִה‬ 
                
‫מח‬‫ול‬
ַ ֹ ְ ִ ְ ‫ל‬ ֹ ַ ֵ ‫ת‬‫לע‬ ֲ ַ ‫צריכי‬ ִ ְִ    
            
‫מחה ִהיא‬ ָ ְ ִ ֶ ‫ ִמ‬,‫ה‬ֶ ‫ילה ַה‬ ָ ְַ ַ 
              
.‫ה‬‫למ‬
ָ ַ ְ ‫למעלה‬ ָ ְ ְַ  
‫יז‬ ‫הפסח‬ ‫ ב' של פסח‬‫לימוד ליו‬ ‫זוהר‬

‫ת‬‫א‬ ֻ ְ ‫ע‬‫אר‬ַ ְ ַ ‫ע ֵא‬‫אר‬ ַ ְ ַ ֶ ,‫אמר‬ ַ ָ ‫ד‬‫ְוע‬                
‫? ִמ‬‫ע‬‫ה‬ ַ ַ ַ ‫ ָמה‬.‫לה‬ ֶ ָ ‫ראי‬‫ק‬
ִ ְ 
          
,‫אל‬
ֵ ‫נקראת‬ ֵ ְ ִ ‫נה ַה‬‫האחר‬ָ ֲ ַ ָ ‫ה‬‫ר‬‫ה‬ ָ ְַַ ֶ 
                
‫א‬ָ ‫אל ֶא‬ ֵ ‫נקראת‬ ֵ ְ ִ ‫ולא‬ֹ ְ .‫אל‬‫ה‬
ֵ ַ ‫לא‬ ָ ְ ַ ‫ַה‬ 
               
‫מדת‬
ֶ ֶ ‫ע‬ֶ ‫נה‬‫עלי‬ ָ ְ ֶ ‫אחרת‬ ֶ ֶ ַ ‫ה‬‫דר‬ָ ְ ַ ‫ידי‬ֵ ְ ‫ַעל‬                
‫ציאה ָל‬‫מ‬ָ ִ ‫ ֹלא‬‫ ְוז‬,‫מאירה ָל‬ ָ ִ ְ ‫עליה‬ ָ ֶָ                
‫ת‬‫רג‬ ָ ְ ‫ת( ַה‬‫רג‬ ָ ְ ‫ת‬ָ ‫א‬)ְ ‫י‬ֵ ְ ִ ‫א‬ָ ‫ ֶא‬,‫ר‬‫א‬                
‫ ֵה‬‫ע ֵא‬ַ ‫אר‬ ְ ַ ֶ ‫נמצא‬ ָ ְ ִ .‫עליו‬
ָ ָ ֶ ‫ל‬ָ ‫ַה‬               
   

.‫ת‬‫א‬ ֻ ְ ‫ע‬ַ ‫אר‬ְַ          
,‫מצוה לספר בשבח יציאת מצרים‬ ,‫מצוה לספר בשבח יציאת מצרים‬
‫והיא חובה לדבר בשבח זה לעולמים‬ ‫והיא חובה לדבר בשבח זה לעולמים‬
‫מצוה‬ָ ְ ִ :('‫א מ‬ֹ ‫ת‬ַ ‫ר‬) ָ ְ ֵ ְ ‫ברעיא‬
ָ ָ ‫מהימנא‬ ַָ ְַ                
‫יציאת‬ַ ִ ְ ‫בח‬ַ ֶ ְ ‫ר‬‫לס‬ ֵ ַ ְ ‫אחר ז‬ ַַ 
          
‫ר‬‫לד‬ֵ ַ ְ ‫אד‬ָ ָ ֶ ‫בה ַעל‬ ָ ‫היא ח‬ ִ ֶ ,‫מצרי‬
ִ ְַ ִ              
 
‫אד‬ ָ ָ ‫ל‬ָ ,‫ארנ‬
ְ ַ ֵ ָ .‫למי‬ִ ָ ‫בח ֶזה ְלע‬ְֶַ 
                
‫ר‬‫ ִס‬‫ת‬‫בא‬ ְ ‫מצרי‬ִ ַ ְ ִ ‫יציאת‬
ַ ִ ִ ‫ר‬‫ד‬ְֵַ ֶ 
             
‫מח‬‫ל‬
ַ ֹ ְ ִ ‫א‬‫עתיד ה‬ ִ ָ ,‫מחה‬ ָ ְ ִ ְ ‫מח‬ֵַָ               
‫מחת‬ ַ ְ ִ ‫א‬‫ה‬ֶ ‫א‬‫ה‬ ָ ַ ‫ל‬‫ע‬ָ ָ ‫כינה‬ ִָ ְַ 
                
,‫נ‬‫אד‬ ֲ ַ ‫מח‬
ַ ֵ ָ ֶ ‫אד‬ ָ ָ ‫א‬‫הרי ה‬ ֵ ֲ ֶ ,‫ל‬ֹ ‫ַה‬                
.‫ר‬‫ ִס‬‫ת‬‫א‬ְ ‫מח‬ ַ ֵ ָ ‫א‬‫ ה‬‫ר‬ָ ‫ד‬ָ ‫וה‬ ְַ 
             
         
‫ ואמר‬,‫כנס הקב"ה כל הפמליא שלו‬ ‫ ואמר‬,‫כנס הקב"ה כל הפמליא שלו‬
‫ לכו שמעו את ספור השבח‬:‫להם‬ ‫ לכו שמעו את ספור השבח‬:‫להם‬
‫שלי שמדברים הבנים שלי ושמחים‬ ‫שלי שמדברים הבנים שלי ושמחים‬
‫בגאולתי‬ ‫בגאולתי‬
‫א‬‫ ה‬‫ר‬ָ ‫ד‬ָ ‫ס ַה‬ ָ ָ ‫ת‬‫א‬
ֵ ִ ‫עה‬ ָ ְ                
‫ואמר‬
ַ ָ ְ ,ֶ ‫ליא‬
ָ ְ ַ ַ ‫ל ַה‬ָ ‫ֶאת‬               
‫י‬
ִ ֶ ‫בח‬‫ה‬ַ ֶ ַ ‫ר‬‫ ֶאת ִס‬‫ע‬ ְ ִ ‫ ְלכ‬:‫לה‬
ֶָ                 
 ‫הפסח‬ ‫ ב' של פסח‬‫לימוד ליו‬ ‫זוהר‬ ‫יח‬

‫מחי‬
ְִֵ ‫י‬
ִ ֶ ‫ני‬ ִ ָ ‫ ַה‬‫רי‬‫ד‬ ְִ ְַ ֶ      
           
‫באי‬ ִ ָ ,‫סי‬‫מת‬ ִ ְ ַ ְ ִ  ָ ֻ ‫ ָאז‬.‫תי‬‫גא‬ ִָ ְִֻ 
    
             
‫ר‬‫ ִס‬‫מעי‬‫ו‬ ִ ְ ְ ,‫ראל‬‫י‬ ֵ ָ ְ ִ ‫ ִע‬‫רי‬ ִ ְ ‫מתח‬
ְַ ִ                
.‫נ‬‫אד‬
ָ ֲ ‫ת‬‫א‬ ַ ֻ ְ ‫חדות‬
ַ ְ ֶ ְ ‫מחי‬ ִ ֵ ְ ֶ ‫בח‬ ַ ֶ ‫ַה‬       
          
‫א ַעל‬‫ה‬‫ר‬‫ד‬‫ל‬ ָ ָ ַ ‫די‬‫מ‬ ִ ‫אי‬ ִ ָ ‫ָאז‬     
         
‫ ַעל‬‫ ל‬‫די‬‫מ‬ ִ ,‫ת‬‫ר‬‫גב‬ְ ‫י‬ִ ‫ ִנ‬‫ת‬‫א‬ ָ ‫ל‬ָ             
‫מחי‬
ִ ֵ ְ ֶ ‫אר‬ ֶ ָ ָ ‫ ל‬ ֵ ֶ ‫ד‬ָ ‫ ַה‬‫הע‬ ָָ 
             
.‫נ‬‫אד‬
ָ ֲ ‫ל‬ֶ ‫ה‬ָ ‫א‬‫ה‬ ֻ ְ ַ ‫מחת‬ ְַ ִ ְ 
              
,‫למעלה‬
ָ ְ ַ ְ ‫רה‬ָ ‫גב‬ְ ‫ח‬ ַ ֹ ‫ ל‬‫מתו‬ ֵ ַ ְ ִ ‫ָאז‬ 
           
‫ח‬
ַ ֹ ‫תני‬‫נ‬ִ ְ ‫ר‬‫ ִס‬‫ת‬‫א‬ְ ‫ראל‬ ֵ ָ ְ ‫ְ ִוי‬ 
     
     
 
‫רה‬ָ ‫גב‬ְ ‫ח‬ ַ ֹ ‫סי‬ִ ֶ ‫מל‬ ֶ ֶ ‫מ‬ְ ,‫נ‬‫לר‬ ָ ְִ 
                
ָ ‫וכ‬ֻ ְ ,‫ ל‬‫די‬ִ ‫מ‬ ‫רת‬ָ ‫ב‬ְ ‫חי‬ ְִַ ְ ְֶ 
               
.ָ ֻ ‫ ַעל‬‫ד‬‫ב‬ְ ‫ה‬‫מתע‬ ֶ ַ ְ ִ ,‫ניו‬‫מ‬ ָ ָ ִ ‫חדי‬ ֲִ               
‫מ‬ְ ‫ר ֶזה‬‫ס‬ ִ ְ ‫ר‬‫ד‬ ֵ ַ ‫ל‬
ְ ‫ח‬‫ל‬ ַ ֵ ַ ְ ‫ ֵי‬‫לכ‬ ֵָ             
   
‫מיד‬ ִ ָ ‫ר‬‫לד‬ֵ ַ ְ ‫אד‬ ָ ָ ֶ ‫בה ַעל‬ ָ ‫ ח‬.‫אמר‬ ַ ֱֶ ֶ      
          
‫ ֶאת‬‫לפרס‬ ֵ ְ ַ ְ ‫א‬‫ ה‬‫ר‬ָ ‫ד‬‫ה‬ ָ ַ ‫לפני‬ ְֵ ִ 
               
.‫ה‬ָ ‫ע‬
ָ ֶ ‫י‬‫נ‬ ִ ִ ‫ת‬ ָ ‫כל א‬ ָ ְ ‫ס‬‫ה‬ ֵַ 
     
        
     
        
 
     
?‫למה זה חובה‬ ?‫למה זה חובה‬
‫והרי‬
ֵ ֲ ַ ?‫בה‬ ָ ‫ה ֶזה ח‬‫ל‬ ָ ָ ,‫אמר‬ ַ ֹ ‫וא‬ ְִ            
‫ל‬ָ ,‫ל‬ֹ ‫דע ַה‬
ַ ֵ ‫א י‬‫ ה‬‫ר‬ָ ‫ד‬‫ה‬ ַָ           
 
‫ע‬‫מ‬
ַ ַ ?‫מ‬ ֵ ִ ‫לאחר‬ ַ ַ ְ ‫היה‬
ֶ ְ ִ ֶ ‫היה ְו‬
ָ ָ ֶ ‫ַמה‬       
   
    
   
,‫ה‬ֶ ‫א ע‬‫ה‬ֶ ‫ ַעל ַמה‬,‫לפניו‬ ָ ָ ְ ‫ ֶזה‬‫רס‬ ְִ            
‫אד‬ָ ָ ‫צרי‬ ִ ָ ‫אי‬‫ו‬ ַ ַ ‫א‬‫א‬ ָ ֶ ?‫דע‬ ַ ֵ ‫א י‬‫ְוה‬ 
              

‫כל ַמה‬ ָ ְ ‫לפניו‬
ָ ָ ְ ‫ר‬‫לד‬
ֵ ַ ְ ‫ס‬‫ה‬ ֵ ַ ‫ ֶאת‬‫לפרס‬ ֵ ְַ ְ    
        
     
‫ברי‬ִ ָ ְ ‫ת‬ ָ ‫א‬ֶ ‫ ִמ‬,‫ה‬ָ ‫א ָע‬‫ה‬ֶ 
     
        
‫מעלה‬
ָ ְ ַ ‫ל‬ֶ ‫ליא‬‫ה‬ ָ ְ ַ ַ ַ ‫וכל‬ ָ ְ ,‫לי‬ ִ ‫ע‬ 
     
    
      

‫יט‬ ‫הפסח‬ ‫ ב' של פסח‬‫לימוד ליו‬ ‫זוהר‬


ָ ֻ ‫די‬ִ ‫מ‬ ‫ת‬ָ ‫ א‬‫אי‬ ִ ‫ ְור‬,‫סת‬‫מת‬
ֶ ֶַ ְ ִ 
          
 
‫ד‬‫ב‬ְ ‫ה‬‫מתע‬
ֶ ַ ְ ִ ,‫א‬‫ ה‬‫ר‬ָ ‫ד‬‫ל‬ ַָ 
   
   
      

.‫ה‬‫למ‬
ָ ַ ְ ‫למעלה‬
ָ ְ ַ ְ ‫עליה‬
ֶ ֲֵ 
   
 
‫איש וביתו באו‬ (‫)ח"ב דף ט"ז ע"א‬ ‫איש וביתו באו‬
‫ה ז‬‫פר‬
ָ ָ ָ ְ ,‫אמר‬ְ ָ ‫אלעזר‬
ָ ָ ְ ֶ ‫י‬‫ור‬ ֵ ‫י י‬‫ר‬
ִ ַ ְ ‫סי‬ ִַ     
        
,‫נינ‬
ִ ָ ֶ ,‫ני‬ִ ‫עלי‬ ְ ֶ ‫ברי‬ ִ ָ ְ ֵ‫י‬          
  
‫ת‬‫חנ‬ֲ ַ ‫וה‬
ַ ְ ‫ת‬‫ב‬‫ר‬‫ה‬ ָ ְ ֶ ַ ‫רד‬ ְ ָ ֶ ‫עה‬ְָָ 
          
    

‫בטי‬‫ה‬
ִ ָ ְ ַ ‫ל‬ֶ ‫קניה‬ ֶ ֵ ְ ‫י‬ְ ,‫י‬‫ד‬ ִ ְ ‫ַה‬ 
    
       
  
‫ר‬‫ ָלד‬‫נכנס‬ ְ ְ ִ ָ ֻ ,‫למעלה‬ ָ ְ ַ ְ ‫קי‬‫חק‬ ִ ֲֶ 
         
   
 
,‫א‬ָ ‫בית‬ ֵ ‫ב ִאי‬‫ת‬ ָ ֶ ‫ ֶזה‬.ָ ‫ִע‬           

.‫לוי‬
ִ ֵ ‫מע‬ְ ִ ‫ב‬ ֵ ‫ב ְרא‬‫וכת‬ ְָ 
  
  
     
,‫ בשעה שהלכו ישראל לגלות‬,‫בשעה שהלכו ישראל לגלות‬
‫התכנסו כל נשמות השבטים למערת התכנסו כל נשמות השבטים למערת‬
‫ זקן זקן‬:‫ צוחו ואמרו‬,‫המכפלה‬ ‫ זקן זקן‬:‫ צוחו ואמרו‬,‫המכפלה‬
‫ראל‬
ֵ ָ ְ ‫ני ִי‬ ֵ ְ ‫ת‬‫מ‬ְ ‫ה‬ֶ ‫וא‬ ֵ ְ ,‫אחר‬ ֵ ַ ‫בר‬ ָ ָ                 
 '‫יעקב ְוג‬ֹ ֲ ַ ‫מצרימה ֶאת‬ ָ ְ ָ ְ ִ ‫אי‬‫ה‬ ִ ַָ             
‫סי‬
ֵ ‫י י‬‫ר‬ ִ ַ ‫אמר‬ ַ ָ ֶ ‫למה‬ ַ ְ ‫ה ז‬ָ ‫ר‬ ָ ָ ‫חזרה‬ ָ ְ ָ 
                  
‫י‬‫ר‬
ִ ַ ,‫ראה‬ ֵ ְ ‫בא‬ ֹ .‫היה‬ ָ ָ ‫ל‬‫וה‬ ֹ ַ ְ ,‫דה‬‫יה‬ ָ ְ ‫י‬‫ר‬ ִ ַ ְ 
                 

‫ק‬‫ס‬‫ל‬ ָ ַ ‫יע‬‫מ‬ ַ ִ ַ ‫היה‬ָ ָ ֶ ְ ,‫ער‬ ָ ֲ ֶ ‫אלעזר‬ ָ ָ ְ ֶ                   

‫י‬‫ר‬
ִ ַ ‫אמר‬ ַ ָ ,‫נינ‬ ִ ָ ֶ .‫כה‬ ֶ ‫היה‬ ָ ָ ,‫ה‬ֶ ‫ ַה‬                 
‫ראל‬
ֵ ָ ְ ‫ ִי‬‫הלכ‬ ְ ָ ֶ ‫עה‬ ָ ָ ְ ,‫ער‬ ָ ֲ ֶ ‫אלעזר‬ָ ָ ְ ֶ                  
 
‫בטי‬‫ה‬
ִ ָ ְ ַ ‫ת‬‫מ‬ְ ‫ל ִנ‬ָ ‫ס‬‫הת‬ ְ ַ ְ ִ ,‫ת‬‫ל‬‫ל‬ ָ ַ               
‫זק‬
ֵ ָ :‫ואמר‬ ְ ָ ְ ‫צוח‬ ְ ָ ,‫לה‬ ָ ֵ ‫כ‬
ְ ַ ‫למערת ַה‬ ַ ָ ְ ִ                
‫ל‬]
ֶ ‫עמל‬ ָ ָ ֶ ‫ ֵאי‬‫ני‬ ִ ָ ‫ל‬ֶ ‫אב‬ ֵ ְ ,‫זק‬ ֵ ָ                  

ָ ֻ ‫ני‬ ֶ ָ .‫ה‬‫ה‬ ֶ ַ ‫ל‬‫הע‬ ָ ָ ‫ל‬ֶ [‫ת‬‫ל‬ָ ‫ ַה‬               
‫י‬ִ ‫אחר ע‬ ֵ ַ ‫וע‬ ַ ְ ,‫פר‬ ֶ ֶ ְ ‫די‬‫ע‬ ִ ָ ְ ֻ ‫ ְמ‬                 
.‫ל‬ָ ‫ת ָהע‬‫נקמ‬ ְ ִ ‫ה‬ ֶָ 
          
 ‫הפסח‬ ‫ ב' של פסח‬‫לימוד ליו‬ ‫זוהר‬ ‫כ‬

.‫כרחם אב על בנים‬ ‫כרחם אב על בנים‬

‫ת‬‫ל א‬ֶ ‫ח‬‫ר‬ ַ ‫ררה‬ ָ ְ ‫התע‬ ְ ִ ‫עה‬ ָ ָ ‫ת‬ ָ ‫א‬ְ               
‫קרא‬ָ ָ .‫וירד‬ ַ ָ ְ ‫ת‬‫ ְר‬ ֵ ִ ,‫ק‬‫ה‬ ֵַָ           
‫תיו‬
ָ ‫ב‬ְ ‫מר‬ְ ַ ‫לכל‬ ָ ְ ‫א‬‫ ה‬‫ר‬ָ ‫ד‬ָ ‫ַה‬                
‫וירד‬
ְ ָ ְ ,‫יה‬ ֶ ֵ ‫רא‬ ָ ְ ‫מלכיה‬ֶ ֵ ְ ַ ‫תיו‬‫מחנ‬ ָ ֲַ            
‫בטי‬ִ ָ ְ .‫בטיו‬ ָ ָ ְ ‫וע‬ ִ ְ ‫יעקב‬ ֹ ֲ ַ ‫ ִע‬ָ ‫ֻכ‬ 
               
‫ ָ ְירד‬‫בטי‬ִ ָ ְ ,‫אביה‬ ֶ ִ ֲ ‫ ִע‬‫י‬ִ ‫ ַח‬‫ָ ְירד‬ 
             
‫ה‬ֶ ‫וא‬ֵ ְ ‫ב‬‫ת‬ ָ ֶ ‫ ֶזה‬.‫אביה‬ ֶ ִ ֲ ‫ ִע‬‫מתי‬ ִֵ           
,'‫מצרימה ְוג‬
ָ ְ ָ ְ ִ ‫אי‬‫ה‬ ִ ָ ַ ‫ראל‬‫י‬ ֵ ָ ְ ִ ‫ני‬
ֵ ְ ‫ת‬‫מ‬ְ 
             
,‫ראה‬ֵ ְ ‫בא‬ֹ .'‫לוי ְוג‬ ִ ֵ ‫מע‬ ְ ִ ‫ב‬ ֵ ‫ב ְרא‬‫וכת‬ ְָ 
             
‫היה‬
ָ ָ ‫ס‬ ֵ ‫ב ְוי‬‫וכת‬ ָ ְ ,‫וירד‬ ְ ָ ְ ,‫ ָהי‬‫מתי‬ ִֵ                
‫נקרא‬
ָ ְ ִ ‫זה‬ ֶ ָ ,‫א‬ָ ‫י ַא‬‫ר‬ ִ ַ ‫אמר‬ ַ ָ .‫במצרי‬
ִ ְָ ִ ְ                  
.‫ני‬
ִ ָ ‫ ָאב ַעל‬‫רח‬ ֵ ַ ְ (‫ קג‬‫)תהלי‬               
      
‫שבע כנגד שבע‬ (‫)ח"ב י"ח ע"א‬ ‫שבע כנגד שבע‬
‫ר‬ָ ‫ד‬‫ה‬ ָ ַ ‫סר‬ ַ ָ ֶ ‫עה‬ ָ ָ ְ ,‫נינ‬ ִָ                  
,‫מצרי‬
ִ ַ ְ ִ ‫ר‬‫ל‬ ַ ְ ‫ראל‬‫י‬ֵ ָ ְ ִ ‫א ֶאת‬‫ה‬ 
               
‫בה‬ֶ ָ ‫עבד‬
ְ ַ ַ ֶ ‫ת‬‫זר‬ ֵ ְ ‫בע‬ ַ ֶ ‫עליה‬ ֶ ֵ ֲ ‫זר‬ ַָ 
               
‫יה‬‫ח‬
ֶ ֵ ַ ‫ ֶאת‬‫וימרר‬ ֲ ָ ְ ַ ‫ב‬‫ת‬ ָ ֶ ‫ ֶזה‬,‫צרי‬ ִ ְ ִ ‫ַה‬          
    
.'‫ ְוג‬‫בלבני‬
ִ ֵ ְ ִ ‫חמר‬ ֶ ֹ ְ ‫ה‬‫ק‬ ָ ָ ‫עבדה‬ ָֹ ֲ ַ                 
‫ר‬ָ ‫ראל‬ ֵ ָ ְ ‫בני ִי‬
ֵ ְ  ‫ב‬‫בע ְלט‬ ַ ֶ ‫כנג‬ ְְֶָ 
             
‫מאד‬
ֹ ְ ‫מאד‬ ֹ ְ ִ ‫עצמ‬ ְ ַ ַ ‫ ַו‬‫ר‬ְ ִ ‫ ַו‬‫רצ‬ ְ ְ ִ ‫ַו‬              
.‫את‬ָ ֹ ‫האר‬ ֶ ָ ָ ‫לא‬ ֵ ָ ִ ‫ַו‬ 
                
        
‫מה היתה מחשבת המצרים שתמנע‬ ‫מה היתה מחשבת המצרים שתמנע‬
?‫פריה ורביה מישראל‬ ?‫פריה ורביה מישראל‬
‫ ֵאי‬,‫אמר‬ַ ָ ‫סי‬ֵ ‫י י‬‫ר‬
ִ ַ .‫מה ל‬‫תח‬
ְַָ ְִ ‫הבה‬
ָָ 
              
‫ת‬‫לע‬ ֲ ַ ‫הזמנה‬
ָ ָ ְ ַ ‫א ְל‬ָ ‫הבה ֶא‬
ָָ          
‫כא‬ ‫הפסח‬ ‫ ב' של פסח‬‫לימוד ליו‬ ‫זוהר‬

‫הבה‬ָ ָ (‫אמר )בראשית יא‬ ַ ֱ ֶ ֶ ‫מ‬ְ ,‫י‬ִ    

                
‫אמר‬
ַ ָ .‫תמי‬ ִ ָ ‫הבה‬ ָ ָ (‫א יד‬‫ )שמואל‬.‫נרדה‬ ָ ְֵ           
‫מה‬‫הס‬
ָ ָ ְ ַ ‫ ְל‬ ָ ֻ  ‫הבה‬ ָ ָ ,‫חנ‬
ָ ָ ‫י י‬‫ר‬ ִַ     
            
.‫ ִעיר‬‫נ‬ָ ‫נבנה‬ ֶ ְ ִ ‫הבה‬ ָ ָ ‫מ‬ְ ,‫והזמנה‬ ְְַָָ              
(‫ כט‬‫ )תהלי‬.‫עצה‬ ָ ֵ ‫לכ‬ ֶ ָ ‫ כ( ָהב‬‫)שופטי‬             
.‫אלי‬ִ ֵ ‫ני‬ֵ ְ '‫ ַלה‬‫ָהב‬           
‫נהיה‬
ָ ְ ִ ‫מה ל‬ ָ ְ ‫תח‬
ַ ְ ִ ‫הבה‬ ָ ָ ,‫אמר‬ ַ ָ ‫יצחק‬ ָ ְ ִ ‫י‬‫ר‬ִַ                   
,‫ה‬‫יר‬
ֶ ְ ִ ֶ .‫אליו‬ ָ ֵ ‫י‬‫ה‬ ִ ַ ‫מת‬‫הס‬ַָ ְ ַ ְ                 
.‫יפר‬
ֹ ְ ִ ‫וכ‬ֵ ְ ‫ה‬ֶ ‫ ִ ְיר‬ֵ ‫מרת‬ ֶ ֶ ‫ א‬‫ד‬‫ה‬ ֶ ֹ ַ ‫ח‬‫ור‬ַ ְ               
‫י‬‫ל‬
ִ ִ ְ ‫לה‬ ֶ ָ ‫רת ָהי‬‫ה‬ ֵ ָ ַ ‫מלאכי‬ ְֲֵ ַ               
‫ני‬
ֵ ְ ‫ני‬‫מ‬ֵ ְ ִ ‫קצ‬‫ו‬ ֻ ָ ַ ‫ב‬‫ת‬ ָ ֶ ‫ ֶזה‬.‫ולצניני‬ ִ ְְִִ                
,‫רת‬‫ה‬ֵ ָ ַ ‫לאכי‬‫מ‬
ֵ ֲ ְ ַ ִ ‫נעקרי‬ ִ ָ ֱ ֶ ‫הי‬ָ ֶ ,‫ראל‬ ֵ ָ ְ ‫ִי‬ 
                
    
.‫ל‬‫ה‬ָ ַ ‫צי‬‫מה‬ִ ַ ֵ ‫נעקצי‬ ִ ָ ֱ ֶ ‫י‬ִ ‫אנ‬ָ ֲ ֶ ‫מ‬ְ 
                
  

   
‫ ֶמה‬,‫יצחק‬ ָ ְ ִ ‫י‬‫ר‬ ִ ַ ‫אמר‬ ַ ָ ‫דאי‬ ַ ‫י י‬‫ר‬ ִ ַ ‫אמר‬ַָ                  
‫נע‬
ַ ָ ִ ֶ ‫צרי‬ ִ ְ ִ ‫בת ַה‬ ֶ ֶ ‫מח‬ֲ ַ ‫היתה‬ ְָָ 
            
‫ה‬‫הממ‬
ֶ ֻ ְ ַ ‫יט‬‫וה‬ ִ ַ ַ ְ ‫ראל‬‫מ‬ ֵ ָ ְ ִ ִ ‫ה‬ָ ‫רב‬ ִ ְ ‫ה‬ָ‫ר‬
ְִ 
             
      
‫אמר‬
ַ ָ ‫א‬‫א‬ ָ ֶ ?‫ל‬ ָ ִ ְ ָ ‫הכניס‬ ִ ְ ִ ֶ ‫עליה‬ֶ ֲֵ               
‫אחד‬
ָ ֶ ֵ ‫עתיד‬ ִ ָ ֶ ‫דעי‬‫י‬ ִ ְ ‫ ֱהי‬,‫לה‬ ֶָ    
            
‫אלהיה‬
ֶ ֵ ֹ ֵ ‫י‬ִ ‫ה‬‫ע‬ ֶ ֲ ַ ֶ ‫ראל‬ ֵ ָ ְ ִ ‫לצאת ִמ‬ ֵָ 
                   
.‫ַעל ָיד‬      
‫ה‬‫מ‬ֶ ֹ ‫אמר‬ ַ ָ ֶ ‫עה‬ ָ ָ ְ ,‫חנ‬ ָ ָ ‫י י‬‫ר‬ ִ ַ ‫אמר‬
ֶַָ                    
‫ה‬ֶ ‫אע‬ֱ ֶ ‫מצרי‬ ִ ַ ְ ִ ‫אלהי‬ ֵ ֹ ֱ ‫בכל‬ ְָ 
            
,‫מצרי‬
ִ ַ ְ ִ ‫ל‬ֶ ‫ר‬ָ ,‫מה‬ ָ ‫הל‬ ַ ָ ,‫פטי‬ְִָ              
‫ד‬‫ה‬ ָ ַ ‫אמר ל‬ ַ ָ .‫רסה‬ ָ ְ ַ ‫ת‬‫ע ֵמא‬‫אר‬ ַ ְַ                
‫ב‬‫ת‬ ָ ֶ ,‫לפני‬ ַ ָ ְ ‫נגזרה‬ ָ ְ ְ ִ ‫זרה‬ ָ ֵ ְ ,‫א‬‫ ה‬‫ר‬ָ 
                 
‫ר‬‫ה‬ ָ ַ ‫צבא‬ ָ ְ ‫יפקד ה' ַעל‬ ֹ ְ ִ (‫)ישעיה כד‬              
‫ררה‬
ָ ָ ְ ‫לה ַה‬‫נ‬ָ ְ ִ ‫עה‬ ָ ָ ‫ת‬‫א‬ ָ ְ .'‫ ְוג‬‫ר‬ ַָ 
              
 ‫הפסח‬ ‫ ב' של פסח‬‫לימוד ליו‬ ‫זוהר‬ ‫כב‬

ֹ ‫יה‬
ִ ֵ ‫ל‬ֶ ‫ר‬ַ ‫מה‬‫ד‬ ָ ‫ה‬‫ונתמ‬ ָ ַ ְ ִ ְ ,ֶ ‫ִמ‬           
  
  
‫דה‬‫יה‬
ָ ְ ‫י‬‫ור‬ִ ַ ְ .‫עי‬‫הר‬ִ ָ ְ ָ ‫ת‬‫נפ‬ ְ ַ ָ ‫ִל‬ 
             
.‫ה‬ָ ‫נתמ‬
ַ ְ ִ ‫תי‬ ִ ֵ ‫ ַעל ַה‬,‫מר‬‫א‬ ֵ 
             
(‫ב )במדבר לג‬‫ת‬ָ ,‫חנינא‬ ָ ִ ֲ ‫י‬‫ר‬ ִ ַ ‫אמר‬ַָ             
‫וכי‬
ִ ְ .‫פ ִטי‬
ָ ְ '‫ה ה‬‫ע‬ ָ ָ ‫באלהיה‬
ֶ ֵֹ ֵ         
  
‫ל‬‫ו‬ ֶ ְ ‫ל ֵע‬ֶ ‫זהב ְו‬ ָ ָ ‫ל‬‫ו‬ ֶ ְ ‫ס‬ֶ ֶ ‫ל‬ֶ ‫אל‬
ַ ֵ               
 
,‫סי‬‫י‬
ֵ ‫י‬‫ר‬ ִ ַ ‫אמר‬ ַ ָ ,‫א‬ָ ‫? ֶא‬‫פטי‬ ִ ָ ְ ֵ‫ י‬‫אב‬ ֶֶ 
                
,‫מאליה‬
ֶ ֵ ֲ ֵ ‫כי‬ ִ ָ ‫ ִנ‬‫זהב ָהי‬ ָ ָ ‫ל‬ֶ ‫ ְו‬‫ס‬ֶ ֶ ‫ל‬ֶ                 
.‫בי‬‫מתר‬
ִ ְ ַ ְ ִ ‫ל ֵע‬‫ו‬ ְֶ 
         
 
‫ וצוה‬,‫ וצוה אלוה של מצרים שה היה‬,‫אלוה של מצרים שה היה‬
‫הקדוש ברוך הוא לעשות בו הקדוש ברוך הוא לעשות בו‬
‫ לשרף אותו באש‬,‫שפטים‬ ‫ לשרף אותו באש‬,‫שפטים‬
‫ה‬ֶ ‫מצרי‬ ִ ַ ְ ִ ‫ל‬ֶ ‫אל‬ַ ֱ ,‫אלעזר‬ ָ ָ ְ ֶ ‫י‬ִ ‫אמר ַר‬ ַ ָ 
                 
‫א‬‫ ה‬‫ר‬ָ ‫ד‬‫ה‬ ָ ַ ‫ה‬‫וצ‬ ָ ִ ְ ,‫היה‬ ָָ            
,‫א‬ ֵ ָ ‫ת‬‫ א‬‫ר‬‫ל‬ ֹ ְ ִ ,‫פטי‬ ִ ָ ְ  ‫ת‬‫לע‬ ֲ ַ             
‫אלהיה‬
ֶ ֵ ֹ ֱ ‫סילי‬ ֵ ִ ְ (‫ ז‬‫אמר )דברי‬ ַ ֱ ֶ ֶ ‫מ‬ְ         
       
.‫ד‬
ֵ ‫ נ‬‫הא ֵריח‬ ֵ ְ ֶ ‫די‬ ֵ ְ ,‫א‬ ֵ ָ ‫רפ‬ ְ ְ ִ                 
‫ועל‬
ַ ְ ‫רעיו‬ָ ָ ְ ‫ ַעל‬‫ )שמות יב( ֹרא‬,‫ד‬‫ ְוע‬       
.‫ק‬ַ ‫לכי‬‫מ‬ ִ ָ ְ ֻ ‫תיו‬‫עצמ‬
ָ ְ ַ ֶ ,‫ד‬‫ ְוע‬.‫קר‬ ְ ִ 
            
‫ ֶזה‬,‫מ‬ָ ֻ ִ ‫ה‬‫ק‬ ָ ָ ‫למצרי‬ִ ַ ְ ִ ְ ‫היתה‬ ָ ְ ָ ‫וזאת‬ ֹ ְ 
              
.‫פטי‬
ִ ָ ְ ‫ב‬‫ת‬ ֶָ            
   
‫ ְ ֶוזה‬,ָ ‫ ַמ‬‫אלהיה‬
ֶ ֵ ֹ ֵ ,‫דה‬ ָ ‫י ְיה‬‫ר‬ִ ַ ‫אמר‬ ַ ָ      
           
‫יפקד ה' ַעל‬ ֹ ְ ִ ‫לק‬ ֵ ַ ְ ,‫ה‬ ֶ ָ ֶ ‫ר‬ַ            
‫האדמה‬
ָ ָ ֲ ָ ‫מלכי‬ ֵ ְ ַ ‫ועל‬ ַ ְ ‫ר‬ ָ ַ ‫ר‬‫ה‬ ָ ַ ‫צבא‬ ָ ְ 
                
‫דעי‬‫י‬
ִ ְ ‫וכל ֶזה ָהי‬ ָ ְ .‫האדמה‬ ָ ָ ֲ ָ ‫ ַעל‬            
,‫ה‬
ֶ ָ ֶ ‫ר‬ַ  ֵ ֶ ‫וכל‬ ָ ְ ,‫ה‬ ֶ ָ ֶ ‫החכמי‬ִ ָ ֲ ַ               
.‫מה ל‬‫תח‬
ָ ְ ַ ְ ִ ‫הבה‬ ָ ָ ‫ב‬‫ת‬ָ ֵ ‫ַעל‬  
            
‫כג‬ ‫הפסח‬ ‫ ב' של פסח‬‫לימוד ליו‬ ‫זוהר‬

‫ ואחר כך‬,‫ ואחר כך שר שלהם נלקה בתחלה‬,‫שר שלהם נלקה בתחלה‬

‫שאר אלהיהם‬ ‫שאר אלהיהם‬
‫זרה ָהי‬ ָ ָ ‫דה‬‫עב‬
ָ ֲ ‫ה‬ֵ ‫הר‬ ְ ַ ,‫אמר‬ ָ ָ ‫י י‬ִ ‫ ַר‬  
ַ ָ ‫חנ‬             
‫ה‬
ֶ ָ ֶ ‫אל‬ ַ ֱ ‫ס‬‫ ְ ִוניל‬,‫מצרי‬ ִ ְַ ִ ְ     
       
ָ ‫בכ‬
ֻ ְ ,‫א‬‫היה ה‬ ָ ָ ‫אלהיה‬ ֶ ֵ ֹ ֱ ‫בכלל‬ ַ ְ ִ ,‫היה‬ ָ ָ 
               
‫ ֶזה‬,‫א‬‫א‬ ָ ַ ‫י‬‫ר‬ ִ ַ ‫אמר‬ ַ ָ .‫פטי‬ ִ ָ ְ '‫ה ה‬ָ ‫ ָע‬            
‫ ִמ‬,‫ט‬‫פ‬ ָ ‫ק‬‫מד‬ ָ ֻ ְ ‫חנ‬ ָ ָ ‫י י‬‫ר‬ ִ ַ ‫ל‬ֶ               
ָ ‫ואחר‬ ַ ַ ְ ‫ה‬ָ ‫ח‬ ִ ְ ַ ‫נלקי‬ ִ ְ ִ ‫אלהיה‬ֶ ֵ ֹ ֱ ֶ             
,‫ה‬ָ ‫ח‬
ִ ְ ַ ‫נלקה‬ ָ ְ ִ ‫ס‬‫ ִניל‬‫וכ‬ ֵ ְ ,‫ה‬‫הא‬ ָ ֻ ָ            

(‫ב )שמות ז‬‫ת‬ ָ ֶ ‫ ֶזה‬.‫והאבני‬ ִ ֵ ָ ְ 
ִ ָ ֲ ָ ְ ‫והעצי‬   
          
    
‫בעצי‬
ִ ֵ ָ ‫מצרי‬ ִ ַ ְ ִ ‫אר‬ ֶ ֶ ‫כל‬ ָ ְ ‫ה‬ ָ ַ ‫ויהי‬ִ ְ ַ 
               
.‫מ‬ ָ ַ ‫ת‬‫אלה‬ ָ ֱ ‫לה‬ ֶ ָ ‫הי‬ ָ ֶ ,‫באבני‬ִ ָ ֲ ָ                   
‫ר‬‫ה‬ ָ ַ ‫צבא‬ ָ ְ ‫ ַעל‬,‫יצחק‬ ָ ְ ִ ‫י‬ִ ‫ואמר ַר‬ ַ ָ ְ 
                 
.‫ר‬ ָ ַ ‫היה‬ ָ ָ ‫ס ֹלא‬‫ ְ ִוניל‬,‫ב‬‫ת‬ָ ‫ר‬ ָ ַ               
‫דגמת‬
ָ ָ ְ ֻ ְ ‫מימיו‬ ָ ֵ ‫ ֹרב‬,‫חנ‬‫י‬ ָ ָ ‫י‬ִ ‫אמר ַר‬ ַ ָ                 
‫ה‬
ֶ ָ ֶ ‫ר‬ַ ,‫יצחק‬ ָ ְ ִ ‫י‬ִ ‫אמר ַר‬ ַ ָ .‫ר‬ ָ ַ         
      
.‫אלהיה‬
ֶ ֵ ֹ ֱ ‫אר‬ ָ ְ ָ ‫ואחר‬ ַ ַ ְ ,‫ה‬‫ח‬ָ ִ ְ ַ ‫נלקה‬ ָ ְ ִ 
   
              

       
 ‫הפסח‬ ‫ ג' של פסח‬‫לימוד ליו‬ ‫זוהר‬ ‫כד‬

 ‫ לימוד ליום ג' של פסח‬  ‫ לימוד ליום ג' של פסח‬

‫ה' ילחם לכם‬ ‫ה' ילחם לכם‬
‫ת‬‫ ְלק‬,‫מר‬‫א‬ ֵ ‫סי‬ ֵ ‫י י‬‫ר‬ִ ַ ְ ‫מע‬ ְ ִ ‫י‬‫ר‬ ִַ              
‫היה‬
ָ ָ ‫ ֹלא‬‫מ‬ ָ ַ ‫מצרי‬ִ ַ ְ ִ ‫ל‬ֶ ‫ה‬ָ ‫ֻא‬ 
            
‫אר‬
ַ ְ ‫ב )שמות יד( ֹלא ִנ‬‫ת‬ ָ ֶ , ָ ַ ‫א‬‫א‬
ֶָ 
              
‫פטי‬ִ ָ ְ ‫ה‬ָ ‫נע‬ ֲ ַ ‫ ֶזה‬‫וקד‬ ֶ ֹ ְ .‫אחד‬ ָ ֶ ‫ ַעד‬‫ה‬ ֶָ                 
‫מה‬‫תח‬
ָ ְ ַ ְ ִ ‫הבה‬ ָ ָ ,‫ב‬‫ת‬ָ ‫ועל ֶזה‬ ַ ְ .‫אלהיה‬
ֶ ֵֹ ֵ            
‫א‬‫ונתנ‬
ְ ַ ְ ִ ְ .‫תקראנה‬
ָ ֶ ְ ִ ‫י‬ִ ‫והיה‬ ָ ָ ְ ‫ה‬‫יר‬ ֶ ְ ִ ֶ ‫ל‬ 
         
        
‫ס‬ַ ‫ ְונ‬.‫לה‬ ֶ ָ ‫ארע‬ ַ ֵ ֶ ‫פי ַמה‬ ִ ְ ‫העתיד‬ ִ ָ ֶ ‫ַעל‬ 
                
‫ת‬‫מחנ‬ ֲ ַ ‫ ַעל‬‫א‬‫נ‬ ְ ִ  ‫נאינ‬ ֵ ְ ֹ ‫א ַעל‬‫ ה‬ַ    
         
‫ונלח‬
ַ ְ ִ ְ .‫כ‬‫ת‬ָ ְ ‫יי‬ִ ‫ר‬ְ ‫הי‬ ְ ִ ֶ ‫ני‬ִ ‫עלי‬ ְֶ 
            
‫לכ‬
ֶ ָ ‫ח‬ ֵ ָ ‫ב ה' ִי‬‫ת‬ ָ ֶ ‫ ַעל ַמה‬‫א‬‫נ‬ ְ ִ  ‫נ‬ָ 
         
    
 
‫בני‬
ֵ ְ ‫אמר‬ַ ֱ ֶ ֶ ‫מ‬ְ ,‫האר‬ ֶ ָ ָ ‫ועלה ִמ‬ ָ ָ ְ .'‫ְוג‬                
.‫רמה‬ ָ ָ ‫יד‬ ָ ְ ‫יצאי‬ִ ְ ֹ ‫ראל‬ ֵ ָ ְ ‫ִי‬ 
               
     
     
‫מה הטעם מטה אהרן ולא מטה מה הטעם מטה אהרן ולא מטה‬
?‫)ח"ב דף כ"ח( משה‬ ?‫משה‬
‫ ָמה‬.‫מ‬ ְ ַ ‫ ַקח ֶאת‬‫אהר‬ ֹ ֲ ַ ‫ ֶאל‬ָ ‫ואמר‬ ְ ַ ָ ְ                
‫ה‬ֵ ‫ ְולא ַמ‬‫אהר‬ ֹ ֲ ַ ‫ה‬‫מ‬ ֵ ַ ‫ע‬ ַ ַ ‫ַה‬ 
           
‫תר‬
ֵ ‫ה י‬‫מ‬ ֶ ֹ ‫ל‬ֶ ‫ת‬‫א א‬ָ ‫ה? ֶא‬ֶ ‫מ‬ ֹ 
             
 
ֵ ַ ‫העלי‬ ְ ֶ ָ  ָ ַ ‫חקק‬ ַ ְ ֶ ֶ ,‫ ָקד‬     
            
‫א‬‫ ה‬‫ר‬ָ ‫ד‬‫ה‬ ָ ַ ‫רצה‬ ָ ָ ‫ולא‬ ֹ ְ ,‫ד‬ָ ‫ ַה‬          
       

‫ל‬ֶ ‫ת‬‫ ַמ‬‫ת‬ ָ ‫א‬ְ ‫ת‬‫א א‬ֵ ‫לט‬ ַ ְ 
             
‫ת‬‫לכ‬ ְ ִ ‫א‬ָ ‫ ֶא‬,‫ד‬‫ולא ע‬ ֹ ְ ,‫פי‬‫כ‬ ִ ְ ַ ְ ‫ ַה‬ 
            
 
,‫מאל‬‫ה‬
ֹ ְ ַ ‫ד‬‫מ‬ ַ ִ ‫אי‬‫ה‬ ִ ָ ַ ‫ת‬ ָ ‫לכל א‬ ָ ְ ‫ת‬ ָ ‫ א‬
         
      
‫מאל‬‫וה‬
ֹ ְ ַ ְ ,‫מי‬‫מ‬ ִ ָ ִ ‫א‬ָ ‫אהר‬ ֹ ֲ ַ ֶ ‫ ִמ‬               
.‫מי‬‫ל‬
ִ ָ ַ ‫ה‬ֶ ‫נכ‬ְִ 
   
   
‫כה‬ ‫הפסח‬ ‫ ג' של פסח‬‫לימוד ליו‬ ‫זוהר‬

‫י‬‫ל‬ָ ‫הרי‬ֵ ֲ ,‫סי‬‫י‬

ֵ ‫י‬‫ר‬ ִ ַ ‫אל ֶאת‬ ַ ָ ‫יא‬ָ‫י ִח‬‫ר‬ ִַ 
               
‫ת‬ָ ‫א‬ֶ ‫א‬‫ ה‬‫ר‬ָ ‫ד‬‫ה‬ ָ ַ ‫לפני‬
ְֵ ִ             
‫רה‬ָ ‫ב‬‫ה‬
ְ ַ ‫ ָמה‬,‫יני‬‫ת‬ ִ ִ ַ ‫יע‬ ֲ ַ ‫פי‬‫מכ‬ִ ְְַ 
               
,‫אמר ל‬ ַ ָ ?‫יני‬
ִ ִ ַ ‫פרעה‬ֹ ְ ַ ‫לפני‬
ֵ ְ ִ ‫ת‬‫לע‬ ֲַ    
                
,‫ת‬‫להלק‬
ְ ַ ְ ‫ית‬ִ ‫הרא‬ ֵ ָ ‫ ִהיא‬ ָ ִ ֶ ‫ִמ‬ 
           
,‫נ‬‫לט‬
ְ ִ ‫מתחיל‬ ִ ְ ַ ‫י‬‫ה‬ ִ ַ ַ ‫ית‬ִ ‫מרא‬ ֵֵ 
               
‫התחיל‬
ְִִ ‫נ‬‫לט‬
ְ ִ ‫ת‬ַ ‫ח‬
ִ ְ ‫מ‬
ִ ,‫נ‬‫לט‬‫)ל‬
ְ ְִ 
          
,‫פי‬‫כ‬
ִ ְ ַ ְ ‫ל ַה‬ָ ‫מחי‬ ִ ֵ ְ ‫ת( ָאז‬‫להלק‬ ְ ְַ               
 
‫ה‬
ֶ ָ ֶ ‫ח‬‫ה‬ ָ ָ ַ ‫ל‬ֶ ‫החכמה‬ ָ ְ ָ ַ ‫הרי ֹרא‬ ֲֵ ֶ                 
‫אהר‬
ֹ ֲ ַ ‫ל‬ֶ ‫י‬‫ת‬ ִ ַ ‫ת‬‫חזר א‬ ַ ָ ‫ד‬‫מ‬ָ ִ .‫היתה‬ ָ ְ ָ ָ 
                
.‫ת‬‫א‬ָ ‫בלע‬ ַ ָ ‫יב‬ ֵ ָ ‫לע‬ְֵ             
 
‫ ֵי‬‫עלי‬ ְ ֶ ‫לט‬ ְ ִ ֶ ‫ע‬‫ויד‬
ַ ָ ְ ‫מה‬ ְ ָ ‫ועל ֶזה‬ ְַ    
            
‫ה‬ָ ‫למ‬ַ ְ ‫ה‬ ֶ ֶ ‫ב‬ְ ‫ ָח‬‫ה‬ ֵ ֶ ,‫אר‬ ֶָ ָ               
‫ת‬‫לע‬ ֲ ַ ‫לט‬ ְ ִ ‫ ֵאי‬‫מה‬ ֶ ֵ ‫ ח‬,(‫)למעלה‬ ָ ְ ְַ               
‫ה‬ֵ ‫וקא ַמ‬ ָ ְ ַ .‫אהר‬
ֹ ֲ ַ ‫ה‬‫מ‬ ֵ ַ ‫בלע‬ַ ְ ִ ‫ואז ַו‬
ָ ְ ,‫בר‬ָָ                    
.‫ת‬‫א‬ָ ‫בלע‬ ַ ָ ‫לע‬ֵ ְ ‫חזר‬ַ ָ ֶ ‫אהר‬ ֹ ֲַ 
                  
     
‫אחד‬ָ ֶ ,‫ת‬‫ת‬‫ני א‬ ֵ ְ ‫אהר‬ֹ ֲ ַ ‫ה‬‫ע‬ ָ ָ ‫ולכ‬ֵָ ְ                
‫אחד‬ָ ֶ .‫ה‬‫למ‬ ָ ַ ְ ‫ואחד‬ ָ ֶ ְ ‫למעלה‬ ָ ְְַ 
            
‫ת‬ָ ‫לט ַעל א‬ ֵ ֶ ‫עלי‬ ְ ֶ ‫י‬ִ ַ ,‫למעלה‬
ָ ְ ְַ                 
‫ ַעל‬‫הע‬ ֵ ָ ‫לט‬
ֵ ֶ ,‫ה‬‫למ‬ ָ ַ ְ ‫אחד‬ ָ ֶ .‫ה‬
ֶָ ֶ 
               
‫ל‬‫מ‬
ָ ִ ‫חכ‬ ָ ָ ‫היה‬ ָ ָ ‫פרעה‬
ֹ ְ ַ .‫ה‬ ֶ ָ ֶ ‫י‬ִ ַ ‫ַה‬                 
‫העלי‬
ְ ֶ ָ ‫לט‬ ְ ִ ֶ ‫ל‬ ֵ ַ ‫והס‬
ְ ִ ְ ,‫פיו‬‫מכ‬
ְְַָ                   
‫למעלה‬
ָ ְ ַ ְ ‫לט‬ ֵ ,‫האר‬
ֶ ָ ָ ‫לט ַעל‬ ֵ                
.‫ה‬‫למ‬ָ ַ ְ ‫לט‬ ֵ ‫ְו‬
‫ל ַמה‬ ָ ֶ ‫אמר‬ ַ ֹ ‫ ִא‬,‫סי‬ ֵ ‫י י‬‫ר‬ ִ ַ ‫אמר‬ ַָ  
       
   

‫א‬ָ ‫ ֶא‬‫ ֵאינ‬‫פי‬ ִ ְ ‫המכ‬
ַ ְ ַ ‫י‬‫ע‬ ִ ֶ 
         
 ‫תר‬ ֵ ‫ולא י‬ֹ ְ ‫נראה‬ ֶ ְ ִ ָ ֶ ,‫העי‬ִ ַ ָ ‫מראית‬
ִ ְַ ְ 
    
    
   
   

 ‫הפסח‬ ‫ ג' של פסח‬‫לימוד ליו‬ ‫זוהר‬ ‫כו‬

‫הי‬‫ו‬
ְ ִ ַ ‫ב‬‫ת‬ָ ֶ ,‫וקא‬ ָ ְ ַ ‫הי‬‫ו‬ְ ִ ַ ‫מיענ‬
ֵ ִ ְ ‫לה‬
ַ ְ ‫א‬ָ 
   
               
‫ת‬ָ ‫ א‬‫אפ‬ ִ ֲ ,‫סי‬‫י‬ ֵ ‫י‬ִ ‫ואמר ַר‬ ַ ָ ְ .‫ינ‬‫לת‬
ִ ְִַ              
 
‫וע‬ֵ ְ ,‫עצי‬ִ ֵ ‫ת‬‫להי‬ ְ ִ ‫חזר‬ ְ ַ ‫ה‬ ֶ ָ ֶ ‫יני‬
ִ ִַ   
             
.‫ת‬‫א‬ָ ‫לע‬ ַ ָ ‫אהר‬ֹ ֲַ     
      
‫רעה‬
ֹ ְ ַ ‫עלי‬ ֶ ָ ‫הנני‬ ִ ְ ִ (‫)יחזקאל כט‬ ֵ ְ ֶ ְ ‫ב‬‫ת‬ָ 
            
‫ל‬‫ד‬ָ ‫ ַה‬‫י‬‫ה‬ ִ ַ ַ ‫מצרי‬ ִ ַ ְ ִ ‫מל‬ ֶֶ              
‫ה‬ָ ‫למ‬ַ ְ ‫ית‬ִ ‫ ֵרא‬‫מ‬ ָ ִ .‫יאריו‬ ָֹ ְ ‫ת‬ְ ‫הרב‬ ֵֹ ָ 
            
‫ה‬ָ ‫למ‬ַ ְ ‫חכמת‬ָ ָ ְ ָ ‫אבל‬ ָ ֲ ,‫ה‬ ֶ ָ ֶ ‫לט‬ ְ ִַ             
.[‫]ה‬ֵ ‫ת‬‫רג‬‫ה‬ ָ ְ ַ ‫ל‬‫מ‬ ִָ 
               
 
‫ת‬‫נ‬‫ח‬ ְ ַ ‫ת‬‫דרג‬ ָ ְ ִ ‫חכמת‬ָ ָ ְ ָ ,‫ראה‬ֵ ְ ‫א‬ ֹ 
               
‫ת‬‫דרג‬ָ ְ ִ ‫ת‬‫רג‬ ָ ְ ‫ת‬ ָ ‫ ְלא‬‫ת‬ ָ ‫לכ‬ְִ 
   
          
‫ה‬
ֶ ָ ֶ ‫ר‬ָ ‫וע‬ ִ ְ ‫נ‬ ָ ‫לט‬ְ ִ ‫ ֹרא‬,‫ת‬‫נ‬‫עלי‬ ְֶ 
  
         
‫לי‬ִ ְ ‫ל‬‫מ‬
ְ ַ ְ ִ ,‫י‬ ִ ַ ‫ת‬‫ה ֵמא‬‫למ‬ ְַָ 
                
‫ה‬‫ר‬
ָ ְ ַ ‫חיל‬ ִ ַ ‫טל‬‫נ‬ֵ ָ ‫הרי ִמ‬ ֵ ֲ ֶ ,‫י‬
ִַַ    
          
  
‫ר‬ֶ ‫ב ֲא‬‫ת‬ ָ ֶ ‫מע‬‫מ‬ ַ ְ ַ ,‫ה‬ ֶ ָ ֶ ‫נה‬ָ ‫עלי‬
ְֶ 
               
.‫הרחי‬
ִ ָ ֵ ָ ‫אחר‬ַַ 
              
‫תועבת מצרים‬ (‫)חלק ג דף ר"ן ע"ב‬ ‫תועבת מצרים‬
‫ר י‬‫ע‬ ָ ָ ‫עה‬ ָ ָ ‫אר‬
ְ ַ ְ ,‫תח‬ ַ ָ ‫יא‬ָ ‫י ִח‬‫ר‬ ִַ                  
‫א‬‫ה‬ֶ ‫ה‬ֶ .'‫סח ְוג‬ ַ ֶ ‫לחד‬ ֶֹ ַ             
‫צרי‬‫ה‬
ִ ְ ִ ַ ‫ל‬ֶ ‫יראת‬ ָ ָ ְ ִ ‫א‬ָ ‫ע? ֶא‬‫מ‬ ַ ַ ,‫סח‬ ֶַ 
                
‫ ִמ‬.‫ה‬ֶ ‫היה‬ ָ ָ ‫ה‬ ֶ ָ ֶ ‫ואל‬ ַ ֵ 
              
‫מ‬ ִ ,‫טלה‬ֶ ָ ‫ל‬‫למ‬ַ ַ ְ ‫בדי‬ ִ ְ ‫ ע‬‫צרי‬‫ה‬ ְִ ִ ַ ֶ  
            
  
‫ב‬‫ת‬ָ ,‫ראה‬ ֵ ְ ‫א‬ֹ .‫ה‬‫ל‬ ֶ ַ ‫בדי‬ ִ ְ ‫ֶזה ע‬      
         
.‫מצרי‬
ִ ַ ְ ִ ‫עבת‬
ַ ֲ ‫ח ֶאת‬‫נז‬ ַ ְ ִ ‫)שמות ח( ֵה‬               
‫נאי‬
ִ ְ ֶ ‫וכי ַעל‬ ִ ְ ?‫מצרי‬
ִ ַ ְ ִ ‫עבת‬ַ ֲ ‫מהי‬ ִַ  
             
‫א‬ָ ‫? ֶא‬‫מצרי‬ִ ַ ְ ִ ‫עבת‬ ֲַ ‫ב‬‫ת‬ָ ‫ת‬‫א‬ 
               
‫ה‬
ֶ ָ ֶ ‫והאל‬
ַ ֱ ָ ְ ‫צרי‬ ִ ְ ִ ‫ל ַה‬ֶ ‫יראת‬ ָ ָ ְִ 
              
  
‫כז‬ ‫הפסח‬ ‫ ג' של פסח‬‫לימוד ליו‬ ‫זוהר‬

‫ב‬‫ת‬ ָ ֶ ‫מ‬ְ ,‫מצרי‬ ִ ַ ְ ִ ‫עבת‬ ֲַ ‫נקרא‬

ְִָ   
      
  
‫ל‬ֶ ‫יראת‬ ָ ָ ְ ִ ,‫י‬‫ה‬ִ ַ ‫עבת‬‫ת‬ ֹ ֲ ְ (‫ יח‬‫)דברי‬ 
  
   
   
  
  
.‫ת‬‫הא‬ ֻ ָ ‫אר‬ ְָ
‫ב‬‫ת‬ ָ ֶ ,‫ס‬ ֵ ‫ל י‬ֶ ‫חכמת‬ ָ ְ ָ ‫ראה‬ ֵ ְ ‫א‬ ֹ               
‫לקח‬ ַ ָ ‫אחיו‬ ָ ֶ ‫מקצה‬ ֵ ְ ִ (‫)בראשית מז‬           
,‫מר‬‫ל‬ַ ‫ת‬ ָ ‫ד א‬‫מל‬ ֵ ַ ְ ,‫י‬ִ ‫אנ‬ ָ ֲ ‫ה‬‫חמ‬ ָ ֲִ 
             
‫היה‬
ָ ָ ֶ ‫ס‬ ֵ ‫וכי י‬ ִ ְ .‫עבדי‬ ֶ ָ ֲ ‫מקנה ָהי‬ ֶ ְ ִ ‫י‬ֵ ‫אנ‬ְַ 
               
‫ואב‬ ָ ְ ,‫האר‬ ֶ ָ ָ ‫ל‬ָ ‫לט ַעל‬ ֵ ‫היה‬
ָ ָ ֶ ‫מל‬ ֶֶ 
             
‫לאחיו‬
ָ ֶ ְ ‫ה‬ָ ‫וע‬ ָ ְ ,ָ ‫ה‬‫ע‬ ָ ָ ,‫ת‬‫למלכ‬ ְ ְַ                
‫ת‬ ָ ‫ א‬‫יב‬ִ ‫יח‬ ֲ ַ ‫ולא‬ ֹ ְ ‫ת‬ ָ ‫ א‬‫נא‬ ְְִֶ              
‫אי‬ַ ‫א ַו‬ָ ‫(?! ֶא‬‫עי ֹצא‬ ֵ ‫ ר‬‫מה‬ ֶ ֵ ‫ע‬) ֲַ ֶ               
‫ה‬ֶ ָ ֶ ‫ואל‬ ַ ֵ ‫יראה‬ ָ ְ ִ ,‫מצרי‬ ִ ַ ְ ִ ‫עבת‬ ֲַ                
‫ב )שמות ח( ֵה‬‫ת‬ָ ‫ועל ֶזה‬ ַ ְ ,ָ ‫נקרא‬ ְִָ             
 
.‫מצרי‬
ִ ַ ְ ִ ‫עבת‬ ַ ֲ ‫ח ֶאת‬ַ ‫ִ ְנז‬ 
          
‫אר‬ ֶ ֶ ‫ ִהיא‬‫מצרי‬ ִ ַ ְ ִ ‫מיטב‬ ַ ֵ ‫ל‬ָ ,‫ס‬‫י‬ ֵ ‫אמר‬ ַָ                 
‫הפרי‬ ִ ְ ִ ‫אר‬ ֶ ֶ ‫ת‬ ָ ‫ ְוא‬,‫רעמסס‬ ְְֵַ             

‫ת‬‫ג‬‫ענ‬ ֲ ַ ‫כל‬ ָ ְ ‫וללכת‬ ֶ ֶ ָ ְ ‫ת‬‫לרע‬ ְ ִ ,‫ליראת‬
ָ ָ ְִ ְ               
‫ה‬ֶ ‫לא‬ ֵ ְ ‫יב‬ִ ‫הח‬ ְ ֶ ‫צרי‬‫ה‬ ִ ְ ִ ַ ‫וכל‬ ָ ְ .‫ל‬‫הע‬
ָ ָ                
 
‫ה‬ֶ ‫אע‬ ֱ ֶ .‫יראת‬ ָ ָ ְ ִ ְ ,‫ליראת‬ ָ ָ ְ ִ ְ ‫עי‬ ִ ‫ר‬ֶ 
              
‫חו‬
ֲ ַ ְ ‫ ְ ִוי‬,‫אר‬ ֶ ֶ ‫ת‬‫א‬ ָ ‫יר‬ ְ ִ ֶ ‫לאחי‬ ְַַ 
             
‫מ‬ְ ‫ת‬ ָ ‫ א‬‫יב‬ִ ‫ויח‬ ֲ ַ ְ ,‫צרי‬‫ה‬ ִ ְ ִ ַ ‫לה‬ ֶָ 
         
        
‫י‬ִ (‫ב )בראשית מו‬‫ת‬ ָ ֶ ‫ ְ ֶוזה‬.‫י‬‫רא‬ ֶָ            
‫יבי‬ ִ ִ ‫מח‬ֲ ַ .‫רעה ֹצא‬ ֵ ֹ ‫ל‬ָ ‫מצרי‬ ִ ַ ְ ִ ‫עבת‬‫ת‬ֲַ 
              
.‫יראת‬
ָ ָ ְ ִ ְ ‫ת‬ ָ ‫א‬ 
    
‫הקב"ה נפרע מהעבודה זרה‬ ‫הקב"ה נפרע מהעבודה זרה‬
‫מ‬ְ ,‫למדנ‬ְ ַ ָ ‫והרי‬ ֵ ‫י י‬ִ ‫אמר ַר‬
ֵ ֲ ַ ,‫סי‬ ַ ָ 
  
     
    
‫מא‬
ֵ ֵ ‫א‬‫ ה‬‫ר‬ָ ‫ד‬‫ה‬ ָ ַ ‫פרע‬
ְַ ִ ֶ     
   
  
‫נפרע‬
ַ ְ ִ ָ  ‫זרה‬ ָ ָ ‫דה‬ָ ‫לעב‬ ִ ְ ֶ 
ֲ ַ ‫בדי‬‫ע‬    
        

 ‫הפסח‬ ‫ ג' של פסח‬‫לימוד ליו‬ ‫זוהר‬ ‫כח‬

‫ה‬ָ ‫ ָע‬‫ס‬ ֵ ‫וכי י‬ ִ ְ .‫מ‬ ָ ַ ‫זרה‬ ָ ָ ‫דה‬ ָ ‫מעב‬ ֲֵ 

               
‫ה‬ָ ‫ ֹלא ָע‬,‫אמר ל‬ ַ ָ !?‫זרה‬ ָ ָ ‫דה‬‫עב‬ ָ ֲ ‫לאחיו‬ ְֶָ               
‫ה‬ָ ‫א ָע‬ָ ‫ ֶא‬,‫זרה‬ ָ ָ ‫דה‬‫עב‬ ָ ֲ ‫לאחיו‬ ָ ֶ ְ ‫ס‬ ֵ ‫י‬ 
             
,‫ה‬ֶ ָ ֶ ‫זרה‬ ָ ָ ‫דה‬‫העב‬ָ ֲ ָ ‫ ַעל‬‫לט‬ ְ ְ ִ ֶ ‫לה‬ ֶָ               
‫חת‬ ַ ַ ‫ה‬ ֶ ָ ֶ ‫זרה‬ ָ ָ ‫דה‬ ָ ‫העב‬ ֲ ָ ‫ת‬‫ולכ‬ ְְִ 
              
‫ ִא‬,‫ס‬ ֵ ‫אמר י‬ ַ ָ .‫ל‬‫מ‬ ֵ ַ ְ ‫ת‬‫ולר‬ָ ְ ִ ְ ‫ידיה‬ ֶ ְֵ 
              
‫ל‬ָ ,‫ה‬ ֶ ָ ֶ ‫זרה‬ ָ ָ ‫דה‬‫העב‬ָ ֲ ָ ‫אחי ַעל‬ ַ ַ ‫לט‬ ְ ְ ‫ִי‬               
‫ ֶזה‬‫מ‬ ִ ,‫עצמ‬ ָ ְ ַ ‫ ַעל‬‫לט‬ ְ ְ ִ ֶ  ֵֶ 
              
‫ליט‬‫וה‬
ִ ְ ִ ְ ‫האר‬ ֶ ָ ָ ‫מיטב‬ ַ ֵ ְ ‫ת‬ ָ ‫יב א‬ ִ ‫ה‬ 
            
.‫האר‬ֶ ָ ָ ‫ל‬ָ ‫ ַעל‬‫ת‬ ָ ‫א‬ 
         
‫א‬ָ ‫ע? ֶא‬‫מ‬ ַ ַ  ‫סח‬ ַ ֶ ‫א‬‫ה‬ֶ ‫ה‬ֶ ‫ועל ֶזה‬ ְַ                
‫ה‬ֶ ָ ֶ ‫ואל‬ַ ֵ ‫צרי‬‫ה‬ ִ ְ ִ ַ ‫ל‬ֶ ‫יראת‬ ָ ָ ְִ 
               
:‫א‬‫ ה‬‫ר‬ָ ‫ד‬‫ה‬ ָ ַ ‫אמר‬ ַ ָ .‫ה‬‫ה‬ ֶ ַ ‫היה‬ ָָ                 

‫ל‬ֶ ‫יראת‬ ָ ָ ְ ִ ‫ ֶאת‬‫ ְקח‬‫לחד‬ ֶ ֹ ַ ‫ר‬‫ע‬ ָ ֶ ‫ִמ‬ 
           
‫ר‬‫ויהיה ָק‬ ֶ ְ ִ ְ ,‫ת‬‫ א‬‫ותפ‬ ְ ִ ְ ,‫צרי‬ ִ ְ ִ ‫ַה‬ 
       
      
‫ני‬
ִ ַ ְ ‫אחד‬ ָ ֶ ‫ י‬‫כ‬ ֶ ָ ֶ ‫תפיסה‬ ָ ִ ְ ִ ‫ס‬‫ותפ‬ ְָ       
        
‫ת‬‫ א‬‫ציא‬‫ה‬ ִ ‫הרביעי‬ ִ ִ ְ ָ ‫ב‬ ַ ,‫ה‬‫ל‬ ָֹ ְ 
             
.‫עליו‬
ָ ָ ‫והאספ‬ ְ ָ ֵ ְ ‫לדי‬ ְִ    
  
‫ל‬‫ ק‬‫מעי‬ ְִ ‫ ָהי‬‫צרי‬‫ה‬ ִ ְ ִ ַ ֶ ‫עה‬ ָ ָ ‫ב‬ ְ                
‫ל‬ֶ ‫תפיסה‬ ָ ִ ְ ִ ‫ס‬‫פ‬ ָ ֶ ‫יראת‬ ָ ָ ְִ        
‫ ָהי‬,‫ת‬‫יל א‬ִ ‫לה‬ ַ ְ ‫לי‬ ִ ‫ ְיכ‬‫ואינ‬ ָ ֵ ְ ‫ראל‬ ֵ ָ ְ ‫ִי‬ 
           
       
‫ ֶאת‬‫א‬ ִ ְ ‫עליה‬ ֶ ֵ ֲ ‫ה‬‫ק‬ ֶ ָ ‫והיה‬ ָ ָ ְ ,‫כי‬ ִ ‫ב‬ 
               
‫ד‬‫ה‬ ָ ַ ‫ואמר‬ ַ ָ ְ .‫להריגה‬ ָ ִ ֲ ַ ‫ר‬‫ק‬ ְ ָ ‫עצמ‬ ְַָ 
                 
‫ י‬‫תכ‬‫ר‬ ֶ ְ ְ ִ ‫ס‬‫פ‬ָ ‫יהיה‬ ֶ ְ ִ :‫א‬‫ ה‬‫ר‬ָ              
‫רא‬ ְ ִ ֶ ‫די‬ ֵ ְ ,‫עה יָ ִמי‬‫אר‬ ָ ָ ְ ַ  ‫אחר י‬ ַַ 
              
‫ת‬‫ א‬‫ציא‬‫ה‬ ִ ‫הרביעי‬ ִ ִ ְ ָ ‫ב‬ ַ ,‫ס‬‫פ‬ָ ‫ת‬‫א‬ 
               
ֶ ‫ ַא‬‫ ֵאי‬‫צרי‬‫ה‬ ִ ְ ִ ַ ‫ת‬‫ א‬‫וירא‬ ְ ִ ְ ,‫להריגה‬
ָ ֲִַ 
             
‫ל‬‫מ‬
ָ ִ ‫לה‬ ֶ ָ ‫ה‬‫ק‬ ֶ ָ ‫ ְ ֶוזה‬,‫י‬ִ  ‫י‬ ִ ‫ע‬ 
              
‫כט‬ ‫הפסח‬ ‫ ג' של פסח‬‫לימוד ליו‬ ‫זוהר‬

,‫א‬‫ ה‬‫ר‬ָ ‫ד‬‫ה‬ ָ ַ ‫לה‬ ֶ ָ ‫ה‬ָ ‫ע‬

ָ ֶ ‫ת‬ַ ‫ַה‬ 
               
.‫ביראת‬
ָ ָ ְ ִ ְ ‫ע‬
ֲ ַ ֶ ‫יני‬‫ה‬
ִ ִ ַ ‫ֵא‬ 
           

     
‫ב‬‫ת‬ָ ֶ ,‫א‬ ֵ ְ ‫ת‬‫ א‬‫ני‬ ִ ָ ‫לב‬ ְַ            
‫אלהיה‬
ֶ ֵ ֹ ֱ ‫סילי‬ֵ ִ ְ (‫ ז‬‫)דברי‬ 
      
:‫א‬‫ ה‬‫ר‬ָ ‫ד‬‫ה‬ ָ ַ ‫אמר‬ַ ָ .‫א‬ ֵ ָ ‫רפ‬ ְְ ִ 
                
‫יאמר‬
ְ ֹ ‫א‬ ֹ ֶ .‫ ָנא‬‫מ‬ ֶ ִ ‫אכל‬ ְ ֹ ‫ַאל‬             
‫ת‬‫ א‬‫אכל‬ ְ ָ ‫יראתנ‬
ֵ ָ ְ ִ ‫ל‬ֶ ‫אוה‬ ָ ֲ ַ ‫ב‬
ַ ‫רצ‬ ְָ ֶ 
     
         
,‫ל‬ָ ‫מב‬
ֻ ְ ‫ולא‬ֹ ְ ,‫צלי‬ ִ ָ ‫ת‬‫ א‬‫נ‬ ְ ַ ‫א‬‫א‬ ָ ֶ .ָ 
               
‫ולא‬
ֹ ְ ‫ר‬‫מס‬ָ ְ ֻ ‫יהיה‬ ֶ ְ ִ ,‫ל‬ָ ‫מב‬ֻ ְ ‫יהיה‬ ֶ ְ ִ ‫א‬ִֶ       
         
ָ ‫ת‬‫ א‬‫רא‬ ְ ִ ֶ ‫נ‬ִ ‫א‬ָ ‫ ֶא‬,‫ת‬‫ א‬‫ִ ְירא‬             
.‫ד‬ֵ ‫ נ‬‫היה ֵריח‬ ֶ ְ ִ ֶ ‫די‬
ֵ ְ ,‫א‬ ֵ ָ ‫ר‬ָ 
             

   
,‫יו‬ָ ‫קרס‬
ֻ ְ ַ ‫ ַעל‬‫פ‬ָ ‫עליו‬ ָ ָ ‫ ֹרא‬,‫ד‬‫ְוע‬            
‫אחר‬ֵ ַ ‫בר‬ ָ ָ ‫ה א‬‫ח‬ ָ ַ ֶ ‫יאמר‬ ְ ֹ ‫א‬ ֹ ֶ                
.‫יראת‬
ָ ָ ְ ִ ‫א‬‫ה‬ֶ ‫ת‬‫ א‬‫יר‬ ִ ַ ֶ ‫א‬‫א‬ ָ ֶ ,‫א‬‫ה‬              
‫א‬ָ ‫ ֶא‬,‫תאב‬ ָ ֵ ְ ‫ת‬‫ א‬‫יאכל‬ ְ ֹ ‫א‬ ֹ ֶ ,‫ד‬‫ְוע‬            
‫עצ‬ֶ ֶ ,‫ד‬‫ ְוע‬‫י‬ָ ‫ב‬ ִ ‫ ָקל‬‫ר‬ ֶ ֶ ,‫בע‬‫ה‬ַ ֹ ַ ‫ַעל‬ 
            
 
‫תיו‬‫עצמ‬
ָ ְ ַ ‫רא‬ ְ ִ ֶ ‫א‬ָ ‫ ֶא‬,‫ ב‬‫ר‬‫ת‬ ְ ְ ִ ‫ֹלא‬              
‫יל‬‫לה‬ִ ַ ְ ‫לי‬‫יכ‬
ִ ְ ‫יהי‬ ְ ִ ‫ולא‬
ֹ ְ ,‫ק‬ַ ‫ת‬‫לכ‬ ָ ְ ‫ֻמ‬      
       
(‫ )במדבר לג‬,‫ב‬‫ת‬ָ ‫ועל ֶזה‬ ַ ְ .‫ת‬‫א‬            
‫יני‬ִ ִ .‫פטי‬ ִ ָ ְ '‫ה ה‬ָ ‫ ָע‬‫באלהיה‬ ֶ ֵֹ ֵ 
            
‫ולא‬
ֹ ְ ,‫ידכ‬
ֶ ְ ֶ ְ ‫לכ‬ ֶ ְ ֶ ‫מ‬ַ ,‫נאמר‬ַ ֱ ֶ ‫ד‬‫ ְוע‬.‫י‬‫ר‬ ִַ          
       
.‫מלחמה‬
ָ ָ ְ ִ ‫לי‬ ֵ ְ ‫אר‬ ָ ְ ‫ורמח‬ ַ ֹ ְ ‫חרב‬ ֶֶ 
           
‫עבודה זרה של מצרים‬ ‫עבודה זרה של מצרים‬
‫ה‬‫ר‬ ְ ֵ ‫בר‬ ָ ְ ‫י‬ִ ‫אמר ַר‬
ָ ְ ,‫דה‬‫יה‬ ַ ָ 
   
      
,‫טלה‬
ֶ ָ ‫ל‬‫למ‬
ַ ַ ְ ‫בדי‬‫ע‬
ִ ְ ‫צרי‬‫ה‬
ְִ ִ ַ ֶ 
  
   
   
  
,‫סי‬‫י‬
ֵ ‫י‬‫ר‬ ִ ַ ‫אמר‬
ַ ָ .‫ה‬‫ל‬
ֶ ְ ‫בדי‬
ִ ְ ‫ ע‬ָ ‫מ‬ִ 
  
  
    
    

 ‫הפסח‬ ‫ ג' של פסח‬‫לימוד ליו‬ ‫זוהר‬ ‫ל‬

,‫אמר ל‬ ַ ָ .‫ה‬ֶ ‫ולא‬ ֹ ְ ‫טלה‬ ֶ ָ ‫יעבד‬

ְ ַ ַ ,ֵ ‫ִא‬ 
      
     
   

‫רד‬‫י‬
ֵ ‫טלה‬ ֶ ָ ‫ל‬ַ ַ ֶ ‫א‬ָ ‫ ֶא‬,‫בדי‬‫ע‬ ִ ְ ‫ל‬ֹ ‫ַה‬ 
        
       
‫בדי‬‫ע‬
ִ ְ ‫ ֶזה‬‫מ‬ ִ ,‫ה‬ֶ ‫טלה ְו‬ֶ ָ ְ ‫לה‬‫וע‬
ֶ ְ               

‫המה‬
ָ ֵ ְ ‫ל‬ ָ ֶ ,‫י‬ִ ‫מע‬
ְ ַ ָ ָ ,‫אמר ל‬ ַ ָ .ָ ‫לכ‬
ְֻ 
              

,‫היתה‬
ָ ְ ָ ‫ה‬ ֶ ָ ֶ ‫יראה‬ ָ ְ ִ ,(‫ל ֹצא‬) ֶ ‫לה‬‫ד‬ָ ְ 
              
‫ר‬‫כ‬ְ ‫ל‬ָ ‫א‬‫ ה‬‫ר‬ָ ‫ד‬‫ה‬ ָ ַ ‫הרג‬ַ ָ ‫ועל ֶזה‬ְַ               

‫ת‬‫מדרג‬ ֵ ְ ַ ‫ ֵה‬‫א‬ ֵ ֶ ‫אר‬ ֵ ָ ‫נת‬
ְ ִ ‫והרי‬
ֵ ֲ ַ .‫המה‬
ְֵָ 
              
.ָ ‫ת‬‫קרא‬ָ ְ ִ ֶ ‫מעלה‬
ָ ְ ְַ ֶ      
       
‫שאלת יוסף מפרעה‬ (‫)חלק ג דף רנ"א ע"א‬ ‫שאלת יוסף מפרעה‬
‫ ִהיא‬‫מצרי‬ ִ ַ ְ ִ ‫אר‬ ֶ ֶ ‫ב‬‫ל ט‬ָ ,‫ס‬‫י‬ ֵ ‫אמר‬ ַָ 
              
‫הפרי‬ ִ ְ ִ ‫אר‬ ֶ ֶ ‫ת‬‫וא‬ ָ ְ ,‫רעמסס‬ ְְֵַ 
         
‫ת‬‫ג‬‫ענ‬ ֲ ַ ‫כל‬ ָ ְ ‫לה‬ ֵ ַ ְ ‫ת‬‫לרע‬ ְ ִ ,‫ליראת‬
ָ ָ ְִ ְ 
          
      
‫ת‬ ָ ‫ ְלא‬‫יב‬‫הח‬ ִ ְ ֶ ‫צרי‬‫ה‬ ִ ְ ִ ַ ‫וכל‬ ָ ְ .‫ל‬‫הע‬
ָ ָ   
           
   
‫ ְ ֶוזה ַמה‬.‫יראת‬ ָ ָ ְ ִ ְ  ‫ליראת‬ ָ ָ ְ ִ ְ ‫עי‬ ִ ‫ר‬ֶ   
            

‫אחיו ַעל‬ ָ ֶ ‫לט‬ ְ ְ ִ ֶ ,‫רעה‬‫מ‬ ֹ ְ ַ ִ ‫ס‬ ֵ ‫אל י‬ַָ ֶ                
‫חת‬ ַ ַ ‫יי‬‫פ‬ ִ ְ ֶ ,‫צרי‬‫ה‬ ִ ְ ִ ַ ‫ל‬ֶ ‫יראת‬ ָ ָ ְִ          
     

ָ ֻ ‫ת‬‫להי‬ ְ ִ ,‫מלכיה‬ֶ ֵ ְ ַ ‫אחר‬ ַ ַ ‫עבדי‬ִ ָ ֲ ַ ‫ידיו‬
ָָ   
             
‫ולא‬
ֹ ְ ,‫מ‬ ָ ִ ִ ‫יהוה‬ ָֹ ְ ֵ ‫חת‬ ַ ַ ‫י‬ִ ‫נכ‬ ְִ 
             
‫ל‬ָ ‫נע‬ ְ ָ ‫ ְ ִוי‬,‫יהוה‬ָֹ ְ ֵ ‫א‬‫א‬ ָ ֶ ‫ל‬‫ע‬
ָ ָ ‫לט‬ ֹ ְ ‫ִי‬ 
                
.‫ידיו‬ ָ ָ ‫חת‬ ַ ַ ‫י‬‫ממ‬ ִֻ ְ       
‫האלוה שלהם ברשות ישראל‬ ‫האלוה שלהם ברשות ישראל‬
‫רע‬‫לה‬
ַ ָ ִ ְ ‫עתיד‬ ִ ָ ‫א‬‫ה‬ֶ ‫לה‬ ֶ ָ ‫ת‬‫להרא‬ ְַ ְ            
‫ב )שמות‬‫ת‬ ָ ֶ ‫ ֶזה‬,‫מה‬ ֵֶ  
    
‫פטי‬
ִ ָ ְ ‫ה‬ֶ ‫אע‬ ֱ ֶ ‫מצרי‬
ִ ַ ְ ִ ‫אלהי‬
ֵ ֹ ֱ ‫בכל‬
ָ ְ (‫יב‬ 
   
          
‫וע‬ָ ְ ‫ת‬‫ר‬‫ל‬ ִ ְ ַ ‫הטע‬
ְ ִ ֶ ‫יו‬
ָ ֵ .‫יהוה‬
ָֹ ְ ‫אני‬
ֲִ    
             
‫ה‬‫ממ‬
ֶ ֻ ְ ,‫לה‬ ֶ ָ ֶ ‫מ‬ ִ ,‫ת‬‫ה‬‫ ֱאל‬‫עצמ‬ ְַָ  
   
    
    
  
‫ל‬ֶ ‫י‬‫הממ‬ִ ֻ ְ ַ ‫ל‬ָ ‫ל ַעל‬‫ד‬ָ ‫א‬‫ ה‬,ֶ               

‫לא‬ ‫הפסח‬ ‫ ג' של פסח‬‫לימוד ליו‬ ‫זוהר‬

‫א‬‫ ה‬‫ר‬ָ ‫ד‬‫ה‬ ָ ַ ‫ה‬ָ‫ ִצ‬,‫אחרי‬ ִ ֵ ֲ ‫אלהי‬ ִֹ ֱ 

                   
‫ ִאי‬‫לה‬ ֶ ָ ‫ויקח‬ ְ ִ ְ (‫ )שמות יב‬,‫ראל‬ ֵ ָ ְ ‫לי‬ ְִ              
‫ליט‬‫וה‬ ִ ְ ִ ְ ,‫ית‬‫ל‬ ִ ָ ַ ‫ה‬ֶ ‫ת‬‫לבית ָאב‬ ֵ ְ ‫ה‬ֶ 
           
‫ס‬‫פ‬ָ ‫ת‬‫ א‬‫ותפס‬ ְ ָ ְ ,‫עליו‬ ָ ָ ‫ת‬ ָ ‫א‬                 
,‫ל‬ ֹ ָ ‫ ְו‬‫ני‬ ִ ַ ְ ‫ י‬‫ה‬ ֶ ָ ֶ ‫פיסה‬ ָ ִ ְַ             
‫ל‬ָ ‫לעיני‬ ֵ ֵ ְ ‫לדי‬ ִ ְ ‫ ל‬‫ציא‬‫ה‬ ִ ‫לאחר ֶזה‬ ְַַ                
‫ה‬ ֶ ָ ֶ ‫האל‬ ַ ֱ ָ ֶ ‫ת‬‫להרא‬ ְ ַ ְ ,‫מצרי‬ ִ ְַ ִ                  
  
.‫י‬ִ  ‫ת‬‫לע‬ ֲ ַ ‫ראל‬‫י‬ ֵ ָ ְ ִ ‫ת‬‫ר‬ ְִ 
           
‫אכל‬ ְ ֹ ‫( ַאל‬‫ )ש‬,‫נאמר‬ ַ ֱ ֶ ‫גלל ֶזה‬ ְִַ             
‫י‬ִ ָ ַ ‫ל‬‫מב‬ ָ ֻ ְ ‫ל‬ֵ ‫ ָב‬ ‫ ָנא‬‫מ‬ ִֶ 
             
‫ועל‬ ַ ְ ‫רעיו‬ ָ ָ ְ ‫ ַעל‬‫ ֹרא‬‫צלי ֵא‬ ִ ְ ‫י ִא‬ִ 
               
‫לזרק‬
ֹ ְ ִ ‫ה‬ָ‫וצ‬ ִ ְ ,‫צלי‬ ִ ָ ‫א‬ ֵ ְ ‫ת ִנ‬‫להי‬ ְ ִ ,‫קר‬ ְִ                 
‫ ֶזה‬‫מ‬ ִ .‫י‬ָ ‫ב‬ ִ ְ ‫ק‬ַ ‫תיו‬ ָ ‫לעצמ‬ ְ ְַ              
‫ה‬ָ‫וצ‬ ִ ְ .‫ ב‬‫ר‬‫ת‬ ְ ְ ִ ‫ ֹלא‬‫ועצ‬ ֶ ֶ ְ (‫ )ש‬,‫נאמר‬ ַ ֱֶ 
               
‫ה‬‫ל‬ ָ ֹ ְ ‫ס‬‫פ‬ָ ‫היה‬ ָ ָ ֶ ‫אחר‬ ַ ַ ,‫הרביעי‬ ִ ִ ְ ָ ‫ַל‬ 
             
‫ה‬‫ק‬ ֶ ָ ‫ ְ ֶוזה‬.‫י‬ִ  ‫ת‬‫לע‬ ֲ ַ ,‫ר‬‫ ָק‬‫ימי‬ ִָ 
              
‫ד‬‫ה‬ ָ ַ ‫לה‬ ֶ ָ ‫ה‬ָ ‫ה‬ ִ ֶ ‫נגעי‬ ִ ָ ְ ‫ל‬‫מ‬ ָ ִ ‫לה‬ ֶָ 
                
‫ולא‬
ֹ ְ .‫אמ‬‫ה‬ ָ ֱ ֶ ַ ‫עה‬ ֶ ‫ידי ָהר‬ ֵ ְ ‫א ַעל‬‫ ה‬‫ר‬ָ 
             
‫ת‬‫לאכל א‬ ֹ ֱ ֶ ‫א‬ ֹ ֶ ‫ה‬ ָ ִ ֶ ‫א‬ָ ‫ ֶא‬,‫ד‬‫ע‬                  
‫ק‬ַ ‫תיו‬‫עצמ‬ ָ ְ ַ ‫רא‬ ָ ֶ ‫ד‬‫מ‬ ָ ִ .‫תאוה‬ ֲָ ַ ְ 
          
 
.‫ל‬‫מה‬ֹ ַ ֵ ‫לה‬ ֶ ָ ‫ה‬‫ק‬ ֶ ָ ‫ ֶזה‬,‫יל‬‫לה‬ ִ ַ ְ ‫יכל‬ ְ ָ ‫ולא‬ֹ ְ                  
(‫ )ש‬‫ה‬ ֶ ָ ‫אמר‬ ַ ֱ ֶ ֶ ‫א‬‫א‬ ָ ֶ ,‫ד‬‫ולא ע‬ ֹ ְ                
‫ל‬ֶ ‫יראת‬ ָ ָ ְ ִ ‫ל‬ָ ‫ת‬‫לכ‬ ְ ִ ,‫ידכ‬ ֶ ְ ֶ ְ ‫לכ‬‫מ‬ְֶ ֶַ 
                
‫ה‬ ֵ ֶ ‫מ‬ ִ .‫ידיה‬ ֶ ֵ ְ ‫חת‬ ַ ַ ‫צרי‬ ִ ְ ִ ‫ַה‬ 
                
‫ה‬ָ ‫( ַוה' ִה‬‫ב )ש‬‫ת‬ָ ,‫י‬‫ממ‬ ִ ֻ ְ ‫ת‬‫ר‬‫כ‬ְ           
.‫ר‬‫כ‬ְ ‫ָכל‬       
‫רושם האמונה‬
‫רושם האמונה‬
‫א‬‫ ה‬‫ר‬ָ ‫ד‬‫ה‬
ָ ַ ֶ ‫עה‬ ֵ ְ ‫א‬
ָ ָ ְ ,‫ראה‬ ֹ    
      
    
 ‫הפסח‬ ‫ ג' של פסח‬‫לימוד ליו‬ ‫זוהר‬ ‫לב‬

‫ת‬ָ ‫ל א‬ָ ,‫מצרי‬ ִ ַ ְ ִ ‫רי‬ֵ ‫כ‬ְ ‫רג ֶאת‬‫ה‬ ֵ ‫היה‬ ָָ                 
‫ת‬‫רג‬ ָ ְ ‫ריד‬‫וה‬ ִ ְ ‫ילה‬‫ה‬ ָ ְ ַ ַ ‫ת‬‫חצ‬ ֲ ַ ‫הרג‬ ַָ ֶ                 
‫נכנס‬
ְ ְ ִ ‫עה‬ ָ ָ ‫ת‬ ָ ‫א‬ְ ,‫ה‬ָ ‫למ‬ ַ ְ ‫עלה‬ ָ ְ ַ ‫ִמ‬             
‫ל‬‫ ִנ‬,‫ד‬‫ה‬ ָ ַ ‫ת‬‫ל ָהא‬ֶ  ִ ַ ‫ראל‬ֵ ָ ְ ‫ִי‬                  
‫ונאחז‬
ְ ֶ ֶ ְ ,‫ראל‬ ֵ ָ ְ ‫נסת ִי‬ ֶ ֶ ְ ‫ ִע‬‫פ‬‫וה‬ ְ ַ ְ ְִ                    
‫ ַעל‬‫ת‬‫ א‬‫הרא‬ ְ ֶ ‫ה‬ ָ ַ ‫ת‬‫ ָאז א‬.‫ָב‬              
‫ל‬ֶ ‫אחד‬ ָ ֶ  ‫ ָהי‬‫דמי‬ ִ ָ ‫ני‬ ֵ ְ .‫תח‬ ַ ֶ ‫ַה‬                 
‫והיה ָר‬ ָ ָ ְ .‫ל‬ ִ ֶ ָ ‫ואחד ַה‬ ָ ֶ ְ ,‫סח‬ַ ֶ ‫ַה‬             
      
‫א‬ָ ‫אחד‬ ָ ֶ ,‫נה‬‫האמ‬ ָ ֱ ָ ‫ר‬ ֶ ֹ ‫תח‬‫ה‬ ַ ֶ ַ ‫ַעל‬          
       
‫נאמר‬
ַ ֱ ֶ ‫והרי‬ ֵ ֲ ַ ,‫יניה‬ֶ ֵ ֵ ‫ואחד‬ ָ ֶ ְ ‫א‬ָ ‫ואחד‬ ְֶָ                  
‫ועל‬
ַ ְ ‫ת‬‫ז‬‫ז‬‫ה‬ ְ ַ ‫י‬ ֵ ְ ‫ ַעל‬‫ונתנ‬ ְ ָ ְ ,(‫)שמות יב‬                
.‫נה‬‫אמ‬
ָ ֱ ‫ת‬‫להרא‬ ְ ַ ְ ‫די‬ ֵ ְ ,‫ק‬‫ה‬ ְ ַַ 
       
‫אלקיך מארץ מצרים‬ (‫)חלק ג דף פ"ד ע"ב‬ ‫אלקיך מארץ מצרים‬
(‫ )הושע יג‬,‫ואמר‬
ַ ָ ְ ‫אלעזר‬
ָ ָ ְ ֶ ‫י‬‫ר‬
ִַ ‫תח‬
ַָ 
          
        
‫מצרי‬
ִ ָ ְ ִ ‫מאר‬ ֶ ֶ ֵ ‫אלהי‬ ֶ ֹ ֱ '‫ואנכי ה‬ ִֹ ְָ                
‫ר‬ֶ ‫ב ֲא‬‫ ֹלא ָכת‬.‫תדע‬ ָ ֵ ‫לתי ֹלא‬ ִ ָ ‫ ז‬‫ואלהי‬ ִֹ ֵ             
'‫אנכי ה‬ ִ ֹ ָ ‫א‬ָ ‫ ֶא‬,‫מצרי‬ ִ ַ ְ ִ ‫מאר‬ ֶ ֶ ֵ ‫צאתי‬ ִ ֵ‫ה‬                   
‫מצרי‬
ִ ַ ְ ִ ‫מאר‬ ֶ ֶ ֵ ‫וכי‬ ִ ְ .‫מצרי‬ִ ָ ְ ִ ‫מאר‬ ֶ ֶ ֵ ‫אלהי‬ֶֹ ֱ                  
‫והרי‬
ֵ ֲ ַ ?‫לכ‬ ֵ ָ ‫ד‬‫מ‬ ֶ ֹ ִ ‫ולא‬ ֹ ְ ,‫למל‬ֶ ֶ ְ ‫לה‬ ֶ ָ ‫היה‬ָָ                    
‫יעקב ֶאל‬ ֹ ֲ ַ ‫אמר‬ ֶ ֹ ‫ב )בראשית לה( ַו‬‫ת‬ָ            
‫ר‬ֶ ‫כר ֲא‬‫ה‬ ָ ֵ ַ ‫אלהי‬ ֵ ֹ ֱ ‫ ֶאת‬‫הסר‬ ִ ָ ‫ניו‬ ָָ                   
,‫ית ֵאל‬ֵ ‫ונעלה‬ ֶ ֲ ַ ְ ‫מה‬‫ונק‬ָ ָ ְ ‫ב‬‫וכת‬ ָ ְ ,‫תככ‬
ֶ ֲֹ ְ           
!?‫מצרי‬
ִ ַ ְ ִ ‫מאר‬ ֶ ֶ ֵ ָ ‫אמר‬ ְ ַ ָ ‫ה‬ָ ‫וא‬ ְַ                  

      
‫הכרת כבוד ה' בארץ מצרים‬ ‫הכרת כבוד ה' בארץ מצרים‬
‫ ֹלא‬,‫ל‬‫ע‬
ָ ָ ‫ראל‬‫י‬
ֵ ָ ְ ִ ‫הי‬ָ ֶ ‫ ִמ‬,‫א‬‫א‬ֶָ                  
‫ר‬ָ ‫ד‬ָ ‫ד ַה‬‫ב‬ְ ‫ ֶאת‬‫יר‬‫ה‬ ִִ 
       
    
‫ת‬ָ ‫א‬ְ ‫הי‬
ָ ֶ ,‫מצרי‬
ִ ַ ְ ִ ‫אר‬
ֶ ֶ ְ ‫ ַרק‬,‫א‬‫ה‬                  
‫לג‬ ‫הפסח‬ ‫ ג' של פסח‬‫לימוד ליו‬ ‫זוהר‬

ִ ‫ולא‬ ֹ ְ ,‫כנג‬ ְ ֶ ְ ‫וצוח‬ ְ ָ ְ ‫ה‬‫ק‬ ָ ָ ‫דה‬ ָ ‫ֲעב‬ 

                 
‫נבחנ‬
ֲ ְ ִ ָ ‫ ְו‬.‫למי‬ ִ ָ ‫ ְלע‬‫סיה‬‫ימ‬ ֶ ֵ ִ ‫ִמ‬ 
               
‫ה‬)ִ ְ ‫סלת‬ ֶ ֹ ְ ‫ ַה‬‫זהב ִמ‬ ָ ָ ְ ,‫ת‬‫האב‬ ָָ                    
‫הי‬
ָ ֶ ,‫ד‬‫ ְוע‬.(‫להבת‬ ֶ ֶ ְ ַ ‫ ַה‬‫הב ִמ‬ ָ ָ ‫ַה‬ 
              
‫ה‬
ָ ַ ,‫פי‬ ִ ָ ‫ה ְכ‬ ָ ַ ‫כל י‬ ָ ְ ‫אי‬‫ר‬ִ              
,‫האד‬
ָ ָ ָ ‫ני‬ֵ ְ ‫ת ֶאת‬‫להטע‬ ְ ַ ְ ,‫רעי‬ ִ ָ ‫מיני‬
ִ ִ                   
‫וא‬
ַ ְ .‫מאל‬‫ול‬
ֹ ְ ִ ְ ‫לימי‬ ִ ָ ְ ‫ר‬ ֶ ֶ ‫ ַה‬‫ ִמ‬‫ולא ָסט‬ ֹ ְ 
               
 
‫ד‬‫כב‬ ְ ִ ָ ‫ל‬ָ ‫ירי‬ ִ ִ ‫ ַמ‬‫א ָהי‬ ֹ ֶ ‫ב‬ַ ‫ַעל‬ 
              
‫לכי‬
ִ ְ ‫ ה‬‫א ָהי‬ָ ‫ ֶא‬,‫א‬‫ ה‬‫ר‬ָ ‫ד‬ָ ‫ל ַה‬ֶ              
.‫תיה‬‫אב‬
ֶ ֵ ֲ ‫מנהגי‬ ֵ ֲ ְ ִ ‫אחר‬ ַַ                 
‫כבוד ה' בהתגלות‬ ‫כבוד ה' בהתגלות‬
,‫ת‬‫ר‬‫ה ְגב‬ָ ‫וכ‬ ַ ְ ‫י‬‫נ‬ ִ ִ ‫ה‬ ָ ַ ‫ ָרא‬ָ ‫ואחר‬ ְַַ               
‫א‬‫ ה‬‫ר‬ָ ‫ד‬‫ה‬ ָ ַ ‫ת‬ ָ ‫ולקח א‬ ַָ ְ            
‫י‬‫נ‬ ִ ִ ‫ה‬ָ ַ ‫ ָרא‬ ָ ֻ ֶ ‫מ‬ ִ .‫דת‬ ָ ‫לעב‬
ֲַ 
               
‫י‬‫נ‬ ִ ִ ‫ת‬‫א‬ ָ ‫וכל‬ָ ְ ,‫עיניה‬ֶ ֵ ֵ ְ ‫ת‬‫ת‬‫ְוא‬ 
              
‫מאר‬ֶ ֶ ֵ ‫אלהי‬ ֶ ֹ ֱ '‫ואנכי ה‬ ִ ֹ ָ ְ ‫אמר‬ ַ ָ ,‫ת‬‫ר‬‫גב‬ְ 
                  
.‫ת‬‫הת‬ ַ ְ ִ ְ ‫ד‬‫היה ְכב‬ ָ ָ  ָ ֶ .‫מצרי‬ ִ ְָ ִ                
‫ ֶאת ִזיו‬‫ ְ ָורא‬,‫ה‬ ָ ַ ‫ ַעל‬‫עליה‬ ֶ ֵ ֲ ‫ה‬‫והת‬ ַָ ְ ִ ְ               
 
‫א‬
ֹ ֶ .‫פני‬ ִ ָ ְ ‫ני‬ ִ ָ ‫העלי‬ ְ ֶ ָ ‫ד‬‫ב‬ָ ‫ַה‬                 
,‫נ‬ָ ‫ר ִע‬ ֵ ִ ֶ ‫א‬‫אחר ה‬ ֵ ַ  ַ ‫אל‬ ֱ ֶ ‫תאמר‬ ְ ֹ                  
,‫מצרי‬
ִ ַ ְ ִ ‫אר‬ ֶ ֶ ְ ‫ראית‬ ֶ ִ ְ ֶ ‫א‬‫אני ה‬ ִ ֲ ‫א‬ָ ‫ֶא‬ 
                
‫אר‬ֶ ֶ ְ ‫נאיכ‬
ֶ ֵ ְ ‫י ֶאת‬‫הרג‬ ִ ְ ַ ָ ֶ ‫א‬‫אני ה‬ ֲִ 
                
‫ת‬
ָ ‫ל א‬ָ ‫יתי‬ ִ ִ ‫ע‬ ָ ֶ ‫א‬‫אני ה‬ ִ ֲ ,‫מצרי‬
ִ ְַ ִ                
,ָ ‫מ‬ ִ .‫מצרי‬ ִ ַ ְ ִ ‫אר‬ ֶ ֶ ְ ‫ת‬‫ר ַמ‬ֶ ‫ֶע‬ 
                   
‫תאמר‬
ַ ֹ ‫א‬ ֹ ֶ ,‫תדע‬ ָ ֵ ‫לתי ֹלא‬ ִ ָ ‫ ז‬‫ואלהי‬ ִֹ ֵ                 
.‫ל‬‫ה‬
ֹ ַ ‫א‬‫אני ה‬ ִ ֲ ‫א‬ָ ‫ ֶא‬,‫היה‬ ָ ָ ‫אחר‬ֵֶַ                
‫מכות מצרים‬ (‫)חלק ג דף ר"ן ע"ב‬ ‫מכות מצרים‬
‫א‬‫ה‬ֶ ‫ ָל‬‫מ‬ְ ,‫אמ‬‫ה‬
ָ ֱ ֶ ַ ‫עה‬
ָ ‫ָהר‬ ‫אמר‬
ַָ 
              
 ‫הפסח‬ ‫ ג' של פסח‬‫לימוד ליו‬ ‫זוהר‬ ‫לד‬

‫רת‬‫צ‬
ַ ‫א ָל‬‫ ְוה‬,‫י ֵבית‬ֵ ‫אנ‬ ְ ַ ‫לכל‬ ָ ְ ‫ל‬ֵ ‫ַמ‬                  
,‫ת‬‫ת‬ ִ ‫ר א‬ֶ ‫ ֶע‬ֶ ‫ה‬‫מ‬ ֶ ַ ‫א‬‫ ְוה‬,'‫ת ו‬‫א‬               
 
‫ר‬ֶ ‫ ֶע‬‫א ַעל ָיד‬‫ ה‬‫ר‬ָ ‫ד‬‫ה‬ ָ ַ ‫ה‬‫ה‬ ָ ִ ‫ב‬              
‫ד‬‫מ‬
ַ ִ ‫ת ָהי‬‫ה‬ ַ ַ ‫ל‬ָ ֶ ‫מ‬ ִ .‫ת‬‫ַמ‬        
       
‫ל‬
ָ ֶ ‫י‬‫מ‬ִ ַ ִ ,‫עקיבא‬
ָ ִ ֲ ‫י‬ִ ‫אמר ַר‬ ַ ָ ,'‫ל ה' ה‬ֶ 
                
‫א‬‫ ה‬‫ר‬ָ ‫ד‬ָ ‫הביא ַה‬ ִ ֵ ֶ ‫ה‬‫מ‬ ָ ַ ‫ה‬ָ ‫ַמ‬               
‫חמ‬ ֵ ָ ‫ל‬ֶ ‫היתה‬ ָ ְ ָ ‫מצרי‬
ִ ַ ְ ִ ְ ‫צרי‬‫ה‬ ִ ְ ִ ַ ‫ַעל‬      
          
'‫ת ה‬‫ ְוא‬.'‫ה ְוכ‬‫מע‬ ָ ַ ֵ ‫אמר‬ ֹ ֱ ,'‫ת ְוכ‬‫ַמ‬             
‫חמ‬ ֵ ָ .‫ת‬‫ ַמ‬‫י‬‫לחמ‬ ִ ִ ֲ ַ '‫ת י‬‫א‬ְ ‫לה‬ ָ ‫ע‬       
           
.‫י‬‫וחמ‬
ִ ִ ֲ ַ ‫מאתי‬
ִ ַ ָ ‫ ֵה‬‫י‬‫חמ‬ ִ ִ ֲ ‫עמי‬ ְִָ             
 
‫מאתי‬
ִ ַ ָ ‫ ָלק‬‫ה‬ ָ ַ ‫ועל‬ַ ְ ,‫נאמר‬ַ ֱ ֶ ‫ ֶזה‬‫מ‬ ִ     
.‫ת‬‫ ַמ‬‫י‬‫וחמ‬ ִ ִ ֲַ
‫לה‬ ‫הפסח‬ ‫ ד' של פסח‬‫לימוד ליו‬ ‫זוהר‬

 ‫ לימוד ליום ד' של פסח‬  ‫ לימוד ליום ד' של פסח‬

‫לעולם יהא אדם זהיר בתפלת מנחה לעולם יהא אדם זהיר בתפלת מנחה‬
(‫)שמות לו ע"ב‬

‫ר‬‫כ‬ְ ‫ל‬ָ ‫ה‬‫ה‬ ָ ִ '‫ילה ַוה‬ ִ ֲ ַ ‫ויהי‬

ָ ְ ַ ‫חצי ַה‬ ִ ְַ                  
‫ואני‬
ִ ֲ ַ (‫ סט‬‫ב )תהלי‬‫ת‬] ָ .'‫ְוג‬       
       
‫יא‬‫ח‬ָ ִ ‫י‬‫ר‬ִ ַ ['‫ ְוג‬‫ ה' ֵעת ָרצ‬‫תי ְל‬ ִ ָ ‫תפ‬
ִ ְ             
,‫ד‬‫א ְלל‬ ָ ‫ ֵמא‬‫לכי‬‫ה‬ ִ ְ ‫סי ָהי‬ ֵ ‫י י‬‫ור‬ִ ְַ                
‫י‬‫ר‬
ִ ַ ‫אמר‬ ַ ָ .‫ר‬‫חמ‬ ֲ ַ ‫כב‬ ֵ ‫יא ר‬ָ ‫י ִח‬ִ ‫והיה ַר‬ ָָ ְ                   
‫זמ‬
ַ ְ ‫יע‬‫ה‬
ַ ִ ִ ‫הרי‬ ֵ ֲ ֶ ,‫ל‬‫ונת‬
ֵ ַ ְ ִ ְ ‫א‬ָ ‫ב‬ֵ ‫ ֵנ‬,‫סי‬ ֵ ‫י‬ 
                
‫אד‬ָ ָ ‫יהא‬ ֵ ְ ‫ל‬ ָ ‫ ְלע‬,‫נינ‬ִ ָ ‫ ְו‬,‫מנחה‬
ָ ְ ִ ‫ת‬ַ ‫פ‬ ִ ְ                  
‫זהיר? ִמ‬ ִ ָ ‫ה‬‫ל‬ ָ ָ .‫מנחה‬
ָ ְ ִ ‫ת‬ַ ‫תפ‬ִ ְ ִ ‫זהיר‬ ִָ              
‫אד‬ָ ָ ‫וצרי‬ ִ ָ ְ ‫י‬‫ה‬ ִ ַ ‫י‬‫ל‬ ָ ֶ ‫עה‬ ָ ָ ‫היא‬ ִֶ                   
.‫ל‬‫והת‬
ֵ ַ ְ ִ ְ ‫יא‬‫ח‬ ָ ִ ‫י‬‫ר‬ִ ַ ‫ירד‬ַ ָ .‫ע‬ְ ַ ֵ‫לכ‬
ְַ 
                
‫אין העולם מתקים אלא על ראשי‬ ‫אין העולם מתקיים אלא על ראשי‬
‫ טוב‬ ‫ אם ראשי העם צדיקים‬,‫העם‬ ‫ טוב‬ ‫ אם ראשי העם צדיקים‬,‫העם‬
‫ אוי‬ ‫ ואם לא צדיקים‬,‫לעולם‬ ‫ אוי‬ ‫ ואם לא צדיקים‬,‫לעולם‬
‫לעולם ואוי לעם‬ ‫לעולם ואוי לעם‬
.‫נס‬‫לה‬
ֵ ָ ִ ְ ‫מ‬‫ה‬ֶ ֶ ַ ‫נטה‬ ָ ָ ,‫לכי‬‫ה‬
ִ ְ ‫הי‬ ָ ֶ ‫ַעד‬ 
                 
‫ה‬‫ל‬ ָ ָ ,‫סי‬‫י‬ֵ ‫י‬‫לר‬ ִ ַ ְ ‫יא‬‫ח‬ ָ ִ ‫י‬ִ ‫אמר ַר‬ ַָ 
               
‫הייתי‬
ִ ִ ָ ,‫סי‬‫י‬ֵ ‫י‬‫ר‬ ִ ַ ‫אמר‬ ַ ָ ?‫תק‬ ֵ ‫ה‬ָ ‫ַא‬ 
                 
ֵ ‫מתק‬
ַ ְ ִ ‫ל‬‫הע‬ָ ָ ‫אי‬ ֵ ֶ ‫י‬‫דע‬ִ ְ ַ ְ ‫ל‬‫מס‬ְֵַ ִ                   
‫הע‬ ָ ָ ‫י‬‫רא‬ֵ ָ ‫ ִא‬.‫הע‬ ָ ָ ‫י‬ֵ ‫א ַעל ָרא‬ָ ‫ֶא‬               
‫יקי‬ ִ ִ ‫ ֹלא ַצ‬‫וא‬ ִ ְ .‫ל‬
ָ ‫ב ָלע‬‫ ט‬ ‫יקי‬ ִ ִ ‫ַצ‬                  
.‫לע‬ָ ָ ‫י‬‫ ְוא‬‫ל‬‫לע‬ָ ָ ‫י‬‫ א‬             
‫י‬‫מ‬
ִ ַ ִ ,‫א‬‫ ה‬ָ ‫אי‬‫ו‬ ַ ַ ,‫יא‬ָ ‫י ִח‬‫ר‬ ִ ַ ‫אמר‬ַָ 
              
(‫ ב יח‬‫ב )דברי הימי‬‫ת‬ ָ ֶ ?‫ָלנ‬         
‫ ַעל‬‫צי‬‫נפ‬ ִ ְ ‫ראל‬‫י‬ ֵ ָ ְ ִ ‫ל‬ָ ‫ראיתי ֶאת‬ ִ ִָ               
‫אמר‬‫ו‬
ֶ ֹ ַ ‫רעה‬ ֶ ֹ ‫לה‬ֶ ָ ‫ר ֵאי‬ֶ ‫ ֲא‬‫א‬ ֹ ַ ‫ההרי‬ִָ ֶ                  
 ‫הפסח‬ ‫ ד' של פסח‬‫לימוד ליו‬ ‫זוהר‬ ‫לו‬

‫לבית‬ ֵ ְ ‫ ִאי‬‫ב‬‫ה ָי‬ֶ ‫לא‬ ֵ ָ ‫אדני‬ ִ ֹ ֲ ‫ה' ֹלא‬   

    
   
 
!(‫ב‬‫)לכ‬
ֹ ְ ִ ‫צרי‬ ִ ָ ‫היה‬ ָ ָ ‫ב‬‫י‬ ְ ֵ ,‫ב‬ָ‫ י‬.‫ל‬ ְָ 
  
   
     
‫הרי‬
ֵ ֲ ֶ ,(‫ב‬‫)לכ‬ ֹ ְ ִ ‫צרי‬ ִ ָ ‫היה‬ ָ ָ ‫בית‬ ֵ ְ ,‫לבית‬ ְֵ 
   
     
   
 
!‫מדי‬‫ע‬ ִ ְ ‫ק‬ ַָ
‫ ֹלא‬‫הע‬ ָ ָ ‫ ֹרא‬‫ ִא‬,‫נינ‬ ִ ָ ָ ‫א‬ָ ‫ֶא‬                  
,‫חטא‬ ְ ֶ ְ ‫סי‬‫נת‬ ִ ָ ְ ִ ‫הע‬ ָ ָ ,‫כה‬‫ז‬ ֶ 
               
‫ה‬ֵ ‫' ִה‬‫וד ְוג‬ ִ ָ ‫אמר‬‫ו‬ ֶ ֹ ַ ‫ב‬‫ת‬ ָ ֶ ?‫ ָלנ‬‫י‬ִ ַ ‫ִמ‬             
‫א‬‫ה‬ ֹ ַ ‫ה‬ֶ ‫וא‬ ֵ ְ ‫העויתי‬ִ ֵ ֱ ֶ ‫ואנכי‬ ִ ֹ ָ ְ ‫חטאתי‬ ִ ָ ָ ‫אנכי‬ ִֹ ָ 
   
        
        
‫ואני‬
ִ ֲ ַ (‫ א כא‬‫ב )דברי הימי‬‫)וכת‬ ָ ְ .‫ֶמה ָע‬            
,‫חטא‬ ָ ָ ‫וד‬ ִ ָ ('‫חטאתי ְוג‬ ִ ָ ָ ‫ר‬ֶ ‫א ֲא‬‫ה‬      
           
‫ס‬‫נת‬ָ ְ ִ ‫הע‬ ָ ָ ‫ ֹרא‬‫וא‬ ִ ְ .‫סבל‬ ְ ָ ‫ראל‬ ֵ ָ ְ ‫ְ ִוי‬ 
                  
‫ ֹלא‬‫י‬‫ה‬ ִ ַ ‫הרי‬ ֵ ֲ ֶ ,‫ל‬‫נ‬ ָ ִ ‫הע‬ ָ ָ  ‫חטא‬ ְְֶ                  
‫אמר ה' ֹלא‬ ֶ ֹ ‫ב ַו‬‫ת‬ ָ ֶ ,‫עליה‬ ֶ ֵ ֲ ‫רה‬ ֶ                 
‫ ֹלא‬‫( ִא‬‫ ֵא‬‫)א‬ ִ ,‫מר‬‫ל‬ ַ ְ .‫ה‬ֶ ‫לא‬ ֵ ָ ‫אדני‬
ִֹ ֲ              
‫ ִאי‬‫ב‬ָ‫ י‬‫ ז‬‫ר‬ ֶ ֶ ‫ ִמ‬,‫לע‬ ָ ָ ‫י‬ִ ‫ ָרא‬‫ָהי‬ 
             
‫ ִא‬‫לי‬ ִ ‫ ִנ‬ ָ ֻ .‫ל‬ ָ ְ ‫לבית‬ ְֵ          
‫נגזר‬
ַ ְ ִ ‫פט‬‫יה‬
ָ ָ ְ ‫ואפ‬ ִ ֲ ַ .‫סי‬‫נת‬ ִ ָ ְ ִ ‫יה‬ ֶ ֵ ‫ָרא‬    
            
‫ר ִע‬ֵ ‫התח‬ ַ ְ ִ ֶ ‫ ִמ‬‫להענ‬ ֵ ָ ֵ ְ ‫עליו‬ ָָ            
      
‫ב‬‫ת‬ ָ ֶ ,‫צוחה‬ ָ ָ ְ ‫ת‬ ָ ‫ ֹלא א‬‫ ִא‬,‫אחאב‬ ְַָ 
            
.‫פט‬
ָ ָ ‫זעק ְיה‬ ַ ְ ִ ‫א כב( ַו‬‫)מלכי‬ 
           
,‫אמר‬ ְ ָ .‫ילה‬‫ה‬ ָ ְ ַ ַ ‫ירד‬ ַ ָ ,‫לכי‬ ִ ְ ‫ ה‬‫הי‬ ָ ֶ ‫ַעד‬     
            
.‫ילה‬‫ה‬
ָ ְ ַ ַ ַ ‫ ָח‬ ‫נל‬ ֵ ֵ ‫ה? ִא‬‫ע‬ ֶ ֲ ַ ‫ַמה‬              
‫ר‬‫מה‬
ֶ ֶ ַ ֵ ‫ ָסט‬.‫א‬‫חד ה‬ ַ ַ  ‫ב‬‫נ‬ ֵ ֵ ‫ִא‬    
          
‫והי‬ָ ְ ‫ב‬ְ ָ‫ ְוי‬.‫אחד‬ ָ ֶ ‫איל‬ ָ ִ ‫חת‬ ַ ַ ‫ב‬ְ ָ‫ְוי‬ 
                  
.‫נ‬ְ ָ‫ולא י‬ ֹ ְ ,‫רה‬‫ת‬ ָ ‫ברי‬ ֵ ְ ִ ‫מרי‬ ְִ ‫א‬      
 
‫לז‬ ‫הפסח‬ ‫ ד' של פסח‬‫לימוד ליו‬ ‫זוהר‬

,‫ בחצות הלילה אדונכם יוצא לגן עדן‬,‫בחצות הלילה אדונכם יוצא לגן עדן‬
‫ להשתעשע עם‬,‫ להשתעשע עם שהוא היכלו‬,‫שהוא היכלו‬
‫ שכתוב ובהיכלו כלו אומר‬,‫ שכתוב ובהיכלו כלו אומר הצדיקים‬,‫הצדיקים‬
‫כבוד‬ ‫כבוד‬
‫אחת‬ַ ַ ‫לה‬ ָ ָ ‫ ַא‬‫ילה ָרא‬‫ה‬ ָ ְ ַ ַ ‫ת‬‫חצ‬ ֲ ַ 
           
‫והיתה‬
ָ ְ ָ ְ ,‫לפניה‬ֶ ֵ ְ ִ ‫עברה‬ ְָ ָ ֶ 
      
   
 
‫י‬‫ר‬
ִ ַ ‫ ָקמ‬.‫מע‬ ְ ָ .‫ת‬‫ל‬‫מרימה ק‬ ָ ִ ְ ‫וחת‬ ַ ַ ‫ צ‬            
 
‫ל‬‫ ק‬‫מע‬ ְ ָ .‫עזע‬ ְ ְ ַ ‫והז‬
ְ ִ ְ ‫סי‬ֵ ‫י י‬‫ור‬ ִ ַ ְ ‫יא‬ָ ‫ ִח‬
            
     

!‫מ‬‫ ק‬‫ררי‬ ִ ְ ‫מתע‬ְ ִ :‫מר‬ ֵ ‫כריז ְוא‬ִ ְ ַ ֶ ‫אחד‬ ָ ֶ                
‫לפני‬
ֵ ְ ִ ‫נ‬‫הז‬
ְ ַ ְ ִ ‫ת‬‫למ‬ ָ ‫! ע‬‫רר‬‫התע‬ ְ ְ ִ ‫ני‬   
ִ ֵ ‫ ְי‬       
    
‫אבת‬
ֶ ֶ ֶ ‫צא‬‫י‬
ֵ ‫ל‬‫הרי ק‬) ְֶ ֲ
ֵ ֲ ֶ !‫נכ‬‫אד‬ 
   
   
    
    
   
  

‫ב‬‫ת‬
ָ ֶ ,‫ה‬‫מ‬
ָ ַ ‫ל‬‫ו‬
ֶ ְ ‫מעלה‬
ָ ְ ַ ‫ל‬ֶ ‫לה‬‫הא‬
ַָָ ָ   
    
  
     
ֹ ‫ח‬ ֱ ֶ ‫ת ַו‬‫ל‬ָ ‫לל ַא‬ֵ ‫ל ה' ְיח‬‫ כט( ק‬‫)תהלי‬   
  
     
  

,‫עד‬
ֶ ֵ ‫לג‬ ַ ְ ‫צא‬ ֵ ‫ י‬‫נכ‬‫אד‬ֶ ְ ֲ ‫הרי‬ ֵ ֲ ֶ (‫ת‬‫יער‬ ְָ 
     
       
 
,‫יקי‬ִ ִ ַ ‫ ַה‬‫ע ִע‬ ַ ֵ ‫ע‬‫לה‬
ֲ ַ ְ ִ ְ ,‫היכל‬ ָ ֵ ‫א‬‫ה‬ֶ  
  
   

.‫ד‬‫ב‬ָ ‫מר‬‫א‬ ֵ ֻ ‫בהיכל‬ ָ ֵ ְ ‫ב‬‫ת‬ ֶָ
‫ילה‬
ָ ְ ַ ‫ת ַה‬‫ו ֲחצ‬ָ ‫עכ‬ ְ ַ ,‫יא‬ָ ‫י ִח‬‫ר‬ ִ ַ ‫אמר‬ ַָ 
    
      ִ ִ 
  ‫רבּי‬ 
‫ל‬‫א ַה‬‫ל ֶזה ה‬‫ ְוק‬,‫מ‬ ַָ 
         
‫מעלה‬
ָ ְ ַ ‫ל‬ֶ ‫לה‬ ָ ָ ‫הא‬
ַ ָ ‫אבת‬ ֶ ֶ ‫ ְוכ‬,‫צא‬ ָָ ֶ 
   
        
   

'‫ל ה‬‫ כט( ק‬‫ב )תהלי‬‫ת‬ ָ ֶ ,‫ה‬‫מ‬ ַָ 
     
     
‫כינ‬
ִ ָ ֶ ‫חלקנ‬ ֵ ְ ֶ ‫רי‬‫א‬ ֵ ְ ַ .‫ת‬‫ל‬ָ ‫לל ַא‬ ֵ ‫ְיח‬  
    
    

!‫מע ֶאת ֶזה‬‫ל‬ ַֹ ְ ִ
‫ד‬‫ה‬ ָ ַ ֶ ‫עה‬ ָ ָ ְ .‫בר‬‫ה‬ ָ ָ ַ ‫ד‬‫ראה ס‬ ֵ ְ ‫בא‬ֹ 
               
‫ה‬
ָ ַ ‫ל‬ָ ,ָ ‫נראה ַעל ַה‬ ָ ְ ִ ‫א‬‫ ה‬‫ר‬ָ  
        
 
‫ה‬‫ה‬ֶ ַ ‫מהעד‬ ֶ ֵ ָ ֵ ,‫מעד‬ֶ ֵ ֵ ‫נפרד‬ ָ ְ ִ ‫ולא‬ ֹ ְ ‫ס‬‫מת‬
ֵַ ְ ִ 
       
         
 
,‫בילי‬
ִ ִ ְ ‫דרכי‬ ִ ָ ְ ‫ה‬ָ ‫לכ‬ַ ְ ‫ת‬‫מעינ‬ ָ ְ ַ ‫צאי‬ ְִ ‫י‬ 
   
   
        
 
 ָ ֶ ,‫י‬ִ ‫הח‬ ַ ַ ‫ר‬‫נקרא ְצר‬ ָ ְ ִ ‫ה‬‫ה‬ ֶ ַ ‫וה‬
ְַַ 
          
    
‫ל‬ָ ‫ל ָהע‬ֶ ‫ר‬‫ ֵמא‬‫יקי‬ ִ ִ ַ ‫ ַה‬‫ני‬‫מתע‬ ִ ְַ ְ ִ 
    
            
 
 ‫הפסח‬ ‫ ד' של פסח‬‫לימוד ליו‬ ‫זוהר‬ ‫לח‬

‫ד‬‫ה‬ ָ ַ ‫עליה‬ֶ ֵ ֲ ‫ה‬‫מת‬ ֶ ַ ְ ִ ‫עה ז‬ ָ ָ ‫ב‬ ְ ,‫א‬ָ ‫ַה‬                 
‫ד‬‫ה‬ ָ ַ ֶ ‫עה‬ ָ ָ ְ ,‫נינ‬ ִ ָ ‫ ְו‬.‫א‬‫ ה‬‫ר‬ָ                
‫ע‬
ַ ֵ ‫ע‬‫לה‬
ֲ ַ ְ ִ ְ ‫עד‬ ֶ ֵ ‫ג‬ ַ ְ ‫רר‬‫מתע‬
ֵ ְ ִ ‫א‬‫ ה‬‫ר‬ָ                
‫רי‬ִ ‫ ע‬:‫רא‬‫וק‬ ֵ ְ ‫צא‬ ֵ ‫ז י‬‫ר‬ָ ,‫יקי‬ ִ ִ ַ ‫ ַה‬‫ִע‬                    
‫מיו‬ָ ָ ‫ ְב‬‫ל‬ְ ‫י ִי‬ִ ‫הפיחי ַג‬
ִ ִ ָ ‫תימ‬
ָ ֵ ‫אי‬ ִ ‫ב‬ ‫ָצפ‬                 
‫ ַמה‬.‫מגדיו‬ ָ ָ ְ ‫רי‬ ִ ְ ‫ויאכל‬
ַ ֹ ְ ‫לג‬ַ ְ ‫די‬‫ד‬ ִ ‫יבא‬ ֹ ָ 
                  
‫קרב‬
ְ ְ ִ ֶ ‫ת‬‫נ‬‫קר‬ ָ ְ ָ ‫מגדיו? ֵא‬ ָ ָ ְ ‫רי‬ ִ ְ ‫ויאכל‬
ַ ְֹ 
                 
‫חצי‬
ִ ֲ ַ ‫ ֶזה‬,‫יקי‬ ִ ִ ַ ‫ת ַה‬‫מ‬ ְ ִ ‫לפניו ִמ‬ָָ ְ 
                 
.‫מ‬ ָ ַ ‫ת‬‫נ‬‫קר‬ ָ ְ ָ ‫אר‬ ָ ְ ‫אחר‬ ֵ ַ ‫זמ‬ַ ְ ִ .‫ילה‬
ָ ְ ַ ‫ַה‬               
                 
      
‫י‬‫ר‬
ִ ַ ‫אמר‬ ַ ָ .‫סי‬ ֵ ‫י י‬‫ור‬ ִ ַ ְ ‫יא‬ָ‫י ִח‬‫ר‬ ִ ַ ‫ב‬‫י‬ ְָ 
                 
‫ ֶזה‬,‫י‬‫אל‬ִ ְ ַ ָ ‫פעמי‬ ִ ָ ְ ‫ה‬ָ ‫כ‬ ַ ְ ,‫סי‬ ֵ ‫י‬                
‫ל‬ָ ‫ה‬‫ה‬ ָ ִ '‫ילה ַוה‬‫ה‬ ָ ְ ַ ַ ‫חצי‬ ִ ֲ ַ ‫ויהי‬ ִ ְ ַ ‫ב‬‫ת‬ ֶָ                    
‫היה‬ָ ָ ‫ה ֶזה ֹלא‬‫ל‬ ָ ָ ,‫מצרי‬ ִ ַ ְ ִ ‫אר‬ ֶ ֶ ְ ‫ר‬‫כ‬ְ                
‫ה‬‫ול‬ָ ָ ְ ?‫ס‬‫ה‬ ֵ ַ ‫רס‬ ְ ִ ‫ל‬‫ל‬ ֹ ַ ‫ה‬‫ת‬
ֶ ַ ְ ִ ֶ ,ַ                  
‫הרחי‬
ִ ַ ֵ ָ ‫אחר‬ ַ ַ ֶ ‫י‬‫ח‬ ִ ָ ַ ‫ת‬ ָ ‫ל א‬ָ ‫ֵמת‬             
‫ולא ֵמת‬ ֹ ְ ,‫א‬‫ה‬ ֹ ַ ‫ני‬ ֵ ְ ‫ל‬ֶ ‫טלאי‬ ִ ָ ְ ‫ת‬ ָ ‫ְוא‬                 
‫ת‬‫קרב‬ ָ ְ ‫רכי‬‫ע‬ ֵ ְ ‫י‬ִ ‫ואנ‬ ָ ֲ ַ ‫רי‬‫ו‬ ִ ָ ְ ‫מלכי‬ ִָ ְ 
                 
‫ב‬‫ב )מלכי‬‫ת‬ ָ ֶ ,‫סנחריב‬ ִ ֵ ְ ַ ְ ‫היה‬ ָ ָ ֶ ‫מ‬ְ                   
‫ר‬‫מחנה ַא‬ ֵ ֲ ַ ְ ‫ ה' ַ ַו‬‫מלא‬ ַ ְ ַ ‫צא‬ ֵ ֵ‫יט( ַו‬              
,‫מלכי‬ִ ָ ְ ‫ני‬ ֵ ְ ‫מלכי‬ִ ָ ְ  ָ ֻ ,‫נינ‬‫ו‬ ִ ָ ְ ?'‫ְוג‬ 
      
         
‫ל‬ֶ ‫רה‬‫ב‬‫ה‬ ָ ְ ַ ‫נראתה‬ ָ ֲ ְ ִ ָ .‫קציני‬ ִ ִ ְ ‫רי‬ ִָ                 
‫י‬‫היה ָרא‬ ָ ָ ֶ ‫ה‬ֶ ‫תר ִמ‬‫י‬ ֵ ,ֶ ‫אחד‬ ָ ֶ ‫ליח‬ַ ִ ָ 
                
.‫תר‬
ֵ ‫ י‬ֶ ‫ת‬‫להי‬ ְִ 
               
   
‫לט‬ ‫הפסח‬ ‫ ד' של פסח‬‫לימוד ליו‬ ‫זוהר‬

‫רבי שמעון בן יוחאי מטהר את רבי שמעון בן יוחאי מטהר את‬

‫השוקים של טבריה‬ ‫השוקים של טבריה‬
‫י‬ִ ‫מע‬
ְ ַ ָ ‫ואני ֹלא‬ ִ ֲ ַ ,‫אל‬ ָ ְ ַ ָ ‫יפה‬ ֶ ָ ,‫אמר ל‬ ַ ָ              
‫הרי‬
ֵ ֲ ‫אבל‬ ָ ֲ ,‫אמר‬ ַ ֹ ‫ולא‬ ֹ ְ ‫זה‬ ֶ ָ ‫דבר‬ ָָ            
.‫לפנינ‬ֵ ָ ְ ‫נת‬‫מת‬ ֶ ֶ ֻ ְ ‫ר‬‫וה‬ ֶ ֶ ַ ְ ,‫לכל ֶזה‬ ִ ִ ָ  
ָ ְ ‫זכיתי‬             
‫חאי‬ ַ ‫ י‬ֶ ‫מע‬ ְ ִ ‫י‬‫ר‬ ִ ַ ֶ ‫י‬‫מע‬ ִ ְ ַ ָ ‫אני‬ ִ ֲ 
                  
‫נל‬
ֵ ֵ ,‫טבריה‬ ָ ְ ֶ ְ ‫ל‬ֶ ‫וקי‬‫ה‬ ִ ָ ְ ַ ‫מטהר ֶאת‬ ֵ ַ ְ               

‫עלה‬
ָ ָ ֶ ְ .‫האיר ַה‬ ִ ֵ ֶ ‫ ַעד‬‫ב‬ְ ָ‫ י‬.‫אליו‬ ָ ֵ              
  
‫מצא‬ ְ ָ ,‫אליו‬ ָ ֵ ‫יע‬‫ה‬ ִ ִ ֶ ְ .‫והלכ‬ ְ ָ ְ ‫ר ָקמ‬‫ ָהא‬             
.‫יד‬ ָ ְ ‫דה‬ ָ ָ ‫הא‬
ַ ָ ‫וספר‬ ֶ ֵ ְ ,‫ב‬ ֵ ‫היה י‬ ָ ָ ֶ ‫ת‬‫ א‬              

             
‫אי‬
ִ ַ ְ ‫י‬‫ה‬ ִ ַ ‫ל‬ָ (‫ )ישעיה מ‬,‫ואמר‬ ַ ָ ְ ‫תח‬ ַ ָ               
‫יו‬
ָ ֵ .‫ ל‬‫ב‬‫נח‬ ְ ְ ֶ ‫ותה‬ ֹ ָ ‫מאפס‬ ֶ ֶ ֵ ‫נג‬ ְֶ 
               
‫ב‬‫ת‬ָ ‫ה‬‫ל‬ ָ ָ ,‫נג‬ ְ ֶ ‫אי‬ ִ ַ ְ ‫י‬‫ה‬ ִ ַ ‫ל‬ָ ‫אמר‬ ַ ָ ֶ                 
,‫למדנ‬ְ ַ ָ ‫א‬ָ ‫? ֶא‬‫ ל‬‫ב‬ְ ‫נח‬ ְ ֶ ‫ותה‬ ֹ ָ ‫מאפס‬ֶ ֶ ֵ               

‫נת‬‫אמ‬
ָ ָ ֱ ֶ ,‫ל‬‫הע‬ ָ ָ ‫י‬‫ע‬ ֵ ַ ‫ל‬ָ ‫ל‬ֶ ָ ‫ע‬ ְ ַ             
‫ני‬ִ ‫עלי‬ ְ ֶ ‫ק‬‫נד‬ ְ ְ ִ ‫א‬ ֹ ֶ ,‫אי‬ ִ ַ ְ ‫ ִהיא‬           
  
‫נג‬
ָ ְ ֶ ְ ‫וי‬‫ו‬ ִ ָ ְ ,[‫ני‬‫תח‬] ִ ְ ַ ְ ‫ני‬ ִ ‫ותח‬ְ ַ ְ 
    
              
‫ותה‬ֹ ָ ‫מאפס‬ ֶ ֶ ֵ ‫אבל‬ ָ ֲ .‫ת‬‫ט‬ְ ‫ל‬ֶ ‫נה‬‫אמ‬ ָ ֱ                 
(‫ע‬)ָ ֶ ‫בב‬ ֵ ֶ ‫ ַה‬‫מ‬ְ ,‫ ל‬‫ב‬ְ ‫נח‬ ְ ֶ 
              

‫ ֶזה‬,‫ת‬‫ריקנ‬ ָ ֵ ְ ‫י‬ ִ ַ ַ ‫ל‬‫ל‬‫מת‬ ֵ ְ ַ ְ ִ ‫ח‬‫ר‬ ַ ָ                    
‫האר‬ֶ ָ ָ ‫רי‬ ֵ ָ ַ ‫וכל‬ ָ ְ (‫ב )דניאל ד‬‫ת‬ ָ ֶ         
        
.‫בי‬ ִ ‫ ֲח‬‫כל‬ ְִ 
                
‫ה' משמים השקיף על בני אדם‬ ‫ה' משמים השקיף על בני אדם‬
(‫)ח"ב לז ע"א‬

‫לפני ַמר‬
ֵ ְ ִ ‫ח‬ ַ ‫ נ‬‫ ִא‬,‫ואמר‬ ִ ַ ‫תח‬
ַ ָ ְ ‫יא‬ָ‫י ִח‬‫ר‬ ַָ            
    
‫אחד ַעל ַמה‬ ָ ֶ ‫בר‬ ָ ָ ‫אמר‬ ַ ֹ ֶ       
   

'‫ילה ַוה‬‫ה‬
ָ ְ ַ ַ ‫חצי‬
ִ ֲ ַ ‫ויהי‬
ִ ְ ַ ,‫ב‬‫ת‬ָ ‫אתי‬
ִ ֶָ 
  
    
   
   
  
 
 ‫הפסח‬ ‫ ד' של פסח‬‫לימוד ליו‬ ‫זוהר‬ ‫מ‬

‫ה‬‫מ‬
ֶ ִ .‫מצרי‬ ִ ַ ְ ִ ‫אר‬ ֶ ֶ ְ ‫ר‬‫כ‬ְ ‫ל‬ָ ‫ה‬ָ ‫ִה‬                
‫ת‬‫א‬ְ ‫ק ֶזה‬‫ס‬ ָ ֶ ‫מע‬‫נ‬ ָ ְ ִ ,‫אמר ַמר‬ ֶַָ 
            
‫לבא‬
ֹ ָ ‫לפנינ‬ ֵ ָ ְ ‫קינה‬ָ ִ ְ ‫ר‬‫ה‬ ֶ ֶ ַ ‫ואנ‬ ָ ְ ,‫א‬ָ ‫דבר‬ ָָ 
             
.‫לפני‬
ֶ ָ ְ ‫אל‬‫ול‬ ֹ ְְִ                
   
(‫ קיג‬‫ )תהלי‬,‫ואמר‬ ַ ָ ְ ‫מע‬ ְ ִ ‫י‬‫ר‬ ִ ַ ‫תח‬ ַָ               
‫בת‬ ֶ ָ ‫יהי ָל‬ִ ִ ‫ג‬‫ה‬
ְ ַ ַ ‫אלהינ‬ ֵ ֹ ֱ '‫ה‬ַ ‫ִמי‬                 
‫ר‬‫מתע‬
ֵ ַ ְ ִ ‫לה‬ ֶ ‫ע‬ֶ  ‫אלהינ‬ ֵ ֹ ֱ '‫ה‬ַ ‫ ִמי‬.'‫ְוג‬ 
                
‫מאיר ַעל‬ ִ ֵ ,‫ ָקד‬‫עלי‬ ְ ֶ ‫כתר‬ ֶ ֶ ְ ‫ב‬‫להתי‬
ְֵַ ְִ 
                 
.‫ת‬‫ועטר‬ ָ ֲ ַ ‫תרי‬ ִ ָ ְ ‫ת‬‫איר‬ ִ ְ ֶ ‫ת‬‫ר‬‫נ‬‫ה‬ ְ ַ ‫ל‬ָ              
‫כתריו‬
ָ ָ ְ ִ ‫רד‬ ֵ ֶ  ‫ת‬‫לרא‬ ְ ִ ‫ילי‬
ִ ִ ְ ַ ‫ַה‬                
,‫ר‬‫ר ְלא‬‫ ֵמא‬,‫לנזר‬ ֶ ֵ ְ ‫זר‬ ֶ ֵ ‫ ִמ‬,‫לכתר‬ ֶ ֶ ְ ‫תר‬ ֶ ֶ ‫ִמ‬               
‫ני‬ִ ‫עלי‬
ְ ֶ ָ ‫יח‬ ַ ִ ְ ‫לה‬ ַ ְ ,‫רה‬‫למנ‬ ָ ְ ִ ‫רה‬‫נ‬ ָ ְ ‫ִמ‬ 
              
'‫ יד( ה‬‫ב )ש‬‫ת‬ ָ ֶ ‫ ֶזה‬.‫ני‬ ִ ‫ותח‬ְ ְַ 
                 
.'‫ ְוג‬‫אד‬ ָ ָ ‫ני‬ֵ ְ ‫ ַעל‬‫קי‬‫ה‬ ִ ְ ִ ‫מי‬‫מ‬ִַ ָ ִ 
             
          
‫חצי‬
ִ ֲ ַ .‫ילה‬‫ה‬ ָ ְ ַ ַ ‫חצי‬ִ ֲ ַ ‫ויהי‬ִ ְ ַ ‫ב‬‫ת‬ָ ,‫ראה‬ ֵ ְ ‫א‬ ֹ 
                  
‫מ‬ְ ,‫ת‬‫חצ‬ ֲ ַ ‫ א‬,(‫ב‬‫)לכ‬ ֹ ְ ִ ‫צרי‬ ִ ָ ‫היה‬
ָָ           
,‫חברינ‬
ֵ ֵ ֲ ‫אמר‬ ְ ָ ֶ ‫מ‬ְ ‫וא‬ ִ ְ .‫ה‬‫מ‬ ֶ ֹ ‫אמר‬
ֶַָ 
                  
‫ה‬‫מ‬ ֶ ֹ ,‫פרעה‬ ֹ ְ ַ ‫אצטגניני‬
ֵ ִ ְ ַ ְ ִ ‫יאמר‬ ְ ֹ ‫א‬ ֹ ֶ 
   
              
‫מ‬‫מק‬
ָ ְ ִ ‫יא‬‫ה‬ ָ ְ ֻ ַ ‫הרי‬ ֵ ֲ .‫א‬‫אי ה‬ ַַ               
‫ראל‬
ֵ ָ ְ ‫ ִי‬‫אפ‬ ִ ֲ ֶ ,‫אפני‬ ִ ָ ֳ ‫ה‬‫ל‬ ָ ֹ ְ ִ ‫מדת‬ ֶֶ ‫ע‬ 
                 
‫היה ל‬ ָ ָ ,ָ ‫א‬ ִ ֶ  ‫אחד‬ ָ ֶ .ָ ‫יאמר‬ ְ ֹ                
‫ה‬‫ל‬ ָ ָ .‫ילה‬ ָ ְ ַ ‫ת ַה‬‫חצ‬ ֲ ַ ‫ה‬‫מ‬ ֶ ֹ ‫אמר‬‫ו‬ ֶ ֹ ַ ,‫מר‬‫ל‬
ַ 
                
‫ ֶאת‬ֵ‫יכ‬ ַ ְ ‫א‬ ֹ ֶ ‫מ‬ְ ,'‫אמר ה' ְוג‬ ַ ָ ‫ה‬ֹ ‫אמר‬ ַָ               
‫א‬ָ ‫ה ֶא‬‫מ‬ ֶ ֹ ְ ‫פס‬‫י‬ ְ ָ ִ ‫הרי ֹלא‬ ֵ ֲ ֶ ,‫עה‬ ָ ָ ‫ַה‬                   
?'‫אמר ה' ְוג‬ ַ ָ ‫ה‬ֹ ‫אמר‬ ַ ָ ֶ ‫ ִמ‬,‫טר‬ ְַַ         
         
‫ר‬‫כ‬ְ ‫אמר ַעד‬ ַ ָ ‫ה‬‫מ‬ ֶ ֹ ‫הרי‬ ֵ ֲ ֶ  ‫ני‬ ִַ ְ                 
‫היה‬ָ ָ ‫ולא‬ ֹ ְ ,‫הרחי‬ ִ ָ ֵ ָ ‫אחר‬ ַ ַ ‫ר‬ֶ ‫פחה ֲא‬ ָ ְ ִ ‫ַה‬                   
‫מא‬ ‫הפסח‬ ‫ ד' של פסח‬‫לימוד ליו‬ ‫זוהר‬

‫בית‬
ֵ ְ ‫ר‬ֶ ‫בי ֲא‬‫ה‬ ִ ְ ַ ‫ר‬‫כ‬ְ ‫א ַעד‬ָ ‫ ֶא‬,ָ              
ַ ‫ראל‬ ֵ ָ ְ ‫ ִי‬‫אפ‬ִ ֲ ,‫ני‬ ִ ָ ‫ל‬ָ ‫ ַעל‬.‫ר‬‫ַה‬           
.‫ברי‬‫ה‬
ִ ָ ְ ַ ‫רר‬‫הת‬
ְ ָ ְ ִ ‫הרי ֹלא‬ ֵ ֲ ֶ ,ָ ‫יאמר‬
ְ ֹ                
‫טר‬
ְ ַ ‫ ַה‬‫מ‬ ֵ ִ ‫אמר‬ ַ ָ ‫א‬‫ה‬ֶ  ‫ה‬ָ ֹ‫ל‬ְ               
.‫ילה‬‫ה‬
ָ ְ ַ ַ ‫חצי‬
ִ ֲ ַ ‫ויהי‬
ִ ְ ַ ‫ב‬‫וכת‬ ָ ְ ,‫ת‬‫חצ‬
ֲַ 
   
     
      

    
‫א‬‫ה‬ָ ַ ַ ‫תר ַעל‬‫י‬ ֵ ‫כ‬ ֶ ָ ֶ ‫אלה‬ָ ֵ ְ ‫ד‬‫ְוע‬              
‫ה‬‫ל‬ָ ָ ,‫ל‬ֹ ‫לס‬
ְ ִ ‫המה‬ָ ֵ ְ ‫לה ַה‬‫יכ‬
ָ ְ ‫א‬ ֹ ֶ 
           
‫ה‬‫ול‬
ָ ָ ְ ?ַ ‫ולא‬ ֹ ְ ‫ילה‬ָ ְ ַ ‫ת ַה‬‫חצ‬ֲ ַ ‫היה‬ָָ 
      
          
‫אחר‬
ַ ַ ֶ ‫י‬ ִ ָ ‫הח‬
ַ ַ ‫ת‬ ָ ‫ל א‬ָ ‫ֵמת‬ 
           
‫י‬ֵ ‫עלי‬ְ ֶ ‫ד‬‫א ס‬‫ל ה‬‫ה‬ ֹ ַ ‫א‬ָ ‫? ֶא‬‫הרחי‬
ִ ַ ֵָ                

ֵ ַ ְ ִ ‫ר‬ַ ‫הכ‬
(‫ר‬‫)הת‬ ְ ֻ ‫ל‬‫וה‬ ֹ ַ ְ ,‫דה‬‫ה‬ֶ ָ ַ ‫צרי‬‫ק‬
ְֵ                  
.‫אמ‬‫ה‬
ָ ֱ ֶ ַ ‫ביא‬ ִַָ 
         
 

‫אשרי חלקו של משה‬ ‫אשרי חלקו של משה‬

‫ב‬‫ת‬ָ ‫עליו‬ ָ ָ ֶ ,‫ה‬‫מ‬ ֶ ֹ ‫ל‬ֶ ‫חלק‬ ְ ֶ ‫רי‬ ֵ ְ ‫ַא‬                 
‫צק ֵח‬ ַ ‫ ה‬‫אד‬ ָ ָ ‫ני‬‫מ‬ ֵ ְ ִ ‫יפיפית‬
ָ ְִָָ        
      
.‫ל‬ ָ ‫ ְלע‬‫אלהי‬ ִ ֹ ֱ ‫רכ‬ ְ ַ ֵ ֵ ‫ ַעל‬‫תי‬‫פת‬ ֶ ְ ִ ְ 
            
‫ח‬‫מ‬
ֲ ָ ְ ֵ ‫ע ַעל‬‫ר‬ ַ ֶ ‫נא‬ ָ ְ ִ ‫דק ַו‬ ֶ ֶ ָ ‫אהב‬
ְַָ 
       
         
.‫מחברי‬
ֶ ֵ ֲ ֵ ָ ‫מ‬ ֶ ֶ ‫אלהי‬ ֶ ֹ ֱ ‫אלהי‬ ִֹ ֱ              
‫צק‬ַ ‫ ה‬.‫וחנ‬ ֲ ַ ‫ת‬ֵ ‫ ִמ‬ ‫אד‬ ָ ָ ‫ני‬‫מ‬ֵ ְ ִ ‫יפיפית‬
ָ ְִָָ           
ֵ ‫ ַעל‬.‫בניו‬ ָ ָ ‫ח‬‫מ‬ ַ ֹ ִ  ‫תי‬ ֶ ‫פת‬ ְ ִ ְ ‫ֵח‬ 
         
   
 
‫מאברה‬
ָ ָ ְ ַ ֵ  ‫אלהי‬ ֶ ֹ ֱ ‫אלהי‬ ִ ֹ ֱ ‫ח‬ ֲ ָ ‫ְמ‬               
 ‫מחברי‬ ֶ ֵ ֲ ֵ .‫עקב‬‫מ‬
ֹ ֲ ַ ִ  ָ ‫מ‬ ֶ ֶ .‫ויצחק‬
ָ ְ ְִ 
             
‫ת‬‫דרג‬ ָ ְ ִ ‫לה‬ֶ ‫ע‬ֶ ‫גבר‬ ֶ ֶ ‫וכי‬ִ ְ .‫נביאי‬ ִ ִ ְ ‫אר‬ ָ ְ ‫ִמ‬               
  
‫אחר ֹלא‬ ֵ ַ ‫אד‬ ָ ָ  ‫לה‬ ֶ ‫א ע‬ ֹ ֶ ‫ת‬‫נ‬‫עלי‬ ְֶ 
             
   
 
?‫מר‬ ֵ ‫א‬ֶ ‫דע ַמה‬ ֵַ‫י‬              


     
 ‫הפסח‬ ‫ ד' של פסח‬‫לימוד ליו‬ ‫זוהר‬ ‫מב‬

‫וה' הכה כל בכור‬ (‫)ח"ב דף ל"ז –ל"ח‬ ‫וה' הכה כל בכור‬

.‫ינ‬ִ ‫בית‬ ֵ ‫א‬‫ ה‬ '‫ ַוה‬.‫ר‬‫כ‬ְ ‫ה ָכל‬‫ה‬ ָ ִ '‫ַוה‬            
 
‫ר‬‫כ‬ְ ‫ה ָכל‬‫ה‬ ָ ִ .‫תיו‬‫והנהג‬ ָ ָ ְ ַ ְ ‫א‬‫ ה‬ '‫ַוה‬           
,'‫מת ְוג‬ ֵ ‫א‬ָ ‫אמר ֶא‬ ַ ָ ‫ה ֹלא‬‫מ‬ ֶ ֹ ?‫ה‬‫ה‬ ִָ               
‫מ‬ְ ,‫ה‬ֹ ‫רר‬‫התע‬ ֵ ְ ִ ֶ ‫א‬‫א‬ ָ ֶ ?‫ה‬‫ה‬ ָ ִ ‫ַמה‬ 
              
‫ה ֹלא‬‫וה‬ ֵ ִ ְ ‫ב‬‫ת‬ ָ ֶ ,‫ה‬‫מ‬ ֶ ֹ ‫ת‬‫הפחיד א‬ ְִִֶ   
         
   
.‫ה‬ֹ ‫ ַעד‬ָ ‫מע‬ ְַָ
,‫פיו‬‫מכ‬
ָ ְ ַ ְ ‫ל‬‫מ‬ ָ ִ ‫חכ‬ ָ ָ ‫היה‬ ָ ָ ‫רעה‬ ֹ ְ ַ ,‫נינ‬‫ו‬ ְִָ                  
 ‫ה‬‫ע‬ ֶ ֲ ַ ֶ ‫זאת‬ ֹ ָ ‫ל‬‫והס‬ ֵַ ְ ְִ             
‫מ‬ְ ,‫ארצ‬ ְ ַ ‫להחריב ֶאת‬ ִ ֲ ַ ְ ‫ועתידה‬ ָ ִ ֲ ַ ,‫י‬ִ                   
.'‫אני ה‬ ִ ֲ ‫י‬ִ ‫דע‬ ַ ֵ ‫זאת‬ ֹ ְ ,‫ה‬‫מ‬ ֶ ֹ ‫אמר‬ ֶַָ               
.‫רעה‬
ֹ ְ ַ ‫פ‬‫ו‬ ֶ ִ ַ (‫ב? )שמות ז‬‫ת‬ָ ‫א ַמה‬‫בה‬ ַ                 
,‫ר ֶזה‬‫מהרה‬ ְ ִ ֵ ‫הפנה ִל‬ ָ ְ ִ ֶ ?‫פ‬ ֶ ִ ‫ה ַו‬ֶ ‫ַמה‬ 
               
 
‫ית‬ֵ ‫בא ֶאל‬ ֹ ָ ‫ ַו‬.‫אהר‬ֹ ֲ ַ ‫פ‬‫ו‬ ֶ ִ ַ ‫אמר‬
ַ ֱ ֶ ֶ ‫מ‬ְ               
‫ת ז‬‫לר‬ ַ ְ  ַ .‫לזאת‬ ֹ ָ ַ ‫ת ִל‬ָ ‫ולא‬ ֹ ְ             
ָ ‫ולא‬ ֹ ְ ,‫ארצ‬ ְ ַ ‫להחריב ֶאת‬ ִ ֲ ַ ְ ‫עתידה‬ ָ ִ ֲֶ 
                  
.‫נגד ֹזאת‬ ֶ ֶ ְ ‫ִל‬         
‫ת‬‫נ‬‫עלי‬ ְ ֶ ‫ת‬‫רג‬ ָ ְ ‫אפ‬ ִ ֲ  ‫ר‬‫כ‬ְ ‫ָכל‬ 
               
‫נ‬‫לט‬‫מ‬
ָ ְ ִ ִ ‫ר‬ ְ ְ ‫ת ִנ‬‫נ‬‫ותח‬ ְ ְַ   
 

‫לטי‬
ִ ְ ֶ ‫ת‬ ָ ‫ל א‬ָ ,(‫ת‬‫ל‬ ָ ְ ‫ל‬‫)מה‬ְַ ְ ִֵ 
               
.‫מצרי‬
ִ ַ ְ ִ ‫אר‬ ֶ ֶ ְ ‫ב‬‫ת‬ ָ ֶ ,‫ה‬ ֶ ָ ֶ ‫חכמה‬ ְָ ַָ                  
‫ת‬‫נ‬‫ח‬‫וה‬ ְ ַ ַ ְ ‫ת‬‫נ‬‫העלי‬ ְ ֶ ָ ,‫ת‬‫רג‬‫ה‬ ָ ְ ַ ‫וכל‬ ְָ               
,(‫ת‬‫ל‬ ְ ַ ְ ִ ֵ ‫נ‬
ָ ְ ‫ל‬‫)מה‬ ָ ‫לט‬‫מ‬ ְ ִ ִ ‫ר‬ ְ ְִֶ            
‫ב‬‫ת‬ ָ ֶ ,‫ק‬‫ס‬ ָ ַ (‫ת‬‫)נרמז‬ ָ ְ ִ ‫ת‬‫ ִ ְנרא‬ ָֻ                
‫ר‬‫כ‬ְ ‫ ַעד‬‫סא‬ ְ ִ ‫ב ַעל‬‫ה‬ ֵ ֹ ַ ‫רעה‬ ֹ ְ ַ ‫ר‬‫כ‬ְ ‫ִמ‬               
‫ר‬‫כ‬ְ ‫וכל‬ ֹ ְ ‫הרחי‬ ִ ָ ֵ ָ ‫אחר‬ ַ ַ ‫ר‬ֶ ‫פחה ֲא‬ ָ ְ ִ ‫ַה‬                  
.‫ק‬‫ס‬ ָ ַ ‫נראי‬ ִ ְ ִ  ָ ֻ ‫הרי‬ ֵ ֲ .‫המה‬ ְֵָ 
            
‫מג‬ ‫הפסח‬ ‫ ד' של פסח‬‫לימוד ליו‬ ‫זוהר‬

‫ב‬‫ה‬ֵ ֹ ַ ‫רעה‬ ֹ ְ ַ ‫ר‬‫כ‬ְ ‫ ִמ‬,‫בר‬ ָ ָ ‫ל‬ֶ ‫סתמ‬ ְָ 

              
‫ל‬ֶ ‫ח‬ ְ ַ ‫תר‬ ֶ ֶ  ‫סא‬ ְ ִ ‫ַעל‬ 
          
.‫מעלה‬
ָ ְ ַ ְ ֶ (‫ת‬‫לכ‬‫)מה‬ ְ ַ ַ ֵ ‫ת‬‫לכ‬ ְ ַ ‫ליטת ַה‬ ַ ִ ְ      
        
‫מאל‬ ֹ ְ ‫תר‬ ֶ ֶ  ‫פחה‬ ָ ְ ִ ‫ר ַה‬‫כ‬ְ ‫ַעד‬              
‫ע‬‫אר‬
ַ ְ ַ ‫מאחר‬ ַ ַ ֵ ‫ליטה‬ ָ ִ ְ ‫ל‬ֶ ‫יה‬‫ח‬ ָ ֶ ְ ַ ‫ִמ‬ 
             
.‫ת‬‫מחנ‬ ֲ ַ ‫ע‬‫אר‬ ַ ְ ַ ,‫רחי‬ ִ ַ ֵ (‫אחר‬ ֵ ַ ‫תר‬ ֶ ֶ ‫)מ‬ִ 
                 
,‫הרחי‬
ִ ָ ֵ ָ ‫אחר‬ ַ ַ ‫ב‬‫ת‬ ָ ֶ ‫מע( ִמ‬‫)מ‬ ְָ ַ                
 ‫המה‬ ָ ֵ ְ ‫ר‬‫כ‬ְ ‫וכל‬ ֹ ְ .(‫הרחי‬ ִ ַ ֵ ָ ‫)ולא ִמ‬ ֹ ְ                    
,‫ת‬‫קב‬‫מ‬ ֵ ְ ִ ‫נקבה‬ ָ ֵ ְ ,‫ני‬‫ח‬‫מ‬ ִ ְ ַ ִ ‫ני‬ ִ ‫ח‬ ְַ 
 
         
,‫רי‬‫וחמ‬ ִ ֲ ַ ‫ת‬‫המ‬ ֵ ְ ַ ‫ת‬‫נ‬‫את‬ ֲ ָ ‫מצא‬ ְ ְִֶ 
                 
‫מה‬ ֶ ֵ ‫לי‬ ִ ְ ‫מק‬
ַ ְ ,‫י‬‫בקט‬ ִ ַ ְ ִ ‫לי‬‫גד‬ ִ ְִ    
                 
‫ר‬ֶ ‫בי ֲא‬‫ה‬ ִ ְ ַ ‫ר‬‫כ‬ְ ‫ ַעד‬.‫ת‬‫נקב‬ ֵ ְ ‫ברי‬ ִָ ְ              
,‫פחה‬ָ ְ ִ ‫ ִמ‬‫צאי‬ ִ ְ ֶ ‫ת‬‫א‬ ָ  ‫ר‬‫בית ַה‬ ְֵ               
‫ד‬‫ע‬
ְ ְ ַ ְ ִ ֶ ‫לאסירי‬ ִ ִ ֲ ַ ‫י‬‫ע‬ ִ ‫ה‬ ֶָ ֶ                  
.‫ת‬‫לחר‬ ֵ ַ ‫יצא‬ ְ ֵ ‫ולא‬ ֹ ְ ‫למי‬‫לע‬ִ ָ ְ ‫בה‬ ֶָ          
,‫צרי‬‫ה‬ ִ ְ ִ ַ ‫סרב‬ ְ ֵ ‫ל‬‫ה‬ ָ ַ ‫ת‬‫רג‬‫ה‬ ָ ְ ַ ‫בבטח‬ ְְִ               
‫ראל‬
ֵ ָ ְ ‫לי‬ ִ ְ ‫ר‬‫ק‬ ֶ ֶ ‫ ָע‬‫ה‬ ֶֶָ         
‫בזה‬
ֶ ָ .‫למי‬‫לע‬ ִ ָ ְ ‫ת‬‫מעבד‬ ָ ְ ַ ֵ ‫יצא‬ ְ ֵ ‫א‬ ֹ ֶ               
‫ד‬‫ה‬ ָ ַ ‫ל‬ֶ ‫לט‬‫וה‬ ְ ִ ַ ְ ‫רה‬ָ ‫ב‬‫ה‬ ְ ַ ‫נראית‬ ֵ ְִ 
              
‫ראל‬‫מ‬
ֵ ָ ְ ִ ִ ‫יכלה‬ ֶ ְ ִ ‫ ֶזה ֹלא‬‫וזכר‬ ְ ִ ְ ,‫א‬‫ ה‬‫ר‬ָ                
‫רה‬ָ ‫גב‬ְ ‫ח‬ ַ ֹ ‫היה‬ ָ ָ ‫ ֹלא‬‫א‬ ִ ֶ .‫ת‬‫ר‬‫רי ד‬‫לד‬ ֵ ְ 
                  
‫י‬‫הע‬ ִ ַ ָ ‫מלכי‬ ֵ ְ ַ ‫ל‬ָ ,‫א‬‫ ה‬‫ר‬ָ ‫ד‬‫ה‬ ָ ַ ‫ל‬ֶ 
             
,‫ת‬‫למ‬ ָ ‫וחכמי ָהע‬ ֵ ְ ַ ְ ‫ת‬‫למ‬‫הע‬ ָ ָ ‫פי‬‫מכ‬ ֵ ְ ַ ְ ‫וכל‬ ְָ 
        
     
‫יר‬‫ה‬ִ ִ ֶ ,‫ת‬‫העבד‬ ְ ַ ָ ‫ראל ִמ‬ ֵ ָ ְ ‫ ִי‬‫יצא‬ ְ ֵ ‫ֹלא‬ 
                  
‫ל‬ָ ‫בר ֶאת‬‫ו‬ ַ ָ ְ ‫ה‬ ֶ ָ ֶ ‫רי‬‫ה‬ ִ ָ ְ ַ ‫ֶאת‬                  
‫ ַעל‬.‫ת‬ ָ ‫ציא א‬‫לה‬ ִ ְ ‫די‬ ֵ ְ ‫תרי‬‫ה‬ ִ ָ ְ ַ ‫ת‬ ָ ‫א‬               
‫מל‬
ֶ ֶ ‫ירא‬ ֲ ָ ִ ‫ב )ירמיה י( ִמי ֹלא‬‫ת‬ָ ‫ֶזה‬              
‫י‬
ִ ‫חכמי ַה‬ ֵ ְ ַ ‫בכל‬ ָ ְ ‫י‬ִ ‫יאתה‬ ָ ָ ָ ‫י ְל‬ִ ‫י‬ ִ ‫ַה‬                 
 ‫הפסח‬ ‫ ד' של פסח‬‫לימוד ליו‬ ‫זוהר‬ ‫מד‬

.‫מ‬ָ ‫מאי‬
ֵ ֵ ‫ת‬‫מלכ‬
ָ ְ ַ ‫בכל‬
ְָ 
   
  
     
  
 

,‫ אשריכם אברהם יצחק ויעקב‬,‫אשריכם אברהם יצחק ויעקב‬
‫שבזכותכם התירו את הקשרים‬ ‫שבזכותכם התירו את הקשרים‬
.‫ונאנח‬
ַ ֱ ֶ ְ ‫ל‬‫ ק‬‫הרי‬ ִ ֵ ,‫מע‬ ְ ִ ‫י‬‫ר‬ ִ ַ ‫כה‬ ָ ָ                  
.‫נמצא‬ָ ְ ִ ‫ר‬‫נט‬‫ה‬ ְ ִ ַ ‫ל‬ְ ‫ ֶא‬,‫אמר‬ ַָ 
              
‫ה‬ ָ ַ ‫א‬‫ ה‬‫ר‬ָ ‫ד‬‫ה‬ ָ ַ ‫ח‬ ַ ִ ֶ ֶ ‫ב‬ ְ ַ ‫ ֲח‬                 
‫צאתי‬‫ה‬
ִ ֵ ‫ר‬ֶ ‫ ה( ֲא‬‫ )דברי‬,‫פעמי‬ ִ ָ ְ              
'‫ ה‬‫ציא‬‫ה‬ ֲ ִ (‫ טז‬‫ )ש‬,‫מצרי‬ ִ ַ ְ ִ ‫מאר‬ ֶ ֶ ֵ              
'‫ ה‬‫צא‬ ֲ ִ ֹ ‫ ה( ַו‬‫ )ש‬,‫צרי‬‫מ‬ ִ ַ ְ ִ ִ ‫אלהי‬ ֶ ֹ ֱ      
         
‫צאתי ֶאת‬‫ה‬ ִ ֵ (‫ )שמות יב‬,‫מ‬ ָ ִ ‫אלהי‬ ֶ ֹ ֱ 
           
‫ה‬‫ה‬
ֶ ַ ‫ר ֶאת ַה‬‫ יג( ָזכ‬‫ )ש‬,‫תיכ‬ ֶ ֵ ‫צבא‬ ְ ִ           
(‫ ד‬‫ )דברי‬,‫צרי‬‫מ‬ ִ ַ ְ ִ ִ ‫יצאת‬ ֶ ָ ְ ‫ר‬ֶ ‫ ֲא‬              
,‫צרי‬‫מ‬
ִ ָ ְ ִ ִ ‫ל‬‫ד‬ָ ‫ ַה‬‫כח‬ ֹ ְ ‫פניו‬ ָ ָ ְ ‫צא‬ֲ ִ ‫ ַו‬               
.‫ה‬‫מ‬ ֶ ִ ‫אתכ‬ ֶ ְ ֶ '‫ציא ה‬‫ה‬ ִ          
‫ה‬ָ ‫למ‬ ַ ְ ‫ ֵה‬‫כתרי‬ ִ ָ ְ ‫רה‬ ָ ָ ‫ ֲע‬,‫נינ‬ ִ ָ ‫א‬ָ ‫ ֶא‬             
‫רי‬ ִ ָ ‫נס‬
ְ ִ ‫וכ‬ ָ ֻ ְ ,‫מעלה‬ָ ְ ַ ְ ֶ ‫מ‬ְ    
          
‫רי‬‫ק‬ ִ ָ ְ ‫ה‬‫ל‬ ָ ֹ ְ .‫אמרנ‬ ְ ַ ָ ֶ ‫ה‬‫א‬ ֶ ֹ ְ ִ 
ֶ ֵ ‫ת‬‫ל‬                  
‫ת ֵא‬‫רג‬ ָ ְ ‫ל‬ ֹ ָ ‫ ַעל‬‫ה‬ ֶ ָ ‫רי‬‫ק‬ ִ ְ    
            
‫יצא‬ ְ ֵ ‫ראל ֹלא‬ ֵ ָ ְ ִ ֶ ‫ ָע‬‫ה‬ ֶ ָ ֶ               
.‫למי‬ ִ ָ ‫ ְלע‬‫ד‬‫ע‬‫מ‬ ָ ְ ִ ִ 
       
,‫ויעקב‬
ֹ ֲ ַ ְ ‫יצחק‬ ָ ְ ִ ‫אברה‬ ָ ָ ְ ַ ‫ריכ‬ ֶ ֵ ְ ‫ ַא‬                 
‫ ֶאת‬‫יר‬‫ה‬ ִ ִ ‫תכ‬ ֶ ְ ‫זכ‬ ְִ ֶ         
‫זכר‬
ַ ָ ‫א‬‫ ה‬‫ר‬ָ ‫ד‬‫וה‬ ָ ַ ְ ,‫רי‬ ִ ָ ְ ‫ ַה‬             
  
‫ ֶזה‬.‫כ‬ ֶ ָ ֶ ‫נה‬‫האמ‬ ָ ֱ ָ ‫רי‬‫ק‬ ֵ ְ ִ ‫ת‬ֶ ֹ‫ל‬ְ              
‫ ֶאת‬‫אלהי‬ ִ ֹ ֱ ‫ר‬‫ז‬ ֹ ְ ִ ‫ב )שמות ב( ַו‬‫ת‬ ָ ֶ              
‫ואת‬ ֶ ְ ‫יצחק‬ ָ ְ ִ ‫ ֶאת‬‫אברה‬ ָ ָ ְ ַ ‫ ֶאת‬‫רית‬ ִ ְ                 
‫ל‬ֶ ‫אחד‬ ָ ֶ ‫ר‬ֶ ‫הרי ֶק‬ ֵ ֲ  ‫אברה‬ ָ ָ ְ ַ ‫ ֶאת‬.‫יעקב‬ ֹ ֲ ַ 
                
‫מה‬ ‫הפסח‬ ‫ ד' של פסח‬‫לימוד ליו‬ ‫זוהר‬

‫ל‬ֶ ‫ני‬ ִ ֵ ‫ר‬‫ק‬ ֶ ֶ ‫הרי‬ֵ ֲ  ‫יצחק‬ ָ ְ ִ ‫ ֶאת‬.‫אברה‬ ָ ְָ ַ 

    
             
,‫י‬ִ ‫לי‬
ִ ְ ‫ר‬‫ק‬ ֶ ֶ ‫הרי‬ֵ ֲ  ‫יעקב‬ ֹ ֲ ַ ‫ואת‬ ֶ ְ .‫יצחק‬ ָ ְִ 
              
.‫יעקב‬
ֹ ֲ ַ ‫ל‬ֶ ‫ת‬‫למ‬ ֵ ְ 
      
‫י‬ִ ‫והח‬
ַ ַ ְ ‫י‬‫מ‬ ִ ַ ְ ‫ַה‬ ‫ל‬ָ ,‫למדנ‬ְ ַָ   
             
‫ר‬ָ ‫ ִז‬ ָ ֻ ,‫ת‬‫ת‬‫וה‬ ָ ַ ְַ         
‫אלמלא‬
ֵ ָ ְ ִ ֶ ,ָ ‫ ֻכ‬‫מ‬‫התק‬ ְ ַ ְ ִ ‫ועל ֶזה‬ ַ ְ ,‫לזה‬ ֶָ            
 
‫י‬ִ ‫וח‬
ַ ְ ‫י‬‫זמ‬
ִ ַ ְ ‫ל‬ֶ ‫מירה‬ ָ ִ ְ ‫היתה‬ ָ ְ ָ ‫ֶזה ֹלא‬ 
                 
‫ל‬ֶ ‫ר‬‫ה‬ ָ ִ ַ ‫כלה‬ ָ ָ ‫ ֹלא‬‫ולכ‬ ֵ ָ ְ ,‫ת‬‫ת‬ ָ ַ ‫ְו‬ 
             
‫י‬ִ ‫והח‬
ַ ְַ ‫י‬‫מ‬‫ה‬
ְִַַ ‫ל‬‫מ‬ִָ ‫מצרי‬
ִ ְַ ִ         
      
  
‫ד‬‫א ְיס‬‫ ֶ)זה( ה‬‫י‬ִ ,‫ראה‬ ֵ ְ ‫א‬ֹ .‫ת‬‫ת‬‫וה‬ ָ ַ ְַ 
             
‫וכל‬
ָ ְ ,‫תיו‬ָ ‫מצו‬ְ ִ ‫וכל‬ ָ ְ ,‫רה‬‫ה‬ָ ַ ‫ל‬ֶ ‫ר‬ ֶֹ ‫ְו‬ 
           
.‫ראל‬
ֵ ָ ְ ‫ל ִי‬ֶ ‫למה‬ ָ ֵ ְ ‫נה ַה‬ ָ ‫האמ‬ ֱָ 
       
‫עיקר גאולת ישראל לא היתה אלא עיקר גאולת ישראל לא היה אלא‬
‫בלילה‬ ‫בלילה‬
‫פי‬
ִ ְ ַ ‫היה‬ ָ ָ ‫ה ֹלא‬‫ל‬ ָ ָ ,‫ד‬‫ ְוע‬                
‫ב ַה‬‫ת‬ָ ,‫נינ‬ ִ ָ ?‫אל‬ְֶ ַ ְ ֶ 
         
 
‫אלהי‬
ֶ ֹ ֱ '‫ ה‬‫ציא‬‫ה‬ ֲ ִ ‫ב‬‫וכת‬ ָ ְ ,‫יצאי‬ ִ ְ ֹ ֶ ‫ ַא‬
              
‫ת‬ַ ‫א‬ ֻ ְ ‫ר‬‫ע‬ ַ ִ ,‫נינ‬ ִ ָ ‫א‬‫א‬ ָ ֶ .‫לילה‬ ִ ַ ְ ִ ‫ ִמ‬
ָ ְ ַ ‫צרי‬                 
‫ילה‬
ָ ְ ַ ‫ה‬ַ ֶ ,‫ילה‬
ָ ְ ַ ַ ‫א‬ָ ‫היה ֶא‬ ָ ָ ‫ראל ֹלא‬ ֵ ָ ְ ‫ ִי‬
                
  
‫וה‬ ַ ְ ,‫ת‬‫נקמ‬ ָ ְ ‫ה‬ ֶ ‫ ְוע‬‫רי‬‫ק‬ ִ ָ ְ ‫יר‬ִ ‫ ַמ‬            
    
‫ב‬‫ת‬ ָ ֶ ‫ ֶזה‬,‫י‬‫ל‬ָ ‫רא‬ ֹ ְ ‫ת‬ ָ ‫ציא א‬ ִ ‫ ה‬         
     
‫רמה‬ָ ָ ‫יד‬ ָ ְ ‫ראל‬
ֵ ָ ְ ‫בני ִי‬ֵ ְ ‫יצא‬ ְ ָ (‫ )במדבר לג‬                
    
‫יר ֶאת‬ִ ‫ילה ַמ‬‫ה‬ ָ ְ ַ ַ ,‫ד‬‫ ְ)וע‬.‫מצרי‬ִ ָ ְ ִ ‫ל‬ָ ‫לעיני‬ ֵ ֵ ְ 
   
              
‫וה‬
ַ ְ ,‫ודיני‬
ִ ִ ְ ‫ת‬‫נקמ‬
ָ ְ ‫ה‬
ֶ ‫ ְוע‬‫רי‬
ִ ָ ְ ‫ַה‬ 
   
  
   
  
  
   

‫ ֶזה‬.‫ה‬‫ע‬
ָ ֲ ַ ֶ ‫קמה‬‫וה‬
ָ ָ ְ ַ ְ ‫ס‬‫ה‬
ֵ ַ ‫מפרס‬
ֵ ְ ַ ְ ‫ה‬ֶ ‫מג‬
ְַ 
  
    
    
    
  

(.'‫רמה ְוג‬
ָ ָ ‫יד‬
ָ ְ ‫ראל‬‫י‬
ֵ ָ ְ ִ ‫בני‬
ֵ ְ ‫יצא‬
ְ ָ ‫ב‬‫ת‬
ֶָ  
    
       

‫ה‬ָ ‫ר ִה‬‫א‬ ֶ ֲ ‫ ֵאת‬‫רי‬‫מק‬
ִ ְ ַ ְ ‫מצרי‬
ִ ַ ְ ִ ‫ב‬‫וכת‬ ָ ְ         
  

.‫ס‬ֵ ‫ ַה‬‫רס‬ְ ִ ‫ ֶזה‬.‫ר‬‫כ‬ְ ‫ל‬ָ ‫ה‬ ֶ ָ '‫ה‬ 
  
 
 ‫הפסח‬ ‫ ה' של פסח‬‫לימוד ליו‬ ‫זוהר‬ ‫מו‬

 ‫ לימוד ליום ה' של פסח‬  ‫ לימוד ליום ה' של פסח‬

‫ מי‬.'‫ מי יראה כל זכורך את פני האדון ה‬.'‫יראה כל זכורך את פני האדון ה‬
‫זה פני האדון ה'? זה רבי שמעון בן זה פני האדון ה'? זה רבי שמעון בן‬
‫ שמי שהוא זכר מן הזכרים‬,‫ שמי שהוא זכר מן הזכרים יוחאי‬,‫יוחאי‬
‫צריך להראות לפניו‬ ‫צריך להראות לפניו‬
‫ח‬‫ה‬
ְ ַ ְ ִ ,‫סי‬ ִ ַ ְ ‫יא‬ָ‫י ִח‬ִ ‫ ַר‬‫א‬ָ 
ֵ ‫י י‬‫ור‬              
,‫ואמר‬ְ ָ ְ ‫בכ‬ ָ ,‫ ָיד‬‫ק‬‫ונ‬ ְ ָ ְ ‫לפניו‬
ָָ ְ 
           
‫מרימי‬
ִ ִ ְ ‫ני‬‫ותח‬ ִ ְ ַ ְ ‫ני‬ִ ‫עלי‬ ְ ֶ ‫ת‬‫חקיק‬ ִ ֲ   
         
     
‫א‬‫ ה‬‫ר‬ָ ‫ד‬‫ה‬ ָ ַ ‫ה‬‫ע‬ ָ ָ .‫ת‬‫זכ‬
ְ ְ ִ ‫ֹרא‬ 
   
          
‫ה‬ָ ‫ ָע‬.‫מעלה‬ ָ ְ ַ ְ ֶ ‫מ‬ְ ‫ה‬‫למ‬ ִ ַ ָ ְ 
ָ ַ ְ ‫לי‬‫יר‬              
‫ה‬‫ד‬‫ה‬
ָ ְ ַ ‫העיר‬ ִ ָ ‫ת‬‫מ‬‫"י[ ח‬‫]ר‬ ִ ְ ַ           
     
‫נכנס ַעד‬ ָ ְ ִ ‫ ֹלא‬,‫כנס‬ ָ ְ ִ ֶ ‫ ִמי‬.‫עריה‬ ָ ֶָ ְ 
              
‫לה‬
ֶ ‫ ֹלא ע‬,‫לה‬‫ע‬ ֶ ֶ ‫ ִמי‬.‫ערי‬ ִ ָ ְ ‫ ַה‬‫תח‬ְ ָ ִ ֶ 
      
         
.‫ת‬‫מ‬‫ל ַהח‬ֶ ‫ת‬‫דרג‬ ְ ַ ְ ִ ֶ ‫ ַעד‬
ֵ ְ ַ ‫ ַה‬‫קנ‬‫ת‬                
‫העיר‬ִ ָ ‫ערי‬ ֵ ֲ ַ ‫לפתח ֶאת‬ ַ ֹ ְ ִ ‫ל‬‫ ִמי ָיכ‬               
‫ ֶאת‬‫להתקי‬ ִ ְ ַ ְ ‫ל‬‫מי ָיכ‬ ִ ,‫ה‬‫ד‬ ָ ְ ‫ ַה‬             
‫מע‬ ְ ִ ‫י‬‫ר‬ ִ ַ ‫ת? ֶזה‬‫מ‬‫ל ַהח‬ֶ ‫ת‬‫דרג‬ ֵ ְ ַ ‫ ַה‬   
              
‫ל‬ֶ ‫ערי‬ ִ ָ ְ ‫תח‬ֵַ ‫א‬‫ה‬ֶ ,‫חאי‬ ַ ‫ י‬ֶ              
‫ת‬‫רג‬ ָ ְ ‫מת‬ ֵ ַ ְ ‫א‬‫החכמה ְוה‬ ָ ְ ָ ַ ‫ת‬‫ד‬‫ ס‬              
‫ל‬ָ ‫יראה‬ ֶ ָ ֵ (‫ טז‬‫ב )דברי‬‫וכת‬ ָ ְ .‫ת‬‫נ‬‫עלי‬ ְ ֶ              
‫ני‬
ֵ ְ ‫ ִמי ֶזה‬.'‫ ה‬‫האד‬ ָ ָ ‫ני‬ ֵ ְ ‫ ֶאת‬‫ר‬‫זכ‬ ְ ְ               
,‫חאי‬‫י‬ַ ֶ ‫מע‬ ְ ִ ‫י‬‫ר‬ ִ ַ ‫ ה'? ֶזה‬‫האד‬ ָָ   
   
‫צרי‬ִ ָ ‫כרי‬‫ה‬ִ ָ ְ ַ ‫זכר ִמ‬ ָ ָ ‫א‬‫ה‬ֶ ‫מי‬ ִ ֶ
.‫לפניו‬
ָ ָ ְ ‫ת‬‫להרא‬ֵָ ְ
‫בר‬‫ה‬
ָ ָ ַ ‫מנ‬‫ס‬
ְ ַ ִ ‫ו ֹלא‬ָ ‫עכ‬ ְ ַ ‫ ַעד‬,‫לה‬ ֶ ָ ‫אמר‬ַָ   
           

'‫ ַוה‬‫נינ‬
ִ ָ ‫הרי‬ ֵ ֲ ֶ ,‫אלתכ‬
ֶ ְ ַ ֵ ְ ‫ַעל‬ 
  
      
  
 
‫מ‬ְ ,‫סת‬ ָ ְ ‫ר‬‫כ‬ְ ‫ל‬ָ ,‫ר‬‫כ‬ְ ‫ה ָכל‬ָ ‫ִה‬         
‫ת‬ָ ‫ל א‬ֶ ‫מ‬ְ ‫היה‬ ָ ָ ‫ל‬‫וה‬ֹ ַ ְ .‫אמרנ‬
ְַ ָ ֶ            
  
‫מז‬ ‫הפסח‬ ‫ ה' של פסח‬‫לימוד ליו‬ ‫זוהר‬

‫הי‬ָ ֶ ‫רי‬‫ה‬ ִ ָ ְ ַ ‫רי‬ ֵ ְ ‫ ק‬‫ת‬ ָ ‫ א‬,‫ת‬ ֵֶ 

           
‫ת‬ ָ ‫א‬ְ ‫פיה‬ֶ ֵ ְ ‫כ‬ ְִ ‫י‬
ִ ְ ַ ְ ‫ִמ‬ 
           
  
‫ני‬ִ ‫עלי‬ְ ֶ ָ ‫י‬‫מ‬ ִ ְ ַ ְ ִ ‫מה‬ ֶ ֵ .‫תרי‬ ִ ָ ְ ‫ַה‬ 
       
    
     

‫ ֵה‬ ָ ֻ ֶ ‫ב‬ַ ‫ ַעל‬‫וא‬ ַ ְ ,‫ני‬ ִ ‫ח‬ ְ ַ ַ ‫מה‬ ֵֶ               
‫היתה‬ָ ְ ָ ‫מלאה‬ ָ ֵ ְ ‫מצרי‬ ִ ַ ְ ִ ‫אר‬ ֶ ֶ ‫וכל‬ ָ ְ .‫ני‬ִ ‫ח‬ ְַ   
            
 
‫ר ֵאי‬ֶ ‫ית ֲא‬ ִ ַ ‫י ֵאי‬ִ ‫ב‬‫וכת‬ ָ ְ ,‫פי‬ ְִָ            

.‫ ֵמת‬ָ
‫ס‬‫הת‬
ְ ַ ְ ִ ֶ ‫עה‬ ָ ָ ְ ,‫ל‬ ֹ ַ ‫ה ִדי‬‫ונע‬ ָ ֲַ ְ 
             
‫ולא ָהי‬ ֹ ְ ‫יה‬ ֶ ֵ ‫ב‬ ָ ְ ָ ‫ֻכ‬        
  
 ָ ֻ ‫א‬ָ ‫ ֶא‬,‫דה‬ ֶ ָ ‫ב‬ַ ‫ר‬‫ד‬ ָ ְ ִ ַ ‫רי‬‫מת‬ ְִ ַ ְ ִ 
                 
‫לבדיקה‬
ָ ִ ְ ִ ‫יפה‬ ֶ ָ ‫ר‬‫ה‬ ֵ ַ ‫ר‬‫ ְ]וא‬,‫יה‬‫ב‬ ֶ ֵ ָ ְ ‫נמצא‬ ְ ְִ    
             
‫ל‬
ֹ ַ ‫יניו‬ ָ ִ ‫ילה ֶאת‬‫ה‬ ָ ְ ַ ַ ‫ה‬‫וע‬ ָ ָ ְ [‫ח‬ַ ‫ִמ‬                  
‫מאיר‬ ִ ֵ ‫היה‬ ָ ָ ֶ ‫נינ‬ ִ ָ ‫ ְו‬.‫עה‬ ָ ָ ‫ת‬ ָ ‫א‬ְ                    
‫וראה‬ָ ָ ְ ,‫ז‬ַ ‫פת‬‫תק‬ ַ ְ ִ ‫ ַה‬‫מ‬ְ ‫ילה‬ ָ ְ ַ ‫ַה‬         
        
‫ ֶזה‬,‫א‬‫ ה‬‫ר‬ָ ‫ד‬‫ה‬ ָ ַ ‫יני‬ֵ ִ ‫ ֶאת‬‫הע‬ ָ ָ ‫ל‬ָ        
     
‫יאיר‬ ִ ָ ַ ‫ולילה‬ ָ ְ ַ ְ (‫ קלט‬‫ב )תהלי‬‫ת‬ ֶָ             
.‫רה‬ָ ‫א‬ָ ‫כה‬ ָ ֵ ‫ח‬ ֲַ 
        
‫מתי‬ ִ ֵ ‫כ‬ ָ ֻ ‫נמצא‬ ְ ְ ִ ,‫צא‬ ְ ָ ֶ ‫עה‬ ָ ָ ‫ב‬ ְ                
‫ ָרצ‬.‫ל‬‫ה‬ ֹ ַ ‫לעיני‬ ֵ ֵ ְ ‫וקי‬ ְִָ ַ           
‫ה‬‫ק‬ ֶ ָ ‫היה‬ ָ ָ ‫וזה‬ ֶ ְ ,‫מצא‬ ְ ָ ‫ולא‬ ֹ ְ ‫ת‬ ָ ‫ר א‬‫לק‬ ֹ ְִ                  
‫צאי‬ ִ ְ ‫ראל י‬ ֵ ָ ְ ‫ ֶאת ִי‬‫ ָרא‬.‫ל‬‫מה‬ ֹ ַ ֵ ‫לה‬ ֶָ 
   
            
‫מתיה‬
ֶ ֵ ֵ ‫ ֶאת‬‫ ְ ָורא‬,‫אחד‬ ָ ֶ ‫צד‬ ַ ְ ‫לעיניה‬
ֶ ֵ ְֵ               
‫א‬ֹ ֶ ‫ס‬‫ה‬ ֵ ַ ‫רס‬ ְ ִ ‫היה‬ ָ ָ ‫ל‬‫ב‬ֹ ַ .‫האחר‬ ֵ ַ ָ ‫ד‬ ַַ                
.‫ל‬ָ ‫ברא ָהע‬ ָ ְ ִ ֶ ‫זה ִמ‬ ֶ ָ ‫היה‬ָָ 
              
 
   
   
 ‫הפסח‬ ‫ ה' של פסח‬‫לימוד ליו‬ ‫זוהר‬ ‫מח‬

,'‫ ליל שמרים הוא לה' להוציאם וגו‬,'‫ליל שמרים הוא לה' להוציאם וגו‬
‫הוא הלילה הזה לה' שמרים לכל בני הוא הלילה הזה לה' שמרים לכל בני‬
‫ישראל‬ ‫ישראל‬
'‫א ַלה‬‫ ה‬‫רי‬ ִ ֻ ִ ‫ב ֵליל‬‫ת‬ָ ,‫ראה‬ ֵ ְ ‫בא‬ ֹ 
               
‫ה‬‫ה‬ ֶ ַ ‫ילה‬‫ה‬ָ ְ ַ ַ ‫א‬‫ ה‬,'‫ ְוג‬‫ציא‬‫לה‬ ָ ִ ְ             
‫ק‬‫ס‬ָ .'‫ראל ְוג‬ ֵ ָ ְ ‫ני ִי‬ ֵ ְ ‫לכל‬ ָ ְ ‫רי‬ ִ ֻ ִ '‫ ַלה‬                 
 
‫ה‬ֶ ‫ ַמה‬,‫אמר ֵליל‬ ַ ָ ֶ ‫יו‬ ָ ֵ ,‫ה‬‫ק‬ ֶ ָ ‫ ֶזה‬               
‫צרי‬ ִ ָ ‫היה‬ ָ ָ ‫ר‬ִ ?‫ר‬ִ ‫ולא‬ ֹ ְ ,‫רי‬ ִ ֻ ִ            
‫ ֵליל‬.‫ה‬ֶ ‫ילה ַה‬‫ה‬ ָ ְ ַ ַ ‫א‬‫ב ה‬‫וכת‬ ָ ְ !(‫ב‬‫)לכ‬ ֹ ְִ               
.‫לילה‬
ָ ְ ַ ָ ‫ואחר‬ ַ ַ ְ ,‫התחלה‬ָ ָ ְ ַ ַ ‫אמר‬ ַָ           
‫י‬ִ (‫ כב‬‫ב )דברי‬‫ת‬ָ ,‫נינ‬ ִ ָ ָ ‫א‬‫א‬ ָ ֶ               
,‫ב‬‫ת‬ָ ‫נער‬ ָ ֲ ַ .‫לה‬‫בת‬
ָ ְ ‫נערה‬ ָ ֲ ַ ‫יהיה‬ ְִֶ               
‫א‬ ֹ ֶ ‫זמ‬ ַ ְ ‫ל‬ ָ ֶ ‫? ִמ‬‫ע‬‫ה‬ ַ ַ ַ ‫ ָמה‬              
,‫זכר‬ ָ ָ ‫לה‬‫מ‬
ָ ְ ִ ֶ ִ .‫נער‬ ַ ַ ‫נקראת‬ ֵ ְ ִ ,‫זכר‬ ָ ָ ‫לה‬‫ק‬ָ ְ ִ 
                  
‫א‬ ֹ ֶ ‫ ַעד‬ ‫ ֵליל‬,‫א‬ָ ‫ ַא‬.‫נערה‬ ָ ֲ ַ ‫נקראת‬ ֵ ְ ִ               
 ‫ב‬‫ת‬ ָ ֶ ‫ב‬ַ ‫ ַעל‬‫וא‬ ַ ְ .‫זכר‬ ָ ָ ‫לה‬‫ק‬ ָ ְ ִ                 
‫ר‬ֵ ‫להתח‬ ַ ְ ִ ְ ‫עתיד‬ ִ ָ ‫היה‬ ָ ָ ‫זכר‬ ָ ָ  ‫רי‬ ִ ִ                    
,‫זכר‬ ָ ָ ָ ‫ר ִע‬‫התח‬ ֵ ַ ְ ִ ֶ ‫עה‬‫ב‬ ָ ָ ְ .ָ ‫ ִע‬                  
.‫רי‬ ִ ֻ ִ '‫ה ַלה‬‫ה‬ ֶ ַ ‫ילה‬‫ה‬ ָ ְ ַ ַ ‫א‬‫ב ה‬‫ת‬ָ                 
‫ב‬‫ת‬ָ ָ ‫מ‬ ִ ,‫נקבה‬ ָ ֵ ְ ‫זכר‬ ָ ָ  ‫רי‬ ִ ִ                  
.‫ה‬‫ה‬ ֶ ַ ‫ילה‬‫ה‬ָ ְַ ַ       
‫נקבה ֵאי‬ ָ ֵ ְ ‫זכר‬ ָ ָ ‫מצא‬ ְ ְ ִ ֶ ‫במק‬ ָ ְ                
‫ח‬ ְ ִ ‫וכ‬ ָ ְ .‫כר‬ָ ָ ‫א ַל‬ָ ‫בח ֶא‬ ֶַ 
           
‫ולא‬ֹ ְ ‫כר‬‫ל‬ ָ ָ ַ ‫תיה‬‫ח‬ ֶ ֵ ְ ְ ‫ת‬ ִ ְ ‫ראל‬ ֵ ָ ְ ‫ ִי‬                 
‫אלי‬
ִ ֵ ‫ב )שמות טו( ֶזה‬‫ת‬ ָ ֶ ‫ ֶזה‬,‫קבה‬‫ל‬ ָ ֵ ְ ַ               
‫כר‬
ָ ָ ֶ ‫מק‬ ָ ְ ‫בח‬ ַ ֶ ‫אי‬ ֵ ֶ ,‫ואנוה‬ ֵ ְ ַ ְ               
‫ועל ֶזה‬ ַ ְ .‫כר‬‫ל‬ ָ ָ ַ ‫א‬‫א‬ ָ ֶ ‫נמצאי‬ ִ ָ ְ ִ ‫נקבה‬ ָ ֵ ְ               
‫ב )ישעיה‬‫ת‬ ָ ֶ ,‫ראל‬ ֵ ָ ְ ‫ ִי‬‫י‬‫מח‬ ִ ַ ְ (‫)ולזה‬ ֶָ ְ             
‫מט‬ ‫הפסח‬ ‫ ה' של פסח‬‫לימוד ליו‬ ‫זוהר‬

‫מחה‬‫ונ‬
ָ ְ ְ ִ ְ ‫נגילה‬
ָ ִ ָ ‫ ל‬‫ינ‬ִ ‫כה( ֶזה ה' ִק‬             
‫ת‬‫לע‬ֲ ַ ‫עתיד‬ ִ ָ 
ָ ֶ ‫ ִמ‬.‫עת‬ ָ ‫י‬ִ 
                
‫צאת‬
ְ ֵ ‫ימי‬ ֵ ִ (‫ב )מיכה ז‬‫ת‬ ָ ֶ ,‫לה‬
ֶָ              
.‫ת‬‫נפלא‬ָ ְ ִ ‫ארא‬
ֶ ְ ַ ‫מצרי‬
ִ ָ ְ ִ ‫מאר‬
ֶֶ ֵ              
           
‫ ֵליל‬‫א‬ ָ ֶ ‫מ‬ְ  ‫א‬‫ ה‬ָ ‫ד ֶזה‬‫ְוס‬                 
‫ר‬ָ ‫ד‬ָ ‫עתיד ַה‬ ִ ָ ָ ,‫ולילה‬ ָ ְַ ְ               
‫מר ַמה‬ ֵ ֹ ‫ב‬‫ת‬ ָ ֶ ,‫לה‬ ֶ ָ ‫ת‬‫לע‬ ֲ ַ ‫א‬‫ה‬ 
         
ָ ‫ה‬
ַ ְ ‫ ַמה‬.‫יל‬ֵ ‫מר ַמה ִמ‬ ֵ ֹ ‫ילה‬ ָ ְַ ִ 
               
.‫וליל‬ֵ ְ ‫מירה‬ָ ִ ְ ‫א‬ָ ‫ ַא‬,‫וליל‬ ֵ ְ ‫מירה‬ָ ִ ְ              
‫א‬ָ ‫ ַא‬,‫ולילה‬ ָ ְ ַ ְ ‫מירה‬ ָ ִ ְ ‫ה‬ ָ ַ ְ ‫ַמה‬                
.‫ולילה‬
ָ ְ ַ ְ ‫מירה‬ָ ִ ְ 
     
‫ב‬‫ת‬ ָ ֶ ‫ ֶזה‬,‫זכר‬ ָ ָ ‫ב‬ַ ‫נקרא ַא‬ ָ ְ ִ ‫ולילה‬ָ ְַ ְ             
    
‫וג‬ַ ְ ‫בקר‬ ֶ ֹ ‫אתא‬ ָ ָ (‫)ישעיה כא‬          
(‫אמר )בראשית יט‬ ַ ֱ ֶ ֶ ‫מ‬ְ ,‫קר‬ ֶ ֹ .‫לילה‬ָ ְָ                  
‫ת‬‫מ‬ ָ ִ ‫א‬‫ה‬ֶ ,‫קר‬ ֶ ֹ ַ ‫אברה‬ ָ ָ ְ ַ  ֵ ְ ַ‫ַו‬                 
‫מע‬ַ ְ ִ ‫קר‬ ֶ ֹ '‫ ה( ה‬‫ב )תהלי‬‫וכת‬ ָ ְ .‫מ‬ ַָ             
.‫מ‬
ָ ַ ‫קר‬ ֶ ֹ ,‫לי‬‫ק‬
ִ           
‫לאכול את הפסח הזה על מצות לאכול את הפסח הזה על מצות‬
‫)ח"ב דף מ"א ע"ב( ומרורים‬ ‫ומרורים‬
‫ית‬‫ה‬
ִ ַ ַ ‫ציא ִמ‬‫ת‬ ִ ‫יאכל ֹלא‬ ֵ ָ ֵ ‫אחד‬ָ ֶ ‫בית‬ִ ַ ְ 
                
‫לאכל ֶאת‬ ֹ ֱ ֶ ‫מצוה כ"ט ז‬ ָ ְ ִ .'‫ְוג‬        
 ‫ת‬‫ ַמ‬.‫רי‬‫מר‬ ִ ְ ‫ת‬‫ה ַעל ַמ‬‫ה‬ ֶ ַ ‫סח‬ַ ֶ ‫ ַה‬
          
‫א‬ָ ‫נגד ֶזה? ֶא‬ ֶ ֶ ְ ‫ה‬ֶ ‫ ַמה‬.‫ב‬‫ת‬ָ ‫ת‬ַ ‫ ַמ‬             
‫ראל‬
ֵ ָ ְ ‫ ִי‬‫כינה ִע‬‫ה‬ ָ ִ ְ ַ ‫ת‬‫ל‬ָ ‫ת‬‫להרא‬ ְ ַ ְ    
     
        
‫וימרר‬
ֲ ָ ְ ַ ‫ב‬‫ת‬ָ ֶ ,‫ה‬ ֶ ָ ֶ ‫ת‬‫ריר‬‫ה‬ ִ ְ ַ ‫ת‬ָ ‫א‬ְ             
  
.'‫ה ְוג‬‫ק‬ ָ ָ ‫עבדה‬ ָ ֹ ֲ ַ ‫יה‬‫ח‬ ֶ ֵ ַ ‫ ֶאת‬       
       
‫ת‬‫להרא‬ ְ ַ ְ ,‫ה‬‫ה‬ֶ ַ ‫סח‬‫ה‬ ַ ֶ ַ ‫ ֶאת‬‫כלי‬ ִ ְ ‫א‬ֶ ְ                  
 ‫הפסח‬ ‫ ה' של פסח‬‫לימוד ליו‬ ‫זוהר‬ ‫נ‬

‫ת‬ָ ‫א‬ְ ‫מצרי‬ ִ ַ ְ ִ ְ ‫לה‬ ֶ ָ ‫ע‬ ָ ֶ ‫ל ַמה‬ָ ‫ֶאת‬ 

     
          
.‫ד‬‫ע‬ ְ ִ ‫ת‬‫בא‬ ְ ‫ת‬‫ל‬ָ 
    
,‫ ב‬‫ר‬‫ת‬ ְ ְ ִ ‫ ֹלא‬‫ועצ‬ ֶ ֶ ְ ?‫ב‬‫ת‬ָ ‫ַמה‬              
‫ת‬ָ ‫בכל א‬ ָ ְ ,‫ ָקל‬ ‫ת‬‫להרא‬ ְְַ             
‫ק‬ַ ‫רקי‬‫ז‬ ִ ְ ‫הרי ָהי‬ ֵ ֲ ֶ .‫מצרי‬ ִ ַ ְ ִ ‫אלילי‬
ֵ ֱִ                 
‫וגרר‬
ְ ָ ְ ‫לבי‬‫ה‬
ִ ָ ְ ַ ‫בא‬ ָ ,ֶ ‫ת‬‫העצמ‬ ָ ֲ ָ ‫ֶאת‬               
‫ה‬‫ק‬ֶ ָ ‫היה‬ ָ ָ ‫ ְ ֶוזה‬,‫למק‬ ָ ְ ‫ק‬‫מ‬ ָ ִ ‫ת‬ ָ ‫א‬ 
               
ִ ‫ת ֵה‬‫העצמ‬ ָ ֲ ָ ‫הרי‬ ֵ ֲ ֶ ,‫ל‬‫מה‬ ֹ ַ ֵ ‫לה‬ ֶָ 
              
‫ראל ָ ְזרק‬ֵ ָ ְ ‫ ְ ִוי‬,‫אחר‬ ֵ ַ ‫לגו‬ֶ ָ ְ ‫מי‬‫וד‬ ִ ְ ,‫ַה‬                 
‫ב‬‫ת‬ָ ‫ולכ‬ ֵ ָ ְ ,‫ ָקל‬‫דר‬ ֶ ֶ ְ ‫ק‬‫ ַל‬‫ת‬ ָ ‫א‬               
,‫ר‬‫ת‬ְ ְ ִ ‫ ֹלא‬ֶ ‫ ַא‬.‫ ב‬‫ר‬‫ת‬ ְ ְ ִ ‫ ֹלא‬‫ועצ‬ ְֶֶ              
.‫ת‬‫ א‬‫רי‬ ִ ְ ַ ‫מ‬ ְ ‫אי‬ ִ ָ ‫ ָהי‬‫לבי‬‫ה‬ ִ ָ ְ ַ ‫אבל‬ ֲָ               
‫והי‬
ָ ְ ָ ‫אחר‬ ַ ַ ‫אי‬ ִ ָ ‫ ָהי‬‫צרי‬‫ה‬ ִ ְ ִ ַ ,‫ד‬‫ע‬ 
                
‫הי‬
ָ ֶ ‫ת‬‫עצמ‬ ְ ַ ‫ת‬ ָ ‫ א‬‫אי‬‫ר‬ ִ 
   
          
‫למק‬ ָ ְ ‫ק‬‫מ‬ ָ ִ ‫לבי‬ ִ ָ ְ ‫ ַה‬‫קחי‬‫ל‬ ְִ 
               
‫מני‬‫ט‬
ִ ְ ‫צרי‬ ִ ְ ִ ‫ ַה‬‫והי‬ ָ ְ ,‫ת‬ ָ ‫ א‬‫ברי‬ ִ ְ ‫ְו‬                  
‫ימצא‬ְ ְ ִ ‫ ֹלא‬‫לבי‬‫ה‬ ִ ָ ְ ַ ֶ ‫די‬ ֵ ְ ,‫עפר‬ ָ ָ ֶ ‫ת‬ ָ ‫א‬ 
            
‫כבי‬ִ ָ ‫בדי כ‬ ֵ ְ ‫ל ע‬ֶ ‫ל‬ִ ‫ ְ ֶוזה‬,‫ת‬ ָ ‫א‬                
‫בזה‬
ֶ ָ .‫ה‬ ֶ ָ ֶ ‫ד‬‫מה‬ ַ ַ ֵ ‫תר‬ ֵ ‫ת י‬‫ל‬‫מ‬ ַָ 
             
‫ונכ‬
ְ ִ ְ ‫ד‬‫כב‬ ְ ִ ‫א‬‫ ה‬‫ר‬ָ ‫ד‬‫ה‬ ָ ַ ‫ה‬‫התע‬ְַָ ִ 
                 
‫נכ‬ְ ִ ‫הרי ָאז‬ ֵ ֲ ֶ ,‫האחרי‬ ִ ֵ ֲ ָ ‫ת‬‫ח‬‫ה‬ ֹ ַ ‫ל‬ָ        
        
,‫ה‬
ֶ ָ ֶ ‫ד‬ַ ‫מה‬ ַ ֵ ‫נמצא‬ ָ ְ ִ ‫ל‬‫ה‬ ִ ַ ֶ ְ ,‫תר‬ ֵ ‫י‬              
‫ב‬‫ת‬ ָ ֶ ,‫ת‬ ָ ‫ א‬‫ל‬ְ ‫ראל ֹלא ִב‬ ֵ ָ ְ ‫ ִי‬‫ולכ‬
ֵָ ְ 
                 
.‫ ב‬‫ר‬‫ת‬ ְ ְ ִ ‫ ֹלא‬‫ועצ‬ ְֶֶ      
‫קדש לי כל בכור פטר רחם‬ ‫קדש לי כל בכור פטר רחם‬
‫מצוה‬
ָ ְ ִ .'‫ ְוג‬‫רח‬ ֶ ֶ ‫ר‬‫כ‬ְ ‫ ִלי ָכל‬ֶ ‫ ַק‬ 
ֶ ֶ ‫טר‬           
‫וע‬
ַ ְ .‫המה‬ָ ֵ ְ ‫ר‬‫כ‬ְ ֵ ‫לק‬ ַ ְ ‫ז‬      
   
‫היה‬
ֶ ְ ִ ֶ ‫אחד‬ ָ ֶ :‫דברי‬
ִ ָ ְ ‫ני‬
ֵ ְ ‫צרי‬ ֶ ָ ָ 
ִ ָ ‫האר‬      
  
     

‫נא‬ ‫הפסח‬ ‫ ה' של פסח‬‫לימוד ליו‬ ‫זוהר‬

‫א‬‫ה‬ֶ ,‫הרע‬ ָ ָ ‫צר‬‫ה‬ ֶ ֵ ַ ‫לט‬ ְ ִ ‫חת‬‫מ‬ ַ ַ ִ ‫י‬‫ד‬ָ 

   
           
‫ו‬ָ ‫לע‬ ֵ ְ ‫יעקב‬ ֹ ֲ ַ ‫אמר‬ ַ ָ ֶ ‫מ‬ְ ,‫נ‬‫ֲאד‬ 
   
          
,‫עב‬ ְ ַ ‫לפני‬
ֵ ְ ִ ‫אדני‬ִ ֹ ֲ ‫יעבר ָנא‬ ָ ֲ ַ (‫)בראשית לג‬ 
              
‫ה‬ ֵ ֶ ,‫ת‬‫נ‬‫העו‬ ֲ ָ ‫ד‬‫מ‬ ַ ִ ‫ ָאד‬.‫ה‬‫ה‬ ֶ ַ ‫ל‬ָ ‫ע‬ָ              

 ‫ע‬ָ ‫ ָר‬,‫ה‬‫אר‬ָ ֲ ֵ ֶ ‫מ‬ְ .‫ ַעל ַה‬‫י‬‫ר‬ ִַ 
             

‫ב‬‫יצר ַה‬ ֶ ֵ  ‫יק‬ִ ‫ ַצ‬.‫פט‬ ְ ‫הרע‬ָ ָ ‫יצר‬
ֵֶ             
 
‫ני‬ִ ‫ינ‬ֵ .‫פט‬ ְ ‫וזה‬ ֶ ָ ‫ ֶזה‬ ‫ני‬ִ ‫ינ‬ֵ .‫פט‬ְ          
‫יצר‬ ֶ ֵ ‫ל‬ֶ ‫ואח‬ ָ ְ ‫הרע‬ ָ ָ ‫יצר‬ ֶ ֵ ‫ל‬ֶ ‫א ָאח‬‫ה‬ 
               
 
.‫ר ָל‬ֶ ‫ ֲא‬‫יהי ְל‬ ִ ְ ‫אחי‬ִ ָ .‫ב‬‫ַה‬           
‫ זה גבריאל‬,‫ויאבק איש עמו‬ ‫ זה גבריאל‬,‫ויאבק איש עמו‬
‫י‬
ֵ ְ ‫בר‬ ֵ ‫ח‬‫הר‬ ַ ָ ,‫ת‬‫כ‬‫ה‬ ֻ ְ ַ ‫ת‬‫ר‬‫כ‬ ֶַ ְ 
                
‫ר‬‫ל ֲחמ‬ֶ  ‫ת‬‫מר‬‫מ‬ ָ ְ ִ 
          
‫מרת‬‫למ‬
ֶ ֶ ְ ִ ְ ‫לה‬ ֶ ‫ ְוע‬,‫עקי‬‫צ‬ ִ ֲ ‫כלבי‬ ִ ָ ְ ,‫ער‬ֵ‫נ‬                 
‫ת‬‫להי‬ ְ ִ ‫האד‬ָ ָ ָ ‫זר‬‫וח‬ ֵ ְ ,‫האד‬ ָ ָ ָ ֶ ‫חר‬ ַ ַ ‫ַה‬               
‫ר‬ ‫ויהי ִלי‬ ִ ְ ַ (‫ לב‬‫ב )ש‬‫ת‬ ָ ֶ ‫ ֶזה‬.‫ָאד‬             
‫ת‬‫לדר‬
ַ ְ ַ ְ ‫לה‬ ֶ ‫ ְוע‬.‫פחה‬ ָ ְ ִ ‫ועבד ְו‬ ֶ ֶ ְ ‫ר ֹצא‬‫וחמ‬ ֲַ 
                 
‫דגת‬
ַ ְ ִ ‫רד‬ְ (‫ א‬‫ )ש‬ ‫אמר‬ ַ ֱ ֶ ֶ ,‫אד‬ ָָ            
(‫ ט‬‫ )ש‬,'‫ ְוג‬‫מי‬‫ה‬ ִ ַ ָ ַ ‫בע‬ ְ ‫ה‬ ַָ              
.'‫ ְוג‬‫כ‬‫וח‬ ֶ ְ ִ ְ ‫ראכ‬ ֶ ֲ ַ ‫מ‬  
    
   
(‫ לב‬‫ )ש‬ ‫ת‬‫נ‬‫ינ‬ ִ ֵ ‫ת‬‫כ‬ ֻ ְ ‫ה‬‫כ‬
ְֶַ 
               
‫ת‬‫זכ‬ֻ ְ ,‫ ִע‬‫אבק ִאי‬ ֵ ָ ֵ‫ַו‬ 
             
‫ד‬‫מ‬
ַ ִ .‫קרב‬ ָ ְ ‫לער‬ ֹ ֲ ַ ‫ת‬‫ק‬‫מתח‬ ְ ַ ְ ִ ‫ת‬‫ב‬‫ְוח‬                 
‫ד‬‫מ‬
ַ ִ .‫יכל ל‬ ֹ ָ ‫י ֹלא‬ִ ‫רא‬‫ו‬ ְ ַ ַ  ‫ת‬‫כ‬ ֻ ְ ‫ַה‬ 
           
.‫ה‬‫ה‬
ֶ ָ ַ ‫גיד‬ ִ ְ ,‫ ְ ֵירכ‬‫כ‬ ַ ְ ‫ע‬ ַ ִ ‫ ַו‬ ‫ת‬‫העבר‬ ֲֵָ 
             

‫ ֶאת‬‫אלהי‬ ִ ֹ ֱ ‫ני‬‫נ‬ ִ ַ ַ ‫י‬ִ (‫ מא‬‫ )ש‬‫ה ְל‬‫נ‬ ֶָ 
          
‫אחד‬
ָ ֶ ‫ר‬‫ ָמד‬.‫ה‬‫נ‬ ָ ִ ְ ‫א ְל‬‫ ְוה‬.‫עמלי‬ ִ ָ ֲ ‫ל‬ָ          
    
,ָ ‫רד ְל‬ֵ ֶ ‫ ִמי‬.‫ת‬‫הארצ‬ ָ ֲ ָ ‫בע‬ ַ ֶ ‫ת‬‫מא‬
ָ ֵ               
.‫רה‬ ָ ‫ ַה‬‫מ‬ ֶ ִ ‫חת‬‫נ‬ ַַ ְ ִ 
              
 ‫הפסח‬ ‫ ה' של פסח‬‫לימוד ליו‬ ‫זוהר‬ ‫נב‬

‫ויצא‬
ֵ ֵ ְ ‫ה‬‫ה‬
ֶ ַ ‫ל‬ ָ ‫ ָלע‬‫אד‬ ָ ָ ‫בא‬ ֹ ָ ֶ ‫וקד‬ ֶֹ ְ                
.‫ ִע‬‫אבק ִאי‬‫ו‬ ֵ ָ ֵ ַ  ‫ ִא‬‫מרח‬ ֶ ֵֶ             
‫עפר‬
ָ ָ ‫ל‬ֶ ‫אבק‬ ָ ָ ‫ת‬‫א‬ְ ,‫בריאל‬ ֵ ִ ְ ַ ‫ֶזה‬       
      
‫ ֶאת‬‫אלהי‬ ִ ֹ ֱ '‫יצר ה‬‫ו‬ ֶ ִ ַ (‫ ב‬‫אמר )ש‬ ַ ֱֶ ֶ             
 
‫ת‬‫ד א‬‫ול‬ ֵ ִ ְ .‫האדמה‬ ָ ָ ֲ ָ ‫עפר ִמ‬ ָ ָ ‫האד‬ ָָ ָ                
‫אחד‬ָ ֶ ,‫יצר‬ֶ ִ ‫ ֶזה ַו‬‫מ‬ ִ ,‫ ָל‬‫בעי‬ ְִ ִ             
,‫ ָל‬‫בעי‬ ִ ְ ִ ‫ת‬‫ד א‬ ֵ ִ ֶ ,‫ב‬‫יצר ט‬ ֵֶ           
‫אמר‬
ַ ֱ ֶ ֶ ,‫אבק ִע‬ ַ ֱ ֶ ֶ ‫הרע‬ ָ ָ ‫יצר‬ ֶ ֵ ‫ואחד‬
ְֶָ              
,‫ה‬‫ה‬
ֶ ָ ַ ‫גיד‬ ִ ְ ‫יעקב‬ ֹ ֲ ַ ‫יר‬ ֶ ֶ ‫כ‬ ַ ְ ‫נגע‬ ַ ָ ‫י‬ִ            
    
‫ת‬‫ד א‬ ֵ ִ ֶ ‫ ָל‬‫בעי‬ ִ ְ ִ ‫מ‬ ֶ ִ ‫מצא‬ָָ         
    
   

.‫ב‬‫יצר ַה‬ ֵֶ      
‫לא היה אב רחמן על בניו כמו לא היה אב רחמן על בניו כמו‬
‫)ח"ב דף ק"צ ע"ב( הקדוש ברוך הוא‬ ‫הקדוש ברוך הוא‬
‫ ַעל‬‫רחמ‬ ָ ֲ ַ ‫היה ָאב‬ ָ ָ ‫ ֹלא‬,‫סי‬ ֵ ‫י י‬‫ר‬ ִ ַ ‫אמר‬ ַ ָ                 
,‫א‬‫ ה‬‫ר‬ָ ‫ד‬‫ה‬ ָ ַ ‫מ‬ְ ‫ניו‬ ָָ          
‫א ח( ֹלא‬‫ )מלכי‬,‫ב‬‫ת‬ ָ ֶ ‫א‬‫ק ה‬‫פס‬ ָ             
‫א‬ֹ .'‫ב ְוג‬‫ ַה‬‫בר‬ ָ ְ ‫ל‬‫מ‬ֹ ִ ‫אחד‬ ָ ֶ ‫בר‬ ָ ָ ‫נפל‬ ַ ָ 
              

‫בר‬ָ ָ ‫נפל‬ ַ ָ ‫אמר ֹלא‬ ַ ָ ‫ ִא‬:‫ת‬‫רחמנ‬ ָ ֲ ַ ‫ראה‬ ֵ ְ               

‫ל‬ָ ‫ח ָלע‬‫נ‬ ַ  ‫תר‬ ֵ ‫ולא י‬ ֹ ְ ‫בר‬ ָ ְ ‫ל‬‫מ‬ ָ ִ ‫אחד‬ ָ ֶ 
                  
‫בר‬ ָ ְ ‫ל‬‫מ‬ ָ ִ ‫אמר‬ ַ ָ ֶ ‫אבל ִמ‬ ָ ֲ .‫נברא‬ ָ ְ ִ ‫א‬ֹ ֶ              
    

‫בר‬ָ ָ ‫הרי‬ ֵ ֲ ֶ ,‫ר‬‫לאח‬ ָ ְ ‫הרע‬ ַ ָ ‫ציא‬‫וה‬ִ ְ ,‫ב‬‫ ַה‬               
.‫ת‬‫לע‬ ֲ ַ ‫רצה‬ ָ ָ ‫ל ַרע ֹלא‬ֶ          
,‫עה‬ ָ ‫ ְרצ‬‫והרי‬ ִ ֵ ְ ‫הפחיד‬ִ ְ ִ ֶ ‫ב‬ַ ‫ ַעל‬‫וא‬ ַ ְ 
         
    
,‫ימינ‬ ִ ְ ‫ע‬‫זר‬
ַ ְ ִ ‫והחזיקה‬ ָ ִ ֱ ֶ ְ ‫הא‬ ֵ ָ ‫אה‬ ָָ 
             
‫ירדה‬ָ ְ ָ ‫ולא‬ ֹ ְ ‫מ‬‫מק‬
ָ ְ ִ ‫עה‬ ָ ‫הרצ‬ ְ ָ ‫ועמדה‬ ָ ְ ָ ְ                
‫ ִמ‬,(‫י‬‫)ה‬ ִ ַ ‫ה‬ָ ‫נע‬ ֲ ַ ‫ולא‬ ֹ ְ ,‫ה‬‫למ‬ ָ ַ ְ 
               
 
‫ת‬‫ א‬ ‫ניה‬ ֶ ֵ ְ ‫אחת ָהי‬ ַ ַ ‫עצה‬ ָ ֵ ְ ֶ    
            
.‫ימינ‬ִ ִ ‫אחז‬ַ ָ ֶ ‫ת‬‫ ְוא‬,‫הפחיד‬ ְִִֶ 
     
‫נג‬ ‫הפסח‬ ‫ ה' של פסח‬‫לימוד ליו‬ ‫זוהר‬

‫א‬‫ה‬ֶ ‫בר‬‫מ‬ ָ ָ ִ ‫? ֶזה‬‫ ָלנ‬‫י‬‫מ‬ ִ ַ ִ ,‫אמר‬ַ ֹ ‫וא‬ ְִ 

               
‫חת‬ֵ ִ ‫י‬ִ ‫ ֵרד‬‫ב ֶל‬‫ת‬ ָ ֶ ,‫י‬‫גל‬ ְָ             
ֶ ֹ ,‫עה‬‫רצ‬
,‫ה‬‫מ‬ ָ ְ ‫להרי‬ ִ ָ ְ ‫התחיל‬ ִ ְ ִ .ְ ‫ַע‬ 
                 
.‫תק‬ַ ָ ,‫ל ֵא‬ֶ ‫ה‬‫ר‬ ָ ְ ַ ‫דע‬ ַ ֵ ‫היה י‬ ָ ָ ‫א‬ ֹ ֶ                 
‫רמז‬
ַ ָ ,ָ ‫א‬‫ ה‬‫ר‬ָ ‫ד‬‫ה‬ ָ ַ ‫ראה‬ ָ ָ ֶ ‫יו‬ֵָ               
‫ד‬‫מ‬
ָ ִ .‫י‬ִ ‫יחה‬‫ה‬
ָ ִ ַ ‫ה‬‫וע‬ ָ ַ ְ ‫ואמר‬ ַ ָ ְ  ‫ה‬‫וה‬ ָ ִ ְ ,‫ל‬ 
             
‫ד‬‫ה‬ ָ ַ ‫ל‬ֶ ‫ע‬‫זר‬ ְ ִ ‫ואחז‬ַ ָ ְ ‫ה‬‫מ‬ ֶ ֹ ‫י‬ִ ‫הר‬ ְִ                 
‫ע‬
ַ ‫ ְזר‬‫ ז‬.‫לאברה‬
ָ ָ ְ ַ ְ ‫זכר‬ ֹ ְ ‫ב‬‫ת‬ ָ ֶ ,‫א‬‫ ה‬‫ר‬ָ              
.‫עה‬ָ ‫הרצ‬
ְ ָ ‫ירדה‬ָ ְ ָ ‫ ֹלא‬ָ ‫מ‬ ִ ,‫ימי‬ ִָ 
  
            

      
‫רגילה‬
ָ ִ ְ ‫היא‬ ִ ֶ ‫הא‬ ֵ ָ ,‫אמר‬ ַ ֹ ‫וא‬ ְִ 
    
   
          
‫היכ‬
ָ ֵ ,‫ל‬ ֶ ֶ ‫עת ַה‬ ַ ‫רצ‬ ְ ִ ‫לאחז‬ֹ ֱֶ 
              
?‫ה‬ֶ ‫למ‬ ֹ ְ ‫בר‬‫ה‬ ָ ָ ַ ‫אירה ֶאת‬ ָ ִ ְ ‫ה‬ִ ֶ ‫היתה‬ ְָָ                 
‫י ֶאת‬ִ ‫ידע‬ְ ַ ָ ‫והרי ֹלא‬ ֵ ֲ ַ ,‫י‬‫ואמר‬
ִ ְ ַ ָ ְ ‫י‬‫אל‬
ְִַָ    
               
‫רה‬‫נ‬‫ה‬
ָ ְ ַ ‫לפני‬ ֵ ְ ִ ‫היה‬ָ ְ ִ ֶ ‫ ַעד‬,‫בר‬ ָ ָ ‫ר ַה‬‫ר‬ֵ 
             
,‫מע‬ ְ ִ ‫י‬‫ר‬ ִ ַ ‫לפני‬ֵ ְ ִ ‫א‬ ָ ֶ ְ .‫ה‬‫ד‬ ָ ְ ‫ַה‬                 
‫נס‬ְ ָ ‫ ִה‬,‫אמר‬ ַ ָ .‫סימ‬ ָ ִ ‫פניה‬ ֶ ֵ ְ ִ ‫ראה‬ ָָ                
,‫ל‬
ֶ ֶ ‫בי ַה‬‫אה‬
ֵ ֲ ‫נס‬ ְ ָ ‫ ִה‬,‫י‬‫קד‬ ִ ְ ‫בני‬ ִָ 
      
       
 
‫בי‬‫אה‬
ִ ֲ ‫נס‬‫ה‬ ְ ָ ִ ,‫י‬ ִ ֶ ‫בי‬‫אה‬ ִ ֲ ‫נס‬ ְ ָ ‫ִה‬
.‫ה‬ֶ ‫לא‬
ֵ ְ ‫ה‬ֶ ‫ֵא‬

,‫ כל החברים בימיו של רבי שמעון‬,‫כל החברים בימיו של רבי שמעון‬

‫אהבת נפש ורוח היתה ביניהם‬ ‫אהבת נפש ורוח היתה ביניהם‬
‫ל‬‫ה‬
ָ ַ ‫החברי‬
ִ ֵ ֲ ַ ‫ל‬ָ ,‫א‬ָ ‫י ַא‬‫ר‬ ִ ַ ‫אמר‬ ַ ָ ֶ                
,‫ ֶזה ֶאת ֶזה‬‫הבי‬ ִ ֲ ‫ א‬‫אי‬ ֵֶ 
           
.ָ ‫זמ‬
ַ ְ ‫יע‬
ַ ִ ‫ה‬
ִ ֶ ‫טר‬ֶ ֶ ‫ל‬‫מהע‬
ָ ָ ֵ ‫קי‬‫מס‬ ִ ְ ַ ְ ִ 
              

,‫מע‬ְ ִ ‫י‬‫ר‬ ִ ַ ‫ל‬ֶ ‫ימיו‬ ִ ֵ ֲ ַ ‫ל‬ָ 
ָ ָ ְ ‫החברי‬           
    
‫מ‬ ִ ,‫ביניה‬
ֶ ֵ ֵ ‫היתה‬ָ ְ ָ ‫ח‬
ַ ‫ ְור‬‫נפ‬ ֶ ֶ ‫אהבת‬ַ ֲ ַ            
    
.‫י‬‫גל‬
ָ ְ ‫ ָהי‬‫מע‬ ְ ִ ‫י‬ִ ‫ל ַר‬ֶ ‫ר‬‫ד‬ְ ָ    
              
 ‫הפסח‬ ‫ ה' של פסח‬‫לימוד ליו‬ ‫זוהר‬ ‫נד‬

‫החברי‬ִ ֵ ֲ ַ ‫ל‬ָ ,‫מר‬‫א‬ ֵ ‫מע‬ ְ ִ ‫י‬‫ר‬ ִ ַ ‫היה‬

ָָ ֶ 
               
‫א‬
ֹ ֶ ‫רמי‬ ִ ְ ,‫ה‬ֶ ‫לא‬ ֵ ְ ‫ה‬‫א‬ֶ ֵ ‫הבי‬‫א‬ִ ֲ ‫אי‬ ֵֶ                 
ָ ‫י‬ ִ ‫ע‬ֶ  ‫ד‬‫ ְוע‬,‫רה‬‫י‬ ָ ָ ְ ‫דר‬
ֶ ֶ ְ ‫ללכת‬
ֶֶָ    
           
‫ואמת‬ֶ ֱ ֶ ‫ואחוה‬
ָ ֲ ַ ְ ‫אהבה‬ָ ֲ ַ ‫רה‬ָ ַ ‫הרי‬ ֵ ֲ ֶ ,‫ג‬ ְָ 
             
‫ויצחק‬
ָ ְ ִ ְ ,‫יצחק‬ ָ ְ ִ ‫אהב ֶאת‬ ַ ָ ‫אברה‬ָ ָ ְ ַ .ָ ֵ‫י‬ 
       
       
.‫זה‬ֶ ָ ‫ ֶזה‬‫קי‬ ִ ְ ‫מתח‬
ַ ְ ִ ‫ ָהי‬,‫אברה‬ ָ ָ ְ ַ ‫ֶאת‬                  
,‫באחוה‬
ָ ֲ ַ ְ ‫אהבה‬ ָ ֲ ַ ְ ‫זי‬ִ ‫ ֲאח‬‫ניה‬ ֶ ֵ ְ ‫יעקב‬
ֹ ֲַ ְ                
‫החברי‬ִ ֵ ֲ ַ ַ .‫זה‬ ֶ ָ ‫ ֶזה‬‫ח‬‫ר‬ ָ ‫תני‬ ְִ ‫נ‬              
‫ת‬‫לע‬ ֲ ַ ‫ולא‬ ֹ ְ ,‫צריכי‬
ִ ִ ְ ‫גמא ֵה‬ ָ ְ ֻ ‫ת‬ ָ ‫א‬ְ                
‫ואמר‬
ַ ָ ְ ‫פניה‬ֶ ֵ ְ ִ ‫סימ‬ ָ ִ ‫ראה‬ ָ ָ ֶ ‫יו‬ ָ ֵ .‫ג‬ ְָ 
             
‫אה‬ָ ‫ח ְנב‬ ַ ‫אי ר‬ַ ‫ ַו‬,‫ ל‬‫אמר‬ ְ ָ ,ָ ‫לה‬ ֶָ               
‫ ָאנ‬‫וכ‬ ָ ְ ,‫ה‬‫ד‬‫ה‬
ָ ְ ַ ‫רה‬‫נ‬‫ה‬ ָ ְ ַ ‫רה ַעל‬ ָ 
            
.‫לדעת‬
ַ ַ ָ ‫צריכי‬
ִ ְִ 
          
     
‫הנה מה טוב ומה נעים שבת אחים הנה מה טוב ומה נעים שבת אחים‬
‫)ח"ג נט ע"ב( גם יחד‬ ‫גם יחד‬
‫היה‬ָ ָ ‫אחת‬ ַ ַ ‫ע‬ַ ַ ,‫סי‬ֵ ‫י י‬ִ ‫אמר ַר‬ ַ ָ ֶ ‫נינ‬ ִ ָ          
        
‫לפני‬
ֵ ְ ִ ‫א‬ָ ,‫למטר‬ ָ ָ ְ ‫ל‬ ָ ‫ ָהע‬‫צרי‬ ִָ             
‫י‬‫ור‬
ִ ַ ְ ‫ייסא‬ ָ ֵ ‫י‬‫ר‬ִ ַ ‫מע‬ ְ ִ ‫י‬‫ר‬ ִ ַ (‫אצל‬ ֶ ֵ ‫)הלכ‬ ְָ 
          
     
‫היה‬
ָ ָ ֶ ‫ה‬‫מצא‬ ָ ְ .‫החברי‬ ִ ֵ ֲ ַ ‫אר‬ ָ ְ ‫ה‬‫חזק‬ ָ ִ ְ ִ 
                
,‫יאיר‬ ִ ָ ֶ ‫נחס‬ ָ ְ ִ ‫י‬‫ר‬ִ ַ ‫ת ֶאת‬‫לרא‬ ְ ִ ‫ל‬ ֵ ‫ ה‬
                
,‫ת‬ ָ ‫ראה א‬ ָ ָ ֶ ‫יו‬
ָ ֵ .‫נ‬ְ ‫אלעזר‬ָ ָ ְ ֶ ‫י‬‫ור‬ִ ַ ְ ‫א‬‫ ה‬   
           

‫ת‬‫על‬‫ה‬ ֲ ַ ַ ‫יר‬ִ (‫ קלג‬‫ )תהלי‬,‫ואמר‬ ַ ָ ְ ‫תח‬ ַ ָ               

ַ ‫אחי‬ ִ ַ ‫בת‬ֶ ֶ ‫עי‬ ִ ָ ‫מה‬ ַ ‫ב‬ ‫ה ַמה‬ֵ ‫ ִה‬              
?‫יחד‬ ַ ָ ַ ‫אחי‬ ִ ַ ‫בת‬ ֶ ֶ ‫ה‬ֶ ‫ ַמה‬.‫יחד‬ ַָ             
  
.‫אחיו‬ִ ָ ‫ ֶאל‬‫ ִאי‬‫פניה‬ ֶ ֵ ְ ‫אמר‬ ַ ֱ ֶ ֶ ‫מ‬ְ               
,‫אחד‬ָ ֶ ‫אחד ִע‬ ָ ֶ ‫הי‬ ָ ֶ ‫עה‬ ְָָ 
            
‫ב‬ ‫ב ַמה‬‫ת‬ָ ,‫פני‬ ִ ָ ְ ‫ני‬ ִ ָ ‫יחי‬ ִ ִ ְ ‫ ַמ‬     
        
  
‫נה‬ ‫הפסח‬ ‫ ה' של פסח‬‫לימוד ליו‬ ‫זוהר‬

‫ניו ִמ‬ ָ ָ ‫מחזיר‬ ִ ֲ ַ ‫כר‬‫ה‬ ָ ָ ַ ֶ ‫כ‬ ְ .‫עי‬ ִ ָ ‫מה‬ ַ                
‫ )משלי‬,‫ב‬‫ת‬ָ ‫אז‬ ָ ֶ ,‫ל‬ ָ ‫י ָלע‬‫ א‬ ‫קבה‬ ָ ֵ ְ ‫ַה‬         
     

‫ט‬‫מ‬ָ ְ ִ ‫לא‬ ֹ ְ .‫ט‬‫מ‬ ָ ְ ִ ‫לא‬ ֹ ְ ‫ה‬ֶ ‫נס‬ ְ ִ ֵ‫יג( ְוי‬ 
                  
‫ט‬‫מ‬
ָ ְ ִ ‫צדק‬ ֶ ֶ (‫ פט‬‫ב )תהלי‬‫וכת‬ ָ ְ .‫אי‬‫ו‬ ַַ 
            
.‫לי ֶזה‬ ִ ְ ‫ ֶזה‬‫לכי‬‫ה‬ ִ ְ ‫א‬ ֹ ֶ ,‫סא‬ ֶ ְ ִ ‫ְמכ‬               
‫י‬‫ א‬ ‫דק‬‫מ‬ ֶ ֶ ִ ‫מתרחק‬ ֵ ַ ְ ִ ‫ט‬‫כ‬ ְָ ִ ְֶ 
              
    
‫ה‬‫נס‬ֶ ְ ִ ֵ‫ב )משלי יג( ְוי‬‫ת‬ָ ‫)אז‬ ָ .‫ל‬ ָ ‫ָלע‬ 
     
          

.(‫ט‬‫מ‬ָ ְ ִ ‫לא‬ ֹ ְ
‫ ַעל‬‫את‬ ֶ ָ ‫א‬ ֶ ַ ֶ ‫ראיתי‬ ִ ִ ָ ‫ו‬ ָ ‫ועכ‬
ְ ְַ              
‫רה ִע‬ ֶ ‫ֹלא‬ ‫כר‬‫ה‬
ַָָ ֶ 
          
‫אלי‬
ַ ֵ ‫את‬ ֶ ָ ‫ ֶזה‬‫ל‬ ֵ ְ ‫ ִא‬,‫אמר‬ ַ ָ .‫קבה‬ ָ ֵ ְ ‫ַה‬              
‫חזר‬
ֹ ֲ ַ ֶ ,‫י‬‫ל‬‫הס‬ִ ְ ַ ַ ְ ִ ‫הרי ַה‬ ֵ ֲ ֶ ,‫ב‬ְ  
            
       
‫רה‬‫ל‬
ָ ַ ‫וא‬ ִ ְ .‫ת‬‫ר‬‫ל‬ ְ ִ ‫פני‬ ִ ָ ְ ‫ני‬ ִ ָ ‫ל‬ֹ ‫ַה‬   
       
    

‫אנ‬ָ ‫ל‬‫ל‬ ֹ ַ ,‫ ל‬‫אמר‬ ְ ָ .‫לפני‬ַ ָ ְ ‫ב‬ְ  ‫את‬ ֶ ָ             
‫נ‬‫מא‬
ָ ִ ֵ ‫אחד‬ ָ ֶ ‫ט‬ ֵ ַ ְ ‫ ִי‬,‫רנ‬‫מ‬ ֵ ‫לפני‬
ְֵ ִ 
               
 
‫ב‬ֵ ֵ‫ נ‬‫ואנ‬ ָ ְ ,‫החברי‬ ִ ֵ ֲ ַ ‫אר‬ ָ ְ ‫לאחינ‬ ֵ ַ ְ ‫ר‬ֵ ‫לב‬ ְַ 
   
              
.‫רנ‬‫מ‬ֵ ‫לפני‬ ְֵ ִ        
‫אז נדברו יראי ה' איש אל רעהו אז נדברו יראי ה' איש אל רעהו‬
‫ויקשב ה' וישמע ויכתב ספר זכרון ויקשב ה' וישמע ויכתב ספר זכרון‬
'‫)ח"ג דף נ"ט ע"ב( לפניו וגו‬ '‫לפניו וגו‬
'‫ ְוג‬‫עי‬ ִ ָ ‫מה‬ ַ ‫ב‬ ‫ה ַמה‬‫ה‬ ֵ ִ ,‫אחר‬ֵ ַ ‫בר‬ָ ָ             
‫עה‬
ָ ָ ְ ‫החברי‬ ִ ֵ ֲ ַ ‫ת‬‫א‬ ָ ‫ ֵא‬ 
    
        
‫ ֶזה‬‫נפרדי‬ ִ ָ ְ ִ ‫ולא‬ ֹ ְ ‫אחד‬ ָ ֶ ְ ‫בי‬‫י‬ִ ְ ‫ה‬ ֵ ֶ  
        
   
   

‫רכי‬
ֵ ְ ‫ ע‬‫י‬ִ ‫אנ‬ ָ ֲ ‫נראי‬ ָ ָ ְ ַ ַ ,‫ה‬ֶ ‫ ִמ‬
ִ ְ ִ ‫התחלה ֵה‬    
      
      
ָ ‫אחר‬ ַ ַ .‫להרג ֶזה ֶאת ֶזה‬ ֹ ֲ ַ ‫צי‬ ִ ‫ר‬ֶ ‫קרב‬ ָ ְ 
               
 
‫מר‬ֵ ‫ ָמה א‬.‫ואחוה‬ ָ ֲ ַ ְ ‫לאהבה‬ ָ ֲ ַ ְ ‫זרי‬ ִ ְ ‫ ח‬        
       
‫מה‬ַ ‫ב‬ ‫ה ַמה‬ֵ ‫א? ִה‬‫ ה‬‫ר‬ָ ‫ד‬ָ ‫ ַה‬       
    
‫להכליל‬
ִ ְ ַ ְ  ַ .‫יחד‬ ַ ָ ַ ‫אחי‬ ִ ַ ‫בת‬ ֶ ֶ ‫עי‬ ִ ָ 
               
 ‫הפסח‬ ‫ ה' של פסח‬‫לימוד ליו‬ ‫זוהר‬ ‫נו‬

‫ד‬‫ה‬ ָ ַ ֶ ‫א‬ָ ‫ ֶא‬,‫ד‬‫ולא ע‬ ֹ ְ .‫כינה‬

ָ ִ ְ ‫ה‬ ֶ ָ ‫ִע‬ 
                
‫ ל‬ֵ‫ ְוי‬,‫לדבריה‬ֶ ֵ ְ ִ ְ ‫יב‬‫מק‬ִ ְ ַ ‫א‬‫ ה‬‫ר‬ָ      
         
(‫ב )מלאכי ג‬‫ת‬ ָ ֶ ‫ ֶזה‬.‫ה‬ ֶ ָ ‫מח‬
ַ ֵ ָ ‫נחת ְו‬ַַ           
‫ב‬‫ק‬‫ו‬
ֵ ְ ַ ַ ‫רעה‬ֵ ֵ ‫ ֶאל‬‫יראי ה' ִאי‬ ֵ ְ ִ ‫ר‬‫נד‬
ְ ְ ִ ‫ָאז‬             

.'‫לפניו ְוג‬
ָ ָ ְ ‫ר‬‫ז‬
ָ ִ ‫ספר‬
ֶ ֵ ‫תב‬‫ו‬
ֵ ָ ִ ַ ‫מע‬‫ו‬
ָ ְ ִ ַ '‫ה‬                   
 

‫היית‬
ֶ ִ ֱ ֶ ‫מ‬ְ ,‫א‬ָ ‫ל‬ֶ ‫החברי‬ ִ ֵ ֲ ַ ֶ ‫וא‬ְַ                 
ָ ,‫לכ‬ֵ ָ ‫ד‬‫מ‬
ֶ ֹ ִ ‫ואהבה‬ָ ֲ ַ ְ ‫ת‬‫חביב‬ ֲִַ 
   
 
‫ ַעד‬,‫ה‬‫מ‬ ֶ ִ ‫ ֶזה‬‫רד‬‫ת‬ְ ָ ִ ‫והלאה ֹלא‬ ָ ְ ָ ָ ‫א‬‫מ‬ָ ִ ַ 
          
     
  
‫יקרא‬
ָ ְ ִ ,‫כ‬ֶ ָ ‫מח ִע‬‫י‬ַ ְ ִ ‫א‬‫ ה‬‫ר‬ָ ‫ד‬‫ה‬ ֶַָ 
            
‫ל‬ָ ‫בגללכ‬ ֶ ְ ַ ְ ִ ‫צא‬ ֵ ָ ‫ ְ ִוי‬,‫ל‬ָ ‫עליכ‬ ֶ ֲֵ 
               
‫למע‬
ַ ַ ְ (‫ קכב‬‫ )תהלי‬,‫ב‬‫ת‬ ָ ֶ ‫ ֶזה‬.‫ל‬ ָ ‫ע‬ָ 
                 
.ָ ‫ל‬ָ ‫רה ָנא‬‫אד‬ ָ ְ ַ ֲ ‫ורעי‬ ָ ֵ ְ ‫אחי‬
ַַ 
             
          
‫ הוא איש שלא פוחד‬,‫רבי שמעון‬ ‫ הוא איש שלא פוחד‬,‫רבי שמעון‬
‫ לא‬.‫ממעלה וממטה לומר אותם‬ ‫ לא‬.‫ממעלה וממטה לומר אותם‬
‫ שהרי הקדוש ברוך‬,‫פוחד ממעלה‬ ‫ שהרי הקדוש ברוך‬,‫פוחד ממעלה‬
‫ ולא פוחד‬.‫הוא הסכים על ידו‬ ‫ ולא פוחד‬.‫הוא הסכים על ידו‬
‫ כמו אריה שלא פוחד מבני‬,‫ממטה‬ ‫ כמו אריה שלא פוחד מבני‬,‫ממטה‬
‫הצאן‬ ‫הצאן‬
‫לבית‬ֵ ְ ‫יע‬‫ה‬ ִ ִ ,‫לכי‬‫ה‬
ִ ְ ‫הי‬ ָ ֶ ‫ ַעד‬.‫הלכ‬ ְָ 
               
‫י‬‫ר‬
ִ ַ ‫יצא‬ ָ ָ .‫יאיר‬ ִ ָ ֶ ‫נחס‬ ָ ְ ִ ‫י‬‫ר‬ ִַ 
           
‫ק ֶאת‬‫לנ‬ ֵ ַ ְ ‫זכיתי‬
ִ ִ ָ ,‫אמר‬ ַ ָ .‫ק‬‫נ‬ ָ ְ ‫נחס‬ְִָ 
              
 
‫עי‬
ֵ ְ ‫ ַמ‬‫לה‬ ֶ ָ ֵ ִ .‫חלקי‬ ִ ְ ֶ ‫רי‬ ֵ ְ ‫ ַא‬.‫כינה‬
ָ ִ ְ ‫ַה‬ 
    
        
    
,‫מע‬ ְ ִ ‫י‬‫ר‬ִ ַ ‫אמר‬ ַ ָ .‫קליעה‬ָ ִ ְ ‫רי‬‫ק‬ֵ ְ ִ ְ ‫ת‬‫ִמ‬              
 
,‫ת‬ָ ‫העביר א‬ ִ ֱ ֶ .ָ ‫צריכה‬ ָ ִ ְ ‫רה ֹלא‬ ָ ‫ַה‬              
‫אכל‬
ַ ֹ ֶ ‫טר‬ ֶ ֶ ,‫נחס‬ ָ ְ ִ ‫י‬‫ר‬ ִ ַ ‫אמר‬ ַ ָ .‫ב‬ְ ָ‫ְוי‬             
 
‫י‬‫ר‬
ִ ַ ‫הרי‬
ֵ ֲ ֶ ,‫בר‬ ָ ָ ‫רה‬‫ה‬ ָ ַ ‫על‬‫מ‬ ַ ַ ִ ‫מע‬ ַ ְ ‫ִנ‬      
         
‫נז‬ ‫הפסח‬ ‫ ה' של פסח‬‫לימוד ליו‬ ‫זוהר‬

‫א ִאי‬‫ ה‬,‫נגלה‬ ֶ ְ ִ ְ ‫בריו ֵה‬

ָ ָ ְ ‫ל‬ָ ,‫מע‬
ְ ִ  
           

‫מר‬‫ל‬
ַ ‫ה‬‫מ‬
ָ ַ ִ ‫עלה‬‫מ‬ ָ ְ ַ ִ ‫חד‬‫פ‬ ֵ ‫א‬
ֹ ֶ 
   
      
      
‫הרי‬
ֵ ֲ ֶ ,‫עלה‬‫מ‬ ָ ְ ַ ִ ‫חד‬‫פ‬ ֵ ‫ ֹלא‬.‫ת‬ ָ ‫א‬   
          
‫ולא‬
ֹ ְ .‫ ַעל ָיד‬‫י‬‫הס‬ ִ ְ ִ ‫א‬‫ ה‬‫ר‬ָ ‫ד‬ָ ‫ַה‬               
‫חד‬‫פ‬
ֵ ‫א‬ ֹ ֶ ‫אריה‬ ֵ ְ ַ ‫מ‬ְ ,‫ה‬‫מ‬ ָ ַ ִ ‫חד‬ֵ‫פ‬   
            
.‫א‬‫ה‬ֹ ַ ‫ני‬‫מ‬
ְֵ ִ   
   

 ‫הפסח‬ ‫ ו' של פסח‬‫לימוד ליו‬ ‫זוהר‬ ‫נח‬

 ‫ לימוד ליום ו' של פסח‬  ‫ לימוד ליום ו' של פסח‬

‫הקב"ה בדין על ישראל‬ (‫)ח"ב ק"ע ע"ב‬ ‫הקב"ה בדין על ישראל‬
‫ורצה‬
ָ ָ ְ ‫ל‬ ָ ַ ‫עבר‬ ְ ָ ‫ראל‬
ֵ ָ ְ ִ ֶ ‫זמ‬ ַ ְ ִ ,‫א‬‫א‬ ֶָ 
                   
‫לה‬ ֶ ָ ‫לקרע‬
ַ ֹ ְ ִ ‫א‬‫ ה‬‫ר‬ָ ‫ד‬ָ ‫ַה‬             
‫ה ַעל‬‫ממ‬ ֶ ֻ ְ ‫ת‬‫ א‬,‫רהב‬ ַ ַ ‫א‬ָ ,‫ ס‬‫ֶאת ַי‬                
‫ר‬ָ ‫ד‬‫ה‬ ָ ַ ‫פני‬‫מ‬
ֵ ְ ִ ִ ‫י‬ִ ‫ב‬ ֵ ִ ,‫מצרי‬ִ ְַ ִ 
                   
‫ה‬‫ל‬ ָ ָ ,‫ל‬ ָ ‫ ָהע‬‫ ִר‬,‫לפניו‬ ָ ָ ְ ‫אמר‬ ַ ָ .‫א‬‫ה‬               
‫מצרי‬
ִ ַ ְ ִ ‫ ַעל‬‫י‬ִ ‫ת‬‫לע‬ ֲ ַ ‫צה‬‫ר‬ ֶ ‫ה‬ָ ‫ַא‬ 
              
ָ ֻ ‫הרי‬ ֵ ֲ ,‫ראל‬ ֵ ָ ְ ‫לי‬
ִ ְ ָ ‫ולקרע ֶאת ַה‬ ַֹ ְ ִ ְ          
         
?‫ואמת‬ ֶ ֱ ֶ ‫די‬ ִ ְ ‫ר‬
ְ ְ ַ ‫וכל‬ ָ ְ ,‫לפני‬ֶ ָ ְ ‫עי‬‫ְר‬ִָ 
                
‫ה‬ֶ ‫וא‬ֵ ְ ,‫ת‬‫ל‬ָ ‫מ‬ ַ ‫כבי‬ ִָ ‫בדי‬‫ע‬
ְֵ ‫ה‬ֶ ‫ֵא‬               
‫י‬‫ג‬ ִ ְ ‫ ֵא‬.‫ת‬‫ל‬‫מ‬ ָ ַ ‫כבי‬ ִָ ‫בדי‬
ְֵ ‫ע‬                 
‫פכי‬
ְֵ ‫ ֵא‬.‫ת‬‫ערי‬ ָ ֲ ‫י‬‫ג‬ ִ ְ ‫וא‬ ֵ ְ ,‫ת‬‫ערי‬ ֲָ 
               
.‫דמי‬ ִ ָ ‫פכי‬
ֵ ְ ‫וא‬ ֵ ְ ,‫דמי‬ ִָ          
‫לעבר‬
ֹ ֲ ַ ‫לפניו‬ ָ ָ ְ ‫ה‬‫ק‬ ֶ ָ ‫היה‬ ָ ָ ‫עה‬ ָ ָ ‫ת‬‫א‬ ָ ְ               
‫ראל‬
ֵ ָ ְ ‫והרי ִי‬ ֵ ֲ ַ .‫י‬‫ה‬ִ ַ ‫ר‬ ֶ ֶ ‫ַעל‬         
(‫ב )שמות יד‬‫ת‬ ָ ֶ ,ָ ‫ ַעל ַה‬‫סעי‬‫נ‬ ִ ְ ‫ָהי‬                
‫אלי‬
ָ ֵ ‫צעק‬ ַ ְ ִ ‫ה ַמה‬ֶ ‫אמר ה' ֶאל ֹמ‬ ֶ ֹ ‫ַו‬ 
              
‫והיה‬
ָ ָ ְ .‫ע‬‫וי‬ ָ ִ ְ ‫ראל‬‫י‬
ֵ ָ ְ ִ ‫ני‬ֵ ְ ‫ר ֶאל‬ ֵַ 
                   
‫ולקרע‬
ַ ֹ ְ ִ ְ ‫י‬‫ה‬ ִ ַ ‫לעבר ַעל‬ֹ ֲ ַ ‫לפניו‬
ָ ָ ְ ‫ה‬ֶ ‫ָק‬ 
                 
‫ואלמלא‬
ֵ ָ ְ ִ ְ ,‫ ס‬‫ ֶאת ַי‬‫לה‬ ֶָ 
                  
‫ת‬‫זכ‬ ְ ִ ‫א‬‫ ה‬‫ר‬ָ ‫ד‬‫ה‬ ָ ַ ‫יח‬‫ה‬
ַ ְִ ִֶ               
‫ת‬‫לע‬ ֲ ַ ‫קר‬ ֶ ֹ ַ ‫י‬‫הק‬ִ ְ ִ ֶ ‫אברה‬ ָ ְָ ַ               
‫ב )בראשית‬‫ת‬ ָ ַ ,‫נ‬‫רצ‬ְ ‫נ‬‫מצות ִר‬ ְַ ִ             
‫ ָהי‬ ָ ֻ  ‫קר‬
ֶ ֹ ַ ‫אברה‬
ָ ָ ְ ַ ‫ו‬
ֵ ְ ַ ַ (‫כב‬ 
                   
‫ילה‬
ָ ְ ַ ‫ ַה‬‫ת‬‫כל א‬ָ ְ ֶ ‫ ִמ‬,
ָ ַ ‫בדי‬ְִ ‫א‬ 
                 
.‫ראל‬
ֵ ָ ְ ‫ ַעל ִי‬‫די‬
ִ ְ ‫א‬‫ ה‬‫ר‬ָ ‫ד‬ָ ‫היה ַה‬ ָָ 
                  
‫נט‬ ‫הפסח‬ ‫ ו' של פסח‬‫לימוד ליו‬ ‫זוהר‬

‫זכות אברהם‬ ‫זכות אברהם‬

‫קרב ֶזה ֶאל‬ ַ ָ ‫ולא‬ ֹ ְ ‫ב‬‫ת‬ ָ ֶ ‫ ַמה‬,‫נינ‬ ִָ ֶ                 
‫א‬ ָ ֶ ‫ד‬ֵ ‫מל‬ ַ ְ ,‫ילה‬‫ה‬ ָ ְ ַ ַ ‫ל‬ָ ‫ֶזה‬              
‫לילה‬
ָ ְ ַ ‫ת‬‫א‬ְ ‫ח‬‫ל‬ ַ ֵ ַ ְ ‫ני‬ִ ‫עלי‬ ְ ֶ ‫מלאכי‬ ִ ְָ ַ 
                 
‫וכי‬
ִ ְ :‫לה‬ ֶ ָ ‫ואמר‬ ַ ָ ְ ,‫א‬‫ ה‬‫ר‬ָ ‫ד‬‫ה‬ ָ ַ ‫לפני‬
ְֵ ִ                
ֶ ‫וא‬ ַ ְ  ָ ַ ‫בעי‬ ִ ְ ‫ידי ט‬ ַ ָ ‫י‬ֵ ‫מע‬ ֲ ַ (‫ני‬) ַָ    
             
‫קרב ֶזה ֶאל‬ ַ ָ ‫ולא‬ ֹ ְ  ‫ד‬‫מ‬ ָ ִ !?‫לפני‬
ַ ָ ְ ‫חי‬ ִ ְ ַ ‫ְמ‬                 
‫מרת‬ֶֹ ְ ‫א‬ ַ ְ ‫ויהי‬ִ ְ ַ ?‫ב‬‫ת‬ָ ‫ ַמה‬.‫ילה‬ ָ ְ ַ ‫ל ַה‬ָ ‫ֶזה‬                  
‫ת‬‫זכ‬ ְ ִ ‫א‬‫ ה‬‫ר‬ָ ‫ד‬ָ ‫יח ַה‬‫ה‬ ַ ִ ְ ִ .‫קר‬ ֶ ֹ ‫ַה‬ 
                 
‫ת ְרצ‬‫לע‬ ֲ ַ ‫קר‬ ֶ ֹ ַ ‫י‬‫הק‬ ִ ְ ִ ֶ ‫אברה‬ ָ ְָ ַ 
                 
‫ ָאז‬.‫קר‬ ֶ ֹ ַ ‫אברה‬ ָ ָ ְ ַ ‫ו‬ ֵ ְ ַ ַ ‫ב‬‫ת‬ ָ ַ ,‫נ‬‫ִר‬ 
              
.‫ראל‬ֵ ָ ְ ‫פני ִי‬‫מ‬
ֵ ְ ִ ִ ‫י‬‫ה‬ ִ ַ ַ ‫ברח‬ ְ ָ ,ָ ‫חזר ַה‬ ַָ     
                

          
‫קר‬
ֶ ֹ ‫ת‬‫לפנ‬ ְ ִ ‫ה‬ ָ ַ ‫ב‬‫ו‬ ָ ָ ַ ,‫ב‬‫ת‬ ֶָ 
                  
 ‫לאיתנ‬ָ ֵ ְ ,‫נינ‬ ִ ָ ‫ ְו‬.‫לאיתנ‬
ָ ְֵ             
‫התנה ִע‬ ָ ְ ִ ֶ ‫תנאי‬ ַ ְ ‫ת‬‫ ְלא‬,‫לתנא‬ ְִָ                  
.‫ל‬ָ ‫רא ֶאת ָהע‬ ָ ָ ֶ ְ ‫א‬‫ ה‬‫ר‬ָ ‫ד‬ָ ‫ַה‬                  
ָ ‫ב‬‫וכת‬ ָ ְ ,‫לאיתנ‬
ָ ֵ ְ ‫א‬ָ ‫ב‬‫ת‬ָ ,‫לאיתנ‬ ָ ְֵ              
‫ועל‬
ַ ְ ,‫האזרחי‬
ִ ָ ְ ֶ ָ ‫לאית‬
ָ ֵ ְ ‫יל‬‫מ‬ ִ ְ ַ (‫ פט‬‫)תהלי‬                 
‫י‬ִ ‫הק‬
ְ ִ ֶ ‫זמ‬ ַ ְ ‫ת‬‫א‬ְ ,‫קר‬ ֶ ֹ ‫ת‬‫לפנ‬ ְ ִ ‫ֶזה‬ 
                   
‫נקרע‬
ַ ְ ִ ‫ ָאז‬‫נ‬‫ ִר‬‫ת ְרצ‬‫לע‬ ֲ ַ ‫אברה‬
ָ ְָ ַ                 
‫ולכ‬
ֵ ָ ְ (‫מצרי‬
ִ ָ ְ ִ ‫מחנה‬ֵ ֲ ַ ‫ ֵאת‬‫ה‬‫ו‬ ָ ,‫ה‬
ָ ָ ַ ‫א‬) ַָ                    

.‫ ס‬‫קריעת ַי‬ ַ ִ ְ ‫לפניו‬ָ ָ ְ ‫היה‬ ָ ָ ‫ה‬‫ק‬
ֶָ           
‫היציאה רק לאחר היציאה מרשות היציאה רק לאחר היציאה מרשות‬
‫)חלק ב דף מ' ע"א( הס"א‬ ‫הס"א‬
‫ ַעד‬‫צרי‬‫מ‬
ִ ַ ְ ִ ִ ‫ראל‬
ֵ ָ ְ ‫ ִי‬‫יצא‬ ְ ָ ‫ ֹלא‬,‫נינ‬ִ ָ  
         
     
‫יטי‬
ִ ִ ַ ‫ַה‬ ‫ל‬ָ ‫ר‬
ְ ְִֶ 
    
      

,‫ליטת‬‫מ‬
ָ ָ ִ ְ ִ (‫ת‬‫ל‬ ָ ְ ַ ְ ֶ 
ְ ַ ְ ִ ֵ ‫מעלה‬
ָ ְ ‫ל‬‫)מה‬     
   
    
  
 ‫הפסח‬ ‫ ו' של פסח‬‫לימוד ליו‬ ‫זוהר‬ ‫ס‬

‫ת‬‫לר‬ ָ ָ ‫ונכנס‬
ְ ְ ִ ְ ,‫ת‬‫מר‬
ָ ְ ֵ ‫ראל‬ ֵ ָ ְ ‫ ִי‬‫ויצא‬
ְ ְָ 
   
      
 
‫א‬‫ה‬‫ר‬‫ד‬
ָ ָ ַ ‫נה‬ ָ ‫העלי‬
ְ ֶ ָ ‫ה‬‫ד‬ ָ ְ ‫ַה‬ 
         
    
‫בני‬
ֵ ְ ‫י ִלי‬ִ ‫ב‬‫ת‬ ָ ֶ ‫ ֶזה‬.‫ ב‬‫ר‬‫ונק‬ ְ ְ ְִ            
‫ע‬‫ה‬
ַ ַ ַ ‫ ָמה‬.‫עבדי ֵה‬ ַ ָ ֲ ‫עבדי‬ ִ ָ ֲ ‫ראל‬ֵ ָ ְ ‫ִי‬           
     
‫מאר‬
ֶ ֶ ֵ ‫ת‬ ָ ‫צאתי א‬‫ה‬ִ ֵ ‫ר‬ֶ ‫? ֲא‬‫עבדי ֵה‬ ַָ ֲ 
           
‫ת‬‫מר‬ ָ ֵ ‫ת‬ ָ ‫צאתי א‬‫ה‬ ִ ֵ ֶ ,‫מצרי‬ ִ ְָ ִ 
               
.‫תי‬‫ר‬
ִ ְ ִ ‫י‬ִ ‫והכנס‬ ְ ַ ְ ִ ְ ,‫אחרת‬ֶֶ ַ 
          
'‫מדוע לא גומרים את ההלל כל ז' מדוע לא גומרים את ההלל כל ז‬
‫)חלק ג דף צ"ה ע"א( ימי הפסח‬ ‫ימי הפסח‬
‫הרי‬
ֵ ֲ ,‫א‬ָ ‫י ַא‬‫ר‬ ִ ַ ‫אל ֶאת‬ ַ ָ ‫דה‬‫יה‬ ָ ְ ‫י‬ִ ‫ ַר‬              
‫ימי‬ ִ ָ ‫בעת‬ ַ ְ ִ (‫ב‬‫ת‬ ָ ֶ ‫)זה‬ ֶ ‫ב‬‫ת‬ָ 
          
‫מחה ִהיא‬‫ו‬ ָ ְ ִ ְ ,‫יכ‬ ֶ ֵ ‫ב‬ ָ ְ ‫צא‬ ֵ ָ ‫ר ֹלא ִי‬‫א‬ְ             
‫ל‬ָ ‫ל‬‫ה‬ ֵ ַ ‫ל‬‫נ‬ ָ ְ ִ ‫ה ֹלא‬‫ל‬ ָ ָ ,‫בעה‬ ָ ְ ִ ‫ל‬ָ              
‫מצא‬
ָ ְ ִ ֶ ,‫ת‬‫בס‬ ֻ ְ ‫מ‬ְ ‫מי‬‫ה‬ ִ ָ ַ ‫בעת‬ ַ ְ ִ            
 
‫מחה‬ָ ְ ִ ‫ל‬ֶ ‫ת‬‫למ‬ ֵ ְ ִ ,‫ל‬‫ה‬ ֵ ַ ‫ימי‬ ָ ְ 
ִ ָ ‫נה‬‫מ‬             
?‫ ָוי‬‫ל י‬ָ 
        
,‫א‬‫ע ה‬‫יד‬ ַ ָ ‫אבל‬ ָ ֲ ,ָ ‫אמר‬ ְ ַ ָ ‫יפה‬ ֶ ָ ,‫אמר ל‬ ַ ָ                 
‫ל‬ָ ‫ראל‬ ֵ ָ ְ ‫ ִי‬‫ר‬‫נק‬ְ ְ ִ ‫ ֹלא‬‫א‬ָ ‫הרי‬ ֲֵ ֶ 
           
‫ ִמ‬.ָ ‫אחר‬ ַ ַ ‫ר‬‫ק‬ ְ ְ ִ ֶ ‫מ‬ְ ‫ל‬ ֹ ַ ָ                   
‫ת‬
ָ ‫כל א‬) ָ ְ ‫נמצא‬ ָ ְ ִ ‫ג‬ ִ ֶ ,‫ה‬‫ה‬ ֶ ַ ‫ילה‬ ָ ְ ַ ַ ָ                
,‫נמצאת‬ ֵ ְ ִ ‫ל‬‫ה‬ ֹ ַ ‫מחת‬‫ו‬ ַ ְ ִ ְ (‫ת‬‫נ‬‫עלי‬ ְ ֶ ‫ת‬‫רג‬ ָ ְ 
            
      
‫י‬ ִ ‫ ע‬,‫מחה‬ ָ ְ ִ ‫ת‬ ָ ‫א‬ְ ‫ר‬‫נק‬ ְ ְ ִ ‫ראל‬ ֵ ָ ְ ‫ ְ ִוי‬
                
‫ת‬
ָ ‫א‬ְ ‫)אבל‬ ָ ֲ .‫ל‬‫נ‬ ָ ְ ִ ‫ל‬‫והה‬ ֵ ַ ַ ְ ,‫ת‬‫למ‬ ֵ ְ                 
‫ב‬ַ ‫ ַעל‬‫ ַא‬,ָ ‫אחר‬ ַ ַ (‫ת‬‫נ‬‫עלי‬ ְ ֶ ‫ת‬‫רג‬ ָ ְ 
      
      
    
‫ראל ֹלא‬ ֵ ָ ְ ‫עת ִי‬ ֵ ָ ‫ ַעד‬,‫נמצאי‬ ִ ָ ְ ִ  ָ ֻ ֶ                 
‫ת ֶאת‬‫לג‬ ַ ְ ‫נפרע‬ ְ ְ ִ ‫ולא‬ ֹ ְ ,‫בה‬ ֶ ָ ‫ר‬‫נק‬ ְ ְ ִ                   
‫ולא‬ֹ ְ ,‫רה‬‫ת‬ ָ ‫ל‬‫ק‬ ְ ִ ‫ולא‬ ֹ ְ ,‫ד‬ָ ‫ ַה‬ֶ ‫הר‬ ֹ ָ               
    
.ָ ‫אחר‬ ַ ַ ‫כנס‬ ְ ְ ִ ֶ ‫מה‬ ַ ְ ‫נכנס‬ ְְ ִ 
             
 
‫סא‬ ‫הפסח‬ ‫ ו' של פסח‬‫לימוד ליו‬ ‫זוהר‬

‫שלמות ההלל בלילה הזה‬ ‫שלמות ההלל בלילה הזה‬

‫נמצאת‬ֵ ְ ִ ‫ל‬‫ה‬
ֹ ַ ‫ת‬‫למ‬ ֵ ְ ‫ת‬ ֻ ַ ָ ‫ִמ‬ 
           
‫אבל‬
ָ ֲ ,‫תר‬ ֵ ‫ל י‬‫ה‬ ֹ ַ ‫ל‬ֶ ‫מחה‬ ָ ְ ִ ‫ ְו‬ 
   
        
 ‫נמצאת‬ ֵ ְ ִ ‫ולא‬ ֹ ְ ,‫ו ֹלא ָזכ‬‫עכ‬ ָ ְ ַ ‫ ַעד‬‫א‬ָ 
               
‫ל‬ָ ‫מצאי‬
ִ ָ ְ ִ ֶ ‫ב‬ַ ‫ ַעל‬‫ ַא‬,ָ ‫ל‬ָ ‫ת‬‫למ‬ ֵ ְ           
‫טר‬ֶ ֶ ‫ראל‬ֵ ָ ְ ‫ ְ ִוי‬,‫ת‬‫בהת‬
ַ ְ ִ ְ ‫בעה ֵאינ‬ָ ְ ִ ‫ַה‬           
.‫י‬‫רא‬ ָ ָ ‫בה‬ֶ ָ ‫ר‬‫נק‬ְ ְִ 
            
    

      
‫ל‬ֵ ‫הה‬
ַ ַ ‫ת‬‫למ‬ ֵ ְ ‫ל‬‫ה‬ ֹ ַ ‫מחת‬ ַ ְ ִ ֵ ‫ועל‬ ְַ              
‫החלק‬
ֶ ֵ ַ ‫ת‬‫ א‬‫ ִמ‬,‫ה‬ֶ ‫ילה ַה‬ ָ ְַ ַ 
          
‫מצא‬
ָ ְ ִ ֶ ‫יו‬
ָ ֵ ֶ ?‫ע‬‫ה‬ ַ ַ ַ ‫ ָמה‬.‫ ב‬‫ר‬‫ק‬ ְ ְִֶ            
‫ל‬‫ה‬
ֹ ַ ‫ל‬ֶ ‫ר‬‫ה‬ ֶ ֶ ַ ‫ל‬ָ ,‫ג‬‫ילה ִז‬‫ה‬ ָ ְ ַ ַ ‫ת‬‫א‬ְ 
              
‫ל‬ֶ ‫ד‬ ַ ַ ‫ולא‬ ֹ ְ ,‫ג‬‫ה‬ ִ ַ ‫ל‬ֶ ‫ד‬ ַ ַ ‫נמצא‬ְִָ 
              
,‫נמצא ָב‬ ָ ְ ִ ‫ג‬‫ר ִז‬‫א‬ ֶ ֲ ַ ֶ .‫ראל‬ ֵ ָ ְ ‫ִי‬ 
             
      
‫ל‬‫ה‬ָ ַ ‫ת‬‫רג‬ ָ ְ ‫( ַה‬‫ל‬) ֹ ְ ‫י‬ ֵ ְ ‫ת‬‫נמצא‬ ְִָ 
  
               
‫הרי‬
ֵ ֲ ,‫ת‬‫נמצא‬ ָ ְ ִ ‫ה‬ֶ ‫א‬ ֵ ֶ ‫כ‬
ְ .‫עליה‬ָ ֶ ָ ‫ת‬‫מד‬‫ע‬ ְ ֶ 
           
,‫ל‬‫ה‬
ֹ ַ ‫ת‬‫למ‬ ֵ ְ ‫ואז‬ ָ ְ ,‫בה‬ ֶ ָ ‫נמצא‬ ָ ְ ִ ‫ל ַה‬ָ  
             
 
‫הרי‬
ֵ ֲ ֶ ,‫ל‬‫נ‬ ָ ְ ִ ‫ל‬‫והה‬ ֵ ַ ַ ְ ,‫ל‬ֹ ‫ ַה‬‫מחה ִמ‬ ָ ְ ִ ‫ְו‬               
‫אחר‬ַ ַ ‫אבל ֹלא‬ ָ ֲ ,‫ל‬ ֹ ַ ‫בנה‬ָ ָ ְ ‫רת ַה‬‫מתע‬
ֶ ֶ ַ ְ ִ ‫ָאז‬ 
               
‫ראל‬
ֵ ָ ְ ‫ ְ ִוי‬,‫נמצאי‬ִ ָ ְ ִ ‫ ָוי‬‫ל י‬ ָ ֶ ,ָ 
               
‫מ‬ְ ‫ל‬ ֵ ָ ‫ל‬‫הה‬ ֵ ַ ַ ‫הרי ֵאי‬ ֵ ֲ ,‫בה‬ ֶ ָ ‫ ָזכ‬‫טר‬ ֶֶ 
              
.‫אחרי‬ִ ֵ ֲ ‫י‬‫זמ‬ְִִַ          
       
           

     
‫א‬‫ ה‬‫וכ‬ ָ ְ ,‫א‬‫יפה ה‬ֶ ָ ,‫דה‬ָ ‫י ְיה‬‫ר‬ִ ַ ‫אמר ל‬ ַָ 
               
‫י‬ִ ‫מע‬
ְ ַ ָ ‫אחרת‬ ֶ ֶ ַ ‫ע‬ ַ ַ ‫והרי‬
ֵ ֲ ַ ,‫אי‬‫ו‬ ַַ            
.‫ברי‬‫ה‬
ִ ָ ְ ַ ‫י ֶאת‬ִ ‫כח‬‫ו‬
ְ ַ ָ ְ ,‫ה‬‫ה‬ֶ ַ ‫ו‬
ֶ ָ ַ ‫ת‬‫א‬ 
  
              
 ‫הפסח‬ ‫ ו' של פסח‬‫לימוד ליו‬ ‫זוהר‬ ‫סב‬

‫הכנסת ישראל לרשות הקב"ה‬ ‫הכנסת ישראל לרשות הקב"ה‬

(‫)ח"ב מ' ע"ב‬

‫ ַעד‬‫צרי‬‫מ‬
ִ ַ ְ ִ ִ ‫ראל‬ ֵ ָ ְ ‫ ִי‬‫יצא‬ ְ ָ ‫ ֹלא‬,‫נינ‬ ִָ  
               
‫יטי‬
ִ ִ ַ ‫ַה‬ ‫ל‬ָ ‫ר‬
ְ ְִֶ 
    
      

,‫ליטת‬‫מ‬
ָ ָ ִ ְ ִ (‫ת‬‫ל‬ ְ ַ ְ ִ ֵ ‫מעלה‬
ָ ְ ‫ל‬‫)מה‬ ָ ְְַ ֶ 
    
   
       
‫ת‬‫לר‬ ָָ ‫ונכנס‬ְ ְ ִ ְ ,‫ת‬‫מר‬
ָ ְ ֵ ‫ראל‬‫י‬ ֵ ָ ְ ִ ‫ויצא‬ְ ְָ 
           
‫א‬‫ ה‬‫ר‬ָ ‫ד‬ ָ ַ ‫נה‬‫העלי‬
ָ ְ ֶ ָ ‫ה‬‫ד‬ ָ ְ ‫ַה‬ 
         
    
‫בני‬
ֵ ְ ‫י ִלי‬ִ ‫ב‬‫ת‬ ָ ֶ ‫ ֶזה‬.‫ ב‬‫ר‬‫ונק‬ ְ ְ ְִ             
‫ע‬‫ה‬
ַ ַ ַ ‫ ָמה‬.‫עבדי ֵה‬ ַ ָ ֲ ‫עבדי‬ ִ ָ ֲ ‫ראל‬ֵ ָ ְ ‫ִי‬                
‫מאר‬
ֶ ֶ ֵ ‫ת‬ ָ ‫צאתי א‬‫ה‬ִ ֵ ‫ר‬ֶ ‫? ֲא‬‫עבדי ֵה‬ ַָ ֲ 
           
‫ת‬‫מר‬ ָ ֵ ‫ת‬ ָ ‫צאתי א‬‫ה‬ ִ ֵ ֶ ,‫מצרי‬ ִ ְָ ִ 
                
.‫תי‬‫ר‬
ִ ְ ִ ‫י‬ִ ‫והכנס‬ ְ ַ ְ ִ ְ ,‫אחרת‬ ֶֶ ַ 
           
'‫זה השער לה‬ (‫)חלק ג דף צ"ה ע"א‬ '‫זה השער לה‬
,‫מחט‬ ַ ַ ‫ל‬ֶ ‫פתח‬ ְ ִ ְ ‫תח‬ ַ ֶ ‫תחי ִלי‬ ְִִ 
              
‫ערי‬ ִ ָ ְ ‫לכ‬ ֶ ָ ‫ח‬‫אפ‬ ַ ְ ֶ ‫ואני‬ ִ ֲַ 
   
         
‫הרי‬
ֵ ֲ ֶ ,‫אחתי‬ ִ ֹ ֲ ‫תחי ִלי‬ ִ ְ ִ .‫ני‬ִ ‫עלי‬ ְֶ  
               

‫א‬ֹ ֶ ,ָ ‫א‬‫תי ה‬ ִ ‫להכניס א‬ ִ ְ ַ ְ ‫תח‬ ַ ֶ ‫ַה‬                 
‫א‬‫ ה‬ְ ‫ ַא‬,ָ ‫א‬ָ ‫ני ֶא‬ ַ ָ ‫אצלי‬ ִ ְ ֶ ‫נס‬ ְ ָ ‫ִי‬                 
‫א‬
ְ ַ ‫ ִא‬.() ָ ‫תי‬‫א‬ ִ ‫להכניס‬ִ ְ ַ ְ ‫תח‬ ַ ֶ ‫ַה‬                 
,‫ר‬‫אני ָסג‬ ִ ֲ ‫הרי‬ ֵ ֲ ,‫פתח‬ ֵ ְ ִ ‫חי‬‫תפ‬ ִ ְ ְ ִ ‫ֹלא‬ 
               
‫תחי‬
ִ ְ ִ ָ ‫ ִמ‬.‫תי‬ ִ ‫ א‬‫ימצא‬ ְ ְ ִ ‫א‬ ֹ ֶ                
,‫וד‬ ִ ָ ‫אמר‬ ַ ָ ֵ ‫ועל‬ ַ ְ .‫אי‬‫ו‬ ַ ַ ‫תחי ִלי‬ ִ ְ ִ .‫ִלי‬                  
‫אמר )תהלי‬ ַ ָ ,‫ל‬‫ל‬ ֶ ֶ ַ ‫נס‬ ֵ ָ ‫לה‬ִ ְ ‫רצה‬ ָ ֶָ ְ                
‫אבא ָב‬ ֹ ָ ‫צדק‬ ֶ ֶ ‫ערי‬ ֵ ֲ ַ ‫ ִלי‬‫תח‬ ְ ִ (‫קיח‬             
‫אי‬ַ ‫ ַו‬‫ ֶזה‬,'‫ער ַלה‬‫ה‬ ַ ַ ַ ‫ ֶזה‬.ָ‫דה י‬ ֶ‫א‬ 
                
,'‫ער ַלה‬‫ה‬ ַ ַ ַ ‫ ֶזה‬.‫ל‬‫ל‬ ֶ ֶ ַ ‫נס‬ ֵ ָ ‫לה‬ִ ְ ‫תח‬ ַ ֶ ‫ַה‬  
             
 
ֵ ‫ועל‬ ַ ְ , ‫בק‬ ֵ ָ ‫לה‬
ִ ְ ‫ת‬‫למצא א‬ ֹ ְִ 
                   
.'‫י ְוג‬ִ ‫רא‬ ֹ ֶ ‫רעיתי‬ ִ ָ ְ ַ ‫אחתי‬ ִ ֹ ֲ ‫תחי ִלי‬ ִ ְִ    
       
       
‫סג‬ ‫הפסח‬ ‫ ו' של פסח‬‫לימוד ליו‬ ‫זוהר‬

ְ ‫ִע‬ ‫ת‬‫ולהי‬

ְ ִ ְ ,‫ע‬ ְ ִ ‫ג‬‫להז‬
ְֵַ ִ ְ ‫די‬
ְֵ 
    
 
.‫למי‬ִ ָ ‫ ְלע‬‫ל‬
ְָ

‫סעודת המלך‬ (‫)חלק ג דף צ"ד ע"ב‬ ‫סעודת המלך‬

‫י‬ִ ‫ ע‬‫ ָאנ‬‫ואי‬ ֵ ְ ,‫אלעזר‬ ִ ַ ‫אמר ל‬
ָ ָ ְ ֶ ‫י‬‫ר‬ ַָ 
                
‫דת‬ַ ‫ק( ְסע‬‫)לס‬
ֵ ַ ְ ‫לער‬ ֹ ֲ ַ ‫א‬ ֹ ֶ      
      
‫חל‬
ָ ֶ ‫ר‬ָ ‫עה ָע‬ָ ָ ‫אר‬
ְ ַ ‫הרי‬
ֵ ֲ ֶ ,‫רח‬
ַ ֵ ‫ ָלא‬‫ל‬
ֶ ֶ ‫ַה‬   
           
‫ל‬‫ה‬
ֶ ֶ ַ ‫דת‬ ַ ‫לה ְסע‬‫ע‬ ָ ,‫ת‬
ָ ַ ְ ‫ת‬‫להי‬ ְִ 
             
  
.ֶ ‫רח‬
ַ ֵ ‫ ָהא‬‫אינ‬ ֵ ֶ ‫ב‬ַ ‫ ַעל‬‫ ַא‬,‫לפסח‬ ְֶַ               

     
‫א‬‫ ה‬‫א‬ ִ ֶ ,‫מר‬ ֵ ‫אני א‬ ִ ֲ ָ ,‫אמר ל‬ ַָ              
‫ל‬‫( ָיכ‬‫ י‬‫ת‬‫ל א‬) ָ  ֶ ‫רח‬ ַ ֵ ‫ָהא‬ 
        
‫מעלה‬
ֶ ֲ ַ ‫ ֵאינ‬ ‫ ֹלא‬‫וא‬ ִ ְ ,‫ת‬‫ת א‬‫להעל‬ ְֲַ              
‫ת‬‫להי‬ ְ ִ ‫חל‬ ָ ֶ ‫י"ד‬ֶ ‫נאמר‬ ַ ֹ ‫וא‬ ִ ְ .‫ת‬‫א‬              
‫פני‬‫מ‬
ֵ ְ ִ ִ ‫ל‬‫ה‬ ֶ ֶ ַ ‫דת‬‫סע‬ ַ ְ ‫נדחית‬ ֵ ְ ִ ,‫ת‬ ַָ ְ 
                
‫דת‬ַ ‫ע‬ ְ ֶ ,‫סח‬ ַ ֶ ‫נה ַה‬ ֶ  ‫סח‬ ַ ֶ ‫דת ַה‬‫סע‬
ַ ְ   
            
‫ביל‬
ִ ְ ִ ‫אחד‬ ָ ֶ :‫גוני‬ ִ ָ ְ ‫ה‬‫מ‬ָ ַ ִ ‫נדחית‬ ֵ ְ ִ ‫ת‬
ַָ 
               
‫יהיה‬
ֶ ְ ִ ‫אד‬ ָ ָ ֶ ‫רי‬ ִ ָ ֶ ,‫רי‬‫מר‬ ִ ְ ‫ת‬‫ַמ‬ 
           
 
‫ ֵאינ‬‫לח‬ ֶ ֶ ‫והרי‬
ֵ ֲ ַ .‫סח‬ ַ ֶ ‫ואחד ִמ‬ ָ ֶ ְ .‫תאב‬
ֵָ 
      
          
‫עריכת‬
ַ ִ ֲ ֶ ,‫ומעלה‬ ָ ְ ַ ָ ‫ת‬‫ע‬ָ ‫מ‬ ֵ ִ ‫נמצא‬ ְִָ              
.‫עריכה‬
ָ ִ ֲ ‫אינ‬ ָ ֵ ‫לח‬ ֶ ֶ ‫לי‬ִ ְ ‫לח‬‫ה‬
ְָ ֻ ַ 
      
        

   
‫חשבון לטהרה‬ (‫)חלק ג דף צ"ז ע"ב‬ ‫חשבון לטהרה‬
.‫ר‬
ֶ ֶ ַ ‫לכי‬‫ה‬ ִ ַ ְ ‫א‬ָ ‫י ַא‬‫ר‬
ִ ְ ‫יא ָהי‬ָ ‫י ִח‬‫ור‬ ִ ַ 
           
    

‫ספר‬
ֶ ְ ַ ְ ‫ב‬‫ת‬ָ ,‫יא‬ָ ‫י ִח‬‫ר‬ ִ ַ ‫אמר‬ ַָ           
‫ ֶאת‬‫הביאכ‬
ֶ ֲ ִ ֲ ‫ת ִמ‬‫ה‬ָ ַ ַ ‫חרת‬‫מ‬ ֶ ָ  
ַ ֳ ָ ִ ‫לכ‬            
  
,‫אמר ל‬ ַ ָ ?‫מר‬ֵ ‫ה א‬ֶ ‫ ַמה‬.‫פה‬‫נ‬ ָ ְ ‫עמר ַה‬ ֶֹ            
.‫החברי‬
ִ ֵ ֲ ַ ‫ה‬
ָ ‫ר‬ ְ ֵ ‫הרי‬ֲֵ 
    
       

 ‫הפסח‬ ‫ ו' של פסח‬‫לימוד ליו‬ ‫זוהר‬ ‫סד‬

,‫מצרי‬
ִ ַ ְ ִ ְ ‫ראל‬ֵ ָ ְ ‫ ִי‬‫הי‬ָ ֶ ְ ,‫ראה‬ ֵ ְ ‫א‬ֹ ‫אבל‬ֲָ 
                 
‫חזי‬ִ ֲ ‫ א‬‫והי‬ ָ ְ ,‫אחרת‬ ֶ ֶ ַ ‫ת‬‫ר‬ ָ ְ ‫ָהי‬ 
              
‫ימי‬
ֵ ִ ‫בת‬ ֶ ֶ ‫היא י‬ ִ ֶ ְ ‫ה ַה‬‫א‬ ָ ִ ְ ‫מאה‬
ָ ְ ַֻ 
            
‫חלק‬
ֶ ֵ ַ ‫נכנס‬ ְ ְ ִ ,‫ל‬ ִ ֶ ‫אחר‬ ַ ַ .‫טמאת‬ְָָֻ           
       
,‫ ב‬‫אחז‬ְ ֶ ֶ ֶ ‫יו‬
ָ ֵ .‫רית‬ ִ ְ ‫קרא‬
ָ ְ ִ ֶ ,‫ד‬ָ ‫ַה‬                  
‫ה ַה‬‫א‬ ָ ִ ְ ,‫מאה‬ ָ ְ ֻ ‫ ַה‬‫מה‬ ֶ ֵ ‫סקה‬ ְָָ 
              
‫אחר‬ַ ַ .‫טמאת‬ ָ ָ ְ ֻ ‫מי‬ ֵ ְ ‫ה‬‫מ‬ ָ ֶ ִ ‫סקי‬ְִ ֶ 
                
 
(‫ב? )ויקרא טו‬‫ת‬ָ ‫ ַמה‬,‫ה‬‫מ‬ ָ ֶ ִ ‫סק‬ ְֶָ                
‫יו‬
ָ ֵ ,‫א‬ָ ‫ ַא‬.‫ימי‬ ִ ָ ‫בעת‬ַ ְ ִ ָ ‫וספרה‬ ְָ ָ ְ 
            
‫מה‬ֶ ֵ ‫סקה‬ ָ ְ ָ ,‫ד‬‫ה‬ ָ ַ ‫חלק‬ ֶ ֵ ַ ‫כנס‬
ְְ ִ ֶ 
              
‫א‬‫מ‬ ָ ִ :‫א‬‫ ה‬‫ר‬ָ ‫ד‬ָ ‫ואמר ַה‬ ַ ָ ְ ,‫טמאה‬
ְָֻ 
                 
.‫לטהרה‬
ָ ֳ ָ ְ ְ ‫והלאה ֶח‬ ָ ְ ָָ 
             

       
‫מ‬ְ ,‫וקא‬ ָ ְ ַ ‫לכ‬ ֶ ָ ,‫לכ‬ ֶ ָ ‫ספר‬ ֶ ְַ ְ                 
‫בעת‬
ַ ְ ִ ָ ‫וספרה‬ ָ ְ ָ ְ ‫אמר‬
ַ ֱֶ ֶ           
 ‫לכ‬ ֶ ָ ‫א‬ָ ‫ ַא‬.‫לעצמ‬ ָ ְ ַ ְ  ָ .‫ימי‬ ִָ              
‫מי‬
ִ ַ ְ ‫הר‬‫לה‬ֵ ָ ִ ְ ‫די‬ ֵ ְ ?‫ה‬‫ול‬ ָ ָ ְ .‫לעצמכ‬
ֶ ְ ְ ְַ 
          
‫ר ִע‬‫להתח‬
ֵ ַ ְ ִ ְ ָ ‫ואחר‬ ַ ַ ְ ,‫ני‬ִ ‫עלי‬
ְ ֶ ‫י‬‫קד‬
ִ ְ 
                
.‫רה‬
ָ ‫ל‬ֵ ‫לק‬ ַ ְ ‫ל‬‫ה‬ ֶֶַ 
                  

     
‫א‬ָ ,‫ימי‬ ִ ָ ‫בעת‬ ַ ְ ִ ָ ‫וספרה‬ ָ ְ ָ ְ  ָ                 
‫בע‬
ַ ֶ ‫ה‬‫ל‬ ָ ָ .‫ת‬‫ת‬ ָ ַ ‫בע‬ ֶַ          
‫ל‬ֶ ‫י‬ ִ ַ ַ ‫הר‬‫לה‬ֵ ָ ִ ְ ‫ת‬‫לז‬ ְ ִ ‫די‬
ֵ ְ ?‫ת‬‫ת‬ ַָ 
                  
‫מי‬
ִ ַ ‫ונקָרא‬ ְ ִ ְ ,‫צא‬ ֵ ‫פע ְוי‬
ַ ֵ ֶ ‫נהר‬ ָ ָ ‫ת‬‫א‬ 
                   
‫יצא‬ְ ָ ‫ת‬‫ת‬ ָ ַ ‫בע‬ ַ ֶ ,‫הר‬ ָ ָ ‫ ַה‬‫ת‬‫ ְוא‬.‫י‬ִ ‫ַח‬                
‫די‬
ֵ ְ ,‫אי‬‫ו‬ ַ ַ ‫ת‬‫ת‬ ָ ַ ‫בע‬ ַ ֶ ֵ ‫ועל‬ ַ ְ .ֶ ‫ִמ‬ 
              
‫ילה‬
ָ ְ ַ ַ ‫טהרת‬ ָ ָ ֳ ָ ‫ה‬ָ ‫א‬ ִ ֶ ‫מ‬ְ , ‫ת‬‫לז‬ ְִ 
                 
.‫על‬
ָ ְ ַ ‫ ִע‬‫ל‬ ְֵַ 
              
‫סה‬ ‫הפסח‬ ‫ ו' של פסח‬‫לימוד ליו‬ ‫זוהר‬

‫חנה‬‫ה‬
ֶ ֲ ַ ַ ‫ל ַעל‬‫ה‬ ַ ַ ‫ברדת‬ ֶ ֶ ְ ,‫ב‬‫ת‬ָ ָ 
        
      
‫ב‬‫ולא ָכת‬ ֹ ְ ,‫ב‬‫ת‬ָ ‫חנה‬ ֶ ֲ ַ ‫ ַעל ַה‬.‫לילה‬ ָ ְָ 
     
       
,‫חנה‬‫ה‬
ֶ ֲ ַ ַ ‫א ַעל‬ָ ‫ ֶא‬,‫לילה‬ ָ ְ ָ ‫ל‬‫ה‬ ַ ַ ‫ברדת‬
ֶ ְֶ     
          
‫ת‬ָ ‫ה ַעל א‬‫נק‬ ָ ֻ ְ ‫ת‬ ָ ‫רד ֵמא‬ ֵ ֶ ‫ִמ‬       
     
  
‫רת ִע‬ ֶ ֶ ‫מתח‬
ַ ְ ִ ,‫מחנה‬ ֶ ֲ ַ ‫קרא‬ ְ ְ ִ ֶ ‫מי‬ ִ ָ ‫ַה‬ 
     
   
     
 
.‫ד‬‫ה‬ ָ ַ ‫ל‬ ֶ ֶ ‫ַה‬ 
   
  
...‫)חלק ג דף צ"ז ע"ב( מי שלא סופר‬ ...‫מי שלא סופר‬
‫ח‬
ְ ֶ ‫נה‬‫מ‬
ֶ ‫אינ‬ ֵ ֶ ‫אד‬ ָ ָ ‫ל‬ָ ,‫ראה‬ ֵ ְ ‫ֹבּא‬ 
      
       
,‫ת‬‫מימ‬ ִ ְ ‫ת‬‫ת‬ ָ ַ ‫בע‬ ַ ֶ ‫ת‬ָ ‫ א‬,‫ֶזה‬          
,‫ר‬‫נקרא ָטה‬ ָ ְ ִ ‫ ֹלא‬,‫הרה ַה‬‫ל‬ָ ֳ ָ ַ ‫ת‬‫לז‬ ְ ִ        
      
‫ת‬‫להי‬
ְ ִ ‫דאי‬ַ ְ ‫ואינ‬
ֵ ְ ,‫ר‬‫ל ָטה‬ֶ ‫כלל‬ ֵ ְ  
ַ ְ ִ ‫ואינ‬       
     
.‫רה‬
ָ ַ ‫חלק‬ ֶ ֵ ‫ל‬ 
       
     
(‫)חלק ג דף צ"ז ע"ב‬

.'‫ת ְוג‬‫ה‬ָ ַ ַ ‫חרת‬‫מ‬ ַ ֳ ָ ִ ‫לכ‬ ֶ ָ ֶ ‫ספר‬

ְַ ְ                 
‫ספירת‬
ַ ִ ְ ‫ר‬‫לס‬ ֹ ְ ִ ‫מצוה ז‬ ְָ ִ      
,‫ראל‬‫י‬
ֵ ָ ְ ִ  ‫ד ֶזה‬‫ ְוס‬.‫ארנ‬ ְ ַ ֵ ‫הרי‬
ֵ ֲ ‫העמר‬
ֶֹ ָ 
             
‫ויצא‬
ְ ָ ְ ‫סח‬
ַ ֶ ‫ת‬‫לע‬ ֲ ַ ‫טהר‬
ֲ ְ ִ ֶ ‫ב‬ַ ‫ ַעל‬‫ַא‬                
‫רי‬‫טה‬
ִ ְ ‫למי‬ ִ ֵ ְ ‫ ֹלא ָהי‬,‫מאה‬‫ה‬ ָ ְ ֻ ַ ‫ִמ‬               
‫ימי‬
ֵ ִ ‫ר‬‫מ‬ָ ‫ל‬‫ה‬ ֵ ַ ‫ ֵאי‬ֵ ‫ועל‬ ַ ְ .‫י‬‫רא‬ָָ            
    

.‫י‬‫כרא‬ ָ ָ ‫מ‬‫ה‬
ְ ַ ְ ִ ‫ו ֹלא‬ָ ‫עכ‬ְ ַ ‫עד‬ַ ֶ ,‫סח‬ַ ֶ ‫ַה‬               
       
‫וכיו‬
ָ ֵ ְ ,‫מאה‬‫מ‬ָ ְ ֻ ִ ‫צאת‬ ֵ ֶ ‫ה‬ָ ‫ ִא‬‫מ‬ְ 
              
‫וספרה‬
ָ ְ ָ ְ ,‫והלאה‬
ָ ְ ָ ָ ‫מ‬ ָ ִ ,‫צאה‬ָ ְָ ֶ 
          
,‫צרי‬‫מ‬
ִ ַ ְ ִ ִ ‫צא‬
ְ ָ ֶ ְ ‫ראל‬ֵ ָ ְ ‫ ִי‬‫א‬ָ ‫ ַא‬.ָ                 
‫לח‬
ַ ְ ֻ ְ ‫לאכל‬
ֹ ֱ ֶ ‫פסח‬ ַ ֶ ‫וע‬ ָ ְ ,‫מאה‬
ָ ְ ֻ ‫ ִמ‬‫יצא‬ְָ               
   
‫ח‬ ְ ֶ ‫יע‬ ֲ ַ ‫והלאה‬ָ ְ ָ ָ ‫מ‬ ָ ִ ,‫אביה‬ ֶ ֲִ 
            
,‫ר ִע‬ֵ ‫להתח‬ַ ְ ִ ְ ,‫לבעל‬ ָ ְ ַ ְ ‫ה‬ָ ‫לקרב ִא‬ ְִַ 
            
‫נס‬‫לה‬
ֵ ָ ִ ְ ‫טהרה‬
ָ ֳ ָ ‫ל‬ֶ ‫ימי‬ ִ ָ ‫י‬‫חמ‬ִ ִ ֲ ‫ת‬ ָ ‫ְוא‬                 
 ‫הפסח‬ ‫ ו' של פסח‬‫לימוד ליו‬ ‫זוהר‬ ‫סו‬

‫ולקרב‬
ַ ְ ִ ְ ,‫רה‬
ָ ‫ל‬‫לק‬ ֵ ַ ְ ,‫א‬‫ה‬ ָ ַ ‫ל‬ ָ ‫ד ָהע‬‫ְלס‬ 
               
‫ל‬‫ה‬
ָ ַ ‫מי‬‫ה‬ִ ָ ַ ֶ ‫מ‬ ִ .‫לבעל‬ ָ ְ ַ ְ ‫ה‬ָ ‫ִא‬ 
               
 
‫ח‬ְ ֶ ‫נמסר‬
ָ ְ ִ ‫ ֹלא‬,‫כר‬ ָ ָ ‫ ַה‬‫ל‬‫ע‬
ַ ‫ל‬ֶ ‫ימי‬ ִָ 
              
  
‫ ֶזה‬ְ ‫ ֶח‬‫ולכ‬ֵ ָ ְ .ָ ‫לב‬
ַ ְ ‫ברי‬‫ל‬ִ ָ ְ ַ ‫א‬ָ ‫ֶזה ֶא‬              
‫ח‬‫ה‬
ְ ַ ַ ‫ל‬‫הע‬ָ ָ ‫ודברי‬ ֵ ְ ִ ְ ,‫עמידה‬
ָ ִ ֲ ַ ‫א‬‫ה‬ 
              
‫ת‬‫פ‬
ַ ִ ְ ,‫ד ֶזה‬‫ ְוס‬.‫בעמידה‬ ָ ִ ֲ ַ ‫ולא‬ ֹ ְ ,‫יבה‬
ָ ִ ‫י‬ִ            
.‫ב‬‫מי‬
ָ ֻ ְ ‫ל‬ֶ ‫ה‬‫תפ‬ ָ ִ ְ ‫העמידה‬ ָ ִ ֲָ 
            
           
 

          
‫קרבן העומר‬ (‫)חלק ג דף צ"ז ע"א‬ ‫קרבן העומר‬
‫להקריב‬
ִ ְ ַ ְ ‫מצוה ז‬ ֶ ֹ ָ ‫ ֶאת‬‫והני‬
ָ ְ ִ .'‫העמר ְוג‬ ְִֵ 
           
‫א‬‫ה ה‬ֶ ‫ ַה‬‫ר‬‫ה‬ ָ ְ ָ ַ .‫העמר‬ ֶ ֹ ָ ‫קר‬ ַ ְָ 
            
‫בירה‬
ָ ִ ְ ‫ ַה‬,‫ה‬‫מ‬ ָ ַ ‫מעלה‬ ָ ְ ַ ‫ת‬‫דבק‬ ֵ ְ ִ ֻ 
              
‫ה‬‫ה‬
ֶ ַ ‫העמר‬ ֶ ֹ ָ .‫אחד‬ ָ ֶ ְ ‫לכי‬‫ה‬ ְִ ‫בניה‬
ָ ֶָ 
           
      
‫ת‬‫ ְוא‬,‫טהרת‬ ָ ָ ֳ ָ ְ ‫ראל‬ ֵ ָ ְ ‫ ִי‬‫מקריבי‬
ִ ְִ ַ 
                
,‫הקריב‬ִ ְ ִ ‫וזה‬ ֶ ְ ,‫רי‬‫ע‬‫מ‬
ִ ְ ִ ‫א‬‫ ה‬‫ר‬ ָ ְ ָ ‫ַה‬             
.‫בעל‬
ָ ְ ַ ‫ה‬‫א‬ ָ ִ ‫י‬ֵ ‫אהבה‬ ָ ֲ ַ ‫להכניס‬
ְִ ְַ               

    
,‫יניה‬
ֶ ֵ ֵ ‫עצמה ִמ‬ ָ ִ ְ ִ ‫ני‬ִ ‫ת ְזנ‬‫א‬
ָ ְ ַ ‫הרחיקה‬ ֵֶ 
                
. ָ ַ ‫לעמד ַעל‬ ֹ ֲ ַ ‫לה‬ ָ ‫א ְיכ‬ ֹ ֶ              
‫להתקרב‬
ֵ ָ ְ ִ ְ ‫עצמ‬ ָ ְ ַ ‫הקריבה‬
ָ ִ ְ ִ ‫חיל‬ ִ ַ ‫ת‬ֶ ‫ֵא‬ 
                  
‫ )במדבר‬,‫רה‬ָ ‫אי ִהיא ְטה‬‫ו‬ ַ ַ ,‫ל‬‫ד‬ָ ‫ ַה‬‫ה‬‫ל‬ ֵֹ ַ             
‫כח‬
ַ ֹ ‫סיפה‬‫מ‬
ָ ִ ,‫זרע‬
ַ ָ ‫ונזרעה‬
ָ ְ ְ ִ ְ ‫תה‬‫ונ‬
ָ ְ ִ ְ (‫ה‬ 
                 
‫רחת‬
ַ ַ ‫ני‬ִ ‫ת ְזנ‬‫א‬ ֶ ֵ .‫לבעל‬ָ ְ ַ ְ ‫ואהבה‬ ְֲַָ 
                  
,‫אליו‬ָ ֵ ‫להתקרב‬ ֵ ָ ְ ִ ְ ‫א‬ ֹ ֶ ,‫ק‬‫מה‬ ְָ ִֵַ                 
‫חיל‬ִ ַ ‫ת‬ֶ ‫א‬ ֵ ֶ ‫זמ‬ ַ ְ ‫ת‬‫א‬ְ ‫אלמלא‬ ֵ ְָ ִ ֶ 
              
,‫אליה‬
ָ ֶ ֵ ‫מתקרבת‬ ֶ ֶ ָ ְ ִ ‫ ִהיא‬,‫עצמ‬ ָ ְ ַ ‫דקת‬ ֶֶ 
   
              
‫ ֹלא‬ֵ ‫ועל‬ ַ ְ .‫ל‬‫הע‬
ָ ָ ‫בדת ִמ‬ ֶ ֶ ‫היתה א‬ ְָָ 
              
‫סז‬ ‫הפסח‬ ‫ ז' של פסח‬‫לימוד ליו‬ ‫זוהר‬

,‫מ‬ ֶ ִ ‫רחת‬ ַ ַ ‫ב‬ ,‫ק‬‫ל‬ ָ ְ ִ ַ ‫להתקרב‬ֵ ָ ְ ִ ְ ‫צה‬‫ר‬ָ                
‫ב‬‫ער‬ ְ ִ ‫לי‬ִ ְ ,‫אי‬ ִ ָ ‫ראל ַז‬ ֵ ָ ְ ‫ ִי‬‫ארי‬‫ונ‬
ִָ ְ ְִ 
       
   
       
.‫נה‬‫האמ‬
ָ ֱ ָ ‫ד‬‫ ֶאל ס‬,‫אחר‬ ֵַ 
        
     
.‫ת‬‫אחי‬ ָ ֲ ‫י‬ ֵ ְ ‫ה‬‫ה‬ ֶ ַ ‫תר‬‫ה‬ ֶ ֵ ַ ‫ד‬‫ס‬   
              
‫דיקה‬
ָ ִ ְ ַ ‫ ֶאת ז‬‫הריח ז‬ ַ ִ ֵ ֶ ‫כ‬ְ            
‫הרי‬
ֵ ֲ ֶ .‫ירכ‬ ָ ֵ ְ ‫ונפלה‬
ָ ְ ָ ְ ‫בטנ‬ ָ ְ ִ ‫צבתה‬ ָ ְ ָ ,ֶָ      
    
       

‫ות‬‫ה‬ֶ ָ ַ ‫א ַס‬‫חיל ה‬ ִ ַ ‫ת‬ֶ ‫דיקת ֵא‬ ַ ְִ 
                
‫ת‬
ַ ָ ֶ ‫העצה‬ ָ ֵ ָ ‫הי‬‫וז‬ִ ְ .‫ני‬‫זנ‬ ִ ְ ‫ת‬ֶ ‫לא‬ ְֵ 
              
‫קר‬
ָ ְ ָ ‫להקריב‬ ִ ְ ַ ְ ‫לבניו‬
ָ ָ ְ ‫א‬‫ ה‬‫ר‬ָ ‫ד‬ָ ‫ַה‬                
‫ה‬ָ ֶ ‫ברח ִמ‬ ַ ְ ִ ֶ ,‫חיל‬ ִ ַ ‫ת‬ֶ ‫ביל ֵא‬ ִ ְ ִ ‫ֶזה‬ 
                
‫לי‬
ִ ְ ‫ראל‬‫י‬ ֵ ָ ְ ִ ‫ארי‬ ִ ָ ְ ‫ ְ ִונ‬,‫ני‬ִ ‫ת ְזנ‬ֶ ‫ֵא‬ 
           
      
‫ה‬‫ה‬ ֶ ַ ‫ל‬‫ע‬
ָ ָ ‫ריה‬ ֶ ֵ ְ ‫ ַא‬.‫אחרת‬ ֶ ֶ ַ ‫ביא‬‫ער‬
ְָ ְִ              
.(‫ )ע"כ רעיא מהימנא‬.‫א‬‫ה‬ ָ ַ ‫ל‬ ָ ‫בע‬
ָ        
(‫)חלק ב דף קל"ה ע"א‬

ָ ָ ְ ַ ָ ‫ד‬‫ ס‬,‫ת‬‫ע‬‫ב‬ָ ‫ ֶזה‬ ‫מ‬‫ואר‬

,‫מ‬‫האר‬ ָָ ְְַ      
         
 ‫נה‬ָ ְ ִ ֶ ‫כתב‬
ָ ְ ִ ֶ ‫רה‬ ָ ֶ 
          

,‫מאל‬‫מ‬
ֹ ְ ִ ‫מי‬‫מ‬ ִ ָ ִ  ‫צדדי‬ ִ ָ ְ ‫ני‬‫מ‬
ֵ ְ ִ ‫לה‬‫ל‬
ָ ְ 
          
   
‫ת‬ָ ‫ ֵא‬‫מימינ‬ ִ ִ (‫ לב‬‫אמר )דברי‬ ַ ֱ ֶ ֶ ‫מ‬ְ            
  
.‫מ‬‫אר‬
ָ ָ ְ ַ ‫ ְ ֶוזה‬,‫ָלמ‬ 
            
 ‫ לימוד ליום ז' של פסח‬  ‫ לימוד ליום ז' של פסח‬
‫אורו של הר סיני‬ (‫)חלק ב דף קמ"ה ע"א‬ ‫אורו של הר סיני‬
,‫נאמר‬
ַ ֱ ֶ ‫הרי‬ ֵ ֲ  ‫מה‬‫ר‬‫ה‬ ָ ְַ ‫וזאת‬ ְֹ 
           
‫ר‬ָ ‫ד‬‫ה‬ ָ ַ ‫ה‬ ָ ַ ‫הת‬
ְְִֶֶ 
            
‫רה‬‫ת‬
ָ ‫נה‬
ָ ְ ִ ֶ ְ ,‫סיני‬ַ ִ ‫א ַעל ַהר‬‫ה‬ 
         
     
‫אמירה‬
ָ ִ ֲ ‫ל‬ָ ,‫ת‬‫אמיר‬ ִ ֲ ‫ר‬‫ע‬
ֶ ֶ ְ ‫ראל‬‫לי‬
ֵ ָ ְ ְִ 
            
   
‫נחלק‬
ַ ֱ ֶ ‫ל‬‫ ק‬‫ת‬‫ ְוא‬,‫ל‬‫תה ק‬‫ע‬ ָ ְ ָ ‫ואמירה‬
ָ ִ ֲַ 
          
  
‫מאירי‬
ִ ִ ְ ‫ ָהי‬‫וכ‬ ָ ֻ ְ ,‫ת‬‫ל‬‫ ק‬‫בעי‬‫ל‬ְִ ְִ 
   
  
  
  
    
  
‫אי‬‫ר‬
ִ ‫והי‬ָ ְ ,‫ראל‬‫י‬
ֵ ָ ְ ִ ‫ל‬ָ ‫לעיני‬
ֵ ֵ ְ ‫צצי‬‫ונ‬
ְִ ְ 
     
     
    
  
 ‫הפסח‬ ‫ ז' של פסח‬‫לימוד ליו‬ ‫זוהר‬ ‫סח‬

‫ב‬‫ת‬ ָ ֶ ‫ ֶזה‬.‫ד‬‫ב‬ְ ‫ ֶאת ִזיו‬‫עי‬ ִ ַ ְ ‫עי‬

ִַ 
                
.‫לת‬‫ה‬
ֹ ַ ‫ ֶאת‬‫ראי‬ ִ ֹ ‫הע‬ ָ ָ ‫וכל‬ ָ ְ (‫)שמות כ‬             
.‫אי‬ַ ‫ ַו‬‫אי‬ ִ ‫ר‬          
‫ואחד‬
ָ ֶ ְ ‫אחד‬ָ ֶ ‫כל‬ָ ְ ‫מתרה‬ ֶ ְ ַ ‫היה‬ ָ ָ ‫ל‬‫ ק‬‫ת‬‫ְוא‬                 
‫ל‬‫ק‬
ֵ ַ ְ :‫לה‬ ֶ ָ ‫מר‬ ֵ ‫ראל ְוא‬‫מ‬ ְֵָ ִִ             
?‫רה‬
ָ ַ ֶ ‫ת‬‫מצו‬ ְ ִ ‫וכ‬ ָ ְ ‫כ‬ָ ְ ‫עלי‬ֶ ָ ‫תי‬ ִ ‫א‬ 
              
‫ל‬‫ל‬‫והת‬
ֵ ְ ַ ְ ִ ְ ‫ ַעל ֹרא‬‫חזר ל‬ ַ ָ .ֵ ‫ואמר‬ ְ ְָ            
  
‫ל‬‫ק‬
ֵ ַ ְ :‫מר ל‬ ֵ ‫ ְוא‬ ‫מתרה‬ ֶ ְ ַ ‫והיה‬ָ ָ ְ ,‫עליו‬
ָָ 
          
       
‫והיה‬
ָ ָ ְ ?‫רה‬
ָ ַ ֶ ‫י‬‫ענ‬ ִ ָ ֳ ‫כ‬ָ ְ ‫עלי‬ֶ ָ ‫תי‬ִ ‫א‬                
‫ק‬‫ונ‬ַ ָ ְ ‫ל‬‫ ַה‬‫ת‬‫חזר א‬ ַ ָ ָ ‫אחר‬ ַ ַ .ֵ ‫מר‬ֵ ‫א‬         
      
‫קני‬
ִ ֵ ָ ‫ב )שיר א( ִי‬‫ת‬ ָ ֶ ‫ ֶזה‬.‫פיו‬ ִ ְ ‫ת‬‫א‬                
.‫יה‬ִ ‫ת‬‫יק‬‫מ‬ ְִִ             
       
‫ראל‬
ֵ ָ ְ ‫ ִי‬‫אי‬‫ר‬ ִ ָ ֶ ‫ל ַמה‬ָ ‫ואז‬
‫הי‬ ְָ 
             
‫ר‬‫ א‬‫ת‬ְ ‫אי‬ ִ ‫ ר‬‫ ָהי‬,‫זמ‬ַ ְ ‫ת‬‫א‬ְ            
‫ת‬‫ר‬‫ ָהא‬‫ת‬ ָ ‫ל א‬ָ ‫ל‬ ֵ ִ ֶ ‫אחד‬ ֶָ 
              
.‫ת‬‫לרא‬ ְ ִ ‫קקי‬‫מ‬ִ ְ ְ ִ ‫והי‬ ָ ְ ,‫האחרי‬ִֵ ֲָ 
                 
‫ת‬‫ א‬:‫א‬‫ ה‬‫ר‬ָ ‫ד‬ָ ‫ ַה‬‫לה‬ ֶ ָ ‫אמר‬ַָ          
‫ל‬ָ ‫ל‬ ֵ ִ ֶ ‫סיני‬ ַ ִ ‫הר‬ ַ ְ ‫ראית‬
ֶ ִ ְ ֶ ‫ר‬‫ָהא‬ 
              
,‫עליו‬
ָ ָ ‫קתכ‬‫ת‬
ֶ ְ ַ ְ ‫ת‬‫ר‬‫ני ָהא‬ ֵ ‫ת‬ ָ ‫א‬ 
         
      
,‫אליכ‬
ֶ ֵ ֲ ‫ת‬‫א‬ ָ ‫ותקח‬
ְ ִ ְ ‫ת‬ ָ ‫ א‬‫ל‬‫ק‬ ְְַ 
              
‫ה ֵה‬ֶ ‫ ֵא‬,‫לת‬‫מק‬ ֶ ֶ ַ ְ ‫היא‬ ִ ֶ ‫וני‬ ִ ָ ְ ‫ת‬
ָ ‫ְוא‬ 
                
ֶ ֹ ְ ‫וכס‬
.'‫ת ְוג‬‫נח‬ ֶ ֶ ָ ‫זהב‬ָָ   
(‫)חלק ג דף צ"ו ע"א‬

‫הרי‬
ֵ ֲ ,‫לדעת‬
ַ ַ ָ ‫צה‬
ֶ ‫אני ר‬
ִ ֲ ‫אחר‬ ָ ָ ‫ו‬
ֵ ַ ‫בר‬ ָ ‫עכ‬
ְַ 
    
        
 
,'‫ת ז‬‫בס‬ ֻ ְ '‫פסח ז‬ ַ ֶ ְ ‫ראינ‬ִָ    
   
   
‫ת‬‫ע‬‫ב‬ ָ ְ .‫אחר‬ֵ ַ ‫י‬ְ ‫מחה‬‫ה‬
ָ ְ ִ ַ ‫ת‬‫למ‬
ֵ ְ 
   
  
     
  
‫סט‬ ‫הפסח‬ ‫ ז' של פסח‬‫לימוד ליו‬ ‫זוהר‬

‫א‬ָ ‫והרי‬
ֵ ֲ ַ ,‫ימי‬ִ ָ '‫ ז‬‫ ב‬‫נמצא‬ ְ ְ ִ ‫ה‬‫ל‬
ָָ   
        
?‫ל‬‫מה‬
ֹ ַ ֵ ‫תר‬
ֵ ‫ י‬‫יי‬ִ ‫ְרא‬ 
   
  
   
    

‫ישראל גוי אחד‬ ‫ישראל גוי אחד‬
ְ ‫כע‬ַ ְ ‫מי‬ ִ (‫ב ז‬‫ )שמואל‬,‫ואמר‬ ַ ָ ְ ‫תח‬ ַָ              
‫וכי‬
ִ ְ .‫אר‬ ֶ ָ ָ ‫אחד‬ ָ ֶ ‫י‬ ‫ראל‬‫י‬ ֵ ָ ְ ְִ               
‫אחד‬
ָ ֶ ‫נקרא‬ ְ ְ ִ ‫ראל‬ֵ ָ ְ ִ ֶ ‫א‬ָ ‫נה‬ ֶ ‫ַמה‬                   
‫בח‬‫ה‬
ַ ֶ ַ ֶ ‫יו‬ ָ ֵ ‫א‬ָ ‫אחר? ֶא‬ ֵ ַ ‫ק‬‫מ‬ ָ ִ ‫תר‬ ֵ ‫י‬ 
                   
‫לה‬ֶ ָ ‫קרא‬ ָ ָ ,‫לפר‬ ֵ ָ ְ ‫א‬ָ ‫ראל‬ ֵ ָ ְ ‫ל ִי‬ֶ                 
‫ל‬ֶ ‫בח‬‫ה‬ ַ ֶ ַ ‫כל ָמק‬ ָ ְ ‫הרי‬ ֵ ֲ ֶ ,‫אחד‬ ֶָ 
                   
‫? ִמ‬‫ע‬‫ה‬ ַ ַ ַ ‫ ָמה‬.‫אחד‬ ָ ֶ ‫א‬‫ראל ה‬ ֵ ָ ְ ‫ִי‬              
‫ני‬‫ותח‬
ִ ְ ַ ְ ‫ני‬‫עלי‬ ִ ְ ֶ ‫ל‬ֶ ‫ר‬‫ה‬ ֶ ֶ ַ ‫ל‬ ֶָ                  
.‫ראל‬
ֵ ָ ְ ‫קרא ִי‬ ָ ְ ִ ֶ ‫ה‬‫ה‬ ֶ ַ ‫ק‬ ָ ַ ‫נמצא‬ ְִָ      
        
‫מה‬ַ ְ ‫ר‬‫ונק‬ ָ ְ ִ ְ ,‫מעלה‬ ָ ְ ַ ְ ֶ ‫מה‬ ַ ְ ‫ר‬‫ק‬ ָ ְִֶ    
             

‫ועל‬
ַ ְ .‫ראל‬ ֵ ָ ְ ‫כנסת ִי‬ ֶ ֶ ְ ִ ‫ר‬‫ונק‬ ָ ְ ִ ְ ,‫ה‬‫מ‬ ְַָ ֶ                   
‫ה‬‫ה‬
ֶ ַ ‫ק‬ָ ‫ב‬ ַ .‫אחד‬ ָ ֶ ‫נקרא‬ ָ ְ ִ ‫ל‬‫ה‬ ֹ ַ ֵ                
‫ד‬‫ח‬ִ ‫וה‬ ַ ְ ,‫ל‬ ֵ ָ ‫ר ַה‬‫וה‬ ֶ ֶ ַ ְ ,‫נה‬ ָ ‫האמ‬ ֱ ָ ‫דעת‬ַַ‫נ‬ 
            
.‫ד‬‫ה‬ ָ ַ ‫העלי‬ ְ ֶָ 
             
,‫נה‬‫האמ‬
ָ ֱ ָ ‫ר‬‫ק‬ ֶ ֶ ‫א‬‫ה ה‬‫ה‬ ֶ ַ ‫ ַה‬ֵ ‫ועל‬ ְַ        
‫ב )משלי‬‫וכת‬ ָ ְ .‫ל‬ֹ ‫ל ַה‬ֶ ‫ר‬‫ה‬ ֶ ֶַ       
‫ ֵע‬,ָ ‫חזיקי‬‫ל‬ ִ ִ ֲ ַ ַ ‫ ִהיא‬‫י‬ִ ‫ ַח‬‫ג( ֵע‬             
‫ ִמ‬,ֵ ‫ועל‬ ַ ְ .‫אחד‬ ָ ֶ ‫קרא‬ ָ ְ ִ ֶ ‫א‬‫ה‬                  
.ָ ‫נקרא‬ ָ ְ ִ ,‫ה‬‫ה‬ ֶ ַ ‫ק‬ ָ ַ ‫רי‬ ִ ָ ‫נק‬ְ ִ ‫ה‬ֵֶ                  
,‫נקרא‬
ָ ְ ִ ‫אחד‬ ָ ֶ ‫אי‬‫ו‬ ַ ַ ‫א‬‫ ה‬‫י‬ִ ‫ ַח‬‫וע‬ ְֵ                 
ֵ ַ ְ ‫וה‬
(‫)וה‬ ַ ְ , ‫ר‬‫נק‬ ָ ְ ִ ‫ל‬‫ה‬ ֹ ַ ֶ ‫ִמ‬ 
                 
‫ואמצע‬
ַ ְ ֶ ְ ‫ל‬‫ה‬ ֹ ַ ‫ל‬ֶ ‫ר‬ֶ ‫ ֶק‬,‫אחד‬ ָ ֶ ‫אי‬ַ ‫ ַו‬ֶ               
.‫ל‬‫ה‬ֹ ַ ‫ל‬ֶ 
   
            
‫י‬ִ ‫הח‬
ַ ַ ‫וע‬ ֵ ְ (‫ב )בראשית ב‬‫ת‬ ָ ֶ ‫ֶזה‬           
,‫אמצע‬
ַ ְ ֶ ָ ,‫מ‬ ָ ַ ‫ת‬ְ ,‫ה‬ ָ ַ ‫ת‬ְ           
 ‫הפסח‬ ‫ ז' של פסח‬‫לימוד ליו‬ ‫זוהר‬ ‫ע‬

ֵ ‫ועל‬ַ ְ . ‫ר‬‫ונק‬ָ ְ ִ ְ ‫דדי‬‫ה‬

ִ ָ ְ ַ ‫כל‬ ָ ְ ‫ז‬‫ואח‬ ְָ 
                 
‫א‬‫ה‬ֶ ‫ ִמ‬.‫אמצע‬ ַ ְ ֶ ָ ‫א‬‫ ְוה‬,‫ת‬‫וס‬ ֻ ְ ‫סח‬
ֶַ          
‫ל‬ֶ ‫בח‬‫ה‬ ַ ֶ ַ ‫ ְ ֶוזה‬,‫ל‬ֹ ‫ל ַה‬ֶ ‫האמצע‬ ְַ ֶָ 
             
‫בח‬ ַ ֶ .‫תר‬‫י‬ ֵ ‫ולא‬ ֹ ְ ,‫ה‬‫ה‬ ֶ ַ ַ ‫רה‬ ָ ‫ַה‬ 
            
‫י‬‫ר‬ִ ַ ‫אמר‬ ַ ָ .‫ל‬ֹ ‫ל ַה‬ֶ ‫ר‬‫וק‬ ֶ ֶ ְ ‫נה‬ָ ‫האמ‬ֱָ             
‫וזכיתי‬
ִ ִ ָ ְ ‫י‬‫אל‬
ִ ְ ַ ָ ֶ ‫הרחמ‬ָ ֲ ַ ָ ‫ר‬ָ ,‫דה‬‫יה‬ ָ ְ 
                
.‫ל‬‫ה‬
ָ ַ ‫ברי‬ִ ָ ְ ‫ַל‬ 
    
             
 

   
‫שירת העתיד‬ ‫שירת העתיד‬
‫עתידי‬
ִ ִ ֲ ‫ירה‬‫ו‬
ָ ִ ְ ‫מחה‬ ָ ְ ִ ,‫יצחק‬ ִ ַ ‫אמר‬
ָ ְ ִ ‫י‬‫ר‬ ַָ 
                 
‫ר‬ָ ‫ד‬ָ ‫ח ֶאת ַה‬‫ל‬ ַ ֵ ַ ְ ‫ראל‬ ֵ ָ ְ ‫ִי‬ 
              
‫ראל‬
ֵ ָ ְ ‫ ִי‬‫חי‬
ִ ְ ַ ְ ֶ ‫בח‬‫ה‬ ַ ֶ ַ ‫מ‬ְ ‫א‬‫ה‬ 
              
‫ת‬‫מתק‬
ֶ ֶ ַ ְ ִ ‫ראל‬
ֵ ָ ְ ‫נסת ִי‬
ֶ ֶ ְ ֶ ,‫סח‬‫ה‬ ַ ֶ ַ ‫ליל‬
ְֵ 
                   
(‫ב )ישעיה ל‬‫ת‬ ָ ֶ ‫ ֶזה‬.‫ל‬‫ה‬ ֶ ֶ ַ ‫ת‬‫קד‬ ְִַֻ                  
.‫ ָחג‬ֶ ‫התק‬
ַ ְ ִ ‫ליל‬ ֵ ְ ‫לכ‬ ֶ ָ ‫יהיה‬ ֶ ְ ִ ‫יר‬ִ ‫ַה‬                 
‫ל‬
ָ ‫ ה' ְלע‬‫ר‬ָ .‫וקא‬ ָ ְ ַ ‫ ָחג‬ֶ ‫התק‬ ַ ְ ִ ‫ליל‬
ְֵ                 
.‫ואמ‬
ֵ ָ ְ ‫אמ‬ֵָ 
          
‫אושרם של עוסקי תורה‬ (‫)ח"ג צ"ז ע"א‬ ‫אושרם של עוסקי תורה‬
‫מנחה‬
ָ ְ ִ ‫הקריבכ‬
ֶ ְ ִ ְ ַ ְ ‫רי‬ ִ ִ ‫ ַה‬‫בי‬ ְ 
             
‫מקרא‬
ָ ְ ִ ‫בעתיכ‬
ֶ ֵ ֹ ֻ ָ ְ '‫ה ַלה‬‫חד‬ ָ ֲָ 
              
‫י‬‫ר‬
ִ ַ .(‫' )במדבר כח‬‫ ְוג‬‫לכ‬ ֶ ָ ‫יהיה‬ ֶ ְ ִ ‫קד‬ ֶֹ                 
‫א טז( ָאז‬‫ )דברי הימי‬,‫תח‬ ַ ָ ‫מע‬ ְ ִ 
          
‫ט‬‫ל‬ ְ ִ ‫י ָבא‬ִ '‫פני ה‬‫מ‬ֵ ְ ִ ִ ‫ער‬ ַ ָ‫עצי ַה‬ֵ ֲ ‫נ‬‫יר‬
ְ ְַ              
‫ת‬‫א‬
ָ ‫ל‬ֶ ‫חלק‬ ָ ְ ֶ ‫רי‬‫א‬ ֵ ְ ַ .‫האר‬ ֶ ָ ָ ‫ֶאת‬           
,‫ולילה‬
ָ ְ ַ ָ ‫מ‬‫י‬ ָ ‫רה‬
ָ ַ ‫לי‬ ִ ְ ַ ְ ִ ‫ַה‬ 
               
‫א‬‫ ה‬‫ר‬ָ ‫ד‬ָ ‫רכי ַה‬ ֵ ְ ַ ‫ ֶאת‬‫דעי‬ ְִ ֶ            
 
‫ת‬ָ ‫י ְלא‬‫ א‬.(‫ל י‬) ָ ‫מ‬ ְ ִ ‫ונאחזי‬
ִ ָ ְֱֶ            
   
‫לה‬ֶ ָ ‫הרי ֵאי‬ֵ ֲ ֶ ,‫רה‬
ָ ַ ‫לי‬ ִ ְ ַ ְ ‫א ִמ‬ ֹ ֶ                 
‫עא‬ ‫הפסח‬ ‫ ז' של פסח‬‫לימוד ליו‬ ‫זוהר‬

‫ ֹלא‬, ‫נאחזי‬
ִ ָ ֱ ֶ ‫ולא‬
ֹ ְ ,‫ד‬‫ה‬ָ ַ ֵ ַ ‫חלק‬
ֵֶ             
‫כה‬
ֶ ֶ ‫ ִמי‬.‫א‬ָ ‫ ַה‬‫ל‬ ָ ‫ע‬ָ ‫ולא‬
ֹ ְ ‫ה‬‫ה‬
ֶ ַ ‫ל‬‫ע‬
ָ ָ                

ָ ֶ .‫א‬ָ ‫ ַה‬‫ל‬‫ע‬ ָ ָ ‫כה‬‫ז‬ ֶ ,‫ה‬‫ה‬ ֶ ַ ‫ל‬ָ ‫ע‬ָ                 
‫ ַא‬,‫ני‬
ִ ֵ ‫פתי ְי‬
ֵ ְ ִ ‫בב‬ֵ (‫ )שיר ז‬,‫נינ‬ ִָ                   
‫תיה‬‫פת‬
ֶ ֵ ְ ִ ,‫ל‬‫ע‬ ָ ‫ת‬‫א‬ְ ‫ה‬ ֵ ֶ ‫ב‬ַ ‫ַעל‬              
.‫רה‬ ָ ָ ‫ת‬‫מרח‬ ֲ ְַ 
               

        
‫הקרבת השעורים‬ ‫הקרבת השעורים‬
‫ראל‬
ֵ ָ ְ ‫ ִי‬‫הקריב‬ ִ ְ ִ ‫ו‬ָ ‫עכ‬ ְ ַ ‫ ַעד‬,‫ראה‬ ֵ ְ ‫א‬ ֹ 
                
‫האר‬
ֶ ָ ָ ‫את‬ ַ ‫ב‬ְ ,‫האר‬ ֶ ָ ָ ‫את‬ ַ ‫ב‬ְ             
‫ת‬‫א‬ְ ‫ר‬‫ונק‬ ְ ְ ִ ְ ‫ ָב‬‫ק‬ְ ‫והתע‬ ַ ְ ִ ְ ,‫אי‬ַ ‫ַו‬    
             
‫נמצא‬
ָ ְ ִ ,‫נמצא‬ ָ ְ ִ ‫י‬‫ה‬ִ ַ ֶ ‫ב‬ַ ‫ ַעל‬‫וא‬ ַ ְ .‫ר‬‫ק‬ֶֶ 
               
.( ‫התנהג‬ֵ ַ ְ ִ ‫ל‬ ָ ֶ ‫ל‬
ָ ‫הע‬) ָ ְ ‫י‬ִ        
            
‫א ִרא‬‫ה‬ֶ ‫ ִמ‬,‫רי‬ִ ‫ע‬ְ ‫והקריב‬ ְִ ְִ 
             
‫מקריבי‬
ִ ְִ ַ ,‫אה‬ָ ‫ב‬‫ה‬ ְ ַ ‫אר‬ ְָ ‫ל‬ָ ‫ִמ‬ 
                
,‫תאחר‬
ֵ ַ ְ ִ ֶ ‫ת‬‫ולא ֵמא‬ ֹ ְ ‫מהרא‬ ִָ ֵ                
‫ראל‬
ֵ ָ ְ ִ ֶ ‫נה‬‫הרא‬ ָ ִ ָ ‫האחיזה‬ָ ִ ֲ ָ ‫הרי‬ ֲֵ ֶ 
           
.‫א‬ָ ‫א ִהיא‬‫ ה‬‫ר‬ָ ‫ד‬ ָ ַ ‫נאחז‬ְ ֶֶ    
            
‫לכ‬
ֶ ָ ‫י‬‫נת‬ִ ַ ָ ‫אני‬ִ ֲ ,‫א‬‫ ה‬‫ר‬ָ ‫ד‬‫ה‬ ָ ַ ‫אמר‬ַָ                
‫קרא‬
ָ ְ ִ ֶ ‫ ָמק‬‫ת‬‫ר ֵמא‬‫ד‬ ָ ְ ִ ַ ‫ָמ‬                 
‫ממטיר‬
ִ ְ ַ ‫הנני‬ִ ְ ִ (‫ב )שמות טז‬‫ת‬ ָ ֶ ,‫מי‬ִַ ָ                 
‫מקריבי‬
ִ ִ ְ ַ ֶ ‫וא‬ ַ ְ ,‫מי‬‫ה‬
ִ ָ ָ ַ ‫ ִמ‬‫לח‬ ֶ ֶ ‫לכ‬ֶָ 
                 
.‫רי‬‫ע‬ִ ְ ‫לפני‬ ַָ ְ 
          
‫תורת הקנאת‬ ‫תורת הקנאת‬
.‫חסר‬
ֵ ָ ,‫נאת‬‫ה‬ ֹ ָ ְ ַ ‫רת‬
ַ ‫ ֹזאת‬ ‫בר‬‫ה‬ ָ ָ ַ ‫ד‬‫ְוס‬    
             
‫יסט‬ְ ִ ‫א‬ ֹ ֶ ‫ל‬‫הע‬ָ ָ ‫ת‬‫לנ‬ ְ ִ ‫אזהרה‬
ָָ ְ ַ              
‫ערי‬ ִֹ ְ ‫קמח‬ ַ ֶ ‫ ָאז‬,‫ ֹלא‬‫וא‬ִ ְ .‫עליה‬
ֶ ֵ ְ ַ ‫חת‬
ַַ              
‫בר‬
ָ ָ ‫דע‬‫נ‬ ָ ‫ה‬‫ה‬ ֶ ַ ‫בר‬‫מה‬
ָ ָ ַ ֵ .‫רב‬ ֵ ָ ‫לה‬
ִ ְ ‫עתיד‬
ִָ                  
 ‫הפסח‬ ‫ ז' של פסח‬‫לימוד ליו‬ ‫זוהר‬ ‫עב‬

‫הרי‬
ֵ ֲ ֶ ,‫ראל‬
ֵ ָ ְ ‫ל ִי‬ֶ ‫חלק‬ ָ ְ ֶ ‫רי‬ ֵ ְ ‫ ַא‬.‫אחר‬ֵַ                
‫ל‬
ֶ ֶ ַ ‫רת‬‫מ‬ ֶ ֶ ַ ְ ‫ראל ֹלא‬ ֵ ָ ְ ‫נסת ִי‬ ְֶֶ                 
,‫מהה‬
ָ ֵ ְ ‫ראל‬ֵ ָ ְ ‫נסת ִי‬ֶ ֶ ְ .‫למי‬‫לע‬
ִ ָ ְ ‫ד‬ָ ‫ַה‬ 
                  
‫חת‬ַ ַ ‫ה‬ָ ‫טה ִא‬ ֶ ְ ִ ‫ר‬‫א‬ ֶ ֲ (‫)במדבר ה‬ 
               
‫ה ַה‬ָ ‫הא‬ ִ ָ ‫י‬ִ ָ ‫?! ִמ‬ָ ‫ִאי‬                  
?‫מ‬‫מק‬
ָ ְ ‫א‬‫מי ה‬ ִ .‫באה‬ ָ ָ ‫ ִהיא‬‫מ‬ ָ ‫ק‬ְ ‫ִמ‬               
‫חיל‬
ִ ַ ‫ת‬ֶ ‫ )משלי לא( ֵא‬ָ ‫ב‬‫ת‬ ָ ֶ ‫ת‬ ָ ‫א‬              
‫ )ש‬.‫מכר‬ ָ ְ ִ ‫ניני‬‫מ‬ִ ִ ְ ִ ‫ק‬‫ימצא ְ ָורח‬ ָ ְ ִ ‫ִמי‬              
.‫על‬
ָ ְ ַ ‫עטרת‬ ֶ ֶ ֲ ‫חיל‬ ִ ַ ‫ת‬‫א‬ ֶ ֵ (‫יב‬ 
              

     
‫ת‬ ָ ‫ביאה א‬ָ ִ ְ ֶ ‫רי‬ִ ‫ע‬ְ ‫קמח‬ ַ ֶ ‫ת‬‫ְוא‬           ‫קמח‬ ַ ֶ  
,‫קנאת‬
ֹ ָ ְ ‫מנחת‬ ַ ְ ִ ‫נקרא‬ ָ ְ ִ ,‫ה‬ָ ‫ִא‬ 
             
ֵ ‫ועל‬ ַ ְ .‫ראל‬
ֵ ָ ְ ‫נסת ִי‬
ֶ ֶ ְ ‫נקראת‬ ֵ ְ ִ ָ .‫חסר‬ ֵָ                    
,‫לאלהיו‬
ָ ֹ ֵ ‫א‬ֵ ‫ר ִק‬‫א‬ ֶ ֲ ‫חת‬ ַ ַ ,‫פנחס‬
ָ ְ ִ ְ ‫ב‬‫ת‬ָ 
            
‫ר‬
ֵ ַ ְ ֶ ‫י‬ ִ ֶ .‫נאחזת‬ ֶ ֶ ֱ ֶ ‫א‬ָ ‫נאה‬ ְָ ִ ֶ 
                
‫ולכ‬
ֵ ָ ְ ,‫קנאה‬
ָ ְ ִ ‫עליו‬ָ ָ ‫ררת‬‫מתע‬
ֶ ֶ ְ ִ ,‫רית ַה‬ ְִַ 
               
‫קמח‬ ַ ֶ ,‫ראה‬ ֵ ְ ‫א‬ֹ . ‫געי‬ ְִ ‫אי‬‫ק‬
ִַָ                 
‫יע‬‫מ‬
ַ ִ ַ ‫היה‬ ָ ָ ֶ ‫יו‬
ָ ֵ ֶ ,‫ה‬‫ה‬ ֶ ַ ‫העמר‬
ֶ ֹ ָ ,‫ערי‬ ִֹ ְ 
              
‫מ‬ֶ ִ ‫מפיקי‬ ִ ִ ְ ,‫ת‬‫ס‬‫ר‬ְ ‫ל‬ֶ ‫לרחי‬ ִ ַ ְֵ 
      
       
.‫נפה‬
ָ ָ ‫רה‬‫ע‬ֵ ְ ֶ ‫ל‬ֹ ְ ִ ‫ה‬‫מנ‬ ֶ ֻ ְ ‫ר‬ָ ‫ִע‬           
‫שבע שבתות תמימות‬ ‫שבע שבתות תמימות‬
‫אחר‬
ַ ַ .‫ת‬‫מימ‬ ִ ְ ‫ת‬‫ת‬ ָ ַ ‫בע‬ ַ ֶ ‫וזה‬ ְֶ 
             
,‫ל‬‫ה‬
ָ ַ ‫ת‬‫ת‬‫ה‬ָ ַ ַ ‫בע‬ ַ ֶ ‫ת‬‫ל‬‫ע‬ֶ 
        

‫נסת‬
ֶ ֶ ְ ‫ג ִע‬ֵ ַ ‫להז‬
ְ ִ ְ ‫ד‬‫ה‬ ָ ַ ‫ל‬‫ה‬ ֶ ֶ ַ ‫א‬ָ  
     
        
‫ר‬‫התע‬
ֵ ַ ְ ִ ‫ואז‬ָ ְ .‫רה‬‫ה‬ ָ ַ ‫נה‬‫ונ‬ ָ ְ ִ ְ ,‫ראל‬ֵ ָ ְ ‫ִי‬ 
     
        
 
‫למעלה‬
ָ ְ ַ ְ ‫אחד‬
ָ ֶ ‫ונמצא‬ָ ְ ִ ְ ,‫ל‬
ֵ ָ ‫ד‬‫יח‬ ִ ְ ‫ל‬
ֶ ֶ ‫ַה‬    
       
    

‫ד‬‫ה‬ ָ ַ ‫ל‬‫ה‬
ֶ ֶ ַ ‫רר‬‫תע‬‫כ‬
ֵ ְ ִ ֶ ְ .‫ה‬‫למ‬ ְַָ      
      
   
‫ת‬‫האילנ‬
ָ ִ ָ ‫ת‬ ָ ‫ל א‬ָ ,‫רה‬‫ה‬ ָ ַ ‫זמ‬ ַ ְ ‫יע‬‫מ‬
ַ ִַ 
               
‫עג‬ ‫הפסח‬ ‫ ז' של פסח‬‫לימוד ליו‬ ‫זוהר‬

‫מעלי‬
ִ ֲ ַ ,‫ה‬ֶ ָ ֶ ‫ת‬‫ר‬ֵ ‫ ֶאת ַה‬‫רי‬ ִ ְ ‫ב‬
ְַ ֶ 
     
       
‫עה‬
ָ ָ ְ ‫מרי‬ ִ ְ ‫ א‬‫מה ֵה‬ ַ .‫ירה‬ ָ ִ               
 
,‫מרי‬ִ ְ ‫ ְוא‬‫תחי‬ ְִ ?‫ת‬ ָ ‫ א‬‫קטי‬
ְִ ֶ     
         
 
‫סא‬ ְ ִ ‫הכי‬ִ ֵ ‫מי‬ִ ַ ָ ַ '‫ קג( ה‬‫)תהלי‬            
'‫ לו( ה‬‫ )ש‬.‫לה‬ ָ ָ ‫ל ָמ‬ ֹ ַ ‫ת‬‫מלכ‬ ְַ           
‫וכל‬
ָ ְ (‫ב )ישעיה נה‬‫וכת‬ ָ ְ .ֶ ‫חס‬
ְ ַ ‫מי‬‫ה‬
ִַ ָ ְַ            
   
.‫ ָכ‬‫ימחא‬ֲ ְ ִ ‫דה‬‫ה‬ֶ ָ ַ ‫עצי‬ֲֵ  
       
(‫)חלק ג דף צ"ז ע"א‬

,‫האיל‬
ָ ִ ָ ‫ת‬‫ר‬ֵ ‫עצרת ַעל‬ ִ ָ ֵ ‫ועל‬
ֶ ֶ ֲ ַ ,‫נינ‬ ְַ        
     
‫נקרא‬
ָ ְ ִ ָ ‫ ִמ‬,‫ה‬‫ר‬ ָ ְ ֵ ‫והרי‬ ֲֵ ַ     
      
.‫אמרנ‬
ְ ַ ָ ֶ ‫מ‬ְ ,‫אי‬ַ ‫אחד ַו‬
ָ ֶ ,‫אחד‬
ֶָ 
    
    
  
   

‫עץ חיים היא למחזיקים בה‬ ‫עץ חיים היא למחזיקים בה‬
‫בתיכ‬‫מ‬
ֶ ֵ ֹ ְ ִ ?‫ב‬‫ת‬ָ ‫ ַמה‬,‫ראה‬ ֵ ְ ‫א‬ ֹ 
           
‫סלת‬ ֶ ֹ ,'‫פה ְוג‬ ָ ‫נ‬ְ ‫לח‬ ֶ ֶ ‫ביא‬ ִָ           
‫א‬ָ ‫נה‬ ֶ ‫ ַמה‬.‫אפינה‬ ָ ֶ ָ ֵ ‫חמ‬ ֵ ָ ‫היינה‬ָ ְֶ ִ                 
‫א ִמ‬‫א‬ ָ ֶ ?(‫ראל‬‫י‬ ֵ ָ ְ ִ ‫כנסת‬) ֶ ֶ ְ ִ ‫חמ‬ ֵָ 
              
     
‫הרי‬
ֵ ֲ ֶ ,‫איל‬
ָ ִ ָ (‫)וכ‬ ֵ ְ  ‫זי‬‫אח‬ ִ ֲ ‫ל‬ֹ ‫ה‬ ֶַ 
       
          
‫זי‬ִ ‫ ֲאח‬‫איל‬ ָ ִ ָ ,‫ענפי‬ ִ ָ ֲ ‫זי‬ִ ‫ ֲאח‬‫איל‬ ָ ִָ 
                
‫כל‬ָ ְ ‫י‬ִ ‫ ַר‬‫יני‬ ִ ִ ,‫ת‬‫קל‬ ִ ְ ,‫עלי‬ ִָ                
‫מ‬ ִ . ‫נמצא‬ ָ ְ ִ ‫ל‬‫ה‬ ֹ ַ ,‫דדי‬ ִ ָ ְ ‫ַה‬ 
            
‫א‬‫ה‬ֶ ,‫הרע‬ ָ ָ ‫יצר‬ֶ ֵ ‫ר ַעל‬‫מכ‬ ֵ ַ ְ ‫ה‬ֶ ‫ ַה‬‫האיל‬
ָ ִֶָ 
             
.‫האד‬
ָ ָ ָ ‫ב‬‫מ‬ ַ ‫בית‬ ְֵ   
‫ני‬‫נ‬
ִ ִ ‫ה‬‫ה‬ ֶ ַ ‫מהאיל‬
ָ ִ ָ ֵ ,‫אלעזר‬ ָ ָ ְ ֶ ‫י‬ִ ‫אמר ַר‬ ַָ 
   
              
‫א‬‫ ְוה‬,‫ה‬ָ ‫למ‬ ַ ְ ‫ת‬‫האילנ‬ָ ִ ָ ‫אר‬ ָ ְ ‫ל‬ָ      
      
‫פע‬
ַ ֵ ֶ ‫עמק‬ ֹ ָ ‫אחד‬ ָ ֶ ‫נהר‬ ָ ָ ‫ ַעל‬‫ר‬ ֵ ָ ְ ‫ִה‬ 
   
             
.‫למי‬ ִ ָ ‫מימיו ְלע‬ ָ ֵ ‫סקי‬ ִ ְ ‫ואי‬ ֵ ְ ,‫צא‬ ֵ ‫ְוי‬   
            
 
‫ל‬‫ת‬ָ ‫ע‬ ֵ ְ ‫והיה‬ָ ָ ְ (‫ב )ירמיה יז‬‫ת‬ָ ‫עליו‬ ָָ 
              
‫ועל‬ַ ְ ,‫יו‬‫ר‬
ָ ָ ָ ‫ח‬ ַ ַ ‫בל ְי‬ ַ ‫ועל י‬ ַ ְ ‫מי‬ ִ ַ ‫ַעל‬ 
                 
 ‫הפסח‬ ‫ ז' של פסח‬‫לימוד ליו‬ ‫זוהר‬ ‫עד‬

‫י‬ִ ‫ ַח‬‫רה )משלי ג( ֵע‬ ָ ‫נקראת‬ ֵ ְ ִ ֵ   

     
 
‫הרי‬ֵ ֲ ?‫ר‬ָ ‫מא‬
ֻ ְ ‫ותמכיה‬
ָ ֶ ְ ֹ ְ ‫ה‬ֶ ‫מה‬
ַ .'‫ִהיא ְוג‬ 
      
     
‫מ‬ְ ,‫ר‬ָ ‫מא‬ ֻ ְ ‫ותמכיה‬
ָ ֶ ְ ֹ ְ ‫אבל‬ָ ֲ ,‫ה‬
ָ ‫ר‬ ְֵ   
   
  
  
    

‫י‬ִ ‫רי‬ ִ ְ ‫א‬
ָ ְ (‫אמר )בראשית ל‬ ַ ֱֶ ֶ  
    
     
.‫ת‬‫נ‬ָ ‫ני‬‫ר‬
ִ ְ ‫ִא‬

‫יום החמישים‬ (‫)חלק ג דף צ"ח ע"א‬ ‫יום החמישים‬

,‫ע‬‫ות‬
ַ ֵ ָ ‫עי‬‫אר‬ִ ָ ְ ַ ‫ ֵה‬‫ל‬‫ה‬ ָ ַ ‫י‬‫והחמ‬ ִ ִ ְֲַ  
            
,‫רה‬‫ה‬
ָ ַ ‫ל‬ֶ ‫ני‬‫ה‬ ִ ָ ַ ‫לל‬ ְַ   
        
‫רה‬
ָ ‫ד‬‫א ס‬‫ ה‬‫י‬‫החמ‬ ִ ִ ֲ ַ ‫י‬ְ ‫הרי‬ ֲֵ ֶ 
               
ֶ ‫ימי‬ ִ ָ ‫י‬ִ ‫חמ‬ ִ ֲ ‫ ֵה‬‫וא‬ ֵ ְ .ָ ‫ַמ‬    
           
‫הרי‬
ֵ ֲ ?‫י‬‫חמ‬ִ ִ ֲ ,‫אמר‬ ַ ֹ ‫וא‬ ִ ְ .‫בל‬ֵ ‫ה ְוי‬‫מ‬ִָ ְ   
        
    
,‫טמיר‬ ִ ָ ‫א‬‫אחד ה‬ ָ ֶ !‫ע‬‫ות‬ ַ ֵ ָ ‫עי‬‫אר‬ ִ ָ ְ ַ ‫ֵה‬            
‫ י‬‫ת‬‫בא‬ ְ .‫עליו‬ ָ ָ ‫נסמ‬ ָ ְ ִ ‫ל‬ ָ ‫והע‬ְָ                
‫ה‬‫והת‬
ָ ַ ְ ִ ְ ‫מיר‬‫ה‬ ִ ָ ַ ‫ה‬‫הת‬ ָ ַ ְ ִ ‫י‬‫החמ‬ ִ ִ ֲַ       
     
     
 
‫לבית‬ ֵ ְ ‫א‬ ָ ֶ ‫מל‬ ֶ ֶ ‫מ‬ְ , (‫)ונמצא‬ ָ ְ ְִ 
                
‫ י‬‫א‬ָ ‫ ַא‬,ָ ‫ונמצא‬ ָ ְ ִ ְ ‫בינ‬ ִ ְ       
     
 
.‫ה‬‫ה‬ֶ ַ ‫ד‬‫ ֶאת ַה‬‫ארנ‬ ְ ַ ֵ ‫והרי‬ֵ ֲ ַ ,‫י‬‫החמ‬
ִ ִ ֲַ     
           
‫חג שבועות‬ (‫)חלק ג דף צ"ח ע"א‬ ‫חג שבועות‬
‫ת ַחג‬‫לע‬ ֲ ַ ,‫אחר ז‬ ַ ַ ֶ (‫צוה )ל"ג‬ ָ ְ ִ ‫ַה‬             
(‫ טז‬‫ב )דברי‬‫ת‬ ָ ֶ ,‫ת‬‫ע‬‫ב‬ָ  
        
‫ת‬‫ע‬‫ב‬ָ .‫אלהי‬ ֶ ֹ ֱ '‫ת ַלה‬‫בע‬ ֻ ָ ‫ית ַחג‬‫וע‬
ָ ִ ְָ          
‫י‬‫חמ‬
ִ ִ ֲ ‫ד‬‫ראל ְלס‬ ֵ ָ ְ ‫ ִי‬‫כנס‬ְ ְ ִ ֶ ‫ ַעל‬ 
             
‫בקר‬
ַ ְ ָ ְ ,‫ת‬‫ע‬‫ב‬ָ ‫בעה‬ ָ ְ ִ ‫ה‬ ֵ ֶ ,‫מי‬ ִ ָ ‫ַה‬ 
   
          

‫ת‬ֶ ‫מא‬ֵ ֵ ‫רח‬
ַ ֵ ֶ ,‫הרע‬ ָ ָ ‫יצר‬ ֶ ֵ ‫ל‬‫הת‬
ֵ ַ ְ ִ ‫העמר‬ֶֹ ָ   
            

‫קי‬‫מת‬
ִ ְ ַ ְ ִ ,‫נקרב‬ ַ ְ ִ ‫ ֹלא‬ ָ ֶ ‫כ‬ ְ .‫חיל‬ ִַ 
               
‫ל‬‫מת‬
ֵ ַ ְ ִ ,‫א‬‫ ה‬‫ר‬ָ ‫ד‬ָ ‫ ַה‬‫ראל ִע‬ ֵ ָ ְ ‫ִי‬ 
         
      
.‫ה‬‫מ‬
ָ ַ ִ ‫עלה‬‫מ‬ ְִַָ 
     
‫עה‬ ‫הפסח‬ ‫ ז' של פסח‬‫לימוד ליו‬ ‫זוהר‬

‫עצרת‬ ‫עצרת‬
ֵ ֶ ,‫עצרת‬ ֶ ֶ ֲ ‫ ֶזה‬‫גו‬ ָ ְ ִ ָ ‫מ‬
ֶ ָ ְ ‫נקרא‬ ִ 
         
    
‫ ֹלא‬ֵ ‫ועל‬ ַ ְ ,‫הרע‬ ָ ָ ‫יצר‬ֶ ֵ ‫ל‬ִ         
‫י‬‫מ‬
ִ ַ ְ ‫אר ַה‬ ָ ְ ‫מ‬ְ ‫את‬ָ ‫ ַח‬ ‫ב‬‫ָכת‬ 
             
‫ל‬ָ ‫ואז‬ ָ ְ .('‫)לה‬ ַ ‫את‬ָ ‫ ַח‬‫ה‬ ֶ ָ ‫ב‬‫ת‬
ֶָ 
  
          
 
‫מ‬ ִ ,‫חיל‬ ִ ַ ‫ת‬ֶ ‫לא‬ֵ ְ ‫סי‬‫מת‬
ִ ְ ַ ְ ִ ‫ת‬‫ר‬‫ָהא‬ 
        
    
  
.‫עצרת‬
ֶ ֶ ֲ ָ 
   
‫שבועות סתם‬ (‫)חלק ג דף צ"ח ע"א‬ ‫שבועות סתם‬
‫א‬ָ ‫ ֶא‬.‫ה ֵה‬ ָ ַ ‫ב‬‫ולא ָכת‬ ֹ ְ ,‫ת‬‫בע‬ ָֻ 
            
,‫סת‬ ָ ְ ‫אמר‬ ַ ֱ ֶ ֶ ‫כל ָמק‬ ְָ            
(‫ב )ש‬‫וכת‬ ָ ְ .‫בע‬ ַ ֶ ‫ ִמ‬‫ה‬ ֵ ֶ ‫ר‬ ֵ ‫ה‬ ֵַ 
           
‫ב‬‫ת‬ָ ‫ה‬‫ל‬ ָ ָ ,‫ר ָל‬ָ ‫ס‬ ְ ִ ‫בעת‬ ֹ ֻ ָ ‫בעה‬ ְָ ִ             
‫ת‬‫ע‬‫ב‬ָ ‫צרי‬ ִ ָ ָ ‫א‬ָ ‫? ֶא‬‫לב‬ ַ ְ ‫בעת‬
ֹ ָֻ 
             
‫כל‬
ָ ְ ‫הרי‬ֵ ֲ ֶ ,‫ה‬‫מ‬ ָ ַ ‫מעלה‬ ָ ְ ַ ‫להכליל‬ ִ ְ ַ ְ ,‫סת‬
ְָ 
                
‫ה‬ֶ ‫ ֵא‬‫ ַא‬,‫ררי‬ ִ ְ ‫מתע‬ ְ ִ ‫א‬ ֵ ֶ ‫ָמק‬ 
                 
,‫למה‬
ֹ ֹ ְ ‫היה‬ ָ ָ ֶ ‫טר‬ ֶ ֶ .ָ ‫ ִע‬‫ררי‬‫מתע‬ ְִ ְ ִ 
               
,‫למה‬
ֹ ֹ ְ ‫א‬ ָ ֶ ‫יו‬ ָ ֵ .‫י‬‫מת‬ ִ ַ ְ ִ ‫ֹלא ָהי‬ 
               
‫ימי‬ ִ ָ ‫בעת‬ַ ְ ִ ‫ב‬‫ת‬ ָ ֶ ,‫רט‬ ָ ְ ‫מה‬ ֶ ֵ ‫ה‬ָ ‫ָע‬ 
              
.‫רט‬ ָ ְ ‫ ֶזה‬.‫ימי‬ ִ ָ ‫בעת‬ ַ ְ ִ ‫ְו‬    
             
    
‫ולא‬
ֹ ְ .‫סת‬ ָ ְ ‫ת‬‫ע‬‫ב‬ָ ,‫כלל‬ ֵ ַ ‫זמ‬
ָ ְ ִ ‫אחר‬ ְִַ              
‫מה‬ ֶ ֵ ‫ת‬‫לע‬ ֲ ַ ‫אחר‬ ֵ ַ ‫לאד‬ָ ָ ְ ‫צרי‬ ִָ              
‫בעת‬ַ ְ ִ ‫ה‬ ֵ ֶ ‫ ִמ‬,‫למה‬‫מ‬ ֹ ֹ ְ ִ ‫ ח‬,‫רט‬ ְָ 
             

,‫ת‬‫למ‬ ֵ ְ ‫ ִב‬‫מאירי‬ ִ ִ ְ ‫ ֹלא‬,‫ה‬‫מ‬ ָ ַ ְ ֶ ‫ימי‬ ִָ                 

‫בנה‬‫ה‬
ָ ָ ְ ַ ‫עמדה‬ ָ ְ ָ ‫ואז‬ ָ ְ ,‫למה‬
ֹ ֹ ְ ‫א‬ ָ ֶ ‫ַעד‬ 
             
‫וכא‬ ָ ְ .‫מי‬ִ ָ ‫בעת ַה‬ַ ְ ִ ‫ת‬ ָ ‫א‬ְ ‫למת‬‫ה‬
ָ ָָ ְ ַ ְ               
‫כלל‬
ְ ְ ִ ֶ ‫ ִמ‬,‫סת‬ ָ ְ ‫ת‬‫ע‬‫ב‬ָ ‫ַחג‬            
 ‫הפסח‬ ‫ ז' של פסח‬‫לימוד ליו‬ ‫זוהר‬ ‫עו‬

‫מ‬ְ ‫האיר‬
ִ ֵ ‫ולא‬ ֹ ְ ,‫ני‬ִ ‫עלי‬
ְ ֶ ָ ‫ני‬
ִ ‫תח‬ְַ 
  
    
   
     

.‫למה‬
ֹ ֹ ְ ‫ל‬ֶ ‫ַה‬ 
    
  

‫עסק התורה באותו לילה‬ (‫)ח"א ח' ע"א‬ ‫עסק התורה באותו לילה‬
‫רה‬
ָ ַ ‫סק‬‫וע‬ ֵ ְ ‫ב‬‫י‬ ֵ ‫היה‬ ָ ָ ‫מע‬ ְ ִ ‫י‬‫ר‬ ִַ 
                  
.‫בעל‬
ָ ְ ַ ְ ‫רת‬‫מתח‬ ֶ ֶ ַ ְ ִ ‫ה‬ ָ ַ ‫ה‬
ַ ֶ ‫ילה‬ ָ ְַ ַ 
                 
‫היכל‬
ַ ֵ ‫ני‬ ֵ ְ ‫החברי‬ ִ ֵ ֲ ַ ‫ת‬ ָ ‫ל א‬ָ ,‫נינ‬ ִָ ֶ 
                
‫ה‬‫ה‬
ָ ַ ַ ֶ ‫לילה‬ ָ ְ ַ ‫ת‬‫א‬ְ ‫הצטרכ‬ ְ ָ ְ ִ ,‫ה‬ ָ ַ ‫ַה‬ 
                 
‫ה ִע‬ָ ‫הח‬ ֻ ַ ‫ת‬ְ ‫חרת‬‫ל‬ ָ ֳ ָ ַ ‫ת‬‫להי‬ ְ ִ ‫עתידה‬ָ ֲִ 
                  
,‫ילה‬‫ה‬
ָ ְ ַ ַ ‫ת‬‫ל א‬ָ ‫ע‬ ָ ִ ‫ת‬‫להי‬ ְ ִ ‫על‬ ְַָ 
             
‫נת‬‫מת‬
ֶ ֶ ַ ְ ִ ‫היא‬ ִ ֶ ‫ניה‬‫ת‬
ָ ֶ ִ ְ ָ ‫מח ִע‬‫ול‬ ַֹ ְ ִ ְ 
                
  
,‫לנביאי‬
ִ ִ ְ ִ ‫רה‬‫מ‬ ָ ִ ,‫רה‬ ָ ַ ‫לעסק‬ ֹ ֲַ 
              
‫ת‬‫בדר‬ ְָ ִ ,‫בי‬‫לכת‬
ִ ְִ ‫ביאי‬‫מ‬
ִ ְִ ִ 
               
‫גלל‬
ַ ְ ִ ,‫החכמה‬ ָ ְ ָ ַ ‫ת‬‫ד‬‫בס‬ ְ ‫קי‬‫ס‬ ִ ְ ‫ַה‬                 
‫והיא‬ ִ ְ ,‫יטיה‬‫ותכ‬
ָ ֶ ִ ְ ַ ְ ‫ניה‬ ָ ֶ ִ ‫ ֵה‬‫א‬ ֵֶ 
               
‫יה‬ֶ ֵ ‫מדת ַעל ָרא‬ ֶ ֶ ‫נכנסת ְוע‬ ֶ ֶ ְ ִ ‫תיה‬‫ועלמ‬
ָ ֶ ְ ְַ               
‫ת‬‫ל א‬ָ ‫בה‬ ֶ ָ ‫מחה‬ ָ ֵ ְ ,‫ה‬ ֶ ָ ‫נת‬‫מת‬ֶֶ ַ ְ ִ             
‫א‬ָ ‫ה ֶא‬ָ ‫לח‬ ֻ ַ ‫נכנסת‬ ֶ ֶ ְ ִ ‫חרת ֹלא‬‫ול‬ ָ ֳ ָ ַ ְ ,‫ילה‬ ָ ְ ַ ‫ַה‬ 
              
.‫ה‬ָ ‫הח‬ ֻ ַ ‫ני‬ ֵ ְ ‫נקראי‬ ִ ָ ְ ִ ‫ה‬ֶ ‫וא‬ ֵ ְ .ָ ‫יחד ִא‬ ַַ 
                 
‫א‬‫ ה‬‫ר‬ָ ‫ד‬ָ ‫ ַה‬,‫ה‬ָ ‫לח‬ ֻ ַ ‫כנסת‬ֶ ֶ ְ ִ ֶ ‫וכיו‬ָ ְֵ                  
‫ר‬‫מע‬
ֵ ַ ְ ,‫ת‬ ָ ‫ א‬‫מבר‬ ֵ ָ ְ ‫עליה‬ ֶ ֵ ֲ ‫אל‬ ֵ                
.‫חלק‬ ָ ְ ֶ ‫רי‬‫א‬ ֵ ְ ַ .‫ה‬‫ה‬ ָ ַ ַ ‫עטרת‬ ֶ ֶ ֲ ַ ‫ת‬ ָ ‫א‬ 
              
‫ני‬ִ ְ ‫מר‬
ַ ְ ‫החברי‬ ִ ֵ ֲ ַ ‫וכל‬ ָ ְ ‫מע‬ ְ ִ ‫י‬‫ר‬ ִ ַ ‫והיה‬ ְָָ 
                
‫ברי‬
ֵ ְ ִ ‫י‬ ִ ְ ‫מח‬ַ ְ ‫רה‬‫ה‬ ָ ַ ‫ת‬‫ר‬ ַ ְִ 
           
‫מח‬
ַ ֵ ָ ‫והיה‬ ָ ָ ְ ,‫מה‬ ֶ ֵ ‫ואחד‬ ָ ֶ ְ ‫אחד‬ ָ ֶ ‫ל‬ָ ‫רה‬‫ת‬ ָ               
‫אמר‬ַ ָ .‫החברי‬ ִ ֵ ֲ ַ ‫אר‬ ָ ְ ‫וכל‬ ָ ְ ‫מע‬ ְ ִ ‫י‬‫ר‬ ִַ                   
,‫חלקכ‬
ֶ ְ ְ ֶ ‫רי‬ ֵ ְ ‫ ַא‬,‫ני‬ ַ ָ ,‫מע‬ ְ ִ ‫י‬‫ר‬ ִ ַ ‫לה‬ ֶָ 
               
‫ה‬ָ ‫לח‬ֻ ַ ‫ה‬‫ה‬ ָ ַ ַ ‫נס‬‫ת‬ ֵ ָ ִ ‫חר ֹלא‬ ָ ָ ֶ ‫גלל‬ ְִַ                

ָ ֻ ֶ ‫גלל‬ ַ ְ ִ .‫כ‬ ֶ ְ ‫יחד ִא‬ ַ ַ ‫א‬ָ ‫ֶא‬ 
                 
‫עז‬ ‫הפסח‬ ‫ ז' של פסח‬‫לימוד ליו‬ ‫זוהר‬

‫ה‬‫ה‬
ֶ ַ ‫ילה‬ ָ ְ ַ ַ ‫ניה‬ ָ ֶ ִ ‫תקני‬ ְְִַ ֶ 
   
         
  
‫מי‬‫ר‬
ִ ְ ‫יהי‬ ְ ִ  ָ ֻ ,ָ ‫מחי‬ ִֵ ְ 
    
   
       
‫ד‬‫וה‬ ָ ַ ְ ,‫ת‬‫נ‬‫כר‬‫ה‬ ְ ִ ַ ‫ספר‬ ֶ ֵ ְ ‫בי‬ ִ ‫כת‬ ְ          
    
   
‫ת‬‫רכ‬ ָ ְ ‫בעי‬ ִ ְ ִ ְ ‫מברכ‬ ָ ְ ָ ְ ‫א‬‫ ה‬‫ר‬ָ 
       
    
   
 
.‫העלי‬
ְ ֶ ָ ‫ל‬ ָ ‫ל ע‬ֶ ‫ת‬‫ועטר‬ ָ ֲַ
(‫ יט‬‫ )תהלי‬,‫ואמר‬ ַ ָ ְ ‫מע‬ ְ ִ ‫י‬‫ר‬ ִ ַ ‫תח‬ ַָ              
.'‫ד ֵאל ְוכ‬‫ב‬ְ ‫רי‬ ִ ְ ‫מס‬ַ ְ ‫מי‬ ִ ַ ָ ‫ַה‬            
‫ ֶזה‬‫זמ‬ ַ ְ ִ ‫אבל‬ ָ ֲ .‫ה‬‫העמדנ‬ ְ ַ ֱ ֶ ‫הרי‬ ֵ ֲ ‫ק ֶזה‬‫ס‬ָ 
               
,‫ה‬‫לח‬
ָ ֻ ַ ‫נס‬‫לה‬ ֵ ָ ִ ְ ‫ררת‬ ֶ ֶ ‫מתע‬ ְ ִ ‫ה‬‫ה‬ ַָ ַ ֶ 
               
‫טיה‬‫ק‬
ָ ֶ ִ ְ ‫מאירה‬ ָ ִ ְ ‫נת‬‫מת‬ ֶ ֶ ַ ְ ִ ‫חרת‬‫ל‬ ֳָ ָ ַ 
                  
‫ל‬ָ ‫ע‬ ָ ִ ‫מח‬ ְ ָ ֶ ‫החברי‬ ִ ֵ ֲ ַ ‫יחד ִע‬ ַַ                 
 
.ָ ‫מחה ִא‬ ָ ֵ ְ ‫והיא‬ ִ ְ ,‫ילה‬‫ה‬ ָ ְ ַ ַ ‫ת‬‫א‬                 
‫ת‬‫צבא‬ ָ ְ ,‫סי‬‫כל‬‫א‬ ִ ְ ‫ה‬ ָ ַ ‫חרת‬‫ול‬ ֳָ ָ ַ ְ 
            
 
‫והיא‬ ִ ְ ,ָ ‫ת ִא‬‫מחנ‬ ֲ ַ ‫ת‬‫חיל‬ ָ ֲ ‫ת‬‫ב‬‫מר‬ ָ ְֶ    
       
     
  
‫נ‬
ְ ִ ֶ ‫ואחד‬ ָ ֶ ְ ‫אחד‬ ָ ֶ ‫לכל‬ ָ ְ ‫י‬ִ ‫מח‬ ַ ְ ‫וכ‬ ְָֻ               
‫רי‬ ִ ְ ‫תח‬
ַ ְ ִ ֶ ‫יו‬ ָ ֵ .‫ה‬‫ה‬ ֶ ַ ‫ילה‬ ָ ְ ַ ַ ‫ת‬ ָ ‫א‬ 
                  
?‫ב‬‫ת‬ָ ‫ ַמה‬,‫על‬ ָ ְ ַ ‫אה ֶאת‬‫ר‬ ָ ‫והיא‬ ִ ְ ‫אחד‬
ְֶָ 
              
 ‫מי‬‫ה‬ ִ ַ ָ ַ .‫ד ֵאל‬‫ב‬ְ ‫רי‬‫מס‬ ִ ְ ַ ְ ‫מי‬ ִ ַ ָ ‫ַה‬ 
             
 ‫רי‬‫מס‬ ִ ְ ַ ְ .‫ה‬ָ ‫לח‬ ֻ ַ ‫כנס‬ ָ ְ ִ ֶ ‫החת‬ ָ ָ ֶ ‫ֶזה‬ 
             
‫הר‬‫וז‬
ֵ ְ ‫איר‬ ִ ֵ ֶ ‫יר‬‫ה‬ ִ ַ ַ ‫זהר‬ ַ ֹ ְ ‫מאירי‬ ִ ִ ְ 
                 
.‫ל‬ ָ ‫ ָהע‬‫ועד ס‬ ַ ְ ‫ל‬‫הע‬ָ ָ ‫ִמ‬           
,‫קרא ֵאל‬ ָ ְ ִ ֶ ‫ה‬ ָ ַ ‫ד‬‫ב‬ְ ‫ ֶזה‬ ‫ד ֵאל‬‫ב‬ְ             
‫כל‬
ָ ְ ‫ע‬ ֵ ‫ואל ז‬ ֵ ְ (‫ ז‬‫ב )תהלי‬‫ת‬ ֶָ           
‫וכעת‬ֵ ָ ְ ,‫נקרא ֵאל‬ ָ ְ ִ ‫נה‬‫ה‬ ָ ָ ַ ‫ימי‬ ֵ ְ ‫כל‬ ָ ְ .‫י‬ 
                 
‫ד‬‫ב‬ָ ‫נקרא‬ ָ ְ ִ ,‫ה‬ָ ‫לח‬ ֻ ַ ‫נכנסת‬ ֶ ֶ ְ ִ ‫הרי‬ ֲֵ ֶ ְ 
                
.‫ר‬‫ר ַעל א‬‫ א‬.‫ד‬‫ב‬ָ ‫ד ַעל‬‫ב‬ָ .‫ונקרא ֵאל‬ ְָ ְִ             
‫עה‬ָ ָ ‫ת‬ ָ ‫א‬ְ ‫ואז‬ ָ ְ .‫לט‬ ְ ִ ‫ ַעל‬‫לט‬ ְ ִ                  
,‫מאיר ָל‬ ִ ֵ ‫בא‬ ָ ‫ה‬ָ ‫לח‬ ֻ ַ ‫נכנס‬ ָ ְ ִ ‫מי‬‫ה‬ִַ ָ ַ ֶ       
         
 ‫הפסח‬ ‫ ז' של פסח‬‫לימוד ליו‬ ‫זוהר‬ ‫עח‬

,‫ת‬ָ ‫ א‬‫התקינ‬ ִ ְ ִ ֶ ‫החברי‬ ִ ֵ ֲ ַ ‫ת‬ ָ ‫ל א‬ָ               
‫ ְ ֶוזה‬,ָ ‫ת‬‫מ‬ ָ ְ ִ ‫י‬‫ר‬‫מת‬ ִ ְ ָ ְ ִ  ָֻ          
        
.‫הרקיע‬
ַ ִ ָ ָ ‫יד‬‫מ‬ ִ ַ ‫ידיו‬ ָ ָ ‫ה‬ֵ ‫מע‬ ֲ ַ ‫ב‬‫ת‬ ֶָ 
              
‫עלי ִק‬ ֵ ֲ ַ ‫ת‬ ָ ‫ה א‬ֶ ‫ ֵא‬ ‫ידיו‬ ָ ָ ‫ה‬‫מע‬ ֵ ֲַ 
              
‫עלי‬
ֵ ֲ ַ ‫ת‬ ָ ‫ ְוא‬.‫ה‬‫ה‬ָ ַ ַ ‫יחד ִע‬ ַ ַ ‫רית‬ ִ ְ ‫ַה‬ 
                 
‫מ‬ְ ,‫ידיו‬ ָ ָ ‫ה‬‫מע‬
ֵ ֲ ַ ‫נקראי‬ ִ ָ ְ ִ ‫רית‬‫ה‬ ִ ְ ַ ‫ִק‬ 
                
‫רית‬ ִ ְ ‫ ז‬,‫ננה‬
ֵ ְ ‫ידינ‬ ֵ ָ ‫ה‬ֵ ‫מע‬ ֲ ַ ‫אמר‬ ַ ֱֶ ֶ             
.‫האד‬ָ ָ ָ ֶ ‫ר‬ַ ‫ב‬ְ ִ ‫מה‬‫חת‬
ָ ֲ ֶ ‫מת‬‫ה‬ ֶֶ ַ ַ                   
‫המשתף בליל שבועות משלים‬ ‫המשתף בליל שבועות משלים‬
‫שנותיו‬ (‫)חלק א דף קל"ה ע"א‬ ‫שנותיו‬
‫ה‬‫ה‬
ָ ַ ַ ִ ‫נח‬ ֵ ַ ְ ‫ב‬ְ ,‫די‬ ְ ִ ‫ב‬ְ
ִ ָ ‫נכ‬ 
             

ֵ ַ ְ ִ ֶ ‫ל ִמי‬ ָ ֶ .‫ה‬ֶ ‫ילה ַה‬
ָ ְַ ַ          
‫ר‬‫מ‬ָ ‫יהיה‬ ֶ ְ ִ ,‫ה‬‫ה‬ֶ ַ ‫ילה‬
ָ ְ ַ ַ ָ ‫יחד ִא‬ ַַ                 
 
‫ציא‬ִ ‫ההיא ְוי‬ ִ ַ ‫נה‬‫ה‬
ָ ָ ַ ‫ל‬ָ ‫ה‬‫למ‬ָ ַ ְ ‫למעלה‬ ָ ְ ְַ                   
 
(‫ לד‬‫ב )תהלי‬‫ת‬ָ ‫עליה‬ ֶ ֵ ֲ .‫ל‬ָ ‫ ְב‬‫נת‬ ְָ 
            
‫צ‬‫ויח‬
ֵ ְ ַ ְ ַ ‫ליראיו‬
ָ ֵ ִ ‫סביב‬ ִ ָ '‫ ה‬‫מלא‬ ַ ְ ַ ‫נה‬ ֶ‫ח‬                   
.'‫ב ה‬‫י ט‬ִ ‫רא‬ְ ‫טעמ‬ ֲַ    
‫"לא‬‫הלומד בלילה וביום יזכה ל‬ ‫"לא‬‫הלומד בלילה וביום יזכה ל‬
"‫ימושו מפיך‬ (‫)חלק ג דף צ"ז ע"ב‬ "‫ימושו מפיך‬
‫והח‬
ְ ֶ ַ ְ ‫ה‬‫ה‬ֶ ַ ‫ר ַל‬‫יע ָטה‬ ַ ִ ַ ֶ ‫מי‬ ִ           
‫ילה‬‫ל‬
ָ ְ ַ ַ ‫יע‬
ַ ִ ַ ֶ ְ ,‫מ‬ ֶ ִ ‫נאבד‬
ָ ֱ ֶ ‫ֹלא‬             
‫ר‬ֵ ‫להתח‬
ַ ְ ִ ְ ,‫רה‬ ָ ַ ‫לעסק‬ ֹ ֲ ַ ‫ ל‬‫צרי‬ ִ ָ ‫ה‬ֶ ‫ַה‬                
‫יעה‬
ָ ִ ַ ֶ ‫נה‬ ָ ‫עלי‬ְ ֶ ‫טהרה‬ ָ ֳ ָ ‫מר‬‫ול‬
ֹ ְ ִ ְ ,ָ ‫ִע‬                
.‫ונטהר‬
ָ ְ ִ ְ ,‫ילה‬‫ה‬
ָ ְ ַ ַ ‫ת‬‫א‬ְ ‫עליו‬ ָָ                 

          
‫לעסק‬
ֹ ֲ ַ ‫ ל‬‫רי‬ ָ ַ ֶ ,‫ולמדנ‬
ִ ָ ֶ ‫רה‬‫ה‬ ְ ַָ ְ        
   
‫על‬
ַ ְ ֶ ‫רה‬
ָ  ‫ה‬‫ה‬ ֶ ַ ‫ילה‬
ָ ְַ ַ    
      
‫כאחד‬
ָ ֶ ְ (‫ק‬ ְ ִ ֶ ‫הר‬
ֵ ַ ‫ת‬) ֲ ָ ִ ֶ ‫די‬
ֵ ְ ,‫ה‬ֶ 
             
‫עט‬ ‫הפסח‬ ‫ ז' של פסח‬‫לימוד ליו‬ ‫זוהר‬

‫ה‬‫ה‬ֶ ַ ַ ָ ‫אחר‬ ַ ַ .‫העמק‬ֹ ָ ֶ ‫חל‬‫ה‬ַ ַ ַ ‫עי‬ ַ ְ ַ ‫ִמ‬ 

       
        
(‫ה‬)ֶ ָ ‫ר‬ֵ ‫ויתח‬
ַ ְ ִ ְ ,‫כתב‬
ָ ְ ִ ֶ ‫רה‬ ָ ‫בא‬ ֹ ָ 
              
.‫למעלה‬
ָ ְ ַ ְ ‫אחד‬ָ ֶ ‫ג‬‫ז‬ ִ ְ ‫כאחד‬ָ ֶ ְ ‫צא‬ְ ָ ‫ ְ ִוי‬,ָ ‫ִע‬                
(‫ )ישעיה נט‬:‫מרי‬ ִ ְ ‫עליו ְוא‬ ָ ָ ‫מכריזי‬
ִ ִ ְ ַ ‫ָאז‬                
‫חי‬‫ר‬
ִ '‫אמר ה‬ ַ ָ ‫ת‬ ָ ‫ריתי א‬ ִ ִ ְ ‫ואני ֹזאת‬ ִ ֲַ 
       
         
.'‫ ְוג‬‫פי‬ִ ְ ‫י‬‫מ‬
ִ ְ ַ ‫ר‬‫א‬ ֶ ֲ ‫דברי‬
ַ ָ ְ ‫עלי‬ֶ ָ ‫ר‬ֶ ‫ֲא‬               

                  
  
‫ ֹלא ָהי‬‫ני‬ ִ ‫הרא‬ ִ ָ ‫חסידי‬ ִ ִ ֲ ֵ ‫ועל‬ ְַ 
                
‫סקי‬ִ ְ ‫ ע‬‫והי‬ָ ְ ,‫ה‬ֶ ‫ילה ַה‬ ָ ְ ַ ַ ‫ני‬ ִ ֵ ‫ְי‬           
‫ה‬‫היר‬
ָ ֻ ְ ַ ‫נביא ֶאת‬ ִ ָ :‫מרי‬ ִ ְ ‫רה ְוא‬ ָ ַ 
               
  
.‫ת‬‫למ‬‫ע‬ ָ ‫ני‬
ֵ ְ ִ ‫לבנינ‬ ֵ ָ ְ ‫ה ָלנ‬‫ד‬ ָ ְ ‫ַה‬    
       
      
‫ראל‬
ֵ ָ ְ ‫נסת ִי‬
ֶ ֶ ְ ‫רת‬ ֶ ֶ ‫מתע‬
ַ ְ ִ ‫ילה‬‫ה‬ ָ ְ ַ ַ ‫ת‬‫ְוא‬ 
   
               
,‫ל‬
ֶ ֶ ‫ ַה‬‫ג ִע‬ ֵ ַ ‫להז‬
ְ ִ ְ ‫באה‬ ָ ָ ,‫עליה‬ ֶ ֲֵ 
             
‫ל‬ֶ ָ ‫ ַעל ֹרא‬‫רי‬‫מתע‬ ִ ְ ַ ְ ִ ‫ניה‬ ְֵֶ   
             
.‫לזה‬ ֶ ָ ‫כי‬
ִ ֶ ‫ת‬ ָ ‫א‬ 
    
(‫)חלק ג דף צ"ח ע"א‬

‫עה‬
ָ ָ ְ ,‫אמר‬ ַ ָ ָ ‫מע‬ ְ ִ ‫י‬ִ ‫ַר‬ 
              
‫ילה‬
ָ ְ ַ ַ ‫החברי‬ ִ ֵ ֲ ַ ‫סי‬‫ת‬ ִ ְַ ְ ִ ֶ 
          
   
‫יטי‬
ֵ ִ ‫כ‬ ְ ַ ‫ ֶאת‬‫לת‬ ֵ ַ ְ ‫נבא‬ ֹ ָ ,‫אליו‬ָ ֵ ‫ה‬ֶ ‫ַה‬ 
     
         
  
 
‫יטיה‬
ָ ֶ ִ ‫תכ‬ ְ ַ ְ ‫למחר‬ ָ ָ ְ ‫צא‬ ֵ ָ ִ ֶ ‫די‬ ֵ ְ ,‫ה‬
ָ ַ ‫ַה‬ 
    
          
 
‫רי‬
ֵ ְ ‫ ַא‬.‫י‬‫רא‬ ָ ָ ‫ל‬‫ה‬ ֶ ֶ ַ ‫ניה ֶאל‬‫בת‬ ֶָ ְִ             
 
‫ ֶאת‬‫ל‬‫ה‬ ֶ ֶ ַ ֵ ‫ב‬ ַ ְ ֶ ְ ‫החברי‬ ִ ֵ ֲ ַ ‫ל‬ֶ ‫חלק‬ְָ ֶ 
              

‫והאיר ֶאת‬ ִ ֵ ְ ‫יטיה‬
ָ ֶ ִ ‫כ‬ ְ ַ ֵ ‫ ִמי ִת‬,‫בירה‬ ָ ִ ְ ‫ַה‬ 
             
‫ ְל‬‫ואי‬ ֵ ְ .‫ניה‬
ָ ֶ ִ ‫ ֶאת‬ָ ‫ ְו‬ ָ ֶ ‫העטרת‬
ֶֶ ֲָ     
       
    

‫יטי‬
ֵ ִ ‫כ‬ ְ ַ ‫ ֶאת‬ֵ ‫לת‬ ַ ְ ‫דע‬
ַ ֵ ֶ ‫ ִמי‬‫ל‬ ָ ‫ע‬ָ 
               
‫חלק‬ָ ְ ֶ ‫רי‬ ֵ ְ ‫ ַא‬.‫החברי‬ ִ ֵ ֲ ַ ‫א‬ָ ‫ ֶא‬,‫ה‬ ָ ַ ‫ַה‬               
.‫א‬ָ ‫ ַה‬‫ל‬‫בע‬ָ ָ ‫ה‬‫ה‬ ֶ ַ ‫ל‬ ָ ‫ע‬ָ 
   
      
 ‫הפסח‬ ‫ ז' של פסח‬‫לימוד ליו‬ ‫זוהר‬ ‫פ‬

‫ה‬‫ה‬ֶ ַ ‫ילה‬ ָ ְ ַ ַ ‫ני‬‫מת‬ ִ ְ ַ ְ ‫החברי‬ ִ ֵ ֲ ַ ,‫ראה‬ ֵ ְ ‫א‬ ֹ 

                  
‫רי‬ ִ ְ ‫מע‬
ַ ְ ,‫ה‬‫ל‬ ָ ַ ַ ‫יטי‬ ִ ִ ‫כ‬‫ה‬ְ ַ ַ ‫ֶאת‬              
‫מי‬
ִ .‫ל‬‫ה‬ ֶ ֶ ַ ‫ ֶאל‬ ָ ֶ ‫עטרה‬ ָ ָ ֲ ָ ‫ת‬ ָ ‫א‬ 
                 
‫צא ִע‬ ֵ ָ ‫לה‬ ִ ְ ‫ה‬ֶ ‫ילה ַה‬ ָ ְ ַ ַ ‫ל‬‫ל‬ ֶ ֶ ַ ‫מתקי‬ ִ ְַ 
                  
‫הר‬‫ה‬
ָ ָ ַ ?‫בירה‬ ָ ִ ְ ‫ ַה‬‫ג ִע‬‫להז‬ ֵ ַ ְ ִ ְ ,‫ה‬ ָ ַ ‫ַה‬ 
                
‫הא‬ ֵ ָ ,‫ת‬‫הר‬‫ה‬ ָ ְ ַ ‫ל‬ָ ‫ל‬ֶ ‫העמק‬ ֹ ָ ֶ ‫ד‬ָ ‫ַה‬                    
‫צאינה‬
ָ ֶ ְ (‫ב )שיר ג‬‫ת‬ ָ ֶ ‫ ֶזה‬.‫נה‬ ָ ‫העלי‬
ְ ֶָ             
.'‫למה ְוג‬ ֹ ֹ ְ ‫ל‬ ֶ ֶ ַ ‫ת ִצ‬‫נ‬ְ ‫ראינה‬ ָ ְֶ 
               
,‫ת‬‫רה א‬‫וע‬ ָ ְ ִ ְ ‫ל‬‫ה‬ ֶ ֶ ַ ‫התקינה ֶאת‬ ָ ִ ְ ִ ֶ ‫אחר‬ ַַ 
               
‫ת‬ ָ ‫ואת א‬ ֶ ְ ‫בירה‬‫ה‬ָ ִ ְ ַ ‫לטהר ֶאת‬ ֵ ַ ְ ‫אה‬ ָ ָ ‫ִהיא‬                
.ָ ‫ ִע‬‫מצאי‬ ְִִֶָ    
         
   
‫ת‬‫ג א‬ֵ‫לז‬ ַ ְ ‫א‬ָ ,‫יחיד‬ ִ ָ ֵ ‫היה ל‬ ָ ָ ֶ ‫למל‬ ֶ ְֶ               
‫ ֶמה‬.‫נה‬ ָ ‫העלי‬
ְ ֶ ָ ‫בירה‬‫ה‬ ָ ִ ְ ַ ‫ִע‬ 
         
‫נכנסה‬
ָ ְ ְ ִ ?‫ילה‬‫ה‬ ָ ְ ַ ַ ‫ת‬‫ל א‬ָ ‫תה ִא‬ ָ ְ ‫ָע‬            
‫נה ִע‬ ָ ‫עלי‬ְ ֶ ‫עטרה‬ ָ ָ ֲ ‫ציאה‬‫ה‬
ָ ִ ,‫נזיה‬ ָ ֶ ָ ְ ‫לבית‬ ְֵ 
                
‫רה‬ ָ ְ ‫וע‬
ִ ְ ‫סביב‬ ָ ִ ְ ‫ת‬‫יקר‬ ָ ְ ‫אבני‬ ִ ָ ֲ ‫בעי‬ ְִ ִ 
                 
‫ה‬ָ ‫י‬‫והל‬ִ ְ ִ ְ ‫מילת‬ ַ ִ ‫לי‬ ֵ ְ ‫ציאה‬‫ה‬ ָ ִ .‫ת‬‫א‬ 
                 
.‫מלכי‬ ִ ָ ְ ‫ני‬‫ת‬ ֵ ִ ְ ‫ת‬‫נה א‬‫ות‬ ָ ְ ִ ְ ,‫ת‬‫א‬ 
                  

    
   
‫מי יגור באהלך‬ ‫מי יגור באהלך‬
‫ראתה ֶאת‬ ָ ֲ ָ ,‫ה‬ָ ַ ‫לבית ַה‬ ָ ְ ְ ִ ָ ‫אחר‬
ֵ ְ ‫נכנסה‬ ַַ              
‫העטרה‬
ָ ָ ֲ ָ ‫ת ֶאת‬‫נ‬‫ת‬ ְ ַ ְ ֶ ‫תיה‬‫עלמ‬
ָ ֶ ְַ 
       
 
‫לת‬
ֵ ַ ְ ‫יטיה‬‫כ‬
ָ ֶ ִ ְ ַ ‫ואת‬ ֶ ְ ‫יה‬
ָ ֶ ‫ואת ְלב‬ ֶ ְ 
ֶָ 
    
      
      
‫ית‬ֵ ‫י‬ִ ‫התקנ‬
ְ ַ ְ ִ ‫הרי‬ ֵ ֲ :‫לה‬ ֶ ָ ‫אמרה‬ ָ ְ ָ .‫ת‬ָ ‫א‬ 
              
‫וכל‬
ָ ְ ,‫בעי‬ ִ ְ ‫ נ‬‫י‬ ִ ַ ֶ ‫ ָמק‬,‫טבילה‬ ָ ְִ 
       
   
    
‫י‬‫ה‬
ִ ַ ַ ‫ת‬ ָ ‫סביב א‬ ִ ְ ‫מי‬‫וה‬ִ ָ ְ ַ ְ ‫ת‬‫הריח‬ ֵָ 
  
    
    
   
 
‫בירה‬
ָ ִ ְ ‫ ַה‬,‫תי‬
ִ ָ ַ ‫בא‬ֹ ָ ֶ ,‫תי‬ ִ ָ ַ ‫לטהר ֶאת‬ ְֵַ 
         
     
‫ת‬‫א‬ְ ‫ויטהר‬ ֲ ְ ִ ְ ,‫תיה‬‫ועלמ‬
ָ ֶ ְ ַ ְ ,‫ני‬ ִ ְ ‫ל‬ֶ    
           
  
‫פא‬ ‫הפסח‬ ‫ ז' של פסח‬‫לימוד ליו‬ ‫זוהר‬

‫בילה‬‫ה‬
ָ ִ ְ ַ ‫ית‬ֵ ‫ת‬‫א‬ְ ‫י‬‫התקנ‬ ִ ְ ַ ְ ִ ֶ ‫ָמק‬ 
   
      
   
   
ָ ‫אחר‬ ַ ַ .‫י‬‫ע‬ ִ ִ ֶ ‫בעי‬‫ה‬ ִ ְ ַ ‫י‬‫ה‬ ִ ַ ַ ‫ל‬ֶ     
        
‫ת‬ ָ ‫ א‬‫י‬‫הל‬ ִ ְ ַ ,‫יטיה‬‫תכ‬
ָ ֶ ִ ְ ַ ְ ‫ת‬ ָ ‫ א‬‫נ‬ ְַ 
   
          
 
.ָ ֶ ‫עטרה‬ ָ ָ ֲ ָ ‫ת‬ ָ ‫ א‬‫ר‬‫ע‬ ְ ַ ,‫יה‬ ָ ֶ ‫ֶאת ְלב‬ 
     
        
  
,‫בירה‬‫ה‬
ָ ִ ְ ַ ‫ג ִע‬‫להז‬ ֵ ַ ְ ִ ְ ‫בני‬ ִ ְ ‫בא‬ ֹ ָ ֶ ְ ‫למחר‬ ְָָ 
  
     
   
   
 
‫ר‬‫וימצא ֶאת ְמד‬ ָ ְ ִ ְ ,ָ ‫לכ‬ ֻ ְ ‫היכל‬ ָ ֵ ‫ית‬ ֵ ְַ    
.‫אחד‬
ָ ֶ ְ ‫כ‬ ֶ ָ ‫ִע‬
‫והחברי‬
ִ ֵ ֲ ַ ְ ‫בירה‬ ָ ִ ְ ‫וה‬ַ ְ ‫ד‬‫ה‬ ָ ַ ‫ל‬‫ה‬ ֶ ֶ ַ ָ 
            
‫נת‬‫ת‬
ֶ ֶ ַ ְ ֶ ‫נה‬ ָ ‫העלי‬
ְ ֶ ָ ‫והא‬ ֵ ָ ְ ,‫ ֶזה‬‫מ‬ְ 
   
         
‫העלי‬
ְ ֶ ָ ‫ל‬ ֶ ֶ ‫ה‬ַ ֶ ‫נמצא‬ ָ ְ ִ .‫ל‬‫ה‬ ֹ ַ ‫ֶאת‬ 
    
            
‫ואי‬
ֵ ְ ,‫אחד‬ ָ ֶ ְ ‫ר‬‫מד‬ ָ ְ ,‫והחברי‬ ִ ֵ ֲ ַ ְ ‫בירה‬‫וה‬
ָ ְְִַ   
     
     
‫ ה' ִמי‬,‫ב‬‫ת‬ ָ ֶ ‫ ֶזה‬.‫למי‬ ִ ָ ‫ ְלע‬‫נפרדי‬ ִ ְָ ִ   
    
         
‫פעל‬
ֵ ֹ ‫מי‬ ִ ָ ‫ל‬‫ה‬ ֵ ,'‫ ְוג‬‫אהל‬ ֶ ֳ ָ ְ ‫ר‬‫ָיג‬          
‫א ֵא‬ָ ‫צדק? ֶא‬ ֶ ֶ ‫על‬ ֵ ֹ ‫א‬‫ ִמי ה‬.‫צדק‬ ֶֶ    
        
,‫יטיה‬‫כ‬
ָ ֶ ִ ְ ַ ‫בירה ִע‬‫ה‬ ָ ִ ְ ַ ‫ ֶאת‬‫ני‬‫ת‬ ְְִַ ֶ  
           
‫אחד‬ָ ֶ ‫וכל‬ ָ ְ . ָ ֶ ‫בעטרה‬ ָ ָ ֲ ָ ,‫יה‬ ָ ֶ ‫לב‬ ְִ 
               
.‫צדק‬ ֶ ֶ ‫על‬ ֵ ‫נקרא‬ ְִָ 
            

    
‫זכיתי‬
ִ ִ ָ ‫אלמלא ֹלא‬ ֵ ָ ְ ִ ,‫יא‬‫ח‬ָ ִ ‫י‬ִ ‫אמר ַר‬ַָ 
                
‫ברי‬‫ה‬
ִ ָ ְ ַ ‫מע ֶאת‬‫ל‬
ַ ֹ ְ ִ ‫א‬‫א‬ ָ ֶ ‫ל‬ָ ‫ָבע‬ 
          
‫ת‬‫א‬
ָ ‫ל‬ֶ ‫חלק‬ ָ ְ ֶ ‫רי‬‫א‬
ֵ ְ ַ .‫י ִלי‬ַ  ‫ל‬‫ה‬ַָ    
     
‫רכי‬
ֵ ְ ַ ‫ ֶאת‬‫דעי‬‫וי‬ ִ ְ ְ ‫רה‬ָ ַ ‫לי‬
ִ ְַ ְ ִ ֶ      
        
‫עליה‬
ֶ ֵ ֲ ,‫רה‬ָ ַ ‫נ‬‫רצ‬ ָ ְ ֶ ,‫ד‬ָ ‫ ַה‬‫ל‬ ֶ ֶ ‫ַה‬             
.‫טה‬‫ואפ‬
ֵ ְ ַ ֲ ַ ‫ק‬ַ ‫י ִבי ָח‬ִ (‫ צא‬‫ב )תהלי‬‫ת‬ָ          
  
.‫דה‬ֵ ְ ‫ואכ‬
ַ ֲ ַ ‫צה‬
ֵ ְ ‫אח‬
ַ ֲ ‫ב‬‫וכת‬ ְָ 
            

        
‫שתי הלחם‬ (‫)חלק ג דף צ"ח ע"א‬ ‫שתי הלחם‬
‫י‬
ֵ ְ ‫להקריב‬
ִ ְ ַ ְ  ‫אחר ז‬
ַ ַ (‫)ל"ד‬ ‫מצוה‬
ָ ְ ִ 
  
     
  
 
 ‫הפסח‬ ‫ ז' של פסח‬‫לימוד ליו‬ ‫זוהר‬ ‫פב‬

‫י‬
ֵ ְ  ‫ח‬‫ה‬ ֶ ֶ ַ ‫י‬ ֵ ְ ,‫ארנ‬ ְ ַ ֵ ‫הרי‬ֵ ֲ .‫ח‬ֶ ֶ ‫ַה‬ 
             
‫ר‬ְ ‫והתח‬
ַ ְ ִ ְ ,‫נה‬‫ותח‬
ָ ְ ַ ְ ‫נה‬ ָ ‫עלי‬
ְ ֶ ,‫ת‬‫כינ‬ ִ ְ 
            
      
,‫ת‬
ָ ַ ְ ‫ח‬‫ה‬ ֶ ֶ ַ ‫י‬ ֵ ְ ,‫יה‬‫לג‬ ֶ ֵ ַ ְ .‫כאחד‬ ְֶָ 
                
‫מעלה‬
ָ ְ ַ ‫ל‬ֶ ‫ני‬ ִ ַ ְ ‫אחד‬ ָ ֶ ‫ל‬ֶ ‫א ָמז‬‫ה‬ֶ       
         
 
.‫לאחד‬
ָ ֶ ָ ‫העמר‬
ֶ ֹ ָ ‫ני‬ ֵ ְ ,‫ב‬‫ת‬ָ ‫ועל ֶזה‬ ַ ְ .‫ה‬‫מ‬
ַָ 
             
‫אחד ֶאל‬ ָ ֶ ‫מק‬ ָ ְ ‫להתיחד‬
ֵ ַ ְ ִ ְ ,‫אי‬ַ ‫לאחד ַו‬ָ ֶָ      
          
‫ל‬‫ל ק‬‫ה‬ ֹ ַ ?‫א‬‫מי ה‬ ִ .‫אחד‬ ָ ֶ ‫קרא‬
ָ ְ ִ ֶ ‫ת‬‫א‬             
‫ני‬
ֵ ְ ‫ה‬‫מ‬ ָ ַ ‫מעלה‬ ָ ְ ַ ‫ר‬‫י‬ ֵ ‫א‬‫ה‬ֶ ,‫יעקב‬ ֹ ֲַ 
             
‫ד‬‫א ס‬‫ת ה‬ ָ ַ ֶ ‫מ‬ ִ .‫אחד‬ ָ ֶ ְ ‫לחמי‬ִ ְָ                
,‫ת‬ָ ַ ‫א‬‫ל ה‬ֹ ‫וה‬ ַ ְ ,‫ה‬‫מ‬ ָ ַ ‫מעלה‬ ָ ְ ַ ‫ל‬ֶ                
(‫ )עד כא‬.‫לחמי‬ ִ ָ ְ ‫ני‬ֵ ְ (‫)נקרא‬ ְְִ         
  
(‫)חלק ג דף צ"ח ע"א‬

,‫נה‬
ָ ‫לב‬ְ ‫לח‬ ֶ ֶ ‫יר‬‫להס‬ִ ְ ַ ְ  ‫אחר ז‬ ַ ַ ‫מצוה‬ ְָ ִ               
‫ית‬‫וע‬
ֶ ִ ֲ ַ ‫ב‬‫ת‬ ָ ֶ ,‫עמר‬ ֶ ֹ ‫להקריב‬ ְִ ְַ           
‫מי‬ ִ ָ ‫ב‬ ֶ ֶ ‫העמר‬ ֶ ֹ ָ ‫ ֶאת‬‫הניפכ‬ ֶ ְ ִ ֲ ‫י‬ְ              
‫י‬
ֵ ְ ‫להקריב‬ ִ ְ ַ ְ ‫ת‬‫ע‬‫ב‬ ָ ְ ‫וכ‬ ֵ ְ .‫לעלה‬ָֹ ְ              
‫להקריב‬
ִ ְ ַ ְ ‫בי‬‫ה‬ִ ַ ‫מי‬‫ה‬ ִ ָ ַ ‫כל‬ ָ ְ ‫וכ‬ָ ְ ,‫ח‬
ֶ ֶ ‫ַה‬ 
                
‫כל י‬ ָ ְ ‫אי‬ַ ‫א ַו‬ָ ‫ ֶא‬.‫ספי‬‫מ‬ ִ ָ ‫ל‬ֶ ‫קר‬ ָ ְָ 
              
‫ר‬‫ה‬
ָ ְ ָ ַ ‫להקריב ֶאת‬ ִ ְ ַ ְ ‫צרי‬ ִ ָ ‫עדי‬‫מ‬ִ ֲ ‫ל‬ֶ           
ֵ ֶ ‫ספת‬ֶ ֶ ‫עליו‬ ָ ָ ‫להקריב‬ ִ ְ ַ ְ ‫צרי‬ ִ ָ .ֶ               

‫סי‬
ִ ֶ ‫נה‬‫מ‬ ָ ָ ַ ‫ה‬‫ת‬ ָ ֻ ְ ‫ספת‬ ֶ ֶ ‫מ‬ְ ,‫ל‬                
,‫ה‬ָ ‫היא ַכ‬ ִ ֶ ,‫ה‬‫ל‬ ָ ְ ַ ‫ת ַה‬‫ו‬ ָ ַ ְ .‫ה‬ָ ‫לכ‬ ַ ְ ‫חת‬
ָָ              
‫צריכה‬
ָ ִ ְ ,‫בי‬ ִ ‫ ט‬‫ימי‬ ִ ָ ‫בכל‬ ָ ְ ‫ת‬‫ת‬ ַָ ְ    
               
,‫ת‬‫נ‬‫קר‬ָ ְ ָ ‫ל‬ֶ ‫ספי‬‫מ‬ ִָ ‫ה‬ֵ ֶ ,‫ספת‬‫ת‬ ֶֶ 
             
.‫ה‬ָ ‫ה‬
ֻ ְ ‫ת‬‫נ‬‫מ‬ ְ ַ ‫ה‬ ֵ ֶ ,‫ת‬‫נ‬‫מ‬ ַָ 
          

       
 
(‫)חלק ג דף צ"ח ע"א‬

‫נ‬
ְ ִ ֶ ,‫רה‬
ָ ‫מ‬
ַ ַ ‫א‬‫ה‬ֶ ‫ת‬‫ע‬‫ב‬ָ ‫ב‬
ְ 
 
  
 

‫פג‬ ‫הפסח‬ ‫ ז' של פסח‬‫לימוד ליו‬ ‫זוהר‬

‫ל ֵע‬ֶ ‫ד‬‫מה‬ ַ ַ ֵ ‫רה‬ ָ ‫ת ַה‬‫ח‬‫ני ל‬ ְֵ 

           
,‫ח‬‫ה‬
ֶ ֶ ַ ‫י‬
ֵ ְ ‫לה‬ ֶ ָ ‫להקריב‬
ִ ְ ַ ְ ‫צרי‬ִ ָ ,‫י‬‫הח‬
ִַַ 
                 
‫ת ֵה‬‫ע‬‫ב‬ָ ‫ל‬ֶ ‫ימי‬ ִ ָ ‫ני‬
ֵ ְ ֶ .‫ ה"ה‬‫ה‬ ֵֶ 
              
‫ח‬‫ה‬
ֶ ֶ ַ ‫י‬ֵ ְ ‫לה‬ ֶ ָ ‫להקריב‬ִ ְ ַ ְ ‫צרי‬ ִ ָ ‫י"ו‬ 
            
,‫רה‬‫ה‬
ָ ַ ‫ל‬ֶ ‫לח‬ ֶ ֶ ‫ה‬ ֶ ֶ ,‫ ה"ה‬‫ת‬‫מא‬ ָ ֵ               
‫ ִמ‬,‫ ה"ה‬,‫בלחמי‬ִ ְ ַ ְ ‫לחמ‬ֲ ַ ‫ ְלכ‬ ‫אמר‬ ַ ֱֶ ֶ               
.‫האר‬
ֶ ָ ָ ‫ ִמ‬‫לח‬ ֶ ֶ ‫ציא‬‫ה‬ִ ַ             

         
‫"ד ֵה"א ָוא"ו‬‫א י‬‫ה‬ֶ ,‫אד‬ ָ ָ ‫מאכל‬ ַ ֲ ַ ‫וזה‬ ְֶ             
‫רה‬‫ה‬
ָ ַ ‫ )במדבר יט( ֹזאת‬.‫ֵה"א‬      
ֶ ‫יקריב ִמ‬ ִ ְ ַ ‫י‬ִ ‫אד‬ ָ ָ (‫ )ויקרא א‬.‫אד‬ ָָ               
,‫ת‬‫המ‬ ֵ ְ ‫מאכל‬ַ ֲ ַ ,‫רי‬‫ע‬
ִ ְ ‫עמר‬ ֶ ֹ .'‫ ַלה‬‫קר‬ ָ ְָ 
               
‫צרי‬ ִ ָ ‫ה‬ ֶ ֵ ֶ ,‫ד‬‫ה‬ ֶ ֹ ַ ‫ת‬‫ ַח‬‫ה‬ ֵֶ 
            
‫איל‬
ִ ֵ .‫המה‬‫ה‬ ָ ֵ ְ ַ ‫ב ִמ‬‫ת‬ ָ ֶ ‫ ֶזה‬,‫להקריב‬ ְִ ְַ                
‫ ִמ‬.‫טי‬ ִ ָ ְ ‫ ַה‬‫א‬ ֵ ְ ,‫נה‬ ָ ְ ִ ַ ‫חי‬ ִ ְ ‫מנ‬
ְַ  
             
‫חזק‬
ֶ ֹ ְ ,‫נה‬
ָ ְ ִ ַ ‫חי‬ ִ ְ ַ‫ ְמנ‬‫רי‬ ִ ָ  ‫קר‬ ָ ָ ‫ַה‬ 
                
‫ר‬‫ה‬
ָ ְ ָ ַ ,‫הע‬ ָ ָ ‫אר‬ָ ְ  ‫א‬‫ה‬ ֹ ַ ‫מ‬ ִ .‫יתר‬ ֵָ    
               
‫נאמר )יחזקאל‬ ַ ֱ ֶ ‫ועליה‬
ֶ ֵ ֲ ַ ,‫ת‬‫פ‬ ִ ְ ‫ה‬ ֶָ ֶ                 
.ֶ ‫ ַא‬‫אד‬ ָ ָ ‫מרעיתי‬
ִ ִ ְ ַ ‫צאני ֹצא‬ ִ ֹ ֵ ‫וא‬ ַ ְ (‫לד‬             
      
          
‫מנוחה‬ (‫)חלק ג דף ק"ח ע"א‬ ‫מנוחה‬
‫י‬ִ (‫ )שמות כא‬,‫אלעזר‬ ָ ָ ְ ֶ ‫י‬‫ר‬ִ ַ ‫תח‬ ַ ָ ‫ד‬‫ע‬               
‫יעבד‬
ֹ ֲ ַ ‫ני‬
ִ ָ ֵ ‫עברי‬ ִ ְ ִ ‫עבד‬ֶ ֶ ‫תקנה‬
ְֶ ִ             
,‫ל‬ ִ ֶ ‫ראל‬ ֵ ָ ְ ‫ ִי‬ֶ ‫ל‬ָ ֶ ‫ ִמ‬.'‫ְוג‬ 
             
‫חה‬‫מנ‬
ָ ְ ‫ ל‬ֵ‫ י‬,‫ ָקד‬‫ר‬ ֶ ֹ   ֵֶ 
          
  
,‫ה‬‫מ‬ָ ִ ְ ‫ת‬‫א‬ָ ‫ ִהיא‬ֶ ‫הרי‬ ֵ ֲ ֶ ,‫ה‬‫מ‬
ִָ ְַ 
     
         
‫אי‬ַ ‫ ַו‬,‫האר‬
ֶ ָ ָ ‫ת‬ ַ ַ ‫נקראת‬ ֵ ְ ִ ‫ ְוז‬.ָ ‫ח‬
ַ ‫ָלנ‬    
        
‫ת‬ָ ַ ֶ ‫מ‬ְ .ָ ‫חה‬‫מנ‬ ָ ְ .ָ ֵ‫ת י‬‫ֵחר‬             
 ‫הפסח‬ ‫ ז' של פסח‬‫לימוד ליו‬ ‫זוהר‬ ‫פד‬

‫ה ִהיא‬ָ ‫מ‬‫ה‬
ִ ְ ַ ַ ָ ,‫ל‬ֹ ‫חת ַה‬‫מנ‬
ַ ְ ‫ִהיא‬  
   
      
 
.‫ח ְוג‬‫ר‬
ַ ‫ל‬ֶ ‫חה ִהיא‬‫מנ‬ ָ ְ ,‫ל‬‫ה‬ ֹ ַ ‫חת‬
ַ ‫ְמנ‬ 
   
   
   
  
  


  
     
‫צדקה‬ (‫)חלק ג דף ק"ח ע"ב‬ ‫צדקה‬
‫נה‬
ָ ָ ‫ב‬ ַ ,'‫ ְוג‬‫ד‬ ֶ ָ ‫זרע‬ ַ ְ ִ ‫ני‬ ִ ָ  ֵ 
             
‫יהיה‬
ֶ ְ ִ ‫ת‬ ָ ַ ‫ת‬ ָ ַ ‫ביעת‬ ִ ִ ְ ‫ַה‬ 
            
‫ב‬‫ת‬ ָ ֶ ,‫ה‬ ָ ‫ר‬ ְ ֵ ‫והרי‬ ֵ ֲ ַ .'‫ת ַלה‬ ָ ַ ‫לאר‬ֶָָ             
‫ה‬ָ ‫מט‬
ֶ ְ ְ ִ ‫ביעת‬‫וה‬ ִ ִ ְ ַ ְ (‫)שמות כג‬ 
          
 
‫אביני‬
ֵ ֹ ְ ֶ ‫ואכל‬ ְ ָ ְ ‫ע‬‫ה‬ ַ ַ ַ ‫ ָמה‬.'‫ ְוג‬ ָ ְ ‫נט‬
ְַ 
              
‫ק‬ ָ ַ ‫יי‬‫ל‬ ִ ְ ‫י‬ִ ‫הענ‬ ִ ֲ ָ ֶ ‫? ִמ‬ֶ ‫ַע‬   
           
     
.‫לאכל‬
ֹ ֱ ֶ ‫ת‬ ָ ‫איר א‬ ִ ְ ַ ‫ ֶזה‬‫מ‬ ִ ,‫ה‬ֶ ‫ַה‬ 
               
‫ת‬
ֵ ‫ נ‬,‫העני‬ ִ ָ ֶ ‫ ַעל‬‫רח‬ ֵ ַ ְ ֶ ‫ ִמי‬,‫ועל ֶזה‬ ְַ   
            
‫רכה‬
ָ ָ ְ ‫סי‬‫מ‬ ִ ,‫ראל‬‫י‬
ֵ ָ ְ ִ ‫כנסת‬ ֶ ֶ ְ ִ ‫ל‬ָ 
    
            
‫ק‬‫ל‬ ָ ַ ‫וכח‬ ַ ֹ ְ ‫מחה‬ ָ ְ ִ ‫ת‬ ֵ ‫ ְונ‬,‫ל‬ ָ ‫ָלע‬ 
             
‫לכנסת‬ֶ ֶ ְ ִ ‫רכה‬ ָ ָ ְ ‫ריק‬‫לה‬ ִ ְ ,‫צדקה‬ ָ ָ ְ ‫קרא‬
ְִָ ֶ 
                
.‫בארנ‬
ְ ַ ֵ ,‫ראל‬‫י‬ ֵ ְָ ִ 
          
‫סוד השביעיות‬ (‫)רעיא מהימנא‬ ‫סוד השביעיות‬
.'‫ ְוג‬‫ת‬ ָ ַ ‫ת‬ ָ ַ ‫ביעת‬‫ה‬ ִ ִ ְ ַ ‫נה‬ ָ ָ ‫ב‬
ַ               
‫נה‬
ָ ָ ַ ‫ת‬‫ל‬ ֹ ְ ִ ‫מצוה ז‬ ְָ ִ 
         
,‫ביעי‬
ִ ִ ְ ַ ‫ת‬‫ל‬ ֹ ְ ִ ‫לאחריה‬
ָ ֶ ֲ ַ ְ ,‫ביעית‬ ִ ִ ְ ‫ַה‬ 
             
  
,‫ביעית‬
ִ ִ ְ ַ ‫ספי‬ ִ ָ ְ ‫מיט‬‫לה‬ ִ ְ ַ ְ ‫ואחריה‬
ָ ֲֶ ַ ְ 
             
   
‫בע‬ ַ ֶ ‫ני‬ ִ ָ ‫בע‬ ַ ֶ ‫ת‬‫למנ‬ ְ ִ ‫ואחריה‬
ָ ֲֶ ַ ְ            
   
‫תת‬
ֹ ְ ַ ‫בע‬ ַ ֶ ‫ימי‬ ֵ ְ ‫ ְל‬‫והי‬ ָ ְ ‫עמי‬ְִָ              

‫ד‬‫ ַה‬‫א‬ָ .‫נה‬ ָ ָ ‫עי‬‫ואר‬ִ ָ ְ ַ ְ ‫ע‬ ַ ֵ ‫ני‬ִ ָ ‫ַה‬ 
               
 
‫כינה‬‫ה‬
ָ ִ ְ ַ ‫ד‬‫מ‬ ַ ִ ,‫ת‬‫ביע‬ ִ ִ ְ ‫ל ַה‬ָ ‫ל‬ֶ 
               
‫א‬‫ה‬ֶ ‫יק‬‫ה‬ ִ ַ ַ ‫ד‬‫מ‬ ַ ִ ,‫בע‬ ַ ֶ ‫מצאת‬ ְִֵֶ            
   
‫ד‬‫מ‬ ַ ִ ,‫בע‬ַ ֶ ‫ת‬ַ ‫והיא‬ ִ ְ ,‫ינה‬‫ל‬
ָ ִ ַ ‫ביעי‬
ִ ִ ְ            
   

‫פה‬ ‫הפסח‬ ‫ ז' של פסח‬‫לימוד ליו‬ ‫זוהר‬

(‫ קיט‬‫ )תהלי‬ָ ‫אמר‬

ַ ֱ ֶ ֶ ,‫נה‬‫העלי‬
ָ ְ ֶ ָ ‫הא‬
ֵָ  
    
   
   
  
.‫י‬‫ל‬‫ה‬
ִ ְ ַ ִ ַ ‫בע‬
ֶַ 
        
‫שמחה‬ (‫)חלק ג דף קע"א ע"ב‬ ‫שמחה‬
‫א‬ֹ .‫אחד‬ ָ ֶ ‫ד‬‫ ס‬‫אמר ְל‬ ַ ֹ ,‫י‬‫ר‬ ִ ַ ,‫עת‬ ֵָ               
‫ה‬ָ ‫מ‬ִ ְ ‫ה‬‫מ‬ ָ ִ ְ ‫כל‬ ָ ְ ,‫ראה‬ ְֵ 
           
‫וכל‬
ָ ְ ‫י‬‫ונ‬ ִ ָ ְ ‫גברי‬ִ ָ ְ ‫ס‬‫הת‬
ְ ַ ְ ִ :‫צא‬ ֵ ‫ז י‬‫ר‬ָ ‫ַה‬   
   
  
       
 
ָ ֻ ‫ ָאז‬.‫ועל‬ ֲ ַ ‫נה‬‫האמ‬
ָ ֱ ָ ‫ני‬ ֵ ְ ‫ת‬ ָ ‫א‬      
       
‫וכל‬
ָ ְ .‫לי‬ ִ ‫ ְוע‬,‫י‬‫ונ‬ ִ ָ ְ ‫זכרי‬ ִ ָ ְ ,‫טי‬‫מת‬
ִ ְְַ ִ 
    
   
  
     
‫ ְלת‬‫נכנסי‬ ִ ָ ְ ִ ‫מחלב‬ָ ָ ֵ ‫ת‬‫ק‬‫ינ‬ִ ‫ת‬ ָ ‫א‬             
‫ברי‬ִ ָ ְ ‫נה‬‫האמ‬
ָ ֱ ָ ‫ני‬ ֵ ְ ‫ס‬ ְ ִ ‫יבת‬‫י‬
ְ ַ ‫)הת‬ ַ ְִ 
  
         
     

ָ ֻ ‫ ָאז‬.‫ועל‬
ֲ ַ ,‫חלב‬
ָ ָ ‫נקי‬‫י‬
ֵ ְ ‫ת‬
ָ ‫וכל א‬
ָ ְ ,‫י‬‫ונ‬
ִ ְָ 
  
  
  
   
     
 
‫וכ‬
ָ ֻ ְ .‫לי‬
ִ ‫ ְוע‬,‫י‬ִ ‫ונ‬
ָ ְ ‫ברי‬
ִ ָ ְ ,‫טי‬
ִ ְ ַ ‫מת‬
ְ ִ  
  
   
    
   
  
 
‫מחי‬
ִ ֵ ְ ,‫הרקיע‬ַ ִ ָ ָ (‫יבת‬‫י‬ַ ִ ְ ‫ ְלת‬‫נכנסי‬
ִ ְָ ִ 
          
    
 
‫מחה ַעל‬ ָ ְ ִ ‫ו‬ ָ ְ ,‫ה‬ֶ ָ ֶ ‫י‬‫וע‬ִ ְ ‫חדוה‬
ְֶָ ְ 
           

‫נ‬‫ת ִר‬‫ח‬ְ ‫פ‬ ְ ַ ֶ ‫נער‬ ַ ַ ‫ת‬‫ ְוא‬.‫מחה‬
ְָ ִ             

‫דברי‬
ִ ָ ְ ‫ה‬ ָ ַ ‫לה‬ֶ ָ ‫מר‬ ֵ ‫ ְוא‬,‫מד‬‫ע‬
ֵ ‫ביד‬ ְָ   
   
    
     
‫מחה‬
ָ ְ ִ ‫אי‬‫ר‬ ִ ‫וכ‬ ָ ֻ ְ ,‫יקי‬
ִ ִ ‫וע‬
ַ ְ ‫י‬‫חד‬
ִ ֲָ 
       
     
 
.‫מחה‬
ָ ְ ִ ‫ת‬ָ ‫א‬ְ ‫מחה‬ ָ ְ ִ ‫אי‬
ֵֶ
 24/8
054-8436784

70

03-578-4480 03-5784413
AOEL612@gmail.com

ּ ּ ּ ּ ּ
ּ ּ ּ ּ ּ ּ
 ‫‪¢‬פסחים¡‬
‫בו יבואו ליקוט מאמרי רבי שמעון בר יוחאי‬
‫ע"ה‪ ,‬מש"ס בבלי כסדר המאמרים‪ ,‬עם פירוש‬
‫רש"י ועוד‪ ,‬מפוסק ומחולק לקטעים‪ ,‬למען‬
‫ירוץ הקורא בו‪ ,‬כי מלבד מעלת לימוד הזוהר‬
‫הקדוש אשר בונה בשמים עליותיו עוד יש‬
‫מעלה עצומה לידבק בדברי אדונינו הרשב"י‬
‫זיע"א בכל מקום‪ ,‬אשר עליו נאמר‪" :‬רבי שמעון‬
‫דנהיר כל עלמא באורייתא" (זוהר ח"א קנ"ו‪ ).‬כדי‬
‫להמשיך נשמתו אצלינו‪ ,‬ולעורר תפילתו לפני‬
‫אדון כל בעד דורינו השפל הזה למען הקים‬
‫השכינה מעפרא ולגאלינו ולפדותינו לתשועת‬
‫עולמים‪ .‬ובוודאי על ידי כן יתקבלו התפילות‬
‫ברצון וברחמים‪ ,‬כמו שכתב בספר חסידים (סימן‬
‫רכ"ד)‪ ,‬וז"ל‪ :‬וכל האומר דבר שמועה מפיהם הם‬
‫מתפללים עליו שם ומליצים טובה עליו‪ ,‬עכ"ל‪.‬‬
‫ר‪.‬יפה ‪057-3141762‬‬
‫א‬ ‫רשב"י‬ ‫פסחים‬ ‫מאמרי‬

  
    
‫ פעם אחת נכנסתי אחר רבי‬,‫ סח לי רבי יוחנן בן אלעזר‬,‫אמר רבה בר בר חנה‬ ‫דינם של‬
‫ספיחי כרוב‬
‫ ואמר‬.‫ ונטל ספיחי כרוב ]א[ ואכל ונתן לי‬,‫שמעון בן רבי יוסי בן לקוניא לגינה‬ ‫בשביעית‬
‫מזמן‬
‫ אני שראיתי את רבי שמעון בן יוחי‬,‫ בפני אכול ]ב[ שלא בפני לא תאכל‬,‫ בני‬,‫לי‬ ‫הביעור‬

‫ אתה בפני‬,‫שאכל כדי ]ג[ הוא רבי שמעון בן יוחי לסמוך עליו בפניו ושלא בפניו‬ ‫ואילך‬

‫ כל‬,‫ רבי שמעון אומר‬,‫ דתניא‬.‫ מאי רבי שמעון‬.[‫אכול שלא בפני לא תאכל ]ד‬
.[‫ שאין כיוצא בהן בירק השדה ]ז‬,[‫הספיחים אסורין ]ה[ חוץ מספיחי כרוב ]ו‬
 ,‫ דתניא‬,‫ ותרוייהו אליבא דרבי עקיבא‬.‫ כל הספיחין אסורים‬,‫וחכמים אומרים‬
‫"הן‬
  ‫תב ּו‬ּ ‫את‬ ‫נאסף‬
‫ וכי מאחר שאין‬,‫ אמר רבי עקיבא‬,(‫ כ‬,‫אתנ ּו" )ויקרא כה‬    ‫ולא‬
  ‫נזרע‬
  ‫לא‬

,‫ רבנן סברי‬.‫ במאי קא מיפלגי‬. [‫ מכאן לספיחין שהן אסורין ]ח‬,‫זורעין מהיכא אוספין‬

‫ביאור המאמרים‬
      , , 
      
       ,
   ,  . 
.(‫ )רש"י‬ ,     
      
   ."  ' " ,
"   "  
.(‫ )רש"י‬    .‫א‬
   ,     .‫ב‬
.(‫ )רש"י‬  '
(‫)רש"י‬  .‫ג‬
 ' " ,     .‫ד‬
       
‫ דר"ש גופא לא‬,‫ )כמ"ש התוספות בד"ה אני ראיתי‬

     .   ‫רצה שאחרים יעשו כן הואיל ורבנן פליגי עליה ולא נפסק‬

    "   
      , 
     " ,""
 ,    
   ,   
.(‫ )ישא ברכה‬ 
        .‫ח‬
 ,     
       ,
 "  ,"   .(‫)רש"י‬
 ,"   "  
  "      
    , ." 
      
   ,   
    " " ,(‫הלכה כמותו‬
    "  " "
      
,     
   "     "
     
.(‫ ואכמ"ל‬,‫)ועי"ש עוד‬
.(‫ )רש"י‬    .‫ה‬
.(‫ )רש"י‬    .‫ו‬
       .‫ז‬
       
       
       
      
.  ,'     
 ‫רשב"י‬ ‫פסחים‬ ‫מאמרי‬ ‫ב‬

‫ לא גזרינן ספיחי‬,‫ ורבי שמעון סבר‬.[‫גזרינן ספיחי כרוב אטו שאר ספיחי דעלמא ]ט‬
.‫כרוב אטו ספיחי דעלמא‬
    
  ‫אל‬ ‫עבד‬
‫אדנו‬   ‫שן‬  ‫ מאי דכתיב‬,‫אמר רבי יוחנן משום רבי שמעון בן יוחי‬
ׁ ‫ל‬ ‫ת‬ּ ‫"אל‬ ‫אפילו דור‬
‫רשעים אל‬
‫" )משלי‬‫יבר‬   ‫לא‬ ֹ‫אמו‬
ּ  ‫ואת‬   ‫ ל‬ּ‫יקל‬  ‫אביו‬
  ‫ י( וכתיב "דּ וֹ ר‬,‫ת" )משלי ל‬ּ ‫מ‬ ‫ש‬
ׁ ‫וא‬
  ‫ל‬ ּ‫יקל‬
  ‫פן‬ּ ‫תלשין עליו‬
‫לפני הקב"ה‬
‫ אלא אפילו דור שאביו‬. ‫ יא( משום דאביו יקלל ואת אמו לא יברך אל תלשן‬,‫ל‬
[‫]יא‬ [‫]י‬

.[‫ מהושע ]יג‬,‫ מנלן‬,‫יקלל ואת אמו לא יברך ]יב[ אל תלשן עבד אל אדניו‬
    
‫חמשה דברים צוה רבי עקיבא את רבי שמעון בן יוחי כשהיה חבוש בבית‬ ‫חמשת‬
‫הדברים‬
‫ אם‬,‫ אמר לו‬.[‫ איני מלמדך ]יד‬,‫ אמר‬.‫ למדני תורה‬,‫ רבי‬,‫ אמר לו‬.‫האסורין‬ ‫שלימד‬
‫רע"ק את‬
‫ יותר ממה‬,‫ בני‬,‫ אמר לו‬.[‫אין אתה מלמדני אני אומר ליוחי אבא ומוסרך למלכות ]טו‬ ‫רשב"י‬
‫בהיותו‬
‫ביאור המאמרים‬ ‫חבוש בבית‬
‫האסורין‬
        ,     
     ,         
.         ,      
       ,    " ,   
        ,       
'             '  
   ,        ,"   "
           ,  
        .   
    ,            .‫ט‬
 '        ,     
              
        .(‫ )רש"י‬   
   "    ,
   ,    .‫י‬
       . 
    "  " 
  ,    ,  
 ,'       ,
      , 
"      
       ,
    ,"'  
    ,   
 ,'   '     
         
 ,'        
.  
     ,  
        .‫יג‬
        '
.(‫ )רש"י‬
.(‫' )מהרש"א‬ 
      .‫יד‬
.(‫ ב( )רשב"ם‬,‫ )סא‬ .(‫ )רש"י‬     .‫יא‬
       .‫טו‬      ,   .‫יב‬
‫ג‬ ‫רשב"י‬ ‫פסחים‬ ‫מאמרי‬

‫ והלא עגל‬,[‫ ומי בסכנה ]יח‬,[‫ אמר לו ]יז‬.[‫שהעגל רוצה לינק פרה רוצה להניק ]טז‬
‫ וכשאתה מלמד את‬.[‫ אם בקשת ליחנק ]יט[ היתלה באילן גדול ]כ‬,‫ אמר לו‬.‫בסכנה‬
[‫ בחדתא ]כא‬,‫ אמר רבא ואיתימא רב משרשיא‬.‫ מאי היא‬.‫בנך למדהו בספר מוגה‬

‫ גרושה‬.‫ מאי ניהו‬.‫ לא תבשל בקדירה שבישל בה חבירך‬.[‫שבשתא כיון דעל על ]כב‬
‫ ואי בעית‬.[‫ גרוש שנשא גרושה ארבע דעות במטה ]כג‬,‫ דאמר מר‬.‫בחיי בעלה‬
‫ אוכל פירות‬,[‫ מצוה וגוף גדול ]כה‬.[‫ אפילו באלמנה שאין כל אצבעות שוות ]כד‬,‫אימא‬
.‫ נושא אשה ולו בנים‬,‫ מצוה וגוף טהור‬.[‫ולא שכר ]כו‬

‫ביאור המאמרים‬
       ,      ]  
    ,   '        ,[
.[   (‫ )כפשוטו‬  .(‫ )מהרש"א‬ 
     .‫כא‬ ] '    ,"   .‫טז‬
    .(‫ )רש"י‬        
  ,   ''  .(‫)רשב"ם‬          [
     "   .(‫ )מהרש"א‬
    .   .(‫ )רש"י‬   ' .‫יז‬
     , ,  .(‫ )רש"י‬   ,   .‫יח‬
.(‫ )מהרש"א‬     ,  ," 
      .‫כב‬          ,
 , ,    ,      .(‫ )מהרש"א‬  
   .     ,(‫ )ולא הפרה‬     
  "   ,       (‫ )רוחנית‬   
.(‫ )ישא ברכה‬   .(‫)ישא ברכה‬
        .‫כג‬        .‫יט‬
.(‫ )רש"י‬         .(‫)רש"י‬
      ,
       .‫כד‬ " :   " ]
      ,       
       "     .(‫"[ )רשב"ם‬
  ,          ,  " 
.(‫( )רשב"ם‬:‫)דף כ‬         
       .‫כה‬ .   ,  
.(‫ )רש"י‬    .(‫ )רש"י‬    .‫כ‬
       .‫כו‬        ,
           ] .  
      ,    '    (‫)פרשת ויגש ובהערה‬
.(‫ )רש"י‬           
‫רשימת התורמים המאושרים‬
‫שזכו לבנות חלק מהיכלי גן עדן‪,‬‬ ‫איזה פטנהוז אתה רוצה‬
‫בו תשכון נשמתם בעולם הבא‪,‬‬ ‫בגן עדן?‬
‫תמורת תרומה של ‪ ₪ 1600‬בעבור‬
‫‪ 10‬סטים של הזוהר הקדוש‪ ,‬מתוך‬
‫‪ 70‬חלקיו‪ ,‬כל חייך אתה רודף‬
‫אחרי דירה בעולם הזה!‬
‫צא וחשוב‪ ,‬איזה דירה תהיה לך בגן עדן‪ ,‬לנצח נצחים רק כאן אפשר לקנות את הדירה בגן‬
‫עדן!!!!‬
‫כל אחד יתרום כפי רצונו לבנות את העולם הבא שלו זכור! היכלי גן עדן אפשר לבנות רק‬
‫בעולם הזה! ולא כשמגיעים‬
‫אין חינם! סטרא אחרא היא בחינם! כל סט נוסף שאתה קונה‪ ,‬הוא עוד‬
‫היכל בגן עדן לנצח נצחים‪ .‬המעוניין‪ ,‬להתקשר לטל‪0548-436784 :‬‬

‫ְר ִׁש ַימ ת ַה ִּמ ְת נַ ְּד בִ ים‬

‫ב"ה‪ֶׁ ,‬ש ֶה ֱחיָ נוּ וְ ִקּיְ ָמנוּ וְ ִהּגִ ָיענּו לְ כָ ְך‪ְׁ ,‬ש ִחלַ ְקנּו ּכְ ָבר לְ ֵע ֶרְך ‪ֵ 1500‬ס ִטים‬
‫ּדֹוח ֶקת ַּופ ֲע ֵמי‬
‫זֹוהר ַה ָּקדֹוׁש ‪ּ 70‬כְ ָרכִ ים‪ִּ ,‬ומ ְּפנֵ י ֶׁש ַהּזְ ַמן ָקצַ ר וְ ַה ָּשׁ ָעה ֶ‬ ‫ַ‬
‫רּוׁשים לָ נּו ּבִ ְד ִחיפּות ‪ִ 100‬מ ְתנַ ְּד ִבים לִ ְקנֹות ‪10‬‬ ‫רֹובים‪ְּ ,‬ד ִ‬ ‫ָמ ִׁש ַיח ְק ִ‬
‫ֵס ִטים ּכְ ִדלְ ַק ָּמן‪ּ ,‬כְ ֵדי ֶׁשּנּוכַ ל לְ ַה ְד ִּפיס ֵמ ָח ָדׁש ֶאלֶ ף ֵס ִטים לְ ַחּלְ ָקם ִחּנָ ם‪,‬‬
‫ַעל ְמנָ ת לְ זַ ּכֹות ָה ַרּבִ ים ּולְ ָה ִביא ֶאת ָמ ִׁש ַיח צִ ְד ֵקינוּ בב"א‪.‬‬
‫ּנֹותן‬
‫ים‪ׁ-‬ש ֵ‬
‫לּומ ֶ‬ ‫ּכָ ל ִמ ְתנַ ֵּדב זֹוכֶ ה ּבִ ְקנִ ּיַ ת ‪ֵ 10‬ס ִטים [‪ּ ₪ 1,600‬בְ ֶע ֶׂשר ַּת ְׁש ִ‬
‫זֹוהר ַה ָּקדֹוׁש ּבְ ִׁש ְב ִעים ּכְ ָרכִ ים‬ ‫יָ ָׁשר לְ בֵ ית ַה ְּדפּוס]‪ַ ,‬הּכֹולְ לִ ים ּכָ ל ַה ַ‬
‫לְ ַחּלְ ָקם ִחּנָ ם לְ ִׁש ְב ִעים ֶאלֶ ף ִאיׁש‪:‬‬
‫ִמ ְס ַּפר ֶטלֶ פֹון לְ ִע ְדּכּון‪0548436484 :‬‬
‫פרק א' | א‬ ‫‪‬סחי‪‬‬
‫‪‬ני‪‬ת ְ ָ ִ‬
‫ִמ ְ ָ‬
‫~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~‬

‫‪ć‬סחים‬
‫‪ò‬ני‪₣‬ת ְ ָ ִ‬
‫ִמ ְ ָ‬

‫‪ּ ‬פ ‪‬רק א' ‪‬‬

‫החמץ ‪‬לאוֹ ר ‪‬ה ּ‪‬נר‪ .‬כּ‪ ‬ל ‪‬מקוֹ ם‬ ‫דקין ‪‬את ‪  ‬‬ ‫א אוֹ ר ‪ּ   ‬‬
‫לארב ‪‬עה ‪‬עשׂ‪ ‬ר‪ּ ,‬בוֹ ‪ ‬‬
‫אמר ּו ׁ ‪‬ש ּ‪‬תי‬
‫ולמה ‪ ‬‬ ‫דיקה‪ּ   .‬‬ ‫צרי‪ּ ‬ב ‪ ‬‬ ‫חמץ ‪‬אין ‪ ‬‬ ‫מכניסין ּבוֹ ‪ ‬‬
‫ש ‪‬אין ‪   ‬‬ ‫ׁ‪‬‬
‫מרים‪ ׁ ,‬ש ּ‪‬תי‬‫ש ּ‪‬מאי אוֹ ‪ ‬‬ ‫חמץ‪ּ .‬בית ׁ ‪‬‬ ‫כניסין ּבוֹ ‪ ‬‬
‫ש ּ‪‬מ ‪  ‬‬‫רתף‪ ,‬מקוֹ ם ׁ‪‬‬‫ׁש ּורוֹ ת ּ‪‬ב ּ‪‬מ ‪ּ ‬‬
‫מרים‪ ׁ ,‬ש ּ‪‬תי ׁש ּורוֹ ת‬ ‫רתף‪ּ .‬ו ‪‬בית ‪‬הלּ‪ ‬ל אוֹ ‪ ‬‬ ‫המ ‪ּ ‬‬
‫ׁש ּורוֹ ת ‪‬על ּ‪‬פ ‪‬ני ‪‬כל ‪ּ ‬‬
‫ש ‪‬הן ‪  ‬‬
‫העליוֹ נוֹ ת‪:‬‬ ‫החיצוֹ נוֹ ת ׁ‪‬‬ ‫‪‬‬
‫למקוֹ ם‪ ,‬דּ ‪‬אם‬
‫ממקוֹ ם ‪ ‬‬
‫לבית ּו ‪ּ ‬‬
‫מב ‪‬ית ‪  ‬‬
‫חלדּ ה ‪ּ ‬‬
‫גררה ‪  ‬‬‫ש ּ‪‬מא ‪  ‬‬
‫‪‬אין חוֹ ׁ ‪‬ש ׁ ‪‬שין ׁ ‪‬‬ ‫ב‬
‫לדּ ‪‬בר סוֹ ף‪:‬‬
‫לעיר‪ ,‬אין ‪ ‬‬‫מעיר ‪ ‬‬ ‫לחצר ּו ‪ ‬‬
‫מחצר ‪  ‬‬‫כּ‪ ‬ן‪   ,‬‬
‫חרית‬ ‫ש‪ ‬‬ ‫בארב ‪‬עה ‪‬עשׂ‪ ‬ר ׁ ‪‬‬
‫ארב ‪‬עה ‪‬עשׂ‪ ‬ר ּו ‪ּ   ‬‬‫דקין אוֹ ר ‪ּ  ‬‬ ‫רבי ‪‬יה ּו‪‬דה אוֹ ‪‬מר‪ּ ,‬בוֹ ‪ ‬‬ ‫ג ‪ּ ‬‬
‫ארב ‪‬עה ‪‬עשׂ‪ ‬ר‪,‬‬ ‫בדק אוֹ ר ‪ּ  ‬‬ ‫לא ‪ ‬‬ ‫מרים‪ ,‬‬ ‫וחכמים אוֹ ‪ ‬‬ ‫הבע ּור‪    .‬‬ ‫בש ‪‬עת ‪ּ ‬‬ ‫ּו ‪ ׁ ‬‬
‫המוֹ ‪‬עד‪.‬‬ ‫יבדּ וֹ ק ּ‪‬בתוֹ ‪ּ  ‬‬ ‫ארב ‪‬עה ‪‬עשׂ‪ ‬ר‪  ,‬‬
‫בדק ּ‪‬ב ‪ּ  ‬‬ ‫לא ‪ ‬‬ ‫ארב ‪‬עה ‪‬עשׂ‪ ‬ר‪ .‬‬ ‫יבדּ וֹ ק ּ‪‬ב ‪ּ  ‬‬ ‫‪‬‬
‫ש ּ‪‬יר‪ ,‬י ּ‪‬נ ‪‬‬
‫יח ּנ ּו‬ ‫‪‬מ ׁ ‪‬‬
‫המוֹ ‪‬עד‪ּ .‬ו ‪‬מה ‪ּ ‬‬ ‫לאחר ‪ּ ‬‬ ‫יבדּ וֹ ק ‪  ‬‬ ‫המוֹ ‪‬עד‪  ,‬‬ ‫בדק ּ‪‬בתוֹ ‪ּ  ‬‬ ‫לא ‪ ‬‬ ‫‪‬‬
‫דיקה ‪  ‬‬
‫אחריו‪:‬‬ ‫צרי‪ּ ‬ב ‪ ‬‬ ‫יהא ‪ ‬‬ ‫שלּ ‪‬א ‪ ‬‬
‫בצנעא‪ ,‬כּ‪ ‬די ׁ‪‬‬‫‪  ‬‬
‫ש ׁש‪ּ   .‬‬
‫ורבי‬ ‫תחלּ‪ ‬ת ׁ ‪‬‬
‫רפין ּ‪‬ב ‪ ‬‬
‫חמש ‪‬ושׂ וֹ ‪ ‬‬
‫כלין כּ‪ ‬ל ‪ׁ  ‬‬ ‫מאיר אוֹ ‪‬מר‪ ,‬אוֹ ‪ ‬‬ ‫רבי ‪ ‬‬‫‪ּ ‬‬ ‫ד‬
‫רפין‬‫חמש‪ ,‬ושׂ וֹ ‪ ‬‬‫ארבע‪ ,‬ותוֹ ‪‬לין כּ‪ ‬ל ‪ׁ  ‬‬ ‫כלין כּ‪ ‬ל ‪ּ  ‬‬ ‫‪‬יה ּו‪‬דה אוֹ ‪‬מר‪ ,‬אוֹ ‪ ‬‬
‫ש ׁש‪:‬‬‫תחלּ‪ ‬ת ׁ‪‬‬
‫ּ‪‬ב ‪ ‬‬
‫של ּתוֹ ‪‬דה ּ‪‬פס ּולוֹ ת ‪‬מ ּ‪‬נחוֹ ת ‪‬על גּ‪ ‬ג‬ ‫רבי ‪‬יה ּו‪‬דה‪ ׁ ,‬ש ּ‪‬תי ‪‬חלּ וֹ ת ׁ‪‬‬ ‫אמר ‪ּ ‬‬‫ה ‪‬ועוֹ ד ‪ ‬‬
‫אחת‪ּ ,‬ת וֹ ‪‬לין‪,‬‬ ‫נטלה ‪ ‬‬
‫כלים‪   .‬‬ ‫העם אוֹ ‪ ‬‬ ‫ש ּ‪‬מ ּ‪‬נחוֹ ת‪ ,‬כּ‪ ‬ל ‪ ‬‬‫זמן ׁ‪‬‬
‫האצטבא‪ .‬כּ‪ ‬ל ‪ ‬‬
‫‪  ‬‬
‫רפין‪ּ  .‬‬
‫רבן‬ ‫העם שוֹ ‪ ‬‬ ‫התחיל ּו כּ‪ ‬ל ‪ ‬‬ ‫יהן ‪  ‬‬ ‫נטל ּו ׁ ‪‬ש ּ‪‬ת ‪‬‬
‫רפין‪  .‬‬‫ולא שׂ וֹ ‪ ‬‬‫כלין ‪ ‬‬
‫לא אוֹ ‪ ‬‬ ‫‪‬‬
‫רפין‬ ‫חמש‪ ,‬ושׂ וֹ ‪ ‬‬ ‫ארבע‪ּ ,‬ו ‪‬תר ּו ‪‬מה כּ‪ ‬ל ‪ׁ  ‬‬ ‫נאכלין כּ‪ ‬ל ‪ּ  ‬‬‫מליאל אוֹ ‪‬מר‪ ,‬חלּ‪ ‬ין ‪   ‬‬ ‫גּ‪   ‬‬
‫תחלּ‪ ‬ת ׁ ‪‬‬
‫ש ׁש‪:‬‬ ‫ּ‪‬ב ‪ ‬‬
‫‪‬סחי‪‬‬
‫‪‬ני‪‬ת ְ ָ ִ‬
‫ִמ ְ ָ‬ ‫ב | פרק ב'‬
‫~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~‬
‫לא ‪  ‬‬
‫נמנע ּו‬ ‫הנים ‪‬‬ ‫של כּ ‪  ‬‬ ‫מימהם ׁ‪‬‬ ‫הנים אוֹ ‪‬מר‪   ,‬‬ ‫סגן ‪‬הכּ ‪  ‬‬ ‫חנינא ‪ ‬‬
‫רבי ‪  ‬‬ ‫ו ‪ּ ‬‬
‫טמא‬ ‫ש ּ‪‬נ ‪ ‬‬
‫הבשׂ‪ ‬ר ׁ ‪‬‬‫מאה ‪‬עם ‪ּ ‬‬ ‫הט ‪ ‬‬ ‫בולד ‪ּ ‬‬
‫טמא ‪  ‬‬ ‫ש ּ‪‬נ ‪ ‬‬
‫הבשׂ‪ ‬ר ׁ ‪‬‬ ‫‪‬מלּ‪ ‬שׂ‪ ‬רוֹ ף ‪‬את ‪ּ ‬‬
‫רבי‬‫טמאתוֹ ‪ .‬הוֹ ‪‬סיף ‪ּ ‬‬ ‫טמאה ‪‬על ‪  ‬‬ ‫סיפין ‪  ‬‬‫ש ּמוֹ ‪ ‬‬‫מאה‪ ,‬אף ‪‬על ּ‪‬פי ׁ‪‬‬ ‫הט ‪ ‬‬
‫באב ‪ּ ‬‬ ‫‪‬‬
‫הדליק ‪‬את ‪  ‬‬
‫ה‪‬מן‬ ‫נמנע ּו ‪‬מלּ‪   ‬‬
‫לא ‪  ‬‬ ‫הנים ‪‬‬ ‫של כּ ‪  ‬‬ ‫מימהם ׁ ‪‬‬ ‫ואמר‪   ,‬‬‫עקיבא ‪  ‬‬ ‫‪ ‬‬
‫סיפין‬‫ש ּמוֹ ‪ ‬‬ ‫בטמא ‪‬מת‪ ,‬אף ‪‬על ּ‪‬פי ׁ ‪‬‬ ‫טמא ‪  ‬‬ ‫ש ּ‪‬נ ‪ ‬‬‫פסל ּ‪‬ב ‪‬טב ּול יוֹ ם ּ‪‬ב ‪‬נר ׁ ‪‬‬ ‫ש ּ‪‬נ ‪ ‬‬
‫ׁ‪‬‬
‫טמאתוֹ ‪:‬‬‫טמאה ‪‬על ‪  ‬‬ ‫‪‬‬
‫רפין ּ‪‬תר ּו ‪‬מה ‪‬טהוֹ ‪‬רה ‪‬עם‬ ‫ש‪‬וֹ ‪ ‬‬ ‫למדנ ּו‪ ׁ ,‬‬
‫בריהם ‪  ‬‬ ‫מדּ ‪  ‬‬ ‫מאיר‪  ,‬‬ ‫רבי ‪ ‬‬ ‫אמר ‪ּ ‬‬ ‫ז ‪‬‬
‫רבי‬‫המ ‪‬ידה‪ּ .‬ומוֹ ‪‬דים ‪ּ ‬‬‫אינה ‪‬היא ‪ּ ‬‬ ‫רבי יוֹ ‪‬סי‪  ,‬‬ ‫אמר לוֹ ‪ּ ‬‬ ‫בפ ‪‬סח‪  .‬‬ ‫מאה ‪ּ ‬‬ ‫הט ‪ ‬‬‫‪ּ ‬‬
‫לעצמה‪ .‬על ‪‬מה ‪  ‬‬
‫נחלק ּו‪,‬‬ ‫לעצמה ‪‬וזוֹ ‪ּ    ‬‬
‫רפין זוֹ ‪ּ    ‬‬ ‫ש‪‬וֹ ‪ ‬‬ ‫ש ‪‬ע‪ ׁ ,‬‬ ‫ורבי ‪‬יהוֹ ׁ‪‬‬
‫אליעזר ‪ּ  ‬‬
‫‪  ‬‬
‫לעצמה ‪‬וזוֹ‬
‫‪‬רף זוֹ ‪ּ    ‬‬
‫אליעזר אוֹ ‪‬מר‪ּ ,‬ת ‪ ‬‬ ‫רבי ‪   ‬‬ ‫ש‪ּ ‬‬ ‫מאה‪ ׁ ,‬‬ ‫הט ‪ ‬‬
‫ועל ‪ ּ ‬‬ ‫התל ּו‪‬יה ‪ ‬‬ ‫‪‬על ‪ּ ‬‬
‫יהן כּ‪  ‬‬
‫אחת‪:‬‬ ‫ש ּ‪‬ת ‪‬‬‫ש ‪‬ע אוֹ ‪‬מר‪ ׁ ,‬‬ ‫ורבי ‪‬יהוֹ ׁ‪‬‬‫לעצמה‪ּ   .‬‬
‫‪ּ   ‬‬
‫‪‬‬
‫‪ּ ‬פ ‪‬רק ב' ‪‬‬
‫ולעוֹ פוֹ ת‪ּ ,‬ומוֹ ‪‬כרוֹ‬ ‫לח ּ‪‬יה ‪ ‬‬
‫המה ‪ ‬‬ ‫לב ‪ ‬‬
‫מאכיל ‪ּ ‬‬
‫לאכוֹ ל‪   ,‬‬
‫ש ּ‪‬מ ּ‪‬תר ‪ ‬‬ ‫ש ‪‬עה ׁ ‪‬‬ ‫א כּ‪ ‬ל ׁ‪‬‬
‫יסיק ּבוֹ‬ ‫ולא ‪ּ ‬‬
‫הנאתוֹ ‪  ,‬‬‫זמ ּנוֹ ‪ ,‬אס ּור ּ‪‬ב ‪  ‬‬
‫עבר ‪ ‬‬‫הנאתוֹ ‪  .‬‬
‫מתר ּ‪‬ב ‪  ‬‬ ‫כרי‪ּ ,‬ו ‪ּ ‬‬ ‫‪‬ל ּ‪‬נ ‪ ‬‬
‫וחכמים‬‫רפה‪    .‬‬‫חמץ ‪‬אלּ‪ ‬א שׂ‪  ‬‬ ‫רבי ‪‬יה ּו‪‬דה אוֹ ‪‬מר‪ ,‬אין ּ‪‬בע ּור ‪ ‬‬ ‫וכירים‪ּ  .‬‬‫ּ‪‬ת ּנ ּור ‪   ‬‬
‫מט יל ‪‬ל ּ‪‬ים‪:‬‬
‫מפרר ‪‬וזוֹ ‪‬רה ‪‬לר ּו ‪‬ח אוֹ ‪ ּ ‬‬
‫מרים‪ ,‬אף ‪  ‬‬ ‫אוֹ ‪ ‬‬
‫ישׂ ‪ ‬‬
‫ראל‪,‬‬ ‫ושל ‪ ‬‬ ‫הנאה‪ׁ  .‬‬
‫מתר ּ‪‬ב ‪  ‬‬
‫הפ ‪‬סח‪ּ  ,‬‬
‫עליו ‪ּ ‬‬
‫עבר ‪ ‬‬ ‫ש‪ ‬‬
‫נכרי ׁ ‪‬‬ ‫של ‪  ‬‬
‫חמץ ׁ ‪‬‬
‫‪‬‬ ‫ב‬
‫יראה ‪‬ל‪) ‬שׂ‪ ‬אר(‪:‬‬
‫לא ‪  ‬‬‫אמר )שמות יג( ‪‬‬ ‫ש ּ‪‬נ ‪ ‬‬
‫הנאה‪ׁ .‬‬
‫‪‬אס ּור ּ‪‬ב ‪  ‬‬
‫הנאה‪.‬‬‫מתר ּ‪‬ב ‪  ‬‬ ‫הפ ‪‬סח ‪ּ ‬‬ ‫אחר ‪ּ ‬‬ ‫חמצוֹ ‪  ,‬‬ ‫ראל ‪‬על ‪ ‬‬ ‫ישׂ ‪ ‬‬
‫הלוה ‪‬את ‪ ‬‬ ‫ש ‪ ‬‬‫נכרי ׁ‪‬‬ ‫ג ‪‬‬
‫הנאה‪.‬‬‫הפ ‪‬סח ‪‬אס ּור ּ‪‬ב ‪  ‬‬ ‫אחר ‪ּ ‬‬ ‫חמצוֹ ‪  ,‬‬ ‫כרי ‪‬על ‪ ‬‬ ‫הלוה ‪‬את ‪‬ה ּ‪‬נ ‪ ‬‬‫ש ‪ ‬‬
‫ראל ׁ ‪‬‬‫‪ ‬וישׂ‪  ‬‬
‫מליאל אוֹ ‪‬מר‪ ,‬כּ‪ ‬ל‬ ‫רבן גּ‪   ‬‬‫כמבער‪ּ  .‬‬‫הרי ה ּוא ‪   ‬‬ ‫מפ‪ ‬לת‪  ,‬‬ ‫עליו ‪ּ ‬‬
‫פלה ‪ ‬‬ ‫ש ּ‪‬נ ‪ ‬‬
‫חמץ ׁ‪‬‬ ‫‪‬‬
‫אחריו‪:‬‬ ‫לחפשׂ ‪  ‬‬‫ש ‪‬אין ‪‬הכּ‪ ‬לב ‪‬יכוֹ ל ‪ּ  ‬‬ ‫ׁ‪‬‬
‫וחמש‪ּ .‬ב ‪ ‬‬
‫מזיד‪,‬‬ ‫קרן ‪ׁ   ‬‬
‫מש ‪‬לם ‪ ‬‬
‫חמץ ּ‪‬ב ּ‪‬פ ‪‬סח ּ‪‬ב ׁשוֹ ‪‬גג‪ ׁ  ,‬‬‫‪‬האוֹ ‪‬כל ּ‪‬תר ּו ‪‬מת ‪ ‬‬ ‫ד‬
‫עצים‪:‬‬‫מדּ ‪‬מי ‪ ‬‬
‫מת ׁ ‪‬של ּו ‪‬מים ּו ‪ ‬‬
‫‪‬פט ּור ‪ּ ‬‬
‫פרק ג' | ג‬ ‫‪‬סחי‪‬‬
‫‪‬ני‪‬ת ְ ָ ִ‬
‫ִמ ְ ָ‬
‫~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~‬
‫חטים‪ּ ,‬ב ‪‬עוֹ ‪‬רים‪,‬‬ ‫בפ ‪‬סח‪ּ ,‬ב ‪ ּ ‬‬ ‫בהן ‪ ‬ידי חוֹ ‪‬בתוֹ ‪ּ ‬‬ ‫אדם יוֹ ‪‬צא ‪ ‬‬ ‫ש‪‬‬ ‫דברים ׁ ‪‬‬ ‫ה ‪‬אלּ ּו ‪  ‬‬
‫במעשׂ‪ ‬ר ‪ׁ ‬‬
‫ראשוֹ ן‬ ‫צאין ּ‪‬ב ‪‬דּ ‪‬מאי ּו ‪  ‬‬ ‫בש ּב‪ ‬לת ׁש ּו ‪‬על‪ .‬ויוֹ ‪ ‬‬
‫ב‪‬יפוֹ ן ּו ‪ ׁ ‬‬ ‫ּ‪‬בכּ‪ּ ‬ס ‪‬מין ּו ‪ ‬‬
‫הנים ּ‪‬ב ‪‬חלּ‪ ‬ה‬ ‫והכּ ‪  ‬‬ ‫ש ּ‪‬נ ‪‬פדּ ּו‪  ,‬‬ ‫והקדּ ׁש ׁ‪‬‬
‫ש ‪‬ני ‪   ‬‬ ‫במעשׂ‪ ‬ר ׁ ‪‬‬
‫ש ּ‪‬נ ּ ‪‬ט ‪‬לה ‪‬תר ּו ‪‬מתוֹ ‪ּ ,‬ו ‪  ‬‬ ‫ׁ‪‬‬
‫נט ‪‬לה ‪‬תר ּו ‪‬מתוֹ ‪,‬‬ ‫שלּ ‪‬א ‪ ּ ‬‬ ‫ראשוֹ ן ׁ ‪‬‬
‫במעשׂ‪ ‬ר ‪ׁ ‬‬ ‫ולא ‪  ‬‬ ‫בט ‪‬בל‪  ,‬‬ ‫לא ‪ּ ‬‬ ‫אבל ‪‬‬ ‫בתר ּו ‪‬מה‪  .‬‬ ‫ּו ‪ּ ‬‬
‫נזיר‪ ,‬עשׂ‪ ‬אן‬ ‫רקיקי ‪ ‬‬‫נפד ּו‪ .‬חלּ וֹ ת ּתוֹ ‪‬דה ּו ‪  ‬‬ ‫שלּ ‪‬א ‪ ‬‬‫והקדּ ׁש ׁ‪‬‬
‫ש ‪‬ני ‪   ‬‬ ‫במעשׂ‪ ‬ר ׁ ‪‬‬
‫ולא ‪  ‬‬ ‫‪ ‬‬
‫צאין ּ‪‬ב ‪‬הן‪:‬‬ ‫למכּ וֹ ר ּ‪‬ב‪ּ ‬וק‪ ,‬יוֹ ‪ ‬‬ ‫צאין ּ‪‬ב ‪‬הן‪ .‬עשׂ‪ ‬אן ‪ ‬‬ ‫לעצמוֹ ‪ ,‬אין יוֹ ‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬
‫חזרת ּו ‪ ׁ   ‬‬
‫בעלשין‬ ‫בפ ‪‬סח‪ּ ,‬ב ‪  ‬‬ ‫בהן ‪ ‬ידי חוֹ ‪‬בתוֹ ‪ּ ‬‬ ‫אדם יוֹ ‪‬צא ‪ ‬‬ ‫ש‪‬‬ ‫ו ‪‬‬
‫ואלּ ּו ‪ ‬ירקוֹ ת ׁ ‪‬‬
‫אבל‬ ‫יבשין‪  ,‬‬ ‫לחין ּ‪‬בין ‪ ׁ  ‬‬ ‫צאין ּ‪‬ב ‪‬הן ּ‪‬בין ‪ ‬‬ ‫במרוֹ ר‪ .‬יוֹ ‪ ‬‬
‫בחרחבינא ּו ‪ּ ‬‬
‫מכא ּו ‪     ‬‬ ‫בת ‪ ‬‬‫ּו ‪ּ ‬‬
‫צאין ּ‪‬ב ּ‪‬ק ‪‬לח‬ ‫לכ ּז‪ ‬ית‪ .‬ויוֹ ‪ ‬‬
‫מצטרפין ‪ ‬‬
‫מב‪‬לין‪ּ .‬ו ‪    ‬‬ ‫ולא ‪   ‬‬‫ולא ׁ ‪‬של ּו ‪‬קין ‪ ‬‬
‫לא ‪‬כב ּו ׁ ‪‬שין ‪ ‬‬ ‫‪‬‬
‫ש ‪‬ני‬
‫במעשׂ‪ ‬ר ׁ ‪‬‬ ‫ש ּ‪‬נ ּ ‪‬ט ‪‬לה ‪‬תר ּו ‪‬מתוֹ ‪ּ ,‬ו ‪  ‬‬ ‫ראשוֹ ן ׁ‪‬‬‫במעשׂ‪ ‬ר ‪ׁ ‬‬ ‫בדּ ‪‬מאי‪ּ ,‬ו ‪  ‬‬ ‫שלּ‪ ‬הן‪ּ ,‬ו ‪ ‬‬ ‫ׁ‪‬‬
‫ש ‪ּ‬נ ‪‬פדּ ּו‪:‬‬
‫והקדּ ש ׁ‪‬‬
‫‪ ‬‬
‫תש‪‬רה‬‫לא ‪ ׁ ‬‬ ‫הא‪‬ה ‪‬‬ ‫לטין‪   .‬‬ ‫אבל חוֹ ‪ ‬‬‫רנגוֹ ‪‬לים‪  ,‬‬‫לת ‪ ‬‬
‫רסן ‪ּ ‬‬ ‫ז ‪‬אין ׁשוֹ ‪‬רין ‪‬את ‪ּ ‬‬
‫המ ‪ ‬‬
‫רה ‪ׁ  ‬‬
‫יבש‪.‬‬ ‫ש ‪‬פה ‪‬היא ּ‪‬ב ‪‬בשׂ‪ּ  ‬‬ ‫אבל ׁ‪‬‬‫רחץ‪  ,‬‬‫למ ‪ ‬‬‫ידה ‪ּ ‬‬ ‫ש ּתוֹ ‪‬לי‪ּ ‬ב‪ ‬‬ ‫רסן ׁ‪‬‬‫המ ‪ ‬‬
‫‪‬את ‪ּ ‬‬
‫מחמיצוֹ ת‪:‬‬ ‫ש ‪‬הן ‪  ‬‬ ‫מפ ‪‬ני ׁ‪‬‬
‫בפ ‪‬סח‪ּ  ,‬‬‫יח ‪‬על ‪‬מכּ‪ ‬תוֹ ‪ּ ‬‬ ‫חטין ‪ ‬וי ּ‪‬נ ‪‬‬
‫אדם ‪ ּ ‬‬‫ילעוֹ ס ‪ ‬‬‫לא ‪ ‬‬
‫‪‬‬
‫ואם ‪ ‬‬
‫נתן‪,‬‬ ‫החרדּ ל‪  ,‬‬
‫החרסת אוֹ ‪‬לתוֹ ‪    ‬‬‫הק ‪‬מח ‪‬לתוֹ ‪    ‬‬ ‫תנין ‪‬את ‪ּ ‬‬ ‫ח ‪‬אין נוֹ ‪ ‬‬
‫במש ‪‬קין‬
‫לא ‪ ׁ  ‬‬ ‫הפ ‪‬סח‪ ,‬‬ ‫מב‪‬לין ‪‬את ‪ּ ‬‬
‫מאיר אוֹ ‪‬סר‪ .‬אין ‪   ‬‬ ‫ורבי ‪ ‬‬‫יאכל ‪‬מ ּ‪‬יד‪ּ   ,‬‬
‫‪ ‬‬
‫של‬‫מישוֹ ׁ‪‬‬‫תש ‪ׁ ‬‬‫בהן‪ .‬מי ‪ ׁ ‬‬ ‫ילין אוֹ תוֹ ‪ ‬‬ ‫מטב ‪‬‬
‫סכין ּו ‪ּ  ‬‬
‫אבל ‪ ‬‬ ‫במי ‪‬פרוֹ ת‪  ,‬‬ ‫ולא ‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫ש ‪‬הן ‪   ‬‬
‫מחמיצין‪:‬‬ ‫מפ ‪‬ני ׁ‪‬‬
‫י‪‬פכ ּו‪ּ  ,‬‬
‫נחתוֹ ם‪   ,‬‬
‫‪ּ ‬‬
‫‪‬‬
‫‪ּ ‬פ ‪‬רק ג' ‪‬‬
‫האדוֹ ‪‬מי‪,‬‬
‫וחמץ ‪ ‬‬‫המ ‪‬די‪   ,‬‬
‫וש ‪‬כר ‪ּ ‬‬ ‫בלי‪ ׁ  ,‬‬ ‫הב ‪ ‬‬
‫ברין ּ‪‬ב ּ‪‬פ ‪‬סח‪ ,‬כּ‪ּ ‬תח ‪ּ ‬‬ ‫א ‪‬אלּ ּו עוֹ ‪ ‬‬
‫של‬ ‫טב ‪‬חים‪ ,‬וקוֹ ‪‬לן ׁ‪‬‬‫של ‪ּ ‬‬ ‫ועמלן ׁ ‪‬‬
‫צב ‪‬עים‪    ,‬‬ ‫של ‪ּ ‬‬
‫צרי‪ ,‬וזוֹ ‪‬מן ׁ‪‬‬ ‫המ ‪ ‬‬
‫‪ ‬וזיתוֹ ם ‪ּ ‬‬
‫נשים‪ .‬זה ‪‬הכּ‪ ‬לל‪ ,‬כּ‪ ‬ל‬ ‫יטי ‪ ׁ ‬‬‫כש ‪‬‬ ‫אליעזר אוֹ ‪‬מר‪ ,‬אף ּ‪‬ת ‪ ׁ ‬‬ ‫רבי ‪   ‬‬ ‫פרים‪ּ  .‬‬ ‫סוֹ ‪ ‬‬
‫ואין ּ‪‬ב ‪‬הן‬
‫באזהרה‪  ,‬‬
‫הרי ‪‬אלּ ּו ‪    ‬‬‫הרי ‪‬זה עוֹ ‪‬בר ּ‪‬ב ּ‪‬פ ‪‬סח‪  .‬‬ ‫ממין ‪‬דּ ‪‬גן‪  ,‬‬ ‫שה ּוא ‪ּ ‬‬ ‫ׁ‪‬‬
‫‪‬מ‪ּ ‬ום כּ‪ ‬רת‪:‬‬
‫‪‬סחי‪‬‬
‫‪‬ני‪‬ת ְ ָ ִ‬
‫ִמ ְ ָ‬ ‫ד | פרק ג'‬
‫~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~‬
‫ואם‬‫לבער‪  .‬‬ ‫יש כּ‪ּ ‬ז‪ ‬ית ּ‪‬ב ‪‬מקוֹ ם ‪ ‬‬
‫אחד‪ ,‬ח ּ‪‬יב ‪  ‬‬ ‫ערבה‪ ,‬אם ‪ׁ ‬‬ ‫סדקי ‪  ‬‬ ‫ב ּ‪‬ב ‪‬צק ׁ ‪‬‬
‫ש ּ‪‬ב ‪  ‬‬
‫ואם‬‫עליו‪ ,‬חוֹ ‪‬צץ‪  .‬‬‫מקפיד ‪ ‬‬
‫מאה‪ ,‬אם ‪ּ  ‬‬ ‫הט ‪ ‬‬ ‫לענין ‪ּ ‬‬
‫וכן ‪   ‬‬
‫לא‪ּ ,‬ב ‪‬טל ּ‪‬ב ‪‬מע ּוטוֹ ‪  .‬‬‫‪‬‬
‫יש כּ‪ּ ‬יוֹ ‪‬צא בוֹ‬
‫החרש‪ ,‬אם ‪ׁ ‬‬‫כערבה‪ּ .‬ב ‪‬צק ‪ׁ   ‬‬ ‫הרי ה ּוא ‪   ‬‬ ‫בק ּי ּומוֹ ‪  ,‬‬‫רוֹ ‪‬צה ‪ ‬‬
‫הרי ‪‬זה ‪‬אס ּור‪:‬‬ ‫החמיץ‪  ,‬‬ ‫ש‪  ‬‬‫ׁ‪‬‬
‫אליעזר אוֹ ‪‬מר‪ ,‬‬
‫לא‬ ‫רבי ‪   ‬‬ ‫בטמאה ּ‪‬ביוֹ ם טוֹ ב‪ּ  ,‬‬ ‫מפרישין ‪‬חלּ‪ ‬ה ‪   ‬‬ ‫יצד ‪ ׁ   ‬‬ ‫ג כּ‪ ‬‬
‫תירא אוֹ ‪‬מר‪ּ ,‬ת ּ ‪‬טיל‬ ‫רבי ‪‬יה ּו‪‬דה ּ‪‬בן ּ‪‬ב ‪ ‬‬ ‫אפה‪ּ  .‬‬ ‫ש ּ‪‬ת ‪ ‬‬
‫שם‪ ,‬עד ׁ ‪‬‬ ‫לה ׁ ‪‬‬
‫תקרא ‪ּ ‬‬ ‫‪ ‬‬
‫עליו ּ‪‬ב ‪‬בל‬‫זהרים ‪ ‬‬ ‫ש ּ‪‬מ ‪  ‬‬
‫חמץ ׁ‪‬‬ ‫לא ‪‬זה ה ּוא ‪ ‬‬ ‫ש ‪‬ע‪ ,‬‬ ‫רבי ‪‬יהוֹ ׁ‪‬‬
‫אמר ‪ּ ‬‬ ‫ּ‪‬ב ּצוֹ ‪‬נן‪  .‬‬
‫ואם‬‫הערב‪  ,‬‬ ‫יחתה ‪‬עד ‪  ‬‬ ‫מפרש ּ‪‬תה ּו ‪‬מ ּ‪‬נ ‪ּ ‬‬
‫ימ ‪‬צא‪ ,‬אלּ‪ ‬א ‪ ׁ   ‬‬ ‫בבל ‪ּ ‬‬ ‫יראה ּו ‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬
‫החמיצה‪:‬‬‫החמיצה‪    ,‬‬ ‫‪  ‬‬
‫אחד‪,‬‬‫אחת ‪‬ואוֹ פוֹ ת ּ‪‬ב ‪‬ת ּנ ּור ‪ ‬‬ ‫לשוֹ ת כּ‪  ‬‬ ‫נשים ‪ׁ ‬‬‫לש ‪ ׁ ‬‬ ‫ש ‪ׁ‬‬ ‫מליאל אוֹ ‪‬מר‪ׁ ,‬‬
‫רבן גּ‪   ‬‬ ‫ד ‪ּ ‬‬
‫אחת ‪ׁ ‬‬
‫לשה‬ ‫נשים עוֹ ‪‬סקוֹ ת ּ‪‬ב ּ‪‬ב ‪‬צק‪  ,‬‬ ‫לש ‪ ׁ ‬‬‫ש ‪ׁ‬‬
‫מרים‪ׁ ,‬‬ ‫וחכמים אוֹ ‪ ‬‬
‫אחר זוֹ ‪    .‬‬ ‫זוֹ ‪ ‬‬
‫ולא ‪‬כל‬ ‫לא ‪‬כל ‪‬ה ּ‪‬נ ׁ ‪‬שים ‪ ‬‬ ‫עקיבא אוֹ ‪‬מר‪ ,‬‬ ‫רבי ‪  ‬‬ ‫ואחת אוֹ ‪‬פה‪ּ  .‬‬ ‫רכת ‪  ‬‬ ‫ואחת עוֹ ‪ ‬‬‫‪‬‬
‫ש ‪‬וין‪ .‬זה ‪‬הכּ‪ ‬לל‪ּ ,‬ת ‪‬פח‪ּ ,‬ת ‪‬לטוֹ ׁש ּ‪‬בצוֹ ‪‬נן‪:‬‬ ‫הת ּנ ּו ‪‬רים ׁ‪‬‬
‫ולא ‪‬כ ל ‪ּ ‬‬
‫העצים ‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬
‫והאוֹ ‪‬כלוֹ ‪‬ח ּ‪‬יב כּ‪ ‬רת‪.‬‬‫י‪‬רף‪  ,‬‬ ‫והאוֹ ‪‬כלוֹ ּ‪‬פט ּור‪ .‬סדּ ּוק‪   ,‬‬ ‫י‪‬רף‪  ,‬‬ ‫ה שׂ‪ ‬א ּור‪   ,‬‬
‫בזה‪ ,‬דּ ‪ ‬‬
‫ברי‬ ‫סדקיו ‪‬זה ‪ ‬‬
‫תערב ּו ‪  ‬‬ ‫ש ּ‪‬נ ‪  ‬‬
‫חגבים‪ .‬סדּ ּוק‪ׁ ,‬‬
‫קרני ‪  ‬‬‫איזה ּו שׂ‪ ‬א ּור‪ ,‬כּ‪   ‬‬
‫‪ ‬‬
‫ואיזה ּו שׂ‪ ‬א ּור‪,‬‬
‫וזה ‪‬האוֹ ‪‬כלוֹ ‪‬ח ּ‪‬יב כּ‪ ‬רת‪   .‬‬ ‫מרים‪ ,‬זה ‪ ‬‬ ‫וחכמים אוֹ ‪ ‬‬ ‫רבי ‪‬יה ּו‪‬דה‪    .‬‬
‫‪ּ ‬‬
‫עמד ּו שׂ‪ ‬ערוֹ ‪‬תיו‪:‬‬‫ש‪ ‬‬ ‫אדם ׁ‪‬‬
‫פניו כּ‪  ‬‬
‫הכסיפ ּו ‪ ‬‬‫ש‪  ‬‬‫כּ‪ ‬ל ׁ‪‬‬
‫פני ‪ּ  ‬‬
‫ה‪‬בת‪,‬‬ ‫מבערים ‪‬את ‪‬הכּ ‪‬ל ‪‬מלּ‪  ‬‬ ‫‪‬בת‪    ,‬‬ ‫להיוֹ ת ּ‪‬ב ‪ּ ‬‬
‫ש ‪‬חל ‪ ‬‬
‫ארב ‪‬עה ‪‬עשׂ‪ ‬ר ׁ‪‬‬
‫‪ּ  ‬‬ ‫ו‬
‫אלעזר ּ‪‬בר ‪‬צדוֹ ק‬‫רבי ‪   ‬‬ ‫זמ ּ‪‬נן‪ּ  .‬‬
‫מרים‪ּ ,‬ב ‪ ‬‬ ‫וחכמים אוֹ ‪ ‬‬‫מאיר‪    .‬‬ ‫רבי ‪ ‬‬ ‫ברי ‪ּ ‬‬‫‪‬דּ ‪ ‬‬
‫זמ ּ‪‬נן‪:‬‬
‫וחלּ‪ ‬ין ּ‪‬ב ‪ ‬‬
‫ה‪‬בת ‪ ‬‬ ‫פני ‪ּ  ‬‬
‫אוֹ ‪‬מר‪ּ ,‬תר ּו ‪‬מה ‪‬מלּ‪  ‬‬
‫ולאכוֹ ל ‪‬סע ּו‪‬דת ‪‬אר ּו ‪‬סין‬ ‫ולמ ּול ‪‬את ּ‪‬בנוֹ ‪   ,‬‬ ‫לשחוֹ ט ‪‬את ּ‪‬פ ‪‬סחוֹ ‪  ,‬‬ ‫ז ‪‬ההוֹ ‪‬ל‪ ׁ  ‬‬
‫לחזוֹ ר ּו ‪  ‬‬
‫לבער‬ ‫חמץ ּ‪‬בתוֹ ‪ּ ‬ביתוֹ ‪ ,‬אם ‪‬יכוֹ ל ‪ ‬‬ ‫ש ּ‪‬י ׁש לוֹ ‪ ‬‬ ‫ונזכּ‪ ‬ר ׁ ‪‬‬
‫חמיו ‪  ‬‬ ‫ּ‪‬ב ‪‬בית ‪ ‬‬
‫להציל ‪‬מן‬ ‫בלבוֹ ‪ּ    .‬‬
‫מבטלוֹ ‪ּ  ‬‬‫ואם ‪‬לאו‪ ּ   ,‬‬ ‫ויבער‪  .‬‬‫יחזוֹ ר ‪  ‬‬ ‫למצותוֹ ‪  ,‬‬‫ולחזוֹ ר ‪   ‬‬‫‪ ‬‬
‫המ ּפ‪ ‬לת‪ּ   ,‬‬
‫יבטל‬ ‫לקה‪ּ ,‬ו ‪‬מן ‪ּ ‬‬ ‫הדּ ‪ ‬‬
‫סטים‪ּ ,‬ו ‪‬מן ‪ ‬‬‫כרים‪ּ ,‬ו ‪‬מן ‪‬ה ּ‪‬נ ‪‬הר‪ּ ,‬ו ‪‬מן ‪‬הלּ‪  ‬‬ ‫‪‬ה ּ‪‬נ ‪ ‬‬
‫יחזוֹ ר ‪‬מ ּ‪‬יד‪:‬‬
‫הרש ּות‪  ,‬‬ ‫ביתת ‪ׁ  ‬‬‫ולש ּבוֹ ת ׁ ‪‬ש ‪ ‬‬
‫לבוֹ ‪ ׁ   .‬‬
‫ּ‪‬ב ‪ּ ‬‬
‫פרק ד' | ה‬ ‫‪‬סחי‪‬‬
‫‪‬ני‪‬ת ְ ָ ִ‬
‫ִמ ְ ָ‬
‫~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~‬
‫עבר‬‫קדש‪ ,‬אם ‪ ‬‬ ‫ש ּ‪‬י ׁש ּ‪‬ב‪‬ידוֹ ּ‪‬בשׂ‪ ‬ר ‪ׁ ‬‬‫ונזכּ‪ ‬ר ׁ ‪‬‬‫לים ‪  ‬‬‫ש ‪‬‬ ‫ש ּ‪‬י ‪‬צא ‪‬מיר ּו ׁ‪‬‬
‫וכן ‪‬מי ׁ‪‬‬ ‫ח ‪‬‬
‫הב ‪‬ירה ‪  ‬‬
‫מעצי‬ ‫לפני ‪ּ ‬‬
‫ואם ‪‬לאו‪ ,‬חוֹ ‪‬זר ‪‬ושוֹ ‪‬רפוֹ ‪  ‬‬ ‫במקוֹ מוֹ ‪  .‬‬ ‫צוֹ ‪‬פים‪ ,‬שׂ וֹ ‪‬רפוֹ ‪ ‬‬
‫יצה‪ּ  .‬‬
‫רבי‬ ‫כב ‪‬‬
‫וזה ּ‪‬ב ‪ּ ‬‬‫מאיר אוֹ ‪‬מר‪ ,‬זה ‪ ‬‬ ‫רבי ‪ ‬‬ ‫ועד כּ‪ּ ‬מה ‪‬הן חוֹ ‪ ‬זרין‪ּ  ,‬‬ ‫ערכה‪  .‬‬
‫המ‪  ‬‬
‫‪ּ ‬‬
‫קדש ּ‪‬ב ‪‬כ ּז‪ ‬ית‪,‬‬
‫מרים‪ ,‬בשׂ‪ ‬ר ‪ׁ ‬‬ ‫וחכמים אוֹ ‪ ‬‬ ‫בכ ּז‪ ‬ית‪    .‬‬ ‫וזה ‪ ‬‬ ‫‪‬יה ּו‪‬דה אוֹ ‪‬מר‪ ,‬זה ‪ ‬‬
‫יצה‪:‬‬‫כב ‪‬‬‫וחמץ ּ‪‬ב ‪ּ ‬‬ ‫‪ ‬‬
‫‪‬‬
‫‪ּ ‬פ ‪‬רק ד' ‪‬‬
‫פסחים ‪‬עד ‪‬חצוֹ ת‪ ,‬עוֹ שׂ‪ ‬ין‪.‬‬ ‫ערבי ‪  ‬‬ ‫מלאכה ּ‪‬ב‪  ‬‬ ‫לעשׂ וֹ ת ‪  ‬‬ ‫ש ּ‪‬נ ‪‬הג ּו ‪ ‬‬‫א ‪‬מקוֹ ם ׁ ‪‬‬
‫שעוֹ שׂ‪ ‬ין‬ ‫ממקוֹ ם ׁ‪‬‬‫לעשׂ וֹ ת‪ ,‬אין עוֹ שׂ‪ ‬ין‪ .‬ההוֹ ‪‬ל‪ּ  ‬‬ ‫שלּ ‪‬א ‪ ‬‬‫ש ּ‪‬נ ‪‬הג ּו ׁ ‪‬‬
‫‪‬מקוֹ ם ׁ ‪‬‬
‫שעוֹ ‪‬שׂ ין‪ ,‬נוֹ ‪ ‬‬
‫תנין‬ ‫למקוֹ ם ׁ‪‬‬
‫ש ‪‬אין עוֹ שׂ‪ ‬ין ‪ ‬‬ ‫ממקוֹ ם ׁ ‪‬‬
‫ש ‪‬אין עוֹ שׂ‪ ‬ין‪ ,‬אוֹ ‪ּ ‬‬ ‫למקוֹ ם ׁ‪‬‬
‫‪‬‬
‫יש ּ‪‬נה‬
‫ואל ‪ ׁ ‬‬‫לשם‪  .‬‬ ‫הל‪ׁ  ‬‬
‫ש‪ ‬‬‫וחמרי ‪‬מקוֹ ם ׁ‪‬‬ ‫מ‪‬ם ‪   ‬‬‫ש ּ‪‬י ‪‬צא ‪ ‬‬‫חמרי ‪‬מקוֹ ם ׁ‪‬‬ ‫עליו ‪  ‬‬
‫‪‬‬
‫חלקת‪:‬‬‫המ ‪  ‬‬
‫מפ ‪‬ני ‪ּ ‬‬‫אדם‪ּ  ,‬‬ ‫‪‬‬
‫שלּ ‪‬א ‪‬כל ּו‪,‬‬
‫למקוֹ ם ׁ‪‬‬
‫שכּ‪ ‬ל ּו ‪ ‬‬‫ממקוֹ ם ׁ‪‬‬ ‫ביעית ‪ּ ‬‬ ‫המוֹ ‪‬לי‪ּ ‬פרוֹ ת ׁ ‪‬ש ‪ ‬‬
‫כּ‪ּ ‬יוֹ ‪‬צא בוֹ ‪ּ  ,‬‬ ‫ב‬
‫רבי ‪‬יה ּו‪‬דה אוֹ ‪‬מר‪,‬‬
‫לבער‪ּ  .‬‬ ‫שכּ‪ ‬ל ּו‪ ,‬ח ּ‪‬יב ‪  ‬‬
‫למקוֹ ם ׁ‪‬‬‫שלּ ‪‬א ‪‬כל ּו ‪ ‬‬ ‫ממקוֹ ם ׁ‪‬‬
‫אוֹ ‪ּ ‬‬
‫אתה‪:‬‬‫והבא ‪‬ל‪ ‬אף ‪ּ ‬‬ ‫מרים לוֹ ‪ ,‬צא ‪  ‬‬ ‫אוֹ ‪ ‬‬
‫שלּ ‪‬א‬ ‫ש ּ‪‬נ ‪‬הג ּו ׁ‪‬‬
‫כרין‪ .‬מקוֹ ם ׁ ‪‬‬
‫דקה ‪‬לגּ וֹ ‪‬ים‪ ,‬מוֹ ‪ ‬‬ ‫המה ‪ּ ‬‬ ‫למכּ וֹ ר ּ‪‬ב ‪ ‬‬
‫ש ּ‪‬נ ‪‬הג ּו ‪ ‬‬‫ג ‪‬מקוֹ ם ׁ ‪‬‬
‫גסה‪,‬‬ ‫המה ‪ּ ‬‬ ‫להם ּ‪‬ב ‪ ‬‬ ‫כרין ‪ ‬‬‫בכל ‪‬מקוֹ ם ‪‬אין מוֹ ‪ ‬‬ ‫כרין‪ּ .‬ו ‪ ‬‬ ‫למכּ וֹ ר‪ ,‬אין מוֹ ‪ ‬‬ ‫‪‬‬
‫תירה‬ ‫מתיר ּ‪‬ב ‪‬ב ּו‪‬רה‪ּ .‬בן ּ‪‬ב ‪ ‬‬ ‫רבי ‪‬יה ּו‪‬דה ‪ּ ‬‬‫למים ּו ׁ ‪‬שב ּו ‪‬רין‪ּ  .‬‬‫סיחים ׁ ‪‬ש ‪ ‬‬ ‫עגלים ּו ‪  ‬‬
‫‪ ‬‬
‫מתיר ּ‪‬ב ּס ּוס‪:‬‬ ‫‪ּ ‬‬
‫שלּ ‪‬א‬‫ש ּ‪‬נ ‪‬הג ּו ׁ‪‬‬
‫כלין‪ .‬מקוֹ ם ׁ‪‬‬
‫פסחים‪ ,‬אוֹ ‪ ‬‬ ‫לילי ‪  ‬‬‫צלי ּ‪‬ב ‪ ‬‬ ‫לאכוֹ ל ‪ ‬‬ ‫ד ‪‬מקוֹ ם ׁ ‪‬‬
‫ש ּ‪‬נ ‪‬הג ּו ‪ ‬‬
‫להדליק ‪‬את ‪‬ה ּ‪‬נר ּ‪‬ב ‪ ‬‬
‫לילי יוֹ ם‬ ‫ש ּ‪‬נ ‪‬הג ּו ‪   ‬‬
‫כלין‪ .‬מקוֹ ם ׁ‪‬‬ ‫לאכוֹ ל‪ ,‬אין אוֹ ‪ ‬‬ ‫‪‬‬
‫להדליק‪ ,‬אין ‪   ‬‬
‫מדליקין‪.‬‬ ‫שלּ ‪‬א ‪   ‬‬ ‫ש ּ‪‬נ ‪‬הג ּו ׁ‪‬‬
‫מדליקין‪ .‬מקוֹ ם ׁ‪‬‬ ‫‪‬הכּ‪ּ ‬פ ּו ‪‬רים‪    ,‬‬
‫ועל‬‫האפלים‪  ,‬‬ ‫במבוֹ אוֹ ת ‪   ‬‬ ‫מדרשוֹ ת‪ּ ,‬ו ‪ ‬‬
‫בבתי ‪ׁ   ‬‬ ‫כנס ּיוֹ ת ּו ‪ּ  ‬‬
‫בתי ‪  ‬‬‫מדליקין ּ‪‬ב ‪ּ ‬‬
‫ּו ‪   ‬‬
‫גּ‪ּ ‬בי ‪‬החוֹ ‪‬לים‪:‬‬
‫‪‬סחי‪‬‬
‫‪‬ני‪‬ת ְ ָ ִ‬
‫ִמ ְ ָ‬ ‫ו | פרק ד'‬
‫~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~‬
‫ש ּ‪‬נ ‪‬הג ּו‬
‫באב‪ ,‬עוֹ ‪‬שׂ ין‪ .‬מקוֹ ם ׁ‪‬‬ ‫תש ‪‬עה ‪ ‬‬‫מלאכה ּ‪‬ב ‪ ׁ ‬‬‫לעשׂ וֹ ת ‪  ‬‬ ‫ש ּ‪‬נ ‪‬הג ּו ‪ ‬‬ ‫ה ‪‬מקוֹ ם ׁ‪‬‬
‫חכמים‬ ‫למידי ‪  ‬‬ ‫בכל ‪‬מקוֹ ם ּ‪‬ת ‪  ‬‬ ‫מלאכה‪ ,‬אין עוֹ ‪‬שׂ ין‪ּ .‬ו ‪ ‬‬ ‫לעשׂ וֹ ת ‪  ‬‬ ‫שלּ ‪‬א ‪ ‬‬‫ׁ‪‬‬
‫אדם ‪ ‬‬
‫עצמוֹ‬ ‫יעשׂ‪ ‬ה ‪ ‬‬ ‫מליאל אוֹ ‪‬מר‪ ,‬לעוֹ ‪‬לם ‪ ‬‬ ‫רבן ׁ ‪‬ש ‪‬מעוֹ ן ּ‪‬בן גּ‪   ‬‬ ‫טלים‪ּ  .‬‬ ‫ּ‪‬ב ‪ ‬‬
‫מלאכה ‪   ‬‬
‫בערבי‬ ‫מרים‪ּ ,‬ביה ּו‪‬דה ‪‬הי ּו עוֹ שׂ‪ ‬ין ‪  ‬‬ ‫וחכמים אוֹ ‪ ‬‬‫חכם‪    .‬‬ ‫למיד ‪ ‬‬‫ּ‪‬ת ‪ ‬‬
‫ש ּ‪‬מאי‬ ‫ילה‪ּ ,‬בית ׁ ‪‬‬ ‫עקר‪ .‬הלּ‪  ‬‬‫לא ‪‬הי ּו עוֹ שׂ‪ ‬ין כּ‪ ‬ל ‪ּ ‬‬ ‫פסחים ‪‬עד ‪‬חצוֹ ת‪ּ ,‬ו ‪‬בגּ‪ ‬ליל ‪‬‬ ‫‪‬‬
‫החמה‪:‬‬‫הנץ ‪ּ  ‬‬ ‫מת ‪‬ירין ‪‬עד ‪ ‬‬ ‫סרין‪ּ ,‬ו ‪‬בית ‪‬הלּ‪ ‬ל ‪ּ ‬‬ ‫אוֹ ‪ ‬‬

‫לארב ‪‬עה ‪‬עשׂ‪ ‬ר‪,‬‬ ‫קדם ‪ּ   ‬‬ ‫התחיל ּ‪‬ב ּה ‪‬‬ ‫ש‪  ‬‬ ‫מלאכה ׁ ‪‬‬
‫מאיר אוֹ ‪‬מר‪ ,‬כּ‪ ‬ל ‪  ‬‬ ‫רבי ‪ ‬‬ ‫ו ‪ּ ‬‬
‫בארב ‪‬עה ‪‬עשׂ‪ ‬ר‪,‬‬‫יתחיל ּ‪‬ב ּה ּ‪‬ב ּ‪‬ת ‪‬חלּ‪ ‬ה ‪ּ   ‬‬ ‫לא ‪  ‬‬ ‫אבל ‪‬‬‫ארב ‪‬עה ‪‬עשׂ‪ ‬ר‪  .‬‬
‫מרה ּ‪‬ב ‪ּ  ‬‬
‫גּ וֹ ‪ּ  ‬‬
‫אמ ‪‬נ ּיוֹ ת עוֹ שׂ‪ ‬ין‬
‫לש ‪ּ ‬‬ ‫ש ‪ׁ‬‬‫מרים‪ׁ ,‬‬ ‫וחכמים אוֹ ‪ ‬‬ ‫לגמרה‪    .‬‬
‫ש ּ‪‬יכוֹ ל ‪ּ    ‬‬
‫‪‬אף ‪‬על ּ‪‬פי ׁ‪‬‬
‫והס ּ‪‬פ ‪‬רים‬
‫הח ּ‪‬י ‪‬טים ‪ּ  ‬‬ ‫ואלּ ּו ‪‬הן‪  ,‬‬ ‫פסחים ‪‬עד ‪‬חצוֹ ת‪  ,‬‬ ‫בערבי ‪  ‬‬
‫מלאכה ‪   ‬‬ ‫‪ ‬‬
‫רבי יוֹ ‪‬סי ּ‪‬בר ‪‬יה ּו‪‬דה אוֹ ‪‬מר‪ ,‬אף ‪    ‬‬
‫הרצענים‪:‬‬ ‫בסין‪ּ  .‬‬
‫והכּ וֹ ‪ ‬‬
‫‪‬‬

‫רחה‪,‬‬‫ש ּ‪‬ב ‪ ‬‬ ‫ותרנגוֹ ‪‬לת ׁ ‪‬‬

‫ארב ‪‬עה ‪‬עשׂ‪ ‬ר‪    .‬‬ ‫רנגוֹ ‪‬לים ּ‪‬ב ‪ּ  ‬‬
‫לת ‪ ‬‬
‫בכין ‪ּ ‬‬‫יבין ׁשוֹ ‪ ‬‬ ‫ז מוֹ ׁ ‪‬ש ‪‬‬
‫חת ‪‬‬
‫יה‪.‬‬ ‫אחרת ּ‪‬ת ‪ּ ‬‬ ‫יבין ‪  ‬‬ ‫מתה‪ ,‬מוֹ ׁ ‪‬ש ‪‬‬ ‫ואם ‪ ‬‬ ‫מה‪  .‬‬
‫למקוֹ ‪ּ ‬‬ ‫תה ‪ ‬‬ ‫מחזירין אוֹ ‪ּ ‬‬
‫‪  ‬‬
‫לצ‪ ‬‬
‫דדין‪.‬‬ ‫מסלּ‪ ‬קין ‪ּ  ‬‬
‫במוֹ ‪‬עד ‪ ‬‬ ‫בארב ‪‬עה ‪‬עשׂ‪ ‬ר‪ּ ,‬ו ‪ּ ‬‬‫בהמה ‪ּ   ‬‬ ‫רגלי ‪  ‬‬
‫מת ‪‬חת ‪  ‬‬‫רפין ‪ּ ‬‬ ‫גּ וֹ ‪ ‬‬
‫לצר‪ּ  ‬‬
‫המוֹ ‪‬עד‪:‬‬ ‫אינם ‪ ‬‬ ‫ש‪ ‬‬ ‫האמן‪ ,‬אף ‪‬על ּ‪‬פי ׁ ‪‬‬ ‫מבית ‪ּ  ‬‬ ‫מביאין כּ‪ ‬לים ‪ּ ‬‬‫ליכין ּו ‪  ‬‬‫מוֹ ‪ ‬‬

‫לשה‬ ‫ועל ׁ ‪‬ש ‪ׁ ‬‬

‫בידם‪  ,‬‬ ‫לשה ‪‬מח ּו ‪  ‬‬ ‫אנשי ‪ ‬יריחוֹ ‪ ,‬על ׁ ‪‬ש ‪ׁ ‬‬ ‫דברים ‪‬עשׂ ּו ‪ ׁ  ‬‬ ‫‪‬ה ‪  ‬‬ ‫ח ׁ ‪‬ש ‪‬‬
‫קלים כּ‪ ‬ל ‪‬ה ּיוֹ ם‪,‬‬ ‫יבין ‪‬דּ ‪ ‬‬ ‫מרכּ‪ ‬‬ ‫בידם‪  ,‬‬ ‫שלּ ‪‬א ‪‬מח ּו ‪  ‬‬ ‫ואלּ ּו ‪‬הן ׁ‪‬‬ ‫בידם‪  .‬‬ ‫לא ‪‬מח ּו ‪  ‬‬ ‫‪‬‬
‫בידם‪  .‬‬
‫ואלּ ּו‬ ‫ולא ‪‬מח ּו ‪  ‬‬ ‫העמר‪  ,‬‬ ‫לפני ‪  ‬‬ ‫דשין ‪  ‬‬
‫צרין ‪‬וגוֹ ‪ ׁ ‬‬ ‫רכין ‪‬את ׁ ‪‬ש ‪‬מע‪ ,‬וקוֹ ‪ ‬‬ ‫‪‬וכוֹ ‪ ‬‬
‫הנש ‪‬רים‬ ‫מת ‪‬חת ‪ׁ  ‬‬ ‫כלין ‪ּ ‬‬ ‫הקדּ ׁש‪ ,‬ואוֹ ‪ ‬‬ ‫של ‪  ‬‬ ‫מז ּיוֹ ת ׁ ‪‬‬
‫מת ‪‬ירין גּ‪  ‬‬ ‫בידם‪ּ  ,‬‬ ‫ש ּ‪‬מח ּו ‪  ‬‬‫ׁ‪‬‬
‫חכמים‪:‬‬ ‫בידם ‪  ‬‬ ‫תנין ּ‪‬פ ‪‬אה ‪‬ל‪ּ‬י ‪‬רק‪ּ ,‬ו ‪‬מח ּו ‪  ‬‬ ‫‪‬בת‪ ,‬ונוֹ ‪ ‬‬ ‫ּ‪‬ב ‪ּ ‬‬

‫ועל ׁ ‪‬ש ‪ׁ ‬‬

‫לשה‬ ‫לשה הוֹ ד ּו לוֹ ‪  ,‬‬ ‫המ ‪‬ל‪ ,‬על ׁ ‪‬ש ‪ׁ ‬‬
‫חזק ּי‪‬ה ‪ּ ‬‬‫דברים ‪‬עשׂ‪ ‬ה ‪  ‬‬ ‫‪‬ה ‪  ‬‬ ‫ט ׁ ‪‬ש ‪‬‬
‫חבלים‪ ,‬והוֹ ד ּו לוֹ ‪ .‬כּ‪ּ ‬תת‬ ‫של ‪  ‬‬ ‫מטה ׁ ‪‬‬‫אביו ‪‬על ‪ּ ‬‬‫עצמוֹ ת ‪ ‬‬ ‫לא הוֹ ד ּו לוֹ ‪ .‬גּ‪ ‬רר ‪ ‬‬ ‫‪‬‬
‫לשה ‪‬‬
‫לא‬ ‫ספר ‪‬רפ ּואוֹ ת‪ ,‬והוֹ ד ּו לוֹ ‪ .‬על ׁ ‪‬ש ‪ׁ ‬‬ ‫חשת‪ ,‬והוֹ ד ּו לוֹ ‪ .‬גּ‪ ‬נז ‪ ‬‬ ‫נחש ‪‬ה ּ‪‬נ ‪ׁ ‬‬ ‫‪ׁ ‬‬
‫פרק ה' | ז‬ ‫‪‬סחי‪‬‬
‫‪‬ני‪‬ת ְ ָ ִ‬
‫ִמ ְ ָ‬
‫~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~‬
‫ולא הוֹ ד ּו לוֹ ‪.‬‬‫למל‪ ‬א‪ּ ‬ור‪  ,‬‬‫ושגּ‪ ‬רן ‪  ‬‬
‫היכל ‪ ׁ ‬‬
‫של ‪ ‬‬ ‫קצץ ‪‬דּ ‪‬לתוֹ ת ׁ‪‬‬ ‫הוֹ ד ּו לוֹ ‪ּ  ,‬‬
‫ניסן‪  ,‬‬
‫ולא הוֹ ד ּו לוֹ ‪:‬‬ ‫ניסן ּ‪‬ב ‪ ‬‬
‫עבר ‪ ‬‬‫ולא הוֹ ד ּו לוֹ ‪ּ  .‬‬
‫העליוֹ ן‪  ,‬‬
‫סתם ‪‬מי ‪‬גיחוֹ ן ‪  ‬‬ ‫‪‬‬
‫‪‬‬
‫‪ּ ‬פ ‪‬רק ה' ‪‬‬
‫ערבי ‪  ‬‬
‫פסחים‬ ‫מחצה‪ּ .‬ב ‪  ‬‬‫תשע ּו ‪  ‬‬ ‫וקרב ּ‪‬ב ‪ ׁ ‬‬‫מחצה ‪  ‬‬ ‫א ּ‪‬ת ‪‬מיד ‪ ׁ ‬‬
‫נש ‪‬חט ּ‪‬ב ׁ ‪‬שמוֹ ‪‬נה ּו ‪  ‬‬
‫‪‬בת‪.‬‬ ‫חל ּ‪‬בין ּ‪‬ב ‪ּ ‬‬ ‫מחצה‪ּ ,‬בין ּ‪‬ב ‪‬‬‫וקרב ּ‪‬ב ׁ ‪‬שמוֹ ‪‬נה ּו ‪  ‬‬ ‫מחצה ‪  ‬‬ ‫ש ‪‬בע ּו ‪  ‬‬
‫נש ‪‬חט ּ‪‬ב ׁ‪‬‬
‫‪ׁ ‬‬
‫ש ‪‬בע‬ ‫וקרב ּ‪‬ב ׁ‪‬‬
‫מחצה ‪  ‬‬ ‫ש ׁש ּו ‪  ‬‬‫נש ‪‬חט ּ‪‬ב ׁ ‪‬‬‫ש ּ‪‬בת‪ ׁ  ,‬‬ ‫ערב ׁ ‪‬‬ ‫להיוֹ ת ּ‪‬ב ‪ ‬‬ ‫ערב ּ‪‬פ ‪‬סח ‪ ‬‬‫‪‬חל ‪ ‬‬
‫אחריו‪:‬‬ ‫והפ ‪‬סח ‪  ‬‬‫מחצה‪ּ   ,‬‬‫ּו ‪  ‬‬
‫לשמוֹ‬‫לשמוֹ ‪ ,‬אוֹ ‪ ׁ ‬‬
‫שלּ ‪‬א ‪ ׁ ‬‬‫וזרק ׁ‪‬‬
‫והלּ‪    ‬‬
‫וקבל ‪ ‬‬‫לשמוֹ ‪ּ   ,‬‬ ‫שלּ ‪‬א ‪ ׁ ‬‬ ‫‪‬חטוֹ ׁ ‪‬‬
‫ש‪‬‬ ‫הפ ‪‬סח ׁ ‪‬‬‫ב ‪ּ ‬‬
‫ושלּ ‪‬א‬
‫לשמוֹ ‪ׁ ‬‬
‫יצד ‪ ׁ ‬‬ ‫ולשמוֹ ‪ּ ,‬פס ּול‪ .‬כּ‪ ‬‬ ‫לשמוֹ ‪ ׁ  ‬‬ ‫שלּ ‪‬א ‪ ׁ ‬‬ ‫לשמוֹ ‪ ,‬אוֹ ׁ‪‬‬ ‫ושלּ ‪‬א ‪ ׁ ‬‬ ‫‪ׁ ‬‬
‫למים‬ ‫לשם ׁ ‪‬ש ‪ ‬‬
‫ולשמוֹ ‪ ׁ  ,‬‬
‫לשמוֹ ‪ ׁ  ‬‬‫שלּ ‪‬א ‪ ׁ ‬‬ ‫למים‪ׁ .‬‬ ‫לשם ׁ ‪‬ש ‪ ‬‬ ‫לשם ּ‪‬פ ‪‬סח ּו ‪ ׁ ‬‬ ‫לשמוֹ ‪ ׁ  ,‬‬ ‫‪ׁ ‬‬
‫לשם ּ‪‬פ ‪‬סח‪:‬‬ ‫ּו ‪ׁ ‬‬
‫ולטמאים‪ּ ,‬פס ּול‪.‬‬‫לערלים ‪    ‬‬‫למנ ּו‪‬ייו‪    ,‬‬ ‫ושלּ ‪‬א ‪ ‬‬ ‫כליו ‪ ׁ ‬‬ ‫לא ‪‬לאוֹ ‪ ‬‬ ‫ש ‪‬‬ ‫ג ׁ ‪‬ש ‪‬חטוֹ ׁ‪‬‬
‫למ ּו ‪‬לים ‪    ‬‬
‫ולערלים‪,‬‬ ‫למנ ּו‪‬ייו‪ּ  ,‬‬‫ושלּ ‪‬א ‪ ‬‬‫למנ ּו‪‬ייו ‪ ׁ ‬‬
‫כליו‪  ,‬‬ ‫ושלּ ‪‬א ‪‬לאוֹ ‪ ‬‬ ‫כליו ‪ ׁ ‬‬ ‫‪‬לאוֹ ‪ ‬‬
‫ש ּ‪‬נ ‪ ‬‬
‫אמר‬ ‫קדם ‪‬חצוֹ ת‪ּ ,‬פס ּול‪ ,‬מ‪ּ ‬ום ׁ ‪‬‬ ‫שר‪ ׁ .‬ש ‪‬חטוֹ ‪‬‬ ‫ולטהוֹ ‪‬רים‪ ,‬כּ‪ ׁ ‬‬ ‫מאים ‪ ּ  ‬‬ ‫לט ‪ ‬‬
‫‪ּ ‬‬
‫ש ‪ּ‬י ‪‬הא ‪ ‬‬
‫אחד‬ ‫בלבד ׁ ‪‬‬‫שר‪ּ ,‬ו ‪  ‬‬ ‫לת ‪‬מיד‪ ,‬כּ‪ ׁ ‬‬‫קדם ‪ּ ‬‬ ‫הערב ‪‬ים‪ ׁ .‬ש ‪‬חטוֹ ‪‬‬
‫)שמות יב( ּ‪‬בין ‪ּ   ‬‬
‫נזרק‪ ,‬כּ‪ׁ ‬‬
‫שר‪:‬‬ ‫ואם ‪  ‬‬‫הת ‪‬מיד‪  .‬‬ ‫ש ‪ּ ‬י‪ּ‬ז ‪‬רק ‪‬דּ ם ‪ּ ‬‬‫ממרס ּ‪‬ב‪‬דמוֹ ‪ ,‬עד ׁ‪‬‬ ‫‪ ‬‬
‫רבי ‪‬יה ּו‪‬דה‬ ‫תעשׂ‪ ‬ה‪ּ  .‬‬ ‫לא ‪ ‬‬ ‫החמץ‪ ,‬עוֹ ‪‬בר ּ‪‬ב ‪‬‬ ‫הפ ‪‬סח ‪‬על ‪  ‬‬ ‫ד ‪‬ה‪‬וֹ ‪‬חט ‪‬את ‪ּ ‬‬
‫עשר‪,‬‬ ‫ארב ‪‬עה ‪ ‬‬ ‫הפ ‪‬סח ּ‪‬ב ‪ּ  ‬‬ ‫רבי ׁ ‪‬ש ‪‬מעוֹ ן אוֹ ‪‬מר‪ּ  ,‬‬ ‫הת ‪‬מיד‪ּ  .‬‬ ‫אוֹ ‪‬מר‪ ,‬אף ‪ּ ‬‬
‫שלּ ‪‬א‬‫לש ‪‬מן ּו ‪‬בין ׁ‪‬‬‫בחים‪ּ ,‬בין ‪ ׁ ‬‬ ‫לשמוֹ ּ‪‬פט ּור‪ּ .‬ו ׁ ‪‬ש ‪‬אר כּ‪ ‬ל ‪‬ה ‪ּ ‬ז ‪ ‬‬ ‫ושלּ ‪‬א ‪ ׁ ‬‬ ‫לשמוֹ ‪‬ח ּ‪‬יב‪ׁ  ,‬‬‫‪ׁ ‬‬
‫לשמוֹ ‪‬ח ּ‪‬יב‪ּ ,‬ו ׁ ‪‬ש ‪‬אר כּ‪ ‬ל‬ ‫ושלּ ‪‬א ‪ ׁ ‬‬ ‫לשמוֹ ּ‪‬פט ּור‪ ׁ  ,‬‬ ‫במוֹ ‪‬עד‪ ׁ  ,‬‬ ‫לש ‪‬מן‪ּ ,‬פט ּור‪ּ .‬ו ‪ּ ‬‬ ‫‪ׁ ‬‬
‫ש‪ּ ‬‬
‫‪‬חטה‬ ‫החטאת ׁ ‪‬‬ ‫לש ‪‬מן‪ ,‬ח ּ‪‬יב‪ ,‬ח ּוץ ‪‬מן ‪ּ  ‬‬ ‫שלּ ‪‬א ‪ ׁ ‬‬ ‫לש ‪‬מן ּו ‪‬בין ׁ ‪‬‬ ‫בחים‪ּ ,‬בין ‪ ׁ ‬‬ ‫‪‬ה ‪ּ ‬ז ‪ ‬‬
‫מה‪:‬‬ ‫לש ‪ּ ‬‬
‫שלּ ‪‬א ‪ ׁ ‬‬‫ׁ‪‬‬
‫אתוֹ כּ ‪‬ל ‪ ‬‬
‫קהל‬ ‫וש ‪‬חט ּו ‪‬‬
‫אמר )שמות יב( ‪ׁ ‬‬ ‫ש ּ‪‬נ ‪ ‬‬
‫לש כּ‪ּ ‬תוֹ ת‪ ׁ ,‬‬
‫ש ‪ׁ‬‬
‫נש ‪‬חט ּ‪‬ב ׁ‪‬‬
‫הפ ‪‬סח ‪ ׁ ‬‬
‫‪ּ ‬‬ ‫ה‬
‫נתמלּ‪ ‬את‬
‫הראשוֹ ‪‬נה‪   ,‬‬
‫נכנסה כּ‪ ‬ת ‪ׁ  ‬‬
‫ראל‪    .‬‬‫ישׂ ‪ ‬‬ ‫ועדה ‪‬ו ‪ ‬‬
‫קהל ‪  ‬‬
‫ראל‪  ,‬‬ ‫ישׂ ‪ ‬‬
‫עדת ‪ ‬‬‫‪‬‬
‫‪‬סחי‪‬‬
‫‪‬ני‪‬ת ְ ָ ִ‬
‫ִמ ְ ָ‬ ‫ח | פרק ה'‬
‫~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~‬
‫מדים‬‫הנים עוֹ ‪ ‬‬ ‫ותקע ּו‪ .‬הכּ ‪  ‬‬
‫והריע ּו ‪  ‬‬
‫העזרה‪ּ .‬ת ‪‬קע ּו ‪  ‬‬ ‫דלתוֹ ת ‪  ‬‬ ‫נעל ּו ‪ ‬‬
‫העזרה‪  ,‬‬
‫‪  ‬‬
‫שכּ‪ ‬לּ‪ ‬ה כּ‪ ‬סף‬
‫זהב‪ׁ .‬ש ּו‪‬רה ׁ ‪‬‬ ‫בזיכי ‪ ‬‬
‫כסף ּו ‪  ‬‬ ‫זיכי ‪ ‬‬‫בידיהם ּ‪‬ב ‪ ‬‬
‫ׁש ּורוֹ ת ש ּורוֹ ת‪ּ ,‬ו ‪  ‬‬
‫לב ‪ ‬‬
‫זיכין‬ ‫ולא ‪‬הי ּו ‪ּ ‬‬ ‫רבין‪  .‬‬‫לא ‪‬הי ּו ‪‬מעוֹ ‪ ‬‬ ‫זהב‪ .‬‬ ‫זהב ‪ ‬‬ ‫שכּ‪ ‬לּ‪ּ ‬ה ‪ ‬‬‫וש ּו‪‬רה ׁ‪‬‬‫כּ‪ ‬סף‪ׁ  ,‬‬
‫ויקרש ‪ ‬‬
‫הדּ ם‪:‬‬ ‫ש ּ‪‬מא ‪‬י ּ‪‬ניח ּום ‪ׁ    ‬‬
‫לים‪ׁ ,‬‬ ‫ׁש ּו ‪ ‬‬
‫מקבל ‪‬את‬
‫לחברוֹ ‪ּ ,‬ו ‪ּ  ‬‬
‫וחברוֹ ‪  ‬‬
‫לחברוֹ ‪  ‬‬
‫וקבל ‪‬הכּ ‪ ‬הן‪ ,‬נוֹ ‪‬תנוֹ ‪  ‬‬
‫ראל ‪ּ  ‬‬‫ישׂ ‪ ‬‬
‫ש ‪‬חט ‪ ‬‬‫ׁ‪‬‬ ‫ו‬
‫זב ‪‬ח זוֹ ‪‬רקוֹ ‪  ‬‬
‫זריקה‬ ‫המ ‪ּ ‬‬
‫אצל ‪ּ ‬‬
‫הקרוֹ ב ‪ ‬‬ ‫הריקן‪ .‬כּ ‪ ‬הן ‪ּ ‬‬
‫מחזיר ‪‬את ‪  ‬‬ ‫המ ‪‬לא ּו ‪  ‬‬
‫‪ּ ‬‬
‫נגד ‪ ‬‬
‫היסוֹ ד‪:‬‬ ‫אחת כּ‪  ‬‬
‫‪‬‬
‫לישית‪.‬‬ ‫נכנסה ׁ ‪‬ש ‪ ׁ ‬‬
‫יצתה ׁ ‪‬ש ‪‬נ ּ‪‬יה‪    ,‬‬ ‫ונכנסה כּ‪ ‬ת ׁ ‪‬ש ‪‬נ ּ‪‬יה‪   .‬‬
‫ראשוֹ ‪‬נה ‪    ‬‬
‫יצתה כּ‪ ‬ת ‪ׁ ‬‬ ‫ז‪ ‬‬
‫ההלּ‪ ‬ל‪.‬‬
‫קרא ּו ‪‬את ‪ ‬‬ ‫וה‪‬לישית‪  .‬‬‫ה‪‬נ ּ‪‬יה ‪ ׁ    ‬‬‫מעשׂ‪ ‬ה ‪  ‬‬ ‫הראשוֹ ‪‬נה כּ‪   ‬‬
‫מעשׂ‪ ‬ה ‪ׁ  ‬‬ ‫כּ‪  ‬‬
‫מימיהם‪ּ  .‬‬
‫רבי‬ ‫שלּ ‪‬א ׁ ‪‬שלּ‪ׁ ‬ש ּו ‪  ‬‬ ‫שנ ּו ׁ ‪‬שלּ‪ׁ ‬ש ּו‪ ,‬אף ‪‬על ּ‪‬פי ׁ‪‬‬ ‫ואם ׁ‪‬‬ ‫שנ ּו‪  ,‬‬
‫‪‬אם גּ‪ ‬מר ּו ׁ‪‬‬
‫יש ‪‬מע‬‫לאהבתי כּ‪ ‬י ‪ ׁ ‬‬
‫הגיע ‪ּ    ‬‬‫לא ‪  ‬‬ ‫לישית ‪‬‬‫של כּ‪ ‬ת ׁ ‪‬ש ‪ ׁ ‬‬ ‫מימיהם ׁ‪‬‬
‫‪‬יה ּו‪‬דה אוֹ ‪‬מר‪   ,‬‬
‫עמ ּה ‪  ‬‬
‫מעטין‪:‬‬ ‫ש ‪ּ ‬‬ ‫מפ ‪‬ני ׁ‪‬‬
‫ה'‪ּ  ,‬‬
‫הנים ‪  ‬‬
‫מדיחים‬ ‫ש ‪‬הכּ ‪  ‬‬
‫ב‪‬בת‪ ,‬אלּ‪ ‬א ׁ‪‬‬ ‫מעשׂ‪ ‬ה ּו ‪ּ  ‬‬
‫בחל כּ‪   ‬‬ ‫ח כּ‪  ‬‬
‫מעשׂ‪ ‬ה ּו ‪ ‬‬
‫רבי ‪‬יה ּו‪‬דה אוֹ ‪‬מר‪ ,‬כּ וֹ ס ‪ ‬‬
‫היה‬ ‫חכמים‪ּ  .‬‬‫ברצוֹ ן ‪  ‬‬‫שלּ ‪‬א ‪ ‬‬
‫העזרה ׁ‪‬‬
‫‪‬את ‪  ‬‬
‫זב ‪‬ח‪  ,‬‬
‫ולא‬ ‫המ ‪ּ ‬‬
‫אחת ‪‬על גּ‪ּ ‬בי ‪ּ ‬‬ ‫זריקה ‪ ‬‬ ‫הת‪‬ערוֹ בוֹ ת‪ ,‬זרקוֹ ‪  ‬‬
‫מדּ ם ‪ּ ‬‬
‫ממלּ‪ ‬א ‪ ‬‬‫‪ ‬‬
‫הוֹ ד ּו לוֹ ‪  ‬‬
‫חכמים‪:‬‬
‫תלים‬‫רזל ‪‬הי ּו ‪‬קב ּו ‪‬עים ּ‪‬בכּ‪  ‬‬ ‫של ּ‪‬ב ‪ ‬‬‫אנקליוֹ ת ׁ ‪‬‬
‫יטין‪    ,‬‬ ‫מפש ‪‬‬
‫יצד ּתוֹ ‪‬לין ּו ‪ ׁ  ‬‬ ‫ט כּ‪ ‬‬
‫לתלוֹ ת‬ ‫ש ‪‬אין לוֹ ‪‬מקוֹ ם ‪ ‬‬ ‫וכל ‪‬מי ׁ ‪‬‬ ‫יטין‪  .‬‬ ‫מפש ‪‬‬
‫ש ּ‪‬ב ‪‬הן ּתוֹ ‪‬לין ּו ‪ ׁ  ‬‬ ‫בעמ ּו ‪‬דים ׁ‪‬‬ ‫ּו ‪ּ  ‬‬
‫ועל כּ‪ ‬תף‬ ‫מניח ‪‬על כּ‪ ‬תפוֹ ‪ ‬‬
‫שם‪ּ ,‬ו ‪  ‬‬ ‫חלקים ‪‬הי ּו ׁ‪‬‬ ‫מקלוֹ ת ‪‬דּ ּ‪‬קים ‪  ‬‬ ‫להפשיט‪  ,‬‬ ‫ּו ‪ ׁ   ‬‬
‫להיוֹ ת‬‫ש ‪‬חל ‪ ‬‬ ‫ארב ‪‬עה ‪‬עשׂ‪ ‬ר ׁ‪‬‬
‫אליעזר אוֹ ‪‬מר‪ּ   ,‬‬ ‫רבי ‪   ‬‬ ‫מפשיט‪ּ  .‬‬ ‫חברוֹ ‪ ,‬ותוֹ ‪‬לה ּו ‪ ׁ  ‬‬ ‫‪‬‬
‫מפשיט‪:‬‬‫חברוֹ ‪‬על כּ‪ ‬תפוֹ ‪ ,‬ותוֹ ‪‬לה ּו ‪ ׁ  ‬‬‫חברוֹ ‪  ,‬ויד ‪ ‬‬ ‫יח ‪‬ידוֹ ‪‬על כּ‪ ‬תף ‪ ‬‬ ‫‪‬בת‪ ,‬מ ּ‪‬נ ‪‬‬ ‫ּ‪‬ב ‪ּ ‬‬
‫זב ‪‬ח‪   .‬‬
‫יצתה‬ ‫המ ‪ּ ‬‬
‫והקטירן ‪‬על גּ‪ּ ‬בי ‪ּ ‬‬
‫במ ‪‬גיס ‪    ‬‬‫נתנוֹ ‪ּ ‬‬
‫קרעוֹ ‪‬והוֹ ‪‬ציא ‪‬אמ ּו‪‬ריו‪  ,‬‬
‫‪‬‬ ‫י‬
‫בחיל‪ ׁ     ,‬‬
‫וה‪‬לישית‬ ‫הב ‪‬ית‪ ׁ ,‬ש ‪‬נ ּ‪‬יה ‪ ‬‬ ‫לה ּ‪‬ב ‪‬הר ‪ּ ‬‬ ‫ויש ‪‬בה ‪ּ ‬‬ ‫ראשוֹ ‪‬נה ‪ ׁ  ‬‬
‫כּ‪ ‬ת ‪ׁ ‬‬
‫וצל ּו ‪‬את ּ‪‬פ ‪  ‬‬
‫סחיהן‪:‬‬ ‫יצא ּו ‪ ‬‬‫חש ‪‬כה‪  ,‬‬
‫מדת‪ׁ  .‬‬ ‫מה עוֹ ‪ ‬‬ ‫ּ‪‬ב ‪‬מקוֹ ‪ּ ‬‬
‫‪‬‬
‫פרק ו' | ט‬ ‫‪‬סחי‪‬‬
‫‪‬ני‪‬ת ְ ָ ִ‬
‫ִמ ְ ָ‬

‫‪ּ ‬פ ‪‬רק ו' ‪‬‬

‫~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~‬

‫זריקת ‪‬דּ מוֹ ּו ‪‬מח ּוי‬

‫חיטתוֹ ּו ‪  ‬‬‫ה‪‬בת‪ ׁ ,‬ש ‪ ‬‬ ‫דברים ּ‪‬ב ּ‪‬פ ‪‬סח דּ וֹ ‪‬חין ‪‬את ‪ּ  ‬‬ ‫‪‬אלּ ּו ‪  ‬‬
‫אינן דּ וֹ ‪‬חין ‪‬את‬
‫קרביו ‪ ‬‬ ‫והדחת ‪  ‬‬ ‫צל ּ‪‬יתוֹ ‪   ‬‬ ‫אבל ‪ ‬‬‫חלביו‪  ,‬‬
‫והקטר ‪  ‬‬‫קרביו ‪   ‬‬
‫‪ ‬‬
‫לתוֹ ‪ ,‬אין דּ וֹ ‪‬חין‬
‫יב ‪ּ ‬‬
‫וחתיכת ‪ּ ‬‬‫לתח ּום‪    ,‬‬ ‫והבאתוֹ ‪‬מח ּוץ ‪ּ ‬‬ ‫הרכּ‪ ‬בתוֹ ‪   ‬‬
‫ה‪‬בת‪  .‬‬‫‪ּ  ‬‬
‫אליעזר אוֹ ‪‬מר‪ ,‬דּ וֹ ‪‬חין‪:‬‬
‫רבי ‪   ‬‬ ‫ה‪‬בת‪ּ  .‬‬
‫‪‬את ‪ּ  ‬‬
‫ש ‪‬היא ‪‬מ‪ּ ‬ום‬ ‫חיטה ׁ ‪‬‬ ‫והלא ‪‬דין ה ּוא‪ ,‬מה ‪‬אם ׁ ‪‬ש ‪ ‬‬ ‫אליעזר‪   ,‬‬ ‫רבי ‪   ‬‬ ‫אמר ‪ּ ‬‬ ‫ב ‪‬‬
‫לא ‪ ‬ידח ּו ‪‬את‬ ‫ש ‪‬הן ‪‬מ‪ּ ‬ום ׁ ‪‬שב ּות ‪‬‬ ‫ה‪‬בת‪ ,‬אלּ ּו ׁ‪‬‬ ‫מלאכה דּ וֹ ‪‬חה ‪‬את ‪ּ  ‬‬ ‫‪ ‬‬
‫התיר ּו בוֹ ‪‬מ‪ּ ‬ום‬ ‫ש ‪ּ ‬‬ ‫כיח‪ׁ ,‬‬ ‫ש ‪‬ע‪ ,‬יוֹ ם טוֹ ב יוֹ ‪ ‬‬ ‫רבי ‪‬יהוֹ ׁ‪‬‬ ‫אמר לוֹ ‪ּ ‬‬ ‫ה‪‬בת‪  .‬‬ ‫‪ּ  ‬‬
‫ש ‪‬ע‪,‬‬ ‫אליעזר‪ ,‬מה ּז‪‬ה‪ ,‬יהוֹ ׁ‪‬‬ ‫רבי ‪   ‬‬ ‫אמר לוֹ ‪ּ ‬‬ ‫ואסר ּו בוֹ ‪‬מ‪ּ ‬ום ׁ ‪‬שב ּות‪  .‬‬ ‫מלאכה‪   ,‬‬ ‫‪ ‬‬
‫כיח‪,‬‬‫ואמר‪ ,‬ה ּז‪ ‬אה תוֹ ‪ ‬‬ ‫עקיבא ‪  ‬‬ ‫רבי ‪  ‬‬ ‫השיב ‪ּ ‬‬ ‫צוה‪ ׁ  .‬‬ ‫למ ‪ ‬‬ ‫רש ּות ‪ּ ‬‬ ‫ראיה ‪ׁ ‬‬ ‫‪‬מה ‪  ‬‬
‫אתה ‪‬אל‬ ‫ה‪‬בת‪ .‬אף ‪ּ ‬‬ ‫ואינה דּ וֹ ‪‬חה ‪‬את ‪ּ  ‬‬ ‫והיא ‪‬מ‪ּ ‬ום ׁ ‪‬שב ּות ‪ּ   ‬‬ ‫מצוה ‪ ‬‬ ‫ש ‪‬היא ‪  ‬‬ ‫ׁ‪‬‬
‫לא ‪ ‬ידח ּו‬ ‫והן ‪‬מ‪ּ ‬ום ׁ ‪‬שב ּות‪ ,‬‬ ‫מצוה ‪ ‬‬‫ש ‪‬הן ‪  ‬‬ ‫ש ‪‬אף ‪‬על ּ‪‬פי ׁ ‪‬‬ ‫תמה ‪‬על ‪‬אלּ ּו‪ ׁ ,‬‬ ‫ּ‪‬ת ‪ּ  ‬‬
‫חיטה‬ ‫אני ‪‬דן‪ּ ,‬ו ‪‬מה ‪‬אם ׁ ‪‬ש ‪ ‬‬ ‫ועליה ‪ ‬‬ ‫אליעזר‪    ,‬‬ ‫רבי ‪   ‬‬ ‫אמר לוֹ ‪ּ ‬‬ ‫ה‪‬בת‪  .‬‬ ‫‪‬את ‪ּ  ‬‬
‫ש ‪‬היא ‪‬מ‪ּ ‬ום ׁ ‪‬שב ּות‪,‬‬ ‫ה‪‬בת‪ .‬ה ּז‪ ‬אה ׁ‪‬‬ ‫מלאכה‪ ,‬דּ וֹ ‪‬חה ‪‬את ‪ּ  ‬‬ ‫ש ‪‬היא ‪‬מ‪ּ ‬ום ‪  ‬‬ ‫ׁ‪‬‬
‫עקיבא‪ ,‬אוֹ ‪‬חלּ ּוף‪ ,‬מה ‪‬אם‬ ‫רבי ‪  ‬‬ ‫אמר לוֹ ‪ּ ‬‬ ‫ה‪‬בת‪  .‬‬ ‫שדּ וֹ ‪‬חה ‪‬את ‪ּ  ‬‬ ‫‪‬אינוֹ ‪‬דין ׁ‪‬‬
‫ש ‪‬היא‬ ‫חיטה ׁ‪‬‬ ‫ה‪‬בת‪ ׁ .‬ש ‪ ‬‬ ‫אינה דּ וֹ ‪‬חה ‪‬את ‪ּ  ‬‬ ‫ש ‪‬היא ‪‬מ‪ּ ‬ום ׁ ‪‬שב ּות‪ּ   ,‬‬ ‫‪‬ה ּז‪ ‬אה ׁ‪‬‬
‫רבי‬ ‫אמר לוֹ ‪ּ ‬‬ ‫ה‪‬בת‪  .‬‬ ‫תדחה ‪‬את ‪ּ  ‬‬ ‫שלּ ‪‬א ‪  ‬‬ ‫מלאכה‪ ,‬אינוֹ ‪‬דין ׁ‪‬‬ ‫‪‬מ‪ּ ‬ום ‪  ‬‬
‫הערב ‪‬ים( ‪ּ ,‬במוֹ ‪‬עדוֹ‬‫)בין ‪ּ   ‬‬ ‫‪‬כּ‪ ‬ת ּו ב ּ‪‬ב ּתוֹ ‪‬רה‪ּ ,‬‬ ‫עקרת ‪‬מה ‪‬‬ ‫עקיבא‪ּ    ,‬‬ ‫אליעזר‪   ,‬‬ ‫‪  ‬‬
‫לאלּ ּו‬ ‫הבא ‪‬לי מוֹ ‪‬עד ‪ ‬‬ ‫רבי‪  ,‬‬ ‫אמר לוֹ ‪ּ  ,‬‬ ‫‪‬בת‪  .‬‬ ‫חל ּ‪‬בין ּ‪‬ב ‪ּ ‬‬ ‫)במדבר ט( ּ‪‬בין ּ‪‬ב ‪‬‬
‫אפשר‬ ‫ש ‪ׁ  ‬‬ ‫מלאכה ׁ ‪‬‬‫עקיבא‪ ,‬כּ‪ ‬ל ‪  ‬‬ ‫רבי ‪  ‬‬ ‫אמר ‪ּ ‬‬ ‫ל‪‬חיטה‪ .‬כּ‪ ‬לל ‪ ‬‬ ‫כּ‪ּ ‬מוֹ ‪‬עד ‪   ‬‬
‫אפשר‬ ‫ש ‪‬אי ‪ׁ  ‬‬ ‫חיטה ׁ‪‬‬ ‫ה‪‬בת‪ ׁ .‬ש ‪ ‬‬ ‫אינה דּ וֹ ‪‬חה ‪‬את ‪ּ  ‬‬ ‫ש ּ‪‬בת‪ּ   ,‬‬ ‫מערב ׁ ‪‬‬ ‫תה ‪  ‬‬ ‫לעשׂ וֹ ‪ּ ‬‬
‫‪‬‬
‫ה‪‬בת‪:‬‬ ‫ש ּ‪‬בת‪ ,‬דּ וֹ ‪‬חה ‪‬את ‪ּ  ‬‬ ‫מערב ׁ ‪‬‬ ‫תה ‪  ‬‬ ‫לעשׂ וֹ ‪ּ ‬‬ ‫‪‬‬
‫טהרה ּו ‪  ‬‬
‫במעט‪.‬‬ ‫חל ּ‪‬ב ‪  ‬‬
‫שה ּוא ‪‬בא ּ‪‬ב ‪‬‬‫זמן ׁ‪‬‬‫עמוֹ ‪ּ ,‬ב ‪ ‬‬
‫חגיגה ‪ּ ‬‬‫מביא ‪  ‬‬‫אימתי ‪ ‬‬
‫‪  ‬‬ ‫ג‬
‫עמ וֹ ‪  ‬‬
‫חגיגה‪:‬‬ ‫בטמאה‪ ,‬אין ‪  ‬‬
‫מביאין ‪ּ ‬‬ ‫מרבה ּו ‪   ‬‬
‫תב ‪ּ  ‬‬ ‫‪‬ב ּ‪‬‬‫שה ּוא ‪‬בא ּ‪‬ב ‪ּ ‬‬‫בזמן ׁ‪‬‬
‫ּו ‪  ‬‬
‫הע ‪ּ‬זים‪,‬‬
‫בשׂ ים ּו ‪‬מן ‪ ‬‬
‫הב ‪‬קר‪ ,‬מן ‪‬הכּ‪  ‬‬ ‫הצ‪‬אן‪ ,‬מן ‪ּ ‬‬ ‫באה ‪‬מן ‪ּ ‬‬ ‫היתה ‪ ‬‬
‫חגיגה ‪  ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫ד‬
‫ולילה ‪ ‬‬
‫אחד‪:‬‬ ‫ימים ‪   ‬‬ ‫לש ‪‬ני ‪ ‬‬
‫ונאכלת ‪ ׁ ‬‬ ‫‪‬מן ‪‬ה ‪ּ ‬ז ‪ ‬‬
‫כרים ּו ‪‬מן ‪‬ה ּ‪‬נ ‪‬קבוֹ ת‪     .‬‬
‫‪‬סחי‪‬‬
‫‪‬ני‪‬ת ְ ָ ִ‬
‫ִמ ְ ָ‬ ‫י | פרק ז'‬
‫~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~‬
‫חטאת‪ּ .‬ו ׁ ‪‬ש ‪‬אר כּ‪ ‬ל‬ ‫עליו ‪ּ ‬‬ ‫ב‪‬בת‪ ,‬ח ּ‪‬יב ‪ ‬‬ ‫לשמוֹ ‪ּ  ‬‬ ‫שלּ ‪‬א ‪ ׁ ‬‬ ‫‪‬חטוֹ ׁ‪‬‬ ‫ש‪‬‬ ‫הפ ‪‬סח ׁ ‪‬‬ ‫ה ‪ּ ‬‬
‫ואם ‪‬רא ּו ‪‬יין ‪‬הן‪,‬‬ ‫אינן ‪‬רא ּו ‪‬יין‪ ,‬ח ּ‪‬יב‪  .‬‬ ‫לשם ּ‪‬פ ‪‬סח‪ ,‬אם ‪ ‬‬ ‫‪‬חטן ‪ ׁ ‬‬‫ש ‪‬‬ ‫בחים ׁ‪‬‬ ‫‪‬ה ‪ּ ‬ז ‪ ‬‬
‫אליעזר‪ ,‬מה‬ ‫רבי ‪   ‬‬ ‫אמר ‪ּ ‬‬ ‫ש ‪‬ע ּפוֹ ‪‬טר‪  .‬‬ ‫ורבי ‪‬יהוֹ ׁ‪‬‬ ‫חטאת‪ּ   ,‬‬ ‫מח ּ‪‬יב ‪ּ ‬‬ ‫אליעזר ‪ ‬‬
‫רבי ‪   ‬‬ ‫‪ּ ‬‬
‫ש ‪‬הן‬‫זבחים ׁ‪‬‬ ‫ש ‪ּ ‬נה ‪‬את ׁ ‪‬שמוֹ ‪ ,‬ח ּ‪‬יב‪   .‬‬ ‫לשמוֹ ‪ ,‬כּ‪ׁ ‬‬ ‫מתר ‪ ׁ ‬‬ ‫שה ּוא ‪ּ ‬‬ ‫הפ ‪‬סח ׁ‪‬‬ ‫‪‬אם ‪ּ ‬‬
‫אמר לוֹ ‪ּ ‬‬
‫רבי‬ ‫ש ‪ּ‬י ‪‬הא ‪‬ח ּ‪‬יב‪  .‬‬ ‫ש ‪ּ ‬נה ‪‬את ׁ ‪‬ש ‪‬מן‪ ,‬אינוֹ ‪‬דין ׁ ‪‬‬ ‫לש ‪‬מן‪ ,‬כּ‪ׁ ‬‬ ‫‪‬אס ּו ‪‬רין ‪ ׁ ‬‬
‫בחים‬ ‫אמר ּ‪‬ב ‪ּ ‬ז ‪ ‬‬ ‫לדבר ‪‬אס ּור‪ּ ,‬ת‪ ‬‬ ‫ש ‪ּ ‬נה ּו ‪  ‬‬ ‫אמרת ּ‪‬ב ּ‪‬פ ‪‬סח ׁ ‪‬‬ ‫לא‪ ,‬אם ‪ּ   ‬‬ ‫ש ‪‬ע‪ ,‬‬ ‫‪‬יהוֹ ׁ‪‬‬
‫ש ‪‬הן‬‫צב ּור יוֹ ‪‬כיח ּו‪ׁ ,‬‬ ‫אליעזר‪ ,‬אמ ּו‪‬רי ‪ּ ‬‬
‫רבי ‪   ‬‬ ‫אמר לוֹ ‪ּ ‬‬ ‫המ ּ‪‬תר‪  .‬‬ ‫לדבר ‪ּ ‬‬ ‫ש ‪ּ ‬נן ‪  ‬‬ ‫ׁ‪‬‬
‫לא‪ ,‬אם‬ ‫ש ‪‬ע‪ ,‬‬ ‫רבי ‪‬יהוֹ ׁ‪‬‬ ‫אמר לוֹ ‪ּ ‬‬ ‫לש ‪‬מן‪ ,‬ח ּ‪‬יב‪  .‬‬ ‫וה‪‬וֹ ‪‬חט ‪ ׁ ‬‬ ‫לש ‪‬מן‪  ,‬‬ ‫מת ‪‬רין ‪ ׁ ‬‬ ‫‪ּ ‬‬
‫קצבה‪.‬‬‫ש ‪‬אין לוֹ ‪  ‬‬ ‫אמר ּ‪‬ב ּ‪‬פ ‪‬סח ׁ‪‬‬ ‫קצבה‪ּ ,‬ת‪ ‬‬ ‫להן ‪  ‬‬ ‫ש ּ‪‬י ׁש ‪ ‬‬‫צב ּור ׁ ‪‬‬‫אמרת ּ‪‬ב ‪‬אמ ּו‪‬רי ‪ּ ‬‬ ‫‪ּ   ‬‬
‫צב ּור‪ּ ,‬פט ּור‪:‬‬ ‫לשם ‪‬אמ ּו‪‬רי ‪ּ ‬‬ ‫מאיר אוֹ ‪‬מר‪ ,‬אף ‪‬ה‪‬וֹ ‪‬חט ‪ ׁ ‬‬ ‫רבי ‪ ‬‬ ‫‪ּ ‬‬
‫מאין‪ ,‬ח ּ‪‬יב‪ .‬לאוֹ ‪ ‬‬
‫כליו‬ ‫ולט ‪ ‬‬‫לערלין ‪ ּ  ‬‬
‫למנ ּו‪‬ייו‪    ,‬‬‫ושלּ ‪‬א ‪ ‬‬‫כליו ‪ׁ ‬‬‫שלּ ‪‬א ‪‬לאוֹ ‪ ‬‬ ‫ו ׁ ‪‬ש ‪‬חטוֹ ׁ ‪‬‬
‫לטהוֹ ‪‬רים‬‫ולערלין‪ּ  ,‬‬
‫למ ּו ‪‬לין ‪    ‬‬ ‫למנ ּו‪‬ייו‪ּ  ,‬‬
‫לא ‪ ‬‬ ‫וש ‪‬‬
‫למנ ּו‪‬ייו ‪ׁ ‬‬
‫כליו‪  ,‬‬ ‫ושלּ ‪‬א ‪‬לאוֹ ‪ ‬‬
‫‪ׁ ‬‬
‫ונמצא ‪  ‬‬
‫טרפה‬ ‫בעל מ ּום‪ ,‬ח ּ‪‬יב‪ ׁ .‬ש ‪‬חטוֹ ‪   ‬‬ ‫ונמצא ‪ ‬‬ ‫מאים‪ּ ,‬פט ּור‪ ׁ .‬ש ‪‬חטוֹ ‪   ‬‬ ‫ולט ‪ ‬‬‫‪ּ  ‬‬
‫ש ּ‪‬מת ּו אוֹ‬‫ידם‪ ,‬אוֹ ׁ‪‬‬ ‫עלים ‪‬את ‪ ‬‬ ‫הב ‪ ‬‬
‫ש ּ‪‬מ ׁ ‪‬שכ ּו ‪ּ ‬‬
‫בס ‪‬תר‪ּ ,‬פט ּור‪ ׁ .‬ש ‪‬חטוֹ ‪‬ונוֹ ‪‬דע ׁ ‪‬‬ ‫‪ּ ‬‬
‫רש ּות‪:‬‬ ‫‪‬חט ּ‪‬ב ‪ׁ ‬‬ ‫ש‪‬‬ ‫מפ ‪‬ני ׁ‪‬‬
‫טמא ּו‪ּ ,‬פט ּור‪ּ  ,‬‬ ‫ש ּ‪‬נ ‪ ‬‬
‫ׁ‪‬‬
‫‪‬‬
‫‪ּ ‬פ ‪‬רק ז' ‪‬‬
‫מתוֹ ‪ּ ‬פיו‬
‫רמוֹ ן‪ּ ,‬תוֹ ‪‬חבוֹ ‪ּ ‬‬
‫של ‪ּ ‬‬‫ש ּפ ּוד ׁ ‪‬‬‫מביאין ׁ ‪‬‬
‫הפ ‪‬סח‪   ,‬‬‫יצד צוֹ ‪‬לין ‪‬את ‪ּ ‬‬ ‫א כּ‪ ‬‬
‫מעיו ‪‬לתוֹ כוֹ ‪ ,‬דּ ‪ ‬‬
‫ברי‬ ‫ואת ּ‪‬ב ‪‬ני ‪ ‬‬‫רעיו ‪ ‬‬ ‫‪‬עד ּ‪‬בית ‪‬נק ּו ‪‬בתוֹ ‪ ,‬ונוֹ ‪‬תן ‪‬את כּ‪  ‬‬
‫עקיבא אוֹ ‪‬מר‪ ,‬כּ‪ ‬מין ּ‪‬ב‪ּ ‬ול ה ּוא ‪‬זה‪ ,‬אלּ‪ ‬א תוֹ ‪‬לין‬ ‫רבי ‪  ‬‬ ‫לילי‪ּ  .‬‬
‫רבי יוֹ ‪‬סי ‪‬הגּ‪  ‬‬
‫‪ּ ‬‬
‫ח ּו ‪‬צה לוֹ ‪:‬‬
‫אמר ‪ּ ‬‬
‫רבי‬ ‫האסכּ‪ ‬לא‪  .‬‬‫ולא ‪‬על ‪  ‬‬ ‫ה‪‬פ ּוד ‪ ‬‬
‫לא ‪‬על ‪ּ  ‬‬ ‫הפ ‪‬סח ‪‬‬ ‫ב ‪‬אין צוֹ ‪‬לין ‪‬את ‪ּ ‬‬
‫צלה ‪‬לנ ּו ‪‬את‬ ‫עבדּ וֹ ‪ ,‬צא ּו ‪ ‬‬
‫לטבי ‪ ‬‬‫אמר ‪  ‬‬ ‫ש‪ ‬‬ ‫מליאל ׁ ‪‬‬
‫רבן גּ‪   ‬‬‫מעשׂ‪ ‬ה ּ‪‬ב‪ּ ‬‬
‫‪‬צדוֹ ק‪  ,‬‬
‫נטף‬‫יקלוֹ ף ‪‬את ‪‬מקוֹ מוֹ ‪  .‬‬ ‫של ּ‪‬ת ּנ ּור‪  ,‬‬ ‫חרסוֹ ׁ ‪‬‬‫נגע ּ‪‬ב ‪ ‬‬‫האסכּ‪ ‬לא‪  .‬‬
‫הפ ‪‬סח ‪‬על ‪  ‬‬ ‫‪ּ ‬‬
‫הס‪ ‬לת‪,‬‬
‫מרטבוֹ ‪‬על ‪ּ ‬‬ ‫נטף ‪ּ   ‬‬ ‫עליו‪ּ  ,‬יטוֹ ל ‪‬את ‪‬מקוֹ מוֹ ‪  .‬‬ ‫וחזר ‪ ‬‬‫החרס ‪  ‬‬
‫מרטבוֹ ‪‬על ‪  ‬‬
‫‪ּ  ‬‬
‫יקמוֹ ץ ‪‬את ‪‬מקוֹ מוֹ ‪:‬‬ ‫‪‬‬
‫פרק ז' | יא‬ ‫‪‬סחי‪‬‬
‫‪‬ני‪‬ת ְ ָ ִ‬
‫ִמ ְ ָ‬
‫~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~‬
‫ראל‪ ,‬אם‬ ‫יאכל ּו‪ .‬אם ‪‬ישׂ‪  ‬‬
‫הנים‪  ,‬‬ ‫בש ‪‬מן ּ‪‬תר ּו ‪‬מה‪ ,‬אם ‪‬חב ּו‪‬רת כּ ‪  ‬‬ ‫ג ‪‬סכוֹ ‪ׁ ‬‬
‫בש ‪‬מן‬
‫החיצוֹ ן‪ .‬סכוֹ ‪ׁ ‬‬ ‫יקלוֹ ף ‪‬את ‪ ‬‬ ‫צלי ה ּוא‪  ,‬‬ ‫ואם ‪ ‬‬ ‫ידיח ּנ ּו‪  .‬‬
‫‪‬חי ה ּוא‪   ,‬‬
‫מעשׂ‪ ‬ר‬‫ש ‪‬אין ּפוֹ ‪‬דין ‪ ‬‬
‫דמים ‪‬על ּ‪‬ב ‪‬ני ‪‬חב ּו‪‬רה‪ ׁ ,‬‬ ‫יעשׂ‪ּ ‬נ ּו ‪ ‬‬
‫לא ‪ ‬‬
‫ש ‪‬ני‪ ,‬‬ ‫מעשׂ‪ ‬ר ׁ ‪‬‬
‫של ‪ ‬‬‫ׁ‪‬‬
‫לים‪:‬‬‫ש ‪‬‬ ‫ש ‪‬ני ‪‬ביר ּו ׁ‪‬‬
‫ׁ‪‬‬
‫העמר‪,‬‬‫טמאה‪   ,‬‬ ‫נאכלין ּ‪‬ב ‪  ‬‬‫ואינן ‪   ‬‬
‫טמאה ‪  ‬‬ ‫דברים ּ‪‬ב ‪‬אין ּ‪‬ב ‪  ‬‬
‫חמ‪‬ה ‪  ‬‬ ‫ד ‪ ‬‬
‫עירי ‪ ׁ ‬‬
‫ראשי‬ ‫צב ּור‪ּ ,‬ו ׁ ‪‬ש ‪ ‬‬
‫למי ‪ּ ‬‬ ‫ש‪ ‬‬
‫וזבחי ׁ ‪‬‬
‫הפ ‪‬נים‪    ,‬‬
‫ולחם ‪ּ ‬‬
‫ּו ׁ ‪‬ש ּ‪‬תי ‪‬הלּ‪ ‬חם‪   ,‬‬
‫מת ‪‬חלּ‪ ‬תוֹ‬
‫שלּ ‪‬א ‪‬בא ‪ּ ‬‬ ‫טמאה‪ׁ ,‬‬ ‫נאכל ּ‪‬ב ‪  ‬‬
‫בטמאה‪   ,‬‬
‫ש ּ‪‬בא ‪   ‬‬ ‫הפ ‪‬סח ׁ‪‬‬ ‫חדשים‪ּ  .‬‬ ‫‪ׁ ‬‬
‫‪‬אלּ‪ ‬א ‪   ‬‬
‫לאכילה‪:‬‬
‫החלב‬‫נטמא ‪  ‬‬
‫הדּ ם‪   .‬‬‫קים‪ ,‬אינוֹ זוֹ ‪‬רק ‪‬את ‪ ‬‬ ‫והחלב ‪ ‬‬
‫הבשׂ‪ ‬ר ‪   ‬‬ ‫נטמא ‪ּ ‬‬
‫‪‬‬ ‫ה‬
‫קדּ ׁ ‪‬שין ‪‬אינוֹ ‪‬כן‪ ,‬אלּ‪ ‬א ‪‬אף ‪‬על ּ‪‬פי‬
‫במ ‪ ‬‬
‫הדּ ם‪ּ .‬ו ‪ּ ‬‬
‫והבשׂ‪ ‬ר ‪‬ק ּי‪‬ם‪ ,‬זוֹ ‪‬רק ‪‬את ‪ ‬‬
‫‪ּ  ‬‬
‫והחלב ‪‬ק ּי‪‬ם‪ ,‬זוֹ ‪‬רק ‪‬את ‪ ‬‬
‫הדּ ם‪:‬‬ ‫הב ‪‬שר ‪   ‬‬
‫טמא ‪ּ ‬‬‫ש ּ‪‬נ ‪ ‬‬
‫ׁ‪‬‬
‫והק ‪‬הל ‪‬טהוֹ ‪‬רים‪,‬‬
‫טמאים ‪ּ  ‬‬
‫הנים ‪  ‬‬ ‫ש ‪‬הי ּו ‪‬הכּ ‪  ‬‬
‫רבוֹ ‪ ,‬אוֹ ׁ‪‬‬
‫הק ‪‬הל אוֹ ‪ּ ‬‬
‫נטמא ‪ּ ‬‬
‫‪‬‬ ‫ו‬
‫הטהוֹ ‪‬רין עוֹ שׂ‪ ‬ין ‪‬את ‪ׁ  ‬‬
‫הראשוֹ ן‪,‬‬ ‫הק ‪‬הל‪ ּ  ,‬‬ ‫נטמא ‪‬מע ּוט ‪ּ ‬‬ ‫בטמאה‪   .‬‬
‫יעשׂ‪ ‬ה ‪   ‬‬
‫‪‬‬
‫מאין עוֹ ‪‬שׂ ין ‪‬את ‪  ‬‬
‫ה‪‬ני‪:‬‬ ‫והט ‪ ‬‬
‫‪ּ  ‬‬
‫מרצה‪   .‬‬
‫נטמא‬ ‫הציץ ‪ּ  ‬‬ ‫טמא‪ּ   ,‬‬‫שה ּוא ‪ ‬‬ ‫ואחר כּ‪  ‬נוֹ ‪‬דע ׁ ‪‬‬‫ש ּ‪‬נ ‪ ‬זרק ‪‬דּ מוֹ ‪   ,‬‬ ‫ז ‪ּ ‬‬
‫הפ ‪‬סח ׁ‪‬‬
‫פסח‪ּ   ,‬‬
‫הציץ‬ ‫אמר ּו‪ ,‬ה ּ‪‬נ ‪‬זיר ‪‬ועוֹ שׂ‪ ‬ה ‪ ‬‬ ‫ש‪ ‬‬ ‫מפ ‪‬ני ׁ ‪‬‬
‫מרצה‪ּ  ,‬‬ ‫הציץ ‪ּ  ‬‬ ‫‪‬הגּ ּוף‪ ,‬אין ‪ּ  ‬‬
‫מאת ‪‬הגּ ּוף‪   .‬‬
‫נטמא‬ ‫מרצה ‪‬על ּ‪‬ט ‪ ‬‬ ‫הציץ ‪ּ  ‬‬ ‫ואין ‪ּ  ‬‬ ‫הדּ ם‪  ,‬‬‫מאת ‪ ‬‬ ‫מרצה ‪‬על ּ‪‬ט ‪ ‬‬ ‫‪ּ  ‬‬
‫הציץ ‪ּ  ‬‬
‫מרצה‪:‬‬ ‫התהוֹ ם‪ּ   ,‬‬ ‫טמאת ‪ּ ‬‬‫‪ ‬‬
‫המ‪  ‬‬
‫ערכה‪.‬‬ ‫מעצי ‪ּ ‬‬
‫הב ‪‬ירה ‪  ‬‬ ‫לפני ‪ּ ‬‬
‫רפין אוֹ תוֹ ‪  ‬‬‫רבוֹ ‪ ,‬שׂ וֹ ‪ ‬‬
‫ש ‪‬לם אוֹ ‪ּ ‬‬ ‫נטמא ׁ‪‬‬‫ח ‪‬‬
‫תיהן אוֹ ‪‬על גּ‪ ‬גּ וֹ ‪ ‬‬
‫תיהן‬ ‫בחצרוֹ ‪ ‬‬ ‫רפין אוֹ תוֹ ‪  ‬‬‫וה ּנוֹ ‪‬תר‪ ,‬שׂ וֹ ‪ ‬‬‫נטמא ‪‬מע ּוטוֹ ‪  ,‬‬‫‪‬‬
‫הב ‪‬ירה ּ‪‬ב ׁ ‪‬ש ‪‬ביל ‪ ‬‬
‫להנוֹ ת‬ ‫לפני ‪ּ ‬‬ ‫רפין אוֹ תוֹ ‪  ‬‬ ‫יקנין שׂ וֹ ‪ ‬‬
‫הצ ‪  ‬‬
‫עצמן‪ּ  .‬‬‫מעצי ‪  ‬‬
‫‪ ‬‬
‫ערכה‪:‬‬‫המ‪  ‬‬
‫מעצי ‪ּ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫ש ּ‪‬מת ּו‪,‬‬
‫עלים אוֹ ׁ ‪‬‬
‫הב ‪ ‬‬
‫נטמא ּו ‪ּ ‬‬
‫י‪‬רף ‪‬מ ּ‪‬יד‪   .‬‬ ‫טמא‪   ,‬‬ ‫ש ּ‪‬נ ‪ ‬‬
‫ש ּ‪‬י ‪‬צא אוֹ ׁ ‪‬‬ ‫הפ ‪‬סח ׁ ‪‬‬
‫‪ּ ‬‬ ‫ט‬
‫חנן ּ‪‬בן ּ‪‬ברוֹ ‪‬קה אוֹ ‪‬מר‪ ,‬אף‬ ‫רבי יוֹ ‪ ‬‬
‫‪‬ה ‪‬עשׂ‪ ‬ר‪ּ  .‬‬ ‫וי‪‬רף ּ‪‬ב ׁ ‪‬ש ‪‬‬ ‫עבר צ ּו‪‬רתוֹ ‪   ‬‬‫ּ‪‬ת ‪ּ ‬‬
‫ש ‪‬אין לוֹ אוֹ ‪ ‬‬
‫כלין‪:‬‬ ‫לפי ׁ‪‬‬‫י‪‬רף ‪‬מ ּ‪‬יד‪  ,‬‬ ‫‪‬זה ‪  ‬‬
‫‪‬סחי‪‬‬
‫‪‬ני‪‬ת ְ ָ ִ‬
‫ִמ ְ ָ‬ ‫ג‬
‫יב | פרק ח'‬
‫הזוהר‬ ‫ה‬
‫~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~‬
‫‪‬ה ‪‬עשׂ‪ ‬ר‬‫‪‬ה ‪‬עשׂ‪ ‬ר‪ .‬חל ׁ ‪‬ש ‪‬‬ ‫בש ‪‬‬
‫י‪‬רפ ּו ‪ ׁ ‬‬
‫וה ּנוֹ ‪‬תר‪   ,‬‬ ‫והגּ‪ ‬ידין‪  ,‬‬
‫העצמוֹ ת‪  ,‬‬‫‪ ‬‬ ‫י‬
‫לא ‪‬את‬ ‫אינן דּ וֹ ‪‬חין ‪‬‬
‫ש‪ ‬‬ ‫לפי ׁ ‪‬‬
‫בעה ‪‬עשׂ‪ ‬ר‪  ,‬‬ ‫י‪‬רפ ּו ּ‪‬ב ׁ ‪‬ש ‪ ‬‬
‫‪‬בת‪   ,‬‬ ‫להיוֹ ת ּ‪‬ב ‪ּ ‬‬
‫‪‬‬
‫ולא ‪‬את יוֹ ם טוֹ ב‪:‬‬ ‫ה‪‬בת ‪ ‬‬ ‫‪ּ  ‬‬ ‫מה‬
‫והסח ּו ‪‬סים‪.‬‬
‫כנפים ‪ּ  ‬‬
‫וראשי ‪   ‬‬
‫הר‪ ׁ   ,‬‬
‫יאכל ּ‪‬ב ‪ ‬גד י ‪ ‬‬‫אכל ּ‪‬ב ׁשוֹ ר ‪‬הגּ‪ ‬דוֹ ל‪   ,‬‬‫יא כּ‪ ‬ל ‪‬ה ּ‪‬נ ‪ ‬‬
‫ארב ‪‬עים‪  .‬‬
‫אבל‬ ‫הרי ‪‬זה לוֹ ‪‬קה ‪ּ  ‬‬ ‫הטהוֹ ר‪  ,‬‬ ‫ועד ּ‪‬פ ‪‬סח ‪ּ ‬‬
‫העצם ּ‪‬ב‬‫את ‪  ‬‬
‫האדמה‬ ‫היותי ‪‬על‬
‫ה‪‬וֹ ‪‬בר‬ ‫ו�ומ� אותי ‪‬‬
‫מיו�‬
‫וה‪‬וֹ ‪‬בר ּ‪‬ב ּ‪‬ט ‪‬מא‪ ,‬אינוֹ לוֹ ‪‬קה ‪‬את ‪ּ   ‬‬
‫הארב ‪‬עים‪:‬‬ ‫‪.‬‬ ‫המוֹ ‪‬תיר ּ‪‬ב ּ‪‬טהוֹ ר ‪ ‬‬
‫ונ�תרי�‬ ‫גלויי�‬ ‫ני�י�‬ ‫בורא יתבר� שמו ‪ּ ‬‬
‫‪,‬‬
‫התהלכו לפניו בתמי� ‪ ,‬א� ד' יהיה עמדי‬
‫ש ּ‪‬מגּ‪ ‬‬
‫יע‬ ‫לעצם‪ ,‬וקוֹ ‪‬לף ‪‬עד ׁ‪‬‬ ‫יע ‪  ‬‬‫ש ּ‪‬מגּ‪ ‬‬
‫ד'‪ .‬חוֹ ‪‬ת‪ ‬עד ׁ‪‬‬ ‫מקצתוֹ ‪,‬‬
‫לש�‬‫להודות‪  ‬‬
‫ש ּ‪‬י ‪‬צא‬
‫כדי ׁ ‪‬‬ ‫על ענייני יב‬
‫"נשמת‪,"‬‬
‫אבר‬
‫ש ‪‬אין ּבוֹ ‪‬מ‪ּ ‬ום ׁ ‪‬ש ‪ ‬‬
‫בירת‬ ‫כא�‪‬‬
‫קדּ ׁ ‪‬שין קוֹ ‪‬צץ ּ‪‬ב ּקוֹ ‪‬פיץ‪ ׁ ,‬‬ ‫אי� ּ‪‬‬
‫במ ‪‬‬ ‫אשר‬
‫ת‪ּ .‬ו ‪‬‬‫ונפלאותוחוֹ ‪‬‬
‫לפ‪‬רק‪ ,‬‬ ‫ט השתא‪ ,‬ני�י�‪ּ ‬‬
‫יע בעזהשי"ת ב�עודת ההודאה ביו� ג'‬
‫ולח ּוץ כּ‪ ‬לח ּוץ‪  .‬‬
‫החלּ וֹ נוֹ ת‪,‬‬ ‫האגף ‪ ‬‬
‫לפנים‪ ,‬מן ‪  ‬‬ ‫ולפנים כּ‪   ‬‬ ‫האגף ‪   ‬‬
‫עלי‪  .‬‬ ‫הטובה ‪‬מן‬
‫העצם‪.‬‬‫�פר כיד ד'‪  ‬‬
‫ועוֹ ‪‬בי ‪‬החוֹ ‪‬מה‪ ,‬כּ‪   ‬‬
‫לפנים‪:‬‬ ‫‪‬‬
‫פעמי�‬ ‫קמו עלי ועכבו בעדי זה ארבע‬
‫פכין ‪‬את ּ‪‬פ ‪ ‬‬
‫ניהם‬ ‫אחד‪ ,‬אלּ ּו הוֹ ‪ ‬‬ ‫בית ‪ ‬‬ ‫רבי�‬ ‫‪,‬‬
‫ש ‪‬הי ּו אוֹ ‪‬כלוֹ ת ּ‪‬ב ‪ ‬‬ ‫יג ׁ ‪‬ש ּ‪‬תי ‪‬חב ּורוֹ ת ׁ‪‬‬
‫ר מידי‪ ,‬כמו שעוד הרבה חיבורי� נעלמו (‬
‫ת"‪ ,‬והשט� עמד לנגד חיבורי‪ ,‬ולא שקט‬
‫והמ ‪‬חם‬
‫כלין‪ּ   ,‬‬ ‫היל‪ ‬ואוֹ ‪ ‬‬ ‫ניהם ‪ ‬‬ ‫פכין ‪‬את ּ‪‬פ ‪ ‬‬ ‫בהקדמההוֹ ‪ ‬‬ ‫דוד ‪ ‬‬
‫ואלּ ּו‬ ‫כלין‪,‬‬ ‫תהילות‪‬‬
‫זוהר ‪‬ואוֹ ‪‬‬
‫היל‪‬‬‫ליקוטי ‪‬‬
‫‪‬‬ ‫� )עיי� �פר‬
‫מחזיר ‪‬את ּ‪‬פ ‪‬ניו ‪‬עד‬ ‫למזוֹ ג‪ ,‬קוֹ ‪‬פץ ‪‬את ּ‪‬פיו ּו ‪  ‬‬ ‫מד ‪ ‬‬ ‫מרומי�‪‬‬
‫ה‪‬מ ׁש עוֹ‬‫ליושב ּ‪‬‬
‫כש ‪ ‬‬
‫כפי ׁ‪‬‬
‫אמצע‪ּ .‬ו ‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬
‫ב‬
‫ּ‬
‫ל המוגמר‪ ,‬אפרוש‬
‫כלת‪:‬‬ ‫ניה ‪‬ואוֹ ‪ ‬‬‫פכת ּ‪‬פ ‪ ‬‬ ‫והכּ‪ ‬לּ‪ ‬ה‪ ,‬הוֹ ‪ ‬‬
‫אצל ‪‬חב ּו‪‬רתוֹ ‪‬ואוֹ ‪‬כל‪  .‬‬
‫אלוקינו‬ ‫ד‬ ‫יע ‪ ‬‬
‫תטשינו‬ ‫ש ּ‪‬מגּ‪ ‬‬
‫ואל‬ ‫לה על העתיד‪ׁ ,‬‬
‫בימינו אמ�‪.‬‬
‫‪‬‬ ‫‪‬‬
‫‪ּ ‬פ ‪‬רק ח' ‪‬‬
‫וש ‪‬חט ‪  ‬‬
‫עליה‬ ‫עלה ‪ׁ ‬‬‫עליה ּ‪‬ב ‪ ‬‬
‫ש ‪‬חט ‪  ‬‬ ‫עלה‪ׁ ,‬‬‫ש ‪‬היא ּ‪‬ב ‪‬בית ּ‪‬ב ‪ּ  ‬‬ ‫זמן ׁ‪‬‬ ‫א ‪ ‬‬
‫הא‪‬ה ּ‪‬ב ‪ ‬‬
‫לעשׂ וֹ ת ּ‪‬ב ‪‬בית ‪  ‬‬
‫אביה‪,‬‬ ‫ראשוֹ ן ‪ ‬‬
‫רגל ‪ׁ ‬‬ ‫הלכה ‪ ‬‬‫עלה‪   .‬‬ ‫מ‪‬ל ּ‪‬ב ‪ּ  ‬‬
‫אכל ‪ ‬‬ ‫אביה‪ּ ,‬ת‪ ‬‬ ‫‪  ‬‬
‫ש ‪‬היא רוֹ ‪‬צה‪.‬‬‫אכל ּ‪‬ב ‪‬מקוֹ ם ׁ ‪‬‬ ‫עלה‪ּ ,‬ת‪ ‬‬ ‫עליה ּ‪‬ב ‪ּ  ‬‬
‫וש ‪‬חט ‪  ‬‬ ‫אביה ‪ׁ ‬‬
‫עליה ‪  ‬‬ ‫ש ‪‬חט ‪  ‬‬ ‫ׁ‪‬‬
‫של‬‫עבד ׁ‪‬‬‫שה ּוא רוֹ ‪‬צה‪  .‬‬ ‫יאכל ּ‪‬ב ‪‬מקוֹ ם ׁ‪‬‬ ‫אפ‪ ‬טרוֹ ּ‪‬פ ‪‬סים‪  ,‬‬ ‫עליו ‪ּ ‬‬‫‪‬חט ּו ‪ ‬‬ ‫ש ‪‬‬‫‪‬יתוֹ ם ׁ‪‬‬
‫וחציוֹ ‪‬בן חוֹ ‪‬רין‪ ,‬‬
‫לא‬ ‫עבד ‪  ‬‬ ‫חציוֹ ‪ ‬‬
‫ש‪ ‬‬ ‫ניהן‪ .‬מי ׁ ‪‬‬ ‫מ‪‬ל ׁ ‪‬ש ‪ ‬‬ ‫יאכל ‪ ‬‬ ‫לא ‪ ‬‬ ‫ש ּ‪‬ת ‪‬פין ‪‬‬‫ׁ ‪‬ש ‪‬ני ׁ‪‬‬
‫מ‪‬ל ‪ּ ‬‬
‫רבוֹ ‪:‬‬ ‫יאכל ‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬
‫ש ‪‬חט‬
‫יאכל‪ׁ .‬‬
‫ש ‪‬חט גּ‪ ‬די‪  ,‬‬
‫הפ ‪‬סח‪ׁ ,‬‬
‫עלי ‪‬את ‪ּ ‬‬
‫לעבדּ וֹ ‪ ,‬צא ּו ׁ ‪‬שחוֹ ט ‪ ‬‬
‫‪‬האוֹ ‪‬מר ‪  ‬‬ ‫ב‬
‫ש ‪‬כח ‪‬מה ‪ ‬‬
‫אמר‬ ‫הראשוֹ ן‪ׁ .‬‬
‫יאכל ‪‬מן ‪ׁ  ‬‬ ‫וטלה‪  ,‬‬
‫ש ‪‬חט ‪‬גּ ‪‬די ‪  ‬‬
‫יאכל‪ׁ .‬‬ ‫טלה‪  ,‬‬ ‫‪‬‬
‫פרק ח' | יג‬ ‫‪‬סחי‪‬‬
‫‪‬ני‪‬ת ְ ָ ִ‬
‫ִמ ְ ָ‬
‫~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~‬
‫רבי‪,‬‬ ‫אמר ‪‬לי ‪ּ ‬‬ ‫ויאמר‪ ,‬אם גּ‪ ‬די ‪ ‬‬‫טלה ּו ‪ ‬גדי ‪  ‬‬‫ישחוֹ ט ‪ ‬‬ ‫יעשׂ‪ ‬ה‪ ׁ  ,‬‬ ‫יצד ‪ ‬‬
‫רבוֹ ‪ ,‬כּ‪ ‬‬
‫לוֹ ‪ּ ‬‬
‫שלּ‪ ‬י‪.‬‬ ‫שלּ וֹ ּו ‪ ‬גדי ׁ‪‬‬
‫הט ‪‬לה ׁ‪‬‬
‫רבי ‪ּ ‬‬
‫אמר ‪‬לי ‪ּ ‬‬ ‫טלה ‪ ‬‬ ‫ואם ‪ ‬‬ ‫ש ‪‬לי‪  .‬‬‫וטלה ׁ ‪‬‬
‫שלוֹ ‪  ‬‬ ‫גּ‪ ‬די ׁ‪‬‬
‫ריןמלּ‪ ‬עשׂ וֹ ת‬
‫ה‪‬רפה‪ּ ,‬ו ‪‬פט ּו ‪ ‬‬ ‫לבית ‪   ‬‬ ‫יצא ּו ‪ ‬‬ ‫ניהם ‪ ‬‬
‫אמר לוֹ ‪ ׁ ,‬ש ‪ ‬‬ ‫רבוֹ ‪‬מה ‪ ‬‬ ‫ש ‪‬כח ‪ּ ‬‬ ‫ׁ‪‬‬
‫ש ‪‬ני‪:‬‬
‫ּ‪‬פ ‪‬סח ׁ‪‬‬
‫עלה ‪‬מכּ‪ ‬ם ‪ׁ ‬‬
‫ראשוֹ ן‬ ‫ש ּ‪‬י‪ ‬‬
‫הפ ‪‬סח ‪‬על ‪‬מי ׁ‪‬‬ ‫הריני ׁשוֹ ‪‬חט ‪‬את ‪ּ ‬‬ ‫לבניו‪   ,‬‬ ‫ג האוֹ ‪‬מר ‪  ‬‬
‫מזכּ‪ ‬ה‬
‫בחלקוֹ ּו ‪ ‬‬
‫זכה ‪  ‬‬‫ורבוֹ ‪  ,‬‬
‫ראשוֹ ‪ּ  ‬‬
‫הראשוֹ ן ‪ׁ ‬‬‫הכניס ‪ׁ  ‬‬ ‫ש‪ ‬‬ ‫לים‪ ,‬כּ‪ ‬יון ׁ ‪‬‬ ‫ש ‪‬‬
‫‪‬ליר ּו ׁ‪‬‬
‫ואחד‪.‬‬ ‫אחד ‪  ‬‬‫לכל ‪ ‬‬‫ש ‪ּ‬י ‪‬הא בוֹ ‪‬כ ּז‪ ‬ית ‪ ‬‬
‫עליו ‪‬עד ׁ ‪‬‬ ‫נמנין ‪ ‬‬‫עמוֹ ‪ .‬לעוֹ ‪‬לם ‪  ‬‬ ‫אחיו ‪ּ ‬‬ ‫‪‬את ‪ ‬‬
‫רבי ׁ ‪‬ש ‪‬מעוֹ ן אוֹ ‪‬מר‪ ,‬עד‬ ‫ש ‪ּ‬י ׁ ‪‬שחוֹ ט‪ּ  .‬‬
‫ממ ּנ ּו ‪‬עד ׁ ‪‬‬
‫ידיהן ‪ּ ‬‬ ‫נמנין ּומוֹ ׁ ‪‬ש ‪‬כין ‪‬את ‪  ‬‬ ‫‪‬‬
‫עליו ‪‬את ‪ ‬‬
‫הדּ ם‪:‬‬ ‫ש ‪ּ ‬י ‪‬זרוֹ ק ‪ ‬‬
‫ׁ‪‬‬
‫לתן לוֹ ‪‬את ׁ‪‬‬
‫שלּ וֹ ‪,‬‬ ‫ר‪‬אין ּ‪‬ב ‪‬ני ‪‬חב ּו‪‬רה ‪ּ ‬‬
‫חלקוֹ ‪   ,‬‬ ‫אחרים ּ‪‬ב ‪ ‬‬
‫עמוֹ ‪  ‬‬
‫הממ ּ‪‬נה ‪ּ ‬‬
‫‪ ‬‬ ‫ד‬
‫מ‪‬לּ‪ ‬הן‪:‬‬
‫כלין ‪ ‬‬
‫והן אוֹ ‪ ‬‬‫מ‪‬לּ וֹ ‪  ,‬‬
‫‪‬וה ּוא אוֹ ‪‬כל ‪ ‬‬
‫לש‪,‬‬‫ש ‪ׁ‬‬
‫ראה ׁ‪‬‬ ‫‪‬ביעי‪  .‬‬ ‫עליו ּ‪‬ב ‪  ‬‬ ‫חטין ‪ ‬‬ ‫רא ּיוֹ ת‪ׁ ,‬שוֹ ‪ ‬‬ ‫ראה ׁ ‪‬ש ּ‪‬תי ‪ ‬‬ ‫ש‪ ‬‬‫ה ‪‬זב ׁ‪‬‬
‫חטין ‪  ‬‬
‫עליה‬ ‫נגד יוֹ ם‪ׁ ,‬שוֹ ‪ ‬‬ ‫מרת יוֹ ם כּ‪  ‬‬‫שלּ וֹ ‪ׁ .‬שוֹ ‪ ‬‬
‫‪‬מיני ׁ ‪‬‬
‫עליו ּ‪‬ב ‪  ‬‬
‫חטין ‪ ‬‬‫ׁשוֹ ‪ ‬‬
‫וה ּז‪ ‬בה ׁשוֹ ‪ ‬‬
‫חטין‬ ‫ב‪‬לישי‪  .‬‬
‫עליה ‪ ׁ   ‬‬‫חטין ‪  ‬‬ ‫ימים‪ׁ ,‬שוֹ ‪ ‬‬ ‫ראתה ׁ ‪‬ש ‪‬ני ‪ ‬‬
‫שלּ‪ּ ‬ה‪   .‬‬
‫‪‬ני ׁ ‪‬‬
‫ּ‪‬ב ‪ ‬‬
‫עליה ּ‪‬ב ‪  ‬‬
‫‪‬מיני‪:‬‬ ‫‪ ‬‬
‫מבית‬‫הבטיח ּוה ּו ‪‬להוֹ ‪‬ציאוֹ ‪ּ ‬‬ ‫ש‪  ‬‬‫וכן ‪‬מי ׁ ‪‬‬ ‫והמפק ‪‬ח ‪‬את ‪‬הגּ‪ ‬ל‪  ,‬‬ ‫ו ‪‬האוֹ ‪‬נן‪ּ     ,‬‬
‫חטין ‪  ‬‬
‫עליהן‪.‬‬ ‫לאכוֹ ל כּ‪ּ ‬ז‪ ‬ית‪ׁ ,‬שוֹ ‪ ‬‬
‫ש ‪‬הן ‪‬יכוֹ ‪‬לין ‪ ‬‬‫וה ּז‪ ‬קן ׁ ‪‬‬
‫והחוֹ ‪‬לה ‪ ‬‬ ‫האס ּו ‪‬רים‪  ,‬‬
‫‪‬‬
‫הפ ‪‬סח ‪ ‬‬
‫לידי‬ ‫יביא ּו ‪‬את ‪ּ ‬‬ ‫ש ּ‪‬מא ‪ ‬‬
‫עצמן‪ׁ ,‬‬ ‫פני ‪  ‬‬
‫עליהן ּ‪‬ב ‪ ‬‬
‫חטין ‪  ‬‬ ‫‪‬על כּ‪ ‬לּ‪ ‬ן ‪‬אין ׁשוֹ ‪ ‬‬
‫ש ‪‬ני‪ ,‬ח ּוץ ‪‬מן‬‫ארע ּ‪‬ב ‪‬הן ּ‪‬פס ּול‪ּ ,‬פט ּו ‪‬רין ‪‬מלּ‪ ‬עשׂ וֹ ת ּ‪‬פ ‪‬סח ׁ ‪‬‬ ‫לפיכ‪ ‬אם ‪ ‬‬‫‪‬פס ּול‪   .‬‬
‫מת ‪ ‬‬
‫חלתוֹ ‪:‬‬ ‫טמא ‪ּ ‬‬ ‫שה ּוא ‪ ‬‬ ‫המפק ‪‬ח ּ‪‬בגּ‪ ‬ל ׁ‪‬‬
‫‪ּ   ‬‬
‫ורבי יוֹ ‪‬סי ‪ּ ‬‬
‫מתיר‪.‬‬ ‫רבי ‪‬יה ּו‪‬דה‪ּ   .‬‬‫ברי ‪ּ ‬‬ ‫הפ ‪‬סח ‪‬על ‪‬ה ּ‪‬י ‪‬חיד‪ ,‬דּ ‪ ‬‬ ‫חטין ‪‬את ‪ּ ‬‬ ‫‪‬אין ׁשוֹ ‪ ‬‬ ‫ז‬
‫חטין ‪  ‬‬
‫עליהן‪.‬‬ ‫לאכוֹ ל כּ‪ּ ‬ז‪ ‬ית‪ ,‬אין ׁשוֹ ‪ ‬‬‫ש ‪‬אין ‪‬יכוֹ ‪‬לין ‪ ‬‬ ‫מאה ׁ‪‬‬ ‫של ‪ ‬‬ ‫אפלּ ּו ‪‬חב ּו‪‬רה ׁ ‪‬‬
‫‪‬‬
‫קט ‪ּ‬נים‪:‬‬
‫ועבדים ּו ‪ ‬‬‫נשים ‪   ‬‬ ‫ואין עוֹ ‪‬שׂ ין ‪‬חב ּו‪‬רת ‪ ׁ ‬‬ ‫‪‬‬
‫מע ‪‬על‬ ‫דשים‪ .‬ה‪‬וֹ ‪ ‬‬ ‫בק‪ ׁ ‬‬‫לא ‪ּ ‬‬ ‫אבל ‪‬‬ ‫לערב‪  ,‬‬‫אוֹ ‪‬נן טוֹ ‪‬בל ‪‬ואוֹ ‪‬כל ‪‬את ּ‪‬פ ‪‬סחוֹ ‪  ‬‬ ‫ח‬
‫ש ּ‪‬נ ‪‬תגּ‪ּ ‬יר‬
‫דשים‪ .‬גּ‪ ‬ר ׁ ‪‬‬‫עצמוֹ ת‪ ,‬טוֹ ‪‬בל ‪‬ואוֹ ‪‬כל ּ‪‬ב ּ‪‬ק‪ ׁ ‬‬ ‫והמלקט לוֹ ‪ ‬‬
‫‪‬מתוֹ ‪ּ     ,‬‬
‫‪‬סחי‪‬‬
‫‪‬ני‪‬ת ְ ָ ִ‬
‫ִמ ְ ָ‬ ‫יד | פרק ט'‬
‫~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~‬
‫לערב‪ּ .‬ו ‪‬בית‬
‫מרים‪ ,‬טוֹ ‪‬בל ‪‬ואוֹ ‪‬כל ‪‬את ּ‪‬פ ‪‬סחוֹ ‪  ‬‬
‫ש ּ‪‬מאי אוֹ ‪ ‬‬‫ערב ּ‪‬פ ‪‬סח‪ּ ,‬בית ׁ ‪‬‬
‫ּ‪‬ב ‪ ‬‬
‫הק ‪‬בר‪:‬‬
‫רש ‪‬מן ‪ּ ‬‬‫הערלה כּ‪ ‬פוֹ ‪ׁ ‬‬
‫רש ‪‬מן ‪   ‬‬
‫הפוֹ ‪ׁ ‬‬
‫מרים‪ּ  ,‬‬ ‫‪‬הלּ‪ ‬ל אוֹ ‪ ‬‬
‫‪‬‬
‫‪ּ ‬פ ‪‬רק ט' ‪‬‬
‫קרבה‪ּ ,‬ו ‪‬תמ ּו‪‬רת‬ ‫הפ ‪‬סח ‪  ‬‬ ‫ש ּ‪‬תמ ּו‪‬רת ‪ּ ‬‬ ‫מעתי ׁ‪‬‬ ‫ש ‪ּ  ‬‬ ‫ש ‪‬ע‪ׁ ,‬‬ ‫רבי ‪‬יהוֹ ׁ‪‬‬ ‫אמר ‪ּ ‬‬ ‫ו ‪‬‬
‫עקיבא‪  ,‬‬
‫אני‬ ‫רבי ‪  ‬‬ ‫אמר ‪ּ ‬‬ ‫לפרש‪  .‬‬ ‫ואין ‪‬לי ‪ׁ   ‬‬ ‫קרבה‪  ,‬‬ ‫אינה ‪  ‬‬ ‫הפ ‪‬סח ‪ּ  ‬‬ ‫‪ּ ‬‬
‫סת ‪‬אב‪,‬‬‫ש ‪ּ‬י ‪ּ ‬‬
‫ירעה ‪‬עד ׁ ‪‬‬ ‫הפ ‪‬סח‪   ,‬‬ ‫חיטת ‪ּ ‬‬ ‫קדם ׁ ‪‬ש ‪ ‬‬ ‫מצא ‪‬‬ ‫ש ּ‪‬נ ‪ ‬‬
‫הפ ‪‬סח ׁ‪‬‬‫אפרש‪ּ  .‬‬ ‫‪ׁ  ‬‬
‫הפ ‪‬סח‪,‬‬
‫חיטת ‪ּ ‬‬ ‫אחר ׁ ‪‬ש ‪ ‬‬ ‫וכן ּ‪‬תמ ּו‪‬רתוֹ ‪  .‬‬ ‫למים‪  ,‬‬ ‫דמיו ׁ ‪‬ש ‪ ‬‬ ‫ויקח ּ‪‬ב‪ ‬‬ ‫וימ ‪‬כר‪ּ   ,‬‬
‫‪ּ  ‬‬
‫וכן ּ‪‬תמ ּו‪‬רתוֹ ‪:‬‬ ‫למים‪  ,‬‬ ‫קרב ׁ ‪‬ש ‪ ‬‬ ‫‪‬‬
‫סת ‪‬אב‪,‬‬
‫ש ‪ּ‬י ‪ּ ‬‬
‫ירעה ‪‬עד ׁ ‪‬‬
‫ש ‪‬נים‪   ,‬‬‫זכר ּ‪‬בן ׁ ‪‬ש ּ‪‬תי ׁ‪‬‬‫לפסחוֹ אוֹ ‪ ‬‬‫נקבה ‪  ‬‬
‫פריש ‪  ‬‬‫המ ‪ׁ  ‬‬
‫‪ּ ‬‬ ‫ז‬
‫יביא ּנ ּו ‪‬בנוֹ‬
‫לא ‪  ‬‬ ‫ומת‪ ,‬‬ ‫פריש ּ‪‬פ ‪‬סחוֹ ‪ ‬‬
‫המ ‪ׁ  ‬‬ ‫לנדבה‪ּ  .‬‬
‫דמיו ‪   ‬‬ ‫ויפל ּו ‪ ‬‬
‫וימ ‪‬כר‪ּ   ,‬‬
‫‪ּ  ‬‬
‫למים‪:‬‬‫לשם ׁ ‪‬ש ‪ ‬‬
‫לשם ּ‪‬פ ‪‬סח‪ ,‬אלּ‪ ‬א ‪ ׁ ‬‬ ‫אחריו ‪ ׁ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫יעשׂ‪ ‬ה‬
‫הראשוֹ ן‪  ,‬‬
‫ולא ‪‬עשׂ‪ ‬ה ‪‬את ‪ׁ  ‬‬ ‫בדר‪ ‬רחוֹ ‪‬קה ‪ ‬‬ ‫טמא אוֹ ‪  ‬‬ ‫היה ‪ ‬‬ ‫ש ‪‬‬‫א ‪‬מי ׁ ‪‬‬
‫יעשׂ‪ ‬ה ‪‬את ‪  ‬‬
‫ה‪‬ני‪.‬‬ ‫הראשוֹ ן‪  ,‬‬
‫ולא ‪‬עשׂ‪ ‬ה ‪‬את ‪ׁ  ‬‬ ‫נאנס ‪ ‬‬
‫ש ‪‬גג אוֹ ‪  ‬‬
‫ה‪‬ני‪ׁ .‬‬
‫‪‬את ‪  ‬‬
‫ש ‪‬אלּ ּו ּ‪‬פט ּו ‪‬רין ‪‬מן‬
‫בדר‪ ‬רחוֹ ‪‬קה‪ׁ ,‬‬ ‫היה ‪  ‬‬ ‫ש ‪‬‬ ‫טמא אוֹ ׁ‪‬‬ ‫נאמר ‪ ‬‬
‫למה ‪  ‬‬ ‫‪‬אם כּ‪ ‬ן‪ּ  ,‬‬
‫ואלּ ּו ‪‬ח ּ‪‬י ‪‬בין ּ‪‬ב ‪‬הכּ‪ ‬רת‪:‬‬
‫ההכּ‪ ‬רת‪  ,‬‬
‫‪ ‬‬
‫לכל ר ּו ‪‬ח‪,‬‬ ‫תה ‪ ‬‬‫כמדּ ‪ּ ‬‬
‫ולח ּוץ‪ּ ,‬ו ‪  ‬‬‫דיעים ‪ ‬‬
‫המוֹ ‪ ‬‬
‫דר‪ ‬רחוֹ ‪‬קה‪ ,‬מן ‪ּ ‬‬ ‫ב ‪‬איזוֹ ‪‬היא ‪ ‬‬
‫ולח ּוץ‪.‬‬ ‫העזרה ‪ ‬‬
‫מאסקפת ‪  ‬‬‫אליעזר אוֹ ‪‬מר‪ּ     ,‬‬ ‫רבי ‪   ‬‬ ‫עקיבא‪ּ  .‬‬
‫רבי ‪  ‬‬‫ברי ‪ּ ‬‬‫‪‬דּ ‪ ‬‬
‫ודּ אי‪,‬‬‫ש ‪‬רחוֹ ‪‬קה ‪ ‬‬‫מפ ‪‬ני ׁ ‪‬‬
‫לא ‪ּ ‬‬ ‫לפיכ‪ ‬נק ּוד ‪‬על ה' לוֹ ‪‬מר‪ ,‬‬ ‫רבי יוֹ ‪‬סי‪   ,‬‬
‫אמר ‪ּ ‬‬ ‫‪‬‬
‫העזרה ‪ ‬‬
‫ולח ּוץ‪:‬‬ ‫מאסקפת ‪  ‬‬
‫‪‬אלּ‪ ‬א ‪ּ    ‬‬
‫ימ ‪‬צא‪,‬‬
‫יראה ּו ‪‬בל ‪ּ ‬‬
‫בבל ‪  ‬‬ ‫הראשוֹ ן ‪‬אס ּור ‪ ‬‬‫ל‪‬ני‪ׁ   ,‬‬ ‫ג ‪‬מה ּ‪‬בין ּ‪‬פ ‪‬סח ‪ׁ ‬‬
‫ראשוֹ ן ‪  ‬‬
‫אכילתוֹ ‪    ,‬‬
‫וה‪‬ני‬ ‫הראשוֹ ן ‪‬טע ּון ‪‬הלּ‪ ‬ל ּ‪‬ב ‪  ‬‬‫בב ‪‬ית‪ׁ   .‬‬ ‫עמוֹ ‪ּ ‬‬
‫וחמץ ‪ּ ‬‬‫מצה ‪  ‬‬ ‫וה‪‬ני‪ּ  ,‬‬
‫‪  ‬‬
‫צלי ‪‬על‬ ‫ונאכלין ‪ ‬‬
‫וזה ‪‬טע ּון ‪‬הלּ‪ ‬ל ּ‪‬ב‪‬עשׂ‪ּ ‬י ‪‬תן‪     ,‬‬
‫אכילתוֹ ‪ .‬זה ‪ ‬‬‫‪‬אינוֹ ‪‬טע ּון ‪‬הלּ‪ ‬ל ּ‪‬ב ‪  ‬‬
‫ה‪‬בת‪:‬‬ ‫מצוֹ ת ּו ‪‬מרוֹ ‪‬רים‪ ,‬ודוֹ ‪‬חין ‪‬את ‪ּ  ‬‬ ‫‪ּ ‬‬
‫פרק ט' | טו‬ ‫‪‬סחי‪‬‬
‫‪‬ני‪‬ת ְ ָ ִ‬
‫ִמ ְ ָ‬
‫~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~‬
‫וזבוֹ ת ‪‬נדּ וֹ ת‬
‫זבין ‪ ‬‬‫ממ ּנ ּו ‪ ‬‬‫יאכל ּו ‪ּ ‬‬‫לא ‪ ‬‬‫בטמאה‪ ,‬‬‫ש ּ‪‬בא ‪   ‬‬
‫הפ ‪‬סח ׁ‪‬‬‫‪ּ ‬‬ ‫ד‬
‫אליעזר ּפוֹ ‪‬טר ‪‬אף‬
‫רבי ‪   ‬‬ ‫אכל ּו‪ּ ,‬פט ּו ‪‬רים ‪‬מכּ‪ ‬רת‪ּ  .‬‬
‫ואם ‪ ‬‬
‫‪‬ויוֹ ‪‬לדוֹ ת‪  .‬‬
‫יאת ‪  ‬‬
‫מקדּ ׁש‪:‬‬ ‫‪‬על ּ‪‬ב ‪‬‬
‫מקחוֹ ‪ּ ‬‬
‫מב ‪‬עשׂ וֹ ר‪,‬‬ ‫מצרים ‪ ‬‬‫לפסח דּ וֹ רוֹ ת‪ּ ,‬פ ‪‬סח ‪   ‬‬ ‫מצרים ‪  ‬‬
‫‪‬מה ּ‪‬בין ּ‪‬פ ‪‬סח ‪   ‬‬ ‫ה‬
‫ועל ׁ ‪‬ש ּ‪‬תי ‪‬מז ּוזוֹ ת‪    ,‬‬
‫ונאכל‬ ‫המ ׁ ‪‬שקוֹ ף ‪ ‬‬‫אגדּ ת ‪‬אזוֹ ב ‪‬על ‪ּ ‬‬‫וטע ּון ‪‬ה ּז‪ ‬אה ּ‪‬ב ‪  ‬‬
‫‪‬‬
‫בעה‪:‬‬‫פסח דּ וֹ רוֹ ת נוֹ ‪‬הג כּ‪ ‬ל ׁ ‪‬ש ‪ ‬‬ ‫אחד‪ּ ,‬ו ‪ ‬‬‫לילה ‪ ‬‬
‫חפזוֹ ן ּ‪‬ב ‪  ‬‬
‫ּ‪‬ב ‪ּ ‬‬
‫קרבה‪ּ ,‬ו ‪‬תמ ּו‪‬רת‬ ‫הפ ‪‬סח ‪  ‬‬ ‫ש ּ‪‬תמ ּו‪‬רת ‪ּ ‬‬ ‫מעתי ׁ‪‬‬ ‫ש ‪ּ  ‬‬ ‫ש ‪‬ע‪ׁ ,‬‬ ‫רבי ‪‬יהוֹ ׁ‪‬‬ ‫אמר ‪ּ ‬‬ ‫ו ‪‬‬
‫עקיבא‪  ,‬‬
‫אני‬ ‫רבי ‪  ‬‬ ‫אמר ‪ּ ‬‬ ‫לפרש‪  .‬‬ ‫ואין ‪‬לי ‪ׁ   ‬‬ ‫קרבה‪  ,‬‬ ‫אינה ‪  ‬‬ ‫הפ ‪‬סח ‪ּ  ‬‬ ‫‪ּ ‬‬
‫סת ‪‬אב‪,‬‬‫ש ‪ּ‬י ‪ּ ‬‬
‫ירעה ‪‬עד ׁ ‪‬‬ ‫הפ ‪‬סח‪   ,‬‬ ‫חיטת ‪ּ ‬‬ ‫קדם ׁ ‪‬ש ‪ ‬‬ ‫מצא ‪‬‬ ‫ש ּ‪‬נ ‪ ‬‬
‫הפ ‪‬סח ׁ‪‬‬‫אפרש‪ּ  .‬‬ ‫‪ׁ  ‬‬
‫הפ ‪‬סח‪,‬‬
‫חיטת ‪ּ ‬‬ ‫אחר ׁ ‪‬ש ‪ ‬‬ ‫וכן ּ‪‬תמ ּו‪‬רתוֹ ‪  .‬‬ ‫למים‪  ,‬‬ ‫דמיו ׁ ‪‬ש ‪ ‬‬ ‫ויקח ּ‪‬ב‪ ‬‬ ‫וימ ‪‬כר‪ּ   ,‬‬
‫‪ּ  ‬‬
‫וכן ּ‪‬תמ ּו‪‬רתוֹ ‪:‬‬ ‫למים‪  ,‬‬ ‫קרב ׁ ‪‬ש ‪ ‬‬ ‫‪‬‬
‫סת ‪‬אב‪,‬‬
‫ש ‪ּ‬י ‪ּ ‬‬
‫ירעה ‪‬עד ׁ ‪‬‬
‫ש ‪‬נים‪   ,‬‬‫זכר ּ‪‬בן ׁ ‪‬ש ּ‪‬תי ׁ‪‬‬‫לפסחוֹ אוֹ ‪ ‬‬‫נקבה ‪  ‬‬
‫פריש ‪  ‬‬‫המ ‪ׁ  ‬‬
‫‪ּ ‬‬ ‫ז‬
‫יביא ּנ ּו ‪‬בנוֹ‬
‫לא ‪  ‬‬ ‫ומת‪ ,‬‬ ‫פריש ּ‪‬פ ‪‬סחוֹ ‪ ‬‬
‫המ ‪ׁ  ‬‬ ‫לנדבה‪ּ  .‬‬
‫דמיו ‪   ‬‬ ‫ויפל ּו ‪ ‬‬
‫וימ ‪‬כר‪ּ   ,‬‬
‫‪ּ  ‬‬
‫למים‪:‬‬‫לשם ׁ ‪‬ש ‪ ‬‬
‫לשם ּ‪‬פ ‪‬סח‪ ,‬אלּ‪ ‬א ‪ ׁ ‬‬ ‫אחריו ‪ ׁ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫וימ ‪‬כר ּו‪   ,‬‬
‫ויביא‬ ‫סת ‪‬אב ּו‪ּ   ,‬‬
‫ש ‪ּ ‬י ‪ּ ‬‬
‫בחים‪ ,‬כּ‪ ‬לּ‪ ‬ן ‪ ‬ירע ּו ‪‬עד ׁ ‪‬‬ ‫תערב ּ‪‬ב ‪ּ ‬ז ‪ ‬‬
‫ש ּ‪‬נ ‪  ‬‬ ‫ח ‪ּ ‬‬
‫הפ ‪‬סח ׁ‪‬‬
‫ממין ‪‬זה‪    ,‬‬
‫ויפסיד‬ ‫ש ּ‪‬ב ‪‬הן ‪ּ ‬‬
‫בדמי ‪‬ה ּ‪‬י ‪‬פה ׁ‪‬‬ ‫ממין ‪‬זה‪ּ ,‬ו ‪  ‬‬ ‫ש ּ‪‬ב ‪‬הן ‪ּ ‬‬ ‫דמי ‪‬ה ּ‪‬י ‪‬פה ׁ‪‬‬
‫ּ‪‬ב ‪ ‬‬
‫רבי ׁ ‪‬ש ‪‬מעוֹ ן אוֹ ‪‬מר‪ ,‬אם ‪‬חב ּו‪‬רת‬ ‫נתערב ּ‪‬ב ּ‪‬בכוֹ רוֹ ת‪ּ  ,‬‬ ‫מביתוֹ ‪    .‬‬ ‫המוֹ ‪‬תר ‪ּ ‬‬‫‪ּ ‬‬
‫הנים‪  ,‬‬
‫יאכל ּו‪:‬‬ ‫כּ ‪  ‬‬
‫בק ׁש ּו ׁ ‪‬שחוֹ ט ‪ ‬‬
‫עלינ ּו‪,‬‬ ‫לאחד‪ ,‬צא ּו ‪ּ ‬‬ ‫ואמרה ‪  ‬‬ ‫סחה‪    ,‬‬ ‫אבד ּ‪‬פ ‪ּ  ‬‬ ‫ש‪ ‬‬ ‫ט ‪‬חב ּו‪‬רה ׁ ‪‬‬
‫ראשוֹ ן‪ ,‬ה ּוא‬ ‫נש ‪‬חט ‪ׁ ‬‬ ‫שלּ וֹ ‪ ׁ ‬‬ ‫וש ‪‬חט ּו‪ ,‬אם ׁ‪‬‬ ‫לקח ּו ‪ׁ ‬‬ ‫והם ‪ ‬‬ ‫וש ‪‬חט‪  ,‬‬ ‫מצא ‪ׁ ‬‬ ‫והל‪ּ ‬ו ‪ ‬‬
‫‪‬‬
‫ראשוֹ ן‪ ,‬הם‬ ‫נש ‪‬חט ‪ׁ ‬‬ ‫שלּ‪ ‬הן ‪ ׁ ‬‬ ‫ואם ׁ‪‬‬‫מ‪‬לּ וֹ ‪  ,‬‬‫עמוֹ ‪ ‬‬ ‫כלים ‪ּ ‬‬ ‫והם אוֹ ‪ ‬‬ ‫מ‪‬לּ וֹ ‪  ,‬‬
‫אוֹ ‪‬כל ‪ ‬‬
‫נש ‪‬חט‬ ‫מהן ‪ ׁ ‬‬ ‫איזה ‪ ‬‬‫ואם ‪‬אינוֹ ‪‬יד ּו ‪‬ע ‪ ‬‬ ‫מ‪‬לּ וֹ ‪  .‬‬ ‫מ‪‬לּ‪ ‬הן‪ ,‬וה ּוא אוֹ ‪‬כל ‪ ‬‬ ‫כלין ‪ ‬‬ ‫אוֹ ‪ ‬‬
‫כלים‬ ‫אינם אוֹ ‪ ‬‬ ‫והם ‪ ‬‬ ‫מ‪‬לּ וֹ ‪  ,‬‬ ‫אחד‪ ,‬ה ּוא אוֹ ‪‬כל ‪ ‬‬ ‫ניהן כּ‪  ‬‬‫‪‬חט ּו ׁ ‪‬ש ‪ ‬‬‫ש ‪‬‬ ‫‪‬ראשוֹ ן‪ ,‬אוֹ ׁ ‪‬‬
‫ׁ‬
‫אמר‬ ‫ש ‪‬ני‪  .‬‬ ‫ה‪‬רפה‪ּ ,‬ו ‪‬פט ּו ‪‬רין ‪‬מלּ‪ ‬עשׂ וֹ ת ּ‪‬פ ‪‬סח ׁ ‪‬‬ ‫לבית ‪   ‬‬ ‫יצא ‪ ‬‬ ‫ושלּ‪ ‬הן ‪ ‬‬
‫עמוֹ ‪ ׁ  ,‬‬
‫‪ּ ‬‬
‫לקח ּו‬‫והן ‪ ‬‬ ‫וש ‪‬חט‪  ,‬‬ ‫מצא ‪ׁ ‬‬ ‫הל‪ּ ‬ו ‪ ‬‬
‫עלי‪  .‬‬ ‫וש ‪‬חט ּו ‪ ‬‬ ‫אחרתי‪ ,‬צא ּו ‪ ׁ ‬‬ ‫להן‪ ,‬אם ‪ּ   ‬‬ ‫‪‬‬
‫‪‬סחי‪‬‬
‫‪‬ני‪‬ת ְ ָ ִ‬
‫ִמ ְ ָ‬ ‫טז | פרק י'‬
‫~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~‬
‫עמ ‪‬הן‪.‬‬ ‫מ‪‬לּ‪ ‬הן‪ ,‬וה ּוא אוֹ ‪‬כל ‪ּ ‬‬ ‫כלין ‪ ‬‬ ‫ראשוֹ ן‪ ,‬הן אוֹ ‪ ‬‬ ‫נש ‪‬חט ‪ׁ ‬‬ ‫שלּ‪ ‬הן ‪ ׁ ‬‬ ‫וש ‪‬חטו‪ .‬אם ׁ‪‬‬ ‫‪ׁ ‬‬
‫ואם ‪‬אינוֹ‬ ‫מ‪‬לּ‪ ‬הן‪  .‬‬
‫כלין ‪ ‬‬ ‫והן אוֹ ‪ ‬‬ ‫כלמ‪‬לּ וֹ ‪  ,‬‬
‫ראשוֹ ן‪ ,‬ה ּוא אוֹ ‪  ‬‬ ‫נש ‪‬חט ‪ׁ ‬‬ ‫שלּ וֹ ‪ ׁ ‬‬
‫ואם ׁ‪‬‬ ‫‪‬‬
‫כלין‬‫אחד‪ ,‬הן אוֹ ‪ ‬‬ ‫ניהם כּ‪  ‬‬
‫‪‬חט ּו ׁ ‪‬ש ‪ ‬‬ ‫ש‪‬‬ ‫ראשוֹ ן‪ ,‬אוֹ ׁ‪‬‬ ‫נש ‪‬חט ‪ׁ ‬‬ ‫מהם ‪ ׁ ‬‬‫איזה ‪ ‬‬ ‫‪‬יד ּו ‪‬ע ‪ ‬‬
‫ה‪‬רפה‪ּ ,‬ו ‪‬פט ּור‬ ‫לבית ‪   ‬‬ ‫יצא ‪ ‬‬ ‫ושלּ וֹ ‪ ‬‬‫עמ ‪‬הן‪ׁ  ,‬‬
‫מ‪‬לּ‪ ‬הן‪ ,‬וה ּוא ‪‬אינוֹ אוֹ ‪‬כל ‪ּ ‬‬ ‫‪ ‬‬
‫ואם‬ ‫הראשוֹ ן‪  .‬‬
‫כלין כּ‪ ‬לּ‪ ‬ם ‪‬מן ‪ׁ  ‬‬ ‫ואמר ּו לוֹ ‪ ,‬אוֹ ‪ ‬‬‫להן ‪  ‬‬ ‫אמר ‪ ‬‬‫ש ‪‬ני‪  .‬‬ ‫‪‬מלּ‪ ‬עשׂ וֹ ת ּ‪‬פ ‪‬סח ׁ‪‬‬
‫לא‬ ‫ה‪‬רפה‪ .‬‬ ‫לבית ‪   ‬‬ ‫צאין ‪ ‬‬ ‫ניהן יוֹ ‪ ‬‬
‫ראשוֹ ן‪ ׁ ,‬ש ‪ ‬‬‫נש ‪‬חט ‪ׁ ‬‬ ‫מהן ‪ ׁ ‬‬ ‫איזה ‪ ‬‬‫‪‬אין ‪‬יד ּו ‪‬ע ‪ ‬‬
‫לזה‪:‬‬ ‫אחראין ‪‬זה ‪ ‬‬‫אינן ‪   ‬‬ ‫אמר ּו לוֹ ‪  ,‬‬ ‫ולא ‪ ‬‬
‫להן ‪ ‬‬ ‫אמר ‪ ‬‬ ‫‪‬‬

‫אחד ‪ ‬‬
‫ואלּ ּו‬ ‫להם ‪ ‬‬ ‫פסחיהן‪ ,‬אלּ ּו מוֹ ׁ ‪‬ש ‪‬כין ‪ ‬‬ ‫תערב ּו ‪   ‬‬ ‫י ׁ ‪‬ש ּ‪‬תי ‪‬חב ּורוֹ ת ׁ ‪‬‬
‫ש ּ‪‬נ ‪  ‬‬
‫מאלּ ּו ּ‪‬בא‬‫ואחד ‪ ‬‬ ‫אצל ‪‬אלּ ּו‪   ,‬‬ ‫מאלּ ּו ּ‪‬בא לוֹ ‪ ‬‬ ‫אחד ‪ ‬‬ ‫אחד‪  ,‬‬ ‫להן ‪ ‬‬‫מוֹ ׁ ‪‬ש ‪‬כין ‪ ‬‬
‫ידי‪‬‬ ‫הפ ‪‬סח ‪‬ה ּז‪‬ה‪  ,‬‬ ‫שלּ‪ ‬נ ּו ה ּוא ‪ּ ‬‬ ‫מרים‪ ,‬אם ׁ‪‬‬ ‫וכ‪ ‬הם אוֹ ‪ ‬‬ ‫אצל ‪‬אלּ ּו‪  ,‬‬ ‫לוֹ ‪ ‬‬
‫ידינ ּו‬‫הפ ‪‬סח ‪‬ה ּז‪‬ה‪  ,‬‬ ‫שלּ‪  ‬ה ּוא ‪ּ ‬‬ ‫ואם ׁ ‪‬‬ ‫שלּ‪ ‬נ ּו‪  ,‬‬‫ונמנית ‪‬על ׁ ‪‬‬‫מ‪‬לּ‪      ‬‬ ‫מש ּוכוֹ ת ‪ ‬‬ ‫‪ׁ ‬‬
‫חמ‪‬ה‬ ‫שלּ ‪  ‬‬ ‫חמש ‪‬חב ּורוֹ ת ׁ ‪‬‬ ‫וכן ‪ׁ  ‬‬ ‫שלּ‪  . ‬‬ ‫ונמנינ ּו ‪‬על ׁ‪‬‬ ‫מ‪‬לּ‪ ‬נ ּו ‪   ‬‬
‫מש ּוכוֹ ת ‪ ‬‬ ‫‪ׁ ‬‬
‫וחב ּו‪‬רה‪,‬‬ ‫אחד ‪‬מכּ‪ ‬ל ‪‬חב ּו‪‬רה ‪ ‬‬ ‫להן ‪ ‬‬ ‫ושל ‪‬עשׂ‪ ‬רה ‪‬עשׂ‪ ‬רה‪ ,‬מוֹ ׁ ‪‬ש ‪‬כין ‪ ‬‬ ‫חמ‪‬ה‪ ׁ  ,‬‬‫‪ ‬‬
‫מרים‪:‬‬ ‫וכן ‪‬הם אוֹ ‪ ‬‬ ‫‪‬‬

‫אחד‪,‬‬‫ש‪ ‬לוֹ ‪ ‬‬ ‫וזה מוֹ ׁ ‪‬‬‫אחד‪  ,‬‬ ‫ש‪ ‬לוֹ ‪ ‬‬ ‫פסחיהם‪ ,‬זה מוֹ ׁ ‪‬‬
‫תערב ּו ‪   ‬‬ ‫יא ׁ ‪‬ש ‪ ‬נים ׁ ‪‬‬
‫ש ּ‪‬נ ‪  ‬‬
‫אחד ‪‬מן ‪‬ה‪ּ ‬וק‪ ,‬זה‬ ‫עמוֹ ‪ ‬‬ ‫ממ ּ‪‬נה ‪ּ ‬‬
‫וזה ‪ ‬‬ ‫אחד ‪‬מן ‪‬ה‪ּ ‬וק‪  ,‬‬ ‫עמוֹ ‪ ‬‬‫ממ ּ‪‬נה ‪ּ ‬‬ ‫‪‬זה ‪ ‬‬
‫שלּ‪ ‬י ה ּוא ּ‪‬פ ‪‬סח ‪‬זה‪,‬‬‫מרים‪ ,‬אם ׁ‪‬‬ ‫וכ‪ ‬הם אוֹ ‪ ‬‬ ‫אצל ‪‬זה‪  ,‬‬
‫וזה ‪‬בא ‪ ‬‬ ‫אצל ‪‬זה‪  ,‬‬ ‫‪‬בא ‪ ‬‬
‫שלּ‪  ‬ה ּוא ּ‪‬פ ‪‬סח ‪‬זה‪  ,‬‬
‫ידי‬ ‫ואם ׁ‪‬‬ ‫שלּ‪ ‬י‪  .‬‬ ‫ונמנית ‪‬על ׁ‪‬‬
‫מ‪‬לּ‪      ‬‬
‫מש ּוכוֹ ת ‪ ‬‬ ‫ידי‪ׁ  ‬‬ ‫‪‬‬
‫שלּ‪: ‬‬ ‫ונמניתי ‪‬על ׁ‪‬‬
‫מ‪‬לּ‪ ‬י ‪    ‬‬
‫מש ּוכוֹ ת ‪ ‬‬‫‪ׁ ‬‬

‫‪ּ ‬פ ‪‬רק י' ‪‬‬

‫ואפלּ ּו ‪ ‬‬
‫עני‬ ‫חש‪   .‬‬
‫ש ּ‪‬ת ‪ ׁ ‬‬
‫אדם ‪‬עד ׁ ‪‬‬ ‫יאכל ‪ ‬‬
‫לא ‪ ‬‬ ‫נחה‪ ,‬‬ ‫למ ‪ ‬‬
‫פסחים ‪‬סמ ּו‪ּ  ‬‬
‫ערבי ‪  ‬‬‫‪ ‬‬ ‫א‬
‫של‬‫מארב ‪‬עה כוֹ סוֹ ת ׁ‪‬‬
‫יפחת ּו לוֹ ‪ּ   ‬‬‫ולא ‪  ‬‬‫ש ּ‪‬י ‪‬סב‪  .‬‬
‫יאכל ‪‬עד ׁ‪‬‬ ‫לא ‪ ‬‬ ‫ראל ‪‬‬‫ש ּ‪‬ב ‪‬ישׂ‪  ‬‬
‫ׁ‪‬‬
‫הת ‪‬מח ּו י‪:‬‬
‫ואפלּ ּו ‪‬מן ‪ּ ‬‬
‫‪ ‬יין‪   ,‬‬
‫פרק י' | יז‬ ‫‪‬סחי‪‬‬
‫‪‬ני‪‬ת ְ ָ ִ‬
‫ִמ ְ ָ‬
‫~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~‬
‫ואחר כּ‪ ‬‬‫מבר‪ ‬על ‪‬ה ּיוֹ ם‪   ,‬‬ ‫מרים‪   ,‬‬‫ש ּ‪‬מאי אוֹ ‪ ‬‬ ‫ראשוֹ ן‪ּ ,‬בית ׁ ‪‬‬
‫מזג ּו לוֹ כוֹ ס ‪ׁ ‬‬‫‪‬‬ ‫ב‬
‫מבר‪‬‬ ‫ואחר כּ‪    ‬‬
‫מבר‪ ‬על ‪‬ה ּ‪‬י ‪‬ין‪   ,‬‬
‫מרים‪   ,‬‬ ‫מבר‪ ‬על ‪‬ה ּ‪‬י ‪‬ין‪ּ .‬ו ‪‬בית ‪‬הלּ‪ ‬ל אוֹ ‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪‬על ‪‬ה ּיוֹ ם‪:‬‬
‫הביא ּו‬‫הפת‪  .‬‬‫לפרפ‪‬רת ‪ּ ‬‬ ‫יע ‪ּ   ‬‬ ‫ש ּ‪‬מגּ‪ ‬‬‫חזרת‪ ,‬עד ׁ ‪‬‬ ‫מטבל ּ‪‬ב ‪  ‬‬‫לפניו‪ּ   ,‬‬‫הביא ּו ‪  ‬‬‫ג ‪‬‬
‫חרסת‬‫ש ‪‬אין ‪  ‬‬‫ילין‪ ,‬אף ‪‬על ּ‪‬פי ׁ ‪‬‬ ‫תבש ‪‬‬‫וחרסת ּו ׁ ‪‬ש ‪‬ני ‪ ׁ  ‬‬‫וחזרת ‪   ‬‬ ‫מצה ‪   ‬‬‫לפניו ‪ּ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫קדּ ׁש ‪‬הי ּו ‪  ‬‬
‫מביאים‬ ‫במ ‪ ‬‬‫מצוה‪ּ .‬ו ‪ּ ‬‬
‫רבי ‪‬צדוֹ ק אוֹ ‪‬מר‪   ,‬‬ ‫אליעזר ּ‪‬ב‪ּ ‬‬
‫רבי ‪   ‬‬ ‫מצוה‪ּ  .‬‬
‫‪ ‬‬
‫של ּ‪‬פ ‪‬סח‪:‬‬ ‫לפניו גּ ּופוֹ ׁ‪‬‬‫‪ ‬‬
‫אביו‬ ‫ואם ‪‬אין ‪‬דּ ‪‬עת ּ‪‬ב ּ‪‬בן‪  ,‬‬ ‫אביו‪  .‬‬ ‫הבן ׁשוֹ ‪‬אל ‪ ‬‬ ‫וכאן ‪ּ ‬‬ ‫ש ‪‬ני‪  ,‬‬ ‫מזג ּו לוֹ כוֹ ס ׁ ‪‬‬ ‫ד ‪‬‬
‫ש ּ‪‬ב ‪‬כל ‪‬הלּ‪ ‬ילוֹ ת ‪‬אנ ּו‬ ‫ילה ‪‬ה ּז‪‬ה ‪‬מכּ‪ ‬ל ‪‬הלּ‪ ‬ילוֹ ת‪ ׁ ,‬‬ ‫מלמדוֹ ‪ ,‬מה ּ‪‬נ ׁ ‪‬ש ּ‪‬ת ּ‪‬נה ‪‬הלּ‪  ‬‬ ‫‪ּ  ‬‬
‫כלין‬‫ש ּ‪‬ב ‪‬כל ‪‬הלּ‪ ‬ילוֹ ת ‪‬א ּנ ּו אוֹ ‪ ‬‬ ‫מצה‪ׁ .‬‬ ‫ילה ‪‬ה ּז‪‬ה כּ‪ ‬לּ וֹ ‪ּ ‬‬ ‫מצה‪ ,‬הלּ‪  ‬‬ ‫חמץ ּו ‪ּ ‬‬ ‫כלין ‪ ‬‬ ‫אוֹ ‪ ‬‬
‫צלי‪,‬‬ ‫כלין ּ‪‬בשׂ‪ ‬ר ‪ ‬‬ ‫ש ּ‪‬ב ‪‬כל ‪‬הלּ‪ ‬ילוֹ ת ‪‬אנ ּו אוֹ ‪ ‬‬ ‫ילה ‪‬ה ּז‪‬ה ‪‬מרוֹ ר‪ׁ .‬‬ ‫ׁ ‪‬ש ‪‬אר ‪ ‬ירקוֹ ת‪ ,‬הלּ‪  ‬‬
‫ילין‬‫מטב ‪‬‬ ‫ש ּ‪‬ב ‪‬כל ‪‬הלּ‪ ‬ילוֹ ת ‪‬אנ ּו ‪ּ  ‬‬ ‫צלי‪ׁ .‬‬ ‫ילה ‪‬ה ּז‪‬ה כּ‪ ‬לּ וֹ ‪ ‬‬ ‫מב‪‬ל‪ ,‬הלּ‪  ‬‬ ‫של ּוק‪ּ ,‬ו ‪  ‬‬ ‫ׁ‪‬‬
‫מלמדוֹ ‪.‬‬‫אביו ‪ּ  ‬‬ ‫שלּ ּ‪‬בן‪  ,‬‬ ‫דעתוֹ ׁ ‪‬‬
‫לפי ‪ּ  ‬‬ ‫פעמים‪ּ .‬ו ‪ ‬‬ ‫ילה ‪‬ה ּז‪‬ה ׁ ‪‬ש ּ‪‬תי ‪  ‬‬ ‫אחת‪ ,‬הלּ‪  ‬‬ ‫ּ‪‬פ ‪‬עם ‪ ‬‬
‫ש ‪ּ‬י ‪‬גמוֹ ר‬ ‫אבי‪ ,‬עד ׁ‪‬‬ ‫מארמי אוֹ ‪‬בד ‪ ‬‬ ‫רש ‪ּ   ‬‬ ‫ש ‪‬בח‪ ,‬ודוֹ ‪ׁ ‬‬ ‫מס ּ‪‬ים ּ‪‬ב ׁ‪‬‬ ‫מתחיל ּ‪‬ב ‪‬גנ ּות ּו ‪ ‬‬ ‫‪  ‬‬
‫רשה ‪‬כלּ‪ּ ‬ה‪:‬‬ ‫הפ‪ׁ ‬‬‫כּ‪ ‬ל ‪ּ ‬‬
‫בפ ‪‬סח‪,‬‬ ‫דברים ‪‬אלּ ּו ‪ּ ‬‬‫לשה ‪  ‬‬ ‫אמר ׁ ‪‬ש ‪ׁ ‬‬ ‫שלּ ‪‬א ‪ ‬‬ ‫היה אוֹ ‪‬מר‪ ,‬כּ‪ ‬ל ׁ ‪‬‬ ‫מליאל ‪ ‬‬‫רבן גּ‪   ‬‬ ‫ה ‪ּ ‬‬
‫מצה‪ּ ,‬ו ‪‬מרוֹ ר‪ּ .‬פ ‪‬סח‪ ,‬על ׁש ּום‬ ‫ואלּ ּו ‪‬הן‪ּ ,‬פ ‪‬סח‪ּ  ,‬‬ ‫יצא ‪ ‬ידי חוֹ ‪‬בתוֹ ‪  ,‬‬ ‫לא ‪ ‬‬ ‫‪‬‬
‫ש ּ‪‬נ ‪ ‬‬
‫גאל ּו‬ ‫מצה‪ ,‬על ׁש ּום ׁ‪‬‬ ‫במצרים‪ּ  .‬‬ ‫המקוֹ ם ‪‬על ּ‪‬ב ּ‪‬תי ‪‬אבוֹ ‪‬תינ ּו ‪    ‬‬ ‫ש ּ‪‬פ ‪‬סח ‪ּ ‬‬ ‫ׁ‪‬‬
‫צרים ‪‬את ‪‬ח ּ‪‬יי ‪‬אבוֹ ‪‬תינ ּו‬ ‫המ ‪ ‬‬ ‫ש ּ‪‬מ ‪‬רר ּו ‪ּ ‬‬ ‫צרים‪ .‬מרוֹ ר‪ ,‬על ׁש ּום ׁ ‪‬‬ ‫ממ ‪  ‬‬ ‫‪‬אבוֹ ‪‬תינ ּו ‪ּ ‬‬
‫יצא‬ ‫עצמוֹ כּ‪ ‬אלּ ּו ה ּוא ‪ ‬‬ ‫לראוֹ ת ‪‬את ‪ ‬‬ ‫אדם ‪ ‬‬ ‫במצרים‪ּ .‬ב ‪‬כל דּ וֹ ר ‪‬ודוֹ ר ‪‬ח ּ‪‬יב ‪ ‬‬ ‫‪   ‬‬
‫לאמר‪ּ ,‬ב‪‬עב ּור‬ ‫לבנ‪ּ ‬ב ּיוֹ ם ‪‬הה ּוא ‪ ‬‬ ‫דת ‪  ‬‬ ‫והגּ‪ּ  ‬‬
‫אמר )שמות יג(‪  ,‬‬ ‫ש ּ‪‬נ ‪ ‬‬‫צרים‪ׁ ,‬‬ ‫ממ ‪  ‬‬‫‪ּ ‬‬
‫להלּ‪ ‬ל‪,‬‬ ‫אנחנ ּו ‪‬ח ּ‪‬י ‪‬בין ‪‬להוֹ דוֹ ת‪  ,‬‬ ‫לפיכ‪   ‬‬‫צרים‪   .‬‬ ‫ממ ‪  ‬‬
‫צאתי ‪ּ ‬‬
‫‪‬זה ‪‬עשׂ‪ ‬ה ה' ‪‬לי ּ‪‬ב ‪ ‬‬
‫ש ‪‬עשׂ‪ ‬ה‬ ‫למי ׁ‪‬‬ ‫לקלּ‪ ‬ס‪  ,‬‬‫לעלּ‪ ‬ה‪ּ ,‬ו ‪ ‬‬ ‫לבר‪  ,‬‬ ‫להדּ ר‪   ,‬‬ ‫לפאר‪ ,‬לרוֹ ‪‬מם‪   ,‬‬ ‫לש ּ‪‬ב ‪‬ח‪   ,‬‬ ‫‪ׁ ‬‬
‫לחר ּות‪ ,‬מ ּ‪‬יגוֹ ן‬ ‫מעבד ּות ‪ ‬‬‫ציאנ ּו ‪  ‬‬ ‫האלּ ּו‪ ,‬הוֹ ‪ ‬‬ ‫ולנ ּו ‪‬את כּ‪ ‬ל ‪‬ה ּ‪‬נ ּ‪‬סים ‪ ‬‬ ‫לאבוֹ ‪‬תינ ּו ‪ ‬‬ ‫‪‬‬
‫לגאלּ‪ ‬ה‪.‬‬ ‫מ‪‬עב ּוד ‪  ‬‬
‫מאפלה ‪‬לאוֹ ר גּ‪ ‬דוֹ ל‪ּ ,‬ו ‪ּ   ‬‬ ‫מאבל ‪‬ליוֹ ם טוֹ ב‪ּ ,‬ו ‪   ‬‬ ‫מחה‪ּ ,‬ו ‪  ‬‬ ‫‪‬לשׂ‪  ‬‬
‫הלל ּו‪ּ ‬‬
‫יה‪:‬‬ ‫לפניו‪  ,‬‬ ‫ונאמר ‪  ‬‬ ‫‪ ‬‬
‫‪‬סחי‪‬‬
‫‪‬ני‪‬ת ְ ָ ִ‬
‫ִמ ְ ָ‬ ‫יח | פרק י'‬
‫~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~‬
‫מחה‪.‬‬ ‫הב ‪‬נים ׁ ‪‬ש ‪ ‬‬‫מרים‪ ,‬עד ‪‬אם ‪ּ ‬‬ ‫ש ּ‪‬מאי אוֹ ‪ ‬‬ ‫היכן ה ּוא אוֹ ‪‬מר‪ּ ,‬בית ׁ ‪‬‬ ‫ו ‪‬עד ‪ ‬‬
‫גאלּ‪ ‬ה‪ּ  .‬‬
‫רבי‬ ‫מים‪ .‬וחוֹ ‪‬תם ּ‪‬ב ‪ ‬‬ ‫למעינוֹ ‪ ‬‬‫מיש ‪   ‬‬ ‫מרים‪ ,‬עד ‪‬חלּ‪ׁ  ‬‬ ‫ּו ‪‬בית ‪‬הלּ‪ ‬ל אוֹ ‪ ‬‬
‫היה חוֹ ‪‬תם‪.‬‬ ‫ולא ‪ ‬‬ ‫צרים‪  ,‬‬ ‫ממ ‪  ‬‬
‫וגאל ‪‬את ‪‬אבוֹ ‪‬תינ ּו ‪ּ ‬‬ ‫אלנ ּו ‪  ‬‬
‫אשר גּ‪  ‬‬ ‫טרפוֹ ן אוֹ ‪‬מר‪ׁ  ,‬‬ ‫‪‬‬
‫עדים‬ ‫יענ ּו ‪‬למוֹ ‪ ‬‬ ‫ואלהי ‪‬אבוֹ ‪‬תינ ּו ‪‬יגּ‪ ‬‬ ‫אלהינ ּו ‪  ‬‬ ‫עקיבא אוֹ ‪‬מר‪ ,‬כּ‪ ‬ן ה' ‪  ‬‬ ‫רבי ‪  ‬‬ ‫‪ּ ‬‬
‫עיר‪ ‬ושׂ‪ ‬שׂ‪ ‬ים‬
‫בנין ‪ ‬‬ ‫מחים ּ‪‬ב ‪  ‬‬ ‫לשלוֹ ם‪ ,‬שׂ‪  ‬‬ ‫לקראתנ ּו ‪ׁ ‬‬
‫הב ‪‬אים ‪   ‬‬ ‫אחרים ‪ּ ‬‬‫ולרגלים ‪  ‬‬
‫‪   ‬‬
‫אתה‬ ‫סחים כו'‪ ,‬עד ּ‪‬בר ּו‪ּ  ‬‬ ‫הפ ‪ ‬‬
‫בחים ּו ‪‬מן ‪ּ ‬‬ ‫שם ‪‬מן ‪‬ה ‪ּ ‬ז ‪ ‬‬ ‫ונאכל ׁ‪‬‬ ‫דת‪   ,‬‬ ‫ּ‪‬ב‪‬עבוֹ ‪ ‬‬
‫ראל‪:‬‬ ‫ישׂ ‪ ‬‬
‫ה'‪ ,‬גּ‪ ‬אל ‪ ‬‬

‫ההלּ‪ ‬ל‪,‬‬
‫עליו ‪‬את ‪ ‬‬ ‫רביעי‪ ,‬גוֹ ‪‬מר ‪ ‬‬
‫מבר‪ ‬על ‪‬מזוֹ נוֹ ‪   .‬‬ ‫לישי‪   ,‬‬
‫מזג ּו לוֹ כוֹ ס ׁ ‪‬ש ‪ ׁ ‬‬
‫‪‬‬ ‫ז‬
‫ה‪‬יר‪ּ .‬בין ‪‬הכּ וֹ סוֹ ת ‪‬הלּ‪ ‬ל ּו‪ ,‬אם רוֹ ‪‬צה ‪ ׁ ‬‬
‫לש ּתוֹ ת‪,‬‬ ‫עליו ּ‪‬ב ‪‬רכּ‪ ‬ת ‪ ‬‬
‫‪‬ואוֹ ‪‬מר ‪ ‬‬
‫יש ּ‪‬תה‪:‬‬
‫לא ‪ ׁ ‬‬
‫לרביעי‪ ,‬‬
‫לישי ‪   ‬‬ ‫יש ּ‪‬תה‪ּ .‬בין ׁ ‪‬ש ‪ ׁ ‬‬
‫‪ׁ ‬‬

‫יאכל ּו‪ .‬כּ‪ ‬לּ‪ ‬ן‪ ,‬‬

‫לא‬ ‫מקצתן‪  ,‬‬‫ישנ ּו ‪   ‬‬
‫אפיקוֹ ‪‬מן‪ ׁ  .‬‬
‫הפ ‪‬סח ‪ ‬‬‫אחר ‪ּ ‬‬‫מפטירין ‪ ‬‬
‫‪‬אין ‪   ‬‬ ‫ח‬
‫לא ‪ ‬‬
‫יאכל ּו‪:‬‬ ‫נרדּ מ ּו‪ ,‬‬
‫יאכל ּו‪   .‬‬
‫נתנמנמ ּו‪  ,‬‬
‫רבי יוֹ ‪‬סי אוֹ ‪‬מר‪     ,‬‬
‫יאכל ּו‪ּ  .‬‬
‫‪ ‬‬

‫מטמאין ‪‬את‬
‫וה ּנוֹ ‪‬תר‪    ,‬‬
‫הפגּ ּול ‪ ‬‬‫דים‪ּ  .‬‬ ‫מטמא ‪‬את ‪‬ה ּ‪‬י ‪ ‬‬ ‫אחר ‪‬חצוֹ ת‪ּ   ,‬‬ ‫ט ‪ּ ‬‬
‫הפ ‪‬סח ‪ ‬‬
‫זבח‪,‬‬‫של ‪ ‬‬‫זבח‪ּ .‬ב‪‬ר‪ ‬את ׁ‪‬‬ ‫של ‪ ‬‬ ‫הפ ‪‬סח ּ‪‬פ ‪‬טר ‪‬את ׁ‪‬‬ ‫דים‪ּ .‬ב‪‬ר‪ּ ‬ב ‪‬רכּ‪ ‬ת ‪ּ ‬‬
‫‪‬ה‪ּ‬י ‪ ‬‬

‫‪‬‬
‫לא זוֹ‬‫עקיבא אוֹ ‪‬מר‪ ,‬‬
‫רבי ‪  ‬‬ ‫מעאל‪ּ  .‬‬ ‫יש ‪ ‬‬
‫רבי ‪ ׁ ‬‬‫ברי ‪ּ ‬‬‫של ּ‪‬פ ‪‬סח‪ ,‬דּ ‪ ‬‬ ‫פטר ‪‬את ׁ‪‬‬ ‫לא ‪ ‬‬ ‫‪‬‬
‫טרת זוֹ ‪:‬‬ ‫ולא זוֹ פוֹ ‪ ‬‬ ‫טרת זוֹ ‪  ,‬‬ ‫פוֹ ‪ ‬‬
‫ּומ ֲעלַ ת ֲא ִמ ַירת "נִ ְׁש ַמת‬ ‫ּבֹו יְ ב ַֹאר ְסגֻ ּלַ ת ַ‬
‫ּקּוטים ִמן ַהּז ַֹהר ַה ָּקדֹוׁש וְ כִ ְת ֵבי‬‫ּכָ ל ַחי" לִ ִ‬
‫האריז"ל‪ ,‬וְ ִס ְפ ֵרי ַק ָּבלָ ה‪ ,‬וְ ִס ְפ ֵרי ַּב ַעל ֵׁשם‬
‫ּוׁש ָאר ספה"ק‪,‬‬ ‫טֹוב ַה ָּקדֹוׁש וְ ַתלְ ִמ ָידיו‪ְ ,‬‬
‫סֹודּיִ ים וְ ִע ַיק ִרים‬‫יפים ּכְ לָ לִ ים יְ ִ‬ ‫ַה ַּמ ִּק ִ‬
‫דֹוׁשה‬
‫ַהּנֹוגְ ִעים לַ ֲא ִמ ַירת ַה ְּת ִפּלָ ה ַה ְּק ָ‬
‫ַהּלָ זֹו‪.‬‬
‫יהם ְּבלִ י‬ ‫רֹוּת ֶ‬
‫וְ ַה ְּמ ַעּיֵ ן ְּב ִב ְת ֵרי ִא ְמ ֵ‬
‫ּתֹועלֶ ת ּגְ דֹולָ ה וְ נִ ְפלָ ָאה‬ ‫ֶ‬ ‫ָס ֵפק יְ ַק ֵּבל‬
‫עֹוררּות ִּבלְ ִּתי ּגְ בּול לְ ִה ְת ַא ֵּמץ‬ ‫ְּב ִה ְת ְ‬
‫דֹוׁשה‬
‫ּולְ ִה ְת ַחּזֵ ק לְ ִה ְת ַּפּלֵ ל ְּת ִפּלָ ה ַה ְּק ָ‬
‫ַהּלָ זֹו‪.‬‬
‫ג‬ ‫הזוהר‬ ‫הקדמה‬ ‫נשמת‬

‫הקדמה‬
‫ישתבח הבורא ונות� התורה‪ ,‬אשר עומד ו�ומ� אותי מיו� היותי על האדמה ועד‬
‫היו� הזה‪ ,‬וזיכני לראות עי� בעי� השגחת הבורא יתבר� שמו ‪ ,‬ני�י� גלויי� ונ�תרי� ‪.‬‬
‫ואדור נדר לד' אלוקי ישראל אשר אבותי התהלכו לפניו בתמי� ‪ ,‬א� ד' יהיה עמדי‬
‫ויראני ח�די� גלויי� אבוא בעריכת ה�פר על ענייני "נשמת"‪ ,‬כדי להודות לש� ד'‪.‬‬
‫על כ� אחרי שנוכחתי לראות בחודש שבט השתא‪ ,‬ני�י� ונפלאות אשר אי� כא�‬
‫המקו� לפרט� ‪ ,‬כי רבי� ה� ]וכפי שאשמיע בעזהשי"ת ב�עודת ההודאה ביו� ג'‬
‫פרשת תצוה ה' אדר תשע"ב[ באתי במגילת �פר כיד ד' הטובה עלי‪.‬‬
‫והנה האמת אגיד ולא אכחד‪ ,‬כי רבי� קמו עלי ועכבו בעדי זה ארבע פעמי�‬
‫)שאחרי שהדפ�תי לער� לפני שבע שני� נעל� ה�פר מידי‪ ,‬כמו שעוד הרבה חיבורי� נעלמו (‪ ,‬רבי�‬
‫אמרו לנפשי להוציא לאור חיבור על "נשמת"‪ ,‬והשט� עמד לנגד חיבורי‪ ,‬ולא שקט‬
‫ולא נח‪ ,‬כדי שלא יצא חיבור זה לאור עול� )עיי� �פר ליקוטי זוהר תהילות דוד בהקדמה‬
‫באריכות(‪ ,‬ועתה בעברי בשער‪ ,‬וברכתי על המוגמר‪ ,‬אפרוש כפי ליושב מרומי�‬
‫בהודאה על העבר שעזרני עד היו� ובתפילה על העתיד‪ ,‬ואל תטשינו ד אלוקינו‬
‫לנצח‪ ,‬עד התגלה כבוד שמי� עלינו במהרה בימינו אמ�‪.‬‬
‫‪‬‬
 ‫הזוהר‬
‫הזוהר‬ ‫הקדמה‬
‫הקדמה‬ ‫נשמת‬
‫נשמת‬ ‫דד‬

‫תוכן הענינים‬
‫א"נשמתאכלאחיאמזוהראפרשתאתרומה ‪.....................................................................................................‬אז‬ ‫ ‪.‬‬
‫םאה ֶ ּזה‪............................................................‬אז‬
‫תאה ָּמקוֹ ַ‬ ‫א ַ‬ ‫ּתאל ָ ֵר ְך ֶ‬
‫ תאמ ֶּמ ּנוּאיֵ ׁש ְאר ׁשו ְ‬ ‫ִ‬ ‫אש ּיוֹ ֵצ‬ ‫האה ּזוֹ ׁ ֶ‬ ‫א ַה ְ ּנ ׁ ָש ָמ ַ‬ ‫ ‪.‬‬
‫תאכ ֶח ׁ ְש ּ וֹ ןאמ"הא‬
‫את וֹ ְּ‬ ‫א ַ ְר ָ ּ ִעיםאוְ ָח ֵמ ׁש ֵּ‬
‫תאש ְּמ ָ ְרכוֹ תא וֹ ָת ּה ְ ּ‬ ‫תאע ְליוֹ נוֹ ׁ ֶ‬ ‫תאמ וֹ ָתןאנְ ׁ ָשמוֹ ֶ‬ ‫תא ָרכוֹ ֵ‬ ‫א ְמ ַק ֶ ּ ֶל ְ ּ‬ ‫ ‪.‬‬
‫יאעדאוְ ָה ַ ֲחרוֹ נִ ים‪................................................................................................................‬אז‬ ‫לאח ַ‬ ‫תאכ ַ‬‫ִמ ִ ּנ ׁ ְש ַמ ָּ‬
‫םאכ ָר וּי ‪..........................................................................‬אח‬ ‫חאר ּ וֹ נָ ָּ‬ ‫תאש ַ ִ‬ ‫רא ׁ ֶ‬ ‫יםאל ַסדֵּ ֶ‬ ‫םאשיוֹ ְד ִע ְ‬ ‫ּ‬ ‫יאה ָע ׁ ֶ‬ ‫א ַ ׁ ְש ֵר ָ‬ ‫ד‪.‬‬
‫תאה ֶּמ ֶל ְך ‪........................................‬אח‬
‫תאת ׁ ְש ַ ּ ַח ַ‬‫רא ִּ‬ ‫האמ ַת ֵ ּקןאו ְּמ ַסדֵּ ֶ‬ ‫האש ָהיָ ְ‬ ‫הא ׁ ָש ָע ׁ ֶ‬ ‫רא תאזֶ ְ ּ‬ ‫א ַמ ֶ‬ ‫דאה ֶּמ ֶל ְך ָ‬ ‫אדָּ וִ ַ‬ ‫ה‪.‬‬
‫קאמ ִ ָּתנוּאוְ ַל ֲעזֹ א וֹ ָתנ ּו ‪............................................................................................‬אח‬ ‫קאל ִה ְס ַּת ֵ ּל ֵ‬ ‫לאת ְר ַח ְ‬ ‫א ַ ִּ‬ ‫ו‪.‬‬
‫ּאכ ָלל‪..............................................................................‬אח‬ ‫תאמ ֶּמ ּנו ְּ‬
‫ֹ אמ ְת ַר ֶח ֶק ִ‬ ‫דאע ּמוֹ ‪,‬אל ִ‬ ‫ּ א סוֹ ִ‬ ‫דאשהו ְ ּ‬ ‫או ְּ עוֹ ׁ ֶ‬ ‫ז‪.‬‬
‫ראל ְמקוֹ מוֹ ‪..............‬אט‬‫ף‪,‬אמ ָ ּידאחוֹ זֵ ִ‬
‫ִ‬ ‫הא ֵ יןאסוֹ‬ ‫האל ַמ ְע ָל ְ ּ‬ ‫האל ַמ ְע ָל ְ‬ ‫ אש ִה ְת ַע ָ ּל ְ‬ ‫ףאעלא ַ ּ ׁ ֶ‬ ‫ּ ‪,‬א ַ‬ ‫א רו ְּךאהו ַ‬ ‫א ַה ָ ּקדוֹ ׁש ָ ּ‬ ‫ח‪.‬‬
‫הא ל ָֹהיו‪......................................................................................‬אט‬ ‫םאש ֱ‬ ‫יאה ָע ׁ ֶ‬ ‫א ׁ ְש ֵר ָ‬ ‫םאש ָּככָ האלּ וֹ ַ‬ ‫יאה ָע ׁ ֶ‬ ‫א ַ ׁ ְש ֵר ָ‬ ‫ט‪.‬‬
‫ןאע ֶדן‪...........................‬אט‬ ‫ץאה ַח ִ ּי ְ ּ‬
‫יםא ַ ֵ‬ ‫לאע ַ‬ ‫לאש ֵ‬ ‫יםא ֵ ּצ ׁ ֶ‬
‫ ןאהיִ ינוּאיוֹ ׁ ְש ִ ַ ּ‬‫דאכ ָ‬ ‫ ‪,‬אע ָּ‬ ‫יו‪,‬א ָ ּ ַ‬ ‫ר"שא ִ ַ‬ ‫ָ‬ ‫ראר" אל‬
‫ְ‬ ‫א ָ ַמ‬ ‫י‪.‬‬
‫אמקוראהתפילהאשלא"נשמתאכלאחי" ‪........................................................................................................‬אי‬ ‫י ‪.‬‬
‫א ד ראמח ראתפילתא"נשמתאכלאחי"אמצ נואדעותאומסורותאשונות ‪.................................................‬אי‬ ‫י ‪.‬‬
‫אסעודהאשלאמצוה‪....................................................................................................................................‬אי ‬ ‫י ‪.‬‬
‫אפירותאהנושריםאלמעשה ‪......................................................................................................................‬אי ‬ ‫יד‪.‬‬
‫א מירתא"נשמת"אכס ולהאלישועה‪........................................................................................................‬איד‬ ‫טו‪.‬‬
‫אס ולתה ‪...................................................................................................................................................‬אטו‬ ‫טז‪.‬‬
‫אלהצלחתאהעו ר‪,‬אטו אלומרא כלאיוםאנשמתאכלאחי‪...........................................................................‬יח‬ ‫יז‪.‬‬
‫אזמןא מירתה‪...........................................................................................................................................‬איט‬ ‫יח‪.‬‬
‫אעו דותאוהנה ותאמ דוליאישר לא תפילתא"נשמת" ‪...........................................................................‬אכ‬ ‫יט‪.‬‬
‫אנדריא שלם‪..............................................................................................................................................‬אכ ‬ ‫כ‪.‬‬
‫ארשיותאלנשמת ‪.......................................................................................................................................‬אכד‬ ‫כ ‪.‬‬
‫אמספראהקדושאפריאעץאחיים‪................................................................................................................‬אכה‬ ‫כ ‪.‬‬
‫אר יאחייםאויט לאזי"עא‪-‬אשעראהכוונות‪.................................................................................................‬אכז‬ ‫כ ‪.‬‬
‫א שריאמיאשמתקןאלשכינהאדירהאנ הא ל ו‪,‬אכליםאנ יםא ריואוכו'‪............................................‬אכח‬ ‫כד‪.‬‬
‫הה‬ ‫הזוהר‬
‫הזוהר‬ ‫מבוא‬
‫מבוא‬ ‫נשמת‬
‫נשמת‬

‫מבוא‬
‫מבוא‬
‫לה'‬
‫להודותלה'‬
‫האדם‪ ‬להודות‬ ‫בריאתהאדם‬ ‫מטרתבריאת‬ ‫מטרת‬
‫בראנו‪,‬‬
‫שהואבראנו‪,‬‬‫אליושהוא‬ ‫ונודהאליו‬‫באלקינוונודה‬
‫שנאמיןבאלקינו‬ ‫המצוותשנאמין‬ ‫"כוונתכלכלהמצוות‬ ‫בא(‪":‬כוונת‬ ‫פרשתבא(‪:‬‬
‫)סוףפרשת‬ ‫כתבהרמב"ן‬
‫הרמב"ן)סוף‬ ‫כתב‬
‫בתחתונים‬
‫לעליוןבתחתונים‬ ‫ואיןלעליון‬ ‫הראשונה‪,‬ואין‬
‫ביצירההראשונה‪,‬‬ ‫אחרביצירה‬ ‫טעםאחר‬ ‫שאיןלנולנוטעם‬ ‫היצירה‪,‬שאין‬‫כוונתהיצירה‪,‬‬
‫והיאכוונת‬‫והיא‬
‫וכוונת‬
‫בתפילות‪,‬וכוונת‬
‫הקולבתפילות‪,‬‬ ‫רוממותהקול‬ ‫וכוונתרוממות‬ ‫שבראו‪,‬וכוונת‬
‫לאלוקיושבראו‪,‬‬ ‫ויודהלאלוקיו‬ ‫האדםויודה‬ ‫שידעהאדם‬ ‫מלבדזהזהשידע‬ ‫חפץמלבד‬ ‫חפץ‬
‫שבראם‬
‫לאלשבראם‬ ‫ויודולאל‬
‫יתקבצוויודו‬
‫מקוםיתקבצו‬ ‫אדםמקום‬ ‫לבניאדם‬‫שיהיהלבני‬ ‫זהושיהיה‬ ‫הרבים‪,‬זהו‬
‫תפילתהרבים‪,‬‬ ‫וזכותתפילת‬ ‫כנסיות‪,‬וזכות‬
‫בתיכנסיות‪,‬‬‫בתי‬
‫אנחנו!"‪.‬‬
‫בריותיךאנחנו!"‪.‬‬‫לפניו‪:‬בריותיך‬ ‫ויאמרולפניו‪:‬‬
‫ויפרסמוזהזהויאמרו‬
‫והמציאם‪,‬ויפרסמו‬‫והמציאם‪,‬‬
‫לה'‬‫לשבחלה'‬‫אדםלשבח‬ ‫חובתכלכלאדם‬ ‫חובת‬
‫בשירות‬
‫הלילהבשירות‬ ‫עוסקכלכלהלילה‬ ‫שהיהעוסק‬ ‫השלום‪,‬שהיה‬‫עליוהשלום‪,‬‬ ‫המלךעליו‬ ‫דודהמלך‬ ‫לברכהעלעלדוד‬ ‫זכרונםלברכה‬ ‫אמרוחכמינו‬
‫חכמינוזכרונם‬ ‫אמרו‬
‫שירות‪,‬‬
‫מינישירות‪,‬‬ ‫כללכלכלמיני‬ ‫שבוכלל‬ ‫הנפלא‪,‬שבו‬
‫תהליםהנפלא‪,‬‬ ‫ספרתהלים‬ ‫אתספר‬ ‫הקודשאת‬
‫ברוחהקודש‬ ‫שחברברוח‬ ‫ותשבחות‪,‬עדעדשחבר‬
‫ותשבחות‪,‬‬
‫שאומרים‬
‫וכמושאומרים‬ ‫כולם‪,‬וכמו‬
‫הנבראיםכולם‪,‬‬‫לכלהנבראים‬ ‫שייכותלכל‬
‫הללושייכות‬ ‫לשירותהללו‬
‫וישלשירות‬ ‫שבעולם‪,‬ויש‬
‫ותשבחותשבעולם‪,‬‬‫זמירותותשבחות‬‫זמירות‬
‫לרומם‪,‬‬
‫לפאר‪,‬לרומם‪,‬‬ ‫להלל‪,‬לפאר‪,‬‬‫להודות‪,‬להלל‪,‬‬‫אלקינו‪,‬להודות‪,‬‬
‫לפניך‪,‬ה'ה'אלקינו‪,‬‬ ‫היצוריםלפניך‪,‬‬
‫חובתכלכלהיצורים‬ ‫"שכןחובת‬ ‫ב"נשמתכלכלחיחי"‪":":‬שכן‬
‫ב"נשמת‬
‫להודות‬
‫אדםלהודות‬ ‫שחובתכלכלאדם‬‫הרישחובת‬ ‫ישי"‪.‬הרי‬
‫דודבןבןישי"‪.‬‬ ‫ותשבחותדוד‬
‫שירותותשבחות‬ ‫דברישירות‬ ‫ולקלסכלכלדברי‬
‫ולברךולקלס‬ ‫להדרולברך‬
‫להדר‬
‫לה'‪.‬‬
‫ולהלללה'‪.‬‬
‫ולהלל‬
‫יתברך‬
‫לה'יתברך‬ ‫ושבחלה'‬‫הודאהושבח‬‫הודאה‬
‫קל"וד(ד(‪ ‬וכיוכי‬ ‫לבדו")תהלים‬
‫)תהליםקל"ו‬ ‫גדולותלבדו"‬
‫נפלאותגדולות‬ ‫"לעושהנפלאות‬ ‫קל"ו(‪":‬לעושה‬ ‫)מזמורקל"ו(‪:‬‬
‫תהלים)מזמור‬ ‫נאמרבילקוט‬
‫בילקוטתהלים‬ ‫נאמר‬
‫עושה‪.‬‬
‫פלאיםעושה‪.‬‬‫יודעמהמהפלאים‬ ‫לבדויודע‬ ‫אלאלבדו‬ ‫"לבדו"?אלא‬‫אומר"לבדו"?‬ ‫שהואאומר‬ ‫דברשהוא‬ ‫עמודבר‬ ‫עשהעמו‬ ‫אחרעשה‬ ‫מישהואחר‬‫מישהו‬
‫מלפניו‪,‬‬
‫וברחמלפניו‪,‬‬ ‫הנחשוברח‬ ‫הרגישבובוהנחש‬ ‫לעמודהרגיש‬ ‫בארץ‪.‬באבאלעמוד‬ ‫לפניובארץ‪.‬‬ ‫והנחשלפניו‬
‫המיטהוהנחש‬ ‫נתוןעלעלהמיטה‬ ‫אדםנתון‬‫כיצד?אדם‬
‫כיצד?‬
‫הוא‪.‬‬
‫ברוךהוא‪.‬‬ ‫הקדושברוך‬
‫יודע?הקדוש‬ ‫ומייודע?‬ ‫עמו‪,‬ומי‬ ‫הואעמו‪,‬‬ ‫ברוךהוא‬ ‫הקדושברוך‬‫עשההקדוש‬ ‫פלאיםעשה‬ ‫יודעמהמהפלאים‬ ‫ואינויודע‬
‫ואינו‬
‫אלינואיןאין‬
‫ומחשבותיךאלינו‬
‫נפלאותיךומחשבותיך‬ ‫אלהינפלאותיך‬ ‫אתהה'ה'אלהי‬ ‫עשיתאתה‬ ‫"רבותעשית‬ ‫)תהליםמ מו( ו("רבות‬
‫אומר)תהלים‬‫הואאומר‬ ‫וכןהוא‬ ‫וכן‬
‫אפילו‬
‫אלעזר‪:‬אפילו‬
‫רביאלעזר‪:‬‬ ‫אמררבי‬ ‫נפלאותיך‪.‬אמר‬
‫לספרנפלאותיך‪.‬‬ ‫כדאילספר‬ ‫ואיןכדאי‬ ‫שבחך‪,‬ואין‬
‫להעריךשבחך‪,‬‬‫אליך"‪,‬איןאיןלילילהעריך‬‫ערוךאליך"‪,‬‬
‫ערוך‬
‫"אודךה'ה'כיכי‬
‫שכתוב"אודך‬ ‫יוסף‪:‬מהמהשכתוב‬ ‫רבייוסף‪:‬‬ ‫שדרשרבי‬ ‫וכפישדרש‬ ‫"לבדו"‪.‬וכפי‬
‫שנאמר‪":‬לבדו"‪.‬‬
‫בנסו‪,‬שנאמר‪:‬‬ ‫מכירבנסו‪,‬‬
‫אינומכיר‬ ‫הנסאינו‬
‫בעלהנס‬‫בעל‬
‫קוץ‬‫ישבלולוקוץ‬ ‫לסחורה‪,‬ישב‬
‫שהלכולסחורה‪,‬‬ ‫אדםשהלכו‬ ‫בשניבניבניאדם‬ ‫מדבר?בשני‬ ‫הכתובמדבר?‬ ‫במההכתוב‬ ‫)ישעיהי י"ב"בא(‪,‬א(‪,‬במה‬
‫בי")ישעיה‬‫אנפתבי"‬
‫אנפת‬
‫מודה‬
‫התחילמודה‬
‫בים‪,‬התחיל‬ ‫חברובים‪,‬‬ ‫ספינתחברו‬ ‫שטבעהספינת‬ ‫שמעשטבעה‬ ‫לימיםשמע‬ ‫ומגדף‪,‬לימים‬
‫מחרףומגדף‪,‬‬ ‫התחילמחרף‬‫מהםהתחיל‬ ‫לאחדמהם‬
‫לאחד‬
‫ותנחמני"‪.‬‬
‫אפךותנחמני"‪.‬‬ ‫"ישבאפך‬ ‫)שם(‪":‬ישב‬‫נאמר)שם(‪:‬‬ ‫לכךנאמר‬ ‫ומשבח‪,‬לכך‬
‫ומשבח‪,‬‬
‫יתברך‬
‫להשםיתברך‬ ‫טובהלהשם‬ ‫הכרתטובה‬‫הכרת‬
‫שירות‪,‬‬
‫‪‬עשרשירות‪,‬‬ ‫מעניןהה‪‬עשר‬ ‫שס"אמענין‬ ‫עמ'שס"א‬ ‫בפרקו' ו'עמ'‬‫בשלחבפרק‬ ‫פרשתבשלח‬ ‫שמותפרשת‬ ‫בספרשמות‬ ‫לועז"בספר‬ ‫מובאב"מעם‬
‫ב"מעםלועז"‬ ‫מובא‬
‫תהיה‬
‫שלאתהיה‬ ‫זכרשלא‬ ‫מבחינתזכר‬
‫שירמבחינת‬ ‫חדש"‪,‬שיר‬‫"שירחדש"‪,‬‬ ‫לבוא"שיר‬ ‫לעתידלבוא‬‫תהיהלעתיד‬ ‫העשיריתתהיה‬‫והשירההעשירית‬‫והשירה‬
‫בכל‬‫בקב"הבכל‬
‫בבטחוןבקב"ה‬ ‫כולםבבטחון‬ ‫יהיוכולם‬ ‫לבואיהיו‬‫ולעתידלבוא‬
‫וכו'‪,‬ולעתיד‬ ‫מאודוכו'‪,‬‬
‫גדולהמאוד‬‫תהיהגדולה‬ ‫והשמחהתהיה‬
‫גלותוהשמחה‬ ‫יותרגלות‬
‫יותר‬
‫להיות‪.‬‬
‫שעתידלהיות‪.‬‬‫הנסשעתיד‬ ‫שירהעלעלהנס‬ ‫יאמרושירה‬‫ניסיםיאמרו‬ ‫להםניסים‬ ‫שיעשהלהם‬ ‫לפנישיעשה‬ ‫עודלפני‬ ‫לקב"ה"העוד‬‫וישוררולקב‬
‫לבם‪,‬וישוררו‬
‫לבם‪,‬‬
‫לעולם‬
‫בטללעולם‬ ‫אינובטל‬ ‫תודהאינו‬‫קרבןתודה‬
‫קרבן‬
‫דגליא‪:‬‬
‫מנחםדגליא‪:‬‬ ‫רבימנחם‬ ‫בשםרבי‬ ‫יוחנןבשם‬ ‫ורבייוחנן‬‫ורבילוילויורבי‬‫פנחסורבי‬ ‫רביפנחס‬ ‫י"ב(‪:‬רבי‬
‫)ויקראכ"זכ"זי"ב(‪:‬‬
‫רבה)ויקרא‬ ‫נאמרבמדרש‬
‫במדרשרבה‬ ‫נאמר‬
‫בטלין‪,‬‬
‫ההודיותבטלין‪,‬‬
‫לעולם‪.‬כלכלההודיות‬ ‫בטללעולם‪.‬‬ ‫אינובטל‬ ‫תודהאינו‬
‫וקרבןתודה‬ ‫בטלין‪,‬וקרבן‬
‫הקרבנותבטלין‪,‬‬
‫לבואכלכלהקרבנות‬ ‫לעתידלבוא‬
‫לעתיד‬
‫קול‬‫שמחהקול‬
‫וקולשמחה‬ ‫ששוןוקול‬‫"קולששון‬ ‫י"א(‪":‬קול‬
‫)ירמיהל"גל"גי"א(‪:‬‬
‫שכתוב)ירמיה‬‫וזהושכתוב‬ ‫לעולם‪,‬וזהו‬
‫בטליןלעולם‪,‬‬ ‫אינןבטלין‬‫תודהאינן‬
‫והודיותתודה‬
‫והודיות‬
‫צבאות"‪.‬‬
‫הודואתאתה'ה'צבאות"‪.‬‬ ‫אומריםהודו‬
‫קולאומרים‬ ‫כלהקול‬‫וקולכלה‬ ‫חתןוקול‬ ‫חתן‬
 ‫הזוהר‬
‫הזוהר‬ ‫מבוא‬
‫מבוא‬ ‫נשמת‬
‫נשמת‬ ‫וו‬

‫קרבן‬
‫ואףקרבן‬ ‫האשם‪,‬ואף‬
‫החטאת‪,‬האשם‪,‬‬ ‫לבוא‪.‬החטאת‪,‬‬ ‫לעתידלבוא‪.‬‬‫יבוטלולעתיד‬ ‫חטאיםיבוטלו‬
‫לכפרעלעלחטאים‬ ‫הבאיםלכפר‬ ‫כלכלהקרבנות‬
‫הקרבנותהבאים‬
‫ימיםלאלא‬‫שבאותםימים‬
‫משוםשבאותם‬ ‫המשיח‪,‬משום‬‫בימותהמשיח‪,‬‬ ‫עודבימות‬ ‫יהיועוד‬‫הלבלאלאיהיו‬‫הרהוריהלב‬
‫שמכפרעלעלהרהורי‬ ‫עולהשמכפר‬ ‫עולה‬
‫הרע‪,‬בניבני‬
‫היצרהרע‪,‬‬ ‫ישחטאתאתהיצר‬ ‫שהקב"ה"הישחט‬ ‫סוכהשהקב‬ ‫מסכתסוכה‬ ‫בסוףמסכת‬ ‫הגמראבסוף‬
‫שאומרתהגמרא‬ ‫כמושאומרת‬ ‫הרע‪,‬כמו‬
‫יצרהרע‪,‬‬ ‫יהיהיצר‬
‫יהיה‬
‫הבא‬
‫תודההבא‬ ‫קרבןתודה‬ ‫אבלקרבן‬ ‫עוונות‪,‬אבל‬
‫לכפרתעוונות‪,‬‬ ‫קרבנותלכפרת‬ ‫להביאקרבנות‬ ‫צורךלהביא‬‫יהיהצורך‬ ‫ולאיהיה‬ ‫יחטאוולא‬
‫האדםלאלאיחטאו‬ ‫האדם‬
‫משום‬
‫לבוא‪,‬משום‬ ‫לעתידלבוא‪,‬‬‫יבטללעתיד‬ ‫עמולאלאיבטל‬ ‫שעשהעמו‬ ‫הטובותשעשה‬ ‫יתברךעלעלהטובות‬ ‫לה'יתברך‬ ‫מודהלה'‬‫יהודימודה‬‫כאשריהודי‬
‫כאשר‬
‫מצויים‬
‫יהיומצויים‬ ‫המעדניםיהיו‬
‫וכלהמעדנים‬ ‫בשפע‪,‬וכל‬
‫תהיהבשפע‪,‬‬ ‫התורהתהיה‬ ‫ישראל‪,‬התורה‬‫לבניישראל‪,‬‬‫טובלבני‬ ‫יחסרכלכלטוב‬‫אלהלאלאיחסר‬ ‫שבימיםאלה‬
‫שבימים‬
‫לפיכך‬
‫יתברך‪,‬לפיכך‬‫ולהודותלולויתברך‪,‬‬
‫תודהולהודות‬ ‫קרבנותתודה‬ ‫להקריבקרבנות‬ ‫יותרלהקריב‬ ‫גדולהיותר‬
‫חובהגדולה‬ ‫תהיהחובה‬ ‫לכןאזאזתהיה‬ ‫כעפר‪.‬לכן‬
‫כעפר‪.‬‬
‫המדרש(‪.‬‬
‫מהרז"ועלעלהמדרש(‪.‬‬ ‫לעולם)פירוש‬
‫)פירושמהרז"ו‬ ‫בטללעולם‬ ‫אינובטל‬
‫תודהאינו‬‫קרבןתודה‬ ‫קרבן‬
‫להודות‬
‫הזכותלהודות‬ ‫עלהזכות‬ ‫הודאהעל‬
‫הודאה‬
‫לעתיד‬
‫בטללעתיד‬ ‫אינובטל‬‫הודאהאינו‬
‫שבאעלעלהודאה‬ ‫תודהשבא‬ ‫קרבןתודה‬ ‫משה"‪:‬קרבן‬
‫"בארמשה"‪:‬‬ ‫בספר"באר‬‫מאוזרובבספר‬ ‫מוסיףהאדמו"ר‬
‫האדמו"רמאוזרוב‬ ‫מוסיף‬
‫להודות‬
‫אנחנולהודות‬ ‫חייביםאנחנו‬
‫עדייןחייבים‬‫מודיםלו‪,‬לו‪,‬עדיין‬ ‫שאנומודים‬ ‫ההודאותשאנו‬
‫לאחרכלכלההודאות‬ ‫שאףלאחר‬ ‫משוםשאף‬ ‫לבוא‪,‬משום‬ ‫לבוא‪,‬‬
‫זוכה‬
‫אחדזוכה‬ ‫שלאכלכלאחד‬ ‫שעשהלנולנומהמהשלא‬ ‫בטובותשעשה‬ ‫ולהכירבטובות‬ ‫להודותלולוולהכיר‬
‫שזכינולהודות‬‫הדברשזכינו‬ ‫עצםהדבר‬ ‫לולועלעלעצם‬
‫בטוב‪.‬‬
‫להכירבטוב‪.‬‬‫לזהלהכיר‬ ‫לזה‬
‫שאנחנו‬
‫וכו'עלעלשאנחנו‬ ‫אנחנולךלךוכו'‬
‫"מודיםאנחנו‬‫דרבנן"‪":‬מודים‬ ‫ב"מודיםדרבנן"‪:‬‬‫בכליוםיוםב"מודים‬ ‫פעמייםבכל‬
‫אומריםפעמיים‬‫דומהאומרים‬ ‫דברדומה‬‫דבר‬
‫דבוקיםבךבך‬
‫להיותדבוקים‬ ‫בלבנולהיות‬ ‫שנתתבלבנו‬ ‫"עלשנתת‬ ‫על(‪":‬על‬ ‫ד"העל(‪:‬‬ ‫רש"י)סוטה‬
‫)סוטהדףדףמ מא אד"ה‬ ‫ופרשרש"י‬ ‫לך"‪.‬ופרש‬ ‫מודיםלך"‪.‬‬
‫מודים‬
‫שכלנו‬
‫עינישכלנו‬ ‫שפקחאתאתעיני‬‫יתברךעלעלכךכךשפקח‬ ‫לה'יתברך‬ ‫הודאהלה'‬
‫הודאה‪ ‬הודאה‬‫הודאהעלעלהודאה‬ ‫הרילנולנוהודאה‬ ‫לך"‪.‬הרי‬
‫ומודיםלך"‪.‬‬
‫ומודים‬
‫להודותלו‪.‬לו‪.‬‬
‫שצריךלהודות‬ ‫להביןשצריך‬ ‫ונתןלנולנולהבין‬
‫ונתן‬
‫שפתי‬
‫לך"‪,‬שפתי‬ ‫אזמרהלך"‪,‬‬
‫שפתיכיכיאזמרה‬ ‫"תרננהשפתי‬ ‫כ"ג("תרננה‬ ‫ע"אכ"ג(‬ ‫הפסוק)תהלים‬
‫)תהליםע"א‬ ‫טובאתאתהפסוק‬ ‫שםטוב‬ ‫הבעלשם‬‫פירשהבעל‬ ‫וכךפירש‬‫וכך‬
‫לך"‪.‬‬
‫אזמרהלך"‪.‬‬
‫הדבר"כי"כיאזמרה‬ ‫עצםהדבר‬ ‫יתברךעלעלעצם‬ ‫לה'יתברך‬ ‫ושבחלה'‬
‫שירושבח‬ ‫ירננושיר‬
‫ירננו‬
‫עת‬‫בכלעת‬ ‫עולםבכל‬ ‫לבוראעולם‬ ‫והשבחלבורא‬‫ההללוהשבח‬ ‫ההודאהההלל‬‫חובתההודאה‬ ‫חובת‬
‫שאילו‬
‫ואףשאילו‬ ‫עמנו‪.‬ואף‬
‫שעושהעמנו‪.‬‬
‫הטובהשעושה‬ ‫לה'עלעלכלכלהטובה‬ ‫להלללה'‬
‫"ראוילהלל‬‫הילול(‪":‬ראוי‬
‫)ערךהילול(‪:‬‬
‫יועץ)ערך‬
‫פלאיועץ‬ ‫בספרפלא‬‫כתבבספר‬ ‫כתב‬
‫כלוםאיאי‬
‫בלאכלום‬ ‫פניםבלא‬‫תהלה‪,‬עלעלכלכלפנים‬ ‫דומיהתהלה‪,‬‬ ‫להללו‪,‬ולוולודומיה‬ ‫נספיקלהללו‪,‬‬
‫וכו'לאלאנספיק‬ ‫שירהוכו'‬
‫מלאשירה‬ ‫פינומלא‬‫פינו‬
‫ולהללאתאתה'‪.‬ה'‪.‬‬
‫להודותולהלל‬
‫לפקידהלהודות‬ ‫ומפקידהלפקידה‬ ‫לעתומפקידה‬ ‫מעתלעת‬‫אדםמעת‬ ‫לכלאדם‬ ‫וראוילכל‬
‫אפשר‪,‬וראוי‬
‫אפשר‪,‬‬
‫ויאמר‪:‬‬
‫בפיו‪,‬ויאמר‪:‬‬ ‫שגורבפיו‪,‬‬‫שמיםשגור‬ ‫שםשמים‬ ‫יהיהשם‬ ‫תיכףיהיה‬ ‫והצליחתיכף‬
‫שעשהוהצליח‬ ‫עניןשעשה‬ ‫איזהענין‬ ‫ובפרטכשמספר‬
‫כשמספראיזה‬ ‫ובפרט‬
‫אפילואםאם‬‫וכך‪.‬אפילו‬‫לעשותכךכךוכך‪.‬‬ ‫עזרנילעשות‬ ‫ועדכהכהעזרני‬ ‫חסדוליליועד‬ ‫הפליאחסדו‬
‫יתברךכיכיהפליא‬ ‫לאליתברך‬ ‫שבחלאל‬ ‫שבח‬
‫מכלל‬
‫ושאינומכלל‬‫יוכיח"‪,‬ושאינו‬
‫יאהבה'ה'יוכיח"‪,‬‬ ‫"אשריאהב‬ ‫מכלל"אשר‬ ‫להיותמכלל‬‫שזכהולהיות‬‫לה'שזכהו‬ ‫להלללה'‬
‫יסוריןישישלולולהלל‬ ‫ישישלולויסורין‬
‫חובתו‬
‫וגובהחובתו‬ ‫בדיןוגובה‬‫רחוםבדין‬‫הוארחום‬ ‫ומרים‪,‬כיכיהוא‬ ‫קשיםומרים‪,‬‬ ‫יותרקשים‬ ‫ביסוריןיותר‬
‫יסרוביסורין‬ ‫ושלאיסרו‬
‫לשונאיו"‪,‬ושלא‬
‫"משלםלשונאיו"‪,‬‬ ‫"משלם‬
‫בטובתו‪.‬‬
‫אדםבטובתו‪.‬‬ ‫שלאדם‬ ‫של‬
‫בזכות‬
‫שלאבזכות‬ ‫עליושלא‬ ‫טובועליו‬‫המעדיףטובו‬
‫לה'המעדיף‬ ‫להלללה'‬
‫ראוילולולהלל‬ ‫אחריםראוי‬
‫יותרעלעלאחרים‬ ‫טובהיותר‬
‫העדיףה'ה'לולוטובה‬ ‫ואםהעדיף‬‫ואם‬
‫בלבו‬
‫ויקבעבלבו‬‫מאודויקבע‬ ‫ויכנעמאוד‬ ‫טוב‪.‬ויכנע‬
‫חסריםכלכלטוב‪.‬‬ ‫ממנוחסרים‬ ‫טוביםממנו‬‫כמהטובים‬ ‫ובחמלתו‪,‬כיכיכמה‬
‫ברחמיוובחמלתו‪,‬‬ ‫רקרקברחמיו‬
‫עלילות"‪.‬‬
‫נתכנועלילות"‪.‬‬ ‫הכל‪,‬ולוולונתכנו‬ ‫ומידוהכל‪,‬‬ ‫חילומידו‬ ‫לעשותחיל‬‫הנותןלולוכחכחלעשות‬ ‫הואהנותן‬ ‫שלמהכיכיהוא‬‫אמונהשלמה‬ ‫אמונה‬
‫הכל?‬
‫לאדוןהכל?‬ ‫ונשבחלאדון‬ ‫נהללונשבח‬ ‫כיצדנהלל‬ ‫כיצד‬
‫ברכת‬
‫עליוברכת‬ ‫ואומרעליו‬
‫ההללואומר‬ ‫עליואתאתההלל‬ ‫גומרעליו‬‫"רביעיגומר‬‫כוס"רביעי‬ ‫שם(‪:‬כוס‬
‫במשנהשם(‪:‬‬
‫ואילךבמשנה‬ ‫במסכתפסחים‬
‫פסחים)קי"ז‬
‫)קי"זב בואילך‬ ‫במסכת‬
‫אומר‪,‬‬
‫יוחנןאומר‪,‬‬ ‫רבייוחנן‬ ‫ומשיבה‪:‬רבי‬
‫השיר?!ומשיבה‪:‬‬ ‫ברכתהשיר?!‬ ‫מאיברכת‬ ‫)קי"חא(‪,‬א(‪,‬מאי‬
‫הגמרא)קי"ח‬
‫שואלתהגמרא‬ ‫השיר"שואלת‬ ‫השיר"‬

‫‪‬‬
‫‪‬‬
‫חי!!!‬
‫נשמתכלכלחי!!!‬ ‫נשמת‬
‫זז‬ ‫הזוהר‬
‫הזוהר‬ ‫פּרקא'א'‬
‫פּרק‬
‫ֶ ֶֶ ֶ‬ ‫נשמת‬
‫נשמת‬

‫‪‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪‬‬
‫‪‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪‬‬

‫‪‬רקא'א'‬
‫‪‬רק‬
‫ֶ ֶֶ‬
‫תרומה‬
‫פרשתתרומה‬
‫מזוהר"פרשת‬
‫כלחיחימזוהר"‬
‫מתכל‬
‫"נשמת‬
‫"נש‬
‫עב(‬
‫קלזעב(‬
‫)חלקב ב‪ ‬דףדףקלז‬
‫תרומה)חלק‬
‫פרשתתרומה‬
‫זוהרפרשת‬
‫זוהר‬

‫הזּה‬
‫הזּה‬
‫מּקוֹם ַ ֶַ ֶ‬
‫מּקוֹם‬
‫את ַה ַָה ָ‬
‫את‬
‫לבר‪ֶ ֶ ‬‬
‫לבר‪‬‬
‫רשׁוּת ְ ְָ ֵָ ֵ‬
‫רשׁוּת‬
‫ישׁישְׁ ְ‬
‫ממּנּוֵּ ֵ‬
‫ממּנּוּ‬
‫שׁיּוֹצאת ִ ִֶ ֶ‬
‫שׁיּוֹצאת‬
‫הזּוֹ ֶ ֶ ֵ ֵ‬
‫הזּוֹ‬
‫נּשׁמה ַ ַ‬
‫נּשׁמה‬
‫ַה ְַה ְָ ָָ ָ‬
‫החברי‪‬‬
‫החברי‪‬‬
‫הרי ַ ֲַ ֲֵ ִֵ ִ‬ ‫הריֵ‬
‫חי‪,‬חי‪ֲֵ ֲ ,‬‬
‫נ‪‬מת ָ‪‬לָ‪‬ל ַ ַ‬‫נ‪‬מת‬
‫הקודש[ ִ ְִ ְַ ַ‬
‫]לשו‪‬הקודש[‬ ‫]לשו‪‬‬ ‫יה‬ ‫ער ּורהרהבּ‪ ‬בּ‪ּ ‬‬
‫יה ּ‬ ‫את ‪‬‬
‫ער ּו‬ ‫את ּ‪‬‬
‫יאיא ‪ּ ‬‬ ‫חבר ּ‪‬י‬
‫חבר ּ‪‬י‪‬‬
‫הא‪   ‬‬ ‫הא‬‫חי‪,‬חי‪ ,‬‬ ‫מתכּ‪ ‬כּ‪‬ל ל‪ ‬‬ ‫מת‬ ‫נש ‪‬‬‫נש ׁ ‪‬‬‫‪ׁ ‬‬
‫להז‪‬יר‪,‬‬
‫להז‪‬יר‪,‬‬
‫לנ‪‬לנ‪ִ ְִ ְַ ְַ ְ ‬‬
‫‪ָ ָ ‬‬ ‫אבליֵ יֵ‬
‫אבל‬
‫אמת‪ָ ֲָ ֲ.‬‬‫אמת‪.‬‬
‫‪‬בריֱ ֱֶ ֶ‬
‫‪‬בריֵ‬
‫‪‬רר‪‬ב‪‬ב‪ְֵ ְִ ִ‬‬
‫‪‬רר‪‬‬
‫ע ְע ְ‬ ‫רא‪,‬‬‫רא‪,‬‬ ‫לאדכּ‪ ‬‬
‫לאדכּ‪ ‬‬
‫אית‪‬לן‪‬לן‪  ‬‬ ‫אית‬ ‫אבל‪ ‬‬ ‫שוֹ ׁשוֹט‪.‬ט‪  .‬‬
‫אבל‬ ‫‪‬מלּ‪‬מלּ‪‬ין ‪‬יןדּ ‪‬דּק ׁ‪‬ק‬
‫הע‪‬למי‪.‬‬
‫הע‪‬למי‪.‬‬
‫מא‪‬ת‪ַ ‬חיַחי ָ ָ ָ ִָ ִ‬ ‫מא‪‬ת‪‬‬ ‫‪‬רחת ֵ ֵ‬
‫‪‬רחת‬
‫‪‬מה ַה ַה‪ַ ַ ַ ֶ ֶ ‬‬‫‪‬מה‬
‫ַה ְַה ְָ ָ ָ‬ ‫למים‪.‬‬
‫למים‪.‬‬ ‫העוֹ ‪ ‬‬ ‫העוֹ ‪‬‬ ‫אא ‪‬חי‪‬חי ‪ ‬‬ ‫מהה ּו‬
‫מהה ּו‬ ‫פרחא ‪  ‬‬ ‫מתא‪‬דּ ‪‬דּ‪    ‬‬
‫פרחא‬ ‫מתא‬ ‫ש ׁ‪‬ש ‪ ‬‬ ‫האי ‪‬נ ׁ‪‬נ‬‫האי‬ ‫‪‬‬
‫‪‬צא‪‬ת ָ‪‬לָ‪‬ל‬ ‫‪‬צא‪‬ת‬ ‫‪ ‬י יְ ְ‬‫‪‬‬
‫‪ֶ ִֶ ִֶ ֶ ,‬‬ ‫‪,‬‬
‫‪‬היא ֶ ֶ‬ ‫‪‬היא‬
‫‪‬מ‪ִ ִֶ ֶ ‬‬
‫‪‬מ‪‬‬ ‫ִִ‬ ‫רכּ‪‬רכּ‪‬אן‪,‬אן‪,‬‬‫נפקןכּ‪ ‬כּ‪‬ל לבּ‪ ‬בּ‪ ‬‬ ‫נפקן‪‬‬
‫מניה‪  ‬‬ ‫מניה ּ‬‫יליה‪,‬דּ ‪‬דּ ‪ּ ‬‬ ‫איהי‪‬דּ ‪‬דּ‪ּ  ‬‬
‫יליה‪ּ ,‬‬ ‫איהי‪‬‬
‫בגין‪‬דּ ‪‬דּ ‪ ‬‬ ‫ּו ‪ּ ‬ו ‪ ‬‬
‫בגין‬
‫‪‬מבר‪‬‬
‫‪‬מבר‪‬‬
‫מ‪‬קה ְ ְָ ֵָ ֵ‬ ‫מ‪‬קה‬
‫והוה‪‬א‪‬א ַ ְַ ְֶ ֶ‬ ‫ו‪‬ר‪‬ת ‪ְ ְ ,,‬‬
‫ו‪‬ר‪‬ת‬ ‫‪‬רכ‪‬ת ְ ְ‬
‫‪‬רכ‪‬ת‬
‫ַה ְַהְָ ָ‬ ‫האי‬‫האי‬ ‫א‪,‬א‪ ,‬‬ ‫לתת‬‫לתת ּ‪‬‬
‫מבר‪ּ   ‬‬ ‫קי‪‬קי ּו ‪ּ ‬ו ‪  ‬‬
‫מבר‪‬‬ ‫אש‬ ‫אש ׁ‪‬‬ ‫אא‪ׁ ‬‬ ‫וה ּו‬ ‫יה‪ ,‬‬
‫וה ּו‬ ‫רייןבּ‪ ‬בּ‪ּ ‬‬
‫יה‪ּ ,‬‬ ‫ריין‪‬‬
‫‪‬וש‪‬‬
‫‪‬וש‪ׁ ‬‬
‫ׁ‪‬‬
‫‪‬ת‬
‫‪‬ת‬ ‫י‪‬ר ְר‬‫י‪ְ ‬‬‫מ‪ֵ ֵ‬‬
‫מ‪‬‬
‫‪‬צאתִ ִֶ ֶ‬
‫‪‬צאת‬
‫ה‪‬ה‪ֵ ֵ ֶ ֶ ‬‬
‫ה‪‬מהַ ַ‬
‫ה‪‬מה‬
‫למ‪‬ה‪ָ ָ ְָ ְַ ַ,‬‬
‫למ‪‬ה‪,‬‬
‫ְ ְַ ַָ ָ‬ ‫רש ּו ‪    ‬‬
‫לברכא‬
‫לברכא‬ ‫רש ּׁו‬ ‫אית‪‬ל ּ‪‬הל ּה‪ׁ  ‬‬ ‫אית‬ ‫יה‪  ,‬‬ ‫יה‪ּ ,‬‬ ‫נפקא ‪‬מ ּ‪‬נמ ‪ּ‬נ‬ ‫מתא‪‬דּ ‪‬דּ ‪ ‬‬
‫נפקא‬ ‫מתא‬ ‫נש ‪ ‬‬ ‫נש ׁ‪‬‬ ‫‪ׁ ‬‬
‫ה‪‬ה‪.‬‬
‫ה‪‬ה‪.‬‬
‫ה‪‬ק‪ֶ ֶַ ַ‬‬
‫ה‪‬ק‪‬‬‫אתַ ַָ ָ‬ ‫את‬
‫לבר‪ֶ ֶ‬‬
‫לבר‪‬‬
‫ְ ְֵָָ ֵ‬ ‫אתר‪.‬‬‫אתר‪.‬‬‫להאי‪  ‬‬ ‫להאי‬ ‫‪  ‬‬
‫מא‪‬ת‪‬‬
‫מא‪‬ת‪‬‬ ‫ה‪‬מ‪‬ת ֵ ֵ‬
‫ה‪‬מ‪‬ת‬ ‫‪‬רח‪‬תַ ְַ ְָ ָ‬
‫‪‬רח‪‬ת‬ ‫ולכ‪ְ ְ ‬‬‫ולכ‪ֵ‬‬
‫הקודש[ְ ְָ ֵָ‬
‫]לשו‪‬הקודש[‬ ‫]לשו‪‬‬ ‫מעלי‪‬‬
‫חי‪,‬חי‪,‬בּ‪ ‬בּ‪  ‬‬
‫מעלי‬ ‫אא ‪ ‬‬ ‫מהה ּו‬ ‫מתין‪  ‬‬
‫מהה ּו‬ ‫נש ‪ ‬‬
‫מתין‬ ‫נש ׁ‪‬‬
‫רחין‪ׁ ‬‬ ‫ועל‪‬דּ ‪‬דּאא ּ‪‬פ‪ּ ‬פ‪ ‬‬
‫רחין‬ ‫ועל‬ ‫‪  ‬‬
‫‪‬רח‪‬ת‪,‬‬
‫‪‬רח‪‬ת‪,‬‬‫‪‬מ‪‬ת ֶ ֶ ְ ְ‬ ‫‪‬מ‪‬ת‬ ‫א‪‬ת‪ְ ‬נ ְָנ ָ‬
‫א‪‬ת‪ָ‬‬
‫‪‬ת‪ָ ,‬‬ ‫‪‬ת‪,‬‬
‫‪‬ערב ַ ַָ ָ‬ ‫‪‬ערב‬
‫ַחיַחי ְ ְֶ ֶֶ ֶ‬ ‫רחאן‪,‬‬
‫רחאן‪,‬‬‫איו ּןנ ּון ּ‪‬פ‪ּ ‬פ‪ ‬‬
‫מתין ‪‬דּ ‪‬דּאי‪ּ ‬נ ּ‬ ‫נש ‪ ‬‬
‫מתין‬ ‫נש ׁ‪‬‬ ‫איו ּןנ ּון ‪ׁ ‬‬
‫א‪.‬א‪ .‬אי‪ּ ‬נ ּ‬ ‫ׁ‪‬ש ׁבּ‪‬ש ּבּ‪‬ת ּ‪‬ת‬
‫‪‬‬‫‪‬‬
‫‪‬קרא ֵ ֵ‬ ‫‪‬קרא‬
‫מק‪ֶ ‬זהֶזה ֶ ִֶ ְִ ְָ ָ‬ ‫מק‪‬‬‫מברכ‪‬ת ָ ָ‬‫מברכ‪‬ת‬
‫מ‪ְ ְָ ְָ ְ ‬‬ ‫מ‪‬‬
‫ַ ַָ ָ‬ ‫ת ּ‪‬ת‬
‫א‪.‬א‪.‬‬ ‫מת‬‫מת ּ‪‬‬
‫םם‪ּ ‬‬ ‫ש‬‫ש ׁ‪‬‬ ‫אקרי ׁ‪‬‬ ‫אקרי‪‬‬
‫אתרדּ ‪‬דּ ‪ ‬‬
‫אתר ‪‬‬‫להאי‪  ‬‬ ‫להאי‬ ‫מברכין‪  ‬‬ ‫ש ׁש‪    ‬‬
‫מברכין‬ ‫ממ‬‫ממ ּ ׁ‪‬‬
‫‪ּ ‬‬
‫מבר‪‬‬
‫מבר‪‬‬
‫מ‪ֵ ֵָ ְָ ְ,‬‬
‫מ‪,‬‬
‫‪‬צא‪‬ת‪‬תִ ִֶ ֶ‬ ‫‪‬צא‬
‫מק‪ְ ְ ֶ ֶ ‬‬ ‫מק‪‬‬‫וא‪‬ת‪ָ ָ‬‬
‫וא‪‬ת‪‬‬ ‫מ‪‬מ‪‬ה‪ְ .‬‬
‫מ‪‬מ‪‬ה‪ְ .‬‬
‫ִ ְִ ְַ ַָ ָ‬ ‫לעילּ‪‬א‪,‬א‪,‬‬
‫לעילּ‪‬‬
‫ליה ‪  ‬‬ ‫מבר‪ּ  ‬‬
‫ליה ּ‬ ‫יה ‪   ‬‬
‫מבר‪‬‬ ‫יה ּ‬ ‫נפקי ‪‬מ ּ‪‬נמ ‪ּ‬נ‬
‫נפקי‪‬‬‫אתר‪‬דּ ‪‬דּ ‪ ‬‬ ‫אא‪  ‬‬
‫אתר‬ ‫‪‬והה ּו‬
‫‪‬והה ּו‬ ‫‪‬‬
‫‪‬ה‬
‫‪‬ה‬
‫‪‬רכ‪‬ת ִמ ִַמ ַָ ָ‬
‫‪‬רכ‪‬ת‬ ‫מק‪‬לְ ְָ ָ‬
‫מק‪‬ל‬
‫ו‪ֶ‬זהֶזה ְ ְַ ֵַ ֵ‬‫ו‪‬‬
‫למעלה‪ֵ ְֵ ְ,‬‬
‫למעלה‪,‬‬
‫‪‬ת‪ָ ְָ ְַ ְַ ְ ‬‬‫אא‪‬ת‪‬‬ ‫מעילּ‪‬א‪,‬א‪,‬‬
‫מעילּ‪‬‬
‫אא ּו ‪ּ ‬ו ‪ ‬‬ ‫ת ּ‪‬ת‬ ‫מת ּ‪‬‬
‫מת‬ ‫רכאן‪ּ  ,‬‬ ‫רכאן‪,‬‬‫לאלאבּ‪ ‬בּ‪  ‬‬ ‫מקבּ‪ ‬‬ ‫מקבּ‪‬‬‫םם ‪ ‬‬ ‫ש‬‫ש ׁ‪‬‬ ‫‪‬והאי ׁ‪‬‬
‫‪‬והאי‬ ‫‪‬‬
‫ה‪‬דדי‪.‬‬
‫ה‪‬דדי‪.‬‬
‫מ‪‬לַ ְַ ְָ ִָ ִ‬‫מ‪‬לָ‬
‫ונכללתִ ִָ‬
‫ונכללת‬
‫‪‬מ‪‬עלה‪ֶ ֶ ְֶ ְְִ ִ ,‬‬
‫‪‬מ‪‬עלה‪ְ ,‬‬
‫ִ ִַ ְַ ְָ ָ‬ ‫סטרין‪.‬‬ ‫לילת‪‬מכּ‪‬מכּל‪ ‬ל‪    ‬‬
‫סטרין‪.‬‬ ‫‪‬ואתכּ‪  ‬‬
‫לילת‬ ‫‪‬ואתכּ‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬
‫קלחעבעב‬
‫חלקב ב‪ ‬דףדףקלח‬
‫זוהרחלק‬
‫זוהר‬

‫וחמשׁ‬
‫וחמשׁ‬
‫בּארבּעים ְָ ֵָ ֵ‬
‫בּארבּעים ְ‬
‫אוֹתהּ ְ ְַ ְַ ְ ָ ִָ ִ‬
‫אוֹתהּ‬
‫שׁמּברכוֹת ָ ָ‬
‫שׁמּברכוֹת‬‫עליוֹנוֹתוֹת ֶ ְֶ ְָ ְָ ְ‬
‫עליוֹנ‬
‫שׁמוֹתוֹת ֶ ֶ ְ ְ‬
‫שׁמ‬
‫מאוֹתן ְנ ְָנ ָ‬
‫מאוֹתן‬
‫בּרכוֹתוֹת ֵ ֵ ָ ָ‬ ‫בּרכ‬
‫מקבּלת ְ ְָ ָ‬
‫מקבּלת‬
‫ְ ְַ ֶַ ֶ ֶ‬
‫והאחרוֹנים‬
‫והאחרוֹנים‬
‫עד ְָ ַָ ֲַ ֲ ִ ִ‬
‫עד ְ‬
‫כּלכּל ַחיַחיַ ַ‬‫מנּשׁמת ָ ָ‬
‫מנּשׁמת‬
‫מ"ה ִ ִ ְִ ְַ ַ‬‫כּחשׁבּוֹןמ"ה‬
‫כּחשׁבּוֹן‬ ‫תּבוֹתוֹת ְ ְֶ ְֶ ְ‬
‫תּב‬
‫ֵֵ‬
‫‪‬רכ‪‬ת‬
‫‪‬רכ‪‬ת‬ ‫מק‪‬לתְ ְָ ָ‬ ‫מק‪‬לת‬
‫היא ְ ְַ ֶַ ֶ ֶ‬ ‫היא‬‫החלִ ִ‬‫החל ֹ‬
‫‪‬ימיַ ַ ֹ‬
‫‪‬ימיֵ‬
‫הקודש[ִ ִ ֵ‬
‫]לשו‪‬הקודש[‬ ‫]לשו‪‬‬ ‫מ‪‬אר‬ ‫רכאן‪    ,‬‬
‫מ‪‬אר‬ ‫לאלאבּ‪ ‬בּ‪  ‬‬
‫רכאן‪,‬‬ ‫מקבּ‪ ‬‬
‫מקבּ‪ ‬‬ ‫איהי ‪ ‬‬‫איהי‪‬‬ ‫ביוֹ‪‬מי‪‬מי ‪‬דּ ‪‬דּחוֹחוֹל‪,‬ל‪   ,‬‬ ‫ּ‪‬ב ּי‪‬וֹ‬
‫מ‪‬מ‪‬ה‬
‫מ‪‬מ‪‬ה‬
‫‪‬ת‪ָ ַָ ְַ ְִ ִ ‬‬ ‫‪‬ת‪‬‬
‫‪‬ברכ‪‬תאאָ ָ‬ ‫‪‬ברכ‪‬ת‬
‫‪‬ת‪‬ת ֶ ְֶ ְָ ְָ ְ‬ ‫ה‪‬מ‬
‫ה‪‬מ‬
‫מ‪‬אר ַ ְַ ְָ ָ‬
‫מ‪‬אר‬
‫ִ ְִ ְָ ָ‬ ‫א‪.‬א‪.‬‬ ‫ת ּ‪‬ת‬ ‫מת ּ‪‬‬
‫מת‬ ‫לה ‪ּ ‬‬ ‫מברכין ‪ּ ‬‬
‫לה ּ‬ ‫קאקא ‪    ‬‬
‫מברכין‬ ‫מתין‪ ,‬דּ ‪‬דּ ‪‬‬ ‫נש ‪ ‬‬
‫מתין‪,‬‬ ‫נש ׁ‪‬‬‫‪ׁ ‬‬
‫מא‪‬ת‪‬‬
‫מא‪‬ת‪ָ‬‬
‫‪‬רכ‪‬ת ֵ ֵ ָ‬ ‫‪‬רכ‪‬ת‬‫מק‪‬לת ְ ְָ ָ‬ ‫מק‪‬לת‬
‫היא ְ ְַ ֶַ ֶ ֶ‬ ‫היא‬
‫ה‪‬ת‪ִ ִ ,‬‬
‫ה‪‬ת‪,‬‬
‫‪‬י‪ָ ַָ ַַ ַ ‬‬ ‫‪‬י‪‬‬‫ְְ‬ ‫מאי‪ּ ‬נ ּ‬
‫מאיו ּןנ ּון‬ ‫רכאן ‪ ‬‬ ‫לאלאבּ‪ ‬בּ‪  ‬‬
‫רכאן‬ ‫מקבּ‪ ‬‬
‫מקבּ‪‬‬‫איהי ‪ ‬‬
‫איהי‪‬‬ ‫שבּ‪‬ת‪,‬ת‪   ,‬‬ ‫ש ׁבּ‪‬‬
‫מא ‪‬דּ ‪ׁ ‬דּ‪‬‬ ‫בּ‪ ‬בּ‪‬יוֹ ‪‬יוֹ ‪‬‬
‫מא‬
‫‪‬עי‪‬‬
‫‪‬עי‪‬‬
‫‪‬אר ִָ ִ‬‫‪‬אר ְָ‬
‫‪‬ת‪ְַ ְַ ְ ‬‬‫‪‬ת‪‬‬
‫‪‬ברכ‪‬תאאָ ָ‬ ‫‪‬ברכ‪‬ת‬
‫‪‬נ‪‬ת ֶ ְֶ ְָ ְָ ְ‬ ‫עלי‪‬נ‪‬ת‬
‫עלי ְ‬
‫נ‪‬מ‪‬תֶ ְֶ‬
‫נ‪‬מ‪‬ת‬ ‫ְ ְָ ָ‬ ‫עיןעין‬ ‫ארבּ‪ ‬‬
‫ארבּ‪ ‬‬ ‫להבּ‪ ‬בּ‪ ‬‬ ‫מברכאן ‪ּ ‬‬
‫לה ּ‬ ‫קאקא ‪    ‬‬
‫מברכאן‬ ‫אין‪,‬דּ ‪‬דּ ‪‬‬ ‫עלּ‪ ‬‬
‫אין‪,‬‬ ‫מתין ‪‬עלּ‪ ‬‬ ‫נש ‪ ‬‬
‫מתין‬ ‫נש ׁ‪‬‬ ‫‪ׁ ‬‬
‫‪‬מתָ‪‬לָ‪‬לַחי ַחיַעדַעד‬
‫‪‬מת‬
‫)מְ ִ ְַ ַ‬ ‫מ"ה‪ִ .‬‬
‫)מ ִ ִ‬ ‫‪‬מ"ה‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫‪‬ח ְ‬
‫‪‬ח ְֶ‬
‫‪‬ב‪‬ב‪‬ת‪‬ת ְ ְֶ‬‫וחמ‪ֵ ֵ ‬‬‫וחמ‪‬‬
‫ְ ְָ ֵָ ֵ‬ ‫)מנשמתכלכלחיחיעדעד‬ ‫מה‪).‬מנשמת‬ ‫ש ׁבּ‪‬שןבּ‪ ‬ןמה‪.‬‬ ‫יבין‪,‬כּ‪ ‬כּ‪‬ח ּוח ׁ‪ּ‬ו‬ ‫ת ‪‬‬
‫יבין‪,‬‬ ‫וחמש ּ‪‬ת ּ‪ ‬‬ ‫‪ׁ   ‬‬
‫וחמש ׁ‬
‫‪‬מ‪‬‬‫‪‬מ‪‬‬
‫מ"י(ְ ְ‬ ‫‪‬ת‪ְ ְֶ ְ ֶ ,‬‬
‫‪‬ח‪‬מ"י(‬
‫‪‬ח‪‬‬ ‫‪‬ת‪ְ ,‬‬
‫חמ‪‬י‪ֵ‬בֵ‪‬ב‬‫‪‬דֶ‪‬לֶ‪‬לֲ ֲִ ִ ִ‬
‫חמ‪‬י‪‬‬ ‫‪‬ד‬‫)‪‬ב ַ‬
‫)‪‬ב‬ ‫והאחר‪‬ני‪ַ (‬‬
‫ְ ָ ְַָ ֲַ ֲ ִ ִ‬
‫והאחר‪‬ני‪(‬‬ ‫מה‬ ‫מה‬ ‫מי(‪ ‬כּ‪ ‬‬ ‫כחושבןמי( כּ‬ ‫תיבין‪,‬כחושבן‬ ‫דחמשיןתיבין‪,‬‬ ‫ברזאדחמשין‬ ‫"א"אברזא‬ ‫והאחרונים()ס)ס‬‫והאחרונים(‬
‫הע‪‬ל‪‬‬
‫הע‪‬ל‪‬‬
‫מ"י‪ֶ.‬זהֶזה ָ ָ ָ ָ‬ ‫‪‬בס‪‬דמ"י‪.‬‬ ‫‪‬בס‪‬ד‬‫מ"ה ְ ְ‬ ‫‪‬ס‪‬דמ"ה‬ ‫‪‬ס‪‬ד‬ ‫‪‬ארנ‪ְ ְ ‬‬
‫‪‬ארנ‪‬‬
‫ֶ ֵֶ ֵַ ְַ ְ‬ ‫ברזאמי‪.‬מי‪.‬‬ ‫מה‪,‬ו ‪ּ ‬ו‪  ‬‬
‫ברזא‬ ‫רזאמה‪ּ ,‬‬ ‫קימנא‪,‬בּ‪ ‬בּ‪  ‬‬
‫רזא‬ ‫אוֹ ‪   ‬‬
‫קימנא‪,‬‬ ‫עא(‪‬דּ ‪‬דּאוֹ ‪‬‬‫)הקדמהב בעא(‬ ‫)הקדמה‬
 ‫הזוהר‬
‫הזוהר‬ ‫פּרקא'א'‬
‫פּרק‬
‫ֶ ֶֶ ֶ‬ ‫נשמת‬
‫נשמת‬ ‫חח‬

‫נ‪‬מת ָ‪‬לָ‪‬ל ַחיַחי‬‫נ‪‬מת‬

‫‪ַ ְַ ְִ ִ.‬‬
‫ה‪‬ח‪.‬‬‫ה‪‬ח ְ‬
‫הע‪‬ל‪ְַ ַ ַ ‬‬‫הע‪‬ל‪‬‬
‫וזהֶוזה ָ ָ ָ ָ‬ ‫העלי‪ְ ֶ ְ,,‬‬
‫העלי ְ‬‫ָ ֶָ ְֶ‬ ‫מת‬ ‫מת‬ ‫נש ‪‬‬ ‫נש ׁ‪‬‬ ‫אה‪ׁ .‬‬ ‫אה‪.‬‬ ‫עלמא ּ‪‬ת ּ‪‬ת ּ‪‬ת ‪‬‬ ‫ודא‪   ‬‬
‫עלמא‬ ‫ודא‬ ‫אה‪   ,‬‬
‫אה‪ ,‬‬ ‫עלמא‪‬עלּ‪‬עלּ‪ ‬‬ ‫‪‬דּ ‪‬דּאא‪   ‬‬
‫עלמא‬
‫מלא‬‫מלא‬
‫פינ‪ֵ ֵָ ָ ‬‬ ‫פינ‪‬‬
‫וא‪ִ ִ ‬‬
‫וא‪‬‬
‫‪‬מ‪ִ ְִ ְ ‬‬
‫‪‬מ‪ִ‬‬‫מ"ה‪ִ .‬‬ ‫והאחר‪‬ני‪   (‬מ"ה‪.‬‬‫והאחר‪‬ני‪(‬‬
‫)עדְ ָ ְַָ ֲַ ֲ ִ ִ‬ ‫)עדַ‬‫ַ‬ ‫ואילּ ּו ּ‪‬פ ּ‪‬פ‬
‫ינ ּוינ ּו‬ ‫מן‪‬מן‪  ‬‬
‫ואילּ ּו‬ ‫מה‪ּ .‬ו ‪ּ ‬ו‬ ‫האחרונים(מה‪.‬‬ ‫"א"אעדעדהאחרונים(‬ ‫ל ל ‪‬חי‪‬חי)ס)ס‬ ‫כּ‪ ‬כּ‪‬‬
‫ה‪‬חת‬
‫ה‪‬חת‬
‫ע‪‬לה ַ ִַ ְִ ְַ ַ ַ‬ ‫ע‪‬להָ‬
‫‪‬מ‪‬פני‪ָ   ‬‬ ‫‪‬מ‪‬פני‪‬‬
‫עדעד ִ ְִ ְָ ִָ ִ‬ ‫‪‬ירה ַ ַ‬ ‫‪‬ירה‬
‫ִ ִָ ָ‬ ‫אא‬ ‫חת‬ ‫חת ּ‪‬‬‫ש ׁבּ‪‬ש ‪‬בּ‪ּ ‬‬ ‫קאקא ּת ּות ׁ‪ּ‬ו‬ ‫סלּ‪ ‬‬ ‫פנים‪ ,‬סלּ‪ ‬‬ ‫פנים‪,‬‬ ‫מלּ‪‬מלּ‪  ‬‬ ‫עדעד ּו ‪ּ ‬ו‬ ‫ירה‪ ‬‬ ‫ירה‬‫ש‪‬‬ ‫מלא ׁ‪‬ש ׁ‪‬‬ ‫‪  ‬‬
‫מלא‬
‫‪‬א‬‫‪‬א‬
‫עלעל ַ‪‬בַ‪‬ב ֶ ֶ ֹ ֹ‬ ‫וא‪ַ ַ ‬‬ ‫וא‪‬‬
‫‪‬ב‪‬ת‪ַ ְַ ְ .‬‬‫‪‬ב‪‬ת‪.‬‬ ‫חמ‪‬י‪ֵ ֵ ‬‬‫חמ‪‬י‪‬‬
‫האחרת ֲ ֲִ ִִ ִ‬‫האחרת‬
‫ָ ַָ ֶַ ֶֶ ֶ‬ ‫ימא‬ ‫ימא‬ ‫לאלא‪‬ק ּ‪‬י‪‬ק ּ‪‬י‪ ‬‬ ‫עלעלגּ‪ ‬גּב‪ ‬ב‪‬דּ ‪‬דּ‪ ‬‬ ‫ואף‪ ‬‬ ‫יבין‪  .‬‬
‫ואף‬ ‫יבין‪ .‬‬
‫ת ‪‬‬ ‫חמשין ּ‪‬ת ּ‪ ‬‬ ‫חמש ׁ‪‬ין‬
‫אחרא‪ׁ   ‬‬ ‫אחרא‬‫‪   ‬‬
‫מ"י‪,‬‬
‫ס‪‬דמ"י‪,‬‬ ‫הח‪‬ס‪‬ד‬
‫הח‪‬‬
‫ע‪‬להַ ֶַ ְֶ ְ‬‫ע‪‬להֶ‬
‫‪‬ח‪ֶ ,‬‬ ‫‪‬ח‪,‬‬
‫ה‪‬ברַ ֶַ ְֶ ְ‬ ‫ה‪‬בר‬
‫ע‪‬מדַ ַָ ָ ָ‬ ‫ע‪‬מד‬
‫ֵֵ‬ ‫רזאמי‪.‬מי‪.‬‬ ‫נאנא‪  ‬‬
‫רזא‬ ‫ש ׁבּ‪‬ש‪‬בּ‪ ‬‬ ‫קאקאח ּוח ׁ‪ּ‬ו‬ ‫סלּ‪ ‬‬
‫נא‪,‬סלּ‪ ‬‬ ‫ש ׁבּ‪‬ש‪‬בּ‪ ‬‬
‫נא‪,‬‬ ‫מןּ‪‬מן‪‬מלּ‪‬מלּ‪‬ההבּ‪ ‬בּ‪‬ח ּוח ׁ‪ּ ‬ו‬ ‫ּ‪‬ת ּ‪‬ת‬
‫האחרת‬
‫האחרת‬
‫ה‪‬חת ָ ַָ ֶַ ֶֶ ֶ‬
‫ה‪‬חת‬
‫ע‪‬לה ַ ִַ ְִ ְַ ַ ַ‬ ‫ע‪‬להָ‬
‫והלאה ָ‬ ‫והלאה‬
‫‪‬מ‪ָ ְָ ְָ ָָ ָ ‬‬ ‫‪‬מ‪‬‬
‫ִ ִָ ָ‬ ‫אחרא‬‫אחרא‬‫אא ‪   ‬‬ ‫חת‬‫חת ּ‪‬‬ ‫ש ׁבּ‪‬ש ‪‬בּ‪ּ ‬‬ ‫קאקא ּת ּות ׁ‪ּ‬ו‬ ‫סלּ‪ ‬‬
‫להלאה ‪‬סלּ‪ ‬‬ ‫מןּ‪‬מן ּו ‪ּ ‬ו ‪   ‬‬
‫להלאה‬ ‫מת ּ‪‬‬
‫מת‬ ‫ּו ‪ּ ‬ו ּ‪‬‬
‫‪‬ל‬ ‫‪‬ל‬
‫‪‬ל‪‬מי‪ֶ ֶ ‬‬
‫‪‬ל‪‬מי‪‬‬
‫תב‪‬ת‪ִ ִ ְ ְַ ַ ,‬‬ ‫תב‪‬ת‪,‬‬ ‫מאה ֵ ֵ‬ ‫לח‪) ‬מ)מ"ה("ה( ֵ ֵָ ָ‬
‫מאה‬ ‫לח‪‬‬‫ְ ְֶ ְֶ ְ‬ ‫כלּ‪‬א‪,‬א‪,‬‬ ‫כלּ‪ ‬‬‫מיןמין ‪‬דּ ‪‬דּ ‪‬‬ ‫ש ּול‪ּ ‬ו ‪‬‬ ‫ש ׁ‪‬ל‬ ‫יבין‪ּ ,‬ת ּ ׁ‪‬ת‬ ‫ת ‪‬‬
‫יבין‪,‬‬ ‫מאה ּ‪‬ת ּ‪ ‬‬ ‫מאה‬‫)מה( ‪  ‬‬ ‫לחשוֹבּן וֹ ן)מה(‬ ‫לחש ׁבּ‪‬‬‫‪ׁ  ‬‬
‫‪‬ה‪‬א‬
‫‪‬ה‪‬א‬ ‫‪‬רה ֶ ֶ‬
‫‪‬רה‬
‫מהמה ֶ ֶ ֶ ֶ‬ ‫עלעל ַ ַ‬ ‫אחת ַ ַ‬ ‫אחת‬
‫‪‬מר‪‬בה ַ ַ ַ‬ ‫‪‬מר‪‬בה‬
‫‪‬ל‪ָ ָָ ְָ ְֶ ֶ ,‬‬ ‫‪‬ל ֹ‪,‬‬ ‫ַה ַֹה‬ ‫עב(‬ ‫קלחעב(‬ ‫)דףקלח‬ ‫איה ּו)דף‬ ‫איה ּו‬ ‫ריאדּ ‪‬דּ ‪‬‬ ‫ריא ‪‬‬
‫ש‪ ‬‬ ‫ש ‪ׁ ‬‬‫מהדּ ‪ׁ ‬דּ‪‬‬
‫מה ‪‬‬ ‫עלעל‪ ‬‬ ‫רתיכא‪ ‬‬ ‫וחד ‪   ‬‬
‫רתיכא‬ ‫וחד ‪‬‬ ‫‪  ‬‬
‫עלי‪.(‬‬
‫עלי‪.(‬‬
‫‪‬ל‪ְ ְֶ ֶ‬‬‫‪‬ל‪ֵ‬‬ ‫‪‬ל‪)‬א‪‬ת‪‬‬
‫)א‪‬ת‪ֵָ ָ‬‬ ‫‪‬ל‪‬‬ ‫ַ ְַ ְ‬ ‫עלאה‪(.‬‬‫שלימאעלאה‪(.‬‬ ‫ההואשלימא‬ ‫"א"אההוא‬ ‫מא)ס)ס‬ ‫מא‬ ‫ש ּול‪ּ ‬ו ‪‬‬
‫ש ׁ‪‬ל‬ ‫ּ‪‬ת ּ ׁ‪‬ת‬

‫כּראוּי‬
‫כּראוּי‬
‫רבּוֹנםָ ָ ָ‬
‫רבּוֹנם‬
‫שׁבחִ ִ ָ ָ‬
‫שׁבח‬
‫את ֶ ֶַ ַ‬
‫את‬
‫לסדּר ֶ ֶ‬
‫לסדּר‬
‫שׁיּוֹדעים ְ ְַ ֵַ ֵ‬
‫שׁיּוֹדעים‬
‫העם ֶ ֶ ְ ְ ִ ִ‬
‫העם‬
‫אשׁרי ָ ָ ָ‬
‫אשׁרי‬
‫ַ ְַ ְֵ ֵ‬
‫ה‪‬ברי‪‬‬
‫ה‪‬ברי‪‬‬
‫וכל ַ ְַ ְָ ִָ ִ‬‫וכלָ‬
‫ה‪‬הְ ְָ‬
‫ה‪‬ה‬
‫ה‪‬בח ַ ֶַ ֶ‬
‫ה‪‬בח‬
‫וכל ַ ֶַ ֶַ ַ‬‫וכלָ‬‫הקודש[ְ ְָ‬
‫]לשו‪‬הקודש[‬ ‫]לשו‪‬‬ ‫וכל ‪‬מלּ‪‬מלּ‪‬ין ין ‪‬אלּ‪‬אלּ‪‬ין‪,‬ין‪ ,‬כּ‪ ‬לּ‪‬כּ‪ ‬לּ‪‬ה ּוה ּו‬ ‫בחא ‪‬דּ ‪‬דּא‪,‬א‪   ,‬‬
‫וכל‬ ‫וכל ׁ‪‬ש ׁ‪‬ש ‪ ‬‬
‫בחא‬ ‫וכל‬‫‪  ‬‬
‫לת‪‬ל‪‬‬
‫לת‪‬ל‪‬‬
‫‪‬ח‪ְ ְַ ְַ ְ ‬‬
‫‪‬ח‪‬‬
‫יד‪‬עי‪ְ ְֶ ְֶ ְ‬‬
‫יד‪‬עי‪‬‬
‫איברי‪ִ ִ ְ ְ‬‬
‫איברי‪‬‬
‫‪ִ ִָ ֵָ ֵ‬‬ ‫‪‬‬
‫‪‬ל‪ָ ָֻ ֻ‬‬ ‫‪‬ל‪‬‬
‫ַה ַָה ָ‬ ‫מא‬ ‫מא‬‫לתש ּול‪ּ ‬ו ‪‬‬‫לתש ׁ‪‬ל‬
‫נאנא ‪ׁ  ‬‬ ‫ש ׁבּ‪‬ש‪‬בּ‪ ‬‬
‫ידיען‪ ,‬בּ‪ ‬בּ‪‬ח ּוח ׁ‪ּ‬ו‬ ‫ייפין ‪     ‬‬
‫ידיען‪,‬‬ ‫ׁ‪‬ש ‪ׁ ‬ש ‪ ‬‬
‫ייפין‬
‫הע‪‬‬‫הע‪‬‬
‫א‪‬רי ָ ָ ָ‬ ‫א‪‬ריֵ‬
‫‪‬רא‪‬י‪ְֵ ְַ ַ .‬‬
‫‪‬רא‪‬י‪.‬‬
‫מה‪ָ ָָ ָ ‬‬ ‫מה‪‬‬
‫‪ֶ ֵֶ ֵ ‬‬
‫‪‬‬
‫‪‬לה ְַ ֵַ ֵ‬ ‫‪‬לה ְִ‬
‫‪‬ת ְ ְִ‬ ‫‪‬ת‬
‫ַ ַָ ָ‬ ‫חזי‪.‬‬‫חזי‪.‬‬
‫דקא ‪ ‬‬ ‫ייה ּו‪ ,‬כּ‪ ‬כּ‪  ‬‬
‫דקא‬ ‫ייה ּו‪,‬‬ ‫מא ‪‬מ ּ‪‬נ ‪‬מ ּ‪‬נ ‪‬‬ ‫ת ּלּ‪‬ת‪‬לּ‪ ‬‬
‫מא‬ ‫לאש ׁ ּ‪‬‬
‫לאש‬ ‫‪‬דּ ׁ‪‬דּ‪‬ש ׁבּ‪‬שבּ‪‬ת‪,‬ת‪ּ ,‬ו ‪ּ ‬ו ‪ׁ ‬‬
‫‪‬רא‪.‬י‪.‬‬
‫‪‬רא‪‬י‬
‫ר‪‬נ‪ָ ָָ ָ ‬‬‫ר‪‬נ‪‬‬
‫‪‬בח ִ ִ ָ ָ‬ ‫‪‬בח‬
‫את ֶ ֶַ ַ‬ ‫את‬
‫לס‪‬ר ֶ ֶ‬‫לס‪‬ר‬
‫‪‬דעי‪ֵ ֵַ ְַ ְ ‬‬
‫‪‬דעי‪‬‬
‫ֶ ֶ ְ ְִ ִ‬ ‫דמריהוֹן‪ ,‬ן‪,‬‬
‫דמריהוֹ‬‫בחא‪   ‬‬ ‫רארא ׁ‪‬ש ׁ‪‬ש ‪ ‬‬
‫בחא‬ ‫לסדּ ‪‬‬ ‫לסדּ‪ ‬‬
‫ידעי ‪  ‬‬‫ידעי‪‬‬ ‫א‪,‬א‪,‬דּ ‪‬דּ‪  ‬‬ ‫עמ ּ‪‬‬
‫עמ‬ ‫אה‪ּ ‬‬ ‫‪‬זכּ‪‬זכּ‪ ‬‬
‫אה‬
‫‪.‬‬
‫‪.‬‬
‫‪‬מ‪ַ ַֻ ֶֻ ֶ ‬‬ ‫‪‬מ‪‬‬
‫‪‬פ‪‬הָ‪‬הְ ְ‬
‫‪‬פ ִָ‬
‫ס‪‬רַה ְַה ְִ‬
‫ס‪‬ר‬ ‫והלאה ִ ִ‬
‫והלאה‬
‫מ‪‬א‪ָ ְָ ְָ ָָ ָ‬‬
‫מ‪‬א‪‬‬
‫ִ ִָ ָ‬ ‫תא‬ ‫תא‬‫צל‪‬וֹ ‪‬‬ ‫רארא‪‬דּ ‪‬דּ ‪‬‬
‫צלוֹ‬ ‫סדּ‪ּ ‬ו‪‬‬
‫להלאה ‪‬סדּ‪ּ ‬ו‬ ‫יאוֹיאוֹת‪.‬ת‪ .‬מכּ‪‬מכּ‪‬אןאן ּו ‪ּ ‬ו ‪   ‬‬
‫להלאה‬ ‫דקא‪ ‬‬ ‫כּ‪ ‬כּ‪  ‬‬
‫דקא‬
‫קנת‪.‬‬ ‫אתת‪ ‬‬
‫קנת‪.‬‬ ‫אתת ּ‪‬‬ ‫מה‪‬דּ ‪‬דּ ‪ּ ‬‬ ‫כּ‪ ‬כּ‪ ‬‬
‫מה‬

‫מּל‪‬‬
‫מּל ֶ‬
‫תּשׁבּחת ַה ֶַה ֶֶ‬
‫תּשׁבּחת‬
‫את ִ ִ ְ ְַ ַ ַ‬
‫את‬
‫וּמסדּר ֶ ֶ‬
‫וּמסדּר‬
‫מתקּן ְ ְַ ֵַ ֵ‬
‫מתקּן‬
‫שׁהיה ְ ְַ ֵַ ֵ‬
‫שׁהיה‬
‫בּשׁעה ֶ ֶָ ָ ָ‬
‫בּשׁעה‬
‫זהזה ְ ְָ ָָ ָ‬
‫אתֶ ֶ‬
‫את‬
‫אמר ֶ ֶ‬
‫אמר‬
‫המּל‪ַ ַָ ָ ‬‬
‫המּל‪‬‬
‫דּוד ַ ֶַ ֶֶ ֶ‬
‫דּוד‬
‫ָ ִָ ִ‬
‫אלאל‬
‫וא‪‬הה'ה' ַ ַ‬ ‫וא‪‬ה‬
‫)תהלי‪‬כב(כב(ְ ְַ ַָ ָ‬
‫‪‬ת‪‬ב)תהלי‪‬‬ ‫‪‬ת‪‬ב‬ ‫הקודש[ָ ָ‬
‫]לשו‪‬הקודש[‬ ‫]לשו‪‬‬ ‫תי‪‬תי‬ ‫איל‪ּ ‬ו‬‫איל‪ּ ‬ו‬
‫רחק‪ ‬‬ ‫אלאל ּ‪‬ת‪ּ ‬ת‪ ‬‬
‫רחק‬ ‫ה‪‬יי ‪ ‬יי‪ ‬‬‫ה‪‬‬ ‫ואת ּ‪‬‬
‫ואת‬ ‫)תהליםכב(כב ‪ּ  (‬‬ ‫תיב)תהלים‬ ‫תיב‬ ‫ּ‪‬כ ּ‪‬כ ‪‬‬
‫ה‪‬ל‪‬‬
‫ה‪‬ל‪ֶ‬‬
‫‪‬וד ַ ֶַ ֶ‬‫‪‬וד‬
‫‪‬ה‪ִ ִָ ָ .‬‬
‫‪‬ה‪.‬‬
‫לעזרתי חחָ ָ‬ ‫לעזרתיִ‬
‫איל‪‬תי ְ ְֶ ְֶָ ְ ִָ‬
‫איל‪‬תיִ‬
‫‪‬רחק ֱ ֱָ ָ ִ‬‫‪‬רחק‬
‫ִ ְִ ְָ ָ‬ ‫אמר‪‬דּ ‪‬דּא‪,‬א‪,‬‬ ‫מלכּ‪‬אא ‪  ‬‬
‫אמר‬ ‫מלכּ‪‬‬ ‫ודוד‪ ‬‬ ‫ה‪.‬ה‪.‬דּ ‪‬דּ ‪‬‬ ‫ש‬ ‫ש ׁ‪‬‬‫לעזרתיח ּוח ׁ ּ‪‬ו‬ ‫לעזרתי‪‬‬
‫‪   ‬‬
‫את‬ ‫את‬
‫‪‬מס‪‬רֶ ֶ‬
‫‪‬מס‪‬ר‬
‫‪ֵ ֵַ ְַ ְ ֵ‬‬‫מת‬
‫מת ֵַ‬
‫‪‬היהְ ְַ‬
‫‪‬היהָ‬
‫‪‬עה ֶ ֶָ ָָ‬ ‫‪‬עה‬
‫זהזהְ ְָ ָ ָ‬ ‫אתֶ ֶ‬ ‫את‬
‫אמרֶ ֶ‬ ‫אמר‬
‫ָ ַָ ַ‬ ‫אא‬ ‫חת ּ‪‬‬
‫חת‬ ‫ש ׁבּ‪‬ש ‪‬בּ‪ּ ‬‬
‫מסדּר ר ּת ּות ׁ‪ּ‬ו‬ ‫מסדּ‪ ‬‬
‫מתקן ּו ‪ּ ‬ו ‪ ‬‬ ‫מתקן ּ‪‬‬
‫הוה ‪ּ  ‬‬ ‫עתא ‪‬דּ ‪‬דּ‪  ‬‬
‫הוה‬ ‫בּ‪ׁ ‬בּ‪‬ש ׁ‪‬ש ‪ ‬‬
‫עתא‬
‫ה‪‬מ‪‬‬
‫ה‪‬מ‪‬‬
‫את ַ ֶַ ֶ ֶ‬ ‫את‬
‫לח‪‬ר ֶ ֶ‬ ‫לח‪‬ר‬
‫‪‬די ְ ְַ ֵַ ֵ‬ ‫‪‬דיֵ‬
‫ה‪‬ל‪ְֵ ְ ‬‬ ‫ה‪‬ל‪ֶ‬‬
‫‪‬חת ַ ֶַ ֶ‬
‫‪‬חת‬
‫ִ ְִ ְַ ַ ַ‬ ‫סיהרא‪.‬כּ‪ ‬כּ‪‬יון‪‬יון‬ ‫סיהרא‪.‬‬‫אאבּ‪ ‬בּ‪   ‬‬ ‫מש ׁ‪‬‬
‫מש‬ ‫רארא ׁ‪‬ש ׁ‪‬ש ‪ׁ‬‬ ‫לחבּ‪ ‬‬‫לחבּ‪ ‬‬ ‫גיןגין ‪ ‬‬ ‫מלכּ‪‬א‪,‬א‪,‬בּ‪ ‬בּ‪ ‬‬
‫מלכּ‪‬‬
‫‪‬דּ ‪‬דּ‪ ‬‬
‫‪‬בחיו‬
‫‪‬בחיו‬
‫את ְ ְָ ָ ָ‬ ‫את‬‫‪‬מס‪‬רֶ ֶ‬
‫‪‬מס‪‬ר‬
‫מת‪ֵ ֵַ ְַ ְ ‬‬
‫מת‪ֵ‬‬
‫‪‬היה ְ ְַ ֵַ‬ ‫‪‬היהָ‬
‫‪‬יו‪ָָ ֶָ ֶ ‬‬
‫‪‬יו‪ָ‬‬
‫ל‪‬בנה‪ֵָ ֵ.‬‬
‫ל‪‬בנה‪.‬‬
‫ַ ְְַָ ָָ ָ‬ ‫רא‪,‬‬ ‫רא‪,‬‬ ‫לאתחבּ‪ ‬‬
‫לאתחבּ‪ ‬‬‫יליה‪   ‬‬‫יליה ּ‬ ‫בחיןדּ ‪‬דּ‪ּ  ‬‬
‫בחין ‪‬‬ ‫מסדּר ר ׁ‪‬ש ׁ‪‬ש ‪ ‬‬ ‫מסדּ‪ ‬‬
‫מתק ּןו ‪ּ ‬ו ‪ ‬‬
‫מתקן ּ‪‬‬
‫הוה‪ּ  ‬‬ ‫‪‬דּ ‪‬דּ‪  ‬‬
‫הוה‬
‫‪‬רחק‪.‬‬
‫‪‬רחק‪.‬‬
‫אלאל ִ ְִ ְָ ָ‬
‫וא‪‬הה'ה'ַ ַ‬ ‫וא‪‬ה‬
‫אמר ְַ ַָ ָ‬
‫אמר ְ‬‫‪‬ר‪ַ ַָ ָ,‬‬‫‪‬ר‪,‬‬
‫להתח ֵ‬
‫להתח ֵַ‬
‫ְ ְִ ְִ ְַ‬ ‫רחק‪.‬‬‫אלאל ּ‪‬ת ‪ּ ‬ת ‪ ‬‬
‫רחק‪.‬‬ ‫ה ‪‬ה‪‬יי ‪ ‬יי‪ ‬‬ ‫ואת ּ‪‬‬
‫ואת‬ ‫אמר ‪ּ ‬‬
‫אמר ‪‬‬ ‫‪  ‬‬

‫אוֹתנוּ‬
‫אוֹתנוּ‬
‫ולעזב ָ ָ‬
‫ולעזב‬
‫מאתּנוּ ְַ ֲַ ֲֹ ֹ‬
‫מאתּנוּ ְ‬
‫תּלּק ֵ ִֵ ִָ ָ‬
‫תּלּק‬
‫להס ֵַ ֵ‬
‫להס ְַ‬
‫תּרחק ְ ְִ ְִ‬
‫תּרחק‬
‫אל ִ ְִ ְ ַ ַ‬
‫אל‬
‫ַַ‬
‫‪‬ת‪‬ת‬ ‫חבר‬ ‫חבר‬
‫‪‬ל ֲ ֲֵ ֵ‬ ‫‪‬ל‬
‫וא‪‬הה'ה'‪ ‬סס‪‬ד‪‬ד ֶ ֶ‬ ‫וא‪‬ה‬
‫הקודש[ְ ְַ ַָ ָ‬
‫]לשו‪‬הקודש[‬ ‫]לשו‪‬‬ ‫עב(‬
‫קעט עב(‬
‫עא‪ ,‬קעט‬
‫עא‪ ,‬קמקמ עא‪,‬‬
‫)רנא עא‪,‬‬ ‫‪ ‬יי ‪ ‬יי ‪  ‬‬
‫רזא )רנא‬
‫רזא‬ ‫ואת ּ‪‬תהה‬
‫וא ּ‪‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪‬עלתה‬
‫‪‬עלתה‬
‫‪‬יו‪ָ ְָ ְָ ֶָ ֶ ‬‬ ‫‪‬יו‪ָ‬‬
‫‪‬רחק‪ֵָ ֵ  ‬‬‫‪‬רחק‬
‫אלאל ִ ְִ ְָ ָ‬ ‫פר‪‬ד‪ַ ַ .‬‬
‫פר‪‬ד‪.‬‬‫‪‬לי ֵ ֵ‬ ‫‪‬לי ִ‬
‫אחת ְ ְִ‬
‫אחת‬
‫ַַַ‬ ‫אלאל‬‫דא‪  .‬‬ ‫דא‪.‬‬ ‫לא ּ‪‬פ ּ‪‬רפ ּו‪‬ר ּו‪‬‬ ‫לא‪‬‬‫חדא בּ‪ ‬בּ‪ ‬‬ ‫תא ‪  ‬‬
‫חדא‬ ‫חבר‪ּ ‬ו ‪‬‬
‫תא‬ ‫‪‬דּ ‪‬דּ‪  ‬‬
‫חבר ּו‬
‫העלי‪,,‬‬‫העלי ְ‬
‫‪‬ע‪‬ל‪ְֶ ֶָ ָ ‬‬‫‪‬ע‪‬ל‪‬‬
‫וה‪‬ל ָ ָ ָ ָ‬ ‫וה‪‬ל ֹ‬
‫‪‬על‪ֹ ַ ְַ ְ ,‬‬
‫‪‬על‪,‬‬
‫ע‪ָ ְָ ְַ ַ ‬‬ ‫ע‪‬‬
‫להתח‪‬ר ִ ִ‬
‫להתח‪‬ר‬
‫ְ ְִ ְִ ְַ ֵַ ֵ‬ ‫ה‪ּ ,‬ה‪,‬‬‫בעל ּ‪‬‬
‫בעל‬ ‫ראראבּ‪ ‬בּ‪  ‬‬ ‫לאתעט‪‬‬
‫לאתעט ּ‪‬‬
‫קאקא‪ּ    ‬‬ ‫סלּ‪ ‬‬
‫איהי‪‬סלּ‪ ‬‬ ‫איהי‪‬‬
‫יוןדּ ‪‬דּ ‪ ‬‬
‫רחק‪,‬כּ‪ ‬כּ‪‬יון‪ ‬‬‫ּ‪‬ת ‪ּ ‬ת ‪ ‬‬
‫רחק‪,‬‬
‫‪‬ל ֹ‪‬ל‬ ‫להתק‪‬רַה ַ ֹה‬
‫להתק‪‬ר‬
‫ס‪ֵ ֵַ ְַ ְִ ְִ ְ‬‬ ‫לאי‪‬ס‪‬‬ ‫לאי‪‬‬
‫לעל‪‬תְ ְֵ ֵ‬‫לעל‪‬ת‬
‫‪‬צהַ ֲַ ֲ‬ ‫‪‬צה‬
‫‪‬מ‪‬ר רָ ָ‬‫‪‬מ‪‬‬
‫ִ ִָ ָ‬ ‫לאין‬ ‫קאקא‪  ‬‬
‫לאין‬ ‫לסלּ‪ ‬‬‫לסלּ‪ ‬‬ ‫מןּ‪‬מןבּ‪ ‬בּ‪‬עי‪‬עי‪ ‬‬ ‫מת ּ‪‬‬
‫מת‬ ‫אה‪ּ  ,‬ו ּ‪‬‬
‫אה‪ּ ,‬ו‬ ‫עלמאעלּ‪‬עלּ‪ ‬‬ ‫‪‬וכלּ‪‬אאבּ‪ ‬בּ‪   ‬‬
‫עלמא ‪‬‬ ‫‪‬וכלּ‪ ‬‬
‫‪‬‬
‫‪‬ק‬ ‫‪‬ק‬
‫להס ֵַ ֵ‬ ‫להס ְַ‬
‫‪‬רחק ְ ְִ ְִ‬‫‪‬רחק‬
‫אלאל ִ ְִ ְַ ַ‬ ‫ולכ‪ַ ַ ‬‬‫ולכ‪ֵ‬‬
‫למעלה‪ֵָ ְָ ְ,‬‬
‫למעלה‪,‬‬
‫למעלה ְ ְַ ְַ ְָ ָ‬‫למעלהָ‬
‫ְ ְַ ְַ ְָ‬ ‫גיןגיןכּ‪ ‬כּ‪ ‬‬
‫א‪,‬ובּ‪ּ ‬ו ‪‬בּ‪ ‬‬
‫לעילּ‪‬א‪ּ ,‬‬ ‫לעילּ‪‬אא‪  ‬‬
‫לעילּ‪‬‬ ‫לאתק‪‬ראכּ ‪‬לּכּ‪ ‬לּ‪‬אא‪  ‬‬
‫לעילּ‪‬‬ ‫סוֹסוֹף‪,‬ף‪      ,‬‬
‫לאתק‪‬רא‬
‫א‪‬תנ‪.‬‬
‫א‪‬תנ‪.‬‬
‫ולעזב ָ ָ‬ ‫ולעזב ֹ‬
‫מא‪‬נ‪ֲֹ ֲַ ְַ ‬‬
‫מא‪‬נ‪ְ ‬‬
‫ֵ ִֵ ִָ ָ‬ ‫בקא‪‬לן‪.‬לן‪.‬‬ ‫בקא‬‫לש‪ ‬‬ ‫לש ׁ‪‬‬ ‫מינן‪ׁ ,‬‬‫מינן‪,‬‬‫קאקא‪ ‬‬ ‫לאסת‪‬לּ‪ ‬‬
‫לאסת ּלּ‪‬‬
‫רחק‪ּ   ,‬‬ ‫אלאל ּ‪‬ת ‪ּ ‬ת ‪ ‬‬
‫רחק‪,‬‬ ‫‪‬‬

‫כּלל‬
‫כּלל‬
‫ממּנּוּ ְ ְָ ָ‬
‫ממּנּוּ‬
‫מתרחקת ִ ִֶ ֶ‬
‫מתרחקת‬
‫לא ִ ִ ְ ְַ ֶַ ֶ ֶ‬
‫לא‬
‫עמּוֹ‪ֹ ֹ ,‬‬
‫עמּוֹ‪,‬‬
‫בּסבּסוֹדוֹד ִ ִ‬
‫שׁהוּא ְ ְ‬
‫שׁהוּא‬
‫וּבעוֹד ֶ ֶ‬
‫וּבעוֹד‬
‫ְְ‬
‫ה‪‬חת‬
‫ה‪‬חת‬
‫‪‬ר ַ ִַ ְִ ְַ ַ ַ‬ ‫‪ִ ‬ס ִס‪‬ר‬
‫‪‬ת‪‬ת‬‫ולכ‪ְ ְ ‬‬ ‫ולכ‪ֵ‬‬
‫הקודש[ ְ ְָ ֵָ‬
‫]לשו‪‬הקודש[‬ ‫עאן ]לשו‪‬‬ ‫א‪,‬א‪,‬בּ‪ ‬בּ‪ ‬‬
‫עאן‬ ‫חת ּ‪‬‬
‫חת‬ ‫ש ׁבּ‪‬ש ‪‬בּ‪ּ ‬‬‫רארא ‪‬דּ ‪‬דּת ּות ׁ‪ּ‬ו‬ ‫סדּ‪ּ ‬ו‪‬‬ ‫בגין כּ‪ ‬כּ‪,,‬בּ‪ ‬בּ‪‬גוֹ גוֹ ‪‬סדּ‪ּ ‬ו‬ ‫ּו ‪ּ ‬ו ‪ ‬‬
‫בגין‬
‫‪‬‬
‫‪‬‬
‫‪‬לה‪‬בק ִע ִָע ָ‬
‫‪‬לה‪‬בק‬
‫‪ֵ ֵָ ִָ ְִ ְ ‬‬ ‫‪‬‬
‫לה‪‬לל ָ ָ‬
‫לה‪‬ללֵ‬
‫‪‬ראל ְ ְִ ִָ ֵָ‬‫‪‬ראל‬
‫צריכי‪ִ ‬י ְִי ְָ ֵָ ֵ‬
‫צריכי‪‬‬ ‫לאתדּ ‪‬בּ‪ ‬‬
‫קאקא ְ ְִ ִ ִ ִ‬ ‫לאתדּ‪ ‬בּ‪‬‬
‫מ ּ‪‬ן‪,‬מן‪ּ ,‬ו ‪ּ ‬ו ‪  ‬‬ ‫לאלא ּ‪‬ת ּ‪‬ת‬ ‫לאתכּ‪ ‬לּ‪ ‬‬
‫לאתכּ‪ ‬לּ‪‬‬ ‫ראל ‪  ‬‬ ‫ישׂ ‪ ‬‬
‫ראל‬ ‫ישׂ ‪‬‬
‫‪ ‬‬
‫ה‪‬ב‪‬ד‬
‫ה‪‬ב‪‬ד‬
‫להתע‪‬ת ַ ַָ ָ‬
‫להתע‪‬ת‬
‫ירצה ְ ְִ ְִ ְַ ַ‬
‫ירצה‬
‫‪‬אלמלא ִ ְ ִ ְֶ ֶ‬
‫‪‬אלמלא‬
‫מ‪‬מ‪‬ה‪ֵ ֵָ ְָ ְִ ִֶ ֶ ,‬‬‫מ‪‬מ‪‬ה‪,‬‬
‫קאקא ִ ְִ ְַ ַָ ָ‬
‫לאסת‪‬לּ‪ ‬‬
‫לאסת ּלּ‪‬‬
‫יבעי ‪ּ   ‬‬ ‫יבעי‪‬‬ ‫אלמלא ‪   ‬‬ ‫א‪,‬א‪ ,‬דּ ‪‬דּ ‪   ‬‬
‫אלמלא‬ ‫ת ּ‪‬ת‬ ‫מת ּ‪‬‬
‫מת‬ ‫הדייה ּו ‪ּ ‬‬ ‫בּ‪ ‬בּ‪   ‬‬
‫הדייה ּו‬
‫טט‬ ‫הזוהר‬
‫הזוהר‬ ‫פּרקא'א'‬
‫פּרק‬
‫ֶ ֶֶ ֶ‬ ‫נשמת‬
‫נשמת‬

‫‪‬מחזיקי‪‬‬
‫‪‬מחזיקי‪‬‬
‫‪‬זי‪ִ ִִ ֲִ ֲַ ַ ‬‬
‫‪‬זי‪‬‬
‫אח ִ‬
‫אח ִ‬‫למ‪‬הֲ ֲ‬
‫למ‪‬ה‬
‫‪‬ראלְ ְַ ַָ ָ‬
‫‪‬ראל‬
‫הרי ְִי ְָ ֵָ ֵ‬
‫הריֵ ִי‬
‫‪‬ה‪,‬ה‪ֲֵ ֲ,‬‬‫ַה ֶַה ֶ‬ ‫יה‬
‫יה ּ‬ ‫אחידןבּ‪ ‬בּ‪ּ ‬‬‫אחידן‪‬‬
‫אא ‪  ‬‬ ‫ת ּ‪‬ת‬ ‫לת ּ‪‬‬
‫לת‬ ‫ראל ‪ ‬‬ ‫ישׂ ‪ ‬‬
‫ראל‬ ‫ישׂ ‪‬‬
‫הא ‪ ‬‬ ‫האיכּ‪ ‬כּ‪‬בוֹבוֹד‪,‬ד‪  ,‬‬
‫הא‬ ‫האי‬‫‪‬‬
‫ולכ‪‬‬
‫ולכ‪ֵ‬‬
‫מה‪ֵָ ְָ ְ .‬‬
‫מה‪.‬‬
‫להתרחק ֵ ֵֶ ֶ‬
‫להתרחק‬
‫‪‬ת‪ֵ ֵַ ְַ ְִ ְִ ְ ‬‬‫יעזבאא‪‬ת‪‬‬ ‫יעזב ֹ‬
‫‪‬א ַ ֲַ ֲֹ‬ ‫‪‬א‬
‫‪ֹ ֹ ֶ ֶ ‬‬ ‫ליה ‪      ‬‬
‫לאתרחקא‬
‫לאתרחקא‬ ‫בקי ‪ּ  ‬‬
‫ליה ּ‬ ‫בקי‪‬‬ ‫לאלא ׁ‪‬ש ׁ‪‬ש‪‬‬ ‫יה‪ ,‬דּ ‪‬דּ‪ ‬‬ ‫יה‪ּ ,‬‬‫‪‬ותקפין בּ‪ ‬בּ‪ּ ‬‬
‫‪   ‬‬
‫‪‬ותקפין‬
‫ע‪‬‬‫ע‪‬‬
‫‪‬ס‪‬ד ִ ִ‬ ‫‪‬ס‪‬ד‬ ‫‪‬ד‪‬ר ְ ְ‬
‫‪‬ד‪‬ר‬
‫‪‬מי ֶ ְֶ ְַ ֵַ ֵ‬ ‫‪‬מיִ‬
‫‪‬לח‪ְִ ְ ,,‬‬
‫‪‬לח ַ‬
‫‪‬פ‪‬הָ‪‬ה ְ ְַ ַַ‬ ‫‪‬פ ִָ‬
‫ַה ְַה ְִ‬ ‫מאן‪‬דּ ‪‬דּ‪‬מלּ‪‬מלּ‪‬יליל‬ ‫לחש‪,‬כּ‪ ‬כּ‪ ‬‬
‫מאן‬ ‫תאבּ‪ ‬בּ‪ׁ  ‬‬
‫לחש ׁ‪,‬‬ ‫צלוֹ ‪‬‬
‫תא‬ ‫צלוֹ ‪‬‬ ‫ועל‪‬דּ ‪‬דּאא‪ ‬‬ ‫ייה ּו ‪  .‬‬
‫ועל‬ ‫‪‬מ ּ‪‬נ ‪‬מ ּ‪‬נ ‪‬‬
‫ייה ּו‪.‬‬
‫לאלא‬
‫‪‬ס‪‬ד ִע ִע‪ֹ ֹ ,,‬‬ ‫‪‬ס‪‬ד‬ ‫‪‬ה‪‬א‪‬א ְ ְ‬ ‫‪‬ה‬
‫‪‬בע‪‬ד ֶ ֶ‬ ‫‪‬בע‪‬ד‬ ‫‪‬ל‪ְ ְ .‬‬ ‫‪‬ל‪.‬‬
‫ַה ֶַה ֶ ֶ‬ ‫יה‪,‬‬‫יה‪ּ ,‬‬ ‫עמ ּ‪ּ ‬‬
‫עמ‬ ‫רזא ‪ּ ‬‬‫איה ּובּ‪ ‬בּ‪  ‬‬
‫רזא‬ ‫איה ּו‬ ‫בעוֹד ד‪‬דּ ‪‬דּ ‪‬‬ ‫מלכּ‪‬א‪,‬א‪ּ ,‬ו ‪ּ ‬ו ‪‬‬
‫בעוֹ‬ ‫מלכּ‪‬‬‫עם‪ ‬‬ ‫רזא‪ ‬‬
‫עם‬ ‫בּ‪ ‬בּ‪  ‬‬
‫רזא‬
‫‪‬לל‪.‬‬
‫‪‬לל‪.‬‬
‫מ‪ָ ְָ ְ‬‬
‫מ‪‬‬
‫מתרחקת ִ ִֶ ֶ‬‫מתרחקת‬
‫ִ ְִ ְַ ֶַ ֶ ֶ‬ ‫לל‪.‬‬ ‫יהכּ‪ ‬כּ‪ ‬‬
‫לל‪.‬‬ ‫יה ּ‬ ‫אתרחקא‪‬מ ּ‪‬נמ ‪ּ‬נ‬‫לאלא‪     ‬‬
‫אתרחקא‬ ‫‪‬‬
‫מיּד‬
‫מיּד‬
‫בּאיןססוֹף‪,‬וֹף‪ָ ִָ ִ ,‬‬
‫בּאין‬
‫למעלה ְ ְֵ ֵ‬
‫למעלה‬
‫למעלה ְ ְַ ְַ ְ ָ ָ‬
‫למעלה‬
‫לּהלּה ְ ְַ ְַ ְ ָ ָ‬
‫שׁהתע ָ‬
‫שׁהתעַָ‬
‫גּבגּב ֶ ִֶ ִ ְ ְַ‬
‫עלַ ַ‬
‫על‬
‫אףַ ַ‬
‫אף‬
‫וּא‪ַ ַ ,‬‬
‫בּרוּ‪‬ההוּא‪,‬‬
‫בּרוּ‪‬‬
‫קּדוֹשׁ ָ ָ‬
‫קּדוֹשׁ‬
‫ַה ַָה ָ‬
‫למקוֹמוֹ‬
‫למקוֹמוֹ‬‫חוֹזר ִ ְִ ְ‬
‫חוֹזר‬
‫ֵֵ‬
‫‪‬עה‬
‫‪‬עה‬
‫‪‬צבי‪ָ ָ ְָ ְ,‬‬ ‫‪‬צביִ‪,‬‬
‫א‪‬ל ְ ְִ‬ ‫א‪‬לָ‬
‫מהמהַ ַָ‬ ‫איל‪‬תי‪ָ ָ ‬‬
‫איל‪‬תיִ‬
‫הקודש[ֱ ֱָ ָ ִ‬
‫]לשו‪‬הקודש[‬ ‫]לשו‪‬‬ ‫אזלי‪‬‬
‫אזלי‬ ‫עתא ‪‬דּ ‪‬דּ‪ ‬‬ ‫צבי‪ ,‬בּ‪ׁ ‬בּ‪‬ש ׁ‪‬ש ‪ ‬‬
‫עתא‬ ‫מה ‪‬א ּ‪‬י‪‬אל ּ‪‬יל ּו ‪ּ ‬ו ‪ ‬‬
‫צבי‪,‬‬ ‫מה‬ ‫תי‪  ,‬‬ ‫תי‪,‬‬ ‫איל ‪ּ ‬ו ‪‬‬ ‫‪  ‬‬
‫איל ּו‬
‫לא‪‬ת‪‬‬
‫לא‪‬ת‪‬‬ ‫ח‪‬זרי‪ְ ְ ‬‬ ‫ח‪‬זרי‪‬‬
‫מ‪‬ד ְ ִ ְ ִ‬ ‫מ‪‬דָ‬
‫‪‬מתרחקי‪ִָ ִ ,‬‬
‫‪‬מתרחקי‪,‬‬
‫‪‬ה‪‬לכי‪ִ ֲִ ֲַ ְַ ְִ ִ ‬‬‫‪‬ה‪‬לכי‪‬‬
‫ֶ ֶ ְ ְִ ִ‬ ‫אתר‬ ‫אא‪  ‬‬
‫אתר‬ ‫להה ּו‬ ‫אהדרן‪  ‬‬
‫להה ּו‬ ‫אהדרן‪‬‬
‫מרחקי‪,‬מ‪‬י‪‬מד‪‬יד‪   ‬‬
‫ּ‬ ‫ּ‬ ‫ּו ‪ּ ‬ו‪   ‬‬
‫מרחקי‪,‬‬
‫עלעל‬
‫א‪‬א‪ַ ַ‬‬ ‫‪‬ר‪‬ה ה‪‬א‪,‬א‪ַ ַ,‬‬ ‫‪‬ר‪‬‬ ‫‪‬ד‪ָ ָ‬‬‫‪‬ד‪‬‬ ‫א‪‬א‪ַ‬ה ַָה ָ‬‫‪‬עזב‪ַ ַ ‬‬
‫‪‬עזב‪‬‬
‫מק‪ְ ְָ ֶָ ֶ‬‬‫מק‪‬‬ ‫ָָ‬ ‫עלעלגּ‪ ‬גּב‪ ‬ב‬ ‫אףאף‪ ‬‬ ‫א‪,‬א‪  ,‬‬ ‫רי‪‬ה ּוה ּו‬ ‫רי‪‬‬ ‫אאבּ‪ ‬בּ‪ ‬‬ ‫דש ׁ‪‬‬
‫דש‬ ‫בקי‪,‬א ּוא ּףוףק ּו ‪‬ק ּו ‪ׁ ‬‬ ‫בקי‪,‬‬ ‫‪‬דּ ׁ‪‬דּ‪‬ש ׁ‪‬ש‪ ‬‬
‫מ‪‬ד‬
‫מ‪‬דָ‬
‫ס‪ִָ ִ,‬‬ ‫‪‬אי‪‬ס‪,‬‬ ‫‪‬אי‪‬‬
‫למעלהְ ְֵ ֵ‬‫למעלהָ‬
‫למעלהְ ְַ ְַ ְָ‬
‫למעלהָ‬
‫‪‬התע‪‬הְ ְַ ְַ ְָ‬
‫‪‬התע‪‬הָ‬
‫ַ‪‬בַ‪‬ב ֶ ִֶ ְִ ְַ ַָ‬ ‫אהדּ‪ ‬‬
‫אהדּר ר‬ ‫איןאיןסוֹסוֹף‪,‬ף‪,‬מ ּ‪‬י‪‬מדּ‪‬יד‪  ‬‬ ‫לעילּ‪‬אאבּ‪ ‬בּ‪ ‬‬ ‫לעילּ‪‬‬
‫לעילּ‪‬אא‪  ‬‬ ‫לעילּ‪‬‬
‫אסתלּ‪‬ק ק‪  ‬‬ ‫אסת ּלּ‪‬‬
‫‪‬דּ ‪‬דּ ‪ּ ‬‬
‫‪‬ראל‬
‫‪‬ראל‬
‫‪ֵ ֵָ ְָ ְִ ִֶ ֶ ‬‬ ‫‪‬‬ ‫ה‪‬ע‪ִ ?‬מ ִמ‬‫ה‪‬ע‪?‬‬
‫מהמהַ ַ ַ ַ‬ ‫למק‪‬מ‪ָ ָ .‬‬
‫למק‪‬מ‪.‬‬ ‫ח ֵח‪‬זרֵ‪‬זר ִ ְִ ְ‬ ‫אא‬ ‫לתת‬‫לתת ּ‪‬‬
‫ראל ‪ּ  ‬‬ ‫ישׂ ‪ ‬‬
‫ראל‬ ‫ישׂ ‪‬‬
‫גיןגין‪‬דּ ‪‬דּ ‪‬‬
‫טעמא‪.‬בּ‪ ‬בּ‪ ‬‬ ‫טעמא‪.‬‬ ‫מאי ‪   ‬‬ ‫מאי‬ ‫לאתריה‪  .‬‬ ‫‪ּ     ‬‬
‫לאתריה‪ּ .‬‬
‫להי‪‬ת‬
‫להי‪‬ת‬
‫א‪‬ת‪ְ ְִ ִ ‬‬ ‫‪‬זבי‪‬א‪‬ת‪‬‬ ‫‪‬זבי‪‬‬
‫ולאע ְע ְִ ִ‬ ‫ולא‬
‫‪‬זי‪ֹ ְֹ ְ,,‬‬ ‫‪‬זי‪‬‬
‫אח ִ‬‫אח ִ‬
‫למ‪‬הֲ ֲ‬ ‫למ‪‬ה‬
‫ְ ְַ ַָ ָ‬ ‫ליה ‪      ‬‬
‫לאתנ‪‬יא‪,‬‬
‫לאתנ‪‬יא‪,‬‬ ‫ליה ּ‬‫בקין ‪ּ  ‬‬ ‫ולא ׁ‪‬ש ׁ‪‬ש ‪ ‬‬
‫בקין‬ ‫יה‪   ,‬‬
‫ולא‬ ‫יה‪ּ ,‬‬ ‫אתאחדן בּ‪ ‬בּ‪ּ ‬‬
‫אתאחדן‪‬‬
‫‪    ‬‬
‫לעזרתי‬
‫לעזרתיִ‬
‫איל‪‬תי ְ ְֶ ְֶָ ְ ִָ‬
‫איל‪‬תיִ‬
‫ולכ‪ִ ָ ֱָ ֱ,‬‬‫ולכ‪ֵ,‬‬
‫מה‪ֵָ ְָ .‬‬
‫מה‪ְ .‬‬
‫‪‬להתרחקֵ ֵֶ ֶ‬
‫‪‬להתרחק‬
‫נ‪‬ח ְ ְִ ְִ ְַ ֵַ ֵ‬‫נ‪‬ח‬
‫ִ ְִ ְָ ָ‬ ‫תי‪‬תי‬ ‫איל‪ּ ‬ו‬
‫איל‪ּ ‬ו‬
‫ועל‪‬דּ ‪‬דּא‪,‬א‪  ,‬‬ ‫ייה ּו‪  .‬‬
‫ועל‬ ‫ייה ּו‪.‬‬ ‫לאתרחקא ‪‬מ ּ‪‬נ ‪‬מ ּ‪‬נ ‪‬‬ ‫)מניה( ּו ‪ּ ‬ו ‪     ‬‬
‫לאתרחקא‬ ‫)מניה(‬
‫ח‪‬ה‪.‬‬
‫ח‪‬ה‪.‬‬
‫ָָ‬ ‫ה‪.‬ה‪.‬‬ ‫ש‬‫ש ׁ‪‬‬‫לעזרתיח ּוח ׁ ּ‪‬ו‬ ‫לעזרתי‪‬‬ ‫‪   ‬‬
‫אלהיו‬
‫אלהיו‬
‫שׁהֱ ֱ ֹ ָ ֹ ָ‬
‫שׁה‬
‫העם ֶ ֶ‬
‫העם‬
‫שׁרי ָ ָ ָ‬
‫שׁרי‬
‫שׁכּכהלּוֹלּוֹ ַא ְַא ְֵ ֵ‬
‫שׁכּכה‬
‫העם ֶ ֶָ ָ ָ‬
‫העם‬
‫אשׁרי ָ ָ ָ‬
‫אשׁרי‬
‫ַ ְַ ְֵ ֵ‬
‫להתאחד‬
‫להתאחד‬
‫צריכי‪ֵ ֵַ ְַ ְִ ְִ ְ ‬‬ ‫צריכי‪‬‬
‫‪‬מ‪ִ ִ ִ ְִ ְ ָָ ‬‬ ‫‪‬מ‪‬‬ ‫הקודש[ ִ ִ‬‫]לשו‪‬הקודש[‬ ‫]לשו‪‬‬ ‫אא‬ ‫דש ׁ‪‬‬
‫דש‬ ‫יהבּ‪ ‬בּ‪‬ק ּו ‪‬ק ּו ‪ׁ ‬‬ ‫יה ּ‬ ‫לאתאחדאבּ‪ ‬בּ‪ּ ‬‬ ‫עינן ‪      ‬‬
‫לאתאחדא‬ ‫עינן‪‬‬
‫בגין כּ‪ ‬כּ‪  ‬בּ‪ ‬בּ‪ ‬‬ ‫ּו ‪ּ ‬ו ‪ ‬‬
‫בגין‬
‫‪‬מי‬
‫‪‬מיִ‬
‫ולאחז ‪ְִ ְ ‬‬ ‫ולאחז ֹ‬
‫‪‬ר‪ ‬ה ה‪‬א‪‬א ְ ְֶ ֱֶ ֱ ֹ‬ ‫‪‬ר‪‬‬‫ה‪‬ד‪ָ ָ ‬‬ ‫ה‪‬ד‪‬‬ ‫ע‪ָ ַָ ַ ‬‬ ‫ע‪‬‬
‫ִִ‬ ‫מאן‬‫מאן‬ ‫יה‪ ,‬כּ‪ ‬כּ‪ ‬‬ ‫יה‪ּ ,‬‬ ‫לאחדא בּ‪ ‬בּ‪ּ ‬‬ ‫א‪,‬א‪ּ ,‬ו ‪ּ ‬ו ‪   ‬‬
‫לאחדא‬ ‫רי‪ ‬ה ּוה ּו‬ ‫רי‪‬‬ ‫בּ‪ ‬בּ‪ ‬‬
‫י‪‬ארִאיִאי‪‬‬ ‫י‪‬אר‬
‫‪‬אִ ִָ ֵָ ֵ‬ ‫‪‬א‬
‫למ‪‬ה‪ֹ ֹ ֶ ֶ ,‬‬ ‫למ‪‬ה‪,‬‬
‫מ‪‬מעלה ְ ְַ ַָ ָ‬
‫מ‪‬מעלהָ‬
‫‪‬מ‪‬י‪ְָ ְַ ְַ ְִ ִ‬‬
‫‪‬מ‪‬י‪‬‬
‫ֶ ֶַ ְַ ְִ ִ‬ ‫בקבקבּ‪ ‬בּ‪‬ר ר‪ׁ ‬‬
‫נש ׁ‬
‫נש‬ ‫ת ּ‪‬ת ‪‬‬ ‫יש‬ ‫יש ׁ ּ‪‬‬ ‫לא ׁ‪‬‬
‫לא ‪‬‬
‫א‪,‬דּ ‪‬דּ‪ ‬‬ ‫א‪ ,‬‬ ‫ת ּ‪‬ת‬
‫לת ּ‪‬‬
‫לת‬ ‫מעילּ‪‬אא‪ ‬‬ ‫מעילּ‪‬‬
‫י‪‬י‪  ‬‬ ‫אמש ׁ‪‬‬
‫אמש‬ ‫‪‬דּ ‪‬דּ‪ׁ   ‬‬
‫‪‬מ‪‬‬
‫‪‬מ‪‬‬
‫ולכ‪ֵ ֵ ֶ ְֶ ְ ‬‬ ‫ולכ‪ֵ‬‬
‫אחת‪ֵָ ְָ ְ.‬‬ ‫אחת‪.‬‬
‫‪‬עהַ ַ ַ‬ ‫‪‬עה‬
‫אפ‪ָ ָ ָ ‬‬ ‫אפ‪‬‬
‫מ‪ִ ֲִ ֲ‬‬ ‫מ‪‬‬
‫‪‬ב‪‬ב ִ ִֶ ֶ‬ ‫ָעזָעז‬ ‫סמי‪‬‬ ‫ועל‪‬דּ ‪‬דּאאכּ‪ ‬כּ‪‬ד ד‪  ‬‬
‫סמי‪‬‬ ‫חדא‪  .‬‬
‫ועל‬ ‫חדא‪ .‬‬ ‫עתא‪  ‬‬ ‫עתא‬ ‫אפילּ ּו ׁ‪‬ש ׁ‪‬ש ‪ ‬‬ ‫ה‪ּ ,‬ה‪  ,‬‬
‫אפילּ ּו‬ ‫‪‬מ ּ‪‬נמי ‪ּ‬ני‬
‫ע‪‬‬‫ע‪‬‬‫‪‬ר‪‬ר ִ ִ‬ ‫‪‬לד ֵ‬
‫‪‬לד ֵַ‬
‫לאחז‪ְַ ְ ‬‬ ‫לאחז ֹ‬
‫צרי‪ֹ ֱ ֱֶ ֶ ‬‬‫צרי‪‬‬
‫לתפ‪‬ה‪ִ ִָ ָ ,‬‬
‫לתפ‪‬ה‪,‬‬
‫‪‬א‪‬ה ִ ְִ ְִ ִָ ָ‬‫‪‬א‪‬הָ‬‫ְ ְֻ ָֻ‬ ‫ת ּ‪‬ת‬
‫עי‪‬עי‬ ‫לאש ׁ ּ‪‬‬
‫לאש‬ ‫יה‪ּ ,‬ו ‪ּ ‬ו ‪ׁ ‬‬ ‫יה‪ּ ,‬‬ ‫לאחדאבּ‪ ‬בּ‪ּ ‬‬ ‫לתפלּ‪‬ה‪,‬ה‪,‬בּ‪ ‬בּ‪‬עי‪‬עי ‪    ‬‬
‫לאחדא‬ ‫לתפלּ‪‬‬‫להלה ‪  ‬‬ ‫גּ‪ ‬גּ‪‬א ּוא‪ּ ‬ו ‪‬‬
‫יעזב‬
‫יעזבֵ‬
‫ולאֵ ֵֵָָ‬ ‫ולא‬
‫‪‬נ‪ֹ ְֹ ‬‬‫‪‬נ‪ְ ‬‬‫מע ָ‬ ‫מע ִָ‬‫יתרחקֵ ִֵ‬
‫יתרחק‬
‫‪‬א ְִ ְַ ֵַ ֵ‬
‫‪‬א ִ‬
‫‪‬ס‪‬ס‪‬ד‪,‬ד‪ֹ ֹ ֶ ֶ ,‬‬ ‫‪‬לח‪ְ ְ,‬‬
‫‪‬לח‪,‬‬
‫ְ ְַ ַַ ַ‬ ‫ולא‬‫מינן‪  ,‬‬
‫ולא‬ ‫מינן‪ ,‬‬‫יתרחק‪ ‬‬ ‫לא ‪    ‬‬
‫יתרחק‬ ‫לא ‪‬‬ ‫רזא‪,‬דּ ‪‬דּ‪ ‬‬
‫רזא‪ ,‬‬
‫לחיש ּו‪,‬בּ‪ ‬בּ‪  ‬‬ ‫לחיש ּׁו‪,‬‬‫הדיהבּ‪ ‬בּ‪ׁ   ‬‬ ‫בּ‪ ‬בּ‪ּ ּ   ‬‬
‫הדיה‬
‫‪‬בקי‪‬‬
‫‪‬בקי‪‬‬
‫‪ַ ‬ה ְַה ְֵ ִֵ ִ‬ ‫‪‬‬‫וא ֶ‬ ‫וא ֶַ‬‫)דברי‪‬ד(ד(ְ ְַ‬‫‪‬ת‪‬ב)דברי‪‬‬ ‫‪‬ת‪‬ב‬ ‫ולכ‪ָ ָ ‬‬
‫ולכ‪ֵ‬‬
‫‪‬נ‪ֵָ ְָ ְ,‬‬
‫‪‬נ‪,‬‬
‫מע ָ‬‫מע ִָ‬
‫ֵ ִֵ‬ ‫םם‬ ‫ואת ּ‪‬‬
‫ואת‬ ‫)דבריםד(ד(‪ּ  ‬‬ ‫תיב)דברים‬ ‫תיב‬ ‫ועל‪‬דּ ‪‬דּאאכּ‪ ‬כּ‪ ‬‬ ‫מינן‪  ,‬‬
‫ועל‬ ‫מינן‪,‬‬ ‫ת ּבּ‪‬תבּ‪‬ק ק ‪ ‬‬ ‫יש‬ ‫יש ׁ ּ‪‬‬‫‪ׁ ‬‬
‫קמד(‬
‫)תהלי‪‬קמד(‬ ‫‪).‬תהלי‪‬‬ ‫‪‬כ‪ַ ‬ה ַה‪.‬‬ ‫‪‬כ‪‬‬
‫‪‬י‪‬י‪ֶ ְֶ ְֻ ֻ ‬‬
‫אלהיכ‪ַ ‬ח ִַח ִ‬
‫אלהיכ‪‬‬
‫‪‬ה' ֱ ֱֹ ֵ ֹ ֵֶ ֶ‬ ‫‪‬ה'‬
‫ַַ‬ ‫לכם ‪‬הי‪‬וֹהיוֹם‪.‬ם‪.‬‬
‫ּ‬ ‫ּ‬ ‫יםים כּ‪ ‬כּ‪  ‬‬
‫לכם‬ ‫אלהיכם ‪‬ח ‪‬י‪‬ח ‪‬י‬
‫ּ‬ ‫ּ‬ ‫בקים בּ‪ ‬בּ‪‬יי ‪ ‬יי ‪     ‬‬
‫אלהיכם‬ ‫בקים‬‫הדּ‪  ‬‬ ‫הדּ‪ ‬‬ ‫‪‬‬
‫אלהיו‪.‬‬
‫אלהיו‪.‬‬
‫‪‬ה'ֱ ֱֹ ָ ֹ ָ‬ ‫‪‬ה'‬
‫הע‪ֶ ֶ‬‬ ‫הע‪‬‬
‫א‪‬ריָ ָ ָ‬ ‫א‪‬ריֵ‬
‫‪‬כה‪ְֵ ְַ ַ‬‬ ‫‪‬כה‬
‫הע‪ָ ָ ֶָ ֶ‬‬ ‫הע‪‬‬
‫‪‬ריָ ָ ָ‬ ‫‪‬ריֵ‬
‫ַא ְַא ְֵ‬ ‫העם‬ ‫רי‪‬רי‪  ‬‬
‫העם‬ ‫ש‪ׁ‬ש‬ ‫כהכהלוֹלוֹ ‪‬א ׁ‪‬א‬ ‫שכּ‪ ‬‬ ‫ש ׁכּ‪‬‬‫העם ׁ‪‬‬ ‫רי‪‬רי‪  ‬‬
‫העם‬ ‫אש‪ׁ‬‬
‫אש‬ ‫קמד(‪ׁ ‬‬ ‫)תהליםקמד(‬ ‫)תהלים‬
‫אלהיו‪.‬‬ ‫ש ‪ ‬יי‪    ‬‬
‫אלהיו‪.‬‬ ‫ש ‪ׁ ‬יי‬ ‫ׁ‪‬‬
‫שׁל‬
‫שׁל‬
‫בּצּל ֶ ֶ‬
‫בּצּל‬
‫וֹשׁבים ַ ֵַ ֵ‬
‫וֹשׁבים‬
‫היינוּי י ְ ְ ִ ִ‬
‫היינוּ‬
‫כּאן ָ ִָ ִ‬
‫כּאן‬
‫עדָ ָ‬‫עד‬
‫אבּא‪ַ ַ,‬‬
‫אבּא‪,‬‬
‫אביו‪ָ ַָ ַ ,‬‬
‫אביו‪,‬‬
‫שׁמעוֹן ָ ִָ ִ‬
‫שׁמעוֹן‬
‫בּיבּי ִ ִ ְ ְ‬
‫לר ִ‬
‫לרִַ‬
‫אלעזר ְ ַ ְ‬
‫אלעזר‬
‫רבּי ֶ ְֶ ְָ ָ ָ‬
‫רבּי‬
‫אמרַ ַ ִ ִ‬
‫אמר‬
‫ָ ַָ ַ‬
‫עדן‬
‫עדן‬
‫בּגןֵ ֵֶ ֶ‬
‫בּגןַ‬
‫החיּים ְ ְַ‬
‫החיּים‬
‫עץ ַ ַ ִַ ִ‬ ‫עץ‬‫ֵֵ‬
‫‪‬מע‪,‬‬
‫‪‬מע‪,‬‬‫ר‪‬י ִ ְִ ְ‬‫ר‪‬יִ‬‫ק‪ִַ ַ‬‬ ‫ק‪‬‬
‫‪‬עה ָ ָ‬ ‫‪‬עה‬
‫‪‬א‪‬ת‪ָ ָ ָ ‬‬‫‪‬א‪‬ת ָ‪‬‬
‫הקודש[ְ ְ ָ‬ ‫]לשו‪‬הקודש[‬ ‫]לשו‪‬‬ ‫אאא ּוא ּףוף‬ ‫וחבר ּ‪‬י‬
‫וחבר ּ‪‬י‪‬‬
‫מעוֹ ‪‬ן ‪   ‬‬ ‫קםרבּ‪‬ריבּ‪ ‬י ׁ‪‬ש ׁ‪‬ש ‪‬‬
‫מעוֹ ן‬ ‫קם ‪‬‬ ‫עתא‪ ,‬‬ ‫ש ‪ ‬‬
‫עתא‪,‬‬ ‫ש ׁ‪‬‬‫ההיא ׁ‪‬‬ ‫ההיא‬ ‫ּ‪‬ב ּ‪‬ב ‪ ‬‬
‫אלעזר‬
‫אלעזרָ‬
‫ר‪‬יֶ ְֶ ְָ ָָ‬
‫ר‪‬יִ‬
‫אמר ִַ‬
‫אמר ַ‬
‫והלכ‪ַ ַָ ָ.‬‬
‫והלכ‪.‬‬
‫קמ‪ְ ְָ ְָ ‬‬
‫קמ‪ְ ‬‬ ‫א‪‬א‪ָ ָָָ‬‬ ‫והחברי‪ַ ַ‬‬
‫והחברי‪‬‬
‫ְ ְַ ֲַ ֲֵ ִֵ ִ‬ ‫אלעזר‪‬‬
‫אלעזר‬ ‫רבּ‪ ‬י ‪   ‬‬ ‫אמר‪‬רבּ‪ ‬י‬ ‫ואזל ּו‪   .‬‬
‫אמר‬ ‫ואזל‪ּ ‬ו‪.‬‬
‫קמ ּו ‪  ‬‬ ‫הכי ‪ ‬‬
‫קמ ּו‬ ‫הכי‪‬‬ ‫‪ ‬‬
‫היינ‪‬‬
‫היינ‪‬‬
‫‪‬א‪ִ ִָ ָ ‬‬ ‫‪‬א‪‬‬
‫עדעד ָ ָ‬ ‫א‪‬א‪ַ ַ ,‬‬‫א‪‬א‪,‬‬
‫אביו‪ָ ַָ ַ ,‬‬‫אביו‪,‬‬
‫‪‬מע‪ִ ִָ ָ ‬‬ ‫‪‬מע‪‬‬
‫לר‪‬י ִ ְִ ְ‬‫לר‪‬יִ‬
‫ְ ַ ְ ִַ‬ ‫יתבי‪‬‬
‫יתבי‬ ‫הוינא ‪ ‬‬
‫הוינא ‪‬‬
‫הכא‪   ‬‬ ‫עדעד‪  ‬‬
‫הכא‬ ‫אב ּי‪,‬וי‪,‬אבּ‪‬אבּ‪‬א‪,‬א‪ ,‬‬ ‫מעוֹ ן‪ ‬‬
‫אב ּו‬ ‫מעוֹ ן‬ ‫לרבּ‪ ‬י ׁ‪‬ש ׁ‪‬ש ‪‬‬
‫לרבּ‪ ‬י‬
‫‪‬‬
‫מ‪‬א‪‬‬
‫מ‪‬א‪‬‬
‫עד‪ָ ִָ ִ .‬‬‫עד‪.‬‬
‫‪‬ג‪ֶ ֵֶ ֵ‬‬ ‫‪‬ג‪ַ‬‬
‫‪‬י‪‬י‪ְַ ְ ‬‬
‫הח ִ‬
‫הח ִַ‬
‫ע‪‬ע‪ַ ַ‬‬‫‪‬לֵ ֵ‬ ‫‪‬ל‬
‫‪‬ל ֶ ֶ‬ ‫‪‬ל‬
‫‪‬בי‪ֵ ֵַ ַ‬‬
‫‪‬בי‪‬‬
‫י י ְ ְִ ִ‬ ‫עדן‪ .‬מכּ‪‬מכּ‪‬אןאן‬ ‫אא ‪‬דּ ‪‬דּ ‪ ‬‬
‫עדן‪.‬‬ ‫גנת ּ‪‬‬
‫גנת‬ ‫אילנא ‪‬דּ ‪‬דּ‪‬ח ּ‪‬י‪‬יח ּ‪‬יי בּ‪ ‬בּ‪ּ   ‬‬‫בּ‪ ‬בּ‪‬צלּ‪‬צלּ‪‬אא ‪‬דּ ‪‬דּ ‪   ‬‬
‫אילנא‬
‫‪‬דרכי‬
‫‪‬דרכיֵ‬
‫ללכתְ ְַ ְַ ְֵ‬
‫ללכת‬
‫לנ‪‬לנ‪ֶ ֶֶ ֶָ ָ‬‬
‫צרי‪ָ ָ‬‬ ‫צרי‪‬‬
‫ה‪‬לכי‪ִ ִָ ָ,‬‬
‫ה‪‬לכי‪,‬‬
‫‪‬אנ‪ִ ְִ ְ ‬‬ ‫‪‬אנ‪‬‬
‫והלאה ֶ ֶָ ָ‬
‫והלאה‬
‫ָ ָָ ְָ ְָ ָ‬ ‫למיה‪‬‬‫אצטרי‪ ‬לן‪‬לן ‪    ‬‬
‫למיה‪‬‬ ‫אזלין‪      ,‬‬
‫אצטרי‪‬‬ ‫אנן ‪    ‬‬
‫אזלין‪,‬‬ ‫אנן‪‬‬ ‫להלאה ‪‬דּ ‪‬דּ‪ ‬‬ ‫ּו ‪ּ ‬ו ‪   ‬‬
‫להלאה‬
‫‪‬תחיל‬
‫‪‬תחיל‬
‫א‪‬ה ַ ְַ ְִ ִ‬ ‫א‪‬ה‬
‫ה‪‬ה‪ָ ַָ ַ .‬‬‫ה‪‬ה‪.‬‬
‫הע‪ֶ ֶַ ַ ‬‬ ‫הע‪‬‬
‫את ָ ֵָ ֵ‬ ‫את‬‫‪‬מרי‪ֶ ֶ ‬‬‫‪‬מרי‪‬‬
‫ַה ַה ְ ְִ ִ‬ ‫אנת ּ‪‬‬
‫אנת‬ ‫ליה‪ּ   ,‬‬ ‫ליה‪ּ ,‬‬ ‫אמר ‪ּ  ‬‬ ‫אילנא‪‬דּ ‪‬דּא‪.‬א‪   .‬‬
‫אמר‬ ‫נטרן ‪    ‬‬
‫אילנא‬ ‫נטרן‪‬‬‫ארחוֹ י ‪‬דּ ‪‬דּ ‪‬‬‫ארחוֹ י‬‫בּ‪ ‬בּ‪  ‬‬
‫‪‬ר‪.‬‬
‫‪‬ר‪.‬‬
‫לפ‪‬חַ ֶַ ֶֶ ֶ‬
‫לפ‪‬ח ַ‬
‫‪‬רא‪‬ית ִ ְִ ְ ֹ ַ ֹ‬
‫‪‬רא‪‬ית‬
‫ְ ְֵ ֵ ִ ִ‬ ‫חחבּ‪ ‬בּ‪   ‬‬ ‫למפת ּ‪‬‬
‫תא‪ּ   ‬‬ ‫יר ּויר‪ּ ‬ו ‪‬‬ ‫ש ׁ‪‬‬‫רי‪‬ריבּ‪ׁ ‬בּ‪‬‬ ‫ש‪ׁ‬ש‬ ‫ּ‪‬ת ּ‪ׁ‬ת‬
‫‪‬‬
‫‪‬‬
‫ארחא‪.‬‬ ‫ארחא‪.‬‬ ‫למפת‬ ‫תא‬ ‫ש‬
 ‫הזוהר‬
‫הזוהר‬ ‫פרקב'ב'‬
‫פרק‬ ‫נשמת‬
‫נשמת‬ ‫יי‬

‫פרקב'ב'‬
‫פרק‬
‫חי"‬
‫כלחי"‬
‫"נשמתכל‬
‫של"נשמת‬
‫התפילהשל‬
‫מקורהתפילה‬
‫מקור‬
‫שונות‪:‬‬
‫ומסורותשונות‪:‬‬
‫דעותומסורות‬
‫מצאנודעות‬
‫חי"מצאנו‬
‫"נשמתכלכלחי"‬
‫תפילת"נשמת‬
‫מחברתפילת‬
‫בדברמחבר‬
‫בדבר‬
‫הפייט‬
‫ושםהפייט‬ ‫הוא‪,‬ושם‬ ‫הפיוטין)הפייטנים(‬
‫)הפייטנים(הוא‪,‬‬ ‫הגדולה תוספת‬
‫תוספתהפיוטין‬ ‫כנסתהגדולה‬ ‫לאנשיכנסת‬
‫אותהלאנשי‬ ‫המייחסיםאותה‬
‫ישישהמייחסים‬
‫"בפי‬
‫שם"בפי‬ ‫סימןשם‬ ‫כאשרסימן‬‫שמו‪,‬כאשר‬ ‫יצחקשמו‪,‬‬‫ההואיצחק‬‫בסידור ההוא‬ ‫כתוב)הובא‬
‫)הובאבסידור‬ ‫בו"כתוב‬‫"כלבו"‬ ‫בפירושסידור‬
‫סידור"כל‬ ‫בפירוש‬
‫"ובלשון כלכל‬
‫דיקים" "ובלשון‬‫דיקים"‬ ‫הצ‬‫"ובדברי הצ‬
‫שרים" "ובדברי‬
‫שרים"‬‫שיש י י‬
‫"מצאתי שיש‬‫התפילות(‪" :‬מצאתי‬
‫אוצר התפילות(‪:‬‬ ‫אוצר‬
‫דושים"‪...‬‬
‫דושים"‪...‬‬ ‫"ובקרבק ק‬
‫סידים""ובקרב‬
‫סידים"‬‫חח‬ ‫"נשמת"‪,‬‬
‫את"נשמת"‪,‬‬ ‫יסדאת‬‫שטחיסד‬
‫שמעוןבןבןשטח‬
‫שמעון‬ ‫אומריםשש‬
‫אומרים‬
‫עד‪,‬מ'מ'‬
‫שוכןעד‪,‬‬
‫דהיינוש'ש'‪- -‬שוכן‬
‫למפרע‪,‬דהיינו‬
‫שמולמפרע‪,‬‬ ‫ורמזשמו‬
‫ורמז‬
‫ההגדה‬
‫מסיוםההגדה‬ ‫כחלקמסיום‬ ‫התפילהמופיעה‬
‫מופיעהגםגםכחלק‬ ‫ואילו התפילה‬‫עזרונו‪,‬ו'ו‪- '-‬ואילו‬
‫הנהעזרונו‪,‬‬
‫לך‪,‬ע'ע'‪- -‬עדעדהנה‬
‫ידמהלך‪,‬‬
‫‪- -‬מימיידמה‬
‫ממנה גםגם‬ ‫וקטעים ממנה‬‫פסח‪ ,‬וקטעים‬ ‫של פסח‪,‬‬ ‫של‬
‫לשונו‪.‬‬
‫כאןלשונו‪.‬‬ ‫נשמת"‪,‬עדעדכאן‬
‫פינו‪,‬נ'נ'‪- -‬נשמת"‪,‬‬
‫פינו‪,‬‬
‫ב"נשמת‬
‫הקטעב"נשמת‬ ‫כנ"ל‪.‬הקטע‬
‫הגשמיםכנ"ל‪.‬‬
‫כהודיהעלעלהגשמים‬
‫כהודיה‬
‫שירה‬
‫מלאשירה‬ ‫פינומלא‬ ‫ב"ואילופינו‬
‫המתחילב"ואילו‬
‫חי"המתחיל‬ ‫פסח כלכלחי"‬‫של פסח‬ ‫להגדה של‬‫חיים" להגדה‬
‫"עץ חיים"‬ ‫ובפירוש "עץ‬
‫ובפירוש‬
‫וכן‬
‫נ"טב(‪,‬ב(‪,‬וכן‬ ‫ברכות)דף‬
‫)דףנ"ט‬ ‫במסכתברכות‬‫הוזכרגםגםבמסכת‬
‫כים"הוזכר‬
‫"ויש כים"‬
‫כתב‪" :‬ויש‬ ‫צאלח כתב‪:‬‬ ‫ממהר"י צאלח‬‫ממהר"י‬
‫וכו'עדעד‬
‫פינו"וכו'‬
‫"ואילופינו"‬
‫)דף וב(ב‪":(:‬ואילו‬
‫תענית)דף ו‬
‫במסכתתענית‬
‫בהיותו במסכת‬
‫יוחאי בהיותו‬ ‫שמעון ברבר יוחאי‬
‫רבי שמעון‬ ‫אומרים‪ ,‬רבי‬
‫אומרים‪,‬‬
‫בשם‬
‫"א"אבשם‬ ‫הגר‬
‫לגירסתהגר‬
‫חסדיך"‪,‬לגירסת‬
‫עזבונוחסדיך"‪,‬‬
‫"ולאעזבונו‬
‫ברוך "ולא‬
‫והקדושברוך‬
‫מזונו‪,‬והקדוש‬‫ונתפללעלעלמזונו‪,‬‬
‫במערהונתפלל‬
‫במערה‬
‫"‪.".‬‬
‫תמיד‬
‫מלכנותמיד‬‫שמךמלכנו‬ ‫אתשמך‬ ‫"וימליכואת‬
‫הרי"ף‪,‬עדעד"וימליכו‬
‫וזהו הרי"ף‪,‬‬
‫אחד‪,‬וזהו‬
‫ומעייןאחד‪,‬‬
‫חרוביםומעיין‬
‫עץחרובים‬ ‫הכיןלולועץ‬
‫הואהכין‬
‫הוא‬
‫גופו‬
‫שכלגופו‬‫רעים"שכל‬
‫חלאיםרעים"‬
‫חלאים‬
‫ו"מ‬
‫זנתנו"ו"מ‬
‫"ברעבזנתנו"‬
‫"ברעב‬
‫פינו‪...‬‬
‫"ואילופינו‪...‬‬
‫של"ואילו‬ ‫המופלאשל‬
‫השבחהמופלא‬‫תיאורהשבח‬
‫תיאור‬ ‫חלודה"‪.‬‬
‫שהעלהחלודה"‪.‬‬
‫קמטיםעדעדשהעלה‬
‫נעשהקמטים‬
‫נעשה‬
‫מובא‬
‫מספיקין‪ "...‬מובא‬
‫אנחנו מספיקין‪"...‬‬
‫אין אנחנו‬‫אין‬
‫אליהו)סדר‬
‫)סדר‬ ‫דביאליהו‬‫בתנאדבי‬
‫מסוימיםגםגםבתנא‬
‫בשינוייםמסוימים‬
‫בשינויים‬ ‫תפילת‬
‫שנוסח תפילת‬
‫הרי שנוסח‬ ‫מקורות הרי‬
‫מספר מקורות‬ ‫לפי מספר‬ ‫לפי‬
‫לא‬‫אמירה"‪ ,‬לא‬
‫כ"נוסח אמירה"‪,‬‬
‫ל"א( כ"נוסח‬
‫פרקל"א(‬
‫רבהפרק‬
‫אליהורבה‬
‫אליהו‬ ‫התלמוד‬
‫בתקופת התלמוד‬
‫חי" בתקופת‬ ‫"נשמת כלכל חי"‬
‫"נשמת‬
‫כתיאור‬
‫אלאכתיאור‬ ‫"פיוט"‪,‬אלא‬
‫"תפילה"אואו"פיוט"‪,‬‬
‫בתורת"תפילה"‬
‫בתורת‬ ‫ובמשך‬
‫יחסית‪ ,‬ובמשך‬‫קצרה יחסית‪,‬‬‫תפילה קצרה‬ ‫היתה תפילה‬ ‫היתה‬
‫לבוא‪.‬‬
‫שלעתידלבוא‪.‬‬
‫מצבשלעתיד‬ ‫מצב‬ ‫הגדת‬
‫וראה הגדת‬
‫קטעים‪ ,‬וראה‬
‫בה קטעים‪,‬‬ ‫נוספו בה‬
‫הדורות נוספו‬
‫הדורות‬
‫הפוסקים‪,‬‬
‫אוצר הפוסקים‪,‬‬ ‫"ם )הוצאת‬
‫)הוצאת אוצר‬ ‫"ם‬
‫והרמב‬
‫הגאונים והרמב‬
‫הגאונים‬
‫רבה‬
‫אליהורבה‬ ‫אליהו)סדר‬
‫)סדראליהו‬ ‫דביאליהו‬
‫בתנאדבי‬
‫נאמרבתנא‬
‫נאמר‬ ‫וכך‬
‫וכך‬ ‫הראב"ד‪,‬‬
‫תשובתהראב"ד‪,‬‬‫שהביאתשובת‬‫ת"ד(שהביא‬ ‫עמודת"ד(‬
‫תשנ"ז‪,‬עמוד‬
‫תשנ"ז‪,‬‬
‫הראשון‬
‫הביתהראשון‬ ‫משנחרבהבית‬
‫"וכןמשנחרב‬ ‫ל"א(‪":‬וכן‬
‫פרקל"א(‪:‬‬
‫פרק‬
‫"נשמת‬
‫"נשמת‬ ‫לי‪,‬שש‬ ‫נראהלי‪,‬‬
‫עיקרנראה‬
‫"כלעיקר‬ ‫לשונו‪":‬כל‬
‫וזהלשונו‪:‬‬‫וזה‬
‫היתה‬
‫שנההיתה‬‫שבעיםשנה‬
‫האחרון‪,‬שבעים‬
‫הביתהאחרון‪,‬‬
‫שנבנההבית‬
‫עדעדשנבנה‬ ‫ראשונים‬
‫מטבע ראשונים‬ ‫פינו" מטבע‬
‫ו"ואילו פינו"‬
‫חי" ו"ואילו‬ ‫כלכל חי"‬
‫ואויב‪.‬‬
‫מכלצרצרואויב‪.‬‬‫להצילםמכל‬
‫עליהןלהצילם‬‫פשוטהעליהן‬
‫ידופשוטה‬ ‫ידו‬ ‫השיר‬
‫ברכתהשיר‬
‫בענייןברכת‬
‫היו‪,‬כיכיבעניין‬
‫התלמודהיו‪,‬‬
‫חכמיהתלמוד‬ ‫חכמי‬
‫תשע‬
‫עכשיותשע‬
‫ועדעכשיו‬‫האחרוןועד‬
‫הביתהאחרון‬ ‫משחרבהבית‬
‫וכןמשחרב‬ ‫וכן‬ ‫השיר‪,‬‬
‫ברכת השיר‪,‬‬
‫מאי ברכת‬ ‫א(‪ :‬מאי‬
‫"ח"חא(‪:‬‬ ‫שאלו )פסחים‬
‫)פסחיםקיקי‬ ‫שאלו‬
‫כמה‬
‫מחבקן‪,‬כמה‬
‫כמהמחבקן‪,‬‬ ‫מגפפן‪,‬כמה‬
‫כמהמגפפן‪,‬‬‫שנה‪,‬כמה‬
‫מאותשנה‪,‬‬‫מאות‬ ‫חי"‪,‬‬
‫"נשמתכלכלחי"‪,‬‬
‫אמר"נשמת‬ ‫דחדאמר‬ ‫בה‪,‬דחד‬ ‫ואפליגובה‪,‬‬
‫ואפליגו‬
‫ובנינו‬
‫אנוובנינו‬
‫נעמודאנו‬
‫אםנעמוד‬ ‫ואילך‪,‬אם‬
‫מכאןואילך‪,‬‬
‫מנשקן‪.‬מכאן‬
‫מנשקן‪.‬‬ ‫"‪.".‬‬
‫"יהללוך‬
‫אמר"יהללוך‬‫ואידךאמר‬‫ואידך‬
‫כים‬
‫שירהכים‬
‫מלאשירה‬ ‫פהמלא‬ ‫לנופה‬ ‫ויהיהלנו‬
‫בנינוויהיה‬
‫ובניבנינו‬
‫ובני‬
‫שבח‬
‫ושפתותינושבח‬
‫גליוושפתותינו‬ ‫כהמוןגליו‬
‫רינהכהמון‬‫ולשוננורינה‬
‫ולשוננו‬ ‫"‪,",‬‬
‫"יהללוך‬
‫דאמר"יהללוך‬
‫כמאןדאמר‬ ‫ואףעלעלפיפישהלכה‬
‫שהלכהכמאן‬ ‫ואף‬
‫שמים‬
‫כנשרישמים‬
‫פרושותכנשרי‬
‫וידינופרושות‬
‫רקיעוידינו‬
‫כמרחבירקיע‬
‫כמרחבי‬ ‫ש"נשמת"‬
‫לנו ש"נשמת"‬ ‫נראה לנו‬
‫מקום נראה‬
‫מכל מקום‬
‫מכל‬
‫יכולין‬
‫אנו יכולין‬‫אין אנו‬
‫כאיילות‪ ,‬אין‬
‫קלות כאיילות‪,‬‬
‫ורגלינו קלות‬
‫ורגלינו‬ ‫אך‬‫נ"טב(ב(אך‬ ‫הגשמים)ברכות‬
‫)ברכותנ"ט‬ ‫בהורדתהגשמים‬
‫הזכירוהובהורדת‬
‫הזכירוהו‬
‫ולברך‬
‫אבותינוולברך‬
‫ואלקיאבותינו‬
‫אלקינוואלקי‬
‫להודותלךלךה'ה'אלקינו‬
‫להודות‬ ‫התלמוד(‪,‬כיכי‬
‫)חכמיהתלמוד(‪,‬‬
‫הראשונים)חכמי‬
‫ממטבעהראשונים‬
‫אינוממטבע‬ ‫אינו‬
‫וריבי‬
‫אלפיםוריבי‬
‫אלפיאלפים‬‫מאלףאלפי‬‫אחתמאלף‬ ‫שמךעלעלאחת‬‫אתשמך‬ ‫את‬ ‫"‪,",‬‬
‫לפניך‬
‫קומהלפניך‬
‫"כלקומה‬‫"כל‬
‫נמצאשש‬
‫הפרק‪.‬נמצא‬
‫אםעדעדזהזההפרק‪.‬‬
‫אם‬
‫יאיא‬ ‫הזוהר‬
‫הזוהר‬ ‫פרקג' ג'‬
‫פרק‬ ‫נשמת‬
‫נשמת‬
‫קטעים‬
‫חי"אואוקטעים‬‫"נשמתכלכלחי"‬ ‫כאמור‪,‬תפילת‬
‫תפילת"נשמת‬ ‫עמנו‪ ,‬כאמור‪,‬‬
‫שעשית עמנו‪,‬‬
‫והטובות שעשית‬
‫הניסים והטובות‬
‫רבבות הניסים‬
‫רבבות‬
‫]וכן‬
‫התלמוד]וכן‬
‫בדבריהתלמוד‬
‫הוזכרובדברי‬
‫ממנההוזכרו‬
‫ממנה‬ ‫הוא‬
‫ברוךהוא‬
‫הקדושברוך‬
‫מאירהקדוש‬
‫כמהמאיר‬
‫לבואכמה‬
‫ולעתידלבוא‬
‫ולעתיד‬
‫[‪.[.‬‬
‫כדלעיל‬
‫הקדושכדלעיל‬
‫הזוהרהקדוש‬
‫בדבריהזוהר‬
‫בדברי‬ ‫ראשונה"‪.‬‬
‫כשיטהראשונה"‪.‬‬
‫שיהיוכשיטה‬
‫הצדיקיםשיהיו‬
‫פניהצדיקים‬
‫פני‬
‫‪‬‬
‫‪‬‬
‫פרקג'ג'‬
‫פרק‬
‫מצוה‬
‫שלמצוה‬
‫סעודהשל‬
‫סעודה‬
‫חובתו‬
‫שגובהחובתו‬
‫טוב"שגובה‬‫להכיכיטוב"‬‫"הודולה‬
‫א(‪":‬הודו‬
‫"א"אא(‪:‬‬
‫קיקי‬ ‫סעודה‬
‫עםסעודה‬ ‫ההודאהעם‬
‫ההודאה‬
‫בשיו‪,‬‬
‫עניבשיו‪,‬‬
‫בשורו‪,‬עני‬
‫עשירבשורו‪,‬‬
‫לטובתו‪,‬עשיר‬
‫אדםלטובתו‪,‬‬‫שלאדם‬ ‫עלי של‬ ‫שלמיםעלי‬
‫"זבחישלמים‬ ‫"ד("ד‪":(:‬זבחי‬ ‫נאמר במשלי‬
‫במשלי)ז )זי י‬ ‫נאמר‬
‫שענין‬
‫לכךשענין‬‫רמזלכך‬‫וזהורמז‬
‫בתרנגולתה‪,‬וזהו‬
‫אלמנהבתרנגולתה‪,‬‬
‫"י‪ :‬אלמנה‬ ‫"י‪:‬‬
‫רש‬‫ומפרשרש‬
‫נדרי"‪,‬ומפרש‬‫שלמתינדרי"‪,‬‬
‫היוםשלמתי‬ ‫היום‬
‫יכולתו‬
‫כפי יכולתו‬
‫סעודה כפי‬
‫האדם סעודה‬
‫שיעשה האדם‬
‫הוא שיעשה‬ ‫הקרבתי הוא‬
‫היוםהקרבתי‬ ‫הכינותי‪,‬כיכיהיום‬
‫גדולההכינותי‪,‬‬ ‫"סעודהגדולה‬
‫"סעודה‬
‫מעצמו‪,‬‬
‫חובתומעצמו‪,‬‬
‫הוא חובתו‬‫ויגבההוא‬
‫צרתו‪,‬ויגבה‬
‫בשעתצרתו‪,‬‬
‫בשעת‬ ‫ושלמי"‪.‬‬
‫נדריושלמי"‪.‬‬ ‫נדרי‬
‫לפדות‪.‬‬
‫ויהפךלולולפדות‪.‬‬
‫ויהפך‬
‫סק"י(‬
‫"ע"עסק"י(‬
‫סימןתרתר‬
‫חנוכהסימן‬ ‫ברורה)הלכות‬
‫)הלכותחנוכה‬ ‫ובמשנהברורה‬
‫ובמשנה‬
‫ואושעה‬ ‫שבח סעדני‬
‫סעדניואושעה‬ ‫ליתןשבח‬‫כדיליתן‬ ‫שעושהכדי‬
‫"כלשעושה‬ ‫כתב‪":‬כל‬ ‫כתב‪:‬‬
‫מל‬‫"ל"למל‬
‫מקוריץזצזצ‬
‫פנחסמקוריץ‬
‫רביפנחס‬ ‫הרב הקדוש‬
‫הקדושרבי‬ ‫הכל הרב‬ ‫המצוה‪,‬הכל‬
‫הנסאואוהמצוה‪,‬‬ ‫לפרסםהנס‬
‫למקוםאואולפרסם‬ ‫למקום‬
‫ונזדמן‬
‫הדם‪,‬ונזדמן‬
‫נעצרלולוהדם‪,‬‬
‫ולאנעצר‬
‫אחדולא‬
‫תינוקאחד‬
‫תינוק‬ ‫מצוה"‪.‬‬
‫סעודתמצוה"‪.‬‬
‫סעודת‬
‫זושא‬
‫רבי זושא‬ ‫הקדוש רבי‬
‫הרב הקדוש‬ ‫פתאום הרב‬
‫לשם פתאום‬ ‫לשם‬ ‫סעודה‬
‫לערוךסעודה‬
‫עצמולערוך‬
‫עלעצמו‬
‫לקבלעל‬
‫לקבל‬
‫סעודה‬
‫להכיןסעודה‬
‫למהרלהכין‬ ‫ואמרלמהר‬ ‫"ל‪,‬ואמר‬
‫"ל‪,‬‬‫מאניפוליזצזצ‬
‫מאניפולי‬
‫חלש‪,‬‬
‫זיראחלש‪,‬‬
‫"רביזירא‬
‫א(‪":‬רבי‬
‫"ו"וא(‪:‬‬ ‫אמרובברכות‬
‫בברכות)דף‬
‫)דףמ מ‬ ‫אמרו‬
‫הדם‪,‬‬
‫נעצרהדם‪,‬‬
‫ואכןנעצר‬‫ולשתות‪,‬ואכן‬
‫לאכולולשתות‪,‬‬
‫ולהתחיללאכול‬
‫ולהתחיל‬
‫עליהאיאי‬
‫קבילעליה‬
‫אבהוקביל‬
‫רביאבהו‬ ‫לגביהרבי‬
‫עלעללגביה‬
‫רבי‬
‫הרה"קרבי‬
‫אתהרה"ק‬ ‫פנחסאת‬ ‫רביפנחס‬‫הרה"קרבי‬
‫ושאלהרה"ק‬ ‫ושאל‬
‫טבא‬
‫יומאטבא‬
‫עבידנאיומא‬
‫שקיעבידנא‬ ‫חריךשקי‬
‫קטינאחריך‬
‫מתפחקטינא‬
‫מתפח‬
‫דכתיב‬
‫לו‪,‬דכתיב‬ ‫והשיבלו‪,‬‬
‫זאת‪,‬והשיב‬ ‫ידעזאת‪,‬‬‫מהיכןידע‬
‫זושאמהיכן‬ ‫זושא‬
‫רבנן"‪.‬‬
‫לכולהורבנן"‪.‬‬
‫סעודתאלכולהו‬
‫עבדסעודתא‬ ‫אתפח‪,‬עבד‬
‫לרבנן‪,‬אתפח‪,‬‬
‫לרבנן‪,‬‬
‫ויאכלו‬
‫האלהיםויאכלו‬
‫אתהאלהים‬ ‫"ויחזואת‬
‫"א(‪":‬ויחזו‬
‫"א(‪:‬‬
‫"ד י‬
‫"ד י‬
‫)שמותכ כ‬
‫)שמות‬
‫"אלקים"‬
‫בחינת"אלקים"‬‫ראובחינת‬ ‫כאשרראו‬
‫היינו‪,‬כאשר‬
‫וישתו"‪,‬היינו‪,‬‬
‫וישתו"‪,‬‬ ‫לבקרו‬
‫נכנסלבקרו‬
‫חלה‪,‬נכנס‬
‫זיראחלה‪,‬‬
‫רביזירא‬ ‫והפירושהוא‪:‬‬
‫הוא‪:‬רבי‬ ‫והפירוש‬
‫וישתו"‪,‬‬
‫"ויאכלווישתו"‪,‬‬
‫אזי"ויאכלו‬ ‫שולטת‪,‬אזי‬
‫הדיןשולטת‪,‬‬‫שמידתהדין‬
‫שמידת‬ ‫רבי‬
‫שאםרבי‬
‫עליושאם‬‫וקיבלעליו‬
‫אבהווקיבל‬
‫רביאבהו‬‫רבי‬
‫את‬‫מבלבלים את‬
‫ומשתה מבלבלים‬ ‫המאכל ומשתה‬‫ידי המאכל‬ ‫שעל ידי‬‫שעל‬ ‫לכל‬
‫בסעודהלכל‬
‫טובבסעודה‬ ‫יוםטוב‬
‫יעשהיום‬
‫הואיעשה‬ ‫יבריאהוא‬
‫זיראיבריא‬
‫זירא‬
‫ואושעה"‪- -‬‬
‫סעדניואושעה"‬ ‫סעדני‬ ‫מבחינת" "‬
‫וכןזהזהמבחינת‬ ‫השטן‪,‬וכן‬
‫השטן‪,‬‬ ‫ורבי‬
‫זירא‪,‬ורבי‬
‫רביזירא‪,‬‬
‫בריארבי‬
‫בריא‬‫שה‬
‫היהשה‬ ‫וכךהיה‬
‫ים‪,‬וכך‬
‫ים‪,‬‬
‫החכמ‬
‫החכמ‬
‫"סעדני‬
‫"ז("ז("סעדני‬ ‫בתהלים)קי)קי‬
‫"ט"טקיקי‬ ‫סעודה‪,‬בתהלים‬
‫מלשוןסעודה‪,‬‬ ‫מלשון‬ ‫החכמים‪.‬‬
‫לכלהחכמים‪.‬‬ ‫סעודהלכל‬
‫עשהסעודה‬‫אבהועשה‬‫אבהו‬
‫"‪.".‬‬
‫תמיד‬
‫בחוקיךתמיד‬
‫ואשעהבחוקיך‬ ‫ואושעהואשעה‬
‫ואושעה‬ ‫שרוי‬
‫אדםשרוי‬
‫שאםאדם‬ ‫לכך‪,‬שאם‬‫מקורלכך‪,‬‬ ‫מכאן מצינו‬
‫מצינומקור‬ ‫מכאן‬
‫ומסופרעלעלרבי‬ ‫זולתו‬
‫עליואואועלעלזולתו‬
‫לקבלעליו‬
‫יכוללקבל‬
‫בצרהיכול‬
‫בצרה‬
‫למשכב‬
‫שנפללמשכב‬‫שבעתשנפל‬
‫זושאשבעת‬ ‫רביזושא‬ ‫ומסופר‬
‫ואושעה"‪,‬‬
‫סעדניואושעה"‪,‬‬
‫סעדני‬
‫פסוקזהזה" "‬
‫אמרפסוק‬ ‫אמר‬ ‫ובזכות‬
‫יוושעובזכות‬
‫אםיוושע‬ ‫לחכמיםאם‬
‫סעודהלחכמים‬
‫לעשותסעודה‬
‫לעשות‬
‫עלי‪,‬‬
‫סעודהעלי‪,‬‬
‫עשוסעודה‬ ‫היינועשו‬
‫סעדני‪,‬היינו‬
‫מפרשסעדני‪,‬‬
‫והיהמפרש‬
‫והיה‬ ‫מה‬‫הנדריםמה‬
‫בעניןהנדרים‬‫לקמןבענין‬
‫]ועייןלקמן‬
‫יוושע‪].‬ועיין‬
‫זהזהיוושע‪.‬‬
‫ויראי‬
‫חכמיםויראי‬
‫לתלמידיחכמים‬
‫סעודהלתלמידי‬‫עשוסעודה‬ ‫כלומרעשו‬
‫כלומר‬ ‫נלמד‬
‫שדברזהזהנלמד‬
‫לועז"‪,‬שדבר‬
‫"מעםלועז"‪,‬‬
‫בשם"מעם‬‫שהבאנובשם‬
‫שהבאנו‬
‫שאפשר‬
‫נמצאשאפשר‬‫מכאןנמצא‬
‫מחליי‪.‬מכאן‬
‫אוושעמחליי‪.‬‬
‫למעןאוושע‬
‫ה'ה'למען‬ ‫יקבלעלעל‬
‫צרהיקבל‬‫שבשעתצרה‬
‫"ה"השבשעת‬ ‫אבינוע ע‬
‫מיעקבאבינו‬
‫מיעקב‬
‫אלא‬
‫הישועהאלא‬
‫אחריהישועה‬‫לארקרקאחרי‬ ‫סעודהלא‬
‫לעשותסעודה‬
‫לעשות‬ ‫לכשיצאמןמן‬
‫ויקיימולכשיצא‬
‫טובויקיימו‬
‫דברטוב‬‫איזהדבר‬
‫עצמואיזה‬
‫עצמו‬
‫זושא‬
‫רביזושא‬
‫הרבירבי‬
‫תורתהרבי‬
‫עצמה‪.‬תורת‬
‫הצרהעצמה‪.‬‬
‫בתוךהצרה‬‫גםגםבתוך‬ ‫[‪.[.‬‬
‫שם‬‫עייןשם‬
‫הצרה‪,‬עיין‬
‫הצרה‪,‬‬
‫הבעל‬
‫בשםהבעל‬‫ידועהגםגםבשם‬
‫ואושעה"ידועה‬ ‫פדות‪ ,‬עלעל"סעדני‬
‫"סעדניואושעה"‬ ‫עמנו פדות‪,‬‬
‫הרבה עמנו‬
‫הוא הרבה‬ ‫ברוך הוא‬
‫ברוך‬ ‫הקדוש‬
‫הקדוש‬
‫טוב‪.‬‬
‫שםטוב‪.‬‬ ‫שם‬ ‫"ל )פסחים‬
‫)פסחיםדףדף‬ ‫"ל‬
‫רבותינו ז ז‬
‫כמאמר רבותינו‬
‫כמאמר‬
 ‫הזוהר‬
‫הזוהר‬ ‫פרקד'ד'‬
‫פרק‬ ‫נשמת‬
‫נשמת‬ ‫יביב‬

‫חינם‬
‫ואהבתחינם‬
‫לבבותואהבת‬
‫קרובלבבות‬
‫משוםקרוב‬
‫בהמשום‬ ‫ישישבה‬ ‫לרפואה‬
‫סגולהלרפואה‬
‫סגולה‬
‫דבר‬
‫שכל דבר‬
‫המקדש‪ ,‬שכל‬
‫בית המקדש‪,‬‬‫יבנה בית‬
‫שבעבורם יבנה‬
‫סגולה שבעבורם‬
‫מלובלין סגולה‬
‫החוזה מלובלין‬
‫בשם החוזה‬ ‫מובא בשם‬ ‫מובא‬
‫השכינה‪,‬‬
‫שםהשכינה‪,‬‬ ‫שורהשם‬
‫בעשרהשורה‬
‫שנעשהבעשרה‬
‫מצוהשנעשה‬
‫שכשיבריא מצוה‬
‫עליו‪,‬שכשיבריא‬ ‫יקבלעליו‪,‬‬
‫שהחולהיקבל‬
‫שהחולה‬
‫היא‪.‬‬
‫גדולההיא‪.‬‬
‫רצוןגדולה‬
‫שעתרצון‬
‫ולכןשעת‬
‫ולכן‬ ‫סעודה‬
‫השבוע סעודה‬
‫מימי השבוע‬‫שלישי מימי‬
‫ביום שלישי‬
‫יעשה ביום‬
‫יעשה‬
‫"ל"ל‬
‫לרמח"לזצזצ‬
‫הגאולהלרמח"ל‬
‫במאמרהגאולה‬
‫מובאבמאמר‬ ‫הושעבןבן וכן‬
‫וכן מובא‬ ‫לכבודהושע‬‫ויראיההלכבוד‬
‫חכמיםויראי‬
‫לתלמידיחכמים‬
‫לתלמידי‬
‫חולה(‬
‫מערכתח חחולה(‬
‫ישראלמערכת‬ ‫ויושע‪) .‬סגולות‬
‫)סגולותישראל‬ ‫ויושע‪.‬‬‫בארי‪,‬‬
‫בארי‪,‬‬
‫ויתקבצו‬
‫מהגלותויתקבצו‬
‫ישראלמהגלות‬
‫עםישראל‬ ‫שיבואועם‬
‫שיבואו‬
‫לקב"ה‬
‫וישוררו לקב"ה‬
‫מהשבטים וישוררו‬
‫חלק מהשבטים‬ ‫ביחד חלק‬
‫ביחד‬
‫השבטים‬
‫שאר כלכל השבטים‬
‫יצטרפו שאר‬
‫מכן יצטרפו‬
‫ולאחר מכן‬
‫ולאחר‬ ‫אהללנו‬
‫רביםאהללנו‬
‫בתוךרבים‬
‫בתוך‬
‫תתבטל‬
‫ההתקבצותתתבטל‬
‫ידיההתקבצות‬ ‫ועלידי‬
‫לד'ועל‬ ‫שבה וישוררו‬
‫וישוררולד'‬ ‫בסעודהשבה‬
‫אישבסעודה‬
‫עשרהאיש‬
‫שלעשרה‬ ‫עצםהכינוס‬
‫הכינוסשל‬ ‫עצם‬
‫המקדש‪.‬‬
‫ביתהמקדש‪.‬‬
‫נחרבבית‬
‫שבגללהנחרב‬
‫והשנאהשבגללה‬ ‫"נשמת" הקנאה‬
‫הקנאהוהשנאה‬ ‫וההודאה"נשמת"‬
‫ההללוההודאה‬
‫אתההלל‬ ‫שריםאת‬
‫שרים‬

‫‪‬‬
‫‪‬‬
‫פרקד'ד'‬
‫פרק‬
‫למעשה‬
‫הנושריםלמעשה‬
‫פירותהנושרים‬
‫פירות‬
‫לרפואה‪,‬‬
‫ומנוסה!לרפואה‪,‬‬
‫בדוקומנוסה!‬
‫העניינים‪,‬בדוק‬
‫בכלהעניינים‪,‬‬‫להוושעבכל‬
‫הנפלאהלהוושע‬
‫העצההנפלאה‬ ‫חי"העצה‬‫"נשמתכלכלחי"‬
‫השבח"נשמת‬
‫שירהשבח‬
‫ברכתשיר‬
‫ברכת‬
‫וכו'‬
‫ביתוכו'‬
‫שלוםבית‬
‫בנים‪,‬שלום‬
‫זיווג‪,‬בנים‪,‬‬
‫פרנסה‪,‬זיווג‪,‬‬
‫פרנסה‪,‬‬
‫כיבודאואו‬
‫עםכיבוד‬ ‫חי"עם‬
‫"נשמתכלכלחי"‬
‫שיאמר"נשמת‬ ‫הודאה ונעים‬
‫ונעיםשיאמר‬ ‫תפילת הודאה‬
‫הינה תפילת‬ ‫חי" הינה‬ ‫"נשמת כלכל חי"‬‫"נשמת‬
‫ואושעה" )תהלים‬
‫)תהלים‬ ‫"סעדני ואושעה"‬
‫בבחינת "סעדני‬ ‫נאמר סעודה‬
‫סעודה בבחינת‬ ‫ועליהנאמר‬
‫הואועליה‬‫ברוךהוא‬‫להקדושברוך‬
‫להקדוש‬
‫בדבר[‪.‬‬
‫הכרחבדבר[‪.‬‬
‫איןהכרח‬‫]אךאין‬
‫קי"ט(]אך‬
‫קי"ט(‬ ‫יספרו"‬
‫תהילתייספרו"‬
‫יצרתיליליתהילתי‬ ‫"עםזוזויצרתי‬ ‫בנביא"עם‬
‫בנביא‬
‫מידי‬
‫לאומרהמידי‬
‫וטובלאומרה‬ ‫תולדות(וטוב‬
‫פרשתתולדות(‬
‫אישחי‪,‬חי‪,‬פרשת‬
‫)בןאיש‬
‫)בן‬
‫ו"נשמת"‬
‫הודיהו"נשמת"‬
‫סעודותהודיה‬
‫סעודות‬
‫לישועהעלעל‬
‫נפלאהלישועה‬‫עצהנפלאה‬ ‫היאגםגםעצה‬ ‫אךהיא‬ ‫פעם‪.‬אך‬
‫פעם‪.‬‬
‫שונים‬
‫פרסומיםשונים‬
‫לאורפרסומים‬ ‫בשנים האחרונות‬
‫האחרונותלאור‬ ‫עצמו בשנים‬‫האדםעלעלעצמו‬‫יקבלהאדם‬‫תבוא‪,‬יקבל‬
‫שלאתבוא‪,‬‬‫צרהשלא‬ ‫כלכלצרה‬
‫ולהגביר‬
‫לפעול ולהגביר‬
‫רבים לפעול‬
‫התעוררו רבים‬
‫התעוררו‬ ‫ממנה‬
‫שכשינצלממנה‬
‫גמורה‪,‬שכשינצל‬‫ובקבלהגמורה‪,‬‬
‫נדרובקבלה‬ ‫בלאנדר‬
‫בלא‬
‫אמירת‬
‫שלאמירת‬ ‫הנפלאהשל‬
‫העצההנפלאה‬‫למעןהעצה‬ ‫חייליםלמען‬
‫השבח חיילים‬
‫שירהשבח‬ ‫ברכתשיר‬
‫אתברכת‬ ‫שיוושעאת‬
‫לאחרשיוושע‬ ‫יאמרלאחר‬‫יאמר‬
‫"נשמת"‬
‫אמירת"נשמת"‬‫ותקנואמירת‬
‫יסדוותקנו‬
‫וכבריסדו‬
‫"נשמת"‪,‬וכבר‬
‫שחרית "נשמת"‪,‬‬ ‫בלבד)מתוך‬
‫)מתוךשחרית‬ ‫אחתבלבד‬ ‫פעםאחת‬ ‫חי"פעם‬‫"נשמתכלכלחי"‬
‫"נשמת‬
‫כשכל‬
‫חוגג‪,‬כשכל‬
‫המוןחוגג‪,‬‬
‫ותודההמון‬
‫רינהותודה‬
‫בקולרינה‬
‫ברביםבקול‬
‫זמרה ברבים‬
‫וקולזמרה‬
‫בתודהוקול‬
‫הים(בתודה‬‫שירתהים(‬
‫אחרישירת‬
‫קדשאחרי‬
‫שבתקדש‬
‫שלשבת‬‫של‬
‫שזקוק‬
‫וכלמימישזקוק‬‫מצוה‪,‬וכל‬
‫בסעודתמצוה‪,‬‬
‫מסוביםבסעודת‬
‫העםמסובים‬‫בדוקה העם‬
‫ועצה זוזו בדוקה‬
‫ומלכות(‪ ,‬ועצה‬
‫בלאשםשםומלכות(‪,‬‬ ‫)ויחתוםבלא‬
‫)ויחתום‬
‫נדר‬
‫בלי נדר‬
‫עליו בלי‬
‫ומקבל עליו‬
‫משתתף ומקבל‬
‫לישועה משתתף‬‫אם לישועה‬ ‫ובפרטאם‬
‫ידה‪,‬ובפרט‬‫רביםעלעלידה‪,‬‬ ‫שניצולורבים‬
‫ומנוסהשניצולו‬
‫ומנוסה‬
‫ויוציאומןמן‬
‫יתברךויוציאו‬
‫השםיתברך‬‫שיענהוהשם‬
‫שבשעהשיענהו‬
‫אנשים שבשעה‬‫עשרהאנשים‬‫בפניעשרה‬‫לאומרהבפני‬
‫עצמולאומרה‬ ‫יקבלעלעלעצמו‬‫יקבל‬
‫ובתוך‬
‫הודאה‪,‬ובתוך‬
‫סעודתהודאה‪,‬‬
‫יערוךסעודת‬
‫למרחביערוך‬
‫המצרלמרחב‬ ‫לקיים המצר‬
‫ישכחלקיים‬
‫שלאישכח‬ ‫ובכדישלא‬‫משובח‪.‬ובכדי‬
‫הריזהזהמשובח‪.‬‬ ‫הרי‬
‫יותר‪.‬‬
‫בעשרהאואויותר‪.‬‬
‫"נשמת"בעשרה‬
‫יאמר"נשמת"‬‫סעודהזוזויאמר‬
‫שירשום סעודה‬
‫מאודשירשום‬ ‫רצוימאוד‬‫הנשמתרצוי‬
‫אמירתהנשמת‬ ‫קבלתאמירת‬‫קבלת‬
‫את‬‫ברביםאת‬
‫מספריםברבים‬
‫הסעודהמספרים‬
‫ובמהלךהסעודה‬‫ישישובמהלך‬ ‫דף‪.‬‬
‫דף‪.‬‬ ‫על‬‫על‬‫זו‬‫זו‬
‫קבלה‬
‫קבלה‬
‫ומשבחים‬
‫ומהלליםומשבחים‬
‫עמם‪,‬ומהללים‬
‫פעלה'ה'עמם‪,‬‬
‫אשרפעל‬
‫אשר‬
‫המרובים‪.‬‬
‫חסדיוהמרובים‪.‬‬
‫עלחסדיו‬
‫הואעל‬
‫ברוךהוא‬
‫להקדושברוך‬
‫"הנשמת" להקדוש‬
‫אמירת"הנשמת"‬
‫בשעתאמירת‬
‫וכןבשעת‬ ‫בשעתקבלתו‬
‫קבלתווכן‬ ‫בשעת‬
‫ישראל‬
‫עמךישראל‬
‫סוףעלעלעמך‬
‫בליסוף‬ ‫ישנם סיפורים‬
‫סיפוריםבלי‬ ‫יכולתו‪ ,‬ישנם‬
‫כפייכולתו‪,‬‬
‫לצדקהכפי‬
‫מעותלצדקה‬‫יפרישמעות‬
‫יפריש‬
‫"נשמת"‬
‫לומר"נשמת"‬
‫עצמםלומר‬
‫שקיבלועלעלעצמם‬
‫שקיבלו‬ ‫טוב‬
‫ומה טוב‬
‫העניינים‪ ,‬ומה‬
‫לכל העניינים‪,‬‬
‫מסוגלת לכל‬
‫שהיא מסוגלת‬
‫שהיא‬
‫יגיג‬ ‫הזוהר‬
‫הזוהר‬ ‫פרקה'ה'‬
‫פרק‬ ‫נשמת‬
‫נשמת‬
‫שינוי‬
‫ידי שינוי‬
‫שעל ידי‬
‫נדר‪ ,‬שעל‬
‫בלי נדר‪,‬‬
‫טובות בלי‬
‫קבלות טובות‬
‫קבלות‬ ‫כיבוד‪,‬אואורקרק‬
‫סעודהאואוכיבוד‪,‬‬
‫עםסעודה‬ ‫יותר‪,‬עם‬
‫בעשרהאואויותר‪,‬‬
‫בעשרה‬
‫"ד"ד‬
‫בס‬‫יזכה בס‬
‫להשי"ת יזכה‬
‫ובהללו להשי"ת‬
‫מעשיו ובהללו‬
‫מעשיו‬ ‫לגאולה‬
‫יציאתם לגאולה‬‫עם יציאתם‬ ‫"נשמת" עם‬
‫לומר "נשמת"‬ ‫לומר‬
‫כמה‬
‫כאן כמה‬‫לציין כאן‬
‫לנכון לציין‬
‫ראינו לנכון‬
‫לישועה‪ .‬ראינו‬
‫לישועה‪.‬‬ ‫יתברך‬
‫לרחמיה'ה'יתברך‬
‫וזכולרחמי‬‫גדול‪,‬וזכו‬
‫לאורגדול‪,‬‬
‫ומאפילהלאור‬
‫ומאפילה‬
‫מתוך‬
‫זאתמתוך‬‫ונוכחנוזאת‬
‫לזה‪,‬ונוכחנו‬
‫המסוגליםלזה‪,‬‬
‫ענייניםהמסוגלים‬
‫עניינים‬ ‫ובפרט‬
‫לזיווגים ובפרט‬
‫אם לזיווגים‬ ‫למכביר‪ ,‬אם‬
‫ולישועות למכביר‪,‬‬
‫ולישועות‬
‫ממש‪.‬‬
‫ניסיוןממש‪.‬‬
‫ניסיון‬ ‫מבוגרים‪ ,‬אואו‬
‫בגילאים מבוגרים‪,‬‬
‫שידוך בגילאים‬‫למעוכבי שידוך‬
‫למעוכבי‬
‫בטן‪,‬‬
‫לפריבטן‪,‬‬
‫שזכולפרי‬
‫רבותשזכו‬
‫שניםרבות‬‫בניםשנים‬
‫לחשוכיבנים‬
‫לחשוכי‬
‫"בלי‬
‫קבלה"בלי‬
‫עליוקבלה‬‫ויקבלעליו‬
‫צדקהויקבל‬
‫קודםצדקה‬ ‫יתן קודם‬ ‫יתן‬ ‫בית‪,‬‬
‫שלום בית‪,‬‬
‫בריאות‪ ,‬שלום‬
‫פרנסה‪,‬בריאות‪,‬‬
‫לבעיות פרנסה‪,‬‬
‫עדעד לבעיות‬
‫שמתחייב‬
‫"פתק"אתאתמהמהשמתחייב‬
‫"פתק"‬
‫לרשוםב ב‬ ‫נדר")רצוי‬
‫)רצוילרשום‬ ‫נדר"‬ ‫"ל‪,‬‬
‫"ל‪,‬‬
‫רח‬‫ומשונות רח‬
‫שונות ומשונות‬‫וצרות שונות‬‫ובעיות וצרות‬
‫ובעיות‬
‫יזכה‬
‫שכאשריזכה‬
‫עליושכאשר‬‫שמקבלעליו‬
‫בפיושמקבל‬ ‫ויגידבפיו‬
‫וכו'(ויגיד‬
‫וכו'(‬ ‫לומר‬
‫עצמם לומר‬‫שקבלו עלעל עצמם‬‫אלו שקבלו‬ ‫ואנשים אלו‬
‫ואנשים‬
‫לישועתו‪:‬‬
‫בסמוךלישועתו‪:‬‬
‫ישתדלבסמוך‬
‫לישועה‪,‬ישתדל‬
‫לישועה‪,‬‬ ‫ופדות‪.‬‬
‫ישועהופדות‪.‬‬
‫לגאולה‪,‬ישועה‬
‫זכולגאולה‪,‬‬ ‫ב"הזכו‬
‫"נשמת"ב"ה‬
‫"נשמת"‬

‫לבין‬
‫בינולבין‬
‫חי"‪.‬בינו‬
‫"נשמתכלכלחי"‪.‬‬
‫תפילת"נשמת‬ ‫א‪.‬א‪.‬לומר‬
‫לומרתפילת‬ ‫אחריה‬
‫גוררתאחריה‬‫אחתגוררת‬ ‫נשמת"אחת‬
‫"סעודתנשמת"‬‫וכך "סעודת‬‫וכך‬
‫יוכל‬
‫ואםיוכל‬
‫הישועה(ואם‬
‫לאחרהישועה(‬
‫אחתלאחר‬ ‫הקב"ה)פעם‬
‫)פעםאחת‬ ‫הקב"ה‬ ‫ועינינו‬
‫נוספות‪ ,‬ועינינו‬
‫נשמת" נוספות‪,‬‬ ‫"סעודות נשמת"‬
‫"סעודות‬
‫"נשמתכלכל‬
‫לומר"נשמת‬ ‫נדרלומר‬‫בלינדר‬
‫עצמובלי‬
‫לקבלעלעלעצמו‬‫לקבל‬ ‫אנו‬
‫בהםאנו‬
‫הישועותבהם‬
‫גודלהישועות‬ ‫אתגודל‬ ‫ולאזרזראת‬
‫הרואותולא‬
‫הרואות‬
‫תודה‬
‫בקולתודה‬‫לפחות‪,‬בקול‬
‫אנשיםלפחות‪,‬‬
‫עשרהאנשים‬
‫בפניעשרה‬‫חי"בפני‬
‫חי"‬ ‫בספר‬
‫ועייןבספר‬
‫ה'‪,‬ועיין‬
‫בחסדיה'‪,‬‬
‫הרףבחסדי‬ ‫ללאהרף‬‫מתבשריםללא‬
‫מתבשרים‬
‫עשרה‪,‬‬
‫בפניעשרה‪,‬‬ ‫גדולבפני‬‫כחגדול‬‫בזהכח‬‫שישבזה‬
‫וזימרה‪,‬שיש‬
‫וזימרה‪,‬‬ ‫טיפה‬
‫רביםטיפה‬
‫וסיפוריםרבים‬
‫מעשיותוסיפורים‬
‫אהרן"מעשיות‬‫"מטהאהרן"‬
‫"מטה‬
‫חייבים(‪.‬‬
‫)אךלאלאחייבים(‪.‬‬
‫ומנוסה!)אך‬
‫ובדוקומנוסה!‬
‫נצולוובדוק‬
‫והרבהנצולו‬
‫והרבה‬ ‫נושעו‬
‫שאנשיםנושעו‬
‫הרבותשאנשים‬ ‫מהישועותהרבות‬
‫היםמהישועות‬ ‫מןמןהים‬
‫וב"ה‬
‫חי"‪,‬וב"ה‬
‫"נשמתכלכלחי"‪,‬‬
‫אמירת"נשמת‬‫קבלתאמירת‬ ‫בזכותקבלת‬
‫בזכות‬
‫בלי‬
‫טובותבלי‬
‫קבלותטובות‬
‫עודקבלות‬ ‫להוסיףעוד‬ ‫ואםירצה‬
‫ירצהלהוסיף‬ ‫ואם‬ ‫נשמת"‬
‫נשמת"‬ ‫ו"ישועות‬
‫ו"ישועות‬ ‫נשמת"‬
‫נשמת"‬ ‫"קבלות‬
‫"קבלות‬ ‫של‬‫של‬‫הענין‬
‫הענין‬
‫הישועה(‪:‬‬
‫ולזרזהישועה(‪:‬‬
‫להועילולזרז‬ ‫נדר)שיכולים‬
‫)שיכוליםרקרקלהועיל‬ ‫נדר‬ ‫לכל‬
‫ומתפתח‪ ,‬לכל‬
‫מוסיף ומתפתח‪,‬‬ ‫נשמת" מוסיף‬
‫ו"סעודות נשמת"‬
‫ו"סעודות‬
‫אך‬‫ויסוריו‪.‬אך‬
‫צרותיוויסוריו‪.‬‬
‫אתצרותיו‬ ‫בעוונותינו‪,‬את‬
‫יש‪,‬בעוונותינו‪,‬‬‫אחדיש‪,‬‬
‫אחד‬
‫וכו')לעשרה‬
‫)לעשרה‬ ‫ושתיהוכו'‬
‫)מזונות(ושתיה‬
‫כיבוד)מזונות(‬
‫יתןכיבוד‬‫ב‪.‬ב‪ .‬יתן‬ ‫והוא‬
‫והוא‬ ‫עולם‬
‫עולם‬ ‫בורא‬
‫בורא‬ ‫בידי‬
‫בידי‬ ‫שהכל‬
‫שהכל‬ ‫ההרגשה‬
‫ההרגשה‬ ‫עם‬‫עם‬
‫עליו‬
‫לקבלעליו‬
‫יוכללקבל‬‫אםיוכל‬ ‫לפחות(‪,‬אואואם‬
‫אנשיםלפחות(‪,‬‬
‫אנשים‬ ‫מקבלים עלעל‬
‫וכשאנו מקבלים‬‫ומושיע‪ ,‬וכשאנו‬
‫עוזר ומושיע‪,‬‬
‫מלך עוזר‬
‫מלך‬
‫לפחות(‬
‫אנשיםלפחות(‬ ‫סעודה)לעשרה‬
‫)לעשרהאנשים‬ ‫לעשותסעודה‬‫נדרלעשות‬ ‫לרחמי בלי‬
‫בלינדר‬ ‫זוכיםלרחמי‬
‫כשיושיענו‪,‬זוכים‬
‫להודותלולוכשיושיענו‪,‬‬
‫עצמנולהודות‬
‫עצמנו‬
‫ואושעה"‪.‬‬
‫"סעדניואושעה"‪.‬‬‫בבחינת"סעדני‬
‫בבחינת‬ ‫שמים‪.‬‬
‫כבודשמים‪.‬‬‫ומתרבהכבוד‬
‫ולישועתו‪,‬ומתרבה‬
‫וחסדיה'ה'ולישועתו‪,‬‬
‫וחסדי‬
‫שיושעו‬
‫ממששיושעו‬ ‫במהרהממש‬
‫נזכהבמהרה‬ ‫שבעזרתה'ה'נזכה‬
‫עדעדשבעזרת‬
‫הישועה‪.‬‬
‫לאחרהישועה‪.‬‬ ‫לצדקהלאחר‬‫יתןלצדקה‬‫גואל ג‪.‬ג‪.‬יתן‬
‫בביאתגואל‬
‫עולמיםבביאת‬‫בתשועתעולמים‬
‫ישראלבתשועת‬‫כלכלישראל‬
‫אמן‪.‬‬
‫צדק‪,‬אמן‪.‬‬
‫צדק‪,‬‬
‫הנס‪,‬אואו‬
‫בעלהנס‪,‬‬
‫מאירבעל‬‫רבימאיר‬‫לכבודרבי‬ ‫ד‪.‬ד‪.‬להדליק‬
‫להדליקנרנרלכבוד‬
‫הצדיקים‪.‬‬
‫נשמתהצדיקים‪.‬‬‫לעילוינשמת‬
‫נרותלעילוי‬
‫להדליקנרות‬
‫להדליק‬ ‫חי"‬
‫"נשמת כלכל חי"‬
‫"הסכם" "נשמת‬‫לקבלת "הסכם"‬‫הסבר לקבלת‬‫הסבר‬
‫אהרן"[‬
‫"מטהאהרן"[‬
‫בקונטרס"מטה‬
‫]כמובאבקונטרס‬
‫לישועות]כמובא‬
‫לישועות‬
‫לתודה"‬
‫"מזמורלתודה"‬
‫לקרוא"מזמור‬
‫משנהאואולקרוא‬
‫ללמודמשנה‬‫לעשות ה‪.‬ה‪.‬ללמוד‬
‫עליולעשות‬
‫לישועה‪,‬עליו‬
‫נזקקלישועה‪,‬‬ ‫ודאישהאדם‬
‫שהאדםנזקק‬ ‫ודאי‬
‫)תהיליםק(‪.‬ק(‪.‬‬
‫)תהילים‬ ‫עצמו‬
‫לקבלעלעלעצמו‬
‫ולהשתדללקבל‬
‫תשובהולהשתדל‬
‫תשובה‬

‫‪‬‬
‫‪‬‬
‫פרקה'ה'‬
‫פרק‬
‫ומטרת‬
‫"נשמת"ומטרת‬
‫תפילת"נשמת"‬
‫שתקנותפילת‬
‫הטעםשתקנו‬ ‫אתהטעם‬ ‫את‬ ‫נשמת‬
‫לאמירתנשמת‬
‫טעםלאמירת‬
‫טעם‬
‫דכתיב‬
‫מאידכתיב‬
‫בגמרא‪,‬מאי‬
‫דאיתאבגמרא‪,‬‬
‫כהאדאיתא‬ ‫"בניהו" עלעל אמירתו‪,‬‬
‫אמירתו‪,‬כהא‬ ‫בספרו "בניהו"‬‫חי" בספרו‬ ‫איש חי"‬ ‫הרב "בן‬
‫"בן איש‬ ‫הרב‬
‫ישמיעכלכל‬
‫גבורותההישמיע‬
‫ימללגבורות‬
‫"מיימלל‬
‫ק"וב(ב("מי‬ ‫מבאר )תהלים‬
‫)תהליםק"ו‬ ‫"א(מבאר‬
‫"א(‬
‫"ח"חע ע‬
‫דף י‬ ‫מגילה)פרק‬
‫)פרקב בדף י‬ ‫מסכתמגילה‬
‫מסכת‬
 ‫הזוהר‬
‫הזוהר‬ ‫פרקה'ה'‬
‫פרק‬ ‫נשמת‬
‫נשמת‬ ‫ידיד‬

‫רבי‬
‫ורוברבי‬
‫אלפיםורוב‬
‫אלפיאלפים‬
‫מאלףאלפי‬
‫אחתמאלף‬ ‫וכו'עלעלאחת‬
‫וכו'‬ ‫למי‬
‫ה?למי‬‫גבורותה?‬
‫למללגבורות‬
‫נאהלמלל‬ ‫למינאה‬‫תהילתו"?למי‬
‫תהילתו"?‬
‫גילוי‬
‫עשו גילוי‬
‫התהילה עשו‬
‫ובזאת התהילה‬
‫וכו'‪ ,‬ובזאת‬
‫רבבות וכו'‪,‬‬
‫רבבות‬ ‫תהילותיו‪.‬‬
‫להשמיעכלכלתהילותיו‪.‬‬
‫שיכוללהשמיע‬ ‫שיכול‬
‫לשמו‬
‫מתקניםלשמו‬
‫שהםמתקנים‬ ‫תהילותשהם‬
‫שכלתהילות‬ ‫ומודעהשכל‬
‫ומודעה‬ ‫כנסת‬
‫וכיכנסת‬
‫"קשה‪,‬וכי‬
‫חי"‪":‬קשה‪,‬‬
‫אישחי"‪:‬‬‫ה"בןאיש‬‫והקשהה"בן‬
‫והקשה‬
‫אפשר‬
‫דאיאפשר‬ ‫המקצת‪,‬דאי‬
‫קצתמןמןהמקצת‪,‬‬ ‫הםקצת‬ ‫יתברךהם‬
‫יתברך‬ ‫להשמיעכלכל‬
‫יכוליםלהשמיע‬
‫היויכולים‬‫הגדולההיו‬
‫הגדולה‬
‫דעת‬
‫גלוידעת‬
‫דעשוגלוי‬
‫וכיוןדעשו‬
‫תהילותיו‪.‬וכיון‬
‫להשליםתהילותיו‪.‬‬
‫להשלים‬ ‫בברכות?‬
‫תהילות בברכות?‬
‫תקנו תהילות‬
‫ואיך תקנו‬
‫תהילותיו‪ ,‬ואיך‬
‫תהילותיו‪,‬‬
‫חי"‪,‬‬
‫ד"נשמתכלכלחי"‪,‬‬
‫בתהילהזוזוד"נשמת‬
‫ומודעהזוזובתהילה‬
‫ומודעה‬ ‫שבח‬
‫תקנושבח‬
‫דשמיא‪,‬תקנו‬
‫בסייעתאדשמיא‪,‬‬
‫לומרבסייעתא‬ ‫ונראהלומר‬
‫ונראה‬
‫בברכות‪.‬‬
‫לאל בברכות‪.‬‬ ‫תהילות לאל‬
‫לתקן תהילות‬ ‫להם לתקן‬
‫הותר להם‬
‫הותר‬ ‫ומודעה‬
‫דעתומודעה‬‫גלוידעת‬
‫עשוגלוי‬
‫שבועשו‬‫חי"‪,‬שבו‬
‫"נשמתכלכלחי"‪,‬‬
‫"נשמת‬
‫שתקנו‬
‫תהילות שתקנו‬
‫תיקון תהילות‬
‫למימר עלעל תיקון‬
‫וליכא למימר‬
‫וליכא‬ ‫ה'‪,‬‬
‫תהילות ה'‪,‬‬
‫להשמיע כלכל תהילות‬
‫אפשר להשמיע‬ ‫דאי אפשר‬‫דאי‬
‫נמיכלכל‬
‫הכינמי‬‫ואיןהכי‬
‫דמרך‪,‬ואין‬
‫לשבחאדמרך‪,‬‬
‫סימתינהולשבחא‬
‫סימתינהו‬ ‫ולשוננו‬
‫כים‪,‬ולשוננו‬
‫שירהכים‪,‬‬
‫מלאשירה‬‫פינומלא‬
‫ואלופינו‬
‫שאמרו‪:‬ואלו‬
‫שאמרו‪:‬‬
‫יוכל‬
‫כזאתיוכל‬
‫ומודעהכזאת‬
‫דעתומודעה‬ ‫גלוידעת‬
‫שיעשהגלוי‬
‫מימישיעשה‬ ‫כמרחבי‬
‫שבחכמרחבי‬ ‫ושפתותינושבח‬
‫גליו‪,‬ושפתותינו‬
‫כהמוןגליו‪,‬‬
‫רנהכהמון‬
‫רנה‬
‫"‪.".‬‬
‫יתברך‬
‫לאליתברך‬‫תהילותלאל‬
‫לתקןתהילות‬
‫לתקן‬ ‫להודות‬
‫מספיקיןלהודות‬
‫אנומספיקין‬ ‫איןאנו‬
‫וכו'‪,‬אין‬
‫וכו'וכו'‪,‬‬
‫רקיעוכו'‬
‫רקיע‬

‫לישועה‬
‫גולהלישועה‬
‫"נשמת"כסכסגולה‬
‫אמירת"נשמת"‬
‫אמירת‬
‫ואומרים‪ :‬כןכן‬
‫העתיד ואומרים‪:‬‬
‫שם עלעל העתיד‬ ‫על ומסיימים‬
‫ומסיימים שם‬ ‫ולצעוק על‬
‫ולבקש ולצעוק‬
‫העבר ולבקש‬
‫על העבר‬
‫להודות על‬
‫להודות‬
‫וכו'"‪.‬‬
‫ותקיימנווכו'"‪.‬‬
‫תחיינוותקיימנו‬
‫תחיינו‬ ‫העתיד‬
‫העתיד‬
‫אחרי‬
‫"נשמת" אחרי‬ ‫והנה‪ ,‬גםגם בתפילת‬
‫בתפילת "נשמת"‬ ‫והנה‪,‬‬ ‫פרידמן‬
‫זלמןפרידמן‬
‫שלמהזלמן‬ ‫שלמה")לרבי‬
‫)לרבישלמה‬ ‫"כרםשלמה"‬
‫"כרם‬ ‫בספר‬
‫בספר‬
‫נפלאות‬
‫ומספרים נפלאות‬
‫שמזכירים ומספרים‬
‫שמזכירים‬ ‫פרקב ב‬
‫תש"ספרק‬
‫ברוקליןתש"ס‬
‫טענקא‪,‬ברוקלין‬
‫"ק"קטענקא‪,‬‬
‫אבד‬
‫זצ"ל‪,‬אבד‬
‫זצ"ל‪,‬‬

‫ממצרים‬
‫"מלפנים ממצרים‬
‫יתברך "מלפנים‬
‫הבורא יתברך‬
‫וחסדי הבורא‬
‫וחסדי‬ ‫החסיד‬
‫יהודההחסיד‬‫רבייהודה‬ ‫קבלתרבי‬
‫אתקבלת‬ ‫הסביראת‬
‫אותט(ט(הסביר‬‫אות‬

‫ברעב‬
‫פדיתנו‪,‬ברעב‬
‫עבדיםפדיתנו‪,‬‬
‫ומביתעבדים‬
‫וגו'ומבית‬
‫גאלתנווגו'‬
‫גאלתנו‬ ‫שלא‬
‫צרהשלא‬ ‫כסגולהעלעלכלכלצרה‬
‫"נשמת"כסגולה‬
‫באמירת"נשמת"‬
‫באמירת‬
‫הצלתנו‬
‫מחרב הצלתנו‬‫כלכלתנו‪ ,‬מחרב‬
‫ובשבע כלכלתנו‪,‬‬
‫זנתנו ובשבע‬‫זנתנו‬ ‫אפשר‬
‫הדבראפשר‬ ‫"ובטעםהדבר‬
‫לשונו‪":‬ובטעם‬
‫וזהלשונו‪:‬‬ ‫תבוא‪,‬וזה‬
‫תבוא‪,‬‬
‫מסיימים‬
‫דליתנו"‪- -‬מסיימים‬
‫ורביםדליתנו"‬
‫רעיםורבים‬
‫ומחלייםרעים‬
‫ומחליים‬ ‫הודאהעלעל‬
‫נותןהודאה‬‫ז"ל‪,‬נותן‬‫אמרםז"ל‪,‬‬
‫לומרעלעלפיפיאמרם‬ ‫לומר‬
‫חסדיך‬
‫עזבונוחסדיך‬
‫ולאעזבונו‬
‫רחמיךולא‬
‫עזרונורחמיך‬
‫הנהעזרונו‬‫"עדהנה‬
‫"עד‬ ‫הידוע‬
‫והיינועלעלפיפיהידוע‬
‫העתיד‪,‬והיינו‬
‫וצועקעלעלהעתיד‪,‬‬
‫העברוצועק‬
‫העבר‬
‫לנצח"‪,‬‬
‫אלקינולנצח"‪,‬‬
‫תטשנוה'ה'אלקינו‬
‫ואלתטשנו‬‫אלקינו‪,‬ואל‬
‫ה'ה'אלקינו‪,‬‬ ‫הרה"ק‬
‫בשם הרה"ק‬ ‫מובא בשם‬ ‫וכך מובא‬‫צדיקים‪ ,‬וכך‬
‫בשם צדיקים‪,‬‬‫בשם‬
‫וצועקיםעלעל‬
‫העברוצועקים‬‫ההודאהעלעלהעבר‬
‫שנותניםההודאה‬
‫שנותנים‬ ‫אחר‬
‫לאהאחר‬ ‫אצללאה‬‫שכתובאצל‬
‫במהשכתוב‬ ‫מלובליןבמה‬
‫החוזהמלובלין‬
‫החוזה‬
‫עומד‬
‫הואעומד‬
‫ברוךהוא‬
‫הקדושברוך‬
‫ידיזהזההקדוש‬
‫ועלידי‬
‫העתיד‪,‬ועל‬
‫העתיד‪,‬‬ ‫את‬‫אודהאת‬
‫הפעםאודה‬
‫"ותאמרהפעם‬‫יהודה‪",‬ותאמר‬
‫אתיהודה‪,‬‬‫שילדהאת‬
‫שילדה‬
‫בתפילתו"‪.‬‬
‫ונושעבתפילתו"‪.‬‬
‫הצדיקונושע‬
‫לימיןהצדיק‬
‫לימין‬ ‫ל"ה(‪.‬כיכי‬
‫כ"טל"ה(‪.‬‬ ‫מלדת")בראשית‬
‫)בראשיתכ"ט‬ ‫ותעמודמלדת"‬
‫וגו'ותעמוד‬
‫ה'ה'וגו'‬
‫בקשה‬
‫ולאבקשה‬ ‫העברולא‬
‫אתה'ה'עלעלהעבר‬ ‫שהודתהאת‬
‫ידישהודתה‬ ‫עלעלידי‬
‫"נשמת"‬
‫בתפילת"נשמת"‬ ‫הרינהבתפילת‬ ‫ההשפעה‪ ,‬הרינה‬
‫את ההשפעה‪,‬‬ ‫הפסיקה את‬
‫בזה הפסיקה‬ ‫העתיד‪ ,‬בזה‬
‫עלעל העתיד‪,‬‬
‫לראש‬
‫בלילהלראש‬
‫רוניבלילה‬
‫"קומירוני‬
‫י"ט‪":(:‬קומי‬ ‫כתיב)איכה‬
‫)איכהב בי"ט(‬ ‫זכרונם כתיב‬
‫אמרוזכרונם‬‫ולזהאמרו‬‫מלדת"‪.‬ולזה‬
‫"ותעמודמלדת"‪.‬‬
‫ולכן"ותעמוד‬‫ולכן‬
‫נכח)ראשי‬
‫)ראשי‬ ‫לבךנכח‬‫כמיםלבך‬
‫שפכיכמים‬‫אשמרותשפכי‬
‫אשמרות‬ ‫צועק‬
‫ותיכףצועק‬
‫העברותיכף‬‫הודאהעלעלהעבר‬‫נותןהודאה‬‫לברכהנותן‬
‫לברכה‬
‫כפיךעלעל‬
‫אליוכפיך‬
‫שאיאליו‬
‫ה'‪.‬שאי‬‫פניה'‪.‬‬
‫נשמתכלכלחי(חי(פני‬
‫תיבותנשמת‬
‫תיבות‬ ‫העתיד‪.‬‬
‫עלעלהעתיד‪.‬‬
‫בראש כלכל‬
‫ברעב בראש‬
‫העטופים ברעב‬
‫עולליך העטופים‬ ‫נפש עולליך‬‫נפש‬
‫תפילה‬
‫היאתפילה‬‫רינההיא‬
‫דלכאורהרינה‬
‫וקשה‪,‬דלכאורה‬ ‫"‪.".‬וקשה‪,‬‬ ‫חוצות‬
‫חוצות‬
‫משה"‬
‫ישירמשה"‬ ‫"אזישיר‬
‫כתיב"אז‬‫למהכתיב‬ ‫ובזהישישלפרש‪,‬‬
‫לפרש‪,‬למה‬ ‫ובזה‬
‫ברוך‬
‫להקדושברוך‬
‫ושבחלהקדוש‬ ‫שמחהושבח‬ ‫מתוךשמחה‬ ‫הבאהמתוך‬‫הבאה‬
‫שר‬‫"אז שר‬ ‫כתיב "אז‬
‫ולא כתיב‬ ‫עתיד‪ ,‬ולא‬
‫בלשון עתיד‪,‬‬
‫בלשון‬
‫כאן‬
‫מקומה כאן‬
‫נמצא מקומה‬‫איך נמצא‬ ‫כן‪ ,‬איך‬ ‫ואם כן‪,‬‬‫הוא‪ ,‬ואם‬
‫ניסי הוא‪,‬‬
‫לה'עלעלכלכלניסי‬
‫כששרלה'‬
‫רבינוכששר‬
‫משהרבינו‬
‫משה"‪,‬כיכימשה‬
‫משה"‪,‬‬
‫ברעב‬
‫העטופיםברעב‬
‫עולליךהעטופים‬
‫נפשעולליך‬ ‫"עלנפש‬ ‫בתפילה"על‬
‫ולבקש בתפילה‬
‫להודותולבקש‬
‫התכווןלהודות‬
‫סוףהתכוון‬ ‫בקריעתיםיםסוף‬
‫ה'ה'בקריעת‬
‫חוצות"?‬
‫בראשכלכלחוצות"?‬ ‫בראש‬ ‫חז"ל‬
‫שתקנו חז"ל‬
‫מצינו שתקנו‬‫וכן מצינו‬
‫העתיד‪ .‬וכן‬
‫גםגם עלעל העתיד‪.‬‬
‫של‬‫תפילהזוזושל‬
‫היאתפילה‬
‫מיוחדתהיא‬ ‫אבל באמת‪,‬‬
‫באמת‪,‬מיוחדת‬ ‫"ברכות אבל‬
‫שאומרים"ברכות‬
‫דרבנן"שאומרים‬
‫"מודיםדרבנן"‬
‫בתפילת"מודים‬
‫בתפילת‬
‫נוראות‪.‬‬
‫וצרותנוראות‪.‬‬
‫רעבוצרות‬
‫בזמןרעב‬
‫דווקאבזמן‬
‫רינהדווקא‬
‫רינה‬ ‫וקיימתנו"‪,‬‬
‫שהחייתנו וקיימתנו"‪,‬‬
‫וגו' עלעל שהחייתנו‬
‫והודאות וגו'‬
‫והודאות‬
‫טוטו‬ ‫הזוהר‬
‫הזוהר‬ ‫פרקו' ו'‬
‫פרק‬ ‫נשמת‬
‫נשמת‬
‫רנ"גא(‪,‬א(‪,‬‬
‫ושםדףדףרנ"ג‬
‫רכ"גא‪,‬א‪,‬ושם‬‫ח"גדףדףרכ"ג‬
‫חדשח"ג‬
‫זוהרחדש‬
‫מהימנאזוהר‬
‫מהימנא‬ ‫שערי‬
‫לפתוחשערי‬
‫וצריכיםלפתוח‬
‫שמיםוצריכים‬
‫שערישמים‬
‫משנסגרושערי‬
‫משנסגרו‬
‫תפילה‬
‫דודה‪,‬כיכיתפילה‬ ‫עםדודה‪,‬‬ ‫להתחברעם‬
‫חפצהלהתחבר‬ ‫שכלחפצה‬ ‫שכל‬ ‫השפעה‬
‫שעריהשפעה‬‫הפותחשערי‬
‫מפתחהפותח‬
‫איןלךלךמפתח‬‫ברכה‪,‬אין‬
‫ברכה‪,‬‬
‫נפתלתי"‬
‫אלקיםנפתלתי"‬ ‫"נפתוליאלקים‬ ‫כמו"נפתולי‬ ‫חבור‪,‬כמו‬
‫לשוןחבור‪,‬‬‫לשון‬ ‫לה'‬
‫ותשבחותלה'‬
‫שירותותשבחות‬
‫כמושירות‬
‫השמיםכמו‬
‫טובהמןמןהשמים‬‫טובה‬
‫בראשיתל לח(‪.‬ח(‪.‬‬
‫רש"יבראשית‬‫)עייןרש"י‬
‫)עיין‬ ‫לה'‬
‫ומודהלה'‬
‫מהללומודה‬
‫משבח‪,‬מהלל‬
‫וכאשרמשבח‪,‬‬
‫יתברך‪.‬וכאשר‬
‫יתברך‪.‬‬
‫"ה'‬
‫הוא‪":‬ה'‬
‫ברוךהוא‪:‬‬
‫הקדושברוך‬
‫מקייםבובוהקדוש‬
‫יתברך‪,‬מקיים‬
‫יתברך‪,‬‬
‫יצחק‬
‫יצחק‬ ‫גימטריא " "‬
‫תפלה" גימטריא‬ ‫תפלה"‬ ‫ואפשר כיכי " "‬
‫ואפשר‬ ‫ברכה‪.‬‬
‫שעריברכה‪.‬‬
‫ופותחיםלולושערי‬
‫ימינך"‪,‬ופותחים‬
‫צלךעלעלידידימינך"‪,‬‬
‫צלך‬
‫קץ‬ ‫קץ‬‫נוטריקון" "‬
‫יצחק"נוטריקון‬‫יצחק"‬ ‫"‪,",‬ו"ו"‬
‫רבקה‬
‫רבקה‬ ‫להאמיןבהבה‬
‫להאמין‬
‫"ב"בב(‪,‬ב(‪,‬‬
‫הזוהרדףדףרנרנ‬ ‫ליסוד)השמטות‬
‫)השמטותהזוהר‬ ‫רמזליסוד‬‫"‪,",‬רמז‬
‫חיחי‬ ‫העיקר להאמין‬
‫שקיבלעלעל‬
‫שבזכותשקיבל‬
‫בהשבזכות‬ ‫להאמיןבה‬ ‫העיקר‬
‫בזוהר‬
‫שאמרובזוהר‬‫כמושאמרו‬ ‫לשכינה‪,‬כמו‬
‫רומזלשכינה‪,‬‬ ‫ורבקהרומז‬
‫ורבקה‬ ‫הזה‬
‫הנפלאהזה‬
‫בשבחהנפלא‬‫לשבחובשבח‬‫עצמולשבחו‬ ‫עצמו‬
‫"ג"ג‬
‫מהימנאזחזח‬
‫רעיאמהימנא‬
‫ק"מב‪,‬ב‪,‬רעיא‬ ‫"א"אק"מ‬ ‫הקדוש )זוהר‬
‫)זוהרח ח‬ ‫הקדוש‬ ‫וכן‬
‫לישועה‪.‬וכן‬
‫באמתלישועה‪.‬‬‫יזכהבאמת‬‫בישועתו‪,‬יזכה‬
‫ומאמיןבישועתו‪,‬‬
‫ומאמין‬
‫צ"טב(‪.‬ב(‪.‬‬
‫צ"ט‬
‫עדעד‬
‫מך ל ל‬‫מך‬‫שתבח שש‬ ‫שתבח‬ ‫ב"נשמת"‪" :‬י"י‬
‫רמוז ב"נשמת"‪:‬‬ ‫רמוז‬
‫למשבחים‬
‫ישלם‪ ,‬למשבחים‬ ‫תיבות ישלם‪,‬‬
‫ראשי תיבות‬
‫"‪ ,",‬ראשי‬
‫לכנו‬
‫לכנו‬‫ממ‬
‫ישרים‬
‫"בפיישרים‬ ‫בנוסח"בפי‬
‫לפיזהזהכיכיבנוסח‬ ‫ומה נעים‬
‫נעיםלפי‬ ‫ומה‬ ‫רצון‪.‬‬
‫יהירצון‪.‬‬
‫אמןכןכןיהי‬
‫לשמו‪,‬אמן‬
‫לשמו‪,‬‬
‫רבקה"‪,‬‬
‫"יצחקרבקה"‪,‬‬‫תבות"יצחק‬‫ראשיתבות‬‫תתרומם"ראשי‬
‫תתרומם"‬
‫אבות‬
‫זכותאבות‬
‫לעוררזכות‬
‫לעורר‬
‫והוא‬
‫"‪,",‬והוא‬‫רבקה‬
‫יצחקרבקה‬‫יצחק‬‫גימטריא" "‬
‫תפלה"גימטריא‬ ‫תפלה"‬ ‫כיכי" "‬
‫עומדים‬
‫חי"עומדים‬ ‫נשמתכלכלחי"‬
‫נשמת‬ ‫ומלכות‪.‬ב"ב"‬
‫יסודומלכות‪.‬‬‫רמזיסוד‬‫רמז‬ ‫ישרים‬
‫"בפיישרים‬‫אומרים‪":‬בפי‬
‫אנואומרים‪:‬‬ ‫חי"אנו‬‫ב"נשמתכלכלחי"‬
‫ב"נשמת‬
‫ובפסוק‬
‫נכחזו‪,‬זו‪,‬ובפסוק‬ ‫נכח‬‫ורבקהזהזהל ל‬
‫יצחקורבקה‬ ‫שמותיצחק‬‫שמות‬ ‫צדיקים‬
‫ובשפתי צדיקים‬ ‫תתרומם‪ .‬ובשפתי‬ ‫תתרומם‪.‬‬
‫כתוב‬
‫כ"א( כתוב‬‫"ה"הכ"א(‬ ‫תולדות )בראשית‬
‫)בראשיתכ כ‬ ‫בפרשת תולדות‬‫בפרשת‬ ‫ובקרב‬
‫תתקדש‪.‬ובקרב‬
‫חסידיםתתקדש‪.‬‬‫ובלשוןחסידים‬
‫תתברך‪.‬ובלשון‬
‫תתברך‪.‬‬
‫היא"‪,‬‬
‫עקרההיא"‪,‬‬‫אשתוכיכיעקרה‬‫נכחאשתו‬ ‫נכח‬ ‫יצחקל ל‬
‫"ויעתריצחק‬
‫"ויעתר‬ ‫שרים‪,‬‬
‫שרים‪,‬‬‫של"י"י‬‫ראשונהשל‬
‫אותראשונה‬ ‫"‪.".‬אות‬‫תתהלל‬
‫קדושיםתתהלל‬
‫קדושים‬
‫ממש‬
‫וזהוממש‬ ‫חי‪,‬וזהו‬
‫שמתכלכלחי‪,‬‬‫שמת‬ ‫תיבותנ נ‬
‫ראשיתיבות‬‫נכחראשי‬ ‫נכח‬ ‫יצחק"‪,‬‬
‫יצחק"‪,‬‬ ‫דושים" הןהן " "‬
‫דושים"‬‫סידים‪ ,‬ק ק‬
‫סידים‪,‬‬‫דיקים‪ ,‬חח‬
‫דיקים‪,‬‬
‫צצ‬
‫ויעתרלולוה‪.‬ה‪.‬‬
‫נאמרויעתר‬‫תיכףנאמר‬
‫ושםתיכף‬ ‫אשתו‪.‬ושם‬
‫לנכחאשתו‪.‬‬‫לנכח‬ ‫רך‪,‬‬
‫רך‪,‬‬
‫תתב‬
‫ומם‪ ,‬תתב‬‫ומם‪,‬‬‫"תתר‬
‫של "תתר‬ ‫שלישית של‬
‫ואות שלישית‬‫ואות‬
‫עצהזוזו‬
‫כתבעצה‬ ‫חי"כתב‬ ‫אישחי"‬
‫"הבןאיש‬ ‫מענייןכיכי"הבן‬
‫גםגםמעניין‬ ‫"‪.".‬‬
‫רבקה‬
‫רבקה‬‫לל"הןהן" "‬
‫לל"‬
‫הה‬‫תת‬ ‫דש‪,‬תת‬‫דש‪,‬‬
‫תתק‬
‫תתק‬
‫שייכות‬
‫ומסתמאישיששייכות‬
‫תולדות‪,‬ומסתמא‬
‫בפרשתתולדות‪,‬‬ ‫דוקאבפרשת‬ ‫דוקא‬ ‫"‪,",‬‬
‫תפלה‬
‫תפלה‬ ‫בגימטריא " "‬
‫רבקה" בגימטריא‬
‫רבקה"‬ ‫"יצחק‬
‫"יצחק‬
‫והבן‪.‬‬
‫שכתבנו‪,‬והבן‪.‬‬
‫כפישכתבנו‪,‬‬ ‫הענייניםכפי‬
‫ביןהעניינים‬ ‫בין‬ ‫תפילה )רעיא‬
‫)רעיא‬ ‫נקראת תפילה‬
‫והשכינה נקראת‬
‫והשכינה‬

‫‪‬‬
‫‪‬‬
‫פרקו'ו'‬
‫פרק‬
‫סגולתה‬
‫סגולתה‬
‫דנתקן‬
‫דעים דנתקן‬
‫תמים דעים‬ ‫"וראה נאנא מפלאות‬
‫מפלאות תמים‬ ‫"וראה‬ ‫צרה‬
‫מכלצרה‬
‫להנצלמכל‬
‫סגולהלהנצל‬
‫סגולה‬
‫הזה‬
‫כלשון הזה‬
‫לומר כלשון‬‫הזה לומר‬‫בשבח הזה‬
‫בשבח‬ ‫ומעולה‬
‫יקרומעולה‬
‫הואיקר‬
‫נשמתכלכלחיחיהוא‬
‫נשמת‬ ‫"שבחזהזהד ד‬
‫"שבח‬
‫צרה‬
‫עתצרה‬ ‫בכלעת‬‫ומרחםבכל‬
‫ועונהומרחם‬
‫ומצילועונה‬
‫"פודהומציל‬
‫"פודה‬ ‫והוא‬
‫בנעימהוהוא‬
‫לאומרובנעימה‬
‫וצריךלאומרו‬
‫מאד‪,‬וצריך‬
‫מאד‪,‬‬
‫הואגםגםכןכן‬
‫שבחהוא‬‫לשםשבח‬‫עצמולשם‬
‫ומצדעצמו‬
‫וצוקה"‪,‬ומצד‬
‫וצוקה"‪,‬‬ ‫שידור‬
‫בהשידור‬‫עומדבה‬
‫שאדםעומד‬
‫צרהשאדם‬ ‫מסוגלעלעלכלכלצרה‬
‫מסוגל‬
‫דרווח‬
‫חייםדרווח‬
‫תוצאותחיים‬
‫ממנותוצאות‬
‫נפלאהכיכיממנו‬
‫סגולהנפלאה‬
‫סגולה‬ ‫של‬‫שבחזהזהשל‬
‫מהצרהשבח‬
‫הצלתומהצרה‬‫אחרהצלתו‬‫לומראחר‬‫נדרלומר‬
‫נדר‬
‫חמדת‬
‫בספרחמדת‬‫כדכתבבספר‬
‫ליהודיםכדכתב‬
‫יעמודליהודים‬
‫והצלהיעמוד‬
‫והצלה‬ ‫רבי‬
‫בשםרבי‬
‫וכמ"שבשם‬
‫לו‪,‬וכמ"ש‬‫ויועיללו‪,‬‬
‫נשמתכלכלחיחיויועיל‬
‫נשמת‬
‫דבכלל‬
‫ר"נב(‪,‬ב(‪,‬דבכלל‬ ‫חגיגה)דף‬
‫)דףר"נ‬ ‫שלמיחגיגה‬
‫והרבשלמי‬‫ימים‪,‬והרב‬
‫ימים‪,‬‬ ‫וכו'‪.‬‬
‫"ל"וכו'‪.‬‬
‫"ל"‬
‫החסידז ז‬
‫יהודההחסיד‬
‫יהודה‬
‫בקריאה‬
‫נקראתבקריאה‬
‫שתהאנקראת‬ ‫הזהירשתהא‬
‫אשרהזהיר‬‫מוסרואשר‬
‫מוסרו‬ ‫שניה‬
‫שנהשניה‬
‫זצ"לשנה‬
‫חייםזצ"ל‬
‫יוסףחיים‬
‫לרבינויוסף‬
‫אישחיחילרבינו‬
‫)ספרבןבןאיש‬
‫)ספר‬
‫באות‬
‫נחלפתבאות‬
‫תהאנחלפת‬ ‫שלאתהא‬
‫ומבוארתשלא‬
‫יפהומבוארת‬ ‫תמהיפה‬
‫תמה‬ ‫סעיףג(ג(‬
‫תולדותסעיף‬
‫פרשתתולדות‬
‫פרשת‬
 ‫הזוהר‬
‫הזוהר‬ ‫פרקו' ו'‬
‫פרק‬ ‫נשמת‬
‫נשמת‬ ‫טזטז‬

‫פותחין‬
‫לשבח פותחין‬‫עלינו לשבח‬
‫אחר עלינו‬
‫רבא אחר‬ ‫הושענא רבא‬
‫הושענא‬ ‫וזה‬
‫כתבוזה‬
‫אחרת‪,‬כתב‬
‫בנקודהאחרת‪,‬‬
‫נקודהבנקודה‬
‫ולאנקודה‬ ‫אחרתולא‬
‫אחרת‬
‫בלי‬
‫גמרבלי‬‫נשמתכלכלחיחיעדעדגמר‬
‫ואומריםנשמת‬
‫ההיכלואומרים‬
‫ההיכל‬ ‫יהודה‬
‫רבי יהודה‬‫מאת רבי‬
‫בידינו מאת‬
‫וקבלה בידינו‬
‫לשונו‪ :‬וקבלה‬
‫לשונו‪:‬‬
‫אנחנו‬
‫הריאנחנו‬ ‫אומריםהרי‬
‫ואחרכךכךאומרים‬
‫ומלכות‪.‬ואחר‬
‫שםומלכות‪.‬‬‫שם‬ ‫צרה‬
‫מסוגלעלעלכלכלצרה‬
‫הואמסוגל‬‫שגםהוא‬
‫זצ"לשגם‬
‫החסידזצ"ל‬
‫החסיד‬
‫לשנה‬
‫גמורהלשנה‬
‫קבלהגמורה‬ ‫נדרקבלה‬
‫בלינדר‬
‫עלינובלי‬
‫מקבליםעלינו‬
‫מקבלים‬ ‫דכשה‬
‫עצמודכשה‬‫האדםעלעלעצמו‬ ‫לקבלהאדם‬
‫תבאלקבל‬ ‫שלאתבא‬‫שלא‬
‫כעת‬
‫ולשלוםכעת‬
‫טוביםולשלום‬ ‫לחייםטובים‬
‫עלינולחיים‬
‫הבאהעלינו‬
‫הבאה‬ ‫בתודה‬
‫נשמתכלכלחיחיבתודה‬‫לומרנשמת‬
‫מהצרהלומר‬
‫יצילהומהצרה‬
‫יצילהו‬
‫תפילת‬
‫אחרתפילת‬ ‫רבאאחר‬‫הושענארבא‬
‫יוםהושענא‬ ‫הזאתיום‬
‫וכעונההזאת‬
‫וכעונה‬ ‫וניצולו‬
‫נפוצווניצולו‬
‫ובונפוצו‬‫עשרהובו‬
‫בפניעשרה‬
‫זמרהבפני‬
‫וקולזמרה‬
‫וקול‬
‫וכו'‪,‬‬
‫נשמתכלכלחיחיוכו'‪,‬‬‫נוסחנשמת‬
‫הללנוסח‬‫לומרהלל‬
‫שחריתלומר‬
‫שחרית‬ ‫לשונו‪.‬‬
‫כאןלשונו‪.‬‬
‫ומנוסה‪,‬עדעדכאן‬
‫בדוקומנוסה‪,‬‬
‫והואבדוק‬
‫רביםוהוא‬
‫רבים‬
‫"‪.".‬‬
‫ז"ל‬
‫"שז"ל‬
‫"ש‬
‫הרש‬
‫בסידורהרש‬
‫שכתבבסידור‬
‫כמושכתב‬‫כמו‬ ‫ועונה‬
‫ומצילועונה‬
‫פודהומציל‬‫לומרפודה‬
‫סידרולומר‬
‫כוונהזוזוסידרו‬
‫ואלכוונה‬
‫ואל‬
‫אות‬
‫רפ"אאות‬
‫סימןרפ"א‬
‫שבתסימן‬
‫הלכותשבת‬
‫או"חהלכות‬
‫החייםאו"ח‬
‫)ספרכףכףהחיים‬
‫)ספר‬ ‫וצוקה"‪.‬‬
‫צרהוצוקה"‪.‬‬
‫עתצרה‬ ‫בכלעת‬
‫ומרחםבכל‬
‫ומרחם‬
‫זצ"ל(‬
‫סופרזצ"ל(‬
‫חייםסופר‬
‫יעקבחיים‬
‫לרבינויעקב‬
‫ח'ח'לרבינו‬ ‫לרבינו‬
‫דףק"אלרבינו‬
‫פסחדףק"א‬
‫שלפסח‬
‫הגדהשל‬
‫לראשעלעלהגדה‬
‫חייםלראש‬
‫)ספרחיים‬
‫)ספר‬
‫זצ"ל(‬
‫פאלאגיזצ"ל(‬
‫חייםפאלאגי‬
‫חיים‬
‫אומר‬
‫ורבינואומר‬
‫מורינוורבינו‬
‫עלינומורינו‬
‫לאעלינו‬ ‫"בכל צרה‬
‫צרהלא‬ ‫"בכל‬ ‫ששבח זהזה‬
‫החסיד ששבח‬
‫יהודה החסיד‬
‫מרבי יהודה‬‫"קבלה מרבי‬
‫"קבלה‬
‫כשינצלו‬
‫נשמתכשינצלו‬ ‫לומרנשמת‬‫נדרלומר‬
‫בלינדר‬
‫לקבלבלי‬
‫לקבל‬ ‫תבא‪,‬‬
‫שלא תבא‪,‬‬‫צרה שלא‬‫מסוגלעלעלכלכלצרה‬
‫מסוגל‬
‫רבינו)ח)ח‬
‫"א"א‬ ‫ארחותרבינו‬
‫לספרארחות‬
‫ובהוספותלספר‬
‫ממנה"‪.‬ובהוספות‬
‫ממנה"‪.‬‬ ‫לומר‬
‫ממנהלומר‬
‫שכשינצלממנה‬
‫עצמושכשינצל‬
‫האדםעלעלעצמו‬‫לקבלהאדם‬‫לקבל‬
‫כתוב‬
‫מצאתיכתוב‬
‫עודמצאתי‬ ‫להוסיף‪:‬עוד‬
‫"ישלהוסיף‪:‬‬ ‫שם‪":‬יש‬
‫"ו("ו(שם‪:‬‬
‫דףדףמ מ‬ ‫ובו‬
‫עשרהובו‬
‫בפניעשרה‬
‫זמרהבפני‬
‫וקולזמרה‬
‫בתודהוקול‬
‫נשמתבתודה‬ ‫נשמת‬
‫בשם‬
‫"ל"לבשם‬ ‫ורבינוזצזצ‬
‫מורינוורבינו‬
‫אמרלילימורינו‬‫אצלי‪,‬אמר‬
‫אצלי‪,‬‬ ‫]א[]א[‬
‫ומנוסה‬
‫בדוקומנוסה‬
‫והואבדוק‬
‫רביםוהוא‬
‫וניצולורבים‬
‫נפוצווניצולו‬
‫נפוצו‬
‫לומר‬
‫צרהישישלומר‬ ‫בעתצרה‬‫זצ"לבעת‬
‫העשילזצ"ל‬
‫הרביר'ר'העשיל‬ ‫הרבי‬ ‫"‪.".‬‬
‫כ"הב(ב(‬
‫ימיםדףדףכ"ה‬
‫)ח‪.‬ימים‬
‫)ח‪.‬‬
‫לשלום)כשנוסע‬
‫)כשנוסע‬ ‫אחזורלשלום‬
‫כשאנצלאואואחזור‬
‫נדרכשאנצל‬ ‫בלינדר‬ ‫בלי‬ ‫זצ"ל(‬
‫"ץ"ץזצ"ל(‬
‫למהרי‬
‫קלבלמהרי‬
‫חייםדףדףקלב‬
‫)סידורעץעץחיים‬
‫)סידור‬
‫ורבינו‬
‫מורינוורבינו‬
‫ואמרלילימורינו‬
‫נשמת‪,‬ואמר‬
‫אגידנשמת‪,‬‬
‫בדרכים(אגיד‬
‫בדרכים(‬ ‫ששבח‬
‫החסידששבח‬ ‫יהודההחסיד‬
‫מרבייהודה‬ ‫"קבלהבידינו‬
‫בידינומרבי‬ ‫"קבלה‬
‫מורינו‬
‫אמרלילימורינו‬ ‫ועודאמר‬
‫ואומר‪,‬ועוד‬
‫נוהגואומר‪,‬‬
‫הואנוהג‬
‫שכןהוא‬ ‫שכן‬ ‫צרה‬
‫מסוגלעלעלכלכלצרה‬ ‫נשמתכלכלחיחימסוגל‬ ‫נשמת‬
‫נשמת‬
‫אמירתנשמת‬ ‫קבלתאמירת‬‫שמועילקבלת‬
‫"ל"לשמועיל‬ ‫ורבינוזצזצ‬
‫ורבינו‬ ‫שכשיהיה‬
‫עצמושכשיהיה‬ ‫האדםעלעלעצמו‬ ‫לקבלהאדם‬ ‫תבאלקבל‬ ‫שלאתבא‬ ‫שלא‬
‫בצרה‬
‫שהואבצרה‬ ‫ביתושהוא‬‫מבניביתו‬
‫אחדמבני‬‫עבוראחד‬
‫נדרעבור‬
‫בלינדר‬ ‫בלי‬ ‫זמרה‬
‫וקולזמרה‬‫בתודהוקול‬
‫נשמתבתודה‬ ‫לומרנשמת‬ ‫ממנהלומר‬‫ניצולממנה‬ ‫ניצול‬
‫להצלתו"‪.‬‬
‫להצלתו"‪.‬‬ ‫לאלפים‬
‫חסדלאלפים‬ ‫רבים‪) ).‬‬
‫חסד‬ ‫ניצולורבים‪.‬‬
‫ובוניצולו‬ ‫עשרהובו‬
‫בפניעשרה‬ ‫בפני‬
‫אותיותה'ה'ו' ו'ז' ז'עלעל‬
‫של"דאותיות‬
‫"א"אדףדףשל"ד‬‫רבינוח ח‬
‫אורחותרבינו‬ ‫שם )ספר‬
‫)ספראורחות‬ ‫וכתבשם‬‫"‪,",‬וכתב‬ ‫שם(‬
‫יועץ"שם(‬
‫"פלאיועץ"‬
‫לבעל"פלא‬‫"א"אלבעל‬ ‫סימןרפרפ‬
‫סימן‬
‫זצ"ל(‬
‫"הסטייפלר"זצ"ל(‬
‫קניבסקי"הסטייפלר"‬
‫ישראלקניבסקי‬
‫יעקבישראל‬‫רבינויעקב‬
‫רבינו‬ ‫אות‬
‫תרט"ואות‬
‫סימןתרט"ו‬‫הכפוריםסימן‬
‫יוםהכפורים‬‫הלכותיום‬ ‫עוד)או"ח‬
‫)או"חהלכות‬ ‫עוד‬
‫שנראה‬
‫מהשנראה‬ ‫הדלמה‬‫אניהדל‬‫אכתובגםגםאני‬
‫"ולכןאכתוב‬‫"א(‪":‬ולכן‬ ‫"א(‪:‬‬
‫י י‬
‫בליל‬
‫עצמו בליל‬ ‫לקבל עלעל עצמו‬ ‫"וסגולה נפלאה‬
‫נפלאה לקבל‬ ‫"וסגולה‬ ‫היום‬
‫היום‬ ‫באותו‬
‫באותו‬ ‫כי‬‫כי‬‫פשוט‬
‫פשוט‬ ‫כי‬ ‫כי‬ ‫והוא‬
‫והוא‬ ‫‪,‬‬ ‫"ד‬
‫‪,‬‬ ‫"ד‬
‫בס‬‫בס‬ ‫לי‬‫לי‬
‫הקב"ה‬
‫יעזור הקב"ה‬ ‫שאם יעזור‬ ‫טבילה‪ ,‬שאם‬
‫טבילה‪,‬‬ ‫לידו‪,‬‬
‫שבאלידו‪,‬‬
‫חטאשבא‬ ‫שלימהעלעלחטא‬‫בתשובהשלימה‬‫יחזורבתשובה‬ ‫יחזור‬
‫ושמחה"‪,‬‬
‫בכוונהושמחה"‪,‬‬ ‫כולובכוונה‬ ‫נשמתכולו‬
‫יאמרנשמת‬ ‫ותיפקדיאמר‬
‫אם ותיפקד‬ ‫תיכף אם‬
‫יטבול תיכף‬‫הכפורים יטבול‬
‫יום הכפורים‬ ‫ובמוצאי יום‬
‫ובמוצאי‬
‫ע"כ‪.‬‬
‫ויתן ע"כ‪.‬‬
‫שמוויתן‬
‫אותיותשמו‬
‫כמניןאותיות‬
‫פדיוןכמנין‬
‫ויעשהפדיון‬
‫אפשר‪,‬ויעשה‬ ‫אפשר‪,‬‬
‫ר"גדףדף‬‫סימןר"ג‬ ‫יו"דסימן‬
‫חלקה'ה'יו"ד‬
‫והנהגותחלק‬
‫תשובותוהנהגות‬
‫)ספרתשובות‬‫)ספר‬ ‫עשרה‬
‫בפניעשרה‬ ‫עליובפני‬
‫ויקבלעליו‬
‫שמים‪,‬ויקבל‬
‫יראישמים‪,‬‬ ‫לענייםיראי‬
‫לעניים‬
‫שליט"א(‬
‫שטרנבוךשליט"א(‬
‫משהשטרנבוך‬‫להרה"גמשה‬
‫קצ"הלהרה"ג‬‫קצ"ה‬ ‫נשמתכלכלחיחי‬
‫יאמרנשמת‬ ‫ההיאיאמר‬
‫השנהההיא‬ ‫בתשלוםהשנה‬
‫כיכיבתשלום‬
‫שם‪.‬‬‫עייןשם‪.‬‬
‫וכו'‪,‬עיין‬
‫עשרה"וכו'‪,‬‬
‫בפניעשרה"‬ ‫בפני‬
‫דוד‬
‫לר'דוד‬ ‫י"ג(לר'‬ ‫סימןי"ג(‬ ‫לדוד)או"ח‬
‫)או"חסימן‬ ‫מכתםלדוד‬ ‫בספרמכתם‬ ‫תרס"ד בספר‬‫סימןתרס"ד‬
‫לולבסימן‬
‫הלכותלולב‬ ‫עוד)או"ח‬
‫)או"חהלכות‬ ‫שםעוד‬ ‫וכתבשם‬ ‫וכתב‬
‫אמירת‬
‫סגולתאמירת‬ ‫עניןסגולת‬ ‫מביאענין‬
‫זצ"למביא‬
‫פרדוזצ"ל‬‫פרדו‬ ‫יום‬
‫"ץיום‬‫"ץ‬‫יכב‬
‫אליכב‬ ‫ביתאל‬‫"מנהגבית‬
‫"ל("ל‪":(:‬מנהג‬‫אותט ט‬‫אות‬

‫ביה‬
‫עשרהביה‬
‫כידועכלכלעשרה‬
‫ועודכידוע‬
‫באל‪,‬ועוד‬
‫הואבאל‪,‬‬
‫משמי‪‬הוא‬
‫שנותני‪‬משמי‪‬‬
‫שכלמהמהשנותני‪‬‬‫כתוב‪:‬שכל‬
‫קס"א‪(.‬כתוב‪:‬‬ ‫ובזוה"ק)פ')פ'ויצא‬
‫ויצאקס"א‪(.‬‬ ‫א‪.‬א‪.‬ובזוה"ק‬
‫שישל‪‬ל‪‬‬
‫הנצחישיש‬
‫השכרהנצחי‬
‫גודלהשכר‬
‫אתגודל‬‫לחשבאת‬
‫יוכללחשב‬
‫ומייוכל‬
‫באל‪ .‬ומי‬
‫יהודי‪‬באל‪.‬‬
‫מני‪‬יהודי‪‬‬
‫מכפילכלכלמני‪‬‬
‫אתהמכפיל‬
‫שריה‪,‬אתה‬ ‫שכינהשריה‪,‬‬
‫שכינה‬
‫בוודאות!!!‬
‫מכ‪‬בוודאות!!!‬ ‫מכ‪‬‬
‫יזיז‬ ‫הזוהר‬
‫הזוהר‬ ‫פרקו' ו'‬
‫פרק‬ ‫נשמת‬
‫נשמת‬
‫"האל‬
‫וכו'עדעד"האל‬
‫חי"וכו'‬
‫"נשמתכלכלחי"‬
‫אגיד"נשמת‬ ‫הקודש אזאזאני‬
‫אניאגיד‬ ‫עבודתהקודש‬
‫בספרעבודת‬‫וכןבספר‬
‫חי"‪.‬וכן‬
‫"נשמתכלכלחי"‪.‬‬
‫"נשמת‬
‫יקיים‬
‫פלונייקיים‬
‫למקוםפלוני‬
‫וכשיגיעלמקום‬
‫בתעצומות"‪,‬וכשיגיע‬
‫"ה"העלעלנסנס בתעצומות"‪,‬‬
‫לקב‬
‫הודאהלקב‬
‫נוסחהודאה‬
‫מובאנוסח‬
‫סימןד'ד'מובא‬
‫בסדרסימן‬
‫)יוסףבסדר‬
‫)יוסף‬
‫בדוק"‪.‬‬
‫נדרו‪,‬בדוק"‪.‬‬
‫נדרו‪,‬‬ ‫זצ"ל‪.‬‬
‫חיד"אזצ"ל‪.‬‬
‫להרבחיד"א‬
‫"נשמת"(להרב‬
‫"נשמת"(‬ ‫בב‬
‫לרבינו‬
‫יכנס‪,‬לרבינו‬
‫לעולםיכנס‪,‬‬
‫ד"הלעולם‬
‫לויהד"ה‬
‫עניןלויה‬
‫הזכירה‪,‬ענין‬
‫)ספרהזכירה‪,‬‬
‫)ספר‬ ‫כתב‬
‫צרה(כתב‬ ‫ישראל)מערכת‬
‫)מערכתצ'צ'צרה(‬ ‫בספרסגולות‬
‫סגולותישראל‬ ‫בספר‬
‫של‬
‫סבושל‬
‫זצ"לסבו‬
‫"ץ"ץזצ"ל‬
‫מהר‬
‫והביאומהר‬
‫זצ"ל‪,‬והביאו‬
‫סימנרזצ"ל‪,‬‬
‫זכריהסימנר‬
‫זכריה‬ ‫הנ"ל‬
‫בספרהנ"ל‬
‫וכןבספר‬ ‫ה"נשמת"‪,‬וכן‬
‫מעניןה"נשמת"‪,‬‬
‫מענין‬
‫"א(‬
‫"א(‬
‫אות י‬
‫וחידושיםאות י‬
‫ליקוטיםוחידושים‬
‫בספרוליקוטים‬
‫זצ"לבספרו‬
‫"ץ"ץזצ"ל‬
‫המהרי‬
‫המהרי‬ ‫לכבוד‬
‫סעודהלכבוד‬
‫מעניןסעודה‬‫מובאמענין‬
‫חולה(מובא‬
‫)במערכתח'ח'חולה(‬
‫)במערכת‬
‫לומר‬
‫עליולומר‬‫יקבלעליו‬
‫לדרכו‪,‬יקבל‬
‫יוצאלדרכו‪,‬‬‫"כשאדם יוצא‬
‫"כשאדם‬ ‫שם‪.‬‬‫עייןשם‪.‬‬
‫בארי‪,‬עיין‬
‫הושעבןבןבארי‪,‬‬
‫הושע‬
‫יגיע‬
‫כאשר יגיע‬
‫חי" כאשר‬ ‫"נשמת כלכל חי"‬
‫"נשמת‬ ‫יהודה‬
‫הרה"ג יהודה‬
‫ליהודה עלעל הרה"ג‬
‫וזאת ליהודה‬
‫וזאת‬ ‫בספר‬
‫בספר‬
‫בשלום"‪.‬‬
‫למקומובשלום"‪.‬‬
‫מענין למקומו‬
‫מביאמענין‬
‫‪(91‬מביא‬ ‫זצ"ל)עמוד‬
‫)עמוד‪(91‬‬ ‫צדקהזצ"ל‬
‫צדקה‬
‫זצ"ל‬
‫מוצפיזצ"ל‬
‫סלמאןמוצפי‬
‫הרבסלמאן‬
‫צדיקיםעלעלהרב‬
‫שפתיצדיקים‬
‫)ספרשפתי‬
‫)ספר‬ ‫ה"נשמת"‪.‬‬
‫חשיבותה"נשמת"‪.‬‬
‫חשיבות‬
‫קי"חא(א(‬
‫עמודקי"ח‬
‫עמוד‬ ‫מאזוז‬
‫מאירמאזוז‬
‫להרה"גמאיר‬
‫מצליחלהרה"ג‬ ‫בסידוראיש‬
‫אישמצליח‬ ‫בסידור‬
‫הדרךדףדף‬
‫שמירתהדרך‬ ‫לדרך)ענין‬
‫)עניןשמירת‬ ‫צידהלדרך‬
‫בספרצידה‬
‫בספר‬ ‫ועיין‬
‫הלב"‬ ‫ועיין‬
‫"שלמותהלב"‬
‫בפירוש"שלמות‬
‫שליט"אבפירוש‬
‫שליט"א‬
‫היוצא‬
‫בענין היוצא‬
‫נפשי( בענין‬
‫שובינפשי(‬
‫הוצאתשובי‬
‫"ז"זהוצאת‬
‫לל‬ ‫מחשיבות‬
‫מדברמחשיבות‬ ‫שבתמדבר‬‫שלשבת‬‫שחריתשל‬
‫בתפילתשחרית‬
‫בתפילת‬
‫שיחזור‬
‫נשמת שיחזור‬
‫לומרנשמת‬ ‫עליו לומר‬
‫שיקבל עליו‬
‫לדרך‪ ,‬שיקבל‬
‫לדרך‪,‬‬ ‫חי"‪.‬‬
‫"נשמתכלכלחי"‪.‬‬
‫אמירת"נשמת‬
‫וסגולתאמירת‬
‫וסגולת‬
‫בשלום‪.‬‬
‫בשלום‪.‬‬ ‫אות‬
‫קל"טאות‬ ‫המקוצר)סימן‬
‫)סימןקל"ט‬ ‫ערוךהמקוצר‬ ‫בספרשולחן‬
‫שולחןערוך‬ ‫בספר‬
‫מהספרים‪:‬‬
‫מלוקטמהספרים‪:‬‬
‫חי"מלוקט‬
‫ה"נשמתכלכלחי"‬
‫קבלתה"נשמת‬
‫שליט"א קבלת‬
‫ראצבישליט"א‬
‫יצחקראצבי‬
‫להרה"גיצחק‬
‫כ"ב(להרה"ג‬
‫כ"ב(‬
‫ג'(‪,‬כףכף‬
‫סעיףג'(‪,‬‬
‫תולדותסעיף‬
‫פרשתתולדות‬
‫שניהפרשת‬‫)שנהשניה‬ ‫וכן בןבןאיש‬
‫אישחיחי)שנה‬ ‫חי"‪,‬וכן‬
‫"נשמתכלכלחי"‪,‬‬
‫סגולת"נשמת‬
‫מעניןסגולת‬
‫מביאמענין‬
‫מביא‬
‫חסד‬
‫בשםחסד‬
‫סק"חבשם‬
‫רפ"אסק"ח‬
‫סימןרפ"א‬
‫שבתסימן‬ ‫החיים)הלכות‬
‫)הלכותשבת‬ ‫החיים‬ ‫בימינו‬
‫שנושעבימינו‬
‫אדםשנושע‬
‫עדותעלעלאדם‬
‫מביאעדות‬
‫בחלקו'ו'מביא‬
‫בחלק‬
‫יועץ"‪,‬‬
‫"פלאיועץ"‪,‬‬
‫בעל"פלא‬
‫זצ"לבעל‬
‫פאפוזצ"ל‬
‫אליעזרפאפו‬
‫לרבינואליעזר‬
‫לאלפיםלרבינו‬
‫כל לאלפים‬‫"נשמתכל‬
‫אמירת"נשמת‬
‫עצמואמירת‬
‫שקבלעלעלעצמו‬
‫בזכותשקבל‬
‫בזכות‬
‫יום‬
‫ובהלכותיום‬
‫ל"א‪,‬ובהלכות‬‫ס"קל"א‪,‬‬
‫ק"יס"ק‬‫סימןק"י‬
‫תפילהסימן‬
‫ובהלכותתפילה‬
‫ובהלכות‬ ‫שיוושע‪.‬‬
‫לאחרשיוושע‪.‬‬
‫חי"לאחר‬
‫חי"‬
‫סימן‬
‫לולבסימן‬
‫ובהלכותלולב‬
‫"א‪,‬ובהלכות‬
‫"א‪,‬‬
‫ס"ק י‬
‫"ז"זס"ק י‬
‫תרט‬
‫סימןתרט‬
‫הכפוריםסימן‬
‫הכפורים‬
‫אשר‬
‫ונ"ג‪,‬אשר‬
‫נ"בונ"ג‪,‬‬ ‫חכמים)דף‬
‫)דףנ"ב‬ ‫שמושחכמים‬
‫בספרשמוש‬
‫בספר‬ ‫ועיין‬
‫ועיין‬
‫חיים)דף‬
‫)דף‬ ‫עץחיים‬
‫בסידורעץ‬
‫מהרי"ץבסידור‬
‫"ל(‪,‬מהרי"ץ‬
‫"ל(‪,‬‬
‫ס"קט ט‬
‫תרס"דס"ק‬
‫תרס"ד‬
‫שליט"א(‬
‫קניבסקישליט"א(‬
‫חייםקניבסקי‬
‫רביחיים‬
‫הוגהעלעלידיידירבי‬
‫הוגה‬
‫"א(‬
‫"א(‬ ‫וחידושים)אות י‬
‫)אות י‬ ‫ליקוטיםוחידושים‬
‫ספרליקוטים‬
‫"ב(‪,‬ספר‬
‫"ב(‪,‬‬
‫ק"לע ע‬
‫ק"ל‬
‫הרה"ג‬
‫שלהרה"ג‬‫נכדושל‬
‫שליט"אנכדו‬
‫ברגמןשליט"א‬
‫אשרברגמן‬
‫להרבאשר‬
‫להרב‬
‫זצ"ל(‪,‬‬
‫"ץ"ץזצ"ל(‪,‬‬‫מהרי‬ ‫זצ"ל)סבו‬
‫)סבושלשלמהרי‬ ‫מהר"ץזצ"ל‬
‫לרבינומהר"ץ‬
‫לרבינו‬ ‫בשם‬
‫שהביאבשם‬
‫זצ"ל‪,‬שהביא‬
‫שךזצ"ל‪,‬‬
‫מנחםשך‬
‫אלעזרמנחם‬
‫רבינואלעזר‬
‫רבינו‬
‫לראש)דף‬
‫)דףק ק‬ ‫חייםלראש‬ ‫בספרחיים‬
‫פאלאג'יבספר‬
‫חייםפאלאג'י‬ ‫הג"רחיים‬
‫הג"ר‬ ‫מענין‬
‫שהביא מענין‬
‫זצ"ל שהביא‬‫קוטלר זצ"ל‬
‫שניאור קוטלר‬
‫הרב שניאור‬
‫הרב‬
‫בספר‬
‫כתבבספר‬ ‫וכןכתב‬‫החסיד‪,‬וכן‬
‫יהודההחסיד‪,‬‬ ‫רבייהודה‬ ‫בשםרבי‬
‫"ב(בשם‬ ‫"ב(‬
‫עע‬
‫ה"נשמת"‪.‬‬
‫אמירתה"נשמת"‪.‬‬
‫סגולתאמירת‬
‫סגולת‬
‫ובספר‬
‫צ"ד(ובספר‬ ‫אותצ"ד(‬
‫תרס"דאות‬
‫)סימןתרס"ד‬‫אל)סימן‬‫ביתאל‬‫מנהגיבית‬
‫מנהגי‬
‫רבינו‬
‫סידוררבינו‬
‫בשםסידור‬‫קס"ו(בשם‬ ‫טוב)ח"ז‬
‫)ח"זדףדףקס"ו(‬ ‫שםטוב‬‫כתרשם‬ ‫כתר‬ ‫בשלום‬
‫למקומובשלום‬
‫להגיעלמקומו‬
‫סגולהלהגיע‬
‫סגולה‬
‫בשם‬
‫התורהבשם‬ ‫חנוכתהתורה‬‫בספרחנוכת‬ ‫"ל‪,‬בספר‬ ‫"ל‪,‬‬‫הרש"שזצזצ‬
‫הרש"ש‬ ‫רבינו‬
‫בשם רבינו‬
‫אדם בשם‬‫תולדות אדם‬
‫בספר תולדות‬‫"וכתב בספר‬‫"וכתב‬
‫נ"א(‪,‬‬
‫אחרוןדףדףנ"א(‪,‬‬ ‫זצ"ל)קונטרס‬
‫)קונטרסאחרון‬ ‫העשילזצ"ל‬
‫מוה"רר'ר'העשיל‬
‫מוה"ר‬ ‫צאתו‬
‫קודםצאתו‬
‫לשונו‪:‬קודם‬
‫וזהלשונו‪:‬‬‫"ל"לוזה‬
‫הגאוןז ז‬
‫הגאון‬
‫יכנס(‬
‫לעולםיכנס(‬
‫ד"הלעולם‬‫לויהד"ה‬ ‫הזכירה)ענין‬
‫)עניןלויה‬ ‫בספרהזכירה‬ ‫וכןבספר‬ ‫וכן‬ ‫המזוזה‬
‫ידו עלעל המזוזה‬‫יניח ידו‬
‫לדרך יניח‬
‫ביתו לדרך‬ ‫מפתח ביתו‬
‫מפתח‬
‫רבינו‬
‫ובארחותרבינו‬
‫"ל‪,‬ובארחות‬ ‫"ל‪,‬‬‫סימנרזצזצ‬
‫זכריהסימנר‬
‫לרבינוזכריה‬
‫לרבינו‬ ‫כשאראה‬
‫בנדר כשאראה‬‫עלי בנדר‬‫מקבל עלי‬
‫"הנני מקבל‬‫ויאמר "הנני‬
‫ויאמר‬
‫הסטייפלר‬
‫מרןהסטייפלר‬ ‫מובאעלעלמרן‬‫אותד(ד(מובא‬ ‫"ד"דאות‬
‫של‬‫)ח"אדףדףשל‬
‫)ח"א‬ ‫חי"‪,‬‬
‫נשמת כלכל חי"‪,‬‬
‫אאמור נשמת‬
‫אזי אאמור‬ ‫פלוני אזי‬
‫מקום פלוני‬
‫מקום‬
‫בשם‬
‫מפורסםבשם‬
‫וכןמפורסם‬ ‫עצהזו‪,‬זו‪,‬וכן‬
‫שהמליץעלעלעצה‬
‫זצ"לשהמליץ‬ ‫זצ"ל‬ ‫נשמתכלכל‬
‫יאמרנשמת‬
‫מידיאמר‬‫המקוםמיד‬
‫אותוהמקום‬‫וכשרואהאותו‬
‫וכשרואה‬
‫נתן‬ ‫שליט"א)וכן‬
‫)וכןנתן‬ ‫קניבסקישליט"א‬
‫חייםקניבסקי‬ ‫הג"רחיים‬
‫מרןהג"ר‬‫בנומרן‬‫בנו‬ ‫לשונו"‪.‬‬
‫כאןלשונו"‪.‬‬ ‫גמירא‪,‬עדעדכאן‬
‫חיחיעדעדגמירא‪,‬‬
‫עניןזהזה‬
‫המביאענין‬
‫נ"בהמביא‬
‫חכמיםדףדףנ"ב‬
‫שימושחכמים‬
‫לספרשימוש‬
‫הסכמתולספר‬
‫הסכמתו‬ ‫בשם‬
‫‪101‬בשם‬
‫אחרוןדףדף‪101‬‬
‫קונטרסאחרון‬
‫התורהקונטרס‬
‫חנוכתהתורה‬
‫)ספרחנוכת‬
‫)ספר‬

‫הג"ר‬
‫מפיהועלעלהג"ר‬
‫יבקשומפיהו‬
‫תורהיבקשו‬
‫ובספרתורה‬
‫באורך(‪,‬ובספר‬
‫באורך(‪,‬‬ ‫זצ"ל(‬
‫הש"ךזצ"ל(‬
‫רבינוהש"ך‬
‫שלרבינו‬
‫רבושל‬
‫זצ"לרבו‬
‫העשילזצ"ל‬
‫הרביר'ר'העשיל‬
‫הרבי‬
‫בשם‬
‫ג"כבשם‬‫מובאג"כ‬
‫‪(257‬מובא‬ ‫זצ"ל)דף‬
‫)דף‪(257‬‬ ‫שקאפזצ"ל‬ ‫"הריני שמעון‬
‫שמעוןשקאפ‬ ‫יאמר"הריני‬‫מהעיריאמר‬
‫כשייצאמהעיר‬
‫עוד‪:‬כשייצא‬ ‫"קבלהעוד‪:‬‬
‫"קבלה‬
‫"ל"ל‬
‫גוסטמאן זצזצ‬
‫ישראל גוסטמאן‬‫הג"ר ישראל‬
‫תלמידו הג"ר‬
‫פלוני‪ ,‬תלמידו‬
‫למקוםפלוני‪,‬‬
‫כשאגיעלמקום‬
‫עליכשאגיע‬ ‫מקבלעלי‬
‫מקבל‬
 ‫הזוהר‬
‫הזוהר‬ ‫פרקו' ו'‬
‫פרק‬ ‫נשמת‬
‫נשמת‬ ‫יחיח‬

‫סופר‬
‫להגרי"חסופר‬
‫יצחקלהגרי"ח‬ ‫זכותיצחק‬
‫בספרזכות‬
‫ועייןבספר‬
‫זצ"ל‪,‬ועיין‬
‫זצ"ל‪,‬‬ ‫לספר‬
‫במבואלספר‬‫ועייןבמבוא‬
‫עצהזו‪,‬זו‪,‬ועיין‬
‫שהמליץעלעלעצה‬
‫שהמליץ‬
‫ערוך‬
‫ובשלחן ערוך‬
‫רפ"א(‪ ,‬ובשלחן‬
‫"א"א דףדף רפ"א(‪,‬‬
‫שליט"א )ח)ח‬
‫שליט"א‬ ‫תשמ"זדףדףמ(‪,‬מ(‪,‬‬ ‫העבודה)ירושלים‬
‫)ירושליםתשמ"ז‬ ‫ושורשהעבודה‬
‫יסודושורש‬‫יסוד‬
‫יצחק‬
‫להרה"גיצחק‬
‫כ"ב(להרה"ג‬ ‫אותכ"ב(‬
‫קל"טאות‬ ‫המקוצר)סימן‬
‫)סימןקל"ט‬ ‫המקוצר‬ ‫שהביא‬
‫שי"ח(שהביא‬ ‫הגדולים)דף‬
‫)דףשי"ח(‬ ‫מאורותהגדולים‬
‫ובספרמאורות‬
‫ובספר‬
‫הרה"צ‬
‫ע"זהרה"צ‬ ‫ממליץע"ז‬
‫וכןממליץ‬ ‫שליט"א‪,‬וכן‬
‫רצאבישליט"א‪,‬‬ ‫רצאבי‬ ‫"ל"לעלעל‬ ‫אברמסקיזצזצ‬
‫יחזקאלאברמסקי‬
‫רבינויחזקאל‬
‫שלרבינו‬‫עדותושל‬
‫עדותו‬
‫מצליח‬
‫אישמצליח‬ ‫ובסידוראיש‬
‫שליט"א‪,‬ובסידור‬
‫מויאלשליט"א‪,‬‬‫ניסיםמויאל‬
‫ניסים‬ ‫להודות‬
‫מנהגולהודות‬‫שהיהמנהגו‬
‫זצ"לשהיה‬ ‫חייםזצ"ל‬
‫החפץחיים‬
‫מרןהחפץ‬ ‫מרן‬
‫לגודל‬
‫ורמזלגודל‬
‫"נשמת"(‪,‬ורמז‬
‫הלבעלעל"נשמת"(‪,‬‬‫שלמותהלב‬
‫)בפירוששלמות‬
‫)בפירוש‬ ‫נ"ב‬ ‫חכמים)דף‬
‫)דףנ"ב‬ ‫שימושחכמים‬
‫ובספרשימוש‬‫זה‪,‬ובספר‬
‫בשבחזה‪,‬‬
‫לה'בשבח‬ ‫לה'‬
‫דבי‬
‫בתנאדבי‬
‫תמצאבתנא‬ ‫חי"תמצא‬ ‫"נשמתכלכלחי"‬
‫מעלת"נשמת‬ ‫מעלת‬ ‫"ל"ל‬‫קוטלר זצזצ‬
‫שניאור קוטלר‬
‫הרה"ג שניאור‬
‫בשם הרה"ג‬‫ונ"ג( בשם‬
‫ונ"ג(‬
‫ל"א(‪.‬‬
‫פרקל"א(‪.‬‬
‫רבאפרק‬
‫אליהורבא‬ ‫אליהו)סדר‬
‫)סדראליהו‬ ‫אליהו‬ ‫דושינסקי‬
‫מהרי"ץדושינסקי‬‫בשםמהרי"ץ‬ ‫ידועבשם‬‫וכןידוע‬
‫באורך‪,‬וכן‬
‫באורך‪,‬‬

‫כל‬
‫נשמתכל‬
‫אמירתנשמת‬
‫בטרםאמירת‬
‫חי‪,‬בטרם‬
‫כלחי‪,‬‬
‫נשמתכל‬
‫יוםנשמת‬
‫בכליום‬‫לומרבכל‬
‫טובלומר‬
‫העובר‪,‬טוב‬
‫להצלחתהעובר‪,‬‬
‫להצלחת‬
‫של‬
‫בבטנהשל‬
‫הנמצאבבטנה‬
‫העוברהנמצא‬
‫ולרפואתהעובר‬
‫לזכותולרפואת‬
‫כלחיחילזכות‬
‫נשמתכל‬
‫אומרנשמת‬
‫הרניאומר‬
‫יאמר‪:‬הרני‬
‫חי‪,‬יאמר‪:‬‬
‫חי‪,‬‬
‫פב"פ‪:‬‬
‫פב"פ‪:‬‬
‫טתו‪,‬נ ּו‪,‬‬ ‫טת ּנ‪ּ ‬‬ ‫ברבר ‪‬מלּ‪‬מ ‪‬לּ‪ּ ‬‬ ‫מדּ ‪‬‬ ‫מדּ‪ ‬‬ ‫לתו‪,‬נ ּו‪  ,‬‬ ‫לת ּנ‪ּ ‬‬‫מחרב ‪‬ה ‪ּ ‬צה ‪ּ ‬צ ּ‪‬‬ ‫לתו‪,‬נ ּו‪    ,‬‬
‫מחרב‬ ‫לת ּנ‪ּ ‬‬ ‫לכּ‪ּ ‬‬ ‫כּ‪ ‬כּ‪‬לכּ‪ ‬‬ ‫הינ ּו‪,‬‬ ‫אל‪‬וֹ ‪‬‬
‫הינ ּו‪,‬‬ ‫מ‪‬מ‪ ‬יי ‪ ‬יי‪‬אל‪‬וֹ‬ ‫את ׁ‪‬ש ׁ‪‬ש ‪‬‬ ‫את‬ ‫בר‪  ‬‬ ‫מתכּ‪ ‬כּל‪ ‬ל ‪‬חי‪‬חי ּ‪‬ת ּ‪‬ת‪ ‬‬
‫בר‪‬‬ ‫מת‬‫ש‪‬‬ ‫‪‬נ ׁ‪‬נ‪‬ש ׁ‪‬‬
‫עזרנ ּונ ּו‬ ‫עזר‪ּ ‬ו‬ ‫הה‪ ‬‬ ‫עדעד‪‬ה ּ‪‬נ‪‬ה ּ‪‬נ‬ ‫יתנ ּו‪ .‬‬ ‫יתנ‪ּ ‬ו‪.‬‬ ‫יםדּ לּ‪‬דּ לּ‪‬‬ ‫ורבּ‪‬ורבּ‪‬ים ‪‬‬ ‫רעים‪ ‬‬ ‫רעים ‪‬‬ ‫מחלאים ‪ ‬‬ ‫מחלאים ‪‬‬ ‫ּו ‪ּ ‬ו ‪   ‬‬ ‫זכר‪‬‬ ‫מם‪    ‬‬
‫זכר‪‬‬ ‫מם‬ ‫תרוֹ ‪‬‬‫תרוֹ ‪‬‬ ‫פאר ּו ‪ּ ‬ו ‪‬‬ ‫ח ‪‬חכּ‪ ‬כּ‪‬ל לבּ‪ ‬בּ‪‬שׂ ‪‬שׂר ר ּ‪‬ת ּ‪‬ת ‪ ‬‬
‫פאר‬ ‫‪‬ור ּו‪‬ור‪ּ ‬ו‬
‫אברים‬‫אברים‬ ‫עלעלכּ‪ ‬ןכּ‪ ‬ן ‪   ‬‬ ‫חסדי‪  .‬‬ ‫חסדי‪.‬‬ ‫עזבנ ּונ ּו ‪   ‬‬ ‫עזב‪ּ ‬ו‬ ‫ולא‪ ‬‬ ‫ולא‪‬‬ ‫רחמי‪ ,‬‬ ‫רחמי‪,‬‬ ‫‪   ‬‬ ‫אל‪.‬‬ ‫הה‪ ‬‬
‫אל‪.‬‬ ‫את ּ‪‬‬
‫את‬ ‫לםלם‪ּ ‬‬ ‫העוֹ ‪‬‬
‫העוֹ ‪‬‬ ‫ועד‪ ‬‬ ‫לם ‪ ‬‬
‫ועד‬ ‫לם ‪‬‬‫העוֹ ‪‬‬
‫העוֹ ‪‬‬ ‫מיד‪.‬מן‪‬מן‪ ‬‬ ‫מיד‪.‬‬ ‫מלכּ‪ּ ‬ונ ּו‪‬ת ּ‪‬ת ‪‬‬
‫מלכּ‪ ‬נ‬ ‫‪ ‬‬
‫ינ ּו‪,‬‬
‫ינ ּו‪,‬‬ ‫אפ‬‫אפ ּ‪‬‬ ‫פחת בּ‪ ‬בּ‪ּ ‬‬ ‫פחת ּ‪‬‬ ‫ש‪ּ ‬נ ‪ּ ‬‬ ‫ש ּׁ‪‬נ‪‬‬ ‫מה ׁ‪‬‬ ‫מה‬ ‫נש ‪‬‬ ‫נש ׁ‪‬‬ ‫ח ‪‬ח ּו ‪ּ ‬ו ׁ‪‬‬ ‫ור ּוור‪ּ ‬ו‬ ‫גת בּ‪ ‬נבּ‪ּ ‬ונ ּו ‪ ‬‬ ‫גת ּ‪‬‬ ‫ש ּלּ‪‬פ‪‬לּ‪ּ ‬‬ ‫ש ּׁ‪‬פ‬ ‫ׁ‪‬‬ ‫דהדה‬ ‫יע‪ּ ,‬פוֹ ּ‪‬פוֹ ‪‬‬ ‫יע‪,‬‬ ‫מוֹ‪‬ש ׁ‪‬ש‪‬‬
‫מוֹ ׁ‬ ‫אלאל ּו ּו‬‫מל‪‬גּ וֹ גּ‪‬וֹ ‪‬‬‫מל ‪‬‬
‫איןאין‪‬לנ‪ּ ‬ולנ ּו‪ ‬‬‫לעדי‪ ‬‬ ‫מבּ‪   ‬‬
‫לעדי‪‬‬ ‫מבּ‪ ‬‬ ‫ּו ‪ּ ‬ו‬
‫ויברכ ּו‪,‬‬
‫ויברכ ּו‪,‬‬ ‫הםיוֹ יוֹד ּוד ּ‪‬ו ‪  ‬‬ ‫הם‬ ‫פינ ּו‪,‬הן‪‬הן‪ ‬‬ ‫פינ ּו‪,‬‬ ‫מתבּ‪ ‬בּ‪ ‬‬ ‫מת ּ‪‬‬ ‫שר ‪‬שׂ ‪‬שׂ ּ‪‬‬ ‫ש ׁ‪‬ר‬ ‫‪‬ולשוֹ ן‪‬א ׁ‪‬‬
‫א‬ ‫‪‬ולשוֹ ׁ ן‬ ‫‪ׁ ‬‬ ‫קה‪,‬‬ ‫קה‪,‬‬ ‫וצ ּווצ‪ּ ‬ו ‪‬‬
‫צרה‪ ‬‬ ‫צרה‬‫עת‪  ‬‬ ‫כלכל‪ ‬‬
‫עת‬ ‫מרחם‪,‬בּ‪ ‬בּ‪ ‬‬ ‫נהנה ּו ‪ּ ‬ו‪  ‬‬
‫מרחם‪,‬‬ ‫ועוֹ ‪‬‬
‫ועוֹ ‪‬‬ ‫יל‪,‬יל‪ ,‬‬ ‫מ ‪ּ ‬צמ ‪ּ ‬צ‬‫ּו ‪ּ ‬ו‬
‫מלכּ‪ּ ‬ונ ּו‬
‫מלכּ‪ ‬נ‬ ‫מ‪‬מ‪  ‬‬ ‫את ׁ‪‬ש ׁ‪‬ש ‪‬‬ ‫את‬ ‫רר ּו‪  ,‬‬ ‫רר ּו‪,‬‬ ‫וישוֹ ‪‬‬ ‫וישוֹ ׁ ‪‬‬ ‫ויפאר ּו‪ׁ  ,‬‬ ‫ח ּו‪   ,‬‬
‫ויפאר ּו‪,‬‬ ‫‪‬וישבּ‪‬ח ּו‪,‬‬ ‫‪‬ויש ׁבּ‪‬‬‫ׁ‪‬‬ ‫ה‪:‬ה‪:‬‬ ‫את ּ‪‬‬
‫את‬ ‫מ‪‬מ‪‬אלּ‪‬אלּ‪‬אא‪ּ ‬‬ ‫וסוֹ ‪‬‬
‫וסוֹ ‪‬‬ ‫זר ‪‬‬‫מל‪‬עוֹ ‪‬עוֹזר‪ ‬‬ ‫מל‪‬‬‫איןאין‪‬לנ‪ּ ‬ולנ ּו‪ ‬‬ ‫‪‬‬
‫ל‪‬ל‪‬‬ ‫לשוֹ ן ‪ ‬‬ ‫וכל ‪ׁ ‬‬
‫לשוֹ ׁ ן‬ ‫וכל‪‬‬ ‫דה‪  ,‬‬ ‫דה‪,‬‬ ‫הה ‪‬ל ‪‬ל‪‬יוֹ ‪‬יוֹ ‪‬‬ ‫כלכל ּ‪‬פ ּ‪‬פ‬ ‫תמיד‪.‬כּ‪ ‬יכּ‪ ‬י ‪ ‬‬ ‫תמיד‪.‬‬ ‫‪  ‬‬
‫ל‪‬ל‪‬‬ ‫ר‪‬ר‪  ‬‬ ‫וכל בּ‪ ‬בּ‪ ‬‬ ‫ה‪,‬ה‪   ,‬‬
‫וכל‬ ‫תצפ ּ‪‬‬
‫תצפ‬ ‫עין ‪‬ל ‪‬ל‪ּ   ‬‬ ‫עין ‪‬‬ ‫וכל ‪ ‬‬ ‫וכל‪‬‬ ‫תשבּ‪‬ח‪,‬ח‪  ,‬‬ ‫תש ׁבּ‪‬‬ ‫‪ׁ ‬‬ ‫אלּ‪‬וֹה ּ‪‬ה כּ‪ ‬כּ‪‬ל ל‬ ‫נים‪ ,‬אל‪‬וֹ‬ ‫נים‪,‬‬ ‫והאחרוֹ ‪‬‬
‫והאחרוֹ ‪‬‬
‫נים ‪    ‬‬ ‫נים‬‫הראשוֹ ‪‬‬
‫הראשוֹ ׁ ‪‬‬‫אלוהי ‪ׁ   ‬‬ ‫אלוהי‪‬‬
‫‪   ‬‬
‫בבוֹתת‬ ‫בבוֹ‬ ‫והלּ‪ ‬‬‫והלּ‪ ‬‬ ‫חוה‪ .‬‬
‫חוה‪ .‬‬ ‫ת ּ‪‬ת‪ ‬‬ ‫תש‬‫תש ׁ ּ‪‬‬‫לפני‪ׁ  ‬‬ ‫מה‪   ‬‬
‫לפני‪‬‬ ‫מה‬‫קוֹ ‪‬‬ ‫וכלקוֹ ‪‬‬ ‫וכל‪‬‬ ‫תכרע‪ ,‬‬
‫תכרע‪ ,‬‬ ‫‪    ‬‬ ‫הלּ‪‬הלּל‪ ‬ל‬ ‫המ ּ‪‬‬
‫המ‬ ‫לדוֹת‪,‬ת‪ּ  ,‬‬ ‫אדוֹ ןכּ‪ ‬כּל‪ ‬ל ּתוֹ ּת‪‬וֹ ‪‬‬
‫לדוֹ‬ ‫אדוֹ ן‬ ‫בּ‪ ‬בּ‪‬ר ּי‪‬וֹר ּיוֹת‪,‬ת‪  ,‬‬
‫ברבר‬ ‫מ‪,‬כּ‪ ‬דּכּ‪ ‬דּ‪ ‬‬ ‫מ‪,‬‬ ‫ש ׁ‪‬ש ‪‬‬ ‫יזמ ּור ּו ‪‬ל ׁ‪‬ל‬ ‫יזמ ּ‪‬ר‬
‫והכּ‪‬ליוֹ‪‬ליוֹתת‪ּ  ‬‬ ‫והכּ‪‬‬ ‫רברב‪ ‬‬ ‫והק‪‬‬ ‫והק‪ּ ‬‬ ‫‪ּ  ,,‬‬ ‫יירא ּו‬ ‫יירא ּו‬ ‫‪  ‬‬ ‫חסד‪,‬‬ ‫למוֹ בּ‪ ‬בּ‪  ‬‬
‫חסד‪,‬‬ ‫עוֹ ‪‬‬
‫למוֹ‬ ‫נהג עוֹ ‪‬‬ ‫נהג‪‬‬
‫המ‪‬‬‫המ ּ‪‬‬ ‫ש ׁבּ‪‬שבּ‪‬חוֹחוֹת‪,‬ת‪ּ  ,‬‬ ‫הת‬‫הת ּ‪ׁ ‬‬
‫כלכל ‪ּ ‬‬ ‫בּ‪ ‬בּ‪ ‬‬
‫כמוֹ‪,,‬‬ ‫אמרנה‪  ,‬יי ‪ ‬יי ‪‬מי‪‬מי ‪ ‬‬
‫כמוֹ‬ ‫עצמתי ּת‪ּ ‬ת‪    ‬‬
‫אמרנה‪,‬‬ ‫עצמתי‪‬‬‫אמרכּ‪ ‬כּל‪ ‬ל ‪     ‬‬ ‫ש‪ּ‬נ ‪ ‬‬
‫אמר‬ ‫ש ּׁ‪‬נ‪‬‬
‫ׁ‪‬‬ ‫םם‬ ‫לא‪‬ינ ּ‪‬וינ ּו‬ ‫לא‪‬‬ ‫אמת‪ ,‬‬ ‫אמת‪,‬‬‫אלהים‪  ‬‬ ‫ויי‪    ‬‬
‫אלהים‬ ‫ויי ‪ ‬‬
‫רחמים‪  .‬‬
‫רחמים‪ .‬‬ ‫תיובּ‪ ‬בּ‪   ‬‬ ‫בר ּי‪‬וֹ ‪‬‬
‫תיו‬ ‫בר ּ‪‬יוֹ‬
‫ּו ‪ּ ‬ו‪ ‬‬
‫זל‪‬וֹזל‪:‬וֹ ‪:‬‬ ‫ואביוֹ ן ‪‬מגּ‪‬מ‪ ‬גּ‬ ‫ועני ‪   ‬‬
‫ואביוֹ ן‬ ‫ועני ‪‬‬ ‫מו ּ‪,‬נ ּו‪   ,‬‬ ‫מחזק ‪‬מ ּ‪‬מ ּנ‪ּ ‬‬ ‫מחזק‪‬‬‫עני ‪  ‬‬ ‫עני ‪‬‬
‫יליל ‪ ‬‬ ‫‪‬מ ‪ּ ‬צמ ‪ּ ‬צ‬ ‫מים‪,‬‬
‫מים‪,‬‬ ‫נרדּ ‪‬‬‫נרדּ ‪‬‬
‫קיץ‪  ‬‬ ‫קיץ‬ ‫והמ ‪‬‬ ‫והמ ּ‪‬‬
‫נים‪ּ  ,‬‬ ‫נים‪,‬‬‫יש ‪‬‬ ‫יש ‪ׁ‬‬ ‫רררר‪ׁ ‬‬ ‫עוֹ ‪‬עוֹ ‪‬‬ ‫המ ּ‪‬‬
‫המ‬ ‫יישן‪ּ  ,‬‬ ‫ייש ׁ‪‬ן‪,‬‬
‫‪‬ולא‪ׁ  ‬‬ ‫‪‬ולא‪‬‬‫‪‬‬
‫הדּל ל‬ ‫הדּ‪ ‬‬ ‫צעקת ‪ ‬‬ ‫צעקת‬‫מע‪    ,‬‬ ‫מע‪,‬‬ ‫ש ׁ‪‬ש ‪‬‬ ‫הה ּ‪‬ת ּ‪ׁ‬ת‬ ‫את‬ ‫את ּ‪‬‬ ‫יםים ‪ּ ‬‬ ‫ענ ‪ּ‬י‬
‫ענ‪ּ‬י ‪‬‬ ‫ועת ‪ ‬‬ ‫ועת‬ ‫ש‪ ‬‬ ‫ש ‪ׁ ‬‬ ‫ׁ‪‬‬ ‫עורים‪,‬‬
‫עורים‪,‬‬ ‫קח ‪   ‬‬ ‫קח ‪‬‬‫לים‪ּ ,‬פוֹ ּפ‪‬וֹ ‪‬‬ ‫לים‪,‬‬ ‫חוֹ ‪‬‬
‫פאפא חוֹ ‪‬‬ ‫ורוֹור‪‬וֹ ‪‬‬‫מתים‪  ,‬‬ ‫מתים‪,‬‬ ‫הה ‪  ‬‬ ‫מח ּ‪‬י‬‫מח ּ‪‬י‪‬‬‫‪ ‬‬
‫יי‪ ,‬יי‪,‬‬
‫יקים בּ‪ ‬בּ‪ ‬‬ ‫צדּ ‪ ‬‬
‫יקים‬ ‫צדּ‪ ‬‬ ‫וכת ּבוב ‪‬ר ‪ּ‬נרנ ‪ּ ‬נונ ּו ‪ ‬‬ ‫וכת ּו‬ ‫יע‪   ,‬‬ ‫יע‪,‬‬ ‫ותוֹ‪‬ש ׁ‪‬ש‪‬‬
‫ותוֹ ׁ‬ ‫יביב ‪ ‬‬ ‫קש‬ ‫קש ׁ‪‬‬ ‫ּ‪‬ת ּ‪‬ת ׁ‪‬‬ ‫והמפענח ‪‬‬
‫מים‪       ,‬‬
‫והמפענח‬ ‫מים‪,‬‬ ‫אלּ‪ ‬‬‫יח ‪‬אלּ‪ ‬‬ ‫יח ‪‬‬ ‫המ ‪‬שׂ‪‬‬ ‫המ ּ‪‬שׂ‬
‫פים‪ּ  ,‬‬ ‫פים‪,‬‬ ‫קףקף כּ‪ ‬כּ‪‬פ ּופ‪ּ ‬ו ‪‬‬ ‫‪‬וזוֹ ‪‬‬‫‪‬וזוֹ ‪‬‬
‫מם‪,‬‬ ‫מם‪,‬‬ ‫תר‪‬וֹ ‪‬‬ ‫תרוֹ‬ ‫רים ּ‪‬ת ּ‪‬ת ‪‬‬ ‫רים‬ ‫יש‪‬‬ ‫יש‪ׁ ‬‬ ‫תהלּ‪‬ה‪:‬ה‪ :‬בּ ‪‬בּפי‪‬פי‪ׁ ‬‬ ‫תהלּ‪‬‬ ‫נאוה ‪ ‬‬ ‫רים‪  ‬‬
‫נאוה‬ ‫רים‬ ‫ליש ‪‬‬‫ליש‪ׁ ‬‬ ‫‪ׁ   ‬‬ ‫דים‪:‬‬ ‫דים‪:‬‬ ‫אנחנ ּומוֹ ‪‬מוֹ ‪‬‬ ‫אנחנ‪ּ ‬ו‬
‫לב ‪‬דּ‪   ‬‬ ‫לב ‪‬דּ‪‬‬
‫נעלמים‪ּ,‬ו ‪‬ל ּו ‪‬ל‪ ‬‬ ‫נעלמים‪,‬‬‫‪   ‬‬
‫חסידים‬
‫חסידים‬ ‫שוֹ ן ‪   ‬‬ ‫שוֹ ׁ ן‬ ‫בל ׁ‪‬‬
‫בל‬ ‫ר‪ּ ,‬ו ‪ּ ‬ו ‪‬‬ ‫ר‪,‬‬ ‫תבּ‪ ‬‬ ‫תבּ‪ ‬‬ ‫יקים ּ‪‬ת ּ‪‬ת‬ ‫יקים‬ ‫צדּ ‪ ‬‬ ‫צדּ‪ ‬‬ ‫פתי ‪ ‬‬ ‫פתי‪‬‬ ‫בשׂ ‪‬‬ ‫בשׂ ‪‬‬ ‫ּו ‪ּ ‬ו ‪‬‬
‫מקהלוֹתת‬ ‫תהלּל‪,‬ל‪,‬בּ‪ ‬בּ‪   ‬‬
‫מקהלוֹ‬ ‫תהלּ‪‬‬ ‫יםים ּ‪‬ת ּ‪‬ת ‪‬‬ ‫קד ׁוֹ‪‬ש ׁ‪‬ש‬
‫הה‬ ‫שוֹ ׁש‪‬וֹננ‪ּ‬וננ ּו ‪‬ר ּ‪‬נר ּ‪‬נ‬
‫קדוֹ‬ ‫בקרב‪ ‬‬
‫ם‪,‬ם‪ּ ,‬ו ‪‬ל ּו ׁ‪‬ל‬
‫תק‪ׁ‬דּש ׁ‪,‬ש‪ּ,‬ו ‪ּ ‬ו‪  ‬‬
‫בקרב‬
‫ירה ‪‬כ ּ‪‬י‪‬כ ּ‪‬י‬ ‫ירה‬‫ש‪‬‬
‫תק‪‬דּ‪‬‬
‫מלא ׁ‪‬ש ׁ‪‬‬
‫ּ‪‬ת ּ‪‬ת ‪‬‬
‫ינ ּוינ ּו ‪  ‬‬
‫מלא‬ ‫ל ּול ּו ּ‪‬פ ּ‪‬פ‬ ‫וא ‪ּ ‬‬
‫וא‬ ‫‪ ‬‬
‫מרחבי‪‬‬
‫מרחבי‬ ‫בחבחכּ‪ ‬כּ‪   ‬‬ ‫ש‪‬‬ ‫ש ׁ‪‬‬ ‫תינ ּו ׁ‪‬‬
‫תינ ּו‬ ‫פתוֹ ‪‬‬‫פתוֹ ‪‬‬ ‫ושׂ ‪‬‬ ‫ושׂ ‪‬‬‫יו‪ ,‬‬ ‫המוֹ גּן‪ ‬לּ‪‬גּ‪ ‬לּ‪‬יו‪ ,‬‬‫המוֹ ן‬ ‫כּ‪ ‬כּ‪ ‬‬
‫בת כּ‪ ‬כּ‪‬ל ל‬ ‫חוֹ ‪‬‬
‫בת‬ ‫שןכּ‪ ‬ן חוֹ ‪‬‬ ‫ש ׁכּ‪‬‬ ‫ראל‪ׁ ,‬‬ ‫ישׂ ‪ ‬‬
‫ראל‪,‬‬ ‫ישׂ ‪‬‬ ‫עמ‪ ‬בּ‪ ‬בּ‪‬יתית ‪ ‬‬ ‫עמ ּ‪‬‬ ‫‪‬רבבוֹתת ‪ּ ‬‬ ‫‪‬רבבוֹ‬‫‪ ‬‬
‫וידינ ּו‬ ‫רח‪   ,‬‬
‫וידינ ּו‬ ‫רח‪,‬‬‫וכ ּ‪‬י‪‬‬
‫וכ ּ‪‬י‪‬‬ ‫‪‬מש‪ ‬‬ ‫‪‬מש ׁ‬ ‫מאירוֹתתכּ‪ ‬כּ‪ׁ  ‬‬ ‫מאירוֹ‬ ‫ועינינ ּו ‪  ‬‬ ‫רקיע‪   ,‬‬
‫ועינינ ּו‬ ‫רקיע‪,‬‬ ‫‪  ‬‬
‫תינ ּו‬
‫תינ ּו‬ ‫אבוֹ ‪‬‬ ‫אבוֹ ‪‬‬ ‫ואלהי ‪ ‬‬ ‫ואלהי‪‬‬
‫אלוהינ ּו‪    ‬‬ ‫לפני‪ ‬יי ‪ ‬יי ‪   ‬‬
‫אלוהינ ּו‬ ‫רים‪    ,‬‬
‫לפני‪‬‬ ‫רים‪,‬‬ ‫היצ ּו ‪‬‬ ‫היצ ּו ‪‬‬ ‫‪  ‬‬
‫קלּ וֹתתכּ‪ ‬כּ‪‬א ּ‪‬י‪‬אל ּ‪‬יוֹלוֹת‪,‬ת‪,‬‬ ‫ורגלינ ּו‪‬קלּ‪ ‬וֹ‬ ‫מים‪    ,‬‬
‫ורגלינ ּו‬ ‫מים‪ ,‬‬ ‫ש ‪ ‬‬ ‫ש ׁ‪‬‬‫רי‪‬רי ׁ‪‬‬ ‫נש‬ ‫נש‪ׁ‬‬ ‫פר ּשׂו וֹשׂ וֹתתכּ‪ ‬כּ‪ׁ ‬‬ ‫‪ ‬‬
‫פר ּו‬
‫להדּר‪,‬ר‪,‬‬ ‫להדּ‪ ‬‬ ‫מם‪  ,‬‬ ‫מם‪,‬‬‫לרוֹלר‪‬וֹ ‪‬‬ ‫לפאר‪ ,‬‬ ‫לפאר‪,‬‬ ‫לשבּ‪‬ח‪,‬ח‪   ,‬‬ ‫לש ׁבּ‪‬‬ ‫להלּ‪‬ל‪,‬ל‪ׁ ,‬‬ ‫להלּ‪‬‬ ‫להוֹדוֹדוֹת‪,‬ת‪ ,‬‬ ‫להוֹ‬ ‫‪ ‬‬
‫אלהינ ּו‪,‬‬
‫אלהינ ּו‪,‬‬‫להוֹדוֹדוֹתת ‪‬ל ‪‬ל‪ ‬יי ‪ ‬יי ‪    ‬‬ ‫להוֹ‬‫יקין ‪ ‬‬ ‫מספ ‪‬‬
‫יקין‬ ‫מספ ּ‪‬‬‫אנחנ ּו ‪ּ  ‬‬ ‫אנחנ‪ּ ‬ו‬
‫איןאין ‪  ‬‬ ‫‪‬‬
‫ודודבּ‪ ‬ןבּ‪ ‬ן‬ ‫ותשבּ‪‬חוֹחוֹתת‪‬דּ ‪‬דּ ‪‬‬ ‫ותש ׁבּ‪‬‬ ‫ת ‪ׁ ‬‬ ‫ירוֹירוֹת ‪‬‬ ‫ברי ׁ‪‬ש ׁ‪‬ש‬ ‫ברי‪‬‬ ‫עלעלכּ‪ ‬כּ‪‬ל ‪‬לדּ ‪‬דּ ‪ ‬‬ ‫ח‪,‬ח‪ ,‬‬ ‫לנ ‪ּ ‬צ‬ ‫לנ‪ּ ‬צ‪‬‬ ‫ּו ‪ּ ‬ו‪‬‬
‫אלפי‪‬‬
‫אלפי‬ ‫מאלף‪  ‬‬ ‫מאלף‪‬‬
‫אחת‪  ‬‬ ‫אחת‬‫עלעל‪  ‬‬ ‫מלכּ‪ּ ‬ו‪,‬נ ּו‪ ,‬‬ ‫מלכּ‪ ‬נ‬ ‫מ‪‬מ‪ ‬‬ ‫את‪-‬ש ‪‬‬
‫את‪-‬ש ׁ‪‬‬ ‫לבר‪ׁ  ‬‬ ‫לבר ‪‬‬ ‫ּו ‪ּ ‬ו‪‬‬
‫יח‪:‬‬ ‫יח‪:‬‬ ‫מש‪ ‬‬ ‫מש ׁ‪‬‬ ‫עבדּ‪ׁ  ‬‬ ‫עבדּ‪ ‬‬‫ישי‪  ‬‬ ‫יש ׁי‪‬‬ ‫‪ׁ ‬‬
‫הטוֹבוֹבוֹתת‬ ‫הטוֹ ּ‬‫עמים‪ּ  ,‬‬ ‫עמים‪,‬‬ ‫רבבוֹתת ּ‪‬פ ּ‪‬פ ‪ ‬‬ ‫רבּ‪ ‬י ‪  ‬‬
‫רבבוֹ‬ ‫ורוֹורוֹב ב ‪ ‬‬
‫רבּ‪ ‬י‬ ‫אלפים ‪ ‬‬ ‫‪   ‬‬
‫אלפים‬
‫ל‪‬ל‪‬‬‫המ ּ‪‬‬
‫המ‬ ‫האל‪ּ ‬‬ ‫מלכּ‪ּ ‬ו‪,‬נ ּו‪  ,‬‬
‫האל‬ ‫מלכּ‪ ‬נ‬
‫לעד‪ ‬‬ ‫מ‪‬מ‪  ‬‬
‫לעד‬ ‫ת ּבּ‪‬תבּ‪‬חח ׁ‪‬ש ׁ‪‬ש ‪‬‬‫יש‬‫יש ׁ ּ‪‬‬ ‫בכן‪‬‬
‫בכן‪ׁ ‬‬‫תינ ּו‪ּ .‬ו ‪ּ ‬ו ‪‬‬
‫תינ ּו‪.‬‬ ‫אב‪‬וֹ ‪‬‬ ‫ועם‪ ‬‬
‫אבוֹ‬ ‫ועם‬‫עמונ ּו‪   ‬‬ ‫עמ ּנ‪ּ ‬‬‫ית ‪ּ ‬‬ ‫ית ‪‬‬ ‫עשׂ ‪‬‬
‫עשׂ‪‬‬ ‫ש ‪‬‬ ‫ש ׁ‪‬‬‫ונפלאוֹתת ׁ‪‬‬ ‫יםים‪     ‬‬
‫ונפלאוֹ‬ ‫נס‬ ‫נס ּ‪‬‬
‫‪ּ ‬‬
‫בארץ‪,‬כּ‪ ‬יכּ‪ ‬י ‪ ‬‬
‫ל‪‬ל‪‬‬ ‫‪‬מים ּו ‪ּ ‬ו ‪  ‬‬
‫בארץ‪,‬‬ ‫והקוֹד ׁוֹש ׁשבּ‪ ‬בּ‪   ‬‬
‫‪‬מים‬ ‫והק ּ‪‬ד‬
‫דוֹדוֹל ‪‬ל ‪ּ ‬‬‫‪‬הגּ‪‬הגּ‪‬‬ ‫אלהינ ּו‪ ,‬מבּ‪‬מבּ‪‬יתית‬ ‫תונ ּו ‪ ‬יי ‪ ‬יי ‪    ‬‬
‫אלהינ ּו‪,‬‬ ‫ת ּנ‪ּ ‬‬‫אל‬‫אל ּ‪‬‬‫צריםגּ‪ ‬גּ‪ ‬‬ ‫ממ‪   ‬‬
‫צרים‬ ‫ממ ּ‪‬‬ ‫פנים ‪ּ ‬‬ ‫‪‬מלּ‪‬מלּ‪  ‬‬
‫פנים‬
‫ועד‪.‬‬‫לםלם‪  ‬‬
‫ועד‪.‬‬ ‫לעוֹ ‪‬‬
‫לעוֹ ‪‬‬
‫תינ ּו ‪ ‬‬ ‫אבוֹ ‪‬‬
‫תינ ּו‬ ‫אבוֹ ‪‬‬
‫ואלהי‪ ‬‬ ‫ואלהי‪‬‬
‫אלהינ ּו‪    ‬‬ ‫נאה‪ ‬יי ‪ ‬יי‪    ‬‬
‫אלהינ ּו‬ ‫בעבע ‪  ‬‬
‫נאה‬ ‫זנתו‪,‬נ ּו‪ּ ,‬ו ‪ּ ‬בו ‪‬שׂ‪‬ב ‪‬שׂ ‪‬‬ ‫זנת ּנ‪ּ ‬‬‫רעב ‪ּ   ‬‬ ‫דיתנ ּו‪ ,‬בּ‪ ‬בּ‪  ‬‬
‫רעב‬ ‫דיתנ‪ּ ‬ו‪,‬‬ ‫עבדים ּ‪‬פ ‪ּ ‬פ ‪ ‬‬ ‫עבדים‬ ‫‪   ‬‬
‫יטיט‬ ‫הזוהר‬
‫הזוהר‬ ‫פרקז ז‬
‫פרק‬ ‫נשמת‬
‫נשמת‬

‫אלאל‬ ‫ש ׁבּ‪‬שבּ‪‬חוֹחוֹת‪.‬ת‪  .‬‬ ‫ת‬ ‫מהלּל‪ ‬ל בּ‪ּ ‬בּ‪‬ת ּ‪ׁ‬‬

‫מהלּ‪‬‬‫דוֹדוֹל ל ּו ‪ּ ‬ו ‪‬‬‫מל‪ ‬גּ‪ ‬גּ‪‬‬ ‫ה‪,‬ה‪   ,‬‬
‫מל‪‬‬ ‫את ּ‪‬‬
‫את‬ ‫‪ּ ‬‬ ‫נצח‪,‬‬ ‫לה‪  ,‬‬
‫נצח‪,‬‬ ‫ממש ‪‬‬
‫לה‪,‬‬ ‫ממש ׁ‪‬‬
‫עז‪,‬ו ‪ּ ‬ו ‪ׁ ‬‬‫עז‪ּ ,‬‬
‫וזמרה‪ ,‬‬ ‫בחה‪,‬הלּ‪‬הלּל‪ ‬ל ‪   ‬‬
‫וזמרה‪,‬‬ ‫ש ׁ‪‬ש ‪ ‬‬
‫בחה‪,‬‬ ‫ירו ׁ‪ּ‬ו‬
‫יר ּ‬‫ׁ‪‬ש ׁ‪‬ש‬
‫רארא כּ‪ ‬כּ‪‬ל ל‬ ‫פלאוֹת‪,‬ת‪ ,‬בּ וֹבּ‪ ‬וֹ ‪‬‬ ‫אדוֹ ן ‪‬ה ‪ּ‬נ‪‬ה‪ּ‬נ ‪ ‬‬
‫פלאוֹ‬ ‫אדוֹ ן‬‫דאוֹת‪,‬ת‪  ,‬‬ ‫ההוֹ ‪‬‬
‫דאוֹ‬ ‫ההוֹ ‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫קד‪‬ה‪,‬‬ ‫ותפארת‪    ,‬‬
‫קד‪‬ה‪,‬‬ ‫הלּ‪‬הלּ‪‬ה‪,‬ה‪      ,‬‬
‫ותפארת‪,‬‬ ‫רה‪ּ ,‬ת ּ‪‬ת‬ ‫רה‪,‬‬‫גּ‪ ‬גּ‪‬דלּ‪‬דלּ‪‬ה‪,‬ה‪ ,‬גּ‪ ‬גּ‪‬ב ּו‪‬ב ּו‪‬‬
‫ירי‪‬ירי‬
‫ש‬‫חרחרבּ‪ׁ ‬בּ‪‬ש ׁ‪‬‬‫הבּ ‪‬וֹ ‪‬‬ ‫עשׂים‪,‬ים‪ ,‬הבּ‪ ‬וֹ‬ ‫עשׂ ‪‬‬
‫המ‪‬‬ ‫המ ּ‪‬‬‫רבּן וֹ ןכּ‪ ‬כּ‪‬ל ל ‪ּ ‬‬ ‫מוֹמוֹת‪,‬ת‪ ,‬‬
‫רבּ וֹ‬ ‫ש ׁ‪‬‬
‫ש‬ ‫‪‬ה ‪ּ‬נ‪‬ה ׁ‪ּ‬נ‬ ‫מ‪‬מ‪ ‬הגּ‪‬הגּ‪‬‬
‫דוֹדוֹל ל‬ ‫ש ׁ‪‬ש ‪‬‬ ‫דאוֹתת ‪‬ל ׁ‪‬ל‬ ‫והוֹ ‪‬‬
‫דאוֹ‬ ‫והוֹ ‪‬‬
‫רכוֹתת ‪ ‬‬ ‫ת‪.‬ת‪ .‬בּ‪ ‬בּ‪ ‬‬
‫רכוֹ‬ ‫מלכ ּו‬ ‫ּו ‪ּ ‬ו ‪ ‬‬
‫מלכ ּו‬
‫אמן‪:‬‬‫למים‪  ‬‬
‫אמן‪:‬‬ ‫למים‬ ‫העוֹ ‪ ‬‬ ‫העוֹ ‪‬‬
‫אלאל‪‬חי‪‬חי‪ ‬‬ ‫מל‪ ‬‬ ‫מל‪‬‬‫זמרה‪ ‬‬ ‫‪   ‬‬
‫זמרה‬ ‫אל‪.‬בּ‪ ‬בּ‪‬ר ּור‪ּ‬ו‪‬‬ ‫הה‪ ‬‬
‫אל‪.‬‬ ‫את‬‫את ּ‪‬‬ ‫לםלם‪ּ ‬‬
‫עוֹ ‪‬‬
‫ועדעוֹ ‪‬‬ ‫לםלם‪  ‬‬
‫ועד‬ ‫מעוֹ ‪‬‬
‫מעוֹ ‪‬‬
‫דוֹש ׁ‪,‬ש‪ּ ,‬ו ‪ּ ‬ו ‪‬‬ ‫דוֹ ׁ‬ ‫‪‬והק ּ‪‬‬
‫‪ּ ‬‬
‫‪‬והק‬
‫‪‬‬
‫‪‬‬
‫פרקז ז‬
‫פרק‬
‫אמירתה‬
‫זמןאמירתה‬
‫זמן‬
‫שיאמרנה‬
‫כתבו‪,‬שיאמרנה‬‫ספרדיםכתבו‪,‬‬
‫ופוסקיםספרדים‬
‫מקובליםופוסקים‬
‫מקובלים‬ ‫בשבת‬
‫"נשמת"בשבת‬
‫אמירת"נשמת"‬
‫תקנתאמירת‬ ‫תקנת‬
‫בישתבח(‪.‬‬
‫שובבישתבח(‪.‬‬‫יסייםשוב‬ ‫אור )אך‬
‫)אךלאלאיסיים‬ ‫יוצראור‬
‫לפנייוצר‬
‫יקר לפני‬‫הוא יקר‬‫"שבח זהזה הוא‬ ‫כתבו הפוסקים‪:‬‬
‫הפוסקים‪" :‬שבח‬ ‫כתבו‬
‫אפילו‬
‫יוסף‪,‬אפילו‬
‫והגר"עיוסף‪,‬‬
‫אישחיחיוהגר"ע‬ ‫הבןאיש‬‫ולדעתהבן‬
‫לאמרו ולדעת‬
‫וצריך לאמרו‬‫מאוד‪ ,‬וצריך‬
‫ומעולה מאוד‪,‬‬
‫ומעולה‬
‫שם‪.‬‬
‫יאמרנהשם‪.‬‬
‫ברכויאמרנה‬ ‫ענהברכו‬‫ענה‬ ‫כבר‬
‫מוזכרת כבר‬
‫בשבת מוזכרת‬ ‫אמירתה בשבת‬
‫בנעימה"‪ .‬אמירתה‬
‫בנעימה"‪.‬‬
‫בקביעות)כמו‬
‫והונהגהבקביעות‬
‫הזוהר‪,‬והונהגה‬
‫בספרהזוהר‪,‬‬‫בספר‬
‫הציבור‬
‫שליחהציבור‬‫מתחילשליח‬ ‫למנהג האשכנזים‪,‬‬
‫האשכנזים‪,‬מתחיל‬ ‫פסוקי למנהג‬‫)כמופסוקי‬

‫בשבת)ומחליף‬
‫)ומחליףאתאתמימי‬ ‫שחריתבשבת‬ ‫שלשחרית‬ ‫של‬ ‫וכן‬
‫וכן‬ ‫הגאונים‪.‬‬
‫הגאונים‪.‬‬ ‫מתקופת‬
‫מתקופת‬ ‫החל‬
‫החל‬ ‫(‬‫בכלל‬
‫(‬‫בכלל‬ ‫דזמרה‬
‫דזמרה‬

‫בחגים‪- -‬‬
‫עד;בחגים‬ ‫משוכןעד;‬
‫דזמרה(משוכן‬
‫פסוקידזמרה(‬
‫שהתפללפסוקי‬
‫שהתפלל‬ ‫בתפילת‬
‫בתפילת‬ ‫לפתוח‬
‫לפתוח‬ ‫ישראל‬
‫ישראל‬ ‫במקהלות‬
‫במקהלות‬ ‫נוהגים‬
‫נוהגים‬
‫מהמלך‬
‫נוראיםמהמלך‬
‫ובימיםנוראים‬
‫בתעצומות;ובימים‬
‫מהאלבתעצומות;‬ ‫ישיר"‪ .‬מהאל‬
‫"אזישיר"‪.‬‬ ‫שירת"אז‬
‫לאחרשירת‬‫חי"לאחר‬‫"נשמתכלכלחי"‬
‫"נשמת‬
‫השנה(‪.‬‬
‫כבכלהשנה(‪.‬‬
‫היושבכבכל‬
‫ולאהיושב‬
‫יושב‪,‬ולא‬
‫המלךיושב‪,‬‬
‫)ואומריםאזאזהמלך‬
‫)ואומרים‬ ‫לה'‬
‫לה'‬ ‫והודיה‬
‫והודיה‬ ‫שבח‬
‫שבח‬ ‫שיר‬
‫שיר‬ ‫שכולה‬
‫שכולה‬ ‫זו‬‫זו‬‫תפילה‬
‫תפילה‬
‫שנשמת‬
‫ובפוסקיםשנשמת‬
‫בגמראובפוסקים‬‫דעותבגמרא‬ ‫שישדעות‬ ‫קדש‪ ,‬מכיון‬
‫מכיוןשיש‬ ‫שבת קדש‪,‬‬ ‫ביום שבת‬‫לאומרה ביום‬
‫נאה לאומרה‬ ‫יתברך‪ ,‬נאה‬
‫יתברך‪,‬‬
‫שדיני‬
‫מסתברשדיני‬
‫ישתבח‪,‬מסתבר‬‫מברכתישתבח‪,‬‬ ‫חלקמברכת‬ ‫היאחלק‬ ‫היא‬ ‫שיר‬
‫שיר‬ ‫"מזמור‬
‫"מזמור‬ ‫ישראל‪:‬‬
‫ישראל‪:‬‬ ‫זמירות‬
‫זמירות‬ ‫נעים‬
‫נעים‬ ‫כמאמר‬
‫כמאמר‬
‫ההפסקה‬
‫לדיני ההפסקה‬ ‫זהים לדיני‬
‫יהיו זהים‬‫בה יהיו‬ ‫לשמך ההפסקה‬
‫ההפסקה בה‬ ‫ולזמרלשמך‬‫להולזמר‬ ‫להודותלה‬
‫טובלהודות‬‫השבתטוב‬
‫ליוםהשבת‬ ‫ליום‬
‫שמע‪.‬‬
‫קריאתשמע‪.‬‬
‫בברכותקריאת‬
‫בברכות‬ ‫מבארים‪,‬‬
‫ז"למבארים‪,‬‬ ‫והאר"יז"ל‬
‫הזוהרוהאר"י‬
‫וכו'‪.‬הזוהר‬
‫עליון"וכו'‪.‬‬
‫עליון"‬
‫הנשמה‬
‫לכניסתהנשמה‬
‫הכנהלכניסת‬‫היאהכנה‬‫נשמתהיא‬
‫שאמירתנשמת‬
‫שאמירת‬
‫ובעת‬
‫מקודשיםובעת‬
‫בזמניםמקודשים‬ ‫"נשמת"בזמנים‬‫אמירת"נשמת"‬‫אמירת‬ ‫השבת‪.‬‬
‫בתפילותהשבת‪.‬‬
‫היתרהבתפילות‬
‫היתרה‬
‫רצון‬
‫רצון‬
‫לאור חביבותה‬ ‫לומר‬
‫שתקנולומר‬
‫לכךשתקנו‬
‫רורולכך‬
‫נאמ‬ ‫טעמים נוספים‬
‫נוספיםנאמ‬ ‫טעמים‬
‫של‬‫המיוחדתשל‬
‫וחשיבותההמיוחדת‬
‫חביבותהוחשיבותה‬ ‫לאור‬
‫בכמה‬
‫נהגובכמה‬
‫חי"נהגו‬ ‫"נשמתכלכלחי"‬
‫תפילת"נשמת‬
‫תפילת‬ ‫ב"אוצר‬
‫קודש‪ .‬ב"אוצר‬
‫בשבת קודש‪.‬‬
‫"נשמת" בשבת‬
‫"נשמת"‬
‫"נשמת"‬
‫תפילת"נשמת"‬‫אתתפילת‬ ‫לומראת‬
‫ישראללומר‬
‫מקהילותישראל‬
‫מקהילות‬ ‫ש"נשמת"‬
‫מובאש"נשמת"‬‫בשמים(מובא‬ ‫התפלות")בראשי‬
‫)בראשיבשמים(‬ ‫התפלות"‬
‫בשבת‪.‬‬
‫לאדםבשבת‪.‬‬
‫שישלאדם‬
‫יתרהשיש‬
‫הנשמהיתרה‬
‫כנגדהנשמה‬‫היאכנגד‬
‫היא‬
‫וכמובא‬
‫רצון‪ ,‬וכמובא‬
‫ובעתות רצון‪,‬‬
‫מקודשים ובעתות‬
‫בזמנים מקודשים‬
‫בזמנים‬
‫בשמחה‬
‫השבח בשמחה‬
‫שיאמר כלכל השבח‬
‫שם שיאמר‬‫והוסיף שם‬
‫והוסיף‬
‫אות‬
‫תרס"דאות‬ ‫לולב)סימן‬
‫)סימןתרס"ד‬ ‫הלכותלולב‬
‫החיים"הלכות‬
‫"כףהחיים"‬
‫"כף‬ ‫בב‬
‫הושענא‬
‫יוםהושענא‬ ‫יכב"ץ‪,‬יום‬
‫אליכב"ץ‪,‬‬‫ביתאל‬
‫"מנהגבית‬
‫"ט‪":(:‬מנהג‬
‫"ט(‬
‫לל‬
‫עצמו‬
‫יקבלעלעלעצמו‬
‫התשוקהיקבל‬
‫ומגודלהתשוקה‬
‫עצומה‪,‬ומגודל‬
‫עצומה‪,‬‬
‫פותחין‬
‫לשבח‪ ,‬פותחין‬
‫עלינו לשבח‪,‬‬
‫תפילת עלינו‬
‫אחר תפילת‬
‫רבה אחר‬‫רבה‬ ‫נפש‪.‬‬
‫מסירותנפש‪.‬‬
‫מסירות‬
‫בלי‬
‫גמרבלי‬
‫חי"עדעדגמר‬
‫"נשמתכלכלחי"‬
‫ואומרים"נשמת‬
‫ההיכלואומרים‬
‫ההיכל‬ ‫הלכה‬
‫הלכה‬
‫ומלכות‪.‬‬
‫שםומלכות‪.‬‬‫שם‬ ‫אם‬
‫ישתבח‪,‬אם‬
‫לומרישתבח‪,‬‬‫והחללומר‬
‫לאמרהוהחל‬ ‫מימיששכח‬
‫ששכחלאמרה‬
‫מקבלים‬
‫אנחנומקבלים‬
‫"הריאנחנו‬ ‫ואחר כךכךאומרים‪:‬‬
‫אומרים‪":‬הרי‬ ‫ה‪ ,("...‬ואחר‬
‫אתהה‪,("...‬‬ ‫אמירתה'ה')"ברוך‬
‫)"ברוךאתה‬ ‫לפניאמירת‬
‫נזכרלפני‬
‫נזכר‬
‫לשנה‬
‫גמורהלשנה‬
‫קבלהגמורה‬
‫נדרקבלה‬‫בלינדר‬
‫עלינובלי‬
‫עלינו‬ ‫שם‬
‫אמרשם‬ ‫כבראמר‬‫ואםכבר‬‫כסדר‪,‬ואם‬
‫נשמתכסדר‪,‬‬
‫לומרנשמת‬
‫חוזרלומר‬
‫חוזר‬
‫כעת‬
‫ולשלום‪,‬כעת‬
‫טוביםולשלום‪,‬‬
‫לחייםטובים‬
‫עלינולחיים‬
‫הבאהעלינו‬
‫חייב הבאה‬
‫אינוחייב‬‫אשכנזאינו‬
‫ופוסקיאשכנז‬
‫הרמ"אופוסקי‬
‫לדעתהרמ"א‬
‫ה'‪,‬לדעת‬
‫ה'‪,‬‬
‫אחר‬
‫רבא אחר‬
‫הושענא רבא‬
‫יום הושענא‬‫הזאת‪ ,‬יום‬
‫וכעונה הזאת‪,‬‬
‫אולם וכעונה‬
‫התפילה‪.‬אולם‬
‫אחרהתפילה‪.‬‬ ‫אפילואחר‬
‫עוד‪,‬אפילו‬
‫לאמרהעוד‪,‬‬
‫לאמרה‬
 ‫הזוהר‬
‫הזוהר‬ ‫פרקחח‬
‫פרק‬ ‫נשמת‬
‫נשמת‬ ‫ככ‬

‫בשעת‬
‫דרעווא‪,‬בשעת‬
‫בעידנאדרעווא‪,‬‬
‫חנוכה‪,‬בעידנא‬
‫בזאתחנוכה‪,‬‬ ‫"נשמתכלכל וכן‬
‫וכןבזאת‬ ‫נוסח"נשמת‬
‫הללנוסח‬‫לומרהלל‬
‫שחריתלומר‬
‫תפילתשחרית‬
‫תפילת‬
‫והפתילות‪.‬‬
‫השמןוהפתילות‪.‬‬
‫שייריהשמן‬
‫שריפתשיירי‬
‫שריפת‬ ‫וכו'"‪.‬‬
‫חי"וכו'"‪.‬‬
‫חי"‬

‫"נשמת"‬
‫תפילת "נשמת"‬ ‫כמו כןכן ישיש המשוררים‬
‫המשוררים תפילת‬ ‫)סימן כמו‬
‫הכפורים)סימן‬
‫יוםהכפורים‬ ‫בהלכותיום‬
‫שםבהלכות‬ ‫עודהובא‬
‫הובאשם‬ ‫עוד‬
‫של‬‫שביעישל‬
‫ובלילשביעי‬‫הפוריםובליל‬
‫יוםהפורים‬ ‫בסעודתיום‬
‫בסעודת‬ ‫הדל‬
‫אניהדל‬‫"אכתובגםגםאני‬
‫"א(‪":‬אכתוב‬ ‫"א(‪:‬‬
‫אותי י‬
‫תרט"ואות‬
‫תרט"ו‬
‫שני‪.‬‬
‫בפסחשני‪.‬‬‫ואףבפסח‬ ‫פסחואף‬‫פסח‬ ‫והוא‪,‬כיכי‬
‫דשמיאוהוא‪,‬‬
‫בסיעתאדשמיא‬‫שנראהליליבסיעתא‬‫מהשנראה‬ ‫מה‬
‫בתשובה‬
‫יחזור בתשובה‬‫היום יחזור‬‫באותו היום‬
‫פשוט כיכי באותו‬‫פשוט‬
‫מנהג‬
‫פשרמנהג‬ ‫יובןפשר‬ ‫להכי יובן‬ ‫"והשתא דאתינן‬
‫דאתינןלהכי‬ ‫ובמוצאייוםיום "והשתא‬
‫לידו‪,‬ובמוצאי‬‫שבאלידו‪,‬‬
‫חטאשבא‬ ‫שלימהעלעלחטא‬‫שלימה‬
‫ביום‬
‫דלכן ביום‬‫א‪-‬ל‪ ,‬דלכן‬ ‫בית א‪-‬ל‪,‬‬ ‫חסידי בית‬
‫חסידי‬
‫ויעשה‬
‫אפשר‪,‬ויעשה‬
‫אםאפשר‪,‬‬ ‫תיכףאם‬
‫יטבולתיכף‬‫הכפוריםיטבול‬
‫הכפורים‬
‫בעת‬
‫דדינא‪ ,‬בעת‬
‫יומא דדינא‪,‬‬ ‫דהוא יומא‬‫רבה דהוא‬ ‫הושענא רבה‬
‫הושענא‬
‫לעניים‬
‫ויתן לעניים‬
‫שמו‪ ,‬ויתן‬
‫אותיות שמו‪,‬‬
‫כמנין אותיות‬
‫פדיון כמנין‬
‫פדיון‬
‫אומרים‬
‫הפתקין‪,‬אומרים‬
‫ומסירתהפתקין‪,‬‬‫האחרונהומסירת‬
‫החתימההאחרונה‬‫החתימה‬
‫עשרה כיכי‬
‫בפני עשרה‬‫עליו בפני‬
‫ויקבל עליו‬
‫שמים‪ ,‬ויקבל‬
‫יראי שמים‪,‬‬
‫יראי‬
‫לומר‬
‫עליהםלומר‬
‫ומקבליםעליהם‬
‫נשמתומקבלים‬ ‫שלנשמת‬ ‫בקשהזוזושל‬
‫בקשה‬
‫"נשמת כלכל‬
‫יאמר "נשמת‬‫ההיא יאמר‬‫השנה ההיא‬‫בתשלום השנה‬
‫בתשלום‬
‫יקרה‬
‫סגולה יקרה‬‫"נשמת"‪ ,‬וזווזו סגולה‬
‫הפעם "נשמת"‪,‬‬ ‫עוד הפעם‬ ‫עוד‬
‫‪."...‬‬
‫‪."...‬‬
‫עשרה‬
‫בפניעשרה‬‫חי"בפני‬‫חי"‬
‫"‪.".‬‬
‫להצלה‬
‫להצלה‬
‫סופר‬
‫"ח"חסופר‬
‫להגרי‬
‫רפ"אלהגרי‬
‫ח"אדףדףרפ"א‬
‫יצחקח"א‬
‫זכותיצחק‬
‫)ספרזכות‬
‫)ספר‬ ‫אומרים‬
‫האשכנזים אומרים‬
‫מקהילות האשכנזים‬‫בכמה מקהילות‬ ‫בכמה‬
‫שליט"א(‬
‫שליט"א(‬ ‫שלישית‪,‬‬
‫סעודה שלישית‪,‬‬
‫בכל סעודה‬ ‫"נשמת" בכל‬
‫"נשמת"‬
‫כאשר‬
‫המחזהכאשר‬
‫נוראהמחזה‬ ‫ומהנורא‬
‫דרעוין‪,‬ומה‬
‫רעוואדרעוין‪,‬‬
‫עתרעווא‬ ‫עת‬
‫וכתב‬
‫יום"‪.‬וכתב‬‫נשמתכלכליום"‪.‬‬ ‫"חסידים אומרים‬
‫אומריםנשמת‬ ‫ובטהרה‪" ,‬חסידים‬
‫בקדושהובטהרה‪,‬‬
‫פיהןבקדושה‬ ‫פוצחיןפיהן‬
‫היכלאפוצחין‬‫בניהיכלא‬‫בני‬
‫שליט"א )המעיין‬
‫)המעיין‬ ‫קלירס שליט"א‬ ‫רי"ל קלירס‬ ‫רי"ל‬
‫חי"‪.‬‬
‫"נשמתכלכלחי"‪.‬‬
‫בתפילת"נשמת‬‫ובזמרהבתפילת‬
‫בשירהובזמרה‬
‫בשירה‬
‫כנסת‬
‫שאנשיכנסת‬
‫היתהשאנשי‬ ‫עתיקההיתה‬
‫"מסורתעתיקה‬
‫תשנ"ז(‪":‬מסורת‬
‫תשנ"ז(‪:‬‬
‫יום"‪.‬‬
‫בכל יום"‪.‬‬‫"נשמת" בכל‬
‫לומר "נשמת"‬ ‫תקנו לומר‬ ‫ממקהלות הגדולה‬
‫הגדולה תקנו‬ ‫וכמה ממקהלות‬ ‫כמה וכמה‬ ‫ידוע עלעל כמה‬‫כמו כןכןידוע‬
‫כמו‬
‫סודות‬
‫חלקסודות‬
‫"ב"בחלק‬ ‫מגרמייזאח ח‬
‫אלעזרמגרמייזא‬
‫רביאלעזר‬
‫)סידוררבי‬
‫)סידור‬ ‫תפילת‬
‫לומרתפילת‬
‫והנהיגולומר‬
‫שנהגווהנהיגו‬
‫החסידיםשנהגו‬
‫החסידים‬
‫"ז("ז(‬
‫התפילהעמעמתצתצ‬
‫התפילה‬ ‫הנרות‪,‬‬
‫הדלקתהנרות‪,‬‬
‫בעתהדלקת‬ ‫בחנוכהבעת‬
‫חי"בחנוכה‬ ‫"נשמתכלכלחי"‬
‫"נשמת‬

‫‪‬‬
‫‪‬‬
‫פרקחח‬
‫פרק‬
‫"נשמת"‬
‫בתפילת"נשמת"‬
‫ישראלבתפילת‬
‫מגדוליישראל‬
‫והנהגותמגדולי‬
‫עובדותוהנהגות‬
‫עובדות‬
‫מברכים‬
‫והנשמהמברכים‬
‫הגוףוהנשמה‬
‫שניהםהגוף‬
‫היושניהם‬ ‫ומספרי‪" ‬נשמת"‪,‬‬
‫"נשמת"‪,‬היו‬ ‫מתארי‪ ‬ומספרי‪‬‬
‫שוני‪ ‬מתארי‪‬‬ ‫בכתבי תולדות‬
‫תולדות שוני‪‬‬ ‫בכתבי‬
‫תברך‬
‫"נשמת"‪ ,‬תברך‬
‫מתפילת "נשמת"‪,‬‬
‫ומעתה‪ ,‬מתפילת‬ ‫השתוקקות יחדיו‪,‬‬
‫יחדיו‪ ,‬ומעתה‪,‬‬ ‫נפלאי‪ ‬עלעל השתוקקות‬
‫תיאורי‪ ‬נפלאי‪‬‬
‫תיאורי‪‬‬
‫הגוף‪.‬‬
‫כלותהגוף‪.‬‬
‫לבדהעדעדכלות‬ ‫חסידי‪ ‬הנשמה‬
‫הנשמהלבדה‬ ‫"נשמת"‪.‬חסידי‪‬‬
‫באמירת"נשמת"‪.‬‬
‫ישראלבאמירת‬
‫גדוליישראל‬
‫ודבקותגדולי‬
‫ודבקות‬
‫לקוטים(‬
‫מים‪,‬ד'ד'לקוטים(‬
‫)בארותמים‪,‬‬
‫)בארות‬ ‫מתלהבי‪‬‬
‫שלפנינוהיוהיומתלהבי‪‬‬
‫שבדורותשלפנינו‬
‫מעשהשבדורות‬‫ואנשימעשה‬
‫ואנשי‬
‫יהודה‬
‫להרב יהודה‬‫העבודה" להרב‬ ‫ובספר "ראשית‬
‫"ראשית העבודה"‬ ‫ובספר‬ ‫קודש‬
‫בהתלהבותקודש‬
‫חי"בהתלהבות‬ ‫"נשמתכלכלחי"‬
‫אמירת"נשמת‬
‫בשעתאמירת‬
‫בשעת‬
‫ד"ה‬ ‫"ל)ח"א‬
‫)ח"אדףדףה'ה'ד"ה‬ ‫"ל‬
‫סגלזצזצ‬
‫זרחיהסגל‬
‫זרחיה‬ ‫ספורות‪:‬‬
‫עובדותספורות‪:‬‬
‫נציי‪‬עובדות‬
‫נפלאה‪.‬נציי‪‬‬
‫ובדבקותנפלאה‪.‬‬
‫ובדבקות‬
‫ששמע‬
‫הביא ששמע‬ ‫שמים( הביא‬‫מלכות שמים(‬
‫עול מלכות‬
‫קבלת עול‬
‫קבלת‬ ‫תאמרנה‬
‫עצמותיתאמרנה‬
‫כלכלעצמותי‬
‫"נשמתכלכל‬
‫יאמר"נשמת‬
‫לאדםיאמר‬‫שאםקרקרלאדם‬
‫בנובהרדוקשאם‬
‫ביאר בנובהרדוק‬
‫זי"עביאר‬
‫מרימנובזי"ע‬
‫מנדלמרימנוב‬ ‫מנחםמנדל‬ ‫"ק"קרבי‬
‫רבימנחם‬ ‫הרה‬
‫הרה‬
‫וכו‪.‬‬
‫ויתלהבוכו‪.‬‬
‫יתחמםויתלהב‬
‫ספקיתחמם‬‫ובליספק‬
‫חי"ובלי‬
‫חי"‬ ‫עתה‬
‫וכיעדעדעתה‬
‫תברך"‪...‬וכי‬
‫"נשמתכלכלחיחיתברך"‪...‬‬
‫"נשמת‬
‫עמודה'(ה'(‬
‫י"טעמוד‬
‫גליוןי"ט‬
‫תש"סגליון‬
‫)ל"התש"ס‬ ‫בפרי הכרם‬
‫הכרם)ל"ה‬ ‫אלא בפרי‬
‫הנשמה? אלא‬
‫לא הנשמה?‬ ‫אם לא‬ ‫המברך אם‬
‫היה המברך‬‫מימי היה‬
‫מבאבוב‬
‫האדמו"רמבאבוב‬
‫שסיפרהאדמו"ר‬‫מהשסיפר‬ ‫הובאמה‬
‫הובא‬ ‫תפילת‬
‫היינועדעד תפילת‬‫עכשיו‪ ,‬היינו‬
‫הפירושכיכיעדעד עכשיו‪,‬‬
‫הפירוש‬
‫כאכא‬ ‫הזוהר‬
‫הזוהר‬ ‫פרקחח‬
‫פרק‬ ‫נשמת‬
‫נשמת‬
‫השדה‬
‫פניהשדה‬ ‫חייליועלעלפני‬
‫פזרוחייליו‬
‫ולשםכךכךפזרו‬
‫שלג‪,‬ולשם‬
‫שלג‪,‬‬ ‫זי"ע‬
‫ליסקערזי"ע‬
‫מענדליליסקער‬
‫הרה"קר'ר'מענדלי‬‫זצ"לעלעלהרה"ק‬ ‫זצ"ל‬
‫להחליק‬
‫שיוכל להחליק‬‫בכדי שיוכל‬
‫סוכר בכדי‬
‫שקי סוכר‬‫מאות שקי‬
‫מאות‬ ‫מעל‬
‫"גבוהמעל‬
‫"ע‪":(:‬גבוה‬
‫"ע(‬
‫מראפשיץזי זי‬
‫"ק"קמראפשיץ‬
‫הרה‬
‫שלהרה‬
‫)אביושל‬
‫)אביו‬
‫איזה‬
‫"וכיאיזה‬
‫ואמר‪":‬וכי‬
‫האדמו"רואמר‪:‬‬
‫נענההאדמו"ר‬ ‫עליהם‪.‬נענה‬
‫עליהם‪.‬‬ ‫אמירת‬
‫בעתאמירת‬
‫ודבקותובעת‬
‫התלהבותוודבקותו‬
‫היתההתלהבותו‬‫גבוההיתה‬
‫גבוה‬
‫לא‬
‫תאוותיולא‬
‫הלאכלכלתאוותיו‬‫בתאוות?הלא‬
‫השגותישישלולובתאוות?‬
‫השגות‬ ‫היה‬
‫בההיה‬‫חי"‪,‬בה‬
‫"נשמתכלכלחי"‪,‬‬‫הנוראה"נשמת‬
‫התפילההנוראה‬
‫התפילה‬
‫באמירת‬
‫לנו באמירת‬ ‫שיש לנו‬
‫התענוג שיש‬
‫לגודל התענוג‬
‫ישוו לגודל‬
‫ישוו‬ ‫מרובה‪,‬‬
‫בהתעוררות מרובה‪,‬‬
‫מאד בהתעוררות‬ ‫מאריך מאד‬ ‫מאריך‬
‫קודש"‪.‬‬
‫בשבתקודש"‪.‬‬
‫חי"בשבת‬ ‫"נשמתכלכלחי"‬
‫"נשמת‬ ‫הנפש‪,‬עדעד‬
‫ובהשתפכותהנפש‪,‬‬
‫גדולהובהשתפכות‬ ‫בהתאמצותגדולה‬
‫בהתאמצות‬
‫הצדיקר'ר'‬
‫הרבהצדיק‬ ‫ה'"עלעלהרב‬‫עבדה'"‬ ‫בספר"אברהם‬
‫"אברהםעבד‬ ‫בספר‬ ‫ונפל‬
‫עבודהונפל‬
‫מרובעבודה‬‫נחלשמרוב‬ ‫בפעםנחלש‬
‫פעםבפעם‬ ‫שמדיפעם‬
‫שמדי‬
‫‪(255‬‬ ‫"ל )דף‬
‫)דף‪(255‬‬ ‫"ל‬
‫אהרונוביץ זצזצ‬
‫אברהם אהרונוביץ‬ ‫אברהם‬ ‫עמוקה‪.‬‬
‫בהתעלפותעמוקה‪.‬‬
‫בהתעלפות‬
‫באיאן‬
‫מחסידי באיאן‬
‫אחד מחסידי‬ ‫זה‪ :‬אחד‬ ‫מעשה זה‪:‬‬
‫מובא מעשה‬‫מובא‬ ‫הצדקנית)בת‬
‫)בת‬ ‫הרבניתהצדקנית‬
‫אשתוהרבנית‬
‫ראתהאשתו‬
‫ראתה‬ ‫כאשר‬
‫כאשר‬
‫אברום‬
‫רביאברום‬ ‫שלרבי‬ ‫באזניושל‬
‫התלונןבאזניו‬
‫הישישיםהתלונן‬
‫הישישים‬ ‫"ע(‬
‫"ע(‬
‫המבורגער זי זי‬
‫איציקל המבורגער‬
‫הגה"ק ר'ר' איציקל‬
‫הגה"ק‬
‫שבת‬
‫וביוםשבת‬
‫נחלש‪,‬וביום‬
‫לבונחלש‪,‬‬ ‫"ל"לכיכילבו‬‫אהרונוביץזצזצ‬
‫אהרונוביץ‬ ‫בעלה‬
‫את בעלה‬‫להביא את‬
‫עלולה להביא‬
‫שהתנהגות זוזו עלולה‬
‫שהתנהגות‬
‫ההמתנה‬
‫עליוההמתנה‬ ‫קשהעליו‬
‫התפילה‪,‬קשה‬
‫אריכותהתפילה‪,‬‬
‫בגללאריכות‬
‫בגלל‬ ‫הכינה‬
‫ושלום‪,‬הכינה‬
‫חסושלום‪,‬‬ ‫סכנה‪,‬חס‬
‫לחששסכנה‪,‬‬
‫הקדושלחשש‬‫הקדוש‬
‫רבי‬
‫מאוחרת‪.‬רבי‬
‫שעהמאוחרת‪.‬‬ ‫משהועדעדשעה‬ ‫לטעוםמשהו‬‫מבלילטעום‬
‫מבלי‬ ‫קטנות‬
‫דבש קטנות‬
‫עוגיות דבש‬
‫שבת עוגיות‬
‫בערב שבת‬
‫עבורו בערב‬
‫עבורו‬
‫אוכל‬
‫ללאאוכל‬
‫כללללא‬‫בדרךכלל‬
‫נשארבדרך‬
‫שבעצמונשאר‬
‫אברוםשבעצמו‬‫אברום‬ ‫בגדי‬
‫לכיסבגדי‬
‫אותםלכיס‬
‫והכניסהאותם‬
‫מכזית‪,‬והכניסה‬
‫פחותותמכזית‪,‬‬
‫פחותות‬
‫את‬‫השלימואת‬
‫הצהריםעדעדהשלימו‬
‫לשעותהצהרים‬‫ושתיהעדעדלשעות‬‫ושתיה‬ ‫שכשירגיש‬
‫ממנו שכשירגיש‬‫ובקשה ממנו‬
‫שלו‪ ,‬ובקשה‬
‫השבת שלו‪,‬‬
‫השבת‬
‫חסיד‬
‫אותוחסיד‬‫חסעלעלאותו‬ ‫וטבילותיו‪,‬חס‬
‫תפילותיווטבילותיו‪,‬‬
‫תפילותיו‬ ‫אפיסת‬
‫למצבאפיסת‬
‫שבאלמצב‬‫"נשמת"שבא‬
‫אמירת"נשמת"‬
‫באמצעאמירת‬
‫באמצע‬
‫קודם‬
‫משהו קלקל קודם‬
‫לטעום משהו‬‫ויעץ לולו לטעום‬ ‫חלש ויעץ‬
‫חלש‬ ‫נפשו‬
‫יחוסעלעלנפשו‬
‫הנפש‪,‬יחוס‬
‫לכלותהנפש‪,‬‬
‫הכוחותעדעדלכלות‬
‫הכוחות‬
‫נפגע‬
‫הלהנפגע‬
‫אולםהלה‬
‫נפשו‪.‬אולם‬
‫אתנפשו‪.‬‬ ‫להחיותאת‬
‫התפילהלהחיות‬
‫התפילה‬ ‫הרה"ק‬
‫עשההרה"ק‬
‫וכןעשה‬‫שבכיסו‪.‬וכן‬
‫מהעוגיותשבכיסו‪.‬‬
‫ויאכלמהעוגיות‬
‫ויאכל‬
‫שהרי‬
‫התפילה‪ ,‬שהרי‬
‫קודם התפילה‪,‬‬‫לאכול קודם‬
‫וסרב לאכול‬‫מכך וסרב‬
‫מכך‬ ‫מ"עוגיות‬
‫טעםמ"עוגיות‬
‫הצורךטעם‬
‫ובעתהצורך‬
‫מענדלי‪,‬ובעת‬
‫ר'ר'מענדלי‪,‬‬
‫קודם‬
‫לאכולקודם‬
‫שאסורלאכול‬
‫בשו"עשאסור‬‫מפורשתבשו"ע‬
‫הלכהמפורשת‬ ‫הלכה‬ ‫בעבודתו‬
‫המשיך בעבודתו‬
‫ואחר כךכך המשיך‬‫הנשמת"‪ ,‬ואחר‬
‫הנשמת"‪,‬‬
‫דבריהםעלעל‬
‫אתדבריהם‬ ‫חכמיםאת‬
‫והסמיכוחכמים‬
‫התפילה‪,‬והסמיכו‬
‫התפילה‪,‬‬ ‫קדשו"‪.‬‬
‫שםקדשו"‪.‬‬‫אתשם‬‫עצמותיואת‬
‫בכלעצמותיו‬
‫לברךבכל‬
‫הנוראהלברך‬
‫הנוראה‬
‫תאכלו‬
‫לאתאכלו‬ ‫הדם"‪,‬לא‬
‫תאכלועלעלהדם"‪,‬‬‫"לאתאכלו‬ ‫הפסוק"לא‬
‫הפסוק‬
‫וסיפר‪:‬‬
‫"ל"לוסיפר‪:‬‬
‫מבאבובזצזצ‬ ‫המשיך האדמו"ר‬
‫האדמו"רמבאבוב‬ ‫המשיך‬
‫דמכם‪.‬‬
‫שתתפללועלעלדמכם‪.‬‬
‫קודםשתתפללו‬ ‫קודם‬
‫כמה‬
‫נפטר כמה‬
‫מענדלי נפטר‬
‫הרה"ק ר'ר' מענדלי‬
‫הרה"ק‬
‫שוב‬
‫ושדלשוב‬
‫בשלו‪,‬ושדל‬
‫נשארבשלו‪,‬‬‫אברוםנשאר‬ ‫אך רבי‬
‫רביאברום‬ ‫אך‬ ‫לאחר‬
‫הרבנית‪,‬לאחר‬
‫אשתוהרבנית‪,‬‬
‫פטירתאשתו‬
‫קודםפטירת‬
‫שניםקודם‬
‫שנים‬
‫לפחות‬
‫להכניס לפחות‬
‫החסיד להכניס‬
‫את החסיד‬ ‫ושוב את‬
‫ושוב‬ ‫נוטה‬
‫הרבנית נוטה‬
‫שהיתה הרבנית‬
‫בשעה שהיתה‬
‫שנים בשעה‬
‫כמה שנים‬‫כמה‬
‫לבו‪.‬‬
‫אתלבו‪.‬‬
‫לחזקאת‬
‫כדילחזק‬‫לפיו‪,‬כדי‬
‫"קוגל"לפיו‪,‬‬
‫חתיכת"קוגל"‬
‫חתיכת‬ ‫מענדל‬
‫ואמרה‪ :‬מענדל‬
‫פתאום ואמרה‪:‬‬
‫נענתה פתאום‬
‫למות‪ ,‬נענתה‬
‫למות‪,‬‬
‫באהבת‬
‫המלאבאהבת‬
‫מלבוהמלא‬‫שבקעומלבו‬
‫דבריושבקעו‬
‫בלהטדבריו‬
‫בלהט‬ ‫"נשמת"!‬
‫אומר "נשמת"!‬‫מענדל אומר‬
‫"נשמת"! מענדל‬
‫אומר "נשמת"!‬‫אומר‬
‫איכפת‬
‫ומה איכפת‬
‫"תאכל‪ ,‬ומה‬
‫אמר לולו ‪" - -‬תאכל‪,‬‬
‫ישראל אמר‬
‫ישראל‬ ‫בעלה‬
‫אליהבעלה‬
‫שנתגלהאליה‬
‫זכתהשנתגלה‬
‫שעהזכתה‬
‫באותהשעה‬
‫באותה‬
‫"נשמת‬
‫אתך"נשמת‬
‫יחדאתך‬‫יצעקיחד‬
‫"קוגל"יצעק‬
‫"קוגל"‬‫שגםהה‬
‫לך‪,‬שגם‬
‫לך‪,‬‬ ‫בהתרגשות‬
‫"נשמת" בהתרגשות‬
‫אומר "נשמת"‬
‫אותו אומר‬
‫וראתה אותו‬
‫וראתה‬
‫חי"‪.‬‬
‫כלכלחי"‪.‬‬ ‫חזרה‬
‫חיותו‪ .‬כךכך חזרה‬
‫בחיים חיותו‪.‬‬
‫כדרכו בחיים‬
‫עצומה‪ ,‬כדרכו‬
‫עצומה‪,‬‬
‫את‬
‫החוליםאת‬
‫לביתהחולים‬
‫שלקחולבית‬
‫בעתשלקחו‬ ‫"תש"מ‪ .‬בעת‬
‫"תש"מ‪.‬‬ ‫יצאה‬
‫אלויצאה‬
‫ובדבריםאלו‬
‫פעמים‪,‬ובדברים‬
‫כמהפעמים‪,‬‬‫ואמרהכמה‬
‫ואמרה‬
‫שהיתה‬
‫ורבינושהיתה‬
‫מורינוורבינו‬
‫שלמורינו‬‫נכדתושל‬
‫נכדתו‬ ‫בטהרה‪.‬‬
‫נשמתהבטהרה‪.‬‬
‫נשמתה‬
‫היה‬
‫זצ"להיה‬
‫ורבינוזצ"ל‬
‫ומורינוורבינו‬
‫גדולה‪,‬ומורינו‬
‫מסוכנתגדולה‪,‬‬
‫מסוכנת‬ ‫ההתלהבות‬
‫חסידיםעלעלההתלהבות‬
‫בפיחסידים‬ ‫רבות מסופר‬
‫מסופרבפי‬ ‫רבות‬
‫שיקבלו‬
‫שםשיקבלו‬‫הנמצאיםשם‬
‫לכלהנמצאים‬ ‫ואמרלכל‬
‫שםואמר‬
‫נוכחשם‬
‫נוכח‬ ‫אמירת‬
‫בעת אמירת‬‫והמתיקות בעת‬
‫העצומה והמתיקות‬
‫העצומה‬
‫בריאה‬
‫כשתחזור בריאה‬
‫נשמת כשתחזור‬ ‫להגיד נשמת‬
‫עליהם להגיד‬
‫עליהם‬ ‫לרבינו‬
‫ספרו לרבינו‬
‫פעם ספרו‬ ‫"נשמת"‪ .‬פעם‬
‫תפילת "נשמת"‪.‬‬
‫תפילת‬
‫החולים"‪.‬‬
‫מביתהחולים"‪.‬‬
‫מבית‬ ‫זי"ע‬
‫מקרליןזי"ע‬
‫אהרן"מקרלין‬
‫ה"ביתאהרן"‬
‫בעלה"בית‬
‫האדמו"רבעל‬
‫האדמו"ר‬
‫את‬
‫בלידתהאת‬
‫כשהקשתהבלידתה‬
‫ע"הכשהקשתה‬ ‫"וכן לזוגתי‬
‫לזוגתיע"ה‬ ‫"וכן‬ ‫שטות‬
‫רוחשטות‬ ‫שנכנסבובורוח‬
‫נאפוליוןשנכנס‬
‫המלךנאפוליון‬
‫עלעלהמלך‬
‫והיתה‬
‫טובים‪,‬והיתה‬
‫ימיםטובים‪,‬‬
‫לאורךימים‬
‫שתחילאורך‬
‫בתישתחי‬
‫בתי‬ ‫הרי‬
‫להחליקעלעלהרי‬
‫הקיץלהחליק‬
‫מימותהקיץ‬
‫באחתמימות‬
‫וחמדבאחת‬
‫וחמד‬
 ‫הזוהר‬
‫הזוהר‬ ‫פרקחח‬
‫פרק‬ ‫נשמת‬
‫נשמת‬ ‫כבכב‬

‫אנכי‬
‫ומאזאנכי‬‫ושחררני‪,‬ומאז‬
‫שהיה‪,‬ושחררני‪,‬‬ ‫מעשהשהיה‪,‬‬‫משוםמעשה‬ ‫שתקבלעלעל משום‬
‫זצ"לשתקבל‬ ‫ורבינוזצ"ל‬
‫מורינוורבינו‬
‫אמרמורינו‬
‫בסכנה‪,‬אמר‬
‫בסכנה‪,‬‬
‫"‪.".‬‬
‫נשמת‬
‫לומרנשמת‬‫צרהלומר‬ ‫עתצרה‬ ‫בכלעת‬ ‫שתגידעדעד ממליץ‬
‫ממליץבכל‬ ‫בריאשתגיד‬ ‫ולדבריא‬‫כשורהולד‬
‫כשתלדכשורה‬
‫עצמהכשתלד‬ ‫עצמה‬
‫רבי‬
‫הגאוןרבי‬
‫רבינוהגאון‬
‫‪275‬עלעלרבינו‬
‫מפיהודףדף‪275‬‬
‫יבקשומפיהו‬
‫תורהיבקשו‬
‫)ספרתורה‬
‫אמרעדעד )ספר‬
‫בדיוקאםאםאמר‬
‫זוכרבדיוק‬ ‫יום)איני‬
‫)איניזוכר‬ ‫בכליום‬
‫נשמתבכל‬
‫פסחנשמת‬‫פסח‬
‫זצ"ל(‬
‫שקאפזצ"ל(‬
‫שמעוןשקאפ‬
‫שמעון‬ ‫"‪.".‬‬
‫יום(‬
‫שנהכלכליום(‬
‫חצישנה‬‫במשךחצי‬
‫שתגידבמשך‬
‫פסחאואושתגיד‬
‫פסח‬

‫בימי‬
‫עניבימי‬
‫הלךעני‬
‫הגיעהלך‬
‫אחתהגיע‬
‫פעםאחת‬ ‫"ועודיסופר‪:‬‬
‫יסופר‪:‬פעם‬ ‫"ועוד‬ ‫טוב‬
‫לאטוב‬‫חלוםלא‬
‫חלםחלום‬
‫ממשפחתיחלם‬
‫משהוממשפחתי‬‫"פעםמשהו‬‫"פעם‬
‫ומרוב‬
‫להוראדנה‪ ,‬ומרוב‬
‫הקשים להוראדנה‪,‬‬‫החורף הקשים‬
‫החורף‬ ‫מהחלום‬
‫מאוד מהחלום‬‫וחשש מאוד‬ ‫ונשנה‪ ,‬וחשש‬
‫ונשנה‪,‬‬
‫קפוא‬
‫נפלקפוא‬ ‫הקשהנפל‬
‫האוירהקשה‬
‫במזגהאויר‬
‫הדרךבמזג‬
‫טלטולהדרך‬
‫טלטול‬ ‫מורינו‬
‫ואמרמורינו‬
‫חולה‪,‬ואמר‬
‫שהיהגםגםחולה‪,‬‬
‫מפנישהיה‬
‫כמדומהמפני‬
‫כמדומה‬
‫בהוראדנה‬
‫המדרשבהוראדנה‬‫לביתהמדרש‬ ‫והביאוהולבית‬
‫מקור‪,‬והביאוהו‬
‫מקור‪,‬‬ ‫פסח‬
‫יחיהעדעדפסח‬
‫אםיחיה‬‫עליואם‬
‫שיקבלעליו‬
‫זצ"לשיקבל‬
‫ורבינוזצ"ל‬
‫ורבינו‬
‫ואמר‪:‬‬
‫נענהואמר‪:‬‬‫רבינונענה‬
‫נפשו‪.‬רבינו‬
‫אתנפשו‪.‬‬‫להשיבאת‬
‫בכדילהשיב‬
‫בכדי‬ ‫בפסח‬
‫שיגיד בפסח‬
‫שנה( שיגיד‬
‫חצישנה(‬
‫בערךחצי‬
‫היהבערך‬
‫)עדאזאזהיה‬
‫)עד‬
‫שיאמר‬
‫תחבולות‪,‬שיאמר‬
‫הרבהתחבולות‪,‬‬‫לבקשהרבה‬
‫לכםלבקש‬ ‫מהלכם‬ ‫מה‬ ‫"‪.".‬‬
‫נשמת‬
‫נשמת‬
‫מיד‪).‬וראה‬
‫)וראה‬ ‫ויתרפאמיד‪.‬‬
‫יתחמםויתרפא‬
‫ידיכךכךיתחמם‬
‫ועלידי‬
‫נשמתועל‬
‫נשמת‬ ‫ה'' ו'ז' ז'‬
‫אותיותה' ו‬
‫"ד"דאותיות‬
‫של‬‫"א"אדףדףשל‬
‫רבינוח ח‬
‫אורחותרבינו‬
‫)ספראורחות‬
‫)ספר‬
‫מעלת‬
‫בגודלמעלת‬
‫מפליגבגודל‬
‫שרבינומפליג‬
‫פרקח'ח'שרבינו‬
‫השמיניפרק‬
‫שערהשמיני‬
‫שער‬ ‫זצ"ל(‬
‫"הסטייפלר"זצ"ל(‬
‫קניבסקי"הסטייפלר"‬
‫ישראלקניבסקי‬
‫יעקבישראל‬
‫רבינויעקב‬
‫עלעלרבינו‬
‫"‪.".‬‬
‫נשמת(‬
‫אמירתנשמת(‬
‫אמירת‬
‫בספר‬
‫במבואדףדףמ‪,‬מ‪,‬וכןוכןבספר‬
‫העבודהבמבוא‬
‫ושורשהעבודה‬
‫יסודושורש‬
‫)ספריסוד‬
‫)ספר‬ ‫שיקבלו‬
‫זצ"לשיקבלו‬
‫העשילזצ"ל‬
‫הרביר'ר'העשיל‬ ‫"יעץבשם‬
‫בשםהרבי‬ ‫"יעץ‬
‫קוטלר‬
‫שניאורקוטלר‬
‫"ר"רשניאור‬
‫בשםהגהג‬
‫ונ"גבשם‬
‫נ"בונ"ג‬
‫חכמיםדףדףנ"ב‬
‫שימושחכמים‬
‫שימוש‬ ‫ליתן‬
‫רח"ל‪ ,‬ליתן‬
‫צרה רח"ל‪,‬‬
‫בעת צרה‬
‫עצמם בעת‬
‫עלעל עצמם‬
‫זצ"ל(‬
‫זיסקינדזצ"ל(‬
‫אלכסנדרזיסקינד‬
‫רבינואלכסנדר‬
‫זצ"לעלעלרבינו‬
‫זצ"ל‬ ‫נדר‬
‫בלינדר‬
‫יאמרובלי‬
‫לרווחהיאמרו‬
‫יצאלרווחה‬
‫וכאשריצא‬
‫צדקה‪,‬וכאשר‬
‫צדקה‪,‬‬
‫הברכה"‪.‬‬
‫בליהברכה"‪.‬‬‫ישתבחבלי‬
‫סוףישתבח‬
‫נשמתכלכלחיחיעדעדסוף‬
‫נשמת‬
‫משכבו‬
‫רגילעלעלמשכבו‬‫היהרגיל‬
‫חיים"[היה‬ ‫הוא]"החפץ‬
‫]"החפץחיים"[‬ ‫הוא‬ ‫רבינו‬
‫בהערה‪5 5‬עלעלרבינו‬
‫קכ"דבהערה‬
‫יעקבדףדףקכ"ד‬
‫תולדותיעקב‬
‫)ספרתולדות‬
‫)ספר‬
‫הטובות‬
‫לה' עלעל הטובות‬ ‫להודות לה'‬
‫בלילות להודות‬
‫בלילות‬ ‫זצ"ל(‬
‫"הסטייפלר"זצ"ל(‬
‫קניבסקי"הסטייפלר"‬
‫ישראלקניבסקי‬
‫יעקבישראל‬
‫יעקב‬
‫פרטי‬
‫אתכלכלפרטי‬ ‫ומונהאת‬
‫הולךומונה‬
‫והיההולך‬‫אתו‪,‬והיה‬
‫שגמלאתו‪,‬‬‫שגמל‬
‫חייו‪,‬‬
‫ימיחייו‪,‬‬
‫במשךכלכלימי‬‫עמובמשך‬ ‫שהטיבעמו‬
‫חסדיו שהטיב‬ ‫חסדיו‬ ‫היה‬
‫וכןהיה‬
‫נוהגוכן‬
‫היהנוהג‬
‫יעקבהיה‬ ‫"מרן הקהילות‬
‫הקהילותיעקב‬ ‫"מרן‬
‫תורה‬
‫ללמודתורה‬
‫בידוללמוד‬
‫שסייעבידו‬
‫ביתמותו‪,‬שסייע‬
‫שעזרלולוביתמותו‪,‬‬ ‫שעזר‬ ‫העשיל‬
‫שלר'ר'העשיל‬ ‫העצהשל‬
‫לאחריםהעצה‬
‫מייעץלאחרים‬
‫מייעץ‬
‫וכו'‪.‬‬
‫טוביםוכו'‪.‬‬
‫חתניםטובים‬
‫שנתןלולוחתנים‬
‫ספרים‪,‬שנתן‬
‫ולחברספרים‪,‬‬
‫ולחבר‬ ‫יקבלועלעל‬
‫ל"עיקבלו‬ ‫צרהל"ע‬ ‫שבעתצרה‬‫"ך("ך(שבעת‬
‫הש‬‫)רבושלשלהש‬
‫)רבו‬
‫שבימי‬
‫זצ"לשבימי‬‫אברמסקיזצ"ל‬
‫יחזקאלאברמסקי‬‫מספרר'ר'יחזקאל‬‫כןכןמספר‬ ‫ליתן‬
‫נדר‪ :(:‬א‪.‬א‪ .‬ליתן‬ ‫אלו )בלי‬
‫)בלינדר(‬ ‫דברים אלו‬
‫עצמם ב ב דברים‬‫עצמם‬
‫באיזה‬
‫אחתבאיזה‬ ‫בעיראחת‬
‫ללוןבעיר‬
‫נזדמןלולוללון‬
‫צעירותונזדמן‬
‫צעירותו‬ ‫נשמתכלכל‬
‫לומרנשמת‬ ‫לרווחהלומר‬
‫שכשיצאולרווחה‬
‫צדקה‪.‬ב‪.‬ב‪.‬שכשיצאו‬
‫צדקה‪.‬‬
‫לשמוע‬
‫הופתעלשמוע‬‫השכםהופתע‬‫בבוקרהשכם‬‫והנהבבוקר‬‫מלון‪.‬והנה‬‫מלון‪.‬‬ ‫של‬‫החתימה של‬
‫בלי החתימה‬ ‫ישתבח בלי‬
‫סוף ישתבח‬‫חיחי עדעד סוף‬
‫יהודי‬
‫קוליהודי‬‫שבשכנותוקול‬
‫מהחדרשבשכנותו‬ ‫הקירמהחדר‬ ‫דרךהקיר‬ ‫דרך‬ ‫"‪.".‬‬
‫הברכה‬
‫הברכה‬
‫רבה‪,‬‬
‫במתיקות רבה‪,‬‬
‫נשמת במתיקות‬‫תפילת נשמת‬ ‫האומר תפילת‬ ‫האומר‬ ‫יעקב‬
‫רבינויעקב‬
‫מרןרבינו‬
‫בשםמרן‬
‫צ"בבשם‬
‫תדרשודףדףצ"ב‬
‫לשכנותדרשו‬
‫)ספרלשכנו‬
‫)ספר‬
‫את כלכל‬ ‫במילה את‬
‫מילה במילה‬‫באידיש מילה‬
‫ומתרגם באידיש‬
‫ומתרגם‬ ‫זצ"ל(‬
‫"הסטייפלר"זצ"ל(‬
‫קנייבסקי"הסטייפלר"‬
‫ישראלקנייבסקי‬
‫ישראל‬
‫גדולה‬
‫בהתלהבות גדולה‬
‫והתשבחות בהתלהבות‬
‫ההודאות והתשבחות‬ ‫ההודאות‬
‫נודע‬
‫למחרתנודע‬
‫כולו‪,‬למחרת‬
‫שהזדעזעכולו‪,‬‬
‫ובבכיות‪,‬עדעדשהזדעזע‬
‫ובבכיות‪,‬‬ ‫בעל‬
‫גוסטמאן בעל‬
‫ישראל גוסטמאן‬ ‫"סיפר הגאון‬
‫הגאון ר'ר' ישראל‬ ‫"סיפר‬
‫מאיר‬
‫ישראלמאיר‬
‫התאכסןר'ר'ישראל‬
‫הלזהתאכסן‬ ‫שבחדרהלז‬
‫לולושבחדר‬ ‫כשהגיע‬
‫השיעורים"‪ :‬כשהגיע‬
‫"קונטרסי השיעורים"‪:‬‬
‫"קונטרסי‬
‫הודאות‬
‫להביעהודאות‬‫בלילותלהביע‬
‫כדרכובלילות‬‫נהגכדרכו‬ ‫והואנהג‬‫והוא‬ ‫מאוד‪,‬‬
‫חששנומאוד‪,‬‬
‫הפולניחששנו‬
‫בצבאהפולני‬
‫להתייצבבצבא‬
‫זמנילהתייצב‬‫זמני‬
‫"‪.".‬‬
‫לפניהה‬
‫לפני‬ ‫עמו‬
‫ולהתייעץעמו‬
‫ברכתוולהתייעץ‬
‫ליטולברכתו‬
‫לרבינוליטול‬
‫ונכנסנולרבינו‬
‫ונכנסנו‬
‫מרן‬
‫קנ"העלעלמרן‬
‫אותקנ"ה‬
‫"ח"חאות‬
‫הגדוליםדףדףשישי‬
‫מאורותהגדולים‬
‫)ספרמאורות‬
‫)ספר‬
‫לבדכלכל‬
‫יגייסונו‪,‬לבד‬
‫שלאיגייסונו‪,‬‬
‫בכדישלא‬‫לעשותבכדי‬
‫מהלעשות‬ ‫מה‬
‫חיים(‬
‫החפץחיים(‬
‫רבינוהחפץ‬
‫רבינו‬
‫לנו‬
‫ייעץלנו‬
‫ורבינוייעץ‬
‫עשינו‪.‬ורבינו‬
‫שכברעשינו‪.‬‬
‫ההשתדלויותשכבר‬
‫ההשתדלויות‬
‫ובזה‬
‫בכוונהובזה‬
‫נשמתכלכלחיחיבכוונה‬ ‫תפילתנשמת‬
‫לומרתפילת‬‫לומר‬
‫עמודז' ז'‬
‫רינהעמוד‬ ‫בתפילת )שער‬
‫)שעררינה‬ ‫שעריםבתפילת‬
‫שערים‬ ‫בספר‬
‫בספר‬ ‫שבדיוק‬
‫בנס‪,‬שבדיוק‬‫שניצלתיבנס‪,‬‬
‫הוה‪,‬שניצלתי‬‫וכךהוה‪,‬‬‫להנצל‪.‬וכך‬
‫להנצל‪.‬‬
‫פינקוס‬
‫שמשון פינקוס‬
‫"ג"ג שמשון‬
‫להרה‬
‫להרה‬ ‫בהגהה(‬
‫בהגהה(‬ ‫חסד‬
‫ונטהליליחסד‬
‫אביונטה‬
‫אתאבי‬ ‫הכיראת‬
‫שקבלניהכיר‬
‫הנציגשקבלני‬
‫הנציג‬
‫כגכג‬ ‫הזוהר‬
‫הזוהר‬ ‫פרקטט‬
‫פרק‬ ‫נשמת‬
‫נשמת‬
‫בשמחה‬
‫ושבחובשמחה‬ ‫ושרוושבחו‬
‫סעודהושרו‬
‫שעשוסעודה‬
‫לאחרשעשו‬
‫לאחר‬ ‫והלל‬
‫ההודאהוהלל‬
‫חשיבותההודאה‬
‫מעניןחשיבות‬
‫מדברמענין‬
‫זצ"למדבר‬
‫זצ"ל‬
‫ס"חד(ד‪:(:‬‬ ‫שנאמר)תהלים‬
‫)תהליםס"ח‬ ‫כמושנאמר‬
‫גשמים‪,‬כמו‬
‫ירדוגשמים‪,‬‬
‫אזאזירדו‬ ‫שערי‬
‫נפתחים שערי‬
‫שאז נפתחים‬
‫דוקא שאז‬
‫הצרה דוקא‬
‫בעת הצרה‬
‫בעת‬
‫אלקים‬
‫לפני אלקים‬ ‫יעלצו לפני‬
‫ישמחו יעלצו‬
‫"וצדיקים ישמחו‬
‫"וצדיקים‬ ‫שלא‬
‫בצורתשלא‬
‫בשנתבצורת‬
‫מעשהבשנת‬
‫ומביאמעשה‬
‫השפע‪.‬ומביא‬
‫השפע‪.‬‬
‫בשמחה"‪.‬‬
‫וישישובשמחה"‪.‬‬
‫וישישו‬ ‫ורק‬
‫הועילו‪,‬ורק‬
‫ולאהועילו‪,‬‬
‫תעניותולא‬
‫וגזרותעניות‬
‫גשמיםוגזרו‬
‫ירדוגשמים‬
‫ירדו‬

‫‪‬‬
‫‪‬‬
‫פרקטט‬
‫פרק‬
‫אשלם‬
‫נדריאשלם‬
‫נדרי‬
‫הוא‬
‫ברוךהוא‬‫הקדושברוך‬ ‫השיבלולוהקדוש‬ ‫זרה‪.‬עלעלזהזההשיב‬ ‫בנדר זרה‪.‬‬
‫עצמםבנדר‬ ‫שמקבליםעלעלעצמם‬ ‫אנשיםשמקבלים‬‫ישנם אנשים‬ ‫ישנם‬
‫"‪,",‬‬
‫עמך‬
‫אנכי עמך‬ ‫"והנה אנכי‬ ‫ט"ו(‪" :‬והנה‬
‫)שם ט"ו(‪:‬‬ ‫עשרה ואמר‬
‫ואמר )שם‬ ‫שלושהאואועשרה‬ ‫עםשלושה‬ ‫"נשמת"עם‬
‫לומר"נשמת"‬ ‫לומר‬
‫כך‪.‬‬‫שהבטיחועלעלכך‪.‬‬
‫שהבטיחו‬ ‫צדקה‪,‬‬
‫עצמםצדקה‪,‬‬ ‫ומקבליםעלעלעצמם‬
‫יותר‪,‬ומקבלים‬
‫אדםאואויותר‪,‬‬
‫בניאדם‬‫בני‬
‫ולכן‬
‫נדרים‪,‬ולכן‬
‫מינינדרים‪,‬‬ ‫ועודמיני‬
‫סעודהועוד‬
‫תפילהאואוסעודה‬‫תפילה‬
‫וגו'‪,‬‬
‫"ושמרני" וגו'‪,‬‬
‫היתה "ושמרני"‬ ‫הבקשה השניה‬
‫השניה היתה‬ ‫חומר הבקשה‬ ‫מענין חומר‬ ‫כאן מענין‬ ‫להביא כאן‬
‫לנכון להביא‬
‫מצאנו לנכון‬
‫מצאנו‬
‫מעוון‬
‫אותו מעוון‬ ‫שישמור אותו‬‫היינו‪ ,‬שישמור‬‫היינו‪,‬‬ ‫קבלה‬
‫שכלקבלה‬ ‫ושעדיףשכל‬
‫מהם‪,‬ושעדיף‬ ‫והזהירותמהם‪,‬‬
‫הנדריםוהזהירות‬
‫הנדרים‬
‫ברוך‬
‫הקדושברוך‬
‫השיבלולוהקדוש‬ ‫ועלזהזההשיב‬ ‫עריות‪,‬ועל‬
‫גילויעריות‪,‬‬
‫עצמם‪ ,‬גילוי‬
‫יקבלועלעלעצמם‪,‬‬ ‫ציבוריקבלו‬
‫יחידאואוציבור‬‫שאדםיחיד‬
‫שאדם‬
‫היתה‬
‫השלישיתהיתה‬
‫הבקשההשלישית‬ ‫"‪.".‬הבקשה‬ ‫"ושמרתיך‬
‫הוא‪":‬ושמרתיך‬ ‫ושכל הוא‪:‬‬
‫בנדר‪,‬ושכל‬ ‫דוקאבנדר‪,‬‬ ‫ולאודוקא‬‫בהבטחה‪,‬ולאו‬
‫יקבלובהבטחה‪,‬‬ ‫יקבלו‬
‫שלא‬
‫היינו‪,‬שלא‬
‫הולך"‪,‬היינו‪,‬‬
‫אנכיהולך"‪,‬‬‫אשראנכי‬
‫הזהאשר‬ ‫"בדרךהזה‬
‫"בדרך‬ ‫בענין‪.‬‬
‫לנהוגבענין‪.‬‬‫כיצדלנהוג‬
‫רבוכיצד‬‫עםרבו‬‫יתייעץעם‬
‫אחדיתייעץ‬‫אחד‬
‫ענהלולו‬
‫דמים‪.‬עלעלזהזהענה‬ ‫שפיכותדמים‪.‬‬
‫לידישפיכות‬ ‫יבואלידי‬
‫יבוא‬
‫מטות‬ ‫לועז")פרשת‬
‫)פרשתמטות‬ ‫"מעםלועז"‬‫בספר"מעם‬ ‫וכךמופיע‬
‫מופיעבספר‬ ‫וכך‬
‫ומפני‬
‫תלך"‪.‬ומפני‬
‫אשרתלך"‪.‬‬ ‫"בכלאשר‬
‫הוא‪":‬בכל‬
‫ברוךהוא‪:‬‬ ‫הקדושברוך‬
‫הקדוש‬
‫ברוך‬
‫הקדושברוך‬‫"אמרהקדוש‬ ‫לשונו‪":‬אמר‬
‫וזהלשונו‪:‬‬‫מסעי(וזה‬
‫מסעי(‬
‫הדברים‪.‬‬
‫בשלושת הדברים‪.‬‬ ‫נכשל בשלושת‬ ‫הנדר‪ ,‬נכשל‬‫שאחר הנדר‪,‬‬
‫שאחר‬
‫ראו‬
‫נדר‪,‬ראו‬ ‫נודריםנדר‪,‬‬
‫אתםנודרים‬ ‫אםאתם‬ ‫לישראל‪:‬אם‬
‫הואלישראל‪:‬‬ ‫הוא‬
‫"הסירו‬
‫ד'(‪":‬הסירו‬ ‫ל"הב'ב'ד'(‪:‬‬ ‫שנאמר)שם‬
‫)שםל"ה‬ ‫זרהשנאמר‬ ‫בעבודהזרה‬
‫בעבודה‬
‫הנביא‬
‫מיונה הנביא‬ ‫לקח מיונה‬‫ותלמדו לקח‬
‫מיד‪ ,‬ותלמדו‬‫לשלם מיד‪,‬‬
‫לשלם‬
‫יעקב"‪.‬‬
‫אותםיעקב"‪.‬‬ ‫ויטמוןאותם‬‫וגו'ויטמון‬
‫הנכרוגו'‬
‫אלהיהנכר‬
‫אתאלהי‬ ‫את‬
‫ונזכר‬
‫בסכנה‪ ,‬ונזכר‬‫והיה בסכנה‪,‬‬ ‫במצולות יםים והיה‬
‫שהיה במצולות‬ ‫שהיה‬
‫א'(‪:‬‬
‫ל"ד א'(‪:‬‬
‫)שם ל"ד‬‫נאמר )שם‬‫שכן נאמר‬‫עריות שכן‬
‫בגילוי עריות‬
‫בגילוי‬
‫של‬‫רבונו של‬‫אמר‪ :‬רבונו‬ ‫קיימו‪ .‬אמר‪:‬‬
‫ולא קיימו‪.‬‬
‫נדר ולא‬‫שנדר נדר‬
‫שנדר‬
‫דמים‬
‫ובשפיכותדמים‬
‫לאה"‪.‬ובשפיכות‬ ‫בתלאה"‪.‬‬ ‫דינהבת‬ ‫"ותצאדינה‬
‫"ותצא‬
‫לידי‬
‫באתילידי‬ ‫שעליובאתי‬ ‫העווןשעליו‬‫אניהעוון‬‫יודעאני‬
‫עולם‪,‬יודע‬
‫עולם‪,‬‬
‫א'(‪:‬‬
‫"ה"הא'(‪:‬‬ ‫הוא)שם‬
‫)שםל ל‬ ‫ברוךהוא‬
‫הקדושברוך‬
‫שאמרלולוהקדוש‬ ‫שאמר‬
‫ולא‬
‫שהבטחתי ולא‬
‫הנדר שהבטחתי‬ ‫בגלל הנדר‬
‫זה‪ ,‬בגלל‬ ‫צער זה‪,‬‬‫צער‬
‫איחור‬
‫ידיאיחור‬ ‫שעלידי‬
‫נמצאשעל‬ ‫אל"‪.‬נמצא‬
‫ביתאל"‪.‬‬ ‫עלהבית‬
‫"קוםעלה‬
‫"קום‬
‫תצילני‬
‫ממך‪ ,‬תצילני‬ ‫מבקש ממך‪,‬‬ ‫אני מבקש‬ ‫לכן אני‬‫שלמתי‪ .‬לכן‬
‫שלמתי‪.‬‬
‫בשלושה‪.‬‬
‫נכשלבשלושה‪.‬‬ ‫הנדרנכשל‬‫הנדר‬
‫‪-‬י(‪:‬‬
‫‪-‬י(‪:‬‬ ‫שאמר )יונה‬
‫)יונה ב ב ג ג‬ ‫וזהו שאמר‬ ‫נדרי‪ .‬וזהו‬
‫ואקיים נדרי‪.‬‬
‫ואקיים‬
‫לכן צריך‬ ‫בקול‬
‫בקול‬ ‫ואני‬
‫ואני‬ ‫וגו'‬
‫וגו'‬ ‫לי‬‫לי‬‫מצרה‬
‫מצרה‬ ‫קראתי‬
‫קראתי‬ ‫"ויאמר‬
‫"ויאמר‬
‫שלא‬
‫בפיושלא‬ ‫הרבהבפיו‬‫להזהרהרבה‬‫האדםלהזהר‬‫צריךהאדם‬ ‫לכן‬
‫גדול‬
‫הכרחגדול‬
‫ואםישישהכרח‬ ‫בנדרים‪,‬ואם‬
‫רגילבנדרים‪,‬‬‫יהיהרגיל‬
‫יהיה‬ ‫אשלמה"‪.‬‬
‫נדרתיאשלמה"‪.‬‬ ‫אשרנדרתי‬‫אזבחהלךלךאשר‬
‫תודהאזבחה‬‫תודה‬
‫חכמים‪:‬‬
‫שאמרוחכמים‪:‬‬
‫מיד‪,‬שאמרו‬ ‫לקיימומיד‪,‬‬
‫יזהרלקיימו‬
‫לנדוריזהר‬
‫לנדור‬ ‫פורענויות‬
‫שכמהפורענויות‬
‫אבינו‪,‬שכמה‬
‫ביעקבאבינו‪,‬‬
‫מצינוביעקב‬‫וכןמצינו‬‫וכן‬
‫הקטנים‬
‫בניו הקטנים‬
‫נדרו בניו‬‫לקיים נדרו‬
‫המאחר לקיים‬
‫"כל המאחר‬ ‫"כל‬ ‫לקיים‬
‫שנשתהה לקיים‬
‫בעוון זהזה שנשתהה‬‫ארעו לולו בעוון‬
‫ארעו‬
‫תתן‬
‫"אלתתן‬‫)קהלתה הה(ה("אל‬
‫שנאמר)קהלת‬
‫מתים‪,‬שנאמר‬
‫ואשתומתים‪,‬‬
‫ואשתו‬ ‫כ"ח‬ ‫בפסוק)בראשית‬
‫)בראשיתכ"ח‬ ‫נאמרבפסוק‬
‫שכןנאמר‬‫שנדר‪,‬שכן‬
‫הנדרשנדר‪,‬‬
‫הנדר‬
‫יקצוף‬
‫למהיקצוף‬‫וגו'למה‬
‫בשרךוגו'‬
‫אתבשרך‬ ‫לחטיאאת‬
‫פיךלחטיא‬‫אתפיך‬ ‫את‬ ‫אלהים‬
‫יהיהאלהים‬
‫אםיהיה‬‫לאמר‪,‬אם‬
‫נדרלאמר‪,‬‬ ‫יעקבנדר‬
‫"וידריעקב‬‫כ(כ‪":(:‬וידר‬
‫"‪,",‬‬
‫ידיך‬
‫מעשהידיך‬
‫אתמעשה‬ ‫וחבלאת‬
‫קולךוחבל‬‫האלהיםעלעלקולך‬
‫האלהים‬ ‫"‪.".‬‬
‫הולך‬
‫אנכיהולך‬
‫אשראנכי‬
‫הזהאשר‬‫בדרךהזה‬
‫ושמרניבדרך‬
‫עמדיושמרני‬‫עמדי‬
‫ובמשלי‬
‫מתים‪.‬ובמשלי‬
‫בניומתים‪.‬‬‫נדריובניו‬
‫המאחרנדריו‬
‫היינו‪,‬כלכלהמאחר‬
‫היינו‪,‬‬ ‫שלשה‬
‫הוא שלשה‬ ‫ברוך הוא‬
‫הקדוש ברוך‬
‫מאת הקדוש‬ ‫שבקש מאת‬ ‫שבקש‬
‫יקח‬
‫למהיקח‬
‫לשלםלמה‬
‫איןלךלךלשלם‬ ‫"אםאין‬
‫נאמר‪":‬אם‬
‫כ"ז(נאמר‪:‬‬
‫)כ"בכ"ז(‬
‫)כ"ב‬ ‫אלהים‬
‫יהיהאלהים‬‫"אםיהיה‬‫הראשון"אם‬
‫הדברהראשון‬ ‫דברים‪.‬הדבר‬
‫דברים‪.‬‬
‫"‪.".‬‬
‫מתחתיך‬
‫משכבךמתחתיך‬
‫משכבך‬ ‫עבודה‬
‫בעווןעבודה‬
‫להכשלבעוון‬
‫יתןלולולהכשל‬ ‫שלאיתן‬‫עמדי"‪,‬שלא‬
‫עמדי"‪,‬‬
 ‫הזוהר‬
‫הזוהר‬ ‫פרק י‬
‫פרק י‬ ‫נשמת‬
‫נשמת‬ ‫כדכד‬

‫לך"‬
‫"מותרלך"‬
‫אמירת"מותר‬
‫ידיאמירת‬ ‫שעלידי‬‫סבורשעל‬
‫והואסבור‬
‫והוא‬ ‫אדם‬
‫שאםאדם‬‫למדים‪,‬שאם‬
‫אנולמדים‪,‬‬
‫אבינואנו‬ ‫ודעושמיעקב‬
‫שמיעקבאבינו‬ ‫ודעו‬
‫הותר‬
‫אנשיםהותר‬
‫שלושהאנשים‬
‫ידישלושה‬ ‫פעמיםעלעלידי‬
‫שלושפעמים‬
‫שלוש‬ ‫לעשות‬
‫לנדור לעשות‬
‫מצווה לנדור‬
‫בצער‪ ,‬מצווה‬
‫שרוי בצער‪,‬‬
‫שרוי‬
‫מפיו‬
‫שמוציאמפיו‬
‫שלפנישמוציא‬
‫ראוישלפני‬
‫ולפיכךראוי‬
‫הנדר‪,‬ולפיכך‬
‫הנדר‪,‬‬ ‫"וידור‬
‫שם‪":‬וידור‬
‫שנאמרשם‪:‬‬
‫וזהושנאמר‬‫ללמוד‪.‬וזהו‬
‫צדקהאואוללמוד‪.‬‬
‫צדקה‬
‫"‪.".‬‬
‫נדר‬
‫"בלינדר‬
‫יאמר"בלי‬
‫מצוה‪,‬יאמר‬
‫שלמצוה‪,‬‬ ‫דיבורשל‬
‫דיבור‬ ‫לרמז‬
‫באלרמז‬ ‫"לאמר"בא‬
‫שכל"לאמר"‬ ‫"‪.".‬שכל‬‫לאמר‬
‫נדרלאמר‬‫יעקבנדר‬
‫יעקב‬
‫בא‬
‫ודברזהזהבא‬
‫לאחרים‪,‬ודבר‬
‫הדברלאחרים‪,‬‬ ‫לומרהדבר‬
‫שישלומר‬‫שיש‬
‫אףעלעלפיפי‬‫וחוטא‪,‬אף‬
‫רשעוחוטא‪,‬‬‫נקרארשע‬ ‫וכל הנודר‬
‫הנודרנקרא‬ ‫וכל‬
‫צרה‪.‬‬
‫בעתצרה‪.‬‬
‫לנדורבעת‬
‫שמצוהלנדור‬
‫ללמדנושמצוה‬
‫ללמדנו‬
‫נדרו‪,‬‬
‫מאחר נדרו‪,‬‬
‫ואם מאחר‬ ‫הנדר‪ .‬ואם‬
‫שמקיים הנדר‪.‬‬
‫שמקיים‬
‫מעשיו‬
‫לראות מעשיו‬
‫למעלה לראות‬
‫נבדקים למעלה‬
‫פנקסיו נבדקים‬
‫פנקסיו‬ ‫אותו‬
‫אבלאותו‬
‫כלום‪,‬אבל‬
‫עושהכלום‪,‬‬
‫אינועושה‬ ‫ואףעלעלפיפישאז‬
‫שאזאינו‬ ‫ואף‬
‫שעשה‬
‫חטאיו שעשה‬
‫ומזכירים לולוכלכל חטאיו‬
‫הטובים‪ ,‬ומזכירים‬
‫הטובים‪,‬‬ ‫ומצילתומןמן‬
‫עומדתלולוומצילתו‬
‫שנדרעומדת‬‫הזכותשנדר‬
‫הזכות‬
‫באיזו‬
‫רואים באיזו‬
‫ומזה רואים‬‫רשום‪ .‬ומזה‬
‫שהכל רשום‪.‬‬
‫מימיו‪ ,‬שהכל‬
‫מימיו‪,‬‬ ‫ביעקב‬
‫הנדר ביעקב‬
‫לתלות הנדר‬
‫אדם לתלות‬
‫וצריך אדם‬
‫הצער‪ .‬וצריך‬
‫הצער‪.‬‬
‫יזהר‬
‫לכןיזהר‬
‫נדר‪.‬לכן‬
‫שנודרנדר‪.‬‬
‫עצמוזהזהשנודר‬
‫מעמידעצמו‬
‫סכנהמעמיד‬ ‫סכנה‬ ‫ש"אם‬
‫יאמרש"אם‬
‫חולה‪,‬יאמר‬
‫שאםישישלולובןבןחולה‪,‬‬‫אבינו‪,‬שאם‬
‫אבינו‪,‬‬
‫צדקה‪,‬‬
‫שלצדקה‪,‬‬ ‫בענייןשל‬
‫אפילובעניין‬
‫ידוראפילו‬‫שלאידור‬
‫אדםשלא‬ ‫אדם‬ ‫מתחייב‬
‫אנימתחייב‬
‫לבני‪,‬אני‬
‫רפואהלבני‪,‬‬
‫ישלחרפואה‬
‫יעקבישלח‬
‫אלהייעקב‬
‫אלהי‬
‫הכרח‬
‫ואםישישהכרח‬ ‫הבטחה‪,‬ואם‬
‫בליהבטחה‪,‬‬ ‫צדקהבלי‬
‫יתןצדקה‬‫אלאיתן‬‫אלא‬ ‫מצוה‬
‫לעשות מצוה‬
‫צדקה אואו לעשות‬‫וכך צדקה‬ ‫ליתן כךכך וכך‬
‫ליתן‬
‫הכנסת‪,‬‬
‫בביתהכנסת‪,‬‬
‫מגביתבבית‬
‫שעושיםמגבית‬
‫כגוןשעושים‬
‫לנדור‪,‬כגון‬
‫לנדור‪,‬‬ ‫מיעקב‬
‫הדברמיעקב‬
‫שלמדיםהדבר‬
‫שמאחרשלמדים‬‫פלונית"‪ ,‬שמאחר‬
‫פלונית"‪,‬‬
‫"‪.".‬‬
‫נדר‬
‫"בלינדר‬
‫בלחש"בלי‬
‫יאמרבלחש‬‫יאמר‬ ‫שמו‪.‬‬
‫להזכירשמו‪.‬‬
‫אבינו‪,‬ישישלהזכיר‬
‫אבינו‪,‬‬
‫דרכיו‬
‫ולתקןדרכיו‬
‫עצמוולתקן‬ ‫לחזקעצמו‬
‫כדילחזק‬
‫אדםכדי‬ ‫ואםנודר‬
‫נודראדם‬ ‫ואם‬ ‫נדר‬
‫ידורנדר‬
‫ולאידור‬‫אדםולא‬‫שיזהראדם‬ ‫ויש אומרים‬
‫אומריםשיזהר‬ ‫ויש‬
‫שהוא‬
‫כגוןזהזהשהוא‬ ‫הוא‪.‬כגון‬
‫משובחהוא‪.‬‬
‫הטובים‪,‬משובח‬
‫הטובים‪,‬‬
‫נאמרו‬
‫ולא נאמרו‬
‫צרה‪ .‬ולא‬
‫בשעת צרה‪.‬‬
‫ואפילו בשעת‬
‫ואפילו‬
‫וכך‬
‫לשתותייןייןכךכךוכך‬
‫שלאלשתות‬ ‫ונודרשלא‬
‫ושתייןונודר‬
‫גרגרןושתיין‬
‫גרגרן‬
‫אלא‬
‫צרהאלא‬
‫בשעתצרה‬
‫לדורבשעת‬ ‫שישלדור‬
‫הנ"לשיש‬
‫הדבריםהנ"ל‬
‫הדברים‬
‫לשכרה‪,‬אואו‬
‫לשתותלשכרה‪,‬‬ ‫שלאלשתות‬ ‫שנודרשלא‬
‫זמן‪,‬אואושנודר‬ ‫זמן‪,‬‬
‫מה‬‫אתמה‬‫מקיימיםאת‬
‫שהיומקיימים‬‫הקדמוניםשהיו‬
‫בדורותהקדמונים‬
‫בדורות‬
‫נדרים‬
‫אלונדרים‬‫אחרותאלו‬‫מגונותאחרות‬
‫ממידותמגונות‬
‫לפרושממידות‬‫לפרוש‬
‫טרדות‬
‫הרבה טרדות‬
‫כיום הרבה‬‫ואילו כיום‬
‫שמבטיחים‪ ,‬ואילו‬
‫שמבטיחים‪,‬‬
‫לנדור‪,‬‬
‫ומצווה לנדור‪,‬‬
‫משובחים‪ ,‬ומצווה‬
‫שמים משובחים‪,‬‬ ‫לשם שמים‬ ‫לשם‬
‫מלקיים‬
‫האדםמלקיים‬
‫אתהאדם‬ ‫המונעיםאת‬
‫מצוייםהמונעים‬
‫ועכוביםמצויים‬
‫ועכובים‬
‫שאםישישבובו‬‫יתברך‪.‬שאם‬‫לעבודתויתברך‪.‬‬
‫שעושהכןכןלעבודתו‬‫שעושה‬
‫הדבר‬
‫יגרוםלולוהדבר‬
‫נדרו‪,‬יגרום‬
‫יקייםנדרו‪,‬‬
‫לאיקיים‬
‫ואםלא‬‫נדרו‪,‬ואם‬
‫נדרו‪,‬‬
‫חטא‪.‬‬
‫לידיחטא‪.‬‬
‫יבואלידי‬‫בוודאייבוא‬
‫אלו‪,‬בוודאי‬
‫מגונותאלו‪,‬‬
‫מידותמגונות‬
‫מידות‬
‫פורענות‪.‬‬
‫הרבהפורענות‪.‬‬
‫הרבה‬
‫באבות)פ)פ‬
‫"ג"ג‬ ‫במשנהבאבות‬ ‫אמרובמשנה‬‫אלואמרו‬‫נדריםאלו‬
‫ועלנדרים‬ ‫ועל‬
‫לא‬‫מקום‪,‬לא‬
‫מכלמקום‪,‬‬ ‫לפרישות‪.‬מכל‬
‫סייגלפרישות‪.‬‬‫נדריםסייג‬
‫מי"ג‪:(:‬נדרים‬
‫מי"ג(‬ ‫ברורכלכל‬
‫הדברברור‬
‫איןהדבר‬
‫התרה‪,‬אין‬
‫עושההתרה‪,‬‬
‫אםעושה‬‫ואפילואם‬
‫ואפילו‬
‫ישתדל‬
‫אלאישתדל‬ ‫תמיד‪,‬אלא‬‫לנדורתמיד‪,‬‬
‫בכךלנדור‬
‫עצמובכך‬‫ירגילעצמו‬
‫ירגיל‬ ‫והרבה‬
‫דינים והרבה‬
‫הרבה דינים‬
‫שכן הרבה‬‫כך‪ ,‬שכן‬
‫כך‪,‬‬
‫"‪.".‬‬
‫נדר‬
‫"בלינדר‬
‫לפרש"בלי‬
‫לפרש‬ ‫התרה‪,‬‬
‫שאיןלולוהתרה‪,‬‬
‫ויתכןשאין‬
‫בזה‪,‬ויתכן‬
‫חילוקיםישישבזה‪,‬‬
‫חילוקים‬

‫‪‬‬
‫‪‬‬
‫פרקי י‬
‫פרק‬
‫לנשמת‬
‫רשיותלנשמת‬
‫רשיות‬
‫צבאם‬ ‫וכל ‪   ‬‬
‫צבאם‬ ‫וכל‪‬‬ ‫ה‪‬מים ‪ ‬‬ ‫מי‪‬מי ‪    ‬‬
‫ה‪‬מים‬ ‫ש ׁ‪‬ש‬‫וה‪‬מים ּו ׁ‪ּ‬ו‬‫בוֹ ‪,‬בוֹ ‪      ,‬‬
‫וה‪‬מים‬ ‫ש‬‫ש ׁ‪‬‬ ‫מוֹ‪‬‬
‫מוֹ ׁ‬ ‫יעקב‬
‫שלמה בןבן יעקב‬
‫"ר"ר שלמה‬ ‫למה‬
‫לנשמת למה‬
‫רשות לנשמת‬ ‫רשות‬
‫נחש ׁ‪‬ב‬
‫נחש ּוב ּו‬ ‫ותה ּו‪ׁ  ‬‬ ‫ותה‪ּ ‬ו‬‫מאפס‪  ‬‬ ‫כאין‪   ‬‬
‫מאפס‬ ‫כאין ‪‬‬
‫לפניו ‪  ‬‬ ‫לפניו‪‬‬
‫והם ‪  ‬‬ ‫מרכּ‪‬בוֹ ‪,‬בוֹ ‪  ,‬‬
‫והם‬ ‫מרכּ‪‬‬
‫‪  ‬‬ ‫"פ"פ‬
‫רשותעע‬
‫שנה(‪ ‬רשות‬
‫וחמשיםשנה(‬
‫כמאהוחמשים‬ ‫זצוק"ל)חי)חילפני‬
‫לפניכמאה‬ ‫זצוק"ל‬
‫הדרוֹ‬ ‫מאוֹר ר‪  ‬‬
‫הדרוֹ‬ ‫מאוֹ‬ ‫וירח‪ ‬‬
‫וירח ‪‬‬
‫מש‪  ‬‬
‫מש ׁ ‪‬‬‫ש ׁ‪‬‬‫ש ׁ‪‬‬ ‫חי‪ׁ :‬‬ ‫למים‪ ‬‬
‫חי‪:‬‬ ‫למים‬ ‫לעוֹ ‪ ‬‬‫לעוֹ ‪‬‬‫אא‪ ‬‬ ‫וה ּו‬
‫וה ּו‬‫לוֹ ‪,‬לוֹ ‪ ,‬‬ ‫מתימן‬
‫כתבידידמתימן‬ ‫כתב‬
‫מוֹמוֹ‬‫לש‬‫לש ׁ‪‬‬ ‫רים‪ׁ  ,‬‬ ‫רים‪,‬‬ ‫ולדּ ‪‬‬
‫ולדּ‪ ‬‬
‫לארץ ‪ ‬‬ ‫מזהירים ‪   ‬‬
‫לארץ‬ ‫מאירים‪ּ ,‬ו ‪ּ ‬ו ‪    ‬‬
‫מזהירים‬ ‫מאירים‪,‬‬‫‪   ‬‬ ‫בחן‪‬‬
‫בחן‬ ‫אהללו ּ‪,‬נ ּו‪ּ ,‬ו ‪ּ ‬ו ‪‬‬
‫אהלל ּנ‪ּ ‬‬
‫בתוֹ‪ ‬רבּ‪‬רבּ‪‬יםים‪   ‬‬ ‫בתוֹ‬‫מאד ּו ‪ּ ‬ו ‪‬‬ ‫י"י ‪  ‬‬
‫מאד‪‬‬ ‫י"י ‪‬‬‫דה‪ ‬‬ ‫אוֹ ‪‬‬
‫דה‬ ‫אוֹ ‪‬‬
‫אים‬ ‫אים‬ ‫וכל ‪‬הבּ‪‬הבּ‪‬ר ּור‪ּ ‬ו ‪‬‬ ‫מפארים‪  ,‬‬
‫וכל‬ ‫רים ּו ‪ּ ‬ו ‪   ‬‬
‫מפארים‪,‬‬ ‫רים‬ ‫מהדּ ‪‬‬
‫מהדּ‪ ‬‬
‫חים ּו ‪ּ ‬ו ‪ ‬‬ ‫חים‬ ‫מש ‪‬בּ‪ ‬‬
‫מש ׁבּ‪‬‬ ‫‪ׁ ‬‬ ‫אהוֹד ּ‪‬נ ּדו ּ‪,‬נ ּו‪ ,‬כּ‪ ‬יכּ‪ ‬י‬‫אהוֹ ‪‬‬‫מ‪‬ירי ‪ ‬‬ ‫מ‪‬ירי‪‬‬
‫אג ‪‬דּ‪‬ל ּנ‪ּ ‬לו ּ‪,‬נ ּו‪ּ ,‬ו ‪ּ ‬ו ‪ ‬‬
‫אג‪‬דּ‪‬‬
‫פתי ‪ ‬‬ ‫פתי‪‬‬
‫‪‬שׂ ‪‬שׂ‪ ‬‬
‫ראם‬ ‫ראם‬‫אא בּ‪ ‬בּ‪  ‬‬ ‫ועבדיו כּ‪ ‬יכּ‪ ‬יה ּוה ּו‬ ‫עדיו‪    ‬‬
‫ועבדיו‬ ‫רים‪   ,‬‬
‫עדיו‬ ‫רים‪,‬‬ ‫היצ ּו ‪‬‬
‫היצ ּו ‪‬‬
‫‪‬וגם ‪  ‬‬ ‫‪‬‬
‫‪‬וגם‬ ‫ערבוֹתת‬ ‫לםלם בּ‪ ‬בּ‪  ‬‬
‫ערבוֹ‬ ‫עוֹ ‪‬‬
‫םם עוֹ ‪‬‬ ‫חי‪ :‬בּ‪ ‬בּ‪‬ר ּור ּו‬ ‫לכל ‪ ‬‬
‫חי‪:‬‬ ‫אדוֹ ן ‪  ‬‬
‫לכל‬ ‫אא ‪ ‬‬
‫אדוֹ ן‬ ‫ה ּוה ּו‬
‫כהכה‬ ‫הזוהר‬
‫הזוהר‬ ‫פרקיאיא‬
‫פרק‬ ‫נשמת‬
‫נשמת‬
‫אבון‬‫שלמהבןבןאבון‬ ‫מרבישלמה‬ ‫שׁמתמרבי‬ ‫שׁמת‬ ‫לנ ְ ַ ַ‬ ‫לנְ ְִ‬ ‫ְרשׁוּת ְ ִ‬
‫ְרשׁוּת‬ ‫כלכל‬ ‫ני ‪‬ניבּ‪ ‬בּ‪ ‬‬ ‫ש‬‫ש ‪ׁ‬‬ ‫ואין ׁ‪‬‬ ‫ואין‬‫אחד‪  ‬‬ ‫אא ‪  ‬‬
‫אחד‬ ‫חי‪:‬ה ּוה ּו‬ ‫חי‪:‬‬ ‫נפשכּ‪ ‬כּ‪‬ל ל ‪ ‬‬ ‫נפש ׁ‬‫בידוֹ ‪ׁ  ‬‬ ‫ּו ‪ּ ‬ו‪ ‬‬
‫בידוֹ‬
‫רננוֹתת‬ ‫רננוֹ‪‬‬
‫ה ‪‬‬ ‫ה ‪‬‬ ‫ולוֹולוֹ ּ‪‬פ ּ‪‬פ‬ ‫מפלא‪ ,‬‬
‫מפלא‪ ,‬‬ ‫לאל‪   ‬‬ ‫יריר‪  ‬‬
‫לאל‬ ‫ער‪ׁ ‬ש ׁ‪‬ש‬ ‫ער‪‬‬‫‪‬יג‪ ‬‬ ‫‪‬יג‬ ‫‪‬הנּ‪‬הנּ‪ ‬‬ ‫והיוֹםם‬ ‫ּ‬ ‫והי‪‬וֹ‬
‫ּ‬ ‫חש‪ ‬‬ ‫חש ׁ‪‬‬ ‫ני ‪‬ני ‪ׁ ‬‬ ‫מפ ּ‪‬‬
‫מפ‬ ‫ם‪,‬ם‪,‬גּ וֹ גּ‪‬וֹלל‪‬ללאוֹאוֹר ר ‪ּ ‬‬ ‫ש‬‫ש ׁ‪‬‬ ‫אא ׁ‪‬‬ ‫מקוֹםםה ּוה ּו‬ ‫מקוֹ‬ ‫‪‬‬
‫מלא?‬ ‫מלא?‬ ‫יםים‪  ‬‬ ‫כּ‪ ‬כּ‪ ‬‬ ‫אא‬ ‫וה ּו‬ ‫וה ּו‬ ‫רתוֹ‪ ‬‬ ‫רתוֹ‬ ‫ש‪‬‬ ‫ש‪ׁ ‬‬
‫מלאכים‪‬ל ׁ‪‬ל‬ ‫יצר‪    ‬‬
‫מלאכים‬ ‫ם‪  ,‬‬
‫יצר‬ ‫ם‪ ,‬‬ ‫להפריש ׁ‪‬‬
‫להפריש‬ ‫ילה‪ׁ      ‬‬ ‫‪‬והלּ‪ ‬‬
‫ילה‬ ‫‪‬והלּ‪ ‬‬ ‫‪‬‬
‫מי‪-‬ים‬ ‫םו ‪ּ ‬ו ‪  ‬‬
‫מי‪-‬ים‬ ‫מרוֹם ּ‬ ‫אהלוֹ ‪ּ,‬ו ‪ּ ‬ו ‪‬‬
‫מרוֹ‬ ‫אהל‪‬וֹ ‪,‬‬ ‫יקר‪ ‬‬ ‫אשרבּ‪ ‬בּ‪‬ם ‪‬ם ‪  ‬‬
‫יקר‬ ‫אש ׁ‪‬ר‬ ‫חקים‪ׁ ,‬‬ ‫חקים‪,‬‬ ‫ש ‪ ‬‬ ‫ׁ ‪‬ש ׁ ‪‬‬ ‫מה‬ ‫מה‬ ‫נש ‪‬‬ ‫נש ׁ‪‬‬ ‫רכוֹתת ּו ‪ּ ‬ו ׁ‪‬‬ ‫רכוֹ‬ ‫הבּ‪ ‬‬ ‫מקוֹר ר ‪‬הבּ‪ ‬‬ ‫מקוֹ‬ ‫אא ‪ ‬‬ ‫וה ּו‬ ‫וה ּו‬ ‫ם‪,‬ם‪ ,‬‬ ‫רש ׁ‪‬‬
‫רש‬ ‫וש ‪ׁ ‬‬‫וש ‪ׁ ‬‬
‫רםרם‪ׁ ‬‬ ‫עק‪‬‬ ‫עק‪ּ ‬‬ ‫‪ּ ‬‬
‫עלוֹ‬ ‫הדר‪‬פ ּ‪‬פ ‪‬‬
‫עלוֹ‬ ‫הדר ּ‬ ‫פהפה‪  ‬‬ ‫יחו ּובּ‪ ‬בּ‪‬לי ‪‬לי‪ ‬‬ ‫יחו‪ּ ‬ו‬‫עלוֹ ‪ ‬‬ ‫ש‪‬‬
‫עלוֹ‬ ‫ש ׁ‪‬‬ ‫זיוזיו ׁ‪‬‬ ‫בּ‪ ‬בּ‪ ‬‬ ‫להלה‬ ‫ותוֹ ‪‬‬ ‫ותוֹ ‪‬‬ ‫חכמה‪ ,‬‬ ‫חכמה‪,‬‬ ‫מיםבּ‪ ‬בּ‪   ‬‬ ‫ש ‪ ‬‬
‫מים‬ ‫ש ׁ‪‬‬ ‫נטה ׁ‪‬‬ ‫אא‪  ‬‬
‫נטה‬ ‫וה ּו‬‫וה ּו‬ ‫חי‪ :‬‬ ‫לכל ‪ ‬‬
‫חי‪:‬‬ ‫‪  ‬‬
‫לכל‬
‫יעלה‪.‬‬ ‫ואד ‪  ‬‬
‫יעלה‪.‬‬ ‫ואד ‪‬‬ ‫מאדמה‪  ,‬‬ ‫מאדמה‪ ,‬‬ ‫וציץ‪    ‬‬ ‫וציץ‬ ‫– – ‪  ‬‬ ‫סגר‬ ‫סגר‪‬‬ ‫וגלּ‪‬יו יו ‪ ‬‬ ‫וג‪‬לּ‪‬‬‫םם ‪ ‬‬ ‫מש‪‬בּ‪‬רי‪‬רי ‪‬ה ּ‪‬י‪‬ה ּ‪‬י‬ ‫מש ׁבּ‪‬‬ ‫לימה‪ּ ,‬ו ‪ּ ‬ו ‪ׁ‬‬ ‫לימה‪,‬‬‫עלעל בּ‪ ‬בּ‪  ‬‬ ‫ארץ ‪ ‬‬ ‫ארץ‬ ‫‪  ‬‬
‫לאין‬ ‫ורבּ‪‬ור ּובּ ּו ‪  ‬‬
‫לאין‬ ‫דיו‪  ,‬‬ ‫דיו‪,‬‬ ‫לסוֹ ‪‬‬‫לסוֹ ‪‬‬‫היקר ‪ ‬‬ ‫יחו‪   ‬‬
‫היקר‬ ‫יחו‪‬‬ ‫ולשוֹ ן‪ ‬‬ ‫ולשוֹ ׁ ן‬ ‫הה‪ׁ  ‬‬ ‫למי ּ‪‬פ ּ‪‬פ‬ ‫‪  ‬‬
‫למי‬ ‫מהלּל‪ ‬ל‬ ‫מהלּ‪‬‬ ‫כרע‪ ‬‬ ‫ר‪‬ר‪ּ ‬ת ּ‪‬ת‪  ‬‬
‫כרע‬ ‫מה‪,‬לוֹלוֹכּ‪ ‬כּ‪‬ל לבּ‪ ‬בּ‪ ‬‬ ‫מה‪,‬‬ ‫חוֹ ‪‬‬ ‫איןאיןחוֹ ‪‬‬ ‫עליהםכּ‪ ‬כּ‪ ‬‬ ‫‪   ‬‬
‫עליהם‬
‫נעקר‪,‬‬ ‫נעקר‪,‬‬‫לזאת‪   ‬‬ ‫לזאת‬ ‫חכמים ‪  ‬‬ ‫לבלב‪   ‬‬
‫חכמים‬ ‫הלא‪ ‬‬ ‫הלא‪‬‬ ‫מחקר; ‪ ‬‬ ‫‪   ‬‬
‫מחקר;‬ ‫אא‬ ‫וה ּו‬ ‫וה ּו‬ ‫קדמוֹן‪ ,‬ן‪ ,‬‬ ‫קדמוֹ‬‫לכל‪  ‬‬ ‫קדמוֹ ן ‪  ‬‬
‫לכל‬ ‫קדמוֹ ן‬ ‫אא‪  ‬‬ ‫וה ּו‬ ‫וה ּו‬ ‫חי‪ :‬‬ ‫פהפהכּ‪ ‬כּל‪ ‬ל ‪ ‬‬
‫חי‪:‬‬ ‫בּ‪ ‬בּ‪ ‬‬
‫נגלה‪.‬‬ ‫יהי‪   ‬‬
‫נגלה‪.‬‬ ‫יהי‪‬‬‫אשרלוֹלוֹ‪ ‬‬ ‫אש ׁ‪‬ר‬ ‫להבין‪ׁ ‬‬ ‫‪   ‬‬
‫להבין‬ ‫הרחמים‬ ‫הרחמים‬ ‫עלעל ‪    ‬‬ ‫אא בּ‪ ‬בּ‪ ‬‬ ‫וה ּו‬ ‫וה ּו‬ ‫אחרוֹן‪ ,‬ן‪  ,‬‬ ‫אא ‪  ‬‬
‫אחרוֹ‬ ‫וה ּו‬ ‫וה ּו‬ ‫ראשוֹ ן ‪ ‬‬ ‫ראשוֹ ׁ ן‬ ‫‪ׁ  ‬‬
‫בירבּ‪ ‬ןבּ‪ ‬ן‬ ‫ביר‬ ‫נגד‪‬דּ ‪‬דּ ‪‬‬ ‫נגד‪‬‬‫ת ּ‪‬נוֹק ‪,‬נוֹ ‪,‬כּ‪ ‬כּ‪‬‬ ‫ברוֹםם ּ‪‬ת ּ‪‬ק‬ ‫מכוֹ ןכּ‪ ‬כּ‪‬ססכּ‪ ‬כּ‪‬בוֹבוֹדוֹדוֹ ‪ ‬‬
‫ברוֹ‬ ‫מכוֹ ן‬ ‫‪‬‬ ‫קצר ּו‬ ‫קצר ּו‬‫חי‪  :‬‬ ‫חי‪:‬‬ ‫לכל‪ ‬‬ ‫לכל‪‬‬ ‫יע‪ ‬‬ ‫יע ‪‬‬ ‫משׂ בּ‪‬‬
‫משׂ בּ‪‬‬ ‫ורחמיו‪ ‬‬ ‫בט ּבווֹבוֹ‪     ‬‬
‫ורחמיו‬ ‫בט ּו‬ ‫‪‬והרצוֹן‪ּ ,‬ן‪,‬ו ‪ּ ‬ו ‪‬‬ ‫‪  ‬‬
‫‪‬והרצוֹ‬
‫חסנוֹ‬ ‫והוה‪  ‬‬
‫חסנוֹ‬ ‫מש‪‬‬‫מש‪ׁ‬‬‫לבד‪ׁ ‬‬ ‫יהצ ּוצרּור‪  ‬‬
‫לבד‬ ‫‪‬‬
‫יה‬
‫ּ ּ‬ ‫‪‬‬
‫בּ‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬
‫בּ‬ ‫‪,‬‬ ‫נוֹ‬ ‫‪,‬‬ ‫‪‬‬
‫כּ‬
‫נוֹ‬ ‫ש‬ ‫‪‬‬
‫‪‬‬‫כּ‬‫ׁ‬ ‫ש‬ ‫‪‬‬ ‫ׁ‬ ‫ר‬ ‫ר‬
‫כוֹ‬ ‫כוֹ‬‫‪‬‬
‫בּ‬ ‫‪‬‬
‫בּ‬ ‫ספר‬ ‫ספ ּר‪‬‬ ‫ונלא ּו‪  ‬שוֹשוֹנוֹ נוֹתת ‪ּ   ‬‬
‫מלּ‬ ‫מלּ‬ ‫ׁ‬ ‫הלּ‬
‫ׁ‬ ‫הלּ‬ ‫תוֹ ‪    ,‬‬
‫ונלא ּו‬ ‫תוֹ ‪,‬‬ ‫ממ ּו‬ ‫ממ ּו‬ ‫מר‪‬וֹ ‪‬‬ ‫מרוֹ‬‫בבוֹתת‪ ‬‬ ‫בבוֹ‬‫הלּ‪ ‬‬ ‫‪‬הלּ‪ ‬‬
‫נתלה‪.‬‬ ‫ישו‪   ‬‬
‫נתלה‪.‬‬ ‫יש ׁו‪‬‬
‫אשוֹכּ וֹל ‪‬ל ׁ‪‬‬ ‫אש ׁכּ‪‬‬ ‫לםלםכּ‪ ‬כּ‪ׁ ‬‬ ‫‪‬ועוֹ ‪‬‬ ‫‪‬ועוֹ ‪‬‬ ‫ויתמה ּו‬
‫ויתמה ּו‬‫פפ ּו ‪     ‬‬ ‫מים ‪‬יר‪‬וֹיר‪‬וֹ ‪‬‬
‫פפ ּו‬ ‫ש ‪ ‬‬
‫מים‬ ‫ש ׁ‪‬‬‫די‪‬די ׁ‪‬‬ ‫עמ ּו‪‬‬
‫עמ ּו‬ ‫רתוֹ ‪ּ  ,‬‬ ‫רתוֹ ‪,‬‬ ‫גּ‪ ‬גּ‪‬ב ּו‪‬ב ּו‪‬‬
‫רת ּון‬‫רת ּון‬ ‫יש ‪‬‬
‫יש ‪ׁ ‬‬‫חוֹחוֹ‪ׁ ‬‬ ‫רם‪,‬בּ‪ ‬בּ‪‬ר ּור ּו‬ ‫רם‪,‬‬ ‫חבּ‪ ‬‬ ‫ש ׁש ‪‬חבּ‪ ‬‬ ‫מעוֹנוֹ נוֹבּ‪ ‬בּ‪‬א ׁ‪‬א‬ ‫מעוֹ‬ ‫המוֹ ן ‪‬מי‪‬מי ‪ ‬‬ ‫המוֹ ן‬ ‫‪‬‬ ‫נתוֹ ‪,‬‬ ‫נתוֹ ‪,‬‬ ‫מ ּומ‪ּ ‬ו ‪‬‬ ‫בע‪‬ת ּ‪‬ת‬ ‫בע ּ‬ ‫נתוֹ ‪,‬מי‪‬מישׂ‪ ‬שׂ‪ ‬‬ ‫נתוֹ ‪,‬‬ ‫ת ּוכ‪ּ ‬ו ‪‬‬ ‫עד‪‬ת ּ‪‬כ‬
‫עד ּ‬ ‫ערתוֹ ‪,‬מי‪‬מיבּ‪ ‬בּ‪‬אא‪ ‬‬ ‫ערתוֹ ‪,‬‬‫מגּ‪  ‬‬ ‫‪‬מגּ‪ ‬‬
‫אשר‬ ‫אש ׁ‪‬ר‬ ‫דם‪ׁ  ,‬‬ ‫דם‪,‬‬ ‫יסוֹ ‪‬‬ ‫יסוֹ ‪‬‬
‫וגלגּל‪ ‬ל ‪ ‬‬ ‫וגלגּ‪‬‬
‫רם‪   ,‬‬ ‫רם‪,‬‬ ‫אש‪‬‬ ‫אש‪ׁ‬‬ ‫לפיו – – ‪ׁ ‬‬ ‫‪  ‬‬
‫לפיו‬ ‫אמרתי‪,‬‬‫אמרתי‪,‬‬ ‫שוֹני ‪‬ני ‪    ‬‬ ‫שוֹ ׁ ‪‬‬ ‫יען ‪‬ל ׁ‪‬ל‬ ‫יען‪‬‬ ‫חי‪ :‬‬ ‫נעלם ‪‬מכּ‪‬מכּל‪ ‬ל ‪ ‬‬
‫חי‪:‬‬ ‫אא ‪   ‬‬
‫נעלם‬ ‫‪‬וה ּו‬ ‫‪‬וה ּו‬
‫יכלה‪.‬‬ ‫ולא ‪  ‬‬
‫יכלה‪.‬‬ ‫ולא‪ ‬‬ ‫לניבוֹ‪ ‬‬ ‫לניבוֹ‬‫צץצץ‪   ‬‬ ‫א‪‬רם ‪,‬יר‪‬וֹיר‪‬וֹ ‪‬‬ ‫א‪‬רם‪,‬‬ ‫‪   ‬‬ ‫לפי‬ ‫לפי ‪‬‬ ‫לא ‪ ‬‬ ‫לא‪‬‬ ‫חי‪‬חי ‪‬‬ ‫תי‪ ,‬כּ‪ ‬כּ‪‬פי ‪‬פי כּ ‪ ‬כּ ‪‬‬ ‫תי‪,‬‬ ‫ועצמוֹ ‪‬‬‫ועצמוֹ ‪‬‬ ‫קד‪‬ת‪    ‬‬ ‫‪    ‬‬
‫קד‪‬ת‪‬‬
‫לבן‬ ‫לבן‪‬‬ ‫למענוֹ ‪ ‬‬ ‫ם‪‬ם‪   ‬‬
‫למענוֹ‬ ‫יק ּי‪‬‬
‫יק ּי‬ ‫מוֹמוֹ‪  ‬‬ ‫ונעם ׁ‪‬ש ׁ‪‬ש‬ ‫המוֹנוֹ נוֹ‪   ‬‬
‫ונעם‬ ‫המוֹ‬ ‫אבאב‪ ‬‬ ‫רית‪ ‬‬ ‫רית‬ ‫ּ‪‬ב ‪ּ ‬ב ‪‬‬ ‫עמק ּו‬ ‫עמק ּו‬ ‫מאד ‪  ‬‬ ‫מאד‪‬‬ ‫י"י ‪  ‬‬ ‫י"י ‪‬‬ ‫מעשׂ‪‬י‪‬י‪  ‬‬ ‫מעשׂ‪‬‬
‫רבּ ּו ‪  ‬‬ ‫רבּ ּו‬ ‫מה‪ ‬‬ ‫מה‬‫תי‪  ,‬‬ ‫תי‪,‬‬ ‫הלּ‪‬הלּ‪ ‬‬ ‫ּ‪‬ת ּ‪‬ת‬
‫ויחיש ׁ‬
‫ויחיש‬ ‫חמוֹ ‪ׁ   ,‬‬ ‫חמוֹ ‪,‬‬‫מע ּיו‪‬ניובּ‪ ‬בּ‪‬יוֹ יוֹםםיוֹ יוֹםםבּ‪ ‬בּ‪‬הלּ‪‬הלּ‪ ‬‬ ‫מע ּ‪‬נ‪‬‬ ‫‪‬רחמוֹ ‪ ,‬‬ ‫‪‬‬
‫‪‬רחמוֹ ‪,‬‬ ‫ויאמר ּו‬ ‫לים ‪     ‬‬
‫ויאמר ּו‬ ‫לים‬‫עלעל כּ‪ ‬ןכּ‪ ‬ן יוֹ יוֹד ּוד ּ‪‬ו‪ּ ‬פ ּ‪‬עפ ּוע‪ּ ‬ו ‪‬‬ ‫תי‪  ,‬‬ ‫תי‪,‬‬ ‫בוֹ ‪‬‬ ‫בוֹ ‪‬‬ ‫מחש ׁ‪‬‬
‫מחש‬ ‫‪ׁ  ‬‬
‫יחלה!‬ ‫מוֹמוֹ‪   ‬‬
‫יחלה!‬ ‫עם ׁ‪‬ש ׁ‪‬ש‬ ‫תת‪ ‬‬
‫עם‬ ‫ּ‪‬פ ּ‪‬דפ ּוד ּו‬ ‫נשמתוכווכו‬ ‫ואומרנשמת‬ ‫חי‪:‬ואומר‬ ‫מתכּ‪ ‬כּ‪‬ל ל‪‬חי‪:‬‬ ‫מת‬ ‫נש ‪‬‬ ‫נש ׁ‪‬‬ ‫‪ׁ ‬‬

‫‪‬‬
‫‪‬‬
‫פרקיאיא‬
‫פרק‬
‫יט‪(:‬‬
‫פרקיט‪(:‬‬
‫השבת― ―פרק‬ ‫חיים)שער‬
‫)שערהשבת‬ ‫עץחיים‬
‫פריעץ‬
‫הקדושפרי‬
‫מספרהקדוש‬
‫מספר‬
‫שכבר‬
‫דצלם‪,‬שכבר‬‫בסודצ'צ'דצלם‪,‬‬‫שלמטהבסוד‬
‫כמושלמטה‬ ‫והנהכמו‬
‫והנה‬ ‫בארנו‪,‬כיכי‬
‫כברבארנו‪,‬‬‫בשבת‪,‬כבר‬‫תפיליןבשבת‪,‬‬
‫שאיןתפילין‬‫טעםשאין‬ ‫טעם‬
‫שאיןכןכן‬
‫מהשאין‬ ‫דתבונה‪,‬מה‬
‫מלכותדתבונה‪,‬‬
‫בהםמלכות‬ ‫ישישבהם‬ ‫כשיוצאין‬
‫אנפין כשיוצאין‬ ‫דזעיר אנפין‬
‫המוחין דזעיר‬
‫המוחין‬
‫אך‬‫עדיין‪,‬אך‬
‫המוחיןעדיין‪,‬‬
‫נתלבשוהמוחין‬
‫שלאנתלבשו‬‫דצלםשלא‬‫במ'דצלם‬‫במ'‬ ‫ואחרכךכך‬‫דצלם‪.‬ואחר‬
‫סודמ'מ'דצלם‪.‬‬ ‫והםסוד‬
‫הםד'‪,‬ד'‪,‬והם‬ ‫מבינההם‬
‫מבינה‬
‫דאריך‬
‫דשערידאריך‬‫קוצידשערי‬ ‫בטשקוצי‬‫צלם‪,‬בטש‬ ‫של צלם‪,‬‬‫בל' של‬
‫בל'‬ ‫ונעשיןג'‪,‬ג'‪,‬‬
‫דתבונה‪,‬ונעשין‬
‫יסודדתבונה‪,‬‬‫הודיסוד‬
‫בנצחהוד‬‫נכנסיןבנצח‬
‫נכנסין‬
‫ביותר‬
‫ובדקותדקדקביותר‬
‫בכחובדקות‬ ‫תפיליןבכח‬
‫ויצאותפילין‬
‫אנפין‪,‬ויצאו‬
‫אנפין‪,‬‬ ‫בחי‬‫באויר‪.‬כיכיאזאזבחי‬
‫הפורחבאויר‪.‬‬
‫מגדלהפורח‬‫סודמגדל‬ ‫והםסוד‬
‫והם‬
‫אור‬
‫בסודאור‬
‫לאהבסוד‬‫נעשהגםגםכןכןלאה‬
‫ואזנעשה‬‫מעלה‪,‬ואז‬
‫משלמעלה‪,‬‬‫משל‬ ‫דתבונה‪,‬‬
‫מלכות דתבונה‪,‬‬‫סוד מלכות‬ ‫שם סוד‬ ‫אשר שם‬ ‫לאה‪ ,‬אשר‬‫לאה‪,‬‬
‫שבת‪,‬‬
‫שלשבת‪,‬‬ ‫התפיליןשל‬
‫סודהתפילין‬‫הםסוד‬ ‫ואלוהם‬
‫פנימי‪,‬ואלו‬
‫פנימי‪,‬‬ ‫וקוצי‬
‫ליסוד‪,‬וקוצי‬
‫סמוךליסוד‪,‬‬‫שהואסמוך‬
‫האורשהוא‬‫ומקבלתהאור‬‫ומקבלת‬
‫דצלם‪.‬‬
‫שהםל'ל'דצלם‪.‬‬ ‫הראש‪,‬שהם‬
‫למעלהמןמןהראש‪,‬‬‫שהםלמעלה‬ ‫שהם‬ ‫שם‬ ‫ונעשיןשם‬
‫שם‪,‬ונעשין‬‫בטששם‪,‬‬ ‫אנפיןבטש‬
‫דאריךאנפין‬
‫דשערידאריך‬
‫דשערי‬
‫אלו‬
‫שהםאלו‬ ‫חדשות‪,‬שהם‬
‫פניםחדשות‪,‬‬‫באפנים‬ ‫שבתבא‬‫וכשבאשבת‬
‫וכשבא‬ ‫שכתוב‬
‫כמושכתוב‬ ‫הצלם‪,‬כמו‬
‫באותוהצלם‪,‬‬
‫שםבאותו‬ ‫בכח‪,‬שם‬‫תפיליןבכח‪,‬‬
‫תפילין‬
‫למעלה‬
‫שהיו למעלה‬ ‫דצלם שהיו‬
‫שבסוד ל'ל' דצלם‬
‫המוחין שבסוד‬
‫המוחין‬ ‫צלם‬‫ב"ו‪,‬ישישבובוצלם‬‫שלב"ו‪,‬‬ ‫צלםשל‬
‫בעבורצלם‬
‫בזוהר‪,‬כיכיבעבור‬
‫בזוהר‪,‬‬
‫נכנסו‬
‫בשבתנכנסו‬‫ועתהבשבת‬ ‫תפילין‪.‬ועתה‬
‫בסודתפילין‪.‬‬
‫בראשובסוד‬
‫בראשו‬ ‫יתהלךאיש‪,‬‬
‫איש‪,‬‬ ‫בצלםיתהלך‬‫אךבצלם‬ ‫סודאך‬
‫וזהסוד‬
‫רוחני‪,‬וזה‬
‫אחררוחני‪,‬‬
‫אחר‬
‫לאחד‬
‫חדשים לאחד‬ ‫מוחין חדשים‬ ‫ונעשין מוחין‬
‫בראשו‪ ,‬ונעשין‬
‫בראשו‪,‬‬ ‫באויר‪,‬כעוף‬
‫כעוף‬ ‫הפורחבאויר‪,‬‬
‫מגדלהפורח‬
‫הואמגדל‬‫צלםהוא‬ ‫שאותוצלם‬
‫שאותו‬
‫אנו‬
‫איןאנו‬‫ולזהאין‬
‫עתה‪,‬ולזה‬
‫פנימיםעתה‪,‬‬
‫והםפנימים‬‫מהבחינות‪,‬והם‬
‫מהבחינות‪,‬‬ ‫הפורחועובר‪.‬‬
‫ועובר‪.‬‬ ‫הפורח‬
 ‫הזוהר‬
‫הזוהר‬ ‫פרקיאיא‬
‫פרק‬ ‫נשמת‬
‫נשמת‬ ‫כוכו‬

‫אח"כ‬
‫כערכך‪.‬אח"כ‬
‫איןכערכך‪.‬‬‫והואאין‬
‫ת"ת‪,‬והוא‬‫שהואת"ת‪,‬‬
‫רצוןשהוא‬‫רצון‬ ‫נעשין‬
‫התפיליןנעשין‬
‫בשבת‪,‬כיכיהתפילין‬ ‫תפיליןבשבת‪,‬‬ ‫מניחיןתפילין‬‫מניחין‬
‫אך‬‫אדון‪.‬אך‬
‫אלאדון‪.‬‬
‫שהואאל‬
‫חסד‪,‬שהוא‬‫שהואחסד‪,‬‬
‫אהבהשהוא‬‫היכלאהבה‬‫היכל‬ ‫לזעיר‬
‫מקיפיםלזעיר‬
‫היומקיפים‬ ‫ובתחלההיו‬
‫פנימים‪,‬ובתחלה‬ ‫מוחיןפנימים‪,‬‬ ‫מוחין‬
‫ימין‪,‬‬
‫שהואקוקוימין‪,‬‬
‫אע"פשהוא‬‫הנצח‪,‬אע"פ‬
‫שכנגדהנצח‪,‬‬
‫היכלשכנגד‬ ‫היכל‬ ‫וכבר‬
‫ללאה‪.‬וכבר‬
‫פנימיללאה‪.‬‬ ‫אורפנימי‬‫בבחינתאור‬
‫והיובבחינת‬ ‫אנפין‪,‬והיו‬
‫אנפין‪,‬‬
‫פלגי‬
‫תריפלגי‬
‫הוד‪,‬תרי‬
‫עםהוד‪,‬‬
‫קשורעם‬
‫הואקשור‬ ‫עולה‪,‬כיכיהוא‬
‫אינועולה‪,‬‬
‫אינו‬ ‫המלך‪,‬כיכי‬
‫חייהמלך‪,‬‬ ‫מבחיחיי‬‫הםמבחי‬ ‫התפיליןהם‬
‫נודע‪,‬כיכיהתפילין‬ ‫נודע‪,‬‬
‫מגופא‪.‬‬
‫לברמגופא‪.‬‬‫הואלבר‬
‫וגםכיכיהוא‬
‫דין‪,‬וגם‬
‫הואדין‪,‬‬
‫ולכןהוא‬
‫גופא‪,‬ולכן‬
‫גופא‪,‬‬ ‫נמשכיןלולו‬
‫והחייםנמשכין‬‫אנפין‪,‬והחיים‬‫זעיראנפין‪,‬‬ ‫הואזעיר‬ ‫המלךהוא‬‫המלך‬
‫עולה‬
‫ז"א‪,‬עולה‬ ‫דיסודז"א‪,‬‬
‫הספירדיסוד‬
‫לבנתהספיר‬ ‫והנההיכל‬
‫היכללבנת‬ ‫והנה‬ ‫חיים‪,‬‬
‫כמניןחיים‪,‬‬
‫אהיהכמנין‬‫הוי"האהיה‬‫אהי"ההוי"ה‬‫מבינה‪,‬כיכיאהי"ה‬‫מבינה‪,‬‬
‫דאו"א‪,‬‬
‫היכליןדאו"א‪,‬‬
‫מכלז'ז'היכלין‬
‫למעלהמכל‬
‫בשבתלמעלה‬
‫בשבת‬ ‫בנשמת‬
‫והואבנשמת‬ ‫תפילין‪,‬והוא‬
‫המניחתפילין‪,‬‬‫בכוונתהמניח‬
‫כנזכרבכוונת‬ ‫כנזכר‬
‫ו"פ‬
‫והםו"פ‬ ‫אור‪,‬והם‬
‫משםאור‪,‬‬
‫ומקבלמשם‬
‫אהבה‪,‬ומקבל‬
‫היכלאהבה‪,‬‬
‫עדעדהיכל‬ ‫מבינה‪,‬‬
‫היאמבינה‪,‬‬ ‫הנשמההיא‬
‫כאמור‪,‬כיכיהנשמה‬ ‫רמוזכאמור‪,‬‬ ‫כלכלחיחירמוז‬
‫חסד‪,‬‬
‫יסודעדעדחסד‪,‬‬‫למעלה‪,‬מןמןיסוד‬
‫מלמטהלמעלה‪,‬‬
‫והםמלמטה‬ ‫הכל‪,‬והם‬
‫הכל‪,‬‬ ‫התפילין‬
‫תמורתהתפילין‬‫והםתמורת‬ ‫חיי"ם‪,‬והם‬
‫כמניןחיי"ם‪,‬‬‫ח"יכמנין‬‫וכ"לח"י‬ ‫וכ"ל‬
‫העליון‪.‬וז'וז'‬
‫אהבההעליון‪.‬‬
‫בהיכלאהבה‬‫היסודבהיכל‬
‫נקשרהיסוד‬
‫והרינקשר‬
‫והרי‬ ‫"ל‪.‬‬
‫"ל‪.‬‬‫המלךכנכנ‬
‫חייהמלך‬ ‫שהםחיי‬‫שהם‬
‫כנודע‪.‬‬
‫הסריסיםכנודע‪.‬‬
‫נקראוז'ז'הסריסים‬
‫או"א‪,‬נקראו‬
‫היכליאו"א‪,‬‬
‫היכלי‬ ‫ענין‬
‫יבואר ענין‬
‫ובו יבואר‬ ‫שבת‪ ,‬ובו‬
‫יום שבת‪,‬‬ ‫ועתה נבאר‬
‫נבאר יום‬ ‫ועתה‬
‫עמידה‪.‬דעדע‬
‫סוףעמידה‪.‬‬ ‫דשבת‪,‬עדעדסוף‬‫שחריתדשבת‪,‬‬ ‫שחרית‬
‫מלמטה‬
‫הסדר מלמטה‬ ‫הם עלעל הסדר‬ ‫הכל‪ ,‬הם‬
‫ז"פ הכל‪,‬‬‫והנה ז"פ‬‫והנה‬ ‫חי‪,‬‬
‫נשמתכלכלחי‪,‬‬
‫קרבנות‪,‬עדעדנשמת‬
‫לומרקרבנות‪,‬‬ ‫כשמתחיליןלומר‬
‫כשמתחילין‬
‫כיצד ‪- -‬‬
‫חסד‪ ,‬כיצד‬
‫מיסוד עדעד חסד‪,‬‬
‫למעלה‪ ,‬מיסוד‬
‫למעלה‪,‬‬
‫דמ'‬
‫יםים דמ'‬ ‫שני‬
‫מקיפין שני‬
‫דז"א מקיפין‬ ‫ברישא דז"א‬‫נכנסין ברישא‬‫נכנסין‬
‫דיסוד‬
‫הספיר‪,‬דיסוד‬
‫לבנתהספיר‪,‬‬
‫היכללבנת‬
‫הכל‪,‬היכל‬‫אתהכל‪,‬‬ ‫ובוראאת‬
‫ובורא‬
‫אחת‪,‬‬
‫בפעם אחת‪,‬‬ ‫נכנס בפעם‬ ‫כולו נכנס‬
‫דאמא‪ ,‬כולו‬‫דצלם דאמא‪,‬‬ ‫דצלם‬
‫דאו"א‪.‬‬
‫הספירדאו"א‪.‬‬ ‫לבנתהספיר‬
‫להיכללבנת‬
‫שעולהלהיכל‬‫ז"אשעולה‬ ‫ז"א‬
‫דצלם‬
‫המקיפיןמ'מ'דצלם‬
‫נכנסיןהמקיפין‬‫ובנשמתכלכלחיחיאזאזנכנסין‬‫ובנשמת‬
‫השמים‪.‬‬
‫עצםהשמים‪.‬‬ ‫להיכלעצם‬
‫עולהלהיכל‬‫יודוך‪,‬עולה‬
‫בהכוליודוך‪,‬‬
‫בהכול‬
‫תיבות‬
‫ראשיתיבות‬ ‫חי‪,‬ראשי‬ ‫נשמתכלכלחי‪,‬‬‫סודנשמת‬ ‫וזהסוד‬ ‫אבא‪,‬וזה‬‫אבא‪,‬‬
‫והכל‬
‫נוגה‪.‬והכל‬‫להיכלנוגה‪.‬‬
‫עולהלהיכל‬‫ישבחוך‪,‬עולה‬
‫בהכלישבחוך‪,‬‬ ‫בהכל‬
‫דמקיף‬
‫חב"דדמקיף‬ ‫שהםחב"ד‬ ‫הויות‪,‬שהם‬
‫ע"ח‪,‬ג'ג'הויות‪,‬‬‫גימטריהע"ח‪,‬‬
‫גימטריה‬
‫להיכל‬
‫ירוממוך‪,‬להיכל‬
‫בהכלירוממוך‪,‬‬
‫רצון‪.‬בהכל‬
‫להיכלרצון‪.‬‬
‫יאמרו‪,‬להיכל‬
‫יאמרו‪,‬‬
‫ואז‬
‫אחת‪,‬ואז‬
‫בפעםאחת‪,‬‬ ‫ונכנסיןבפעם‬
‫אבא‪,‬ונכנסין‬ ‫דצלםאבא‪,‬‬ ‫דמ'דצלם‬ ‫דמ'‬
‫והטעם‬
‫אהבה‪.‬והטעם‬ ‫להיכלאהבה‪.‬‬
‫הכל‪,‬להיכל‬‫ביוצרהכל‪,‬‬‫זכות‪.‬ביוצר‬
‫זכות‪.‬‬
‫היום‬
‫קדושתהיום‬
‫דבחיקדושת‬ ‫נפשדבחי‬‫תוספותנפש‬
‫לקבלתוספות‬ ‫תכויןלקבל‬‫תכוין‬
‫מנ'‬
‫כלולמנ'‬
‫אחדכלול‬ ‫כל‪,‬כיכיכלכלאחד‬
‫אחדכל‪,‬‬‫שנקראכלכלאחד‬
‫שנקרא‬
‫נוקבא‪,‬‬
‫כולםנוקבא‪,‬‬ ‫הלילה‪,‬כולם‬
‫שלהלילה‪,‬‬ ‫"נ"נשל‬ ‫דכורא‪,‬כיכינרנר‬
‫דכורא‪,‬‬
‫כל‪.‬‬‫כמניןכל‪.‬‬
‫בשבת‪,‬כמנין‬
‫הנפתחיםבשבת‪,‬‬
‫בינה‪,‬הנפתחים‬ ‫שעריבינה‪,‬‬
‫שערי‬
‫הדכורין‪.‬‬
‫הםהדכורין‪.‬‬ ‫וביוםהם‬
‫וביום‬
‫וסופי‬
‫חי‪,‬וסופי‬‫נשמתכלכלחי‪,‬‬ ‫מהחברים ‪- -‬ויתחיל‬
‫ויתחילנשמת‬ ‫מהחברים‬ ‫קדושה‬
‫תוספותקדושה‬ ‫הואתוספות‬ ‫חי‪,‬הוא‬ ‫נשמתכלכלחי‪,‬‬ ‫וסוד נשמת‬ ‫וסוד‬
‫בעלי‬
‫אצלבעלי‬ ‫הידועאצל‬
‫תלי‪,‬הידוע‬‫תיבותתלי‪,‬‬
‫תיבות‬ ‫היכלות‬
‫בג'היכלות‬ ‫תוספותרקרקבג'‬
‫ואיןתוספות‬ ‫דבריאה‪,‬ואין‬
‫דבריאה‪,‬‬
‫הפרודות‬
‫הנשמותהפרודות‬
‫לסודהנשמות‬ ‫רמזלסוד‬‫ומכאןרמז‬
‫תכונה‪.‬ומכאן‬
‫תכונה‪.‬‬ ‫אין‬
‫אורעדעדאין‬ ‫יוצראור‬
‫חלוקות‪- -‬מןמןיוצר‬
‫שהםג'ג'חלוקות‬ ‫לבד‪,‬שהם‬ ‫לבד‪,‬‬
‫הנכבד‪,‬‬
‫שםהנכבד‪,‬‬ ‫ישראלשם‬
‫מברכיןישראל‬
‫עולמים‪,‬מברכין‬
‫מח"יעולמים‪,‬‬‫מח"י‬ ‫אל‬‫ומןאל‬
‫אדון‪,‬ומן‬
‫אלאדון‪,‬‬ ‫כערכךעדעדאל‬
‫איןכערכך‬ ‫ומןאין‬‫כערכך‪,‬ומן‬
‫כערכך‪,‬‬
‫והכלה‬
‫למעלה‪ ,‬והכלה‬
‫אותו למעלה‪,‬‬ ‫מברך אותו‬‫הצדיק מברך‬
‫ג"כ הצדיק‬ ‫ג"כ‬ ‫וכבר‬
‫חלוקות‪ .‬וכבר‬
‫הרי ג'ג' חלוקות‪.‬‬ ‫תתברך‪ ,‬הרי‬
‫אדון עדעד תתברך‪,‬‬ ‫אדון‬
‫צדיק‬
‫צדיקים‪,‬מןמןצדיק‬
‫מבצדיקים‪,‬‬ ‫כלולהמב‬
‫שהיאכלולה‬‫נמצאשהיא‬
‫נמצא‬ ‫יוצר‬
‫שליוצר‬ ‫היכלותשל‬
‫אלוהיכלות‬ ‫הריאלו‬ ‫ענינו‪,‬כיכיהרי‬
‫בארנוענינו‪,‬‬
‫בארנו‬
‫צדיקים‬
‫וסימןצדיקים‬
‫מטה‪.‬וסימן‬
‫שלמטה‪.‬‬ ‫ומצדיקשל‬
‫מעלה‪,‬ומצדיק‬
‫שלמעלה‪,‬‬ ‫של‬ ‫נפתחין‬
‫בשבת‪,‬נפתחין‬‫אבלבשבת‪,‬‬ ‫ז"א‪.‬אבל‬
‫היכליז"א‪.‬‬
‫הםז'ז'היכלי‬ ‫דחול‪,‬הם‬
‫דחול‪,‬‬
‫עליון‪,‬‬
‫מצדיק עליון‪,‬‬
‫שאחיזתן מצדיק‬
‫לפי שאחיזתן‬ ‫ארץ‪ ,‬לפי‬
‫ירשו ארץ‪,‬‬
‫ירשו‬ ‫ואז‬
‫דבריאה‪,‬ואז‬
‫דאו"אדבריאה‪,‬‬ ‫היכלידאו"א‬‫והםהיכלי‬ ‫שבת‪,‬והם‬
‫היכלישבת‪,‬‬‫היכלי‬
‫ומלכות‬
‫מעלה‪,‬ומלכות‬‫שלמעלה‪,‬‬ ‫ברכהשל‬
‫בתוספתברכה‬
‫מוכתרבתוספת‬‫מוכתר‬ ‫ומקבלין‬
‫שם‪,‬ומקבלין‬ ‫ונכלליןשם‪,‬‬
‫ז"א‪,‬ונכללין‬ ‫ההיכליז"א‪,‬‬
‫עוליןההיכלי‬ ‫עולין‬
‫מחי‬
‫הפורחת מחי‬
‫מהנשמות הפורחת‬
‫מתברכת מהנשמות‬ ‫ג"כ מתברכת‬ ‫ג"כ‬ ‫הם‬‫דאו"א‪,‬הם‬
‫היכלידאו"א‪,‬‬ ‫אמנםז'ז'היכלי‬‫תוספות‪.‬אמנם‬
‫משםתוספות‪.‬‬ ‫משם‬
‫אותה‬
‫ומברכיןאותה‬
‫בכל‪,‬ומברכין‬ ‫כלולהבכל‪,‬‬
‫והיאכלולה‬‫עולמים‪,‬והיא‬
‫עולמים‪,‬‬ ‫הכל‬
‫הכל‪,‬הכל‬‫אתהכל‪,‬‬ ‫ובוראאת‬
‫כאן‪- -‬ובורא‬ ‫כנזכרכאן‬
‫הכל‪,‬כנזכר‬
‫ז"פהכל‪,‬‬ ‫ז"פ‬
‫נשמתעדעד‬
‫והםמןמןנשמת‬ ‫פינו‪,‬והם‬
‫ואלופינו‪,‬‬
‫תיבין‪,‬מןמןואלו‬
‫מ"התיבין‪,‬‬
‫מ"ה‬ ‫הכל‬
‫יאמרו‪,‬הכל‬
‫והכליאמרו‪,‬‬ ‫ישבחוך‪,‬והכל‬
‫והכלישבחוך‪,‬‬ ‫יודוך‪,‬והכל‬‫יודוך‪,‬‬
‫זהר‬
‫כנזכרזהר‬
‫תיבין‪,‬כנזכר‬
‫מ"התיבין‪,‬‬‫שםמ"ה‬ ‫מודים‪,‬שם‬
‫אנומודים‪,‬‬‫לבדךאנו‬
‫לבדך‬ ‫הכל‪.‬‬
‫יוצרהכל‪.‬‬ ‫סלה‪,‬יוצר‬
‫ירוממוךסלה‪,‬‬
‫ירוממוך‬
‫"כ‪.‬‬
‫"כ‪.‬‬
‫והקדישג ג‬
‫הבריאה‪.‬והקדיש‬
‫בחללהבריאה‪.‬‬ ‫ישתבחבחלל‬
‫אח"כישתבח‬‫אח"כ‬ ‫לבדם‪,‬‬
‫עולין‪,‬רקרקג'ג'לבדם‪,‬‬
‫ז"אעולין‪,‬‬‫היכליז"א‬
‫לאכלכלהיכלי‬ ‫אמנםלא‬
‫אמנם‬
‫הבריאה‪.‬‬
‫עולםהבריאה‪.‬‬‫יוצרעולם‬‫ברכתיוצר‬
‫ואילךברכת‬
‫ומשםואילך‬
‫ומשם‬ ‫מכולם‪,‬‬
‫ממותקיםמכולם‪,‬‬
‫חסדיםממותקים‬ ‫יותרחסדים‬ ‫שהםיותר‬‫שהם‬
‫הנה‬
‫חסדו‪,‬הנה‬
‫לעולםחסדו‪,‬‬ ‫מהחברים ‪- -‬כוונת‬
‫כוונתכיכילעולם‬ ‫מהחברים‬ ‫הספיר‪,‬‬
‫לבנתהספיר‪,‬‬ ‫הנקראלבנת‬‫היסוד‪,‬הנקרא‬
‫היכלהיסוד‪,‬‬ ‫הואהיכל‬ ‫א'א'הוא‬
‫שהםג'ג'‬
‫בחסדו‪,‬שהם‬
‫מסתיימיןבחסדו‪,‬‬
‫כולםמסתיימין‬
‫כולם‬ ‫היכל‬
‫אחרכךכךהיכל‬ ‫כערכך‪,‬אחר‬
‫איןכערכך‪,‬‬ ‫יוצרעדעדאין‬‫והואמןמןיוצר‬ ‫והוא‬
‫כזכז‬ ‫הזוהר‬
‫הזוהר‬ ‫פרקיביב‬
‫פרק‬ ‫נשמת‬
‫נשמת‬
‫חיי‬‫ונקראחיי‬
‫נשמה‪,‬ונקרא‬
‫בחינשמה‪,‬‬
‫הואבחי‬‫בינההוא‬ ‫מתפשט נשמה‪,‬‬
‫נשמה‪,‬כיכיבינה‬ ‫עליון מתפשט‬‫שהחסד עליון‬
‫שבמזלא‪ ,‬שהחסד‬
‫הויות שבמזלא‪,‬‬ ‫הויות‬
‫המלך‪.‬‬
‫חייהמלך‪.‬‬
‫שהואחיי‬
‫ז"א‪,‬שהוא‬‫ז"א‪,‬‬ ‫לכן‬
‫דלגאו‪,‬לכן‬
‫חסדדלגאו‪,‬‬‫נקראיםחסד‬
‫הללונקראים‬
‫וחסדיםהללו‬
‫בהו‪.‬וחסדים‬
‫בהו‪.‬‬
‫בקמץ‬
‫יודבקמץ‬ ‫ראשונים‪,‬יוד‬
‫פסוקיםראשונים‪,‬‬
‫בי'פסוקים‬ ‫לכויןבי'‬
‫ישישלכוין‬
‫בת‬ ‫שיטהבת‬
‫שיטות‪,‬כלכלשיטה‬
‫הםד'ד'שיטות‪,‬‬ ‫בפיישרים‬
‫ישרים‪- -‬הם‬ ‫קמוצה‪,‬בובו בפי‬
‫הי'קמוצה‪,‬‬‫פסוקיםהי'‬
‫ובהפסוקים‬
‫דא"א‪,‬ובה‬
‫הויהדא"א‪,‬‬‫שלהויה‬ ‫של‬
‫המרכבה‪,‬‬
‫רגליהמרכבה‪,‬‬‫נגדד'ד'רגלי‬
‫והםנגד‬
‫תיבות‪,‬והם‬
‫ג'ג'תיבות‪,‬‬ ‫הי'‬
‫פסוקים‪,‬הי'‬
‫ובחמשהפסוקים‪,‬‬
‫קמוצה‪.‬ובחמשה‬
‫יודקמוצה‪.‬‬ ‫פסוקים‪,‬יוד‬
‫פסוקים‪,‬‬
‫הנזכר‬
‫מלאכים‪,‬הנזכר‬
‫י"במלאכים‪,‬‬ ‫בסודי"ב‬
‫מג‪,‬בסוד‬ ‫כלולמג‪,‬‬
‫"א"אכלול‬
‫חסד‪ ,‬כ כ‬
‫בסודחסד‪,‬‬
‫בכתר‪,‬בסוד‬
‫קמץבכתר‪,‬‬‫נקודתקמץ‬
‫קמוצה‪.‬כיכינקודת‬
‫קמוצה‪.‬‬
‫בהםגםגם‬ ‫לכויןבהם‬
‫וישלכוין‬
‫דקמ"ט‪,‬ויש‬
‫ויצאדקמ"ט‪,‬‬ ‫פרשתויצא‬
‫פרשת‬ ‫הכהן‪.‬‬
‫וקמץהכהן‪.‬‬
‫וקמץ‬
‫ובהמלך ו'‪,‬ו'‪,‬‬
‫תיבין‪ ,‬ובהמלך‬
‫בתעצומות י'י' תיבין‪,‬‬
‫בהאל בתעצומות‬ ‫בהאל‬
‫ואמא‪,‬‬
‫וז"אואמא‪,‬‬
‫אבאוז"א‬‫נגדאבא‬‫הםנגד‬ ‫ה'‪,‬הם‬ ‫תמורת ובשוכן‬
‫ובשוכןעדעדה'‪,‬‬ ‫זהותמורת‬‫חיים‪,‬זהו‬
‫גימטריהחיים‪,‬‬
‫ח"י‪,‬גימטריה‬
‫"ל"לח"י‪,‬‬‫נשמתכ כ‬
‫נשמת‬
‫באמא‪.‬‬
‫כלולהבאמא‪.‬‬
‫ונוקבאכלולה‬
‫ונוקבא‬ ‫וזהו‬
‫המלך‪ .‬וזהו‬
‫חיי המלך‪.‬‬ ‫הנקרא חיי‬
‫תפילין‪ ,‬הנקרא‬
‫תפילין‪,‬‬

‫‪‬‬
‫‪‬‬
‫פרקיביב‬
‫פרק‬
‫הכוונות‬
‫שערהכוונות‬
‫זי"ע– –שער‬
‫ויטאלזי"ע‬
‫חייםויטאל‬
‫רביחיים‬
‫רבי‬
‫דברזהזה‬
‫קבלתידבר‬
‫לאקבלתי‬ ‫אנילא‬‫אמנםאני‬ ‫בנו חיחיהעולמים‪.‬‬
‫העולמים‪.‬אמנם‬ ‫"ל"לבנו‬
‫ויטאלז ז‬
‫שמואלויטאל‬ ‫מוהר"רשמואל‬ ‫הקדמת מוהר"ר‬
‫הקדמת‬
‫בעלמא‬
‫דאמירןבעלמא‬
‫קדישעדעדדאמירן‬ ‫ואומרקדיש‬
‫"ל"לואומר‬ ‫הכוונות ממורי‬
‫ממוריז ז‬ ‫לשערהכוונות‬‫ז"ללשער‬ ‫מוהרח"וז"ל‬
‫שלמוהרח"ו‬ ‫של‬
‫נוסחו‪:‬‬
‫וזהנוסחו‪:‬‬ ‫וזה‬ ‫כו'ה'ה'‬
‫ישירכו'‬
‫הכוונות(‪:‬אזאזישיר‬
‫שערהכוונות(‪:‬‬ ‫השישישער‬
‫)השערהשישי‬
‫)השער‬
‫פעמים‬
‫פסוקזהזהב'ב'פעמים‬ ‫יאמרפסוק‬ ‫ועדיאמר‬‫לעולםועד‬
‫ימלוךלעולם‬
‫ימלוך‬
‫שבת‬
‫לילשבת‬ ‫קידושליל‬
‫דרושיקידוש‬‫הכוונות‪ ‬דרושי‬
‫שערהכוונות‬ ‫תרגום ה'ה' שער‬
‫בלשון תרגום‬‫ובפ"ג בלשון‬‫הקודש ובפ"ג‬‫בלשון הקודש‬
‫בלשון‬
‫שבת‬
‫שלשבת‬ ‫שחריתשל‬
‫תפילתשחרית‬ ‫עניןתפילת‬‫דרושא'א'ענין‬
‫כו' דרוש‬ ‫פרעהכו'‬
‫סוספרעה‬ ‫באסוס‬ ‫כו'כיכיבא‬ ‫קאיםכו'‬
‫מלכותיהקאים‬
‫מלכותיה‬
‫הנה‬
‫שבת‪.‬הנה‬
‫דיוםשבת‪.‬‬‫שחריתדיום‬
‫שלשחרית‬ ‫עניןהתפלה‬
‫התפלהשל‬ ‫המלוכה ענין‬
‫לה' המלוכה‬ ‫כו' כיכי לה'‬ ‫הלכו כו'‬
‫ישראל הלכו‬
‫ובני ישראל‬‫ובני‬
‫לקבל‬
‫האדםלקבל‬ ‫יכויןהאדם‬‫בלילהיכוין‬
‫נת"לכיכיבלילה‬ ‫נת"ל‬ ‫למלך‬
‫והיה ה'ה' למלך‬ ‫כו' והיה‬ ‫מושיעים כו'‬
‫ועלו מושיעים‬ ‫כו' ועלו‬‫כו'‬
‫וביום‬
‫נוקביןוביום‬
‫בחי'נוקבין‬
‫הםבחי'‬ ‫ושלשתןהם‬
‫"ן"ןושלשתן‬ ‫תוס'נרנר‬
‫שמע תוס'‬‫פסוק שמע‬‫יאמרפסוק‬ ‫ולא יאמר‬ ‫שמך ולא‬‫ישתבח שמך‬
‫כו'ישתבח‬ ‫כו'‬
‫ושלשה‬
‫נר"ןושלשה‬ ‫בחי'נר"ן‬
‫לקבלבחי'‬‫ג"כלקבל‬ ‫יכויןג"כ‬
‫שבתיכוין‬ ‫בקצת שבת‬‫נמצאבקצת‬‫כאשרנמצא‬ ‫כו'כאשר‬ ‫ישתבחכו'‬
‫קודםישתבח‬ ‫ישראלקודם‬
‫ישראל‬
‫דכורא‪.‬‬
‫שהואדכורא‪.‬‬ ‫היוםשהוא‬‫קדושתהיום‬‫מבחיקדושת‬‫דכוריןמבחי‬‫ישתבח דכורין‬
‫ובכןישתבח‬‫לומרובכן‬‫איןלומר‬ ‫הנדפסיםגםגםאין‬
‫סידוריםהנדפסים‬
‫סידורים‬
‫תוס'‬
‫לקבלתוס'‬
‫צריךלקבל‬‫שבהםצריך‬‫המקומותשבהם‬
‫ואמנםג'ג'המקומות‬ ‫שאומרים ואמנם‬
‫בשבתשאומרים‬ ‫הואבשבת‬ ‫אםכןכןהוא‬ ‫אלאאם‬‫שמךכוכואלא‬‫שמך‬
‫של‬‫שבברכושל‬
‫ז"לשבברכו‬ ‫ממוריז"ל‬
‫בתחלהממורי‬
‫שמעתיבתחלה‬
‫הנז'שמעתי‬ ‫ישתבח הנז'‬
‫ובכןישתבח‬ ‫אומרובכן‬ ‫ואחרכךכךאומר‬ ‫נשמתכלכלחיחיואחר‬ ‫נשמת‬
‫הנפש‬
‫תוס'הנפש‬‫לקבלתוס'‬
‫יכויןלקבל‬‫דשחריתיכוין‬
‫יוצרדשחרית‬ ‫קודםיוצר‬‫ויקדים קודם‬
‫ותפארתויקדים‬
‫תהלהותפארת‬ ‫גבותהלה‬ ‫גדולהגבו‬
‫כו'גדולה‬‫שמךכו'‬
‫שמך‬
‫לקבל‬
‫יכויןלקבל‬
‫לתפלהיכוין‬
‫גאולהלתפלה‬‫ובסמיכותגאולה‬
‫דכוראובסמיכות‬ ‫נזכר דכורא‬‫וכןנזכר‬
‫בי"ס‪.‬וכן‬
‫הסדרבי"ס‪.‬‬‫לגבורהכיכיכןכןהסדר‬
‫גדולהלגבורה‬
‫גדולה‬
‫כבודו‬
‫מקוםכבודו‬‫אי"המקום‬
‫במלתאי"ה‬‫ובמוסףבמלת‬
‫רוחובמוסף‬ ‫תוס'רוח‬‫ומהולל תוס'‬
‫גדולומהולל‬ ‫מלךגדול‬ ‫בא"ימלך‬ ‫תרומה(בא"י‬
‫בזוהר)פ)פתרומה(‬
‫בזוהר‬
‫אח"כ‬
‫אבל אח"כ‬ ‫נשמה אבל‬
‫תוס' נשמה‬ ‫לקבל תוס'‬
‫יכוין לקבל‬
‫כו' יכוין‬‫לעיל כו'‬
‫הטעםלעיל‬
‫כמ"שהטעם‬ ‫בחיריקכמ"ש‬
‫התיובחיריק‬ ‫בתשבחותהתיו‬
‫בתשבחות‬
‫בע"ה‬
‫וכמ"שבע"ה‬‫אחרוכמ"ש‬ ‫באופןאחר‬‫ממוז"לבאופן‬
‫שמעתיממוז"ל‬ ‫אל חיחי שמעתי‬ ‫מלך אל‬
‫זמרה מלך‬ ‫בשירי זמרה‬‫הבוחר בשירי‬
‫בב"ש הבוחר‬‫בב"ש‬
‫בע"ה‬
‫החליבע"ה‬‫וזההחלי‬‫במקומווזה‬
‫כ"אבמקומו‬ ‫הדרושכ"א‬
‫בכלליהדרוש‬‫אחדכיכי בכללי‬ ‫חכםאחד‬ ‫מפיחכם‬ ‫ושמעתימפי‬
‫אמן‪.‬ושמעתי‬ ‫העולמיםאמן‪.‬‬
‫העולמים‬
‫סדר‬
‫שחריתמןמןסדר‬
‫תפלתשחרית‬ ‫התחלתתפלת‬‫ונרמז דעדעכיכימןמןהתחלת‬ ‫"הונרמז‬ ‫"ה‬‫אבינוע ע‬
‫אברהםאבינו‬‫תקנואברהם‬ ‫שבחזהזהתקנו‬ ‫שבח‬
‫בחי'‬
‫נכנסובחי'‬
‫כו'נכנסו‬‫נשמתכלכלחיחיכו'‬ ‫א"ל הקרבנות‬
‫הקרבנותעדעדנשמת‬ ‫הברכה‪ .‬א"ל‬
‫סיום הברכה‪.‬‬ ‫שאחר סיום‬‫תיבות שאחר‬‫בראשי תיבות‬
‫בראשי‬
‫מבחי‬
‫דז"אמבחי‬
‫המוחי'דז"א‬
‫בחי'המוחי'‬‫שלבחי'‬ ‫המקיפיןשל‬
‫אורותהמקיפין‬ ‫ר"בון כלכל אורות‬
‫הנשמות‪ .‬ר"בון‬
‫ב"ורא כלכל הנשמות‪.‬‬ ‫ההודאות ב"ורא‬
‫ההודאות‬
‫ובס‬
‫דאיובס‬
‫דצלםדאי‬‫אותמ'מ'דצלם‬ ‫הנקאות‬‫העליוןהנק‬
‫המקיףהעליון‬‫אל המקיף‬ ‫"לךאל‬‫"לך‬‫זמרה‪.‬ממ‬
‫בשיריזמרה‪.‬‬‫ה"בוחרבשירי‬
‫המעשיםה"בוחר‬
‫המעשים‬
 ‫הזוהר‬
‫הזוהר‬ ‫פרקיגיג‬
‫פרק‬ ‫נשמת‬
‫נשמת‬ ‫כחכח‬

‫בחינת‬
‫הואבחינת‬ ‫נשמתכלכלחיחיהוא‬
‫סודנשמת‬ ‫והנה ענין‬
‫עניןסוד‬ ‫והנה‬ ‫דאותמ'מ'‬
‫המקיפיןדאות‬
‫נכנסיןהמקיפין‬
‫נשמתכלכלחיחיאזאזנכנסין‬
‫נשמת‬
‫היצירה‬
‫בעולםהיצירה‬ ‫שבתבעולם‬‫קדושתשבת‬
‫תוספותקדושת‬
‫תוספות‬ ‫נשמת כלכל חיחי‬
‫סוד נשמת‬ ‫וזה סוד‬ ‫דאבא וזה‬
‫דצלם דאבא‬
‫דצלם‬
‫בסדר‬
‫הואבסדר‬ ‫נשמתכלכלחיחיהוא‬
‫תיקוןנשמת‬
‫כנודעכיכיתיקון‬
‫כנודע‬ ‫הויות‬
‫כמניןג'ג'הויות‬
‫שהםכמנין‬
‫נכ"חשהם‬ ‫תיבותנכ"ח‬
‫ראשיתיבות‬
‫ראשי‬
‫אורכוכו‬
‫יוצראור‬ ‫סדריוצר‬
‫ביצירהכיכיסדר‬
‫שהםביצירה‬
‫הזמירותשהם‬
‫הזמירות‬ ‫מקיפין‬
‫אורותמקיפין‬
‫בבחיאורות‬
‫חב"דבבחי‬‫מוחיןחב"ד‬
‫שהםג'ג'מוחין‬
‫שהם‬
‫כו'כיכי‬
‫בנשמתכלכלחיחיכו'‬
‫ותכויןבנשמת‬
‫בבריאהותכוין‬
‫הואבבריאה‬‫הוא‬ ‫ליכנס‬
‫נשלמוליכנס‬
‫והרינשלמו‬‫דאבאוהרי‬
‫דצלםדאבא‬‫מבחימ'מ'דצלם‬
‫מבחי‬
‫אהי"ה‬
‫ס"חאהי"ה‬ ‫בגימטריהס"ח‬
‫הואבגימטריה‬ ‫מלתכלכלחיחיהוא‬‫מלת‬ ‫הצלמים‬
‫מבהצלמים‬ ‫שלומב‬‫המקיפישלו‬
‫דז"אכלכלהמקיפי‬ ‫ברישאדז"א‬
‫ברישא‬
‫סוד‬
‫והםסוד‬ ‫חייםוהם‬
‫בגימטריהחיים‬
‫והםבגימטריה‬ ‫אהי"הוהם‬
‫הוי"האהי"ה‬
‫הוי"ה‬ ‫באמרך‬
‫עתה באמרך‬‫תכויןכיכי עתה‬
‫ולכןתכוין‬‫ודאבא ולכן‬
‫דאי ודאבא‬
‫דאי‬
‫היאכיכיזהזה‬‫והכונההיא‬
‫המלך‪.‬והכונה‬
‫חייהמלך‪.‬‬
‫הנקראחיי‬
‫התפיליןהנקרא‬
‫התפילין‬ ‫נפש‬
‫תוס' נפש‬
‫חלק תוס'‬‫לקבל חלק‬‫נשמת כלכל חיחי לקבל‬
‫נשמת‬
‫הקדישים‬
‫החול‪.‬הקדישים‬ ‫שבימיהחול‪.‬‬
‫התפיליןשבימי‬
‫תמורתהתפילין‬
‫הואתמורת‬
‫הוא‬ ‫דכורא‬
‫שבת דכורא‬‫יום שבת‬ ‫מבחי' יום‬
‫שבך מבחי'‬‫דכורא שבך‬
‫דכורא‬
‫"ל‪.‬‬
‫"ל‪.‬‬‫ממוריז ז‬
‫כונתםממורי‬
‫קבלתיכונתם‬
‫לאקבלתי‬ ‫שבתלא‬
‫דיוםשבת‬
‫דיום‬ ‫"ל‪.‬‬
‫"ל‪.‬‬‫כנכנ‬
‫‪‬‬
‫‪‬‬
‫פרקיגיג‬
‫פרק‬
‫ואשה‬
‫באבריוואשה‬
‫נאיםבאבריו‬‫כליםנאים‬
‫בלבו‪,‬כלים‬
‫נאהבלבו‪,‬‬
‫דירהנאה‬
‫להשכינהדירה‬
‫שמתקןלהשכינה‬ ‫אשרימימישמתקן‬‫אשרי‬
‫הנשמה‬
‫שהיאהנשמה‬ ‫נאהשהיא‬ ‫נאה‬
‫בני‬
‫ושמרובני‬
‫ז"שושמרו‬
‫בישראל‪,‬ז"ש‬
‫לדורבישראל‪,‬‬
‫עמהלדור‬ ‫]ב[( יורדות‬
‫יורדותעמה‬ ‫]ב[(‬
‫"ב"ב‬
‫כ"בע ע‬ ‫תיקוןו'ו')דף‬
‫)דףכ"ב‬ ‫זהרתיקון‬ ‫א‪.‬א‪ .‬ובתיקוני‬
‫ובתיקוניזהר‬
‫לדורותם‪,‬‬
‫השבתלדורותם‪,‬‬ ‫לעשותהשבת‬
‫השבתלעשות‬‫אתהשבת‬ ‫ישראלאת‬
‫ישראל‬ ‫איהי‬
‫דשכינתא איהי‬
‫בזמנא דשכינתא‬ ‫וז"ל‪ :‬בזמנא‬
‫כתב‪ ,‬וז"ל‪:‬‬
‫כתב‪,‬‬
‫ז"ח‬
‫עייןז"ח‬
‫דירה‪- -‬עיין‬
‫לשוןדירה‬
‫חסר‪,‬לשון‬
‫לדרת"םחסר‪,‬‬
‫]דורשלדרת"ם‬‫]דורש‬ ‫מצאה‬
‫ולאמצאה‬ ‫)בראשיתח‪,‬ח‪,‬ט(ט(ולא‬
‫בה)בראשית‬‫אתמרבה‬
‫בגלותאאתמר‬
‫בגלותא‬
‫לה‬‫שמתקן לה‬
‫הוא מימי שמתקן‬ ‫אשרי הוא‬
‫[‪ .[.‬אשרי‬ ‫רות )הנ"ל(‬
‫)הנ"ל(‬ ‫רות‬ ‫טבין‪,‬‬
‫ויומיןטבין‪,‬‬
‫בשבתויומין‬
‫אלאבשבת‬ ‫וגו'‪,‬אלא‬
‫מנוחוגו'‪,‬‬
‫היונהמנוח‬
‫היונה‬
‫נאים‬
‫וכלים נאים‬
‫בלבו‪ ,‬וכלים‬
‫נאה בלבו‪,‬‬
‫דירה נאה‬
‫]לשכינה[ דירה‬
‫]לשכינה[‬ ‫וכמה‬
‫בעלה‪.‬וכמה‬
‫עםבעלה‪.‬‬ ‫אתייחדתעם‬
‫זמנאאתייחדת‬ ‫ובבהיאזמנא‬
‫ובבהיא‬
‫הנשמה‪,‬‬
‫שהיאהנשמה‪,‬‬ ‫נאהשהיא‬‫ואשהנאה‬
‫שלו‪,‬ואשה‬‫באבריםשלו‪,‬‬
‫באברים‬ ‫לדיירא‬
‫עמה לדיירא‬‫נחתין עמה‬ ‫קא נחתין‬ ‫יתרין קא‬
‫נפשות יתרין‬
‫נפשות‬
‫העליונה‬
‫השכינה העליונה‬
‫עליה השכינה‬
‫שורה עליה‬
‫שבשבילה שורה‬
‫שבשבילה‬ ‫את‬‫ישראל את‬
‫בני ישראל‬ ‫ושמרו בני‬
‫הה"ד ושמרו‬
‫בישראל‪ ,‬הה"ד‬
‫בישראל‪,‬‬
‫פירוש‬
‫חי‪.‬פירוש‬ ‫נשמתכלכלחי‪.‬‬
‫שהיאנשמת‬
‫בינה[‪,‬שהיא‬
‫]היינובינה[‪,‬‬
‫]היינו‬ ‫זכאה‬
‫לדורותם‪.‬זכאה‬
‫השבתלדורותם‪.‬‬ ‫אתהשבת‬ ‫לעשותאת‬
‫השבתלעשות‬‫השבת‬
‫כאן‪.‬‬
‫"הסולם"כאן‪.‬‬
‫"הסולם"‬ ‫בלביה‬
‫נאה בלביה‬‫דירה נאה‬
‫לה דירה‬ ‫דמתקן לה‬
‫מאן דמתקן‬ ‫איהו מאן‬
‫איהו‬
‫נאה‬
‫ואשה נאה‬
‫דיליה ואשה‬‫באיברים דיליה‬
‫נאים באיברים‬‫וכלים נאים‬
‫וכלים‬
‫שהוא‬
‫בלביה‪,‬שהוא‬
‫נאהבלביה‪,‬‬‫דירהנאה‬‫כאן‪:‬דירה‬ ‫ובכסאמלך‬
‫מלךכאן‪:‬‬ ‫ובכסא‬ ‫עילא‬
‫שכינתאעילא‬
‫שריאשכינתא‬‫דבגינהשריא‬
‫נשמתה‪,‬דבגינה‬
‫דאיהינשמתה‪,‬‬
‫דאיהי‬
‫כלים‬
‫הנפש;כלים‬‫משכןהנפש;‬‫החיים‪,‬משכן‬‫מדורהחיים‪,‬‬
‫מדור‬
‫עכ"ל‪.‬‬
‫עליה‪,‬עכ"ל‪.‬‬
‫נשמתכלכלחיחיעליה‪,‬‬
‫דאיהינשמת‬
‫דאיהי‬
‫נשמת‬
‫נאהנשמת‬ ‫ואשהנאה‬
‫הרוח;ואשה‬
‫משכןהרוח;‬ ‫אבריו‪,‬משכן‬
‫נאיםאבריו‪,‬‬
‫נאים‬
‫]ג[]ג[‬ ‫נאמר‬
‫]בבי"ע[נאמר‬
‫בגלות]בבי"ע[‬
‫היאבגלות‬ ‫]בעתשהשכינה‬
‫שהשכינההיא‬ ‫]בעת‬
‫[‪.[.‬‬ ‫כלכלחיחי‬
‫אלא‬
‫וגו'‪,‬אלא‬
‫מנוחוגו'‪,‬‬
‫היונהמנוח‬
‫מצאההיונה‬
‫ולאמצאה‬
‫בהולא‬‫בה‬
‫גוטמאכער‬
‫אליהוגוטמאכער‬ ‫מוה"ראליהו‬‫בהגהותמוה"ר‬ ‫עולה ב‪.‬ב‪.‬ועיין‬
‫ועייןבהגהות‬ ‫היא עולה‬‫]שאז היא‬
‫טובים‪] ,‬שאז‬
‫וימים טובים‪,‬‬
‫בשבת וימים‬
‫בשבת‬
‫]ד[(‪,‬‬
‫]ד[(‪,‬‬
‫"ב"ב‬
‫כ"הע ע‬ ‫שבת)דף‬
‫)דףכ"ה‬ ‫למסכתשבת‬‫מגרידץלמסכת‬
‫מגרידץ‬ ‫בעלה‬
‫עםבעלה‬ ‫מתייחדתעם‬
‫ההיאמתייחדת‬‫ובעתההיא‬
‫[‪,[,‬ובעת‬
‫לאצילות‬
‫לאצילות‬
‫נפשי"‬
‫משלוםנפשי"‬‫"ותזנחמשלום‬
‫הש"ס"ותזנח‬ ‫דבריהש"ס‬
‫בביאורדברי‬
‫הרי בביאור‬‫יתירות הרי‬
‫נפשות יתירות‬
‫וכמה נפשות‬‫ז"א[‪ .‬וכמה‬
‫]היינו ז"א[‪.‬‬
‫]היינו‬

‫בתיקוני‪‬‬
‫פירשבתיקוני‪‬‬
‫ועודפירש‬ ‫סימ‪‬צ'צ')ומקדי‪:‬‬
‫)ומקדי‪:‬ועוד‬ ‫"ח("ח(סימ‪‬‬
‫לבעלהרהר‬
‫חכמהלבעל‬
‫ראשיתחכמה‬
‫ספרראשית‬ ‫חיי‪)‬קיצור‬
‫)קיצורספר‬ ‫תוצאותחיי‪‬‬
‫בספרתוצאות‬‫הובאבספר‬
‫ב‪.‬ב‪.‬הובא‬
‫לשבת(‪.‬‬
‫האד‪‬לשבת(‪.‬‬
‫תיקו‪‬האד‪‬‬
‫בעני‪‬תיקו‪‬‬
‫בעני‪‬‬
‫כו'‪.‬‬
‫אד‪‬כו'‪.‬‬
‫שלאד‪‬‬
‫דעתושל‬
‫מרחיבי‪‬דעתו‬
‫דברי‪‬מרחיבי‪‬‬
‫שלשהדברי‪‬‬
‫ע"ב(‪:‬שלשה‬
‫ברכות )ד‪)‬ד‪‬נ"זנ"זע"ב(‪:‬‬
‫ועיי‪‬ברכות‬
‫ג‪.‬ג‪.‬ועיי‪‬‬
‫המסכת‪.‬‬
‫בסו‪‬המסכת‪.‬‬
‫הנדפסי‪‬בסו‪‬‬
‫התורהכו'כו'הנדפסי‪‬‬
‫אדיריהתורה‬
‫ישראלאדירי‬
‫גאוניישראל‬
‫מאתגאוני‬
‫והגהותמאת‬
‫בחידושי‪‬והגהות‬
‫נדפסובחידושי‪‬‬
‫ד‪.‬ד‪.‬נדפסו‬
‫כטכט‬ ‫הזוהר‬
‫הזוהר‬ ‫פרקיגיג‬
‫פרק‬ ‫נשמת‬
‫נשמת‬
‫בלביה‬
‫נאהבלביה‬
‫דירהנאה‬
‫להדירה‬‫דמתקןלה‬
‫מאןדמתקן‬
‫איהומאן‬‫זכאהאיהו‬
‫זכאה‬ ‫אבא‬
‫טובה"ר'ר'אבא‬
‫"נשיתיטובה"‬
‫בשבת‪".‬נשיתי‬
‫הדלקתנרנרבשבת‪.‬‬
‫זוזוהדלקת‬
‫דאיהי‬
‫נאהדאיהי‬
‫ואשהנאה‬
‫דיליהואשה‬
‫באבריםדיליה‬
‫נאיםבאברים‬‫וכליםנאים‬
‫וכלים‬ ‫מקושטת‬
‫ואשה מקושטת‬‫מוצעת ואשה‬
‫מטה מוצעת‬ ‫אמר‪ ,‬זוזו מטה‬
‫אמר‪,‬‬
‫לא‬
‫דבגלותלא‬
‫אבאדבגלות‬
‫נתכויןר'ר'אבא‬
‫ולזהנתכוין‬
‫וכו'‪.‬ולזה‬
‫נשמתיוכו'‪.‬‬
‫נשמתי‬ ‫בתיקוני‬
‫איתא בתיקוני‬
‫וז"ל‪ :‬איתא‬
‫חכמים"‪ ,‬וז"ל‪:‬‬
‫לתלמידי חכמים"‪,‬‬
‫לתלמידי‬
‫קדושת‬
‫בהיות קדושת‬
‫כמו בהיות‬
‫הכוונות כמו‬
‫לאלה הכוונות‬
‫זכינו לאלה‬
‫זכינו‬ ‫את‬‫ישראלאת‬
‫בניישראל‬‫ושמרובני‬
‫"ל‪,‬ושמרו‬‫"ל‪,‬‬
‫שתיתאי‪,‬וזוז‬
‫זוהרשתיתאי‪,‬‬
‫זוהר‬

‫‪‬‬
‫‪‬‬
‫עכ"ל‪.‬‬
‫הבית‪,‬עכ"ל‪.‬‬
‫הבית‪,‬‬ ‫כתיב‪,‬‬
‫חסר כתיב‪,‬‬
‫לדרתם‪ ,‬חסר‬
‫וגו' לדרתם‪,‬‬‫לעשות וגו'‬
‫השבת לעשות‬
‫השבת‬

‫?‬
‫ב"ה‬

‫ַּדּקָה ּבְיֹום‬
‫הִינְָך מְ עּונְיָין ְל ַה ְקּדִיׁש‬
‫נחל לכיש ‪24/8‬‬
‫רמת בית שמש‬
‫טל‪054-8436784 :‬‬

‫מפעל ‪‰‬זו‪‰‬ר ‪‰‬עולמי‬

‫פקס‪02-9951300 :‬‬

‫ִלקְר ֹא זֹוהַר ַהּקָדֹוׁש‬

‫סניף ירו˘לים‬
‫רחוב לייב „יין ‪ 19/1‬ירו˘לים‪95181 ,‬‬
‫הַהֹו ָדעָה הַּז ֹאת ּנִ ְכ ְּתבָה ּבִׁשְ בִילְָך!!!‬
‫טל‪02-9923264/0546839989 :‬‬
‫ִס ְפרֵי זֹוהַר ְלכָל‬
‫‪thelightofthezohar@gmail.com‬‬ ‫ּשיג ְּבחִינָם‬ ‫ּכָאן נִיּתַן ְל ַה ִׂ‬
‫הַמְ עּונְיָין ְל ַה ְקּדִיׁש ַּדּקָה ּבְיֹום ִלקְר ֹא זֹוהַר ַהּקָדֹוׁש‪,‬‬
‫ּכָל יֹום ַאּתָה לֹומֵ ד ַּדּקָה זֹוהַר ּומְ ָקרֵב אֶת ַהּגְאּולָה ְּב ַרחֲמִ ים (זֹוהַר ּדַף קכ”ד)‪.‬‬

‫להזמנות ספרי הזוהר‬

‫טפסים להצטרפות של ‪ 70,000‬איש‪ ,‬סטים‪ ,‬ספרים‪,‬‬
‫שי ַח י ֹאמַר ָעלֶיךָ‪:‬‬ ‫ּמִׁ‬
‫שּי ָבֹוא ַ ָ‬ ‫ְּכֶׁ‬
‫דיסקים‪ ,‬ועוד‬
‫ה ַּג ְעּתִי!‬‫דרשות‪ָ ,‬ך ִ‬
‫עלונים ‪ -‬עברית ובאנגלית‪ ,‬שיעורים‪ִּ “ ,‬בז ְכּו ְ‬
‫ת‬
‫העָם!”‪.‬‬
‫אּלַת ָ‬ ‫ש ֵחלֶק ִּב ְג ֻ‬ ‫ובחו"ל‪.‬י ֶׁ‬
‫ְל ָך‬ ‫בארץ‬
‫הרוצה לארגן דרשה בעירו ולהזמין את כ"ק מרן אדמו"ר שליט"א‪,‬‬
‫על מנת לחזק לימוד הזוהר הקדוש‪ ,‬נא להתקשר‪:‬‬
‫‪ ,0548‬ירושלים‪02-6255789 :‬‬ ‫גולדשטיין נ"י‬
‫יהושע ‪-436784‬‬ ‫לר'‬
‫בית שמש‪:‬‬
‫‪02-9923264/0546839989‬‬
‫‪054-2214449 ,052-9077914‬‬ ‫טל‪:‬בת ים‪,03-6304523 :‬‬
‫‪ ,054-9788564‬בדרום‪08-6108608 :‬‬ ‫‪ ,09‬בצפון‪:‬‬
‫‪22251075‬‬ ‫‪-8323442‬‬
‫הדואר‬ ‫במרכז‪ :‬בנק‬
‫בס”ד‬