Machine Translated by Google

‫ﻟﻠ ﺴﻴﺎرة‬GPS ‫ﺟﻬﺎزﺗﻌﻘ ﺐ‬TOPFLYTECH T8808 +

‫ﺘﺨﺪام‬
‫دﻟﻴﻞ اﻻﺳ‬

1.1 ‫اﻟﻤﺮاﺟﻌ ﺔ‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫ﺘﺸﻐﻴﻞ‪ .‬اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎ ت اﻟﻮاردة ﻓ ﻲ‬

‫ﺒﻴ ﺖ واﻟ‬
‫ﺜ‬‫ﺘ‬‫ﺒﻞ اﻟ‬
‫ﺑﻌﻨﺎﻳ ﺔ ﻗ‬‫ﺘﺨﺪم ﻫﺬا‬
‫ﻧﺸﻜﺮك ﻋﲆ ﺷﺮاﺋﻚ ﺟﻬﺎزﺗﻌﻘ ﺐ ‪GPS‬ﻋﺎﻟ ﻲ اﻟﺠﻮدة ﻣﻦ ‪TOPFLYTECH.‬ﻳﺮﺟﻰ ﻗﺮاءة دﻟﻴﻞ اﻟﻤ ﺴ‬

‫ﺒﻖ‪ .‬ﻻ‬
‫ﻫﺬا اﻟﺪﻟﻴﻞ ﻫ ﻲ ﻣﻠﻚ ﻟﺸﺮﻛ ﺔ ‪TOPFLYTECH.‬ﻳﺠﻮز ﻟﺸﺮﻛ ﺔ ‪TOPFLYTECH‬إﺟﺮاءﺗﻐﻴﻴﺮا ت ﻋﲆ اﻟﻤﻮاﺻﻔﺎ ت واﻟﻤﻴﺰا ت اﻟﻮاردة ﻓ ﻲ ﻫﺬا اﻟﺪﻟﻴﻞ دون إﺷﻌﺎر ﻣ ﺴ‬

‫ﺒﻖ ﻣﻦ ‪TOPFLYTECH.‬‬
‫ﺑ ﻲ ﻣﺴ‬
‫ﺘﺎ‬
‫ﺑﺄي وﺳﻴﻠ ﺔ دون اﻟﺤﺼﻮل ﻋﲆ إذن ﻛ‬‫ﺑﺄي ﺷﻜﻞ أو‬‫ﺘﻪ أو ﻧﻘﻠﻪ أو ﻧﺸﺮه‬
‫ﺘﺎج أي ﺟﺰء ﻣﻦ ﻫﺬا اﻟﺪﻟﻴﻞ أو ﻧ ﺴﺨﻪ أوﺗﺮﺟﻤ‬
‫ﻳﺠﻮز إﻋﺎدة إﻧ‬

‫ﺘﻜﻠﻔ ﺔ واﻟ ﺴﻼﻣ ﺔ‪.‬‬

‫ﺒﻜ ﺔ ‪GSM‬إﱃ اﻟﺨﺎدم‪.‬ﻳﻮﻓﺮ ﻟﻠﻌﻤﻼء إدارة ﻓﻌﺎﻟ ﺔ ﻣﻦ ﺣﻴ ﺚ اﻟ‬
‫ﺒﺮ ﺷ‬
‫ﺛﻢ ﻧﻘﻠﻬﺎ ﻋ‬‫ﺛﻴﺎ ت اﻟﺠﻬﺎز‬
‫ﺘﻌﻘ ﺐﺗﻘﻨﻴﺎ ت ‪GNSS‬و ‪GSM‬وﻳﻤﻜﻨﻪ ﺟﻤﻊ إﺣﺪا‬
‫ﺘﺨﺪم اﻟﻤ‬
‫ﻳﺴ‬

‫ﺗﺄﺟﻴﺮ اﻟ ﺴﻴﺎرا ت واﻵﻻ ت اﻟﻬﻨﺪﺳﻴ ﺔ واﻟﻨﻘﻞ‬

‫ﺘﻴ ﺔ و‬
‫ﺒﺎ ت اﻟﺸﺮﻛ ﺔ واﻟﻨﻘﻞ اﻟﺬﻛ ﻲ واﻟﺨﺪﻣﺎ ت اﻟﻠﻮﺟ ﺴ‬
‫ﺘﺠﺎري وإدارة أﺳﻄﻮل ﻣﺮﻛ‬
‫ﺘﺨﺪاﻣﻪ ﻋﲆ ﻧﻄﺎق واﺳﻊ ﻓ ﻲ اﻟﻨﻘﻞ اﻟ‬
‫ﻟﻘﺪﺗﻢ اﺳ‬

‫ﺒﺤﺮي وﻏﻴﺮ ﻫﺎ ﻣﻦ اﻟﻘﻄﺎﻋﺎ ت‪.‬‬

‫اﻟ‬

‫ﺷﺮﻛ ﺔ ‪Shenzhen TOPFLYTECH‬اﻟﻤﺤﺪودة‪ .‬ﻛﻞ اﻟﺤﻘﻮق ﻣﺤﻔﻮﻇ ﺔ‬ ‫‪2‬‬

‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫ﺘﻮﻳﺎ ت‬
‫ﻣﺤ‬

‫ﺗﺼﺎل ‪5 ............................ ...........................................‬‬

‫‪1.‬ﻣﺮﺟﻊﺳﺮﻳﻊ ﻟﻤﺨﻄﻂ اﻻ‬

‫ﺘﺞ ‪6 .............. .................................................. ..............................................‬‬

‫‪2.‬ﻣﻮاﺻﻔﺎ ت اﻟﻤﻨ‬

‫‪3.‬ﻣﻘﺪﻣ ﺔ اﻟﻤﻠﺤﻘﺎ ت اﻟﻘﻴﺎﺳﻴ ﺔ ‪7 ................................... .............................................‬‬

‫‪4.‬ﻣﺆﺷﺮ ‪LED .............................................. .................................................. ................................... 7‬‬

‫‪4.1‬‬ ‫‪GSM (RED) .............................................. .................................................. .................................................. .... 7‬‬

‫‪4.2‬‬ ‫‪)GNSS‬أزرق( ‪.7 .................................................. .................................................. ..............................................‬‬

‫ﺒﻴ ﺖ ‪7 ....................... .................................................. ..............................................‬‬

‫ﺜ‬‫ﺘ‬‫‪5.‬دﻟﻴﻞ اﻟ‬

‫ﺒﻄﺎﻗ ﺔ ‪SIM ... .................................................. ............. 7‬‬

‫ﺒﻖ ﻟ‬
‫ﺒﻴ ﺖ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺜ‬‫ﺘ‬‫‪5.1‬ﻣﻼﺣﻈ ﺔ اﻟ‬

‫ﺒﻴ ﺖ ‪8 .............................................. .................................................. .................................................‬‬

‫‪5.2‬‬
‫ﺜ‬‫ﺘ‬‫اﻟ‬

‫‪ 5.3‬ﺖ اﻟﻤﺮﺣﻞ ‪8 .................................... .................................................. ................................................‬‬

‫ﺒﻴ‬‫ﺜ‬
‫ﺗ‬

‫ﺒﻊ ‪8 ..... .................................................. ............................................‬‬

‫ﺘ‬‫ﺘ‬‫ﺒﻴﻬﺎ ت ﻣﻦ أﺳﻼك ﺟﻬﺎز اﻟ‬
‫ﺗﻨ‬‫‪6.‬‬

‫ﺒﻴﺎﻧ ﻲ ﻓ ﻲ اﻟﺼﻔﺤ ﺔ ‪5) ... .............................. 8‬‬

‫ﺒﻞ إﻣﺪاد اﻟﻄﺎﻗ ﺔ )راﺟﻊ اﻟﺮﺳﻢ اﻟ‬
‫‪6.1‬ﻛ‬

‫ﺒﻊ ‪8 ............. .................................................. ..............................................‬‬

‫ﺘ‬‫ﺘ‬‫ﺗﻜﻮﻳﻦ ﺟﻬﺎز اﻟ‬
‫‪7.‬‬

‫ﺒﻊ ‪8 ........................ .................................................. ..............................................‬‬

‫ﺘ‬‫ﺘ‬‫‪8.‬ﻋﻤﻠﻴ ﺔ اﻟ‬

‫ﺘﺸﻐﻴﻞ ‪8 ....................................... .................................................. .............................................‬‬

‫ﺘﺸﻐﻴﻞ وإﻳﻘﺎف اﻟ‬
‫‪8.1‬اﻟ‬

‫‪8.2‬ﺚ ﻋﻦ ﻣﻮﻗﻊ ‪9 ....................................... .................................................. ................................................‬‬

‫ﺒﺤ‬‫اﻟ‬

‫‪8.3‬‬
‫ﻗﻄﻊ إﻣﺪادا ت اﻟﻮﻗﻮد ‪9 .......................................... .................................................. ...............................................‬‬

‫‪8.4‬‬
‫ﺘﻌﺎدة إﻣﺪادا ت اﻟﻮﻗﻮد ‪9 .................................. .................................................. ...............................................‬‬‫اﺳ‬

‫ﺘﻜﺸﺎف اﻷﺧﻄﺎء وإﺻﻼﺣﻬﺎ اﻟ ﺴﺮﻳﻊ ‪9 ............. .................................................. .............................................‬‬

‫‪9.‬اﺳ‬

‫ﺒﻊ ‪9 ...................................... ...........................................‬‬

‫ﺘ‬‫ﺘ‬‫ﺑﻤﻨﺼ ﺔ اﻟ‬ ‫‪9.1‬ﻗﺎدر ﻋﲆ اﻻ‬
‫ﺗﺼﺎل‬ ‫ﻏﻴﺮ‬

‫ﺗﺼﺎل ‪9 ............................ .................................................. ...............................................‬‬

‫ﺒﻊ ﻓ ﻲ وﺿﻊ ﻋﺪم اﻻ‬
‫ﺘ‬‫ﺘ‬ ‫‪9.2‬‬
‫ﻳﻈﻬﺮ اﻟﻤ‬

‫‪9.3‬ﻗﺎدر ﻋﲆﺗﺤﺪﻳﺪ اﻟﻤﻮﻗﻊ ‪10 .................................... .................................................. ...............................................‬‬

‫ﻏﻴﺮ‬

‫‪9.4‬ﺐ اﻟﻤﻮﻗﻊ ‪10 ........................................ .................................................. ................................................‬‬

‫ﺳﺤ‬

‫‪9.5‬ﻋﺪم اﻟﺮد ﻋﲆ اﻷواﻣﺮ ‪10 ................................ .................................................. ..............................................‬‬

‫‪10.‬اﻟﻀﻤﺎن واﻟﻤﺨﺰون ‪10 ............ .................................................. .............................................‬‬

‫ﺜﺮة ‪(SMS) ......................................... .............. 10‬‬

‫ﺑﻜ‬‫ﺘﺨﺪﻣ ﺔ‬
‫ﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﻤ ﺴ‬
‫‪11.‬أواﻣﺮ اﻟ‬

‫‪11.1‬إﻋﺪاد ‪APN ............................................... .................................................. .............. .................................... ............................ 11‬‬

‫‪11.2‬إﻋﺪاد اﻟﺨﺎدم ‪11 .......................................... .................................................. ...............................................‬‬

‫ﺗﺤﻤﻴﻞ إﻋﺪاد اﻟﻔﺎﺻﻞ اﻟﺰﻣﻨ ﻲ ‪12 ........................ .................................................. ..............................................‬‬

‫‪11.3‬‬

‫ﺒﻀﺎ ت اﻟﻘﻠ ﺐ ‪12 ................................... .................................................. ..................................................‬‬

‫ﺒﻂ ﻧ‬
‫‪ 11.4‬ﺿ‬

‫‪11.5‬إﻋﺪادا ت ‪GMT ............................................... .................................................. ............................................. 12‬‬

‫‪11.6‬إﻋﺪاد ‪PIN ............................................... .................................................. ............................................... 13‬‬

‫‪11.7‬إﻋﺪادا ت اﻟﻤﺪﻳﺮ ‪13 .................................... .................................................. ...............................................‬‬

‫‪11.8‬ﺣﺬف اﻟﻤﺪﻳﺮ ‪13 ...................................... .................................................. ...............................................‬‬

‫‪11.9‬ﻗﺎﺋﻤ ﺔ اﻟﻤﺪﻳﺮ ‪13 ............................................ .................................................. ...............................................‬‬

‫‪11.10‬اﻟﻤﻀﺎد ‪14 .............................. .................................................. ................................................‬‬

‫اﻹﻋﺪاد‬

‫ﺷﺮﻛ ﺔ ‪Shenzhen TOPFLYTECH‬اﻟﻤﺤﺪودة‪ .‬ﻛﻞ اﻟﺤﻘﻮق ﻣﺤﻔﻮﻇ ﺔ‬ ‫‪3‬‬

‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫ﺒﻂ اﻟﻘﻄﺮ ‪14 ................................... .................................................. ...............................................‬‬

‫‪ 11.11‬ﺿ‬

‫‪ 11.12‬ﺣﺪود اﻟ ﺴﺮﻋ ﺔ ‪14 ............................. .................................................. ...............................................‬‬

‫ﺒﻂ‬ ‫ﺿ‬

‫ﺒﻊ اﻟﺮﺳﺎﺋﻞ اﻟﻘﺼﻴﺮة ‪14 ............ .................................................. .............................................‬‬

‫ﺘ‬‫‪11.13‬إﻋﺪاد وﺿﻊﺗ‬

‫ﺑﻄﺎﻗ ﺔ ‪SIM ............................................. .................................................. ............ 15‬‬‫ﺘﺤﻘﻖ ﻣﻦ رﺻﻴﺪ‬

‫‪11.14‬اﻟ‬

‫ﺑﻊ ‪(FUEL CUT) ............................................ .................................................. ................... 15‬‬

‫ﺘﺎ‬
‫ﺘ‬ ‫‪11.15‬‬
‫ﺘﺤﻜﻢ ﻓ ﻲ اﻟ‬ ‫اﻟ‬

‫ﺑﺎﻟﻔﻌﻞ ( ‪15 ............................................... ........................................‬‬‫ﺑﺤ ﺚ ‪)GOOGLE MAP‬ﻣﺪﻣﺞ‬

‫‪11.16‬‬
‫ﺘﻌﺮﻳﻒ اﻟﺸﺨﺼ ﻲ ‪15 .................................... .................................................. ...‬‬
‫‪11.17‬ﻧ ﺴﻴ ﺖ رﻗﻢ اﻟ‬

‫ﺘﻴﺎرﻳ ﺔ ‪16 .. .................................................. .............................................‬‬

‫‪12.‬ﻗﺎﺋﻤ ﺔ اﻟﻤﻠﺤﻘﺎ ت اﻻﺧ‬

‫ﺷﺮﻛ ﺔ ‪Shenzhen TOPFLYTECH‬اﻟﻤﺤﺪودة‪ .‬ﻛﻞ اﻟﺤﻘﻮق ﻣﺤﻔﻮﻇ ﺔ‬ ‫‪4‬‬

‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫ﺗﺼﺎل‬
‫‪1.‬ﻣﺮﺟﻊﺳﺮﻳﻊ ﻟﻤﺨﻄﻂ اﻻ‬

‫‪T8808‬‬

‫رﻗﻢ ‪PIN‬ﻟﻠﻤﻮﺻﻞ‬ ‫اﻟﻠﻮن‬ ‫دور‬

‫‪1‬‬ ‫أﺣﻤﺮ‬ ‫ﻗﻮة ‪+‬‬

‫‪2‬‬ ‫أﺳﻮد‬ ‫ﻗﻮة‬

‫‪1‬‬ ‫ﺘﻌﺎل‬
‫ﻛﺸﻒ اﻻﺷ‬
‫‪3‬‬ ‫ﺗﻘﺎﻟ ﻲ‬
‫ﺒﺮ‬‫اﻟ‬
‫)اﻟﻤﺪﺧﻼ ت اﻟﺮﻗﻤﻴ ﺔ )‪1‬‬

‫ﺑﻊ‬
‫ﺘﺎ‬
‫ﺘ‬‫ﺘﺤﻜﻢ ﻓ ﻲ اﻟ‬
‫اﻟ‬
‫‪4‬‬ ‫اﻷﺻﻔﺮ‬
‫)اﻹﺧﺮاج اﻟﺮﻗﻤ ﻲ )‪1‬‬

‫ﺘﻴﻞ‬
‫‪ A2‬ﻓ‬

‫ﺘﻴﻞ‬
‫ﻓ‬
‫ﺻﻨﺪوق اﻟﻔﻴﻮزا ت‬
‫أﺣﻤﺮ‬

‫أﺳﻮد‬

‫ﺗﻘﺎﻟ ﻲ‬
‫ﺒﺮ‬‫اﻟ‬

‫ﺑﻄﺎرﻳ ﺔﺗﺨﺰﻳﻦ‬

‫اﻷﺻﻔﺮ‬ ‫‪12‬ﻓﻮﻟ ﺖ أو ‪24‬ﻓﻮﻟ ﺖ‬

‫‪ACC‬‬
‫إﻳﻘﺎف‬
‫ﻋﲆ‬

‫ﺑﺪاﻳ ﺔ‬
‫ﺗﻨﺎو ب‬
‫ﺘﺎح‬
‫ﻣﻔ‬
‫‪12‬ﻓﻮﻟ ﺖ أو ‪24‬ﻓﻮﻟ ﺖ‬ ‫ﻣﻮﺿﻊ‬

‫ﺑﻴﺾ‬
‫أ‬

‫ﻗﻄﻊ‬ ‫ﻣﻀﺨﻪ وﻗﻮد‬

‫ﺷﺮﻛ ﺔ ‪Shenzhen TOPFLYTECH‬اﻟﻤﺤﺪودة‪ .‬ﻛﻞ اﻟﺤﻘﻮق ﻣﺤﻔﻮﻇ ﺔ‬ ‫‪5‬‬

‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫ﺘﺞ‬
‫‪2.‬ﻣﻮاﺻﻔﺎ ت اﻟﻤﻨ‬

‫ﻣﻮاﺻﻔﺎ ت ‪GSM‬‬

‫ﺗﻜﺮر‬ ‫ﺗﺰ‬
‫ﺑﺎﻋ ﻲ اﻟﻤﻮﺟﺎ ت‪850/900/1800/1900 :‬ﻣﻴﺠﺎ ﻫﺮ‬
‫ر‬

‫ﺘﻮاﻓﻖ ﻣﻊ ‪GSM‬اﻟﻤﺮﺣﻠ ﺔ ‪2/2 +‬‬

‫ﻣ‬

‫‪-‬اﻟﻔﺌ ﺔ ‪@ 850/900 MHz) W2)4‬‬

‫‪-‬اﻟﻔﺌ ﺔ )‪1 (1W @ 1800/1900 MHz‬‬

‫ﺑ ﻲ آر إس‬‫ﺟﻲ‬ ‫ﺘﺤﺎ ت ﻓﺌ ﺔ ‪12‬‬

‫ﺘﻌﺪد اﻟﻔ‬
‫‪GPRS‬ﻣ‬

‫ﺧﻄﺄ ﻃﻮر ‪RMS‬‬ ‫‪5‬درﺟ ﺔ‬

‫ﺘﺮددا ت اﻟﻼﺳﻠﻜﻴ ﺔ‬
‫ﻣﺎﻛ ﺲ ﺧﺎرج ﻃﺎﻗ ﺔ اﻟ‬ ‫ﺒﻞ ﻣﻴﻠ ﻲ واط‬
‫‪GSM850 / GSM900: 33.0 ± 2‬دﻳ ﺴﻴ‬

‫ﺒﻞ ﻣﻴﻠ ﻲ واط‬

‫‪DCS / PCS: 30.0 ± 2‬دﻳ ﺴﻴ‬

‫ﻧﻄﺎق اﻹدﺧﺎل اﻟﺪﻳﻨﺎﻣﻴﻜ ﻲ‬ ‫ﺒﻞ‬

‫‪-15 ~ -108‬دﻳ ﺴﻴ‬

‫ﺘﻠﻘ ﻲ ﺣ ﺴﺎﺳﻴ ﺔ‬
‫اﻟﻤ‬ ‫ﺒﻞ(‬
‫اﻟﻔﺌ ﺔ ‪ RBER 2٪ (-107‬دﻳ ﺴﻴ‬

‫ﺘﺮدد‬
‫ﺘﻘﺮار اﻟ‬
‫اﺳ‬ ‫‪<2.5‬ﺟﺰء ﻓ ﻲ اﻟﻤﻠﻴﻮن‬

‫أﻗﺼﻰ ﺧﻄﺄﺗﺮدد‬ ‫‪± 0.1‬ﺟﺰء ﻓ ﻲ اﻟﻤﻠﻴﻮن‬

‫ﻣﻮاﺻﻔﺎ ت ‪GNSS‬‬

‫ﺷﺮاﺋﺢ ‪GNSS‬‬ ‫ﺘﻌﺪد اﻹﻣﻜﺎﻧﺎ ت‬

‫ﺒﺎل ‪GNSS‬ﻣ‬
‫ﺘﻘ‬‫ﺟﻬﺎز اﺳ‬

‫ﻧﻈﺎم ‪GNSS‬اﻟﻤﻮازي‬ ‫‪GPS + Glonass / GPS + Galileo / GPS + Beidou‬‬

‫ﺒﻞ‪:‬‬
‫ﺘﻘ‬‫ﻧﻮع اﻟﻤ ﺴ‬ ‫ﺘﻨﺎء‪ -‬ﻗﻨﺎة ‪GNSS‬‬
‫ﺒﻊ ‪99 /‬اﻗ‬
‫ﺘ‬‫ﺗ‬‫‪33‬‬

‫ﺘﻠﻘ ﻲ‬
‫اﻟﻤ‬

‫ﺣ ﺴﺎﺳﻴ ﺔ‬ ‫ﺒﻞ ﻣﻴﻠ ﻲ واط‬

‫ﺒﺎردة‪-148 :‬دﻳ ﺴﻴ‬
‫ﺒﺪاﻳ ﺔ اﻟ‬
‫اﻟ‬

‫ﺒﻞ ﻣﻴﻠ ﻲ واط‬

‫إﻋﺎدة اﻟﺤﻴﺎزة‪-163 :‬دﻳ ﺴﻴ‬

‫ﺒﻞ‬
‫ﺒﻊ‪-165 :‬دﻳ ﺴﻴ‬
‫ﺘ‬‫ﺘ‬‫اﻟ‬

‫دﻗ ﺔ اﻟﻤﻮﻗﻒ )‪(CEP‬‬ ‫ﺘﻘﻞ‪<2.5 :‬م‬

‫ﻣﺴ‬

‫ﺘﻮﺣ ﺔ(‬
‫‪)TTFF‬اﻟ ﺴﻤﺎء اﻟﻤﻔ‬ ‫ﺛﺎﻧﻴ ﺔ‬
‫ﺒﺎردة‪<28 :‬‬
‫ﺒﺪاﻳ ﺔ اﻟ‬
‫اﻟ‬

‫ﺛﺎﻧﻴ ﺔ‬
‫ﺑﺪاﻳ ﺔ داﻓﺌ ﺔ‪<26 :‬‬

‫ﺛﺎﻧﻴ ﺔ‬
‫ﺒﺮاءا ت‪<13 :‬‬
‫ﺑ ﻲ ﻟﻠ‬
‫ﺘ ﺐ اﻷورو‬
‫ﻣ ﺴﺎﻋﺪة اﻟﻤﻜ‬

‫ﺛﺎﻧﻴ ﺔ‬
‫ﺑﺪاﻳ ﺔﺳﺎﺧﻨ ﺔ‪<1 :‬‬

‫واﺟﻬﺎ ت‬

‫ادﺧﺎﻻ ت رﻗﻤﻴ ﺔ‬ ‫ﺘﻌﺎل‬

‫ﺘﺸﺎف اﻻﺷ‬
‫‪1‬ﻣﺪﺧﻞ رﻗﻤ ﻲ ﻻﻛ‬

‫اﻟﻤﺨﺮﺟﺎ ت اﻟﺮﻗﻤﻴ ﺔ‬ ‫ﺑﻊ‬

‫ﺘﺎ‬
‫ﺘ‬‫ﺘﺤﻜﻢ ﻓ ﻲ اﻟ‬
‫‪1‬ﻣﺨﺮج رﻗﻤ ﻲ ﻟﻠ‬

‫ﻫﻮاﺋ ﻲ ‪GSM / GNSS‬‬ ‫اﻟﺪاﺧﻠﻴ ﺔ ﻓﻘﻂ‬

‫ﻣﺆﺷﺮ ‪LED‬‬ ‫‪GSM‬و ‪GNSS‬‬

‫اﻟﻤﻮاﺻﻔﺎ ت اﻟﻌﺎﻣ ﺔ‬

‫ﺘﻌﺪاد اﻟﺤﺎﻟﻴ ﺔ‬
‫اﻻﺳ‬ ‫ﺒﻴﺮ ‪24 /‬ﻓﻮﻟ ﺖ‬
‫ﺒﻴﺮ ‪12 /‬ﻓﻮﻟ ﺖ ‪5 ،‬ﻣﻠﻠ ﻲ أﻣ‬
‫‪7‬ﻣﻠﻠ ﻲ أﻣ‬

‫اﻟﻌﻤﻞ اﻟﺤﺎﻟ ﻲ‬ ‫ﺒﻴﺮ ‪24 /‬ﻓﻮﻟ ﺖ‬

‫ﺒﻴﺮ ‪12 /‬ﻓﻮﻟ ﺖ ‪15 ،‬ﻣﻠﻠ ﻲ أﻣ‬
‫‪25‬ﻣﻠﻠ ﻲ أﻣ‬

‫ﺑﻌﺎد‬
‫أ‬ ‫‪80‬ﻣﻢ ‪* 39‬ﻣﻢ ‪* 13‬ﻣﻢ‬

‫وزن‬ ‫‪45‬ﺟﺮام‬

‫ﺘﻴﺎﻃﻴ ﺔ‬
‫ﺑﻄﺎرﻳ ﺔ اﺣ‬ ‫ﺒﻴﺮ ‪3.7 /‬ﻓﻮﻟ ﺖ‬
‫‪Li-Polymer 250‬ﻣﻠﻠ ﻲ أﻣ‬

‫ﺘﺸﻐﻴﻞ‬
‫ﺟﻬﺪ اﻟ‬ ‫‪7V‬إﱃ ‪DC V23‬‬

‫ﺘﺸﻐﻴﻞ‬
‫درﺟ ﺔ ﺣﺮارة اﻟ‬ ‫‪-30‬درﺟ ﺔ ﻓﻬﺮﻧﻬﺎﻳ ﺖ ‪~ + 80‬درﺟ ﺔ ﻣﺌﻮﻳ ﺔ ‪(-22‬درﺟ ﺔ ﻓﻬﺮﻧﻬﺎﻳ ﺖ ‪~ 176‬درﺟ ﺔ ﻓﻬﺮﻧﻬﺎﻳ ﺖ(‬

‫ﺘﺨﺰﻳﻦ‬
‫درﺟ ﺔ ﺣﺮارة اﻟ‬ ‫‪-40‬درﺟ ﺔ ﻓﻬﺮﻧﻬﺎﻳ ﺖ ‪~ + 85‬درﺟ ﺔ ﻓﻬﺮﻧﻬﺎﻳ ﺖ ‪(-40‬درﺟ ﺔ ﻓﻬﺮﻧﻬﺎﻳ ﺖ ‪~ 185‬درﺟ ﺔ ﻓﻬﺮﻧﻬﺎﻳ ﺖ(‬

‫ﺗﻮﻛﻮل واﺟﻬ ﺔ اﻟﻬﻮاء‬

‫ﺑﺮو‬

‫ﺗﻮﻛﻮل اﻹرﺳﺎل‬
‫ﺑﺮو‬ ‫‪TCP ، UDP ، SMS‬‬

‫ﺷﺮﻛ ﺔ ‪Shenzhen TOPFLYTECH‬اﻟﻤﺤﺪودة‪ .‬ﻛﻞ اﻟﺤﻘﻮق ﻣﺤﻔﻮﻇ ﺔ‬ ‫‪6‬‬

‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫ﺘﺸﻔﻴﺮ‬
‫ﺗﻮﻛﻮل ودﻋﻢ اﻟ‬
‫ﺒﺮو‬
‫ﻓﺤﺺ اﻟ‬ ‫‪AES 256 / 5DM‬‬

‫ﺘﻮﻗﻴ ﺖ اﻟﻤﺠﺪول‬
‫ﺗﻘﺮﻳﺮ اﻟ‬ ‫ﺒﻘﺎ‬
‫ﺘﺮا ت زﻣﻨﻴ ﺔ ﻣﺤﺪدة ﻣ ﺴ‬
‫ﺗﻘﺮﻳﺮ اﻟﻤﻮﻗﻒ واﻟﺤﺎﻟ ﺔ ﻋﲆ ﻓ‬

‫ﺳﻴﺎج ﺟﻐﺮاﻓ ﻲ‬ ‫إﻧﺬار ﺟﻴﻮ‪-‬ﺳﻴﺎج وإﻧﺬار وﻗﻮف اﻟ ﺴﻴﺎرا ت‬

‫دﻋﻢ ﻣﺎﻳﺼﻞ إﱃ ‪64‬ﻣﻨﻄﻘ ﺔ اﻟ ﺴﻴﺎج اﻟﺠﻐﺮاﻓ ﻲ اﻟﺪاﺧﻠﻴ ﺔ‬

‫إﻧﺬار ﻣﻨﺨﻔﺾ اﻟﻄﺎﻗ ﺔ‬ ‫ﺘﻴﺎﻃﻴ ﺔ ﻣﻨﺨﻔﻀ ﺔ‬

‫ﺒﻄﺎرﻳ ﺔ اﻻﺣ‬
‫ﺒﻴﻪ ﻋﻨﺪﻣﺎﺗﻜﻮن اﻟ‬
‫ﺗﻨ‬

‫ﺘﻘﺮﻳﺮ‬
‫اﻟ ﺴﻠﻄ ﺔ ﻋﲆ اﻟ‬ ‫ﺘﻌﻘ ﺐ‬
‫ﺑﻼغ ﻋﻦ وﻗ ﺖﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻤ‬
‫اﻹ‬

‫إﻧﺬار اﻟ ﺴﺤ ﺐ‬ ‫ﺘ ﺴﺎرع اﻟﺪاﺧﻠ ﻲ ‪3‬ﻣﺤﺎور‬

‫ﻣﻦ اﻟ‬

‫ﺒ ﺔﺳﻠﻮك اﻟﻘﻴﺎدة‬
‫ﻣﺮاﻗ‬ ‫ﺘ ﺴﺎرع‬
‫ﺜﻞ اﻟﻔﺮﻣﻠ ﺔ اﻟﺸﺪﻳﺪة واﻟ‬
‫ﻛﺸﻒﺳﻠﻮك اﻟﻘﻴﺎدة اﻟﻌﺪواﻧﻴ ﺔ ‪ ،‬ﻣ‬

‫ﻛﺸﻒ اﻷﻋﻄﺎل‬ ‫ﺑﻴﺎﻧﺎ ت اﻟﺤﻮاد ث ﻹﻋﺎدة اﻹﻋﻤﺎر‬‫ﺟﻤﻊ‬

‫ﺘﺤﻠﻴﻞ‬
‫واﻟ‬

‫ﺘﺤﻜﻢ‬
‫ﺟﻬﺎز اﻟ‬ ‫ﺘﺤﻜﻢ ‪OTA‬ﻓ ﻲ اﻟﻤﺨﺮﺟﺎ ت‬
‫اﻟ‬

‫ﻛﺸﻒﺗﺸﻮﻳ ﺶ إﺷﺎرة ‪GSM‬‬ ‫ﺑﻼغ ﻋﻦ ﺟﻬﺎزﺗﺸﻮﻳ ﺶ ‪GSM‬‬

‫اﻹ‬

‫ﺒﻴﺎﻧﺎ ت‬
‫ﺘﺤﻜﻢ ﻓ ﻲﺗﺠﻮال اﻟ‬
‫اﻟ‬ ‫ﺒﻴﺎﻧﺎ ت اﻹﺿﺎﻓﻴ ﺔ‬
‫ﺘﻬﻼك اﻟ‬
‫ﺗﺠﻨ ﺐ اﺳ‬

‫‪3.‬ﻣﻘﺪﻣ ﺔ اﻟﻤﻠﺤﻘﺎ ت اﻟﻘﻴﺎﺳﻴ ﺔ‬

‫ﺷﺮﻳﻂ ﻻﺻﻖ إﺳﻔﻨﺠ ﻲ ﻣﺰدوج اﻟﺠﺎﻧ ﺐ‬ ‫ﺑﺎﺋ ﻲ‬

‫ﺘﻴﺎر اﻟﻜﻬﺮ‬
‫ﺧﻂﺗﻤﺪﻳﺪ اﻟ‬

‫‪4.‬ﻣﺆﺷﺮ ‪LED‬‬

‫‪)4.1 GSM‬أﺣﻤﺮ(‬

‫وﻣﻴﺾﺳﺮﻳﻊ‬ ‫ﺒﻜ ﺔ‬
‫ﺑﺤ ﺚ اﻟﺸ‬

‫ﺑﻄ ﻲء‬‫وﻣﻴﺾ‬ ‫ﺘﺼﻠ ﺔ‬

‫ﺒﻜ ﺔ ﻣ‬
‫اﻟﺸ‬

‫‪)4.2 GNSS‬أزرق(‬

‫وﻣﻴﺾﺳﺮﻳﻊ‬ ‫ﺒﺤ ﺚ ﻋﻦ اﻷﻗﻤﺎر اﻟﺼﻨﺎﻋﻴ ﺔ‬

‫اﻟ‬

‫ﺑﻄ ﻲء‬‫وﻣﻴﺾ‬ ‫ﺗﻤﻮﺿﻊ‬

‫ﻣﻠﺤﻮﻇ ﺔ‪:‬‬

‫ﺘﻌﻘ ﺐ ﻟﻤﺪة ‪5‬دﻗﺎﺋﻖ‪.‬‬

‫ﺑﻌﺪﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻤ‬‫)‪1‬ﺳﻮفﺗﻨﻄﻔ ﺊ أﺿﻮاء اﻟﻤﺆﺷﺮﺗﻠﻘﺎﺋ ًﻴﺎ‬

‫ﺒﺪأ أﺿﻮاء اﻟﻤﺆﺷﺮ ﻓ ﻲ ذﻟﻚ‬

‫ﺘ‬‫ﺛﻢﺳ‬‫ﺘﻌﻘ ﺐ‪.‬‬
‫ﺑﺎﻟﻤ‬‫ﺗﺼﻞ‬
‫ﺘﺤﻘﻖ ﻣﻦ ﺣﺎﻟ ﺔ اﻟﻌﻤﻞ ‪ ،‬ﻓﺎ‬
‫)‪2‬إذا ﻛﻨ ﺖﺗﺮﻳﺪ اﻟ‬

‫ﺑﻌﺪ ‪5‬دﻗﺎﺋﻖ ‪،‬ﺗﻨﻄﻔ ﺊ اﻷﻧﻮار ﻣﺮة أﺧﺮى‪.‬‬‫رﻣ ﺶ‪.‬‬

‫ﺛﺎﻧﻴ ﺔ واﺣﺪة‪.‬‬‫ﺛﻢ اﺧﺮج ﻟﻤﺪة‬‫ﺛﻮان ‪،‬‬

‫ٍ‬ ‫ﺘﻤﺮ ﻟﻤﺪة ‪3‬‬
‫ﺑﻄ ﻲء‪ :‬اﺳ‬‫)‪3‬وﻣﻴﺾ‬

‫ﺛﺎﻧﻴ ﺔ واﺣﺪة‪.‬‬‫ﺛﻢ اﺧﺮج ﻟﻤﺪة‬‫ﺛﺎﻧﻴ ﺔ واﺣﺪة ‪،‬‬‫وﻣﻴﺾﺳﺮﻳﻊ‪ :‬أﺧﻴ ﺮًا ﻟﻤﺪة‬

‫ﺒﻴ ﺖ‬
‫ﺜ‬‫ﺘ‬‫‪5.‬دﻟﻴﻞ اﻟ‬

‫ﺒﻄﺎﻗ ﺔ ‪SIM‬‬
‫ﺒﻖ ﻟ‬
‫ﺒﻴ ﺖ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺜ‬‫ﺘ‬‫‪5.1‬ﻣﻼﺣﻈ ﺔ اﻟ‬

‫ﺑﻴﺎﻧﺎ ت ‪GPRS.‬‬‫‪5.1.1‬ﻳﺠ ﺐﺗﻤﻜﻴﻦ ﺧﺪﻣ ﺔ‬

‫ﺘﺼﻞ‪.‬‬
‫ﺗﻔﻴ ﺔ ﻓﻘﻂ ﻋﻨﺪﺗﻤﻜﻴﻦ وﻇﻴﻔ ﺔ ﻣﻌﺮف اﻟﻤ‬
‫ﺘﻔ ﺴﺎرا ت اﻟﻬﺎ‬
‫ﺘﻌﻤﻞ وﻇﻴﻔ ﺔ اﻻﺳ‬
‫‪5.1.2‬ﺳ‬

‫ﺘﺤﻬﺎ أوﻻً‪.‬‬
‫ﺘﻌﺮﻳﻒ اﻟﺸﺨﺼ ﻲ ‪ ،‬ﻓﻴﺮﺟﻰ ﻓ‬
‫ﺒﺮ رﻗﻢ اﻟ‬
‫ﺑﻄﺎﻗ ﺔ ‪SIM‬ﻋ‬‫‪ 5.1.3‬ﻗﻔﻞ‬
‫إذاﺗﻢ‬

‫ﺷﺮﻛ ﺔ ‪Shenzhen TOPFLYTECH‬اﻟﻤﺤﺪودة‪ .‬ﻛﻞ اﻟﺤﻘﻮق ﻣﺤﻔﻮﻇ ﺔ‬ ‫‪7‬‬

‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫ﺑﻄﺎﻗ ﺔ ‪SIM.‬‬‫ﻛﺎف ﻓ ﻲ‬
‫ٍ‬ ‫ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ وﺟﻮد رﺻﻴﺪ‬
‫‪5.1.4‬‬

‫ﺒﻴ ﺖ‬
‫ﺜ‬‫ﺘ‬‫‪5.2‬اﻟ‬

‫ﺒﻴ ﺖ‪ .‬ﺿﻤﺎن‬
‫ﺜ‬‫ﺘ‬‫ﺑﺎﻟ‬‫ﺒﺎﺋﻊ أنﻳﻘﻮم‬
‫ﺑﻪ اﻟ‬‫‪5.2.1‬اﻃﻠ ﺐ ﻣﻦ اﻟﻔﻨ ﻲ اﻟﺬي أوﺻﻰ‬

‫ﺑﺸﺮﻳﻄﻨﺎ اﻟﻼﺻﻖ اﻟﻘﻴﺎﺳ ﻲ‬‫ﺘﻌﻘ ﺐ‬

‫ﺑﺈﺻﻼح ﺟﻬﺎز اﻟ‬‫ﺘﻌﻘ ﺐ )ﻣﻊ ﺷﻌﺎر اﻟﺠﺎﻧ ﺐ اﻟﻌﻠﻮي ﻋﲆ( وﺟﻬﻪﻷﻋﲆ‪ .‬ﻗﻢ‬
‫اﻟﺠﺎﻧ ﺐ اﻟﻌﻠﻮي ﻟﻠﻤ‬

‫ﻣﺰدوج اﻟﺠﺎﻧ ﺐ‪.‬‬

‫‪5.2.2‬ﻣﻼﺣﻈ ﺔ‪:‬‬

‫ﺘﻠﻒ‪.‬‬
‫ﺒﻴ ﺖ ﻓ ﻲ ﻣﻜﺎن ﻣﺨﻔ ﻲ ﻟﻤﻨﻊ اﻟ ﺴﺮﻗ ﺔ أو اﻟ‬
‫ﺜ‬‫ﺘ‬‫ﺑﺎﻟ‬‫)‪1‬ﻗﻢ‬

‫ﺘﺸﻌﺎر وأﺟﻬﺰة اﻹﻧﺬار ﺿﺪ اﻟ ﺴﺮﻗ ﺔ و‬

‫ﺜﻞ ﺟﻤﻴﻊ أﻧﻮاع أﺟﻬﺰة اﻻﺳ‬
‫ﺒﻌﺎ ث ﻣ‬
‫ﺑﻌﻴﺪًا ﻋﻦ ﻣﺼﺪر اﻻﻧ‬
‫)‪2‬‬

‫ﺗﺼﺎل اﻷﺧﺮى‪.‬‬
‫أﺟﻬﺰة اﻻ‬

‫ﺘﺮﻛﻴ ﺐ‪.‬ﺳﻴﻜﻮن‬
‫ﺒﻞ اﻟ‬
‫ﺘﺞ‪.‬ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ أنﺳﻄﺢ اﻟﻮﺟﻬ ﺔ ﻧﻈﻴﻒ وﺟﺎف وﺳﻠ ﺲ ﻗ‬
‫)‪3‬ﻳﻮﺟﺪ ﺷﺮﻳﻂ ﻻﺻﻖ إﺳﻔﻨﺠ ﻲ ﻣﺰدوج اﻟﺠﺎﻧ ﺐ ﻛﻤﻠﺤﻖ ﻗﻴﺎﺳ ﻲ ﻟﻬﺬا اﻟﻤﻨ‬

‫ﺑﺈﺣﻜﺎم‪.‬‬‫ﺘﻌﻘ ﺐ‬
‫ﺑﻂ اﻟﻤ‬
‫ﺑﻞ ﻟﺮ‬
‫ﺘﺨﺪم اﻟ ﺴﻠﻚ ‪ /‬اﻟﻜﺎ‬
‫ﺑﻌﺪ ‪24‬ﺳﺎﻋ ﺔ(‪ .‬أو اﺳ‬‫ﺘﺼﺎق أﻓﻀﻞ‬
‫اﻻﻟ‬

‫ﺑﺄﺷﻴﺎء‬‫ﺗﺠﺎه اﻟﻨﺎﻓﺬة )اﻟ ﺴﻤﺎء( وﻟﻴ ﺲ ﻣﺤﻤ ًﻴﺎ‬

‫ﺑﺎ‬‫ﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ أن اﻟﺠﺎﻧ ﺐ اﻟﻌﻠﻮي )ﻣﻊ ﺷﻌﺎر اﻟﺠﺎﻧ ﺐ اﻟﻌﻠﻮي(‬
‫ﺘﻔ ﻲ ﻋﲆ ﻫﻮاﺋﻴﺎ ت ﻣﺪﻣﺠ ﺔ‪.‬ﻳﺮﺟﻰ اﻟ‬
‫ﺘﻮي اﻟﻤﻘ‬
‫)‪4‬ﻳﺤ‬

‫ﻣﻌﺪﻧﻴ ﺔ‪.‬‬

‫ﻳﻮﺻ ﻲ اﻟﻤﻮﻗﻊ‪:‬‬

‫ﺘﻴﻜ ﻲ ﻟﻠﻮﺣ ﺔ اﻟﻜﻮﻧ ﺴﻮل ﺧﻠﻒ اﻟﻨﺎﻓﺬة اﻷﻣﺎﻣﻴ ﺔ‪.‬‬

‫ﺒﻼﺳ‬
‫ﺗﺤ ﺖ اﻟﻐﻄﺎء اﻟ‬
‫‪-‬‬

‫ﺘﻴﻜ ﻲ ﻟﻠﻨﺎﻓﺬة اﻟﺨﻠﻔﻴ ﺔ‪.‬‬

‫ﺒﻼﺳ‬
‫ﺗﺤ ﺖ اﻟﻐﻄﺎء اﻟ‬
‫‪-‬‬

‫ﺗﺮﻛﻴ ﺐ اﻟﻤﺮﺣﻞ‬
‫‪5.3‬‬

‫ﺘﺨﻄﻴﻄ ﻲ ﻓ ﻲ‬
‫ﺑﻨﻔ ﺲ اﻟﻠﻮن‪ .‬اﻟﺮﺟﻮع إﱃ اﻟﺮﺳﻢ اﻟ‬‫ﺘﻌﻘ ﺐ‬
‫ﺑﺎﻟﻤ‬‫ﺘﺮﺣﻴﻞ اﻟﺨﺎص‬
‫ﺘﺤﻜﻢ ﻓ ﻲ اﻟ‬
‫ﺑﻞ اﻟ‬
‫ﺑﻜﺎ‬‫ﺒﻞ اﻷﺻﻔﺮ‬
‫ﺘﺼﻞ اﻟﻜ‬
‫ﺑﻞ ‪ACC‬ﻟﻠ ﺴﻴﺎرة ‪ ،‬وﻳ‬
‫ﺑﻜﺎ‬‫ﺑﻴﺾ‬
‫ﺒﻞ اﻷ‬
‫ﺘﺼﻞ اﻟﻜ‬
‫ﻳ‬

‫اﻟﺼﻔﺤ ﺔ ‪5.‬‬

‫ﺘﻮﺻﻴﻞ‪.‬‬
‫ﺒﻞ اﻟ‬
‫ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ أﻧﻪﻳ ﺴﺎوي ﺟﻬﺪﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻤﺮﺣﻞ ﻗ‬
‫ﺑﻄﺎرﻳ ﺔ اﻟ ﺴﻴﺎرة )ﻋﺎدة ﻣﺎﻳﻜﻮن ‪12‬ﻓﻮﻟ ﺖ أو ‪24‬ﻓﻮﻟ ﺖ( و‬‫ﻣﻠﺤﻮﻇ ﺔ‪:‬ﺗﺤﻘﻖ ﻣﻦ ﺟﻬﺪ‬

‫‪6.‬ﻳﺤﺬر ﻣﻦ اﻷﺳﻼكﺗﻌﻘ ﺐ‬

‫ﺘﺨﻄﻴﻄ ﻲ ﻓ ﻲ اﻟﺼﻔﺤ ﺔ )‪5‬‬

‫ﺒﻞ ﻣﺼﺪر اﻟﻄﺎﻗ ﺔ )راﺟﻊ اﻟﺮﺳﻢ اﻟ‬
‫‪6.1‬ﻛ‬

‫ﺘﺨﺪام اﻷﺻﻞ‬
‫ﺘﻤﺮ‪ .‬اﻟﺮﺟﺎء اﺳ‬
‫ﺘﻌﻘ ﺐ ﻫﻮ ‪7‬ﻓﻮﻟ ﺖ إﱃ ‪32‬ﻓﻮﻟ ﺖﺗﻴﺎر ﻣ ﺴ‬
‫‪6.1.1‬ﺟﻬﺪ اﻟﻌﻤﻞ اﻟﻘﻴﺎﺳ ﻲ ﻟﺠﻬﺎز اﻟ‬

‫ﺑﻼ ت‪ .‬اﻟﺨﻂ اﻷﺣﻤﺮ ‪+ ،‬اﻟﺨﻂ اﻷﺳﻮد ‪-.‬‬

‫اﻟﻜﺎ‬

‫ﺘﺎحﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟ ﺴﻴﺎرة‪.‬ﺳﻴﻤﻜﻦ‬
‫ﺑﻤﻔ‬‫ﺘﺼﻞ‬
‫ﺗﻘﺎﻟ ﻲ )‪(ACC‬ﻳ‬
‫ﺑﺮ‬‫ﺑﻞ‬
‫‪6.1.2‬ﻛﺎ‬

‫ﺗﻌﻘ ﺐ ﻟﻤﻌﺮﻓ ﺔ اﻟﻮﺿﻊ اﻟﺪﻗﻴﻖ ﻟﻠ ﺴﻴﺎرة‪.‬‬

‫ﺘﻴﻜ ﻲ ﻟﻠﺤﻤﺎﻳ ﺔ‪.‬‬

‫ﺑﻼﺳ‬‫ﺑﻜﻴ ﺲ‬‫ﺑﻊ‬
‫ﺘﺎ‬
‫ﺘ‬‫ﺘﻐﻄﻴ ﺔ اﻟ‬
‫ﺑ‬‫ﺑﺈﺣﻜﺎم ﻓ ﻲ ﻣﻜﺎن ﺟﺎف‪.‬ﻳﻮﺻﻰ‬‫ﺑﻊ‬
‫ﺘﺎ‬
‫ﺘ‬‫ﺑﻂ اﻟ‬
‫ﺑﻨﻔ ﺲ ﻟﻮن اﻟﻤﺮﺣﻞ‪ .‬ار‬‫ﺑﻞ‬
‫ﺑﺎﻟﻜﺎ‬‫ﺒﻞ اﻷﺻﻔﺮ‬
‫ﺘﺼﻞ اﻟﻜ‬
‫‪6.1.3‬ﻳ‬

‫ﺘﻔ ﻲ‬
‫ﺗﻜﻮﻳﻦ اﻟﻤﻘ‬
‫‪7.‬‬

‫ﺘﻜﺮر ﻓ ﻲ ﻫﺬا اﻟﺪﻟﻴﻞ‬

‫ﺑﺸﻜﻞ ﻣ‬‫ﺘﺨﺪﻣ ﺔ‬
‫ﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ارﺟﻊ إﱃ أواﻣﺮ اﻟ‬

‫‪8.‬ﻋﻤﻠﻴ ﺔﺗﻌﻘ ﺐ‬

‫ﺘﺸﻐﻴﻞ‬
‫‪8.1‬اﻟﻄﺎﻗ ﺔ وإﻳﻘﺎف اﻟ‬

‫ﺘﺤﻮل‬
‫ﺑﺎﻟﻄﺎﻗ ﺔ اﻟﺨﺎرﺟﻴ ﺔ‪.‬ﺳﻮفﻳ‬‫ﺘﻌﻘ ﺐ‬
‫ﺘﻮﺻﻴﻞ ﺟﻬﺎز اﻟ‬
‫ﺑ‬‫ﺑﻄﺎﻗ ﺔ ‪SIM‬وﻗﻢ‬‫ﺘﺸﻐﻴﻞ‪ :‬أدﺧﻞ‬
‫‪8.1.1‬اﻟ‬

‫ﻳﻌﻤﻞﺗﻠﻘﺎﺋ ًﻴﺎ‪.‬‬

‫ﺘﻌﻘ ﺐ ﻋﻦ اﻟﺠﻬﺎز اﻟﺨﺎرﺟ ﻲ‬

‫ﺛﻢ اﻓﺼﻞ ﺟﻬﺎز اﻟ‬‫ﺑﻄﺎﻗ ﺔ ‪SIM‬أوﻻ ً ‪،‬‬‫ﺑﺈزاﻟ ﺔ‬‫ﺘﺸﻐﻴﻞ‪ :‬ﻗﻢ‬
‫‪8.1.2‬إﻳﻘﺎف اﻟ‬

‫ﺷﺮﻛ ﺔ ‪Shenzhen TOPFLYTECH‬اﻟﻤﺤﺪودة‪ .‬ﻛﻞ اﻟﺤﻘﻮق ﻣﺤﻔﻮﻇ ﺔ‬ ‫‪8‬‬

‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫ﺛﻮان‪.‬‬
‫ٍ‬ ‫ﺘﻢ إﻳﻘﺎفﺗﺸﻐﻴﻠﻪﺗﻠﻘﺎﺋ ًﻴﺎ ﺣﻮاﻟ ﻲ ‪5‬إﱃ ‪10‬‬
‫ﻗﻮة‪.‬ﺳﻴ‬

‫ﺒﺤ ﺚ ﻋﻦ اﻟﻤﻮﻗﻊ‬
‫‪8.2‬اﻟ‬

‫‪ 8.2.1‬اﻻﺳ‬
‫ﺘﻌﻼم‬ ‫ﻃﻠ ﺐ‬

‫ﺜﺮ ﻣﻦ‬
‫ﺘﻤﺮﻷﻛ‬
‫ﺒﺮ اﻟﺮﺳﺎﺋﻞ اﻟﻘﺼﻴﺮة‪ .‬وﻟﻜﻦ إذا اﺳ‬
‫ﺘﻢ إرﺳﺎل ﻣﻌﻠﻮﻣﺎ ت اﻟﻤﻮﻗﻊ إﻟﻴﻚ ﻋ‬
‫ﺛﻢﺳﻴ‬‫ﺛﻮان ﻣﻦ اﻟﺮﻧﻴﻦ‪.‬‬
‫ٍ‬ ‫ﺑﻌﺪ ‪10‬‬‫ﺗﺼﺎل‬
‫اﻃﻠ ﺐﺗﻌﻘ ﺐ‪ .‬ﻗﻄﻊ اﻻ‬

‫ﺛﻮان ‪،‬‬
‫ٍ‬ ‫‪10‬‬

‫ﺘﻤﺎع‪.‬‬
‫ﺳﻮفﻳﺪﺧﻞ ﻓ ﻲ وﺿﻊ اﻻﺳ‬

‫ﺘﻌﻼم ﻋﻦ اﻟﺮﺳﺎﺋﻞ اﻟﻘﺼﻴﺮة‬

‫‪8.2.2‬اﻻﺳ‬

‫ﺘﻌﻼم ﻋﻦ اﻟﻤﻮﻗﻊ )راﺟﻊ أﻣﺮ اﻟﻌﻤﻠﻴ ﺔ ﻓ ﻲ ﻫﺬا‬

‫أرﺳﻞ أﻣﺮ ‪SMS‬ﻟﻼﺳ‬

‫ﺒﺮ اﻟﺮﺳﺎﺋﻞ اﻟﻘﺼﻴﺮة‪.‬‬

‫ﺘﻢ إرﺳﺎل ﻣﻌﻠﻮﻣﺎ ت اﻟﻤﻮﻗﻊ إﻟﻴﻚ ﻋ‬
‫ﺘﻌﻘ ﺐ‪.‬ﺳﻴ‬
‫دﻟﻴﻞ( ﻟ‬

‫ﺘﻌﻼم اﻟﻨﻈﺎم اﻷﺳﺎﺳ ﻲ‬

‫‪8.2.3‬اﺳ‬

‫ﺒﻊ‬
‫ﺘ‬‫ﺘﻢ ﻓﺮض رﺳﻮم ﺧﺪﻣ ﺔﺗ‬
‫ﺘﺮﻧ ﺖ‪) .‬ﻗﺪﻳ‬
‫ﺒﺮ اﻹﻧ‬
‫ﺛﻢﺗﺤﻘﻖ ﻣﻦ اﻟﻤﻮﻗﻊ ﻓ ﻲ اﻟﻮﻗ ﺖ اﻟﻔﻌﻠ ﻲ ﻋ‬‫ﺒﻊ‬
‫ﺘ‬‫ﺘ‬‫ﺑﻤﻨﺼ ﺔ اﻟ‬‫ﺑﻚ‬‫ﺘﻌﻘ ﺐ اﻟﺨﺎص‬
‫ﺘﻮﺻﻴﻞ ﺟﻬﺎز اﻟ‬
‫ﺑ‬‫ﻗﻢ‬

‫ﺘﻔﺎﺻﻴﻞ‪(.‬‬
‫ﺑﻤﺰود اﻟﺨﺪﻣ ﺔ ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﲆ ﻣﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟ‬‫ﺗﺼﻞ‬
‫إﺿﺎﻓﻴ ﺔ‪ .‬ا‬

‫‪8.3‬ﻗﻄﻊ إﻣﺪادا ت اﻟﻮﻗﻮد‬

‫ﺑﻘﻄﻊ إﻣﺪاد‬‫ﺘﻌﻘ ﺐ‬
‫ﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦﺳﻼﻣ ﺔ اﻟ ﺴﻴﺎرة ‪،‬ﺳﻮفﻳﻘﻮم اﻟﻤ‬
‫ﺒﺮ اﻟﺮﺳﺎﺋﻞ اﻟﻘﺼﻴﺮة ﻋﻨﺪ اﻟﺤﺎﺟ ﺔ‪ .‬ﻟﻠ‬
‫ﺒﻊ أو ﻋ‬
‫ﺘ‬‫ﺘ‬‫ﻳﻤﻜﻦ إرﺳﺎل أﻣﺮ ﻗﻄﻊ إﻣﺪادا ت اﻟﻮﻗﻮد ﻣﻦ ﻣﻨﺼ ﺔ اﻟ‬

‫ﺗﻜﻮن اﻟ ﺴﺮﻋ ﺔ أﻗﻞ ﻣﻦ ‪20‬ﻛﻢ ‪/‬ﺳﺎﻋ ﺔ‪) .‬إذا ﻛﺎﻧ ﺖﺳﺮﻋ ﺔ اﻟ ﺴﻴﺎرة أﻋﲆ ﻣﻦ ‪20‬ﻛﻢ ‪/‬ﺳﺎﻋ ﺔ أو ﻟﻢﺗﻜﻦ اﻟ ﺴﻴﺎرة ﻓ ﻲ وﺿﻊ ﻣﺤﺪد ‪،‬‬
‫اﻟﻮﻗﻮد ﻓﻘﻂ ﻋﻨﺪ وﺿﻊ اﻟ ﺴﻴﺎرة ‪ ،‬و‬

‫ﺘﻰﺗﻘﻞ‬
‫ﺒﺔ ﺣ‬
‫ﺜﺮ ﻣﻦ ‪H #" / MK02‬أو "‪"SET RE-LAY DELAY ، GPS UNFIXED #‬وﺳﻴﻮاﺻﻞ اﻟﻤﺮاﻗ‬
‫ﺒﻊ ‪"SET RELAY DELAY ، SPEED‬أﻛ‬
‫ﺘ‬‫ﺘ‬‫ﻓ ﺴﻴﻌﻴﺪ اﻟﻤ‬

‫ﺘﻼم )‪"SET RELAY ENABLE OK، RELAY: 1 #".‬‬

‫ﺘﻢﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻘﻄﻊ واﺳ‬
‫ﺛﻢﺳﻴ‬‫ﺳﺮﻋ ﺔ اﻟ ﺴﻴﺎرة ﻋﻦ ‪20‬ﻛﻢ ‪/‬ﺳﺎﻋ ﺔ‪.‬‬

‫ﺘﻌﺎدة إﻣﺪادا ت اﻟﻮﻗﻮد‬

‫‪8.4‬اﺳ‬

‫ﺒﻊ أو ﻣﻦ ﺧﻼل اﻟﺮﺳﺎﺋﻞ اﻟﻘﺼﻴﺮة ﻋﻨﺪ اﻟﺤﺎﺟ ﺔ‪.‬‬

‫ﺘ‬‫ﺘ‬‫ﺘﻌﺎدة ﻣﻦ ﻣﻨﺼ ﺔ اﻟ‬
‫ﻳﻤﻜﻦ إرﺳﺎل أﻣﺮ اﻻﺳ‬

‫ﺘﻜﺸﺎف اﻷﺧﻄﺎء وإﺻﻼﺣﻬﺎ‬

‫‪9.‬ﺳﺮﻳﻊ اﺳ‬

‫ﺒﻊ‬
‫ﺘ‬‫ﺘ‬‫ﺑﻤﻨﺼ ﺔ اﻟ‬‫ﺗﺼﺎل‬
‫‪9.1‬ﻏﻴﺮ ﻗﺎدر ﻋﲆ اﻻ‬

‫ﺗﺤﻘﻖ ﻣﻦ إﻋﺪادا ت ‪APN‬و ‪IP.‬‬

‫‪9.1.1‬‬

‫ﺑﻴﺎﻧﺎ ت ‪GPRS‬‬‫ﺒﻜ ﺔ ‪2G‬وﺧﺪﻣ ﺔ‬

‫ﺑﻄﺎﻗ ﺔ ‪SIM‬ﺳﻮاء ﻛﺎﻧ ﺖﺗﺪﻋﻢ ﺷ‬‫ﺗﺤﻘﻖ ﻣﻦ‬
‫‪9.1.2‬‬

‫ﺘﺢ‪.‬‬
‫ﺳﻮاء ﻓ‬

‫ﺒﻴﻀﺎء‬
‫ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﻋﺪم وﺟﻮد ﻗﻴﻮد أو إﺿﺎﻓ ﺔ ﻋﻨﻮان ‪IP‬ﻟﻠﺨﺎدم إﱃ ﻗﺎﺋﻤ ﺔ ‪IP‬اﻟ‬
‫‪9.1.3‬‬

‫ﺑﻄﺎﻗ ﺔ ‪.M2M SIM‬‬‫ﺘﺨﺪام‬

‫ﻋﻨﺪ اﺳ‬

‫ﺑﻄﺎﻗ ﺔ ‪SIM.‬‬‫ﺗﺤﻘﻖ ﻣﻦ رﺻﻴﺪ ‪ /‬إﺷﺎرة‬

‫‪9.1.4‬‬

‫ﺗﺼﺎل‬
‫ﺘﻔ ﻲ دون ا‬
‫‪9.2‬ﻳﻈﻬﺮ اﻟﻤﻘ‬

‫ﺘﺤﻘﻖ ﻣﻤﺎ إذا ﻛﺎنﻳﻤﻜﻦ اﻟﻮﺻﻮل إﻟﻴﻪ‪.‬‬

‫ﺘﻌﻘ ﺐ ﻟﻠ‬
‫ﺐ ﺟﻬﺎز اﻟ‬
‫‪9.2.1‬‬
‫اﻃﻠ‬

‫ﺗﺤﻘﻖ ﻣﻤﺎ إذا ﻛﺎﻧ ﺖ اﻟ ﺴﻴﺎرة ﻗﺪ دﺧﻠ ﺖ اﻟﻤﻨﻄﻘ ﺔ اﻟﻌﻤﻴﺎء ﻟﻨﻈﺎم ‪GSM.‬‬
‫‪9.2.2‬‬

‫ﺑﻄﺎﻗ ﺔﺗﻌﻘ ﺐ ‪SIM.‬‬‫ﺘﺤﻘﻖ ﻣﻦ رﺻﻴﺪ‬

‫‪9.2.3‬اﻟ‬

‫ﺗﺼﺎﻻ ت‬
‫ﺒﻞ ﺷﺮﻛ ﺔ اﻻ‬ ‫‪9.2.4‬‬
‫ﺘﺤﻘﻖ ﻣﻤﺎ إذا ﻛﺎن ﻗﺪﺗﻢ إﻧﻬﺎء ﺧﺪﻣ ﺔ ‪GPRS‬ﻣﻦ ﻗ‬
‫ﺗﺼﺎل اﻟﻤﻔﻘﻮد ﻓ ﻲ اﻷﻳﺎم اﻟﻌﺪﻳﺪة اﻷﺧﻴﺮة ﻣﻦ اﻟﺸﻬﺮ ‪ ،‬ﻓ‬
‫إذا ﺣﺪ ث اﻻ‬

‫ﺒﻴﺎﻧﺎ ت‪.‬‬
‫ﺘﺨﺪام اﻟ‬
‫ﺒ ﺐﺗﺠﺎوز اﻟﺤﺪ اﻷﻗﺼﻰ ﻟﺤﺠﻢ اﺳ‬
‫ﺑﺴ‬

‫ﺷﺮﻛ ﺔ ‪Shenzhen TOPFLYTECH‬اﻟﻤﺤﺪودة‪ .‬ﻛﻞ اﻟﺤﻘﻮق ﻣﺤﻔﻮﻇ ﺔ‬ ‫‪9‬‬

‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫‪9.3‬ﻏﻴﺮ ﻗﺎدر ﻋﲆﺗﺤﺪﻳﺪ ﻣﻮﻗﻊ‬

‫‪9.3.1‬‬ ‫ﺒﻴ ﺖ؟‬

‫ﺜ‬‫ﺘ‬‫ﺛﻨﺎء اﻟ‬
‫ﺑﺄﺷﻴﺎء ﻣﻌﺪﻧﻴ ﺔ أ‬‫ﺑﺔ‬
‫ﺘﺠﻪﻷﻋﲆ دون أنﺗﻜﻮن ﻣﺤﺠﻮ‬
‫ﻫﻞ اﻟﺠﺎﻧ ﺐ اﻟﻌﻠﻮي )ﻣﻊ ﺷﻌﺎر اﻟﺠﺎﻧ ﺐ اﻟﻌﻠﻮي( ﻣ‬

‫ﺑﻬﺎﺗﻐﻄﻴ ﺔ ﻣﻦ اﻷﻗﻤﺎر اﻟﺼﻨﺎﻋﻴ ﺔ؟‬‫‪ 9.3.2‬ﻫﻞﺗﺪﺧﻞ اﻟ ﺴﻴﺎرة ﻣﻨﻄﻘ ﺔ ﻻﺗﻮﺟﺪ‬

‫‪9.4‬ﻣﻮﻗﻊ اﻻﻧﺠﺮاف‬

‫ﺒﺎﻧ ﻲ اﻟﻌﺎﻟﻴ ﺔ( ‪ ،‬اﻧﺤﺮاف اﻟﻤﻮﻗﻊ‬

‫ﺜﻴﺮ ﻣﻦ اﻟﻤ‬
‫ﺑﻬﺎ اﻟﻜ‬‫ﺘﻲ‬
‫ﺜﻞ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟ‬
‫ﺑﻬﺎ إﺷﺎرة ‪ GNSS‬ﺿﻌﻴﻔ ﺔ )ﻣ‬‫ﻓ ﻲ ﻣﻨﻄﻘ ﺔ‬

‫ﺑﻌﺪ اﻵن‪.‬‬‫ﺘﻮﺣ ﺔ ‪ ،‬ﻟﻦﻳﻜﻮن اﻻﻧﺠﺮاف ﻣﻮﺟﻮدًا‬

‫ﺘﻘﺎل إﱃ ﻣﻨﻄﻘ ﺔ ﻣﻔ‬
‫ﻗﺪﻳﺤﺪ ث‪ .‬ﻋﻨﺪ اﻻﻧ‬

‫ﺑﺪون أﻣﺮ‬‫‪9.5‬اﻟﺮد‬

‫ﺘﻬﺎ‪.‬‬
‫ﺗﺤﻘﻖ ﻣﻦﺗﻨ ﺴﻴﻖ اﻷﻣﺮ‪.‬ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﺻﺤ‬
‫‪9.5.1‬‬

‫‪9.5.2‬ﻗﺪﺗﻜﻮن اﻟ ﺴﻴﺎرة ﻓ ﻲ ﻣﻨﻄﻘ ﺔ ﻋﻤﻴﺎء ﻟﻨﻈﺎم ‪GSM.‬‬

‫ﺑﺸﻜﻞ ﺻﺤﻴﺢ‪.‬‬
‫ﺑﻄﺎﻗ ﺔ ‪SIM‬‬‫ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ إدﺧﺎل‬
‫‪9.5.3‬‬

‫‪10.‬اﻟﻀﻤﺎن واﻟﻤﺨﺰون‬

‫ﺒﻄﺎرﻳ ﺔ اﻟﺪاﺧﻠﻴ ﺔ ‪(10‬‬

‫ﺑﺎﻟﻄﺎﻗ ﺔ اﻟﺨﺎرﺟﻴ ﺔ وإﻋﺎدة ﺷﺤﻦ اﻟ‬‫ﺘﺮة ﻃﻮﻳﻠ ﺔ ‪،‬ﻳﺮﺟﻰﺗﻮﺻﻴﻠﻪ‬
‫ﺒﻊ ﻟﻔ‬
‫ﺘ‬‫ﺘ‬‫ﺒﺪأ ﻣﻦﺗﺎرﻳﺦ اﻟﺸﺮاء‪ .‬ﻓ ﻲ ﺣﺎﻟ ﺔﺗﺨﺰﻳﻦ ﺟﻬﺎز اﻟ‬
‫ﺘﺮة اﻟﻀﻤﺎن اﻟﻘﻴﺎﺳﻴ ﺔ ﻫ ﻲ ‪12‬ﺷﻬ ﺮًاﺗ‬
‫ﻓ‬

‫ﺒﻄﺎرﻳ ﺔ اﻟﺪاﺧﻠ ﻲ‪.‬‬

‫ﺳﺎﻋﺎ ت( ﻛﻞ ‪3‬أﺷﻬﺮ‪.‬ﺳﻴﻜﻮن ﻣﻔﻴﺪًا ﻟﻌﻤﺮ اﻟ‬

‫ﺘﻜﺮر )‪(SMS‬‬
‫ﺑﺸﻜﻞ ﻣ‬‫ﺘﺨﺪﻣ ﺔ‬
‫ﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﻤ ﺴ‬
‫‪11.‬أواﻣﺮ اﻟ‬

‫ﺑﺸﻜﻞ‬‫ﺘﻌﻘ ﺐ‬
‫ﺑﻨﺠﺎح ‪،‬ﺳﻴﻌﻮد اﻟﻤ‬‫ﺒﻂ‬
‫ﺑـ ‪#.‬ﻋﻨﺪ اﻟﻀ‬‫ﺘﻬ ﻲ‬
‫ﺑﻔﺎﺻﻠ ﺔ وﻳﻨ‬‫ﺘﻮى ﻣﻔﺼﻮل‬
‫ﺗﻒ اﻟﻤﺤﻤﻮل أو اﻟﻮﻳ ﺐ‪ .‬اﻟﻤﺤ‬
‫ﺒﺮ اﻟﻬﺎ‬
‫اﻷواﻣﺮ ﻟﻴ ﺴ ﺖ ﺣ ﺴﺎﺳ ﺔ ﻟﺤﺎﻟ ﺔ اﻷﺣﺮف وﻳﻤﻜﻦ إرﺳﺎﻟﻬﺎ ﻋ‬

‫ﺟﻴﺪ و‬

‫ﺘﻢ إرﺟﺎع أﻳ ﺔ رﺳﺎﻟ ﺔ‪.‬‬

‫ﺗﻨﻔﻴﺬه‪ .‬وإﻻ ﻟﻢﻳ‬

‫دور‬ ‫ﺗﻨ ﺴﻴﻖ اﻷﻣﺮ‬

‫إﻋﺪاد ‪APN‬‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫‪GPRS‬‬

‫اﻟﺤﺎﻟ ﻲ‬
‫و‬ ‫‪APN‬‬
‫ﺘﺨﺪم‬
‫ﺴﺮي‬ ‫ﺴ‬
‫‪APN‬‬ ‫‪APN‬‬
‫‪PIN‬‬
‫ﺳﻢ‬ ‫ا‪#‬‬
‫‪،‬اﻟﺮﻗﻢﻣ اﻟ‬

‫إﻋﺪاد اﻟﺨﺎدم‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫اﻟﺤﺎﻟ ﻲ‬ ‫ﺴﺮي‬‫اﻟﻤﻨﻔﺬ‬

‫اﻟﺨﺎدم أو‬ ‫‪IP‬‬
‫ا‪#‬‬
‫رﻗﻢ‬
‫‪،‬اﻟﺮﻗﻢ اﻟ‬
‫ﻣﺠﺎل‬ ‫ﺳﻢ‬

‫و‬ ‫‪:‬‬ ‫اﻟﺤﺎﻟ ﻲ‬

‫‪(ACC(ACC‬‬
‫)‪on‬‬ ‫ﺴﺮي‬
‫ﺘﺤﻤﻴﻞ‬ ‫ﺖ اﻟ‬
‫ﺖاﻟ ‪،‬‬ ‫اﻟﺮﻗﻢ‬
‫ﺗﻮﻗﻴ‬
‫وﻗ‬
‫ﺗﺤﻤﻴﻞ إﻋﺪاد اﻟﻔﺎﺻﻞ‬
‫‪:‬‬ ‫‪:‬‬ ‫ﺴﺎﻓ ﺔ‬
‫اﻟﺰاوﻳ ﺔ‬
‫ﻳﺾ اﻟﻤ‬ ‫إ‪#‬‬
‫ﺗﻌﻮ‬
‫ﻳﻘﺎف(‬

‫ﺒﻀﺎ ت اﻟﻘﻠ ﺐ‬
‫ﺒﻂ ﻧ‬
‫ﺿ‬ ‫و‬ ‫ﺑﺎ ت اﻟﻘﻠ ﺐ‬
‫ﻟﻀﺮ‬ ‫اﻟﺰﻣﻨ ﻲ‬
‫اﻟﺤﺎﻟ ﻲ‬ ‫ﺴﺮي‬ ‫اﻟﻔﺎﺻﻞ‬‫‪#،‬‬
‫اﻟﺮﻗﻢ اﻟ‬
‫‪LGBT‬‬

‫إﻋﺪاد ‪GMT‬‬ ‫و‬ ‫ﺴﺮي اﻟﺤﺎﻟ ﻲ‬ ‫‪#‬‬

‫وﺣﺪة اﻟزﻣﻨﻴ ﺔ‬
‫اﻟﺮﻗﻢ‬
‫ﺘ ﺶ‪،‬‬
‫ﺘﻮﻗﻴ ﺖ ﻏﺮﻳﻨﻴ‬
‫ﺑ‬

‫إﻋﺪاد ‪PIN‬‬ ‫ﻳﺪ اﻟﺤﺎﻟ وﻲ‬‫اﻟ ﺟﺪ‬

‫ﺴﺮي‬
‫ﺴﺮ‪،‬‬ ‫ﺑﻮساﻟ‬ ‫د‪#‬‬
‫اﻟﺮﻗﻢ‬
‫ﻛﻠﻤﻪ‬

‫إﻋﺪاد اﻟﻤﺪﻳﺮ‬ ‫و‬ ‫‪:‬‬ ‫ﻳﺮ ﻲ‬

‫اﻟﺤﺎﻟ‬
‫ﺴﺮياﻟﻤﺪ‬
‫ﻳﺮ‬
‫ﺗﻒ‬
‫اﻟﻤﺪ‬ ‫‪#‬‬
‫إدارة‪،‬ﻫﺎاﻟ‬
‫اﻟﺮﻗﻢ‬
‫ﻛﻮد‬
‫رﻗﻢ‬

‫ﻣﺪﻳﺮ ﺣﺬف‬ ‫و‬ ‫ﺴﺮي اﻟﺤﺎﻟ ﻲ‬ ‫ﻳﺮاﻟ ‪،‬‬

‫اﻟﻤﺪﻳﺮ‬ ‫‪#‬‬
‫اﻟﺮﻗﻢ‬
‫اﻟﻤﺪ‬
‫ﻛﻮد‬

‫ﻗﺎﺋﻤ ﺔ اﻟﻤﺪﻳﺮ‬ ‫‪#‬‬

‫اﻟﺮﻗﻢ ‪،‬اﻟ ﺴﺮي اﻟﺤﺎﻟ ﻲ‬
‫ﻣﺪﻳﺮ‬

‫إﻋﺪاد اﻟﺤﻤﺎﻳ ﺔ ﻣﻦ اﻟ ﺴﺮﻗ ﺔ‬ ‫و‬ ‫اﻟﺤﺎﻟاﻟ ﻲﺴﺮﻗ ﺔ )‬

‫ﺗﺸﻐﻴﻞ ‪ /‬إﻳﻘﺎف(‬ ‫ﺔ‪،‬ﺿﺪ‬‫ﺴﺮي‬
‫ﺴﺮﻗ‬
‫ﻳﺔ‬ ‫اﻟﺮﻗﻢاﻟاﻟ‬
‫اﻟﺤﻤﺎ‬ ‫ﺿﺪﺔ‬ ‫‪#‬‬
‫ﺣﺎﻟ‬

‫ﺷﺮﻛ ﺔ ‪Shenzhen TOPFLYTECH‬اﻟﻤﺤﺪودة‪ .‬ﻛﻞ اﻟﺤﻘﻮق ﻣﺤﻔﻮﻇ ﺔ‬ ‫‪10‬‬

‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫ﺒﻂ اﻟﻘﻄﺮ‬
‫ﺿ‬ ‫ﺴﺮي اﻟﺤﺎﻟ و ﻲ‬
‫ﺑﻌﺪ‬ ‫اﻟﺮﻗﻢ اﻟ‬
‫ﺴﺎﻓﻪ‪:‬‬ ‫‪#‬‬
‫ﻣ‬
‫ﻳﺠﺮ‪،‬‬

‫إﻋﺪاد ﺣﺪ اﻟ ﺴﺮﻋ ﺔ‬ ‫و‬ ‫اﻟﺤﺎﻟ ﻲ‬ ‫ﺴﺮﻋ ﺔﺴﺮي‬

‫اﻟﻘﺼﻮى‬ ‫‪،‬اﻟﺮﻗﻢ اﻟ‬‫‪#‬‬
‫ﺳﺮﻋاﻟﺔ‬
‫ﺣﺪ‬

‫ﺒﻊ اﻟﺮﺳﺎﺋﻞ اﻟﻘﺼﻴﺮة‬

‫ﺘ‬‫وﺿﻊﺗ‬ ‫و‬ ‫ﺋﻞﻲ اﻟﻘﺼﻴﺮة‬
‫اﻟﺤﺎﻟ‬
‫ﺴﺮياﻟﺮﺳﺎ‬
‫ﺒﻊ‬‫ﺘ‬‫ﺗاﻟ‬
‫ﺴﺎر‪،‬‬
‫ﺖ‬ ‫‪#‬‬
‫اﻟﺮﻗﻢ‬
‫ﻣ‬
‫وﻗ‬

‫و‬ ‫و‬ ‫ﺘﻤﺎﻧﻴ ﺔ‬ ‫اﻻﺋ‬ ‫‪SIM‬‬

‫اﻟﺤﺎﻟ ﻲ‬
‫اﻟﺨﺪﻣ ﺔ‬
‫ﺴﺮي‬ ‫ﺑﻄﺎﻗ ﺔاﻟ‬
‫ﻣﺮﻛﺰ‬
‫ﻷﻣﺎم‪،‬‬ ‫اﻟﺮﻗﻢ‬
‫رﻗﻢ ا‬
‫إﱃ‬
‫ﺑﻄﺎﻗ ﺔ ‪SIM‬‬‫ﺘﺤﻘﻖ ﻣﻦ رﺻﻴﺪ‬
‫اﻟ‬
‫‪#‬‬
‫ﻓﺤﺺ اﻷﻣﺮ‬

‫ﺑﻊ )ﻗﻄﻊ اﻟﻮﻗﻮد(‬

‫ﺘﺎ‬
‫ﺘ‬‫ﺘﺤﻜﻢ ﻓ ﻲ اﻟ‬
‫اﻟ‬ ‫و‬ ‫ﺗﺸﻐﻴﻞﻲ‪ /‬إﻳﻘﺎف(‬
‫ﺴﺮي اﻟﺤﺎﻟ‬ ‫‪،‬اﻟﺮﻗﻢ اﻟ‬
‫ﺘﺮﺣﻴﻞ )‬ ‫ﺗﻨﺎوﺔ باﻟ‬
‫‪#‬‬
‫ﺣﺎﻟ‬

‫ﺑﺤ ﺚ ﺧﺮاﺋﻂ ﺟﻮﺟﻞ‬ ‫‪#‬‬

‫ﻏﻮﻏﻞ‪،‬اﻟ ﺴﺮي اﻟﺤﺎﻟ ﻲ‬
‫اﻟﺮﻗﻢ‬

‫ﺘﻌﺮﻳﻒ اﻟﺸﺨﺼ ﻲ‬
‫ﻧ ﺴﻴ ﺖ رﻗﻢ اﻟ‬ ‫ﻧﻔ ﺴ ﻲ‪#‬‬

‫‪11.1‬إﻋﺪاد ‪APN‬‬

‫‪APN‬‬ ‫‪PIN‬ﻟـ‬
‫‪APN‬‬ ‫‪،‬‬ ‫ﺘﺨﺪم ‪GPRS‬ورﻗﻢ‬
‫ﺘﻌﺮﻳﻒ اﻟﺸﺨﺼ ﻲ اﻟﺤﺎﻟ ﻲ واﺳﻢ ‪APN‬واﺳﻢ ﻣ ﺴ‬
‫رﻗﻢ اﻟ‬

‫اﺳﻢ ‪APN:‬‬

‫اﻟﻨﻄﺎق‪APN :‬ﻟﻤﺰود اﻟﺨﺪﻣ ﺔ‬

‫ﺣﺪ اﻟﻄﻮل‪1 ~ 32 :‬‬

‫ﺘﺨﺪم ‪GPRS:‬‬
‫اﺳﻢ ﻣ ﺴ‬

‫اﻟﻨﻄﺎق‪ :‬اﻟﺤﺮوف واﻷرﻗﺎم‬

‫ﺣﺪ اﻟﻄﻮل‪0 ~ 32 :‬‬

‫ﺘﻌﺮﻳﻒ اﻟﺸﺨﺼ ﻲ ﻟـ ‪APN:‬‬

‫رﻗﻢ اﻟ‬

‫اﻟﻨﻄﺎق‪ :‬اﻟﺤﺮوف واﻷرﻗﺎم‬

‫ﺣﺪ اﻟﻄﻮل‪0 ~ 32 :‬‬

‫ﻣﻠﺤﻮﻇ ﺔ‪:‬‬

‫ﺘﻼم ﻫﺬا اﻷﻣﺮ‪.‬‬

‫)‪1‬ﺳﻴﻌﻴﺪ "‪Tracker "SET APN OK‬ﻋﻨﺪ اﺳ‬

‫ﺘﺨﺪم ‪GPRS‬و ‪APN PIN ،‬ﻓﺈن إﻋﺪاد اﻟﺮﺳﺎﺋﻞ اﻟﻘﺼﻴﺮةﻳﻜﻮن‪:‬‬

‫)‪2‬إذا ﻟﻢﻳﻜﻦ ﻫﻨﺎك اﺳﻢ ﻣ ﺴ‬

‫ﺘﻌﺮﻳﻒ اﻟﺸﺨﺼ ﻲ اﻟﺤﺎﻟ ﻲ ‪ ،‬اﺳﻢ ‪APN ، #‬‬

‫‪APN ،‬رﻗﻢ اﻟ‬

‫)‪3‬ﻓ ﻲ ﺣﺎﻟ ﺔ ﻋﺪم وﺟﻮد ‪APN PIN ،‬ﻳﻜﻮن إﻋﺪاد اﻟﺮﺳﺎﺋﻞ اﻟﻘﺼﻴﺮة ﻛﻤﺎﻳﻠ ﻲ‪:‬‬

‫ﺘﺨﺪم ‪GPRS ، #‬‬

‫ﺘﻌﺮﻳﻒ اﻟﺸﺨﺼ ﻲ اﻟﺤﺎﻟ ﻲ ‪ ،‬اﺳﻢ ‪APN ،‬اﺳﻢ ﻣ ﺴ‬
‫‪APN ،‬رﻗﻢ اﻟ‬

‫‪11.2‬إﻋﺪاد اﻟﺨﺎدم‬

‫ﺘﻌﺮﻳﻒ اﻟﺸﺨﺼ ﻲ اﻟﺤﺎﻟ ﻲ ‪ ،‬اﺳﻢ ﻣﺠﺎل اﻟﺨﺎدم‬

‫‪ IP‬اﻟ‬
‫‪،‬رﻗﻢ‬ ‫أو‬ ‫‪IP ،‬رﻗﻢ اﻟﻤﻨﻔﺬ ‪#‬‬

‫اﺳﻢ ﻣﺠﺎل اﻟﺨﺎدم أو ‪IP:‬‬

‫اﻟﻨﻄﺎق‪ :‬اﻟﺤﺮوف واﻷرﻗﺎم واﻟﺮﻣﻮز‬

‫ﺣﺪ اﻟﻄﻮل‪1 ~ 128 :‬‬

‫رﻗﻢ اﻟﻤﻨﻔﺬ‪:‬‬

‫ﺷﺮﻛ ﺔ ‪Shenzhen TOPFLYTECH‬اﻟﻤﺤﺪودة‪ .‬ﻛﻞ اﻟﺤﻘﻮق ﻣﺤﻔﻮﻇ ﺔ‬ ‫‪11‬‬

‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫اﻟﻨﻄﺎق‪ :‬ﻋﺪد ﺻﺤﻴﺢ ﻣﻮﺟ ﺐ‬

‫ﺣﺪ اﻟﻄﻮل‪0 ~ 65535 :‬‬

‫ﺘﻼم ﻫﺬا اﻷﻣﺮ‪.‬‬

‫ﻣﻼﺣﻈ ﺔ‪:‬ﺳﻴﻌﻴﺪ "‪Tracker "SET IP OK‬ﻋﻨﺪ اﺳ‬

‫ﺗﺤﻤﻴﻞ إﻋﺪاد اﻟﻔﺎﺻﻞ‬

‫‪11.3‬‬

‫ﺘﺤﻤﻴﻞ ‪(ACC on): Upload Time (ACC off): Angle Compensation:‬‬ ‫ﺗﻮﻗﻴاﻟﺖ ‪،‬‬
‫ﺘﻌﺮﻳﻒ اﻟﺸﺨﺼ ﻲ اﻟﺤﺎﻟ ﻲ ‪ ،‬وﻗ ﺖ اﻟ‬ ‫رﻗﻢ‬

‫ﺗﻌﻮﻳﺾ اﻟﻤ ﺴﺎﻓ ﺔ ‪#‬‬

‫ﺘﺤﻤﻴﻞ ‪(ACC on):‬‬

‫وﻗ ﺖ اﻟ‬

‫اﻟﻨﻄﺎق‪ :‬ﻋﺪد ﺻﺤﻴﺢ ﻣﻮﺟ ﺐ‬

‫ﺣﺪ اﻟﻨﻄﺎق‪3 ~ 65535 :‬‬

‫ﺘﺮاﺿ ﻲ‪25 :‬‬
‫اﻻﻓ‬

‫ﺘﻮﻗﻒ(‪:‬‬
‫ﺘﺤﻤﻴﻞ ‪(ACC‬ﻣ‬
‫وﻗ ﺖ اﻟ‬

‫اﻟﻨﻄﺎق‪ :‬ﻋﺪد ﺻﺤﻴﺢ ﻣﻮﺟ ﺐ‬

‫ﺣﺪ اﻟﻨﻄﺎق‪0 ~ 65535 :‬‬

‫ﺘﺮاﺿ ﻲ‪600 :‬‬
‫اﻻﻓ‬

‫ﺗﻌﻮﻳﺾ اﻟﺰاوﻳ ﺔ‪:‬‬

‫اﻟﻨﻄﺎق‪ :‬ﻋﺪد ﺻﺤﻴﺢ ﻣﻮﺟ ﺐ‬

‫ﺣﺪ اﻟﻨﻄﺎق‪0 ~ 90 :‬درﺟ ﺔ‬

‫ﺘﺮاﺿ ﻲ‪30 :‬درﺟ ﺔ‬

‫اﻻﻓ‬

‫ﺗﻌﻮﻳﺾ اﻟﻤ ﺴﺎﻓ ﺔ‪:‬‬

‫اﻟﻨﻄﺎق‪ :‬ﻋﺪد ﺻﺤﻴﺢ ﻣﻮﺟ ﺐ‬

‫ﺘﺮ‬
‫ﻧﻄﺎق اﻟﺤﺪ‪0 ~ 65535 :‬ﻣ‬
‫ﺘﺮ‬
‫ﺘﺮاﺿ ﻲ‪0 :‬ﻣ‬
‫اﻻﻓ‬

‫ﺘﻼم ﻫﺬا اﻷﻣﺮ‪.‬‬

‫ﻣﻼﺣﻈ ﺔ‪:‬ﺳﻴﻌﻴﺪ "‪Tracker "SET TIMER OK‬ﻋﻨﺪ اﺳ‬

‫ﺒﻀﺎ ت اﻟﻘﻠ ﺐ‬
‫‪11.4‬إﻋﺪاد ﻧ‬
‫ﺒﻀﺎ ت اﻟﻘﻠ ﺐ ‪#‬‬ ‫‪LGBT‬‬
‫ﻳﻒ اﻟﺸﺨﺼ ﻲ اﻟﺤﺎﻟ ﻲ ‪ ،‬اﻟﻔﺎﺻﻞ اﻟﺰﻣﻨ ﻲ ﻟﻨ‬ ‫‪،‬رﻗﻢ اﻟ‬
‫ﺘﻌﺮ‬

‫ﺑﺎ ت اﻟﻘﻠ ﺐ‪:‬‬

‫اﻟﻔﺎﺻﻞ اﻟﺰﻣﻨ ﻲ ﻟﻀﺮ‬

‫اﻟﻨﻄﺎق‪ :‬ﻋﺪد ﺻﺤﻴﺢ ﻣﻮﺟ ﺐ‬

‫ﺣﺪ اﻟﻨﻄﺎق‪0 ~ 255 :‬دﻗﻴﻘ ﺔ‬

‫ﺘﺮاﺿ ﻲ‪5 :‬دﻗﺎﺋﻖ‬
‫اﻻﻓ‬

‫ﺘﻼم ﻫﺬا اﻷﻣﺮ‪.‬‬

‫ﻣﻼﺣﻈ ﺔ‪:‬ﺳﻴﻌﻴﺪ "‪Tracker "SET HBT OK‬ﻋﻨﺪ اﺳ‬

‫ﺘﺶ‬
‫ﺘﻮﻗﻴ ﺖ ﺟﺮﻳﻨ‬
‫ﺑ‬‫‪11.5‬إﻋﺪاد‬

‫ﺘﻌﺮﻳﻒ اﻟﺸﺨﺼ ﻲ اﻟﺤﺎﻟ ﻲ ‪ ،‬اﻟﻤﻨﻄﻘ ﺔ اﻟﺰﻣﻨﻴ ﺔ ‪#‬‬

‫ﺘ ﺶ‪،‬‬‫رﻗﻢﺖ ﻏﺮاﻟ‬
‫ﻳﻨﻴ‬ ‫ﺘﻮﻗﻴ‬
‫ﺑ‬

‫ﺷﺮﻛ ﺔ ‪Shenzhen TOPFLYTECH‬اﻟﻤﺤﺪودة‪ .‬ﻛﻞ اﻟﺤﻘﻮق ﻣﺤﻔﻮﻇ ﺔ‬ ‫‪12‬‬

‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫وﺣﺪة زﻣﻨﻴ ﺔ‪:‬‬

‫اﻟﻨﻄﺎق‪ :‬ﺣﺪ ﻧﻄﺎق اﻟﻨﻘﻄ ﺔ اﻟﻌﺎﺋﻤ ﺔ‪12.0 :‬‬

‫~ ‪-12.0‬‬
‫ﺘﺮاﺿ ﻲ‪8.0 :‬‬
‫اﻻﻓ‬

‫ﺘﻼم ﻫﺬا اﻷﻣﺮ‪.‬‬

‫ﻣﻼﺣﻈ ﺔ‪:‬ﺳﻴﻌﻴﺪ "‪Tracker "SET GMT OK‬ﻋﻨﺪ اﺳ‬

‫‪11.6‬إﻋﺪاد ‪PIN‬‬

‫ﺘﻌﺮﻳﻒ اﻟﺸﺨﺼ ﻲ اﻟﺠﺪﻳﺪ ‪#‬‬ ‫ﻛﻠﻤﻪ اﻟ ﺴﺮ‪،‬‬

‫ﺘﻌﺮﻳﻒ اﻟﺸﺨﺼ ﻲ اﻟﺤﺎﻟ ﻲ ‪ ،‬رﻗﻢ اﻟ‬
‫رﻗﻢ اﻟ‬

‫ﺑﻮس‪:‬‬
‫د‬

‫اﻟﻨﻄﺎق‪ :‬اﻟﺤﺮوف واﻷرﻗﺎم‬

‫ﺣﺪ اﻟﻄﻮل‪1 ~ 10 :‬‬

‫ﺘﺮاﺿ ﻲ‪0000 :‬‬
‫اﻻﻓ‬

‫ﺘﻼم ﻫﺬا اﻷﻣﺮ‪.‬‬

‫ﻣﻼﺣﻈ ﺔ‪:‬ﺳﻴﻌﻴﺪ "‪Tracker "SET PASSWORD OK‬ﻋﻨﺪ اﺳ‬

‫‪11.7‬إﻋﺪاد اﻟﻤﺪﻳﺮ‬

‫ﺗﻒ اﻟﻤﺪﻳﺮ ‪#‬‬

‫ﺘﻌﺮﻳﻒ اﻟﺸﺨﺼ ﻲ اﻟﺤﺎﻟ ﻲ ‪ ،‬رﻣﺰ اﻟﻤﺪﻳﺮ‪ :‬رﻗﻢ ﻫﺎ‬
‫إدارة‪،‬اﻟ‬
‫رﻗﻢ‬

‫ﻛﻮد اﻟﻤﺪﻳﺮ‪:‬‬

‫اﻟﻨﻄﺎق‪ :‬ﻋﺪد ﺻﺤﻴﺢ ﻣﻮﺟ ﺐ‬

‫ﺣﺪ اﻟﻨﻄﺎق‪1 ~ 4 :‬‬

‫ﺗﻒ اﻟﻤﺪﻳﺮ‪:‬‬
‫رﻗﻢ ﻫﺎ‬

‫ﺗﻒ‬
‫اﻟﻨﻄﺎق‪ :‬رﻗﻢ اﻟﻬﺎ‬

‫ﺣﺪ اﻟﻄﻮل‪0 ~ 40 :‬‬

‫ﺘﺮاﺿ ﻲ‪<Null> :‬‬
‫اﻻﻓ‬

‫ﻣﻠﺤﻮﻇ ﺔ‪:‬‬

‫ﺘﻼم ﻫﺬا اﻷﻣﺮ‪.‬‬

‫ﺘﻔ ﻲ "‪"SET MANAGERA OK‬ﻋﻨﺪ اﺳ‬
‫)‪1‬ﺳﻴﻌﻴﺪ اﻟﻤﻘ‬

‫)‪2‬اﻟﺤﺪ اﻷﻗﺼﻰ ﻟﺮﻗﻢ اﻟﻤﺪﻳﺮ ﻫﻮ ‪4‬‬

‫‪11.8‬ﺣﺬف ﻣﺪﻳﺮ‬

‫ﺘﻌﺮﻳﻒ اﻟﺸﺨﺼ ﻲ اﻟﺤﺎﻟ ﻲ ‪ ،‬رﻣﺰ اﻟﻤﺪﻳﺮ ‪#‬‬

‫رﻗﻢ اﻟ‬ ‫اﻟﻤﺪﻳﺮ ‪،‬‬

‫ﻛﻮد اﻟﻤﺪﻳﺮ‪:‬‬

‫اﻟﻨﻄﺎق‪ :‬ﻋﺪد ﺻﺤﻴﺢ ﻣﻮﺟ ﺐ‬

‫ﺣﺪ اﻟﻨﻄﺎق‪1 ~ 4 :‬‬

‫ﺘﻼم ﻫﺬا اﻷﻣﺮ‪.‬‬

‫ﻣﻼﺣﻈ ﺔ‪:‬ﺳﻴﻌﻴﺪ "‪Tracker "SET MANAGERD OK‬ﻋﻨﺪ اﺳ‬

‫‪11.9‬ﻗﺎﺋﻤ ﺔ اﻟﻤﺪﻳﺮﻳﻦ‬
‫ﻳﺮ اﻟ‪ ،‬ﺴﺮي اﻟﺤﺎﻟ ﻲ‪#‬‬
‫اﻟﺮﻗﻢ‬
‫ﻣﺪ‬

‫ﺷﺮﻛ ﺔ ‪Shenzhen TOPFLYTECH‬اﻟﻤﺤﺪودة‪ .‬ﻛﻞ اﻟﺤﻘﻮق ﻣﺤﻔﻮﻇ ﺔ‬ ‫‪13‬‬

‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫ﻣﻠﺤﻮﻇ ﺔ‪:‬‬

‫ﺘﻼم ﻫﺬا اﻷﻣﺮ‪.‬‬

‫ﺘﻔ ﻲ "‪"SET MANAGERL OK‬ﻋﻨﺪ اﺳ‬
‫)‪1‬ﺳﻴﻌﻴﺪ اﻟﻤﻘ‬

‫ﺗﻒ اﻟﻤﺪﻳﺮ‪.‬‬
‫ﺘﻢﺳﺮد ﺟﻤﻴﻊ أرﻗﺎم ﻫﻮا‬
‫)‪2‬ﺳﻴ‬

‫‪11.10‬إﻋﺪاد اﻟﺤﻤﺎﻳ ﺔ ﺿﺪ اﻟ ﺴﺮﻗ ﺔ‬

‫ﺗﺸﻐﻴﻞ ‪ /‬إﻳﻘﺎف( ‪#‬‬

‫ﺘﺎح اﻟﺤﻤﺎﻳ ﺔ ﺿﺪ اﻟ ﺴﺮﻗ ﺔ )‬ ‫ﺴﺮﻗ ﺔ‪،‬‬
‫اﻟﺸﺨﺼ ﻲ اﻟﺤﺎﻟ ﻲ ‪ ،‬ﻣﻔ‬ ‫ﺿﺪاﻟ اﻟ‬
‫ﺘﻌﺮﻳﻒ‬ ‫رﻗﻢ‬

‫ﺒﺪﻳﻞ ﺿﺪ اﻟ ﺴﺮﻗ ﺔ‪:‬‬

‫ﺘ‬‫اﻟ‬

‫اﻟﻨﻄﺎق‪ :‬ﻋﺪد ﺻﺤﻴﺢ ﻣﻮﺟ ﺐ‬

‫ﺣﺪ اﻟﻨﻄﺎق‪0 :‬أو ‪1‬‬

‫ﺘﺮاﺿ ﻲ‪0 :‬‬

‫اﻻﻓ‬

‫ﻣﻠﺤﻮﻇ ﺔ‪:‬‬

‫ﺘﻼم ﻫﺬا اﻷﻣﺮ‪.‬‬

‫ﺘﻔ ﻲ "‪"SET ANTITHEFT OK‬ﻋﻨﺪ اﺳ‬
‫)‪1‬ﺳﻴﻌﻴﺪ اﻟﻤﻘ‬

‫)‪ 2‬ﻫﺬه اﻟﻮﻇﻴﻔ ﺔ ﻓﻌﺎﻟ ﺔ ﻓﻘﻂ ﻋﻨﺪ إﻳﻘﺎفﺗﺸﻐﻴﻞ ‪ACC‬‬

‫‪11.11‬إﻋﺪادا ت اﻟﻘﻄﺮ‬

‫ﻳﺠﺮ‪،‬اﻟ‬
‫ﺘﻌﺮﻳﻒ اﻟﺸﺨﺼ ﻲ اﻟﺤﺎﻟ ﻲ ‪ ،‬اﻟﻤ ﺴﺎﻓ ﺔ ‪#‬‬ ‫رﻗﻢ‬

‫ﺑﻌﺪ‪:‬‬‫ﻣ ﺴﺎﻓﻪ‪:‬‬

‫اﻟﻨﻄﺎق‪ :‬ﻋﺪد ﺻﺤﻴﺢ ﻣﻮﺟ ﺐ‬

‫ﺘﺮ‬
‫ﺣﺪ اﻟﻨﻄﺎق‪0 ~ 65535 :‬ﻣ‬

‫ﺘﺮاﺿ ﻲ‪0 :‬‬

‫اﻻﻓ‬

‫ﻣﻠﺤﻮﻇ ﺔ‪:‬‬

‫ﺘﻼم ﻫﺬا اﻷﻣﺮ‪.‬‬

‫ﺘﻔ ﻲ "‪"SET DRAG OK‬ﻋﻨﺪ اﺳ‬
‫)‪1‬ﺳﻴﻌﻴﺪ اﻟﻤﻘ‬

‫ﺘﻢﺗﻤﻜﻴﻦ ﻫﺬه اﻟﻮﻇﻴﻔ ﺔﺗﻠﻘﺎﺋ ًﻴﺎ ﻋﻨﺪ إﻳﻘﺎفﺗﺸﻐﻴﻞ ‪ACC.‬‬

‫)‪2‬ﺳﻴ‬

‫ﺘﺮ‪.‬‬
‫ﺑﻪ ﻻﻳﻘﻞ ﻋﻦ ‪100‬ﻣ‬‫)‪3‬إﻋﺪاد اﻟﻤ ﺴﺎﻓ ﺔ اﻟﻤﻮﺻﻰ‬

‫‪11.12‬إﻋﺪاد ﺣﺪ اﻟ ﺴﺮﻋ ﺔ‬

‫ﺳﺮﻋاﻟﺔ‪،‬‬
‫ﺘﻌﺮﻳﻒ اﻟﺸﺨﺼ ﻲ اﻟﺤﺎﻟ ﻲ ‪ ،‬اﻟﺤﺪ اﻷﻗﺼﻰ ﻟﻠ ﺴﺮﻋ ﺔ ‪#‬‬ ‫رﻗﻢ‬

‫ﺣﺪ اﻟ ﺴﺮﻋ ﺔ اﻟﻘﺼﻮى )ﻛﻢ ‪/‬ﺳﺎﻋ ﺔ(‪:‬‬

‫اﻟﻨﻄﺎق‪ :‬ﻋﺪد ﺻﺤﻴﺢ ﻣﻮﺟ ﺐ‬

‫ﺣﺪ اﻟﻨﻄﺎق‪0 ~ 32767 :‬‬

‫ﺘﺮاﺿ ﻲ‪0 :‬‬

‫اﻻﻓ‬

‫ﻣﻠﺤﻮﻇ ﺔ‪:‬‬

‫ﺘﻼم ﻫﺬا اﻷﻣﺮ‪.‬‬

‫ﺘﻔ ﻲ "‪"SET SPEED OK‬ﻋﻨﺪ اﺳ‬
‫)‪1‬ﺳﻴﻌﻴﺪ اﻟﻤﻘ‬

‫ﺒﻂ "اﻟﺤﺪ اﻷﻗﺼﻰ ﻟﻠ ﺴﺮﻋ ﺔ" ﻋﲆ ‪0‬ﺳﻴﺆدي إﱃ إﻳﻘﺎفﺗﺸﻐﻴﻞ إﻧﺬار اﻟ ﺴﺮﻋ ﺔ‪.‬‬
‫)‪ 2‬ﺿ‬

‫ﺒﻊ اﻟﺮﺳﺎﺋﻞ اﻟﻘﺼﻴﺮة‬

‫ﺘ‬‫‪11.13‬إﻋﺪاد وﺿﻊﺗ‬

‫ﺒﻊ اﻟﺮﺳﺎﺋﻞ اﻟﻘﺼﻴﺮة ‪#‬‬

‫ﺘ‬ ‫ﺴﺎر‪،‬‬
‫ﺘﻌﺮﻳﻒ اﻟﺸﺨﺼ ﻲ اﻟﺤﺎﻟ ﻲ ‪ ،‬وﻗ ﺖﺗ‬ ‫ﻣ‬
‫رﻗﻢ اﻟ‬

‫اﻟﻨﻄﺎق اﻟﺰﻣﻨ ﻲ ﻟﻤﻌﺎﻟﺠ ﺔ اﻟﺮﺳﺎﺋﻞ اﻟﻘﺼﻴﺮة‪:‬‬

‫ﺷﺮﻛ ﺔ ‪Shenzhen TOPFLYTECH‬اﻟﻤﺤﺪودة‪ .‬ﻛﻞ اﻟﺤﻘﻮق ﻣﺤﻔﻮﻇ ﺔ‬ ‫‪14‬‬

‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫اﻟﻨﻄﺎق‪ :‬ﻋﺪد ﺻﺤﻴﺢ ﻣﻮﺟ ﺐ‬

‫ﺣﺪ اﻟﻨﻄﺎق‪0 ، 1 ، 2 ~ 65535 :‬دﻗﻴﻘ ﺔ‬

‫ﺘﺮاﺿ ﻲ‪0 :‬‬

‫اﻻﻓ‬

‫ﻣﻠﺤﻮﻇ ﺔ‪:‬‬

‫ﺘﻼم ﻫﺬا اﻷﻣﺮ‪.‬‬

‫ﺘﻔ ﻲ "‪"SET TRACK OK‬ﻋﻨﺪ اﺳ‬
‫)‪1‬ﺳﻴﻌﻴﺪ اﻟﻤﻘ‬

‫ﺒﻊ ‪GPRS.‬‬
‫ﺘ‬‫‪2) 0:‬وﺿﻊﺗ‬

‫ﺑﻴﺎﻧﺎ ت إﱃ اﻟﺨﺎدم‪.‬‬‫ﺘﻢ إرﺳﺎل أي‬

‫ﺘﻌﻘ ﺐ‪ .‬ﻟﻦﻳ‬
‫ﺗﻌﻄﻴﻞ وﻇﻴﻔ ﺔ اﻟ‬
‫‪3) 1:‬‬

‫ﺒﻊ اﻟﺮﺳﺎﺋﻞ اﻟﻘﺼﻴﺮة‪.‬‬

‫ﺘ‬‫ﺗﻒ اﻟﻤﺪﻳﺮ ﻓ ﻲ وﺿﻊﺗ‬
‫‪4) 2 ~ 65535:‬اﻟﻔﺎﺻﻞ اﻟﺰﻣﻨ ﻲ ﻹرﺳﺎل اﻟﺮﺳﺎﺋﻞ اﻟﻘﺼﻴﺮة إﱃ ﻫﺎ‬

‫ﺑﻄﺎﻗ ﺔ ‪SIM‬‬‫‪11.14‬ﻓﺤﺺ رﺻﻴﺪ‬

‫إﱃ اﻷﻣﺎم‪،‬‬ ‫ﺑﻄﺎﻗ ﺔ ‪SIM‬رﻗﻢ ‪#‬‬‫ﺘﺤﻘﻖ ﻣﻦ‬

‫ﺘﻌﺮﻳﻒ اﻟﺸﺨﺼ ﻲ اﻟﺤﺎﻟ ﻲ ورﻗﻢ ﻣﺮﻛﺰ اﻟﺨﺪﻣ ﺔ وأﻣﺮ اﻟ‬
‫رﻗﻢ اﻟ‬

‫ﻣﻠﺤﻮﻇ ﺔ‪:‬‬

‫ﺘﻼم ﻫﺬا اﻷﻣﺮ‪.‬‬

‫ﺘﻔ ﻲ "‪"SET FORWARD OK‬ﻋﻨﺪ اﺳ‬
‫)‪1‬ﺳﻴﻌﻴﺪ اﻟﻤﻘ‬

‫ﺑﻄﺎﻗ ﺔ ‪SIM.‬‬‫ﺘﻴﺠ ﺔ رﺻﻴﺪ‬

‫ﺘﻌﻴﺪ ﻧ‬
‫ﺛﻢﺳ‬
‫)‪2‬‬

‫ﺑﻊ )ﻗﻄﻊ اﻟﻮﻗﻮد(‬

‫ﺘﺎ‬
‫ﺘ‬‫ﺘﺤﻜﻢ ﻓ ﻲ اﻟ‬
‫‪11.15‬اﻟ‬

‫ﺗﺸﻐﻴﻞ ‪ /‬إﻳﻘﺎف( ‪#‬‬

‫ﺘﺮﺣﻴﻞ )‬ ‫ﺗﻨﺎو اﻟ ب‪،‬‬
‫ﺘﻌﺮﻳﻒ اﻟﺸﺨﺼ ﻲ اﻟﺤﺎﻟ ﻲ ‪ ،‬ﺣﺎﻟ ﺔ اﻟ‬ ‫رﻗﻢ‬

‫ﺘﺮﺣﻴﻞ‪:‬‬
‫ﺣﺎﻟ ﺔ اﻟ‬

‫اﻟﻨﻄﺎق‪ :‬ﻋﺪد ﺻﺤﻴﺢ ﻣﻮﺟ ﺐ‬

‫ﺘﻌﺎدة( أو ‪)1‬ﻗﺺ(‬
‫ﺣﺪ اﻟﻨﻄﺎق‪)0 :‬اﺳ‬

‫ﺘﺮاﺿ ﻲ‪0 :‬‬

‫اﻻﻓ‬

‫ﻣﻠﺤﻮﻇ ﺔ‪:‬‬

‫ﺘﻌﻴﻴﻦ ﺣﺪ اﻟ ﺴﺮﻋ ﺔ ﻋﻨﺪ ‪20‬ﻛﻢ ‪/‬ﺳﺎﻋ ﺔ‪.‬‬

‫ﺑ‬‫)‪1‬ﻣﻦ أﺟﻞ ﺿﻤﺎنﺳﻼﻣ ﺔ اﻟ ﺴﻴﺎرة ‪ ،‬ﻗﻤﻨﺎ‬

‫ﺜﺮ ﻣﻦ ‪#" / MK02‬‬

‫ﺒﻊ ‪"SET RELAY DELAY، SPEED‬أﻛ‬
‫ﺘ‬‫ﺘ‬‫)‪2‬إذا ﻛﺎﻧ ﺖﺳﺮﻋ ﺔ اﻟ ﺴﻴﺎرة أﻋﲆ ﻣﻦ ‪20‬ﻛﻢ ‪/‬ﺳﺎﻋ ﺔ أو ﻟﻢﺗﻜﻦ اﻟ ﺴﻴﺎرة ﻓ ﻲ ﻣﻮﺿﻌﻬﺎ ‪ ،‬ﻓ ﺴﻴﻌﻴﺪ اﻟﻤ‬

‫ﺘﻢ‬
‫ﺘﻢﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﺨﻔﺾ وﺳﻴ‬
‫ﺛﻢﺳﻴ‬‫ﺘﻰﺗﻘﻞﺳﺮﻋ ﺔ اﻟ ﺴﻴﺎرة ﻋﻦ ‪20‬ﻛﻢ ‪/‬ﺳﺎﻋ ﺔ‪.‬‬
‫ﺒﺔ ﺣ‬
‫ﺘﻤﺮ ﻓ ﻲ اﻟﻤﺮاﻗ‬
‫‪H‬أو "‪"SET RELAY DELAY، GPS UNFIXED #‬وﺳﻮف اﺳ‬

‫إرﺳﺎل ‪"SET RELAY ENABLE OK، RELAY: 1 #".‬‬

‫ﺘﻌﻘ ﺐ ‪"SET RELAY DISABLE OK ، RELAY: 0 #‬‬

‫ﺒﻮط ﻋﲆ ‪0) ،‬ﺳﻴﻌﻮد اﻟﻤ‬
‫ﺘﺮداد اﻟﻮﻗﻮد )ﻣﻀ‬
‫)‪3‬ﻓ ﻲ ﺣﺎﻟ ﺔ اﺳ‬

‫ﺑﺎﻟﻔﻌﻞ(‬‫ﺑﺤ ﺚ ﺧﺮاﺋﻂ ‪)Google‬ﻣﺪﻣﺞ‬

‫‪11.16‬‬

‫ﻏﻮﻏﻞ‪،‬اﻟ ﺴﺮي اﻟﺤﺎﻟ ﻲ‪#‬‬

‫اﻟﺮﻗﻢ‬

‫ﺘﻼم ﻫﺬا اﻷﻣﺮ‪.‬‬

‫ﻣﻼﺣﻈ ﺔ‪:‬ﺳﻴﻌﻮد ‪Tracker‬اﻟﺮﺳﺎﻟ ﺔ أدﻧﺎه ﻋﻨﺪ اﺳ‬

‫>‪q= <Latitude> ، <Longitude‬؟‪http://maps.google.com/maps‬‬

‫ﺘﻌﺮﻳﻒ اﻟﺸﺨﺼ ﻲ‬
‫‪11.17‬ﻧ ﺴﻴ ﺖ رﻗﻢ اﻟ‬

‫ﻧﻔ ﺴ ﻲ‪#‬‬

‫ﻣﻠﺤﻮﻇ ﺔ‪:‬‬

‫ﺷﺮﻛ ﺔ ‪Shenzhen TOPFLYTECH‬اﻟﻤﺤﺪودة‪ .‬ﻛﻞ اﻟﺤﻘﻮق ﻣﺤﻔﻮﻇ ﺔ‬ ‫‪15‬‬

‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫ﺘﺨﺪام ‪"MYSELF #".‬‬

‫ﺗﻒ اﻟﻤﺪﻳﺮ ‪،‬ﻳﻤﻜﻦ ﻟﻠﻤﺪﻳﺮ ﻓﻘﻂ اﺳ‬
‫)‪1‬إذاﺗﻢﺗﻌﻴﻴﻦ رﻗﻢ ﻫﺎ‬

‫ﺗﻒ‬
‫ﺘﻼﻣﻪ "‪"MYSELF #‬ﻣﻦ أي ﻫﺎ‬
‫ﺘﻌﺮﻳﻒ اﻟﺸﺨﺼ ﻲ اﻟﺤﺎﻟ ﻲ ﻋﻨﺪ اﺳ‬
‫ﺘﻌﻘ ﺐ رﻗﻢ ‪IMEI‬ورﻗﻢ اﻟ‬
‫إذا ﻟﻢﻳﻜﻦ ﻫﻨﺎك إﻋﺪاد ﻟﻠﻤﺪﻳﺮ ‪ ،‬ﻓ ﺴﻴﻌﻴﺪ اﻟﻤ‬

‫ﻣﺤﻤﻮل‪.‬‬

‫ﺘﺮداد ﻛﻠﻤ ﺔ اﻟﻤﺮور‪.‬‬

‫ﺘﺨﺪام ﻫﺬا اﻷﻣﺮ ﻻﺳ‬
‫)‪2‬ﻳﻤﻜﻦ اﺳ‬

‫ﺘﻴﺎرﻳ ﺔ‬
‫‪12.‬ﻗﺎﺋﻤ ﺔ اﻟﻤﻠﺤﻘﺎ ت اﻻﺧ‬

‫ﺘﺞ‬
‫اﻟﻤﻨ‬ ‫وﺻﻒ‬ ‫اﻟﺼﻮرة ﻟﻠﺮﺟﻮع اﻟﻴﻬﺎ‬

‫‪TA01‬‬ ‫ﺑﻊ ﻗﻄﻊ إﻣﺪاد اﻟﻮﻗﻮد ‪(12‬ﻓﻮﻟ ﺖ(‬

‫ﺘﺎ‬
‫ﺗ‬

‫‪TA11‬‬ ‫ﺑﻊ ﻗﻄﻊ إﻣﺪاد اﻟﻮﻗﻮد ‪(24‬ﻓﻮﻟ ﺖ(‬

‫ﺘﺎ‬
‫ﺗ‬

‫ﺷﺮﻛ ﺔ ‪Shenzhen TOPFLYTECH‬اﻟﻤﺤﺪودة‪ .‬ﻛﻞ اﻟﺤﻘﻮق ﻣﺤﻔﻮﻇ ﺔ‬ ‫‪16‬‬