You are on page 1of 45

PÀ£ÁðlPÀ ¨Á®PÀ £ÁåAiÀÄ (ªÀÄPÀ̼À ¥Á®£É ªÀÄvÀÄÛ gÀPÀëuÉ) ¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ, 2002

(PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀĪÁgÀ, K¦æ¯ï 27, 2006, ¨sÁUÀ - IVJ, ¥ÀÄl 521 jAzÀ 560gÀ ªÀgÉUÉ ¥ÀæPÀn¸À¯ÁVzÉ.)

¤AiÀĪÀÄUÀ¼À C£ÀÄPÀæªÀÄtÂPÉ
¥ÀæPÀgÀtUÀ¼ÀÄ:
CzsÁåAiÀÄ÷- I
¥ÁægÀA©üPÀ
1. ²Ã¶ðPÉ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÁægÀA¨sÀ
2. ¥Àj¨sÁµÉUÀ¼ÀÄ
CzsÁåAiÀÄ÷- II
¨Á®PÀ £ÁåAiÀÄ ªÀÄAqÀ° ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄPÀ̼À PÀ¯Áåt ¸À«ÄwAiÀÄ gÀZÀ£É
3. DAiÉÄÌ ¸À«Äw
4. ¨Á®PÀ £ÁåAiÀÄ ªÀÄAqÀ°AiÀÄ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ £ÉêÀÄPÁw
5. ¨Á®PÀ £ÁåAiÀÄ ªÀÄAqÀ°AiÀÄ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ ¥ÀzÁªÀ¢ü ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀÄ gÁfãÁªÉÄ ¤ÃqÀĪÀ «zsÁ£À
6. ªÀÄAqÀ°AiÀÄ G¥ÀªÉñÀ£ÀUÀ¼À ¸ÀªÀÄAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀܼÀ
7. ªÀÄPÀ̼À PÀ¯Áåt ¸À«ÄwAiÀÄ CzsÀåPÀë ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ £ÉêÀÄPÁwUÉ CºÀðvÉUÀ¼ÀÄ
8. ªÀÄPÀ̼À PÀ¯Áåt ¸À«ÄwAiÀÄ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ ¥ÀzÁªÀ¢ü ªÀÄvÀÄÛ gÁfãÁªÉÄ ¤ÃqÀĪÀ «zsÁ£À
9. ¸À«ÄwAiÀÄÄ ¸À¨sÉ ¸ÉÃgÀĪÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀܼÀ
CzsÁåAiÀÄ÷- III
PÁ£ÀÆ£ÀÄ ¸ÀA§AzsÀzÀ ¸ÀAWÀµÀðPÉÆ̼ÀUÁzÀ ¨Á®PÀ
10. PÁ£ÀÆ£ÀÄ ¸ÀA§AzsÀzÀ ¸ÀAWÀµÀðPÉÆ̼ÀUÁzÀ ¨Á®PÀ£À£ÀÄß ªÀÄAqÀ°AiÀÄ ªÀÄÄAzÉ ºÁdgÀÄ¥Àr¸ÀĪÀÅzÀÄ
11. ¥Àj«ÃPÀëuÁ®AiÀÄPÉÌ ¨Á®PÀ£À£ÀÄß PÀ¼ÀÄ»¸ÀĪÀ «zsÁ£À
12. ¨Á®PÀgÀ «±ÉõÀ ¥ÉǰøÀÄ WÀlPÀ ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ PÁAiÀÄð«zsÁ£À
13. ªÀÄAqÀ°AiÀÄÄ «ZÁgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß £ÀqɸÀĪÁUÀ C£ÀĸÀj¸À¨ÉÃPÁzÀ PÁAiÀÄð«zsÁ£À
14. ¥Àj«ÃPÀëuÁ®AiÀÄUÀ¼ÀÄ
15. ¥Àj«ÃPÀëuÁ®AiÀÄUÀ¼À ªÀåªÀ¸ÁÜ¥À£É
16. «±ÉõÀ UÀøºÀUÀ¼ÀÄ
17. «±ÉõÀ UÀøºÀUÀ¼À ªÀåªÀ¸ÁÜ¥À£É
18. ¨Á®PÀgÀ ªÀVðÃPÀgÀt
CzsÁåAiÀÄ ÷- IV
¥Á®£É ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀAgÀPÀëuÉAiÀÄ CUÀvÀå«gÀĪÀ ªÀÄUÀÄ
19. «ZÁgÀuÉUÀ¼À CªÀ¢üAiÀÄ°è ªÀÄPÀ̼À PÀ¯Áåt ¸À«ÄwAiÀÄÄ C£ÀĸÀj¸À¨ÉÃPÁzÀ PÁAiÀÄð«zsÁ£À
20. ¥ÉÇ°Ã¸ï ªÀÄvÀÄÛ ¸À«ÄwUÉ ªÀgÀ¢ ªÀiÁqÀĪÀ jÃw
21. ªÀÄPÀ̼À UÀøºÀPÉÌ MAzÀÄ ªÀÄUÀĪÀ£ÀÄß PÀ½¸ÀĪÀ «zsÁ£À
22. ªÀÄPÀ̼À UÀøºÀUÀ¼ÀÄ
23. ªÀÄPÀ̼À UÀøºÀUÀ¼À ªÀåªÀ¸ÁÜ¥À£É
24. D±ÀæAiÀÄzsÁªÀÄUÀ¼ÀÄ
25. ªÀÄPÀ̼À UÀøºÀUÀ½UÉ ¥Àj²Ã®£Á ¸À«ÄwUÀ¼ÀÄ
26. ªÉÄðéZÁgÀuÁ ªÀÄvÀÄÛ ¤zsÀðgÀuÁ ¸À«Äw
27. ¸ÁªÀiÁfPÀ ¯ÉPÀÌ¥Àj±ÉÆÃzsÀ£É
CzsÁåAiÀÄ÷- V
¥ÀÅ£ÀªÀð¸Àw ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁªÀiÁfPÀ ¸ÁªÀÄgÀ¸Àå
28. zÀvÀÛPÀ
29. gÀPÁë¥Á®£É
30. ¥ÁæAiÉÆÃdPÀvÉ
31. C£ÀÄ¥Á®£Á ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ
32. ««zsÀ KeɤìUÀ¼À £ÀqÀÄªÉ ¸ÀA¥ÀPÀðUÀ¼ÀÄ
CzsÁåAiÀÄ - VI
¸ÀAQÃtð
33. ¥Àj«ÃPÀët UÀøºÀ / «±ÉõÀ UÀøºÀ / ªÀÄPÀ̼À UÀøºÀªÀÅ PÁ¥ÁrPÉÆAqÀÄ §gÀ¨ÉÃPÁzÀ UÀÄtªÀÄlÖUÀ¼ÀÄ
34. ¥Àj«ÃPÀëuÁ®AiÀÄUÀ¼À CxÀªÁ «±ÉõÀ UÀøºÀUÀ¼À CxÀªÁ ªÀÄPÀ̼À UÀøºÀUÀ¼À ¥ÀæªÀiÁtÂÃPÀgÀt
35. ¥ÀæªÀiÁtÂÃPÀj¸À¯ÁzÀ CxÀªÁ ªÀiÁ£ÀåvÉ ¥ÀqÉzÀ ¸ÀA¸ÉÜUÉ ¸ÀºÁAiÀiÁ£ÀÄzÁ£À
36. ¸ÀÆPÀÛ ªÀåQÛ CxÀªÁ ¸ÀÆPÀÛ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ªÀiÁ£ÀåvÉ
37. ÷¸ÁA¹ÜPÀ ªÀåªÀ¸ÁÜ¥À£É (¥Àj«ÃPÀëuÁ UÀøºÀUÀ¼ÀÄ, «±ÉõÀ UÀøºÀUÀ¼ÀÄ, D±ÀæAiÀÄzsÁªÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
ªÀÄPÀ̼À UÀøºÀUÀ¼ÀÄ)
38. vÀÄvÀÄð ¥Àj¹ÜwUÀ¼ÀÄ
39. ªÀÄPÀ̼À UÀøºÀUÀ¼ÀÄ / ¨Á®PÀ UÀøºÀUÀ¼ÀÄ / «±ÉõÀ UÀøºÀUÀ¼À ¥Àæ¨sÁgÀ ºÉÆA¢gÀĪÀ
¥Àj«ÃPÀëuÁ¢üPÁjAiÀÄ/ C¢üÃPÀëPÀ£À PÀvÀðªÀåUÀ¼ÀÄ
40. «±ÉõÀ CUÀvÀåvÉUÀ½gÀĪÀ ªÀÄPÀ̼ÀÄ
41. PÁuÉAiÀiÁzÀ ªÀÄPÀ̼À MAzÀÄ «¨sÁUÀ
42. ¨Á®PÀ £ÁåAiÀĤ¢ü
43. ¸À®ºÁ ªÀÄAqÀ°UÀ¼ÀÄ
44. zÁR¯ÉUÀ¼À / zÀ¸ÁÛªÉÃdÄUÀ¼À «¯ÉêÁj
45. ¨Á®PÀ £ÁåAiÀÄ C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 2000 Š EzÀ£ÀÄß C£ÀĵÁ×£ÀUÉƽ¸À®Ä PÉʦr
46. ¤gÀ¸À£À ªÀÄvÀÄÛ G½¸ÀÄ«PÉUÀ¼ÀÄ
£ÀªÀÄÆ£ÉUÀ¼ÀÄ I jAzÀ XIV
ªÀÄ»¼Á ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄPÀ̼À ¸ÀaªÁ®AiÀÄ
C¢ü¸ÀÆZÀ£É
¸ÀASÉå. qÀ§Æè å¹r 40 J¸ï©© 2001 (¦), ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ 26 ¸É¥ÉÖA§gï 2002
¨Á®PÀ £ÁåAiÀÄ (ªÀÄPÀ̼À ¥Á®£É ªÀÄvÀÄÛ gÀPÀëuÉ) C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 2000zÀ 68 £Éà ¥ÀæPÀgÀt¢AzÀ ¥ÀæzÀvÀÛªÁzÀ
C¢üPÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ZÀ¯Á¬Ä¹, PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ, F ªÀÄÆ®PÀ, F ªÀÄÄA¢£À ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À£ÀÄß gÀa¸ÀÄvÀÛzÉ, JAzÀgÉ:Š

CzsÁåAiÀÄ÷- I
¥ÁægÀA©üPÀ
1. ²Ã¶ðPÉ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÁægÀA¨sÀ.Š (1) F ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÀ£ÁðlPÀ ¨Á®PÀ £ÁåAiÀÄ (ªÀÄPÀ̼À ¥Á®£É ªÀÄvÀÄÛ gÀPÀëuÉ)
¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ, 2002 JAzÀÄ PÀgÉAiÀÄvÀPÀÌzÀÄÝ.
(2) CªÀÅ, gÁdå¥ÀvÀæzÀ°è CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀæPÀn¹zÀ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ eÁjUÉ §gÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
2. ¥Àj¨sÁµÉUÀ¼ÀÄ.Š F ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À°è ¸ÀAzÀ¨sÀðªÀÅ C£ÀåxÁ CUÀvÀå¥Àr¹zÀ ºÉÆgÀvÀÄ,Š
(J) ``C¢ü¤AiÀĪÀÄ'' JAzÀgÉ ¨Á®PÀ £ÁåAiÀÄ (ªÀÄPÀ̼À ¥Á®£É ªÀÄvÀÄÛ gÀPÀëuÉ) C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 2002
(2000zÀ PÉÃAzÀæ C¢ü¤AiÀĪÀÄ 56);
(©) ``zÀvÀÄÛ¹éÃPÁgÀ'' JAzÀgÉ MAzÀÄ ªÀÄUÀÄ«£À SÁAiÀÄA C©ügÀPÉë ªÀÄvÀÄÛ dªÁ¨ÁÝjAiÀÄ£ÀÄß ¹éÃPÀj¸ÀĪÀÅzÀÄ,
ªÀÄvÀÄÛ CzÀÄ ¸ÀéAvÀ ªÀÄUÀÄ«£À J®è ºÀPÀÄÌUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ «±ÉõÁ¢üPÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆA¢gÀvÀPÀÌzÀÄÝ;
(¹) ``«±ÉõÀ CUÀvÀåvÉUÀ¼ÀÄ EgÀĪÀ ªÀÄUÀÄ'' JAzÀgÉ AiÀiÁªÀ ªÀÄUÀÄ«UÉ F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CrAiÀÄ°è
MzÀV¸À¯ÁzÀ ¤AiÀÄvÀ ¸ÉêÉUÀ¼À eÉÆvÉUÉ ¸ÀÆPÀÛ ¥Á®£É ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀÅ£ÀªÀð¸Àw ¸Ë®¨sÀåUÀ¼ÀÄ
zÉÆgÉAiÀÄĪÀAvÁUÀ®Ä vÀdÕ¸ÉêÉUÀ¼À CUÀvÀå«zÉAiÉÆà D ªÀÄUÀÄ;
(r) ``¤zÉðñÀPÀ'' JAzÀgÉ ªÀÄ»¼Á ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄPÀ̼À C©üªÀø¢Þ E¯ÁSÉAiÀÄ ¤zÉðñÀPÀ;
(E) ``gÀPÁë¥Á®£É'' JAzÀgÉ ªÀÄUÀĪÀ£ÀÄß ©r PÀÄlÄA§zÀ°è CxÀªÁ ¸ÀªÀÄƺÀ ¥Á®£Á UÀøºÀzÀ°è
Ej¸ÀĪÀÅzÀÄ;
(J¥sï) ``£ÀªÀÄÆ£É'' JAzÀgÉ F ¤AiÀĪÀÄUÀ½UÉ C£ÀħA¢ü¸À¯ÁzÀ MAzÀÄ £ÀªÀÄÆ£É;
(f) F ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À GzÉÝñÀUÀ½UÁV ``¸ÀA¸ÉÜ '' JAzÀgÉ C£ÀÄPÀæªÀĪÁV 8, 9, 34 ªÀÄvÀÄÛ 37 £Éà ¥ÀæPÀgÀtUÀ¼À
CrAiÀÄ°è ¥ÀæªÀiÁtÂÃPÀj¹zÀ CxÀªÁ ªÀÄ£ÀßuÉ ¤ÃrzÀ ¥Àj«ÃPÀëuÁ UÀøºÀ CxÀªÁ «±ÉõÀ UÀøºÀ CxÀªÁ
ªÀÄPÀ̼À UÀøºÀ CxÀªÁ D±ÀæAiÀÄ zsÁªÀÄ;
(JZï) ``¥Àæ¨sÁj C¢üPÁj'' JAzÀgÉ C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CrAiÀÄ°è ¥Àæ¨sÁj C¢üPÁjAiÉÄAzÀÄ ¥ÀæªÀiÁtÂÃPÀj¸À¯ÁzÀ
CxÀªÁ ªÀÄ£ÀßuÉ ¤ÃqÀ¯ÁzÀ ªÀÄvÀÄÛ MAzÀÄ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ¤AiÀÄAvÀæt ªÀÄvÀÄÛ ªÀåªÀ¸ÁÜ¥À£ÉUÁV gÁdå
¸ÀPÁðgÀªÀÅ £ÉêÀÄPÀ ªÀiÁrzÀ M§â ªÀåQÛ;
(L) ``¥Àj«ÃPÀëuÁ¢üPÁj'' JAzÀgÉ ¨Á®PÀ £ÁåAiÀÄ ªÀÄAqÀ°UÉ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ PÀvÀðªÀåUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ
¥ÀæPÁAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß ¤¢ðµÀÖªÁV ¤ªÀð»¸ÀĪÀ GzÉÝñÀPÁÌV, F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CrAiÀÄ°è M§â
¥Àj«ÃPÀëuÁ¢üPÁjAiÀÄ C¢üPÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀæzÁ£À ªÀiÁqÀ¯ÁzÀ M§â C¢üPÁj CxÀªÁ M§â ªÀåQÛ CxÀªÁ
C¥ÀgÁ¢üUÀ¼À ¥Àj«ÃPÀëuÉ C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1958gÀ CrAiÀÄ°è M§â ¥Àj«ÃPÀëuÁ¢üPÁjAiÀiÁV gÁdå
¸ÀPÁðgÀ¢AzÀ £ÉêÀÄPÀUÉÆAqÀ M§â C¢üPÁj;
(eÉ) ``¥ÀæPÀgÀt'' JAzÀgÉ C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ MAzÀÄ ¥ÀæPÀgÀt.
(2) F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ°è ¥Àj¨sÁ¶¸À¯ÁzÀ ªÀÄvÀÄÛ G¥ÀAiÉÆÃV¸À¯ÁzÀ, DzÀgÉ F ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À°è ¥Àj¨sÁ¶¹®èzÀ
J®è ¥ÀzÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ C©üªÀåQÛUÀ¼ÀÄ, F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ°è CªÀÅUÀ½UÉ ¤ÃqÀ¯ÁVgÀĪÀAxÀ CxÀðUÀ¼À£Éßà ºÉÆA¢gÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
CzsÁåAiÀÄ÷- II
¨Á®PÀ £ÁåAiÀÄ ªÀÄAqÀ° ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄPÀ̼À PÀ¯Áåt ¸À«ÄwAiÀÄ gÀZÀ£É
3. DAiÉÄÌ ¸À«Äw.Š (1) gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ gÀa¹zÀ MAzÀÄ DAiÉÄÌ ¸À«ÄwAiÀÄÄ ¨Á®PÀ £ÁåAiÀÄ ªÀÄAqÀ°AiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
ªÀÄPÀ̼À PÀ¯Áåt ¸À«ÄwAiÀÄ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ£ÀÄß DAiÉÄÌ ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ. DAiÉÄÌ ¸À«ÄwAiÀÄÄ F ªÀÄÄA¢£À ¸ÀzÀ¸ÀågÀ£ÀÄß
M¼ÀUÉÆArgÀvÀPÀÌzÀÄÝ:Š
(1) ¤ªÀøvÀÛ f¯Áè ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉµÀ£ïì £ÁåAiÀiÁ¢üñÀ CzsÀåPÀë
(2) ¥ÁæzsÁå¥ÀPÀ zÀeÉðUÉ PÀrªÉÄAiÀÄzÀ®èzÀ zÀeÉðAiÀÄ,
¨sÁgÀvÀ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ PÁ£ÀÆ£ÀÄ ±Á¯Á «±Àé«zÁ央AiÀÄzÀ M§â ¥Àæw¤¢ü ¸ÀzÀ¸Àå
(3) PÁAiÀÄðzÀ²ð, ªÀÄ»¼Á ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄPÀ̼À C©üªÀø¢Þ E¯ÁSÉ
CxÀªÁ PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀÄÄ £ÁªÀÄ ¤zÉðñÀ£À ªÀiÁrzÀ
G¥À PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀÄ zÀeÉðVAvÀ PÀrªÉÄAiÀÄ®èzÀ zÀeÉðAiÀÄ M§â C¢üPÁj ¸ÀzÀ¸Àå
(4) PÁAiÀÄðzÀ²ð, ¸ÀA¸À¢ÃAiÀÄ ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ±Á¸À£À gÀZÀ£Á
E¯ÁSÉ CxÀªÁ PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀÄÄ £ÁªÀĤzÉðñÀ£À ªÀiÁrzÀ
G¥À PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀÄ zÀeÉðVAvÀ PÀrªÉÄAiÀÄzÀ®èzÀ zÀeÉðAiÀÄ ¸ÀzÀ¸Àå
M§â C¢üPÁj
(5) ¤zÉðñÀPÀ, ªÀÄ»¼Á ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄPÀ̼À C©üªÀø¢Þ E¯ÁSÉ ¸ÀzÀ¸Àå PÁAiÀÄðzÀ²ð.
(2) DAiÉÄÌ ¸À«ÄwAiÀÄ ¸À¨sÉUÉ PÉÆÃgÀA, CzsÀåPÀë£ÀÆ ¸ÉÃjzÀAvÉ ªÀÄƪÀgÀÄ ¸ÀzÀ¸ÀåjVAvÀ PÀrªÉÄ EgÀvÀPÀÌzÀÝ®è.
(3) ¨Á®PÀ £ÁåAiÀÄ ªÀÄAqÀ°AiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄPÀ̼À PÀ¯Áåt ¸À«ÄwAiÀÄ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ£ÀÄß DAiÉÄÌ ªÀiÁqÀĪÀ
GzÉÝñÀPÁÌV, DAiÉÄÌ ¸À«ÄwAiÀÄÄ, ¸ÁªÀðd¤PÀjAzÀ CºÀð C¨sÀåyðUÀ¼À £ÁªÀĤzÉðñÀ£ÀUÀ¼À£ÀÄß PÉÆÃgÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ
ºÁUÉ ¹éÃPÀj¸À¯ÁzÀ £ÁªÀĤzÉðñÀ£ÀUÀ¼À ¥ÉÊQ¬ÄAzÀ CAwªÀÄ DAiÉÄÌ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀPÁÌV MAzÀÄ ¥ÀnÖAiÀÄ£ÀÄß
¹zÀÞ¥Àr¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ CzÀ£ÀÄß ¥ÀjUÀt£ÉUÁV gÁdå¸ÀPÁðgÀPÉÌ PÀ¼ÀÄ»¹PÉÆqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
4. ¨Á®PÀ £ÁåAiÀÄ ªÀÄAqÀ°AiÀÄ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ £ÉêÀÄPÁw.Š (1) 3£Éà ¤AiÀĪÀÄzÀ (1) £Éà G¥À ¤AiÀĪÀÄzÀ CrAiÀÄ°è
gÀa¸À¯ÁzÀ DAiÉÄÌ ¸À«ÄwAiÀÄ ²¥sÁgÀ¹ì£À ªÉÄÃ¯É 4£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ (2)£Éà G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀÄ°è, gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ
E§âgÀÄ ¸ÀªÀiÁd ¸ÉêÀPÀgÀ£ÀÄß £ÉêÀÄPÀ ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(2) ªÀÄAqÀ°AiÀÄ ¸ÀªÀiÁd ¸ÉêÀPÀ Š ¸ÀzÀ¸Àå£ÀÄ ªÉÆzÀ® £ÉêÀÄPÁwAiÀÄ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è 65 ªÀµÀðUÀ½VAvÀ ºÉZÀÄÑ
ªÀAiÀĹì£ÀªÀ£ÁVgÀvÀPÀÌzÀÝ®è ªÀÄvÀÄÛ UÀjµÀ× JgÀqÀÄ CªÀ¢ü PÁ®zÀªÀgÉUÉ £ÉêÀÄPÀUÉƼÀî®Ä CºÀð£ÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(3) ¸ÀªÀiÁd ¸ÉêÀPÀ Š ¸ÀzÀ¸Àå£À ¸ÀA§AzsÀzÀ°è GAmÁzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà DPÀ¹äPÀ SÁ°¸ÁÜ£ÀªÀ£ÀÄß E£ÉÆߧâ
ªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß £ÉêÀÄPÀ ªÀiÁqÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ ¨sÀwð ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ, ªÀÄvÀÄÛ CªÀ£ÀÄ, ªÀÄAqÀ°AiÀÄ G½zÀ CªÀ¢üAiÀĪÀgÉUÉ
¥ÀzÀzsÁgÀt ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
5. ¨Á®PÀ £ÁåAiÀÄ ªÀÄAqÀ°AiÀÄ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ ¥ÀzÁªÀ¢ü ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀÄ gÁfãÁªÉÄ ¤ÃqÀĪÀ «zsÁ£À.Š (1) ªÀÄAqÀ½AiÀÄ
¸ÀzÀ¸ÀågÀ ¥ÀzÁªÀ¢üAiÀÄÄ, CªÀgÀÄ £ÉêÀÄPÀUÉÆAqÀ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ ªÀÄÆgÀÄ ªÀµÀðUÀ¼ÀªÀgÉUÉ EgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(2) M§â ¸ÀzÀ¸Àå£ÀÄ ¥ÀæzsÁ£À ªÀiÁåf¸ÉÖçÃl¤UÉ ªÀÄÆgÀÄ wAUÀ½UÉ ªÀÄÄAavÀªÁV, °TvÀ £ÉÆÃnøÀ£ÀÄß ¤Ãr,
gÁdå ¸ÀPÁðgÀPÉÌ CzÀgÀ MAzÀÄ ¥ÀæwAiÀÄ£ÀÄß PÀ¼ÀÄ»¹, AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è vÀ£Àß ¥ÀzÀPÉÌ gÁfãÁªÉÄ ¤ÃqÀ§ºÀÄzÀÄ.
CAxÀ gÁfãÁªÉÄAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀæzsÁ£À ªÀiÁåf¸ÉÖçÃl£ÀÄ CAVÃPÀj¹zÀ vÀgÀĪÁAiÀÄ CzÀÄ ¥ÀjuÁªÀÄPÉÌ §gÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
6. ªÀÄAqÀ°AiÀÄ G¥ÀªÉñÀ£ÀUÀ¼À ¸ÀªÀÄAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀܼÀ.Š (1) MAzÀÄ f¯ÉèAiÀÄ CxÀªÁ f¯ÉèUÀ¼À ¸ÀªÀÄƺÀzÀ ªÉÄïÉ
C¢üPÁgÀªÁå¦ÛAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀĪÀ ¥Àj«ÃPÀëuÁ®AiÀÄzÀ DªÀgÀtzÀ°è ªÀÄAqÀ°AiÀÄÄ vÀ£Àß G¥ÀªÉñÀ£ÀUÀ¼À£ÀÄß £ÀqɸÀvÀPÀÌzÀÄÝ
ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀæzsÁ£À ªÀiÁåf¸ÉÖçÃl£ÀÄ ¤zsÀðj¸À§ºÀÄzÁzÀAxÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è PÀqÉà ¥ÀPÀë ªÁgÀPÉÆ̪ÉÄäAiÀiÁzÀgÀÆ ¸À¨sÉ ¸ÉÃgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
DzÁUÀÆå, CUÀvÀå«zÁÝUÀ, ¥ÀæzsÁ£À ªÀiÁåf¸ÉÖçÃl£ÀÄ CxÀªÁ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ ªÀÄ£À«AiÀÄ ªÉÄïÉ, ¥ÀæzsÁ£À ªÀiÁåf¸ÉÖçÃl£ÀÄ
¤¢ðµÀÖ¥Àr¸À§ºÀÄzÁzÀ CAxÀ ¸ÀܼÀ ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è vÀÄvÀÄð¸À¨sÉUÀ¼À£ÀÄß PÀgÉAiÀħºÀÄzÀÄ.
(2) ªÀÄAqÀ°AiÀÄ ¸À¨sÉUÉ PÉÆÃgÀA ¥ÀæzsÁ£À ªÀiÁåf¸ÉÖçÃl£ÀÆ ¸ÉÃjzÀAvÉ JgÀqÀÄ DVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(3) ªÀÄAqÀ°AiÀÄÄ ¸ÀªÀiÁd ¸ÉêÀPÀ Š ¸ÀzÀ¸ÀåjUÉ ªÁ¸ÀÛ«PÀ ¥ÀæAiÀiÁt ¨sÀvÉåAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ gÁdå ¸ÀPÁðgÀzÀ ``J''
zÀeÉðAiÀÄ »jAiÀÄ ±ÉæÃtÂAiÀÄ C¢üPÁjUÉ C£ÀĪÀÄw¸À§ºÀÄzÁzÀAxÀ G¥ÀªÉñÀ£À ±ÀĮ̪À£ÀÄß ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
7. ªÀÄPÀ̼À PÀ¯Áåt ¸À«ÄwAiÀÄ CzsÀåPÀë ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ £ÉêÀÄPÁwUÉ CºÀðvÉUÀ¼ÀÄ.Š AiÀiÁgÉà ªÀåQÛAiÀÄÄ,Š
(i) ªÀÄPÀ̼À ªÀÄ£ÉÆëeÁÕ£À, ¸ÀªÀiÁd ¸ÉÃªÉ CxÀªÁ ¸ÀªÀiÁd ±Á¸ÀÛæzÀ°è MAzÀÄ ¥ÀzÀ«AiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉ¢zÀÄÝ÷
DAiÀiÁ PÉëÃvÀæzÀ°è PÀ¤µÀ× LzÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À C£ÀĨsÀªÀ EzÀÝ ºÉÆgÀvÀÄ; CxÀªÁ
(ii) ªÀÄPÀ̼À PÀ¯Áåt ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄPÀ̼À ºÀPÀÄÌUÀ¼À PÉëÃvÀæzÀ°è C£ÀĨsÀªÀ EgÀĪÀ ²PÀëPÀ, ªÉÊzÀå CxÀªÁ »jAiÀÄ
¤ªÀøvÀÛ ¸ÁªÀðd¤PÀ £ËPÀgÀ£ÁVzÀÝ ºÉÆgÀvÀÄ
Š CªÀ£À£ÀÄß ªÀÄPÀ̼À PÀ¯Áåt ¸À«ÄwAiÀÄ CzsÀåPÀë CxÀªÁ ¸ÀzÀ¸Àå£À£ÁßV £ÉêÀÄPÀ ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÝ®è.
(2) 3£Éà ¤AiÀĪÀÄzÀ (1) £Éà G¥À¤AiÀĪÀÄzÀ CrAiÀÄ°è gÀa¸À¯ÁzÀ DAiÉÄÌ ¸À«ÄwAiÀÄ ²¥sÁgÀ¸ÀÄUÀ¼À ªÉÄÃ¯É 29
£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ (2)£Éà G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀÄ°è, gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ, ªÀÄPÀ̼À PÀ¯Áåt ¸À«ÄwAiÀÄ CzsÀåPÀë£À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ
¸ÀzÀ¸ÀågÀ£ÀÄß £ÉêÀÄPÀ ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
8. ªÀÄPÀ̼À PÀ¯Áåt ¸À«ÄwAiÀÄ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ ¥ÀzÁªÀ¢ü ªÀÄvÀÄÛ gÁf£ÁªÉÄ ¤ÃqÀĪÀ «zsÁ£À.Š (1) ªÀÄPÀ̼À PÀ¯Áåt
¸À«ÄwAiÀÄ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ ¥ÀzÁªÀ¢üAiÀÄÄ, CªÀgÀÄ £ÉêÀÄPÀUÉÆAqÀ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ ªÀÄÆgÀÄ ªÀµÀðUÀ¼ÀªÀgÉUÉ EgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(2) ¸À«ÄwAiÀÄ ¸ÀzÀ¸Àå¤UÉ ªÉÆzÀ® £ÉêÀÄPÁwAiÀÄ CªÀ¢üAiÀÄ°è 65 ªÀµÀðUÀ½VAvÀ ºÉZÀÄÑ ªÀAiÀĸÁìVgÀvÀPÀÌzÀÝ®è
ªÀÄvÀÄÛ CªÀ£ÀÄ UÀjµÀ× JgÀqÀÄ CªÀ¢üUÀ½UÉ £ÉêÀÄPÀUÉƼÀî®Ä CºÀð£ÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(3) gÁfãÁªÉÄ, ªÀÄgÀt CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÉà EvÀgÀ PÁgÀt¢AzÁV ¸À«ÄwAiÀÄ°è GAmÁzÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ
DPÀ¹äPÀ SÁ° ¸ÁÜ£ÀªÀ£ÀÄß ¨ÉÃgÉƧ⠪ÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß £ÉêÀÄPÀ ªÀiÁqÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ ¨sÀwð ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ CªÀ£ÀÄ ¸À«ÄwAiÀÄ
G½zÀ CªÀ¢üAiÀĪÀgÉUÉ ¥ÀzÀzsÁgÀt ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(4) ¸ÀzÀ¸Àå£ÀÄ, gÁdå ¸ÀPÁðgÀPÉÌ MAzÀÄ wAUÀ¼À °TvÀ £ÉÆÃnøÀ£ÀÄß ¤ÃqÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸À«ÄwAiÀÄ
CzsÀåPÀë¤UÉ CzÀgÀ MAzÀÄ ¥ÀæwAiÀÄ£ÀÄß PÀ¼ÀÄ»¸ÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è gÁfãÁªÉÄ ¤ÃqÀ§ºÀÄzÀÄ.
(5) M§â ¸ÀzÀ¸Àå¤UÉ, gÁdå ¸ÀPÁðgÀzÀ ``J'' UÀÄA¦£À »jAiÀÄ ±ÉæÃtÂAiÀÄ C¢üPÁjUÉ ¤ÃqÀ§ºÀÄzÁzÀAxÀ ªÁ¸ÀÛ«PÀ
¥ÀæAiÀiÁt ¨sÀvÉå ªÀÄvÀÄÛ G¥ÀªÉñÀ£À ¦üÃd£ÀÄß ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
9. ¸À«ÄwAiÀÄÄ ¸À¨sÉ ¸ÉÃgÀĪÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀܼÀ.Š (1) ¸À«ÄwAiÀÄÄ ªÀÄPÀ̼À UÀøºÀzÀ DªÀgÀtzÀ°è CxÀªÁ ²±ÀÄ
PÀ¯Áåt ¸À«ÄwAiÀÄÄ ¤¢ðµÀÖ¥Àr¸À§ºÀÄzÁzÀAxÀ AiÀiÁªÀÅzÉà EvÀgÀ ¸ÀܼÀzÀ°è vÀ£Àß ¸À¨sÉUÀ¼À£ÀÄß £ÀqɸÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ PÉÆ£ÉÃ
¥ÀPÀë ªÁgÀPÉÌ JgÀqÀÄ ¨ÁjAiÀiÁzÀgÀÆ ¸À¨sÉ ¸ÉÃgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(2) CzsÀåPÀë£ÀÆ ¸ÉÃjzÀAvÉ ªÀÄƪÀgÀÄ ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ ¸À¨sÉAiÀÄ PÉÆÃgÀA DVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ. ¸À«ÄwAiÀÄÄ ¸À¨sÉ ¸ÉÃgÀ¢gÀĪÁUÀ
M§â ¸ÀzÀ¸Àå£ÀÄ PÉÊUÉÆAqÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¤tðAiÀÄPÉÌ ¸À«ÄwAiÀÄ ªÀÄÄA¢£À ¸À¨sÉAiÀÄ°è C£ÀĸÀªÀÄxÀð£ÉAiÀÄÄ CUÀvÀåªÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(3) ¥Á®£É ªÀÄvÀÄÛ gÀPÀëuÉAiÀÄ CUÀvÀå«gÀĪÀ ªÀÄPÀ̼À ¥ÀæPÀgÀtUÀ¼À CAwªÀÄ «¯ÉAiÀÄ£ÀÄß, PÀqÉà ¥ÀPÀë, ¸À«ÄwAiÀÄ
ªÀÄƪÀgÀÄ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ DzÉñÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ. ºÁUÉ «¯É ªÀiÁqÀĪÀÅzÀPÉÌ ªÀÄÄAZÉ, ªÀÄUÀÄ«£À ªÀAiÀĸÀÄì, zÉÊ»PÀ
ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁ£À¹PÀ DgÉÆÃUÀåzÀ »£É߯É, ªÀÄUÀÄ«£À C©ü¥ÁæAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥Àj«ÃPÀëuÁ¢üPÁjAiÀÄ ²¥sÁgÀ¸ÀÄ Š EªÀÅUÀ¼À£ÀÄß
¸À«ÄwAiÀÄÄ ¥ÀjUÀt£ÉUÉ vÉUÉzÀÄPÉƼÀîvÀPÀÌzÀÄÝ.

CzsÁåAiÀÄ÷- III
PÁ£ÀÆ£ÀÄ ¸ÀA§AzsÀzÀ ¸ÀAWÀµÀðPÉÆ̼ÀUÁzÀ ¨Á®PÀ
10. PÁ£ÀÆ£ÀÄ ¸ÀA§AzsÀzÀ ¸ÀAWÀµÀðPÉÆ̼ÀUÁzÀ ¨Á®PÀ£À£ÀÄß ªÀÄAqÀ°AiÀÄ ªÀÄÄAzÉ ºÁdgÀÄ¥Àr¸ÀĪÀÅzÀÄ.- PÁ£ÀÆ£ÀÄ
¸ÀA§AzsÀzÀ ¸ÀAWÀµÀðPÉÆ̼ÀUÁzÀ ¨Á®PÀ£À£ÀÄß,Š
(1) AiÀiÁgÉà ¥Éǰøï C¢üPÁj CxÀªÁ ¨Á¯Á¥ÀgÁ¢ü «±ÉõÀ ¥Éǰøï WÀlPÀzÀ ªÀÄPÀ̼À
PÀ¯ÁåuÁ¢üPÁjAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ, CxÀªÁ
(2) ªÀÄPÀ̼À ¸ÀºÁAiÀĪÁt CxÀªÁ ªÀÄ£ÀßuÉ ¥ÀqÉzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀéAiÀÄA¸ÉêÁ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ, CxÀªÁ
(3) AiÀiÁgÉà ¯ÉÆÃPÀ £ËPÀgÀ£À ªÀÄÆ®PÀ
Š ªÀÄAqÀ°AiÀÄ ªÀÄÄAzÉ ºÁdgÀÄ¥Àr¸À§ºÀÄzÀÄ.
11. ¥Àj«ÃPÀëuÁ®AiÀÄPÉÌ ¨Á®PÀ£À£ÀÄß PÀ¼ÀÄ»¸ÀĪÀ «zsÁ£À.Š (1) PÁ£ÀÆ£ÀÄ ¸ÀA§AzsÀzÀ ¸ÀAWÀµÀðPÉÆ̼ÀUÁzÀ
¨Á®PÀ£ÀÄ, ¥ÉǰøÀjAzÀ CxÀªÁ ¨Á¯Á¥ÀgÁ¢ü «±ÉõÀ ¥Éǰøï WÀlPÀzÀ ªÀÄPÀ̼À PÀ¯Áåt C¢üPÁj¬ÄAzÀ
zÀ¸ÀÛVjUÉƼÀ¥ÀlÖgÉ, ¨Á¯Á¥ÀgÁ¢ü «±ÉõÀ ¥ÉǰøÀÄ WÀlPÀ CxÀªÁ UÉÆvÀÄÛªÀiÁrzÀ ¥ÉǰøÀÄ C¢üPÁjAiÀÄ ªÀ±ÀzÀ°è
CªÀ£À£ÀÄß Ej¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀÄ ªÀÄAqÀ°AiÀÄ M§â ¸ÀzÀ¸Àå¤UÉ D «µÀAiÀĪÀ£ÀÄß vÀPÀëtªÉà ªÀgÀ¢ ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(2) PÁ£ÀÆ£ÀÄ ¸ÀA§AzsÀzÀ ¸ÀAWÀµÀðPÉÆ̼ÀUÁzÀ ¨Á®PÀ£À£ÀÄß ºÁdgÀÄ¥Àr¸À®Ä UÉÆvÀÄÛªÀiÁqÀ¯ÁzÀ ªÀåQÛUÀ¼ÀÄ
MAzÀÄ ªÀgÀ¢AiÀÄ£ÀÄß ªÀÄAqÀ°UÉ ¸À°è¸À§ºÀÄzÀÄ, CzÀgÀ°è ¨Á®PÀgÀ «±ÉõÀ ¥ÉǰøÀÄ WÀlPÀzÀ¯Éèà ªÀÄPÀ̼À
PÀ¯ÁåuÁ¢üPÁjAiÀÄÄ §Ä¢ÞªÀiÁvÀÄ ºÉý vÀgÀĪÁAiÀÄ vÀPÀëtªÉà ©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁqÀĪÀ §UÉÎ CxÀªÁ gÁfà ªÀiÁqÀĪÀ §UÉÎ
²¥sÁgÀ¸ÀÄUÀ¼ÀÄ ¸ÉÃjgÀ§ºÀÄzÀÄ.
(3) CAxÀ ²¥sÁgÀ¸ÀÄUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄAqÀ°AiÀÄ M§â ¸ÀzÀ¸Àå£ÀÄ CAVÃPÀj¹ ¸ÀªÀÄyð¹zÁUÀ, ¸ÀtÚ ¥ÀÅlÖ
C¥ÀgÁzsÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁrgÀĪÀ ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß UÀjµÀ× E¥ÀàvÁß®ÄÌ UÀAmÉUÀ¼À ¥ÁæxÀ«ÄPÀ «ZÁgÀuÁ CªÀ¢üAiÉƼÀUÁV ¨Á®PÀgÀ
«±ÉõÀ ¥ÉǰøÀÄ WÀlPÀ¢AzÀ¯Éà ©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ. E®è¢zÀÝgÉ, ¸ÀzÀj ªÀÄUÀĪÀ£ÀÄß ¥Àj«ÃPÀëuÁ UÀøºÀPÉÌ
ªÀUÁðªÀuÉ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ CxÀªÁ CzÀgÀ°è G½¸À§ºÀÄzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄAqÀ°AiÀÄ ªÀÄÄAzÉ RÄzÁÝV ºÁdgÀÄ¥Àr¸À§ºÀÄzÀÄ.
(4) ¨Á®PÀgÀ «±ÉõÀ ¥ÉǰøÀÄ WÀlPÀzÀ°è£À ªÀÄPÀ̼À PÀ¯ÁåuÁ¢üPÁjAiÀÄÄ D ªÀÄUÀĪÀ£ÀÄß ¸ÉßúÀAiÀÄÄvÀªÁV
§gÀªÀiÁrPÉƼÀîvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÁæxÀ«ÄPÀ «ZÁgÀuÉAiÀÄ CªÀ¢üAiÀÄ°è D ªÀÄUÀĪÀÅ ¤gÁvÀAPÀªÁV EgÀĪÀAvÉ
£ÉÆÃrPÉƼÀîvÀPÀÌzÀÄÝ.
(5) ¥ÁæxÀ«ÄPÀ «ZÁgÀuÉUÀ¼À£ÀÄß £ÀqɸÀĪÀÅzÀPÁÌV, D ªÀÄUÀĪÀ£ÀÄß ¥ÉǰøÀÄ oÁuÉAiÀÄ ¯ÁPÀ¥ï£À°è EqÀvÀPÀÌzÀÝ®è
ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁzsÀåªÁzÀµÀÄÖ ¨ÉÃUÀ MAzÀÄ ¥Àj«ÃPÀëuÁ®AiÀÄPÉÌ CxÀªÁ ¸ÀÆPÀÛ ¸ÀA¸ÉÜUÉ PÀgÉzÉÆAiÀÄåvÀPÀÌzÀÄÝ.
(6) D ªÀÄUÀĪÀ£ÀÄß, ¥Àj«ÃPÀëuÁ®AiÀÄzÀ ¥Àj«ÃPÀëuÁ¢üPÁjAiÀÄÄ CxÀªÁ ¸ÀAzÀ¨sÁð£ÀĸÁgÀ, ¸ÀÆPÀÛ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÄ,
zÀ¸ÀÛVj ªÀiÁrzÀ E¥ÀàvÁß®ÄÌ UÀAmÉUÀ¼ÉƼÀUÁV (¥ÉǰøÀÄ oÁuɬÄAzÀ/ ¸ÀÄgÀQëvÀ ¸ÀܼÀ¢AzÀ ªÀÄAqÀ°UÉ ªÀÄUÀĪÀ£ÀÄß
PÀgÉvÀgÀ®Ä vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀ ¸ÀªÀÄAiÀĪÀ£ÀÄß ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹) ¥ÀæzsÁ£À ªÀiÁåf¸ÉÖçÃmï CxÀªÁ ªÀÄAqÀ°AiÀÄ M§â ¸ÀzÀ¸Àå£À ªÀÄÄAzÉ
ºÁdgÀÄ¥Àr¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ. ªÀiÁåf¸ÉÖçÃmï / ªÀÄAqÀ°AiÀÄ ªÀÄÄAzÉ ºÁdgÀÄ¥Àr¸ÀĪÀ°è «¼ÀA§ GAmÁzÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è, ºÁUÉ
ªÀiÁqÀ¢gÀĪÀ §UÉÎ PÁgÀtUÀ¼À£ÀÄß ¥ÉǰøÀÄ qÉÊjAiÀÄ°è / ¸ÁªÀiÁ£Àå qÉÊjAiÀÄ°è zÁR®Ä ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(7) PÁ£ÀÆ£ÀÄ ¸ÀA§AzsÀzÀ ¸ÀAWÀµÀðPÉÆ̼ÀUÁzÀ ¨Á®PÀ£ÉÆA¢UÉ ªÀåªÀºÀj¸À®Ä UÉÆvÀÄÛªÀiÁqÀ¯ÁzÀ J®è ªÀåQÛUÀ¼ÀÄ,
zÀ¸ÀÛVj ªÀiÁqÀĪÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðªÀ£ÀÄß ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹, ¸ÁzÁ GqÀÄ¥ÀÅUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁvÀæ zsÀj¸ÀvÀPÀÌzÉÝà «£ÀB ¥ÉǰøÀÄ
¸ÀªÀĪÀ¸ÀÛæªÀ£ÀÄß zsÀj¸ÀvÀPÀÌzÀÝ®è. DzÁUÀÆå, UÀÄgÀÄw£À aÃnAiÀÄ£ÀÄß eÉÆvÉAiÀÄ°è MAiÀÄåvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ PÉýzÁUÀ CzÀ£ÀÄß
ºÁdgÀÄ¥Àr¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(8) ¥Àj«ÃPÀëuÁ®AiÀÄPÉÌ CAxÀ ªÀÄUÀĪÀ£ÀÄß PÀgÉvÀgÀĪÁUÀ, ¥ÉǰøÀgÀÄ ªÀÄUÀÄ«UÉ ¨ÉÃrAiÀÄ£ÀÄß vÉÆr¸ÀvÀPÀÌzÀÝ®è.
AiÀiÁªÀÅzÉà jÃwAiÀÄ°è PÉlÖzÁV £ÀqɹPÉƼÀîvÀPÀÌzÀÝ®è CxÀªÁ vÉÆAzÀgÉ ¤ÃqÀvÀPÀÌzÀÝ®è. MAzÀÄ ºÉtÄÚªÀÄUÀÄ«£À ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è,
M§â ªÀÄ»¼Á ¥Éǰøï CªÀ¼ÉÆA¢UÉ EgÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ ¥Àj«ÃPÀëuÁ®AiÀÄzÀ°è C¢üPÁjUÀ¼À §½ D ªÀÄUÀÄ
¸ÀÄgÀQëvÀªÁVgÀĪÀ §UÉÎ ¸ÀÆPÀÛ JZÀÑgÀ ªÀ»¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(9) PÁ£ÀÆ£ÀÄ ¸ÀA§AzsÀ ¸ÀAWÀµÀðPÉÆ̼ÀUÁzÀ ¨Á®PÀ£À£ÀÄß ªÀÄPÀ̼À ¸ÀºÁAiÀĪÁt CxÀªÁ ªÀiÁ£ÀåvÉ ¥ÀqÉzÀ
¸ÀéAiÀÄA ¸ÉêÁ ¸ÀA¸ÉÜ CxÀªÁ M§â ¸ÁªÀðd¤PÀ £ËPÀgÀ£ÀÄ zÀ¸ÀÛVj ªÀiÁrzÀgÉ, CAxÀ ¸ÀéAiÀÄA ¸ÉêÁ ¸ÀA¸ÉÜ / ¸ÁªÀðd¤PÀ
£ËPÀgÀ CxÀªÁ ªÀÄPÀ̼À ¸ÀºÁAiÀÄ ªÁtÂAiÀÄÄ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ ¥ÉǰøÀÄ oÁuÉUÉ w½¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ. CªÀgÀÄ ¥ÀæwAiÀiÁV CzÀ£ÀÄß
¨Á®PÀgÀ «±ÉõÀ ¥ÉǰøÀÄ WÀlPÀPÉÌ w½¸À§ºÀÄzÀÄ.
(10) ¨Á®PÀ£À£ÀÄß AiÀiÁªÀ ¨Á®PÀgÀ «±ÉõÀ ¥ÉǰøÀÄ WÀlPÀPÉÌ PÀgÉvÀgÀ¯ÁVzÉAiÉÆà CzÀÄ, CAxÀ zÀ¸ÀÛVjUÉ
¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ ¥Àj«ÃPÀëuÁ¢üPÁjUÉ D ¨Á®PÀ£À ¥ÀǪÀð ªÀøvÁÛAvÀ ªÀÄvÀÄÛ PÀÄlÄA§zÀ »£É߯ÉAiÀÄ §UÉÎ ªÀÄvÀÄÛ
«ZÁgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß £ÀqɸÀ®Ä ªÀÄAqÀ°UÉ £ÉgÀªÁUÀĪÀ ¸ÀA¨sÀªÀ«gÀĪÀ EvÀgÀ ªÀÄÄRå ¸À¤ßªÉñÀUÀ¼À §UÉÎ ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß
¥ÀqÉAiÀÄĪÀAvÉ w½¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(11) ¥Àj«ÃPÀëuÁ¢üPÁjAiÀÄÄ, vÀAzÉ vÁ¬ÄUÀ½UÉ CxÀªÁ PÁ£ÀÆ£ÀÄ ¸ÀªÀÄävÀ ¥Á®PÀ¤UÉ zÀ¸ÀÛVjAiÀÄ §UÉÎ
w½¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ ¨Á®PÀ£À£ÀÄß AiÀiÁªÀŪÉà ºÉaÑ£À ¥Àæ±ÉßUÀ½UÉ M¼À¥Àr¸ÀĪÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è vÀAzÉ vÁ¬Ä CxÀªÁ PÁ£ÀÆ£ÀÄ
¸ÀªÀÄävÀ ¥Á®PÀ£À ºÁdgÁwAiÀÄ£ÀÄß RavÀ¥Àr¹PÉƼÀî®Ä ¥ÀæAiÀÄw߸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ. ¥ÁægÀA©üPÀ «ZÁgÀuÉUÀ¼À£ÀÄß ¸ÁzsÀåªÁzÀµÀÄÖ ¨ÉÃUÀ
¥ÀÇtðUÉƽ¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ CzÀjAzÀ ¨Á®PÀ¤UÉ AiÀiÁªÀÅzÉà jÃwAiÀÄ MvÀÛqÀ GAmÁUÀzÀAvÉ JZÀÑgÀ ªÀ»¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(12) ªÀiÁ£ÀåvÉ ¥ÀqÉzÀ ¸ÀéAiÀÄA¸ÉêÁ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÄ, zÀ¸ÀÛVjAiÀÄ ¸À¤ßªÉñÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁqÀ¯ÁzÀ C¥ÀgÁzsÀUÀ¼À£ÀÄß
¤gÀƦ¸ÀĪÀ MAzÀÄ ªÀgÀ¢AiÀÄ£ÀÄß ¹zÀÞ¥Àr¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ, ªÀÄvÀÄÛ D ¨Á®PÀ£À£ÀÄß CªÀ£À ªÀgÀ¢AiÉÆA¢UÉ ªÀÄAqÀ°AiÀÄ CxÀªÁ
¥ÉǰøÀgÀ ªÀÄÄAzÉ ºÁdgÀÄ¥Àr¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(13) ¥Àj«ÃPÀëuÁ®AiÀĪÀÅ / ¸ÀÆPÀÛ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÄ, zÀ¸ÀÛVj ªÀiÁqÀ¯ÁVgÀĪÀ CxÀªÁ vÀªÀÄä ¥Àæ¨sÁgÀzÀ°è EnÖgÀĪÀ
ªÀÄUÀÄ«UÉ CAxÀ CªÀ¢üAiÀĪÀgÉUÉ ¸ÀÄgÀPÀëvÉUÉ ªÀÄvÀÄÛ CzÀPÉÌ ªÀÄÆ®¨sÀÆvÀ ¸Ë®¨sÀåUÀ¼À£ÀÄß MzÀV¸ÀĪÀÅzÀPÉÌ
dªÁ¨ÁÝjAiÀiÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(14) ¥Àj«ÃPÀëuÁ®AiÀÄ CxÀªÁ ¸ÀÆPÀÛ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ°è ¨Á®PÀ¤UÉ ¥ÀæªÉñÀ zÉÆgÉvÀ vÀgÀĪÁAiÀÄ vÀPÀëtzÀ ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ
aQvÉì, ªÀÄÆ®¨sÀÆvÀ CUÀvÀåvÉUÀ¼ÀÄ, ¸À®ºÁ ªÀåªÀ¸ÉÜ Š EªÀÅUÀ¼À£ÀÄß MzÀV¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(15) gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ, ¥Àj«ÃPÀëuÁ ¸ÉêÉUÀ¼À£ÀÄß, ¸À®ºÁ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß, «µÀAiÀÄ ¤ªÀðºÀuÉAiÀÄ£ÀÄß, ¸ÀÄgÀQëvÀ
¸ÀܼÀªÀ£ÀÄß MzÀV¸À§®èAxÀ ªÀÄvÀÄÛ ¨Á®PÀgÀ «±ÉõÀ ¥ÉǰøÀÄ WÀlPÀzÉÆA¢UÉ ¸ÀºÀªÀwð¸ÀĪÀ £ÉÆÃAzÁ¬ÄvÀ ¸ÀéAiÀÄA ¸ÉêÁ
¸ÀA¸ÉÜUÀ½UÉ ªÀiÁvÀæ ªÀiÁ£ÀåvÉ ¤ÃqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
12. ¨Á®PÀgÀ «±ÉõÀ ¥ÉǰøÀÄ WÀlPÀ ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ PÁAiÀÄð«zsÁ£À.Š (1) (J) M§â ¨Á®PÀ / ªÀÄPÀ̼À PÀ¯Áåt
C¢üPÁjAiÀÄ£ÀÄß 63£Éà ¥ÀæPÀgÀtPÀÌ£ÀĸÁgÀªÁV ¥ÉǰøÀÄ oÁuÉAiÀÄ ªÀÄlÖzÀ°è UÉÆvÀÄÛªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ DvÀ¤UÉ ªÀÄPÀ̼À
ºÀPÀÄÌUÀ¼ÀÄ, ¨Á®PÀ £ÁåAiÀÄ ªÀåªÀ¸ÉÜ, ªÀÄPÀ̼À ªÀÄ£ÉÆëeÁÕ£À, ªÀÄÄAvÁzÀªÀÅUÀ¼À §UÉÎ ¸ÀÆPÀÛ vÀgÀ¨ÉÃw ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀÅ£ÀgïªÀÄ£À£ÀªÀ£ÀÄß
¤ÃqÀvÀPÀÌzÀÄÝ;
(©) ¨Á®PÀgÀ «±ÉõÀ ¥ÉǰøÀÄ WÀlPÀUÀ½UÉ F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CrAiÀÄ°è ¨Á®PÀgÀ£ÀÄß UÀÄgÀÄw¸ÀĪÀ°è ªÀÄvÀÄÛ
¨Á®PÀgÀÄ CxÀªÁ ªÀÄPÀ̽UÉ £ÉgÀªÁUÀĪÀ°è ¸ÀºÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ®Ä ªÀiÁ£ÀåvÉ ¥ÀqÉzÀ ¸ÀéAiÀÄA ¸ÉêÁ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ £ÉgÀªÁUÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(2) (i) ¨Á®PÀgÀ «±ÉõÀ ¥ÉǰøÀÄ WÀlPÀªÀÅ, ªÀÄUÀĪÀ£ÀÄß ¹éÃPÀj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ, ªÀÄvÀÄÛ CªÀ£À «gÀÄzÀÞ EgÀĪÀ
DgÉÆÃ¥ÀUÀ¼À£ÀÄß AiÀiÁªÀÅzÉà «¼ÀA§ ªÀiÁqÀzÉ ªÀÄvÀÄÛ £ÉÃgÀªÁV CªÀ¤UÉ CxÀðªÁUÀĪÀ ¨sÁµÉAiÀÄ°è
ªÀÄvÀÄÛ jÃwAiÀÄ°è, CzÀ£ÀÄß ¥ÀÇtðªÁV UÀ滸ÀĪÀ ºÁUÉ CªÀ¤UÉ w½¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ;
(ii) vÀ¥ÉÇà¦àPÉƼÀÄîªÀAvÉ CxÀªÁ ¸ÁPÀë å ¤ÃqÀĪÀAvÉ ªÀÄUÀĪÀ£ÀÄß MvÁÛAiÀÄ¥Àr¸ÀvÀPÀÌzÀÝ®è. ªÀÄUÀÄ«¤AzÀ
ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆgÀr¸ÀĪÀ zÀø¶Ö¬ÄAzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà jÃwAiÀÄ »A¸É CxÀªÁ QgÀÄPÀļÀ ¤ÃqÀvÀPÀÌzÀÝ®è;
(iii) ¸ÀA¥ÀPÀð ¸ÀܼÀzÀ°è vÀéjvÀ ¤zsÀðgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁr CzÀgÀ «ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß zÁR®Ä ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ;
(iv) D ªÀÄUÀĪÀ£ÀÄß ¨Á®PÀgÀ «±ÉõÀ ¥ÉǰøÀÄ WÀlPÀzÀ C¢üPÁjUÀ¼À®èzÀ ¥ÉǰøÀ£ÀÄ ¹éÃPÀj¹zÀÝgÉ,
CªÀ£ÀÄ, ¸ÁzsÀåªÁzÀµÀÄÖ ªÀÄnÖUÉ D ªÀÄUÀÄ«£À ¥ÀæPÀgÀtªÀ£ÀÄß ¨Á®PÀgÀ «±ÉõÀ ¥ÉǰøÀÄ WÀlPÀPÉÌ
CxÀªÁ 32 £Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀÄ°è£À AiÀiÁªÀÅzÉà EvÀgÀ ¥Áæ¢üPÁgÀPÉÌ ªÀUÁðªÀuÉ ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ;
(v) ¥ÉǰøÀgÀÄ MAzÀÄ ªÀÄUÀĪÀ£ÀÄß ªÀ±ÀPÉÌ vÉUÉzÀÄPÉÆAqÁUÀ¯É¯Áè, D ªÀÄUÀĪÀ£ÀÄß vÀ¤SÉUÁV ªÀÄPÀ̼À
PÀ¯Áåt C¢üPÁjAiÀÄ §½ PÀ¼ÀÄ»¹PÉÆqÀvÀPÀÌzÀÄÝ. CªÀ£ÀÄ ¥ÀæwAiÀiÁV ¥ÁægÀA©üPÀ «ZÁgÀuÉ £ÀqɹzÀ
vÀgÀĪÁAiÀÄ, ¥Á®£É ªÀÄvÀÄÛ gÀPÀëuÉAiÀÄ CUÀvÀå«gÀĪÀ ªÀÄUÀÄ«£À ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è D ªÀÄUÀĪÀ£ÀÄß ªÀÄPÀ̼À
PÀ¯Áåt ¸À«ÄwAiÀÄ ªÀÄÄAzÉ CxÀªÁ PÁ£ÀÆ£ÀÄ ¸ÀA§AzsÀzÀ ¸ÀAWÀµÀðPÉÆ̼ÀUÁzÀ ¨Á®PÀ£À
¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è, ¨Á®PÀgÀ «±ÉõÀ ¥ÉǰøÀÄ WÀlPÀPÉÌ w½¹ CªÀ£À£ÀÄß ¨Á®PÀ £ÁåAiÀÄ ªÀÄAqÀ°AiÀÄ
ªÀÄÄAzÉ ºÁdgÀÄ¥Àr¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ;
(vi) vÀ¤SÉ, «ZÁgÀuÉ, ±ÉÆÃzsÀ£É, ªÀÄÄAvÁzÀªÀÅUÀ¼À£ÀÄß £ÀqɸÀĪÁUÀ D ªÀÄUÀĪÀ£ÀÄß ¸À¨sÀåvÉ ªÀÄvÀÄÛ
WÀ£ÀvɬÄAzÀ £ÉÆÃrPÉƼÀîvÀPÀÌzÀÄÝ;
(vii) ¥ÉǰøÀgÀÄ ¸ÁªÀiÁ£Àå ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼À°è, PÁ£ÀÆ£ÀÄ ¸ÀA§AzsÀzÀ ¸ÀAWÀµÀðPÉÆ̼ÀUÁzÀ M§â ¨Á®PÀ£À£ÀÄß
¸ÀÆAiÀiÁð¸ÀÛ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀÆAiÉÆðÃzÀAiÀÄzÀ £ÀqÀĪÀt CªÀ¢üAiÀÄ°è ªÀ±ÀPÉÌ vÉUÉzÀÄPÉƼÀîvÀPÀÌzÀÝ®è. C¸ÁªÀiÁ£Àå
¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼À°è ¥ÉǰøÀgÀÄ PÁ£ÀÆ£ÀÄ ¸ÀA§AzsÀzÀ ¸ÀAWÀµÀðPÉÆ̼ÀUÁzÀ ¨Á®PÀ£À£ÀÄß ¸ÀÆAiÀiÁð¸ÀÛ
ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀÆAiÉÆðÃzÀAiÀÄzÀ £ÀqÀĪÀt CªÀ¢üAiÀÄ°è ªÀ±ÀPÉÌ vÉUÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ CUÀvÀåªÁzÀgÉ, ¥ÉǰøÀgÀÄ
D ¨Á®PÀ£À£ÀÄß ¥ÉǰøÀÄ oÁuÉAiÀÄ ¯ÁPÀ¥ï£À°è Ej¸ÀvÀPÀÌzÀÝ®è. DzÀgÉ ¸ÀAUÀwAiÀÄ£ÀÄß °TvÀzÀ°è
zÁR®Ä ªÀiÁr, D ¨Á®PÀ£À£ÀÄß ¸ÀÄgÀQëvÀ ¸ÀܼÀzÀ°è CxÀªÁ ¥Àj«ÃPÀëuÁ®AiÀÄzÀ°è CxÀªÁ MAzÀÄ
¸ÀÆPÀÛ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ°è CxÀªÁ ¸ÀÆPÀÛ ªÀåQÛAiÀÄ gÀPÀëuÉAiÀÄ°è Ej¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ;
(viii) ¥ÉǰøÀgÀÄ, PÁ£ÀÆ£ÀÄ ¸ÀA§AzsÀzÀ ¸ÀAWÀµÀðPÉÆ̼ÀUÁzÀ ¨Á®PÀ£À£ÀÄß ªÀ±ÀPÉÌ vÉUÉzÀÄPÉÆAqÁUÀ, DzÀµÀÄÖ
¨ÉÃUÀ£É, ¥Àj«ÃPÀëuÁ¢üPÁjUÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀzÀj ¨Á®PÀ£À vÀAzÉ vÁ¬Ä / ¥Á®PÀ¤UÉ w½¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(3) PÁ£ÀƤ£À ¸ÀA§AzsÀzÀ ¸ÀAWÀµÀðPÉÆ̼ÀUÁzÀ ¨Á®PÀ£À£ÀÄß ¨Á®PÀ £ÁåAiÀÄ ªÀÄAqÀ°AiÀÄ ªÀÄÄAzÉ
ºÁdgÀÄ¥Àr¹zÁUÀ¯É¯Áè, ¥ÉǰøÀgÀÄ F ªÀÄÄA¢£À «ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß MzÀV¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝBŠ
(i) MAzÀÄ ªÀÄUÀĪÀ£ÀÄß ªÀ±ÀPÉÌ vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀ ¢£ÁAPÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀªÀÄAiÀÄ, ªÀÄUÀÄ«£À «¼Á¸À,
ªÀiÁqÀ¯ÁVzÉAiÉÄAzÀÄ ºÉüÀ¯ÁzÀ C¥ÀgÁzsÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄUÀĪÀ£ÀÄß ¨Á®PÀ £ÁåAiÀÄ ªÀÄAqÀ°AiÀÄ ªÀÄÄAzÉ
ºÁdgÀÄ¥Àr¸ÀĪÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀªÀgÉUÉ D ªÀÄUÀĪÀ£ÀÄß EnÖzÀÝAxÀ ¸ÀܼÀ;
(ii) ¥Àj«ÃPÀëuÁ¢üPÁjUÉ CxÀªÁ ªÀÄUÀÄ«£À vÀAzÉ vÁ¬Ä/ ¥Á®PÀ¤UÉ PÀ¼ÀÄ»¹zÀÝ w½ªÀ½PÉ ¥ÀvÀæzÀ ¥Àæw;
(iii) ªÀ±ÀPÉÌ vÉUÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è ªÀÄUÀÄ«¤AzÀ ¥ÀqÉAiÀįÁzÀ ¸ÀévÀÄÛ CxÀªÁ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À «ªÀgÀUÀ¼ÀÄ;
(iv) ¥ÉǰøÀgÀÄ PÀvÀðªÀåzÀ ªÉÄðgÀĪÁUÀ ªÀÄUÀĪÀ£ÀÄß ªÀ±ÀPÉÌ vÉUÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ®è®èzÉ G½zÀ
¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è ¸ÁzÁ GqÀĦ£À°è ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß £ÉÆÃrPÉƼÀîvÀPÀÌzÀÄÝ;
(v) ¥ÉǰøÀgÀÄ ªÀÄUÀÄ«UÉ ¨ÉÃr CxÀªÁ ¸ÀAPÉÆïÉAiÀÄ£ÀÄß vÉÆr¸ÀvÀPÀÌzÀÝ®è.
13. ªÀÄAqÀ°AiÀÄÄ «ZÁgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß £ÀqɸÀĪÁUÀ C£ÀĸÀj¸À¨ÉÃPÁzÀ PÁAiÀÄð«zsÁ£À.Š (1) PÁ£ÀÆ£ÀÄ ¸ÀA§AzsÀzÀ
¸ÀAWÀµÀðPÉÆ̼ÀUÁzÀ ¨Á®PÀ£À£ÀÄß, ¥ÀæzsÁ£À ªÀiÁåf¸ÉÖçÃlgÀ ªÀÄÄAzÉAiÀiÁUÀ° CxÀªÁ ªÀÄAqÀ°AiÀÄÄ
G¥ÀªÉñÀ£ÀzÀ°è®è¢gÀĪÁUÀ, ªÀÄAqÀ°AiÀÄ ¸ÀªÀiÁd ¸ÉêÀPÀ Š ¸ÀzÀ¸Àå£À ªÀÄÄAzÉAiÀiÁUÀ° ºÁdgÀÄ¥Àr¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ. MAzÀÄ
ªÀÄUÀĪÀ£ÀÄß ªÀÄAqÀ°AiÀÄ M§â ¸ÀzÀ¸Àå£À ªÀÄÄAzÉ ºÁdgÀÄ¥Àr¹zÁUÀ, D ¸ÀzÀ¸Àå£ÀÄ ¤ÃrzÀ DzÉñÀªÀ£ÀÄß ªÀÄAqÀ°AiÀÄ
ªÀÄÄA¢£À ¸À¨sÉAiÀÄ°è ¹ÜjÃPÀj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(2) ªÀÄAqÀ°AiÀÄÄ, ¥ÁægÀA©üPÀ «ZÁgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß £ÀqɸÀĪÀ zÀø¶Ö¬ÄAzÀ ªÀÄUÀĪÀ£ÀÄß ¥ÉǰøÀÄ oÁuÉAiÀÄ
¯ÁPÀ¥ï£À°è EnÖgÀ°®èªÉA§ §UÉÎ ¥ÉǰøÀgÀ °TvÀ WÉÆõÀuɬÄAzÁUÀ° CxÀªÁ ¨ÉÃgÉ jÃw¬ÄAzÁUÀ° ¸ÀévÀB
ªÀÄ£ÀzÀlÄÖ ªÀiÁrPÉƼÀîvÀPÀÌzÀÄÝ. ¥ÀæwAiÀiÁV £À®ªÀvÉÛAlÄ UÀAmÉUÀ¼À£ÀÄß «ÄÃgÀzÀAxÀ ¸ÁzsÀåªÁzÀµÀÄÖ PÀrªÉÄ PÁ¯ÁªÀ¢üAiÉƼÀUÉ
CªÀ£À£ÀÄß ¥Àj«ÃPÀëuÁ®AiÀÄ CxÀªÁ ¸ÀÆPÀÛ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄAxÀ MAzÀÄ ¸ÀÄgÀQëvÀ ¸ÀܼÀPÉÌ MAiÀÄåvÀPÀÌzÀÄÝ.
(3) ªÀÄUÀĪÀ£ÀÄß ªÀÄAqÀ°AiÀÄ ªÀÄÄAzÉ vÀgÀĪÀ GzÉÝñÀPÁÌV, ªÀÄUÀĪÀ£ÀÄß ªÀ±ÀPÉÌ vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀ ¥ÉǰøÀgÀÄ CxÀªÁ
AiÀiÁgÉà EvÀgÀ ªÀåQÛAiÀÄÄ ªÀÄUÀĪÀ£ÀÄß »A¸ÉUÉ CxÀªÁ QgÀÄPÀļÀPÉÌ UÀÄj¥Àr¹®è JA§ÄzÀ£ÀÄß ªÀÄAqÀ°AiÀÄÄ ªÀÄ£ÀzÀlÄÖ
ªÀiÁrPÉƼÀîvÀPÀÌzÀÄÝ. AiÀiÁgÉà ºÉtÄÚªÀÄUÀĪÀ£ÀÄß ¥ÉǰøÀgÀÄ ¸ÀÆAiÀiÁð¸ÀÛ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀÆAiÉÆðÃzÀAiÀÄzÀ £ÀqÀÄªÉ ªÀ±ÀPÉÌ
vÉUÉzÀÄPÉÆAr®è, DzÀgÉ ¸ÀAzÀ¨sÀðªÀÅ, CUÀvÀå¥Àr¹zÀÝgÉ CªÀ¼À£ÀÄß MAzÀÄ ¸ÀÄgÀQëvÀ ¸ÀܼÀzÀ°è CxÀªÁ MAzÀÄ
¥Àj«ÃPÀëuÁ®AiÀÄzÀ°è M§â ªÀÄ»¼ÉAiÀÄ gÀPÀëuÉAiÀÄ°è EqÀ¯ÁVvÉÛA§ §UÉÎ ¸ÀºÀ ªÀÄAqÀ°AiÀÄÄ RavÀ¥Àr¹PÉƼÀîvÀPÀÌzÀÄÝ.
(4) ªÀÄUÀĪÀ£ÀÄß ªÀ±ÀPÉÌ vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀ ªÉÄïÉ, ¥ÉǰøÀgÀÄ, 13£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀÄ°è CUÀvÀå¥Àr¸À¯ÁzÀAvÉ
¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ ¥Àj«ÃPÀëuÁ¢üPÁjUÉ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄUÀÄ«£À vÀAzÉ vÁ¬Ä / ¥Á®PÀjUÉ w½¹zÁÝgÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß ªÀÄAqÀ°AiÀÄÄ
ªÀÄ£ÀzÀlÄÖ ªÀiÁrPÉƼÀîvÀPÀÌzÀÄÝ. F CA±ÀzÀ §UÉÎ ¥ÉǰøÀgÀÄ £ÀªÀÄÆ£É I ªÀÄvÀÄÛ II gÀ°è MAzÀÄ °TvÀ ºÉýPÉAiÀÄ£ÀÄß
zÁR¯ÁäqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(5) ªÀÄUÀÄ«£À «gÀÄzÀÞ EgÀĪÀ DgÉÆÃ¥ÀUÀ¼À£ÀÄß AiÀiÁªÀÅzÉà «¼ÀA§ ªÀiÁqÀzÉ ªÀÄvÀÄÛ £ÉÃgÀªÁV D ªÀÄUÀÄ«UÉ
CxÀðªÁUÀĪÀ ¨sÁµÉAiÀÄ°è ªÀÄvÀÄÛ jÃwAiÀÄ°è, CzÀ£ÀÄß ¸ÀA¥ÀÇtðªÁV UÀ滸À®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀĪÀAvÉ w½¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(6) ªÀÄUÀĪÀÅ, vÁ£ÀÄ EµÀÖ¥ÀqÀĪÀ AiÀiÁgÉà ªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß zÀÆgÀªÁt ªÀÄÆ®PÀ CxÀªÁ ¨ÉÃgÉ jÃwAiÀÄ°è
PÀgɹPÉƼÀÄîªÀ vÀ£Àß ºÀPÀÌ£ÀÄß FqÉÃj¹PÉƼÀî®Ä C£ÀĪÁUÀĪÀAvÉ ªÀiÁqÀ®Ä ¸ÁzsÀå«gÀĪÀ J®è £ÉgÀªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(7) ªÀÄAqÀ°AiÀÄÄ, ªÀåªÀºÀgÀuÉUÀ¼À£ÀÄß C£Ë¥ÀZÁjPÀªÁzÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄUÀÄ«UÉ ¸ÉßúÀ¥ÀgÀªÁzÀ jÃwAiÀÄ°è
£ÀqɸÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(8) ªÀÄAqÀ°AiÀÄÄ, £ÀUÀgÀ¥Á°PÉ CxÀªÁ ¥ÀÅgÀ¸À¨sÁ ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ ¤ÃrzÀ MAzÀÄ d£À£À ¥ÀæªÀiÁt¥ÀvÀæ CxÀªÁ
ªÀÄUÀÄ ¥Àæ¥ÀæxÀªÀĪÁV ¸ÉÃjzÀÝ ±Á¯É¬ÄAzÀ d£À£À ¢£ÁAPÀzÀ MAzÀÄ ¥ÀæªÀiÁt¥ÀvÀæ, ®¨sÀå«zÀÝgÉ, CzÀ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄvÀPÀÌzÀÄÝ
ªÀÄvÀÄÛ ªÉÄîÌAqÀ AiÀiÁªÀŪÀÇ E®è¢zÀÝgÉ, ªÀÄUÀÄ«£À ªÀAiÀĹì£À ¸ÀA§AzsÀzÀ°è, CªÀ£À zÉÊ»PÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁ£À¹PÀ ¹ÜwUÀwUÀ¼À
§UÉÎ ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ C©ü¥ÁæAiÀÄ ¥ÀqÉAiÀÄvÀPÀÌzÀÄÝ. CAxÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼À°è DzÉñÀUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆgÀr¸ÀĪÁUÀ,
®¨sÀå«gÀ§ºÀÄzÁzÀAxÀ ¸ÁPÀë åªÀ£ÀÄß CxÀªÁ ¸ÀAzÀ¨sÁð£ÀĸÁgÀ, ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ C©ü¥ÁæAiÀĪÀ£ÀÄß ¥ÀjUÀt£ÉUÉ vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀ
vÀgÀĪÁAiÀÄ, CªÀ£À ªÀAiÀĹì£À ¸ÀA§AzsÀzÀ°è MAzÀÄ ¤tðAiÀĪÀ£ÀÄß zÁR¯ÁäqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(9) ªÀÄUÀĪÀ£ÀÄß ªÀÄAqÀ°AiÀÄ ªÀÄÄAzÉ ºÁdgÀÄ¥Àr¹zÁUÀ, ªÀÄAqÀ°AiÀÄÄ vÀPÀëtªÉà D ªÀÄUÀĪÀ£ÀÄß eÁ«Ää£À
ªÉÄÃ¯É ©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÉà JA§ §UÉÎ ¤zsÀðj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ. ªÀÄUÀĪÀ£ÀÄß eÁ«Ää£À ªÉÄÃ¯É ©qÀÄUÀqÉ
ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÁVgÀĪÀ°è, DUÀ, ªÀÄAqÀ°AiÀÄÄ, ªÀÄUÀĪÀ£ÀÄß vÀAzÉ vÁ¬ÄAiÀÄ, ¥Á®PÀ£À, ¸ÀÆPÀÛ ªÀåQÛAiÀÄ CxÀªÁ ¸ÀÆPÀÛ
¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ gÀPÀëuÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ. ªÀÄAqÀ°AiÀÄ AiÀiÁgÉà ¸ÀzÀ¸Àå£ÀÄ ªÀÄUÀĪÀ£ÀÄß eÁ«Ää£À ªÉÄïÉ
©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁqÀ®Ä ¸ÀPÀëªÀÄ£ÁVgÀÄvÁÛ£É.
(10) ªÀÄUÀĪÀ£ÀÄß ¥ÀjÃQë¸ÀĪÀ°è ªÀÄvÀÄÛ CªÀ£À ºÉýPÉAiÀÄ£ÀÄß zÁR®Ä ªÀiÁqÀĪÀ°è, ¸ÀPÀëªÀÄ ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ,
ªÀÄUÀĪÀ£ÀÄß ¤gÁvÀAPÀªÁVqÀĪÀ zÀø¶Ö¬ÄAzÀ ªÀÄUÀÄ«£À §UÉÎ D¥Á¢¸À¯ÁVgÀĪÀ C¥ÀgÁzsÀUÀ¼À ¸ÀA§AzsÀzÀ°è ªÀiÁvÀæªÀ®èzÉ,
ªÀÄUÀÄ«£À ªÀÄ£É ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀÄvÀÛªÀÄÄvÀÛ® ¥Àj¸ÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄUÀÄ M¼ÀUÁVgÀ§ºÀÄzÁzÀAxÀ ¥Àæ¨sÁªÀ EªÀÅUÀ¼À §UÉÎ ¸ÀºÀ ¸ÀvÀå
¸ÀAUÀwUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆgÀr¸À®Ä ¸ÀÆPÀÛªÉAzÀÄ vÉÆÃgÀ§ºÀÄzÁzÀAxÀ AiÀiÁªÀÅzÉà jÃwAiÀÄ°è ªÀÄUÀÄ«£ÉÆA¢UÉ ªÀiÁvÀ£ÁqÀ®Ä
ªÀÄÄPÀÛªÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ. ºÉýPÉAiÀÄ M¼ÁA±ÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ AiÀiÁªÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼À°è ºÉýPÉ ¤ÃqÀ¯ÁVzÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß
UÀªÀÄ£ÀzÀ°èlÄÖPÉÆAqÀÄ, ªÀÄAqÀ°AiÀÄÄ ¸ÀÆPÀÛªÉAzÀÄ ¥ÀjUÀt¸À§ºÀÄzÁzÀAxÀ jÃwAiÀÄ°è ¥ÀjÃPÉë ªÀiÁrzÀ §UÉÎ zÁR¯É
EgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(11) ªÀÄUÀĪÀÅ vÀ£Àß «gÀÄzÀÞ D¥Á¢¸À¯ÁVgÀĪÀ C¥ÀgÁzsÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁrgÀĪÀÅzÁV M¦àPÉÆAqÀgÉ, DUÀ
ªÀÄAqÀ°AiÀÄÄ, D CAVÃPÁgÀªÀ£ÀÄß zÁR®Ä ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ D ¥ÀæPÀgÀtPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ ¸ÀÆPÀÛ DzÉñÀªÀ£ÀÄß
ºÉÆgÀr¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ. UÀA©üÃgÀªÀ®èzÀ C¥ÀgÁzsÀUÀ¼À ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è, ªÀÄAqÀ°AiÀÄÄ, ¸ÁzsÀåªÁzÉqÉUÀ¼À°è MAzÀÄ ªÁUÀÝAqÀ£Á
DzÉñÀªÀ£ÀÄß ºÉÆgÀr¸À§ºÀÄzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄUÀĪÀ£ÀÄß ©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ.
(12) ¥ÀjÃPÉëUÁV ¸ÁQëzÁgÀgÀ£ÀÄß ºÁdgÀÄ¥Àr¹zÁUÀ, ªÀÄAqÀ°AiÀÄÄ, ªÀÄUÀÄ«£À ¥ÀgÀªÁVgÀ§ºÀÄzÁzÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ
CA±ÀªÀ£ÀÄß CªÀjAzÀ ºÉÆgÀr¸ÀĪÀAvÉ CªÀgÀ£ÀÄß ¥Àæ²ß¸À®Ä ¨sÁgÀvÀ ¸ÁPÀë å C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1872 (1872gÀ PÉÃAzÀæ
C¢ü¤AiÀĪÀÄ 1)gÀ 165£Éà ¥ÀæPÀgÀt¢AzÀ vÀ£ÀUÉ ¥ÀæzÀvÀÛªÁzÀ C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß CzÀÄ ªÀÄÄPÀÛªÁV §¼À¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(13) ªÀÄUÀĪÀÅ DgÉÆÃ¥ÀzÀ «µÀAiÀĪÀ£ÀÄß M¦àPÉƼÀî¢zÀÝgÉ, DUÀ, ªÀÄAqÀ°AiÀÄÄ, ¥Áæ¹PÀÆåµÀ£À£ÀÄß ¸ÀÄ£ÁªÀuÉ
ªÀiÁqÀ®Ä PÀæªÀÄPÉÊUÉƼÀîvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ ¥Áæ¹PÀÆåµÀ£ï ºÁdgÀÄ¥Àr¹zÀ J®è ¸ÁPÀë åªÀ£ÀÄß vÉUÉzÀÄPÉƼÀîvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ
DgÉÆæAiÀÄ CºÀªÁ®£ÀÄß ¸ÀºÀ PÉüÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ CªÀ£ÀÄ vÀ£Àß ¸ÀªÀÄxÀð£ÉUÉ ºÁdgÀÄ¥Àr¸À§ºÀÄzÁzÀ J®è ¸ÁPÀë åªÀ£ÀÄß
vÉUÉzÀÄPÉƼÀîvÀPÀÌzÀÄÝ.
(14) F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CrAiÀÄ°è CAVÃPÁgÁºÀðªÁzÀAxÀ MAzÀÄ PÀÄlÄA§, MAzÀÄ ¸ÀA¸ÉÜ,
ªÀÄÄAvÁzÀªÀÅUÀ¼À°è ªÀÄUÀĪÀ£ÀÄß Ej¸ÀĪÀ CvÀÄåvÀÛªÀÄ «zsÁ£ÀzÀ ¸ÁzsÀåvÉAiÀÄ£ÀÄß ¤zsÀðj¸ÀĪÀ zÀø¶Ö¬ÄAzÀ ªÀÄUÀÄ«£À £ÀqÀvÉ
ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀǪÁð¥ÀgÀUÀ¼À §UÉÎ MAzÀÄ ¸ÁªÀiÁfPÀ vÀ¤SÉ £Àqɹ, £ÀªÀÄÆ£É III gÀ°è ªÀgÀ¢ ªÀiÁqÀĪÀAvÉ ¥Àj«ÃPÀëuÁ¢üPÁjUÉ
ªÀÄAqÀ°AiÀÄÄ DzÉñÀ ¤ÃqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(15) MAzÀÄ ªÀÄUÀĪÀ£ÀÄß vÀAzÉ vÁ¬Ä CxÀªÁ ¥Á®PÀ£À gÀPÀëuÉAiÀÄ°è EnÖgÀĪÁUÀ ªÀÄvÀÄÛ ¨Á®PÀ £ÁåAiÀÄ
ªÀÄAqÀ°AiÀÄÄ D ªÀÄUÀĪÀ£ÀÄß ¥Àj«ÃPÀëuÁ¢üPÁjAiÀÄ ªÉÄðéZÁgÀuÉAiÀÄ°è EqÀĪÀÅzÀÄ AiÀÄÄPÀÛªÉAzÀÄ ¨sÁ«¹zÁUÀ, CzÀÄ
£ÀªÀÄÆ£É V gÀ°è MAzÀÄ ªÉÄðéZÁgÀuÁ DzÉñÀªÀ£ÀÄß ºÉÆgÀr¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(16) ªÀÄAqÀ°AiÀÄÄ, ªÀÄUÀĪÀ£ÀÄß vÀAzÉ vÁ¬ÄAiÀÄ, ¥Á®PÀ£À CxÀªÁ ¸ÀAzÀ¨sÁð£ÀĸÁgÀ ¸ÀÆPÀÛ ªÀåQÛAiÀÄ
gÀPÀëuÉAiÀÄ°è Ej¸ÀĪÀ MAzÀÄ DzÉñÀªÀ£ÀÄß ºÉÆgÀr¸ÀĪÁUÀ, CAxÀ vÀAzÉ vÁ¬ÄUÉ, ¥Á®PÀ¤UÉ CxÀªÁ ¸ÀÆPÀÛ ªÀåQÛUÉ
£ÀªÀÄÆ£É VI gÀ°è eÁ«ÄãÀÄ ¸À»vÀªÁV CxÀªÁ eÁ«ÄãÀÄ E®èzÉ MAzÀÄ §AzsÀ¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß §gÉzÀÄPÉÆqÀĪÀAvÉ ¤zÉðñÀ£À
¤ÃqÀ§ºÀÄzÀÄ.
(17) ªÀÄAqÀ°AiÀÄÄ, ¥Àj«ÃPÀëuÁ¢üPÁjAiÀÄ ªÀgÀ¢AiÀÄ£ÀÄß vÀj¹PÉƼÀîzÉ, ªÀåªÀºÀgÀuÉUÀ¼À £ÁåAiÀĤtðAiÀÄ
ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÝ®è CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÉà «ZÁgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß «¯É ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÝ®è.
(18) ªÀÄAqÀ°AiÀÄÄ, ¥Àj«ÃPÀëuÁ¢üPÁjAiÀÄ ªÀgÀ¢UÉ «gÀÄzÀÞªÁV AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀA¸ÉÜUÉ MAzÀÄ ªÀÄUÀĪÀ£ÀÄß
M¦à¸À®Ä ¤zsÀðj¹zÀgÉ, D §UÉÎ PÁgÀtUÀ¼À£ÀÄß °TvÀzÀ°è zÁR®Ä ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(19) ¨Á®PÀ £ÁåAiÀÄ ªÀÄAqÀ°AiÀÄÄ, MAzÀÄ ªÀÄUÀĪÀ£ÀÄß MAzÀÄ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ°è EqÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ DzÉò¹zÁUÀ¯É¯Áè,
CzÀÄ, CzÀgÀ DzÉñÀzÀ MAzÀÄ ¥ÀæwAiÀÄ£ÀÄß D ªÀÄUÀÄ«£À ªÀÄ£É ªÀÄvÀÄÛ vÀAzÉ vÁ¬ÄUÀ¼À CxÀªÁ ¥Á®PÀgÀ ºÁUÀÆ »A¢£À
zÁR¯ÉUÀ¼À «ªÀgÀUÀ¼ÉÆA¢UÉ £ÀªÀÄÆ£É VI gÀ°è CAxÀ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ C¢üÃPÀëPÀ¤UÉ PÀ¼ÀÄ»¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(20) ªÀÄAqÀ°AiÀÄÄ, 9£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ (1)£Éà G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀÄ°è «±ÉõÀ UÀøºÀ JAzÀÄ ¥ÀæªÀiÁtÂÃPÀj¸À¯ÁzÀ
¸ÀA¸ÉÜUÉ AiÀiÁgÉà ¨Á®PÀ£À£ÀÄß M¦à¸ÀĪÀ ªÀÄÄAavÀªÁV CzÀgÀ C¢üÃPÀëPÀ¤UÉ w½¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(21) ¸ÀzÀj ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ C¢üÃPÀëPÀ£ÀÄ, ªÀiÁ»w zÉÆgÉvÀ ªÉÄÃ¯É ¨Á®PÀ£À M¦à¸ÀÄ«PÉAiÀÄ §UÉÎ DPÉëÃ¥ÀuÉUÀ¼ÀÄ
AiÀiÁªÀŪÁzÀgÀÆ EzÀÝgÉ, CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß °TvÀzÀ°è w½¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄUÀĪÀ£ÀÄß ¸ÀzÀj ¸ÀA¸ÉÜUÉ (¸ÀPÁðgÀªÀÅ £ÀqɸÀĪÀ
«±ÉõÀ UÀøºÀUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ ¸ÀPÁðgÀ¢AzÀ ªÀiÁ£ÀåvÉ ¥ÀqÉzÀ ¸ÀéAiÀÄA¸ÉêÁ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ) M¦à¹PÉÆqÀĪÀ ªÀÄÄAZÉ, ªÀÄAqÀ°AiÀÄÄ,
DPÉëÃ¥ÀuÉUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀÇtðªÁV ¥ÀjUÀt£ÉUÉ vÉUÉzÀÄPÉƼÀîvÀPÀÌzÀÄÝ.
(22) ªÀÄAqÀ°AiÀÄÄ, ªÀÄUÀÄ«£À vÀAzÉ÷vÁ¬ÄUÉ CxÀªÁ ªÀÄUÀÄ«UÉ zÀAqÀªÀ£ÀÄß ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀĪÀAvÉ
DzÉò¹zÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è, ªÀ¸ÀƯÁzÀ D ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß ¸ÀPÁðj ReÁ£ÉAiÀÄ°è oÉêÀt EqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(23) ªÀÄAqÀ°AiÀÄÄ, ªÀÄUÀÄ«£À C©ü¥ÁæAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ GvÀÛªÀÄ »vÁ¸ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß UÀt£ÉUÉ vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀÄ
DzÉñÀªÀ£ÀÄß ºÉÆgÀr¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ D¥ÀgÁ¢üPÀ PÁ£ÀƤ£À Cr ²PÁëºÀðªÁzÀ C¥ÀgÁzsÀUÀ¼À ¸ÀA§AzsÀzÀ°è ªÀiÁvÀæ
§AzsÀ£ÀPÉÌ ²¥sÁgÀ¸ÀÄ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ.
(24) 15£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ (1)£Éà G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ (©) ªÀÄvÀÄÛ (¹) RAqÀzÀ CrAiÀÄ°è ºÉÆgÀr¸À¯ÁzÀ DzÉñÀUÀ¼À
§UÉÎ, ªÀÄAqÀ°AiÀÄÄ ¤zÉðò¹zÀAvÉ ªÉÄðéZÁgÀuÉ ªÀiÁqÀ®Ä ªÀÄvÀÄÛ ¤AiÀÄvÀPÁ°PÀ ªÀgÀ¢UÀ¼À£ÀÄß ¸À°è¸À®Ä gÁdå
¸ÀPÁðgÀªÀÅ, ªÀiÁ£ÀåvÉ ¥ÀqÉzÀ £ÉÆÃAzÁ¬ÄvÀ ¸ÀéAiÀÄA¸ÉêÁ ¸ÀA¸ÉÜUÀ½UÉ M¦à¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(25) ªÀÄAqÀ°AiÀÄÄ, PÁ£ÀÆ£ÀÄ ¸ÀA§AzsÀzÀ ¸ÀAWÀµÀðPÉÆ̼ÀUÁzÀ M§â ¨Á®PÀ£À£ÀÄß EqÀĪÀ GzÉÝñÀPÁÌV
AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀÄPÀ̼À UÀøºÀªÀ£ÀÄß CxÀªÁ D±ÀæAiÀÄ zsÁªÀÄUÀ¼À£ÀÄß, ¸ÀÄgÀQëvÀ ¸ÀܼÀªÉAzÁUÀ° CxÀªÁ AiÉÆÃUÀå ¸ÀA¸ÉÜAiÉÄAzÁUÀ°
WÉÆö¸ÀvÀPÀÌzÀÝ®è ªÀÄvÀÄÛ PÁ£ÀÆ£ÀÄ ¸ÀA§AzsÀzÀ ¸ÀAWÀµÀðPÉÆ̼ÀUÁzÀ AiÀiÁgÉà ¨Á®PÀ£À£ÀÄß AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ®Æè,
ªÀÄPÀ̼À UÀøºÀ CxÀªÁ D±ÀæAiÀÄzsÁªÀÄUÀ¼À°è EqÀ®Ä DzÉò¸ÀvÀPÀÌzÀÝ®è.
(26) ªÀÄUÀĪÀ£ÀÄß CªÀgÀ »vÁ¸ÀQÛAiÀÄ°è CªÀgÀzÉà ªÀÄ£ÉUÉ wÃgÀ ºÀwÛgÀ EqÀ¯ÁUÀzÀAxÀ WÀµÀðuÉ / «¥ÀwÛ£À
¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹, CzÀPÉÌ ¸ÉÃjzÀAxÀ ªÀÄ£ÉUÉ ¸À«ÄÃ¥ÀzÀ UÀøºÀzÀ°è Ej¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
14. ¥Àj«ÃPÀëuÁ®AiÀÄUÀ¼ÀÄ.Š (1) ¥Àj«ÃPÀëuÁ®AiÀÄPÉÌ M§â ¨Á®PÀ£À ¥ÀæªÉñÀªÀ£ÀÄß,Š
(J) J®è ªÉüÉAiÀÄ°èAiÀÄÆ ªÀiÁrPÉƼÀîvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ ¥Àj«ÃPÀëuÁ®AiÀÄzÀ ¥Àæ¨sÁj C¢üPÁjAiÀÄÄ, PÁ®zÀ UÀt£É
E®èzÉ ¨Á®PÀ£À£ÀÄß ¸ÉÃj¹PÉƼÀîvÀPÀÌzÀÄÝ;
(©) ¨Á®PÀ £ÁåAiÀÄ ªÀÄAqÀ°AiÀÄÄ, «zsÀÄåPÀÛªÁV ¸À» ºÁQzÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÉƺÀgÀÄ ªÀiÁrzÀ MAzÀÄ ¸ÀܼÀ ¤zÉðñÀ£À
DzÉñÀªÀ£ÀÄß ºÉÆgÀr¸ÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(2) ¥Àj«ÃPÀëuÁ®AiÀÄzÀ ¥Àæ¨sÁj C¢üPÁjAiÀÄÄ,Š
(i) AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀÄUÀĪÀ£ÀÄß C£À¢üPÀøvÀªÁV ¸ÉÃj¹PÉƼÀî¢gÀĪÀAvÉ £ÉÆÃrPÉƼÀî®Ä ªÉÊAiÀÄQÛPÀªÁV
dªÁ¨ÁÝgÀ£ÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ;
(ii) gÁwæ ªÉüÉAiÀÄ°è PÀgÉ vÀAzÀ ªÀÄUÀĪÀ£ÀÄß ªÀiÁgÀ£ÉAiÀÄ ¢£À ªÀÄAqÀ°AiÀÄ ªÀÄÄAzÉ ºÁdgÀÄ¥Àr¹ MAzÀÄ
DzÉñÀªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄĪÀªÀgÉUÉ CªÀ£À£ÀÄß vÀqÉ»r¢qÀ®Ä C¢üPÁgÀ ºÉÆA¢gÀvÀPÀÌzÀÄÝ;
(iii) ¨Á®PÀ £ÁåAiÀÄ ªÀÄAqÀ°¬ÄAzÀ O¥ÀZÁjPÀ ¸ÀܼÀ ¤zÉðñÀ£À DzÉñÀ ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä ¥ÉǰøÀjAzÀ
¹éÃPÀj¸À®Ä PÉÆÃjPÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ªÀiÁqÀ¯ÁzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¥ÀæªÉñÀzÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è D §UÉÎ ¨Á®PÀ £ÁåAiÀÄ
ªÀÄAqÀ°UÉ ªÀgÀ¢ ¸À°è¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(3) ¨Á®PÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¨Á®QAiÀÄjUÁV ¥ÀævÉåÃPÀ ¥Àj«ÃPÀëuÁ®AiÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¸Áܦ¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ£ÀÄß 18£ÉÃ
¤AiÀĪÀÄzÀ°è ¤¢ðµÀÖ¥Àr¸À¯ÁzÀAvÉ CªÀgÀ ªÀAiÀĸÀÄì ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁrzÀ C¥ÀgÁzsÀUÀ¼À ¸ÀégÀÆ¥ÀPÉÌ C£ÀĸÁgÀªÁV F
ªÀÄÄA¢£ÀAvÉ ¥ÀævÉåÃPÀªÁVj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ:Š
¨Á®QAiÀÄgÀÄ 8Š12 ªÀµÀðUÀ¼ÀÄ ¨Á®PÀgÀÄ 8Š12 ªÀµÀðUÀ¼ÀÄ
12Š18 ªÀµÀðUÀ¼ÀÄ 12Š16 ªÀµÀðUÀ¼ÀÄ
16Š18 ªÀµÀðUÀ¼ÀÄ
(4) MAzÀÄ ¥Àj«ÃPÀëuÁ®AiÀÄzÀ°è MAzÀÄ ªÀÄUÀÄ«£À vÀqÉ»r¢qÀÄ«PÉAiÀÄ CªÀ¢üAiÀÄÄ ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV DgÀÄ
wAUÀ½UÉ «ÄÃgÀvÀPÀÌzÀÝ®è. AiÀiÁªÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼À®Æèè PÁ£ÀÆ£ÀÄ ¸ÀA§AzsÀzÀ ¸ÀAWÀµÀðPÉÆ̼ÀUÁzÀ ¨Á®PÀ£À ºÉÆgÀvÁV
AiÀiÁªÀ ªÀÄUÀĪÀ£ÀÆß ¸ÉÃj¹PÉƼÀîvÀPÀÌzÀÝ®è.
15. ¥Àj«ÃPÀëuÁ®AiÀÄUÀ¼À ªÀåªÀ¸ÁÜ¥À£É.Š (1) MAzÀÄ ¥Àj«ÃPÀëuÁ®AiÀÄzÀ ªÀåªÀ¸ÁÜ¥À£ÉAiÀÄ£ÀÄß M§â ¥Àæ¨sÁj
C¢üPÁjAiÀÄÄ £ÉÆÃrPÉƼÀîvÀPÀÌzÀÄÝ. DvÀ£À£ÀÄß ¤¢ðµÀÖ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ C¢üÃPÀëPÀ£À ¥ÀzÀzÀ°è £ÉêÀÄPÀ ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ DvÀ£ÀÄ,
ªÀÄ»¼Á ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄPÀ̼À C©üªÀø¢Þ E¯ÁSÉAiÀÄ ¤AiÀÄAvÀætzÀ°ègÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(2) gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ, ¥Àj«ÃPÀëuÁ®AiÀÄUÀ¼À£ÀÄß £ÀqɸÀ®Ä ¸ÀéAiÀÄA ¸ÉêÁ KeɤìUÀ½UÉ C£ÀĪÀÄw ¤ÃqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
16. «±ÉõÀ UÀøºÀUÀ¼ÀÄ.Š (1) «±ÉõÀ UÀøºÀUÀ¼ÀÄ, PÁ£ÀÆ£ÀÄ ¸ÀA§AzsÀzÀ ¸ÀAWÀµÀðPÉÆ̼ÀUÁzÀ ¨Á®PÀgÀ£ÀÄß ¨Á®PÀ
£ÁåAiÀÄ ªÀÄAqÀ°AiÀÄÄ ¤¢ðµÀÖ¥Àr¹zÀ CªÀ¢üAiÀĪÀgÉUÉ ¹éÃPÀj¸À®Ä EgÀĪÀ UÀøºÀUÀ¼ÁVgÀÄvÀÛªÉ. PÁ£ÀƤ£À «gÀÄzÀÞzÀ
ZÀlĪÀnPÉUÀ½UÁV ¸ÁA¹ÜPÀ vÀgÀ¨ÉÃwAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä ¤zÉðò¸À¯ÁzÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄ ¸ÀA§AzsÀzÀ ¸ÀAWÀµÀðPÉÆ̼ÀUÁzÀ ªÀÄPÀ̼À
¹éÃPÁgÀ, ¥Á®£É, DgÉÊPÉ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀÅ£ÀªÀð¸ÀwUÁV ¨Á®PÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¨Á®QAiÀÄjUÉ ¥ÀævÉåÃPÀ UÀøºÀUÀ¼À£ÀÄß ¸Áܦ¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ. F
UÀøºÀUÀ½UÉ ¸ÉÃj¹zÀ ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß 18£Éà ¤AiÀĪÀÄzÀ°è ¤¢ðµÀÖ¥Àr¸À¯ÁzÀAvÉ ªÀAiÀĸÀÄì ªÀÄvÀÄÛ C¥ÀgÁzsÀUÀ¼À ¸ÀégÀÆ¥ÀPÉÌ
C£ÀĸÁgÀªÁV ¥ÀævÉåÃPÀªÁVj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ:Š
¨Á®QAiÀÄgÀÄ 8Š12 ªÀµÀðUÀ¼ÀÄ ¨Á®PÀgÀÄ 8Š12 ªÀµÀðUÀ¼ÀÄ
12Š16 ªÀµÀðUÀ¼ÀÄ 12Š16 ªÀµÀðUÀ¼ÀÄ
16Š18 ªÀµÀðUÀ¼ÀÄ
(2) PÁ£ÀÆ£ÀÄ ¸ÀA§AzsÀzÀ ¸ÀAWÀµÀðPÉÆ̼ÀUÁzÀ M§â ¨Á®PÀ£À£ÀÄß, ¨Á®PÀ £ÁåAiÀÄ ªÀÄAqÀ°¬ÄAzÀ
ºÉÆgÀr¸À¯ÁzÀ ªÀÄvÀÄÛ «zsÀÄåPÀÛªÁV ¸À» ªÀiÁqÀ¯ÁzÀ °TvÀ ¸ÀܼÀ ¤zÉðñÀ£À DzÉñÀzÀ ªÉÄÃ¯É ¸ÁA¹ÜPÀ fêÀ£ÀPÉÌ
M¼À¥Àr¸ÀĪÀ GzÉÝñÀPÁÌV «±ÉõÀ UÀøºÀzÀ°è ¸ÉÃj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(3) ¨Á®PÀ £ÁåAiÀÄ ªÀÄAqÀ°¬ÄAzÀ CxÀªÁ ªÀÄAqÀ°AiÀÄ C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß ZÀ¯Á¬Ä¸ÀÄwÛgÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀPÀëªÀÄ
¥Áæ¢üPÁgÀ¢AzÀ ºÉÆgÀr¸À¯ÁzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà AiÀÄÄPÀÛ ¸ÀܼÀ ¤zÉðñÀ£À DzÉñÀ«®èzÉ AiÀiÁªÀ ªÀÄUÀĪÀ£ÀÆß «±ÉõÀ UÀøºÀzÀ°è
¸ÉÃj¹PÉƼÀîvÀPÀÌzÀÝ®è CxÀªÁ ElÄÖPÉƼÀîvÀPÀÌzÀÝ®è.
(4) ªÀÄAqÀ°AiÀÄ DzÉñÀUÀ¼À ¥ÀæPÁgÀ ªÀÄUÀĪÀ£ÀÄß ElÄÖPÉƼÀÀÄzÁzÀ ¢£ÁAPÀªÀ£ÀÄß «ÄÃj AiÀiÁªÀ ªÀÄUÀĪÀ£ÀÆß
ElÄÖPÉƼÀîvÀPÀÌzÀÝ®è.
(5) MAzÀÄ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ°è MAzÀÄ ªÀÄUÀĪÀ£ÀÄß ElÄÖPÉƼÀî®Ä C£ÀĪÀÄw¹zÀ ¢£ÁAPÀªÀ£ÀÄß «ÄÃj D ªÀÄUÀĪÀ£ÀÄß
«±ÉõÀ UÀøºÀzÀ°è ElÄÖPÉƼÀî¨ÉÃPÁzÀgÉ, CªÀ£À ²PÀëtªÀÅ ¥ÀÇtðUÉƼÀÄîªÀ CxÀªÁ ±ÉÊPÀëtÂPÀ ªÀµÀðªÀÅ ªÀÄÄVAiÀÄĪÀªÀgÉUÉ
¨Á®PÀ £ÁåAiÀÄ ªÀÄAqÀ°AiÀÄ O¥ÀZÁjPÀ DzÉñÀªÀ£ÀÄß ªÀÄÄAavÀªÁV ¥ÀqÉ¢gÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(6) ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ°è ªÀÄUÀĪÀ£ÀÄß ElÄÖPÉƼÀî®Ä C£ÀĪÀÄw¸À¯ÁzÀ ¢£ÁAPÀªÀ£ÀÄß «ÄÃj, ªÀÄUÀÄ«UÉ vÀPÀët UÀªÀÄ£À
ºÀj¸À¨ÉÃPÁzÀAxÀ aQvÉìAiÀÄ£ÀÄß PÉÆr¸À¨ÉÃPÁVgÀĪÀ ªÀÄvÀÄÛ C¥ÀWÁvÀ CxÀªÁ £ÉʸÀVðPÀ «PÉÆÃ¥À EvÁå¢UÀ¼À
PÁgÀt¢AzÁV ªÀÄUÀÄ«£À ZÀ®£ÉAiÀÄ£ÀÄß «gÉÆâü¸ÀĪÀ CxÀªÁ vÀqÉAiÀÄĪÀ EvÀgÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼À°è, D §UÉÎ
¨Á®PÀ £ÁåAiÀÄ ªÀÄAqÀ°UÉ w½¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
17. «±ÉõÀ UÀøºÀUÀ¼À ªÀåªÀ¸ÁÜ¥À£É.Š (1) «±ÉõÀ UÀøºÀzÀ ªÀåªÀ¸ÁÜ¥À£ÉAiÀÄ£ÀÄß CzÀgÀ ¥Àæ¨sÁj C¢üPÁjAiÀÄÄ
£ÉÆÃrPÉƼÀîvÀPÀÌzÀÄÝ, DvÀ£À£ÀÄß ¤¢ðµÀÖªÁV ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ C¢üÃPÀëPÀ£À ¥ÀzÀPÉÌ £ÉêÀÄPÀ ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ DvÀ£ÀÄ ªÀÄ»¼Á
ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄPÀ̼À C©üªÀø¢Þ E¯ÁSÉAiÀÄ ¤AiÀÄAvÀætzÀ°ègÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(2) ¸ÀéAiÀÄA ¸ÉêÁ ¸ÀA¸ÉÜUÀ½AzÀ £ÀqɸÀ¯ÁUÀĪÀ «±ÉõÀ UÀøºÀUÀ½UÉ AiÉÆÃUÀå ªÀåQÛUÀ¼À£ÀÄß C¢üÃPÀëPÀgÁV/
¥Àj«ÃPÀëuÁ¢üPÁjUÀ¼ÁV £ÉêÀÄPÀ ªÀiÁqÀ®Ä C£ÀĪÀÄw¸À¯ÁVzÉ ªÀÄvÀÄÛ gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ CAxÀ ªÀåQÛUÀ¼À «zÁåºÀðvÉ,
vÀgÀ¨ÉÃw ªÀÄvÀÄÛ C£ÀĨsÀªÀªÀ£ÀÄß UÀt£ÉUÉ vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀÄ CAxÀ £ÉêÀÄPÁwUÀ½UÉ C£ÀĪÉÆÃzÀ£É ¤ÃrgÀ¨ÉÃPÀÄ. CAxÀ
KeɤìUÀ½UÉ ¤AiÀĪÀiÁ£ÀĸÁgÀ ¸ÀºÁAiÀiÁ£ÀÄzÁ£ÀUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
18. ¨Á®PÀgÀ ªÀVðÃPÀgÀt.Š (1) ¨Á®PÀgÀ£ÀÄß 14£Éà ¤AiÀĪÀÄzÀ°è ¤¢ðµÀÖ¥Àr¸À¯ÁzÀ CªÀgÀ ªÀAiÀĸÀÄì, zÉÊ»PÀ
ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁ£À¹PÀ ¸Áé¸ÀÜ åzÀ ¥Àj¹ÜwUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀjUÀt¹ ªÀVðÃPÀj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ. ¨Á®PÀgÀ£ÀÄß ¥ÀævÉåÃQ¹ EqÀ¢zÀÝgÉ CªÀjAzÀ
GAmÁUÀ§ºÀÄzÁzÀ »A¸ÁvÀäPÀ C¥ÀgÁzsÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ C¥ÁAiÀÄzÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼À£ÀÄß, UÀt£ÉUÉ vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀÄ CªÀgÀ£ÀÄß
¥ÀævÉåÃPÀªÁVj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(2) ¨Á®PÀgÀ£ÀÄß,Š
(J) PÉÆ¯É ªÀÄvÀÄÛ ¯ÉÊAVPÀ C¥ÀgÁzsÀUÀ¼ÀAxÀ ¨sÁj C¥ÀgÁzsÀUÀ¼ÀÄ;
(©) ¸ÀtÚ¥ÀÅlÖ C¥ÀgÁzsÀUÀ¼ÀÄ
Š ªÀÄÄAvÁzÀ C¥ÀgÁzsÀUÀ¼À ¸ÀégÀÆ¥ÀPÀÌ£ÀÄUÀÄtªÁV ¥ÀævÉåÃPÀªÁVj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
CzsÁåAiÀÄ ÷- IV
¥Á®£É ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀAgÀPÀëuÉAiÀÄ CUÀvÀå«gÀĪÀ ªÀÄUÀÄ
19. «ZÁgÀuÉUÀ¼À CªÀ¢üAiÀÄ°è ªÀÄPÀ̼À PÀ¯Áåt ¸À«ÄwAiÀÄÄ C£ÀĸÀj¸À¨ÉÃPÁzÀ PÁAiÀÄð«zsÁ£À.Š (1) ¥Á®£É ªÀÄvÀÄÛ
gÀPÀëuÉAiÀÄ CUÀvÀå«gÀĪÀ ªÀÄUÀĪÀ£ÀÄß ¹éÃPÀj¸ÀĪÀ AiÀiÁgÉà ªÀåQÛ / ªÀÄPÀ̼À ¸ÀºÁAiÀĪÁt / ¸ÀÆPÀÛ ¸ÀA¸ÉÜ / ¥Éǰøï
C¢üPÁjAiÀÄÄ, ªÀÄUÀĪÀÅ AiÀiÁªÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è CªÀgÀ UÀªÀÄ£ÀPÉÌ §A¢vÀÄ J£ÀÄߪÀÅzÀgÀ ªÀgÀ¢AiÉÆA¢UÉ ªÀÄUÀĪÀ£ÀÄß
¸À«ÄwAiÀÄ ªÀÄÄAzÉ ºÁdgÀÄ¥Àr¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ. ¨Á®PÀ£À PÀÄlÄA§ªÀ£ÀÄß ¥ÀvÉÛ ºÀZÀÑ®Ä ¥ÀæAiÀÄvÀßUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ
EzÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀ®Ä ¸ÀéAiÀÄA ¸ÉêÁ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ ªÀÄPÀ̼À ¸ÀºÁAiÀĪÁtÂAiÀÄ £ÉgÀªÀ£ÀÄß ¸ÀºÀ ¥ÀqÉAiÀħºÀÄzÀÄ.
(2) ¸À«ÄwAiÀÄÄ G¥ÀªÉñÀ£ÀzÀ°è®èzÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è, ªÀÄUÀĪÀ£ÀÄß, D±ÀæAiÀÄzsÁªÀÄ / ¸ÀÆPÀÛ ¸ÀA¸ÉÜ / ªÀÄPÀ̼À UÀøºÀ
ªÀÄÄAvÁzÀ ¸ÀÄgÀPÀëvÉAiÀÄ ¸ÀܼÀzÀ°è EqÀvÀPÀÌzÀÄÝ. J®è ªÀÄÆ®¨sÀÆvÀ ¸Ë®¨sÀåUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA¥ÀÇtð gÀPÀëuÉAiÀÄ£ÀÄß CzÀPÉÌ
MzÀV¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ. «ZÁgÀuÉAiÀÄÄ EvÀåxÀðzÀ°ègÀĪÁUÀ Cw PÀrªÉÄ CªÀ¢üAiÀÄ §AzsÀ£ÀªÀ£ÀÄß RavÀ¥Àr¹PÉƼÀî®Ä DzÀåvÉ ¤Ãr
vÀéjvÀªÁV ªÀåªÀºÀj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(3) ¸À«ÄwAiÀÄ ªÀÄÄAzÉ ªÀÄUÀĪÀ£ÀÄß ºÁdgÀÄ¥Àr¹zÀ PÀÆqÀ¯ÉÃ, ªÀÄUÀÄ«£À ªÀAiÀĸÀì£ÀÄß ¤zsÀðj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ D
§UÉÎ AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀAzÉúÀ«zÀÝ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è, ¸À«ÄwAiÀÄÄ ªÉÊzÁå¢üPÁjAiÀÄ C©ü¥ÁæAiÀĪÀ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄPÉƼÀîvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ
EzÀ£ÀÄß £À®ªÀvÉÛAlÄ UÀAmÉUÀ¼À CªÀ¢üAiÉƼÀUÁV ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(4) JgÀqÀÄ ªÀµÀð ªÀAiÀĸÀì£ÀÄß «ÄÃjzÀ ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß, ¥ÀæAiÀiÁtzÀ CªÀ¢üAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹, ºÁUÉ ¹éÃPÀj¹zÀ
ªÉÄÃ¯É Cw PÀrªÉÄ CªÀ¢üAiÀÄ°è ¸À«ÄwAiÀÄ ªÀÄÄAzÉ ºÁdgÀÄ¥Àr¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ. JgÀqÀÄ ªÀµÀð ªÀAiÀĹì£ÉƼÀV£À ªÀÄPÀ̽UÁV,
ªÀåQÛ CxÀªÁ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÄ, ¥ÀæAiÀiÁtzÀ CªÀ¢üAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹, ªÀÄUÀĪÀ£ÀÄß ¹éÃPÀj¹zÀ ªÉÄÃ¯É £À®ªÀvÉÛAlÄ UÀAmÉUÀ¼À
CªÀ¢üAiÉƼÀUÉ ªÀÄUÀÄ«£À ¨sÁªÀavÀæzÉÆA¢UÉ °TvÀ ªÀgÀ¢AiÀÄ£ÀÄß ¸À°è¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(5) ¸À«ÄwAiÀÄ ªÀÄÄAzÉ ªÀÄUÀĪÀ£ÀÄß ºÁdgÀÄ¥Àr¸ÀĪÀÅzÀPÉÌ ªÀÄÄAZÉ, ¥Éǰøï oÁuÉAiÀÄ ¯ÁPÀ¥ï£À°è ªÀÄUÀĪÀ£ÀÄß
EnÖgÀ°®èªÉAzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄUÀĪÀ£ÀÄß ªÀ±ÀPÉÌ vÉUÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀ E¥ÀàvÀÛ£Á®ÄÌ UÀAmÉUÀ¼À M¼ÀUÁV ¸À«ÄwAiÀÄ ªÀÄÄAzÉ CxÀªÁ
¸À«ÄwAiÀÄ ¸ÀzÀ¸ÀågÉƧâgÀ ªÀÄÄAzÉ ªÀÄUÀĪÀ£ÀÄß ºÁdgÀÄ¥Àr¸À¯ÁVzÉAiÉÄAzÀÄ, ¥Éǰøï WÉÆõÀuÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ CxÀªÁ
EvÀgÀ jÃwAiÀÄ°è ¸À«ÄwAiÀÄÄ ªÀÄ£ÀzÀlÄÖ ªÀiÁrPÉƼÀîvÀPÀÌzÀÄÝ.
(6) ¸À«ÄwAiÀÄ ªÀÄÄAzÉ ªÀÄUÀĪÀ£ÀÄß ºÁdgÀÄ¥Àr¸ÀĪÀ GzÉÝñÀPÁÌV PÀgÉvÀgÀĪÁUÀ ¥ÉǰøÀgÁUÀ° CxÀªÁ
ªÀÄUÀĪÀ£ÀÄß ªÀ±ÀPÉÌ vÉUÉzÀÄPÉÆ÷ArzÀÝ EvÀgÀ AiÀiÁgÉà ªÀåQÛAiÀiÁUÀ° ªÀÄUÀĪÀ£ÀÄß PÉlÖzÁV £ÀqɹPÉÆAr®èªÉAzÀÄ CxÀªÁ
»A¸ÉUÉ M¼À¥Àr¹®èªÉAzÀÄ, ¸À«ÄwAiÀÄÄ ªÀÄ£ÀzÀlÄÖ ªÀiÁrPÉƼÀîvÀPÀÌzÀÄÝ.
(7) ¸À«ÄwAiÀÄÄ, CAwªÀÄ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁqÀĪÀAxÀ CªÀ¢üAiÀĪÀgÉUÀÆ ªÀÄUÀĪÀ£ÀÄß ¥Á®£ÉUÁV vÀAzÉ vÁ¬Ä/
¥Á®PÀgÀ §½UÉ PÀ¼ÀÄ»¸À§ºÀÄzÀÄ. ªÀÄUÀĪÀ£ÀÄß, vÀAzÉ vÁ¬Ä CxÀªÁ ¥Á®PÀ CxÀªÁ ¸ÀÆPÀÛ ªÀåQÛUÉ ¥Á®£ÉUÁV »AzÀPÉÌ
¤ÃqÀĪÀAvÉ DzÉò¸À¯ÁVzÀÝgÉ, ¸À«ÄwAiÀÄÄ, £ÀªÀÄÆ£É IV gÀ°è ¸ÀÆPÀÛ ªÉÄðéZÁgÀuÉ ªÀiÁqÀĪÀAvÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸À«ÄwUÉ
¤AiÀÄvÀªÁV ªÀgÀ¢ ªÀiÁqÀĪÀAvÉ ¥Àj«ÃPÀëuÁ¢üPÁjUÉ ¤zÉðñÀ£À ¤ÃqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(8) ¸À«ÄwAiÀÄÄ, ªÀÄUÀĪÀ£ÀÄß vÀAzÉ vÁ¬Ä, ¥Á®PÀ CxÀªÁ ¸ÀAzÀ¨sÁð£ÀĸÁgÀ ¸ÀÆPÀÛ ªÀåQÛAiÀÄ ¥Á®£ÉAiÀÄ°è
©qÀĪÀÅzÀPÉÌ DzÉñÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀĪÁUÀ, eÁ«ÄãÀÄzÁgÀgÉÆA¢UÉ CxÀªÁ E®èªÉ CAxÀ vÀAzÉ vÁ¬Ä, ¥Á®PÀgÀÄ CxÀªÁ
¸ÀÆPÀÛ ªÀåQÛAiÀÄÄ, £ÀªÀÄÆ£É - V gÀ°è ªÀÄÄZÀѽPÉAiÀÄ£ÀÄß §gÉzÀÄPÉÆqÀĪÀAvÉ ¤zÉðò¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(9) ¸À«ÄwAiÀÄÄ, ªÀÄUÀĪÀ£ÀÄß MAzÀÄ UÀøºÀzÀ°è ElÄÖPÉƼÀî®Ä DzÉñÀ ªÀiÁrzÁUÀ, CzÀ£ÀÄß £ÀªÀÄÆ£É VI gÀ°è
UÀøºÀzÀ «ªÀgÀUÀ¼ÉÆA¢UÉ ªÀÄvÀÄÛ vÀAzÉ vÁ¬Ä ªÀÄvÀÄÛ ¥Á®PÀgÀ «ªÀgÀUÀ¼ÉÆA¢UÉ ªÀÄvÀÄÛ »A¢£À zÁR¯ÉUÀ¼À
«ªÀgÀUÀ¼ÉÆA¢UÉ CªÀÅUÀ¼À DzÉñÀzÀ MAzÀÄ ¥ÀæwAiÀÄ£ÀÄß UÀøºÀzÀ ¥Àæ¨sÁj C¢üPÁjUÉ PÀ¼ÀÄ»¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(10) ªÀÄUÀĪÀ£ÀÄß ¸ÀÄgÀQëvÀ ¸ÀܼÀPÉÌ vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃzÀ PÀÆqÀ¯ÉÃ, MAzÀÄ ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ ¥ÀjÃPÉëAiÀÄ£ÀÄß
ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÆ zÀÄgÁZÁgÀ £ÀqÉ¢zÀÝ°è CzÀ£ÀÄß ¸À«ÄwUÉ w½¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ ¤tðAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß
zÁR®Ä ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(11) ¥Àj«ÃPÀëuÁ¢üPÁjAiÀÄ ªÀgÀ¢AiÀÄ ªÉÄÃgÉUÉ MAzÀÄ ºÉtÄÚªÀÄUÀÄ zÀÄgÁZÁgÀPÉÆ̼ÀUÁVzÉAiÉÄAzÀÄ ¸À«ÄwAiÀÄÄ
¤tð¬Ä¹zÀ°è, CzÀÄ «ZÁgÀuÉAiÀÄ ¢£ÁAPÀUÀ¼ÀAzÀÄ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ ªÀåQÛAiÀÄÄ ºÁdgÁUÀĪÀAvÉ ¸ÀªÀÄ£ÀÄ ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(12) ¸À«ÄwAiÀÄÄ, zÉÊ»PÀ CxÀªÁ ¯ÉÊAVPÀ zÀÄgÁZÁgÀUÀ¼À AiÀiÁªÀŪÉà ¥ÀæPÀgÀtUÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ
¤¢ðµÀÖ¥Àr¹zÀ CªÀ¢üAiÉƼÀUÉ CzÀgÀ vÀ¤SÉ £ÀqɸÀĪÀAvÉ ªÀÄvÀÄÛ ªÀgÀ¢ ¸À°è¸ÀĪÀAvÉ ¥ÉǰøÀjUÉ ¤zÉðñÀ£À ¤ÃqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
ªÀÄUÀÄ«£À ªÉÄð£À zÀÄgÁZÁgÀªÀ£ÀÄß zÀøqsÀ¥Àr¸ÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ªÉÄÃ®Ä £ÉÆÃlzÀ ¸ÁPÀë åªÀÅ ¸À«ÄwUÉ PÀAqÀħAzÀ°è, CzÀÄ,
PÁ£ÀƤUÀ£ÀĸÁgÀªÁV D ¥ÀæPÀgÀtªÀ£ÀÄß vÀ¤SÉ ªÀiÁqÀĪÀAvÉ ¥ÉǰøÀjUÉ ¤zÉðñÀ£À ¤ÃqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(13) ¸À«ÄwAiÀÄÄ, «ªÀgÀªÁzÀ vÀ¤SÉAiÀÄÄ EvÀåxÀðzÀ°ègÀĪÁUÀ, ªÀAiÀĸÀÄì ªÀÄvÀÄÛ °AUÀPÉÌ vÀPÀÌAvÉ ¸ÀÆPÀÛªÁzÀ
¸Ë®¨sÀåUÀ½gÀĪÀ ¸ÀÄgÀQëvÀ ¸ÀܼÀPÉÌ CxÀªÁ ªÀÄPÀ̼À UÀøºÀPÉÌ ªÀÄUÀĪÀ£ÀÄß PÀ¼ÀÄ»¸ÀĪÀÅzÀPÉÌ ªÀåªÀ¸ÉÜUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
ªÀÄUÀĪÀ£ÀÄß CzÀgÀ »vÁ¸ÀQÛAiÀÄ°è «¥ÀvÀÄÛ / WÀµÀðuÉAiÀÄAxÀ ¸À¤ßªÉñÀUÀ¼ÀÄ GAmÁUÀ§ºÀÄzÀÄ JAzÀÄ PÀAqÀħgÀzÀ
ºÉÆgÀvÀÄ, ªÀÄUÀĪÀ£ÀÄß CªÀ£À / CªÀ¼À ªÀÄ£ÉAiÀÄ ¸À«ÄÃ¥ÀzÀ UÀøºÀzÀ°è EqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(14) ¸ÀéAiÀÄA¸ÉêÁ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ M§â ¥Àæw¤¢ü CxÀªÁ ¸À«ÄwAiÀÄÄ ¸ÀÆPÀÛªÉAzÀÄ ¨sÁ«¸À§ºÀÄzÁzÀAxÀ EvÀgÀ
AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ ªÀÄUÀÄ«£À ªÉÄÊUÁªÀ°VgÀ§ºÀÄzÀÄ. ªÉÄÊUÁªÀ®£ÀÄß EqÀĪÁUÀ, ªÀÄPÀ̼À PÀ¯Áåt C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ
ªÀÄvÀÄÛ ¨Á®PÀgÀ «±ÉõÀ ¥Éǰøï WÀlPÀzÀ C¢üPÁjUÀ½UÉ DzÀåvÉ ¤ÃqÀvÀPÀÌzÀÄÝ, ¥ÉÇ°Ã¸ï ªÉÄÊUÁªÀ®Ä PÀlÖ PÀqÉAiÀÄ
¥ÀjºÁgÉÆÃ¥ÁAiÀĪÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
20. ¥ÉÇ°Ã¸ï ªÀÄvÀÄÛ ¸À«ÄwUÉ ªÀgÀ¢ ªÀiÁqÀĪÀ jÃw.Š (1) ªÀÄPÀ̼À UÀøºÀzÀ ¥Àj«ÃPÀëuÁ¢üPÁjAiÀÄÄ, vÀAzÉ vÁ¬Ä
CxÀªÁ ¥Á®PÀ¤UÉ vÀPÀëtªÉà w½¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ vÀ¤SÉAiÀÄ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è ªÀÄUÀÄ«£À vÀAzÉ vÁ¬Ä / ¥Á®PÀ£ÀÄ ºÁdjgÀĪÀ
§UÉÎ RavÀ¥Àr¹PÉƼÀîvÀPÀÌzÀÄÝ. ªÀÄUÀÄ«£À vÀAzÉ vÁ¬Ä CxÀªÁ ¥Á®PÀ£À£ÀÄß ¸ÀA¥ÀQð¸À®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀ¢zÀÝ°è CxÀªÁ
ªÀÄUÀĪÀÅ CªÀgÀ£ÀÄß ¸ÀA¥ÀQð¸ÀĪÀÅzÀÄ ¨ÉÃqÀªÉAzÀÄ ¤¢ðµÀÖªÁV Eaá¹zÀ°è, ¥Àj«ÃPÀëuÁ¢üPÁjAiÀÄÄ, ªÀÄUÀĪÀÅ
M¦àPÉƼÀÀÄzÁzÀ EvÀgÀ AiÀiÁgÉà ¸ÀÆPÀÛ ªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀA¥ÀQð¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(2) ¥Àj«ÃPÀëuÁ¢üPÁjAiÀÄÄ, PÀÄlÄA§zÀªÀgÀ£ÀÄß ¥ÀvÉÛºÀaÑ «ZÁgÀuÉAiÀÄ°è eÉÆvÉVgÀĪÀAvÉ ªÀiÁqÀ®Ä J®è
¥ÀæAiÀÄvÀßUÀ¼À£ÀÄß PÉÊUÉƼÀîvÀPÀÌzÀÄÝ. CzÀPÁÌV, ¥ÉǰøÀgÀ, ªÀiÁ£ÀåvÉ ¥ÀqÉzÀ ¸ÀéAiÀÄA ¸ÉêÁ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ / ªÀÄPÀ̼À ¸ÀºÁAiÀĪÁtÂAiÀÄ
£ÉgÀªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄPÉƼÀÀÄzÀÄ. ¥Àj«ÃPÀëuÁ¢üPÁjAiÀÄÄ, ªÀÄUÀÄ«£À UÀøºÀPÉÌ ¨sÉÃn ¤ÃqÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ £ÀªÀÄÆ£É VII gÀ°è
zÁR®Ä ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁzÀ MAzÀÄ ¸ÁªÀiÁfPÀ vÀ¤SÁ ªÀgÀ¢AiÀÄ£ÀÄß ¹zÀÞ¥Àr¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(3) vÀAzÉ vÁ¬ÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄUÀĪÀ£ÀÄß ªÀÄPÀ̼À UÀøºÀzÀ°è Ej¸ÀĪÀÅzÀPÉÌ MvÁ۬ĹzÀ°è, CªÀgÀÄ wAUÀ½UÉ 100
gÀÆ.UÀ½VAvÀ PÀrªÉÄ E®èzÀ CxÀªÁ ¥Àæw wAUÀ½UÉ 500 gÀÆ.UÀ¼ÀªÀgÉUÉ UÀjµÀ× ¤ªÀðºÀuÁ ªÉZÀѪÀ£ÀÄß ¸ÀAzÁAiÀÄ
ªÀiÁqÀĪÀAvÉ ¤zÉðò¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ. ¤ªÀðºÀuÁ ªÉZÀÑ«®èzÉ ªÀÄPÀ̽UÉ ¥ÀæªÉñÀ ¤ÃqÀĪÀÅzÀ£ÀÄß zÀÄgÁZÁgÀPÉÆ̼ÀUÁzÀ ªÀÄPÀ̼ÀÄ,
C£ÁxÀgÀÄ, ¤gÁ²ævÀgÀÄ, MAn vÀAzÉ / vÁ¬Ä EgÀĪÀ PÀÄlÄA§zÀ ªÀÄPÀ̼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ C¸ÁªÀÄxÀåðzÀ PÁgÀt¢AzÁV vÀªÀÄä
fêÀ£À ¤ªÀðºÀuÉ ªÀiÁqÀ®Ä ¸ÁzsÀå«®èzÀ ¢ÃWÀðPÁ°PÀ PÁ¬Ä¯É¬ÄAzÀ £ÀgÀ¼ÀÄwÛgÀĪÀ ªÀåQÛUÀ¼À ªÀÄPÀ̽UÉ
¹Ã«ÄvÀUÉƽ¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(4) ¸À«ÄwAiÀÄÄ, 34£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀÄ°è ¤¢ðµÀÖ¥Àr¸À¯ÁzÀ ¸ÀASÁå §®, ¸ÀÆPÀÛ ¸Ë®¨sÀåUÀ¼ÀÄ EgÀĪÀ J®è
ªÀiÁ£ÀåvÉ ¥ÀqÉzÀ ªÀÄPÀ̼À UÀøºÀUÀ¼À ºÉ¸ÀgÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ «¼Á¸ÀUÀ¼À MAzÀÄ ¥ÀnÖAiÀÄ£ÀÄß ElÄÖPÉƼÀîvÀPÀÌzÀÄÝ.
21. ªÀÄPÀ̼À UÀøºÀPÉÌ MAzÀÄ ªÀÄUÀĪÀ£ÀÄß PÀ½¸ÀĪÀ «zsÁ£À.Š (1) ¸À«ÄwAiÀÄ ªÀÄÄAzÉ MAzÀÄ ªÀÄUÀĪÀ£ÀÄß vÀAzÁUÀ,
¸À«ÄwAiÀÄÄ «ªÀgÀªÁzÀ «ZÁgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß £ÀqɸÀĪÀÅzÀPÁÌV ¥ÀæPÀgÀtªÀ£ÀÄß, ªÀÄPÀ̼À PÀ¯Áåt C¢üPÁjUÉ / ¥Àj«ÃPÀëuÁ¢üPÁjUÉ
M¦à¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ. ¸À«ÄwAiÀÄÄ, ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ ªÀåQÛUÉ / ¸ÀA¸ÉÜUÉ vÀ¤SÉ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁzÀ «ªÀgÀUÀ¼ÀÄ / «ªÀgÀuÉUÀ¼À §UÉÎ
¤zÉðñÀ£ÀªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀvÀPÀÌzÀÄÝ. C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ 33£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀÄ°è£À vÀ¤SÉAiÀÄ ¤zÉðñÀ£ÀªÀ£ÀÄß £ÀªÀÄÆ£É III gÀ°è
¤ÃqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(2) ªÀÄUÀÄ«£À »vÁ¸ÀQÛ¬ÄAzÀ £Á®ÄÌ wAUÀ¼ÉƼÀUÁV vÀ¤SÉ £ÀqɸÀ®Ä ¸ÁzsÀå«gÀzÀAxÀ «±ÉõÀ ¸À¤ßªÉñÀUÀ¼À£ÀÄß
ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹, «ªÀgÀªÁzÀ vÀ¤SÉAiÀÄ£ÀÄß £Á®ÄÌ wAUÀ¼À M¼ÀUÁV ªÀÄÄV¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ. CAxÀ ¸À¤ßªÉñÀUÀ¼À°è, 33£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ
(2)£Éà G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀÄ°è vÀ¤SÁ¢üPÁj¬ÄAzÀ / Keɤì¬ÄAzÀ °TvÀzÀ°è CªÀ¢ü «¸ÀÛgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß
¥ÀqÉzÀÄPÉƼÀîvÀPÀÌzÀÄÝ.
(3) £Á®ÄÌ wAUÀ¼À PÉÆ£ÉAiÀÄ°è vÀ¤SÉAiÀÄÄ ªÀÄÄPÁÛAiÀÄUÉÆAqÀ vÀgÀĪÁAiÀÄ, ªÀÄUÀĪÀ£ÀÄß ªÀÄPÀ̼À UÀøºÀzÀ¯ÉèÃ
ªÀÄÄAzÀĪÀgɸÀ®Ä DzÉò¹zÀ°è, ¸À«ÄwAiÀÄÄ, CAxÀ UÀøºÀzÀ°è ªÀÄUÀÄ«£À ¥ÀæUÀwAiÀÄ §UÉÎ MAzÀÄ ªÁ¶ðPÀ
¥ÀÅ£ÀgÀªÀ¯ÉÆÃPÀ£ÀªÀ£ÀÄß £ÀqɸÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
22. ªÀÄPÀ̼À UÀøºÀUÀ¼ÀÄ.Š (1) ¥Àæw f¯Éè CxÀªÁ f¯ÉèUÀ¼À ¸ÀªÀÄƺÀzÀ°è, AiÀiÁªÀÅzÉà vÀ¤SÉAiÀÄÄ EvÀåxÀðzÀ°ègÀĪÀ
CªÀ¢üAiÀÄ°è, ¥Á®£É ªÀÄvÀÄÛ gÀPÀëuÉAiÀÄ CUÀvÀå«gÀĪÀ ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß ¹éÃPÀj¸ÀĪÀÅzÀPÁÌV ªÀÄvÀÄÛ D vÀgÀĪÁAiÀÄ CªÀgÀ ¥Á®£É,
aQvÉì, ²PÀët, vÀgÀ¨ÉÃw, C©üªÀø¢Þ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀÅ£ÀªÀð¸ÀwUÁV ªÀÄPÀ̼À UÀøºÀUÀ¼À£ÀÄß ¸Áܦ¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ ¸À«ÄwAiÀÄ DzÉñÀPÉÌ
C£ÀĸÁgÀªÁV CªÀjUÉ CªÀÅUÀ¼À°è ¥ÀæªÉñÀ ¤ÃqÀvÀPÀÌzÀÄÝ. PÁ£ÀÆ£ÀÄ ¸ÀA§AzsÀzÀ ¸ÀAWÀµÀðPÉÆ̼ÀUÁzÀ ªÀÄPÀ̽UÉ AiÀiÁªÀ
¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ®Æè ªÀÄPÀ̼À UÀøºÀPÉÌ ¥ÀæªÉñÁªÀPÁ±À ¤ÃqÀvÀPÀÌzÀÝ®è.
(2) ªÀÄPÀ̼À UÀøºÀUÀ¼À£ÀÄß, gÁdå ¸ÀPÁðgÀ CxÀªÁ gÁdå ¸ÀPÁðgÀ¢AzÀ ¥ÀæªÀiÁt¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄPÉÆArgÀĪÀ
¸ÀéAiÀÄA ¸ÉêÁ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ £ÀqɸÀvÀPÀÌzÀÄÝ. 18£Éà ¤AiÀĪÀÄzÀ°è ¤¢ðµÀÖ¥Àr¸À¯ÁzÀAvÉ F ªÀÄÄA¢£À ªÀAiÉÆêÀiÁ£ÀzÀ
UÀÄA¥ÀÅUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ C¥ÀgÁzsÀUÀ¼À ¸ÀégÀÆ¥ÀPÉÌ C£ÀĸÁgÀªÁV ºÀÄqÀÄUÀjUÉ ªÀÄvÀÄÛ ºÀÄqÀÄVAiÀÄjUÉ ¥ÀævÉåÃPÀªÁzÀ ªÀÄPÀ̼À
UÀøºÀUÀ¼À£ÀÄß vÉgÉAiÀÄvÀPÀÌzÀÄÝ:Š
6 ªÀµÀðQÌAvÀ PÀrªÉÄ ªÀAiÀĹì£À ºÀÄqÀÄUÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ºÀÄqÀÄVAiÀÄgÀÄ
¨Á®PÀgÀÄ 6Š12 ªÀµÀðUÀ¼ÀÄ ¨Á®QAiÀÄgÀÄ 6Š12 ªÀµÀðUÀ¼ÀÄ
12Š18 ªÀµÀðUÀ¼ÀÄ 12Š18 ªÀµÀðUÀ¼ÀÄ
23. ªÀÄPÀ̼À UÀøºÀUÀ¼À ªÀåªÀ¸ÁÜ¥À£É.Š (1) ªÀÄPÀ̼À UÀøºÀUÀ¼ÀÄ ¤ªÀð»¸À¨ÉÃPÁzÀ UÀÄtªÀÄlÖUÀ¼ÀÄ, 33£Éà ¤AiÀĪÀÄzÀ°è
¤¢ðµÀÖ¥Àr¸À¯ÁzÀAvÉ EgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(2) ªÀÄPÀ̽UÉ MzÀV¸À¨ÉÃPÁzÀ ¸ÉêÉUÀ¼À ¸ÀégÀÆ¥ÀªÀÅ F ªÀÄÄA¢£ÀªÀÅUÀ¼À£ÀÄß M¼ÀUÉÆArgÀvÀPÀÌzÀÄÝ,Š
(i) gÀPÁë¥ÉÇõÀuÉ, zÀvÀÛPÀ ªÀÄvÀÄÛ dªÁ¨ÁÝj ªÀ»¹PÉƼÀÄîªÀÅzÉà ªÉÆzÀ¯ÁzÀAxÀ PÀÄlÄA§ DzsÁjvÀ ¸ÉêÉUÀ¼ÀÄ;
(ii) ªÀÄPÀ̽UÁV ªÀÄPÀ̼À ¸ÀºÁAiÀĪÁtÂAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ GavÀ zÀÆgÀªÁt ¸Ë®¨sÀåªÁzÀ 1098£Éà ¸ÀASÉåAiÀÄ
vÀÄvÀÄðPÀgÉAiÀÄ ¸Ë®¨sÀåªÀ£ÀÄß MzÀV¸ÀĪÀÅzÀÄ;
(iii) ªÀÄPÀ̽UÉ £ÉgÀ«£À ¸ÉêÉUÀ¼À£ÀÄß MzÀV¸ÀĪÀ AiÀiÁªÀŪÉà ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À ªÀÄvÀÄÛ ªÀåQÛUÀ¼À eÉÆvÉ ¸ÀA¥ÀPÀð
¸Á¢ü¸ÀĪÀÅzÀÄ.
(3) (i) J®è ªÀÄPÀ̼À UÀøºÀUÀ½UÉ C¢üÃPÀëPÀ£À C£ÀĪÀÄw ¥ÀqÉzÀ ¸ÀAzÀ±ÀðPÀjUÉ, CzÀgÀ®Æè «±ÉõÀªÁV ¸ÀéAiÀÄA
¸ÉêÁ ¸ÀA¸ÉÜUÀ½UÉ, ¸ÀªÀiÁd ¸ÉêÀPÀjUÉ, ¸ÀA±ÉÆÃzsÀPÀjUÉ, ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ «zÁåyðUÀ½UÉ, ²PÀët vÀdÕjUÉ, ¥ÀæªÀÄÄR ªÀåQÛUÀ½UÉ
ºÁUÀÆ ªÀÄUÀÄ«£À ¨sÀzÀævÉ, PÀ¯Áåt ªÀÄvÀÄÛ »vÁ¸ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß zÀø¶ÖAiÀÄ°èlÄÖPÉÆAqÀÄ C¢üÃPÀëPÀ£ÀÄ vÁ£ÀÄ ¸ÀÆPÀÛªÉAzÀÄ
¥ÀjUÀt¸À§ºÀÄzÁzÀAxÀ EvÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ AiÀiÁgÉà ªÀåQÛUÀ½UÉ ¥ÀæªÉñÀªÀ£ÀÄß ªÀÄÄPÀÛªÁVj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(ii) C¢üÃPÀëPÀ£ÀÄ MAzÀÄ ¸ÀAzÀ±ÀðPÀgÀ ¥ÀŸÀÛPÀªÀ£ÀÄß EqÀvÀPÀÌzÀÄÝ. CzÀgÀ°è ¸ÀAzÀ±ÀðPÀgÀÄ ¸ÀÆPÀÛªÉAzÀÄ
¨sÁ«¸À§ºÀÄzÁzÀ AiÀiÁªÀŪÉà µÀgÁUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ ¸À®ºÉUÀ¼À£ÀÄß vÀªÀÄä ¨sÉÃnAiÀÄ ¢£ÁAPÀUÀ¼ÉÆA¢UÉ zÁR®Ä ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(iii) ¸ÀAzÀ±ÀðPÀgÀÄ, C¢üÃPÀëPÀgÀ C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß zÀħð®UÉƽ¸ÀĪÀAxÀ CxÀªÁ PÁ£ÀÆ£ÀÄ CxÀªÁ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À£ÀÄß
G®èAX¸ÀĪÀAxÀ CxÀªÁ ªÀÄUÀÄ«£À ªÀiÁ£À«ÃAiÀÄ WÀ£ÀvÉUÉ zsÀPÉÌAiÀÄÄAlÄ ªÀiÁqÀĪÀAxÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀiÁvÀ£ÀÄß DqÀvÀPÀÌzÀÝ®è
CxÀªÁ PÀøvÀåªÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÝ®è.
(iv) ¸ÀPÀëªÀÄ ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ C£ÀĪÀÄw ¥ÀqÉzÀÄ, ¥Àj«ÃPÀëuÁ®AiÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ «±ÉõÀ UÀøºÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀAzÀ²ð¸À®Ä
¸ÀAzÀ±ÀðPÀjUÉ C£ÀĪÀÄw¸À§ºÀÄzÀÄ.
24. D±ÀæAiÀÄzsÁªÀÄUÀ¼ÀÄ.Š (1) (J) PÀµÀÖ ¸À¤ßªÉñÀUÀ¼À°è ¹®ÄQzÀ ªÀÄPÀ̼À §UÉÎ ªÀåªÀºÀj¸ÀĪÀ ¸À®ÄªÁV
¤gÁ²ævÀgÀÄ, ©Ã¢ªÀÄPÀ̼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ Nr§AzÀ ªÀÄPÀ̼ÀÄ ªÉÆzÀ¯ÁzÀ ¥Á®£É ªÀÄvÀÄÛ gÀPÀëuÉAiÀÄ vÀÄvÀÄð CUÀvÀå«gÀĪÀ ªÀÄPÀ̽UÁV
D±ÀæAiÀÄzsÁªÀÄUÀ¼À£ÀÄß £ÀqɸÀ®Ä gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ JgÀqÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À PÀ¤µÀ× C£ÀĨsÀªÀªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀĪÀ ¸ÀPÁðgÉÃvÀgÀ
¸ÀA¸ÉÜUÀ½UÉ ªÀiÁ£ÀåvÉ ¤ÃqÀvÀPÀÌzÀÄÝ;
(©) gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ, ¸ÀéAiÀÄA¸ÉêÁ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ CªÀ±Àå«gÀĪÀµÀÄÖ ¸ÀASÉåAiÀÄ D±ÀæAiÀÄzsÁªÀÄUÀ¼À£ÀÄß
¸Áܦ¸ÀĪÀÅzÀPÉÌ £ÉgÀªÀÅ ¤ÃqÀvÀPÀÌzÀÄÝ. CAxÀ UÀøºÀUÀ¼ÀÄ, ªÀÄÆ®¨sÀÆvÀ CªÀ±ÀåPÀvÉUÀ¼ÁzÀ §mÉÖ, DºÁgÀ, DgÉÆÃUÀå gÀPÀëuÉ ªÀÄvÀÄÛ
¥Ë¶×PÀvÉAiÀÄ£ÀÄß MzÀV¸ÀĪÀÅzÀgÀ eÉÆvÉUÉ Hl, ªÀ¸ÀwUÀ¼ÀAxÀ PÀ¤µÀ× ¸Ë®¨sÀåªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀvÀPÀÌzÀÄÝ. «µÀªÀÄ
¥Àj¹ÜwAiÀÄ°ègÀĪÀ ªÀÄPÀ̼ÀÄ ²PÀët, ªÀøwÛ vÀgÀ¨ÉÃw ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄ£ÀgÀAd£ÉAiÀÄ CUÀvÀå ¸Ë®¨sÀåUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆA¢gÀĪÀ ªÀÄPÀ̼ÀÄ F
UÀøºÀUÀ¼À°è ªÁ¹¸À§ºÀÄzÀÄ;
(¹) D±ÀæAiÀÄzsÁªÀĪÀÅ, ¸ÀAPÀµÀÖzÀ°ègÀĪÀ ªÀÄPÀ̼ÀÄ C¢üPÀªÁV EgÀĪÀAxÀ gÉʯÉé ¤¯ÁÝtUÀ¼ÀÄ, ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¸ÀܼÀUÀ¼ÀÄ
ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ ªÁtÂdå ¸ÀܼÀUÀ¼Éà ªÀÄÄAvÁzÀ ¥ÀæzÉñÀUÀ¼À°è EgÀvÀPÀÌzÀÄÝ;
(r) ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ D±ÀæAiÀÄzsÁªÀĪÀÅ, AiÀiÁªÀÅzÉà ¤¢ðµÀÖ ¸ÀºÁAiÀÄPÁÌV C¢üPÁgÀªÁå¦Û ºÉÆA¢gÀĪÀ ¥Éǰøï
oÁuÉUÉ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄPÀ̼À ¸ÀºÁAiÀĪÁtÂUÉ ¸ÀAAiÉÆÃfvÀªÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ;
(E) ªÀÄUÀÄ«£À »vÁ¸ÀQÛAiÀÄ°è, C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CxÀªÁ ªÀÄPÀ̽UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ EvÀgÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄUÀ¼À
¤§AzsÀ£ÉUÀ½UÀ£ÀĸÁgÀªÁV PÁ£ÀÆ£ÀÄ PÀæªÀÄ ¥ÁægÀA©ü¸ÀĪÀÅzÀgÀ ºÁUÀÆ PÁuÉAiÀiÁVgÀĪÀ CxÀªÁ ¤gÁ²ævÀ ªÀÄPÀ̼À §UÉÎ
¸À«ÄwUÉ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÉǰøÀjUÉ ªÀiÁ»w ¤ÃqÀĪÀÅzÀgÀ ºÉÆgÀvÀÄ, vÀ¤SÉAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ «¯ÉªÁjAiÀÄAxÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄ CUÀvÀåvÉUÀ¼ÀÄ
D±ÀæAiÀÄzsÁªÀÄzÀ°è ªÁ¹¸ÀĪÀ ªÀÄPÀ̼À ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è C£Àé¬Ä¸ÀvÀPÀÌzÀÝ®è;
(J¥sï) AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀÄUÀĪÀ£ÀÄß ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV MAzÀÄ ªÀµÀðQÌAvÀ ºÉZÁÑV D±ÀæAiÀÄzsÁªÀÄ / ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß ©qÀĪÀ
PÉÃAzÀæUÀ¼À°è ElÄÖPÉƼÀîvÀPÀÌzÀÝ®è.
25. ªÀÄPÀ̼À UÀøºÀUÀ½UÉ ¥Àj²Ã®£Á ¸À«ÄwUÀ¼ÀÄ.Š (1) gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ, ªÀÄPÀ̼À UÀøºÀUÀ½UÁV f¯Áè ªÀÄlÖzÀ
¥Àj²Ã®£Á ¸À«ÄwUÀ¼À£ÀÄß CAxÀ UÀøºÀUÀ¼À ¥Àj²Ã®£ÉUÉ £ÉêÀÄPÀ ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ. ¥Àj²Ã®£ÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄƪÀjVAvÀ
PÀrªÉĬĮèzÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ £ÀqɸÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(2) gÁdå / f¯Áè ªÀÄlÖzÀ ¥Àj²Ã®£Á ¸À«ÄwAiÀÄ ¥ÀzÁªÀ¢üAiÀÄÄ ªÀÄÆgÀÄ ªÀµÀðUÀ¼ÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(3) f¯Áè ªÀÄlÖzÀ ¥Àj²Ã®£Á ¸À«ÄwAiÀÄÄ, F ªÀÄÄA¢£À ¸ÀzÀ¸ÀågÀ£ÀÄß M¼ÀUÉÆArgÀvÀPÀÌzÀÄÝBŠ
(J) f¯ÉèAiÀÄ f¯Áè¢üPÁjUÀ¼ÀÄ;
(©) ªÀÄ»¼Á ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄPÀ̼À C©üªÀø¢Þ E¯ÁSÉAiÀÄ G¥À ¤zÉðñÀPÀgÀÄ;
(¹) ¨Á®PÀgÀ £ÁåAiÀÄ ªÀÄAqÀ° / ªÀÄPÀ̼À PÀ¯Áåt ¸À«ÄwAiÀÄ M§â ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ;
(r) f¯Áè DgÉÆÃUÁå¢üPÁj / f¯Áè ¸Àdð£ï;
(E) f¯Áè¢üPÁjAiÀÄÄ ¤zsÀðj¸À¨ÉÃPÁzÀ ¸ÀPÁðgÉÃvÀgÀ ¸ÀA¸ÉÜ.
(4) F ªÀÄÄA¢£ÀªÀÅ ¸À«ÄwAiÀÄ GzÉÝñÀUÀ¼ÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ:Š
(J) PÁ®PÁ®PÉÌ UÀøºÀUÀ½UÉ ¨sÉÃn ¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀĸÀj¸À¨ÉÃPÁzÀ ¸ÀÆPÀÛ ¤zÉðñÀ£ÀUÀ¼À£ÀÄß
¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ;
(©) ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ¸ÀÄzsÁgÀuÉ ªÀÄvÀÄÛ C©üªÀø¢ÞUÁV ¸À®ºÉUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ;
(¹) ªÀÄÄAavÀªÁV w½¹ CxÀªÁ C¤jÃQëvÀªÁV UÀøºÀUÀ½UÉ ¨sÉÃn ¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ;
(r) ¸ÀA¸ÉÜUÀ½UÉ ¨sÉÃn ¤ÃrzÀ CªÀ¢üAiÀÄ°è ªÀÄPÀ̼À AiÉÆÃUÀPÉëêÀÄ ¤zsÀðj¸ÀĪÀÅzÀPÁÌV CªÀgÉÆA¢UÉ
ªÀiÁvÀÄPÀvÉ £ÀqɸÀĪÀÅzÀÄ;
(E) ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ zÁR¯ÉUÀ¼À£ÀÄß ¥Àj²Ã°¸ÀĪÀÅzÀÄ.
(5) ¥Àj²Ã®£Á ¸À«ÄwAiÀÄÄ, ¥Àj²Ã®£ÉAiÀÄ£ÀÄß £ÀqɹzÀ ¢£ÀzÀAzÀÄ UÀøºÀzÀ C¢üÃPÀëPÀ¤UÉ / ¥Àj«ÃPÀëuÁ¢üPÁjUÉ
¥Àj²Ã®£Á ªÀgÀ¢AiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀvÀPÀÌzÀÄÝ CzÀgÀ ¥ÀæwUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄ»¼Á ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄPÀ̼À C©üªÀø¢Þ E¯ÁSÉAiÀÄ ¤zÉðñÀPÀgÀÄ
ªÀÄvÀÄÛ f¯ÉèAiÀÄ G¥À¤zÉðñÀPÀgÀÄ EªÀjUÉ ¤ÃqÀvÀPÀÌzÀÄÝ. ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ¥Àæ¨sÁj C¢üPÁjAiÀÄÄ, MAzÀÄ wAUÀ¼À M¼ÀUÁV
¥Àj²Ã®£Á ¸À«ÄwUÉ C£ÀÄ¥Á®£Á ªÀgÀ¢AiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀvÀPÀÌzÀÄÝ. C£ÀÄ¥Á®£Á ªÀgÀ¢AiÀÄ MAzÀÄ ¥ÀæwAiÀÄ£ÀÄß, ªÀÄPÀ̼À
PÀ¯Áåt ¸À«ÄwUÉ / ¨Á®PÀ £ÁåAiÀÄ ªÀÄAqÀ°UÉ ¤ÃqÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ E£ÉÆßAzÀÄ ¥ÀæwAiÀÄ£ÀÄß, ªÀÄ»¼Á ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄPÀ̼À
C©üªÀø¢Þ E¯ÁSÉAiÀÄ ¤zÉðñÀPÀjUÉ ¤ÃqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(6) ªÀÄPÀ̼À ºÀPÀÄÌUÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄ G¥À§AzsÀUÀ¼À G®èAWÀ£ÉAiÀiÁVzÉAiÉÄAzÀÄ ¥Àj²Ã®£Á ¸À«ÄwUÉ
PÀAqÀħAzÀ AiÀiÁªÀŪÉà ¸ÀAUÀwUÀ¼À §UÉÎ ºÉaÑ£À vÀ¤SÉ £ÀqɸÀ®Ä ¸ÀPÀëªÀÄ ¥Áæ¢üPÁgÀPÉÌ w½¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(7) ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÄ, C£ÁªÀÄzsÉÃAiÀÄ zÀÆgÀÄUÀ¼À£ÀÄß §gÉzÀĺÁPÀ®Ä ªÀÄPÀ̽UÉ ¸ÀÄ®¨sÀªÁV ®¨sÀåªÁUÀĪÀ
ºÁUÉ zÀÆgÀÄ ¥ÉnÖUÉAiÀÄ£ÀÄß EqÀvÀPÀÌzÀÄÝ. F zÀÆgÀÄ ¥ÀjºÁgÀ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß §¼À¹zÀÝPÁÌV ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß AiÀiÁªÀÅzÉà ²PÉëUÉ
UÀÄj¥Àr¸ÀvÀPÀÌzÀÝ®è. C¢üÃPÀëPÀ£ÀÄ/ ¥Àj«ÃPÀëuÁ¢üPÁjAiÀÄÄ, ªÁgÀPÉÆ̪ÉÄä zÀÆgÀÄ ¥ÉnÖUÉAiÀÄ£ÀÄß vÉgÉAiÀÄvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ
ªÉÄðéZÁgÀuÁ ºÁUÀÆ ¤zsÀðgÀuÁ ¸À«ÄwAiÉÆA¢UÉ ¸ÀªÀiÁ¯ÉÆÃa¹ zÀÆj£À ¥ÀjºÁgÀPÉÌ CUÀvÀå PÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÉÊUÉƼÀîvÀPÀÌzÀÄÝ.
26. ªÉÄðéZÁgÀuÁ ªÀÄvÀÄÛ ¤zsÀðgÀuÁ ¸À«Äw.Š ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ®Æè F ªÀÄÄA¢£À
PÁAiÀÄð¤ªÁðºÀPÀgÀ£ÉÆß¼ÀUÉÆAqÀ ªÉÄðéZÁgÀuÁ ªÀÄvÀÄÛ ¤zsÀðgÀuÁ ¸À«ÄwAiÀÄ£ÀÄß gÀa¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ:Š
(1) C¢üÃPÀëPÀ / ¥Àj«ÃPÀëuÁ¢üPÁj CzsÀåPÀë
(2) ¸ÀAzÀ±ÀðPÀ ªÉÊzÁå¢üPÁj ¸ÀzÀ¸Àå
(3) ²PÀëPÀ ¸ÀzÀ¸Àå
(4) ¸À®ºÉUÁgÀ ¸ÀzÀ¸Àå
(5) ºË¸ï ªÀÄzÀgï / ºË¸ï ¥sÁzÀgï ¸ÀzÀ¸Àå
(6) «µÀAiÀÄ ¤ªÁðºÀPÀ ¸ÀzÀ¸Àå Š PÁAiÀÄðzÀ²ð.
(2) F ¸À«ÄwAiÀÄÄ F ªÀÄÄA¢£ÀªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀjUÀt¸À®Ä ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀÅ£ÀgÀªÀ¯ÉÆÃQ¸À®Ä ¤AiÀÄvÀPÁ°PÀªÁV ¸À¨sÉ
¸ÉÃgÀvÀPÀÌzÀÄÝ,Š
(J) C©ügÀPÉëAiÀÄ°ègÀĪÁUÀ vÉUÉzÀÄPÉƼÀî¨ÉÃPÁzÀ JZÀÑgÀ, ªÀ¸Àw, PÉ®¸ÀzÀ ¸ÀܼÀ, PÁAiÀÄð ZÀlĪÀnPÉAiÀÄ PÉëÃvÀæ
ªÀÄvÀÄÛ CUÀvÀå«gÀĪÀ ªÉÄðéZÁgÀuÉAiÀÄ «zsÁ£À;
(©) ¨Á®PÀgÀ ªÉÊAiÀÄQÛPÀ ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼ÀÄ, PÀÄlÄA§ ¸ÀA¥ÀPÀðUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ºÉÆAzÁtÂPÉUÀ¼ÀÄ, DyðPÀ
¸ÀªÀĸÉåUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁA¹ÜPÀ fêÀ£ÀPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ ºÉÆAzÁtÂPÉUÀ¼ÀÄ, EvÁå¢;
(¹) ªÀøwÛ vÀgÀ¨ÉÃw ªÀÄvÀÄÛ GzÉÆåÃUÁªÀPÁ±ÀUÀ¼ÀÄ;
(r) ²PÀët JAzÀgÉ, DgÉÆÃUÀå ²PÀët, ¸ÁªÀiÁfPÀ ²PÀët, ±Á¯Á ²PÀët, ªÀøwÛ ²PÀët ªÀÄvÀÄÛ £ÉÊwPÀ ²PÀët;
(E) ¸ÁªÀiÁfPÀ ºÉÆAzÁtÂPÉ, ªÀÄ£ÀgÀAd£É, ¸ÀªÀÄƺÀ PÁAiÀÄð ZÀlĪÀnPÉUÀ¼ÀÄ, ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£À ªÀÄvÀÄÛ
¸À®ºÉ ¤ÃrPÉ;
(J¥sï) «±ÉõÀ ¨ÉÆÃzsÀ£É, £ÉÊwPÀ ªÀiÁ»w ¸ÀAUÀæºÀuÉ ªÀÄvÀÄÛ vÉUÉzÀÄPÉƼÀî¨ÉÃPÁzÀ «±ÉõÀ ªÀÄÄ£ÉßZÀÑjPÉUÀ¼ÀÄ,
Ev猢;
(f) ¥ÀæUÀwAiÀÄ ¥ÀÅ£ÀgÀªÀ¯ÉÆÃPÀ£À ªÀÄvÀÄÛ ¤ªÁ¹UÀ¼À CUÀvÀåvÉUÀ½UÉ vÀPÀÌAvÉ ¸ÁA¹ÜPÀ fêÀ£ÀPÉÌ MVÎPÉƼÀÄîªÀAvÉ
ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ;
(ºÉZï) ©qÀÄUÀqÉ vÀgÀĪÁAiÀÄzÀ ¥ÀÅ£ÀªÀð¸Àw PÁAiÀÄðPÀæªÀÄzÀ AiÉÆÃd£É ªÀÄvÀÄÛ C£ÀÄ¥Á®£Á ¸ÉêÉAiÀÄ
¸ÀºÀAiÉÆÃUÀzÉÆA¢UÉ JgÀqÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À CªÀ¢üAiÀĪÀgÉUÉ CªÀgÀ ¤UÁ ªÀ»¸ÀĪÀÅzÀÄ;
(L) ©qÀÄUÀqÉUÉ ªÀÄÄAa£À vÀAiÀiÁj;
(eÉ) ©qÀÄUÀqÉ; ªÀÄvÀÄÛ
(PÉ) ¥Àæ¨sÁj C¢üPÁjAiÀÄÄ ¸À¨sÉAiÀÄ ªÀÄÄAzÉ vÀgÀ§ºÀÄzÁzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà EvÀgÉ «µÀAiÀÄ.
27. ¸ÁªÀiÁfPÀ ¯ÉPÀÌ¥Àj±ÉÆÃzsÀ£É.Š gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ, ªÀøwÛ¥ÀgÀ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á DzsÁjvÀ ¸ÁªÀiÁfPÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ
CxÀªÁ ªÀÄPÀ̽UÁV PÁAiÀÄð¤ªÀð»¸ÀÄwÛgÀĪÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À ªÁ¶ðPÀ ¯ÉPÀÌ¥Àj±ÉÆÃzsÀ£É ªÀiÁr¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

CzsÁåAiÀÄ - V
¥ÀÅ£ÀªÀð¸Àw ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁªÀiÁfPÀ ¸ÁªÀÄgÀ¸Àå
28. zÀvÀÛPÀ.Š (1) (J) ¸ÀéAvÀ vÀAzÉ vÁ¬ÄUÀ¼ÀÄ ¥ÉÇö¸À®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀzÀAxÀ MAzÀÄ ªÀÄUÀĪÀ£ÀÄß SÁAiÀÄA DV
¥ÀgÁåAiÀÄ PÀÄlÄA§ªÉÇAzÀPÉÌ ¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ zÀvÀÛPÀzÀ ªÀÄÆ® GzÉÝñÀªÁVzÉ.
(©) C£ÁxÀgÁzÀ, ¥ÀjvÀåPÀÛgÁzÀ, ¤®ðPÀë åPÉÆ̼ÀUÁzÀ CxÀªÁ zÀÄgÀÄ¥ÀAiÉÆÃUÀPÉÆ̼ÀUÁzÀ ªÀÄPÀ̼À ¥ÀÅ£ÀªÀð¸Àw
ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁªÀiÁfPÀ ¥ÀÅ£Àgï¸ÀAWÀl£ÉUÁV zÀvÀÛPÀªÀÅ ªÉÆzÀ® ¥ÀgÁåAiÀÄ ªÀiÁUÀðªÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(¹) PÉÃAzÀæ zÀvÀÛPÀPÉÌ ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß MzÀV¸ÀĪÀ (¹JDgïJ) ºÉÆgÀr¹zÀ zÀvÀÛPÀ ªÀiÁUÀðzÀ²ð ¸ÀÆvÀæUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
¸ÀªÉÇðÃZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ wÃ¥ÀÅðUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ gÁdå ¸ÀPÁðgÀ¢AzÀ PÁ®PÁ®PÉÌ ºÉÆgÀr¸À¯ÁzÀ DzÉñÀUÀ¼ÀÄ zÀvÀÛPÀPÉÌ
¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ C£ÀéAiÀĪÁUÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(r) ªÀÄPÀ̼À PÀ¯Áåt ¸À«ÄwAiÀÄÄ vÀ£Àß vÀ¤SÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀÇtðUÉƽ¹zÁUÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄUÀÄ PÁ£ÀÆ£ÀĸÀªÀÄävÀªÁV
zÀvÀÛPÀPÉÌ ªÀÄÄPÀÛªÁVzÉ JAzÀÄ WÉÆö¹zÀ vÀgÀĪÁAiÀÄ zÀvÀÄÛ ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä ªÀÄUÀĪÀÅ zÀvÀÛPÀPÉÌ CºÀðªÁUÀÄvÀÛzÉ.
(2) (J) gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ, ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß zÉñÀzÀ M¼ÀUÀqÉ zÀvÀÄÛ PÉÆqÀĪÀÅzÀPÁÌV zÀvÀÛPÀ ¸ÀܼÀ ¤zÉðñÀ£À
KeɤìUÀ¼ÉAzÀÄ £ÉÆÃAzÁ¬ÄvÀªÁVgÀĪÀ ¸ÀéAiÀÄA ¸ÉêÁ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ / ¸ÀÆPÀÛ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ ªÀÄPÀ̼À UÀøºÀUÀ½UÉ ªÀiÁ£ÀåvÉ
¤ÃqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(©) zÀvÀÛPÀPÁÌV ªÀÄPÀ̼À UÀøºÀUÀ¼À£ÀÄß UÀÄgÀÄw¸ÀĪÀ ªÀiÁ£ÀzÀAqÀUÀ¼ÀÄ, ¹JDgï J (PÉÃAzÀæzÀ zÀvÀÛPÀPÉÌ ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß
MzÀV¸ÀĪÀ Keɤì) ªÀiÁUÀðzÀ²ðà ¸ÀÆvÀæUÀ½UÀ£ÀĸÁgÀªÁV EgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(¹) ªÀiÁ£ÀåvÉ ¥ÀqÉzÀ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ªÀÄPÀ̼À UÀøºÀªÀÅ, ¸ÀܽÃAiÀÄ ¸ÀéAiÀÄA ¸ÉêÁ ¸ÀªÀÄ£ÀéAiÀÄ KeɤìAiÉÆA¢UÉ
£ÉÆÃAzÁ¬ÄvÀªÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(r) £ÉÆÃAzÁ¬ÄvÀªÁVgÀzÀ UÀøºÀzÀ°ègÀĪÀ zÀvÀÛPÀPÉÌ CºÀðªÁVgÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀÄUÀĪÀ£ÀÄß zÀvÀÛPÀzÀ
GzÉÝñÀPÁÌV, ªÀÄPÀ̼À PÀ¯Áåt ¸À«ÄwAiÀÄ DzÉñÀzÀ ªÉÄÃgÉUÉ MAzÀÄ £ÉÆÃAzÁ¬ÄvÀ UÀøºÀPÉÌ ªÀUÁð¬Ä¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(E) £ÉÆÃAzÁ¬ÄvÀªÁzÀ CAxÀ J®è KeɤìUÀ¼ÀÄ, ¸ÀéAiÀÄA ¸ÉêÁ ¸ÀªÀÄ£ÀéAiÀÄ KeɤìUÉ ºÁUÀÆ ªÀÄPÀ̼À PÀ¯Áåt
¸À«ÄwUÉ, ªÀÄPÀ̼À CAQCA±ÀUÀ¼À §UÉÎ MAzÀÄ ªÀiÁ¹PÀ ªÀgÀ¢AiÀÄ£ÀÄß ¸À°è¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(J¥sï) gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ ªÀiÁqÀĪÀ ªÁ¶ðPÀ ¥Àj²Ã®£ÉAiÀÄ£ÀÄß DzsÀj¹ ªÀiÁ£ÀåvÉAiÀÄ£ÀÄß £À«ÃPÀj¸À¨ÉÃPÀÄ.
(3) MAzÀÄ ¥ÀjvÀåPÀÛ ªÀÄUÀÄ«£À §UÉÎ ¥ÉǰøÀgÀÄ ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß ¹éÃPÀj¹zÁUÀ¯É¯Áè, ¥ÉǰøÀgÀÄ, ¸ÀPÁðgÉÃvÀgÀ
¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À £ÉgÀ«£ÉÆA¢UÉ ªÀÄUÀĪÀ£ÀÄß ªÀ±ÀPÉÌ vÉUÉzÀÄPÉƼÀîvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ vÀÄvÁðV ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ £ÉgÀªÀÅ ªÀÄvÀÄÛ gÀPÀëuÉAiÀÄ£ÀÄß
MzÀV¸ÀĪÀÅzÀPÉÌ ªÀåªÀ¸ÉÜ ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ. D vÀgÀĪÁAiÀÄ, ªÀÄUÀĪÀ£ÀÄß, MAzÀÄ zÀvÀÛPÀ Keɤì CxÀªÁ MAzÀÄ ¸ÀPÁðj
D¸ÀàvÉæAiÀÄ ªÀÄPÀ̼À WÀlPÀzÀ°è Ej¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ. CAxÀ ¸Ë®¨sÀåUÀ¼ÀÄ E®è¢zÀÝ°è, ªÀÄUÀĪÀ£ÀÄß M§â ¸ÀÆPÀÛ ªÀåQÛ CxÀªÁ MAzÀÄ
¸ÀÆPÀÛ ¸ÀA¸ÉÜUÉ M¦à¸À§ºÀÄzÀÄ. F ¸ÀA§AzsÀzÀ°è, ¥ÉǰøÀgÀÄ, ªÀÄUÀĪÀ£ÀÄß AiÀiÁgÀ ¸Áé¢üãÀzÀ°è Ej¸À¯ÁVzÉAiÉÆà D
¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ CxÀªÁ ªÀåQÛAiÀÄ «¼Á¸ÀªÀ£ÀÄß MzÀV¹ ªÀÄPÀ̼À PÀ¯Áåt ¸À«ÄwUÉ PÀÆqÀ¯Éà ªÀgÀ¢AiÀÄ£ÀÄß PÀ¼ÀÄ»¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(4) ¥ÀjvÀåPÀÛªÁzÀ / M¦à¸À¯ÁzÀ MAzÀÄ ªÀÄUÀĪÀ£ÀÄß, ªÀÄPÀ̼À PÀ¯Áåt ¸À«ÄwAiÀÄÄ CAxÀ ªÀÄUÀÄ«£À zÀvÀÛPÀPÉÌ
PÁ£ÀƤ£À AiÀiÁªÀÅzÉà CrجĮèzÉ ªÀÄÄPÀÛªÁVzÉ JAzÀÄ WÉÆö¹zÁUÀ ªÀiÁvÀæ zÀvÀÄÛ ¤ÃqÀ§ºÀÄzÀÄ. CAxÀ DzÉñÀPÉÌ
ªÀÄPÀ̼À PÀ¯Áåt ¸À«ÄwAiÀÄ PÀ¤µÀ× E§âgÀÄ ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ ¸À» ªÀiÁrzÁUÀ ªÀiÁvÀæªÉÃ, ¥ÀjvÀåPÀÛ ªÀÄUÀÄ«£À zÀvÀÛPÀPÉÌ PÁ£ÀƤ£À
AiÀiÁªÀÅzÉà CrجÄgÀvÀPÀÌzÀÝ®è.
(5) (1) ¥ÀjvÀåPÀÛ ªÀÄUÀÄ JAzÀÄ WÉÆö¸ÀĪÀÅzÀPÉÌ ªÀÄvÀÄÛ CzÀÄ zÀvÀÛPÀPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ PÁ£ÀƤ£À AiÀiÁªÀÅzÉÃ
CrجĮèzÉ ªÀÄÄPÀÛªÁVzÉ JAzÀÄ ¥ÀæªÀiÁtÂÃPÀj¸ÀĪÀÅzÀPÉÌ ªÀÄÄAZÉ F ªÀÄÄA¢£À PÁAiÀÄð«zsÁ£ÀªÀ£ÀÄß C£ÀĸÀj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ:Š
(J) MAzÀÄ ¥ÀjvÀåPÀÛ ªÀÄUÀÄ«£À ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è, ªÀiÁ£ÀåvÉ ¥ÀqÉzÀ KeɤìAiÀÄÄ £À®ªÀvÉÛAlÄ UÀAmÉUÀ¼À M¼ÀUÁV,
¥ÀjvÀåPÀÛ ªÀÄUÀÄ PÀAqÀħAzÀ ¥ÀæzÉñÀzÀ C¢üPÁgÀ ªÁå¦ÛAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀĪÀ ¥Éǰøï oÁuÉUÉ ¸À°è¹zÀ ªÀgÀ¢AiÀÄ
¥ÀæwAiÉÆA¢UÉ ªÀÄPÀ̼À PÀ¯Áåt ¸À«ÄwUÉ D §UÉÎ ªÀgÀ¢ ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(©) ªÀÄPÀ̼À PÀ¯Áåt ¸À«ÄwAiÀÄÄ, ¥Àj«ÃPÀëuÁ¢üPÁjAiÀÄ CxÀªÁ ¸ÀAzÀ¨sÁð£ÀĸÁgÀ, ¥ÉǰøÀgÀÄ £ÀqɸÀĪÀ
MAzÀÄ ¥ÀÇtð ¥ÀæªÀiÁtzÀ vÀ¤SÉAiÀÄ£ÀÄß M¼ÀUÉÆArgÀĪÀ vÀ¤SÉAiÀÄ MAzÀÄ ¥ÀæQæAiÉÄAiÀÄ£ÀÄß ¥ÁægÀA©ü¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ
CªÀgÀÄ MAzÀÄ wAUÀ¼À UÀjµÀ× CªÀ¢üAiÉƼÀUÁV ¤tðAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß M¼ÀUÉÆAqÀ MAzÀÄ ªÀgÀ¢AiÀÄ£ÀÄß £ÀªÀÄÆ£É VII gÀ°è
¸À«ÄwUÉ ¤ÃqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(¹) ¥ÁæzÉòPÀ ¨sÁµÉAiÀÄ MAzÀÄ ªÀøvÀÛ ¥ÀwæPÉAiÀÄÆ ¸ÉÃjzÀAvÉ, PÀqÉà ¥ÀPÀë ºÉZÀÄÑ ¥Àæ¸ÁgÀzÀ°ègÀĪÀ MAzÀÄ
ªÀøvÀÛ ¥ÀwæPÉAiÀÄ°è C¢ü¸ÀÆZÀ£É ¤ÃrzÀ vÀgÀĪÁAiÀĪÀÇ, zÀÆgÀzÀ±Àð£À ªÀÄvÀÄÛ DPÁ±ÀªÁtÂAiÀÄ°è ¥Àæ¸ÁgÀªÀiÁrzÀ
vÀgÀĪÁAiÀĪÀÇ ªÀÄvÀÄÛ F G¥À ¤AiÀĪÀÄzÀ (J) RAqÀzÀ CrAiÀÄ°è «ZÁgÀuÉ £ÀqɸÀ¨ÉÃPÁzÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÀgÀ¢ ¸À°è¸À¨ÉÃPÁzÀ
MAzÀÄ wAUÀ¼À CªÀ¢üAiÀĪÀgÉUÉ PÁAiÀÄÝ vÀgÀĪÁAiÀĪÀÇ ªÀÄUÀĪÀ£ÀÄß AiÀiÁgÀÆ PÉèêÀÄÄ ªÀiÁr®èªÉAzÀÄ ¸ÀܼÀ ¤zÉÃð±À£À
KeɤìAiÀÄÄ WÉÆö¹gÀ¨ÉÃPÀÄ.
(r) ªÀÄPÀ̼À PÀ¯Áåt ¸À«ÄwAiÀÄÄ, JgÀqÀÄ ªÀµÀð ªÀAiÀĹì£À M¼ÀV£À ªÀÄPÀ̼À ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è, CfðAiÀÄ
¢£ÁAPÀ¢AzÀ DgÀÄ ªÁgÀUÀ¼À CªÀ¢üAiÉƼÀUÉ ªÀÄvÀÄÛ D ªÀAiÀĹìVAvÀ ºÉZÀÄÑ ªÀAiÀĹì£À ªÀÄPÀ̼À ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è, ªÀÄÆgÀÄ
wAUÀ¼À M¼ÀUÁV, ªÀÄUÀĪÀÅ zÀvÀÛPÀPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ PÁ£ÀƤ£À AiÀiÁªÀÅzÉà CrجĮèzÉ ªÀÄÄPÀÛªÁVzÉAiÉÄAzÀÄ WÉÆö¹
ªÀiÁ£ÀåvÉ ¥ÀqÉzÀ KeɤìAiÀÄ ¥ÀgÀªÁV MAzÀÄ ©qÀÄUÀqÉ DzÉñÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(E) CxÀð ªÀiÁrPÉƼÀî§®è ªÀÄvÀÄÛ vÀ£Àß C©ü¥ÁæAiÀĪÀ£ÀÄß ªÀåPÀÛ¥Àr¸À§®è K¼ÀÄ ªÀµÀð ªÀAiÀĹìUÉ ªÉÄîàlÖ
AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀÄUÀĪÀ£ÀÄß, CzÀgÀ ¸ÀªÀÄäw¬Ä®èzÉ zÀvÀÄÛ ¤ÃqÀvÀPÀÌzÀÝ®è.
(J¥sï) ¸ÀPÁðgÀ £ÀqɸÀÄwÛgÀĪÀ AiÀiÁªÀŪÉà D¸ÀàvÉæUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ SÁ¸ÀV £À¹ðAUï ºÉÆÃA, ªÉÆzÀ¯ÁzÀªÀÅUÀ¼ÀÄ,
vÀªÀÄä DªÀgÀtzÉƼÀUÉ ¥ÀjvÀåPÀÛªÁzÀ MAzÀÄ ²±ÀĪÀ£ÀÄß PÀAqÀgÉ, D §UÉÎ ªÀÄPÀ̼À PÀ¯Áåt ¸À«ÄwUÉ ªÀgÀ¢ ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ. DUÀ,
ªÀÄPÀ̼À PÀ¯Áåt ¸À«ÄwAiÀÄÄ, zÀvÀÛPÀzÀ GzÉÝñÀPÁÌV gÁdå ¸ÀPÁðgÀ¢AzÀ C¢üPÀøvÀUÉÆ÷ArgÀĪÀ KeɤìUÀ½UÉ CAxÀ
²±ÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÀ¼ÀÄ»¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(6) vÀAzÉ vÁ¬ÄUÀ¼ÀÄ ©lÄÖPÉÆlÖ ªÀÄUÀÄ«£À ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è F ªÀÄÄA¢£À PÁAiÀÄð«zsÁ£ÀªÀ£ÀÄß
C¼ÀªÀr¹PÉƼÀîvÀPÀÌzÀÄÝ,Š
I (J) ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ KeɤìAiÀÄ ¸ÀªÀiÁd ¸ÉêÀPÀ£ÀÄ, vÀAzÉ vÁ¬ÄUÀ½UÉ ¸À®ºÉ ¤ÃqÀvÀPÀÌzÀÄÝ, zÀvÀÛPÀzÀ
¥ÀjuÁªÀÄUÀ¼À£ÀÄß «ªÀj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ ªÀÄUÀÄ«£À vÀAzÉ vÁ¬ÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄUÀĪÀ£ÀÄß vÀªÀÄä¯ÉèÃ
G½¹PÉƼÀÄîªÀ ¸ÁzsÀåvɬÄzÉAiÉÄà JA§ §UÉÎ ¥Àj²Ã°¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(©) ©lÄÖPÉÆqÀĪÀÅzÀÄ C¤ªÁAiÀÄðªÁVzÀÝ°è, ªÀÄPÀ̼À PÀ¯Áåt ¸À«ÄwAiÀÄ ¸ÀªÀÄÄäRzÀ°è ©lÄÖPÉÆqÀĪÀ ¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß
£Áå¬ÄPÀ ¸ÁÖA¥ÀÅ PÁUÀzÀªÀ®èzÀ MAzÀÄ ¸ÁÖA¥ÀÅ PÁUÀzÀzÀ°è §gÉzÀÄPÉÆqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(¹) ªÀÄUÀĪÀ£ÀÄß ©lÄÖPÉÆqÀĪÀ ¥ÀvÀæzÀ°è ºÁUÉ ©lÄÖPÉÆqÀĪÀÅzÀPÉÌ EgÀĪÀ PÁgÀtªÀ£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄUÀÄ«UÉ
¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ EvÀgÀ ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß «ªÀj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ. CzÀ£ÀÄß, ¥ÁæzÉòPÀ ¨sÁµÉAiÀÄ°è §gÉ¢gÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
CzÀgÀ°è, ªÀÄUÀĪÀ£ÀÄß ©lÄÖPÉÆqÀĪÀ ¥ÀvÀæªÀÅ eÁjAiÀÄ°è §AzÀ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ JgÀqÀÄ wAUÀ¼À M¼ÀUÁV
¸ÀzÀj ¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß gÀzÀÄÝUÉƽ¸À®Ä vÀAzÉ vÁ¬ÄUÀ½UÉ EgÀĪÀ MAzÀÄ ºÀQÌ£À §UÉÎ ªÀiÁ»w EgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(r) vÀAzÉ vÁ¬ÄAiÀÄj§âgÀÆ fêÀAvÀªÁVzÀÝ°è, CªÀj§âgÀÆ ¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß §gÉzÀÄPÉÆqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(E) vÀAzÉ vÁ¬ÄUÀ¼À ¥ÉÊQ M§âgÀÄ ªÀiÁvÀæ ¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß §gÉzÀÄPÉÆlÖgÉ, CAxÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß
§gÉzÀÄPÉÆlÖ ªÀåQÛAiÀÄÄ E£ÉÆߧâgÀ ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ ¹ÜwUÀwAiÀÄ §UÉÎ WÉÆõÀuÉAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀvÀPÀÌzÀÄÝ. vÀAzÉ vÁ¬ÄUÀ¼À
¥ÉÊQ AiÀiÁgÁzÀgÀÆ ªÀÄøvÀgÁzÀ°è, ªÀÄgÀt ¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß ºÁdgÀÄ¥Àr¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ. ªÀÄPÀ̼À PÀ¯Áåt
¸À«ÄwAiÀÄÄ CAxÀ ¥ÀæPÀgÀtUÀ¼À°è ¥Àj«ÃPÀëuÁ¢üPÁjAiÀÄÄ ªÀgÀ¢ ¤ÃqÀĪÀAvÉ PÉüÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀjvÀåPÀÛ
ªÀÄPÀ̽UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAxÀ PÁAiÀÄð«zsÁ£ÀªÀ£ÀÄß C£ÀĸÀj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
II. ªÀÄPÀ̼À PÀ¯Áåt ¸À«ÄwAiÀÄÄ, ªÀÄUÀĪÀ£ÀÄß ©lÄÖPÉÆqÀĪÀ §UÉV£À ¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß §gÉzÀÄPÉÆlÖ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ d£Àä
¤ÃrzÀ vÀAzÉ vÁ¬ÄUÀ¼À ªÀÄgÀÄ ¥Àj²Ã®£ÉUÁV ¤ÃqÀ¯ÁzÀ JgÀqÀÄ wAUÀ¼À CªÀ¢ü vÀÄA§ÄªÀªÀgÉUÀÆ PÁAiÀÄvÀPÀÌzÀÄÝ. D
vÀgÀĪÁAiÀÄ, ªÀÄPÀ̼À PÀ¯Áåt ¸À«ÄwAiÀÄÄ, ªÀÄUÀÄ«£À zÀvÀÛPÀPÉÌ PÁ£ÀƤ£À AiÀiÁªÀÅzÉà CrجĮèªÉAzÀÄ WÉÆö¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
III. zÀvÀÛPÀPÉÌ PÁ£ÀƤ£À AiÀiÁªÀÅzÉà CrجĮèªÉAzÀÄ ¸À«ÄwAiÀÄÄ WÉÆö¹zÀ MAzÀÄ ©lÄÖPÉÆlÖ/ ¥ÀjvÀåPÀÛ
ªÀÄUÀÄ«£À ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è, ¯Éʸɣïì ºÉÆA¢gÀĪÀ KeɤìAiÀÄÄ, CAwªÀÄ DzÉñÀªÀÅ EvÀåxÀðzÀ°ègÀĪÁUÀ ¨Á®PÀ £ÁåAiÀÄ
ªÀÄAqÀ°UÉ w½¹, ªÀÄUÀĪÀ£ÀÄß zÀvÀÛPÀ ¥ÀǪÀð gÀPÁë ¥Á®£ÉAiÀÄ°è EqÀĪÀ §UÉÎ «ªÉÃZÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(6) (J) zÀvÀÛPÀPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ ªÀÄAqÀ°UÉ ¸À°è¸À¯ÁzÀ J¯Áè CfðUÀ¼À£ÀÄß F GzÉÝñÀPÁÌV GZÀÑ
£ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ¢AzÀ ªÀiÁ£ÀåvÉ ¥ÀqÉzÀ MAzÀÄ ¸ÀévÀAvÀæ KeɤìAiÀÄÄ ¥Àj²Ã°¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ. ¥Àj²Ã®£Á KeɤìAiÀÄÄ, ªÀÄUÀĪÀ£ÀÄß
zÀvÀÄÛ ¤ÃqÀ®Ä ªÀÄAqÀ°UÉ ²¥sÁgÀ¸ÀÄUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀĪÀÅzÀPÉÌ ªÀÄÄAZÉ ªÀÄUÀÄ«£À ºÁUÀÆ ¨sÁ«Ã vÀAzÉ vÁ¬ÄUÀ¼À »£É߯ÉAiÀÄ
§UÉÎ ®¨sÀå«gÀĪÀ J®è ªÀiÁ»wUÀ¼À£ÀÄß JgÀqÀÄ ªÁgÀUÀ¼À CªÀ¢üAiÉƼÀUÉ ¥ÀjÃQë¸À¨ÉÃPÀÄ ªÀÄvÀÄÛ D §UÉÎ zÀøqsÀ¥Àr¸ÀĪÀÅzÀÄ.
(©) ¥Àj²Ã®£Á ¸À«ÄwAiÀÄÄ, gÁdå ¸ÀPÁðgÀ¢AzÀ zÀørüÃPÀj¸À¯ÁzÀ ªÀÄvÀÄÛ GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ¢AzÀ
£ÉêÀÄPÀUÉÆAqÀ ªÀÄPÀ̼À PÀ¯Áåt KeɤìAiÀiÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(¹) ªÀÄAqÀ°AiÀÄÄ, ¨sÁ«Ã vÀAzÉ vÁ¬ÄUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀAzÀ²ð¸ÀĪÀÅzÀÄ, zÁR¯ÉUÀ¼À£ÀÄß ¥Àj²Ã°¸ÀĪÀÅzÀÄ ¸ÉÃjzÀAvÉ,
vÀ¤SÉAiÀÄ ¥ÀæQæAiÉÄAiÀÄ£ÀÄß ¥ÁægÀA©ü¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ ¥Àj²Ã®£Á ªÀgÀ¢UÀ¼À£ÀÄß ¥Àj²Ã°¸ÀĪÀÅzÀÆ ¸ÉÃjzÀAvÉ ªÀÄUÀÄ«£À
GvÀÛªÀÄ »vÁ¸ÀQÛAiÀÄ°è ªÀÄUÀĪÀ£ÀÄß zÀvÀÄÛ ¤ÃqÀ§ºÀÄzÉAzÀÄ ªÀÄAqÀ°AiÀÄÄ C©ü¥ÁæAiÀÄ¥ÀlÖgÉ, CzÀÄ, zÀvÀÄÛ ¥ÀqÉAiÀÄĪÀ vÀAzÉ
vÁ¬ÄAiÀÄgÀ C©ügÀPÉëUÉ ªÀÄUÀĪÀ£ÀÄß ±Á±ÀévÀªÁV ¤ÃqÀĪÀ CAwªÀÄ DzÉñÀªÀ£ÀÄß ºÉÆgÀr¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ. zÀvÀÛPÀzÀ DzÉñÀPÉÌ ¥ÀæzsÁ£À
ªÀiÁåf¸ÉÖçÃmï£À ¸À»AiÀÄ eÉÆvÉUÉ ªÀÄAqÀ°AiÀÄ E§âgÀÄ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ ¥ÉÊQ PÀ¤µÀ× M§â£ÁzÀgÀÆ ¸À» ªÀiÁrgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(r) ªÀÄAqÀ°AiÀÄÄ, ªÀÄUÀÄ«£À ªÀAiÀĸÀÄì CxÀªÁ d£À£ÀzÀ ¢£ÁAPÀªÀ£ÀÄß ¤zsÀðj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀéAvÀ ªÀÄUÀÄ«£À
¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°èzÀÝAvÉ zÀvÀÄÛ ¥ÀqÉzÀ vÀAzÉ vÁ¬ÄUÀ¼À ºÉ¸Àj£À°è ªÀÄUÀÄ«UÉ ¤AiÀÄvÀªÁzÀ MAzÀÄ d£À£À ¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvÀæ
¤ÃqÀĪÀAvÉ ¸ÀÆPÀÛ ¥Áæ¢üPÁgÀPÉÌ DzÉñÀUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆgÀr¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(E) ¸ÁzsÀåªÁzÀµÀÄÖ ªÀÄnÖUÉ, zÀvÀÛPÀ DzÉñÀªÀ£ÀÄß ºÉÆgÀr¸ÀĪÀÅzÀPÁÌV vÉUÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀ CªÀ¢üAiÀÄÄ, CfðAiÀÄ£ÀÄß
¸À°è¹zÀ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ JgÀqÀÄ wAUÀ¼À£ÀÄß «ÄÃgÀvÀPÀÌzÀÝ®è. DzÉñÀªÀÅ, ªÀÄUÀÄ«£À AiÉÆÃUÀPÉëêÀĪÀ£ÀÄß RavÀ
¥Àr¹PÉƼÀÄîªÀÅzÀPÁÌV ¥Àj«ÃPÀëuÁ¢üPÁj / zÀvÀÛPÀ KeɤìAiÀÄ «µÀAiÀÄ ¤ªÁðºÀPÀgÀÄ MAzÀÄ ¤AiÀÄvÀPÁ°PÀ C£ÀĸÀgÀuÁ
ªÀgÀ¢AiÀÄ£ÀÄß MzÀV¸ÀĪÀ G¥À§AzsÀªÀ£ÀÄß ¸ÀºÀ M¼ÀUÉÆArgÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ C£ÀĸÀgÀuÁ CªÀ¢üAiÀÄÄ, ªÀÄÆgÀÄ
ªÀµÀðUÀ¼ÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ. ªÉÆzÀ® ªÀµÀðzÀ°è DgÀÄ wAUÀ½UÉƪÉÄä ªÀÄvÀÄÛ vÀgÀĪÁAiÀÄzÀ JgÀqÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À°è ªÀµÀðPÉÆ̪ÉÄä
DVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(J¥sï) wÃgÁ aPÀ̪ÀgÀ®èzÀ ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß zÀvÀÄÛ ¤ÃqÀĪÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è C£ÀĸÀgÀuÁ QæAiÉÄAiÀÄ£ÀÄß DVAzÁUÉÎ
ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ. CzÀ£ÀÄß ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ ¥Àj«ÃPÀëuÁ¢üPÁj / ªÀÄPÀ̼À PÀ¯Áåt C¢üPÁjAiÉÆA¢UÉ ¸ÀªÀiÁ¯ÉÆÃa¹
ªÀÄAqÀ°AiÀÄÄ ¤zsÀðj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
29. gÀPÁë¥Á®£É.Š (1) MAzÀÄ PÀÄlÄA§zÀ ¥Àj¸ÀgÀªÀÅ ªÀÄUÀÄ«£À ¸ÀªÁðAVÃt ¨É¼ÀªÀtÂUÉ ªÀÄvÀÄÛ C©üªÀø¢ÞUÉ
GvÉÛÃd£À ¤ÃqÀĪÀÅzÀjAzÀ ¸ÁA¹ÜPÀ ¥Á®£ÉUÉ ¥ÀAiÀiÁðAiÀĪÁVgÀĪÀ gÀPÁë¥Á®£ÉAiÀÄ£ÀÄß Dj¹PÉƼÀÀÄzÀÄ. EzÀÄ PÀrªÉÄ
CªÀ¢üAiÀÄzÁÝVgÀ§ºÀÄzÀÄ, ¢ÃWÀð CªÀ¢üAiÀÄzÁÝVgÀ§ºÀÄzÀÄ CxÀªÁ ¸ÀªÀÄƺÀ gÀPÁë ¥Á®£ÉAiÀÄÆ DVgÀ§ºÀÄzÀÄ.
(J) MAzÀÄ ªÀÄUÀĪÀ£ÀÄß ¥Á®£É ªÀiÁqÀĪÀÅzÀPÉÌ ªÀÄUÀÄ«£À ªÁ¸ÀÛ«PÀ ¥Á®PÀjUÉ C¸ÁzsÀåªÁzÁUÀ, ªÀÄUÀĪÀ£ÀÄß
PÀrªÉÄ CªÀ¢üAiÀÄ gÀPÁë¥Á®£ÉAiÀÄ°è EqÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ vÀzÀ£ÀĸÁgÀªÁV ªÀiÁ£ÀåvÉ ¥ÀqÉzÀ zÀvÀÛPÀ KeɤìUÉ
CfðAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(©) vÁvÁÌ°PÀ gÀPÁë¥Á®£ÉAiÀÄÄ, PÀÄlÄA§zÀ ¸À¤ßªÉñÀUÀ¼ÀÄ ¸ÀÄzsÁj¹zÀ PÀÆqÀ¯Éà ªÀÄUÀĪÀÅ vÀ£Àß ªÁ¸ÀÛ«PÀ
PÀÄlÄA§PÉÌ »AwgÀÄUÀ®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀĪÀªÀgÉUÀÆ CzÀgÀ zÉÊ»PÀ C©ügÀPÉë/ ¥Á®£ÉUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÁÝVzÉ ªÀÄvÀÄÛ
CzÀÄ £Á®ÄÌ wAUÀ¼À£ÀÄß «ÄÃgÀvÀPÀÌzÀÝ®è.
(¹) vÁvÁÌ°PÀ gÀPÁë¥Á®£ÉAiÀÄ£ÀÄß, 42£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ (2)£Éà G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ°è ¤ÃqÀ¯ÁzÀAvÉ £ÀªÀÄÆ£É÷II gÀ°è
¸ÀAzÀ¨sÁð£ÀĸÁgÀ, ¥Àj«ÃPÀëuÁ¢üPÁjAiÀÄ ªÉÄðéZÁgÀuÉAiÀÄ°è ¸ÀPÀëªÀÄ ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ ¤ªÀð»¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(r) vÁvÁÌ°PÀ gÀPÁë¥Á®£É CªÀ¢üAiÀÄ£ÀÄß «¸ÀÛj¸À§ºÀÄzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ MlÄÖ CªÀ¢üAiÀÄÄ LzÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À£ÀÄß
«ÄÃgÀvÀPÀÌzÀÝ®è. LzÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À vÀgÀĪÁAiÀÄ, ªÀÄUÀĪÀÅ ªÁ¸ÀÛ«PÀ vÀAzÉ vÁ¬ÄUÀ¼À §½UÉ »A¢gÀÄUÀ¢zÀÝ°è,
ªÀÄUÀĪÀ£ÀÄß ¸ÁPÀÄ PÀÄlÄA§PÉÌ zÀvÀÄÛ ¤ÃqÀvÀPÀÌzÀÄÝ. zÀvÀÄÛ ¤ÃqÀĪÀ PÁAiÀÄð«zsÁ£ÀªÀÅ PÉÃAzÀæzÀ zÀvÀÛPÀPÉÌ
ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß MzÀV¸ÀĪÀ Keɤì (¹.J.Dgï.J) ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£À ¸ÀÆvÀæUÀ¼À°è ¤¢ðµÀÖ¥Àr¹zÀAvÉ EgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(2) ¸ÁPÀÄ vÀAzÉvÁ¬ÄUÀ¼ÁUÀ®Ä F ªÀÄÄA¢£À ªÀåQÛUÀ¼ÀÄ ¸ÀPÀëªÀĪÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ,÷
(J) MAzÀÄ «ªÁ»vÀ zÀA¥Àw;
(©) M§â MAn vÀAzÉ/ vÁ¬Ä;
(¹) ªÀÄUÀÄ«£À «¸ÀÛÈvÀ PÀÄlÄA§zÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ;
(r) ªÀÄUÀÄ«£À / ªÀÄPÀ̼À ªÉÊAiÀÄQÛPÀ CxÀªÁ ¸ÁªÀÄÆ»PÀ gÀPÁë¥Á®£É dªÁ¨ÁÝjAiÀÄ£ÀÄß ªÀ»¹PÉƼÀî®Ä
Eaá¸ÀĪÀ ¸ÀPÁðgÉÃvÀgÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ ªÀiÁ£ÀåvÉ ¥ÀqÉzÀ EvÀgÀ ªÀåQÛ / ªÀåQÛUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ
KeɤìUÀ¼ÀÄ.
(3) ¤ªÀðºÀuÁ C£ÀÄzÁ£À.Š ¸ÀªÀÄƺÀ ¥Á®£É UÀøºÀUÀ¼À ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è, ¸ÁPÀÄ vÀAzÉ vÁ¬ÄUÀ½UÉ, ¸ÀPÁðgÀªÀÅ
PÁ®PÁ®PÉÌ ¤zsÀðj¸À§ºÀÄzÁzÀ ¤ªÀðºÀuÁ £ÉgÀªÀÅ ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ. EzÀ£ÀÄß, ªÀÄUÀĪÀ£ÀÄß
gÀPÁë¥Á®£É ¤ÃqÀ¯ÁVgÀĪÀ C£ÀĪÉÆâvÀ KeɤìAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ. MAzÀÄ ¸ÀªÀÄƺÀ ¥Á®£É
UÀøºÀzÀ°è EgÀ¨ÉÃPÁzÀ ªÀÄPÀ̼À ¸ÀASÉå DgÀ£ÀÄß «ÄÃgÀvÀPÀÌzÀÝ®è.
(4) ¥Á®£Á PÀÄlÄA§zÀ DAiÉÄÌAiÀÄ ªÀiÁ£ÀzÀAqÀUÀ¼ÀÄ.Š (J) ¸ÁPÀÄ vÀAzÉ vÁ¬Ä (UÀ¼ÀÄ) PÀÄlÄA§zÉƼÀUÉ MAzÀÄ
zÀøqsÀ ¨sÁªÀ£ÁvÀäPÀ ¥Àj¸ÀgÀªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀvÀPÀÌzÀÄÝ;
(©) ¸ÁPÀÄ vÀAzÉ vÁ¬Ä (UÀ¼ÀÄ) vÀªÀÄä CUÀvÀåvÉUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀÇgÉʸÀĪÀ MAzÀÄ DzÁAiÀĪÀ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ
gÀPÁë¥Á®£ÉAiÀÄ ¤ªÀðºÀuÉ ªÉÆvÀÛzÀ ªÉÄÃ¯É CªÀ®A©vÀªÁVgÀvÀPÀÌzÀÝ®è;
(¹) ¥Á®£Á PÀÄlÄA§ªÀÅ, ªÀÄPÀ̼À vÀdÕgÀ°èUÉ ¤AiÀÄvÀ ¨sÉÃnUÀ¼ÀÄ, ªÀÄUÀÄ«£À DgÉÆÃUÀå zÁR¯ÉAiÀÄ ¤ªÀðºÀuÉ,
EvÁå¢UÀ¼ÀÆ ¸ÉÃjzÀAvÉ «¢ü¸À¯ÁzÀ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À£ÀÄß C£ÀĸÀj¸À®Ä §zÀÞªÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ;
(r) PÀÄlÄA§ªÀÅ, ªÀÄUÀÄ«£À zÀÄgÁZÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ ¤®ðPÀë åzÀ ¸À¤ßªÉñÀUÀ¼À°è MAzÀÄ M¥ÀàAzÀPÉÌ ¸À» ªÀiÁqÀ®Ä
ªÀÄUÀĪÀ£ÀÄß KeɤìUÉ »AwgÀÄV¸À®Ä §zÀÝgÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ;
(E) ¸ÁPÀÄ vÀAzÉ vÁ¬ÄAiÀÄgÀÄ, zÀvÀÄÛ ¥ÀqÉAiÀÄĪÀÅzÀPÉÌ ªÀÄÄAZÉ ªÀÄvÀÄÛ D£ÀAvÀgÀ CUÀvÀåªÉAzÀÄ PÀAqÀħAzÁUÀ
vÀgÀ¨ÉÃw ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀÅ£À±ÉÑÃvÀ£À vÀgÀ¨ÉÃw PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ½UÉ ºÁdgÁUÀ®Ä §zÀÝgÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ;
(J¥sï) GzÉÆåÃUÀzÀ°ègÀĪÀ ¸ÁPÀÄ vÀAzÉ vÁ¬ÄUÀ¼À ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è, ±Á¯Á ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ £ÀAvÀgÀ ªÀÄUÀÄ«£À ¥Á®£ÉUÉ
¸ÁPÀµÀÄÖ ªÀåªÀ¸ÉÜUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ;
(f) ¸ÁPÀÄ ªÀÄUÀĪÀ£ÀÄß zÀvÀÄÛ ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä CªÀgÀ PÀÄlÄA§zÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ ¸ÀªÀÄäw ¤ÃrzÁÝgÉAiÉÄà JAzÀÄ
RavÀ¥Àr¹PÉƼÀîvÀPÀÌzÀÄÝ;
(ºÉZï) ¸ÁPÀÄ vÀAzÉ vÁ¬Ä, ªÀÄUÀÄ«UÉ GvÀÛªÀÄ ²PÀët ¤ÃqÀĪÀÅzÀÆ ¸ÉÃjzÀAvÉ, GvÀÛªÀÄ ¥Á®£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀĪÀ
¸ÁªÀÄxÀåðªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀvÀPÀÌzÀÄÝ;
(L) UÀøºÀªÀÅ ¸ÁPÀµÀÄÖ ¸ÀܼÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÁ¸ÀÛ«PÀ ¸Ë®¨sÀåUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆA¢gÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(5) DgÀÄ wAUÀ½UÉƪÉÄä, ¥Àj«ÃPÀëuÁ¢üPÁj CxÀªÁ ¸ÀAzÀ¨sÁð£ÀĸÁgÀ, ªÀÄPÀ̼À PÀ¯Áåt C¢üPÁjAiÀÄÄ
¤AiÀÄvÀªÁzÀ ªÉÄðéZÁgÀuÉ £ÀqɸÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ G¸ÀÄÛªÁj £ÉÆÃrPÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ.
30. ¥ÁæAiÉÆÃdPÀvÉ.Š (1) ªÀÄ»¼Á ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄPÀ̼À C©üªÀø¢Þ E¯ÁSÉAiÀÄÄ, ªÀÄPÀ̼À fêÀ£À ªÀÄlÖªÀ£ÀÄß
¸ÀÄzsÁj¸ÀĪÀ zÀø¶Ö¬ÄAzÀ ªÀÄPÀ̼À ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ, ¥Ë¶ÖPÀ DºÁgÀ, ²PÀëtPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ CUÀvÀåvÉUÀ¼À£ÀÄß
¥ÀÇgÉʸÀĪÀÅzÀPÁÌV ªÀÄPÀ̼À UÀøºÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ «±ÉõÀ UÀøºÀUÀ½UÉ ¨ÉA§® ¤ÃqÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ ªÀÄPÀ̼À ªÀÄvÀÄÛ PÀÄlÄA§UÀ¼À
¸ÀA§AzsÀzÀ°è 43£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è ¤gÀƦ¸À¯ÁzÀAxÀ ¥ÁæAiÉÆÃdPÀvÁ AiÉÆÃd£ÉUÉ GvÉÛÃd£À ¤ÃqÀvÀPÀÌzÀÄÝ. E¯ÁSÉAiÀÄÄ,
F ªÀÄÄA¢£À ¨ÉA§® CxÀªÁ ¥ÁæAiÉÆÃdPÀvÉUÁV ªÀåQÛUÀ¼ÀÄ, ¸ÀPÁðgÉÃvÀgÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ, ºÀtPÁ¸ÀÄ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ, ¤UÀ«ÄvÀ
ªÀ®AiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁªÀðd¤PÀjUÉ GvÉÛÃd£À ¤ÃqÀvÀPÀÌzÀÄÝ:Š
(J) ªÉÊAiÀÄQÛPÀ ¥ÁæAiÉÆÃdPÀvÉAiÀÄ£ÀÄß F ªÀÄÄA¢£ÀªÀÅUÀ½UÁV ¥ÀjUÀt¸À§ºÀÄzÀÄ,Š
(i) MAzÀÄ ªÀÄUÀĪÀÅ vÀ£Àß G£ÀßvÀ ²PÀët ªÀÄÄAzÀĪÀj¸ÀĪÀÅzÀÄ CxÀªÁ ¨Á® PÁ«ÄðPÀ/ fÃvÀ PÁ«ÄðPÀ
ªÀåªÀ¸ÉܬÄAzÀ ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß ©r¸ÀĪÀÅzÀÄ;
(ii) ªÀøwÛ¥ÀgÀ vÀgÀ¨ÉÃw PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß GzÉÆåÃUÀ DzsÁjvÀ vÀgÀ¨ÉÃwAiÀÄ£ÀÄß PÉÊUÉƼÀÄîªÀÅzÀPÁÌV;
(iii) ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ £ÉgÀ«UÁV;
(©) ªÀÄUÀĪÀ£ÀÄß ¥Á®£É ªÀiÁqÀ®Ä §AiÀĸÀĪÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀªÀÄxÀðjgÀĪÀ, DzÀgÉ CAUÀ«PÀ®gÁVgÀĪÀ CxÀªÁ
¢ÃWÀðPÁ®zÀ PÁ¬Ä¯É¬ÄAzÀ §¼À®ÄwÛgÀĪÀ PÀÄlÄA§zÀ°è£À MAzÀÄ CxÀªÁ ºÉZÀÄÑ ªÀÄPÀ̼À £ÉgÀ«UÁV PËlÄA©PÀ
£ÉgÀªÀ£ÀÄß ¥ÀjUÀt¸À§ºÀÄzÀÄ;
(¹) vÀAqÀ ¥ÁæAiÉÆÃdPÀvÉAiÀÄ£ÀÄß, vÀªÀÄä PÀÄlÄA§UÀ¼ÉÆA¢UÉ ªÁ¹¸ÀÄwÛgÀĪÀ DzÀgÉ MAzÀÄ vÀAqÀªÁV, QæÃqÁ
ZÀlĪÀnPÉUÀ¼ÀÄ, ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼ÀÄ, ¸ÀàzsÉðUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ AiÀiÁªÀŪÉà EvÀgÀ C©üªÀø¢Þ¥ÀgÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß,
CªÀgÀ PÀ¯Áåt ªÀÄvÀÄÛ C©üªÀø¢ÞUÁV ªÀåªÀ¸ÉÜUÉƽ¸À¯ÁzÀ MAzÀÄ ¸ÁªÀiÁ£Àå ¸ÉêÉAiÀÄ°è ºÁdgÁUÀĪÀ ªÀÄPÀ̼À MAzÀÄ
vÀAqÀPÁÌV ¥ÀjUÀt¸À§ºÀÄzÁVzÉ;
(r) ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄ ¥ÁæAiÉÆÃdPÀvÉAiÀÄ£ÀÄß vÀªÀÄä PÀÄlÄA§zÉÆA¢UÉ ªÁ¹¸ÀÄwÛgÀĪÀ ªÀÄPÀ̽UÉ C£ÀÄPÀÆ® MzÀV¸ÀĪÀ
¸Ë®¨sÀåUÀ¼À ¸ÀÄzsÁgÀuÉ, ºÀUÀ®Ä ºÉÆwÛ£À ¥Á®£Á ¸Ë®¨sÀåUÀ¼ÀÄ, PÀlÖqÀzÀ, ±ËZÁ®AiÀÄUÀ¼À ¤ªÀiÁðt CxÀªÁ zÀÄgÀ¹ÛAiÀÄAxÀ
¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀ°è£À ¸ÉêÉUÀ¼À£ÀÄß GvÀÛªÀÄUÉƽ¸ÀĪÀÅzÀ£ÀÄß ¥ÀjUÀt¸À§ºÀÄzÁVzÉ.
(2) ¥ÁæAiÉÆÃdPÀvÉUÁV ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß DAiÉÄÌ ªÀiÁqÀĪÀ ªÀiÁ£ÀzÀAqÀUÀ¼ÀÄ.Š (J) ªÁ¶ðPÀ gÀÆ. 24,000 ªÀ£ÀÄß
«ÄÃgÀzÀ DzÁAiÀÄ«gÀĪÀ MAn vÀAzÉ vÁ¬ÄAiÉÆA¢UÉ / d£Àä ¤ÃrzÀ PÀÄlÄA§UÀ¼ÉÆA¢UÉ Ej¸À¯ÁzÀ ªÀÄPÀ̼ÀÄ;
(©) vÀdÕ ªÀÄzsÀå¹ÜPÉ / aQvÉìAiÀÄ CUÀvÀå«gÀĪÀ ªÀÄvÀÄÛ F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CrAiÀÄ°è AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀA¸ÉܬÄAzÀ
CxÀªÁ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ¢AzÀ PÀ½¹gÀĪÀ CAUÀ«PÀ® ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ «±ÉõÀ CUÀvÀåvÉUÀ½gÀĪÀ ªÀÄPÀ̼ÀÄ.
(3) ¥ÁæAiÉÆÃdPÀvÉAiÀÄ ¥ÀæªÀiÁt ªÀÄvÀÄÛ CªÀ¢ü Š EªÀÅUÀ¼À£ÀÄß MAzÁzÀªÉÄïÉÆAzÀÄ §gÀĪÀ ¥ÀæPÀgÀtUÀ¼À
¸ÀgÀ¢AiÀÄ£ÀÄß DzsÀj¹ ªÀÄPÀ̼À PÀ¯Áåt ¸À«ÄwAiÀÄÄ ¤zsÀðj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(4) ¥ÁæAiÉÆÃdPÀvÁ ¤¢üAiÀÄ£ÀÄß, ªÀÄPÀ̼À PÀ¯Áåt ¸À«ÄwAiÀÄ ªÉÄðéZÁgÀuÉAiÀÄ°è f¯Éè/ gÁdå ªÀÄlÖzÀ°ègÀĪÀ
UÉÆvÀÄÛ¥Àr¹zÀ, ªÀiÁ£ÀåvÉ ¥ÀqÉzÀ ¥ÁæAiÉÆÃdPÀvÁ Keɤì / UÀÄgÀÄw¸À¯ÁzÀ ¸ÀPÁðgÉÃvÀgÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ ¤ªÀð»¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(5) ¥ÁæAiÉÆÃdPÀvÀézÀ £ÉgÀªÀ£ÀÄß, ªÀÄUÀĪÀ£ÀÄß ©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁrzÀ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ ¤ÃqÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ EzÀ£ÀÄß,
ZÉPïUÀ¼À / rrUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(6) ¥ÁæAiÉÆÃdPÀvÉAiÀÄ £ÉgÀªÀ£ÀÄß ¹éÃPÀj¸ÀĪÀ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÄ, PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ J®è ¹éÃPÀøwUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
¸ÀAzÁAiÀÄUÀ¼À ¸ÀjAiÀiÁzÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀævÉåÃPÀªÁzÀ ¯ÉPÀ̪À£ÀÄß EqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(7) gÁdå ¸ÀPÁðgÀPÉÌ ªÀÄÆgÀÄ wAUÀ½UÉƪÉÄä ªÀgÀ¢AiÀÄ£ÀÄß PÀ¼ÀÄ»¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(8) PÁAiÀÄðZÀlĪÀnPÉUÀ¼À£ÀÄß ¥Àj²Ã°¸ÀĪÀ f¯Áè ¸À®ºÁ ¸À«Äw CxÀªÁ ¸ÀPÀëªÀÄ ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ,
¥Àj²Ã®£ÉAiÀÄ CªÀ¢üAiÀÄ°è ¥ÁæAiÉÆÃdPÀvÉUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ zÁR¯ÉUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀjÃQë¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀĸÀgÀuÉUÁV D
ªÀgÀ¢AiÀÄ£ÀÄß ªÀÄ»¼Á ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄPÀ̼À C©üªÀø¢Þ E¯ÁSÉAiÀÄ ¤zÉðñÀPÀjUÉ PÀ¼ÀÄ»¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
31. C£ÀÄ¥Á®£Á ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ.Š (1) (J) gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ, «±ÉõÀ UÀøºÀUÀ½AzÀ CxÀªÁ ªÀÄPÀ̼À UÀøºÀUÀ½AzÀ
«ªÉÆÃZÀ£ÉUÉƽ¹zÀ ¨Á®PÀgÀÄ CxÀªÁ ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß ¹éÃPÀj¸ÀĪÀÅzÀPÁÌV ¸ÀPÁðgÀªÀÅ ¸ÀévÀB CxÀªÁ ¸ÀPÁðgÉÃvÀgÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À
ªÀÄÆ®PÀ C£ÀÄ¥Á®£Á UÀøºÀUÀ¼À£ÀÄß ¸Áܦ¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ ¤ªÀð»¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ. ºÀ¢£ÉAlÄ ªÀÄvÀÄÛ E¥ÀàvÀÄÛ ªÀµÀðUÀ¼À ªÀAiÀĹì£À
¨Á®PÀjUÉ ªÀÄvÀÄÛ ¨Á®QAiÀÄjUÉ ¥ÀævÉåÃPÀªÁzÀ C£ÀÄ¥Á®£Á UÀøºÀUÀ¼À£ÀÄß vÉgÉAiÀÄvÀPÀÌzÀÄÝ.
(©) vÀAzÉ vÁ¬Ä / ¥Á®PÀj®èzÀ AiÀÄĪÀ ªÀåQÛUÀ¼ÀÄ, C£ÀÄ¥Á®£Á ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À°è ¥ÀæªÉñÀPÉÌ CºÀðgÁVgÀÄvÁÛgÉ.
(¹) ¸ÀA¸ÉܬÄAzÀ «ªÉÆÃZÀ£ÉUÉƽ¸À¯ÁzÀ ªÀÄUÀÄ«UÉ ¥ÀÅ£ÀB ¥ÀæªÉñÁªÀPÁ±À«gÀĪÀÅ¢®è.
(r) GzÉÆåÃUÀzÀ°ègÀĪÀ ªÀÄUÀÄ, ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ°è ªÀÄÄAzÀĪÀgÉAiÀÄ®Ä C£ÀºÀðªÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(E) E¥ÀàvÉÆÛAzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CzÀPÀÆÌ ºÉZÀÄÑ ªÀAiÀĹì£À AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀÄUÀĪÀ£ÀÄß, C£ÀÄ¥Á®£Á UÀøºÀzÀ°è
ªÀÄÄAzÀĪÀgÉAiÀÄ®Ä C£ÀĪÀÄw¸ÀvÀPÀÌzÀÝ®è.
(2) ¸ÀAWÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀAWÀl£ÉUÀ¼ÀÄ £ÀqɸÀÄwÛgÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÄ «±ÉõÀ UÀøºÀ CxÀªÁ ªÀÄPÀ̼À
UÀøºÀ¢AzÀ PÀ¼ÀÄ»¸À¯ÁzÀ ¨Á®PÀgÀ£ÀÄß ¹éÃPÀj¸ÀĪÀÅzÀPÉÌ ¸ÀÆPÀÛªÁVzÉAiÉÄAzÀÄ gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ C©ü¥ÁæAiÀÄ¥ÀlÖgÉ, CzÀÄ,
CAxÀ ¸ÀAWÀl£ÉUÀ½UÉ, F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ GzÉÝñÀUÀ½UÁV C£ÀÄ¥Á®£Á ¸ÀAWÀl£ÉUÀ¼ÉAzÀÄ ªÀiÁ£ÀåvÉ ¤ÃqÀ§ºÀÄzÀÄ.
(3) MAzÀÄ C£ÀÄ¥Á®£Á ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÄ,Š
(J) CªÀ£À / CªÀ¼À ZÁjvÀæ å ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁªÀÄxÀåðUÀ¼À C©üªÀø¢ÞUÁV, CªÀ£À / CªÀ¼À ªÀåQÛvÀézÀ ¸ÀªÁðAVÃt
«PÁ¸ÀPÁÌV ºÁUÀÆ PÁ£ÀÆ£À£ÀÄß ¥Á°¸ÀĪÀ M§â £ÁUÀjPÀ£ÁV ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀ°è ¥ÀÅ£ÀB MAzÁV
ªÀiÁqÀĪÀÅzÀPÁÌV ¸ÀܼÁªÀPÁ±À PÀ°à¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ, ¤ªÀðºÀuÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ . ±ÉÊPÀëtÂPÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÀøwÛ¥ÀgÀ
ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£À ªÀÄvÀÄÛ ¸Ë®¨sÀåUÀ¼À£ÀÄß MzÀV¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(©) £ÉÊwPÀ C¥ÁAiÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ±ÉÆõÀuɬÄAzÀ ªÀÄUÀĪÀ£ÀÄß gÀQë¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(¹) ªÀÄPÀ̼ÀÄ C£À¥ÉÃQëvÀ ±ÀQÛUÀ¼ÉÆA¢UÉ ¨ÉgÉAiÀÄĪÀÅzÀ£ÀÄß vÀqÉAiÀÄvÀPÀÌzÀÄÝ.
(r) ªÀÄPÀ̽UÉ ¥ÀÅ£ÀªÀð¸Àw PÀ°à¸À®Ä ªÀiÁUÉÆðÃ¥ÁAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÀAqÀÄ »rAiÀÄvÀPÀÌzÀÄÝ.
(E) MAzÀÄ C£ÀÄ¥Á®£Á UÀøºÀzÀ°è£À ªÀÄPÀ̽UÉ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ°ègÀĪÁV£À ªÀvÀð£É ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀªÀiÁdzÀ°è MAzÁV¸ÀĪÀ
¥ÀæQæAiÉÄ EªÀÅUÀ¼À £ÀqÀÄ«£À CAvÀgÀzÀ £ÀqÀÄªÉ ¸ÀA¥ÀPÀð PÀ°à¸ÀĪÀ MAzÀÄ ªÀåªÀ¹ÜvÀ ªÀiÁUÀð«gÀĪÀAvÉ
¥ÀjuÁªÀÄPÁjAiÀiÁVgÀĪÀAvÉ £ÉÆÃrPÉƼÀîvÀPÀÌzÀÄÝ.
(4) gÀPÁë¥Á®£É PÁAiÀÄðPÀæªÀÄzÀ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄÄ F ªÀÄÄA¢£ÀzÀ£ÀÄß M¼ÀUÉÆArgÀ¨ÉÃPÀÄ,Š
(J) GzÉÆåÃUÁªÀPÁ±À PÀ°à¸ÀĪÀÅzÀÄ;
(©) CªÀ£ÀÄ / CªÀ¼ÀÄ ¸ÁPÀµÀÄÖ ºÀtªÀ£ÀÄß UÀ½¹zÀ vÀgÀĪÁAiÀÄ CªÀ£À / CªÀ¼À ¸ÀéAvÀ ¸ÀܼÀzÀ°è £É¯ÉAiÀÄÆgÀ®Ä
¥ÉÇæÃvÁ컸ÀĪÀÅzÀÄ;
(¹) ªÀøwÛ¥ÀgÀ GzÉÆåÃUÀªÀ£ÀÄß PÀ°AiÀÄĪÀ AiÀÄĪÀPÀjUÉ ªÀøwÛªÉÃvÀ£À ¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ. CzÀ£ÀÄß, CªÀ£ÀÄ / CªÀ¼ÀÄ
GzÉÆåÃUÀ ¥ÀqÉzÀ PÀÆqÀ¯Éà ¤°è¸À¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ;
(r) GzÀåªÀIJî ZÀlĪÀnPÉUÀ¼À°è vÉÆqÀV¹PÉƼÀî®Ä F AiÀÄĪÀ d£ÀjUÉ ¸Á®UÀ¼À£ÀÄß PÉÆqÀĪÀ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß
¸ÀºÀ ªÀiÁqÀ¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ;
(E) M§â PÀ¼ÀPÀ½AiÀÄļÀî ¸ÀAzsÁ£ÀPÁgÀ£À£ÀÄß £ÉëĸÀĪÀÅzÀÄ. DvÀ£ÀÄ, F ªÀÄPÀ̼ÀÄ fêÀ£ÀzÀ ©PÀÌlÖ£ÀÄß
¤¨sÁ¬Ä¸ÀĪÀ°è CªÀgÀ°è vÀÄA©gÀĪÀ fêÀ£ÉÆÃvÁìºÀPÉÌ ¸Àød£ÁvÀäPÀ ªÀiÁUÀðUÀ¼À£ÀÄß PÀ°à¸ÀĪÀ ¸À®ÄªÁV
ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀÅ£ÀªÀð¸Àw AiÉÆÃd£ÉUÀ¼À §UÉÎ ZÀað¸ÀĪÀ ¸À®ÄªÁV CªÀgÉÆA¢UÉ AiÀÄÄPÀÛ ¸ÀA¥ÀPÀðªÀ£ÀÄß
ºÉÆA¢gÀĪÀ£ÀÄ;
(J¥sï) PÁ£ÀÆ£ÀÄ ¸ÀA§AzsÀzÀ ¸ÀAWÀµÀðPÉÆ̼ÀUÁzÀ CxÀªÁ «±ÉõÀ UÀøºÀUÀ¼À£ÀÄß ©nÖgÀĪÀ ¨Á®PÀgÀÄ vÀªÀÄä
¸ÀºÀd fêÀ£ÀPÉÌ ªÀÄgÀ½ §gÀ®Ä ºÁUÀÆ vÀªÀÄä ¥Àj¸ÀgÀPÉÌ ºÉÆA¢PÉƼÀî®Ä ªÀÄvÀÄÛ CzÀ£ÀÄß
C¼ÀªÀr¹PÉƼÀî®Ä £ÉgÀªÁUÀĪÀAvÉ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ E°èAiÀÄ PÁAiÀÄðvÀAvÀæªÁVzÉ;
(f) F ªÀÄPÀ̼ÀÄ vÀªÀÄä ¸ÀéAvÀ ¥Àj±ÀæªÀÄzÀ ªÀÄÆ®PÀ ¸ÀªÀÄxÀðgÁUÀĪÀAvÉ ªÀiÁqÀ®Ä ªÀøwÛ¥ÀgÀ vÀgÀ¨ÉÃwAiÀÄ
CªÀPÁ±À«gÀvÀPÀÌzÀÄÝ;
(JZï) gÀPÁë¥Á®£É UÀøºÀzÀ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ªÀÄUÀÄ«UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ ¥ÀæPÀgÀt PÀqÀvÀUÀ¼À£ÀÄß ¤ªÀð»¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(5) gÀPÁë¥Á®£É ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ C¢üÃPÀëPÀ / ¥Àj«ÃPÀëuÁ¢üPÁjAiÀÄÄ, ªÀÄUÀĪÀÅ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄPÉÌ ªÀÄgÀ½ ºÉÆÃUÀĪÀªÀgÉUÀÆ
¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ªÀÄUÀÄ«UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ ¥ÀæUÀwAiÀÄ §UÉÎ «ªÀgÀªÁzÀ ªÀgÀ¢AiÀÄ£ÀÄß ªÀÄPÀ̼À PÀ¯Áåt ¸À«ÄwUÉ ¤AiÀÄvÀªÁV
¸À°è¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
32. ««zsÀ KeɤìUÀ¼À £ÀqÀÄªÉ ¸ÀA¥ÀPÀðUÀ¼ÀÄ.Š (1) ªÀÄPÀ̼À UÀøºÀUÀ¼À ªÀÄvÀÄÛ D±ÀæAiÀÄzsÁªÀÄUÀ¼À C¢üÃPÀëPÀ£ÀÄ,Š
(i) UÀøºÀUÀ¼À ««zsÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÁAiÀÄð ZÀlĪÀnPÉUÀ¼À°è ¸ÀPÁðgÉÃvÀgÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ, ¸ÀªÀiÁd
¸ÉêÀPÀgÀÄ ¨sÁUÀªÀ»¸ÀĪÀAvÉ ªÀiÁqÀ®Ä GvÉÛÃd£À ¤ÃqÀvÀPÀÌzÀÄÝ;
(ii) ªÀåQÛUÀ¼ÀÄ / ¸ÀAWÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ / ¸ÀPÁðgÉÃvÀgÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ ªÀAwUÉAiÀiÁV ¤ÃqÀĪÀ AiÀiÁªÀŪÉà ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß
¹éÃPÀj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ. ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ UÀøºÀzÀ°è ªÀAwUÉ jf¸ÀÖgÀ£ÀÄß EqÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ°è J®è ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À £ÀªÀÄÆzÀÄUÀ¼À£ÀÄß
ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(2) ªÀÄ»¼Á ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄPÀ̼À C©üªÀø¢Þ E¯ÁSÉAiÀÄ ¤zÉðñÀPÀ£ÀÄ, «±Àé«zÁ央AiÀÄUÀ½UÉ, ²PÀët ¸ÀA¸ÉÜUÀ½UÉ,
ªÀåQÛUÀ½UÉ, ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á «zÁéA¸ÀjUÉ F §UÉÎ PÉëÃvÀæPÁAiÀÄðªÀ£ÀÄß PÉÊUÉƼÀî®Ä, ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á PÁAiÀÄð £ÀqɸÀ®Ä ªÀÄvÀÄÛ
EvÀgÀ ¸ÀA§A¢üvÀ ZÀlĪÀnPÉUÀ¼À£ÀÄß PÉÊUÉƼÀî®Ä C£ÀĪÀÄw ¤ÃqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
CzsÁåAiÀÄ÷- VI
¸ÀAQÃtð
33. ¥Àj«ÃPÀët UÀøºÀ / «±ÉõÀ UÀøºÀ / ªÀÄPÀ̼À UÀøºÀªÀÅ PÁ¥ÁrPÉÆAqÀÄ §gÀ¨ÉÃPÁzÀ UÀÄtªÀÄlÖUÀ¼ÀÄ.Š (1) ªÀÄPÀ̼ÀÄ
ªÁ¹¸ÀĪÀ ªÁ¸ÀÛ«PÀ ¥Àj¸ÀgÀªÀ£ÀÄß ¸ÀéZÀáªÁVlÄÖPÉƼÀîvÀPÀÌzÀÄÝ. ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ UÉÆÃqÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ ¸ÀÄvÀÛªÀÄÄvÀÛ°£À ¥ÀæzÉñÀªÀ£ÀÄß
C®APÀj¸ÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ ªÁvÁªÀgÀtªÀ£ÀÄß ¸Àø¶Ö¸ÀĪÀ ¥ÀæAiÀÄvÀßUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(2) UÀøºÀzÀ «£Áå¸À ªÀÄvÀÄÛ ¤ªÀiÁðtªÀÅ, CVß zÀÄgÀAvÀ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ AiÀiÁªÀŪÉà C¥ÁAiÀÄ ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ½UÉ
CvÀåAvÀ PÀrªÉÄ CªÀPÁ±À«gÀĪÀAvÉ £ÉÆÃrPÉƼÀîvÀPÀÌzÀÄÝ.
(3) ¸Á®Ä ºÁ¹UÉUÀ¼ÀļÀî ¥ÀqÀ¸Á¯É ªÀÄvÀÄÛ vÀgÀUÀw PÉÆoÀrUÀ¼À°è ¸ÁPÀµÀÄÖ UÁ½ ¨É¼ÀPÀÄ §gÀĪÀAwgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
«zÀÄåvï G¥ÀPÀgÀtUÀ¼À£ÀÄß C¼ÀªÀr¹gÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄPÀ̼ÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉà vÉÆAzÀgɬĮèzÉ NzÀ®Ä ªÀÄvÀÄÛ §gÉAiÀÄ®Ä
¸ÁzsÀåªÁUÀĪÀAvÉ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÄ gÁwæ ªÉÃ¼É Gdé® ¨É¼ÀQ£À ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(4) ªÀÄPÀ̼ÀÄ vÀªÀÄä zÉÊ»PÀ CUÀvÀåvÉUÀ¼À£ÀÄß KPÁAvÀªÁV ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀéZÀáªÁV ªÀÄvÀÄÛ ¸À¨sÀå jÃwAiÀÄ°è ¥ÀÇgÉʹPÉƼÀî®Ä
C£ÀÄPÀÆ®ªÁUÀĪÀAvÉ ¸ÀÆPÀÛ £ÉʪÀÄð®å ¸Ë®¨sÀåUÀ¼À£ÀÄß MzÀV¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(5) ªÀÄ®UÀĪÀ ¸ÀܼÁªÀPÁ±ÀªÀÅ J®ègÀÆ UÀÄA¦£À°è ªÀÄ®UÀĪÀ ¸ÀܼÀªÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ. ¥ÀæwAiÉƧ⠨Á®PÀ£À
gÀPÀëuÉAiÀÄ£ÀÄß RavÀ¥Àr¹PÉƼÀÄîªÀÅzÀPÁÌV J®è ªÀÄ®UÀĪÀ ¥ÀæzÉñÀUÀ¼À°è ¤AiÀÄvÀ ªÉÄðéZÁgÀuÉ EgÀvÀPÀÌzÀÄÝ. ¹§âA¢
±ÁSÉAiÀÄ M§â dªÁ¨ÁÝjAiÀÄÄvÀ ¸ÀzÀ¸Àå£ÀÄ, ¥ÀæwgÁwæ D PÀlÖqÀzÀ°è ªÀÄ®UÀvÀPÀÌzÀÄÝ. EzÀ£ÀÄß ¹§âA¢AiÀĪÀgÀÄ ¸ÀgÀ¢ ¥ÀæPÁgÀ
ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ. ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ªÀÄUÀÄ«UÀÆ ¥ÀævÉåÃPÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁPÀµÀÄÖ zÀ¥ÀàzÀ ºÁ¹UÉAiÀÄ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(6) ¸Á®Ä ºÁ¹UÉUÀ¼ÀļÀî PÉÆoÀrUÀ¼ÀÄ, ²±ÀÄUÀ½UÉ ¸ÀjAiÀiÁzÀ ¸Ë®¨sÀå MzÀV¸ÀĪÀ eÉÆvÉUÉ 0Š5 ªÀµÀð ªÀAiÀĹì£À
ªÀÄPÀ̽UÁV ¥ÀævÉåÃPÀ ¸Ë®¨sÀåUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆA¢gÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(7) ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ J®è ¨sÁUÀUÀ¼À°è CVß±ÁªÀÄPÀ ¸À®PÀgÀuÉUÀ¼À£ÀÄß (ªÀÄgÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¤Ãj£À §PÉlÄUÀ¼ÀÄ, ªÀÄÄAvÁzÀªÀÅ)
EnÖgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(8) UÀøºÀUÀ¼À°è F ªÀÄÄA¢£À UÀÄtªÀÄlÖUÀ¼À£ÀÄß PÁ¥ÁrPÉÆAqÀÄ §gÀ¨ÉÃPÀÄ,Š
(i) ¸ÀܼÁªÀPÁ±À
(ii) ¤Ãj£À ¸ËPÀAiÀÄð
(iii) £ÉʪÀÄð®å ªÀÄvÀÄÛ DgÉÆÃUÀå
(iv) DºÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥Ë¶×PÀvÉ
(v) GqÀÄ¥ÀÅ ªÀÄvÀÄÛ ºÁ¹UÉ
(vi) ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ gÀPÀëuÉ.
(9) ¸ÀܼÁªÀPÁ±ÀzÀ PÀ¤µÀ× UÀÄtªÀÄlÖUÀ¼ÀÄ F ªÀÄÄA¢£ÀAvÉ EgÀvÀPÀÌzÀÄÝ:Š
(J) ªÁ¹¸ÀĪÀ ¸ÀܼÀ Š ªÀÄUÀĪÉÇAzÀPÉÌ 40 ZÀzÀgÀr
(©) vÀgÀUÀw PÉÆoÀr Š ¸ÁPÀµÀÄÖ ¨É¼ÀPÀÄ, UÁ½ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀܼÁªÀPÁ±À
(¹) DlzÀ ªÉÄÊzÁ£À Š ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ°ègÀĪÀ ªÀÄPÀ̼À ¸ÀASÉåUÀ£ÀÄUÀÄtªÁV ¸ÁPÀµÀÄÖ «±Á®ªÁzÀ
DlzÀ ªÉÄÊzÁ£ÀªÀ£ÀÄß MzÀV¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ
(r) PÁAiÀiÁðUÁgÀ Š PÉ®¸À ªÀiÁqÀ®Ä C£ÀÄPÀÆ®«gÀĪÀµÀÄÖ ¸ÀܼÀ.
(10) ¸ÀÄgÀQëvÀ PÀÄrAiÀÄĪÀ ¤ÃgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ £ÉʪÀÄð®å ªÀåªÀ¸ÉÜ ªÀÄvÀÄÛ DgÉÆÃUÀå ¸Ë®¨sÀåUÀ¼À£ÀÄß MzÀV¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ,
JAzÀgÉ:Š
¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÄ F ªÀÄÄA¢£ÀªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆA¢gÀvÀPÀÌzÀÄÝ:Š
(J) ¸ÁPÀµÀÄÖ ¥ÀæªÀiÁtzÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA¸ÀÌj¹zÀ PÀÄrAiÀÄĪÀ ¤ÃgÀÄ;
(©) ¸ÁߣÀPÉÌ, §mÉÖ vÉƼÉAiÀÄĪÀÅzÀPÉÌ, DªÀgÀtzÀ ¤ªÀðºÀuÉUÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀéZÀávÉUÉ ¸ÁPÀµÀÄÖ ¤ÃgÀÄ;
(¹) ¸ÀÆPÀÛ M¼ÀZÀgÀAr ªÀåªÀ¸ÉÜ;
(r) PÀ¸À PÀrØUÀ¼À «¯ÉêÁjAiÀÄ ªÀåªÀ¸ÉÜ;
(E) K¼ÀÄ ªÀÄPÀ̽UÉ PÀqÉÃ¥ÀPÀë MAzÀÄ ±ËZÁ®AiÀÄzÀAvÉ ¸ÁPÀµÀÄÖ ¸ÀASÉåAiÀÄ ±ËZÁ®AiÀÄUÀ¼ÀÄ;
(J¥sï) ºÀvÀÄÛ ªÀÄPÀ̽UÉ PÀqÉà ¥ÀPÀë MAzÀÄ ¸ÁߣÀzÀ PÉÆoÀrAiÀÄAvÉ ¸ÁPÀµÀÄÖ ¸ÀASÉåAiÀÄ ¸ÁߣÀzÀ PÉÆoÀrUÀ¼ÀÄ;
(f) vÉƼÉAiÀÄĪÀÅzÀPÁÌV ¸ÁPÀµÀÄÖ ¸ÀܼÁªÀPÁ±À;
(JZï) CqÀÄUÉ PÉÆÃuÉAiÀÄ ¸ÀéZÀávÉ;
(L) ºÁ¹UÉ ªÀÄvÀÄÛ GqÀÄ¥ÀÅUÀ¼À£ÀÄß ©¹°UÉ ºÁPÀĪÀ ªÀåªÀ¸ÉÜ.
(11) DºÁgÀzÀ°è ¸ÀªÀÄvÉÆî£À, ¥Ë¶×PÁA±À ªÀÄvÀÄÛ ªÉÊ«zsÀåvÉ EgÀĪÀAvÉ £ÉÆÃrPÉƼÀî®Ä ¥Ë¶×PÁA±À vÀdÕgÀÄ /
DºÁgÀ vÀdÕgÀ ²¥sÁgÀ¹ì£ÀAvÉ ªÀÄPÀ̽UÉ ¸ÁPÀµÀÄÖ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀÆPÀÛ ¥Ë¶×PÀ DºÁgÀªÀ£ÀÄß MzÀV¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ. gÀeÁ ¢£ÀUÀ¼À°è CªÀjUÉ
«±ÉõÀ HlªÀ£ÀÄß MzÀV¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ. ¤AiÀīĸÀ¯ÁzÀ DºÁgÀzÀ ¥ÀæªÀiÁtPÀÌ£ÀĸÁgÀªÁV HlŠwArAiÀÄ ¥ÀnÖAiÀÄ£ÀÄß
§zÀ¯Á¬Ä¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ. PÁ¬Ä¯É EgÀĪÀ ªÀÄPÀ̽UÉ CUÀvÀå¥Àr¸À¯ÁzÀ «±ÉõÀ DºÁgÀªÀ£ÀÄß MzÀV¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ. J®è ªÉüÉAiÀÄ®Æè
J®è ªÀÄPÀ̽UÀÆ ¸ÀéZÀáªÁzÀ PÀÄrAiÀÄĪÀ ¤ÃgÀÄ ®¨sÀå«gÀĪÀAvÉ ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(12) ¨Á®PÀgÀÄ vÀªÀÄä ¸ÀéAvÀ GqÀÄ¥À£ÀÄß zsÀj¸À®Ä ºÀPÀÄ̼ÀîªÀgÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ. ºÀªÁªÀiÁ£ÀPÀÌ£ÀÄUÀÄtªÁzÀ ªÀÄvÀÄÛ
GvÀÛªÀÄ DgÉÆÃUÀåªÀ£ÀÄß PÁ¥ÁrPÉƼÀî®Ä AiÀÄxÉÆÃavÀªÁzÀ §UÉÎ ªÀÄvÀÄÛ CªÀÅ, AiÀiÁªÀ «zsÀzÀ®Æè CªÀgÀ£ÀÄß QüÁV¸ÀzÀ
ªÀÄvÀÄÛ C¥ÀªÀiÁ£ÀPÀgÀªÀ®èzÀ ªÉÊAiÀÄQÛPÀ GqÀÄ¥À£ÀÄß ¥Àæw ªÀÄUÀĪÀÇ ºÉÆA¢gÀĪÀ §UÉÎ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ RavÀ ¥Àr¹PÉƼÀîvÀPÀÌzÀÄÝ.
ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß MAzÀÄ ¸ÀA¸ÉܬÄAzÀ ºÉÆgÀUÉ PÀ¼ÀÄ»¹zÁUÀ CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÉà GzÉÝñÀPÁÌV ©qÀĪÁUÀ CªÀgÀÄ vÀªÀÄä
GqÀÄ¥À£ÀÄß zsÀj¸À®Ä CªÀjUÉ C£ÀĪÀÄw¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ. ¸ÀªÀĪÀ¸ÀÛæUÀ¼À£ÀÄß zsÀj¸ÀĪÀAxÀ ¥ÀzÀÞwAiÀÄÄ ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß ¨Á¯Á¥ÀgÁ¢üUÀ¼ÉAzÀÄ
ªÀÄvÀÄÛ D UÀÄA¦UÉ ¸ÉÃjzÀªÀgÉAzÀÄ UÀÄgÀÄw¸À®Ä PÁgÀtªÁUÀĪÀÅzÀjAzÀ CªÀgÀÄ ¸ÀªÀĪÀ¸ÀÛæªÀ£ÀÄß zsÀj¸ÀvÀPÀÌzÀÝ®è.
(13) ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ªÀÄUÀÄ«UÀÆ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ PÁ®PÁ®PÉÌ ¤UÀ¢¥Àr¹zÀ ¥ÀæªÀiÁtPÀÌ£ÀĸÁgÀªÁV gÀÆrüAiÀÄ°ègÀĪÀ
M¼À GqÀÄ¥ÀÅUÀ¼ÀÄ, lªÉ¯ïUÀ¼ÀÄ, GuÉÚAiÀÄ ¸Éélgï, ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ºÉÆgÀV£À ±Á¯ÉUÀ½UÉ ºÉÆÃUÀĪÀ ªÀÄPÀ̽UÉ ±Á¯Á ¸ÀªÀĪÀ¸ÀÛæ,
PÁgï¥Émï, ¨Éqï²ÃmïUÀ¼ÀÄ, ¨ÁèAPÉmï, vÀ¯É¢A§Ä, ZÀ¥Àà° CxÀªÁ ±ÀÆUÀ¼ÀÆ ¸ÉÃjzÀAvÉ GqÀÄ¥ÀÅ ªÀÄvÀÄÛ ºÁ¹UÉUÀ¼À£ÀÄß,
CUÀvÀå«gÀĪÀµÀÄÖ ¥ÁvÉæUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ lÆvï ¥ÉøïÖ, lÆvï ¨Éæµï, ¸ÉÆÃ¥ÀÅ, JuÉÚ, ¨ÁZÀtÂUÉ, ªÀÄÄAvÁzÀªÀÅUÀ¼À£ÀÄß
MzÀV¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(14) «±ÉõÀ UÀøºÀUÀ¼À°è / ªÀÄPÀ̼À UÀøºÀzÀ°è ¸ÀA¸ÉÜAiÀiÁUÀ° CxÀªÁ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ºÉÆgÀUÉ
EgÀĪÀ ±Á¯ÉUÉ PÀ¼ÀÄ»¸ÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀªÁVAiÀiÁUÀ° ªÀÄPÀ̽UÉ O¥ÀZÁjPÀ ²PÀëtªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀ¨ÉÃPÀÄ. CUÀvÀå«gÀĪÁUÀ¯É¯Áè
ªÀÄPÀ̼À CzsÀåAiÀÄ£ÀPÉÌ £ÉgÀªÁUÀĪÀAvÉ ªÀiÁqÀ®Ä ¸ÀAeÉ ªÉüÉAiÀÄ°è ¨ÉÆÃzsÀ£Á vÀgÀUÀwUÀ¼À ªÀåªÀ¸ÉÜ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ. J®è ªÀÄPÀ̼ÀÆ
PÀqÉà ¥ÀPÀë J¸ï.J¸ï.J¯ï.¹. AiÀÄ£ÀÄß AiÀıÀ¹éAiÀiÁV ¥ÀÇtðUÉƽ¸ÀĪÀÅzÀPÁÌV J®è ¥ÀæAiÀÄvÀß ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(15) ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ªÀÄUÀÄ«UÀÆ, ªÉÊzÀåQÃAiÀĪÁV ¸ÀÆa¸À¯ÁzÀAvÉ, zÀAvÀ aQvÉì, £ÉÃvÀæ aQvÉì ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁ£À¹PÀ
aQvÉìAiÀÄÆ ¸ÉÃjzÀAvÉ ¤gÉÆÃzsÁvÀäPÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀjºÁgÁvÀäPÀ ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ G¥ÀZÁgÀªÀ£ÀÄß ¸ÁPÀµÀÄÖ ¤ÃqÀvÀPÀÌzÀÄÝ. ªÀÄUÀĪÀÅ
¨Á¯Á¥ÀgÁ¢üAiÉÄAzÀÄ UÀÄgÀÄw¸ÀĪÀÅzÀ£ÀÄß ¤ªÁj¸ÀĪÀ ¸À®ÄªÁV ªÀÄvÀÄÛ DvÀä UËgÀªÀªÀ£ÀÄß ºÉaѸÀ®Ä ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀ°è
¸ÀÄ®¨sÀªÁV MAzÁUÀĪÀAvÉ ªÀiÁqÀ®Ä CAxÀ J®è ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ G¥ÀZÁgÀªÀ£ÀÄß ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÄ EgÀĪÉqÉAiÀÄ°è ¸ÀÆPÀÛ DgÉÆÃUÀå
¸Ë®¨sÀåUÀ¼À ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄ ¸ÉêÉUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ¸ÁÜ£À§zÀÞvÉAiÀÄ°ègÀĪÀ ªÀÄPÀ̽UÉ ¤ÃqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(16) ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÄ,Š
(J) ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ aQvÉìUÁV ¤AiÀÄvÀ ¸Ë®¨sÀåUÀ¼ÀÄ ®¨sÀå«gÀĪÀAvÉ ªÀiÁqÀ®Ä;
(©) ¸ÉÆÃAPÀÄ ¥ÀæwgÀPÉëAiÀÄ ªÀåªÀ¸ÉÜUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀ®Ä;
(¹) wêÀæ ¸ÀégÀÆ¥ÀzÀ gÉÆÃUÀ ¥ÀæPÀgÀtUÀ¼À£ÀÄß ºÀwÛgÀzÀ ¹«¯ï D¸ÀàvÉæUÉ PÀ¼ÀÄ»¸ÀĪÀ MAzÀÄ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß
gÀƦ¸À®Ä;
(r) PÁ¬Ä¯É EgÀĪÀ ªÀÄPÀ̼ÀÄ ¤gÀAvÀgÀ ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ ªÉÄðéZÁgÀuÉAiÀÄ°ègÀĪÀAvÉ ªÀiÁqÀ®Ä;
(E) ¸ÁAPÁæ«ÄPÀ/ ¸ÉÆÃAPÀÄ gÉÆÃUÀUÀ¼ÀÄ vÀUÀÄ°zÁUÀ gÉÆÃVUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀævÉåÃQ¸À®Ä
Š CUÀvÀå ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ ¹§âA¢AiÀÄ£ÀÄß MzÀV¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(17) UÀøºÀªÀÅ, M§â ¸ÀAzÀ±ÀðPÀ ªÉÊzÁå¢üPÁjAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ DvÀ£ÀÄ PÀqÉà ¥ÀPÀë
wAUÀ½UÉƪÉÄäAiÀiÁzÀgÀÆ §AzÀÄ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ªÀÄUÀĪÀ£ÀÄß ¥ÀjÃQë¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ. DvÀ£ÀÄ, ªÀÄPÀ̼À DgÉÆÃUÀå ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀéZÀávÉAiÀÄ
§UÉÎ, PÁ¬Ä¯ÉAiÀiÁzÀªÀjUÉ aQvÉì ¤ÃqÀĪÀ §UÉÎ, DªÀgÀtzÀ £ÉʪÀÄð®åzÀ §UÉÎ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄPÀ̼À DgÉÆÃUÀåPÉÌ £ÉÃgÀªÁV
CxÀªÁ ¥ÀgÉÆÃPÀëªÁV ¸ÀA§AzsÀ¥ÀqÀĪÀAxÀ J®è «µÀAiÀÄUÀ¼À §UÉÎ £ÉÆÃrPÉƼÀîvÀPÀÌzÀÄÝ. wêÀæ ¸ÀégÀÆ¥ÀzÀ PÁ¬Ä¯É EgÀĪÀ
gÉÆÃVUÀ¼À£ÀÄß aQvÉìUÁV ºÀwÛgÀzÀ ¸ÀPÁðj D¸ÀàvÉæUÉ PÀ¼ÀÄ»¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(18) MAzÀÄ ¥Àj«ÃPÀëuÁ®AiÀÄ CxÀªÁ ªÀÄPÀ̼À UÀøºÀzÀ°è ¥ÀæªÉñÀ ¥ÀqÉzÀ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ªÀÄUÀÄ«£À
¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è E¥ÀàvÁß®ÄÌ UÀAmÉUÀ¼ÉƼÀUÁV ªÉÊzÁå¢üPÁjAiÀÄÄ ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ ¥ÀjÃPÉë £ÀqɸÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ
¥ÀæPÀgÀtUÀ¼À°è PÁgÀtUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀÆa¹, £À®ªÀvÉÛAlÄ UÀAmÉUÀ¼ÉƼÀUÉ ¥ÀjÃQë¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄUÀĪÀ£ÀÄß «±ÉõÀ UÀøºÀPÉÌ
ªÀUÁðªÀuÉ ªÀiÁqÀĪÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è ¸ÀºÀ ªÀUÁðªÀuÉUÉ ªÀÄÄAZÉ CAxÀzÉà CªÀ¢üAiÉƼÀUÁV ªÀÄvÀÄÛ vÀgÀĪÁAiÀÄ,
ªÉÊzÁå¢üPÁj CxÀªÁ ¥Àæ¨sÁj C¢üPÁjAiÀÄÄ CUÀvÀåªÉAzÀÄ ¥ÀjUÀt¸À§ºÀÄzÁzÀ EvÀgÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è
¥ÀjÃQë¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ. AiÀiÁªÀÅzÉà PÀÄlÄA§ / ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀ ¤zÉðòvÀ ¸ÀܼÀPÉÌ ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß ©qÀĪÀ ªÀÄÄ£Àß ¥Á®£É ªÀÄvÀÄÛ
gÀPÀëuÉAiÀÄ CUÀvÀå«gÀĪÀ ªÀÄPÀ̽UÀÆ ¸ÀºÀ MAzÀÄ ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ ¥ÀjÃPÉëAiÀÄ£ÀÄß £ÀqɸÀvÀPÀÌzÀÄÝ. ªÉÊzÁå¢üPÁjAiÀÄÄ, ªÀÄUÀÄ«£À
zÉúÀzÀ ªÉÄÃ¯É AiÀiÁªÀÅzÉà UÁAiÀÄzÀ UÀÄgÀÄvÀÄUÀ½ªÉAiÉÄà JA§ÄzÀ£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ UÁAiÀÄzÀ ¸ÀégÀÆ¥ÀªÀ£ÀÄß vÀ£Àß ªÀgÀ¢AiÀÄ°è
«±ÉõÀªÁV w½¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(19) vÀAzÉ vÁ¬Ä CxÀªÁ ¥Á®PÀgÀÄ ¥ÀvÉÛAiÀiÁUÀ¢zÁÝUÀ ºÉÆgÀvÀÄ ªÀÄvÀÄÛ AiÀiÁªÀÅzÉà «¼ÀA§ªÀÅ ªÀÄUÀĪÀ£ÀÄß
C£ÀUÀvÀåªÁV §¼À°¸ÀĪÀÅzÉAzÀÄ CxÀªÁ ¨Á®PÀ¤UÉ ºÁ¤ GAlĪÀiÁqÀĪÀÅzÉAzÀÄ ªÉÊzÁå¢üPÁjAiÀÄÄ C©ü¥ÁæAiÀÄ¥ÀlÖ
ºÉÆgÀvÀÄ, AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀÄUÀÄ«£À vÀAzÉ vÁ¬Ä CxÀªÁ ¥Á®PÀgÀ ¸ÀªÀÄäw E®èzÉ AiÀiÁªÀÅzÉà ±À¸ÀÛæQæAiÉÄAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÝ®è.
F §UÉÎ ¨Á¯Á¥ÀgÁ¢ü £ÁåAiÀÄ ªÀÄAqÀ°AiÀÄ ¸ÀÆPÀÛ ¤zÉðñÀ£ÀªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄvÀPÀÌzÀÄÝ.
(20) ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ°ègÀĪÀ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ªÀÄUÀÄ«£À DgÉÆÃUÀåzÀ ªÀgÀ¢AiÀÄ£ÀÄß ªÀÄUÀÄ«UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ EgÀĪÀ
zÁR¯ÉAiÀÄ°è vÉæøªÀiÁ¹PÀ ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ vÀ¥Á¸ÀuÉAiÀÄ£ÀÄß DzsÀj¹ ElÄÖPÉÆAqÀÄ §gÀvÀPÀÌzÀÄÝ. D zÁR¯ÉAiÀÄÄ, CªÀ£À vÀÆPÀ
ªÀÄvÀÄÛ JvÀÛgÀzÀ zÁR¯ÉAiÀÄ£ÀÄß, AiÀiÁªÀÅzÉà PÁ¬Ä¯É ªÀÄvÀÄÛ ¤ÃqÀ¯ÁzÀ aQvÉìAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ zÉÊ»PÀ / ªÀiÁ£À¹PÀ
¸ÀªÀĸÉå AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÆ EzÀÝgÉ, CzÀ£ÀÆß ¸ÀºÀ M¼ÀUÉÆArgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(21) ¨Á®PÀ£À/ ªÀÄUÀÄ«£À zÉÊ»PÀ CxÀªÁ ªÀiÁ£À¹PÀ DgÉÆÃUÀåªÀÅ, CªÀ£À ¸ÁÜ£À§zÀÞvÉAiÀÄ£ÀÄß
ªÀÄÄAzÀĪÀj¸ÀĪÀÅzÀjAzÀ, G¥ÀªÁ¸À ªÀÄĵÀÌgÀ¢AzÀ CxÀªÁ ¸ÁÜ£À§zÀÞvÉAiÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉà ¹Üw¬ÄAzÀ
ºÁ¤UÉƼÀUÁVzÉAiÉÄAzÀÄ CxÀªÁ ºÁ¤UÉƼÀUÁUÀĪÀÅzÉAzÀÄ AiÀiÁgÉà ªÉÊzÁå¢üPÁjUÉ £ÀA§®Ä PÁgÀt«zÀÝgÉ, D §UÉÎ
C¢üÃPÀëPÀ¤UÉ PÀÆqÀ¯Éà ªÀgÀ¢ ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(22) ªÀiÁ£À¹PÀ PÁ¬Ä¯É¬ÄAzÀ §¼À®ÄwÛgÀĪÀ MAzÀÄ ªÀÄUÀÄ«UÉ, ¸ÀévÀAvÀæ ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ ªÀåªÀ¸ÁÜ¥À£ÉAiÀÄ
CrAiÀÄ°ègÀĪÀ MAzÀÄ vÀdÕ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ°è aQvÉì ¤ÃqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(23) ¥Àj«ÃPÀëuÁ®AiÀÄUÀ¼ÀÄ / «±ÉõÀ UÀøºÀUÀ¼ÀÄ / ªÀÄPÀ̼À UÀøºÀUÀ¼ÀÄ, OµÀzsÀ zÀÄgÀÄ¥ÀAiÉÆÃUÀPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ
«±ÉõÀ ¤ªÁgÀuÉ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀÅ£ÀªÀð¸Àw PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À CUÀvÀå«gÀĪÀAxÀ ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß CºÀðvÉAiÀÄļÀî £ËPÀgÀgÀÄ ¤ªÀð»¸ÀĪÀ
C£ÀĪÉÆâvÀ ¸ÀܼÀPÉÌ PÀ¼ÀÄ»¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ. F PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ ªÀÄPÀ̼À ªÀAiÀĸÀÄì, °AUÀ CxÀªÁ EvÀgÀ
CUÀvÀåvÉUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀjUÀt¹ C¼ÀªÀr¹PÉƼÀîvÀPÀÌzÀÄÝ.
(24) OµÀ¢üUÀ¼À£ÀÄß, ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ PÁgÀtUÀ¼À ªÉÄÃ¯É CUÀvÀå aQvÉìUÁV ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁzsÀå«zÁÝUÀ, ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ
ªÀÄUÀÄ«£À ¸ÀªÀÄäw ¥ÀqÉzÀ vÀgÀĪÁAiÀÄ ªÀiÁvÀæ ¤ÃqÀvÀPÀÌzÀÄÝ. «±ÉõÀªÁV, «µÀAiÀĪÀ£ÀÄß ºÉÆgÀUÉqÀĪÀ CxÀªÁ vÀ¥ÉÇà¦àUÉ
¤ÃqÀĪÀ zÀø¶Ö¬ÄAzÀ MAzÀÄ ²PÉëAiÉÄA§AvÉ CxÀªÁ ¤UÀ滸ÀĪÀ MAzÀÄ ¸ÁzsÀ£ÀªÁV OµÀzsÀªÀ£ÀÄß ªÀÄUÀÄ«UÉ ¤ÃqÀvÀPÀÌzÀÝ®è.
AiÀiÁªÀÅzÉà OµÀ¢üAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀæAiÉÆÃUÁvÀäPÀ §¼ÀPÉUÁV ªÀÄvÀÄÛ aQvÉìUÁV ªÀÄPÀ̼À ªÉÄÃ¯É ¥ÀæAiÉÆÃV¸ÀvÀPÀÌzÀÝ®è. AiÀiÁªÁUÀ®Æ
AiÀiÁªÀÅzÉà OµÀzsÀªÀ£ÀÄß CºÀð ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ ¹§âA¢AiÀÄÄ ¤ÃqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(25) ªÀÄUÀÄ«£À vÀAzÉ vÁ¬Ä CxÀªÁ ¥Á®PÀgÀ PÉÆÃjPÉAiÀÄ ªÉÄÃgÉUÉ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄUÀÄ«£À DgÉÆÃUÀåzÀ°è AiÀiÁªÀÅzÉÃ
¥ÀæªÀÄÄR §zÀ¯ÁªÀuÉ GAmÁzÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ªÀÄUÀÄ«£À DgÉÆÃUÀåzÀ ¹ÜwAiÀÄ §UÉÎ CjAiÀÄ®Ä ªÀÄUÀÄ«£À vÀAzÉ vÁ¬Ä
CxÀªÁ ¥Á®PÀjUÉ ºÀPÀÄÌ EgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(26) ªÀÄUÀÄ ªÀÄøvÀ¥ÀlÖ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è, ºÉÆgÀV£À MAzÀÄ ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ ¸ÀA¸ÉÜUÉ aQvÉìUÁV ªÀÄUÀĪÀ£ÀÄß
ªÀUÁð¬Ä¸À¨ÉÃPÁzÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è CxÀªÁ £À®ªÀvÉÛAlÄ WÀAmÉUÀ½UÀÆ ºÉaÑ£À CªÀ¢üAiÀĪÀgÉUÉ UÀøºÀzÉƼÀUÉ ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ
¥Á®£ÉAiÀÄ CUÀvÀå«gÀĪÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è, UÀøºÀzÀ ¥Àj«ÃPÀëuÁ¢üPÁjAiÀÄÄ, D §UÉÎ PÀÆqÀ¯Éà ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ ªÀÄUÀÄ«£À vÀAzÉ
vÁ¬Ä CxÀªÁ ¥Á®PÀjUÉ w½¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(27) F ªÀÄÄA¢£À ¸Ë®¨sÀåUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀºÀ ¸ÁzsÀåªÁzÀµÀÄÖ ªÀÄnÖUÉ MzÀV¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ,Š
(i) ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ UÀøºÀªÀÅ, M¼ÁAUÀt ªÀÄvÀÄÛ ºÉÆgÁAUÀt DlUÀ¼ÀÄ, QæÃqÉUÀ¼ÀÄ, ¸ÀAVÃvÀ, zÀÆgÀzÀ±Àð£À,
¥ÀæªÁ¸ÀUÀ¼ÀÄ, ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼ÀÄ, ªÀÄÄAvÁzÀªÀÅUÀ¼À£ÉÆß¼ÀUÉÆAqÀ ªÀÄ£ÀgÀAd£Á ¸Ë®¨sÀåUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆA¢gÀvÀPÀÌzÀÄÝ;
(ii) ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ UÀøºÀzÀ°è G¥ÀAiÀÄÄPÀÛ ªÀøwÛ¥ÀgÀ vÀgÀ¨ÉÃwAiÀÄ ¸Ë®¨sÀå«gÀvÀPÀÌzÀÄÝ. ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ UÀøºÀzÀ°è
vÁAwæPÀ ²PÀët ¸ÀA¸ÉÜ (LnL), ¸ÀPÁðjà CxÀªÁ SÁ¸ÀVà KeɤìUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ ¸ÀܼÀ ¤AiÉÆÃd£Á KeɤìUÀ¼ÉÆA¢UÉ
CAvÀgï eÁ® ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß C©üªÀø¢Þ¥Àr¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ;
(iii) ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ UÀøºÀªÀÅ £ÀÄjvÀ ¸À®ºÉUÁgÀgÀ ¸ÉêÉUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆA¢gÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
34. ¥Àj«ÃPÀëuÁ®AiÀÄUÀ¼À CxÀªÁ «±ÉõÀ UÀøºÀUÀ¼À CxÀªÁ ªÀÄPÀ̼À UÀøºÀUÀ¼À ¥ÀæªÀiÁtÂÃPÀgÀt.Š (1)
¥Àj«ÃPÀëuÁ®AiÀÄUÀ½UÉ CxÀªÁ «±ÉõÀ UÀøºÀUÀ½UÉ CxÀªÁ ªÀÄPÀ̼À UÀøºÀUÀ½UÉ AiÀiÁªÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼À°è ªÀÄvÀÄÛ AiÀiÁªÀ
«zsÁ£ÀzÀ°è ¥ÀæªÀiÁt¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀ§ºÀÄzÀÄ JA§ÄzÀÄ £ÀªÀÄÆ£É VIII gÀ°è ¤¢ðµÀÖ¥Àr¸À§ºÀÄzÁzÀAvÉ EgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(2) AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ DqÀ½vÀ ªÀUÀðªÀÅ, vÀ£Àß ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CrAiÀÄ°è
¥ÀæªÀiÁtÂÃPÀj¸À¨ÉÃPÉAzÀÄ Eaá¹zÀgÉ, CzÀÄ, vÀ£Àß ¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ, G¥À«¢üUÀ¼ÀÄ, CAvÀgï ¤AiÀĪÀiÁªÀ½, ¸ÀAWÀ CxÀªÁ
¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß £ÀqɸÀÄwÛgÀĪÀ ¸ÀAWÀzÀ CxÀªÁ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ, ¥ÀzÁ¢üPÁjUÀ¼À ¥ÀnÖ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ºÁUÀÆ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß
£ÀqɸÀÄwÛgÀĪÀ ¸ÀAWÀŠ÷EªÉ®èªÀÅUÀ¼À ¸ÁÜ£ÀªÀiÁ£À ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁªÀiÁfPÀ CxÀªÁ ¸ÁªÀðd¤PÀ ¸ÉêÉAiÀÄ »A¢£À zÁR¯ÉAiÀÄ£ÀÄß
vÉÆÃj¸ÀĪÀ MAzÀÄ «ªÀgÀuÁ ¥ÀvÀæzÀ MAzÉÆAzÀÄ ¥ÀæwAiÉÆA¢UÉ ¤zÉðñÀPÀgÀ «¼Á¸ÀPÉÌ MAzÀÄ °TvÀ CfðAiÀÄ£ÀÄß
¸À°è¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(3) ¤zÉðñÀPÀgÀÄ, CfðAiÀÄ£ÀÄß ¹éÃPÀj¹zÀ vÀgÀĪÁAiÀÄ, Hl, ªÀ¸Àw, ªÀÄPÀ̼À ¸ÁªÀiÁ£Àå DgÉÆÃUÀå, ²PÀët
¸Ë®¨sÀåUÀ¼ÀÄ, ®¨sÀå«gÀĪÀ ªÀøwÛ¥ÀgÀ vÀgÀ¨ÉÃw ªÀÄvÀÄÛ aQvÁì ¸ÉêÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ DzÁAiÀÄzÀ ªÀÄÆ® ŠEªÀÅUÀ½UÉ
¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ°è ªÀiÁqÀ¯ÁzÀ ªÀåªÀ¸ÉÜUÀ¼À£ÀÄß PÀÄjvÀÄ f¯ÉèAiÀÄ G¥À¤zÉðñÀPÀgÀÄ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ vÀ¥Á¸ÀuÉ
PÉÊUÉƼÀÄîªÀAvÉ ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀAzÀ¨sÁð£ÀĸÁgÀ 8, 9, 34, 37 ªÀÄvÀÄÛ 44£Éà ¥ÀæPÀgÀtUÀ¼À CrAiÀÄ°è ¥ÀæªÀiÁt¥ÀvÀæ
CxÀªÁ ªÀiÁ£ÀåvÉ ¤ÃqÀ®Ä gÁdå ¸ÀPÁðgÀPÉÌ ²¥sÁgÀ¸ÀÄì ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ.
(4) gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ, ¤zÉðñÀPÀgÀ ªÀgÀ¢AiÀÄ£ÀÄß ¹éÃPÀj¹zÀ ªÉÄïÉ, F ªÀÄÄA¢£À µÀgÀvÀÄÛUÀ½UÉ M¼À¥ÀlÄÖ
¸ÀAzÀ¨sÁð£ÀĸÁgÀ 8, 9, 34, 37 ªÀÄvÀÄÛ 44£Éà ¥ÀæPÀgÀtUÀ¼À GzÉÝñÀUÀ½UÁV CAxÀ ¸ÀA¸ÉÜUÉ ªÀiÁ£ÀåvÉ ¤ÃqÀ§ºÀÄzÀÄ:Š
(J) vÀ£Àß ¥Àæ¨sÁgÀzÀ°è EqÀ¯ÁzÀ ¨Á®PÀgÀ CxÀªÁ ªÀÄPÀ̼À ¸ÀªÁðAVÃt ¨É¼ÀªÀtÂUÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ
C©üªÀø¢ÞAiÀÄ£ÀÄß RavÀ¥Àr¹PÉƼÀî®Ä ¸ÀPÁðgÀªÀÅ PÁ®PÁ®PÉÌ gÀƦ¸À¯ÁzÀ ¸ÉêÉUÀ¼À UÀÄtªÀÄlÖUÀ¼À£ÀÄß
¥Á°¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(©) F ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ ¤zÉðñÀPÀgÀÄ CxÀªÁ ¸ÀPÀëªÀÄ ¥Áæ¢üPÁjAiÀÄÄ ¤ÃqÀĪÀ AiÀiÁªÀŪÉÃ
¸ÀÆZÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß ¥Á°¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ EªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ¹§âA¢AiÀÄÄ C£ÀĸÀj¸ÀĪÀAvÉ
£ÉÆÃrPÉƼÀîvÀPÀÌzÀÄÝ.
(¹) PÁ®PÁ®PÉÌ ¤zÉðñÀPÀgÀÄ CxÀªÁ ¸ÀPÀëªÀÄ ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ CUÀvÀå¥Àr¸À§ºÀÄzÁzÀAxÀ ¹§âA¢AiÀÄ£ÀÄß
MzÀV¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(r) CUÀvÀå¥Àr¹zÁUÀ¯É¯Áè dªÀiÁ RZÀÄð ¥ÀnÖ ªÀÄvÀÄÛ ¯ÉPÀÌ ¥Àj±ÉÆÃzsÀ£Á ªÀgÀ¢AiÀÄÆ ¸ÉÃjzÀAvÉ DyðPÀ
¹ÜwUÀwAiÀÄ §UÉÎ MAzÀÄ «ªÀgÀt ¥ÀnÖAiÀÄ£ÀÄß ¤zÉÃð±ÀPÀjUÉ MzÀV¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(E) ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀæªÀiÁtÂÃPÀj¸À¨ÉÃPÁzÀ CxÀªÁ ªÀiÁ£ÀåvÉ ¤ÃqÀ¨ÉÃPÁzÀ PÁ®PÉÌ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ°è EgÀĪÀ ¨Á®PÀgÀ
CxÀªÁ ªÀÄPÀ̼À ªÀAiÀĸÀÄì ªÀÄvÀÄÛ °AUÀ PÀÄjvÁzÀ MAzÀÄ ªÀgÀ¢AiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(5) gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ, F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CrAiÀÄ°è ¥ÀæªÀiÁtÂÃPÀj¹zÀ CxÀªÁ ªÀiÁ£ÀåvÉ ¥ÀqÉzÀ ¸ÀAWÀzÀ
µÀgÀvÀÄÛUÀ¼ÀÄ, ¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ DqÀ½vÀzÀ §UÉÎ CvÀø¦Û ºÉÆA¢zÀÝgÉ, AiÀiÁªÀÅzÉà PÁ®zÀ°è ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ªÀåªÀ¸ÁÜ¥ÀPÀ¤UÉ
JgÀqÀÄ wAUÀ¼À £ÉÆÃnøÀ£ÀÄß eÁjªÀiÁr, ¸ÀAWÀzÀ ¥ÀæªÀiÁt¥ÀvÀæ CxÀªÁ ¸ÀAzÀ¨sÁð£ÀĸÁgÀ ªÀiÁ£ÀåvÉAiÀÄ£ÀÄß £ÉÆÃnù£À°è
¤¢ðµÀÖ¥Àr¸À¯ÁzÀ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ »AzÀPÉÌ ¥ÀqÉAiÀįÁVzÉAiÉÄAzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀzÀj ¢£ÁAPÀ¢AzÀ ¸ÀAzÀ¨sÁð£ÀĸÁgÀ 8, 9,
34, 37 CxÀªÁ 44£Éà ¥ÀæPÀgÀtUÀ¼À CrAiÀÄ°è ¸ÀAWÀzÀ ¥ÀæªÀiÁtÂÃPÀgÀtªÀÅ CxÀªÁ ªÀiÁ£ÀåvÉAiÀÄÄ ¤AvÀĺÉÆÃzÀ MAzÀÄ
¸ÀA¸ÉÜAiÀiÁVgÀvÀPÀÌzÉÝAzÀÄ WÉÆö¸À§ºÀÄzÀÄ. DzÀgÉ, ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ ¸ÀA¸ÉÜUÉ, D ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ¥ÀæªÀiÁtÂÃPÀgÀtªÀ£ÀÄß CxÀªÁ
ªÀiÁ£ÀåvÉAiÀÄ£ÀÄß »AzÀPÉÌ ¥ÀqÉzÀ §UÉV£À PÁgÀtUÀ¼À «gÀÄzÀÞ ªÀÄƪÀvÀÄÛ ¢ªÀ¸ÀUÀ¼À M¼ÀUÁV °TvÀzÀ°è ªÀÄ£À« ¸À°è¸À®Ä
MAzÀÄ ¸ÀÆPÀÛ CªÀPÁ±ÀªÀ£ÀÄß PÉÆqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(6) MAzÀÄ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÄ 8, 9, 34, 37 CxÀªÁ 44£Éà ¥ÀæPÀgÀtUÀ¼À CrAiÀÄ°è ¥ÀæªÀiÁtÂÃPÀøvÀ CxÀªÁ ªÀiÁ£ÀåvÉ
¥ÀqÉzÀ ¸ÀA¸ÉÜAiÀiÁVgÀĪÀÅzÀÄ ¤AvÀĺÉÆÃzÀ, CzÀgÀ°ègÀĪÀ ¨Á®PÀgÀÄ CxÀªÁ ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß gÁdå ¸ÀPÁðgÀ¢AzÀ F
¸ÀA§AzsÀªÁV ¥Áæ¢üPÀøvÀ£ÁzÀ C¢üPÁjAiÀÄÄ ¤ÃrzÀ DzÉñÀzÀ CrAiÀÄ°è,Š
(i) ¥ÀÇtðªÁVAiÀiÁUÀ° CxÀªÁ C¢üPÁjAiÀÄÄ «¢ü¸À§ºÀÄzÁzÀ µÀgÀvÀÄÛUÀ¼À ªÉÄïÁUÀ° ©qÀÄUÀqÉUÉƽ¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ;
CxÀªÁ
(ii) 8, 9, 34, 37 CxÀªÁ 44£Éà ¥ÀæPÀgÀtUÀ¼À CrAiÀÄ°è ¥ÀæªÀiÁtÂÃPÀj¸À¯ÁzÀ CxÀªÁ ªÀiÁ£ÀåvÉ ¥ÀqÉzÀ EvÀgÀ
¸ÀA¸ÉÜUÉ C¢ü¤AiÀĪÀÄ CxÀªÁ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À°è CªÀgÀ ªÀUÁðªÀuÉ CxÀªÁ ©qÀÄUÀqÉUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ
G¥À§AzsÀUÀ½UÀ£ÀĸÁgÀªÁV ªÀUÁð¬Ä¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(7) CAxÀ ©qÀÄUÀqÉ CxÀªÁ ªÀUÁðªÀuÉAiÀÄ ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄAqÀ°UÉ CxÀªÁ ¸ÀAzÀ¨sÁð£ÀĸÁgÀ ¸À«ÄwUÉ
w½¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(8) gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ, F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CrAiÀÄ°è gÁdåªÀÅ £ÀqɸÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ªÀåªÀ¸ÁÜ¥À£ÉAiÀÄ£ÀÄß,
CAxÀ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß £ÀqɸÀ®Ä ¸ÀªÀÄxÀðªÁzÀ MAzÀÄ ºÉ¸ÀgÁAvÀ ¸ÀéAiÀÄA¸ÉêÁ ¸ÀA¸ÉÜUÉ ªÀUÁð¬Ä¸À§ºÀÄzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀzÀj
¸ÀéAiÀÄA ¸ÉêÁ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÄ CªÀ±ÀåPÀvÉ EgÀĪÀ dªÁ¨ÁÝjUÀ¼À£ÀÄß ªÀ»¸À®Ä MAzÀÄ ¸ÀÆPÀÛ ¸ÀA¸ÉÜAiÉÄAzÀÄ
¥ÀæªÀiÁtÂÃPÀj¸À§ºÀÄzÀÄ.
35. ¥ÀæªÀiÁtÂÃPÀj¸À¯ÁzÀ CxÀªÁ ªÀiÁ£ÀåvÉ ¥ÀqÉzÀ ¸ÀA¸ÉÜUÉ ¸ÀºÁAiÀiÁ£ÀÄzÁ£À.Š 8, 9, 34, 37 CxÀªÁ 44£ÉÃ
¥ÀæPÀgÀtUÀ¼À CrAiÀÄ°è ¥ÀæªÀiÁtÂÃPÀj¸À¯ÁzÀ CxÀªÁ ªÀiÁ£ÀåvÉ ¥ÀqÉzÀ MAzÀÄ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÄ, ¥ÀæªÀiÁtÂÃPÀgÀt CxÀªÁ
ªÀiÁ£ÀåvÉAiÀÄÄ eÁjAiÀÄ°ègÀĪÀ CªÀ¢üAiÀÄ°è, C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ G¥À§AzsÀUÀ¼À CrAiÀÄ°è CzÀÄ ¹éÃPÀj¸ÀĪÀ ¨Á®PÀ£À /
ªÀÄUÀÄ«£À ¤ªÀðºÀuÉUÁV ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ²PÀët, aQvÉì, ªÀøwÛ¥ÀgÀ vÀgÀ¨ÉÃw, C©üªÀø¢Þ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀÅ£ÀªÀð¸ÀwUÁV vÀUÀ®ÄªÀ
RZÀÄðUÀ½UÁV gÁdå ¸ÀPÁðgÀzÀ ¸ÀºÁAiÀiÁ£ÀÄzÁ£À ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä Cfð ¸À°è¸À§ºÀÄzÀÄ. »A¢£À ªÀµÀðzÀ §¼ÀPÉ
¥ÀæªÀiÁt¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀ vÀgÀĪÁAiÀÄ ªÀiÁvÀæªÉà DAiÀiÁ ªÀµÀðzÀ ¸ÀºÁAiÀiÁ£ÀÄzÁ£ÀªÀ£ÀÄß ©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
36. ¸ÀÆPÀÛ ªÀåQÛ CxÀªÁ ¸ÀÆPÀÛ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ªÀiÁ£ÀåvÉ.Š (1) ¥Á®£É, gÀPÀëuÉ CxÀªÁ aQvÉìAiÀÄ CUÀvÀå«gÀĪÀ
¨Á®PÀ£À£ÀÄß / ªÀÄUÀĪÀ£ÀÄß CUÀvÀåªÉ¤¸À§ºÀÄzÁzÀµÀÄÖ ¢ÃWÀð CªÀ¢üAiÀĪÀgÉUÉ vÁvÁÌ°PÀªÁV ¹éÃPÀj¸À®Ä ¹zÀÞ«gÀĪÀ
AiÀiÁgÉà ªÀåQÛ CxÀªÁ ¸ÀÆPÀÛ ¸ÀܼÀ CxÀªÁ ¸ÀA¸É,Ü CzÀgÀ C£ÀĨsÉÆÃUÀzÁgÀ CxÀªÁ ªÀåªÀ¸ÁÜ¥ÀPÀ£À£ÀÄß, ¸ÀPÀëªÀÄ ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ,
M§â ¸ÀÆPÀÛ ªÀåQÛ CxÀªÁ MAzÀÄ ¸ÀÆPÀÛ ¸ÀA¸ÉÜ JAzÀÄ ªÀiÁ£ÀåvÉ ¤ÃqÀ§ºÀÄzÀÄ.
(2) vÀ£Àß gÀPÀëuÉAiÀÄ°è EqÀ¯ÁzÀ AiÀiÁgÉà ¨Á®PÀ£À£ÀÄß / ªÀÄUÀĪÀ£ÀÄß, CªÀ£ÀÄ ºÀÄnÖzÀ zsÀªÀÄðPÀÌ£ÀĸÁgÀªÁV
¨É¼É¸ÀĪÀ CxÀªÁ ¨É¼É¸À®Ä ¨ÉÃPÁzÀ ¸Ë®¨sÀå ¤ÃqÀĪÀ dªÁ¨ÁÝj ªÀ»¹PÉÆAqÀÄ, ¨Á®PÀgÀ£ÀÄß / ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß ¹éÃPÀj¸À®Ä
CxÀªÁ gÀQë¸À®Ä ¸ÁܦvÀªÁzÀ CxÀªÁ D GzÉÝñÀªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀA¸ÉÜ CxÀªÁ ªÀåQÛUÀ¼À ¤PÁAiÀĪÀ£ÀÄß,
CzÀÄ ¤UÀ«ÄvÀªÁVgÀ° CxÀªÁ E®è¢gÀ°, CzÀ£ÀÄß AiÉÆÃUÀå ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ CxÀðªÁå¦ÛAiÀÄ°è ¸ÉÃj¸À§ºÀÄzÀÄ.
(3) ¸ÀPÀëªÀÄ ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ C£ÀĪÉÆâ¹zÀ ¸ÀÆPÀÛ ªÀåQÛUÀ¼À ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀÆPÀÛ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À ºÉ¸ÀgÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ «¼Á¸ÀUÀ¼À
MAzÀÄ ¥ÀnÖAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄAqÀ° / ¸À«ÄwAiÀÄ PÀZÉÃjAiÀÄ°è EqÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ CUÀvÀå«zÁÝUÀ CzÀ£ÀÄß G¥ÀAiÉÆÃV¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
vÀdÕgÀ ¸ÀºÀPÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉêÉUÀ¼À CUÀvÀå«gÀĪÀ ªÀÄPÀ̼À CªÀ±ÀåPÀvÉUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀÇgÉʸÀĪÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À£ÀÄß UÀÄgÀÄw¸ÀĪÀ ªÀÄvÀÄÛ
CªÀÅUÀ½UÉ ªÀiÁ£ÀåvÉ ¤ÃqÀĪÀ ¥ÀæAiÀÄvÀßUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(4) AiÀiÁgÉà ªÀåQÛ CxÀªÁ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß, ¸ÀÆPÀÛ ªÀåQÛ / ¸ÀÆPÀÛ ¸ÀA¸ÉÜ JAzÀÄ WÉÆö¸ÀĪÀÅzÀPÉÌ ªÀÄÄAZÉ, ¸ÀPÀëªÀÄ
¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ, ¸ÀÆPÀÛ «ZÁgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß £ÀqɸÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ vÀ£ÀUÉ ¸ÀªÀiÁzsÁ£ÀªÁzÀ vÀgÀĪÁAiÀÄ ªÀiÁvÀæªÉà ªÀiÁ£ÀåvÉ
¤ÃqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(5) ªÀÄUÀÄ«£À CªÀ±ÀåPÀvÉUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄUÀÄ«£À CªÀ±ÀåPÀvÉUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀÇgÉʸÀĪÀ°è ªÀiÁ£ÀåvÉ ¥ÀqÉzÀ ¸ÀÆPÀÛ
GzÉÝñÀUÀ¼À£ÀÄß CAVÃPÀøvÀ ¸À÷A¸ÉÜAiÀÄ/ ªÀåQÛAiÀÄ ¤gÀƦvÀ ¸ÀPÀëªÀÄvÉAiÀÄ£ÀÄß CxÀªÁ zÀPÀëvÉAiÀÄ£ÀÄß DzsÀj¹, ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß F
¸ÀA¸ÉÜUÀ½UÉ, ªÀåQÛUÀ¼À §½UÉ PÀ¼ÀÄ»¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ. »ÃUÉ ¸ÀܼÀ ¤zÉðñÀ£À ªÀiÁqÀĪÀ ªÀÄÄ£Àß, ¸ÀPÀëªÀÄ ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ, ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ
ªÀÄÄRå¸ÀÜgÉÆA¢UÉ ¸ÀªÀiÁ¯ÉÆÃa¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄUÀÄ«£À ¸ÀªÀÄäwAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀ vÀgÀĪÁAiÀÄ ¸ÀzÀj ¸Ë®¨sÀå«gÀĪÀ ¸ÀA¸ÉÜUÉ
CzÀ£ÀÄß ªÀUÁð¬Ä¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
37. ¸ÁA¹ÜPÀ ªÀåªÀ¸ÁÜ¥À£É (¥Àj«ÃPÀëuÁ UÀøºÀUÀ¼ÀÄ, «±ÉõÀ UÀøºÀUÀ¼ÀÄ, D±ÀæAiÀÄzsÁªÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄPÀ̼À UÀøºÀUÀ¼ÀÄ).Š
(1) (J) vÀgÀ¨ÉÃvÀÄ ¥ÀqÉzÀ ¹§âA¢AiÀÄÄ ªÀÄUÀĪÀ£ÀÄß PÁ¼Àf¥ÀǪÀðPÀªÁV ¹éÃPÀj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ;
(©) ªÀÄUÀÄ«UÉ vÀ£Àß ¸ÀéAvÀzÀ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ ¨É¯É¨Á¼ÀĪÀ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß Ej¸À®Ä MAzÀÄ ¯ÁPÀgÀ£ÀÄß
¤ÃqÀvÀPÀÌzÀÄÝ;
(¹) vÀÄvÀÄð ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ aQvÉì ªÀÄvÀÄÛ vÀAzÉ vÁ¬ÄAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀA¥ÀQð¸ÀĪÀ CUÀvÀå«gÀĪÀ, ªÀÄÄAvÁzÀ ªÀÄUÀÄ«£À
vÀPÀëtzÀ CªÀ±ÀåPÀvÉUÀ¼À ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄ£À¹ì£À C¼ÀÄPÀ£ÀÄß vÀéjvÀªÁV, ¸ÀªÀÄxÀðªÁV ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄUÀÄ«£À ªÉÄÃ¯É ¥Àæ¨sÁªÀ ©ÃgÀĪÀ
jÃwAiÀÄ°è ¥ÀÇgÉʸÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ ¤ªÁj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ;
(r) UÀøºÀzÀ ¥Àæ¨sÁj C¢üPÁjAiÀÄÄ, ¨Á®PÀ£À£ÀÄß ¹éÃPÀj¸ÀĪÀÅzÀPÉÌ ªÀÄÄAZÉ, ¨Á®PÀ £ÁåAiÀÄ ªÀÄAqÀ° / ªÀÄPÀ̼À
PÀ¯Áåt ¸À«ÄwAiÀÄ DzÉñÀUÀ¼À£ÀÄß ¥Àj²Ã°¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ;
(E) ªÀÄUÀĪÀ£ÀÄß ¹éÃPÀj¸ÀĪÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è, ¥Àj«ÃPÀët UÀøºÀ / «±ÉõÀ UÀøºÀ / ªÀÄPÀ̼À UÀøºÀUÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ
¤AiÀĪÀÄUÀ¼À MAzÀÄ ¥ÀæwAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ zÀÆgÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¹éÃPÀj¸À®Ä ¸ÀPÀëªÀĪÁzÀ ªÀÄPÀ̼À ¸ÀºÁAiÀĪÁtÂ, ªÀÄPÀ̼À PÀ¯Áåt
¸À«Äw ªÀÄvÀÄÛ ¨Á®PÀ £ÁåAiÀÄ ªÀÄAqÀ°AiÀÄAxÀ ¥Áæ¢üPÁgÀUÀ¼À «¼Á¸ÀUÀ¼ÉÆA¢UÉ ªÀÄPÀ̼À ºÀPÀÄÌUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ºÉÆuÉUÁjPÉUÉ
MAzÀÄ °TvÀ «ªÀgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß CªÀjUÉ w½¢gÀĪÀ ¨sÁµÉAiÀÄ°è ªÀÄUÀÄ«UÉ ¤ÃqÀvÀPÀÌzÀÄÝ. C£ÀPÀëgÀ¸ÀÜ CxÀªÁ ¨sÁµÉAiÀÄ£ÀÄß
CxÀð ªÀiÁrPÉƼÀî¯ÁUÀzÀ ªÀÄPÀ̽UÁV, «µÀAiÀĪÀ£ÀÄß ¸ÀA¥ÀÇtðªÁV CxÀðªÁUÀĪÀ jÃwAiÀÄ°è w½¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
¥ÀæªÉñÀzÀ PÁAiÀÄð«zsÁ£À
(2) (J) ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ C¢üÃPÀëPÀ£ÀÄ zÁR¯Áw ¥ÀŸÀÛPÀzÀ°è ªÀÄUÀÄ«£À ºÉ¸ÀgÀ£ÀÄß £ÀªÀÄÆ¢¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀÆPÀÛ
¸ÀܼÁªÀPÁ±À ¸Ë®¨sÀåªÀ£ÀÄß MzÀV¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ;
(©) ªÀÄUÀÄ«UÉ PÀÆqÀ¯Éà ¸ÁߣÀ, DºÁgÀ, GqÀÄ¥ÀÅ, EvÁå¢UÀ¼À£ÀÄß ¤ÃqÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ
¥ÀjÃPÉëAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁr¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ;
(¹) ¨Á®PÀ£À / ªÀÄUÀÄ«£À ¨sÁªÀavÀæªÀ£ÀÄß vÉUɸÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ ¨sÁªÀavÀæzÀ ªÀÄÆgÀÄ ¥ÀæwUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄvÀPÀÌzÀÄÝ;
(r) ªÀÄ»¼Á ¹§âA¢AiÀÄÄ, ºÉtÄÚ ªÀÄUÀĪÀ£ÀÄß ¸À¨sÀåvÉUÉ ¸ÀÆPÀÛ UÀªÀÄ£À ¤Ãr ±ÉÆâü¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ;
(E) C¢üÃPÀëPÀ£ÀÄ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ªÀÄUÀÄ«£À ºÀt, ¨É¯É ¨Á¼ÀĪÀ ¸ÁªÀiÁ£ÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÉÊAiÀÄQÛPÀ ªÀ¸ÀÄÛUÀ½UÁV
MAzÀÄ ªÉÊAiÀÄQÛPÀ jf¸ÀÖgï ElÄÖPÉÆAqÀÄ §gÀvÀPÀÌzÀÄÝ. ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ªÀÄUÀÄ«UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ £ÀªÀÄÆzÀÄUÀ¼À£ÀÄß M§â
¸ÁQëzÁgÀ£À ¸ÀªÀÄÄäRzÀ°è ªÀÄUÀÄ«£À ªÀÄÄAzÉ N¢ ºÉüÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ £ÀªÀÄÆzÀÄUÀ¼À AiÀÄxÁxÀðvÉAiÀÄ ¸ÀAPÉÃvÀªÁV
CªÀ£À ¸À»AiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄPÉƼÀîvÀPÀÌzÀÄÝ. CAxÀ J®è £ÀªÀÄÆzÀÄUÀ½UÉ C¢üÃPÀëPÀ£ÀÄ ªÉÄîÄgÀÄdÄ ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ;
(J¥sï) ºÀt, ¨É¯É¨Á¼ÀĪÀ ¸ÁªÀiÁ£ÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß C¢üÃPÀëPÀ£À ¸ÀÄgÀQëvÀ C©ügÀPÉëAiÀÄ°è
EnÖgÀvÀPÀÌzÀÄÝ;
(f) CAxÀ ªÀÄUÀĪÀ£ÀÄß MAzÀÄ ¸ÀA¸ÉܬÄAzÀ E£ÉÆßAzÀÄ ¸ÀA¸ÉÜUÉ ªÀUÁðªÀuÉ ªÀiÁrzÁUÀ, CªÀ£À J®è ¸ÀévÀÄÛ,
¨É¯É¨Á¼ÀĪÀ ¸ÁªÀiÁ£ÀÄUÀ¼À£ÀÄß, CzÀgÀ ¸ÀA¥ÀÇtð ªÀÄvÀÄÛ AiÀÄxÁxÀð vÀBSÉÛAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ CAzÁdÄ
ªÀiË®åzÉÆA¢UÉ ¨Á®PÀ£À / ªÀÄUÀÄ«£À eÉÆvÉAiÀÄ°è, CªÀ£À£ÀÄß AiÀiÁªÀ ¸ÀA¸ÉÜUÉ ªÀUÁð¬Ä¸À¯ÁVzÉAiÉÆà D ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ
C¢üÃPÀëPÀ¤UÉ PÀ¼ÀÄ»¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ;
(ºÉZï) CAxÀ ¨Á®PÀ£À£ÀÄß / ªÀÄUÀĪÀ£ÀÄß ©qÀÄUÀqɪÀiÁqÀĪÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è, ¸ÀÄgÀQëvÀ C©ügÀPÉëAiÀÄ°ènÖzÀÝ ¸ÀévÀÄÛ
ªÀÄvÀÄÛ ¨É¯É ¨Á¼ÀĪÀ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ ¨Á®PÀ£À / ªÀÄUÀÄ«£À ºÉ¸Àj£À°è oÉêÀtÂAiÀiÁVlÖ ºÀtªÀ£ÀÄß ¨Á®PÀ¤UÉ/ ªÀÄUÀÄ«UÉ
M¦à¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ F §UÉÎ jf¸ÀÖgï£À°è £ÀªÀÄÆ¢¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ. CAxÀ £ÀªÀÄÆ¢UÉ C¢üÃPÀëPÀ£ÀÄ ¸À» ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ;
(L) MAzÀÄ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ°ègÀĪÀ MAzÀÄ ªÀÄUÀĪÀÅ ªÀÄøvÀ¥ÀlÖgÉ, ªÀÄøvÀ ªÀÄUÀĪÀÅ ©lÄÖºÉÆÃzÀ ¸ÀévÀÛ£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ
ºÉ¸Àj£À°è oÉêÀtÂAiÀiÁVlÖ ºÀtªÀ£ÀÄß, D §UÉÎ PÉèêÀÄ£ÀÄß ªÀiÁqÀĪÀ ªÀÄvÀÄÛ £ÀµÀÖ¨sÀwð §AzsÀ¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß §gÉzÀÄPÉÆqÀĪÀ
AiÀiÁgÉà ªÀåQÛUÉ C¢üÃPÀëPÀ£ÀÄ CzÀ£ÀÄß M¦à¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ. CAxÀ ¸ÀévÀÄÛ ªÀÄvÀÄÛ ªÉƧ®UÀ£ÀÄß ¹éÃPÀj¹zÀ §UÉÎ CAxÀ ªÀåQÛ¬ÄAzÀ
MAzÀÄ ¹éÃPÀøwAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄPÉƼÀîvÀPÀÌzÀÄÝ. CAxÀ ¨Á®PÀ£À ªÀÄgÀt/ vÀ¦à¹PÉÆAqÀ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ DgÀÄ wAUÀ¼À
CªÀ¢üAiÉƼÀUÁV AiÀiÁgÉà PÉèêÀÄÄzÁgÀgÀÄ §gÀ¢zÀÝgÉ, ¸ÀévÀÄÛ ªÀÄvÀÄÛ ªÉƧ®UÀ£ÀÄß ªÉÄðéZÁgÀuÁ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiË®å ¤tðAiÀÄ
¸À«ÄwAiÀÄÄ ¤ÃrgÀĪÀ ¤zÉðñÀ£ÀUÀ¼À ¥ÀæPÁgÀ «¯Éà ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(3) ¥Àæ¨sÁj C¢üPÁjAiÀÄÄ, ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ CUÀvÀå¥Àr¸À§ºÀÄzÁzÀAxÀ ªÀÄvÀÄÛ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À CrAiÀÄ°è
UÉÆvÀÄÛ¥Àr¸À§ºÀÄzÁzÀAxÀ jf¸ÀÖgïUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ £ÀªÀÄÆ£ÉUÀ¼À£ÀÄß vÀ£Àß PÀZÉÃjAiÀÄ°è ElÄÖPÉÆAqÀÄ §gÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(4) (J) ¸ÁªÀiÁfPÀ vÀ¤SÁ ªÀgÀ¢UÀ¼ÀÄ, £ÁåAiÀÄ ¸ÀA§A¢ü zÁR¯ÉUÀ¼ÀÄ, ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ zÁR¯ÉUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ
aQvÉìAiÀÄ «zsÁ£À, ¥ÀæªÀiÁt ªÀÄvÀÄÛ «ªÀgÀUÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ EvÀgÀ J®è zÀ¸ÁÛªÉÃdÄUÀ¼À£ÀÄß M¼ÀUÉÆAqÀ J®è ªÀgÀ¢UÀ¼À£ÀÄß
ªÉÊAiÀÄQÛPÀ «µÀAiÀÄ PÀqÀvÀUÀ¼À°è ElÄÖPÉÆAqÀÄ §gÀvÀPÀÌzÀÄÝ;
(©) ªÀÄPÀ̽UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ «µÀAiÀÄ PÀqÀvÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ «ªÀgÀzÀ zÁR¯ÉUÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ J®è
ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß UË¥ÀåªÁV EqÀvÀPÀÌzÀÄÝ. F J®è PÀqÀvÀUÀ¼À£ÀÄß, EA¢£ÀªÀgÉUÉ ¤ªÀð»¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ. ¥Áæ¢üPÀøvÀ ªÀåQÛUÀ½UÉ ªÀiÁvÀæ
EzÀ£ÀÄß £ÉÆÃqÀ®Ä CªÀPÁ±À«gÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀÄ®¨sÀªÁV CxÀðªÀiÁrPÉƼÀÄîªÀ jÃwAiÀÄ°è ªÀVðÃPÀj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ;
(¹) UÀøºÀzÀ C¢üÃPÀëPÀgÀÄ, ªÀÄPÀ̼À ªÀgÀ¢UÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ «µÀAiÀÄ PÀqÀvÀUÀ¼À ¤ªÀðºÀuÉAiÀÄ §UÉÎ RavÀ
¥Àr¹PÉƼÀîvÀPÀÌzÀÄÝ. ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ°è, C£ÀéAiÀĪÁUÀĪÀAxÀ F ªÀÄÄA¢£À ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß M¼ÀUÉÆArgÀĪÀ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ªÀÄUÀÄ«£À
«µÀAiÀÄ PÀqÀvÀªÀ£ÀÄß ¤ªÀð»¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ:Š
(i) D ªÀµÀðzÀ ¨sÁªÀavÀæ;
(ii) ¸ÀPÀëªÀÄ ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ ªÀÄÄAzÉ ªÀÄUÀĪÀ£ÀÄß ºÁdgÀÄ¥Àr¹zÀAxÀ ªÀåQÛAiÀÄ / KeɤìAiÀÄ ªÀgÀ¢
(£ÀªÀÄÆ£É IX);
(iii) ¥Àj«ÃPÀëuÁ¢üPÁjAiÀÄ ªÀgÀ¢;
(iv) »A¢£À ¸ÀA¸ÉܬÄAzÀ ¥ÀqÉzÀ ªÀiÁ»w;
(v) ²PÀët, DgÉÆÃUÀå EªÀÅUÀ¼À°è ªÀÄUÀÄ«£À ¥ÀæUÀwUÉ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖAvÉ ¹§âA¢AiÀÄÄ £ÀqɹzÀ ¥Àj«ÃPÀëuÁ
ªÀgÀ¢UÀ¼ÀÄ, IÄvÀÄZÀPÀæ (¨Á®QAiÀÄgÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è), ¨sÁªÀ£ÁvÀäPÀ ¹Üw Š EªÀÅUÀ¼À ªÀgÀ¢;
(vi) ¸ÁªÀiÁfPÀ »£É߯É;
(vii) ¥Àæ¨sÁj C¢üPÁjAiÀÄ ¸ÀAQë¥ÀÛ ªÀgÀ¢;
(viii) ªÉÊzÁå¢üPÁjAiÀÄ ªÀgÀ¢UÀ¼ÀÄ, §Ä¢ÞªÀÄvÉÛ ¥ÀjÃPÉë, C©ügÀÄa ¥ÀjÃPÉë, ±ÉÊPÀëtÂPÀ / ªÀøwÛ ¥ÀjÃPÉëUÀ¼ÀÄ;
(ix) ªÀÄUÀÄ«£À ªÀåQÛ avÀæt ªÀÄvÀÄÛ ¥Á®£Á AiÉÆÃd£É;
(x) DºÁgÀ, C®fðUÀ¼ÀÄ, AiÀiÁªÀÅzÉà OµÀzsÀPÉÌ C®fð GAmÁUÀĪÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼ÀÆ ¸ÉÃjzÀAvÉ
PÉÊUÉƼÀî¨ÉÃPÁzÀ «±ÉõÀ ªÀÄÄ£ÉßZÀÑjPÉUÀ¼ÀÄ, ªÀÄUÀĪÀ£ÀÄß ¨sÉÃn ªÀiÁqÀ®Ä CªÀPÁ±À
¤gÁPÀj¸À§ºÀÄzÁVgÀĪÀAxÀ ªÀåQÛUÀ¼À «ªÀgÀUÀ¼ÀÄ, EvÁå¢;
(xi) ªÀÄAdÆgÀÄ ªÀiÁqÀ¯ÁVgÀĪÀ gÀeÉ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ «±ÉõÀ ¸Ë®¨sÀåUÀ¼ÀÄ;
(xii) ±Á¯É¬ÄAzÀ vÉæøªÀiÁ¹PÀ ¥ÀæUÀw ªÀgÀ¢;
(xiii) ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À£ÉßãÁzÀgÀÆ G®èAX¹zÀÝ°è, CzÀ£ÀÆß ªÀÄvÀÄÛ «±ÉõÀ ¸ÁzsÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß M¼ÀUÉÆAqÀ
¥Àj²Ã®£Á ¥ÀvÀæ;
(xiv) ©qÀÄUÀqÉ ªÀÄÄAa£À PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ ªÀgÀ¢ (£ÀªÀÄÆ£É X);
(xv) CAwªÀÄ ¥ÀæUÀw ªÀgÀ¢ (²PÀët / ªÀøwÛ vÀgÀ¨ÉÃw, DgÉÆÃUÀå Š EªÀÅUÀ¼À zÁR¯É ¥ÀvÀæUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ
¥ÀæUÀw ªÀgÀ¢UÀ¼ÀÄ);
(xvi) UÉÊgÀÄ ºÁdj;
(xvii) CAwªÀÄ «ªÉÆÃZÀ£É (©qÀÄUÀqÉ ªÀÄÄAa£À ªÀgÀ¢ ªÀÄvÀÄÛ D ªÀgÀ¢AiÀÄ ²¥sÁgÀ¸ÀÄUÀ¼À ªÉÄïÉ
ªÀiÁqÀ¯ÁVgÀĪÀAxÀ CAwªÀÄ ¤tðAiÀĪÀ£ÀÄß M¼ÀUÉÆArgÀvÀPÀÌzÀÄÝ);
(xviii) µÀgÁ.
(5) (J) ¥Àæ¨sÁj C¢üPÁjAiÀÄÄ, ¸À®ºÁPÁgÀ£ÀÄ ¥Àj«ÃPÀëuÁ¢üPÁj / «µÀAiÀÄ ¤ªÁðºÀPÀ£À eÉÆvÉUÀÆr
UÀøºÀzÀ°ègÀĪÀ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ªÀÄUÀÄ«£À §UÉÎ ¥Á®£Á AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¹zÀÞ¥Àr¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ. ¥Á®£Á AiÉÆÃd£ÉAiÀÄÄ MAzÀÄ
¸ÀA¸ÉÜUÉ ¥ÀæªÉñÀ ¥ÀqÉ¢gÀĪÀ ªÀÄUÀÄ«£À EwªÀøvÀÛzÀ ªÉÄÃ¯É DzsÁjvÀªÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ CzÀ£ÀÄß ¤AiÀÄvÀªÁV EA¢£ÀªÀgÉUÉ
EqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(©) PÀÄlÄA§PÉÌ ªÁ¥À¸ÀÄì PÀ¼ÀÄ»¹PÉÆqÀĪÀÅzÀPÉÌ/ gÀPÁë ¥Á®£ÉUÉ/ zÀvÀÛPÀPÉÌ DAiÉÄÌ CªÀPÁ±ÀUÀ¼À£ÀÆß M¼ÀUÉÆAqÀAvÉ
¸ÀÆPÀÛ C©üªÀø¢Þ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀÅ£ÀªÀð¸ÀwUÁV ¥Á®£Á AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ£ÀÄß PÁ®PÁ®PÉÌ ¥Àj²Ã°¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ ¥Àj²Ã®£ÉUÉ
¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ MAzÀÄ ªÀµÀðªÀ£ÀÄß «ÄÃj «¼ÀA§ªÁUÀvÀPÀÌzÀÝ®è. PÀÄlÄA§ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄ DzsÁjvÀ ¥ÀÅ£Àgï
¸ÀAAiÉÆÃd£Á PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß ªÀåªÀ¸ÉÜ ªÀiÁqÀĪÀ §UÉÎ UÀªÀÄ£À ¤ÃqÀvÀPÀÌzÀÄÝ. ªÀÄPÀ̼À ¥Á®£Á AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ£ÀÄß
¤zsÀðj¸ÀĪÁUÀ CªÀgÉÆA¢UÉ ¸ÀªÀiÁ¯ÉÆÃa¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(¹) ¥Á®£Á AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ£ÀÄß DzsÀj¹, ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ªÀÄUÀÄ«UÉ Cw ¸ÀªÀÄ¥ÀðPÀªÁzÀ ¥Á®£É zÉÆgÉAiÀÄĪÀAvÉ
ªÀiÁqÀ®Ä vÀdÕgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄ DzsÁjvÀ PÀ¯Áåt KeɤìUÀ¼ÀÄ, ªÀÄ£ÉÆëeÁÕ¤UÀ¼ÀÄ, ªÀÄ£ÉÆÃgÉÆÃUÀ aQvÀìPÀgÀÄ,
¸ÀܽÃAiÀÄ ªÉÊzÀågÀÄ Š÷ EªÀgÀÄUÀ¼ÉÆA¢UÉ AiÀÄÄPÀÛ ¸ÀA¥ÀPÀðUÀ¼À£ÀÄß ¸Áܦ¹PÉƼÀÀÄzÀÄ.
(r) ¥ÀæªÉñÀ ¤ÃrzÀ ªÉÄÃ¯É ªÀÄUÀĪÀ£ÀÄß ¥ÀjÃQë¹zÀAxÀ ªÉÊzÁå¢üPÁjAiÀÄÄ ¹zÀÞ¥Àr¹zÀ ªÀgÀ¢AiÉÆA¢UÉ F
ªÀgÀ¢AiÀÄ£ÀÄß, ¸ÀA¸ÉÜAiÉƼÀUÉ ªÀÄUÀÄ«UÉ CvÀåAvÀ ¸ÀÆPÀÛ £É¯ÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ ¥Á®£ÉAiÀÄ ¤¢ðµÀÖ jÃw ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄlÖªÀ£ÀÄß
ªÀÄvÀÄÛ C£ÀĸÀj¸À¨ÉÃPÁzÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀĪÀ£ÀÄß ¤zsÀðj¸ÀĪÀ GzÉÝñÀUÀ½UÁV, ªÉÄðéZÁgÀuÁ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiË®å¤tðAiÀÄ ¸À«ÄwUÉ
PÀ¼ÀÄ»¹PÉÆqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(6) ªÉÄðéZÁgÀuÁ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiË®å ¤tðAiÀÄ ¸À«ÄwAiÀÄÄ zÉÊ£ÀA¢£À ZÀlĪÀnPÉUÀ¼À ¥ÀnÖAiÀÄ£ÀÄß ¹zÀÞ¥Àr¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(7) ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÄ, ¨Á®PÀjUÁV GvÀÛªÀÄ jÃwAiÀÄ MAzÀÄ zÉÊ£ÀA¢£À PÁAiÀÄðPÀæªÀĪÀ£ÀÄß
ºÉÆA¢gÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ CzÀ£ÀÄß ¥ÀæzÀ²ð¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ. D ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÄ EvÀgÀ CA±ÀUÀ¼À eÉÆvÉUÉ, ¤AiÀÄAwævÀ ²¸ÀÄÛ §zÀÞ fêÀ£ÀzÀ
¸À®ÄªÁV ªÉÊAiÀÄQÛPÀ DgÉÆÃUÀå ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀéZÀávÉ, ±ÁjÃjPÀ ªÁåAiÀiÁªÀÄ, ²PÀët vÀgÀUÀwUÀ¼ÀÄ, ªÀøwÛ vÀgÀ¨ÉÃw, ¸ÀAWÀnvÀ
ªÀÄ£ÀgÀAd£É ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀAzÀåUÀ¼ÀÄ, ¤Ãw ²PÀët, vÀAqÀ ZÀlĪÀnPÉUÀ¼ÀÄ, ¥ÁæxÀð£É, ¸ÀªÀÄƺÀ UÁAiÀÄ£À ºÁUÀÆ ¨sÁ£ÀĪÁgÀUÀ¼ÀÄ
ªÀÄvÀÄÛ gÀeÁ ¢£ÀUÀ¼ÀAzÀÄ «±ÉõÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ½UÉ ªÀåªÀ¸ÉÜ ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(8) ¨sÁ£ÀĪÁgÀUÀ¼À ªÀÄvÀÄÛ gÀeÁ ¢£ÀUÀ¼À zÉÊ£ÀA¢£À PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼ÀÄ F ªÀÄÄA¢£ÀªÀÅUÀ¼À£ÀÄß
M¼ÀUÉÆArgÀvÀPÀÌzÀÄÝ:Š
(J) GqÀÄ¥ÀÅUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ºÁ¹UÉ §mÉÖUÀ¼À£ÀÄß MUÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ;
(©) NzÀĪÀÅzÀÄ;
(¹) ªÀÄ£ÀgÀAd£Á PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼ÀÄ, ¥ÀAzÁålUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ QæÃqÉUÀ¼ÀÄ;
(r) gÉÃrAiÉÆà ªÀÄvÀÄÛ zÀÆgÀzÀ±Àð£À PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ zsÀ餪ÀÄÄ¢ævÀ ¸ÀAVÃvÀ;
(E) ¸ÀÆPÀÛ jÃwAiÀÄ°è AiÉÆÃf¸À¯ÁzÀ ¥ÀæªÁ¸ÀUÀ¼ÀÄ.
(9) (J) vÀAzÉ vÁ¬ÄUÀ¼ÀÄ, PÀÄlÄA§zÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ, ¥Á®PÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄPÀ̽UÉ ¥ÀjZÀAiÀÄ«gÀĪÀªÀgÀÄ ªÀiÁvÀæ
ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß ¨sÉÃn ªÀiÁqÀĪÀAvÉ ¤§ðA¢ü¸À¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ.
(©) ¨sÉÃnAiÀÄ ¥sÀ°vÁA±ÀªÀ£ÀÄß, ªÀÄUÀĪÀ£ÀÄß ¨sÉÃn ªÀiÁqÀĪÀ ªÀåQÛAiÀÄ ºÉ¸ÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄUÀÄ«£ÉÆA¢UÉ EgÀĪÀ
¸ÀA§AzsÀªÀ£ÀÄß ºÉaÑ£À C£ÀĸÀgÀuÁ PÁAiÀÄðªÀ£ÀÄß PÉÊUÉƼÀÄîªÀ ¸À®ÄªÁV «¼Á¸À AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÆ EzÀÝgÉ, CzÀ£ÀÄß
C¢üÃPÀëPÀ£ÀÄ zÁR®Ä ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(¹) ªÀÄUÀÄ«£À vÀAzÉ vÁ¬ÄUÀ½UÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸À«ÄÃ¥ÀzÀ §AzsÀÄUÀ½UÉ ªÀÄUÀĪÀ£ÀÄß wAUÀ½UÉƪÉÄä CxÀªÁ «±ÉõÀ
¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼À°è C¢üÃPÀëPÀ£À «ªÉÃZÀ£Á£ÀĸÁgÀ, DvÀ£ÀÄ UÉÆvÀÄÛ¥Àr¸ÀĪÀ ¸ÀAzÀ±Àð£À ªÉüÉUÀ¼À°è, DVAzÁUÉÎ ¨sÉÃn ªÀiÁqÀ®Ä
CªÀPÁ±À ¤ÃqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(r) ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ªÀÄPÀ̽UÉ §gÀĪÀ ¥ÀvÀæUÀ¼À §UÉÎ ¤§ðAzsÀ«gÀvÀPÀÌzÀÝ®è ªÀÄvÀÄÛ CªÀjUÉ AiÀÄÄPÀÛ PÁ®UÀ¼À°è ¥ÀvÀæ
§gÉAiÀÄĪÀ ¸ÁévÀAvÀæ å«gÀvÀPÀÌzÀÄÝ. vÀAzÉ vÁ¬ÄUÀ¼ÀÄ, ¥Á®PÀgÀÄ CxÀªÁ ¸ÀA§A¢üUÀ¼À §UÉÎ w½¢gÀĪÀ°è ªÀÄUÀĪÀÅ
¥ÀæwªÁgÀªÀÇ PÀ¤µÀ× ¥ÀPÀë MAzÀÄ ¥ÀvÀæªÀ£ÁßzÀgÀÆ §gÉAiÀÄĪÀAvÉ C¢üÃPÀëPÀ£ÀÄ RavÀ¥Àr¹PÉƼÀîvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ CzÀPÁÌV CAZÉ
ªÉZÀѪÀ£ÀÄß MzÀV¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(10) (J) ¨Á®PÀ£À/ ªÀÄUÀÄ«£À PÀÄlÄA§zÀ AiÀiÁgÉà ºÀwÛgÀzÀ §AzsÀĪÀÅ ªÀÄøvÀ£ÁzÁUÀ, wêÀæªÁV
C¸Àé¸ÀÜ£ÁVgÀĪÁUÀ CxÀªÁ UÁAiÀÄUÉÆArgÀĪÁUÀ D §UÉÎ ¸ÁzsÀåªÁzÀµÀÄÖ ¨ÉÃUÀ CªÀ¤UÉ w½¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄøvÀ£À CAvÀå
¸ÀA¸ÁÌgÀPÉÌ ºÁdgÁUÀ®Ä CxÀªÁ wêÀæªÁV C¸Àé¸ÀÜ£ÁVgÀĪÀ M§â §AzsÀĪÀ£ÀÄß £ÉÆÃrPÉÆAqÀÄ §gÀ®Ä CªÀPÁ±À
¤ÃqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(©) ¥ÀjÃPÉë §gÉAiÀÄĪÀ zÀø¶Ö¬ÄAzÀ, vÀÄvÀÄð ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼À°è CxÀªÁ PÀÄlÄA§zÀ°è dgÀÄUÀĪÀ ªÀÄzÀĪÉAiÀÄAxÀ
«±ÉõÀ ¸À¤ßªÉñÀUÀ¼À°è ªÀÄUÀĪÀ£ÀÄß ¸ÀA¸ÉܬÄAzÀ UÉÊgÀĺÁdj gÀeÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ºÉÆÃUÀ®Ä C£ÀĪÀÄw¸À§ºÀÄzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ vÀ£Àß
PÀÄlÄA§zÀªÀgÉÆA¢UÉ EgÀ®Ä CªÀPÁ±À ¤ÃqÀ§ºÀÄzÀÄ.
(¹) ¨Á®PÀ£À / ªÀÄUÀÄ«£À vÀAzÉ vÁ¬ÄUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ ¥Á®PÀ£ÀÄ, PÀgÉzÉÆAiÀÄÄåªÀÅzÀPÁÌV PÁgÀtUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ºÁUÉ
PÀgÉzÉÆAiÀÄÄåªÀ CªÀ¢üAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀàµÀÖªÁV w½¹ gÀeÉAiÀÄ°ègÀĪÀ D ¨Á®PÀ£À£ÀÄß / ªÀÄUÀĪÀ£ÀÄß PÀgÉzÉÆAiÀÄå®Ä ©qÀÄUÀqÉ
ªÀiÁqÀĪÀAvÉ PÉÆÃj C¢üÃPÀëPÀ¤UÉ MAzÀÄ CfðAiÀÄ£ÀÄß ¸À°è¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(r) ªÉÄÃ¯É G¯ÉèÃT¸À¯ÁVgÀĪÀ PÁgÀtUÀ½UÁV CxÀªÁ C£ÀåxÁ ¨Á®PÀ£À »vÀzÀø¶Ö¬ÄAzÀ ºÁUÉ
PÀgÉzÉÆAiÀÄå®Ä C£ÀĪÀÄw ¤ÃqÀ§ºÀÄzÀÄ JAzÀÄ C¢üÃPÀëPÀ£ÀÄ ¥ÀjUÀt¹zÀgÉ, CªÀ£ÀÄ CxÀªÁ CªÀ¼ÀÄ ºÁUÉ PÀgÉzÉÆAiÀÄå®Ä
DvÀ£ÀÄ CxÀªÁ DPÉAiÀÄÄ C£ÀĪÀÄw¸À§ºÀÄzÀÄ.
(E) £ÀªÀÄÆ£É÷- XI gÀ°è UÉÊgÀĺÁdj gÀeÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄAdÆgÀĪÀiÁqÀĪÀ DzÉñÀªÀ£ÀÄß ºÉÆgÀr¸ÀĪÁUÀ, ¸ÀPÀëªÀÄ
¥Áæ¢üPÁjAiÀÄÄ, gÀeÉAiÀÄ CªÀ¢üAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ gÀeÉAiÀÄ DzÉñÀPÉÌ ®UÀwÛ¸À¯ÁVgÀĪÀ µÀgÀvÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß £ÀªÀÄÆ¢¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ
PÀgÉzÉÆAiÀÄå¯ÁzÀ CªÀ¢üAiÀÄ°è F µÀgÀvÀÄÛUÀ¼À ¥ÉÊQ AiÀiÁªÀÅzÉà µÀgÀvÀÛ£ÀÄß ¥Á°¸À¢gÀĪÀ°è, D ¨Á®PÀ£À£ÀÄß CxÀªÁ
ªÀÄUÀĪÀ£ÀÄß ¸ÀA¸ÉÜUÉ »AzÀPÉÌ PÀgɹPÉƼÀÀÄzÀÄ.
(J¥sï) vÀAzÉ vÁ¬ÄUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ ¥Á®PÀ£ÀÄ ¨Á®PÀ£À£ÀÄß / ªÀÄUÀĪÀ£ÀÄß ¸ÀA¸ÉܬÄAzÀ PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ
ºÉÆÃUÀĪÁUÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA¸ÉÜUÉ PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ §gÀĪÁUÀ ¨ÉAUÁªÀ°UÉ ªÀåªÀ¸ÉÜ ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ D ¸ÀA§AzsÀzÀ ¥ÀæAiÀiÁt
ªÉZÀÑUÀ¼À£ÀÄß ¨sÀj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ. «±ÉõÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼À°è CxÀªÁ vÀÄvÀÄð ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è, ¥Àæ¨sÁj C¢üPÁjAiÀÄÄ ªÀÄUÀĪÀ£ÀÄß
PÀÄlÄA§«gÀĪÀ ¸ÀܼÀPÉÌ ªÀÄvÀÄÛ »AzÀPÉÌ PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ §gÀĪÁUÀ ¨ÉAUÁªÀ°£À ªÀåªÀ¸ÉÜ ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(f) ¨Á®PÀ£ÀÄ / ªÀÄUÀĪÀÅ gÀeÁ CªÀ¢üAiÀÄ°è PÀÄlÄA§¢AzÀ NrºÉÆÃzÀgÉ, vÀAzÉ vÁ¬ÄUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ
¥Á®PÀ£ÀÄ, vÀPÀëtªÉà ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ¥Àæ¨sÁj C¢üPÁjUÉ D §UÉÎ w½¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ D ¨Á®PÀ£À£ÀÄß / ªÀÄUÀĪÀ£ÀÄß ¥ÀvÉÛ ºÀZÀÑ®Ä
¥ÀæAiÀÄw߸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ CªÀ£ÀÄ ¥ÀvÉÛAiÀiÁzÀ°è D ¨Á®PÀ£À£ÀÄß / ªÀÄUÀĪÀ£ÀÄß ¸ÀA¸ÉÜUÉ PÀ¼ÀÄ»¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(JZï) CAxÀ CªÀ¢üAiÀÄ£ÀÄß D ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ°è£À ¸ÁÜ£À§zÀÞvÉAiÀÄ CªÀ¢üAiÀÄ ¨sÁUÀªÉAzÀÄ ¨sÁ«¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
PÁ£ÀÆ£ÀÄ ¸ÀA§AzsÀzÀ ¸ÀAWÀµÀðPÉÆ̼ÀUÁzÀ ªÀÄPÀ̼À ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è ªÀiÁvÀæ, ¨Á®PÀ£ÀÄ / ªÀÄUÀĪÀÅ UÉÆvÀÄÛ¥Àr¸À¯ÁzÀ
CªÀ¢üAiÉƼÀUÁV ¸ÀA¸ÉÜUÉ »A¢gÀÄUÀ®Ä vÀ¦àzÀ vÀgÀĪÁAiÀÄzÀ PÁ®ªÀ£ÀÄß D ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ°è CªÀ£À ¸ÁÜ£À§zÀÞvÉAiÀÄ
CªÀ¢üAiÀÄ£ÀÄß ¯ÉPÀÌ ºÁPÀĪÁUÀ ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(L) ©qÀÄUÀqÉUÉ ªÀÄÄAa£À AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ MAzÀÄ ¥ÀÇtð ¥ÀæªÀiÁtzÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀĪÀ£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ «±ÉõÀ
UÀøºÀUÀ½AzÀ ©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁrzÀ ªÀÄPÀ̼À §UÉÎ C£ÀĸÀgÀuÁ PÁAiÀÄðªÀ£ÀÄß C¹ÛvÀézÀ°ègÀĪÀ ¸ÀPÁðj ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀéAiÀÄA ¸ÉêÁ
¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À ¤PÀl ¸ÀºÀAiÉÆÃUÀzÉÆA¢UÉ J®è ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À°è ªÀåªÀ¸ÉÜ ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(11) (J) ¨Á®PÀ£À / ªÀÄUÀÄ«£À ªÀUÁðªÀuÉAiÀÄ£ÀÄß, CzÀÄ D ¨Á®PÀ£À / ªÀÄUÀÄ«£À »vÀzÀø¶ÖAiÀÄ°è
¸ÀÆPÀÛªÁVzÀÝgÉ ªÀiÁvÀæ ¥Àæ¸ÁÛ«¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ, JAzÀgÉ,Š
(i) D ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ°è ®¨sÀå«®èzÀAxÀ ºÉaÑ£À ²PÀëtªÀ£ÀÄß CxÀªÁ vÀgÀ¨ÉÃwAiÀÄ£ÀÄß D ¨Á®PÀ¤UÉ / ªÀÄUÀÄ«UÉ
¤ÃqÀ¨ÉÃPÁVzÀÝgÉ;
(ii) C£ÁgÉÆÃUÀåzÀ PÁgÀtzÀ ªÉÄÃ¯É ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ°è ®¨sÀå«®è¢gÀĪÀAxÀ aQvÉì ¥ÀqÉAiÀÄĪÀ ¸À®ÄªÁV
¨Á®PÀ¤UÉ ¥Àj¸ÀgÀzÀ §zÀ¯ÁªÀuÉ CxÀªÁ ºÀªÁ §zÀ¯ÁªÀuÉ CUÀvÀåªÁVzÀÝgÉ;
(iii) GzÉÝòvÀ ªÀUÁðªÀuÉAiÀÄÄ D ¨Á®PÀ£À£ÀÄß / ªÀÄUÀĪÀ£ÀÄß vÀ£Àß PÀÄlÄA§zÀ ¸À¤ºÀPÉÌ vÀgÀĪÀAwzÀÝgÉ
ªÀÄvÀÄÛ CªÀ£À ¥ÀÅ£ÀªÀð¸ÀwUÉ CzÀÄ £ÉgÀªÁUÀĪÀAwzÀÝgÉ;
(iv) ¨Á®PÀ£À / ªÀÄUÀÄ«£À »vÁ¸ÀQÛAiÀÄ°è CxÀªÁ PÀ¯ÁåtzÀ zÀø¶Ö¬ÄAzÀ ªÀUÁðªÀuÉ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁVgÀĪÀ
EvÀgÀ AiÀiÁªÀÅzÉà PÁgÀtUÀ½UÁV;
(©) AiÀiÁgÉà ¨Á®PÀ£ÀÄ / ªÀÄUÀĪÀÅ FVgÀĪÀ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ°è ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼À£ÀÄß GAlÄ ªÀiÁrgÀĪÀ£ÉA§ CxÀªÁ
CªÀ£À£ÀÄß ¸ÀA¨sÁ½¸ÀĪÀÅzÀÄ PÀµÀÖPÀgÀªÉA§ PÁgÀt ªÀiÁvÀæ¢AzÀ¯Éà ¨Á®PÀ£À£ÀÄß / ªÀÄUÀĪÀ£ÀÄß ªÀUÁðªÀuÉ ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÝ®è
CxÀªÁ ªÀUÁðªÀuÉUÉ ¥Àæ¸ÁÛªÀ ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÝ®è;
(¹) ¨Á®PÀ£À / ªÀÄUÀÄ«£À J¯Áè ªÀåªÀºÀgÀuÉUÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ ¥ÀǪÀð¹ÜwUÁV CxÀªÁ «ZÁgÀuÉUÁV
MAzÀÄ gÁdå¢AzÀ ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ gÁdåPÉÌ ªÀUÁðªÀuÉ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁzÀ°è ¸ÀPÀëªÀÄ ¥Áæ¢üPÁgÀ¢AzÀ ¸ÀªÀÄäw ¥ÀqÉzÀ vÀgÀĪÁAiÀÄ
DzÉñÀ ¤ÃqÀ§ºÀÄzÀÄ;
(r) ªÀÄPÀ̼À PÀ¯Áåt ¸À«ÄwAiÀÄ ¸ÀªÀÄäw¬Ä®èzÉ AiÀiÁgÉà ¨Á®PÀ / ªÀÄUÀĪÀ£ÀÄß zÀvÀÄÛ GzÉÝñÀUÀ½UÁV MAzÀÄ
¸ÀA¸ÉܬÄAzÀ ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ ¸ÀA¸ÉÜUÉ CxÀªÁ f¯Éè / £ÀUÀgÀzÁZÉV£À ¸ÀA¸ÉÜUÀ½UÉ ªÀUÁðªÀuÉ ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÝ®è;
(E) C¢üÃPÀëPÀ£ÀÄ, ªÀUÁðªÀuÉ DzÉñÀªÀ£ÀÄß ¹éÃPÀj¹zÀ vÀgÀĪÁAiÀÄ, ¨Á®PÀ£À£ÀÄß / ªÀÄUÀĪÀ£ÀÄß CAxÀ DzÉñÀzÀ°è
¤¢ðµÀÖ¥Àr¹gÀĪÀ ¸ÀܼÀ / ªÀåQÛAiÀÄ §½UÉ ¸ÀPÁðj ªÉZÀÑzÀ°è PÀgÉzÉÆAiÀÄÄåªÀ ªÀåªÀ¸ÉÜ ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ;
(J¥sï) ºÁUÉ ªÀUÁðªÀuÉ ªÀiÁrzÀ ªÉÄÃ¯É ¨Á®PÀ¤UÉ / ªÀÄUÀÄ«UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ ¥ÀæPÀgÀtzÀ PÀqÀvÀªÀ£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ
zÁR¯ÉUÀ¼À£ÀÄß ¨Á®PÀ£ÉÆA¢UÉ / ªÀÄUÀÄ«£ÉÆA¢UÉ PÀ¼ÀÄ»¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(12) (J) C¢üÃPÀëPÀ£ÀÄ, ªÀÄAqÀ°AiÀÄÄ DzÉò¹zÀAvÉ, UÀøºÀzÀ°è£À ªÁ¸ÀÛªÀåzÀ CªÀ¢üAiÀÄÄ ªÀÄÄPÁÛAiÀĪÁzÀ ªÉÄïÉ
©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁVgÀĪÀ ¥ÀæPÀgÀtUÀ¼À£ÀÄß vÉÆÃj¸ÀĪÀ MAzÀÄ ¸ÀgÀ¢ ¥ÀnÖAiÀÄ£ÀÄß EqÀvÀPÀÌzÀÄÝ. ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ
¥ÀæPÀgÀtªÀ£ÀÄß ªÉÄðéZÁgÀuÁ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiË®å ¤tðAiÀÄ ¸À«ÄwAiÀÄ ªÀÄÄAzÉ EqÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ UÀjµÀ× CªÀ¢üAiÀĪÀgÉUÉ
ElÄÖPÉƼÀî¨ÉÃPÁVgÀĪÀ ¨Á®PÀ£À / ªÀÄUÀÄ«£À ¸ÀA§AzsÀzÀ°è CªÀjUÉ ºÀ¢£ÉAlÄ ªÀµÀðUÀ¼ÀÄ vÀÄA§ÄªÀ DgÀÄ wAUÀ¼À
ªÉÆzÀ¯Éà ©qÀÄUÀqÉAiÀÄ PÀæªÀĪÀ£ÀÄß ¥ÁægÀA©ü¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(©) ¨Á®PÀ£À / ªÀÄUÀÄ«£À ©qÀÄUÀqÉAiÀÄ §UÉÎ CxÀªÁ ©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁqÀ°gÀĪÀ ¸ÀA¨sÁªÀå ¢£ÁAPÀzÀ §UÉÎ
ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß vÀAzÉ vÁ¬Ä CxÀªÁ ¥Á®PÀ¤UÉ ¸ÀPÁ®zÀ°è w½¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ D ¢£ÁAPÀzÀAzÀÄ ¨Á®PÀ£À£ÀÄß /
ªÀÄUÀĪÀ£ÀÄß vÀªÀÄä ªÀ±ÀPÉÌ vÉUÉzÀÄPÉƼÀî®Ä ¸ÀA¸ÉÜUÉ §gÀĪÀAvÉ vÀAzÉ vÁ¬Ä CxÀªÁ ¥Á®PÀ¤UÉ w½¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ. ©qÀÄUÀqÉUÉ
DgÀÄ wAUÀ½VAvÀ ªÀÄÄAZÉAiÉÄà ¨Á®PÀ£À / ªÀÄUÀÄ«£À ©qÀÄUÀqÉAiÀÄ §UÉÎ vÀAzÉ vÁ¬ÄUÉ w½¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ
¸À®ºÉUÁgÀ¤AzÀ MAzÀÄ O¥ÀZÁjPÀ ¸À®ºÉ ¤ÃqÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ ©qÀÄUÀqÉUÁV ¨Á®PÀ£À£ÀÄß / ªÀÄUÀĪÀ£ÀÄß ¹zÀÞUÉƽ¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
¨Á®PÀ / ªÀÄUÀÄ, PÀÄlÄA§ ªÀÄvÀÄÛ ¸À®ºÉUÁgÀ£ÀÄ ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ ¸ÀºÀAiÉÆÃUÀzÉÆA¢UÉ ¥ÀÅ£ÀªÀð¸Àw AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ£ÀÄß
gÀƦ¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(¹) CUÀvÀå«zÀÝgÉ, vÀAzÉ vÁ¬Ä CxÀªÁ ¥Á®PÀgÀÄ §AzÀÄ ºÉÆÃUÀĪÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA¸ÉܬÄAzÀ ¨Á®PÀ£À / ªÀÄUÀÄ«£À
¥ÀæAiÀiÁtPÉÌ vÀUÀ®ÄªÀ ªÁ¸ÀÛªÀ ªÉZÀѪÀ£ÀÄß C¢üÃPÀëPÀ£ÀÄ, ¨Á®PÀ£À / ªÀÄUÀÄ«£À ©qÀÄUÀqÉAiÀÄ PÁ®PÉÌ vÀAzÉ vÁ¬Ä CxÀªÁ
¥Á®PÀ¤UÉ ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(r) UÉÆvÀÄÛ¥Àr¹zÀ ¢£ÁAPÀzÀAzÀÄ, ¸ÀAzÀ¨sÁð£ÀĸÁgÀ, vÀAzÉ vÁ¬Ä CxÀªÁ ¥Á®PÀ£ÀÄ ªÀÄUÀĪÀ£ÀÄß
PÀgÉzÉÆAiÀÄÄåªÀÅzÀPÁÌV §gÀ®Ä vÀ¦àzÀgÉ, ªÀÄUÀĪÀ£ÀÄß ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ¨ÉAUÁªÀ°£ÀªÀ£ÉÆA¢UÉ ªÀÄUÀÄ«£À ¤ªÁ¸ÀPÉÌ PÀgÉzÉÆAiÀÄåvÀPÀÌzÀÄÝ
ªÀÄvÀÄÛ ¨Á®QAiÀÄ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è, CªÀ¼À£ÀÄß ªÀÄ»¼Á ¨ÉAUÁªÀ°£À eÉÆvÉUÉ PÀ¼ÀÄ»¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(E) ©qÀÄUÀqÉ CxÀªÁ «ªÉÆÃZÀ£ÉUÉƽ¸ÀĪÀ PÁ®PÉÌ, ¨Á®PÀ¤UÉ / ªÀÄUÀÄ«UÉ MAzÀÄ eÉÆvÉ §mÉÖAiÀÄ£ÀÄß
¤ÃqÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ C¢üÃPÀëPÀ£ÀÄ, vÀAzÉ vÁ¬Ä CxÀªÁ ¥Á®PÀ£À gÀÄdĪÀ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀ vÀgÀĪÁAiÀÄ, ªÀÄUÀÄ«£À G½vÁAiÀÄUÀ¼ÀÄ,
AiÀiÁªÀŪÁzÀgÀÆ EzÀÝgÉ, CªÀÇ ¸ÉÃjzÀAvÉ, CzÀgÀ ¸ÀéAvÀzÀ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(J¥sï) ¨Á®PÀ¤UÉ/ ªÀÄUÀÄ«UÉ vÀAzÉ vÁ¬Ä CxÀªÁ ¥Á®PÀ£ÀÄ E®è¢zÀÝgÉ ªÀÄvÀÄÛ J®è ¸ÀPÁðgÉÃvÀgÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ
CªÀgÀ£ÀÄß Ej¹PÉƼÀî®Ä ¸ÀªÀÄäw¸À¢zÀÝgÉ CAvÀºÀªÀgÀ£ÀÄß C£ÀÄ¥Á®£Á ¸ÀA¸ÉÜUÉ PÀ¼ÀÄ»¸À§ºÀÄzÀÄ.
(f) ¨Á®QAiÀÄgÀ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ C¢üÃPÀëPÀ£ÀÄ, ¸ÀPÀëªÀÄ ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ C£ÀĪÉÆÃzÀ£ÉUÉƼÀ¥ÀlÄÖ, ºÀ¢£ÉAlÄ ªÀµÀðPÉÌ
ªÉÄîàlÖ AiÀÄÄPÀÛ ¨Á®QAiÀÄgÀ «ªÁºÀªÀ£ÀÄß PÁ®PÁ®PÉÌ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ gÀƦ¸ÀĪÀ PÁAiÀÄð «zsÁ£ÀPÉÌ C£ÀĸÁgÀªÁV
£ÀqɸÀ§ºÀÄzÀÄ. EzÀ£ÀÄß ¨Á®QAiÀÄ °TvÀ ¸ÀªÀÄäwAiÀÄ ªÉÄÃgÉUÉ ªÀiÁvÀæ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÁVgÀÄvÀÛzÉ.
(ºÉZï) C¢üÃPÀëPÀ£ÀÄ, AiÀiÁgÉà ¨Á®PÀ£À / ªÀÄUÀÄ«£À ¸ÁÜ£À§zÀÞvÉAiÀÄ CªÀ¢ü ªÀÄÄPÁÛAiÀĪÁzÀ vÀgÀĪÁAiÀÄ
«ªÉÆÃZÀ£Á DzÉñÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ PÀæªÀÄ PÉÊUÉÆAqÀ §UÉÎ K¼ÀÄ ¢£ÀUÀ¼ÉƼÀUÁV ¸ÀPÀëªÀÄ ¥Áæ¢üPÁgÀPÉÌ
w½¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ. ©qÀÄUÀqÉAiÀÄ ¢£ÀªÀÅ ¨sÁ£ÀĪÁgÀ CxÀªÁ EvÀgÉ ¸ÁªÀðd¤PÀ gÀeÁ ¢£ÀªÁzÀgÉ, ¨Á®PÀ£À£ÀÄß / ªÀÄUÀĪÀ£ÀÄß
»A¢£À ¢£ÀzÀAzÉà ©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ. ºÁUÉ ªÀiÁrzÀ §UÉÎ «ªÉÆÃZÀ£Á jf¸ÀÖj£À°è £ÀªÀÄÆ¢¸ÀĪÀÅzÀÄ.
C¢üÃPÀëPÀ£ÀÄ, J®è ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼À®Æè, DºÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀæAiÀiÁt ªÉZÀÑUÀ¼ÀÆ ¸ÉÃjzÀAvÉ ¨sÀvÉåAiÀÄ ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ
DzÉñÀ ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(L) CºÀð ¥ÀæPÀgÀtUÀ¼À°è, C¢üÃPÀëPÀ£ÀÄ, ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ ¤UÀ¢¥Àr¸À§ºÀÄzÁzÀAxÀ UÀjµÀ× ªÉZÀÑPÉÌ M¼À¥ÀlÄÖ
PÉ®¸À CxÀªÁ ªÀåªÀºÁgÀ ¥ÁægÀA©ü¸À®Ä CUÀvÀå«gÀ§ºÀÄzÁzÀ aPÀÌ¥ÀÅlÖ G¥ÀPÀgÀtUÀ¼À£ÀÄß ¨Á®PÀ¤UÉ ¤ÃqÀ§ºÀÄzÀÄ.
(eÉ) C¢üÃPÀëPÀ£ÀÄ, ¸ÀPÀëªÀÄ ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ C£ÀĪÉÆÃzÀ£ÉUÉƼÀ¥ÀlÄÖ, ¨Á®QAiÀÄgÀÄ CxÀªÁ ¨Á®PÀjUÉ ºÉÆÃUÀ®Ä
AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀܼÀUÀ½®è¢gÀĪÀ°è CªÀgÀ ¸ÀéAvÀ PÉÆÃjPÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É CªÀgÀ ¸ÁÜ£À§zÀÞvÉAiÀÄ CªÀ¢üAiÀÄÄ ªÀÄÄPÁÛAiÀĪÁzÀ
vÀgÀĪÁAiÀÄ, EvÀgÀ ¸ÀÆPÀÛ ªÀåªÀ¸ÉÜUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀĪÀªÀgÉUÉ CªÀgÀÄ CzÉà ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ°è / UÀÄgÀÄw¸À¯ÁzÀ gÀPÀëuÁ UÀøºÀUÀ¼À°è
ªÁ¹¸À®Ä CªÀPÁ±À ªÀiÁrPÉÆqÀ§ºÀÄzÀÄ.
(13) (J) ¨Á®PÀ£À / ªÀÄUÀÄ«£À ¸ÁªÀiÁ£Àå ªÁ¸À ¸ÀܼÀªÀÅ ¸ÀPÀëªÀÄ ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ ªÁå¦Û¬ÄAzÀ ºÉÆgÀUÉ EgÀĪÀ
¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀPÀëªÀÄ ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ 50£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀÄ°è PÀæªÀÄ PÉÊUÉƼÀÄîªÀ CUÀvÀå«zÉAiÉÄAzÀÄ ¨sÁ«¹zÀgÉ,
CzÀÄ ¸ÁªÀiÁ£Àå ªÁ¸À ¸ÀܼÀzÀ°è ¨Á®PÀ£À£ÀÄß / ªÀÄUÀĪÀ£ÀÄß ¹éÃPÀj¸ÀĪÀ ¸ÀA§A¢ü CxÀªÁ EvÀgÀ ªÀåQÛAiÀÄ CºÀðvÉ ªÀÄvÀÄÛ
M¦àUÉAiÀÄ §UÉÎ ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ ¸ÀA§A¢ü CxÀªÁ ¸ÀÆPÀÛ ªÀåQÛAiÀÄÄ ¨Á®PÀ£À£ÀÄß / ªÀÄUÀĪÀ£ÀÄß ¸ÀjAiÀiÁV ¥Á®£É ªÀÄvÀÄÛ
¤AiÀÄAvÀæt ªÀiÁqÀÄvÁÛ£ÉAiÉÄà JA§ §UÉÎ «ZÁgÀuÉ £ÀqɸÀĪÀAvÉ ¥Àj«ÃPÀëuÁ¢üPÁjUÉ ¤zÉðñÀ£À ¤ÃqÀ§ºÀÄzÀÄ.
(©) M§â «zÉò gÁ¶ÖçÃAiÀÄ£ÁVgÀĪÀ ªÀÄvÀÄÛ vÀ£Àß PÀÄlÄA§zÉÆA¢UÉ ¸ÀA¥ÀPÀðªÀ£ÀÄß PÀ¼ÉzÀÄPÉÆArgÀĪÀ AiÀiÁgÉÃ
¨Á®PÀ / ªÀÄUÀÄ ¸ÀºÀ gÀPÀëuÉ ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä ºÀPÀÄ̼ÀîªÀ£ÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ. ¨Á®PÀ£À£ÀÄß / ªÀÄUÀĪÀ£ÀÄß «zÉò ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼À
ªÀÄAvÁæ®AiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ gÁdzÀÆvÁªÁ¸À CxÀªÁ G£ÀßvÀ DAiÉÆÃUÀzÀ ¸ÀºÀAiÉÆÃUÀzÉÆA¢UÉ, DzÀµÀÄÖ ¨ÉÃUÀ
DvÀ£À zÉñÀPÉÌ PÀ¼ÀÄ»¹PÉÆqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(¹) ¸ÀPÀëªÀÄ ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ, ¸ÀAzÀ¨sÁð£ÀĸÁgÀ, ¥Àj«ÃPÀëuÁ¢üPÁj / PÁAiÀÄð¤ªÁðºÀPÀ / ªÀÄPÀ̼À PÀ¯Áåt
C¢üPÁjAiÀÄ ªÀgÀ¢¬ÄAzÀ ªÀÄ£ÀzÀmÁÖzÀ ªÉÄïÉ, ¨Á®PÀ£ÀÄ / ªÀÄUÀĪÀÅ £ÀªÀÄÆ£É XII gÀ°ègÀĪÀAvÉ CUÀvÀå«zÀÝgÉ ¸ÀzÀj
¸ÀA§A¢üUÉ CxÀªÁ AiÉÆÃUÀå ªÀåQÛUÉ MAzÀÄ §AzsÀ¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß §gÉzÀÄPÉÆlÖ vÀgÀĪÁAiÀÄ CxÀªÁ £ÀªÀÄÆ£É XIII gÀ°è ¸ÀÆPÀÛ
ªÀåQÛ¬ÄAzÀ ªÀÄÄZÀѽPÉ §gɹPÉÆAqÀÄ ¨Á®PÀ£À£ÀÄß / ªÀÄUÀĪÀ£ÀÄß PÀ¼ÀÄ»¸À§ºÀÄzÀÄ.
(r) 50£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀÄ°è ¸ÀPÀëªÀÄ ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ eÁjUÉƽ¸À¯ÁzÀ DzÉñÀzÀ MAzÀÄ ¥ÀæwAiÀÄ£ÀÄß
F ªÀÄÄA¢£ÀªÀjUÉ PÀ¼ÀÄ»¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ,Š
(i) 13£Éà G¥À ¤AiÀĪÀÄzÀ (J) RAqÀzÀ CrAiÀÄ°è MAzÀÄ ªÀgÀ¢AiÀÄ£ÀÄß ¸À°è¸ÀĪÀAvÉ ¤zÉðñÀ£À ¥ÀqÉzÀ
¥Àj«ÃPÀëuÁ¢üPÁj;
(ii) ¨Á®PÀ£À£ÀÄß / ªÀÄUÀĪÀ£ÀÄß AiÀiÁªÀ ¸ÀܼÀPÉÌ PÀ¼ÀÄ»¸À¨ÉÃPÁVzÉAiÉÆà D ¸ÀܼÀzÀ ªÉÄÃ¯É C¢üPÁgÀ ªÁå¦Û
ºÉÆA¢gÀĪÀ ¥Àj«ÃPÀëuÁ¢üPÁj;
(iii) ¨Á®PÀ£À£ÀÄß / ªÀÄUÀĪÀ£ÀÄß AiÀiÁªÀ ¸ÀܼÀPÉÌ PÀ¼ÀÄ»¸À¨ÉÃPÁVzÉAiÉÆà D ¸ÀܼÀzÀ ªÉÄÃ¯É C¢üPÁgÀ ªÁå¦Û
ºÉÆA¢gÀĪÀ ¸ÀPÀëªÀÄ ¥Áæ¢üPÁgÀ; ªÀÄvÀÄÛ
(iv) ¨Á®PÀ£À£ÀÄß / ªÀÄUÀĪÀ£ÀÄß ¹éÃPÀj¸À°gÀĪÀ ¸ÀA§A¢ü CxÀªÁ ªÀåQÛ.
(E) ªÉÄð£À (¹) RAqÀzÀ CrAiÀÄ°è ¤ÃqÀ¯ÁzÀ §AzsÀ¥ÀvÀæ CxÀªÁ ªÀÄÄZÀѽPÉAiÀÄ CxÀªÁ CªÉgÀqÀgÀ
AiÀiÁªÀÅzÉà G®èAWÀ£ÉAiÀÄÄ, ¨Á®PÀ£À£ÀÄß / ªÀÄUÀĪÀ£ÀÄß ¸ÀPÀëªÀÄ ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ ªÀÄÄAzÉ PÀgÉvÀgÀ®Ä §zÀÞªÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ. CzÀÄ,
¨Á®PÀ£À£ÀÄß / ªÀÄUÀĪÀ£ÀÄß UÀøºÀPÉÌ PÀ¼ÀÄ»¸ÀĪÀAvÉ ¤zÉðò¹ MAzÀÄ DzÉñÀ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ.
(J¥sï) (¹) RAqÀzÀ CrAiÀÄ°è DzÉñÀªÀÅ EvÀåxÀðzÀ°ègÀĪÁUÀ, ¸ÀPÀëªÀÄ ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ, ¨Á®PÀ£À£ÀÄß
/ªÀÄUÀĪÀ£ÀÄß MAzÀÄ ¥Àj«ÃPÀëuÁ®AiÀÄ / ¨Á®PÀ UÀøºÀPÉÌ PÀ¼ÀÄ»¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(f) 50£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀÄ°è, ¸ÀPÀëªÀÄ ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ ¨Á®PÀ£À£ÀÄß / ªÀÄUÀĪÀ£ÀÄß DvÀ£À ¸ÁªÀiÁ£Àå ªÁ¸À¸ÀܼÀPÉÌ
PÀ¼ÀÄ»¸ÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀÆPÀÛªÉAzÀÄ ¨sÁ«¹gÀĪÀ M§â ¨Á®PÀ£À / ªÀÄUÀÄ«£À ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è, ¸ÀPÀëªÀÄ ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ, ¨Á®PÀ£À£ÀÄß /
ªÀÄUÀĪÀ£ÀÄß PÀgÉzÉÆAiÀÄÄåªÀ ¸ÀA§A¢ü CxÀªÁ ¸ÀÆPÀÛ ªÀåQÛUÉ w½¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀPÀëªÀÄ ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ
¤¢ðµÀÖ¥Àr¸À§ºÀÄzÁzÀAxÀ ¢£ÁAPÀzÀAzÀÄ ¨Á®PÀ£À£ÀÄß / ªÀÄUÀĪÀ£ÀÄß UÀøºÀPÉÌ §AzÀÄ ªÀ±ÀPÉÌ vÉUÉzÀÄPÉƼÀî®Ä PÀgÉ
PÀ¼ÀÄ»¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(ºÉZï) 13£Éà G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ (©) RAqÀzÀ CrAiÀÄ°è ¸ÀzÀj ¸ÀA§A¢ü CxÀªÁ ¸ÀÆPÀÛ ªÀåQÛUÉ PÀgÉ PÀ¼ÀÄ»¸ÀĪÀ
¸ÀPÀëªÀÄ ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ, CUÀvÀå«zÀÝgÉ, ¨Á®PÀ£À£ÀÄß / ªÀÄUÀĪÀ£ÀÄß PÀ¼ÀÄ»¸ÀĪÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è ¸ÀA§A¢ü CxÀªÁ ¸ÀÆPÀÛ ªÀåQÛAiÀÄÄ
¸ÀªÀÄÄavÀ zÀeÉðAiÀÄ°è ªÀiÁqÀĪÀ JgÀqÀÆ PÀqÉAiÀÄ ¥ÀæAiÀiÁtPÉÌ ªÀÄvÀÄÛ ¨Á®PÀ£À£ÀÄß / ªÀÄUÀĪÀ£ÀÄß UÀøºÀ¢AzÀ ¸ÁªÀiÁ£Àå
ªÁ¸À¸ÀܼÀPÉÌ ºÉÆÃUÀĪÀ ¥ÀæAiÀiÁtPÉÌ ªÁ¸ÀÛªÀªÁV vÀUÀ®ÄªÀ ªÉZÀѪÀ£ÀÄß ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀĪÀAvÉ ¥Àæ¨sÁj C¢üPÁjUÉ
¤zÉðò¸À§ºÀÄzÀÄ.
(L) ¤UÀ¢¥Àr¸À¯ÁzÀ ¢£ÁAPÀzÀAzÀÄ ¨Á®PÀ£À£ÀÄß / ªÀÄUÀĪÀ£ÀÄß PÀgÉzÉÆAiÀÄå®Ä DvÀ£À ¸ÀA§A¢ü CxÀªÁ ¸ÀÆPÀÛ
ªÀåQÛAiÀÄÄ §gÀ®Ä vÀ¦àzÀgÉ, ¨Á®PÀ£À£ÀÄß / ªÀÄUÀĪÀ£ÀÄß ªÀÄPÀ̼À UÀøºÀzÀ ¨ÉAUÁªÀ°£ÀªÀgÀÄ DvÀ£À ¤ªÁ¸ÀzÀ ¸ÀܼÀPÉÌ
PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀvÀPÀÌzÀÄÝ. ¨Á®QAiÀiÁVgÀĪÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ¨ÉAUÁªÀ°£ÀªÀgÀ ¥ÉÊQ PÀqÉÃ¥ÀPÀë M§âgÁzÀgÀÆ
ªÀÄ»¼ÉAiÀiÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(14) «ZÁgÀuÉAiÀÄ PÁ®PÉÌ, ¨Á®PÀ£ÀÄ/ ªÀÄUÀĪÀÅ ¸À«ÄwAiÀÄ C¢üPÁgÀ ªÁå¦ÛAiÀÄ ºÉÆgÀUÉ §gÀĪÀ ¸ÀܼÀPÉÌ
¸ÉÃjzÀªÀ£ÉAzÀÄ PÀAqÀħAzÀgÉ, ¸À«ÄwAiÀÄÄ, D ¨Á®PÀ£À£ÀÄß / ªÀÄUÀĪÀ£ÀÄß D ¨Á®PÀ£À / ªÀÄUÀÄ«£À ¤ªÁ¸À ¸ÀܼÀzÀ ªÉÄïÉ
C¢üPÁgÀ ªÁå¦ÛAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀĪÀ ¸ÀPÀëªÀÄ ¥Áæ¢üPÁgÀPÉÌ ªÀUÁðªÀuÉ ªÀiÁqÀ®Ä DzÉò¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ. ºÁUÉ ªÀiÁqÀĪÁUÀ,
¥ÀæAiÀiÁtPÉÌ vÀUÀ®ÄªÀ ªÁ¸ÀÛªÀ ¥ÀæAiÀiÁt ªÉZÀÑ ªÀÄvÀÄÛ ªÀ»¸À¨ÉÃPÁVgÀĪÀ EvÀgÀ ªÉZÀÑUÀ¼À£ÀÄß ¨Á®PÀ¤UÉ / ªÀÄUÀÄ«UÉ
¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(15) (J) PËæAiÀÄð¢AzÀ, CªÀiÁ£À«ÃAiÀĪÁV CxÀªÁ QüÁV £ÀqɹPÉƼÀÄîªÀ J¯Áè ²¸ÀÄÛ PÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß
PÀqÁØAiÀĪÁV ¤µÉâü¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ. EzÀgÀ°è ¨Á®PÀ£À£ÀÄß / ªÀÄUÀĪÀ£ÀÄß ºÉÆqÉAiÀÄĪÀAxÀ zÉÊ»PÀ zÀAqÀ£É, MAzÀÄ PÀvÀÛ¯É
PÉÆÃuÉAiÀÄ°è Ej¸ÀĪÀÅzÀÄ CxÀªÁ ªÀÄÄaÑzÀ ¸ÀܼÀzÀ°è CxÀªÁ M§âAnAiÀiÁV Ej¸ÀĪÀÅzÀÄ CxÀªÁ zÉÊ»PÀ CxÀªÁ
ªÀiÁ£À¹PÀ DgÉÆÃUÀåPÉÌ CxÀªÁ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ ¨Á®PÀ¤UÉ/ ªÀÄUÀÄ«UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ ²PÀëuÁªÀPÁ±ÀzÀ ªÉÄÃ¯É PÉlÖ ¥ÀjuÁªÀÄ
©ÃgÀĪÀAxÀ EvÀgÀ AiÀiÁªÀÅzÉà zÀAqÀ£ÉAiÀÄÆ ¸ÉÃgÀÄvÀÛzÉ.
(©) AiÀiÁªÀÅzÉà GzÉÝñÀ¢AzÀ DºÁgÀ ¥ÀæªÀiÁtªÀ£ÀÄß PÀrªÉÄ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÀÄlÄA§zÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÉÆA¢V£À
¸ÀA¥ÀPÀðªÀ£ÀÄß ¤§ðA¢ü¸ÀĪÀÅzÀÄ CxÀªÁ ¤gÁPÀj¸ÀĪÀÅzÀÄ Š EªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ¤µÉâü¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ. zÀÄrªÉÄAiÀÄ£ÀÄß zÀAqÀ£ÉAiÀiÁV
«¢ü¸ÀvÀPÀÌzÀÝ®è. AiÀiÁgÉà ¨Á®PÀ£À£ÀÄß / ªÀÄUÀĪÀ£ÀÄß MAzÉà C¥ÀgÁzsÀPÁÌV MAzÀQÌAvÀ ºÉZÀÄÑ ¨Áj ²Që¸ÀvÀPÀÌzÀÝ®è.
¸ÁªÀÄÆ»PÀ CxÀªÁ ¸ÀªÀÄƺÀ ²PÉëUÀ¼À£ÀÄß ¤µÉâü¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(¹) J®è ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À°è ¹§âA¢AiÀĪÀgÀÄ ¨ÉvÀÛ, ¯Án, ¸ÀgÀ¥À½, ¨É¯ïÖ, ªÉÆzÀ¯ÁzÀAxÀ DAiÀÄÄzsÀUÀ¼À£ÀÄß CxÀªÁ
»A¸ÁvÀäPÀ G¥ÀPÀgÀtUÀ¼À£ÀÄß C£À¢üPÀøvÀªÁV MAiÀÄÄåªÀÅzÀ£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ §¼À¸ÀĪÀÅzÀ£ÀÄß F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CrAiÀÄ°è
¤µÉâü¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(r) ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ «µÀAiÀÄ ¤ªÁðºÀPÀ CxÀªÁ C¢üÃPÀëPÀ£ÀÄ ªÀiÁvÀæ ²PÉëUÀ¼À£ÀÄß «¢ü¸À®Ä ¸ÀPÀëªÀÄ£ÁzÀ
ªÀåQÛAiÀiÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ. EvÀgÀ J®è ¹§âA¢ ºÁUÀÆ ªÀÄPÀ̼ÀÄ ²PÉëUÀ¼À£ÀÄß «¢ü¸ÀvÀPÀÌzÀÝ®è.
(E) zÀĪÀðvÀð£ÉAiÀÄ §UÉÎ ªÀgÀ¢AiÀÄ£ÀÄß ¸ÀPÀëªÀÄ ¥Áæ¢üPÁgÀPÉÌ ¤ÃqÀvÀPÀÌzÀÄÝ. CzÀÄ C£ÀUÀvÀå «¼ÀA§ ªÀiÁqÀzÉ
CzÀgÀ §UÉÎ wêÀiÁð£À vÉUÉzÀÄPÉƼÀîvÀPÀÌzÀÄÝ. ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ ¸ÀPÀëªÀÄ ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ ¥ÀæPÀgÀtzÀ PÀÆ®APÀµÀ ¥ÀjÃPÉëAiÀÄ£ÀÄß
ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(J¥sï) AiÀiÁgÉà ¨Á®PÀ£À£ÀÄß / ªÀÄUÀĪÀ£ÀÄß EvÀgÀ AiÀiÁgÉà ¨Á®PÀ¤UÉ / ªÀÄUÀÄ«UÉ ²PÉëAiÀÄ£ÀÄß «¢ü¸À®Ä
§¼À¹PÉƼÀîvÀPÀÌzÀÝ®è.
38. vÀÄvÀÄð ¥Àj¹ÜwUÀ¼ÀÄ.- (1) C¢üÃPÀëPÀ£ÀÄ F ªÀÄÄA¢£À ¸À¤ßªÉñÀUÀ¼À°è vÀÄvÁðV ªÀåªÀºÀj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ:-
(J) vÀ¦à¹PÉÆAqÀÄ NrºÉÆÃUÀĪÀÅzÀÄ
(©) ªÀÄgÀt CxÀªÁ DvÀäºÀvÉå
(¹) C©ügÀPÉëAiÀÄ°ègÀĪÁUÀ ¸ÀA¨sÀ«¹zÀ CvÁåZÁgÀ CxÀªÁ ¯ÉÊAVPÀ zÀÄgÀÄ¥ÀAiÉÆÃUÀ
(r) C¥ÀWÁvÀUÀ¼ÀÄ
(E) ¨ÉAQ DPÀ¹äPÀ
(J¥sï) ¸ÁAPÁæ«ÄPÀ gÉÆÃUÀUÀ¼ÀÄ
(f) DºÁgÀ «µÀªÁUÀÄ«PÉ.
(2) vÀ¦à¹PÉÆAqÀÄ NrºÉÆÃzÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è, F ªÀÄÄA¢£À PÀæªÀÄ PÉÊUÉƼÀîvÀPÀÌzÀÄÝ.÷
(i) ¥Àj«ÃPÀëuÁ¢üPÁj / C¢üÃPÀëPÀ£ÀÄ, ¨Á®PÀ£À / ªÀÄUÀÄ«£À ±ÉÆÃzsÀ£ÉUÁV gÉʯÉé ¤¯ÁÝtUÀ¼ÀÄ, §¸ï
¤¯ÁÝtUÀ¼ÀÄ, ªÀÄPÀ̼À ªÀÄvÀÄÛ CªÀ£ÀÄ ºÉÆÃUÀĪÀ ¸ÁzsÀåvÉ EgÀĪÀAxÀ UÀȺÀ/ EvÀgÀ ¸ÀܼÀUÀ½UÉ
PÁªÀ®ÄUÁgÀgÀ£ÀÄß PÀÆqÀ¯Éà PÀ¼ÀÄ»¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ;
(ii) ºÁUÉ vÀ¦à¹PÉÆAqÀÄ ºÉÆÃzÀ §UÉÎ vÀAzÉ vÁ¬ÄUÀ½UÉ CxÀªÁ ¥Á®PÀjUÉ PÀÆqÀ¯Éà w½¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ;
(iii) ¨Á®PÀ£À / ªÀÄUÀÄ«£À «ªÀgÀUÀ¼ÀÄ / «ªÀgÀuÉAiÉÆA¢UÉ, UÀÄgÀÄvÀÄ aºÉßUÀ¼ÀÄ, ¨sÁªÀavÀæ, vÀAzÉ vÁ¬ÄAiÀÄgÀ
«¼Á¸ÀzÀ «ªÀgÀUÀ¼ÀÄ (®¨sÀå«zÀÝgÉ) EªÀÅUÀ¼À ¸À»vÀ MAzÀÄ zÀÆgÀ£ÀÄß C¢üPÁgÀ ªÁå¦ÛAiÉƼÀUÉ EgÀĪÀ
¥ÉǰøÀÄ oÁuÉAiÀÄ°è zÁR®Ä ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ. CzÀgÀ MAzÀÄ ¥ÀæwAiÀÄ£ÀÄß ¨Á®PÀ £ÁåAiÀÄ ªÀÄAqÀ°UÉ
ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ ¥Áæ¢üPÁgÀUÀ½UÉ ¤ÃqÀvÀPÀÌzÀÄÝ;
(iv) ¥Àj«ÃPÀëuÁ¢üPÁjAiÀÄÄ / C¢üÃPÀëPÀ£ÀÄ vÀ¦à¹PÉÆAqÀÄ ºÉÆÃzÀ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ¥ÀæPÀgÀtzÀ §UÉÎ
«ZÁgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß £ÀqɸÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ D WÀl£ÉAiÀÄÄ ¸ÀA¨sÀ«¹zÀ E¥ÀàvÀÛ£Á®ÄÌ UÀAmÉAiÉƼÀUÁV ªÀÄAqÀ°UÉ
ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ ¥Áæ¢üPÁgÀPÉÌ vÀ£Àß ªÀgÀ¢AiÀÄ£ÀÄß PÀ¼ÀÄ»¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ. AiÀiÁgÉà M§â ¨Á®PÀ£ÀÄ CxÀªÁ
ªÀÄUÀĪÀÅ vÀ¦à¹PÉÆAqÀÄ NrºÉÆÃzÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è, CAxÀ ¹§âA¢AiÀÄÄ ¸ÀzÁãªÀ£É¬ÄAzÀ
PÀæªÀÄPÉÊUÉÆArzÀÝgÉ, CzÀÄ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉà ¹§âA¢AiÀÄ ªÉÊAiÀÄQÛPÀ ºÉÆuÉUÁjPÉAiÀiÁVgÀvÀPÀÌzÀÝ®è;
(v) ¨Á®PÀ£ÀÄ / ªÀÄUÀĪÀÅ, C£ÀĪÀÄw E®èzÉ UÀøºÀªÀ£ÀÄß ©lÄÖ ºÉÆÃzÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è, D «µÀAiÀĪÀ£ÀÄß,
¥ÉǰøÀjUÉ ªÀÄvÀÄÛ CªÀ£À PÀÄlÄA§zÀªÀjUÉ w½¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ. ¨Á®PÀ£À£ÀÄß / ªÀÄUÀĪÀ£ÀÄß ¥ÀvÉÛ ºÀZÀÑ®Ä
ªÀiÁrzÀ ¥ÀæAiÀÄvÀßUÀ¼À ¥ÀÇt𠫪ÀgÀUÀ¼À£ÉÆß¼ÀUÉÆAqÀ ªÀgÀ¢AiÀÄ£ÀÄß ¸À«ÄwAiÀÄ £ÀAvÀgÀzÀ G¥ÀªÉñÀ£ÀzÀ°è
ªÀiÁ»wUÁV ¸À«ÄwUÉ PÀ¼ÀÄ»¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(3) ªÀÄgÀt CxÀªÁ DvÀäºÀvÉåAiÀÄAxÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¥ÀæPÀgÀtªÀÅ ¸ÀA¨sÀ«¹zÀ°è F ªÀÄÄA¢£ÀAvÉ PÀæªÀÄ
PÉÊUÉƼÀîvÀPÀÌzÀÄÝ:Š
(i) M§â ¨Á®PÀ£ÀÄ CxÀªÁ ªÀÄUÀĪÀÅ, ¸ÀA¸ÉÜUÉ CªÀ£À£ÀÄß ¸ÉÃj¹zÀ E¥ÀàvÀÛ£Á®ÄÌ UÀAmÉAiÉƼÀUÁV DvÀäºÀvÉå,
C¥ÀWÁvÀ, »A¸ÁvÀäPÀ CxÀªÁ ºÀoÁvï ¸ÁªÀ£ÀߦàzÀgÉ, DzÀµÀÄÖ ¨ÉÃUÀ CzÀgÀ ¥ÀAZÀ£ÁªÉÄ ªÀÄvÀÄÛ
ªÀÄgÀuÉÆÃvÀÛgÀ ¥ÀjÃPÉë £ÀqɸÀvÀPÀÌzÀÄÝ;
(ii) MAzÀÄ ºÀoÁvï CxÀªÁ »A¸ÁvÀäPÀ ªÀÄgÀt CxÀªÁ DvÀäºÀvÉå¬ÄAzÀ CxÀªÁ C¥ÀWÁvÀ¢AzÀ ªÀÄgÀt
¸ÀA¨sÀ«¹zÁUÀ¯É¯Áè C¢üÃPÀëPÀ¤UÉ, ¥Éǰøï oÁuÉAiÀÄ ¥Àæ¨sÁj C¢üPÁjUÉ ªÀÄvÀÄÛ ªÉÊzÁå¢üPÁjUÉ PÀÆqÀ¯ÉÃ
ªÀiÁ»w ¤ÃqÀvÀPÀÌzÀÄÝ;
(iii) C¢üÃPÀëPÀ£ÀÄ, ¥Éǰøï C¢üPÁjAiÀÄÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÉÊzÁå¢üPÁjAiÀÄÄ, ªÀÄøvÀzÉúÀªÀ£ÀÄß ¥ÀjÃQë¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ. MAzÀÄ
ªÀÄUÀĪÀÅ ¸Áé¨sÁ«PÀ PÁgÀtUÀ¼À®èzÉ EvÀgÀ PÁgÀtUÀ½AzÁV ªÀÄgÀt ºÉÆA¢zÀgÉ CxÀªÁ ªÀÄgÀtzÀ
PÁgÀtªÀÅ UÉÆwÛ®è¢zÀÝgÉ CxÀªÁ ªÀÄgÀtªÀÅ DvÀäºÀvÉå CxÀªÁ »A¸ÁZÁgÀ CxÀªÁ C¥ÀWÁvÀzÀ
PÁgÀt¢AzÀ GAmÁVzÀÝgÉ CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀÄUÀÄ«£À ªÀÄgÀtzÀ PÁgÀtPÉÌ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖAvÉ AiÀiÁªÀÅzÉÃ
¸ÀAzÉúÀ CxÀªÁ zÀÆgÀÄ CxÀªÁ ¥Àæ±Éß EzÁÝUÀ¯É¯Áè ¥ÉǰøÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥Àæ¨sÁj C¢üPÁjAiÀÄÄ PÀÆqÀ¯ÉÃ,
¥ÀAZÀ£ÁªÉÄ £ÀqɸÀ®Ä C¢üPÁgÀ ºÉÆA¢gÀĪÀ ºÀwÛgÀzÀ zÀAqÁ¢üPÁjUÉ «µÀAiÀÄ w½¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ;
(iv) ¥ÀAZÀ£ÁªÉÄAiÀÄÄ ªÀÄÄVzÀ £ÀAvÀgÀ, ¥ÀæPÀgÀtPÉÌ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ ¹ÜwUÀwUÀ¼À §UÉÎ MAzÀÄ ¸ÀA¥ÀÇtð
ªÀgÀ¢AiÀÄ£ÀÄß C¢üÃPÀëPÀ£ÀÄ, ¨Á®PÀ £ÁåAiÀÄ ªÀÄAqÀ° / ªÀÄPÀ̼À PÀ¯Áåt ¸À«ÄwUÉ ¸À°è¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ;
(v) ¥Àj«ÃPÀëuÁ UÀøºÀ CxÀªÁ «±ÉõÀ UÀøºÀ CxÀªÁ ªÀÄPÀ̼À UÀøºÀUÀ¼À°è ªÀÄUÀĪÀÅ ¸Áé¨sÁ«PÀªÁV CxÀªÁ
PÁ¬Ä¯É¬ÄAzÁV ªÀÄgÀtºÉÆA¢zÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ¥Àj«ÃPÀëuÁ¢üPÁj/ C¢üÃPÀëPÀ£ÀÄ ªÀÄgÀtzÀ
PÁgÀtªÀ£ÀÄß w½¸ÀĪÀ MAzÀÄ ªÀgÀ¢AiÀÄ£ÀÄß ªÉÊzÁå¢üPÁj¬ÄAzÀ ¥ÀqÉAiÀÄvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄgÀtzÀ §UÉÎ
MAzÀÄ °TvÀ ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß PÀÆqÀ¯Éà ¸ÀAzÀ¨sÁð£ÀĸÁgÀ, ºÀwÛgÀzÀ ¥Éǰøï oÁuÉ, ¨Á®PÀ £ÁåAiÀÄ
ªÀÄAqÀ°, ªÀÄPÀ̼À PÀ¯Áåt ¸À«ÄwUÉ w½¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ;
(vi) ªÀÄUÀĪÀÅ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ°èzÁÝUÀ, ªÀÄgÀt ºÉÆA¢zÁUÀ, ºÀwÛgÀzÀ ¸ÀA§A¢ü ®¨sÀå«zÀÝgÉ CªÀ¤UÉ PÀÆqÀ¯ÉÃ
w½¸À¨ÉÃPÀÄ. CªÀ£ÀÄ ±ÀªÀªÀ£ÀÄß £ÉÆÃqÀĪÀ ªÀÄvÀÄÛ ±ÀªÀ ¸ÀA¸ÁÌgÀ ªÀiÁqÀĪÀ «zsÁ£ÀªÀ£ÀÄß ¤tð¬Ä¸ÀĪÀ
ºÀPÀÌ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀvÀPÀÌzÀÄÝ;
(vii) ªÀÄøvÀ ªÀÄUÀÄ«£À vÀAzÉ vÁ¬Ä CxÀªÁ ¥Á®PÀ£À£ÀÄß ¸ÀA¥ÀQð¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ C¢üÃPÀëPÀ£ÀÄ ¸ÀA§A¢üPÀgÀÄ
§gÀĪÀÅzÀPÁÌV E¥ÀàvÀÛ£Á®ÄÌ UÀAmÉUÀ¼À PÁ® PÁAiÀÄvÀPÀÌzÀÄÝ. ¥ÀAZÀ£ÁªÉÄ £ÀqɹzÀ vÀgÀĪÁAiÀÄ, ªÀÄUÀĪÀÅ
AiÀiÁªÀ zsÀªÀÄðPÉÌ ¸ÉÃjzÉÝAzÀÄ w½¢zÉAiÉÆà D zsÀªÀÄðPÉÌ C£ÀĸÁgÀªÁV ±ÀªÀ¸ÀA¸ÁÌgÀ ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(4) C©ügÀPÉëAiÀÄ°ègÀĪÁUÀ ¸ÀA¨sÀ«¹zÀ CvÁåZÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ / CxÀªÁ ¯ÉÊAVPÀ zÀÄgÀÄ¥ÀAiÉÆÃUÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è F
ªÀÄÄA¢£ÀAvÉ PÀæªÀÄPÉÊUÉƼÀîvÀPÀÌzÀÄÝ:Š
(i) AiÀiÁgÉà ¤ªÁ¹ CxÀªÁ EvÀgÀ AiÀiÁgÉà ªÀåQÛAiÀÄÄ, ¯ÉÊAVPÀ zÀÄgÁZÁgÀ £ÀqÉ¢zÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß UÀªÀĤ¹zÀÄÝ,
w½¢zÀÄÝ CxÀªÁ ºÁUÉ ±ÀAQ¸À®Ä PÁgÀt«zÀÄÝ PÀÄAzÀÄ PÉÆgÀvÉUÀ¼À ¥ÉnÖUÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ CxÀªÁ ªÀÄPÀ̼À ¸ÀºÁAiÀĪÁtÂAiÀÄ
ªÀÄÆ®PÀ CxÀªÁ EvÀgÀ AiÀiÁªÀÅzÉà «zsÁ£ÀUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ zÀÆgÀÄ ¤ÃrzÀgÉ CxÀªÁ ¥Àæ¨sÁj C¢üPÁj / ªÉÊzÁå¢üPÁj
CxÀªÁ EvÀgÀ ¹§âA¢AiÀÄÄ ¨Á®PÀ£À°è / ªÀÄUÀÄ«£À°è F ªÀÄÄAzÉ ºÉýzÀ ¸ÁªÀiÁ£Àå ªÀvÀð£ÉAiÀÄ°è MAzÀÄ CxÀªÁ
ºÉaÑ£À §zÀ¯ÁªÀuÉUÀ¼À£ÀÄß UÀªÀĤ¹zÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è, ¯ÉÊAVPÀ zÀÄgÁZÁgÀzÀ ¸ÁzsÀåvÉAiÀÄ §UÉÎ MAzÀÄ «±ÉõÀ vÀ¤SÉAiÀÄ£ÀÄß
£ÀqɸÀ®Ä ¨Á®PÀ £ÁåAiÀÄ ªÀÄAqÀ°AiÀÄ ªÀÄÄAzÉ MAzÀÄ ªÀgÀ¢AiÀÄ£ÀÄß ¸À°è¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ. CAxÀ C£ÀĪÀiÁ£ÀUÀ¼À£ÀÄß PÀÆqÀ¯ÉÃ
ªÀgÀ¢ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ J®è ¹§âA¢ ªÀUÀðzÀªÀgÀ dªÁ¨ÁÝjAiÀiÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ. ªÀgÀ¢AiÀÄÄ, ªÀvÀð£ÉAiÀÄ°è F ªÀÄÄA¢£À
ºÀoÁvï §zÀ¯ÁªÀuÉUÀ¼ÁzÀ §UÉÎ ¤tðAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß DzsÀj¹gÀvÀPÀÌzÀÄÝ:Š
(J) ªÀAiÀĸÀÌgÀ ¯ÉÊAVPÀ ªÀvÀð£ÉAiÀÄ C£ÀÄPÀgÀt;
(©) EvÀgÀ ªÀÄPÀ̼ÉÆA¢UÉ, CªÀgÀªÀgÉÃ, UÉÆA¨ÉUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ ¸ÁPÀÄ ¥ÁætÂUÀ¼ÉÆA¢UÉ ¸ÀvÀvÀªÁV ¯ÉÊAVPÀ
ZÀlĪÀnPÉ;
(¹) ¯ÉÊAVPÀ w½ªÀ½PÉAiÀÄ°è ¨sÁµÉ CxÀªÁ ªÀvÀð£ÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ vÀªÀÄä ªÀAiÀĹìUÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ½UÉ
¸ÀºÀdªÁzÀzÀÝQÌAvÀ ºÉaÑ£À ºÀoÁvï ¨É¼ÀªÀtÂUÉ;
(r) ¨Á¬ÄAiÀÄ°è / d£À£ÉÃA¢æAiÀÄzÀ°è CxÀªÁ UÀÄzÀzÁégÀzÀ°è «ªÀj¸À¯ÁUÀzÀAxÀ £ÉÆêÀÅ, HvÀ, gÀPÀÛ¸ÁæªÀ
CxÀªÁ Gj, ªÀÄÆvÀæzÀ°è ¸ÉÆÃAPÀÄ, ¯ÉÊAVPÀªÁV ºÀgÀqÀĪÀ gÉÆÃUÀUÀ¼ÀÄ;
(E) CAxÀ zÀÄgÀÄ¥ÀAiÉÆÃUÀªÁzÀ §UÉÎ ¸ÀĽªÀÅ, ¥ÀgÉÆÃPÀë nÃPÉUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ ºÉýPÉUÀ¼ÀÄ.
(ii) ¨Á®PÀ £ÁåAiÀÄ ªÀÄAqÀ°AiÀÄÄ, ¨sÁgÀvÀ zÀAqÀ ¸ÀA»vÉ, 1860 gÀ (1860 gÀ 45) G¥À§AzsÀUÀ¼À
CrAiÀÄ°è vÀ¦àvÀ¸ÀÜ£ÉAzÀÄ PÀAqÀħAzÀ ªÀåQÛ / ªÀåQÛUÀ¼À «gÀÄzÀÞ MAzÀÄ ªÉÆPÀzÀݪÉÄAiÀÄ£ÀÄß £ÉÆÃAzÁ¬Ä¸À®Ä ¸ÀܽÃAiÀÄ
¥Éǰøï oÁuÉ / ¨Á®PÀgÀ «±ÉõÀ ¥Éǰøï WÀlPÀPÉÌ ¤zÉðò¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ. ¨Á®PÀgÀ «±ÉõÀ ¥Éǰøï WÀlPÀªÀÅ, vÀdÕ
KeɤìUÀ¼À ªÉÄðéZÁgÀuÉ Cr CªÀ±Àå vÀ¤SÉUÀ¼À£ÀÄß £ÀqɸÀĪÀÅzÀÄ. ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ M§â ¹§âA¢AiÀÄÄ CzÀgÀ°è
µÁ«ÄïÁVgÀĪÀ£ÉAzÀÄ C£ÀĪÀiÁ£À§AzÀgÉ, ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ ¹§âA¢AiÀÄ£ÀÄß PÀÆqÀ¯Éà ºÉaÑ£À «ZÁgÀuÉAiÀÄÄ
EvÀåxÀðªÁUÀĪÀªÀgÉUÉ PÀÆqÀ¯Éà CªÀiÁ£ÀvÀÄUÉƽ¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ;
(iii) (J) ªÀÄUÀÄ«£À ªÉÄÃ¯É ¯ÉÊAVPÀ zÀÄgÁZÁgÀ £ÀqɸÀÄwÛzÀÝ£ÉAzÀÄ ±ÀAQ¸À¯ÁzÀ ªÀåQÛAiÀÄÄ vÁ£Éà ¸ÀévÀB
ªÀÄUÀĪÁVzÀÝgÉ, DUÀ D ªÀÄUÀĪÀ£ÀÄß ¸ÀªÀiÁ¯ÉÆÃZÀ£É/ ¸À®ºÉUÁV ¤ªÀiÁí£ïìUÉ (gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ªÀiÁ£À¹PÀ
DgÉÆÃUÀå ªÀÄvÀÄÛ £ÀgÀgÉÆÃUÀ «eÁÕ£À ¸ÀA¸ÉÜ) PÀ½¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ. CªÀgÀÄ ¸ÀªÀÄÄavÀªÁzÀ PÀæªÀĪÀ£ÀÄß
¤UÀ¢¥Àr¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ;
(©) ªÀÄUÀĪÀÅ, ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß ©lÖ vÀgÀĪÁAiÀÄ ¯ÉÊAVPÀ zÀÄgÁZÁgÀzÀ/ CvÁåZÁgÀzÀ §UÉÎ AiÀiÁgÉà ªÀåQÛUÉ
ªÀgÀ¢ ªÀiÁrzÀgÉ, D ªÀåQÛAiÀÄÄ D «µÀAiÀĪÀ£ÀÄß ¨Á®PÀ £ÁåAiÀÄ ªÀÄAqÀ°AiÀÄ UÀªÀÄ£ÀPÉÌ vÀgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
CzÀÄ, D vÀgÀĪÁAiÀÄ MAzÀÄ «ZÁgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß £ÀqɸÀĪÀÅzÀÄ.
(¹) ¤ªÁ¹UÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹ EvÀgÀ AiÀiÁªÀÅzÉà C¥ÀgÁzsÀªÀÅ WÀn¹zÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è, ¨Á®PÀ £ÁåAiÀÄ
ªÀÄAqÀ°AiÀÄÄ, ¨Á®PÀgÀ «±ÉõÀ ¥ÉǰøÀÄ WÀlPÀªÀÅ vÀdÕ KeɤìUÀ¼À ªÉÄðéZÁgÀuÉAiÀÄ°è CªÀ±ÀåPÀ
vÀ¤SÉ £ÀqɸÀ®Ä ªÀåªÀ¸ÉÜUÉƽ¸ÀĪÀÅzÀÄ;
(r) zÀÄgÁZÁgÀPÉÌ M¼ÀUÁzÀ ªÀÄUÀÄ«UÉ ¸ÀjAiÀiÁzÀ ¥Á®£É ªÀÄvÀÄÛ zÉÊ»PÀ/ ªÀiÁ£À¹PÀ aQvÉì zÉÆgÀQgÀĪÀ §UÉÎ
RavÀ¥Àr¹PÉƼÀî®Ä ªÀÄvÀÄÛ vÀ¤SÉAiÀÄ CªÀ¢üAiÀÄ°è ªÀÄvÉÆÛªÉÄä zÀÄgÁZÁgÀPÉÌ §°AiÀiÁUÀĪÀÅzÀ£ÀÄß
vÀqÉAiÀÄ®Ä ¸ÀºÀ JZÀÑjPÉ ªÀ»¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(5) ¨Á®PÀ / ªÀÄUÀÄ MAzÀÄ C¥ÀWÁvÀ¢AzÁV UÁAiÀÄUÉÆAqÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è, PÀÆqÀ¯Éà ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ aQvÉì
¤ÃqÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ ²ÃWÀæªÁV «ZÁgÀuÉ £ÀqɸÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ UÁAiÀÄUÉÆAqÀ ¨Á®PÀ£À / ªÀÄUÀÄ«£À ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ ¸ÁQëzÁgÀgÀ
ºÉýPÉUÀ¼À£ÀÄß zÁR®Ä ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(6) MAzÀÄ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ°è ¨ÉAQ ºÉÆwÛPÉƼÀÄîªÀÅzÀgÀ CxÀªÁ ºÀgÀqÀĪÀÅzÀgÀ «gÀÄzÀÞ J¯Áè ªÀÄÄAeÁUÀgÀÆPÀvÉAiÀÄ£ÀÄß
vÉUÉzÀÄPÉƼÀîvÀPÀÌzÀÄÝ. CVß±ÁªÀÄPÀ zÀ¼ÀPÉÌ vÀPÀët «µÀAiÀÄ w½¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ £ÉgÀªÀÅ §gÀĪÀªÀgÉUÉ, ¨ÉAQ £ÀA¢¸ÀĪÀ
¥ÀæAiÀÄvÀß £ÀqɸÀvÀPÀÌzÀÄÝ. ¨ÉAQAiÀÄÄ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ EvÀgÀ ¨sÁUÀUÀ½UÉ ºÀgÀqÀzÀAvÉ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄPÀ̼À ºÁUÀÆ ¹§âA¢ ªÀUÀðzÀªÀgÀ
fêÀUÀ½UÉ ºÁ¤AiÀiÁUÀ¢gÀĪÀAvÉ PÀæªÀÄ PÉÊUÉƼÀîvÀPÀÌzÀÄÝ. C¢üÃPÀëPÀ£ÀÄ fêÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀévÀÛ£ÀÄß G½¸À®Ä vÁ£ÀÄ
¸ÀÆPÀÛªÉAzÀÄ ¨sÁ«¸ÀĪÀAxÀ PÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÉÊUÉƼÀîvÀPÀÌzÀÄÝ.
(7) PÁ®gÁ, mÉÊ¥sÁ¬Äqï dégÀ, zÀqÁgÀ, ¥ÀÇè dégÀ, ºÉ¥ÀmÉnø, ªÀÄÄAvÁzÀ ¸ÁAPÁæ«ÄPÀ gÉÆÃUÀUÀ¼ÀÄ
¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ°è ºÀgÀqÀĪÀ ¸ÀA¨sÀªÀ«gÀÄvÀÛzÉ. ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ°è ¸ÁAPÁæ«ÄPÀ gÉÆÃUÀ ºÀgÀrzÁUÀ D §UÉÎ vÀÄvÁðV
ªÀåªÀºÀj¸À¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. C¢üÃPÀëPÀ£ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÉÊzÁå¢üPÁjAiÀÄÄ F ¸ÁAPÁæ«ÄPÀ gÉÆÃUÀUÀ¼À£ÀÄß ¤AiÀÄAwæ¸ÀĪÀ J®è CUÀvÀå
PÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÉÊUÉƼÀîvÀPÀÌzÀÄÝ.
(8) DºÁgÀ «µÀªÁV ¥Àjt«Ä¸ÀĪÀÅzÀÄ, ¤ÃgÀÄ / «zÀÄåZÀÑQÛ ¸ÀgÀ§gÁdÄ/ ¨É¼ÀQ£À ªÀåªÀ¸ÉÜUÀ¼ÀÄ /
¤ªÀÄð°ÃPÀgÀt / PÉƼÁ¬Ä PÁªÀÄUÁjUÀ¼ÀÄ ªÉÆzÀ¯ÁzÀªÀÅUÀ¼ÀAxÀ CvÀåUÀvÀå ¸ÉêÉUÀ¼À «¥sÀ®vÉ, DºÁgÀ ¥ÀzÁxÀðUÀ¼ÀÄ
CxÀªÁ PÀZÁÑ ¸ÁªÀÄVæUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀgÀ§gÁdÄ ªÀiÁqÀ¢gÀĪÀÅzÀÄ
Š EªÉ¯Áè ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ¢£ÀZÀjAiÀÄÄ KgÀÄ¥ÉÃgÁUÀ®Ä PÁgÀtªÁUÀÄvÀÛzÉ.
39. ªÀÄPÀ̼À UÀøºÀUÀ¼À / ¨Á®PÀ UÀøºÀUÀ¼À / «±ÉõÀ UÀøºÀUÀ¼À ¥Àæ¨sÁgÀ ºÉÆA¢gÀĪÀ ¥Àj«ÃPÀëuÁ¢üPÁjAiÀÄ/ C¢üÃPÀëPÀ£À
PÀvÀðªÀåUÀ¼ÀÄ.- (1) ¥Àj«ÃPÀëuÁ¢üPÁjAiÀÄÄ / C¢üÃPÀëPÀ£ÀÄ F ªÀÄÄA¢£À PÀvÀðªÀåUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ ºÉÆuÉUÁjPÉUÀ¼À£ÀÄß
¥Á°¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ:Š
(J) ªÀÄUÀÄ«£À ºÀPÀÄÌUÀ¼À£ÀÄß gÀQë¸À¯ÁVzÉ ªÀÄvÀÄÛ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À°è ¤gÀƦ¸À¯ÁVgÀĪÀ J®è
PÁAiÀÄð«zsÁ£ÀUÀ¼À£ÀÄß ¥Á°¸À¯ÁVzÉ JA§ §UÉÎ RavÀUÉƽ¸ÀĪÀÅzÀÄ;
(©) ªÀÄPÀ̽UÉ ¦æÃw, DwäÃAiÀÄvÉ, ¥Á®£É, PÉëêÀiÁ©üªÀø¢Þ Š EªÀÅUÀ½AzÀ PÀÆrzÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ
ªÁvÁªÀgÀtªÀ£ÀÄß MzÀV¸ÀĪÀÅzÀÄ;
(¹) ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ J®è PÁAiÀÄðZÀlĪÀnPÉUÀ¼ÀÄ, PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼ÀÄ Š EªÀÅUÀ¼À£ÀÄß gÀƦ¸ÀĪÀÅzÀÄ,
eÁjUÉƽ¸ÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀªÀÄ£ÀéAiÀÄUÉƽ¸ÀĪÀÅzÀÄ;
(r) ¨Á®PÀgÀ / ªÀÄPÀ̼À ²¸ÀÄÛ ªÀÄvÀÄÛ PÉëêÀÄzÀ §UÉÎ ªÉÄðéZÁgÀuÉ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ;
(E) UÀøºÀzÀ°è PÀ¤µÀ× UÀÄtªÀÄlÖªÀ£ÀÄß ¤ªÀð»¸ÀĪÀÅzÀÄ;
(J¥sï) ¨Á®PÀgÀ / ªÀÄPÀ̼À vÀgÀ¨ÉÃw ªÀÄvÀÄÛ aQvÁì PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ£ÀÄß wzÀÄݪÀ PÁAiÀÄð
ZÀlĪÀnPÉUÀ¼À ªÉÄðéZÁgÀuÉ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ;
(f) ¹§âA¢UÀ½UÉ PÀvÀðªÀåUÀ¼À ºÀAaPÉ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ;
(JZï) ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ªÀÄUÀÄ«UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ ªÀgÀ¢UÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀæPÀgÀtzÀ PÀqÀvÀUÀ¼À£ÀÄß ElÄÖPÉÆAqÀÄ
§gÀĪÀÅzÀÄ;
(L) ¹§âA¢ ªÀUÀðzÀ PÀ¯Áåt ªÀÄvÀÄÛ £ËPÀgÀgÀ ²¸ÀÛ£ÀÄß UÀªÀĤ¸ÀĪÀÅzÀÄ;
(eÉ) DAiÀĪÀåAiÀÄ ¥ÀvÀæ ¹zÀÞ¥Àr¸ÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ºÀtPÁ¸ÀÄ «µÀAiÀÄUÀ¼À ªÉÄÃ¯É ¤AiÀÄAvÀæt ºÉÆA¢gÀĪÀÅzÀÄ;
(PÉ) DºÁgÀ ¥ÀzÁxÀðUÀ¼À ¸ÀÆPÀÛ ¸ÀAUÀæºÀuÉ ªÀÄvÀÄÛ ¥Àj²Ã®£É;
(J¯ï) ¤ÃgÀÄ ¸ÀAUÀæºÀuÉ, ¢Ã¥À ªÀåªÀ¸ÉÜ ªÉÆzÀ¯ÁzÀĪÀÅUÀ¼ÀÄ «¥sÀ®UÉÆAqÁUÀ vÀÄvÀÄð §zÀ° ªÀåªÀ¸ÉÜUÀ¼À£ÀÄß
ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ;
(JA) C¥ÀWÁvÀ ªÀÄvÀÄÛ CVß vÀqÉ PÀæªÀÄUÀ¼ÀÄ;
(J£ï) PÀZÉÃj DqÀ½vÀzÀ ªÉÄð£À ªÉÄðéZÁgÀuÉ;
(M) PÀZÉÃjAiÀÄ ªÀiÁ¹PÀ ¥Àj²Ã®£É;
(¦) ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ zÉÊ£ÀA¢£À vÀ¥Á¸ÀuÉ ªÀÄvÀÄÛ vÀ¤SÉUÁV ¨sÉÃnªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ;
(PÀÆå) ¨Á®PÀ/ ªÀÄUÀÄ«UÁV vÀAiÀiÁj¸À¯ÁzÀ DºÁgÀªÀ£ÀÄß ¥Àj²Ã°¸ÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ gÀÄa£ÉÆÃqÀĪÀÅzÀÄ;
(Dgï) vÀÄvÀÄð ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼À£ÀÄß ¤¨sÁ¬Ä¸À®Ä Që¥Àæ ¥ÀæAiÀÄvÀß ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ;
(J¸ï) AiÀÄÄPÀÛ ¥ÀÅ£ÀªÀð¸Àw PÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÉÊUÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ;
(n) ¨Á®PÀgÀ / ªÀÄPÀ̼À ²¸ÀÄÛ ªÀÄvÀÄÛ £ÉÊwPÀ »vÀzÀ §UÉÎ ªÉÄðéZÁgÀuÉ;
(AiÀÄÄ) ªÁgÀPÉÆ̪ÉÄä gÁwæ ªÉüÉAiÀÄ°è ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À vÀ¥Á¸ÀuÉ;
(«) CAQŠCA±ÀUÀ¼À ¸ÀÆPÀÛ ¤ªÀðºÀuÉ, ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ ¥Áæ¢üPÁgÀUÀ½UÉ ¤AiÀÄvÀ PÁ°PÀ ªÀgÀ¢UÀ¼À£ÀÄß
PÀ¼ÀÄ»¸ÀĪÀÅzÀÄ;
(qÀ§Æèå) gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ PÁ®PÁ®PÉÌ «¢ü¸ÀĪÀ EvÀgÀ PÀvÀðªÀåUÀ¼ÀÄ, ¥ÀæPÁAiÀÄðUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ºÉÆuÉUÁjPÉUÀ¼ÀÄ.
(2) (J) 13£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ (©) RAqÀzÀ CrAiÀÄ°è «±ÉõÀ ¥Éǰøï WÀlPÀzÀ ¥Àæ¨sÁj C¢üPÁj¬ÄAzÀ
ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß ¹éÃPÀj¹zÀ vÀgÀĪÁAiÀÄ, ¥Àj«ÃPÀëuÁ¢üPÁjAiÀÄÄ ¨Á®PÀ£À / ªÀÄUÀÄ«£À ¥ÀǪÀð ªÀøvÁÛAvÀ ªÀÄvÀÄÛ PÀÄlÄA§zÀ
ZÀjvÉæAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ CUÀvÀå«gÀ§ºÀÄzÁzÀAxÀ EvÀgÀ ªÀÄÄRå ¸À¤ßªÉñÀzÀ «ZÁgÀuÉ ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁzsÀåªÁzÀµÀÄÖ
¨ÉÃUÀ£É, ¸ÁªÀiÁfPÀ vÀ¤SÁ ªÀgÀ¢AiÀÄ£ÀÄß £ÀªÀÄÆ£É IX gÀ°è ªÀÄAqÀ°UÉ ¸À°è¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(©) ¥ÀæwAiÉƧ⠥Àj«ÃPÀëuÁ¢üPÁjAiÀÄÄ, ªÀÄAqÀ° / ¸À«Äw CxÀªÁ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ ¤ÃrzÀ J®è
¤zÉðñÀ£ÀUÀ¼À£ÀÄß ¥Á°¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ F ªÀÄÄA¢£À PÀvÀðªÀåUÀ¼À£ÀÄß ¤ªÀð»¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ:Š
(i) vÀªÀÄä ªÉÄðéZÁgÀuÉAiÀÄr EgÀĪÀ ¨Á®PÀ/ ªÀÄUÀÄ«£À UÀøºÀ ªÀÄvÀÄÛ ±Á¯Á ¹ÜwUÀw, CªÀ£À £ÀqÀvÉ
ZÁjvÀæå ªÀÄvÀÄÛ DgÉÆÃUÀåPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ «ZÁgÀuÉ £ÀqɸÀĪÀÅzÀÄ;
(ii) ¨Á®PÀ £ÁåAiÀÄ ªÀÄAqÀ°AiÀÄ £ÀqɪÀ½UÀ¼À°è ¤AiÀÄvÀªÁV ¨sÁUÀªÀ»¸ÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀgÀ¢UÀ¼À£ÀÄß
M¦à¸ÀĪÀÅzÀÄ;
(iii) PÁ®PÁ®PÉÌ ¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÁzÀAxÀ ¢£ÀZÀj, «µÀAiÀÄ PÀqÀvÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ jf¸ÀÖgÀÄUÀ¼À£ÀÄß ElÄÖPÉÆAqÀÄ
§gÀĪÀÅzÀÄ;
(iv) vÀªÀÄä ªÉÄðéZÁgÀuÉAiÀÄr EgÀĪÀ ¨Á®PÀ£À/ ªÀÄUÀÄ«£À ¤ªÁ¸ÀPÉÌ ªÀÄvÀÄÛ DvÀ£ÀÄ PÉ®¸À ªÀiÁqÀĪÀ
¸ÀܼÀUÀ½UÉ CxÀªÁ CAvÀºÀ ªÀÄPÀ̼ÀÄ ºÉÆÃUÀÄwÛgÀĪÀ ±Á¯ÉUÉ ¤AiÀÄvÀªÁV ¨sÉÃn ¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ D
§UÉÎ £ÀªÀÄÆ£É XIV gÀ°è ¤AiÀīĸÀ¯ÁzÀAvÉ ¥ÁQëPÀ ªÀgÀ¢UÀ¼À£ÀÄß ¤AiÀÄvÀªÁV ¸À°è¸ÀĪÀÅzÀÄ;
(v) ¸ÁzsÀå«gÀĪÀ¯Éè¯Áè, ªÀÄAqÀ°AiÀÄ PÀZÉÃj¬ÄAzÀ, ¸ÀAzÀ¨sÁð£ÀĸÁgÀ ¥Àj«ÃPÀëuÁ UÀøºÀ, «±ÉõÀ UÀøºÀ,
ªÀÄPÀ̼À UÀøºÀ CxÀªÁ ¸ÀÆPÀÛ ªÀåQÛAiÀÄ §½UÉ ¨Á®PÀ£ÉÆA¢UÉ / ªÀÄUÀÄ«£ÉÆA¢UÉ ºÉÆÃUÀĪÀÅzÀÄ;
(vi) ªÉÄðéZÁgÀuÁ CªÀ¢üAiÀÄ°è GvÀÛªÀÄ £ÀqÀªÀ½PɬĮèzÀ ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß PÀÆqÀ¯Éà ªÀÄAqÀ° / ¸À«ÄwAiÀÄ
ªÀÄÄAzÉ PÀgÉ vÀgÀĪÀÅzÀÄ;
(vii) ¸ÀA¸ÉÜUÀ½AzÀ ¨Á®PÀ£À / ªÀÄUÀÄ«£À ©qÀÄUÀqÉAiÀiÁzÀ vÀgÀĪÁAiÀÄ, CªÀgÀ §UÉÎ C£ÀĸÀgÀuÁ PÀæªÀÄ
PÉÊUÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CªÀjUÉ ¸ÀºÁAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£ÀªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ;
(viii) ªÀÄPÀ̼À ¥ÀÅ£ÀªÀð¸Àw ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁªÀiÁfPÀ ¥ÀÅ£Àgï ¸ÀAAiÉÆÃd£Á ¸Ë®¨sÀåUÀ¼À£ÀÄß PÀ°à¸ÀĪÀ ¸À®ÄªÁV
¸ÀéAiÀÄA ¸ÉêÀPÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀéAiÀÄA ¸ÉêÁ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÉÆA¢UÉ ¸ÀA¥ÀPÀð«lÄÖPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CUÀvÀåªÁzÀ
C£ÀĸÀgÀuÁ PÀæªÀÄUÀ¼À §UÉÎ RavÀ¥Àr¹PÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ;
(ix) ªÀÄPÀ̽UÉ ¤¢ðµÀÖ UÀÄtªÀÄlÖzÀ ¥ÀæPÁgÀ DºÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ GqÀĦ£À CUÀvÀåªÀ£ÀÄß ¥ÀÇgÉʸÀ¯ÁVgÀĪÀ §UÉÎ
RavÀ¥Àr¹PÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ;
(x) DªÀgÀtUÀ¼À ¸ÀéZÀávÉAiÀÄ §UÉÎ ªÀÄvÀÄÛ ¤ÃgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ «zÀÄåZÀÑQÛ C£ÀÄPÀÆ®UÀ¼ÀÆ ¸ÉÃjzÀAvÉ ªÀÄÆ®¨sÀÆvÀ
¸Ë®¨sÀåUÀ¼À ¤ªÀðºÀuÉAiÀÄ §UÉÎ RavÀ¥Àr¹PÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ;
(xi) ¥ÀÅ£À±ÉÑÃvÀ£À, ªÉÄðéZÁgÀuÉ, ²PÀët, ªÀøwÛÃAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀÅ£ÀªÀð¸Àw PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ½UÉ C£ÀÄPÀÆ®
PÀ°à¸ÀĪÀÅzÀÄ;
(xii) ©qÀÄUÀqÉAiÀÄ vÀgÀĪÁAiÀÄ ªÀÄPÀ̽UÉ ¨sÁªÀ£ÁvÀäPÀªÁzÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁªÀiÁfPÀ ¨ÉA§® zÉÆgÉAiÀÄĪÀAvÁUÀ®Ä,
CªÀjUÉ ©qÀÄUÀqÉ¥ÀǪÀð PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß ºÀ«ÄäPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA¥ÀPÀðUÀ¼À£ÀÄß ¸Á¢ü¸À®Ä
CªÀjUÉ £ÉgÀªÀÅ ¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ.
(¹) ¥Àj«ÃPÀëuÁ¢üPÁjAiÀÄÄ / C¢üÃPÀëPÀ£ÀÄ CxÀªÁ EvÀgÀ ¹§âA¢AiÀÄÄ vÀªÀÄä ªÉÄðéZÁgÀuÉAiÀÄ°ègÀĪÀ ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß
vÀªÀÄä ¸ÀéAvÀ GzÉÝñÀUÀ½UÁV ¤AiÉÆÃf¹PÉƼÀîvÀPÀÌzÀÝ®è CxÀªÁ CªÀjAzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà SÁ¸ÀV ¸ÉêÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄvÀPÀÌzÀÝ®è.
(3) «µÀAiÀÄ ¤ªÁðºÀPÀgÀ / ªÀÄPÀ̼À PÀ¯Áåt C¢üPÁjAiÀÄ ¸ÁªÀiÁ£Àå PÀvÀðªÀåUÀ¼ÀÄ, ¥ÀæPÁAiÀÄðUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
ºÉÆuÉUÁjPÉUÀ¼ÀÄ F ªÀÄÄA¢£ÀAwªÉ:Š
(J) ¨Á®PÀ£À£ÀÄß/ ªÀÄUÀĪÀ£ÀÄß ªÉÊAiÀÄQÛPÀ ¸ÀAzÀ±Àð£À ªÀiÁqÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ ªÀÄvÀÄÛ PÀÄlÄA§, ¸ÁªÀiÁfPÀ
KeɤìUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ ªÀÄÆ®UÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ¸ÁªÀiÁfPÀ vÀ¤SÉ £ÀqɸÀĪÀÅzÀÄ;
(©) ¨Á®PÀ£À/ ªÀÄUÀÄ«£À ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼À ¸ÀàµÀÖ avÀæt ¥ÀqÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ, ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ°ègÀĪÁUÀ CªÀgÀ fêÀ£ÀzÀ°è
JzÀÄj¸ÀĪÀ vÉÆAzÀgÉUÀ¼À §UÉÎ ªÀåªÀºÀj¸ÀĪÀÅzÀÄ;
(¹) ¥ÀÅ£À±ÉÑÃvÀ£À, ªÉÄðéZÁgÀuÉ, ²PÀët, ªÀøwÛÃAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀÅ£ÀªÀð¸Àw PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À°è ¨sÁUÀªÀ»¸ÀĪÀÅzÀÄ;
(r) ¨Á®PÀ£À/ ªÀÄUÀÄ«£À ªÀÄvÀÄÛ DqÀ½vÀ ªÀUÀðzÀ £ÀqÀÄªÉ ¸ÀºÀPÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ w½ªÀ½PÉ ªÀÄÆr¸ÀĪÀÅzÀÄ;
(E) ¨Á®PÀ£ÀÄ/ ªÀÄUÀĪÀÅ vÀ£Àß PÀÄlÄA§zÉÆqÀ£É ¸ÀA¥ÀPÀð ºÉÆAzÀ®Ä £ÉgÀªÀÅ ¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ D §UÉÎ
PÀÄlÄA§zÀ ¸ÀzÀ¸ÀåjUÉ ¸ÀºÀ £ÉgÀªÀÅ ¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ;
(J¥sï) ©qÀÄUÀqÉ ¥ÀǪÀð PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À°è ¨sÁUÀªÀ»¸ÀĪÀÅzÀÄ, ¨Á®PÀ£ÀÄ/ ªÀÄUÀĪÀÅ £ÉgÀªÀÅ ¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ
EzÀjAzÀ ©qÀÄUÀqÉAiÀÄ vÀgÀĪÁAiÀÄ ¨Á®PÀ¤UÉ/ ªÀÄUÀÄ«UÉ ¨sÁªÀ£ÁvÀäPÀªÁzÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁªÀiÁfPÀ ¨ÉA§®
zÉÆgÉAiÀÄĪÀAvÁUÀ®Ä ¸ÀA¥ÀPÀðUÀ¼À£ÀÄß ¸Á¢ü¸À®Ä CªÀjUÉ £ÉgÀªÀÅ ¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ.
(4) ºË¸ï ¥sÁzÀgï / ºË¸ï ªÀÄzÀgï EªÀgÀ ¸ÁªÀiÁ£Àå PÀvÀðªÀåUÀ¼ÀÄ, ¥ÀæPÁAiÀÄðUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ºÉÆuÉUÁjPÉUÀ¼ÀÄ
F ªÀÄÄA¢£ÀAwgÀvÀPÀÌzÀÄÝ:Š
(J) ¨Á®PÀ£À£ÀÄß/ ªÀÄUÀĪÀ£ÀÄß ¦æÃw ªÀÄvÀÄÛ DwäÃAiÀÄvɬÄAzÀ £ÉÆÃrPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ;
(©) ¸ÀjAiÀiÁzÀ jÃwAiÀÄ°è ¨Á®PÀ£À/ ªÀÄUÀÄ«£À ¥Á®£É ªÀÄvÀÄÛ AiÉÆÃUÀPÉëêÀÄ £ÉÆÃrPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ;
(¹) ¨Á®PÀgÀÄ / ªÀÄPÀ̼À°è ²¸ÀÄÛ ªÀÄÆr¸ÀĪÀÅzÀÄ;
(r) £ÉʪÀÄð®å ªÀÄvÀÄÛ DgÉÆÃUÀåªÀ£ÀÄß PÁ¥ÁrPÉÆAqÀÄ §gÀĪÀÅzÀÄ;
(E) ¢£À¤vÀåzÀ PÉ®¸ÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀjuÁªÀÄPÁjAiÀiÁV PÁAiÀÄðUÀvÀUÉƽ¸ÀĪÀÅzÀÄ;
(J¥sï) ¨Á®PÀjUÉ / ªÀÄPÀ̽UÉ DºÁgÀ ¤ÃqÀĪÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è ºÁdjgÀĪÀÅzÀÄ;
(f) UÀøºÀzÀ ¨sÀzÀævÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀÄgÀPÀëvÉAiÀÄ ªÀåªÀ¸ÉÜUÀ¼À£ÀÄß £ÉÆÃrPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ;
(ºÉZï) ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ¥Àæ¨sÁj C¢üPÁjAiÀÄÄ ªÀ»¹zÀ EvÀgÀ AiÀiÁªÀŪÉà PÀvÀðªÀåUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ºÉÆuÉUÁjPÉUÀ¼À£ÀÄß
¤ªÀð»¸ÀĪÀÅzÀÄ.
(5) (i) gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ / ¥Àæ¨sÁj C¢üPÁjAiÀÄÄ, ¹§âA¢AiÀĪÀgÀ ±Á¸À£ÁvÀäPÀ ºÉÆuÉUÁjPÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
¤¢ðµÀÖ PÉ®¸ÀUÀ¼À CUÀvÀåvÉUÀ¼À£ÀÄß zÀø¶ÖAiÀÄ°èj¹PÉÆAqÀÄ ¹§âA¢AiÀÄ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ¥ÀæªÀUÀðPÁÌV ¹§âA¢ vÀgÀ¨ÉÃwUÉ ªÀåªÀ¸ÉÜ
ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ. vÀgÀ¨ÉÃw PÁAiÀÄðPÀæªÀĪÀÅ F ªÀÄÄA¢£ÀªÀÅUÀ¼À£ÀÄß M¼ÀUÉÆArgÀvÀPÀÌzÀÄÝ:Š
(J) ºÉƸÀzÁV £ÉêÀÄPÀ ºÉÆA¢zÀ ¹§âA¢AiÀÄ ¥ÀÅ£À±ÉÑÃvÀ£À ªÀÄvÀÄÛ vÀgÀ¨ÉÃw;
(©) PÀqÉà ¥ÀPÀë ªÀÄÆgÀÄ ªÀµÀðUÀ½UÉƪÉÄäAiÀiÁzÀgÀÆ ¥ÀæwAiÉƧ⠹§âA¢UÉ ¥ÀÅ£ÀªÀÄð£À£À vÀgÀ¨ÉÃw PÀæªÀÄUÀ¼ÀÄ;
(¹) ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ««zsÀ ªÀÄlÖUÀ¼À°è / ¨Á®PÀ £ÁåAiÀÄ ¥ÀzÀÞwUÉ ¸ÀPÁðgÀ ªÉÆzÀ¯ÁzÀĪÀÅUÀ¼À ««zsÀ WÀlPÀUÀ¼ÀÄ
PÁAiÀÄðPÀvÀðgÀ ¸ÀºÀAiÉÆÃUÀzÉÆA¢UÉ ¹§âA¢ ¸ÀªÉÄäüÀ£ÀUÀ¼ÀÄ, «ZÁgÀ ¸ÀAQgÀtUÀ¼ÀÄ, PÁAiÀiÁðUÁgÀUÀ¼À
K¥ÁðqÀÄ;
(ii) ªÀÄPÀ̼À ªÀÄ£ÉÆëeÁÕ£À ªÀÄvÀÄÛ ¨Á®PÀ£À / ªÀÄUÀÄ«£À C©ügÀÄaAiÀÄ°è ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄPÀ̼À «PÁ¸ÀzÀ°è
ªÀÄÄSÉÆåÃ¥ÁzsÁåAiÀÄjUÉ, ²PÀëPÀjUÉ ªÀÄvÀÄÛ PÀıÀ®PÀ¯Á ¨ÉÆÃzsÀPÀjUÉ ¸ÀÆPÀÛ ¥ÀÅ£À±ÉÑÃvÀ£À ªÀÄvÀÄÛ vÀgÀ¨ÉÃw ¤ÃqÀ¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ.
ªÉÄð£ÀªÀÅUÀ¼À eÉÆvÉUÉ, AiÀÄAvÀæUÀ¼À ¤ªÀðºÀuÉAiÀÄ°è£À ºÉƸÀ vÀAvÀæeÁÕ£ÀªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä PÀıÀ®PÀ¯Á ¨ÉÆÃzsÀPÀgÀ£ÀÄß, ««zsÀ
¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ, PÁSÁð£ÉUÀ¼ÀÄ, PÁAiÀiÁðUÁgÀUÀ½UÉ ¥ÀæwAiÉÆÃf¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(iii) UÀøºÀUÀ¼À ¹§âA¢AiÀÄÄ C¢üÃPÀëPÀ£À ¸ÀªÀÄUÀæ ªÉÄðéZÁgÀuÉUÉƼÀ¥ÀnÖgÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ DvÀ£ÀÄ ¤¢ðµÀÖ
ºÉÆuÉUÁjPÉUÀ¼À£ÀÄß DzÉñÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ ¤zsÀðj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ PÁ®PÁ®PÉÌ vÁ£ÀÄ eÁjUÉƽ¹zÀAxÀ DzÉñÀUÀ¼À£ÀÄß
¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ ¥Áæ¢üPÁgÀPÉÌ w½¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ. vÀ£Àß C¢üãÀzÀ°è §gÀĪÀ ¹§âA¢AiÀÄ PÀvÀðªÀåUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ºÉÆuÉUÁjPÉUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀzÀj
C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ ±Á¸À£ÁvÀäPÀ CUÀvÀåvÉUÀ¼À£ÀÄß UÀªÀÄ£ÀzÀ°èj¹PÉƼÀîvÀPÀÌzÀÄÝ. C¢üÃPÀëPÀ£ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CªÀ±ÀåPÀªÉ¤¸À§ºÀÄzÁzÀ EvÀgÀ
¹§âA¢AiÀÄÄ, UÀøºÀzÀ DªÀgÀtzÀ°è, CªÀjUÉ MzÀV¸À¯ÁzÀ ªÀ¸Àw UÀøºÀUÀ¼À°è ªÁ¹¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
40. «±ÉõÀ CUÀvÀåvÉUÀ½gÀĪÀ ªÀÄPÀ̼ÀÄ.Š (1) gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ, ¤gÁ²ævÀ, ªÀiÁ£À¹PÀªÁV zÉÆõÀ¥ÀÇtð ªÁVgÀĪÀ
C¸Àé¸ÀÜ ªÀÄPÀ̼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CAUÀ«PÀ® ªÀÄPÀ̽UÁV MAzÀÄ UÀøºÀªÀ£ÀÄß £ÀqɸÀvÀPÀÌzÀÄÝ. F ªÀÄPÀ̼À UÀøºÀªÀÅ, ¸ÀܽÃAiÀÄ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄ,
¸ÀPÁðgÉÃvÀgÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À ¸ÀºÀPÁgÀ ¥ÀqÉzÀ MAzÀÄ ¸ÀªÀÄUÀæ ¥Á®£Á ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀÅ£ÀªÀð¸Àw PÉÃAzÀæªÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ vÀdÕgÀ /
«zÁå «µÀAiÀÄPÀ ¤PÁAiÀÄUÀ¼À ªÀiÁ»w¬ÄAzÀ PÀÆrzÀ «±ÉõÀ vÀdÕ ¸ÉêÉUÀ¼À£ÀÄß M¼ÀUÉÆArgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(2) ¸ÀPÀëªÀÄ ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ, «±ÉõÀ CUÀvÀåvÉUÀ½gÀĪÀ ªÀÄPÀ̽UÉ «±ÉõÀ ¸ÉêÉUÀ¼À£ÀÄß MzÀV¸ÀĪÀAxÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À£ÀÄß
UÀÄgÀÄw¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁ£ÀåvÉ ¤ÃqÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄPÀ̼À ¤¢ðµÀÖ CUÀvÀåvÉUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀÇgÉʸÀĪÀ F ¸ÀA¸ÉÜUÀ½UÉ ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß
PÀ¼ÀÄ»¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(3) F ¸ÉêÉUÀ¼À°è zÉÊ»PÀªÁV zÉÆõÀ¥ÀÇtðªÁVgÀĪÀ ªÀÄPÀ̼ÀÄ, ©Ã¢ ªÀÄPÀ̼ÀÄ, ¯ÉÊAVPÀ zÀÄgÁZÁgÀPÉÌ M¼ÀUÁzÀ
ªÀÄPÀ̼ÀÄ, ºÉZïL« / Kqïì PÁ¬Ä¯É¬ÄgÀĪÀ ªÀÄPÀ̼ÀÄ, PÉÊ¢UÀ¼À ªÀÄPÀ̼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¨Á® ªÉñÉåAiÀÄgÀÄ, ªÀiÁzÀPÀ ªÀå¸À£ÀPÉÆ̼ÀUÁzÀ
ªÀÄPÀ̼ÀÄ, PÀpt ¸ÀégÀÆ¥ÀzÀ, ¢ÃWÁðªÀ¢ü PÁ¬Ä¯É ©zÀÝ ªÀÄPÀ̼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ AiÀiÁgÉà ªÀÄPÀ̼ÀÄ M¼ÀUÉƼÀÄîvÁÛgÉ.
(4) ªÀiÁ£ÀåvÉ ¥ÀqÉzÀ ¸ÀéAiÀÄA ¸ÉêÁ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ £ÀqɸÀÄwÛgÀĪÀ «±ÉõÀ CUÀvÀåvÉUÀ½gÀĪÀ ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß EvÀgÀ «±ÉõÀ
¸ÉêÉUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À°è PÀ½¸À¯ÁUÀĪÀ F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CrAiÀÄ°è£À ¥ÁæAiÉÆÃdPÀvÀézÀ ªÁå¦ÛUÉ M¼À¥Àr¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
41. PÁuÉAiÀiÁzÀ ªÀÄPÀ̼À MAzÀÄ «¨sÁUÀ.Š (1) gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ, PÁuÉAiÀiÁzÀ ªÀÄPÀ̽UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ ªÀiÁ»wAiÀÄ
zÁR¯É EqÀ®Ä ªÀÄvÀÄÛ eÁ»ÃgÀÄ¥Àr¸À®Ä PÁuÉAiÀiÁzÀ ªÀÄPÀ̼À MAzÀÄ «¨sÁUÀªÀ£ÀÄß ¥ÁægÀA©ü¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ. CAxÀ ªÀÄPÀ̼À
ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß ²ÃWÀæªÁV ¥Àj²Ã°¸À®Ä ªÀÄvÀÄÛ ¥Àæ¸ÀgÀt¥Àr¸À®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀĪÀAvÉ zÉñÀzÁzÀåAvÀ CAxÀªÉà EvÀgÀ
¸Ë®¨sÀåUÀ½gÀĪÀ PÉÃAzÀæUÀ¼À£ÀÄß UÀÄgÀÄw¹ eÁ®zÀ ªÀåªÀ¸ÉÜUÉ vÀgÀĪÀ ¥ÀæAiÀÄvÀßUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ. EzÀÄ PÁuÉAiÀiÁzÀ ªÀÄPÀ̼À
CAQ CA±ÀUÀ¼À PÉÃAzÀæªÁV PÉ®¸À ¤ªÀð»¸ÀÄvÀÛzÉ.
(2) ¸ÁzsÀå«gÀĪÉqÉAiÀįÉè¯Áè PÁuÉAiÀiÁzÀ ªÀÄPÀ̼À «¨sÁUÀªÀÅ ªÀÄPÀ̼À ¸ÀºÁAiÀĪÁtÂAiÀÄ ¸ÀA¥ÀPÀð ºÉÆA¢gÀĪÀÅzÀgÀ
eÉÆvÉUÉ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ f¯ÉèAiÀÄ°è£À J®è ªÀÄÄRå ¥Éǰøï oÁuÉUÀ¼À ¸ÀA¥ÀPÀðªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(3) F ªÀiÁ»wAiÀÄÄ ¨ÉÃPÁVgÀĪÀ, £ÉÃgÀªÁV ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖªÀgÉAzÀÄ CxÀªÁ C£ÀåxÁ C¢üPÀøvÀgÉAzÀÄ PÀAqÀÄ
§gÀĪÀ J®è ªÀåQÛUÀ½UÉ F CAQ CA±ÀUÀ¼À AiÀÄÄPÀÛ G¥ÀAiÉÆÃUÀ ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä ªÀÄÄPÀÛ CªÀPÁ±À ¤ÃqÀvÀPÀÌzÀÄÝ. ªÀÄPÀ̼À »vÁ¸ÀQÛUÉ
«gÀÄzÀÞªÁV F CAQ CA±ÀzÀ G¥ÀAiÀÄÄPÀÛvÉAiÀÄ£ÀÄß zÀÄgÀÄ¥ÀAiÉÆÃUÀ ¥Àr¹PÉƼÀÄîwÛgÀĪÀgÉAzÀÄ PÀAqÀÄ §AzÀ ªÀåQÛUÀ¼À£ÀÄß
«ZÁgÀuÉ ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ CUÀvÀå PÀæªÀÄPÉÊUÉƼÀîvÀPÀÌzÀÄÝ.
42. ¨Á®PÀ £ÁåAiÀĤ¢ü.Š (1) (J) gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ, C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ G¥À§AzsÀUÀ¼À CrAiÀÄ°è
ªÀåªÀºÀj¸À¨ÉÃPÁzÀ ªÀÄUÀÄ«£À PÀ¯Áåt ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀÅ£ÀªÀð¸ÀwUÁV gÁdåªÀÄlÖzÀ°è 61£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ ``¨Á®PÀ
£ÁåAiÀĤ¢ü'' JAzÀÄ PÀgÉAiÀįÁUÀĪÀ ¤¢üAiÉÆAzÀ£ÀÄß ¸Áܦ¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ. ¸ÀéEZÉá¬ÄAzÀ ¤ÃqÀ¯ÁUÀĪÀ ªÀAwUÉAiÉÄà C®èzÉ
PÉÃAzÀæ ¸ÀPÁðgÀªÀÇ ¸ÀºÀ gÁdå ¸ÀPÁðgÀ¢AzÀ ¸ÁܦvÀªÁzÀ ¨Á®PÀ £ÁåAiÀÄ ¤¢üUÉ ªÀAwUÉAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(©) ¤¢üAiÀÄ GzÉÝñÀªÀÅ F ªÀÄÄA¢£ÀAwgÀvÀPÀÌzÀÄÝ:Š
(J) ªÀÄPÀ̼À PÀ¯Áåt ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀÅ£ÀªÀð¸Àw PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÁAiÀÄðUÀvÀUÉƽ¸ÀĪÀÅzÀÄ;
(©) ¸ÀPÁðgÉÃvÀgÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ½UÉ ¸ÀºÁAiÀiÁ£ÀÄzÁ£À ¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ;
(¹) gÁdå ¸À®ºÁ ªÀÄAqÀ° ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ GzÉÝñÀPÁÌV vÀUÀ®ÄªÀ ªÉZÀÑUÀ¼À£ÀÄß ¨sÀj¸ÀĪÀÅzÀÄ;
(r) ªÉÄîÌAqÀ GzÉÝñÀUÀ½UÉ ¥Áæ¸ÀAVPÀªÁzÀ CxÀªÁ ¸ÀºÁAiÀÄPÀªÁVgÀĪÀ EvÀgÀ J®è PÁAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß
¤ªÀð»¸ÀĪÀÅzÀÄ.
(¹) ¤¢üAiÀÄ ¤ªÀðºÀuÉ ªÀÄvÀÄÛ DqÀ½vÀªÀÅ, 61 £Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ (3) £Éà G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀÄ°è gÁdå ¸À®ºÁ
ªÀÄAqÀ°AiÀÄ ¤AiÀÄAvÀætzÀ°ègÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(r) ªÀåªÀ¸ÁÜ¥À£Á ªÀÄAqÀ°AiÀÄÄ F ªÀÄÄA¢£À ¸ÀzÀ¸ÀågÀ£ÉÆß¼ÀUÉÆArgÀvÀPÀÌzÀÄÝ, JAzÀgÉ:Š
(i) PÀ£ÁðlPÀzÀ ªÀÄ»¼Á ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄPÀ̼À C©üªÀø¢Þ E¯ÁSÉAiÀÄ ¥Àæ¨sÁgÀzÀ°ègÀĪÀ ¸ÀaªÀgÀÄ CzsÀåPÀëgÀÄ
(ii) ªÀÄ»¼Á ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄPÀ̼À C©üªÀø¢Þ E¯ÁSÉ, PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð. ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ
(iii) ¸ÀéAiÀÄA ¸ÉêÁ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À, ¤UÀ«ÄvÀ ªÀ®AiÀÄzÀ CxÀªÁ ²PÀët vÀdÕgÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ
¥Àæw¤¢üUÀ¼ÁVgÀĪÀ ªÀÄƪÀgÀÄ ¸ÀPÁðgÉÃvÀgÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ.
(iv) ¤zÉðñÀPÀgÀÄ, ªÀÄ»¼Á ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄPÀ̼À C©üªÀø¢Þ E¯ÁSÉ. ¸ÀzÀ¸Àå PÁgÀåzÀ²ð.
(E) ªÀåªÀ¸ÁÜ¥ÀPÀ ªÀÄAqÀ°AiÀÄ £ÁªÀÄ ¤zÉðòvÀ ¸ÀzÀ¸Àå£ÀÄ JgÀqÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À CªÀ¢üAiÀĪÀgÉUÉ ¥ÀzÀzsÁgÀt
ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(J¥sï) ¸ÀPÁðgÉÃvÀgÀ ¸ÀzÀ¸Àå£ÀÄ, CzsÀåPÀëjUÉ °TvÀzÀ°è vÀ£Àß gÁfãÁªÉÄAiÀÄ£ÀÄß ¸À°è¸À§ºÀÄzÀÄ, CzÀ£ÀÄß
¹éÃPÀj¸À¯ÁzÀ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ CxÀªÁ gÁfãÁªÉÄ ¤ÃrzÀ ¢£ÁAPÀzÀ vÀgÀĪÁAiÀÄzÀ ªÀÄƪÀvÀÄÛ ¢£ÀUÀ¼À CªÀ¢üAiÀÄÄ
ªÀÄÄPÁÛAiÀĪÁzÀ vÀgÀĪÁAiÀÄ Š EªÀÅUÀ¼À°è AiÀiÁªÀÅzÀÄ ªÉÆzÀ¯ÉÆà CA¢¤AzÀ ¥ÀjuÁªÀÄPÁjAiÀiÁUÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(f) ¸ÀPÁðgÉÃvÀgÀ ¸ÀzÀ¸Àå£ÀÄ,Š
(i) C¸Àé¸ÀÜavÀÛ£ÁzÀgÉ;
(ii) CªÀ£ÀÄ ¢ªÁ½AiÉÄAzÀÄ WÉÆövÀ£ÁzÀgÉ;
(iii) gÁdå ¸ÀPÁðgÀzÀ C©ü¥ÁæAiÀÄzÀ°è £ÉÊwPÀ CzsÀB¥ÀvÀ£ÀªÀ£ÀÄß M¼ÀUÉÆAqÀ AiÀiÁªÀÅzÉà C¥ÀgÁzsÀªÀ£ÀÄß
ªÀiÁrzÀÝgÉ;
(iv) CªÀ£À£ÀÄß ¸ÀzÀ¸Àå£ÁV ªÀÄÄAzÀĪÀgɸÀĪÀÅzÀÄ C¥ÉÃPÀëtÂÃAiÀĪÀ®èªÉAzÀÄ gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ
C©ü¥ÁæAiÀÄ¥ÀlÖgÉ
Š CªÀ£À£ÀÄß ¥ÀzÀ¢AzÀ vÉgÀªÀÅUÉƽ¸À¯ÁVzÉAiÉÄAzÀÄ ¨sÁ«¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(ºÉZï) ªÀåªÀ¸ÁÜ¥ÀPÀ ªÀÄAqÀ°AiÀÄÄ, PÀqÉà ¥ÀPÀë ªÀµÀðPÉÆ̪ÉÄä CxÀªÁ vÀ£Àß ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼À£ÀÄß £ÀqɸÀ®Ä
CUÀvÀåªÉAzÀÄ PÀAqÀħAzÀµÀÄÖ¨Áj ¸À¨sÉ ¸ÉÃgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(L) ¸À¨sÉAiÀÄ°è £Á®ÄÌ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ PÉÆÃgÀA EgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(eÉ) AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÁÜ£À vÉgÀªÀÅ EzÀÝgÀÆ ¸ÀºÀ ªÀÄAqÀ°AiÀÄÄ vÀ£Àß PÁAiÀÄðªÀ£ÀÄß ¤ªÀð»¸À§ºÀÄzÀÄ.
(PÉ) ¸ÀzÀ¸Àå PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀÄ PÀvÀðªÀåUÀ¼ÀÄ F ªÀÄÄA¢£ÀAwgÀvÀPÀÌzÀÄÝ:Š
(i) ªÀåªÀ¸ÁÜ¥ÀPÀ ªÀÄAqÀ°AiÀÄ J®è zÁR¯ÉUÀ¼À£ÀÄß vÀ£Àß C©ügÀPÉëAiÀÄ°èlÄÖPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ;
(ii) ªÀåªÀ¸ÁÜ¥ÀPÀ ªÀÄAqÀ°AiÀÄ ¥ÀgÀªÁV C¢üPÀøvÀ ¥ÀvÀæ ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼À£ÀÄß £ÀqɸÀĪÀÅzÀÄ;
(iii) ªÀåªÀ¸ÁÜ¥ÀPÀ ªÀÄAqÀ°AiÀÄ ¸À¨sÉ PÀgÉAiÀÄĪÀÅzÀPÁÌV J®è £ÉÆÃnøÀÄUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆgÀr¸ÀĪÀÅzÀÄ;
(iv) ªÀåªÀ¸ÁÜ¥ÀPÀ ªÀÄAqÀ°AiÀÄ J®è ¸À¨sÉUÀ¼À £ÀqÀªÀ½PÉUÀ¼À£ÀÄß EqÀĪÀÅzÀÄ;
(v) ¤¢üAiÀÄ ¸ÀévÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ ºÀtPÁ¸À£ÀÄß ¤ªÀð»¸ÀĪÀÅzÀÄ;
(vi) ¯ÉPÀÌ¥ÀvÀæUÀ¼À£ÀÄß EqÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀåªÀ¸ÁÜ¥ÀPÀ ªÀÄAqÀ°AiÀÄ ¥ÀgÀªÁV J®è PÀgÁgÀÄUÀ¼À£ÀÄß
§gÉzÀÄPÉÆqÀĪÀÅzÀÄ;
(vii) ªÀåªÀ¸ÁÜ¥ÀPÀ ªÀÄAqÀ°AiÀÄÄ PÁ®PÁ®PÉÌ CªÀjUÉ ªÀ»¸À§ºÀÄzÁzÀAxÀ EvÀgÀ J®è C¢üPÁgÀUÀ¼À£ÀÄß
ZÀ¯Á¬Ä¸ÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ ¥ÀæPÁAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß £ÉgÀªÉÃj¸ÀĪÀÅzÀÄ.
(2) (i) ¤¢üAiÀÄ GzÉÝñÀªÀ£ÀÄß PÁAiÀÄðgÀÆ¥ÀPÉÌ vÀgÀĪÀ°è, ªÀåªÀ¸ÁÜ¥ÀPÀ ªÀÄAqÀ°AiÀÄÄ AiÀiÁgÉà ªÀåQÛ CxÀªÁ
¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÄ ¸Àé¬ÄZÉá¬ÄAzÀ ¤ÃqÀ§ºÀÄzÁzÀAxÀ zÉÃtÂUÉ, ªÀAwUÉUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ ZÀAzÁUÀ¼À£ÀÄß ¹éÃPÀj¸À§ºÀÄzÀÄ.
(ii) ¤¢üAiÀÄ D¹ÛAiÀÄÄ, ¸ÀA¸ÉܬÄAzÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÀåQÛUÀ½AzÀ §gÀĪÀAxÀ J®è zÉÃtÂUÉUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ ªÀAwUÉUÀ¼À£ÀÄß
M¼ÀUÉÆArgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(iii) ¤¢üAiÀÄ J®è ºÀtªÀ£ÀÄß, ¥ÁægÀA¨sÀzÀ°è, gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ C£ÀĪÉÆâ¹zÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¨ÁåAQ£À°è
vÉgÉAiÀįÁUÀĪÀ ¤¢üAiÀÄ SÁvÉUÉ dªÉÄ ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(iv) ªÀÄAqÀ°AiÀÄ C£ÀĪÉÆÃzÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄ, ¸ÀzÀ¸ÀåŠPÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀÄÄ ¸À» ªÀiÁrzÀ £ÀAvÀgÀ, ZÉPÀÄÌUÀ¼À
ªÀÄÆ®PÀ CxÀªÁ ¸ÀAzÀ¨sÁð£ÀĸÁgÀ, PÉÆÃjPÉUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ºÀt vÉUÉAiÀÄvÀPÀÌzÀÄÝ.
(v) J®è ºÀt ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀévÀÄÛUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¤¢üAiÀÄ J®è DzÁAiÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÉZÀÑUÀ½UÉ ¸ÀjAiÀiÁzÀ ¯ÉPÀÌUÀ¼À£ÀÄß
EqÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ CzÀ£ÀÄß ZÁlðgïØ CPËAmÉAljgÀĪÀ ¥sÀ«Äð¤AzÀ CxÀªÁ ªÀÄAqÀ°AiÀÄÄ £ÉêÀÄPÀ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÁzÀ
ªÀiÁ£ÀåvÉ ¥ÀqÉzÀ EvÀgÀ AiÀiÁgÉà ¥Áæ¢üPÁjUÀ½AzÀ ¯ÉPÀÌ ¥Àj±ÉÆÃzsÀ£É ªÀiÁr¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ. ¤¢üUÀ½AzÀ ªÀiÁrzÀ ªÉZÀÑzÀ
¯ÉPÀ̪À£ÀÄß ¸ÀzÀ¸Àå÷ŠPÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀÄÄ EqÀvÀPÀÌzÉÝA§ÄzÀ£ÀÄß PÀÆqÀ ¯ÉPÀÌ¥Àj±ÉÆÃzsÀPÀgÀÄ ¥ÀæªÀiÁtÂÃPÀj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ. J®è
PÀgÁgÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ ¨sÀgÀªÀ¸ÉUÀ¼ÀÄ, ªÀåªÀ¸ÁÜ¥ÀPÀ ªÀÄAqÀ°AiÀÄ ºÉ¸Àj£À°ègÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ ¥ÀgÀªÁV
¸ÀzÀ¸Àå÷ŠPÁAiÀÄðzÀ²ð ºÁUÀÆ D GzÉÝñÀPÁÌV DqÀ½vÀ ªÀÄAqÀ°¬ÄAzÀ ¥Áæ¢üPÀøvÀ£ÁzÀ CzÀgÀ M§â ¸ÀzÀ¸Àå£ÀÄ CzÀPÉÌ ¸À»
ºÁPÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(vi) ªÀåªÀ¸ÁÜ¥ÀPÀ ªÀÄAqÀ°AiÀÄÄ, ªÀiÁgÁlzÀ GvÀàwÛAiÀÄ£ÀÄß CxÀªÁ ¸ÀéwÛ£À EvÀgÀ «¯ÉêÁjAiÀÄ£ÀÄß ¤¢üAiÀÄ
GzÉÝñÀªÀ£ÀÄß FqÉÃj¸ÀĪÀÅzÀPÁÌV PÀÆqÀ¯Éà §¼À¸À®Ä CUÀvÀå«®èzÀ ºÀt CxÀªÁ ¸ÀévÀÛ£ÀÄß ªÀåªÀ¸ÁÜ¥ÀPÀ ªÀÄAqÀ°AiÀÄÄ
PÁ£ÀƤ£À ¥ÀæPÁgÀ ¥Áæ¢üPÀøvÀªÁzÀ læ¸ïÖ £À ºÀtªÀ£ÀÄß ºÀÆqÀ®Ä ¸ÀÆPÀÛªÉAzÀÄ ¨sÁ«¸ÀĪÀAxÀ AiÀiÁªÀÅzÉà MAzÀÄ CxÀªÁ
ºÉZÀÄÑ «zsÁ£ÀzÀ°è ºÀÆqÀ§ºÀÄzÀÄ.
(vii) ªÀåªÀ¸ÁÜ¥ÀPÀ ªÀÄAqÀ°AiÀÄÄ, vÀ£Àß C©ü¥ÁæAiÀÄzÀ°è PÉêÀ® PÁAiÀÄð«zsÁ£ÀPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ
ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀiÁVgÀĪÀAxÀ C¢üPÁgÀUÀ¼À£ÀÄß, M§â CxÀªÁ ºÉZÀÄÑ ¸ÀzÀ¸ÀåjUÉ ¥ÀævÁåAiÉÆÃf¸À§ºÀÄzÀÄ.
43. ¸À®ºÁ ªÀÄAqÀ°UÀ¼ÀÄ.Š (1) gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ, gÁdåzÀ°è£À UÀøºÀUÀ¼À ªÀÄvÀÄÛ ¨Á®PÀ £ÁåAiÀÄPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ
¥ÀæPÁAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß ªÉÄðéZÁgÀuÉ ªÀiÁqÀ®Ä ªÀÄvÀÄÛ G¸ÀÄÛªÁj ªÀ»¸À®Ä gÁdå ªÀÄlÖzÀ MAzÀÄ ¸À®ºÁ ¸À«ÄwAiÀÄ£ÀÄß
gÀa¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(2) CzÀÄ F ªÀÄÄA¢£À ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄUÀ¼À£ÀÄß M¼ÀUÉÆArgÀvÀPÀÌzÀÄÝ, JAzÀgÉ:Š
(i) ªÀÄ»¼Á ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄPÀ̼À C©üªÀø¢Þ E¯ÁSÉAiÀÄ ¸ÀaªÀgÀÄ CzsÀåPÀë
(ii) PÁAiÀÄðzÀ²ð, ªÀÄ»¼Á ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄPÀ̼À C©üªÀø¢Þ E¯ÁSÉ ¸ÀzÀ¸Àå
(iii) PÁAiÀÄðzÀ²ð, ²PÀët E¯ÁSÉ ¸ÀzÀ¸Àå
(iv) PÁAiÀÄðzÀ²ð, DgÉÆÃUÀå ªÀÄvÀÄÛ PÀÄlÄA§ PÀ¯Áåt E¯ÁSÉ ¸ÀzÀ¸Àå
(v) PÁAiÀÄðzÀ²ð, UÀøºÀ E¯ÁSÉ ¸ÀzÀ¸Àå
(vi) PÁAiÀÄðzÀ²ð, ¸ÀA¸À¢ÃAiÀÄ ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ±Á¸À£À gÀZÀ£Á E¯ÁSÉ ¸ÀzÀ¸Àå
(vii) PÁAiÀÄðzÀ²ð, PÁ«ÄðPÀ E¯ÁSÉ ¸ÀzÀ¸Àå
(viii) ¤zÉðñÀPÀ, ªÁvÁð ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀæZÁgÀ E¯ÁSÉ ¸ÀzÀ¸Àå
(ix) ¤zÉðñÀPÀ, PÉÊUÁjPÉ ªÀÄvÀÄÛ ªÁtÂdå E¯ÁSÉ ¸ÀzÀ¸Àå
(x) ¤zÉðñÀPÀ, ªÀÄ»¼Á ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄPÀ̼À C©üªÀø¢Þ E¯ÁSÉ ¸ÀzÀ¸Àå Š PÁAiÀÄðzÀ²ð
(xi) ¤UÀªÀÄ ªÀ®AiÀÄ, ²PÀët vÀdÕgÀÄ, ªÉÊzÀå ªÀøwÛ ¤gÀvÀgÀÄ, ¸ÀéAiÀÄA ¸ÉêÁ
¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À ¸ÀªÀiÁd ¸ÉêÀPÀgÀÄ Š EªÀgÀ ¥ÉÊQ¬ÄAzÀ gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ £ÁªÀÄ
¤zÉðò¸ÀĪÀ K¼À£ÀÄß «ÄÃgÀzÀµÀÄÖ ¸ÀASÉåAiÀÄ C¢üPÁgÉÃvÀgÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ.
(3) ªÀÄAqÀ°AiÀÄ ¥ÀæPÁAiÀÄðUÀ¼ÀÄ F ªÀÄÄA¢£ÀAwgÀvÀPÀÌzÀÄÝ:Š
(J) UÀøºÀUÀ¼À ¨Á®PÀgÀ / ªÀÄPÀ̼À ¥Á®£É, PÀ¯Áåt ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀÅ£ÀªÀð¸Àw Š EªÀÅ J®è jÃwAiÀÄ°èAiÀÄÆ
¸ÀjAiÀiÁVªÉAiÉÄ JA§ÄzÀ£ÀÄß «ZÁj¸ÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ F ¸ÀA§AzsÀzÀ°è ªÀåªÀ¸ÉÜ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ;
(©) ªÀÄUÀÄ«UÉ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À §UÉV£À «µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀÅ£Àgï ¥Àj²Ã°¸ÀĪÀÅzÀÄ;
(¹) ¨Á®PÀgÀ / ªÀÄPÀ̼À ²PÀët, vÀgÀ¨ÉÃw ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀÅ£ÀªÀð¸ÀwUÁV EgÀĪÀ ¸Ë®¨sÀåUÀ¼À£ÀÄß C©üªÀø¢Þ¥Àr¸À®Ä
ªÀiÁUÉÆðÃ¥ÁAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀÆa¸ÀĪÀÅzÀÄ;
(r) DqÀ½vÀPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ «µÀAiÀÄUÀ¼À §UÉÎ ¸À®ºÉ ¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ UÀøºÀUÀ¼À ¤ªÀðºÀuÉ, ¸ÀA¥À£ÀÆä®
¸ÀAUÀæºÀuÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ ºÀ®ªÁgÀÄ ¸ÀPÁðj ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀPÁðgÉÃvÀgÀ KeɤìUÀ¼À £ÀqÀÄªÉ ¸ÀªÀÄ£ÀéAiÀÄ
ªÀÄÆr¸ÀĪÀÅzÀÄ;
(E) vÀªÀÄä vÀªÀÄä C¢üPÁgÀ ªÁå¦ÛAiÀÄ°è §gÀĪÀ ««zsÀ ¸ÁA¹ÜPÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁA¹ÜPÉÃvÀgÀ ¸ÉêÉUÀ¼À£ÀÄß
¥Àj²Ã°¸ÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄvÀÛµÀÄÖ ¸ÀÄzsÁgÀuÉUÀ½UÁV PÀæªÉÆÃ¥ÁAiÀÄ ¸ÀÆa¸ÀĪÀÅzÀÄ.
(4) gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ, ªÀÄ»¼Á ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄPÀ̼À C©üªÀø¢Þ E¯ÁSÉAiÀÄ ¤zÉðñÀPÀgÀ ²¥sÁgÀ¹£À ªÉÄïÉ
ªÀÄAqÀ°AiÀÄ ¸ÀPÁðgÉÃvÀgÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ£ÀÄß £ÉêÀÄPÀ ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀÄ, £ÉêÀÄPÀzÀ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ ªÀÄÆgÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À
CªÀ¢üAiÀĪÀgÉUÉ ¥ÀzÀzsÁgÀt ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀÅ£Àgï £ÉêÀÄPÀPÉÌ CºÀðgÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(5) gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ, AiÀiÁªÀÅzÉà PÁgÀt PÉÆqÀzÉ ¸ÀPÁðgÉÃvÀgÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ CªÀ¢üAiÀÄ£ÀÄß PÉÆ£ÉUÉƽ¸À§ºÀÄzÀÄ.
(6) ¸ÀPÁðgÉÃvÀgÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ ¥ÉÊQ GAmÁUÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà DPÀ¹äPÀ SÁ°¸ÁÜ£ÀªÀ£ÀÄß, E£ÉÆߧ⠪ÀåQÛAiÀÄ
£ÉêÀÄPÁwAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ ¨sÀwð ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ. £ÉêÀÄPÀ ºÉÆA¢zÀ ¸ÁÜ£ÀzÀ°èzÀÝ ªÀåQÛAiÀÄÄ SÁ° ¸ÁÜ£ÀªÀÅ GAmÁUÀ¢zÀÝgÉ
JµÀÄÖ PÁ®zÀªÀgÉUÉ ¥ÀzÀzsÁgÀt ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝ£ÉÆà CµÀÄÖ PÁ®zÀªÀgÉUÉ CªÀ£ÀÄ ¥ÀzÀzsÁgÀt ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(7) ¸À®ºÁ ªÀÄAqÀ°AiÀÄÄ PÀqÉà ¥ÀPÀë DgÀÄ wAUÀ¼À°è MªÉÄäAiÀiÁzÀgÀÆ ¸À¨sÉ ¸ÉÃgÀvÀPÀÌzÀÄÝ. DzÁUÀÆå,
CªÀ±Àå«zÀÝgÉ, CzsÀåPÀë£ÀÄ CxÀªÁ MlÄÖ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ ¥ÉÊQ ªÀÄÆgÀ£Éà MAzÀgÀµÀÄÖ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ PÉÆÃjPÉAiÀÄ ªÉÄÃgÉUÉ ºÉZÀÄѪÀj
¸À¨sÉUÀ¼À£ÀÄß PÀgÉAiÀħºÀÄzÀÄ.
(8) ªÀÄAqÀ°AiÀÄ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ¸À¨sÉUÉ CzsÀåPÀëgÀÄ CzsÀåPÀëvÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀ»¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ UÉÊgÀĺÁdjAiÀÄ°è,
ºÁdjgÀĪÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ, vÀªÀÄä ¥ÉÊQ¬ÄAzÀ M§â£À£ÀÄß ¸À¨sÉAiÀÄ CzsÀåPÀëvÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀ»¸À®Ä DAiÉÄÌ ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ. ¸À®ºÁ
ªÀÄAqÀ°AiÀÄ ¸À¨sÉAiÀÄ PÉÆÃgÀA K¼ÀÄ DVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(9) ¸À®ºÁ ªÀÄAqÀ°AiÀÄÄ, CzÀgÀ ¸À¨sÉAiÀÄ ¢£ÁAPÀ, ªÉÃ¼É ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀܼÀªÀ£ÀÄß ¤UÀ¢¥Àr¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ ºÁUÉ
¤UÀ¢¥Àr¹zÀ ¢£ÀPÉÌ K¼ÀÄ ¢£ÀUÀ½UÉ ªÀÄÄAavÀªÁV, ¥ÀjUÀt¸À¨ÉÃPÁzÀ «µÀAiÀÄUÀ¼À ¥ÀnÖAiÀÄ eÉÆvÉUÉ ¸ÀzÀ¸Àå÷Š
PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀÄÄ D §UÉÎ £ÉÆÃnøÀ£ÀÄß, J®è ¸ÀzÀ¸ÀåjUÉ PÀ¼ÀÄ»¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(10) ¸ÀzÀ¸Àå÷ŠPÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀÄÄ, ¸À®ºÁ ªÀÄAqÀ°UÀ¼À ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ¸À¨sÉAiÀÄ £ÀqɪÀ½UÀ¼À n¥ÀàtÂAiÀÄ£ÀÄß
¹zÀÞ¥Àr¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß CzsÀåPÀëgÀÄ C£ÀĪÉÆâ¹zÀ vÀgÀĪÁAiÀÄ, ªÀÄAqÀ°AiÀÄ ¸ÀzÀ¸ÀåjUÉ PÀ¼ÀÄ»¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(11) 25£Éà ¤AiÀĪÀÄzÀ CrAiÀÄ°è ¸Áܦ¸À¯ÁzÀ f¯Áè ªÀÄlÖzÀ ¥Àj²Ã®£Á ¸À«ÄwUÀ¼ÀÄ f¯Áè ¸À®ºÁ
ªÀÄAqÀ°UÀ¼ÁVAiÀÄÆ PÉ®¸À ¤ªÀð»¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ. ªÀÄ»¼Á ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄPÀ̼À C©üªÀø¢Þ E¯ÁSÉAiÀÄ f¯Áè G¥À ¤zÉðñÀPÀgÀÄ
f¯Áè ¸À®ºÁ ªÀÄAqÀ°AiÀÄ ¸ÀzÀ¸Àå÷PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀiÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
44. zÁR¯ÉUÀ¼À / zÀ¸ÁÛªÉÃdÄUÀ¼À «¯ÉêÁj.Š M§â ¨Á®PÀ / ªÀÄUÀÄ«UÉ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ zÁR¯ÉUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ
zÀ¸ÁÛªÉÃdÄUÀ¼À£ÀÄß K¼ÀÄ ªÀµÀðUÀ¼ÀªÀgÉUÉ ¸ÀÄgÀQëvÀ ¸ÀܼÀzÀ°è EnÖgÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ D £ÀAvÀgÀ, ¨Á®PÀ £ÁåAiÀÄ ªÀÄAqÀ° /
ªÀÄPÀ̼À PÀ¯Áåt ¸À«ÄwAiÀÄ PÀæªÀħzÀÞ C£ÀĪÀÄw ¥ÀqÉzÀ vÀgÀĪÁAiÀÄ CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß £Á±À¥Àr¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
45. ¨Á®PÀ £ÁåAiÀÄ C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 2000 Š EzÀ£ÀÄß C£ÀĵÁ×£ÀUÉƽ¸À®Ä PÉʦr.Š UÀøºÀUÀ¼À PÁAiÀÄð¤ªÀðºÀuÉ
ªÀÄvÀÄÛ C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ C£ÀĵÁ×£ÀzÀ ¸ÀA§AzsÀzÀ°è, ºÉaÑ£À ªÀiÁUÀðzÀ²ð ¸ÀÆvÀæUÀ¼À£ÀÄß ¨Á®PÀ £ÁåAiÀÄ C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 2000
Š EzÀgÀ PÉʦrAiÀÄ°è ¤¢ðµÀÖ¥Àr¸À¯ÁzÀAvÉ C£ÀĸÀj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
46. ¤gÀ¸À£À ªÀÄvÀÄÛ G½¸ÀÄ«PÉUÀ¼ÀÄ.Š ¨Á®PÀ £ÁåAiÀÄ (PÀ£ÁðlPÀ) ¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ, 1987£ÀÄß F ªÀÄÆ®PÀ
¤gÀ¸À£ÀUÉƽ¸À¯ÁVzÉ. ºÁUÉ ¤gÀ¹vÀªÁVzÀÝgÀÆ, ¸ÀzÀj ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À CrAiÀÄ°è ªÀiÁrzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà PÀøvÀå CxÀªÁ
PÉÊUÉÆAqÀ AiÀiÁªÀÅzÉà PÀæªÀĪÀ£ÀÄß F ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À ¸ÀAªÁ¢ G¥À§AzsÀUÀ¼À Cr ªÀiÁqÀ¯ÁzÀÄzÉAzÀÄ CxÀªÁ
PÉÊUÉƼÀî¯ÁzÀÄzÉAzÀÄ ¨sÁ«¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DzÉñÁ£ÀĸÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è,
ºÀÄ°AiÀÄ¥Àà,
¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üãÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð, ªÀÄ»¼Á ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄPÀ̼À C©üªÀø¢Þ E¯ÁSÉ.

£ÀªÀÄÆ£É÷- I
[13£Éà ¤AiÀĪÀÄzÀ (4)£Éà G¥À ¤AiÀĪÀĪÀ£ÀÄß £ÉÆÃr]
............................... gÀ ¤ªÁ¹AiÀiÁzÀ ............................ gÀªÀgÀ ªÀÄUÀ/ ªÀÄUÀ¼ÁzÀ .....................................
ªÀAiÀĹì£À ............................... £ÀÄß (ªÀÄUÀÄ«£À ºÉ¸ÀgÀÄ) ..................£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀÄ°è zÀ¸ÀÛVj ªÀiÁqÀ¯ÁVzÀÄÝ,
CªÀgÀ£ÀÄß ......................zÀ°ègÀĪÀ ¥Àj«ÃPÀëuÁ®AiÀÄzÀ°èqÀ¯ÁVzÀÄÝ, CªÀgÀ£ÀÄß ............................. ¸ÀܼÀzÀ°è
PÁAiÀÄð¤ªÀð»¸ÀĪÀ ¨Á®PÀ £ÁåAiÀÄ ªÀÄAqÀ½AiÀÄ ªÀÄÄAzÉ .................. ¢£ÁAPÀzÀAzÀÄ ºÁdgÀÄ ¥Àr¸À¨ÉÃPÁVgÀĪÀÅzÀjAzÀ;
........................¤ªÁ¹AiÀiÁzÀ ........................ gÀªÀjUÉ (vÀAzÉ vÁ¬Ä CxÀªÁ ¥Á®PÀgÀ ºÉ¸ÀgÀÄ)
.............................. E°è PÁAiÀÄ𠤪Àð»¸ÀĪÀ ¨Á®PÀ £ÁåAiÀÄ ªÀÄAqÀ½AiÀÄ ªÀÄÄAzÉ ....................UÀAmÉUÉ ºÁdjgÀĪÀAvÉ
F ªÀÄÆ®PÀ ¤zÉðò¸À¯ÁVzÉ.
¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ G¥À§AzsÀUÀ¼ÉÆA¢UÉ
ªÀÄvÀÄÛ WÀl£ÉAiÀÄ ¸ÀAQë¥ÀÛ «ªÀgÀuÉAiÉÆA¢UÉ
ªÀÄUÀĪÀ£ÀÄß ªÀ±ÀPÉÌ vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀzÀÝPÉÌ
PÁgÀtUÀ¼ÀÄ.
ªÀÄUÀÄ«£À UÀÄgÀÄw£À aºÉßUÀ¼ÀÄ
(1)
(2)
¢£ÁAPÀ : ¥Éǰøï oÁuÉAiÀÄ ¥Àæ¨sÁj C¢üPÁjAiÀÄ ¸À»

£ÀªÀÄÆ£É÷ - II
[13£Éà ¤AiÀĪÀÄzÀ (4)£Éà G¥À ¤AiÀĪÀĪÀ£ÀÄß £ÉÆÃr]
(1) ¨Á®PÀ£À / ªÀÄUÀÄ«£À ºÉ¸ÀgÀÄ
(2) ¨Á®PÀ£À / ªÀÄUÀÄ«£À ªÀAiÀĸÀÄì
(3) vÀAzÉAiÀÄ ºÉ¸ÀgÀÄ
(4) ªÁ¸À ¸ÀܼÀzÀ «¼Á¸À
(5) ªÀ±ÀPÉÌ vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀ ¢£ÁAPÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀªÀÄAiÀÄ
(6) ¨Á®PÀ£À£ÀÄß / ªÀÄUÀĪÀ£ÀÄß ªÀ±ÀPÉÌ vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀ ¸ÀܼÀ
(7) ªÀÄUÀĪÀ£ÀÄß Ej¹gÀĪÀ ¸ÀܼÀ
(8) AiÀiÁªÀ G¥À§AzsÀzÀ CrAiÀÄ°è ¨Á®PÀ£À£ÀÄß / ªÀÄUÀĪÀ£ÀÄß
ªÀ±ÀPÉÌ vÉUÉzÀÄPÉƼÀî¯ÁVzÉ
(9) ¥ÀæPÀgÀtzÀ ¸ÀAQë¥ÀÛ ªÀiÁ»w
(10) UÀÄgÀÄvÀÄ aºÉßUÀ¼ÀÄ
¸ÀܼÀ: ¥Éǰøï oÁuÉAiÀÄ ¥Àæ¨sÁj C¢üPÁjAiÀÄ ¸À»
¢£ÁAPÀ:
¥Àj«ÃPÀëuÁ¢üPÁj / UÀøºÀzÀ ¥Àæ¨sÁj C¢üPÁj
Š EªÀjUÉ
£ÀªÀÄÆ£É -÷III
[13£Éà ¤AiÀĪÀÄzÀ (14)£Éà G¥À ¤AiÀĪÀĪÀ£ÀÄß £ÉÆÃr]
¸ÁªÀiÁfPÀ vÀ¤SÁ ªÀgÀ¢AiÀÄ DzÉñÀ

¥Àj«ÃPÀëuÁ¢üPÁj / «µÀAiÀÄ ¤ªÁðºÀPÀ


÷......................................... EªÀjUÉ,
(1) ¨Á®PÀ £ÁåAiÀÄ (ªÀÄPÀ̼À ¥Á®£É ªÀÄvÀÄÛ gÀPÀëuÉ) C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 2000zÀ ............... £Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ
CrAiÀÄ°è .................... E°è ªÁ¹¸ÀĪÀ ...................... EªÀgÀ ªÀÄUÀ / ªÀÄUÀ¼ÁzÀ .................... (ªÀÄUÀÄ«£À ºÉ¸ÀgÀÄ)UÉ
¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ MAzÀÄ ªÀgÀ¢AiÀÄ£ÀÄß / zÀÆgÀ£ÀÄß .....................EªÀjAzÀ ¹éÃPÀj¹gÀĪÀÅzÀjAzÀ;
(2) ..................................... E°è ªÁ¹¸ÀĪÀ ...............................EªÀgÀ ªÀÄUÀ / ªÀÄUÀ¼ÁzÀ .........................
EªÀgÀ£ÀÄß ¨Á®PÀ £ÁåAiÀÄ (ªÀÄPÀ̼À ¥Á®£É ªÀÄvÀÄÛ gÀPÀëuÉ) C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 2000zÀ ......... £Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀÄ°è
ªÀÄAqÀ°AiÀÄ / ¸À«ÄwAiÀÄ ªÀÄÄAzÉ ºÁdgÀÄ ¥Àr¸À¨ÉÃPÁVgÀĪÀÅzÀjAzÀ;
¸ÀzÀj ªÀÄUÀÄ«£À £ÀqÀvÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁªÀiÁfPÀ ¥ÀǪÀð ªÀøvÁÛAvÀzÀ §UÉÎ vÀ¤SÉ £ÀqɸÀ®Ä ªÀÄvÀÄÛ ................
¢£ÁAPÀzÀAzÀÄ CxÀªÁ CzÀPÉÌ ªÀÄÄAZÉ CxÀªÁ ªÀÄAqÀ° / ¸À«ÄwAiÀÄÄ ¤ªÀÄUÉ C£ÀĪÀÄw¹gÀĪÀAxÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ M¼ÀUÁV
¤ªÀÄä ¸ÁªÀiÁfPÀ vÀ¤SÁ ªÀgÀ¢AiÀÄ£ÀÄß ¸À°è¸À®Ä ¤ªÀÄUÉ F ªÀÄÆ®PÀ ¤zÉðñÀ£ÀªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀ¯ÁVzÉ.
......................... £Éà ¢£ÁAPÀ .......................... wAUÀ¼ÀÄ ........................... ªÀµÀð
(¸À»)
¥ÀæzsÁ£À ªÀiÁåf¸ÉÖçÃmï
¨Á®PÀ £ÁåAiÀÄ ªÀÄAqÀ° / CzsÀåPÀëgÀÄ, ªÀÄPÀ̼À PÀ¯Áåt ¸À«Äw

£ÀªÀÄÆ£É -÷IV
[13£Éà ¤AiÀĪÀÄzÀ (15)£Éà G¥À ¤AiÀĪÀĪÀ£ÀÄß £ÉÆÃr]
ªÉÄðéZÁgÀuÁ DzÉñÀ
ªÀÄUÀĪÀ£ÀÄß vÀAzÉ vÁ¬Ä, ¥Á®PÀ CxÀªÁ EvÀgÀ ¸ÀÆPÀÛ ªÀåQÛAiÀÄ ¥Á®£ÉAiÀÄ°è Ej¹zÁUÀ
........................ ÷÷÷÷£Éà ¢£ÁAPÀ ...................... 20 ................. gÀ ªÀåQÛ avÀæ ¸ÀASÉå ...........
........................ (ªÀÄUÀÄ«£À ºÉ¸ÀgÀÄ), F ¢£À MAzÀÄ C¥ÀgÁzsÀªÉ¸ÀVgÀĪÀÅzÁV PÀAqÀħA¢gÀĪÀÅzÀjAzÀ
ªÀÄvÀÄÛ ....................... (ºÉ¸ÀgÀÄ) ..................... («¼Á¸À) EªÀjAzÀ MAzÀÄ §AzsÀ ¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß §gɹPÉƼÀÄîªÀÅzÀgÀ
ªÀÄÆ®PÀ ¸ÀzÀj .......... EªÀgÀ ¥Á®£ÉAiÀÄ°è Ej¸À¯ÁVzÉ ªÀÄvÀÄÛ CªÀ£À£ÀÄß / CªÀ¼À£ÀÄß ªÉÄðéZÁgÀuÉAiÀÄ°è Ej¸ÀĪÀ
MAzÀÄ DzÉñÀªÀ£ÀÄß ºÉÆgÀr¹ ¸ÀzÀj ªÀÄUÀÄ«£À §UÉÎ ªÀåªÀºÀj¸ÀĪÀÅzÀÄ AiÀÄÄPÀÛªÉAzÀÄ ªÀÄAqÀ°UÉ
ªÀÄ£ÀzÀmÁÖVgÀĪÀÅzÀjAzÀ;
F ªÀÄÄA¢£À µÀgÀvÀÄÛUÀ½UÉƼÀ¥ÀlÄÖ, ................... CªÀ¢üUÁV ................... ¥Àj«ÃPÀëuÁ¢üPÁj / «µÀAiÀÄ
¤ªÁðºÀPÀ£À ªÉÄðéZÁgÀuÉAiÀÄ°è ¸ÀzÀj ªÀÄUÀĪÀ£ÀÄß Ej¸À®Ä F ªÀÄÆ®PÀ DzÉò¸À¯ÁVzÉ:Š
(1) ªÀÄUÀĪÀ£ÀÄß, DzÉñÀzÀ ¥ÀæwUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀzÀj .................... EªÀgÀÄ §gÉzÀÄPÉÆnÖgÀĪÀ §AzsÀ¥ÀvÀæzÉÆA¢UÉ
CzÀgÀ°è ºÉ¸Àj¸À¯ÁVgÀĪÀ ......... ¥Àj«ÃPÀëuÁ¢üPÁj / «µÀAiÀÄ ¤ªÁðºÀPÀ ŠEªÀgÀ ªÀÄÄAzÉ
ºÁdgÀÄ¥Àr¸À¨ÉÃPÀÄ.
(2) ¥Àj«ÃPÁëuÁ¢üPÁjAiÀÄ ªÉÄðéZÁgÀuÉUÉ ªÀÄUÀĪÀ£ÀÄß M¦à¸À¨ÉÃPÀÄ.
(3) ªÀÄUÀĪÀÅ ...................... CªÀ¢üAiÀĪÀgÉUÉ ......................... E°è ªÁ¹¸À¨ÉÃPÀÄ.
(4) ¥Àj«ÃPÀëuÁ¢üPÁjAiÀÄ/ «µÀAiÀÄ ¤ªÁðºÀPÀ£À C£ÀĪÀÄw ¥ÀqÉAiÀÄzÉ, f¯Áè C¢üPÁgÀ ªÁå¦ÛAiÀÄ£ÀÄß
©lÄÖºÉÆÃUÀ®Ä ªÀÄUÀÄ«UÉ CªÀPÁ±À ¤ÃqÀ¯ÁUÀĪÀÅ¢®è.
(5) ªÀÄUÀÄ«UÉ zÀÄ£ÀðqÀvÉAiÀĪÀgÉÆA¢UÉ ¨ÉgÉAiÀÄ®Ä CªÀPÁ±À ¤ÃqÀ¯ÁUÀĪÀÅ¢®è.
(6) ªÀÄUÀĪÀÅ ¥ÁæªÀiÁtÂPÀªÁV ªÀÄvÀÄÛ ±ÁAwAiÀÄÄvÀ fêÀ£À £ÀqɸÀ¨ÉÃPÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ±Á¯ÉUÉ ¤AiÀÄvÀªÁV ºÉÆÃUÀ¨ÉÃPÀÄ/
¥ÁæªÀiÁtÂPÀ fêÀ£ÉÆÃ¥ÁAiÀĪÀ£ÀÄß £ÀqɸÀ®Ä ¥ÀæAiÀÄw߸À¨ÉÃPÀÄ.
(7) ªÀÄUÀĪÀÅ ¤AiÀÄvÀªÁV ºÁdgÁw PÉÃAzÀæPÉÌ ºÁdgÁUÀ¨ÉÃPÀÄ.
(8) ªÀÄUÀĪÀ£ÀÄß AiÀiÁgÀ gÀPÀëuÉAiÀÄ°è Ej¸À¯ÁVzÉAiÉÆà CªÀgÀÄ ªÀÄUÀÄ«£À ¥Á®£É, ²PÀët ªÀÄvÀÄÛ C©üªÀø¢ÞAiÀÄ
§UÉÎ ¸ÀÆPÀÛ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ.
(9) ªÀÄUÀĪÀÅ ¨sÁgÀvÀzÀ°è eÁjAiÀÄ°ègÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà PÁ£ÀƤ£À CrAiÀÄ°è zÀAqÀ¤ÃAiÀĪÁzÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ
C¥ÀgÁzsÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀzÀAvÉ ªÀÄUÀĪÀ£ÀÄß AiÀiÁgÀ gÀPÀëuÉAiÀÄ°è Ej¸À¯ÁVzÉAiÉÆà CªÀgÀÄ ¥Àæw§AzsÀPÀ
PÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÉÊUÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ.
(10) ªÀÄUÀĪÀÅ ¤zÁæd£ÀPÀ OµÀzsÀUÀ¼À£ÀÄß CxÀªÁ ªÀÄ£ÉÆÃzÉæÃPÀPÁj ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ AiÀiÁªÀŪÉà EvÀgÀ
ªÀÄvÀÄÛ§j¸ÀĪÀ ¥ÀzÁxÀðUÀ¼À£ÀÄß ¸Éë¸ÀzÀAvÉ ¥Àæw§AzsÀPÀ PÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÉÊUÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ.
(11) ªÉÄÃ¯É £ÀªÀÄÆ¢¹gÀĪÀ µÀgÀvÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀÆPÀÛªÁV ¥Á°¸ÀĪÀÅzÀPÁÌV, ¥Àj«ÃPÀëuÁ¢üPÁj / «µÀAiÀÄ
¤ªÁðºÀPÀgÀÄ PÁ®PÁ®PÉÌ ¤ÃrzÀ ¤zÉðñÀ£ÀUÀ¼À£ÀÄß ¥Á°¸À¨ÉÃPÀÄ.
ªÉÄðéZÁgÀuÉAiÀÄ CªÀ¢üAiÀÄ°è ªÀÄUÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CªÀ£À / CªÀ¼À PÀÄlÄA§zÀªÀgÀÄ ¥Á°¸ÀĪÀÅzÀPÁÌV ºÉaÑ£À
µÀgÀvÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß ¨Á®PÀ £ÁåAiÀÄ ªÀÄAqÀ° / ªÀÄPÀ̼À PÀ¯Áåt ¸À«ÄwAiÀÄÄ ¸ÀÆa¸À§ºÀÄzÁVzÉ.
(1)
(2)
(3)
(4)
...................... £Éà ¢£ÁAPÀ .......................... wAUÀ¼ÀÄ 20 .....................
(¸À»)
¥ÀæzsÁ£À ªÀiÁåf¸ÉÖçÃlgÀÄ, ¨Á®PÀ £ÁåAiÀÄ ªÀÄAqÀ°/
CzsÀåPÀëgÀÄ, ªÀÄPÀ̼À PÀ¯Áåt ¸À«Äw

£ÀªÀÄÆ£É - V
[13£Éà ¤AiÀĪÀÄzÀ (16) £Éà G¥À ¤AiÀĪÀĪÀ£ÀÄß £ÉÆÃr]
15 £Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ (1)£Éà G¥À÷¥ÀæPÀgÀtzÀ (E) RAqÀ, 39 £Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ (3)£Éà G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀÄ°è AiÀiÁgÀ
gÀPÀëuÉAiÀÄ°è ªÀÄUÀĪÀ£ÀÄß Ej¸À¯ÁVzÉAiÉÆà D vÀAzÉ vÁ¬Ä / ¥Á®PÀgÀÄ / ¸ÀA§A¢üPÀgÀÄ CxÀªÁ ¸ÀÆPÀÛ ªÀåQÛAiÀÄÄ
§gÉzÀÄPÉÆqÀ¨ÉÃPÁzÀAxÀ §AzsÀ¥ÀvÀæ.
¨Á®PÀ £ÁåAiÀÄ ªÀÄAqÀ° / ªÀÄPÀ̼À PÀ¯Áåt ¸À«ÄwAiÀÄÄ ......................... EªÀ£À£ÀÄß (ªÀÄUÀÄ«£À ºÉ¸ÀgÀÄ)
gÀPÀëuÉUÁV Ej¸À®Ä DzÉò¹gÀĪÀ ..................... vÀAzÉ vÁ¬Ä, ¥Á®PÀ, ¸ÀA§A¢üPÀ CxÀªÁ ¸ÀÆPÀÛ ªÀåQÛAiÀiÁVgÀĪÀ
£Á£ÀÄ: ¸ÀzÀj ¨Á®PÀ £ÁåAiÀÄ ªÀÄAqÀ° / ªÀÄPÀ̼À PÀ¯Áåt ¸À«ÄwAiÀÄÄ, ............ gÀÆ.UÀ¼À (...............gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼ÀÄ)
ªÉƧ®V£À §AzsÀ¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß M§â eÁ«ÄãÀÄzÁgÀ£ÉÆA¢UÉ / E§âgÀÄ eÁ«ÄãÀÄzÁgÀgÉÆA¢UÉ §gÉzÀÄPÉÆqÀ®Ä
¤zÉðò¹gÀĪÀÅzÀjAzÀ ¸ÀzÀj ..................... EªÀ£À£ÀÄß gÀPÀëuÉAiÀÄ°è Ej¹PÉƼÀî®Ä £Á£ÀÄ F ªÀÄÆ®PÀ §zÀÞ£ÁVgÀÄvÉÛãÉ.
£Á£ÀÄ, ¸ÀzÀj ...................... EªÀ£À£ÀÄß ¸ÀÆPÀÛªÁV gÀPÀëuÉ ªÀiÁqÀÄvÉÛÃ£É ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀzÀj .................... EªÀ£À ¸À£ÀßqÀvÉUÉ
ªÀÄvÀÄÛ .................... ¢£ÁAPÀ¢AzÀ DgÀA¨sÀªÁV ................... CªÀ¢üAiÀĪÀgÉUÉ F ªÀÄÄA¢£À µÀgÀvÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß ¥Á°¸À®Ä
dªÁ¨ÁÝgÀ£ÁVgÀÄvÉÛãÉ;
(1) £Á£ÀÄ, ¥Àj«ÃPÀëuÁ¢üPÁj / ªÀÄPÀ̼À PÀ¯Áåt C¢üPÁjAiÀÄ ªÀÄÄSÁAvÀgÀ ¨Á®PÀ £ÁåAiÀÄ ªÀÄAqÀ° / ªÀÄPÀ̼À
PÀ¯Áåt ¸À«ÄwUÉ °TvÀzÀ°è ªÀÄÄAavÀªÁV w½¸ÀzÉ £À£Àß ªÁ¸À ¸ÀܼÀªÀ£ÀÄß §zÀ¯Á¬Ä¸ÀĪÀÅ¢®è;
(2) £Á£ÀÄ, ªÀÄAqÀ° / ¸À«ÄwAiÀÄ °TvÀ C£ÀĪÀÄwAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄzÉ ¸ÀzÀj .............. EªÀ£À£ÀÄß ¨Á®PÀ £ÁåAiÀÄ
ªÀÄAqÀ° / ªÀÄPÀ̼À PÀ¯Áåt ¸À«ÄwAiÀÄ C¢üPÁgÀ ªÁå¦ÛAiÀÄ ¥Àj«Äw¬ÄAzÀ ºÉÆgÀPÉÌ PÀgÉzÉÆAiÀÄÄåªÀÅ¢®è;
(3) £Á£ÀÄ, £À£Àß ¤AiÀÄAvÀætªÀ£ÀÄß «ÄÃjzÀ ¸À¤ßªÉñÀUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹, ¥Àæw¤vÀå ¸ÀzÀj ............... EªÀ£À£ÀÄß
ªÀÄAqÀ°AiÀÄÄ / ¸À«ÄwAiÀÄÄ C£ÀĪÉÆâ¹zÀAvÉ ±Á¯ÉUÉ / CAxÀ ¢£À¤vÀåzÀ PÉ®¸ÀPÉÌ PÀ¼ÀÄ»¸ÀÄvÉÛãÉ;
(4) £Á£ÀÄ, £À£Àß ¤AiÀÄAvÀætªÀ£ÀÄß «ÄÃjzÀ ¸À¤ßªÉñÀUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹, ¸ÀzÀj ............... EªÀ£À£ÀÄß ºÁdgÁw
PÉÃAzÀæPÉÌ ¤AiÀÄvÀªÁV PÀ¼ÀÄ»¸ÀÄvÉÛãÉ;
(5) £Á£ÀÄ, ªÀÄAqÀ°AiÀÄÄ / ¸À«ÄwAiÀÄÄ vÀ£Àß ªÀÄÄAzÉ ºÁdgÁUÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ CUÀvÀå¥Àr¹zÁUÀ¯É®è vÀPÀëtªÉÃ
ºÁdgÁUÀÄvÉÛãÉ;
(6) £Á£ÀÄ, ªÀÄUÀĪÀÅ vÀÄA¨Á C¸À¨sÀå jÃwAiÀÄ°è ªÀwð¹zÀgÉ CxÀªÁ £À£Àß gÀPÀëuɬÄAzÀ vÀ¦à¹PÉÆAqÀÄ ºÉÆÃzÀgÉ
¸ÀzÀj ................... EªÀ£À£ÀÄß ºÁdgÀÄ¥Àr¸ÀÄvÉÛãÉ;
(7) £Á£ÀÄ, ¥Àj«ÃPÀëuÁ¢üPÁj / «µÀAiÀÄ ¤ªÀðºÀuÁ¢üPÁjUÉ ªÉÄðéZÁgÀuÉAiÀÄ PÀvÀðªÀåUÀ¼À£ÀÄß £ÀqɸÀ®Ä
¸ÁzsÀåªÁUÀĪÀAvÉ ªÀiÁqÀ®Ä £Á£ÀÄ J®è CUÀvÀå £ÉgÀªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀÄvÉÛãÉ;
(8) £Á£ÀÄ, E°è ªÉÄÃ¯É ºÉýzÀÝ£ÀÄß ªÀiÁqÀ®Ä vÀ¦àzÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è, ................... gÀÆ.UÀ¼À ªÉƧ®UÀ£ÀÄß
(............... gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼ÀÄ) ¸ÀPÁðgÀPÉÌ ªÀÄÄlÄÖUÉÆÃ®Ä ºÁQPÉƼÀÄîªÀÅzÀPÉÌ §zÀÞ£ÁVgÀÄvÉÛãÉ.
....................£Éà ¢£ÁAPÀ ......................... wAUÀ¼ÀÄ 20 .........................
(¸À» ªÀiÁrzÉ)
(§AzsÀ¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß §gÉzÀÄPÉÆqÀĪÀ ªÀåQÛAiÀÄ ¸À»)
ºÉaÑ£À µÀgÀvÀÄÛUÀ¼ÀÄ AiÀiÁªÀŪÁzÀgÀÆ EzÀÝgÉ, ¨Á®PÀ £ÁåAiÀÄ ªÀÄAqÀ° / ªÀÄPÀ̼À PÀ¯Áåt ¸À«ÄwAiÀÄÄ
CªÀÅUÀ½UÉ ¸ÀjAiÀiÁzÀ ¸ÀASÉå ¤Ãr £ÀªÀÄÆ¢¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(eÁ«ÄãÀÄzÁgÀgÉÆA¢V£À MAzÀÄ §AzsÀ¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß §gÉzÀÄPÉÆqÀ¨ÉÃPÁzÀgÉ F ªÀÄÄA¢£ÀzÀ£ÀÄß ¸ÉÃj¹)
............................ gÀ°ègÀĪÀ (¥ÀÇt𠫪ÀgÀUÀ¼ÉÆA¢UÉ ªÁ¸À¸ÀܼÀ) .................... JA§ £Á£ÀÄ / £ÁªÀÅ,
ªÉÄÃ¯É ºÉýzÀ .......................... gÀªÀjUÉ (§AzsÀ¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß §gÉzÀÄPÉÆqÀÄwÛgÀĪÀ ªÀåQÛAiÀÄ ºÉ¸ÀgÀÄ)
eÁ«ÄãÀÄzÁgÀ£ÁVzÉÝãÉ/ eÁ«ÄãÀÄzÁgÀgÁVzÉÝÃªÉ ªÀÄvÀÄÛ DvÀ£ÀÄ CzÀPÉÌ vÀ¦àzÀ°è £Á£ÀÄ / £ÁªÀÅ, dAnAiÀiÁV ªÀÄvÀÄÛ
¥ÀævÉåÃPÀªÁV .......................... gÀÆ. UÀ¼À ªÉƧ®UÀ£ÀÄß ¸ÀPÁðgÀªÀÅ ªÀÄÄlÄÖUÉÆÃ®Ä ªÀiÁrPÉƼÀÄîªÀÅzÀPÉÌ £Á£ÀÄ/£ÁªÀÅ
§zÀÞ¤zÉÝãÉAzÀÄ/ §zÀÞjzÉÝêÉAzÀÄ ........................ EªÀgÀ ¸ÀªÀÄÄäRzÀ°è .................... ¢£ÁAPÀzÀ
.............................wAUÀ¼ÀÄ ............................. 20 ......... gÀAzÀÄ F ªÀÄÆ®PÀ WÉÆö¸ÀÄvÉÛãÉ/ WÉÆö¸ÀÄvÉÛêÉ.
(¸À»)

£ÀªÀÄÆ£É÷- VI
[13£Éà ¤AiÀĪÀÄzÀ (19)£Éà G¥À¤AiÀĪÀĪÀ£ÀÄß £ÉÆÃr]
¸ÁÜ£À§zÀÞvÉAiÀÄ DzÉñÀ
¥Àæ¨sÁj C¢üPÁj / AiÉÆÃd£Á ªÀåªÀ¸ÁÜ¥ÀPÀ
........................ EªÀjUÉ,
............................ £Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀÄ°è PÁ£ÀÆ£ÀÄ ¸ÀA§AzsÀzÀ°è ¸ÀAWÀµÀðPÉÆ̼ÀUÁzÀ/ ¥Á®£É ªÀÄvÀÄÛ
gÀPÀëuÉAiÀÄ CUÀvÀå«gÀĪÀ ªÀÄUÀĪÁVgÀĪÀ, ªÀåQÛavÀæ ¸ÀA. ................. gÀ°è ºÉýgÀĪÀ, .................. E°è ªÁ¸ÀªÁVgÀĪÀ
............................. EªÀgÀ ªÀÄUÀ / ªÀÄUÀ¼ÁzÀ ........................... ªÀAiÀĹì£À .............................. (ªÀÄUÀÄ«£À ºÉ¸ÀgÀÄ)
EªÀ£À£ÀÄß/ EªÀ¼À£ÀÄß ..........................£Éà ¢£ÁAPÀ ............... wAUÀ¼À ....................20.....................gÀAzÀÄ, ¨Á®PÀ
£ÁåAiÀÄ ªÀÄAqÀ°AiÀÄ ¥ÀæzsÁ£À ªÀiÁåf¸ÉÖçÃmï/ ªÀÄPÀ̼À PÀ¯Áåt ¸À«ÄwAiÀÄ CzsÀåPÀë£ÁzÀ ............................... JA§ £Á£ÀÄ,
....................£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀÄ°è ................................ CªÀ¢üAiÀÄ ªÀgÉUÉ ........................... E°ègÀĪÀ «±ÉõÀ UÀøºÀ
/ ªÀÄPÀ̼À UÀøºÀ/ D±ÀæAiÀÄUÀȺÀzÀ°è Ej¸ÀĪÀAvÉ DzÉò¹zÉÝãÉ.
¸ÀzÀj ªÀÄUÀĪÀ£ÀÄß ¹éÃPÀj¹ vÀªÀÄä ªÀ±ÀPÉÌ vÉUÉzÀÄPÉƼÀî®Ä ªÀÄvÀÄÛ ªÉÄÃ¯É ºÉýzÀ DzÉñÀªÀ£ÀÄß
PÁ£ÀƤUÀ£ÀĸÁgÀªÁV PÁAiÀiÁðZÀgÀuÉUÉ vÀgÀĪÀÅzÀPÁÌV................................. E°ègÀĪÀ «±ÉõÀ UÀøºÀ/ ªÀÄPÀ̼À UÀøºÀ/
D±ÀæAiÀÄUÀȺÀzÀ°è CªÀ£À£ÀÄß/CªÀ¼À£ÀÄß Ej¸À®Ä F ªÀÄÆ®PÀ ¤ªÀÄUÉ C¢üPÁgÀ ¤ÃqÀ¯ÁVzÉ.
ªÀÄUÀÄ«£À «ªÀgÀ B
(J) ºÉ¸ÀgÀÄ
(©) ªÀAiÀĸÀÄì
(¹) °AUÀ
(r) UÀÄgÀÄvÀÄ aºÉßUÀ¼ÀÄ
1.
2.
(E) C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ AiÀiÁªÀ ¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀÄ°è ªÀÄUÀĪÀ£ÀÄß ªÀ±ÀPÉÌ vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀÄ «ZÁgÀuÉ £ÀqɸÀ¯ÁVzÉ
(J¥sï) ¸Áé¢üãÀzÀ°ègÀĪÀ ¸ÀéwÛ£À «ªÀgÀUÀ¼ÀÄ
¨Á®PÀ £ÁåAiÀÄ ªÀÄAqÀ° / ªÀÄPÀ̼À PÀ¯Áåt ¸À«ÄwAiÀÄ ªÉƺÀgÀÄ ºÁQ ¸À» ªÀiÁr F ¢£À JAzÀgÉ
................. ...................... ¢£ÁAPÀ ...................... wAUÀ¼À 20....... gÀAzÀÄ ¤ÃrzÉÝãÉ.
(¸À»)
¥ÀæzsÁ£À ªÀiÁåf¸ÉÖçÃmï, ¨Á®PÀ £ÁåAiÀÄ ªÀÄAqÀ°/
CzsÀåPÀëgÀÄ, ªÀÄPÀ̼À PÀ¯Áåt ¸À«Äw.
CqÀPÀ: AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÆ wÃ¥ÀÅð EzÀÝgÉ, CzÀgÀ ¥Àæw, DzÉñÀUÀ¼À ¥Àæw, ªÀÄ£ÉAiÀÄ «ªÀgÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ »A¢£À zÁR¯ÉUÀ¼ÀÄ.
¨Á®PÀ £ÁåAiÀÄ (ªÀÄPÀ̼À ¥Á®£É ªÀÄvÀÄÛ gÀPÀëuÉ ) C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 2000zÀ CrAiÀÄ°è£À ¥ÀǪÀðªÀøvÁÛAvÀ

¢£ÁAPÀ eÁjUÉƽ¹zÀ DzÉñÀ ºÁUÀÆ ¥ÀæPÀgÀt ¸ÀPÀëªÀÄ ¥Áæ¢üPÁgÀ


¸ÁÜ£À§zÀÞvÉAiÀÄ CªÀ¢ü

(1) (2) (3) (4)


£ÀªÀÄÆ£É÷ - VII
[28£Éà ¤AiÀĪÀÄzÀ (5) (©) G¥À ¤AiÀĪÀĪÀ£ÀÄß £ÉÆÃr]
PÁ£ÀƤUÀ£ÀĸÁgÀªÁV MAzÀÄ ªÀÄUÀĪÀÅ zÀvÀÛPÀPÉÌ ªÀÄÄPÀÛªÁVzÉ JAzÀÄ WÉÆö¸ÀĪÀÅzÀPÉÌ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖAvÉ
¥Àj«ÃPÀëuÁ¢üPÁjAiÀÄ «ZÁgÀuÁ ªÀgÀ¢

¥Àj«ÃPÀëuÁ¢üPÁjAiÀÄ ºÉ¸ÀgÀÄ:
f¯Éè:
J¸ï.L.Dgï ¸ÀASÉå:
¢£ÁAPÀ:
(1) ªÀÄUÀÄ«£À «ªÀgÀUÀ¼ÀÄ
(J) ºÉ¸ÀgÀÄ
(©) ªÀAiÀĸÀÄì
(¹) UÀÄgÀÄvÀÄ aºÉßUÀ¼ÀÄ
(2) ªÀÄPÀ̼À PÀ¯Áåt ¸À«ÄwAiÀÄ ªÀÄÄAzÉ ªÀÄ£À«AiÀÄ£ÀÄß ¸À°è¹zÀ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ºÉ¸ÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ «¼Á¸À
(3) zÀvÀÛPÀzÀ PÀæªÀÄ dgÀÄV¸À®Ä ¸ÀA¸ÉÜUÉ ¯Éʸɣïì ¤ÃqÀ¯ÁVzÉAiÉÄÃ, ºÁVzÀÝ°è AiÀiÁªÀ CªÀ¢üAiÀĪÀgÉUÉ ¯ÉʸɣÀÄì
¤ÃqÀ¯ÁVzÉ JA§ «ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß MzÀV¸À¨ÉÃPÀÄ.
(4) ªÀÄPÀ̼À PÀ¯Áåt ¸À«ÄwAiÀÄ ªÀÄÄAzÉ Cfð ¸À°è¹zÀ ¢£ÁAPÀ
(5) ªÀÄPÀ̼À PÀ¯Áåt ¸À«ÄwAiÀÄÄ, ¥Àj«ÃPÀëuÁ¢üPÁjUÉ G¯ÉèÃT¹zÀ ¥ÀvÀæzÀ ¢£ÁAPÀ
(6) ªÀÄUÀÄ ¥ÀvÉÛAiÀiÁzÀ ¸ÀܼÀ, ªÀÄUÀĪÀ£ÀÄß ªÀ±ÀPÉÌ vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀ ¢£ÁAPÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀªÀÄAiÀÄ, ªÀÄÄAvÁzÀ ªÀiÁ»wAiÀÄ
«ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß MzÀV¸À¨ÉÃPÀÄ
(7) ªÀÄUÀĪÀ£ÀÄß ¹éÃPÀj¹zÀ §UÉÎ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÄ ºÀwÛgÀzÀ ¥Éǰøï oÁuÉUÉ MAzÀÄ ªÀgÀ¢AiÀÄ£ÀÄß PÀ¼ÀÄ»¹zÀÝgÉ, CzÀgÀ
«ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß MzÀV¸À¨ÉÃPÀÄ
(8) ªÀÄUÀĪÀ£ÀÄß ¹éÃPÀj¹zÀ §UÉÎ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÄ ªÀÄPÀ̼À PÀ¯Áåt ¸À«ÄwUÉ ªÀgÀ¢AiÀÄ£ÀÄß PÀ¼ÀÄ»¹zÀÝgÉ, CzÀgÀ
«ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß MzÀV¸À¨ÉÃPÀÄ
(9) ªÀÄUÀÄ«£À vÀAzÉ vÁ¬ÄUÀ¼À£ÀÄß CxÀªÁ ¥Á®PÀgÀ£ÀÄß UÀÄgÀÄw¸À®Ä ¥ÉǰøÀgÀÄ PÉÊUÉÆAqÀ PÀæªÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ
«ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß MzÀV¸À¨ÉÃPÀÄ
(10) ªÀÄUÀÄ«£À vÀAzÉ vÁ¬ÄUÀ¼À£ÀÄß CxÀªÁ ¥Á®PÀgÀ£ÀÄß ¥ÀvÉÛªÀiÁqÀ®Ä ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÄ PÉÊUÉÆAqÀ PÀæªÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ
«ªÀgÀUÀ¼ÀÄ
(11) ¥Àj«ÃPÀëuÁ¢üPÁj £ÀqɹzÀ «ZÁgÀuÉAiÀÄ ¸À«¸ÁÛgÀ ªÀgÀ¢
(12) ²¥sÁgÀ¸ÀÄ
¸À»/
¥Àj«ÃPÀëuÁ¢üPÁj/«µÀAiÀÄ ¤ªÁðºÀPÀ.

£ÀªÀÄÆ£É÷- VIII
[34 £Éà ¤AiÀĪÀÄzÀ (1) £Éà G¥À ¤AiÀĪÀÄ £ÉÆÃr]
¥ÀæªÀiÁtÂÃPÀj¸ÀĪÀÅzÀPÁÌV Cfð
vÁ®ÆPÀÄ: ¥ÀlÖt/ UÁæªÀÄ ................
f¯Éè:
(1) UÀøºÀzÀ ºÉ¸ÀgÀÄ
(2) ¸ÁÜ¥À£ÉAiÀÄ ¢£ÁAPÀ
(3) £ÉÆÃAzÀtÂ: AiÀiÁªÀ C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CrAiÀÄ°è £ÉÆÃAzÁ¬Ä¸À¯ÁVzÉAiÉÆà D C¢ü¤AiÀĪÀÄ, £ÉÆÃAzÀt ¸ÀASÉå,
¢£ÁAPÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀܼÀ EvÁå¢UÀ¼À «ªÀgÀ MzÀV¸ÀĪÀÅzÀÄ
(4) DqÀ½vÀ ªÀÄAqÀ°AiÀÄ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ ºÉ¸ÀgÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ «¼Á¸ÀUÀ¼ÀÄ
(5) DqÀ½vÀ ªÀÄAqÀ°AiÀÄ ¤tðAiÀÄ
(6) J¥sï¹DgïJ AiÀÄ «ªÀgÀUÀ¼ÀÆ ¸ÉÃjzÀAvÉ ¤¢üAiÀÄ ªÀÄÆ®
(7) ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ PÁAiÀÄð ZÀlĪÀnPÉUÀ¼ÀÄ
(8) gÁdå / PÉÃAzÀæ / CgÉ ¸ÀPÁðgÀ / «zÉò C£ÀÄzÁ£ÀªÀÇ ¸ÉÃjzÀAvÉ EvÀgÉ ºÀt MzÀV¸ÀĪÀ KeɤìUÀ½AzÀ
AiÀiÁªÀŪÉà PÁAiÀÄðZÀlĪÀnPÉUÀ½UÉAzÀÄ/ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ½UÉAzÀÄ ºÀtPÁ¸ÀÄ £ÉgÀªÀ£ÀÄß ¹éÃPÀj¸À¯ÁVzÀÝgÉ,
CzÀgÀ «ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß MzÀV¸ÀĪÀÅzÀÄ
(9) ®¨sÀå«gÀĪÀ ªÀÄÆ®¨sÀÆvÀ ¸Ë®¨sÀåUÀ¼ÀÄ:
(J) ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ DªÀgÀtzÀ MlÄÖ «¹ÛÃtð
(©) PÀlÖqÀzÀ ªÉÄïÁàAiÀÄzÀ «¹ÛÃtð
(¹) DlzÀ ªÉÄÊzÁ£À
(r) CqÀÄUÉ PÉÆÃuÉ, ¸Á®Ä ºÁ¹UÉUÀ¼ÀļÀî ¥ÀqÀ¸Á¯É, ¥ÁæxÀð£Á PÉÆoÀr, EvÁå¢
(E) ¥ÁæxÀ«ÄPÀ ²PÀët, ¥ËæqsÀ²PÀët ¸Ë®¨sÀåUÀ¼ÀÄ
(J¥sï) ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ°è AiÀiÁªÀÅzÉà ±Á¯É E®è¢zÀÝgÉ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ DªÀgÀt¢AzÀ ºÉÆgÀUÉ EgÀĪÀ ±Á¯ÉUÉ zÀÆgÀ
(f) ®¨sÀå«gÀĪÀ ªÀÄ£ÀgÀAd£Á ¸Ë®¨sÀåUÀ¼ÀÄ
(JZï) ºÀwÛgÀzÀ D¸ÀàvÉæAiÀÄ (¸ÀPÁðj) «¼Á¸À ªÀÄvÀÄÛ zÀÆgÀ
(10) ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ / UÀøºÀzÀ £ÉʪÀÄð®å ªÀåªÀ¸ÉÜ
(11) d® ¸ÀA¥À£ÀÆä®UÀ¼ÀÄ ¸ÁPÀ¶ÖªÉAiÉÄÃ, E®èªÉ
(12) ¸ÀA¥ÀPÀð «¼Á¸À
(13) ¸ÀA¥ÀQð¸À¨ÉÃPÁzÀ ªÀåQÛUÀ¼À ºÉ¸ÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ «¼Á¸À
(14) ªÀÄAdÆgÁzÀ ¹§âA¢ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ¥Àæ¸ÀPÀÛ ºÀÄzÉÝUÀ¼À «ªÀgÀUÀ¼ÀÄ
(15) ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ EvÀgÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀiÁ»w

WÉÆõÀuÉ
¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ªÀåªÀ¸ÁÜ¥À£ÉAiÀÄ ªÀÄAqÀ°AiÀÄ ¥ÀgÀªÁV, ¨Á®PÀ £ÁåAiÀÄ (ªÀÄPÀ̼À ¥Á®£É ªÀÄvÀÄÛ gÀPÀëuÉ) C¢ü¤AiÀĪÀÄ,
2000 ªÀÄvÀÄÛ CzÀPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À°è ¤¢ðµÀÖ¥Àr¹zÀ J¯Áè µÀgÀvÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß UÀøºÀªÀÅ ¥Á°¸ÀÄvÀÛzÉAzÀÄ £Á£ÀÄ F
ªÀÄÆ®PÀ WÉÆö¸ÀÄvÉÛÃ£É ªÀÄvÀÄÛ £Á£ÀÄ ¸ÀzÀj C¢ü¤AiÀĪÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CzÀPÉÌ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À°è ¤gÀƦ¸À¯ÁzÀAvÉ
¨Á®PÀ £ÁåAiÀÄ (ªÀÄPÀ̼À ¥Á®£É ªÀÄvÀÄÛ gÀPÀëuÉ) C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 2000zÀ ªÀÄÆ®PÀ ¥ÀæªÀiÁtÂÃPÀgÀtPÁÌV
PÉÊUÉƼÀî¨ÉÃPÁVzÉAiÉÄAzÀÄ CzÀgÀ°è ¤gÀƦ¸À¯ÁzÀ J®è µÀgÀvÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß ¥Á°¸ÀÄvÉÛãÉAzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¤zÉðñÀPÀgÀÄ, ªÀÄ»¼Á
ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄPÀ̼À C©üªÀø¢Þ E¯ÁSÉ, PÀ£ÁðlPÀ Š EªÀgÀÄ CUÀvÀå¥Àr¸À§ºÀÄzÁzÀAxÀ «ªÀgÀ ¥ÀnÖUÀ¼À£ÀÄß ¸À°è¸ÀÄvÉÛãÉAzÀÄ
¥ÀæªÀiÁt ªÀiÁqÀÄvÉÛãÉ.
¸À»
C¢üÃPÀëPÀ

£ÀªÀÄÆ£É÷- IX
[37 £Éà ¤AiÀĪÀÄzÀ (4) (¹) (ii)£Éà G¥À¤AiÀĪÀĪÀ£ÀÄß £ÉÆÃr]
¸ÁªÀiÁfPÀ vÀ¤SÁ ªÀgÀ¢
PÀæªÀÄ ¸ÀASÉå ..........................
(«¼Á¸À) ...................................... ¨Á®PÀ £ÁåAiÀÄ ªÀÄAqÀ° / ªÀÄPÀ̼À PÀ¯Áåt ¸À«ÄwUÉ ¸À°è¸À¯ÁVzÉ.
ªÀåQÛ avÀæt ¸ÀASÉå ............. ªÀÄ»¼Á ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄPÀ̼À C©üªÀø¢Þ E¯ÁSÉ
ªÀåQÛ avÀæt ¸ÀASÉå
....................... £Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀÄ°è
ªÀåQÛ avÀæt ²Ã¶ðPÉ
¥Éǰøï oÁuÉ
ªÀÄUÀĪÀ£ÀÄß ¹éÃPÀj¹zÀ ªÀåQÛAiÀÄ «ªÀgÀUÀ¼ÀÄ
ªÀÄUÀĪÀ£ÀÄß ¹éÃPÀj¹zÀ, ¸ÀA¥ÀQð¹zÀ CxÀªÁ §A¢ü¹zÀ ªÀåQÛ / KeɤìAiÀÄ ºÉ¸ÀgÀÄ:
«¼Á¸À:
zÀÆgÀªÁt ¸ÀASÉå:
DgÉÆæ¸À¯ÁzÀ C¥ÀgÁzsÀzÀ ¸ÀégÀÆ¥À (PÁ£ÀƤ£À ¸ÀA§AzsÀzÀ°è ¸ÀAWÀµÀðPÉÌ M¼ÀUÁzÀ ªÀÄUÀÄ«£À ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è)
ªÀÄUÀÄ«UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ CAQ CA±ÀUÀ¼ÀÄ
(1) ºÉ¸ÀgÀÄ
(2) ªÀAiÀĸÀÄì
(3) °AUÀ
(4) zsÀªÀÄð /eÁw
(5) ²PÀët
(6) ªÀøwÛ
(7) SÁAiÀÄA «¼Á¸À
(8) §AzsÀ£ÀPÉÌ ªÀÄÄAZÉ EzÀÝ PÉÆ£ÉAiÀÄ «¼Á¸À
(9) ªÀÄUÀÄ«£À ¸ÀzsÀåzÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ ºÀwÛgÀzÀ ªÀÄÆgÀÄ ¥ÀæªÀÄÄR UÀÄgÀÄvÀÄUÀ¼ÀÄ
(10) F »A¢£À ¸ÁA¹ÜPÀ fêÀ£ÀzÀ ªÀøvÁÛAvÀ
(11) ªÀÄUÀĪÀÅ ¥ÀvÉÛAiÀiÁzÀ ¢£ÁAPÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀªÀÄAiÀÄ
(12) ªÀÄUÀĪÀÅ ¥ÀvÉÛAiÀiÁzÀ ¸ÀܼÀzÀ ºÀwÛgÀzÀ PÀ¤µÀ× ªÀÄÆgÀÄ ¥ÀæªÀÄÄR UÀÄgÀÄvÀÄUÀ¼ÀÄ
PÀÄlÄA§
(J) PÀÄlÄA§zÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ
(©) ºÉ¸ÀgÀÄ
(¹) ªÀAiÀĸÀÄì
(r) ªÀøwÛ CxÀªÁ ±Á¯É
(E) DgÉÆÃUÀå
(J¥sï) EvÀgÀ «ªÀgÀUÀ¼ÀÄ
vÀAzÉ / ªÀÄ® vÀAzÉ
vÁ¬Ä / ªÀÄ®vÁ¬Ä
MqÀºÀÄnÖzÀªÀgÀÄ
EvÀgÀ ¸ÀA§A¢üUÀ¼ÀÄ

ªÀÄ£É CzsÀåAiÀÄ£À ªÀgÀ¢


ªÀÄ£ÉAiÀÄ «ªÀgÀuÉ ªÀÄvÀÄÛ fêÀ£À ¹ÜwUÀwUÀ¼ÀÄ
ªÁ¸À¸ÀܼÀzÀ ¸ÀégÀÆ¥À (PÀZÁÑ, ¥ÀPÁÌ, PÉÆoÀrUÀ¼À ¸ÀASÉå, ªÁ¸ÀzÀ £É¯ÉUÀlÄÖ, ¸ÀÄvÀÛªÀÄÄvÀÛ® ¸ÀܼÀ EvÁå¢)
DyðPÀ ¹ÜwUÀwAiÀÄ §UÉÎ w½¹

ªÀÄUÀÄ«£À ZÀjvÉæ
zÉÊ»PÀ ¹Üw Š AiÀiÁªÀÅzÉà UÀA©üÃgÀ PÁ¬Ä¯É / C±ÀPÀÛvÉ EvÁå¢
ªÀiÁ£À¹PÀ ¹Üw Š ªÀiÁ£À¹PÀ PÁ¬Ä¯É / ªÀiÁ£À¹PÀ ¨É¼ÀªÀuÉUÉAiÀÄ PÀÄApvÀ EvÁå¢
ªÀÄPÀ̼ÀzÀÄgÀÄ¥ÀAiÉÆÃUÀ Š zÉÊ»PÀ, ¯ÉÊAVPÀ, ¤®ðPÀë å, »A¹¸ÀĪÀÅzÀÄ, EvÀgÀ AiÀiÁªÀÅzÉà jÃwAiÀÄ ±ÉÆõÀuÉ
ºÀªÁå¸À Š ªÀÄzÀå ªÀå¸À¤ / ªÀiÁzÀPÀ OµÀzsÀ ¸ÉêÀ£ÉAiÀĪÀ£ÀÄ / dÆdÄPÉÆÃgÀ / zsÀƪÀÄ¥Á£À
ªÀiÁqÀĪÀªÀ£ÀÄ / EvÀgÀ «µÀAiÀÄÄPÀÛ ¥ÀzÁxÀ𠧼ÀPÉ ªÀiÁqÀĪÀªÀ£ÀÄ, EvÁå¢
»vÁ¸ÀQÛUÀ¼ÀÄ Š D¸ÀQÛAiÀÄ PÉëÃvÀæªÀ£ÀÄß ¤¢ðµÀÖ¥Àr¸À¨ÉÃPÀÄ
£ÉÊwPÀ ªÀiË®åUÀ¼ÀÄ Š PËlÄA©PÀ ªÀiË®åUÀ¼ÀÄ / zsÁ«ÄðPÀ ªÀiË®åUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CªÀÅUÀ¼À ¥Àæ¨sÁªÀ
ªÀÄ£ÀgÀAd£Á ZÀlĪÀnPÉUÀ¼ÀÄ Š «ªÀgÀUÀ¼ÀÄ
±Á¯ÉŠ ±Á¯É, ²PÀëPÀgÀÄ, ¸ÀºÀ¥ÁpUÀ¼ÀÄ EªÀgÀ §UÉÎ ªÀÄUÀÄ«UÉ EgÀĪÀ ªÀÄ£ÉÆèsÁªÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀjUÉ ªÀÄUÀÄ«£À §UÉÎ EgÀĪÀ
ªÀÄ£ÉÆèsÁªÀ
PÉ®¸ÀzÀ zÁR¯ÉŠ ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝ PÉ®¸À, PÉ®¸ÀzÀ°è D¸ÀQÛ PÀ¼ÉzÀÄPÉÆArzÀÝgÀ PÁgÀtUÀ¼ÀÄ, PÉ®¸ÀzÀ CxÀªÁ AiÀÄdªÀiÁ£ÀgÀ §UÉÎ
EgÀĪÀ ªÀÄ£ÉÆèsÁªÀ
C¸ÁzsÁgÀt UÀÄt®PÀëtUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ «®PÀët ªÀåQÛvÀé
MqÀ£ÁrUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄUÀÄ«£À ªÉÄÃ¯É CªÀgÀ ¥Àæ¨sÁªÀ
ªÀģɬÄAzÀ vÀ¦à¹PÉÆAqÀÄ NrºÉÆÃUÀĪÀ C¨sÁå¸À K£ÁzÀgÀÆ EzÀÝgÉ, CzÀÄ
£ÉgÉ ºÉÆgÉ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄUÀÄ«£À §UÉÎ £ÉgÉ ºÉÆgÉAiÀĪÀgÀ C©ü¥ÁæAiÀÄ
ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è ²¹ÛUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ vÀAzÉ vÁ¬ÄAiÀÄgÀ ªÀÄ£ÉÆèsÁªÀ ªÀÄvÀÄÛ CzÀPÉÌ ªÀÄUÀÄ«£À ¥ÀæwQæAiÉÄ
EvÀgÀ AiÀiÁªÀÅzÉà µÀgÁUÀ¼ÀÄ.

«ZÁgÀuÉAiÀÄ ¥sÀ°vÁA±ÀŠ
¨sÁªÀ£ÁvÀäPÀ CA±ÀUÀ¼À ¥Àæ¨sÁªÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄ£ÉÆÃ¥ÀæªÀøwÛ
zÉÊ»PÀ ¹ÜwUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ §Ä¢Þ ±ÀQÛAiÀÄ ¤zsÀðgÀuÉ
¸ÀªÀiÁeÉÆà Š DyðPÀ CA±ÀUÀ¼À ¥Àæ¨sÁªÀ
zÀÄgÁZÁgÀ, PÉlÖzÁV £ÀqɹPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ, ±ÉÆõÀuÉ, EvÁå¢UÀ¼À ¥Àæ¨sÁªÀ
UÀÄgÀÄw¸À¯ÁzÀ ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀzÀåzÀ ªÀvÀð£ÉUÀÆ Š ¸ÀªÀĸÉåUÀÆ EgÀĪÀ ¸ÀA§AzsÀ
¸ÀªÀĸÉåUÀ¼ÀÄ GAmÁUÀ®Ä E¢ÝgÀ§ºÀÄzÁzÀ PÁgÀtUÀ¼ÀÄ
¸ÀªÀĸÉåUÀ¼À ªÀÄvÀÄÛ «ªÁzÁA±ÀUÀ¼À «±ÉèõÀuÉ
ªÀÄUÀÄ«UÉ £ÉgÀªÀÅ ¤ÃqÀĪÀ°è PÀÄlÄA§zÀªÀgÀ / ¸ÀA§A¢üUÀ¼À ¥ÀæwQæAiÉÄ
¥Àj«ÃPÀëuÁ¢üPÁj / ªÀÄPÀ̼À PÀ¯Áåt C¢üPÁjAiÀÄÄ ªÀÄUÀÄ«£À §UÉÎ ¸ÀÆa¹zÀ ¤ªÀðºÀuÁ AiÉÆÃd£É
¸À»
¥Àj«ÃPÀëuÁ¢üPÁj / «µÀAiÀÄ ¤ªÁðºÀPÀ
£ÀªÀÄÆ£É÷- X
[37 £Éà ¤AiÀĪÀÄzÀ (4) (¹) (xiv)£Éà G¥À¤AiÀĪÀĪÀ£ÀÄß £ÉÆÃr]
©qÀÄUÀqÉUÉ ªÀÄÄAa£À ªÀgÀ¢
(1) ªÀÄUÀÄ«£À ºÉ¸ÀgÀÄ
(2) ªÀÄUÀÄ«£À ªÀAiÀĸÀÄì
(3) ¥ÀæªÉñÀ ¸ÀASÉå
(4) ¨Á®PÀ £ÁåAiÀÄ ªÀÄAqÀ° / ªÀÄPÀ̼À PÀ¯Áåt ¸À«Äw DzÉñÀ ¸ÀASÉå
(5) ¥ÀqÉzÀ «zÁåºÀðvÉ
(6) ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À°è ªÀÄUÀĪÀ£ÀÄß Ej¹zÀ §UÉÎ ªÀÄvÀÄÛ vÀgÀ¨ÉÃw ¥ÀqÉzÀ §UÉÎ «ªÀgÀUÀ¼ÀÄ
(7) CAwªÀÄ ¥ÀæUÀw ªÀgÀ¢ (®UÀwÛ¸À¨ÉÃPÀÄ)
(8) ©qÀÄUÀqÉ ¢£ÁAPÀ
(9) ªÀgÀ¢AiÀÄ ¢£ÁAPÀ
(10) ¸ÁzsÀå«gÀ§ºÀÄzÁzÀ ¸ÀܼÀ ¤zÉÃð±À£ÀUÀ¼ÀÆ ¸ÉÃjzÀAvÉ ²¥sÁgÀ¸ÀÄì ªÀiÁqÀ¯ÁzÀ ¥ÀÅ£ÀªÀð¸Àw AiÉÆÃd£É
(11) C£Àé¬Ä¸ÀĪÀÅzÁzÀgÉ ¥ÁæAiÉÆÃdPÀvÀézÀ CUÀvÀåvÉ ªÀÄvÀÄÛ ªÀgÀ¢
(12) ªÀÄUÀÄ«£À C©ü¥ÁæAiÀÄ
(13) EvÀgÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀiÁ»w
n¥ÀàtÂ: ©qÀÄUÀqÉ ¢£ÁAPÀPÉÌ 6 wAUÀ¼ÀÄ ªÉÆzÀ¯Éà F ªÀgÀ¢AiÀÄ£ÀÄß ¹zÀÞ¥Àr¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ CAwªÀÄ ¥Àj²Ã®£Á ªÀgÀ¢
/ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ EvÀgÀ J®è ªÀiÁ»wAiÀÄ ²¥sÁgÀ¸ÀÄìUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀjUÀt¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(¸À»)

£ÀªÀÄÆ£É÷- XI
(37 £Éà ¤AiÀĪÀÄzÀ (10) (E) G¥À¤AiÀĪÀĪÀ£ÀÄß £ÉÆÃr)
........................... gÁdå ¸ÀPÁðgÀzÀ / PÉÃAzÀæ MPÀÆÌl DqÀ½vÀzÀ ©qÀÄUÀqÉ ¥Áæ¢üPÁjAiÀiÁzÀ ........................ JA§ £Á£ÀÄ,
(ºÉ¸ÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀzÀ£ÁªÀÄ) ¨Á®PÀ £ÁåAiÀÄ ªÀÄAqÀ°AiÀÄÄ/ ªÀÄPÀ̼À PÀ¯Áåt ¸À«ÄwAiÀÄÄ vÀ£Àß DzÉñÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ ¨Á®PÀ
£ÁåAiÀÄ (¥Á®£É ªÀÄvÀÄÛ gÀPÀëuÉ) C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 2000 ................ £Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀÄ°è÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷ ................
¢£ÁAPÀ ................ wAUÀ¼ÀÄ 20 ............... gÀAzÀÄ ............... CªÀ¢üAiÀĪÀgÉUÉ ¥Àj«ÃPÀëuÁ®AiÀÄzÀ°è, «±ÉõÀ UÀøºÀzÀ°è,
ªÀÄPÀ̼À UÀøºÀzÀ°è, D±ÀæAiÀÄ UÀȺÀzÀ°è ¸ÁÜ£À§zÀÞvÉAiÀÄ°èqÀ®Ä DzÉò¹gÀĪÀ ªÀÄvÀÄÛ FUÀ .................... E°è£À ................
UÀøºÀzÀ°ègÀĪÀ, ................... ¸ÀASÉåAiÀÄ .................... eÁwAiÀÄ ................... E°è£À ¤ªÁ¹AiÀiÁzÀ ..................... EªÀgÀ
ªÀÄUÀ£ÁzÀ/ ªÀÄUÀ¼ÁzÀ ...................... EªÀgÀ£ÀÄß ªÉÄÃ¯É ºÉýzÀ vÀAUÀĪÀ G½zÀ CªÀ¢üAiÀÄ°è ............................... EªÀgÀ
ªÉÄðéZÁgÀuÉ ªÀÄvÀÄÛ C¢üPÁgÀzÀ°è Ej¸À¨ÉÃPÉA§ µÀgÀwÛ£À ªÉÄÃ¯É .......................... UÀøºÀ¢AzÀ ©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁqÀ®Ä F
DzÉñÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ C£ÀĪÀÄw¹zÉÝãÉ.
F DzÉñÀªÀ£ÀÄß, EzÀgÀ°è ¤gÀƦ¸À¯ÁzÀ µÀgÀvÀÄÛUÀ½UÉƼÀ¥ÀlÄÖ ºÉÆgÀr¸À¯ÁVzÉ. F AiÀiÁªÀŪÉà µÀgÀvÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß
G®èAX¹zÀgÉ, CzÀÄ gÀzÀÄÝUÉƼÀî®Ä §zÀÞªÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
¢£ÁAPÀ: ©qÀÄUÀqÉUÉƽ¸ÀĪÀ ¥Áæ¢üPÁjAiÀÄ ¸À» ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀzÀ£ÁªÀÄ
¸ÀܼÀ:
µÀgÀvÀÄÛUÀ¼ÀÄ:
(1) ©qÀÄUÀqÉAiÀiÁzÀ ªÀåQÛAiÀÄÄ, ªÀiÁ¦üAiÀÄ£ÀÄß PÀÆqÀ¯Éà gÀzÀÄݪÀiÁrzÀ ºÉÆgÀvÀÄ, CªÀ£À / CªÀ¼À ¸ÁÜ£À§zÀÞvÉAiÀÄ
CªÀ¢ü ªÀÄÄVAiÀÄĪÀªÀgÉUÀÆ ....................... EªÀgÀ ªÉÄðéZÁgÀuÉ ªÀÄvÀÄÛ C¢üPÁgÀzÀ CrAiÀÄ°è EgÀ®Ä
.......................... E°èUÉ ºÉÆÃUÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(2) CªÀ£ÀÄ / CªÀ¼ÀÄ ....................... EªÀgÀ M¦àUɬĮèzÉ D ¸ÀܼÀ¢AzÀ CxÀªÁ ................... EªÀgÀÄ ºÉ¸Àj¸À¯ÁzÀ
EvÀgÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀܼÀ¢AzÀ ºÉÆgÀºÉÆÃUÀvÀPÀÌzÀÝ®è.
(3) CªÀ£ÀÄ / CªÀ¼ÀÄ vÁ£ÀÄ £ÉêÀÄPÀUÉÆAqÀ PÀqÉ CxÀªÁ ¨ÉÃgÉPÀqÉ vÀ¥ÀàzÉ ªÀÄvÀÄÛ ¤AiÀÄvÀªÁV ºÁdgÁUÀĪÀ §UÉÎ
¸ÀzÀj ....................... EªÀjAzÀ ¹éÃPÀj¸À§ºÀÄzÁzÀAxÀ ¸ÀÆZÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß CªÀ£ÀÄ/ CªÀ¼ÀÄ ¥Á°¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(4) CªÀ£ÀÄ / CªÀ¼ÀÄ, ¤AiÀÄvÀªÁV ....................... C°è£À ºÁdgÁw PÉÃAzÀæzÀ°è ºÁdgÁUÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(5) CªÀ£ÀÄ / CªÀ¼ÀÄ, AiÀiÁªÀÅzÉà C¥ÀgÁzsÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÝ®è ªÀÄvÀÄÛ ................... CªÀjUÉ vÀø¦ÛPÀgÀªÁUÀĪÀAvÉ
»vÀ«ÄvÀªÁzÀ ªÀÄvÀÄÛ QæAiÀiÁ²Ã® fêÀ£ÀªÀ£ÀÄß £ÀqɸÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(6) CªÀ£ÀÄ / CªÀ¼ÀÄ, ªÉÄîÌAqÀ AiÀiÁªÀŪÉà µÀgÀvÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß G®èAX¹zÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è F ªÀÄÆ®PÀ ªÀÄAdÆgÁzÀ
¸ÁÜ£À§zÀÞvÉAiÀÄ §UÉV£À ªÀiÁ¦ü CªÀ¢üAiÀÄÄ gÀzÁÝUÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁ¦üAiÀÄÄ ºÁUÉ gÀzÁÝzÀ ªÉÄïÉ, CªÀ£À/
CªÀ¼À §UÉÎ, ¨Á®PÀ £ÁåAiÀÄ (ªÀÄPÀ̼À ¥Á®£É ªÀÄvÀÄÛ gÀPÀëuÉ) C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 2000 zÀ 59 £Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ (3)£ÉÃ
G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀÄ°è PÀæªÀÄPÉÊUÉƼÀîvÀPÀÌzÀÄÝ.
£À£ÀUÉ N¢ ºÉüÀ¯ÁzÀ / «ªÀj¹ ºÉüÀ¯ÁzÀ ªÉÄîÌAqÀ µÀgÀvÀÄÛUÀ¼À §UÉÎ £À£ÀUÉ Cj«zÉAiÉÄAzÀÄ F ªÀÄÆ®PÀ
£Á£ÀÄ M¦àzÉÝÃ£É ªÀÄvÀÄÛ £Á£ÀÄ CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß CAVÃPÀj¹zÉÝãÉ.
(©qÀÄUÀqÉAiÀiÁzÀ ªÀåQÛAiÀÄ ¸À»)
ªÉÄÃ¯É ¤¢ðµÀÖ¥Àr¹gÀĪÀ µÀgÀvÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß ................................ (ºÉ¸ÀgÀÄ) CªÀjUÉ N¢ ºÉüÀ¯ÁVzÉAiÉÄAzÀÄ /
«ªÀj¹ ºÉüÀ¯ÁVzÉAiÉÄAzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ D AiÀiÁªÀ µÀgÀvÀÄÛUÀ¼À ªÉÄÃ¯É CªÀ¤UÉ / CªÀ½UÉ ¸ÁÜ£À§zÀÞvÉAiÀÄ CªÀ¢üAiÀÄ ªÀiÁ¦ü
zÉÆgÉQzÉAiÉÆà D µÀgÀvÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß CªÀ£ÀÄ / CªÀ¼ÀÄ M¦àgÀĪÀgÉAzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ vÀzÀ£ÀĸÁgÀªÁV CªÀ£À£ÀÄß/ CªÀ¼À£ÀÄß
........................... gÀAzÀÄ ©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁqÀ¯ÁVzÉAiÉÄAzÀÄ ¥ÀæªÀiÁtÂÃPÀj¸ÀÄvÉÛãÉ.
¥ÀæªÀiÁtÂÃPÀj¸ÀĪÀ ¥Áæ¢üPÁjAiÀÄ ¸À» ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀzÀ£ÁªÀÄ,
(JAzÀgÉ, ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ¥Àæ¨sÁj C¢üPÁj).
«¢ü¸À¨ÉÃPÁzÀ ºÉZÀÄѪÀj µÀgÀvÀÄÛUÀ¼ÀÄ AiÀiÁªÀŪÁzÀgÀÆ EzÀÝgÉ, CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁqÀĪÀ ¥Áæ¢üPÁjAiÀÄÄ
¸ÉÃj¸À§ºÀÄzÀÄ.

£ÀªÀÄÆ£É - XII
[37 £Éà ¤AiÀĪÀÄzÀ (13) (¹) G¥À¤AiÀĪÀĪÀ£ÀÄß £ÉÆÃr]
ªÀÄUÀĪÀÅ ¸À» ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁzÀ §AzsÀ¥ÀvÀæ
........................ gÁdåzÀ ....................... E°è ªÁ¹¸ÀÄwÛgÀĪÀ (ªÀÄ£É ¸ÀASÉå, gÀ¸ÉÛ, UÁæªÀÄ / ¥ÀlÖt/ f¯ÉèAiÀÄ
¥ÀÇt𠫪ÀgÀUÀ¼À£ÀÄß MzÀV¸ÀĪÀÅzÀÄ) .................. JA§ £Á£ÀÄ, ¨Á®PÀ £ÁåAiÀÄ (ªÀÄPÀ̼À ¥Á®£É ªÀÄvÀÄÛ gÀPÀëuÉ)
C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 2000 zÀ ................... ¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀÄ°è ................ ¨Á®PÀ £ÁåAiÀÄ ªÀÄAqÀ° / ªÀÄPÀ̼À PÀ¯Áåt
¸À«ÄwAiÀÄÄ ¨Á®PÀ £ÁåAiÀÄ (ªÀÄPÀ̼À ¥Á®£É ªÀÄvÀÄÛ gÀPÀëuÉ) ¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ, 20 ........gÀ .............£Éà ¤AiÀĪÀÄzÀ ................£ÉÃ
G¥À ¤AiÀĪÀÄzÀ CrAiÀÄ°è F PɼÀUÉ £ÀªÀÄÆ¢¹gÀĪÀ µÀgÀvÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß ¥Á°¸ÀĪÀ ¸ÀA§AzsÀzÀ°è £Á£ÀÄ §AzsÀ¥ÀvÀæ §gÉzÀÄ
PÉÆlÖ vÀgÀĪÁAiÀÄ £À£Àß ¸ÀéAvÀ HjUÉ »A¢gÀÄUÀĪÀAvÉ DzÉò¹gÀĪÀÅzÀjAzÀ; FUÀ, .................... CªÀ¢üAiÀÄ°è F
µÀgÀvÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß ¥Á°¸ÀÄvÉÛãÉAzÀÄ £Á£ÀÄ ±ÀæzÁÞ¥ÀǪÀðPÀªÁV ªÁUÁÝ£À ªÀiÁqÀÄvÉÛãÉ.
£Á£ÀÄ, F ªÀÄÆ®PÀ F ªÀÄÄA¢£ÀªÀÅUÀ½UÉ §zÀÞ£ÁVgÀÄvÉÛãÉ,Š
(1) ............... CªÀ¢üAiÀÄ°è AiÀiÁªÀ UÁæªÀÄ / ¥ÀlÖt/ f¯ÉèUÉ £À£ÀߣÀÄß PÀ¼ÀÄ»¸À¯ÁVzÉAiÉÆà CzÀ£ÀÄß, £Á£ÀÄ
¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV ©qÀĪÀÅ¢®è ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV, E°èUÀÆ »A¢gÀÄUÀĪÀÅ¢®è CxÀªÁ ............... ªÀÄAqÀ°AiÀÄ /
¸À«ÄwAiÀÄ ¥ÀǪÁð£ÀĪÀÄw ¥ÀqÉAiÀÄzÉ ¸ÀzÀj f¯ÉèAiÀiÁZÉUÉ J°èUÀÆ ºÉÆÃUÀĪÀÅ¢®è;
(2) £Á£ÀÄ, ¸ÀzÀj CªÀ¢üAiÀÄ°è, £À£ÀߣÀÄß PÀ¼ÀÄ»¸À¯ÁVgÀĪÀ UÁæªÀÄ / ¥ÀlÖt CxÀªÁ ¸ÀzÀj f¯ÉèAiÀÄ°è PÉ®¸ÀPÉÌ /
±Á¯ÉUÉ ºÁdgÁUÀÄvÉÛãÉ;
(3) £Á£ÀÄ, MAzÀÄ ªÉÃ¼É ¸ÀzÀj f¯ÉèAiÀÄ°ègÀĪÀ EvÀgÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀܼÀzÀ°è PÉ®¸ÀPÉÌ / ±Á¯ÉUÉ ºÁdgÁUÀĪÀÅ¢zÀÝgÉ,
£À£Àß ¸ÁªÀiÁ£Àå ªÁ¸À¸ÀܼÀzÀ §UÉÎ ªÀÄAqÀ°UÉ / ¸À«ÄwUÉ w½¸ÀÄvÉÛãÉ;
(4) £Á£ÀÄ ¸À£ÀßqÀvÉAiÀĪÀ£ÁVgÀÄvÉÛÃ£É ªÀÄvÀÄÛ F §AzsÀ¥ÀvÀæzÀ°è ¤gÀƦ¸À¯ÁVgÀĪÀ ªÀÄvÀÄÛ £Á£ÀÄ M¦àgÀĪÀ AiÀiÁªÀŪÉÃ
µÀgÀvÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß AiÀiÁªÀÅzÉà jÃwAiÀÄ®Æè G®èAX¸ÀĪÀÅ¢®è ;
(5) DzÉñÀzÀ°è ¤¢ðµÀÖ¥Àr¹zÀ CªÀ¢üAiÀÄ°è £Á£ÀÄ «±ÉõÀªÁV F ªÀÄÄA¢£À µÀgÀvÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß ¥Á°¸ÀÄvÉÛãÉ,Š
(J) DzÉñÀzÀ°è ºÉ¸Àj¹zÀ AiÀiÁgÀ §½UÉ £À£ÀߣÀÄß PÀ¼ÀÄ»¸À¯ÁVzÉAiÉÆà D ¸ÀA§A¢üAiÀÄ CxÀªÁ ¸ÀÆPÀÛ
ªÀåQÛAiÀÄ ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£À ªÀÄvÀÄÛ £ÉgÀªÀ£ÀÄß £Á£ÀÄ ¥ÀqÉAiÀÄÄvÉÛÃ£É ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀzÀj ªÀåQÛAiÀÄÄ, PÁ®PÁ®PÉÌ £À£ÀUÉ
¤ÃqÀĪÀ ¤zÉðñÀ£ÀUÀ¼À£ÀÄß £Á£ÀÄ ¥Á°¸ÀÄvÉÛãÉ;
(©) £À£ÀߣÀÄß PÀ¼ÀÄ»¹gÀĪÀ ªÀģɬÄAzÀ, ±Á¯É¬ÄAzÀ, PÉ®¸ÀzÀ ¸ÀܼÀ¢AzÀ vÀ¦à¹PÉÆAqÀÄ Nr ºÉÆÃUÀĪÀÅ¢®è;
(¹) £Á£ÀÄ ¥ÁæªÀiÁtÂPÀªÁV fë¸ÀÄvÉÛÃ£É ªÀÄvÀÄÛ ¥ÁæªÀiÁtÂPÀ fêÀ£ÉÆÃ¥ÁAiÀÄ £ÀqɸÀ®Ä AiÀÄw߸ÀÄvÉÛãÉ.
±Á¯ÉUÉ ¤AiÀÄvÀªÁV ºÁdgÁUÀÄvÉÛÃ£É ªÀÄvÀÄÛ ¥Áæ¢üPÁjUÀ½UÉ «zsÉÃAiÀÄ£ÁVgÀÄvÉÛãÉ. £À£ÀߣÀÄß AiÀiÁgÀ §½
PÀ¼ÀÄ»¹PÉÆqÀ¯ÁVzÉAiÉÆà D ¸ÀA§A¢üAiÀÄ CxÀªÁ ¸ÀÆPÀÛ ªÀåQÛAiÀÄ C£ÀĪÀÄw E®èzÉ £À£Àß PÉ®¸ÀªÀ£ÀÄß /
±Á¯ÉAiÀÄ£ÀÄß §zÀ¯Á¬Ä¸ÀĪÀÅ¢®è ;
(r) ºÉZÀÄѪÀj µÀgÀvÀÄÛUÀ¼ÀÄ, AiÀiÁªÀŪÁzÀgÀÆ EzÀÝgÉ, CªÀÅUÀ¼ÀÄ;
(6) £Á£ÀÄ, ªÉÄÃ¯É ¤¢ðµÀÖ¥Àr¹zÀ AiÀiÁªÀŪÉà µÀgÀvÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß ¥Á°¸À®Ä vÀ¦àzÀ°è, ¸ÀPÀëªÀÄ ¥Áæ¢üPÁjAiÀÄ ªÀÄÄAzÉ
ªÀÄvÉÛ ºÁdgÁzÁUÀ ¸ÀPÀëªÀÄ ¥Áæ¢üPÁjAiÀÄÄ GavÀªÉAzÀÄ ¨sÁ«¹ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÁzÀAxÀ DzÉñÀªÀ£ÀÄß
¹éÃPÀj¸ÀÄvÉÛãÉ.
¢£ÁAPÀ .....................
¸ÁQëzÁgÀgÀ ¸À» ªÀÄvÀÄÛ «¼Á¸À ¸À»
1.
2.
£ÀªÀÄÆ£É - XIII
[37£Éà ¤AiÀĪÀÄzÀ (13) (¹) G¥À ¤AiÀĪÀĪÀ£ÀÄß £ÉÆÃr]
............................. gÀ ¤ªÁ¹AiÀiÁzÀ (CAzÀgÉ, ªÀÄ£É ¸ÀASÉå / gÀ¸ÉÛ/ UÁæªÀÄ / ¥ÀlÖt, f¯Éè, gÁdåzÀ ¥ÀÇtð
«ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß ¤Ãr) ........................ JA§ £Á£ÀÄ F ªÀÄÄA¢£À ¤§AzsÀ£ÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ µÀgÀvÀÄÛUÀ½UÉƼÀ¥ÀlÄÖ
.......................... ¨Á®PÀ £ÁåAiÀÄ ªÀÄAqÀ° / ªÀÄPÀ̼À PÀ¯Áåt ¸À«ÄwAiÀÄ DzÉñÀUÀ¼À ªÉÄÃgÉUÉ, ................. ªÀAiÀĹì£À
............................... JA§ÄªÀ£À ¥Àæ¨sÁgÀªÀ£ÀÄß vÉUÉzÀÄPÉƼÀî®Ä £Á£ÀÄ ¸ÀªÀÄäw¸ÀÄvÉÛãÉAzÀÄ F ªÀÄÆ®PÀ WÉÆö¸ÀÄvÉÛãÉ.
(I) CªÀ£À / CªÀ¼À £ÀqÀvÉ vÀø¦ÛPÀgÀªÁV®è¢zÀÝgÉ, D §UÉÎ £Á£ÀÄ PÀÆqÀ¯Éà ¸ÀPÀëªÀÄ ¥Áæ¢üPÁgÀPÉÌ
w½¸ÀÄvÉÛãÉ.
(II) ¸ÀzÀj ........................ £ÀÄ/¼ÀÄ £À£Àß ªÀ±ÀzÀ°ègÀĪÀªÀgÉUÀÆ CªÀ£À / CªÀ¼À PÀ¯ÁåtPÁÌV ªÀÄvÀÄÛ
²PÀëtPÁÌV §ºÀ¼ÀµÀÄÖ ±Àæ«Ä¸ÀÄvÉÛÃ£É ªÀÄvÀÄÛ CªÀ£À / CªÀ¼À ¥ÉÇõÀuÉUÁV ¸ÀÆPÀÛ K¥ÁðlÄ
ªÀiÁrPÉÆqÀÄvÉÛãÉ.
(III) CªÀ£ÀÄ/ CªÀ¼ÀÄ PÁ¬Ä¯É ©zÀÝ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è, ºÀwÛgÀzÀ D¸ÀàvÉæAiÀÄ°è CªÀ¤UÉ / CªÀ½UÉ ¸ÀÆPÀÛ
ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ aQvÉìAiÀÄ£ÀÄß PÉÆr¸ÀÄvÉÛãÉ.
(IV) ¸ÀPÀëªÀÄ ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ CªÀ£À£ÀÄß / CªÀ¼À£ÀÄß vÀ£Àß ªÀÄÄAzÉ ºÁdgÀÄ¥Àr¸À¨ÉÃPÉAzÀÄ CUÀvÀå¥Àr¹zÁUÀ
ºÁUÉ ªÀiÁqÀ®Ä dªÁ¨ÁÝgÀ£ÁVgÀÄvÉÛãÉ.
¢£ÁAPÀ:.......................... ¸À»
¸ÁQëzÁgÀ£À(gÀ) ¸À» ªÀÄvÀÄÛ «¼Á¸À:

£ÀªÀÄÆ£É÷- XIV
[39£Éà ¤AiÀĪÀÄzÀ (2) (©) (iv) £Éà G¥À ¤AiÀĪÀĪÀ£ÀÄß £ÉÆÃr]
¥Àj«ÃPÀëuÁ¢üPÁjAiÀÄ ¥ÁQëPÀ ¥ÀæUÀw ªÀgÀ¢
¨sÁUÀ I
(1) ¥Àj«ÃPÀëuÁ¢üPÁjAiÀÄ / «µÀAiÀÄ ¤ªÁðºÀPÀ£À ºÉ¸ÀgÀÄ
(2) ........................ wAUÀ½UÁV
(3) £ÉÆÃAzÀt ¸ÀASÉå
(4) ¸ÀPÀëªÀÄ ¥Áæ¢üPÁj
(5) ªÀåQÛavÀæt ¸ÀASÉå
(6) ªÀÄUÀÄ«£À ºÉ¸ÀgÀÄ
(7) ªÉÄðéZÁgÀuÁ DzÉñÀzÀ ¢£ÁAPÀ
(8) ªÀÄUÀÄ«£À «¼Á¸À
(9) ªÉÄðéZÁgÀuÉAiÀÄ CªÀ¢ü
¨sÁUÀ - II
¸ÀAzÀ±Àð£ÀzÀ ¸ÀܼÀUÀ¼ÀÄ ¢£ÁAPÀUÀ¼ÀÄ
.............................. ..............................
.............................. ..............................
.............................. ..............................
(1) ªÀÄUÀĪÀÅ ªÁ¸ÀªÁVgÀĪÀ ¸ÀܼÀ
(2) AiÀiÁªÀÅzÉà ±ÉÊPÀëtÂPÀ / vÀgÀ¨ÉÃw CªÀ¢üAiÀÄ°è ªÀiÁrzÀ ¥ÀæUÀw
(3) CªÀ£ÀÄ / CªÀ¼ÀÄ PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝgÉ, ªÀiÁqÀÄwÛgÀĪÀ PÉ®¸À ªÀÄvÀÄÛ CªÀ£À/ CªÀ¼À ªÀiÁ¹PÀ ¸ÀgÁ¸Àj UÀ½PÉ
(4) CªÀ£À / CªÀ¼À ºÉ¸Àj£À°è CAZÉ PÀZÉÃj / G½vÁAiÀÄ ¨ÁåAPï SÁvÉAiÀÄ°è oÉêÀt EqÀ¯ÁzÀ G½vÁAiÀÄzÀ
ºÀt
(5) ªÀÄUÀÄ«£À DgÉÆÃUÀå
(6) CªÀ£À/ CªÀ¼À ¸ÁªÀiÁ£Àå £ÀqÀvÉ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀæUÀwAiÀÄ §UÉÎ µÀgÁ
(7) ¸ÀjAiÀiÁV £ÉÆÃrPÉƼÀî¯ÁUÀÄwÛzÉAiÉÄÃ?
¨sÁUÀ - III
(1) ¸ÀPÀëªÀÄ ¥Áæ¢üPÁjAiÀÄ ªÀÄÄAzÉ F ªÀÄÄA¢£ÀªÀÅUÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ EgÀĪÀ AiÀiÁªÀŪÉà ªÀåªÀºÀgÀuÉUÀ¼ÀÄ:
(J) §AzsÀ¥ÀvÀæzÀ µÀgÀvÀÄÛUÀ¼À°è ªÀåvÁå¸À
(©) ªÁ¸À¸ÀܼÀzÀ §zÀ¯ÁªÀuÉ
(¹) EvÀgÀ «µÀAiÀÄUÀ¼ÀÄ
(2) ªÉÄðéZÁgÀuÁ CªÀ¢üAiÀÄÄ ................................ ¢£ÁAPÀzÀAzÀÄ ªÀÄÄV¢zÉ
(3) ªÉÄðéZÁgÀuÉAiÀÄ ¥sÀ°vÁA±À (AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÆ EzÀÝgÉ), µÀgÁzÉÆA¢UÉ
(4) ªÉÄðéZÁgÀuÁ CªÀ¢ü ªÀÄÄVzÀ vÀgÀĪÁAiÀÄ ªÀÄUÀĪÀ£ÀÄß AiÀiÁgÀ §½ gÀPÀëuÉUÉAzÀÄ EqÀ¨ÉÃPÁVzÉAiÉÆà D vÀAzÉ
vÁ¬Ä CxÀªÁ ¥Á®PÀ CxÀªÁ ¸ÀÆPÀÛ ªÀåQÛAiÀÄ ºÉ¸ÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ «¼Á¸À
ªÀgÀ¢AiÀÄ ¢£ÁAPÀ.
¥Àj«ÃPÀëuÁ¢üPÁj/ «µÀAiÀÄ ¤ªÁðºÀPÀ£À ¸À». ¥Àj«

The above translation of the Karnataka Juvenile Justice (Care and Protection of Children)
Rules, 2002 shall be authoritative text in the Kannada Language under section 5A of the Karnataka
Official Language Act, 1963 (Karnataka Act 26 of 1963).

GOVERNER OF KARNATAKA
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DzÉñÁ£ÀĸÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ
ºÉ¸Àj£À°è,
¦.Dgï. 355 f.PÉ. ¨ÉÆÃgÉUËqÀ
¸ÀPÁðgÀzÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð,
¸ÀA¸À¢ÃAiÀÄ ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ±Á¸À£À gÀZÀ£É E¯ÁSÉ.

You might also like