Зміст

Методичні рекомендації …………………………………………………. 4

1. Українська народна пісня «Ой, під вишнею»……………………… 7
2. «Ходить гарбуз по городу» …………………………………………… 13
3. «На вулиці скрипка грає» ……………………………………………. 26
4. «Подоляночка» ………………………………………………………… 33
 Методичні рекомендації
У музичній практиці найбільшу своєрідність виявив процес взаємодії
української народно-пісенної творчості з джазом і особливо з мистецтвом
джазової імпровізації, що спонукає аранжувальників до створення
оригінальних композицій на фольклорній основі. Збірка джазових обробок
українських народних пісень для вокальних ансамблів є підсумком
багаторічної творчої діяльності авторки у прагненні органічно поєднати
джазові практики з використанням фольклорного матеріалу. У цьому
доробку представлені різноманітні джазові композиції на українські народні
пісні, які за тематикою належать до родинно-побутової лірики.
Відбір фольклорного матеріалу для створення композицій в стильових
напрямках джазу відбувався, перш за все, з урахуванням можливості
імпровізації на тему, де яскраво представлена куплетна форма, парна
структура фразування, простота мелодичної лінії з невибагливою ритмікою,
опора на головні функції ладу.
Досвід джазових обробок засвідчує, що за основу варто брати такі
зразки, у яких проглядається сталість ритмоформули пісні, що зручно для
імпровізування в джазі і на цій основі можна складати цікаві за метроритмом
рифи, вводити «крокуючий» свінговий бас, свінгову пульсацію,
експериментувати із синкопами та акцентуванням. У чіткій формі-структурі
(у джазі переважає, як правило, квадратна), яка є зручною для імпровізування
та кращого сприйняття слухачами, можливо використовувати й різноманітні
розширення, вставки, своєрідні інтерлюдії, домінантові предикти-
підготування кульмінаційних частин. Слід брати до уваги, що у піснях з
простою гармонією і повторюваністю фрагментів можна вводити гармонію
мажорного та мінорного блюзу, де часто зустрічаються повтори основних
функцій ладу.
Ладова основа може бути будь-якою, але цікавою виглядає ладова
перемінність (згодом можуть уводитись лади народної музики), наприклад,
пентатоніка (мажорна та мінорна), — яка є підґрунтям перетворення у
блюзовий лад; використання допоміжних та прохідних хроматизмів,
модуляцій. Збагатити обробки можуть і різні типи багатоголосся — бурдон,
гетерофонія, імітаційність, стрічкове голосоведення, складні акорди з
надбудовами.
Традиційно народні пісні виконуються акапельно або
супроводжуються різними інструментами. У запропонованих обробках
основна увага зосереджена на акапельному співі, а для більшої виразності
музичної композиції можуть використовуватись скрипка, гітара, кобза,
сопілка та ударні інструменти — тамбурин, бубон, коробочка, клавес,
трикутник, ковбел тощо. Також цікавим може бути уведення біт-боксера або
різних електронних ефектів. Для підкреслення свінгового акценту в
аранжуваннях застосовуються плескання, клацання пальцями. Навички,
пов’язані з оригінальним звукоутворенням та тембровим оформленням,
джазовою артикуляцією, стилістичною вивіреністю (володіння відчуттям
свінгу), скетовою імпровізацією, блюзовим інтонуванням у творах
підкреслюють джазову особливість манери виконання, розкривають творчі
можливості ансамблевого співу.
Запропонована збірка складається з обробок чотирьох відомих та
популярних народних пісень — «Ой, під вишнею», «Ходить гарбуз по
городу», «На вулиці скрипка грає» та «Подоляночки». Джазові обробки
пісень «Ой, під вишнею» та «Подоляночка» зроблені для жіночого складу,
«На вулиці скрипка грає» та «Ходить гарбуз по городу» — для змішаного
складу. Кожна з пісень передбачає чотири-шестиголосся, яке чергується з
періодами, де введені одно-двоголосні імпровізаційні вставки або унісонні
проведення тем.
Виконання у стилі свінгу відзначено ремарками або на початку твору,
або в його середині. Дві восьмі тривалості, пунктирний ритм на четвертну
долю в таких розділах виконують як ♩ ♪ у тріольному наповненні.
Свінговий акцент на другу і четверту долі підкреслюється по-різному:
плесканням, клацаннями пальців, ударними інструментами тощо. В обробці
пісні «На вулиці скрипка грає» позначений ритм для ударних (це може бути
довільно визначений вид перкусії) і паралельно підписаний текст «Тсс», який
імітує хай-хет. В тому ж творі в 5-8 та 21-24 тактах використовується прийом
синкопованого накладення акордової вертикалі, який необхідно виконувати у
точно зазначеному ритмі й кожний раз з динамічним підйомом.
Аби виявити джазову приналежність обробок, дуже важливо вірно
відтворювати позначені акценти, підкреслювати блюзові ноти — III♭, V♭та
VII♭ ступені («Подоляночка» — 11, 15, 36, 37, 38, 40, 57, 61, 80 такти, «Ой,
під вишнею» — 13, 14, 26, 28, 30, 46, 48, 50, 52, 54. 56, 64 такти).
В обробках пісень «На вулиці скрипка грає» та «Ходить гарбуз по
городу» крім блюзових нот вводяться цілі мелодичні рифи, основані на
блюзових ладах, які частіше припадають на імпровізаційні вставки між
розвитком теми або слугують супроводом для основної мелодії (у пісні
«Ходить гарбуз по городу» роль такого супроводу виконує скрипка). Складні
акорди з надбудовами в усіх піснях найчастіше вводяться у зручному
стрічковому голосоведінні паралельними діатонічними або хроматичними
сполуками. Скет підібраний таким чином, щоб у разі потреби для
подовження тривалості звуків використовувались відкриті склади, а для
скорочення — закриті. Цифрами позначені ланцюги періодів або речень, які
логічно поєднуються один з одним. В цьому куплетна форма переплітається з
формою естампі.
Збірка призначена для вивчення в класі вокально-джазового ансамблю.
Групова форма заняття вимагає від викладача багато зусиль задля
індивідуальної роботи зі студентами, оскільки джазові елементи потребують
спеціальних роз’яснень, відпрацювання до найменших деталей з кожним із
учасників ансамблю.
На заняттях у класі естрадно-джазового ансамблю ефективно
виявляються творчі можливості студентів, різноманітні знання і навички, які
в майбутньому вони зможуть використовувати самостійно в педагогічній та
виконавській практиках.
Обробки, які запропоновані для вивчення, пройшли виконавське
випробування у концертних заходах, престижних міжнародних та
всеукраїнських джазових конкурсах: «Vocal Total» (м. Грац, Австрія),
«Golden Talentsof Madrid» (м. Мадрид, Іспанія), «Jazz-Дебют»(м. Київ),
«Джаз на Поштовій» (м. Кривий Ріг), «Performancejazz» (м. Миколаїв),
«Джаз-Палітра» (м. Черкаси), «Jazz-ZP» (м. Запоріжжя), «Джаз над морем»
(м. Скадовськ) тощо, у яких ансамблі студентів Черкаського музичного
коледжу ім. С. С. Гулака-Артемовського ставали переможцями та
лауреатами.
 "Ой, під вишнею"
українська народна пісня
джазова обробка Л. Красавіної
3 Ó
Allegretto, swing

Applausi ã 3 ‰ œ œ œ Ó ‰ œ œ œ Ó ‰ œ œ œ

3 ι ι ι ι ι ι
%α 3 œœ œœ Œ Ó œœ œœœ Œ
œ Ó œœ œœ Œ Ó
Soprano œ œ œ œ
ε
сві дап ді дап ті дап

Alto % α 33 œι œι Œ Ó ι ιŒ
œœ œœ
Ó ι ιŒ
œœ œœ
Ó
œ œ
Ó ‰ œι œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ
4

App. 㠜

ι ι ι
œ ι ι ι œι œ œ œ
1
% α œœœ œœœ œœ œœœ œœœ Œ œ œ œ œ Œ œ œι ι Œ
4

S
Ι œ œ œ œ
Ε
сві ду бі дап Ой. під виш - не - ю, під че -реш -

% α œœι œœι œœι œœι œœ Œ œ œ œ αœ œ œ œ œ œ αœ

œ œ œ œ œ œ œ
A

тим тим тим тим тимтим тим тим тим тим тим тим

Œ œ Œ œ Œ œ Œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ
8

App. ã œ œ

ι ι œ œ œΙ œ œ
% α œ œι œι œ Œ œ œ œ œœœ
œ œ ι
8

S
Ι Ιœ œœœ
не - ю сто - яв ста - рий з мо -ло-до - ю як із я -

%α œ œ œ αœ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ
A

тим тим тим тим тим тим тим тим тим тим тим тим тим тим тим тим
 ã Œ Œ œ Œ Œ œ Œ Œ œ Œ Œ œ
App.
œ œ œ œ

ι ι
%α œ œ œ œ Œ ι œ œ œ α œΙ œ œ œ œι ∀ œι œι ∀ œι œ Ιœ œ
12

œ œ œ αœ œ œ œ Ι
S

го -до - ю сто - яв ста - рий з мо- ло -до - ю як із я - го -до - ю

ι ι ι ι
%α ι ι Œ œ αœ œ αœ œ ι ι
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
A
œ œ
го - до -ю тим тим тим тим тим тим тим тим як із я - го -до - ю

Œ ‰ œιœ œ
16

App. ã ∑ ∑ ∑ ∑

ι ι
2
ι ι ι ι ι ι
%α œ Œ Ó œœ œœ œœ œœ Œ œœ œœ œœ œœ Œ œœ œœ œœ œœ Œ œœœ œœœ œœœ œœœ Œ
16

Ο
i про -си-лась і мо -ли -лась пус-ти ме-не ста-рий діду

%α Œ Ó ι ιŒ ι ι Œ α œ œ œι œι Œ ι ιŒ
A
œ α œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ œ œ œ œœ œœ œœ œœ

Œ ‰ œι œ œ
21

App. ã ∑ ∑ ∑ ∑

œ =˙ −− œœ ι ι = =œ =œ =œ
−
% α µ œœœ −− œœœ œœ œœœ α ˙˙ − œœ œœ œœ ‰ Œ Œ Œ µ œœœ œœ œœ œœ ˙˙˙ ˙˙˙
21

œ œ
Ι Ι =
S

% α œ − œι œ œ α ˙ − ι œι œι ‰ Œ Ó
на ву - ли - цю по - гу-лять! на ву - ли -цю по - гу -
A
œ− œ œ œ α ˙− œœ œ œ œœ œœ œœ œœ ˙˙ ˙˙
 Œ œ Œ œ Œ Œ Œ œ Œ œ
26

App. ã ∑ œ œ
3
ι ι
% α ˙ϖϖ ˙ ι œι œ Œ œœ œœ Œ ι œι œ Œ
a tempo

œ œ
26

S
œ œ œœ œœ œ œ œ œ
Ο Ε
лять! Ой, і сам не пі - ду і те-бе

%α ˙ ∑ ι ι ι ι ι ι ∑
rit.

ϖ ∀˙ ∀ œœ œœ œœ œœ œ œ œ
A

лять! не пі -ду, не пі -ду

Œ œ Œ œ Œ Œ Œ Œ Œ œ Œ
30

App. ã œ œ œ œ œ

ι ι ι ι œ ι ι œ ι œ ∀ œι œ œ =œœ =œœ =œœ =œœ

% α œœœ œœœ œœœ œœœ Œ Ó œ œ Ι œ œ Ι œ Ι œœ œœ œœ α œ œ œ œŒ
30

Ι Ι Ι
S

не пу-щу! Ні! старенько-го поки-ну-ти хо -чеш пус-ти ме-не

%α ι ι Œ œι œι œι ι ι ι ι ι ι ι ι ι œι œœι œœ ι ι
œ œ œ œŒ
∀ œœ œœ œœ œœ ∀œ µœ œ ∀œ œ œ œ œ œ ∀œ œ œ œ œ
A

не пу-щу! Бо ти ме-не старенько-го по-ки-ну-ти хо -чеш пус-ти ме-не

Œ Œ Œ ‰ œι œ œ œ Œ Ó
34

App. ã œ œ ∑

=œ =œ œ œ ι ι
œœ œœ œœ œœ Œ
4
% α α œœ œœ œœ œœ ‰ µ ∀ œœœ µ œœœ ‰ Œ Ó ∑
34

Ι Ι = Ι Ι
S

ƒ ο
ι ι‰ ι ι ι ι
ста - рий ді - ду геть! Куп-лю то- бі

%α œ œœ œœ œœ œ œ ‰ Œ
Ó ∑
œœ œœ œœ œœ Œ
œ œ œ
A
App. ã ∑ ∑ ∑ ∑

ι ι ι ι ι ι ι ι
% α œ − œ œœ ‰ Œ
œ − œ œ
œœ œœ œ œœ Œ œœ −− œœ œœ ‰ Œ œœ œœ œœ œœ Œ
38

хат - ку, і - ще сі- но - жат - ку і ста-вок,

% α œ − œι œι ‰ Œ ι ιŒ ι ι‰ Œ ι ι Œ
œ− œ œ α œ œ œ œœ
α œ œ œ −
œœ − œœ œœ œœ œœ œœ œœ
A

Œ Œ
42

App. ã ∑ ∑ ∑ œ œ

ι œι œ Œ œœ œ œι œι ι ι ι
œœœ ‰ Œ œι œι ∀ œι œι œι œι œι œ
5
α œ œ œ œ œ
œœœ ‰ œœ œœ œœ
œ œœ œœ œœ
42

% œ œ œ œ Ι
Ι =
S

ε
ι ι ι‰ Œ
і мли - нок і виш-не-вень - кий са - док! ті да рі дам ду вей ду

%α ι ι Œ ι ι ι‰
œœ œœ œœ œœœ
œ œ œ œ œ
œœ œœ α α œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ αœ
A
œ œ œ œ œ тим тим тим тим

Œ Œ Œ Œ Œ Œ
46

App. ã œ œ œ œ œ œ

α ι ι ι ι ι α œ œ œ ι ι ι ι ι ι ι ι œι ι ι ι ι ι ι α œ œ3 œ
œ œ
46

% œ œ ∀œ œ œ Ι Ι Ι œ œ ∀œ œ µœ ∀œ œ œ ∀œ œ œ œ Ι Ι Ι
3

= = =
S

ті да рі дам ду вейду ті да рі дам ді ві па па ті да рі дам ді ві папа

%α œ œ œ œ αœ œ
œ œ œ œ
A

тим тим тим

œ
тим тим тим тим тим тим тим тим
œтим
 Œ Œ Œ Œ Œ œ Œ Œ Œœ
49

App. ã œ œ œ œ œ œ

ι ι ι ι ι ι ι 3 ι ι œ α œ œ œ œ3 œ œ ι ι ιιι Œ
α œ œ œ œ ι ι
% œ œ ∀ œ œ œ œ µ œ ∀ œ œ Ι Ι Ι Ι Ι Ι Ι Ι Ι Ι Ι ι ι ιœ ∀ œ œ œ α œ œ œ œ
49

œ œ ∀œ
S

ті да рі дам ді ві па па ті ді рі дам ді ві папа тумдитумди ди я ди я віп ті рі да

%α œ œ αœ œ œ œ œ œ
Œ
œ œ œ
A
œ œ œ œ
тим тим тим тим тим тим тим тим тим тим тим тим тим тим тим

Ó Œ œ Ó Œ œ
53

App. ã ∑ ∑

ι ι ι ι αœ œ ι ι ι œ
6
ι ι ι ι ι ι α œ
% α œœœ œœœ ‰ œ œ ∀ œ œ œ α œœœ œœœ ‰ Ι Ι œΙ Œ œœœ œœœ ‰ œ œ ∀ œ œ œ α œœœ œœœ œΙ Ι œΙ œΙ Œ
ι ι œ
53 3 3

Ι
S

ƒ Ο ε Ο
ди я па ди ду я да ди я па ди я ди я па ди ду я да ди я дубадия

% α œι œιŒ Ó ι ιŒ Ó ι ιŒ Ó ι ιŒ Ó
A
œœ œœ œ œ œ
œ œœ
œ œ œ œ

57

App. ã ∑ ∑ ∑ ∑

œ œœ ‰ ιœια œµ œ œ αœ œ ι
α œœ œœ ‰ œ œΙ µ 3œΙ Ιœ
œ ∀ œœœ œœ ‰ ιœ µ œ3 ∀ œ œ ∀ œœœ œœ µ α œœ œœ µ œœ œœ α α œœ œœ
% α µ œœ œ œΙΙΙ œαœ œœ
57 3

œ œ ΙΙ œαœ œ
Ι Ι ΙΙ Ι Ι Ι Ι Ι ΙΙ Ι Ι Ι
S

ди я ба ди ду я да ди я па дидуяда ди я па дидуяда ві па ві па ві па ві па

% α œιœιŒ Ó ιι ιι ιι ιι
œœŒ Ó ∀œ œ Œ Ó ∀ œ œ µ œ œ œι œι α œι œι
œœ œœ µ œœ µ œœαœœœœαœœ
A
 61

App. ã ∑ ∑ ∑ ∑
ι ι
ι œι ι œ œ œι
ті да рі дам ді дам
ι ιœι ι
ті да рі да
ι ι
ι œι ι œ œ œι
ті да рі дам
ι ι α œι ι
ді дам ті да рі да

% α œϖϖ œ œ ϖϖœ œ œ ˙ œϖ œ œ ϖœϖ œ œ ˙

61

S ϖ
Ті Ті Ті Ті

ƒ
%α ϖ
rit.
A
ϖϖ ϖϖϖ ϖϖ ϖϖϖ
ϖ
Ті Ті Ті Ті

Ó ‰ œι œ Ó ‰ œι œ
65

App. ã ∑ ∑
7
ι œι œι œι œ ι œι œι œ œ
α œ œι œι œ Œ œ œι œι œ Œ
65 a tempo

S % œ œ œ œ Ι
Ε
Ой, не хо - чу хат - ки та ще й сі - но - жат - ки

% α ˙˙˙ ∀ œ œœœ ˙˙˙˙ Ó ˙˙˙ ∀ œ œœœ ˙˙˙˙ Ó

˙ ∀ µ œœœœ µ œœœ œ ˙ ˙ ∀ µ œœœœ µ œœœ œ ˙
A

А... А... А... А...

Œ œ Œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ Œ œ Œ œ
69

App. ã œ œ

ι= ι= œ œ œ œ =œ œ
% α œœ œœι α œœι œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ Œ α œ œ œœ œœ œ œ
œ œ œ αœ µœ œ Œ
69

S
= Ι Ι Ι Ι
ƒ
ні став-ка, ні млинка, ні вишне - во - го сад -ка!

ι ι ι
œœœ œœι
ι ι
% α œ œι œι œ œ œœ œœœœ œœœœ œœœœ œœœœ Œ α αα œœœœ œœœ œœœ œœœ œœœ Œ
œœœœ
œœœ œœœ
œ œ œ œ œœ œ œœ
A
œ œ œ œ œ
 "Ходить гарбуз по городу"
українська народна пісня
α ι ι θ
джазова обробка Л. Красавіної
% α α β œ − œΙ Ó œ − Ιœ Ó œ− œ Ó œ ‰− œ œ− œ
Allegretto, swing
Violin œ−
Ε
α
Soprano %αα β ∑ ∑ ∑ ∑

α
Alto %αα β ∑ ∑ ∑ ∑

> αα β ∑ ∑ ∑ ∑
Bass α

α
% α α œ− ∀œ œ− œ œ− œ œ− œ œ− ∀œ œ− œ œ− œ œ− œ œ− ∀œ œ− œ œ− œ œ− œ œ− œ− œ œ− œ œ− œ
5

Vln.
= = ∀œ
ε
α αα ι‰ Œ Ó ι‰ Œ Ó ι‰ Œ Ó ι‰ Œ Ó
5

S % œ œ œ œœ

Ε
тим тим тим тим

A % ααα ∑ ∑ ∑ ∑

> αα ∑ ∑ ∑ ∑
B α

2021
 1
α
% α α œ− ∀œ œ− œ œ− œ œ− œ œ− ∀œ œ− œ œ− œ œ− œ œ− œ œ− œ œ− œ− œ
9

µœ
Vln.

α =œ =œ ι
% α α œ− Ó Ó œ− œ Ó
9

Ι œ− Ι = -
S
Хо - дить гар - буз по го

α
A %αα ∑ ∑ ∑

> α ∑ ∑ ∑
B αα

αα
% œ− œ œ− œ œ− œ− œ œ− ∀œ œ− œ œ− œ œ− œ œ− ∀œ œ− œ œ− œ œ− œ
α
12

µœ
Vln.

α ι œ Ó œ Ó
% α α œ− œ Ó
12

S œ− Ι œ− Ι
ро - ду, пи - та - єть - ся

α ι ι
A %αα ∑ œ− œ Ó œ− œ Ó

> α ∑ ∑ ∑
B αα
 α œ− ∀œ œ− œ œ− œ œ− œ
% α α œ− œ− œ œ−
15

œ − œ œ − œ − œ œ − − œ
µœ œ œ µœ œ
Vln.

α œ− ι ι
α
% α œ Ó œ Ó ι Ó
15

S œ− œ− œ
сво - го ро - ду ой чи

α αα ι Ó
% œ− ι Ó ∑
œ œ− œ
A

> α ∑ ∑ ∑
B αα

α
% α α œ− ∀œ œ− œ œ− œ œ− œ œ− œ œ− œ œ− œ− œ œ− œ œ− œ œ− œ− œ
18

µœ µœ
Vln.

α ι ι
% α α œ− œ Ó ι Ó œ Ó
18

S
œ− œ œ−
жи - ві чи здо - ро - ві

α
A %αα ∑ ∑ ∑

> α ∑ ∑ ∑
B αα
 α
% α α œ− œ œ− œ œ− œ œ− œ œ− œ œ− œ œ− œ œ− œ œ− ∀œ œ− œ œ− œ œ− œ œ− ∀œ œ− œ œ− œ œ− œ
21

Vln.

ι ι ι
ααα ι Ó
œœ −− œ Ó
µ œ œ− œ Ó œ− œ Ó
21

S % œ −
œ− œœ œ− œ œ− œ
всі ро - ди - чі гар - бу - зо - ві

α
A %αα ∑ ∑ ∑ ∑

> α ∑ ∑ ∑ ∑
B αα

α œ−
% α ∀œ œ− œ œ− œ œ− œ œ− ∀œ œ− œ œ− œ œ− œ œ− œ− œ œ−
α
25

œ µœ œ− œ
Vln.

α αα ι Ó ι Ó ι Ó
25

% œ− œ œ œ
œ− œ−
S

Ой чи жи - ві, чи здо -

α αα ι ι
% œ− œ Ó œ− œ Ó œ
ι Ó
œ−
A

> αα ∑ ∑ ∑
B α
 α
% α α œ− œ− œ œ− − œ œ− œ œ− œ œ− œ œ− œ œ− œ œ− œ œ− œ
28

œ œ
œ µœ œ−
Vln.

α ι ι Ó ι
% α α œ− œ Ó µ œœ Ó
28

S œœ −− œœ œœ −−
ро - ві всі ро - ди - чі

α ι
% α α œ− œ
ι Ó
œœ −−
ι Ó
œ œœ Ó
œ µ œœ −−
A

> α ∑ ∑ ∑
B αα

α
% α α œ − ∀ œ œ − œ œ − œ œ − œ œ − ∀ œ œ − œ œ − œ œ − œ œΙ ‰ Œ Ó ∑
31

Vln.

α œ Ó œ−
% α α œ− œ Ó ∑ ∑
31

S Ι Ι
гар - бу - зо - ві

α ι Ó ι − θ − θ
% α α œ− œ œ− œ Ó œ œ œι œι ‰ œ œ œ œι œι ‰ œ
= =
A

ε
О - біз-ва-лась жов - та ди-ня гар -

> α ∑ ∑ ∑ ∑
B αα
 α
%αα ∑ ∑ ∑ ∑
35

Vln.

α ι ι‰− θ ι ι ‰− θ
%αα ∑ ∑
35

S
œ œœ œ œœ œœ œœ œœ œœ ∀ œœ µ =œœ
ο =
αα ι œι ‰ − œθ œ ι
і - ще жи-ві ще здо - ро - ві всі

% α œ œœ α œœ œ œ œ œι Œ œ ‰− θ ‰− θ
œ œ œ αœ œ œœ œœ µ œœ œ α œœ œœ œœ œœ œœ œœ
A
= = =
œ œ µœ œ αœ œ œ œ œ
> αα ‰ − œΘ
бу -зо-ва гос - по -ди-ня і - ще жи-ві ще здо - ро -ві всі

B α ∑ ∑ ‰− Θ

α
%αα ∑ ∑ ∑
39

Vln.

αα α ι œι ‰ − θ ιœ Œ ι
œ − ∀ œ µ œ − œθ œ − œ œι ‰
39 3
% œœ œœ œœ œ œ œ œ œ Ιœ
œ œ œ œ
= =
S
ε
α
ро - ди - чі гар - бу - зо-ві О - біз - ва - лись

% α α œœ œœ œœ œœ ‰ − œθ œ œ œ œœ Œ ∑
µœ œ µœ œ
A

=
> α œ œ œ œ ‰ − =œ œ œ œ œ Œ
ро - ди - чі гар - бу - зо-ві

B αα Θ ∑
 α α ∑ ∑ ∑
% α
42

Vln.

α
% α
α ∑ œ − µ œ α œ − œθ œ − œι ‰ ∑
42

S
Ι = œ

ε
гар - бу - зо - ві

% α αα ι œθ œ − œ œι ‰ ∑ ι œθ ι œθ œ − œ œι ‰
œ− œ œ − = œ− œ−=
A

Ε
> α Ε
о - гі - роч - ки си -ни і до - чки

B αα ∑ ∑ ∑

α
%αα ∑ ∑ ∑ ∑
45

Vln.

α ι
% α α œœ œœ œœ −− œ œœ −− œœ œœ œœ œœ œœ Œ œœ œœ œœ −− œœ œœι−− œœθ œœ œœ œœι œœ Œ
45

= Ι = Ι
S

і ще жи - ві і здо - ро-ві всі ро - ди - чі гар - бу - зо-ві

α
% α α œ œ œ − œœ œ − œ œ œ œι œœι Œ œ œ œ − œœ œι− œθ œ œ œι œœι Œ
œ œ œ− œ−œ œ œ œ µœ œ œ− œ − œ œ µœ œ
A
= =
> αα =
œ œ œ− œ œ− œ œ œ œ œ Œ
всі ро - ди - чі гар - бу - зо-ві

B α ∑ ∑ Ι Θ Ι Ι
 ι
αα
4
% α œ− œ Ó œ Ó œ− œ Ó
49

Vln.
Ι œ− Ι
ε
α
% α α œ− ∀œ œ− œ œ− œ œ− œ œ− ∀œ œ− œ œ− œ œ− œ ∑
49

Ο
S

αα
па - ду ду вей - ду ди дн па - ду ду вей - ду ди дн

A % α ∑ ∑ œ− œ œ− œ œ− µœ œ− œ
ла па ду дин па ди я

> α ∑ ∑ ∑
B αα

α ι Ó œ œ Ó
% α α œ− Ι Ó
52

Vln. œ œ− œ− Ι
Ο
α ι ι
%αα ∑ œ Ó œ Ó
52

S
œ− œ−
Ο
тим дап тим дап

α ι Ó ι Ó
% α α œ− œ œ− œ œ− œ− œ œ− œ œ
µœ œ−
A

Ο − œ− œ œ− œ − œ œ− œ− œ œ− œ − œ
ла па ду вей па па ду дин тим дап тим дап
œ
> αα ∑ ∀œ œ ∀œ œ
B α
ε
тим па ду па ди ди я тим па ду па ди ди я
 α ι ι
% α α œ− œ Ó œ Ó œ− œ œ− œ œ− œ− œ
55

Vln. œ− µœ

α ι Ó ι
% α α œ− ι Ó œ Ó
55

S
œ œ− œ œ−
тим дап вей дап тим дап

α
% α α œ− œ
ι Ó ι Ó œ− œ
ι Ó
œ− œ
A

тим дап вей дап тим дап

> αα œ − œ œ − œ œ − œ − œ œ − œ œ − œ œ − œ − œ œ − œ
Ι Ó
B α µœ µœ
тим па ду па ди ди я тим па ду па ди ди я тим дап

α
% α α œ− œ œ− œ œ− µœ œ− œ œ− œ œ− œ œ− œ œ− œ œ− œ œ− œ œ− œ œ− œ œ œ ∀œ œ Œ
58

Vln.

α ι Ó ι ι
% α α œ− œ− œ Ó œ Ó œœ œœ ∀ ∀ œœ œœ Œ
58

S œ ∀œ−
вей дап тим дап вей дап о - бі - звались

α
%αα − œ
ι Ó ι Ó ι Ó œœ œœ ∀ ∀ œœ œœ
Œ
œ œ− œ œ− œ
A

> αα œ −
вей дап тим дап вей дап о - бі - звались

œ Ó œ− œ Ó œ− œ Ó µœ œ ∀œ œ Œ
B α Ι Ι Ι
вей дап тим дап вей дап о- бі- звались
 =œ ˙ œ =
αα µµµ œ œ œ
5
% α µœ œ œ Ó œ µœ µœ œ œ µ œ
62 3

œ œ
=== =
Vln.

ƒ
ι µ œι œ ι œι ˙
αα
% α µ œœ œœ œœ Ó œœ µ œœ œ ˙ µ µ µ œœ œœ œœι œœ œœ
µ œœ µ œœ œ œ œœ
62 3

=== = = Ι =
S

бу-ряч-ки гар-бу- зо - ві сво-яч - ки! ƒМи ще жи - ві

α µµµ
%αα Ó ι ι ι ι ι ι
3
A
α œœ œœ œœ µ œ œ œœ œœ œœ
œ œ α œœ œœ œœ ˙˙ œœ œœ œœ œœ œœ
=== = = ƒМи ще =жи - ві
> α =œ =œ =œ Ó = = µµ œ œι œι œ œ
бу- ряч-ки гар -бу - зо - ві сво-яч- ки!

αα œ œ œ œ œ αœ œ œ ˙ µ
B
Ι Ι Ι Ι =
3
бу-ряч-ки гар-бу - зо - ві сво-яч- ки! ƒ Ми ще жи - ві

=œ œ =œ œ , œ, œ, œ =
œ œ œ œ œ α œ, α œ œ œ œ
66

Vln. % œ œ

ι œι œ ι œι œ œ ι
% α œœ œœ œ œ œœ œœ œœ œ œ œœ α œœ α œœ œœ œœ œœ œ œœ œœ œœ
66

= = Ι
S

ще здо-ро - ві всі ро-ди - чі гар - бу - зо -ві! Ми ще жи - ві

% œ œι œι œ œ ι ι
œœ œœ œœ œœ ι ι
œ œ œ œ œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
A

= =
= = œ œ œ œ ι ι
ще здо-ро - ві всі ро -ди - чі гар- бу - зо - ві! Ми ще жи - ві
> œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
B Ι Ι Ι Ι
ще здо-ро - ві всі ро -ди - чі гар- бу - зо - ві! Ми ще жи - ві
 =œ œ = α , œ,
œ
6
œ œ œ œ œ œ œ α œ, ∑
70

Vln. % œ œ,

ι œι œ ι œι œ αœ
% α œœ œœ œ œ œœ œœ œœ œ œ œœ α œœ œ œœ œœ ∑
70

ще здо-ро - ві всі ро-ди - чі гар-бу - зо -ві!

% ι ι ι ι ι θ
œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ
œ − œ − α =œ œ − œ œ
A

œ œ œ œ Ε ι‰ Œ
ще здо-ро - ві всі ро-ди - чі гар -бу- зо - ві! О - біз - ва - лась
> œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Ó
B Ι Ι Ι Ι
ще здо-ро - ві всі ро-ди - чі гар-бу- зо - ві! О!

∑ ∑ ∑ ∑
74

Vln. %

=œ =œ
% œ œ œι α œι Œ ∑ α œ α œι ‰ − œœθ œœ œœ œœι œœι ‰ − œœθ
74

S
Ι = = =
= =
=œ œ − ε
ба - ра -бо-ля ще й ква -со-ля о - біз - вав-ся ста-

∑ ι ‰− θ ι ι ‰− θ
A % œ− αœ œ − Θ αœ œ Ó Œ
œ œ œ œ œœ œœ
œ œ œ œ
Ε
а за не - ю о - біз-вав-ся ста-

> œι ‰ Œ Ó œ œ‰Œ Œ ‰ − œΘ œ œ œ œ ‰− œ
B Ι‰ Œ Ó Ι Ι Ι Θ
тим тим тим о - біз-вав-ся ста-
 œ − ∀ œ µ œ − =œ œ −
7
∑ ∑ ∑ œ ∀œ− µœ
78

Vln. %
Ο
θ
ι α œθ ˙ ι ι ‰− θ ι œ ˙ œ Ó
78

% œœ œœ −− œœ ˙˙ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ −− œœ ˙˙ œ− Ι
= = = = =
S
Ε
рий біб я із- дер-жав ці - лий рід Хо - дить

% œ œι− œθ ˙ ι ι ‰− θ ι θ ∑
A
œ œ− œ ˙ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ −− œœ ˙˙

> œ œΙ − œ ˙ œ ізœ - держав

œ œ ‰ − ціœ œ- лий
œ − рід
œ ˙ ∑
рий біб я
B Θ Ι Ι Θ Ι Θ
рий біб я із -держав ці - лий рід

œ − ∀ œ µ œ − =œ œ −
œ ∀œ− µœ œ œ œ− œ œ− œ ∀œ− œ œ œ œ− ∀œ œ− œ œ− œ
82

% − −
= =
Vln.

œ Ó ι ι
œ− œ Ó œ Ó
82

S % œ− Ι œ−
гар - буз по го - ро - ду

A % ∑ ∑ ∑

B
> ∑ ∑ ∑
 œ − ∀ œ µ œ − =œ œ − œ − ∀ œ µ œ − =œ œ −
œ ∀œ− µœ œ ∀œ− µœ œ œ− œ ∀œ− œ
85

% œ− œ œ −
=
Vln.

œ Ó œ Ó ι
œ− œ Ó
85

S % œ− Ι œ− Ι
пи - та - єть - ся сво - го
ι Ó ι Ó ι Ó
% œ− œ œ− œ œ− œ
A

B
> ∑ ∑ ∑

œ
% œ − œ œ − ∀ œ œ − œ œ − œΙ ‰ Œ Ó ∑ ∑
88

=
Vln.

ι ι ι − θ ιι =œ ∀ =œ =œ =œ
œ Ó œ ∀ œœ, œœ, ‰ ∀ œœ œœ ∀ œœ œ, œœ, Œ
œ œ∀ œ œ œ
88

% œ− œ
= = = =
S

ι ι ‰− θ
ро -ду ми ще жи-ві і здо -ро-ві всі ро -ди -чі

% ι Ó ι ιŒ œœ ∀ ∀ œœ œœ œœ
œ− œ œ ∀ ∀ œœ œœ µ µ œœ œœ œœ α œœ œœ
œ
A

œ œ œ œ
B
> ∑ ∑ ∑
всі ро - ди -чі
 =
∑ ‰ − œΘ ∀ œ − µ œ œ − œ ∀ œ − µ œ œι ‰ ‰ − œΘ ˙ ˙ Ó
92

%
=
Vln.

ƒ
=œœ œ ∀ œ œœ =œœ µ œ ∀ œ œœ œœ♣ ‰ Œ Ó θ
Œ ‰ − œœ ˙˙ ˙˙ Ó
92

% ∀œ œ œ œ Ι =
S

ƒ ƒ
гар - бу - зо - ві так! ува-а-а!

ι‰ Œ Ó Œ ‰ − θ Ó
% œœ œœ œœ œœ œœ œœ ˙˙ ˙˙
=
A

ƒ ƒ
гар - бу - зо - ві так! ува-а-а!

> αœ œ œ œ œ œ ˙ ˙
B
Ι ‰ Œ Ó Œ ‰− Θ Ó
гар - бу - зо - ві так! ува -а-а!
 "На вулиці скрипка грає"
українська народна пісня
Moderato, volubile джазова обробка Л. Красавіної
Drum Set ã β 1x − xΙ x x xx x xxx
Ι Ι
x− x x x
Ι
xx x xxx
Ι Ι

∀
Тсс тсс тс тс тс тсс тс тс Тсс тсс тс тс тс тсс тс тс

Soprano % β ∑ ∑ ∑ ∑
Alto

ο
>∀ β ∑ ∑ œ ‰ =œ œ ‰ œ =
œ œΙ ‰ œ œ œΙ œ ‰
Bass
Ι Ι Ι Ι Ι Ι
Тум тум дум тудум ту ду дум

∑ ∑ ∑ ∑
5

D. S. ã

∀ Ó− Ó− Ó− ι ‰ Ó− Τ
% Œ ‰ œ ˙ œ œ ÓŒ ‰ α œι
Ó ι ‰ œ ‰ œ œœ ÓŒ œ ÓŒ ‰
ι œ œœ
5

S
Ι =
˙Ι ‰ œ ˙ œΙ œ ‰œ ˙Ι
Ε =ува ду да = = ду да
‰œ ˙
ува ду да ува ду да ува

> ∀ ‰ϖ œ − ˙ µϖ − ‰ œ− ˙
∀ ‰ϖ œ − ˙
ду ду ду ду

B
ϖ
Тва тва тва тва

∑ ∑ ∑ ∑ ∑
9

D. S. ã
2
∀ ι скрипкаι гра
ι ιι
œ œ ιι ι Œ
На ву - лиці -є ме-не ма - ти не пус - ка - є, ой, ой,ой!
œ œ œ − œ œ œ œ œ
9

% œ˙ ∀ ˙˙ ˙˙ µα ˙˙ ˙˙ œ œ œ œ œ œ œ œ ι
∀ ˙˙ α ˙˙ ∀ ˙˙ œœ œ œ œœ Œ
œ
S

Ο ΙΙ
>∀
тум тум тум тум тум тум тум тум
œ œ œœ œœ
ой, ой ой!
B ∑ ∑ ∑ ∑ ΙΙ Œ
Ой, ой,ой!
2021
 ∑ ∑ ∑ ∑
14

D. S.
2 ã
3

∀ ι ι
ме - не ма - ти не
ι ι
пус-ка - є, ой, ой, ой!
ι ι ι ι ι ι
На ву-ли-ці,на ву-лиці

œ˙ œ œ ∀ œ˙ œ ι œι ˙ ι œ œ œ ˙ι œ œ œ
14

% ˙ ˙ œ
∀ ˙˙ œ œ ∀ ˙œ˙ œ œ˙ ∀ œ˙
œ˙ œ ˙
S
= =
> ∀ ∀ ˙˙
тум
µ µ ˙˙
тум
˙
тум
˙˙
тум
˙
тум тум
Οтим тим

B ˙ ˙ ∑
тум тум тум тум тум тум

∑ ∑ ∑ ∑
18

D. S. ã

∀ œι œι œι ι œι œι œι ι ι œι œι α œι œ œ œ œ œ
4
ÓÓ − ι
скрипка грає, скрипка грає,ме-не ма-ти не пус - ка - є

œµ ˙ œ˙ ι ‰ œ
18

% ˙˙ œ ∀ ˙˙ œ œ
ϖϖ = ˙œ Œ ‰œ ˙ œΙ œ
∀ ˙ ˙
S
= = =
Ε‰ да ува ду да

>∀ ˙ œ œι œ ∀ œ œ ϖ œ − ˙
тим тим тим тим тим
∑ ∑
B
Ι Θ ΙΘ
тим о о о тва

∑ ∑ ∑ Œ Œ
22

ã x x
5
D. S.

∀ ÓÓ − ÓÓ − ‰ œ Œ ‰ =œ ˙
% Œ ‰ α œι ‰˙ œ œœΙ œΙ œ α œ œ œι œ −
œ
тсс тсс
ι
22
swing
Œ ‰ œ ˙ œΙ œ Œ ˙ − œΙ ˙
= Ι =
S
= ди да
‰ œду− ε
ува ди дия ува ду тва шибі ті бі діп та
˙ ‰ дуœ − ˙ ‰ ду
œ ˙
B
> ∀ µϖ ϖ ∀ϖ − Ó ‰œœœ
тва тва тва па дубпа
 Œ Œ Œ x Œ Œ x Œ x Œ x Œ
26

D. S. ã x x x x 3
тсс тсс тсс тсс тсс тсс тсс тсс

ι ι
шибі дібі діб та ши бі дібі діп та ди я ди я ди я ди я ди дип ти я ди
∀ œ œ αœ ι œϖ œ α œ œ œι − α œϖ œ œ œ œ œ œ œ α œϖ œ œ œ œ œ
œ œ œ−
26

% ϖ ϖ œ ϖ ϖ
=
S

ши ши ди ди

B
> ∀ ∀ =˙ ‰œœœ ˙ ‰ œ œ œ ∀ϖ ϖ
да падуп па да па дуп па ди ди

6
Œ Œ Œ Œ œ œ Œ œ Œ œ Œ œ
30

D. S. ã x x x x
тсс тсс тсс тсс

∀ ι∀œ ι ι ι ι
α œϖϖ œ œ œ œ œ ˙˙ −−
ди дип ти я ди ди дип ти я ди тва дау
œœ −
œ œ œ ∀œ œ œœ œ ∀ œœ œœœ −−
œ œ
30

S % ∀ ϖϖ ∀ œœ ˙˙ −−
Ι
ε
œ œ œΙ œ −
ди ди тва дау На до -ли -ні
>∀ ϖ
B ϖ œ ˙−
ди ди тва дау

Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ
34

D. S. ã

ι = = =
∀ œ œ ι ι ι =ι
% œœ œœ α µ œœœ œœ œœ œœ œœ œι ι œι ˙
34

œœ œœ
œ œ œ œ ∀ œœ œ œ α œœœ œœœ ∀ œœ œœ
œ œ œœœ œœ œ œ ˙
S
Ι Ι Ι Ι Ι Ι Ι Ι
>∀ œ - ціœ пас
œ œ- лаœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œой, œой.œой! ˙
Ι Ι œ Ι œΙ ˙
вів на -зби -ра - ла гор- щик мас - ла,

B Ι Ι Ι Ι
 Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ 0 Œ 0
38

D. S.
4
ã

∀ ι =ι ι =ι =ι 7
% œœ œœ ∀ œœ œœ ∑
38

œ ∀ œœœ œœœ ∀ œœœ œœœ ι

œ œ œ œ œœ œœœ œœ œ œœ ˙˙
S

Ι Ι Ι Ι ΙΙ ε
> ∀ œœ œœ µ µ =œœ œœ
∀ œœ œ œ =œœ œœ œœ œ œ =œ ˙ œ =œ
œ œ œ ∀œ œ
на - зби- ра - ла гор -щик мас - ла, ой, ой, ой!
solo

Ι Ι œ œ Ι ΙΙ
Ι
B
тум ту рюм падуда

Π0 Π0 Π0 Π0 Π0 Π0 Π0 Π0
42

D. S. ã

∀
solo
∑ ∑œ œ œ œ αœ œ ‰ ∑
42

%
œ =
S

= =
œ œ œ œ œ ∀ œ œ =œ ∀ œ =œ œ εœ − =œ œ
ла па ду тві ді дап

>∀ œ =
œ œ œ œ ∀ œ œ œ
Ι Ι Œ Ι Œ
Ο
B

тум ту рюм па ду да тві ду вап ді ди я ла па ду дау тва да

Π0 Π0 Π0 Π0 Π0 Π0 0 0 0 0
46

D. S. ã

∀ 8
% œ œ œ œ αœ œ ‰ œ Œ Ó Œ
46

S
œ = œ ∀
œ ∀ œ =œ œ = = œ œ œ œ œœ œœ ∀ ∀ œœ œœ
= Ε ду=тва ду да
= = =œ œ ∀ œ œ
> ∀ œ − œΙ œ Œ œ − œ œ αœ œ œ œ œ
ла па ду тві ді дап па ду ду дим па ду дап

B Ι Œ ‰ Œ œ ‰ œ œ∀ œ œ
тва да тим увап дю вейдудап па ду тва ду да
 5
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
50

D. S. ã

∀
% Œ œ œœ Œ Œ Œ œœ œœ ∀ ∀ œœ œœ
50

œœ ∀ ∀ œœ œœ α œ œœ œœ œœ œœ α œ œœ œœ œœ œœ œ œ œ œ
= = = ∀œ
S
=
= œ =œ œ œ œ =œ œ œ =
> ∀ œ œ ‰ œœ œœ ∀ œ œœ µ œ œ œ œ œ œ œ
ду тва ду да ду тва ду да ду тва ду да ду тва ду да

‰ œ œ œ œ µ œ ‰ œ œ œ œ œ ‰ œ œ ∀ ∀ œœ œ
сresc.

B ∀œ
па ду тва ду да па ду тва ду да па ду тва ду да па ду па ду да

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0‰‰ 00 ∑
54

D. S. ã Ι Ι

∀ œ œ œ œ µ α α 9 œ œ œ−
% Œ αœ ˙˙ −−− µ œœ œœ œœ ∀ œœœ œœ αα œ
œ œœœ œœœ ∀ ∀ œœ œœœ œ œ−
54

∀œ α œœ ˙ Ι
= =
S
= =
= − ƒ
α œ =œ œ œ œ Ο œ µ œœ œœ −−
µ œœ ˙˙ −
ду па ду да дім два дім два ув ва Гор-щик мас-ла

> ∀ œ œ ‰ œœ œœ ∀ œ œœ
∀œ œ œ œ œœ µαα œ Ι
B αα
па ду па ду да дім два дім два ув ва

∑ ∑ ∑ ∑
58

D. S. ã

αα α α µ œœ œœ α œœι ι
œœœ œœœ œœœ œœœ œœι œœ œœœ œ œœ œ œ œ œ
ι
ι
58

% œ œα œ µœ œ œ
µ œ œ œœ œœ œœ µ œ œ œœ ˙˙˙
œ µ œ µ œ œ œ
Ι =
S
= = =
œœ œœ µ =œœ
мис-ку си
œœ œœ œœ œœ =œ œ
- ру та всіх хлоп
œœ
- ців
µ œœ α œœ =œœ œœ œœ œ œ =œœ ˙˙
зап - проси - ла, ой, ой. ой!
ε
> αα
αα
Ι Ι Ι œΙ œ ΙΙ œ œ Ι
Ι
B
 6

∑ ∑ ∑ ∑
62

D. S. ã

αα α α œ œ œ œ œ œ œ =
па дудум тва
œ
62

S % µ œœ œœ α µ œœ œœ œœ µ œœœ œœœ µ œœœ œœœ œœœ µ µ œœ œœ œœœ ˙˙˙ œœ − œ œ œœœ ˙˙˙

= = = Ι
> α α µ œœ œœ α α œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ œ œœ ˙˙ subito œο− =œœ ˙˙
та всіх хлоп - ців зап - про-си - ла, ой, ой, ой! тюм два

B αα œ œ œ− Ι

∑ ∑ ∑
66

D. S. ã
па ду дум тва
=
ой,
= Τ̇
ой, ой! па
=
ду ува!

αα α α œ œ œ œ œ œ ˙
66

S % œœ − œ œ œœ ˙˙ œœ œœ œœ ˙˙ µ œ œœ œœ ˙˙
œ µ
Ι
ε̇ ду ува! ƒ
=œ ˙ œ œ =
αœ œ ˙
œ œœ œ µ =œœ ˙˙
> α α α œœ −−
тюм два ой, ой, ой! па

α œ ˙ œ œ
B
Ι
 "Подоляночка"
українська народна пісня
джазова обробка Л.Красавіної
ι‰ ‰ ι‰ ‰
Moderato

ã βœ Œ œ Œ œ œ œ œ œ Œ œ Œ
‰ ‰
œ œ œ œ
Applausi
= =

α
Soprano %αα β ∑ ∑ ∑ ∑

α
Alto %αα β ∑ ∑ ∑ ∑

Œ x Œ Œ Œ Œ x Œ Œ Œ
5

Shio- ã x x x x x x
ccare
le dita
swing

α αα ι ‰ Œ ι ‰ Œ ι
œ ‰ ‰ =œ ‰ œ ‰ œ œι ‰ Œ œ ‰ Œ œ ‰ ‰ =œ ‰ œ ‰ œ
5
1
% œ
œ
S

ο Ο
α
тим тим тим лап дап ду тим тим тим лап дап ду

% α α ι ‰ Œ œι ‰ Œ ι
œ ‰ ‰ =œ ‰ œ ‰ œ œι ‰ Œ œ ‰ Œ œ ‰ ‰ =œ ‰ œ ‰ œ
œ
A

тим тим тим лап дап ду тим тим тим лап дап ду

Πx Πx Πx Πx Πx Πx Πx Πx Πx Πx
9

Shio- ã
ccare
le dita

α α ι‰ Œ ι
% α œ œœ‰œ Œ ‰œ Ó œ ‰ α œ ‰ ‰ œ œ ‰ œ ‰ œι Ó ∑
9

=
S
=
тим тільї увап дап тим тим вейду ува дап

α α ∑ ∑ ∑ ∑ ‰œ ‰œ‰ ‰
% α œ
= ду дин
A
тва
2021
 Œ x Œ x Œ Œ Œ x ‰xŒ
14

Shio- ã x x
Ι ∑
ccare
le dita
2
α αα ∑ ∑ ∑ ι ‰ œι ‰ œι ‰ Œ
14

S % œ
Ει
Десь тут

α α ‰ ιÓ ‰ ι‰ Œ Ó œœ ‰ Œ ‰ œœ −−
A % α œ œ œ α œ œ œ œ ∀ œ µ =œ œ œ œ−
ди я да га да га ду дин два тим ду

18

Shio- ã ∑ ∑ ∑ ∑
ccare
le dita

α
%αα œ ‰ œι Ó ι ‰ œι ‰ œι ‰ Œ ‰ œι Ó ι ‰ œι ‰ œι ‰ Œ
18

œ œ
œ
S
бу - ла по - до - ля - ноч - ка, десь тут

αα œι ‰ Œ ‰ œœ −−
ι ι ι
% α œœ œœ ‰ Œ ‰ œ −−
œœ − œœ ‰ Œ ‰ œ− œœ ‰ Œ ‰ œ−
A
œ− œ œ œœ −− œœ −−
тим ду тим ду тим ду
œтим ду

22

Shio- ã ∑ ∑ ∑ ∑
ccare
le dita

α
‰ œι Ó ι ‰ ι ‰ œι ‰ Œ ι
%αα œ œ ‰ œÓ œ − ‰ œ œι ‰
22

S œ œ
бу - ла мо - ло - де - сень - ка тут во - на

α ι ι‰ Œ ι
% α α œœ ‰ Œ ‰
œœ −− œ
α œœ
‰ œ− œœ ‰‰ œœ ‰‰ œœ −− œœ −− ‰ ‰ œœ −−
œ œœ −− œ
A
œ œ− œ− œ−
Ι
тим ду тим ду ду тим ду ту ду
 26

Shio- ã ∑ ∑ ∑ ∑
ccare
le dita

α αα ιÓ ι ι ι ιÓ ι ι ι
œ ‰ œ ‰ œ ‰ œι ‰ œ − œ ‰ œ ‰ œ ‰ œι ‰
26

% œ œ
œ−
S

ι
впа - ла до зем - лі при - па - ла сім літ не вми-

α α œι ‰ Œ ‰ œ − œœ ‰ Œ ‰ œœ −−
ι
œœ ‰ Œ ‰ œœ −− œœ −− ‰ ‰ œœ −−
% α œ œ−
œ œ− œ− œ−
A
œ œ− œ œ−
тим ду тим ду тим ду ту ду

32 x Œ
30

Shio- ã ∑ ∑ ∑ x
ccare
le dita
3
α ι ι‰ ι‰ ι‰ ι‰ 2 ι
%αα œÓ ιÓ 3 œ œ ‰ œ œΙ ‰
30

S
œ− œ œ œ œ œ− œ

αα œι ‰ Œ ‰ œ −
ва - лась бо во - ди не ма - ла ті рап ду дап

˙ ι 2
% α œ œ− µ ˙˙ œœ ‰ Œ ‰ œœ −− 3 œœœ Œ Œ
µœ œ− µ ˙˙ µœ œ−
A
˙
тим ду ту ду тим ду тим

x Œ x Œ Œ Œ Œ
34

Shio- ã x x x x x x x x
ccare
le dita

α αα œ œ œ œ ‰ ‰ ι œι ‰ œ ‰ ι œ œ ‰ ∀ œι œι ‰ œ œ ‰ œ α œΙ ‰
34

S % Ι ΙΙ œœ œ œ œ œ œ Ι
Ο
α
сві ду ді дап ті рап ду дап лап та ду ві да ві па ді вап ві па ді вап

% α α œœœ Œ Œ œœ Œ Œ œœ Œ Œ œœ Œ Œ œœ Œ Œ
œ œ œ
A
œ
тим тим тим тим тим
 x Πx x Πx
39

Shio- ã ∑ ∑ ∑ ∑
ccare
le dita

αα α œ œ ‰ œ œι ‰ œ ‰ ι œ œ ι ι‰ ι ι‰ ι
39 4 cresc.
S % Ι œ œ œ− œ œ œ− œ œ œ œ œ œ œ œ œ− œ œ œ
ті рап ду дап лап та ду ві да ува дін ду ува ді ди я фадумфадудум ува ді ди я
α ˙˙
% α α α œœœ Œ Œ ˙˙ œ ˙˙ Œ ˙˙ Œ Œ ˙˙ Œ
˙ µ œœ ˙
A
˙ ˙ ˙
тим ту ду ува ува ува ува

β
45

Shio- ã ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
ccare
le dita

α œ− œ œ œ ι‰
% α α œ œ ‰ œΙ Œ ‰ ι ι β
45

S
Ι œ œ œ ∀œ œ œœ œ œ œ− œ œ œ
ε
α ˙
тільї дап ува ді ди я фа ду фа дудум твідлі я ува ді ди я

α
% α ˙ Œ ˙˙ Œ ˙ µ œœ ˙˙ −− β
rit.

œœ µ ˙˙
˙ µ˙ µ ˙˙ µ˙−
A
œ œ ˙
ува ува ува дим тві ува да

β Œ x Œ x Œ x Œ Œ x Œ x Œ x Œ
50

Shio- ã x x
ccare
le dita a tempo

α
5
% α α β œœœ Œ œœœ Œ œœœ Œ œœœ Œ œœœ Œ œœœ Œ œœœ Œ œœœ Œ
50

Ε тим тим тим тим тим тим тим тим

α
%αα β œ ι œ œ œ− ∀œ œ œ œ µ œι œ − œ œ œ− ∀œ œ
œ µœ œ−
A

тим тим ді дам тим тим ді ді дам тим тим ді дам тим тим ді ді дам
 Œ x Œ x Œ Œ Œ x Œ Œ Œ
54

Shio- ã x x x x x
ccare
le dita

α
% α α − œ œι œ − œ− œ œ
œ− œ œ œ− œ œ œ− œ œ− œ œ− œ œ− œ
54

S
œ œ œ œ− ∀œ œ
Ой у - стань ой у - стань по - до - ля - ноч - ка
α
%αα œ œ
œ µœ œ œ œ œ µœ
A
œ œ− ∀œ œ œ œ ∀œ œ
тим тим ді дам тим тим ді ді дам тим тим ді дам тим тим ді дам

Œ x Œ x Œ Œ Œ x Œ Œ Œ
58

Shio- ã x x x x x
ccare
le dita

α
% α α − œ œι œ − œ− œ œ− œ œ− ∀œ œ œ− œ œ œ− œ œ œ− œ œ− œ œ− œ œ
58

œ œ
S

Ой у - стань ой у -стань мо - ло - де - сенька

α
%αα œ œ
œ µœ œ œ µœ œ œ œ
A
œ œ œ ∀œ œ œ
тим тим ді дам тим тим ді дам тим тим ді дам тим тим ді дам
62

Shio- ã ∑ ∑ ∑ ∑
ccare
le dita

α α ι œθ œ œ œ − œ œ œ − œι ˙ œ œ− œ œ
6
α œ œ œ− œ œ œ ˙
62

S % œ− ΙΙ œ− Ι Ι
ε
умий, умий лич - ко, та як скля - ноч - ку

αα α œ − ι ι ι ι
% œ− œœ ˙˙ œœ −− œœ ˙˙ œœ −− œœ ˙˙ œœ −− œœ ˙˙
œ− œ−
A
œ ˙ œ− œ ˙ œ ˙ œ− œ ˙
ту ува ту ува ту ува ту ува
 66

Shio- ã ∑ ∑ ∑ ∑
ccare
le dita

α α ι θ œ œ œ− œ œ œ − œι ˙ œ− œ œΙ œΙ œ − œ œΙ − œ œ Œ Ó
% α œ −œ Ι Ι
66

S Ι Θ Θ

ι
бі -жи, бі-жи до Ду - на - ю, возьми ту, що с кра - ю
ι ι
αα
% α œœ −− œœ ˙˙ œœ −− œœ ˙˙ œ− µœ œ−
∀œ− µ œ œ− œœ
ι
œœ Œ Ó
µœ− œ ˙ µ œ− œ œ
A
œ− œ ˙ œ œ−
Ту ува ту ува ту ува ту
70

Shio- ã ∑ ∑ ∑ ∑
ccare
le dita

α
7
% α α œ− œŒ ∑ œŒ ∑
70

œ − œ ∀ œ − œ− œ − œ ∀ œ −
œ œ
S

да га да га да га да га да га да га

α ιÓ ι
A %αα ∑ α œ −
− œ
α œœ − µ œœ
∑ α œœœ −−− µ œœœ Ó
ту дат ту дат

74

Shio- ã ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
ccare

ι
le dita

α œ − œ œ − œ µ œ − œ Œ ∀ œœœ −− µ µ œœœ Ó α œ
% α α œ− œ œ− œ µœ− œ Œ ∑ œ−
µ œœ −− µ α œœ Ó
74

−
Ι
S

α ι
да га да га да га да га да га да га ту дат ту дат

A %αα ∑ α œœ −
α œ −− µ œœ Ó
œ ∑ ∑ ∑
ту дат
 Πx Πx Πx Πx Πx Πx
79

Shio- ã ∑ ∑
ccare

Τ
le dita

α α œ − µ œι Ó ι 8
% α œœ −− α œœ α œœ −−− µ œœœ Ó − œ œ − ∀ œ œ − œ Œ − œ œ −∀ œ œ − œ Œ − œ œ − ∀ œ œ œ œ
79

œ µœ œ œ œ
S

ε Ε ε
ту дат ту ува ла па ду ві да лапа дуві да фа дудум дей ду дин
α
A %αα ∑ ∑ ∑
œ − œ œ −µ œ œ − œ
Œ ∑

лапа ду ві да

ΠΠΠx Πx Πx ΠΠx Πx
84

Shio- ã x x x
ccare
le dita

α
% α α − œ œ− ∀œ œ œ œ œ− œ œ− µœ œ− œ Œ œœ ‰ ι œ œ ‰ ι
84

S
œ œ œ œ œ œœ

αα α Ε ε
фа ду думдей дудин лапа ду ві да ту ті рап ди я ту ті рап ди я

ι ι
cresc.

% œ− Œ œœœ −−− α œœœ ˙˙˙

˙˙ −− œœœ −− α œœ ˙˙˙
− œ
œ œ− µœ œ œ œ
A

фа ду дум дей дудин ува ту ува ту ува

x x Ó x xÓ Œ x Œ x Œ x Œ Œ x Œ
88

Shio- ã x x
ccare
le dita

∀∀ ι œι Œ ‰ œι Œ
ααα µµµ ∀ ∀ ι ‰ œιŒ
9
œ, œ, Ó œ, œ, Ó œ Œ ‰ œ Œ ˙
88

% œ
œ
S

∀ ƒ ι ι
сві да сві да! Десь тут бу - ла по-до - ля -

µ µ µ ∀∀ ∀
ι ι ι
% ααα œœœ µ œœœ Ó œ œ œ
œœœ∀ œœœ Ó œœ œœ Œ ‰ œœ Œ ˙˙˙ ‰ œœ Œ œœ œœ Œ ‰ œœ Œ
, , , , œ œ œ œ
A

сві да сві да! Десь тут бу - ла по-до - ля -

 ŒxŒ x
93

Shio- ã ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
ccare
le dita

∀∀∀∀ ι ιŒ ι‰ œι‰‰ œιŒ ˙ ‰ œι Œ ‰ ι ι‰ ι

˙ ‰œ Œ Œ ‰ ‰ œι Œ
93

% œ œ ˙ œ œ− œ œ œ
œ
S

∀∀∀∀ ι
ноч - ка, десь тут бу - ла мо - ло - де -сень - ка тут вона впа-

%
ι ι
˙˙ ‰ œœ Œ œœ œœ Œ ‰ œœ Œ ˙˙ ‰ ι Œ œι‰ œι‰‰ œιŒ ˙ ‰ œι Œ œ −−‰ œιœι‰ œœ
A
˙ œ œœ œ ˙ œœ µ œœ œœ œœ ˙˙ œ œ œ œ
œ œ− œ œ œ
ноч - ка, десь тут бу - ла мо - ло - де - сень -ка тут вона впа-
99

Shio- ã ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
ccare
le dita

∀∀∀∀ ι‰ Œ ι ι ι ι
œ ‰ œ ‰ œιœι‰ œι ˙ ‰ œι Œ œ ‰ œ ‰ œιœι‰ œι ˙ ‰ œι Œ
99

% œ
˙
S

∀∀∀∀ ˙ ι ι ι ιι ι ι ι ι ιι ι ι
ла до зем-лі при- па - ла сім літ не вми -ва - лась

% ˙ œœ ‰ Œ œœ ‰ œœ ‰ œœ œœ ‰ œœ ˙˙ ‰ œœ Œ œœ ‰ œœ ‰ œœ œœ ‰ œœ ˙˙ œ
‰ œŒ
œ œ œœ œ ˙ œ œ œ œ œ ∀œ ˙ ∀œ
A
˙ œ
- ла до зем-лі при-па - ла сім літ не вми-ва - лась
104

Shio- ã ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
ccare
le dita

∀∀∀∀ ι ι ι ι Τ̇ ♣
œ ‰ œ ‰ œ œι‰ œι ˙ ‰ ιŒ œ − µ œ − œ œ œ− ˙ œ‰Œ
104

% Ι
œ
S

rit.

∀ ∀ ∀ ∀ œι‰ œι‰∀ œιœι‰ ι Τ ♣ι

бо во -ди не ма - ла, бо во - ди не ма - ла!

% œ œ œœ ˙˙ ‰ œι Œ ι
œœœ µ α µ œœœ −− ˙˙ ˙˙ œœ ‰ Œ
œ œ
∀œ œ œ œ œ ˙ ∀ œœ œœ −− µ œœ −− µ œœœ − ˙ ˙ œ
A

бо во - ди не ма - ла, бо во - ди не ма - ла!