Professional Documents
Culture Documents
Pràctiques: 20%
TREBALLS:
En els dos treballs s’ha de fer servir un vídeo, pot ser el mateix o un de diferent. El
podem enregistrar o buscar-ne un de ja registrat, cal enviar-li un correu amb l’idea
del treball.
INTRODUCCIÓ A LA COMUNICACIÓ
Comunicar transmetre un missatge. No és el mateix que informar, ja que quan
comuniques no sempre dones informació nova al receptor, és a dir que podríem dir
que quan informes comuniques, quan comuniques pot ser que no informis. Es pot
comunicar sense parlar, la comunicació és constant ja sigui mitjançant les paraules
o bé mitjançant els gestos o les nostres expressions facials
Cada acte comunicatiu és únic i irrepetible, ja que podem repetir el que diem però
ni les nostres expressions ni tampoc la reacció de la persona a qui li diem.
malentesos. no verbal,
llengua)
- A veure si trobem un banc.
Canal (oral o
necessitem saber de quin banc
escrit)
es tracta, ens falta context.
Context (espai
- Deixa-ho damunt la taula. hi
– temps) el
veiem presència de díctics (ho).
més important
Normalment hauria d’anar
en pragmàtica
acompanyat d’un gest amb la
mà o d’un enunciat anterior sobre què fa referència aquest díctic.
- El meu és més ràpid. necessitem el referent per veure a què fa referència.
LINGÜÍSTICA I PRAGMÀTICA
INTRODUCCIÓ A LA PRAGMÀTICA
Pragmàtica i altres disciplines
L’estudi del llenguatge. No nomes és important el com es diu, sinó el que volem dir.
El mot pragmàtica ve de l’ètim grec “pragma”, que vol dir acció, cosa, però també
circumstancia, causa. Per tant la pragmàtica, en sentit general és l’estudi de l’acció,
però també de les circumstàncies i les causes que l’envolten.
- Als anys 70 – 80, els lingüistes es pregunten per què tantes vegades no
coincideix el que diem amb el que volem dir (però ens entenem).
- L’estructuralisme (Jackobson) es feia aquestes preguntes i buscava les
normes de la regularitat. Però la pragmàtica estudia la irregularitat.
- L’origen de la pragmàtica moderna la trobem en la retòrica d’Aristòtil (l’art
de persuadir), que són les parts del discurs:
o Inventio selecció adequada per a la construcció del discurs d’una
part de les coses del món.
o Dispositio relaciona món i llenguatge mitjançant una estructura
textual determinada
o Elocutio construcció de les unitats intertextuals
o Memoria trucs i estratègies que afavoreixen el record i la
pervivència dels elements escollits
o Actio posada en escena del discurs mitjançant l’elocució del text.
Carla Queralt Requena
Pragmàtica i català col·loquial, Curs 2022 – 2023
AMBIGÜITAT
- Enunciats literals expliquen el que volen dir amb les paraules que ho
signifiquen. “Erupció a La Palma: crònica d’un volcà anunciat”
- Enunciats ambigus
o Intencional utilitzen la ironia, l’humor. “Els llibres caduquen?” és
un article d’opinió i diu: “soc conscient que no he donat resposta a la
pregunta amb què començava l’article”.
o No intencional hi ha errors en els enunciats
SINTAXI I CONTEXT
- Ordre lògic ordre pragmàtic o informatiu
- Tema informació coneguda
- Rema informació nova
- La informació es pot emfatitzar:
o A través de l’entonació. Sobretot veiem que passa molt en anglès, quan
donem molta força a la paraula més important de l’oració. Exemple:
John LOVES Mary, JOHN loves Mary i John loves Mary.
o A través de l’ordre. Exemple: El Joan estima la Maria, La Maria estima
el Joan i el Joan a la Maria estima.
Carla Queralt Requena
Pragmàtica i català col·loquial, Curs 2022 – 2023
REFERENTS I DÍCTICS
L’enunciat i el context
- Enunciat unitat comunicativa que equival a la intervenció o contribució
d’un parlant en una conversa, i que pot consistir en una oració completa o en
un fragment d’oració. És una unitat lingüística (parlada o escrita) que està
inherentment contextualitzada.
- Context Per interpretar els enunciats és necessari imaginar sempre algun
context. El context és el conjunt de coneixements i creences compartits pels
interlocutors d’un intercanvi verbal i que són pertinents per produir i
interpretar els seus enunciats.
o Context lingüístic format pel material lingüístic que procedeix i
segueix a un enunciat (cotext).
o Context situacional conjunt de dades accessibles als participants
d’una conversa, que es troben en el contorn físic immediat.
Context sociocultural configuració de dades que
procedeixen de condicionaments socials i culturals sobre el
comportament verbal i la seva adequació a diferents
circumstàncies.
Carla Queralt Requena
Pragmàtica i català col·loquial, Curs 2022 – 2023
EXEMPLE
A: Així, podrà tornar aquí ara mateix.
B: Bé, avui he d’anar a Edimburg, senyor.
A: Hmm. Com li va divendres?
- Discurs no és ni el començament ni el final de la conversa
- Acció A demana a B que vagi on és A en el moment de la conversa. Com B diu que no
ho pot fer, A repeteix la proposta per un altre moment
- Lloc A i B no són al mateix lloc, ni són tampoc a Edimburg
- Temps l’intercanvi comunicatiu no és dijous, sinó usaria el mot “demà”
- Identitat dels interlocutors i les seves relacions socials A és un home, i B reconeix que
A té un nivell social més alt o que fa un paper superior, ja que empra “senyor”
- Creences i intencions la petició d’A comunica un seguit de sentiments i pensaments
o A vol que B vagi on ell és ara
o A creu que B pot fer-ho
o A sap que B encara no hi és
o A creu que pot acceptar de fer-ho o rebutjar-ho, però que si accepta hi anirà
o A no ordena a B que hi vagi, li proposa amb un “podrà”
o A creu que B sap on és ell, per això utilitza l’”aquí”
o A creu que B ja ha estat en el lloc on vol que vagi, per això escull la paraula “tornar”
LA DIXI
Dixi procedeix de la paraula grega deixis, acte de mostrar. Un element díctica o
una expressió díctica mostra, assenyala o identifica diversos factors que són
presents en el context de l’acte de l’enunciació (persones, temps i lloc). Els díctics
fan la funció d’assenyalar a través d’elements com pronoms, demostratius, adverbis,
flexió verbal, etc. La dixi és un fenomen gramatical i pragmàtic (s’omplen de
contingut en un context determinat).
Tipus de dixi:
- Social fan referència l’estatus dels parlants, com els tractaments que
utilitzem: tu, vós, vostè; senyor, doctor, etc.
Coordenades díctiques
Tipus de díctic
- Díctics gestuals són els que sempre van acompanyats d’algun gest.
- Díctics simbòlics són els que ens donen informació sobre el context
situacional en què dona l’acció
- Formes amb usos díctics i no díctics
o Tu no hi pots fer res, en aquests casos (no s’hi pot fer res)
o Tu (receptor) no hi pots fer res
o Ho ha fet així (expressió lexicalitzada)
o Ho ha fet així (mostrant un objecte o fent una acció)
- Dixi de persona:
o Formes lingüístiques pronoms personals, possessius i la categoria
de persona de la flexió verbal
Primera persona enunciador
Segona persona
enunciatari
Tercera persona
només és díctica si va
acompanya da d’un gest
senyalant la persona
Plural inclusiu de la
segona persona, jo + tu
Plural exclusiu de la
segona persona, jo + ell,
ella, ells, elles
- Dixi d’espai:
o Formes lingüístiques demostratius i adverbis de lloc
Immediat aquest, aquesta, aquests, aquestes; aquí; això
Llunyà aquell, aquella, aquells, aquelles; allí – allà; allò
Carla Queralt Requena
Pragmàtica i català col·loquial, Curs 2022 – 2023
El nucli del seu pensament postula que parlar, com qualsevol altra acció, és fer
alguna cosa. Va posar nom als enunciats realitzatius o performatius (to perform).
Observant les distribucions dins la nostra llengua quotidiana, reflexiona sobre els
diferents tipus d’enunciat i formula la seva teoria dels actes realitzatius.
Els filòsofs classificaven les proposicions en vertaderes i falses, Austin afirmava que
hi ha oracions que no poden avaluar-se per la seva correspondència amb la realitat,
i que és important saber valorar el grau d’adequació a les circumstancies en què
s’emet el missatge. Hi ha enunciats que no descriuen l’estat de les coses, sinó que
realitzen una acció.
El punt d’inflexió en la història de la filosofia del llenguatge va ser quan els enunciats
no descriptius passen a tenir lloc en la reflexió filosòfica.
ENUNCIATS REALITZATIUS
Diferència entre oració i enunciat: “El enunciado se hace, y el hacerlo es un evento
histórico: la emisión, por parte de un determinado hablante o escritor, de
determinadas palabras (una oración) a una audiencia, con referencia a una
situación, evento, o lo que sea, históricos” (Austin, 1970)
També n’hi ha que no apareixen en primera persona del singular del present
d’indicatiu
o S’adverteix als passatgers que...
o El Ministeri li concedeix l’autorització que vostè va demanar per...
- Enunciats constatatius descriuen coses i poden avaluar-se en termes de
veritat i falsedat. Poden estar en primera persona del singular del present
d’indicatiu.
o Jo només prometo una cosa quan sé que puc complir-la
o Tots els dissabtes aposto
Els realitzatius són explícits i els constatatius són implícits, però podrien considerar-
se tots dos com enunciats realitzatius.
INFORTUNIS
DESENCERTS ABUSOS
Actes nuls Actes “buits”
Males aplicacions Males execucions Actes Incompliments
no
sincers 2R
1R
- Acte locutiu l’acció de dir la frase mateixa, que inclou, al seu torn:
o L’acte fonètic emissió de sons
o L’acte fàtic emissió de vocables, mots
o L’acte rètic emissió d’aquests mots amb un sentit i una referencia,
el fet d’usar-los a més de dir-los
Normalment, el parlant no tan sols diu una frase, sinó que l’empra en un
context, amb unes intencions, partint del que sap i del que vol aconseguir.
- Acte il·locutiu el que es realitza en dir la frase, l’acció que es fa en dir la
oració (prometre, excusar-se, felicitar, contradir,...) que és diferent de l’acte
de dir-la
En aquest nivell ja intervé el context, perquè les paraules usades són
explicades pel context.
o Exemple: Són les set
Diverses forces il·locutives entonació, prosòdia, ordre
Classificació dels actes il·locutius segons Searle:
o Actes assertius o constatatius descrivim o representem el món
o Actes directius quan volem modificar la conducta del receptor
Carla Queralt Requena
Pragmàtica i català col·loquial, Curs 2022 – 2023
EXEMPLE:
- Acte locutiu (significat)
o Ell em va dir “dona-ho a la professora”, volent dir amb “dona-ho”
dona-ho i referint-se amb “la professora” a la professora
- Acte il·locutiu (força)
o Em va aconsellar (ordenar – convidar) que li ho donés
- Acte perlocutiu (efectes)
o Va aconseguir que li ho donés
Carla Queralt Requena
Pragmàtica i català col·loquial, Curs 2022 – 2023
FILÒSOFS
Les aportacions del filòsof John L. Austin del llenguatge:
- Propòsits
- Relació entre el món i les paraules
- Estats psicològics
- Força o intensitat
- Relacions entre els interessos de l’oient i del parlant
- Contingut proposicional
- Exigència d’institucions extralingüístiques
EL PRINCIPI DE COOPERACIÓ
REFERÈNCIA I INFERÈNCIES
La comunicació no acaba en la codificació i descodificació automàtica dels enunciats
o missatges que s’intercanvien els interlocutors en un context, sinó que es
fonamenta en processos inferencials.
Referencia la relació que s’estableix entre els elements verbals i les entitats del
món.
Per a una interacció comunicativa afortunada, els parlant han de seguir un procés
d’atribució de referents compartit.
Tipus de referència
- Referència exofòrica quan la referència s’estableix amb entitats que són
presenta en el context situacional
- Referència endofòrica fa que dos o més elements tinguin el mateix referent
(correferents). Són importants per la cohesió del text
o Referència catafòrica quan un element s’ha d’interpretar en funció
d’un altre de posterior
o Referència anafòrica quan un element té el mateix referent que un
element o expressió anterior
La implicació
Un enunciat n’implica un altre quan el conté o l’inclou. L’enunciat implicat es
dedueix de l’altre, de manera que es compleixen aquests requisits:
La pressuposició
Anàlisi tenint en compte el que diu el parlant, però també el que no diu, allò que
dona per suposat
Pressuposicions semàntiques
Un enunciat és pressuposat per un altre enunciat quan es donen aquestes
condicions;
Pressuposicions pragmàtiques
Pressuposició pragmàtica conjunt d’informacions que l’emissor assumeix com a
conegudes per ell mateix i per la resta d’interlocutors
Generador de pressuposicions
Levinson i Kerbrat-Orecchioni. Els generadors de pressuposicions poden ser lèxics
i sintàctics.
- Lèxics
o Verbs aspectuals verbs de manteniment i canvis d’estat (canviar,
continuar, etc.)
o Factius i contrafactius comporten la veritat o la falsedat de
l’enunciat (excusar-se, lamentar-se)
o Iteratius comporten la repetició d’una acció
o Judici ofereixen una valoració dels fets (acusar, felicitar)
o Relacions de contrast entre adjectius el seu cotxe és gran (el seu
cotxe no és petit)
o Relacions d’hiponímia i d’hiperonímia Els jardins han plantat
pensaments, els jardins han plantat flors
- Sintàctics
o Expressions definides provoquen la pressuposició de l’existència.
o Adjectives o relatives en complementar el substantiu, imposen la
seva veritat
o Estructures escindides ordenació amb el tema desplaçat
o Oracions interrogatives que en realitat imposen
o Condicionals amb temps verbals en passat
o Temporals
o L’entonació (prosòdia) marca amb èmfasi el rema de l’enunciat
Carla Queralt Requena
Pragmàtica i català col·loquial, Curs 2022 – 2023
La cancel·lació
Procediments per cancel·lar una inferència de tipus pressuposicional:
EL PRINCIPI DE COOPERACIÓ
Les bases del principi de cooperació:
Màxima de qualitat
No s’ha de dir allò que creus que es fals. Evita allò que tingui una evidencia clara,
com les obvietats perquè és anticooperatiu.
- Ordres inútils
o Vull que m’escolteu un moment Implicació: ni m’escolteu ni un
moment
- Respostes ambigües
o Encara l’estimes, oi? Potser sí, potser no. Implicació: sé la resposta
concreta, però no te la vull dir
- Preguntes formals
o Algú cau a terra i li pregunten: S’ha fet mal? Inferència: S’ha fet gaire
mal? Vol que l’ajudi?
Carla Queralt Requena
Pragmàtica i català col·loquial, Curs 2022 – 2023
Màxima de quantitat
Ser informatiu fer que la contribució verbal sigui tan informativa com es demana.
Vista al propòsit o a la direcció de l’intercanvi informatiu. Hi ha també una vista al
propòsit o la direcció de l’intercanvi informatiu.
Màxima de relació
Es pot anomenar màxima de relació o de pertinença dit tot allò que ve a tomb en
la situació de parla en què es troben els interlocutors, de manera que pugui ser
interpretat com una contribució a l’èxit conversacional. Si s’assevera quelcom, el
receptor parteix del convenciment que allò que es diu col·labora al progrés
conversacional. Per afirmar X, el parlant ha de creure que l’oient no sap res d’X.
Exemples: Parla anglès. (és una persona molt preparada, et pot ajudar amb el treball
que em vas dir)
Màxima de manera
Màxima de relació o de pertinència manera com s’han de dir les coses: claredat,
brevetat, ordre i sense ambigüitat. Actuar verbalment de manera clara i
comprensible, facilitant la rèplica de l’interlocutor.
Exemples: Allò que et vaig dir l’altre dia en aquell lloc és millor que no ho repeteixis
allà. (S’ha de saber el què, l’on i el quan).
Carla Queralt Requena
Pragmàtica i català col·loquial, Curs 2022 – 2023
ELS IMPLÍCITS
Informació explícita o implícita:
Tipus d’implicacions
- Implicacions convencionals deriven dels significats de les paraules i no
requereixen un context específic. Exemple: Era pobre, però honrat
implicació lligada al significat ja que hi ha un contrast per tractar-se d’una
cosa inhabitual o inesperada
- Implicacions no convencionals
o Conversacionals es relacionen amb els incompliments de les
màximes conversacionals
Carla Queralt Requena
Pragmàtica i català col·loquial, Curs 2022 – 2023
Implicacions pragmàtiques
TEORIES PRAGMÀTIQUES
TEORIA DE L’ARGUMENTACIÓ
Pensada per J. C. Anscombre i O. Ducrot. És una teoria relacionada amb els principis
que determinen l’adequació dels enunciats respecte al context lingüístic en què
apareixen.
Cal explicar com els parlants encadenen els enunciats construint una argumentació,
la qual està present sempre que hi ha un discurs. Els enunciats de l’emissor són el
vehicle que intenta convèncer el receptor perquè accepti una conclusió (explícita o
implícita).
Punt central de la teoria mostrar els elements, les regles i els principis que
determinen l’organització externa i la interpretació de les argumentacions
Què és argumentar?
Perspectiva retòrica conjunt d’estratègies que organitzen el discurs persuasiu
EXEMPLES:
- El sopar ja està a punt?
- Sí, quasi
L’afirmació implica “el sopar està a punt”, però el “quasi” condueix a la
interpretació contrària “el sopar no està a punt”
Contradicció lògica però acceptable des del punt de vista de l’argumentació
discursiva
- La Maria és molt llesta: parla anglès, xinès i fins i tot francès
- La Maria és molt llesta: parla anglès, francès i fins i tot xinès
Interès en el contingut dels arguments: parlar idiomes es considera com a prova
d’intel·ligència.
- Els dos arguments són iguals
- L’encadenament del primer argument resulta estrany
Restriccions l’estructura lingüística ha de satisfer condicions que la facin apta
per constituir un argument en un discurs.
Argumentació lògica
Per obtenir la conclusió només necessitem dues premisses. La conclusió es calcula
automàticament
Argumentació discursiva
No estan determinats ni el nombre d’arguments, ni la conclusió és necessària i
automàtica.
Els arguments poden ser implícits. La conclusió s’extreu a partir d’un conjunt
d’arguments implícits .
Carla Queralt Requena
Pragmàtica i català col·loquial, Curs 2022 – 2023
Marcadors argumentatius
VALÈNCIA
FUNCIÓ Unir 2 elements Unir 3 elements
Introduir Doncs A més a més Però
argument Ja que A sobre
Introduir Per tant Decididament Però
conclusió En conseqüència Al final
Coorientats Antiorientats
ORIENTACIÓ
Escales argumentatives
Un conjunt d’arguments coorientats formen una classe argumentativa. Però no tots
els arguments tenen la mateixa força, per això existeix una escala argumentativa
La Maria en sap molt, té una llicenciatura i ha acabat el doctorat
Dos arguments que sostenen la mateixa conclusió Però “haver acabat el doctorat”
es considera un argument de més pes, inclou “tenir una llicenciatura”
Els tòpics
Tòpics llocs comuns que suposen admesos per una societat i que estableixen certs
vincles entre enunciats
Topos regla general de raonament que estableix una correspondència entre dues
escales argumentatives d’acord amb un tòpic.
TEORIA DE LA RELLEVÀNCIA
No hi ha una correspondència biunívoca entre les representacions semàntiques
abstractes de les oracions i les interpretacions concretes dels enunciats. El que diem
i el que volem dir no sempre coincideixen.
Idees bàsiques:
- Com més informatiu i més fàcil de processar resulti un enunciat més rellevant
serà
Carla Queralt Requena
Pragmàtica i català col·loquial, Curs 2022 – 2023
L’èxit comunicatiu
El receptor ha d’adonar-se
A més, ha d’inferir
El procés de la inferència
Inferència procés deductiu que ens fa acceptar alguns supòsits com a vertaders.
Què he d’inferir? Quina és la informació assenyalada i amb quina intenció ho és?
Regles deductives
Les regles deductives són de dos tipus:
La rellevància
Tres casos en què la informació no origina canvis en el context:
Els nostres sistemes cognitius estan dissenyats per seleccionar els estímuls que ens
resulten més prominents i processar-los de la manera més eficaç possible, per
extreure’n les conseqüències més significatives.
El principi de rellevància
D’una banda, els efectes obtinguts seran prou importants perquè valgui la pena
l’esforç de processar l’enunciat.
D’altra banda, se suposa que l’esforç que s’haurà d’invertir no serà major del
necessari per aconseguir els efectes contextuals interessants
Implicatures
Explicatura contingut que es comunica de manera explicita per mitjà de l’enunciat
- Desambiguació
- Assignació de referents
- Especificació de referència en expressions vagues
El procés inferencial
Desambiguació utilitza la informació que proporciona la situació
- Doncs al nen li hem posat ulleres. – Ai! Quin nom més lleig
La teoria de la rellevància intenta explicar com arribem a interpretar el que s’ha dit,
proposant que el pas del primer al segon nivell es compleix mitjançant un procés
d’inferència similar al requerit per al pas del què s’ha dit al que s’ha comunicat.
LA CORTESIA LINGÜÍSTICA
La cortesia lingüística va sorgir a les corts medievals i se l’anomenava protocol. És
el conjunt de gests i expressions verbals que fan la vida social més agradable, que
promouen les diferències culturals.
- Cada parlant té uns drets i unes obligacions respecte de les persones amb qui
entaula una conversa
- Una locució és cortesa si, a parer de l’oient, el parlant no ha violat els drets i
les obligacions vigents en el moment que l’emet
PLANTEJAMENT DE LAKOFF
Es planteja la necessitat de regular l’ús lingüístic en relació amb la cortesia dins el
conjunt d’una sèrie de principis i màximes
Va ser el primer lingüista que va formular uns consells per l’actuació cortesa. Va
proposar tres actuacions:
EL PRINCIPI DE CORTESIA
PLANTEJAMENT DE LEECH
Plantejament original amb un principi de cortesia propi: la cortesia com a
manifestació eminentment comunicativa.
- “La cortesia, per exemple, és sovint una combinació de tots dos tipus: trets
estàtics com la distancia social entre els participants interactuen amb trets
dinàmics com el tipus de força il·locutiva que el parlant vol projectar sobre
l’oient (petició, advertiment, ordre) per aconseguir un grau de cortesia
apropiada en cada situació”.
- Màxima de tacte avaluar el cost o benefici d’una acció. S’aplica als actes
directius i compromissoris, que en el seu contingut parlen d’una acció,
realitzada pel parlant o l’oient, i que és avaluada d’acord amb els que els pot
costar o beneficiar.
- Màxima de generositat minimitzar el benefici i maximitzar el cost. S’aplica
als acres directius i als compromissoris, i aconsella que es minimitzi el
benefici que es treu de l’acció inclosa en l’enunciat, però que se’n maximitzi
el cost.
- Màxima d’aprovació minimitzar les crítiques adreçades a l’interlocutor.
S’aplica als actes expressius i assertius, i fa minimitzar crítiques adreçades a
l’interlocutor a través d’efectes amortidors. També suavitza la crítica,
maximitzant els efectes favorables.
- Màxima de modèstia empetitir la imatge d’un mateix. Maximitza una cosa
positiva per l’interlocutor.
- Màxima d’acord tendència a trobar punts en comú. Tendència a exagerar
l’acord amb altres persones. Es pretén trobar punts en comú en comptes de
discutir o de rebatre.
- Màxima de simpatia arribar a un acord en els sentiments. Pretén arribar
al màxim grau de simpatia (entesa com un acord de sentiments) entre els
parlants
- Màxima fàtica evitar el silenci (mostra de desinterès). Aconsella evitar el
silenci, perquè pot ser interpretat com una mostra de desinterès o fins i tot
de mala educació.
Carla Queralt Requena
Pragmàtica i català col·loquial, Curs 2022 – 2023
TEORIA DE LA CORTESIA
TEORIA DE BROWN I LEVINSON
Premissa de la teoria de Brown i Levinson: “El problema de qualsevol grup és
dominar/dirigir l’agressivitat interna; tot retenint el potencial d’agressió que hi ha
en el control social intern i, sobretot, en les relacions competitives amb altres grups”.
La seva teoria es fomenta en la noció de face (cara en sentit literal i imatge en sentit
general).
Molts actes de parla representen una amenaça a la imatge pública del receptor que
s’intenta preservar, es tracta dels actes amenaçadors de la imatge. S’entén la cortesia
com el conjunt d’estratègies i de mecanismes aplicats a l’enunciació lingüística per
preservar la imatge pública.
CORTESIA MÍNIMA
Amb un acte On record Sense acció redreçadora
amenaçador per a - Vas brutíssim
la imatge Amb acció redreçadora Cortesia positiva
- No vas
gaire net
Cortesia negativa
- Podries
rentar-te
una mica
Off record
- No t’has canviat la roba
Sense un acte amenaçador per a la imatge
- M’agrada la gent que sap desentendre’s de la higiene personal
CORTESIA MÀXIMA
La imatge
La imatge (que cadascú té de si mateix, però que es construeix a partir de les imatges
que els altres tenen de nosaltres) és un element cabdal que comporta dues menes
de desig:
- Poder control relatiu del parlant o de l’oient sobre l’altre. Més gran com
més asimètrica és la relació, lligat als rols socials
- Distancia social separació social entre interlocutors, formalitat de les
relacions i amb el discurs que s’hi estableix
- Nivell d’imposició respecte de l’expedició de servei i béns que pot exigir
un parlant a un altre en cada cultura, gracies a un marc laboral, cultural,
institucional o moral.
La cortesia augmenta amb la distància social, amb el poder més o menys gran de
l’oient sobre el parlant i amb el grau d’imposició.
Carla Queralt Requena
Pragmàtica i català col·loquial, Curs 2022 – 2023
- Els que prediquen un acte futur de l’oient i l’hi imposen ordres, peticions,
suggeriments, advertiments, recordatoris, amenaces,...
- Els que prediquen actes futurs del parlant, però afecten l’oient: oferiments i
promeses
- Els que prediquen algun desig del parlant que afecta l’oient o els seus béns
com compliments, expressions d’enveja, admiració i d’emocions.
- Els que mostren que el parlant té una opinió negativa d’algun aspecte de la
imatge positiva de l’oient: desaprovació, crítiques, ridiculitzacions, renys,
acusacions, insults, contradiccions,...
- Els que mostren que el parlant no cuida la imatge positiva de l’oient:
expressió d’emocions violentes
- Els que inclouen temes que divideixen els interlocutors (política, raça, sexe,
religió).
Aquests actes materialitzen en un acte de parla indirecte, que viola alguna de les
màximes de Grice.
COMUNICACIÓ NO VERBAL
COMPORTAMENT
- Verbal
o Qualitatiu anàlisi de contingut
o Quantitatiu anàlisi estadístic
- Gràfic
o Escriptura
- No verbal
o Expressió facial
o Gests
o Orientació, postures i moviments
o Parallenguatge
o Proxèmica
o Hàptica
o Mirasa
- Regular la comunicació
- Les similituds existents entre elles podrien contemplar-se des d’un punt de
vista filogenètic
Les primeres investigacions no van ser concloents, i van donar lloc a un llarg període
de temps en què els seus plantejaments no van tenir continuació.
Deu anys més tars, apareixen els estudis de la universalitat de les expressions facials.
Els estudis de la universalitat reflecteixen un alt acord intercultural en el
reconeixement de les emocions expressades en els rostres dels humans, tant en les
cultures alfabetitzades com en les prealfabetitzades.
Genètica o aprenentatge?
David Matsumoto (2009) va fer un estudi agafant imatges de guanyadores i
perdedores de les olimpíades de judo i analitzant les expressions facials de les
persones que hi sortien.
Les expressions facials són inherentment ambigües, i com més intenses, més ambigu
és el seu significat. És difícil comprendre-les sense observar altres senyals corporals
com els gests o la postura.
Microexpressions
Apareixen amb una gran rapidesa i no tenim control conscient sobre elles.
Quan volem dissimular o disfressar el què sentim, per cortesia o per engany,
controlem i ocultem les nostres autèntiques emocions. Tot i això se’ns escapen les
microexpressions, els trets facials involuntaris
El defecte del bòtox és la paràlisi muscular temporal, es perd la nostra capacitat per
expressar emocions. Hi ha una dificultat per distingir les emocions, no hi haurà
congruència entre la comunicació verbal i la comunicació no verbal
La fredor emocional
Els psicòpates. Es caracteritzen per la seva fredor emocional, absència d’empatia o
remordiments i la necessitat de mentir.
- Formes d’estar dret, posició dels braços i les cames, direcció dels peus, etc.
- Manera de seure: cames creuades, semiobertes, estirades, una cama davant i
una altra darrere, etc.
- Manera de caminar: reflecteix seguretat o vulnerabilitat
Línia base manera habitual que té una persona de comportar-se quan no està
nerviosa, incòmoda, sota pressió, mentint o aparentant el que no és. Si aconseguim
conèixer com actua algú quan està relaxat podem advertir qualsevol canvi.
Carla Queralt Requena
Pragmàtica i català col·loquial, Curs 2022 – 2023
IMITACIÓ I SINTONIA
El poder de la imitació sintonia entre les persones. Les posicions corporals
s’igualen i podem veure si es té bona relació, atracció o el mateix punt de vista.
L’orgull està associat a l’elevació de la barbeta i la mirada altiva. També pot inflar-se
el pit i dibuixar-se un somriure subtil.
Les cames obertes són una postura típica de les personalitats dominants. Reflecteix
la manera de ser.
Maneres de caminar
- Persones decidides caminen de pressa, amb passes llargues, la mirada alta,
el cos recte i els braços acompanyant aquesta forma de caminar directa
- Persones insegures caminen encorbades, amb el cap baix, el pas lent i amb
les mans agafades o les butxaques
Principi de la validació social fem el que fa la majoria i fem allò que fan els que
són com nosaltres, així és més fàcil la supervivència en grup
Confiem més en algú que veiem com un igual i mirem amb recel els qui són diferents.
Els colors comuniquen molt, ja que actuen com a detonants psicològics, provocant
emocions o sensacions
LA MENTIDA
Mentida expressió o manifestació contrària al que se sap, es pensa o se sent.
Carla Queralt Requena
Pragmàtica i català col·loquial, Curs 2022 – 2023
TIPUS DE MENTIDES
- Quotidianes les més freqüents, per continuar una conversa intranscendent
- Piadoses per agradar en un tema d’importància per a l’interlocutor. No
perjudiquen ningú
- Hostils es diuen amb el propòsit d’aconseguir un benefici o un prejudici