WORKBOOK

wish_fl
 VOCABULARY
cuisine - кухня
envious - заздрісний
rat poison - отрута для щурів
thief - злодій, грабіжник
fuel - пальне
to survive - вижити
to savor - насолоджуватися смаком
rosemary - розмарин
saffron - шафран
imaginative - наділений багатою
уявою
steamed pike - щука на пару
soup bowl - супова тарілка
rack of lamb - каре ягняти
filet - філе
leek - цибуля-порей
salmon - лосось
to sear - підсмажувати
to hesitate - вагатися
suitable - відповідний, згожий
to hire - наймати
a garbage boy - прибиральник
sous chef - су-шеф
saucier - спеціаліст із соусів
to attempt - намагатися
duck press - м'ясорубка
to squeeze - вичавлювати
to fire - звільняти
harsh - суворий, жорсткий
to flip - перевернути, підкинути
modest - скромний
revelation - одкровення, відкриття
to deserve - заслуговувати
weird - дивний
hell - пекло
to bite - кусатися
to nip - щипатися
insane - божевільний
refrigerator - холодильник
to jeopardize - ставити під загрозу
dignity - гідність
heir - спадкоємець
resemblance - подібність, схожість
DNA samples - зразки ДНК
sleeve - рукав
sharp utensils - гострі столові
прибори
apron - фартух
crackle - хруст
to bribe - дати хабаря, підкупити
snooty - чванькуватий
to defraud - обманювати
ballpoint pen - кулькова ручка
cuttlefish - каракатиця
tentacle - щупальце
dog rose - шипшина
anchovy - анчоус, хамса
licorice - локриця, солодка
veal - телятина
toque - ток, ковпак кухаря
wrapper - обгортка
crisp - хрусткий
squalor - убогість, гадюшник
stew - овочеве рагу
tiny - крихітний
rodent hair - шерсть гризунів
fragile - крихкий
complicated - складний
will - заповіт
premature - передчасний
to swallow - ковтати
puppet - маріонетка
 VOCABULARY
car trunk - багажник автомобіля peasant dish - селянська страва
vinaigrette - соус, заправка to thrive - процвітати
to whisk - збивати preconception - упередження
to poach - варити understatement - заниження
scallops - гребінці disdain - зневага
to toughen - затвердіти motto - девіз
pheasant - фазан credibility - авторитет

Phrasal verbs
turn out - опинитися freak out - зводити з розуму
move on - продовжувати, йти далі spit out - викладати, вивалювати
stay out - триматися подалі show up - з'явитися, прийти
work out - удатися, добитися drop by - зазирнути, заскочити
pile up - накопичуватися give up - сдатися

Useful phrases
in advance - заздалегідь
funny smell - дивний запах
Never mind. - Не зважай.
shortly afterwards - скоро після цього
wait and mope - сидіти без діла
don´t mess with my mise - не лізь до моїх страв, не чіпай мої продукти
How dare you ... ? - Як ти смієш ... ?
be in charge of - відповідати за, бути відповідальним
a figment of the imagination - плід уяви, фантазії
draw and quarter - четвертувати, ділити на 4 частини
hang by a thread - висіти на волосині
hit the road - втекти
accidental success - випадковий успіх
keep an eye on smbd - стежити за кимось, уважно спостерігати
Keep your station clear - Підтримуй чистоту на робочому місці
do time - сидіти за гратами, відбувати термін
for sure - напевно, точно
Have you decided the evening? - Ви вже щось обрали?
word is getting out - чутки розходяться, інформація розповсюджується
in return - замість
 BEFORE WATCHING
Task 1. Write down the missing letters and translate the words.
F _ E L – ____________________________ S N _ _ T Y – ___________________________
L _ _ K – ___________________________ T _ N _ – ________________________________
D I _ D A I _ – ______________________ S T _ W – ________________________________
S A _ C I _ R – _____________________ F R A _ I L _ – ___________________________
V E _ L – ___________________________ S _ A _ _ O W – ________________________
M O _ E _ T – ______________________ A P _ _ N – ____________________________
H _ L L – ___________________________ M O _ _ O – ____________________________
T _ Q _ E – ________________________ W _ I R D – _____________________________
D _ F R A _ D – ____________________ W _ I S K – ______________________________

Task 2. Unscramble the words.

1. девіз 6. дивний
t t m o o r e w i d

2. вичавлювати 7. телятина
s u q z e e e l e a v

3. крихкий 8. заповіт
g f a r i e l w l l i

4. ковтати 9. спадкоємець
s a w w o l l r i h e

5. насолоджуватися 10. хрусткий

s r v a o i r s p c
Task 3. Match the words with the pictures.

sleeve soup bowl licorice

rosemary wrapper sharp utensils
toque apron leek

___________ ___________ ___________

___________ ___________ ___________

___________ ___________ ___________

Task 4. Do the crossword.

10

11

1) to fry quickly at a high temperature (4)

2) a piece of clothing you wear to keep the clothes clean while you are
doing something dirty (5)
3) a person who steals (5)
4) extremely dirty and unpleasant conditions (7)
5) an animal that looks like a large mouse and has a long tail (3)
6) to cook something gently boiling (5)
7) a style of cooking (7)
8) a piece of meat or fish without the bones (5)
9) a document that gives instructions about what should happen to the
money after death (4)
10) a long, white and green vegetable that smells and tastes like an
onion (4)
11) the part of a jacket, shirt that covers your arm (6)
Task 5. Match the words with their translation.

nip вагатися
отрута для
cuisine щурів
hesitate кухня
fuel овочеве рагу
stew передчасний

rat poison щипатися

fire пальне

revelation одкровення

premature звільняти
anchovy божевільний
resemblance анчоус
insane процвітати
complicated подібність

dog rose шипшина

thrive складний

credibility авторитет
Task 6. Find the antonyms of the following words.

hesitate fire

hire soft
hell paradise

harsh be sure
complicated easy

1) _____________________________________
2) _____________________________________
3) _____________________________________
4) _____________________________________
5) _____________________________________
Task 7. Find the synonyms of the following words.

sear scorch

savor try
insane arrogant

snooty crazy
attempt enjoy

1) _____________________________________
2) _____________________________________
3) _____________________________________
4) _____________________________________
5) _____________________________________
Task 8. Match the words with their definition.

A) envious D) cuisine G) jeopardize

B) puppet E) savor H) premature
C) bribe F) survive I) apron
1) something you wear to keep the clothes clean while you are cooking _______
2) to try to make someone do something for you by giving them money _______

3) a style of cooking _______

4) wishing you had what another person has _______

5) to enjoy food slowly _______

6) to put something in danger of being harmed or damaged _______

7) a toy you can move with strings or by putting your hand inside _______

8) happening or done too soon, especially before the natural or suitable

time _______

9) to continue to live or exist, especially after coming close to dying _______

Task 9. Complete the sentences below with the following words.

fuel soup bowl cuisine wrapper deserve swallow

1. She always prefers French ____________________ when she chooses the

restaurant.
2. Lina has a bad habit to leave sweet ___________________ everywhere.
3. After all that hard work, you ___________________ a holiday.
4. His throat is so sore that it really hurts when he ____________________.
5. Wood, coal, oil, petrol are all different kinds of _____________________.
6. For this recipe the first thing you need is a ___________________.
Task 10. Make up the sentences with these words:

cuisine salmon
refrigerator

survive squeeze
imaginative

envious bribe
ballpoint pen

rosemary puppet
harsh

_______________________________________
_______________________________________
_______________________________________
_______________________________________
_______________________________________
_______________________________________
_______________________________________
_______________________________________
_______________________________________
_______________________________________
_______________________________________
_______________________________________
 Phrasal verbs
Task 11. Match phrasal verbs with their translation.

move on опинитися

зводити
pile up з розуму

накопичу-
turn out ватися

freak out викладати

drop by заскочити

spit out продовжувати

Task 12. Complete the verbs with the preposition and translate
them.
__
by up out __
on____
out out up

move __on__ продовжувати

stay ______
give ______
work ______
freak______
show ______
drop ______
Task 13. Match phrasal verbs with their definition.

A) turn out D) give up

B) show up E) pile up
C) freak out F) spit out
1) to arrive somewhere especially late or unexpectedly _______
2) to stop trying to do something before you have finished _______
3) to be known or discovered finally and surprisingly _______
4) to increase in amount _______
5) to drive smb mad _______
6) to say something quickly and angrily _______

Task 14. Complete the sentences with following verbs.

drop by give up show up spit out

freak out pile up stay out turn out

1. We are waiting for him. He must ________ _____ all the news.
2. I just have to ________ _____ and congratulate you on your
promotion.
3. She has a struggle trying to persuade the board to accept her
proposal, but she's determined not to ________ _____.
4. I invited him for eight o'clock, but he didn't ________ _____
until 9.30.
5. It ________ _____ that she had known him when they were
children.
6. This song just ________ me _____ whenever I hear it.
7. Join us or ________ _____ of our way.
8. The work ________ _____, and I decided I had to go in to the
office on the weekend.
 Useful phrases
Task 15. Match the following phrases with their translation.

accidental
заздалегідь
success

How dare you ...? втекти

hit the road замість

in return випадковий успіх

in advance Як ти смієш...?

слідкувати за
for sure
кимось

keep an eye напевно

сидіти
do time
за гратами

be in charge of відповідати за
Task 16. Guess the phrase by its meaning.

Don't bother.
strange smell

beforehand

be responsible

watch smb

be in prison

Task 17. Put the phrases from the box into the sentences.

in advance for sure

Have you decided
the evening? How dare you ...?
a figment of
the imagination hang by a thread

1. Thank you for telling me ________________________ that you can't come.

2. When your life ________________________ we will be always there for you.
3. It can't be true. It's just ________________________.
4. ______________________________ I can offer you dish of the day - rack of
lamb.
5. ______________________________ interfere with my personal life?
6. I know it __________________________. He told me that yesterday.
 AFTER WATCHING
Task 18. Mark if the sentences are TRUE or FALSE.
1. Remy has an idol - Auguste Gusteau. T F
2. Linguini is a sous-chef of Gusteau's Restaurant. T F
3. Remy guides Linguini's movements hiding in his apron. T F
4. Anton Ego has a romantic relationship with Colette. T F
5. Remy creates a variation of ratatouille. T F
6. This variation reminds Ego about his childhood. T F
7. The restaurant has to shut down. T F
8. Remy, Linguini and Colette open a bistro, called Paris. T F
9. Ego loses his job because of promoting a rat-infested T F
restaurant.

Task 19. Put the sentences in the right otder to make a dialogue.
– You must be the chef...
– Then who do I thank for the meal?

1 – I can't remember the last time I asked a waiter to give my

compliments to the chef.
– Thanks, but I'm just your waiter tonight.
– And now I find mysef in the extraordinary position of having my
waiter be the chef.
– So be it.
– If you wish to meet the chef, you wil have to wait until all the
other customers have gone.
– Excuse me a minute.
Task 20. Translate the sentences into English.
1) Він прекрасно поєднуватиметься з моїм грибом.
_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
2) Ви повинні бути наділені багатою уявою, бути сильним духом, ви
повинні пробувати речі, які можуть не спрацювати.
_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
3) Тільки безстрашні можуть стати великими.
_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
4) Одне філе, три ягняти, дві качки.
_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
5) Я знаю, закон на моєму боці.
_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
6) Можливо, я був трошки жорстким по відношенню до нашого
нового прибиральника.
________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
_
7) Тут тепло, є світло, диван із телевізором. Тому почувайся як
вдома.
_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
8) У тебе буде менше порізів та опіків, і твої рукава залишуться
чистими.
_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
9) Я хочу повідомити про нашестя щурів.
_________________________________________________________________________________
10) Я був несправедливим до тебе. Ти ніколи не підводив мене, та
мені не слід про це забувати.
_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
11) Ми у клітці всередині багажника.
_________________________________________________________________________________
12) Кожен може готувати.
_________________________________________________________________________________
Task 21. Describe the following scenes in your own words.

____________________________
____________________________
____________________________
____________________________
____________________________
____________________________

____________________________
____________________________
____________________________
____________________________
____________________________
____________________________

____________________________
____________________________
____________________________
____________________________
____________________________
____________________________

____________________________
____________________________
____________________________
____________________________
____________________________
____________________________
Task 22. Who said it?

1
1. Ratatouille? It's a peasant dish.
2. Close your eyes. Now take a bite of ...
3. Keep your station clear!
4. I will be returning to Gusteau's soon, hungry for more.
5. Remy, what are you waiting for? You have to fix it. This is your
chance!
6. Congratulations! You were able to repeat your accidental success.
7. How many women do you see in this kitchen? Only me.
8. Colette will be responsible for teaching you how we do things here.
9. So now I have a secret life.
10. Anyone can cook.

Task 23. Answer the questions.

1. What is Remy's brother name?
2. What job is Linguini given in the kitchen when he first arrived?
3. What kind of spices are mentioned in the movie?
4. How does Linguini call Remy?
5. What is the Auguste Gusteau's motto? Do you share this point of
view? Why?
6. Who is Linguini's father?
7. Where does Linguini usually hide Remy?
8. What is the first thing that Remy prepares in the kitchen at Gusteau's?
9. What is the name of the famous food critic whose bad review kills
Gusteau? What do you think about this character? Did you like him?
10. What is the name of Linguini's new restaurant?
 Answers
Task 1. Task 2. Task 4.
F _ E L – fuel S N _ _ T Y – snooty 1. motto 6. weird 1. sear
L _ _ K – leek T _ N _ – tiny 2. squeeze 7. veal 2. apron
D I _ D A I _ – disdain S T _ W – stew 3. fragile 8. will 3. thief
S A _ C I _ R – saucier F R A _ I L _ – fragile 4. swallow 9. heir 4. squalor
V E _ L – veal S _ A _ _ O W – swallow 5. savor 10. crisp 5. rat
M O _ E _ T – modest A P _ _ N – apron 6. poach
H _ L L – hell M O _ _ O – motto 7. cuisine
T _ Q _ E – toque W _ I R D – weird 8. filet
D _ F R A _ D – defraud W _ I S K – whisk 9. will
10. leek
Task 6. Task 7. 11. sleeve

hesitate be sure sear scorch Task 8. Task 9.

hell paradise savor enjoy 1. I 1. cuisine
2. C 2. wrappers
complicated easy insane crazy 3. D 3. deserve
4. A 4. swallow
harsh soft attempt try 5. E 5. fuel
6. G 6. soup bowl
hire fire snooty arrogant
7. B
8. H
9. F

Task 13. Task 14. Task 16.

1. B 1. spit out
Don't bother. Never mind.
2. D 2. drop by
3. A strange smell funny smell
3. give up
4. E
4. show up beforehand in advance
5. C
6. F 5. turn out be responsible be in charge
6. freak out
watch smb keep an eye on smb
7. stay out
be in prison do time
8. pile up

Task 17. Task 18. Task 19.

1. in advance 1. True 6. True – I can't remember the last time I asked
a waiter to give my compliments to the
2. hang by a thread 2. False 7. True chef.
3. False 8. False – And now I find mysef in the extraordinary
3. a figment of the imagination position of having my waiter be the chef.
4. False 9. True
4. Have you decided the evening? – Thanks, but I'm just your waiter tonight.
5. True
5. How dare you ... ? – Then who do I thank for the meal?

6. for sure – Excuse me a minute.

– You must be the chef...
– If you wish to meet the chef, you wil have to
wait until all the other customers have gone.
– So be it.
 Answers
Task 20.
1. That will go beautifully with my mushroom.
2. You must be imaginative, strong-hearted, you must try things that may not work.
3. Only the fearless can be great.
4. One filet mignon, three lamb, two duck.
5. I think the law is on my side.
6. Perhaps I have been a bit harsh on our new garbage boy.
7. There`s heat and light and a couch with a TV. So, you know, what`s mine is yours.
8. You will minimize cuts and burns, and keep your sleeves clean.
9. I wish to report a rat infestation.
10. I haven't been fair to you. You've never failed me, and I should never forget that.
11. We are in cage inside the car trunk.
12. Anyone can cook.

Task 22.

6, 8 4 1, 3, 7 5, 10 2, 9