You are on page 1of 204

‫شبكه خبرى آموزشى گياهان دارويى ‪www.medplant.

ir -‬‬
‫‪EXTRACTION TECHNOLOGIES FOR MEDICINAL AND AROMATIC PLANTS‬‬

‫در ستون اول‬ ‫استخراج و جداسازی )‬ ‫توضیحات کامل از ‪.‬‬

‫س‪1‬‬
‫‪.‬گیاهان دارویی غین‌ترین منبع زیسیت دارویی برای درمان هستند‬
‫سیسمت های پزشکی‪ ،‬داروهای مدرن‪ ،‬مواد غذایی‪ ،‬ممکل های غذایی‪ ،‬داروهای عامیانه‪ ،‬واسطه های دارویی و موجودیت های شمییایی برای داروهای مصنوعی‪.‬‬
‫به صورت معده از )‪ (MAP‬گیاهان معطر منبعی از عطرها‪ ،‬طعم‌ها‪ ،‬مواد آرایشی‪ ،‬نوشیدین‌های هبداشیت و ترپن‌های شمییایی هستند‪ .‬گیاهان دارویی و معطر‬
‫‪ MAP،‬بسیاری از کشورهای در حال توسعه برای ارزش افزوده بیشرت در کشورهای توسعه ایفته معامهل می شوند‪ .‬اولنی گام در افزودن ارزش منابع زیسیت‬
‫‪.‬تولید داروهای گیاهی (یعین عصاره ها)‪ ،‬اب استفاده از روش های خمتلف از فناوری های سنیت ساده ات تکنیک های استخراج پیرشفته است‬

‫استخراج (هامنطور که از این اصطالح در داروسازی استفاده می شود) جدایی است‬


‫خبش‌های فعال دارویی ابفت‌های گیاهی (و حیواین) اب استفاده از حالل‌های انتخایب از طریق روش‌های استاندارد‪ .‬چننی تکنیک های استخراج متابولیت های‬
‫حملول گیاهی را جدا می کند و مارک سلویل انحملول را پشت رس می گذارد‪ .‬حمصوالیت که از گیاهان به دست می‌آیند‪ ،‬خملوط‌های نسبت ًا پیچیده‌ای از متابولیت‌ها‪،‬‬
‫در حالت مایع ای نمیه جامد ای (پس از حذف حالل) به صورت پودر خشک هستند و برای استفاده خورایک ای خاریج در نظر گرفته شده‌اند‪ .‬اینها شامل دسته‌هایی‬
‫از آماده‌سازی‌هایی است که به عنوان جوشانده‪ ،‬دم کرده‪ ،‬عصاره مایع‪ ،‬تنتور‪ ،‬عصاره ستوین (نمیه جامد) ای عصاره پودری شناخته می‌شوند‪ .‬چننی داروهایی را معوم ًا‬
‫گالنیاکل می انمند که به انم جالینوس‪ ،‬پزشک یوانین قرن دوم انمگذاری شده است‪ .‬هدف از روش‌های استخراج استاندارد برای داروهای خام (قطعات گیاه‬
‫دارویی) دستیایب به خبش‌های مورد نظر درماین و از بنی بردن مواد انخواسته اب درمان اب حالل انتخایب به انم قاعدگی است‪ .‬عصاره به دست آمده‪ ،‬پس از‬
‫استاندارد شدن‪ ،‬می تواند به عنوان یک عامل دارویی به شلک تنتور ای عصاره مایع استفاده شود ای بیشرت پردازش شود ات در هر شلک دوزی مانند قرص و کپسول‬
‫ترکیب شود‪ .‬مهه این حمصوالت حاوی خملوط پیچیده ای از بسیاری از متابولیت های گیاهان دارویی مانند آلاکلوئیدها‪ ،‬گلیکوزیدها‪ ،‬ترپنوئیدها‪ ،‬فالونوئیدها و‬
‫لیگنان ها هستند‪ .‬به منظور استفاده به عنوان یک داروی مدرن‪ ،‬یک عصاره ممکن است از طریق تکنیک های خمتلف شکنش برای جداسازی موجودات شمییایی‬
‫‪.‬فردی مانند وین کریستنی‪ ،‬وین بالستنی‪ ،‬هیوسیامنی‪ ،‬هیوسنی‪ ،‬پیلواکرپنی‪ ،‬فورسکولنی و کدئنی پردازش شود‬

‫ها با استخراج آغاز می شود ‪ MAP‬پردازش صنعتی‬


‫اجزای فعال با استفاده از فن آوری های مختلف‪ .‬تکنیک های کلی استخراج گیاه‪33‬ان دارویی عبارتن‪33‬د از خیس‪33‬اندن‪،‬‬
‫دم کردن‪ ،‬نفوذ‪ ،‬هضم‪ ،‬جوشانده‪ ،‬استخراج مداوم گرم (سوکسلت)‪ ،‬استخراج آبی‪-‬الکلی به روش تخم‪3‬یر‪ ،‬اس‪3‬تخراج‬
‫با جریان مخالف‪ ،‬استخراج به کم‪3‬ک م‪3‬ایکروویو‪ ،‬اس‪3‬تخراج اولتراس‪3‬وند (ص‪3‬وت)‪ ،‬فلف‪3‬ل ف‪3‬وق بح‪3‬رانی‪ .‬اس‪3‬تخراج‬
‫و استخراج فیتونیک (با حالل های هیدروفل ی‪3‬وروکربن)‪ .‬ب‪3‬رای گیاه‪33‬ان معط‪33‬ر‪ ،‬تکنیک‌ه‪33‬ای تقط‪33‬یر ب‪33‬ا آب ‪uid،‬‬
‫(تقطیر با آب‪ ،‬تقطیر با بخار‪ ،‬تقطیر ب‪3‬ا آب و بخ‪3‬ار)‪ ،‬خیس‪33‬اندن هی‪3‬درولیتیک و ب‪3‬ه دنب‪3‬ال آن تقط‪3‬یر‪ ،‬بی‪3‬ان و ج‪3‬ذب‬
‫(استخراج چربی سرد) ممکن است مورد استفاده قرار گیرد‪ .‬بعضی از‬

‫‪7‬‬
‫پیشگفتار‬

‫آخرین روش‌های استخراج گیاهان معطر شامل به دام انداختن فض‪33‬ای س‪3‬ر‪ ،‬اس‪33‬تخراج میک‪33‬رو ف‪3‬از جام‪33‬د‪ ،‬اس‪33‬تخراج‬
‫‪.‬پروتوپالست‪ ،‬تقطیر میکرو‪ ،‬تقطیر حرارتی و تقطیر مولکولی است‬

‫‪،‬با افزایش تقاضا برای محصوالت دارویی گیاهی‬


‫تولیدکنن‪33‬دگان عص‪33‬اره گیاه‪33‬ان دارویی و تولیدکنن‪33‬دگان اس‪33‬انس در سرتاس‪33‬ر جه‪33‬ان ب‪33‬ه منظ‪33‬ور تولی‪33‬د عص‪33‬اره‌ها و‬
‫اسانس‌های با کیفیت تعریف‌شده با کمترین تغییرات از دسته‌ای به دسته دیگ‪33‬ر‪ ،‬اس‪33‬تفاده از مناس‪3‬ب‌ترین فناوری‌ه‪33‬ای‬
‫اتخاذ شود تا نیاز ‪ MAP‬استخراج را آغاز کرده‌اند‪ .‬چنین رویکردی باید توسط کشورهای در حال توسعه غنی از‬
‫روزافزون عصاره‌ها و اسانس‌های با کیفیت خوب برای درآمدزایی بهتر در داخل کشور و همچ‪3‬نین ب‪3‬رای تص‪3‬رف‬
‫‪.‬این بازار در کشورهای توسعه‌یافته برآورده شود‬

‫پارامترهای اساسی موثر بر کیفیت عصاره عبارتند از‬


‫قطعات گیاهی که به عنوان ماده اولیه استفاده می شود‪ ،‬حالل مورد استفاده ب‪33‬رای اس‪33‬تخراج‪ ،‬فرآین‪33‬د تولی‪33‬د (فن‪33‬اوری‬
‫استخراج) مورد استفاده با نوع تجهیزات به کار رفته‪ ،‬و نسبت مواد خام به عصاره‪ .‬استفاده از تکنولوژی استخراج‬
‫مناسب‪ ،‬مواد گیاهی‪ ،‬تجهیزات ساخت‪ ،‬روش استخراج و حالل و رعایت شیوه های خوب ساخت‪ ،‬مطمئنا ً ب‪33‬ه تولی‪33‬د‬
‫عصاره با کیفیت خوب کمک می کند‪ .‬از مقیاس آزمایشگاهی تا مقیاس آزمایش‪33‬ی‪ ،‬تم‪33‬ام ش‪33‬رایط و پارامتره‪33‬ا را می‬
‫‪ .‬توان با استفاده از شبیه سازی فرآیند برای تولید موفق در مقیاس صنعتی مدل کرد‬

‫‪www.medplant.ir‬‬
‫شبكه خبرى آموزشى گياهان دارويى ‪www.medplant.ir -‬‬

‫با پیشرفت فن آوری های استخراج و شناخت بهتر‬


‫برای حفظ پارامترهای کیفیت‪ ،‬انتشار چنین اطالعاتی در کشورهای نوظهور و در حال توسعه با تنوع زیستی غنی‬
‫‪.‬کامالً ضروری است ‪ MAP‬برای بهترین استفاده صنعتی از منابع ‪MAP‬‬

‫‪ (SEA).‬کارشناسان در کارگاه منطقه ای جنوب شرق آسیا‬


‫با عنوان "تکنولوژی های استخراج برای گیاهان دارویی و معطر" که در سال ‪ 2006‬در الکنو‪ ،‬هن‪33‬د برگ‪33‬زار ش‪33‬د‪،‬‬
‫موافقت کرد که یک نشریه در مورد اصول استخراج‪ ،‬فن آوری ها و تکنیک های تحلیلی برای کن‪33‬ترل کیفیت م‪33‬واد‬
‫خام و محصوالت فرآوری شده در قالب عصاره ها و اسانس ها آماده کن‪33‬د‪ .‬گیاه‪33‬ان دارویی و معط‪33‬ر‪ .‬این کت‪33‬اب ب‪33‬ر‬
‫روی تکنیک‌های مختلف تقطیر با آب‪ ،‬تقطیر ب‪3‬ا بخ‪3‬ار‪ ،‬کوهوباس‪3‬یون و تقط‪33‬یر ج‪3‬زئی روغن‌ه‪3‬ای ف‪33‬رار از گیاه‪3‬ان‬
‫معط‪33‬ر و اس‪33‬تخراج ب‪33‬ا حالل آب و اس‪33‬تخراج س‪33‬یال ف‪33‬وق بح‪33‬رانی ب‪33‬رای عص‪33‬اره‌های گیاه‪33‬ان دارویی تمرک‪33‬ز دارد‪.‬‬
‫همچنین در مورد فن آوری های عمومی‪ ،‬خاص و پیشرفته برای تهیه عصاره گیاهان دارویی و استخراج روغن ها‬
‫و عطرهای فرار از گیاهان معطر صحبت می کند‪ .‬این کتاب در نظر گرفته شده است تا کش‪33‬ورهای نوظه‪33‬ور و در‬
‫حال توسعه را با تکنیک های استخراج تجهیز کند که می تواند به آنها در تولید عص‪3‬اره ه‪3‬ای ب‪3‬ا کیفیت اقتص‪3‬ادی و‬
‫‪.‬رقابتی جهانی کمک کند‬

‫جنارو لونگو‬
‫رئیس سازمان محیط زیست‬
‫مشاور ویژه توسعه فناوری‬

‫‪8‬‬

‫‪1‬‬ ‫مروری بر تکنیک های استخراج برای گیاهان دارویی و معطر‬

‫اس اس هاندا‬

‫خالصه‬
‫طیف گسترده ای از فناوری ها برای استخراج اجزای فعال و اسانس ها از گیاهان دارویی و معطر موج‪33‬ود اس‪33‬ت‪.‬‬
‫انتخاب بستگی به امکان سنجی اقتصادی و مناسب ب‪33‬ودن فرآین‪33‬د ب‪33‬ا ش‪33‬رایط خ‪33‬اص دارد‪ .‬فرآین‪33‬دهای مختل‪33‬ف تولی‪33‬د‬
‫‪.‬عصاره و اسانس گیاهان دارویی در این مقاله بررسی شده است‬

‫‪1.1‬‬ ‫مقدمه‬

‫‪.‬آسیا بزرگترین قاره است و ‪ 60‬درصد جمعیت جهان را در خود جای داده است‬
‫این گیاه دارای گونه های گیاهی دارویی و معطر فراوان‪ ،‬دانش س‪33‬نتی ب‪33‬ه خ‪33‬وبی مس‪33‬تند ش‪33‬ده‪ ،‬ی‪3‬ک عم‪33‬ل ‪lation‬‬
‫اس‪33‬ت‪ .‬آس‪33‬یا یکی از )‪ (MAPs‬دیرینه طب سنتی‪ ،‬و پتانسیل توسعه اجتماعی و اقتصادی گیاهان دارویی و معطر‬
‫بزرگترین مناطق تنوع زیستی در جهان است که برخی از غنی ت‪33‬رین کش‪33‬ورها از نظ‪33‬ر من‪33‬ابع گی‪33‬اهی را در خ‪33‬ود‬
‫ج‪33‬ای داده اس‪33‬ت‪ .‬این ق‪33‬اره دارای گیاه‪33‬ان متن‪3‬وعی اس‪33‬ت ام‪33‬ا غن‪33‬ای گون‪33‬ه ای عم‪33‬دتا ً در من‪33‬اطق گرمس‪33‬یری و نیم‪33‬ه‬
‫گرمسیری متمرکز است‪ .‬شش نقطه از ‪ 18‬نقطه داغ تنوع زیستی جهان‪ ،‬یعنی ش‪33‬رق هیمالی‪33‬ا‪ ،‬ش‪33‬مال بورنئ‪3‬و‪ ،‬ش‪33‬به‬
‫جزیره مالزی‪ ،‬سریالنکا‪ ،‬فیلیپین و گات غربی هند جنوبی‪ ،‬در آسیا ق‪33‬رار دارن‪3‬د‪ .‬کش‪33‬ورهای منطق‪33‬ه دارای گیاه‪33‬ان‬
‫بزرگی هس‪3‬تند‪ :‬چین ‪ 30000‬گون‪33‬ه گی‪33‬اه ع‪33‬الی دارد‪ .‬ان‪33‬دونزی ‪ ;20000‬هن‪33‬د‪ ;17000 ،‬میانم‪33‬ار‪ ;14000 ،‬م‪33‬الزی‬
‫‪ ;12000:‬و تایلند ‪ .12000‬تعداد کل گونه های گیاهی و بومی های منطقه به شرح زیر است‬
‫منطقه‬ ‫گونه ها‬ ‫آندمیک ها‬
‫جنوب شرقی آسیا‬ ‫‪42-50000‬‬ ‫‪40000‬‬
‫چین و شرق آسیا‬ ‫‪45000‬‬ ‫‪18650‬‬
‫شبه قاره هند‬ ‫‪25000‬‬ ‫‪12000‬‬
‫جنوب غرب آسیا‬ ‫‪23000‬‬ ‫‪7100‬‬
‫بهره برداری صنعتی پایدار از چنین زیست با ارزشی‬
‫منبع با استفاده از فناوری‌های مناسب می‌تواند به رشد اقتص‪33‬ادی‪-‬اجتم‪33‬اعی کش‪33‬ورهای آس‪33‬یایی کم‪33‬ک ش‪33‬ایانی کن‪33‬د‪.‬‬
‫بدین ترتیب این کارگاه منطقه ای را در مورد "فن‪33‬اوری )‪ (ICS-UNIDO‬مرکز بین المللی علم و فناوری عالی‬
‫‪ .‬های استخراج گیاهان دارویی و معطر" برای کشورهای جنوب شرق آسیا برگزار کرده است‬

‫‪www.medplant.ir‬‬
‫شبكه خبرى آموزشى گياهان دارويى ‪www.medplant.ir -‬‬
‫‪EXTRACTION TECHNOLOGIES FOR MEDICINAL AND AROMATIC PLANTS‬‬

‫‪1.2‬‬ ‫عصاره گیاهان دارویی‬

‫استخراج‪ ،‬همانطور که این اصطالح از نظر دارویی استفاده می شود‪ ،‬شامل این است‬
‫جداسازی بخش‌های فعال دارویی بافت‌های گیاهی یا حیوانی از اجزای غیرفعال ی‪3‬ا بی‌اث‪3‬ر ب‪3‬ا اس‪3‬تفاده از حالل‌ه‪3‬ای‬
‫انتخابی در روش‌های استخراج استاندارد‪ .‬محصوالت به دست آم‪33‬ده از گیاه‪33‬ان‪ ،‬مایع‪33‬ات‪ ،‬نیم‪33‬ه جام‪33‬د ی‪33‬ا پودره‪33‬ای‬
‫نسبتا ناخالص هستند که فقط برای استفاده خوراکی یا خارجی در نظر گرفته ش‪33‬ده ان‪33‬د‪ .‬اینه‪33‬ا ش‪33‬امل کالس ه‪33‬ایی از‬
‫آماده سازی شناخته شده به عنوان جوشانده‪ ،‬دم کرده‪ ،‬عصاره مایع‪ ،‬تنتور‪ ،‬عصاره ستونی (نیمه جامد) و عص‪33‬اره‬
‫پودری است‪ .‬چنین داروهایی را عموما ً گالنیکال می نامند که به نام جالینوس‪ ،‬پزشک یون‪33‬انی ق‪33‬رن دوم نامگ‪33‬ذاری‬
‫‪.‬شده است‬

‫اهداف روشهای استخراج استاندارد برای نفت خام‬


‫داروها برای رسیدن به بخش مورد نظر درمانی و از بین بردن مواد بی اثر با درمان با یک حالل انتخ‪33‬ابی ب‪33‬ه ن‪33‬ام‬
‫قاعدگی هستند ‪ .‬عصاره به دست آمده ممکن است ب‪33‬رای اس‪33‬تفاده ب‪33‬ه عن‪33‬وان ی‪33‬ک عام‪33‬ل دارویی ب‪33‬ه ش‪33‬کل تنت‪33‬ور و‬
‫عصاره مایع آماده شود‪ ،‬ممکن است بیشتر پردازش شود تا در ه‪33‬ر ش‪33‬کل دارویی مانن‪33‬د ق‪33‬رص ی‪33‬ا کپس‪33‬ول ت‪33‬رکیب‬
‫شود‪ ،‬یا ممکن است برای جداس‪33‬ازی ی‪33‬ک م‪33‬اده ش‪33‬یمیایی تک‪33‬ه تک‪33‬ه ش‪33‬ود‪ .‬موج‪33‬وداتی مانن‪33‬د آژمالیس‪33‬ین‪ ،‬هیوس‪33‬ین و‬
‫وینکریستین که داروهای مدرن هستند‪ .‬بنابراین‪ ،‬استانداردس‪33‬ازی روش ه‪33‬ای اس‪33‬تخراج ب‪33‬ه ط‪33‬ور قاب‪33‬ل ت‪33‬وجهی ب‪33‬ه‬
‫‪.‬کیفیت نهایی داروی گیاهی کمک می کند‬

‫روشهای عمومی استخراج گیاهان دارویی ‪ 1.2.1.1‬خیساندن ‪1.2.1‬‬


‫در این فرآیند‪ ،‬داروی خام کامل یا درشت پودر شده است‬
‫در یک ظرف درب دار با حالل ق‪33‬رار داده و اج‪33‬ازه داده می ش‪33‬ود ت‪33‬ا ح‪33‬داقل ‪ 3‬روز در دم‪33‬ای ات‪33‬اق بمان‪33‬د ت‪33‬ا م‪33‬واد‬
‫محلول حل شود‪ .‬سپس مخلوط صاف می شود‪ ،‬مارک (ماده جامد مرطوب) فشرده می شود و مایعات ت‪33‬رکیب ش‪33‬ده‬
‫‪.‬پس از ایستادن با فیلتر کردن یا تخلیه شفاف می شوند‬

‫‪1.2.1.2‬‬ ‫تزریق‬

‫دم کرده های تازه با خیساندن داروی خام برای تهیه می شوند‬
‫‪ .‬مدت کوتاهی با آب سرد یا جوش‪ .‬اینها محلولهای رقیق مواد تشکیل دهنده به آسانی محلول داروهای خام هستند‬

‫‪1.2.1.3‬‬ ‫هضم‬

‫این نوعی خیساندن است که در طی آن از حرارت مالیم استفاده می شود‬


‫فرآیند استخراج زمانی استفاده می شود که دمای نسبتا ً ب‪3‬اال قاب‪3‬ل اع‪3‬تراض نباش‪3‬د‪ .‬در نتیج‪3‬ه ک‪3‬ارایی حالل قاع‪3‬دگی‬
‫‪.‬افزایش می یابد‬
‫‪1.2.1.4‬‬ ‫جوشانده‬

‫در این فرآیند‪ ،‬داروی خام در حجم مشخصی جوشانده می شود‬


‫آب برای مدت زمان معین؛ س‪3‬پس س‪33‬رد می ش‪3‬ود و ص‪3‬اف می ش‪3‬ود ی‪3‬ا فیل‪3‬تر می ش‪3‬ود‪ .‬این روش ب‪3‬رای اس‪3‬تخراج‬
‫ترکیبات محلول در آب و پایدار در حرارت مناسب است‪ .‬این فرآیند معموالً در تهیه عصاره ه‪33‬ای آی‪33‬ورودا ب‪33‬ه ن‪33‬ام‬
‫"کوات" یا "کاواث" استفاده می شود‪ .‬نس‪33‬بت ش‪3‬روع داروی خ‪33‬ام ب‪3‬ه آب ث‪3‬ابت اس‪33‬ت‪ ،‬مثالً ‪ 1:4‬ی‪3‬ا ‪ .1:16‬س‪33‬پس ب‪3‬ا‬
‫جوشاندن در طول فرآیند استخراج‪ ،‬حجم به یک چهارم حجم اولیه کاهش می یابد‪ .‬سپس عصاره غلیظ فیلتر ش‪33‬ده و‬
‫‪.‬به این صورت استفاده می شود یا بیشتر پردازش می شود‬

‫‪1.2.1.5‬‬ ‫نفوذ‬

‫این روشی است که اغلب برای استخراج فعال استفاده می شود‬

‫‪21‬‬‫‪www.medplant.ir‬‬
‫شبكه خبرى آموزشى گياهان دارويى ‪www.medplant.ir -‬‬
‫‪1 AN OVERVIEW OF EXTRACTION TECHNIQUES FOR MEDICINAL AND AROMATIC PLANTS‬‬

‫مواد تشکیل دهنده در تهیه تنتور و عصاره مایع‪ .‬معموالً از یک پرکوالتور (یک ظرف باریک و مخروطی ش‪33‬کل‬
‫که در دو انتها باز می شود) اس‪3‬تفاده می ش‪3‬ود (ش‪3‬کل ‪ .)1‬م‪3‬واد جام‪3‬د ب‪3‬ا مق‪3‬دار مناس‪3‬بی از قاع‪3‬دگی مش‪33‬خص ش‪3‬ده‬
‫مرطوب می‌شوند و به مدت تقریبا ً ‪ 4‬ساعت در ظرف دربسته باقی می‌مانن‪3‬د‪ ،‬پس از آن ج‪3‬رم بس‪3‬ته‌بندی می‌ش‪3‬ود و‬
‫قسمت باالی دستگاه پرکوالتور بسته می‌شود‪ .‬قاعدگی اضافی اضافه می شود تا یک الی‪33‬ه کم عم‪33‬ق در ب‪33‬االی ج‪33‬رم‬
‫تشکیل شود و مخلوط به مدت ‪ 24‬ساعت در دستگاه پرکوالتور بسته خیس بخورد‪ .‬سپس خ‪33‬روجی پرکوالت‪33‬ور ب‪33‬از‬
‫می شود و مایع موجود در آن به آرامی چکه می کند‪ .‬قاعدگی اضافی در صورت نیاز اضافه می ش‪33‬ود‪ ،‬ت‪33‬ا زم‪33‬انی‬
‫که تراوش حدود سه چهارم حجم مورد نیاز محصول نهایی را ان‪33‬دازه گ‪33‬یری کن‪33‬د‪ .‬س‪33‬پس م‪33‬ارك فش‪33‬رده مي ش‪33‬ود و‬
‫مايع بيان شده به پركوالت اض‪33‬افه مي ش‪33‬ود‪ .‬قاع‪33‬دگی ک‪33‬افی ب‪33‬رای تولی‪33‬د حجم م‪33‬ورد نی‪33‬از اض‪33‬افه می ش‪33‬ود و م‪33‬ایع‬
‫‪.‬مخلوط شده با فیلتر کردن یا ایستادن و سپس تخلیه شفاف می شود‬

‫‪Figure 1: Percolator‬‬

‫‪1.2.1.6‬‬ ‫استخراج مداوم گرم (سوکسلت)‬

‫در این روش‪ ،‬داروی خام ریز آسیاب شده در یک متخلخل قرار می گیرد‬
‫دس‪33‬تگاه سوکس‪33‬له ق‪33‬رار می گ‪33‬یرد (ش‪33‬کل ‪ E .)2‬کیسه یا "انگشت" ساخته شده از کاغذ صافی قوی‪ ،‬که در محفظه‬
‫متراکم می شود‪ .‬استخراج کننده ‪ D‬گرم می شود و بخارات آن در کندانسور ‪ fl ask A‬حالل استخراج کننده در‬
‫متراکم به داخل انگشتانه حاوی داروی خام می چکد و آن را از طریق تماس استخراج می کند‪ .‬هنگ‪33‬امی ک‪33‬ه س‪3‬طح‬
‫تبدیل ‪ fl ask A‬سیفون به ‪ E‬افزایش می یابد‪ ،‬محتویات مایع محفظه ‪ C‬به باالی لوله سیفون ‪ E‬مایع در محفظه‬
‫می شود‪ .‬این فرآیند پیوسته است و تا زمانی انجام می شود که یک قط‪33‬ره حالل از لول‪33‬ه س‪33‬یفون ب‪33‬اقی نمان‪33‬د‪ .‬وق‪33‬تی‬
‫تبخیر شد مزیت این روش‪ ،‬در مقایسه با روش‌هایی که قبالً توضیح داده شد‪ ،‬این است ک‪33‬ه می‌ت‪33‬وان مق‪33‬ادیر زی‪33‬ادی‬
‫دارو را با مقدار بسیار کمتری از حالل استخراج کرد‪ .‬این امر بر اقتصاد فوق العاده ای از نظر زم‪33‬ان‪ ،‬ان‪33‬رژی و‬
‫در نتیجه ورودی های مالی تأثیر می گذارد‪ .‬در مقیاس کوچ‪3‬ک‪ ،‬تنه‪3‬ا ب‪33‬ه عن‪3‬وان ی‪3‬ک فرآین‪33‬د دس‪33‬ته ای اس‪33‬تفاده می‬
‫شود‪ ،‬اما زمانی که به یک روش استخراج مداوم در مقیاس متوسط یا بزرگ تبدیل شود‪ ،‬بسیار مق‪33‬رون ب‪33‬ه ص‪33‬رفه‬
‫‪.‬تر و قابل دوام تر می شود‬

‫‪22‬‬

‫‪www.medplant.ir‬‬
‫شبكه خبرى آموزشى گياهان دارويى ‪www.medplant.ir -‬‬
‫‪EXTRACTION TECHNOLOGIES FOR MEDICINAL AND AROMATIC PLANTS‬‬

‫شکل ‪ :2‬دستگاه سوکسله‬

‫‪1.2.1.7‬‬ ‫استخراج الکلی آبی با تخمیر‬

‫برخی از داروهای آیورودا (مانند آساوا و آریستا )‬


‫روش تخمیر را برای استخراج اصول فعال اتخاذ کنید‪ .‬روش استخراج شامل خیساندن داروی خام به شکل پودر یا‬
‫جوشانده ( کاسایا ) برای مدت زمان مشخصی اس‪33‬ت ک‪33‬ه در طی آن تحت تخم‪33‬یر ق‪33‬رار می گ‪33‬یرد و در مح‪33‬ل الک‪33‬ل‬
‫تولید می کند‪ .‬این امر استخراج ترکیبات فعال موجود در مواد گی‪33‬اهی را تس‪33‬هیل می کن‪33‬د‪ .‬الکلی ک‪33‬ه ب‪33‬ه این ت‪33‬رتیب‬
‫تولید می شود نیز به عنوان نگهدارنده عمل می کند‪ .‬اگر قرار است تخمیر در ظرف سفالی انجام شود‪ ،‬نبای‪33‬د جدی‪33‬د‬
‫باشد‪ :‬ابتدا آب باید در ظرف بجوشد‪ .‬در تولید در مقی‪3‬اس ب‪3‬زرگ‪ ،‬ب‪3‬ه ج‪33‬ای ظ‪3‬روف س‪3‬فالی از خم‪3‬ره ه‪3‬ای چ‪3‬وبی‪،‬‬
‫ک‪33‬وزه ه‪33‬ای چی‪33‬نی ی‪33‬ا ظ‪33‬روف فل‪33‬زی اس‪33‬تفاده می ش‪33‬ود‪ .‬ب‪33‬رخی از نمون‪33‬ه ه‪33‬ای این آم‪33‬اده س‪33‬ازی عبارتن‪33‬د از‬
‫در آیورودا‪ ،‬این روش هنوز استاندارد نشده است‪ ،‬اما با ‪karpurasava، kanakasava، dasmularista .‬‬
‫پیشرفت فوق‌العاده باالیی در فناوری تخمیر‪ ،‬استاندارد کردن این روش استخراج برای تولید عصاره‌های داروهای‬
‫‪.‬گیاهی نباید دشوار باشد‬

‫‪1.2.1.8‬‬ ‫استخراج جریان مخالف‬

‫مواد خام مرطوب پودر می شوند ‪ (CCE)،‬در استخراج جریان متضاد‬


‫استفاده از تجزیه کننده های دیس‪33‬ک دندان‪33‬ه دار ب‪33‬رای تولی‪33‬د دوغ‪33‬اب ری‪33‬ز‪ .‬در این فرآین‪33‬د‪ ،‬م‪33‬اده ای ک‪33‬ه ق‪33‬رار اس‪33‬ت‬
‫استخراج شود در یک جهت (به طور کلی به شکل دوغاب ریز) در داخل یک اس‪33‬تخراج کنن‪33‬ده اس‪33‬توانه ای ک‪33‬ه در‬
‫تماس با حالل استخراج قرار می گیرد‪ ،‬حرکت می کند‪ .‬هرچه ماده اولیه بیشتر حرکت کند‪ ،‬عصاره غلی‪33‬ظ ت‪33‬ر می‬
‫شود‪ .‬بنابراین استخراج کامل زمانی امکان پذیر است که مقادیر حالل و مواد و سرعت جریان آنها بهینه ش‪33‬ود‪ .‬این‬
‫فرآیند بسیار کارآمد است‪ ،‬به زمان کمی نیاز دارد و هیچ خطری از دمای باال ندارد‪ .‬در نهایت‪ ،‬عصاره ب‪33‬ه ان‪33‬دازه‬
‫کافی غلیظ در یک انتهای استخراج کننده خارج می شود در حالی که مارک (عمالً ع‪33‬اری از حالل قاب‪33‬ل مش‪33‬اهده)‬
‫‪.‬از انتهای دیگر خارج می شود‬
‫‪:‬این فرآیند استخراج مزایای قابل توجهی دارد‬
‫مقدار واحدی از مواد گیاهی را می توان با حجم بسیار کمتری از حالل در مقایسه با روش )‪i‬‬
‫‪.‬های دیگر مانند خیساندن‪ ،‬جوشانده‪ ،‬پرکوالسیون استخراج کرد‬

‫‪23‬‬‫‪www.medplant.ir‬‬
‫شبكه خبرى آموزشى گياهان دارويى ‪www.medplant.ir -‬‬
‫‪1 AN OVERVIEW OF EXTRACTION TECHNIQUES FOR MEDICINAL AND AROMATIC PLANTS‬‬

‫معموالً در دمای اتاق انجام می‌شود‪ ،‬که باعث می‌شود از قرار گ‪33‬رفتن در مع‪33‬رض ‪ii) CCE‬‬
‫گرما که در بسیاری از تکنیک‌های دیگ‪33‬ر اس‪33‬تفاده می‌ش‪33‬ود‪ ،‬از م‪33‬واد تش‪33‬کیل‌دهنده ح‪33‬رارت‬
‫‪.‬پذیر محافظت می‌شود‬
‫)‪iii‬‬ ‫از آنجایی که پودر شدن دارو در شرایط مرطوب انجام می شود‪ ،‬گرمای تولید ش‪33‬ده‬
‫در حین خرد کردن توسط آب خنثی می شود‪ .‬این مجدداً مواد تشکیل دهنده حرارت پذیر را‬
‫‪.‬از قرار گرفتن در معرض گرما در امان می دارد‬
‫‪ .‬روش استخراج به عنوان کارآمدتر و مؤثرتر از استخراج گرم مداوم ارزیابی شده است )‪iv‬‬

‫‪1.2.1.9‬‬ ‫استخراج فراصوت (صوت)‬

‫این روش شامل استفاده از سونوگرافی با فرکانس است‬


‫از ‪ 20‬کیلوهرتز تا ‪ 2000‬کیلوهرتز؛ این باعث افزایش نفوذپذیری دیواره س‪3‬لولی و ایج‪3‬اد حف‪33‬ره می ش‪3‬ود‪ .‬اگرچ‪33‬ه‬
‫این فرآیند در برخی موارد مانند اس‪3‬تخراج ریش‪3‬ه راوولفی مفی‪3‬د اس‪33‬ت‪ ،‬ام‪3‬ا ک‪33‬اربرد آن در مقی‪3‬اس ب‪3‬زرگ ب‪3‬ه دلی‪3‬ل‬
‫هزینه های باالتر محدود است‪ .‬یکی از معایب این روش‪ ،‬اثر مخرب گاه به گاه اما شناخته شده انرژی اولتراس‪33‬وند‬
‫(بیش از ‪ 20‬کیلوهرتز) بر اجزای فعال گیاهان دارویی از طریق تشکیل رادیک‪33‬ال ه‪33‬ای آزاد و در نتیج‪33‬ه تغی‪33‬یرات‬
‫‪.‬نامطلوب در مولکول های دارو است‬

‫‪1.2.1.10‬‬ ‫استخراج سیال فوق بحرانی‬

‫‪.‬یک نمونه آماده سازی جایگزین است )‪ (SFE‬استخراج سیال فوق بحرانی‬
‫روش تقسیم بندی با اهداف کلی کاهش استفاده از حالل های آلی و افزایش ظرفیت نمونه‪ .‬عواملی که بای‪33‬د در نظ‪33‬ر‬
‫گرفته شوند عبارتند از دما‪ ،‬فشار‪ ،‬حجم نمونه‪ ،‬جمع آوری آنالیت‪ ،‬افزودن اصالح کننده (هم حالل)‪ ،‬کنترل جریان‬
‫اس‪33‬تفاده می ش‪33‬ود و عملک‪33‬رد ‪ SFE‬و فشار و محدود کننده ها‪ .‬به طور کلی از مخازن استخراج استوانه ای ب‪33‬رای‬
‫گام مهم دیگ‪33‬ری اس‪33‬ت‪ :‬از دس‪33‬ت دادن ‪ SFE‬آنها بدون شک خوب است‪ .‬جمع آوری آنالیت استخراج شده به دنبال‬
‫قابل توجه آنالیت می تواند در طول این مرحله رخ دهد و تحلیلگر را به این باور رساند که راندمان واقعی ض‪33‬عیف‬
‫‪.‬به عنوان عصاره وجود دارد ‪ CO‬است‪ .‬مزایای زیادی برای استفاده از‬
‫‪2‬‬

‫دی اکسید کربن عالوه بر خواص فیزیکی مطلوب‪ ،‬ارزان‪ ،‬ایمن و فراوان است‪ .‬اما در حالی ک‪33‬ه دی ‪ing fluid‬‬
‫است‪ ،‬دارای چندین محدودیت قطبیت است‪ .‬قطبیت حالل هنگام اس‪33‬تخراج ‪ SFE‬اکسید کربن سیال ترجیحی برای‬
‫امالح قطبی و زمانی که برهمکنش های قوی آنالیت‪-‬ماتریس وجود دارد مهم است‪ .‬حالل ه‪33‬ای آلی اغلب ب‪33‬ه س‪33‬یال‬
‫استخراج دی اکسید کربن اضافه می شوند تا محدودیت های قطبیت را کاهش دهند‪ .‬اخیراً به جای دی اکس‪33‬ید ک‪33‬ربن‬
‫از آرگون استفاده می شود زیرا ارزان و بی اثرتر است‪ .‬نرخ بازیابی اجزا ب‪33‬ه ط‪33‬ور کلی ب‪33‬ا اف‪33‬زایش فش‪33‬ار ی‪33‬ا دم‪33‬ا‬
‫‪.‬افزایش می یابد‪ :‬باالترین نرخ بازیابی در مورد آرگون در ‪ 500‬اتمسفر و ‪ 150‬درجه سانتی گراد به دست می آید‬

‫‪:‬روش استخراج دارای مزایای متمایز است‬


‫استخراج مواد تشکیل دهنده در دمای پایین‪ ،‬که به شدت از آسیب ناشی از گرم‪33‬ا )‪i‬‬
‫‪.‬و برخی از حالل های آلی جلوگیری می کند‬
‫‪.‬روش استخراج سازگار با محیط زیست )‪. iii‬بدون باقی مانده حالل )‪ii‬‬

‫بوده است ‪ SFE‬بزرگترین حوزه رشد در توسعه‬


‫کاربرد گسترده ای در استخراج آفت کش ه‪33‬ا‪ ،‬نمون‪33‬ه ه‪33‬ای محیطی‪ ،‬غ‪33‬ذاها و ‪ SFE‬گسترش سریع کاربردهای آن‬
‫عطرها‪ ،‬اسانس ها‪ ،‬پلیمرها و محصوالت طبیعی دارد‪ .‬عامل بازدارنده اصلی در کاربرد تجاری فرآیند اس‪33‬تخراج‪،‬‬
‫‪.‬سرمایه گذاری غیرقابل قبول آن است‬

‫‪1.2.1.11‬‬ ‫فرآیند فیتونیک‬

‫و یک حالل جدید ‪ hydrofl uorocarbon-134a‬یک حالل جدید بر پایه‬

‫‪24‬‬

‫‪www.medplant.ir‬‬
‫شبكه خبرى آموزشى گياهان دارويى ‪www.medplant.ir -‬‬
‫‪EXTRACTION TECHNOLOGIES FOR MEDICINAL AND AROMATIC PLANTS‬‬

‫فن آوری برای بهین‪3‬ه س‪3‬ازی خ‪3‬واص قاب‪3‬ل توج‪3‬ه آن در اس‪3‬تخراج م‪3‬واد گی‪3‬اهی مزای‪3‬ای زیس‪33‬ت محیطی و مزای‪3‬ای‬
‫بهداشتی و ایمنی قابل توجهی را نسبت به فرآیندهای سنتی ب‪33‬رای تولی‪33‬د روغن ه‪33‬ای معط‪33‬ر ط‪33‬بیعی ب‪33‬ا کیفیت ب‪33‬اال‪،‬‬
‫‪.‬طعم ها و عصاره های بیولوژیکی ارائه می دهد‬

‫توسعه یافته است )منچستر‪ ،‬انگلستان( ‪Advanced Phytonics Limited‬‬


‫این فناوری ثبت شده "فرآیند فیتونیک" نامیده می ش‪33‬ود‪ .‬محص‪33‬والتی ک‪33‬ه عم‪33‬دتا ً از این فرآین‪33‬د اس‪33‬تخراج می‌ش‪33‬وند‪،‬‬
‫اجزای معطر اسانس و عصاره‌های بیولوژیکی یا فیتوفارماکولوژیکی هستند ک‪33‬ه می‌توانن‪33‬د مس‪33‬تقیما ً ب‪33‬دون عملی‪33‬ات‬
‫‪.‬فیزیکی یا شیمیایی بیشتر مورد استفاده قرار گیرند‬
‫خواص نسل جدید حالل های فلوئوروکربن‬
‫است ک‪33‬ه بیش‪33‬تر ب‪33‬ه ‪-tetrafl uoroethane‬برای استخراج مواد گیاهی استفاده شده است‪ .‬هسته حالل ‪1،1،2،2‬‬
‫شناخته می شود‪ .‬این محصول به عن‪33‬وان ج‪33‬ایگزینی )‪ hydrofl uorocarbon-134a (HFC-134a‬عنوان‬
‫برای کلروفل یورو کربن ساخته شده است‪ .‬نقطه جوش این حالل ‪ -25‬درجه سانتیگراد است‪ .‬قابل اش‪33‬تعال و س‪33‬می‬
‫نیست‪ .‬برخالف کلروفل یوروکربن ها‪ ،‬الیه اوزون را تخریب نمی کند‪ .‬دارای فشار بخار ‪ 5.6‬بار در دمای محی‪33‬ط‬
‫می باشد‪ .‬طبق اکثر استانداردها این یک حالل ضعیف است‪ .‬مثال با روغن های مع‪33‬دنی ی‪33‬ا ت‪33‬ری گلیس‪33‬یرید مخل‪33‬وط‬
‫‪.‬نمی شود و فضوالت گیاهی را حل نمی کند‬

‫این فرآیند از این جهت سودمند است که حالل‌ها می‌توانند‬


‫‪ c‬می‌ت‪33‬وان فرآین‪33‬د را در اس‪33‬تخراج ی‪33‬ک کالس ‪ HFC-134a،‬با استفاده از حالل‌های اصالح‌شده با ‪tomized:‬‬
‫خاصی از ترکیبات گیاهی بسیار انتخابی کرد‪ .‬به ط‪33‬ور مش‪33‬ابه‪ ،‬س‪33‬ایر حالل ه‪33‬ای اص‪33‬الح ش‪33‬ده را می ت‪33‬وان ب‪33‬رای‬
‫استخراج طیف وسیع تری از اجزاء استفاده کرد‪ .‬محصوالت بیولوژیکی ساخته شده توسط این فرآین‪33‬د دارای حالل‬
‫باقیمانده بسیار کم هستند‪ .‬باقیمانده ها همیشه کمتر از ‪ 20‬قسمت در میلیارد هستند و اغلب کمتر از س‪33‬طح تش‪33‬خیص‬
‫هستند‪ .‬این حالل ها نه اسیدی و نه قلیایی هستند و بنابراین‪ ،‬فقط حداقل اثرات واکنش ب‪33‬القوه ب‪33‬ر روی م‪33‬واد گی‪33‬اهی‬
‫دارند‪ .‬کارخانه فرآوری کامالً مهر و موم شده است تا حالل ها به طور مداوم بازیافت شوند و در پایان ه‪33‬ر چرخ‪33‬ه‬
‫تولید به طور کامل بازیافت شوند‪ .‬تنها ابزار مورد نیاز برای راه ان‪33‬دازی این سیس‪33‬تم ه‪33‬ا ب‪33‬رق اس‪33‬ت و ح‪33‬تی در آن‬
‫زمان نیز انرژی زیادی مصرف نمی کنند‪ .‬هیچ فضایی برای فرار حالل ها وجود ندارد‪ .‬حتی اگر ب‪33‬رخی از حالل‬
‫ها فرار کنند‪ ،‬فاقد کلر هستند و بنابراین هیچ تهدیدی برای الیه اوزون ایجاد نمی کنند‪ .‬زیست توده ضایعات حاصل‬
‫‪.‬از این گیاهان خشک و «دوستانه با محیط زیست» است‬

‫مزایای فرآیند ‪1.2.1.11.1‬‬

‫بر خالف سایر فرآیندهایی ک‪3‬ه از دماه‪3‬ای ب‪3‬اال اس‪3‬تفاده می کنن‪3‬د‪ ،‬فرآین‪3‬د فیتونی‪3‬ک خن‪3‬ک و •‬
‫مالیم است و محصوالت آن هرگز با قرار گرفتن در معرض دماهای بیش از محی‪33‬ط آس‪33‬یب‬
‫‪.‬نمی بینند‬
‫نیازی به خالء خالء نیست که در سایر فرآیندها منج‪33‬ر ب‪33‬ه از بین رفتن م‪33‬واد ف‪33‬رار گرانبه‪33‬ا •‬
‫‪.‬می شود‬
‫خن‪33‬ثی انج‪33‬ام می ش‪33‬ود و در غی‪33‬اب اکس‪33‬یژن‪ ،‬محص‪33‬والت ‪ pH‬این فرآیند به طور کامل در •‬
‫‪.‬هرگز دچار آسیب هیدرولیز اسیدی یا اکسیداسیون نمی شوند‬
‫این تکنی‪33‬ک بس‪33‬یار انتخ‪33‬ابی اس‪33‬ت‪ ،‬و انتخ‪33‬ابی از ش‪33‬رایط عملی‪33‬اتی و در نتیج‪33‬ه انتخ‪33‬اب •‬
‫‪.‬محصوالت نهایی را ارائه می دهد‬
‫‪.‬کمتر محیط زیست را تهدید می کند •‬
‫‪.‬به حداقل مقدار انرژی الکتریکی نیاز دارد •‬
‫هیچ گونه انتشار مضر در جو منتشر نمی کند و مواد زائ‪33‬د حاص‪33‬له (زیس‪33‬ت ت‪33‬وده مص‪33‬رف •‬
‫‪.‬شده) بی ضرر هستند و هیچ مشکلی در دفع پساب ایجاد نمی کنند‬
‫‪ .‬حالل های مورد استفاده در این تکنیک قابل اشتعال‪ ،‬سمی یا تخریب کننده ازن نیستند •‬
‫‪.‬حالل ها به طور کامل در سیستم بازیافت می شوند •‬

‫‪25‬‬‫‪www.medplant.ir‬‬
‫شبكه خبرى آموزشى گياهان دارويى ‪www.medplant.ir -‬‬
‫‪1 AN OVERVIEW OF EXTRACTION TECHNIQUES FOR MEDICINAL AND AROMATIC PLANTS‬‬

‫برنامه های کاربردی ‪1.2.1.11.2‬‬

‫‪ .‬فرآیند فیتونیک را می توان برای استخراج در بیوتکنولوژی استفاده کرد‬


‫در صنعت داروهای گیاهی‪ ،‬در صنایع غذایی‪ ،‬اس‪33‬انس و طعم ‪)،‬به عنوان مثال برای تولید آنتی بیوتیک ها( ‪ogy‬‬
‫دهنده ها‪ ،‬و در تولید سایر محصوالت فعال دارویی‪ .‬به طور خاص‪ ،‬از آن در تولید عصاره های درجه دارویی ب‪33‬ا‬
‫کیفیت باال‪ ،‬واسطه های فعال دارویی‪ ،‬عصاره های آنتی بیوتیک و فیتوداروها استفاده می شود‪ .‬ام‪33‬ا اس‪33‬تفاده از آن‬
‫در تمام این زمینه ها به هیچ وجه مانع استفاده در سایر زمینه ها نمی شود‪ .‬این تکنیک در استخراج اسانس های با‬
‫کیفیت باال‪ ،‬اولئورزین ها‪ ،‬رنگ های غذایی طبیعی‪ ،‬طعم ها و روغن های معطر از انواع مواد گیاهی استفاده می‬
‫شود‪ .‬این تکنیک همچنین در پاالیش محصوالت خام بدس‪33‬ت آم‪33‬ده از س‪33‬ایر فرآین‪33‬دهای اس‪33‬تخراج اس‪33‬تفاده می ش‪33‬ود‪.‬‬
‫استخراج بدون موم یا سایر آالینده ها را فراهم می کن‪33‬د‪ .‬این ب‪33‬ه ح‪33‬ذف بس‪33‬یاری از بیوس‪33‬یدها از زیس‪33‬ت ت‪33‬وده آل‪33‬وده‬
‫‪.‬کمک می کند‬

‫‪1.2.1.12‬‬ ‫پارامترهای انتخاب یک روش استخراج مناسب‬

‫احراز هویت مواد گیاهی باید قبل از استخراج انجام شود‪ .‬ه‪33‬ر گون‪33‬ه م‪33‬اده خ‪33‬ارجی بای‪33‬د ب‪33‬ه )‪i‬‬
‫‪.‬طور کامل حذف شود‬
‫از قسمت مناسب گیاه استفاده کنید و برای اهداف کنترل کیفیت‪ ،‬سن گیاه و زم‪33‬ان‪ ،‬فص‪33‬ل و )‪ii‬‬
‫شرایط مورد استفاده برای خشک کردن مواد گیاهی تا )‪. iii‬مکان جمع آوری را ثبت کنید‬
‫حد زیادی به ماهیت ترکیبات ش‪3‬یمیایی آن بس‪3‬تگی دارد‪ .‬جری‪3‬ان ه‪3‬وای گ‪3‬رم ی‪3‬ا س‪3‬رد ب‪3‬رای‬
‫خشک کردن به طور کلی ترجیح داده می شود‪ .‬اگر قرار اس‪33‬ت از داروی خ‪33‬ام ب‪33‬ا رط‪33‬وبت‬
‫‪.‬باال برای استخراج استفاده شود‪ ،‬اصالحات وزنی مناسب باید اعمال شود‬
‫روش های آسیاب باید مشخص شود و تا حد امکان از تکنیک هایی که گرما تولید می کنن‪33‬د )‪iv‬‬
‫‪.‬اجتناب شود‬
‫مواد پودری گیاهی باید از الک های مناسب عبور داده شود ت‪33‬ا ذرات م‪3‬ورد نی‪33‬از ب‪33‬ا ان‪3‬دازه )‪v‬‬
‫‪:‬ماهیت اجزاء تشکیل دهنده )‪. vi‬یکنواخت بدست آید‬
‫اگ‪33‬ر ارزش درم‪33‬انی در ترکیب‪33‬ات غیرقط‪33‬بی باش‪33‬د‪ ،‬ممکن اس‪33‬ت از حالل غیرقط‪33‬بی )‪a‬‬
‫است و برای ‪ Crataeva Nurvala‬استفاده شود‪ .‬به عنوان مثال‪ ،‬لوپئول جزء فعال‬
‫استخراج آن از هگزان به طور کلی استفاده می شود‪ .‬به همین ترتیب‪ ،‬ب‪33‬رای گیاه‪33‬انی‬
‫ترکیبات فعال گلیکوزیدها ‪ Centella asiatica ،‬و ‪ Bacopa monnieri‬مانند‬
‫‪ .‬هستند و از این رو می توان از یک حالل قطبی مانند متانول آبی استفاده کرد‬
‫اگر مواد تشکیل دهنده حرارت پذیر باشند‪ ،‬روش های استخراج مانند خیس‪33‬اندن س‪33‬رد‪b) ،‬‬
‫ترجیح داده می شوند‪ .‬برای ترکیبات مقاوم در برابر ح‪3‬رارت‪ CCE ،‬پرکوالسیون و‬
‫استخراج سوکسله (در ص‪3‬ورت اس‪3‬تفاده از حالل ه‪3‬ای غ‪3‬یرآبی) و جوش‪33‬انده (اگ‪3‬ر آب‬
‫‪.‬قاعدگی باشد) مفید است‬
‫هنگام برخورد با ترکیباتی که در حین نگهداری در حالل ه‪33‬ای آلی تجزی‪33‬ه می ش‪33‬وند‪c) ،‬‬
‫‪ .‬مانند فالونوئیدها و فنیل پروپانوئیدها‪ ،‬اقدامات احتیاطی مناسب باید انجام شود‬
‫در صورت استخراج گرم باید از دمای باالتر از ح‪33‬د الزم خ‪33‬ودداری ش‪33‬ود‪ .‬ب‪33‬رخی از )‪d‬‬
‫‪.‬گلیکوزیدها احتماالً با قرار گرفتن مداوم در دمای باالتر شکسته می شوند‬
‫‪:‬استاندارد کردن زمان استخراج مهم است‪ ،‬زیرا )‪e‬‬
‫‪.‬زمان ناکافی به معنای استخراج ناقص است •‬
‫اگر زمان استخراج بیشتر باشد‪ ،‬ممکن است ترکیبات ناخواسته نیز استخراج شوند‪• .‬‬
‫به عنوان مثال‪ ،‬اگر چای برای مدت طوالنی بجوشد‪ ،‬تانن هایی استخراج می ش‪33‬ود‬
‫‪.‬که قابض بودن را به آماده سازی نهایی می دهد‬
‫تعداد استخراج مورد نیاز برای استخراج کامل به اندازه طول مدت هر اس‪33‬تخراج مهم )‪f‬‬
‫‪.‬است‬
‫‪.‬کیفیت آب یا قاعدگی مصرفی باید مشخص و کنترل شود )‪vii‬‬

‫‪26‬‬

‫‪www.medplant.ir‬‬
‫شبكه خبرى آموزشى گياهان دارويى ‪www.medplant.ir -‬‬
‫‪EXTRACTION TECHNOLOGIES FOR MEDICINAL AND AROMATIC PLANTS‬‬

‫)‪viii‬‬ ‫مراحل تغلیظ و خشک ک‪3‬ردن بای‪3‬د ایم‪3‬نی و پای‪3‬داری اج‪3‬زای فع‪3‬ال را تض‪3‬مین کن‪3‬د‪.‬‬
‫خشک ک‪33‬ردن تحت فش‪33‬ار ک‪33‬اهش یافت‪33‬ه (مثالً ب‪33‬ا اس‪33‬تفاده از روت‪33‬اوپور) ب‪33‬ه ط‪3‬ور گس‪33‬ترده‬
‫استفاده می شود‪ .‬لیوفیلیزاسیون‪ ،‬اگرچه گران است‪ ،‬اما به طور فزاینده ای م‪33‬ورد اس‪33‬تفاده‬
‫‪.‬قرار می گیرد‬
‫‪.‬طراحی و مواد ساخت دستگاه استخراج نیز باید در نظر گرفته شود )‪ix‬‬
‫بای‪33‬د ب‪33‬رای ‪ HPLC،‬و ‪ TLC‬پارامتره‪33‬ای تحلیلی عص‪33‬اره نه‪33‬ایی‪ ،‬مانن‪33‬د اث‪33‬ر انگشت )‪x‬‬
‫‪.‬نظارت بر کیفیت دسته‌های مختلف عصاره‌ها مستند شوند‬

‫‪1.2.2‬‬ ‫مراحل مربوط به استخراج گیاهان دارویی‬

‫‪،‬به منظور استخراج مواد دارویی از مواد گیاهی‬


‫‪:‬مراحل متوالی زیر شامل می شود‬
‫‪1.‬‬ ‫کاهش سایز‬
‫‪2.‬‬ ‫استخراج‬
‫‪3.‬‬ ‫فیلتراسیون‬
‫‪4.‬‬ ‫تمرکز‬
‫‪5.‬‬ ‫خشك كردن‬

‫‪1.2.2.1‬‬ ‫کاهش اندازه‬

‫مواد گیاهی خشک شده با تغذیه آن به الف تجزیه می شود‬


‫آسیاب چکشی یا پودر دیسکی که دارای غربال های داخلی است‪ .‬اندازه ذرات با تغییر س‪33‬رعت فاص‪33‬له روت‪33‬ور بین‬
‫چکش ها و آستر آسیاب و همچنین با تغییر دهانه تخلیه آسیاب کنترل می شود‪ .‬معموالً م‪33‬واد گی‪33‬اهی ب‪33‬ه ان‪33‬دازه مش‬
‫‪ 30‬تا ‪ 40‬کاهش می یابد‪ ،‬اما در صورت نیاز می توان آن را تغییر داد‪ .‬هدف از پودر کردن مواد گیاهی این اس‪33‬ت‬
‫که ساختار اندام‪ ،‬بافت و سلول آن پاره ش‪33‬ود ت‪33‬ا ترکیب‪33‬ات دارویی آن در مع‪33‬رض حالل اس‪33‬تخراج ش‪33‬وند‪ .‬عالوه ب‪33‬ر‬
‫این‪ ،‬کاهش اندازه‪ ،‬سطح را به حداکثر می‌رساند‪ ،‬که به نوبه خود انتقال جرم ماده فعال را از مواد گی‪3‬اهی ب‪3‬ه حالل‬
‫افزایش می‌دهد‪ .‬اندازه مش ‪ 40-30‬بهینه است‪ ،‬در حالی ک‪33‬ه ذرات کوچک‪33‬تر ممکن اس‪33‬ت در ط‪3‬ول اس‪3‬تخراج ل‪3‬زج‬
‫‪.‬شوند و در طی فیلتراسیون مشکل ایجاد کنند‬
‫‪1.2.2.2‬‬ ‫استخراج‬

‫استخراج مواد گیاهی به سه روش انجام می‌شود‪ :‬الف) نفوذ آبی سرد‪ )۲ ،‬استخراج با آب‬
‫‪.‬گرم (جوشانده) ‪ )۲‬استخراج با حالل (سرد یا گرم)‬

‫‪1.2.2.2.1‬‬ ‫نفوذ آب سرد‬

‫مواد پودر شده با آب خیس شده و سپس‬


‫در ستونی بلند ریخته شد‪ .‬آب سرد اضافه می شود تا مواد پودر شده کامالً غوطه ور شود‪ .‬اجازه داده می ش‪33‬ود ‪24‬‬
‫ساعت بماند تا مواد محلول در آب در آب به تع‪33‬ادل برس‪33‬ند‪ .‬عص‪33‬اره آبی غ‪33‬نی ش‪33‬ده در اواپراتوره‪33‬ای چن‪33‬د اث‪33‬ر ت‪33‬ا‬
‫غلظت خاصی متمرکز می شود‪ .‬مقداری رقیق کننده و مواد کمکی به این عصاره غلیظ اضافه می ش‪33‬ود ک‪33‬ه س‪33‬پس‬
‫‪.‬برای استفاده دارویی آماده می شود‬

‫‪1.2.2.2.2‬‬ ‫استخراج آبی داغ (جوشانده)‬

‫این در یک استخراج کننده نوع باز انجام می شود‪ .‬استخراج کننده یک سیلن است‬

‫‪27‬‬‫‪www.medplant.ir‬‬
‫شبكه خبرى آموزشى گياهان دارويى ‪www.medplant.ir -‬‬
‫‪1 AN OVERVIEW OF EXTRACTION TECHNIQUES FOR MEDICINAL AND AROMATIC PLANTS‬‬

‫اس‪3‬ت‪ ،‬یع‪3‬نی )‪ (H‬بزرگتر از ارتف‪3‬اع )‪ (D‬ظرف دریکال ساخته شده از فوالد ضد زنگ نوع ‪ 316‬و دارای قطر‬
‫تقریبا ً ‪ 0.5‬است‪ .‬کف ظرف به انتهای ظروف جوش داده ش‪33‬ده اس‪33‬ت و ب‪33‬ا ی‪33‬ک ک‪33‬ف ک‪33‬اذب داخلی ب‪33‬ا ‪ H/D‬نسبت‬
‫‪ .‬پارچه فیلتر مجهز شده است‪ .‬ظرف بیرونی دارای یک ژاکت بخار و یک دریچه تخلیه در پایین است‬

‫یک قسمت پودر مواد گیاهی و شانزده قسمت مین زدا‬


‫آب آلیزه شده وارد دستگاه استخراج می شود‪ .‬گرمایش با تزریق بخار ب‪33‬ه داخ‪33‬ل ژاکت انج‪33‬ام می ش‪33‬ود‪ .‬اج‪33‬ازه داده‬
‫می شود تا این مواد بجوشد تا حجم آب به یک چهارم حجم اولیه کاهش یابد‪ .‬در این زمان م‪33‬واد دارویی موج‪33‬ود در‬
‫‪.‬مواد گیاهی استخراج شده است‬

‫‪1.2.2.2.3‬‬ ‫فیلتراسیون‬

‫عصاره به دست آمده از مارک جدا می شود (مثال‬


‫م‪33‬واد گی‪33‬اهی از بین رفت‪33‬ه) ب‪33‬ا اج‪33‬ازه دادن ب‪33‬ه آن در ی‪33‬ک مخ‪33‬زن نگهدارن‪33‬ده از طری‪33‬ق ک‪33‬ف ک‪33‬اذب داخلی دس‪33‬تگاه‬
‫استخراج که با یک پارچه فیلتر پوشانده شده است‪ .‬مارک در ت‪3‬ه ک‪3‬اذب نگ‪3‬ه داش‪3‬ته می ش‪3‬ود و عص‪3‬اره در مخ‪3‬زن‬
‫نگهدارنده دریافت می شود‪ .‬از مخزن نگهدارنده‪ ،‬عصاره ب‪3‬ه داخ‪3‬ل ی‪3‬ک فیل‪3‬تر جرق‪33‬ه زنی پمپ می ش‪3‬ود ت‪3‬ا ذرات‬
‫‪.‬ریز یا کلوئیدی از عصاره حذف شود‬

‫‪1.2.2.2.4‬‬ ‫خشک کردن با اسپری‬

‫عصاره فیلتر شده در معرض خشک کردن اسپری با درجه باال قرار می گیرد‬
‫پمپ فشار با نرخ تغذیه و دمای کنترل شده‪ ،‬برای بدست آوردن پودر خشک‪ .‬اندازه ذرات مورد نظ‪33‬ر محص‪33‬ول ب‪33‬ا‬
‫کنترل دمای داخل محفظه و با تغییر فشار پمپ ب‪3‬ه دس‪33‬ت می آی‪3‬د‪ .‬پ‪3‬ودر خش‪3‬ک ب‪3‬ا رقی‪33‬ق کنن‪33‬ده ه‪3‬ا ی‪3‬ا م‪3‬واد کمکی‬
‫مناسب مخلوط می شود و در یک مخلوط کن مخروطی دوتایی مخلوط می شود تا پودری همگن ب‪33‬ه دس‪33‬ت آی‪33‬د ک‪33‬ه‬
‫‪.‬می تواند بالفاصله استفاده شود‪ ،‬مثالً برای پر کردن کپسول ها یا ساخت قرص‬

‫‪1.2.2.3‬‬ ‫استخراج با حالل‬

‫اصل استخراج جامد‪-‬مایع این است که وقتی یک ماده جامد‬


‫در تماس با یک حالل‪ ،‬اجزای محلول در ماده جامد به سمت حالل حرکت می کنند‪ .‬بنابراین‪ ،‬استخراج مواد گیاهی‬
‫با حالل منجر به انتقال جرم ماده فعال محلول (ماده دارویی) به حالل می شود و این در یک گرادیان غلظت انج‪33‬ام‬
‫می شود‪ .‬با افزایش غلظت ماده فعال در حالل‪ ،‬سرعت انتقال جرم کاهش می یاب‪33‬د ت‪33‬ا زم‪33‬انی ک‪33‬ه ب‪3‬ه تع‪3‬ادل برس‪3‬د‪،‬‬
‫یعنی غلظت اصل فعال در ماده جامد و حالل یکسان باشد‪ .‬پس از آن‪ ،‬دیگر انتق‪3‬ال ج‪3‬رمی از اص‪3‬ل فع‪33‬ال از م‪3‬واد‬
‫‪.‬گیاهی به حالل وجود نخواهد داشت‬

‫از آنجایی که انتقال جرم اصل فعال نیز به آن بستگی دارد‬


‫حاللیت در حالل‪ ،‬گرم کردن حالل می تواند انتقال جرم را افزایش دهد‪ .‬عالوه بر این‪ ،‬اگر حالل در تعادل با مواد‬
‫گیاهی با حالل تازه جایگزین شود‪ ،‬گرادیان غلظت تغییر می کند‪ .‬این باعث ایجاد انواع مختلف استخراج می شود‪:‬‬
‫‪.‬نفوذ سرد‪ ،‬نفوذ گرم و غلظت‬

‫‪1.2.2.3.1‬‬ ‫نفوذ سرد‬

‫استخراج مواد گیاهی در دستگاه پرکوالتور انجام می شود‬


‫که یک ظرف استوانه ای بلند با کف مخروطی شکل و کف کاذب توکار با پارچه فیل‪33‬تر اس‪33‬ت‪ .‬پرکوالت‪33‬ور ب‪33‬ه ی‪33‬ک‬
‫‪.‬کندانسور و یک گیرنده برای جدا کردن حالل از مارک متصل است‬

‫مواد پودر شده به همراه الف وارد دستگاه پرکوالتور می شود‬

‫‪28‬‬

‫‪www.medplant.ir‬‬
‫شبكه خبرى آموزشى گياهان دارويى ‪www.medplant.ir -‬‬
‫‪EXTRACTION TECHNOLOGIES FOR MEDICINAL AND AROMATIC PLANTS‬‬

‫حالل مناسب (اتیل الکل یا حالل غیر قطبی دیگر)‪ .‬ماده در تماس با حالل باقی می ماند تا زمانی که تع‪33‬ادل اص‪33‬لی‬
‫فعال حاصل شود‪ .‬عصاره حالل معروف به میسال از شیر تخلیه پایینی دس‪33‬تگاه پرکوالت‪33‬ور خ‪33‬ارج می ش‪33‬ود‪ .‬حالل‬
‫تازه به پرکوالتور اضافه می ش‪33‬ود و پس از ب‪33‬ه دس‪33‬ت آوردن تع‪33‬ادل‪ ،‬میس‪33‬ال تخلی‪33‬ه می ش‪33‬ود‪ .‬ب‪33‬ه ط‪33‬ور کلی‪ ،‬م‪33‬واد‬
‫گیاهی چهار تا پنج بار شسته می شوند تا زمانی که تمام شوند‪ .‬تمام شستشوها از دستگاه پرکوالتور ترکیب و غلیظ‬
‫‪.‬می شوند‬

‫حالل موجود در مارک با عبور بخار از آن خارج می شود‬


‫ته پرکالتور بخارات حالل و بخار در یک کندانسور لوله ای متراکم می شوند‪ .‬میعانات که مخلوطی از الکل و آب‬
‫است‪ ،‬در یک گیرنده جمع‌آوری می‌شود و سپس تحت تقطیر جزئی قرار می‌گیرد تا اتی‪33‬ل الک‪33‬ل ‪ 95‬درص‪33‬د خ‪33‬الص‬
‫‪.‬بدست آید که دوباره به عنوان یک حالل تازه استفاده می‌شود‬

‫این نوع پرکوالسیون کارآمد نیست زیرا زمان زیادی می برد‬


‫به دلیل سرعت پایین انتقال جرم به تعادل برسد‪ .‬اگر ن‪3‬وعی ح‪33‬رکت بین ذرات و حالل ایج‪33‬اد ش‪33‬ود‪ ،‬س‪33‬رعت انتق‪33‬ال‬
‫‪.‬جرم را می توان افزایش داد‬

‫به دست آورد ‪ a‬این را می توان با فراهم کردن هم زدن درونی با‬
‫همزن مکانیکی یا با گردش مکرر عصاره به دستگاه پرکوالتور‪ .‬روش اول دست و پا گیر و پر مصرف اس‪33‬ت در‬
‫حالی که روش دوم موفقیت آمیز بوده است‪ .‬یک پمپ سیرکوالسیون که به طور مداوم میس‪33‬ال را ب‪33‬ه ب‪33‬االی دس‪33‬تگاه‬
‫پرکوالتور به گردش در می آورد‪ ،‬سرعت انتقال جرم بهتری را ارائ‪33‬ه می ده‪3‬د و زم‪3‬ان تع‪3‬ادل را ب‪33‬ه م‪33‬یزان قاب‪3‬ل‬
‫توجهی کاهش می دهد‪ .‬با این حال‪ ،‬این نوع نفوذ انرژی مصرف می کند زیرا مق‪33‬ادیر زی‪33‬ادی از میس‪33‬ال از چن‪33‬دین‬
‫‪.‬شستشو باید برای حذف حالل متمرکز شود‬

‫برای غلبه بر این مشکل‪ ،‬یک باتری پرکوالتور را می توان با‬


‫به صورت سری جدا شده است‪ .‬اگر سه شستشو برای تکمیل اس‪33‬تخراج الزم باش‪33‬د‪ ،‬چه‪33‬ار پرکوالت‪33‬ور ب‪33‬ه ص‪33‬ورت‬
‫‪.‬سری به مخازن ذخیره متفرقه مربوطه متصل می شوند‬

‫در یک زمان خاص‪ ،‬یک پرکوالتور برای شارژ خارج از مدار است‬
‫و تخلیه مواد و همچنین برای جدا کردن حالل از مارک‪ ،‬در حالی ک‪33‬ه س‪33‬ه پرکوالت‪33‬ور دیگ‪33‬ر در ح‪33‬ال ک‪33‬ار هس‪33‬تند‪.‬‬
‫مواد به همه پرکوالتوره‪3‬ا و حالل ب‪3‬ه اولین پرکوالت‪3‬ور وارد می ش‪3‬ود‪ .‬هنگ‪3‬امی ک‪3‬ه تع‪3‬ادل در پرکوالت‪3‬ور اول ب‪3‬ه‬
‫دست آمد‪ ،‬عصاره از پرکوالتور اول به دومین پرکوالتور ارسال می شود‪ .‬اولین پرکوالتور دوب‪33‬اره ب‪33‬ا حالل ت‪33‬ازه‬
‫پر می شود‪ .‬عصاره پرکوالتور دوم به سومی‪ ،‬عصاره اول به دوم و حالل تازه به اولی اضافه می ش‪33‬ود‪ .‬عص‪33‬اره‬
‫پرکوالتور سوم به پرکالتور چهارم منتقل می شود‪ .‬پس از رسیدن به تعادل‪ ،‬عص‪33‬اره از پرکوالت‪33‬ور چه‪33‬ارم تخلی‪33‬ه‬
‫می شود‪ .‬عصاره پرکوالتور سوم به چهارم‪ ،‬عصاره دوم به س‪33‬وم و عص‪33‬اره اولین پرکوالت‪33‬ور دوم می رود‪ .‬م‪33‬واد‬
‫پرکالتور اول که سه بار شستشو شده است ک‪3‬امال تم‪3‬ام ش‪33‬ده اس‪33‬ت‪ .‬این پرکوالت‪3‬ور ب‪3‬رای جداس‪33‬ازی حالل و تخلی‪3‬ه‬
‫مارک استخراج شده از سیستم خارج می شود‪ .‬این دوباره با مواد گی‪33‬اهی ت‪33‬ازه پ‪33‬ر می ش‪33‬ود و این ت‪33‬رتیب ب‪33‬ا س‪33‬ایر‬
‫پرکوالتورها تکرار می شود‪ .‬به این ترتیب حالل هر پرکوالتور سه بار با ماده جام‪33‬د تم‪3‬اس پی‪33‬دا ک‪3‬رده و ب‪33‬ا اص‪3‬ل‬
‫فعال کامالً غنی می شود‪ .‬عصاره غنی شده برای بازیافت حالل و تغلیظ فرستاده می شود‪ .‬بنابراین‪ ،‬به جای تغلیظ‬
‫‪ .‬سه حجم حالل‪ ،‬تنها یک حجم باید غلیظ شود‪ .‬این باعث صرفه جویی در انرژی می شود و فرآیند کارآمد است‬

‫‪1.2.2.3.2‬‬ ‫نفوذ داغ‬

‫‪.‬افزایش دمای حالل باعث افزایش محلول می شود‬


‫قابلیت اصل فعال‪ ،‬که گرادیان غلظت را افزایش می دهد و بنابراین انتقال جرم ماده فعال را از ماده جامد ب‪33‬ه حالل‬
‫افزایش می دهد‪ ،‬مشروط بر اینکه اصل فعال به گرما حساس نباشد‪ .‬این امر با قرار دادن ی‪33‬ک مب‪33‬دل ح‪33‬رارتی بین‬
‫پمپ گردش خون و ورودی تغذیه پرکوالتور به دست می آید‪ .‬عصاره به طور مداوم ب‪33‬ه ی‪33‬ک مب‪33‬دل ح‪33‬رارتی لول‪33‬ه‬
‫ای پمپ می شود که توسط بخار گرم می شود‪ .‬دمای عصاره در پرکوالتور توسط یک شیر برقی بخ‪33‬ار از طری‪33‬ق‬
‫یک کنترل کننده نشانگر دما کنترل می شود‪ .‬این نوع چیدمان را می توان در صورت نی‪33‬از در پرکالتوره‪33‬ای تکی‬
‫‪.‬یا در یک باتری پرکالتور گنجاند‬

‫‪29‬‬‫‪www.medplant.ir‬‬
‫شبكه خبرى آموزشى گياهان دارويى ‪www.medplant.ir -‬‬
‫‪1 AN OVERVIEW OF EXTRACTION TECHNIQUES FOR MEDICINAL AND AROMATIC PLANTS‬‬

‫پرکالتورهایی که برج های استوانه ای بلند هستند باید در محل قرار گیرند‬
‫در سوله هایی با ارتفاع نسبتا ً زی‪33‬اد ک‪33‬ارکردن برج‌ه‪33‬ای بلن‪33‬د‪ ،‬به‌وی‪33‬ژه هنگ‪33‬ام ش‪33‬ارژ ک‪33‬ردن م‪33‬واد و تخلی‪33‬ه م‪33‬ارچ از‬
‫منهول‌های باال و پایین‪ ،‬دشوار است‪ ،‬که این روش‌ها زمان‌بر و کار فشرده هستند‪ .‬برج های بلند با استخراج کنن‪33‬ده‬
‫‪.‬برای آنها از ‪ 1.5‬بیشتر نیست ‪ H/D‬هایی با ارتفاع کمتر جایگزین شده اند که نسبت‬

‫این استخراج کننده ها دارای سبدهای سوراخ دار هستند که در آن مواد به‬
‫استخراج شود شارژ می شود‪ .‬این سبدهای سوراخ دار‪ ،‬زمانی که در بیرون بارگذاری می شوند‪ ،‬می توانند با یک‬
‫بلوک قرقره زنجیر در دستگاه استخراج قرار داده شوند و پس از استخراج‪ ،‬می توان آنها را برای تخلیه مارک از‬
‫دستگاه استخراج خارج کرد‪ .‬برخی از استخراج کننده ها دارای یک ب‪33‬االبر الک‪33‬تریکی ب‪33‬رای ش‪33‬ارژ م‪33‬واد و تخلی‪33‬ه‬
‫‪.‬مارک هستند که باعث می شود کار کمتر‪ ،‬سریع و کارآمد باشد‬

‫نوع دیگر ابزار استخراج مواد دارویی‬


‫مواد غذایی از مواد گیاهی دستگاه سوکسله است که شامل یک استخراج کننده‪ ،‬یک دستگاه تقطیر‪ ،‬ی‪33‬ک کندانس‪33‬ور‬
‫لوله ای برای دستگاه تقطیر‪ ،‬یک کندانسور لوله ای برای بازیابی حالل از مارک‪ ،‬ی‪33‬ک گیرن‪33‬ده ب‪33‬رای جم‪33‬ع آوری‬
‫میعانات از کندانسور و مخزن ذخیره حالل مواد گیاهی وارد دستگاه اس‪33‬تخراج می ش‪33‬ود و حالل ب‪33‬ه آن اض‪33‬افه می‬
‫شود تا به نقطه سیفون استخراج کننده برسد‪ .‬سپس عصاره به داخل دستگاه تقطیر سیفون می‌شود که ب‪33‬ا بخ‪33‬ار گ‪33‬رم‬
‫می‌شود‪ .‬بخارات حالل به کندانسور تقطیر می رود‪ ،‬م‪33‬تراکم می ش‪33‬ود و ب‪33‬ه اس‪33‬تخراج کنن‪33‬ده ب‪33‬از می گ‪33‬ردد‪ .‬س‪33‬طح‬
‫حالل در استخراج کننده دوباره تا نقطه سیفون باال می رود و عصاره به داخل دستگاه تقطیر س‪33‬یفون می ش‪33‬ود‪ .‬ب‪33‬ه‬
‫این ترتیب حالل تازه چندین بار با مواد گیاهی تماس پیدا می کند تا زمانی ک‪33‬ه م‪33‬واد گی‪33‬اهی ک‪33‬امالً اس‪33‬تخراج ش‪33‬ود‪.‬‬
‫‪ .‬عصاره نهایی در دستگاه تقطیر‪ ،‬که غنی از ماده فعال است‪ ،‬غلیظ شده و حالل بازیابی می شود‬

‫‪1.2.2.3.3‬‬ ‫تمرکز‬

‫عصاره غنی شده از پرکوالتور یا استخراج کننده که به آن معروف است‬


‫به یک اواپراتور فیل پاک شده وارد می شود که در آن تحت خالء متمرکز می ش‪3‬ود ت‪33‬ا ی‪3‬ک عص‪33‬اره ‪Miscella‬‬
‫غلیظ غلیظ تولید شود‪ .‬عصاره غلیظ بیشتر به یک خشک کن محفظه خالء وارد می شود ت‪33‬ا ج‪33‬رم جام‪33‬د ع‪33‬اری از‬
‫حالل تولید شود‪ .‬حالل بازیافت شده از اواپراتور فیلم پاک شده و خشک کن محفظه خالء ب‪33‬رای دس‪33‬ته بع‪33‬دی م‪33‬واد‬
‫گیاهی به دستگاه پرکوالتور یا استخراج کننده بازیافت می شود‪ .‬توده جامد به دست آم‪33‬ده ب‪3‬ه ص‪3‬ورت پ‪3‬ودر ش‪3‬ده و‬
‫مستقیما ً برای فرموالسیون دارویی مورد نظر استفاده می شود یا برای جداسازی ترکیب‪33‬ات گی‪33‬اهی آن ف‪33‬رآوری می‬
‫‪.‬شود‬
‫‪1.3‬‬ ‫عصاره گیاهان معطر‬

‫انواع ایزوله های فرار که به صورت تجاری به دست می آیند‬


‫از گیاهان معطر اسانس‪ ،‬بتن‪ ،‬مطلق‪ ،‬پوماد و رزینوئیدها هستند‪ .‬اسانس ها با تقطیر از مواد گی‪3‬اهی ج‪3‬دا می ش‪3‬وند‬
‫‪.‬در حالی که سایر ایزوله های فرار با استخراج با حالل به دست می آیند‬

‫‪1.3.1‬‬ ‫بتن‬

‫‪.‬این عصاره گل تازه‪ ،‬سبزی‪ ،‬برگ و گل است‬


‫رویه گیاهان که با استفاده از یک حالل هیدروکربنی مانند بوتان‪ ،‬پنتان‪ ،‬هگزان و اتر نف‪33‬تی ب‪33‬ه دس‪33‬ت می آین‪33‬د‪ .‬بتن‬
‫غنی از مواد محلول در هیدروکربن و فاقد اجزای محلول در آب است‪ .‬این ماده به طور کلی یک ماده مومی‪ ،‬نیمه‬
‫‪.‬جامد و تیره رنگ بدون حالل اصلی است‬

‫در عمل‪ ،‬بتن ها در استخراج کننده های ساکن تولید می شوند‪ .‬اینها‬
‫استخراج کننده ها با سینی های سوراخ دار متعددی تعبیه شده اند تا گل ه‪33‬ا ب‪33‬ا وزن خ‪3‬ود فش‪3‬رده نش‪33‬وند‪ .‬ه‪3‬ر س‪3‬ینی‬
‫‪ .‬سوراخ دار دارای یک فاصله است بنابراین تعداد و فاصله بین آنها از قبل تعیین شده است‬

‫‪30‬‬

‫‪www.medplant.ir‬‬
‫شبكه خبرى آموزشى گياهان دارويى ‪www.medplant.ir -‬‬
‫‪EXTRACTION TECHNOLOGIES FOR MEDICINAL AND AROMATIC PLANTS‬‬

‫‪ .‬مجموعه سینی های سوراخ دار می تواند در داخل یک استوانه قابل جابجایی باشد‬
‫سبد کالری در مرکز سینی پایینی‪ ،‬میله ای وجود دارد که جداکننده ها و سینی های سوراخ دار روی آن نصب شده‬
‫اند‪ ،‬در حالی که در باال یک حلقه یا یک قالب وجود دارد تا تمام محتویات استخراج کنن‪33‬ده ب‪33‬ه راح‪33‬تی توس‪33‬ط ی‪33‬ک‬
‫‪.‬قرقره زنجیر جدا شود‪ .‬مسدود کردن‬

‫هنگام چیدن گل ها روی این سینی ها باید مراقب بود‬


‫برای به حداقل رساندن کبودی و آسیب گل ها‪ ،‬زیرا چنین آسیبی می تواند منجر به آزاد شدن آنزیم ه‪33‬ایی در ش‪33‬یره‬
‫گل شود که کیفیت بتن را بدتر می کند‪ .‬س‪33‬بد انباش‪33‬ته ش‪33‬ده ب‪33‬ا گ‪33‬ل ه‪33‬ا در دس‪33‬تگاه اس‪33‬تخراج ق‪33‬رار می گ‪33‬یرد و حالل‬
‫انتخابی از پایین به استخراج کننده وارد می شود تا زمانی که مواد روی مجموعه دیسک سوراخ شده کامالً غوط‪33‬ه‬
‫‪.‬ور شود‪ 4 .‬تا ‪ 5‬شستشو از این قبیل انجام می شود تا زمانی که مواد تمام شود‬

‫حالل غنی شده از استخراج کننده به داخل یک پمپ پمپ می شود‬


‫اواپراتور برای بازیافت حالل و محتوای حالل به حدود یک دهم حجم اولیه کاهش می یابد‪ .‬حالل بازیافت ش‪33‬ده ب‪33‬ه‬
‫مخازن حالل پمپ می شود تا دوباره مورد استفاده قرار گیرد‪ .‬مواد غلیظ از اواپراتور به یک اواپراتور خالء پمپ‬
‫می شود که در آن حالل با دقت بیشتری تحت خالء باال خارج می شود و حالل بازیافت شده ب‪33‬رای اس‪33‬تفاده مک‪33‬رر‬
‫به مخازن حالل بازگردانده می شود‪ .‬بتن حاصل بویی مشابه اما قوی تر از ماده ای دارد ک‪33‬ه از آن اس‪33‬تخراج ش‪33‬ده‬
‫‪.‬است‬

‫در تولید بتن‪ ،‬گردش آن یک عمل عادی است‬


‫حالل تازه از طریق باتری استخراج کننده‪ .‬در هر چرخه‪ ،‬حالل با مواد فرار جریان بیشتر غنی می شود تا زم‪33‬انی‬
‫‪.‬که استخراج کامل شود‬
‫‪.‬تعداد استخراج کننده ها باید با تعداد شستشوهای حالل هماهنگ شود‬

‫‪1.3.2‬‬ ‫مطلق‬

‫بتن در عطرسازی در بومی خود زیاد استفاده نمی شود‬


‫شکل می گیرند اما به طور کلی به یک کنسانتره فرار محلول در الکل به نام مطلق تب‪33‬دیل می ش‪33‬وند‪ ،‬یع‪33‬نی بای‪33‬د ب‪33‬ا‬
‫‪.‬الکل استخراج شوند‬

‫‪.‬برای ایجاد مطلق‪ ،‬بتن را با آل مطلق مخلوط می کنند‬


‫کول و در ظرفی با همزن کامالً هم زده می شود‪ .‬در حین هم زدن‪ ،‬دما در ‪ 60-40‬درجه سانتیگراد نگه داشته شده‬
‫و بتن در محلول غوطه ور می شود‪ .‬این محلول تا ‪ -5‬تا ‪ -10‬درجه سانتیگراد خنک می شود تا موم رس‪33‬وب کن‪33‬د‪،‬‬
‫زیرا موم ها معموالً در الکل زیر ‪ -1‬درجه سانتیگراد نامحلول هستند‪ .‬موم رس‪33‬وب ش‪33‬ده ب‪33‬ا عب‪33‬ور محل‪33‬ول از ی‪33‬ک‬
‫فیلتر دوار خارج می شود‪ .‬فیلترات از فیل‪3‬تر دوار ب‪33‬ه ی‪3‬ک اواپرات‪3‬ور اولی‪33‬ه پمپ می ش‪33‬ود و در آنج‪33‬ا ت‪33‬ا ح‪33‬دود ‪10‬‬
‫درصد الکل متمرکز می شود‪ .‬در نهایت‪ ،‬عصاره غلیظ به یک اواپراتور از نوع هم‪33‬زن پمپ می ش‪33‬ود‪ ،‬ج‪33‬ایی ک‪33‬ه‬
‫‪.‬الکل به دقت تحت خالء باال خارج می شود‬

‫‪1.3.3‬‬ ‫رزینوئیدها‬

‫رزینوئید عصاره ای از مواد رزینی طبیعی است که با آن ساخته شده است‬


‫یک حالل هیدروکربنی رزینوئیدها معموالً از مواد خشک به دست می آیند‪ .‬فرآیند استخراج همانند فرآیند تولید بتن‬
‫است‪ ،‬با این تفاوت که از دیسک های سوراخ دار برای چیدن مواد استفاده نمی ش‪33‬ود‪ .‬در ع‪33‬وض پ‪33‬ودر حاص‪33‬ل از‬
‫‪.‬مواد خشک گیاهی وارد دستگاه استخراج می شود‬

‫‪1.3.4‬‬ ‫پوماد‬

‫‪.‬به دست می آیند ‪ enfl eurage‬پومادها با فرآیندی به نام‬

‫‪31‬‬‫‪www.medplant.ir‬‬
‫شبكه خبرى آموزشى گياهان دارويى ‪www.medplant.ir -‬‬
‫‪1 AN OVERVIEW OF EXTRACTION TECHNIQUES FOR MEDICINAL AND AROMATIC PLANTS‬‬

‫که یک روش استخراج چربی سرد است‪ .‬چربی روی صفحات شیشه ای موجود در قاب های چوبی پخش می شود‬
‫و حاشیه واضحی در نزدیکی لبه ها باقی می گذارد‪ .‬س‪3‬طح ج‪3‬ذب چ‪3‬ربی توس‪3‬ط ش‪33‬یارهای س‪33‬طحی س‪3‬اخته ش‪3‬ده ب‪33‬ا‬
‫‪.‬کاردک چوبی افزایش می یابد‬

‫گل های تازه روی سطح چربی و روی سطح پخش می شوند‬
‫قاب ها به صورت شمع چیده می شوند‪ .‬پس از جذب روغن های عطر از گل ها‪ ،‬گل ه‪33‬ای مص‪33‬رف ش‪33‬ده ب‪33‬ا دس‪33‬ت‬
‫خارج می شوند‪ .‬گل های تازه دوباره روی س‪3‬طح چ‪3‬ربی پخش می ش‪3‬وند‪ .‬این ک‪3‬ار ت‪3‬ا زم‪3‬انی تک‪3‬رار می ش‪3‬ود ک‪3‬ه‬
‫‪.‬سطح چربی کامالً با روغن های عطر غنی شود‪ .‬پوماد به دست آمده برای استخراج الکلی سرد آماده است‬

‫‪1.3.5‬‬ ‫روغن های ضروری‬

‫اسانس ها در طیف گسترده ای از کاالهای مصرفی استفاده می شوند‬


‫به عنوان مواد شوینده‪ ،‬صابون‪ ،‬محص‪3‬والت ت‪3‬والت‪ ،‬ل‪3‬وازم آرایش‪3‬ی‪ ،‬دارویی‪ ،‬عط‪3‬ر‪ ،‬محص‪3‬والت غ‪3‬ذایی ش‪3‬یرینی‬
‫پزی‪ ،‬نوشابه‪ ،‬نوشیدنی های الکلی مقطر (نوشیدنی های سفت) و حشره کش ها‪ .‬تولید و مصرف جهانی اسانس ه‪33‬ا‬
‫و عطرها به سرعت در حال افزایش است‪ .‬تکنول‪33‬وژی تولی‪33‬د ی‪33‬ک عنص‪33‬ر ض‪33‬روری ب‪33‬رای بهب‪33‬ود عملک‪33‬رد کلی و‬
‫کیفیت اسانس است‪ .‬فن آوری های سنتی مربوط به فرآوری اسانس از اهمیت باالیی برخوردار هس‪33‬تند و هن‪33‬وز در‬
‫بس‪33‬یاری از نق‪33‬اط جه‪33‬ان م‪33‬ورد اس‪33‬تفاده ق‪33‬رار می گیرن‪33‬د‪ .‬تقط‪33‬یر ب‪33‬ا آب‪ ،‬تقط‪33‬یر ب‪33‬ا آب و بخ‪33‬ار‪ ،‬تقط‪33‬یر ب‪33‬ا بخ‪33‬ار‪،‬‬
‫کوهوباسیون‪ ،‬خیساندن و انفلوراژ سنتی ترین و متداول ترین روش ها هستند‪ .‬زم‪33‬انی ک‪33‬ه ب‪33‬ازده روغن حاص‪33‬ل از‬
‫تقطیر ضعیف باشد‪ ،‬خیساندن سازگار است‪ .‬روش های تقطیر ب‪33‬رای پ‪33‬ودر ب‪33‬ادام‪ ،‬گل‪33‬برگ ه‪33‬ای گ‪33‬ل رز و ش‪33‬کوفه‬
‫های رز خوب است‪ ،‬در حالی که استخراج با حالل برای مواد گران قیمت‪ ،‬ظریف و ناپایدار حرارتی مانن‪33‬د ی‪33‬اس‪،‬‬
‫‪ .‬گل سرخ و سنبل مناسب است‪ .‬تقطیر با آب محبوب ترین روش تولید روغن سیترونال از مواد گیاهی است‬

‫‪1.3.5.1‬‬ ‫منابع اسانس های طبیعی‬

‫اندام های گیاهی حاوی اسانس های طبیعی در شکل ‪ 3‬نشان داده شده است‪ .‬اس‪33‬انس ه‪33‬ا عموم‪33‬ا‬
‫از یک یا چند قسمت گیاهی مانند گل (مانند گل رز‪ ،‬یاسمن‪ ،‬میخک‪ ،‬میخک‪ ،‬میموس‪33‬ا‪ ،‬رزم‪33‬اری‪ ،‬اس‪33‬طوخودوس)‪،‬‬
‫برگ ها و ساقه ها (مانند گل شمعدانی‪ ،‬نعناع ‪)،‬علف لیمو‪ ،‬جامروزا ‪ Ocimum ،‬مثال نعنا‪ ،‬گونه های( برگ ها‬
‫هندی‪ ،‬پتیتگرن‪ ،‬گیالس‪ ،‬دارچین)‪ ،‬پوست درخت (مانند دارچین‪ ،‬کاسیا‪ ،‬کانال)‪ ،‬چوب (مانند سرو‪ ،‬صندل‪ ،‬ک‪33‬اج)‪،‬‬
‫ریشه ها (مانند گلپر‪ ،‬ساسافراس‪ ،‬خس خس‪ ،‬سوسوره‪ ،‬سنبل الطیب)‪ ،‬دانه ها (مانند رازیانه‪ ،‬گش‪33‬نیز‪ ،‬زی‪33‬ره س‪33‬یاه‪،‬‬
‫شوید‪ ،‬جوز هندی)‪ ،‬میوه ها (ترنج‪ ،‬پرتقال‪ ،‬لیمو‪ ،‬ارس)‪ ،‬ریزوم ها (مانند زنجبیل‪ ،‬کاالموس‪ ،‬کورکوما‪ ،‬زنجبی‪33‬ل)‬
‫‪.‬و صمغ ها یا ترشحات اولئورزین (مثالً بلسان پرو‪ ،‬بلسان تولو‪ ،‬استوراکس‪ ،‬مر‪ ،‬بنزوئین)‬

‫‪.‬سازه های گیاهی تخصصی که اسانس را تولید و ذخیره می کنند‬


‫روغن‌های تیال در شکل ‪ 4‬نشان داده شده‌اند‪ .‬بسته به خانواده گیاهی‪ ،‬اسانس‌ها ممکن است در ساختارهای ترشحی‬
‫س‪33‬لول‌های پارانش‪33‬یم ‪ (Labiatae، Verbenaceace، Geraniaceae)،‬تخصص‪33‬ی مانن‪33‬د کرک‌ه‪33‬ای غ‪33‬ددی‬
‫کانال‌های رزینی (مخروطی‌ه‪3‬ا)‪ ،‬لوله‌ه‪33‬ای روغن وج‪3‬ود داش‪33‬ته باش‪3‬ند‪ .‬ب‪3‬ه ن‪3‬ام ویتا ‪ (Piperaceae)،‬اصالح‌شده‬
‫‪ (Myrtaceae،‬گ‪333‬ذرگاه ه‪333‬ای اس‪333‬کیزوژن ‪ (Rutaceae)،‬حف‪333‬ره ه‪333‬ای ل‪333‬یزیوژن ‪(Umbelliferae)،‬‬
‫به خوبی شناخته شده است ‪ (Cistacae، Burseraceae).‬یا کانال های لثه )‪Graminae، Compositae‬‬
‫که وقتی یک برگ شمعدانی به آرامی لمس می شود‪ ،‬بو متص‪33‬اعد می ش‪33‬ود زی‪33‬را غ‪33‬دد روغ‪33‬نی س‪33‬اقه بلن‪33‬د ش‪33‬کننده‬
‫هستند‪ .‬به همین ترتیب‪ ،‬اعمال فشار جزئی بر روی برگ نعناع باعث پارگی غ‪33‬ده روغ‪33‬نی و آزاد ش‪33‬دن روغن می‬
‫شود‪ .‬در مقابل‪ ،‬سوزن های کاج و برگ های اکالیپتوس تا زمانی ک‪33‬ه اپی‪33‬درم ب‪33‬رگ شکس‪33‬ته نش‪33‬ود‪ ،‬روغن خ‪33‬ود را‬
‫آزاد نمی کنند‪ .‬از این رو‪ ،‬ان‪3‬واع س‪3‬اختارهایی ک‪3‬ه روغن در آنه‪3‬ا وج‪3‬ود دارد بس‪3‬ته ب‪3‬ه ن‪3‬وع گی‪33‬اه متف‪3‬اوت اس‪33‬ت و‬
‫مختص خانواده گیاهی است‪ .‬متأسفانه امروزه نیز اطالعات کافی در مورد این ساختارهای وزیر نفت وجود ن‪33‬دارد‬
‫که بتوان آنها را به دقت دسته بندی کرد‪ .‬از نقطه نظر عملی‪ ،‬آنها را می توان به روغن های سطحی و زیر جل‪33‬دی‬
‫تقس‪33‬یم ک‪33‬رد‪ .‬ب‪33‬ر اس‪33‬اس اطالع‪33‬ات موج‪33‬ود در ح‪33‬ال حاض‪33‬ر‪ ،‬ممکن اس‪33‬ت اس‪33‬تنباط ش‪33‬ود ک‪33‬ه روغن ه‪33‬ای خ‪33‬انواده‬
‫تنها روغن های سطحی شناخته ش‪33‬ده هس‪33‬تند‪ .‬در نتیج‪33‬ه بقی‪33‬ه ‪ Geraniaceae‬و ‪Labiatae، Verbenaceae‬‬
‫‪.‬روغن های زیر جلدی محسوب می شوند‬
‫در حین جابجایی‪ ،‬برخی از گل ها همچنان به تولید عطر ادامه می دهند‬

‫‪32‬‬

‫‪www.medplant.ir‬‬
‫شبكه خبرى آموزشى گياهان دارويى ‪www.medplant.ir -‬‬
‫‪EXTRACTION TECHNOLOGIES FOR MEDICINAL AND AROMATIC PLANTS‬‬

‫بقیه به سرعت بوی خود را از دست می دهند‪ .‬گل هایی که در زمان های مختلف جمع آوری می ش‪33‬وند ن‪33‬یز ممکن‬
‫است ارزش های عطری متفاوتی داشته باشند‪ .‬در مورد گل رز‪ ،‬گل های نیمه باز با بس‪33‬اک ه‪33‬ای پ‪33‬ر ب‪33‬ازده روغن‬
‫بیشتری نسبت به گل های کامال باز با بساک های چروکیده دارند‪ .‬رطوبت‪ ،‬باد‪ ،‬باران و دمای سطح ن‪33‬یز ب‪33‬ه ط‪33‬ور‬
‫‪ .‬قابل توجهی بر عملکرد روغن تأثیر می گذارد‪ .‬برنامه برداشت بر روی کمیت و کیفیت روغن تاثیر می گذارد‬

‫‪1.3.5.2‬‬ ‫ترکیبات اسانس‬

‫اجزای اصلی اسانس ها در شکل ‪ 5‬نشان داده شده است‬


‫مشخص است که اکثر اسانس ها از هیدروکربن ها‪ ،‬استرها‪ ،‬ترپن ها‪ ،‬الکتون ها‪ ،‬فنل ها‪ ،‬آلدئی‪33‬دها‪ ،‬اس‪33‬یدها‪ ،‬الک‪33‬ل‬
‫ها‪ ،‬کتون ها و استرها تشکیل شده اند‪ .‬در این میان‪ ،‬ترکیبات اکسیژن دار (الکل ها‪ ،‬اس‪33‬ترها‪ ،‬آلدهی‪33‬دها‪ ،‬کت‪33‬ون ه‪33‬ا‪،‬‬
‫الکتون ها‪ ،‬فنل ها) منبع اصلی بو هستند‪ .‬آنها در برابر اثرات اکسید کننده و رزینی کننده نسبت ب‪33‬ه س‪33‬ایر ترکیب‪33‬ات‬
‫پایدارتر هستند‪ .‬از سوی دیگر‪ ،‬ترکیبات غیراشباع مانند مونوترپن ها و سسکوی ترپن ها تمایل به اکس‪33‬ید ش‪33‬دن ی‪33‬ا‬
‫رزین شدن در مجاورت هوا و نور دارن‪3‬د‪ .‬دانش اج‪3‬زای تش‪3‬کیل دهن‪33‬ده و وی‪3‬ژگی ه‪3‬ای ف‪3‬یزیکی آنه‪33‬ا‪ ،‬مانن‪33‬د نقط‪33‬ه‬
‫جوش‪ ،‬پایداری حرارتی و رابط‪3‬ه فش‪3‬ار بخ‪3‬ار و دم‪3‬ا‪ ،‬در توس‪3‬عه فن‪3‬اوری ترکیب‪3‬ات اکس‪3‬یژن دار از اهمیت ب‪3‬االیی‬
‫‪.‬برخوردار است‬

‫‪1.3.5.3‬‬ ‫روشهای تولید اسانس‬

‫روش های تولید اسانس از مواد گیاهی می باشد‬


‫در شکل ‪ 6‬خالصه شده است‪ .‬در مورد تقطیر با آب‪ ،‬صنعت اسانس اصطالحات را برای تشخیص سه نوع توسعه‬
‫داده است‪ :‬تقطیر با آب‪ .‬تقطیر آب و بخار؛ و تقطیر مستقیم با بخار آب‬

‫این اصطالحات که در ابتدا توسط فون رچنبرگ معرفی شدند‬


‫در صنعت اسانس تاسیس شده است‪ .‬هر سه روش مشمول مالحظات نظری یکسانی هستند که با تقطیر سیس‪33‬تم‌های‬
‫‪.‬دو فازی سروکار دارند‪ .‬تفاوت ها عمدتا ً در روش های کار با مواد است‬

‫برخی از روغن های فرار را نمی توان بدون تجزیه تقطیر کرد‬
‫و به این ترتیب معموالً با بیان (روغن لیمو‪ ،‬روغن پرتقال) یا با وسایل مکانیکی دیگر به دست می آیند‪ .‬در ب‪33‬رخی‬
‫از کشورها‪ ،‬روش کلی برای به دست آوردن روغن مرکبات شامل سوراخ کردن غدد روغنی با غلتان‪33‬دن می‪33‬وه ب‪33‬ر‬
‫روی یک فرورفتگی با برآمدگی های تیز است که به اندازه کافی بلند است ت‪3‬ا ب‪3‬ه اپی‪3‬درم نف‪3‬وذ کن‪3‬د و غ‪3‬دد روغ‪3‬نی‬
‫واقع در قسمت بیرونی پوست را سوراخ کند (روش اکوئل ) ‪ .) .‬فشار دادن روی می‪33‬وه‪ ،‬روغن غ‪33‬دد را از بین می‬
‫برد‪ ،‬و یک اسپری خوب آب‪ ،‬روغن را از پوست ل‪3‬ه ش‪3‬ده شستش‪3‬و می ده‪3‬د در ح‪3‬الی ک‪3‬ه آب از طری‪3‬ق ی‪3‬ک لول‪3‬ه‬
‫مرکزی که هسته میوه را تشکیل می دهد‪ ،‬استخراج می شود‪ .‬امولسیون روغن‪-‬آب حاصل ب‪33‬ا س‪33‬انتریفیوژ ج‪33‬دا می‬
‫‪ .‬شود‪ .‬یکی از انواع این فرآیند حذف پوست میوه قبل از استخراج روغن است‬

‫اغلب‪ ،‬محتوای روغن فرار قسمت های تازه گیاه (گلبرگ گل)‬
‫آنقدر کوچک است که حذف روغن از نظر تجاری با روش های ذکر شده امک‪33‬ان پ‪33‬ذیر نیس‪33‬ت‪ .‬در چ‪33‬نین م‪3‬واردی‪،‬‬
‫یک روغن یا چربی بدون بو‪ ،‬مالیم و ثابت در ی‪33‬ک الی‪33‬ه ن‪33‬ازک روی ص‪33‬فحات شیش‪33‬ه ای پخش می ش‪33‬ود‪ .‬گل‪33‬برگ‬
‫های گل به مدت چند ساعت روی چربی قرار می گیرند‪ .‬سپس به ط‪33‬ور مک‪33‬رر‪ ،‬گل‪33‬برگ ه‪33‬ای روغن برداش‪33‬ته می‬
‫شوند و یک الیه جدید از گلبرگ ها معرفی می شود‪ .‬پس از اینکه چربی تا حد ممکن عط‪3‬ر را ج‪3‬ذب ک‪3‬رد‪ ،‬روغن‬
‫شناخته می شود‪ ،‬قبالً به طور ‪ enfl eurage‬ممکن است با استخراج با الکل حذف شود‪ .‬این فرآیند که به عنوان‬
‫‪.‬گسترده در تولید عطر و پوماد استفاده می شد‬

‫‪(&3"/*6.‬‬
‫")‪.&/5‬‬ ‫‪1"5$)06-*$*//".0/$&%"3‬‬
‫‪0$*.6. 1&5*5(3"*/$"44*"4"/5"-‬‬
‫&‪-&.0/(3"44 7&3#&/"$"/&--"1*/‬‬

‫‪33‬‬‫‪www.medplant.ir‬‬
‫شبكه خبرى آموزشى گياهان دارويى ‪www.medplant.ir -‬‬
‫‪1 AN OVERVIEW OF EXTRACTION TECHNIQUES FOR MEDICINAL AND AROMATIC PLANTS‬‬

‫"‪+".304‬‬ ‫‪$*//".0/‬‬

‫&‪304‬‬ ‫‪-&"7&445&.4‬‬ ‫‪#"3,4‬‬ ‫"‪"/(&-*$‬‬


‫&‪+"4.*/‬‬ ‫‪800%4‬‬ ‫‪4"44"'3"4‬‬
‫‪$"3/"5*0/‬‬ ‫‪-&"7&4‬‬ ‫‪7&5*7&3‬‬

‫&(‪03"/‬‬ ‫‪&44&/5*"-‬‬ ‫‪30054‬‬ ‫"&‪4"64463‬‬


‫&‪$-07‬‬ ‫‪'-08&3‬‬ ‫‪7"-&3*"/‬‬
‫"‪.*.04‬‬ ‫‪0*-4‬‬
‫‪304&."3:‬‬ ‫‪(6.403‬‬
‫‪-"7&/%&3‬‬ ‫‪3)*;0.&4‬‬ ‫‪0-&03&4*/‬‬
‫‪'36*54 4&&%4&96%"5*0/4‬‬

‫‪(*/(&3 #&3(".05$03*"/%&3'&//&-#"-4".0'1&36#"-4".0'50-6‬‬

‫‪$"-".64‬‬ ‫‪03"/(&$"3"8":4503"9‬‬
‫‪033*4‬‬ ‫)‪-&.0/%*--.:33‬‬
‫"‪$63$6.‬‬ ‫‪+6/*1&3‬‬ ‫‪/65.&(#&/;0*/‬‬

‫شکل ‪ :3‬اندام های گیاهی حاوی اسانس‬

‫&"‪- "#*"5‬‬
‫&"&‪7&3#&/"$‬‬
‫&"&‪( &3"/*"$‬‬ ‫&"&‪1*1&3"$‬‬ ‫‪$0/*'&34‬‬

‫‪(- "/%6-" 3‬‬ ‫&*'*‪.0 %‬‬ ‫‪3&4*/‬‬


‫‪)"*34‬‬ ‫&‪1"3&/$):."$‬‬
‫‪%‬‬ ‫‪--4‬‬ ‫‪$"/"-4‬‬

‫&"&‪$*45"$‬‬ ‫‪(6.‬‬ ‫‪41 &$*"-*;&%4536$563&4‬‬


‫&"&‪#634&3"$‬‬ ‫‪$"/"-4‬‬ ‫‪'03&44&/5*"-0*-‬‬
‫&‪0 $$633&/$‬‬

‫&"‪7*55‬‬ ‫‪4$)*;0(&/ 064‬‬ ‫‪-:4*( &/064‬‬


‫‪0*-456#&4‬‬ ‫‪$"7*5*&4‬‬ ‫‪$"7*5*&4‬‬

‫&"‪6 .#&--*'&3‬‬ ‫&"&‪.:35 "$‬‬ ‫&"&‪365 "$‬‬


‫&"‪(3 ".*/‬‬
‫&"‪$0.104*5‬‬

‫شکل ‪ :4‬بافت های گیاهی خاص خانواده مسئول تولید یا ذخیره اسانس‬

‫‪$*53"-‬‬ ‫‪(&3"/*0-‬‬
‫‪#&/;0*$ *530/&--"-$*530/&--0-#&/;0"5&4‬‬
‫‪$*//".*$ #&/;"-%&):%&.&/5)0-"$&5"5&4‬‬

‫‪34‬‬

‫‪www.medplant.ir‬‬
‫شبكه خبرى آموزشى گياهان دارويى ‪www.medplant.ir -‬‬
‫‪EXTRACTION TECHNOLOGIES FOR MEDICINAL AND AROMATIC PLANTS‬‬

‫‪.:3*45*$$ *//"."--*/"-00-4"-*$:-"5&4‬‬
‫‪*407"-&3*$ 7%&):%&"/*--*/5#03/&0-&31*/&0-$*//"."5&4‬‬

‫‪"-%&):%&4‬‬ ‫‪"-$0)0-4‬‬ ‫‪$".1)03‬‬


‫&‪-*.0/&/‬‬ ‫‪&45&3‬‬ ‫&‪"370$/‬‬
‫‪1)&--"/‬‬ ‫‪"$*%4‬‬ ‫&‪.&/5)0/‬‬
‫&‪%3&/‬‬ ‫‪&44&/5*"-0*-‬‬ ‫‪،&50/&4‬‬ ‫&‪16-&(0/‬‬
‫&‪1*/&/‬‬ ‫‪5&31&/&4‬‬ ‫‪$0/45*56&/54‬‬ ‫&‪5)6+0/‬‬
‫&‪$".1)&/‬‬
‫&‪$&%3&/‬‬ ‫‪):%30‬‬ ‫‪09*%&4‬‬
‫‪$"3#0/4‬‬ ‫‪1)&/0-41)&/0&5)&34‬‬

‫&‪$:.&/‬‬ ‫‪"/‬‬ ‫‪$*/&0-‬‬


‫&‪.:3$&/‬‬ ‫‪&5)04"'30‬‬
‫‪4"#*/‬‬ ‫‪-‬‬
‫&‪&/‬‬
‫‪4503&/‬‬
‫&‬
‫شکل ‪ :5‬گروه های شیمیایی ناهمگن موجود در اسانس‬

‫شکل ‪ :6‬روش های تولید اسانس از مواد گیاهی‬

‫در صنعت عطرسازی‪ ،‬مدرن ترین تولید اسانس است‬

‫‪35‬‬‫‪www.medplant.ir‬‬
‫شبكه خبرى آموزشى گياهان دارويى ‪www.medplant.ir -‬‬
‫‪1 AN OVERVIEW OF EXTRACTION TECHNIQUES FOR MEDICINAL AND AROMATIC PLANTS‬‬

‫با استخراج‪ ،‬با استفاده از حالل های فرار مانند اتر نفتی و هگزان انجام می شود‪ .‬مزیت اصلی استخراج نسبت ب‪33‬ه‬
‫تقطیر این است که دمای یکنواخت (معموالً ‪ 50‬درجه سانتیگراد) را می توان در طول فرآیند حفظ کرد‪ ،‬در نتیجه‪،‬‬
‫روغن های استخراج شده بوی طبیعی تری دارند که ب‪33‬ا روغن ه‪33‬ای مقط‪33‬ر بی نظ‪33‬یر اس‪33‬ت‪ ،‬ک‪33‬ه ممکن اس‪33‬ت تحت‬
‫تغییرات شیمیایی قرار گرفته باشند‪ .‬درجه حرارت باال‪ .‬این ویژگی برای صنعت عطر اهمیت قابل توجهی دارد‪ .‬با‬
‫‪ .‬این حال‪ ،‬روش تقطیر تعیین شده هزینه کمتری نسبت به فرآیند استخراج دارد‬

‫تقطیر مخرب یعنی تقطیر روغن فرار در آب‬


‫بدون ه‪3‬وا گ‪3‬رم می ش‪3‬ود‪ ،‬تجزی‪3‬ه ‪ Cupressaceae‬یا ‪ Pinaceae‬حس هوا هنگامی که چوب یا رزین اعضای‬
‫صورت می گیرد و تعدادی از ترکیبات فرار خارج می شوند‪ .‬جرم باقی مانده زغال چوب است‪ .‬مواد ف‪33‬رار تغلی‪33‬ظ‬
‫شده معموالً به ‪ 2‬الیه جدا می شوند‪ :‬یک الیه آبی حاوی نفت‪33‬ای چ‪3‬وب (متی‪33‬ل الک‪33‬ل) و اس‪33‬ید پیرولگ‪33‬نیوس (اس‪33‬تیک‬
‫خام) و یک مایع قیری به شکل قطران کاج‪ ،‬قطران ارس ی‪33‬ا س‪33‬ایر تاره‪33‬ا‪ ،‬بس‪33‬ته ب‪33‬ه ن‪33‬وع چ‪33‬وب‪ .‬اس‪33‬تفاده ش‪33‬ده‪ .‬این‬
‫تقطیر خشک معموالً در قفسه‌ها انجام می‌شود و اگر چوب خرد شده یا درشت آس‪33‬یاب ش‪33‬ود و ح‪33‬رارت ب‪33‬ه س‪33‬رعت‬
‫‪.‬اعمال شود‪ ،‬بازده اغلب حدود ‪ 10‬درصد وزن چوب مورد استفاده را نشان می‌دهد‬

‫‪1.3.5.3.1‬‬ ‫تقطیر با آب‬

‫‪،‬به منظور جداسازی اسانس ها با تقطیر با آب‬


‫مواد گیاهی ماتیک را در یک گاز بسته بندی می کنند و به مقدار کافی آب اضافه می کنن‪33‬د و ب‪33‬ه ج‪33‬وش می آورن‪33‬د‪.‬‬
‫در عوض‪ ،‬بخار زنده به شارژ کارخانه تزریق می شود‪ .‬به دلیل تأثیر آب گرم و بخار‪ ،‬اسانس از غدد روغ‪33‬نی در‬
‫بافت گیاه آزاد می شود‪ .‬مخلوط بخار آب و روغن با سرد کردن غیر مستقیم با آب متراکم می ش‪33‬ود‪ .‬از کندانس‪33‬ور‪،‬‬
‫‪ .‬مقطر به یک جداکننده جریان می یابد‪ ،‬جایی که روغن به طور خودکار از آب مقطر جدا می شود‬

‫مکانیسم تقطیر ‪1.3.5.3.1.1‬‬

‫تقطیر با آب مواد گیاهی شامل موارد اصلی زیر است‬


‫‪:‬فرآیندهای فیزیکوشیمیایی‬
‫)‪i) Hydrodiffusion II‬‬
‫تجزیه توسط )‪Hydrolysis III‬‬
‫گرما‬

‫هیدرودیفیوژن ‪1.3.5.3.1.1.1‬‬

‫انتشار اسانس و آب گرم از طریق اجزای گیاهی‬


‫به عنوان هیدرودیفیوژن شناخته می شود‪ .‬در تقطیر با بخار‪ ،‬بخار در واقع به غشای سلول خش‪33‬ک نف‪33‬وذ ‪branes‬‬
‫نمی کند‪ .‬بنابراین‪ ،‬مواد گیاهی خشک را می توان تنها زمانی با بخار خش‪33‬ک تخلی‪33‬ه ک‪33‬رد ک‪33‬ه تم‪33‬ام روغن ف‪33‬رار از‬
‫سلول های حاوی روغن با اولین خرد کردن کامل مواد گیاهی آزاد شده باشد‪ .‬ام‪33‬ا هنگ‪33‬امی ک‪33‬ه م‪33‬واد گی‪33‬اهی ب‪33‬ا آب‬
‫خیس می شوند‪ ،‬تبادل بخارات درون بافت ب‪3‬ر اس‪3‬اس نفوذپ‪3‬ذیری آنه‪33‬ا در ح‪33‬الت مت‪3‬ورم اس‪3‬ت‪ .‬غش‪3‬ای س‪33‬لول ه‪3‬ای‬
‫گیاهی در برابر روغن های فرار تقریبا ً غیر قابل نف‪33‬وذ هس‪33‬تند‪ .‬بن‪33‬ابراین‪ ،‬در فرآین‪33‬د واقعی‪ ،‬در دم‪33‬ای آب در ح‪33‬ال‬
‫جوش‪ ،‬بخش‪3‬ی از روغن ف‪3‬رار در آب موج‪3‬ود در غ‪3‬دد ح‪3‬ل می ش‪3‬ود و این محل‪3‬ول روغن‪-‬آب ب‪3‬ا اس‪3‬مز‪ ،‬غش‪3‬اهای‬
‫‪ .‬متورم شده را نفوذ می کند و در نهایت به سطح بیرونی می رسد‪ .‬جایی که روغن با عبور بخار تبخیر می شود‬

‫جنبه دیگر هیدرودیفیوژن این است که سرعت بخار روغن‬


‫فرّار بودن اج‪33‬زای روغن‪ ،‬تحت ت‪33‬أثیر م‪33‬یزان حاللیت آنه‪33‬ا در آب ق‪33‬رار نمی گ‪33‬یرد‪ .‬بن‪33‬ابراین‪ ،‬م‪33‬واد تش‪33‬کیل دهن‪33‬ده‬
‫روغن با جوش زیاد اما محلول در آب بیشتر در بافت گیاه قبل از ترکیبات کم جوش اما کمتر محلول در آب تقطیر‬
‫می شوند‪ .‬از آنجایی که سرعت هیدرودیفیوژن کند است‪ ،‬تقطیر مواد خرد نشده زمان بیشتری نسبت به م‪33‬واد خ‪33‬رد‬
‫‪.‬شده دارد‬

‫‪36‬‬

‫‪www.medplant.ir‬‬
‫شبكه خبرى آموزشى گياهان دارويى ‪www.medplant.ir -‬‬
‫‪EXTRACTION TECHNOLOGIES FOR MEDICINAL AND AROMATIC PLANTS‬‬

‫هیدرولیز ‪1.3.5.3.1.1.2‬‬

‫‪ .‬هیدرولیز در شرایط فعلی به عنوان یک ماده شیمیایی مجدد تعریف می شود‬


‫اثر بین آب و برخی ترکیبات اسانس استرها مواد تشکیل دهنده اسانس ها هستند و در حضور آب ب‪33‬ه خص‪33‬وص در‬
‫دماهای باال تمایل به واکنش با آب برای تشکیل اسید و الکل دارن‪33‬د‪ .‬ب‪33‬ا این ح‪33‬ال‪ ،‬واکنش‌ه‪33‬ا در ه‪33‬ر دو جهت کام‪33‬ل‬
‫‪:‬نیستند و رابطه بین غلظت‌های مولی اجزای مختلف در حالت تعادل به صورت زیر نوشته می‌شود‬

‫)اسید( ‪) x‬الکل(‬
‫=‪K‬‬
‫)آب( ‪) x‬استر(‬

‫‪.‬ثابت تعادل است ‪ K‬که در آن‬

‫بنابراین اگر مقدار آب زیاد باشد‪ ،‬مقدار الکل و اسید نیز زیاد خواهد بود و در نتیجه بازده اس‪33‬انس ک‪33‬اهش می یاب‪33‬د‪.‬‬
‫عالوه بر این‪ ،‬از آنجایی که این یک واکنش وابس‪33‬ته ب‪33‬ه زم‪33‬ان اس‪33‬ت‪ ،‬م‪33‬یزان انج‪33‬ام هی‪33‬درولیز ب‪33‬ه زم‪33‬ان تم‪33‬اس بین‬
‫‪.‬روغن و آب بستگی دارد‪ .‬این یکی از معایب تقطیر آب است‬

‫اثر گرما ‪1.3.5.3.1.1.3‬‬

‫تقریبا ً تمام ترکیبات اسانس‌ها در مقادیر زیاد ناپایدار هستند‬


‫درجه حرارت‪ .‬برای بدست آوردن بهترین کیفیت روغن‪ ،‬تقطیر باید در دماهای پایین انجام شود‪ .‬دم‪33‬ا در تقط‪3‬یر ب‪3‬ا‬
‫بخار به طور کامل توسط فشار عملیاتی تعیین می شود‪ ،‬در حالی که در تقطیر آب و در تقط‪33‬یر آب و بخ‪33‬ار‪ ،‬فش‪33‬ار‬
‫‪.‬عملیاتی معموالً اتمسفر است‬

‫‪،‬تمام سه اثری که قبال توضیح داده شد‪ ،‬یعنی هیدرودیفیوژن‬


‫هیدرولیز و تجزیه حرارتی به طور همزمان اتفاق می افتد و بر یکدیگر تأثیر می گذارد‪ .‬سرعت انتشار معموالً ب‪33‬ا‬
‫دما افزایش می یابد و همچنین حاللیت اس‪33‬انس ه‪33‬ا در آب اف‪33‬زایش می یاب‪33‬د‪ .‬همین ام‪33‬ر در م‪33‬ورد س‪33‬رعت و م‪33‬یزان‬
‫هیدرولیز نیز صادق اس‪33‬ت‪ .‬ب‪33‬ا این ح‪33‬ال‪ ،‬می ت‪3‬وان ب‪33‬ازده و کیفیت به‪3‬تر روغن ه‪3‬ا را از طری‪33‬ق‪ )1 ( :‬حف‪33‬ظ درج‪33‬ه‬
‫حرارت تا حد امکان پایین‪ )2( ،‬استفاده از ح‪33‬داقل آب ممکن‪ ،‬در م‪33‬ورد تقط‪33‬یر ب‪33‬ا بخ‪33‬ار‪ ،‬و (‪ )3‬خ‪33‬رد ک‪33‬ردن کام‪33‬ل‬
‫‪ .‬روغن ها ممکن است‪ .‬مواد گیاهی و بسته بندی یکنواخت آن قبل از تقطیر‬

‫‪1.3.5.3.2‬‬ ‫سه نوع تقطیر با آب‬

‫سه نوع تقطیر با آب برای جداسازی ضروری هستند‬


‫‪:‬روغن های مواد گیاهی‬
‫تقطیر آب ‪1.‬‬
‫تقطیر آب و بخار ‪2.‬‬
‫تقطیر مستقیم با بخار آب ‪3.‬‬

‫تقطیر آب ‪1.3.5.3.2.1‬‬

‫‪.‬در این روش مواد به طور کامل در آب غوطه ور می شوند‬


‫که با حرارت دادن با فیر مستقیم‪ ،‬ژاکت بخار‪ ،‬ژاکت بخار بسته‪ ،‬کویل بخار بسته یا کوی‪3‬ل بخ‪3‬ار ب‪3‬از جوش‪3‬انده می‬
‫‪ .‬شود‪ .‬ویژگی اصلی این فرآیند این است که بین آب جوش و مواد گیاهی تماس مستقیم وجود دارد‬

‫هنگامی که دستگاه ثابت با برق مستقیم گرم می شود‪ ،‬اقدامات احتیاطی کافی انجام شود‬

‫‪37‬‬‫‪www.medplant.ir‬‬
‫شبكه خبرى آموزشى گياهان دارويى ‪www.medplant.ir -‬‬
‫‪1 AN OVERVIEW OF EXTRACTION TECHNIQUES FOR MEDICINAL AND AROMATIC PLANTS‬‬

‫برای جلوگیری از داغ شدن بیش از حد شارژ ضروری است‪ .‬هنگامی که از یک ژاکت بخار یا کوی‪33‬ل بخ‪33‬ار بس‪33‬ته‬
‫استفاده می شود‪ ،‬خطر گرم شدن بیش از حد کمتر است‪ .‬با کویل های بخار ب‪33‬از از این خط‪33‬ر جلوگ‪33‬یری می ش‪33‬ود‪.‬‬
‫اما با بخار باز‪ ،‬باید مراقب بود که از تجمع آب متراکم در داخل دستگاه جلوگیری شود‪ .‬بن‪33‬ابراین‪ ،‬دس‪33‬تگاه بای‪33‬د ب‪33‬ه‬
‫خوبی عایق بندی شود‪ .‬مواد گیاهی موجود در س‪3‬کوریت بای‪3‬د ب‪3‬ا جوش‪3‬یدن آب هم زده ش‪3‬ود‪ ،‬در غ‪3‬یر این ص‪3‬ورت‬
‫توده‌های مواد متراکم در کف می‌نشینند و از نظر حرارتی تخ‪33‬ریب می‌ش‪33‬وند‪ .‬ب‪33‬رخی از م‪33‬واد گی‪33‬اهی مانن‪33‬د پوس‪33‬ت‬
‫دارچین‪ ،‬که سرشار از موسیالژ هستند‪ ،‬باید پودر شوند تا بار به راحتی در آب پراکنده شود‪ .‬با افزایش دم‪33‬ای آب‪،‬‬
‫موسیالژ از دارچین آسیاب شده خارج می شود‪ .‬این امر ویسکوزیته مخلوط آب‪-‬شارژ را تا حد زیادی اف‪33‬زایش می‬
‫دهد و در نتیجه به آن اجازه ذغال می دهد‪ .‬در نتیجه‪ ،‬قبل از انجام هر گونه تقطیر در محی‪33‬ط‪ ،‬بای‪33‬د ی‪33‬ک تقط‪33‬یر آب‬
‫در مقیاس کوچک در ظروف شیشه ای انجام شود تا مشاهده شود که آی‪33‬ا تغی‪33‬یراتی در ط‪33‬ول فرآین‪33‬د تقط‪33‬یر رخ می‬
‫دهد ی‪33‬ا خ‪33‬یر‪ .‬از این آزم‪33‬ایش آزمایش‪33‬گاهی‪ ،‬ب‪33‬ازده روغن از وزن مش‪33‬خص م‪33‬اده گی‪33‬اهی را می ت‪3‬وان تع‪33‬یین ک‪33‬رد‪.‬‬
‫‪ .‬دستگاه آزمایشگاهی توصیه شده برای تقطیر آزمایشی‪ ،‬سیستم کلونجر است (شکل ‪)7‬‬

‫در هنگام تقطیر آب‪ ،‬تمام قسمت های بار گیاه باید باشد‬
‫با آب جوش در حرکت نگه داشته می شود‪ .‬این زمانی امکان پذیر است که مواد تقطیر به آرامی ش‪33‬ارژ ش‪33‬ود و در‬
‫آب جوش آزاد بماند‪ .‬تنها به همین دلی‪3‬ل‪ ،‬تقط‪3‬یر آب دارای ی‪3‬ک م‪3‬زیت متم‪33‬ایز اس‪3‬ت‪ ،‬یع‪3‬نی امک‪3‬ان پ‪3‬ردازش م‪3‬واد‬
‫پودری ریز یا قطعات گیاهی که در تماس با بخار زنده‪ ،‬در غ‪33‬یر این ص‪33‬ورت ت‪33‬وده ه‪33‬ایی را تش‪33‬کیل می دهن‪33‬د ک‪33‬ه‬
‫بخار نمی تواند از طریق آنها نفوذ کن‪33‬د‪ .‬از دیگ‪33‬ر مزای‪33‬ای عملی تقط‪33‬یر آب این اس‪33‬ت ک‪33‬ه دس‪33‬تگاه‌های ث‪33‬ابت ارزان‬
‫قیمت‪ ،‬ساخت آسان و مناسب برای عملیات در زمین هستند‪ .‬اینها هنوز به طور گسترده با تجهیزات قاب‪33‬ل حم‪33‬ل در‬
‫‪.‬بسیاری از کشورها استفاده می شوند‬

‫عیب اصلی تقطیر آب کامل بودن آن است‬


‫استخراج امکان پذیر نیست عالوه بر این‪ ،‬استرهای خاصی تا حدی هیدرولیز شده اند و مواد حساس مانند آلدئی‪33‬دها‬
‫تمایل به پلیمریزه شدن دارند‪ .‬تقطیر آب به تعداد بیشتر سکوها‪ ،‬فضای بیشتر و سوخت بیشتری نیاز دارد‪ .‬این نیاز‬
‫به تجربه قابل توجه و آشنایی با روش دارد‪ .‬ترکیبات روغن با جوش زیاد و تا حدودی محلول در آب را نمی ت‪33‬وان‬
‫به طور کامل تبخیر کرد یا به مقدار زیادی بخار نی‪33‬از دارن‪33‬د‪ .‬بن‪33‬ابراین‪ ،‬این فرآین‪33‬د غیراقتص‪33‬ادی می ش‪33‬ود‪ .‬ب‪33‬ه این‬
‫دالیل‪ ،‬تقطیر با آب فقط در مواردی استفاده می شود که مواد گیاهی به دلیل ماهیت خود نمی توانند با تقط‪33‬یر ب‪33‬ا آب‬
‫‪.‬و بخار یا تقطیر مستقیم با بخار فرآوری شوند‬

‫شکل ‪ :7‬دستگاه تقطیر با آب در مقیاس آزمایشگاهی از نوع کلونجر‬

‫روش سنتی تولید عطار با استفاده از تقطیر با آب ‪1.3.5.3.2.1.1‬‬

‫‪38‬‬

‫‪www.medplant.ir‬‬
‫شبكه خبرى آموزشى گياهان دارويى ‪www.medplant.ir -‬‬
‫‪EXTRACTION TECHNOLOGIES FOR MEDICINAL AND AROMATIC PLANTS‬‬

‫‪.‬عطارهای گل به عنوان عرقیات حاصل از هیدرودیس تعریف می شوند‬


‫خاک ورزی گلها (مانند زعفران‪ ،‬همیشه بهار‪ ،‬گل رز‪ ،‬یاسمن‪ ،‬پان‪3‬دانوس) در روغن چ‪3‬وب ص‪3‬ندل ی‪3‬ا س‪3‬ایر م‪3‬واد‬
‫‪.‬پایه مانند پارافین‬

‫عطارسازی در نقاط دورافتاده صورت می گیرد زیرا‬


‫پس از جمع آوری گل ها باید به سرعت پردازش شوند‪ .‬دستگاه ها و تجهیزات م‪33‬ورد اس‪33‬تفاده ب‪33‬رای س‪33‬اخت عط‪33‬ار‬
‫سبک‪ ،‬انعطاف پذیر‪ ،‬آسان برای تعمیر و دارای درجه کارایی مناسبی هستند‪ .‬با در نظر گرفتن این حق‪33‬ایق‪ ،‬فرآین‪33‬د‬
‫سنتی "دگ و باپکا" برای قرن ها مورد استفاده قرار گرفته است و حتی اکنون نیز با تجهیزات سنتی زی‪33‬ر اس‪33‬تفاده‬
‫‪.‬می شود (شکل ‪)8‬‬

‫•‬ ‫درجه (هنوز)‬


‫•‬ ‫باپکا (گیرنده)‬
‫•‬ ‫چونگا (کندانسور بامبو)‬
‫•‬ ‫بهاتی سنتی (کوره)‬
‫•‬ ‫گچچی (مخزن آب خنک کننده)‬
‫•‬ ‫کوپی (بطری چرمی)‬

‫شکل ‪ :8‬فرآیند سنتی تقطیر آب برای ساخت عطار‬

‫معایب تقطیر آب ‪1.3.5.3.2.1.2‬‬

‫اجزای روغن مانند استرها ب‪33‬ه هی‪33‬درولیز حس‪33‬اس هس‪33‬تند در ح‪33‬الی ک‪33‬ه اج‪3‬زای دیگ‪33‬ر مانن‪33‬د •‬
‫از آنج‪33‬ایی( هیدروکربن های مونوترپن غیرحلقه ای و آلدئیدها مستعد پلیمریزاسیون هس‪33‬تند‬
‫آب اغلب در ط‪3‬ول تقط‪33‬یر ک‪33‬اهش می یاب‪33‬د‪ ،‬واکنش ه‪3‬ای هی‪33‬درولیتیک تس‪33‬هیل می ‪ pH‬که‬
‫‪).‬شود‬
‫اجزای اکسیژن دار مانند فنل ها تمایل به حل شدن در آب ساکن دارند‪ ،‬بنابراین حذف کامل •‬
‫‪.‬آنها با تقطیر امکان پذیر نیست‬

‫‪39‬‬‫‪www.medplant.ir‬‬
‫شبكه خبرى آموزشى گياهان دارويى ‪www.medplant.ir -‬‬
‫‪1 AN OVERVIEW OF EXTRACTION TECHNIQUES FOR MEDICINAL AND AROMATIC PLANTS‬‬

‫از آنجایی که تقطیر آب معموالً یک عملیات کوچک است (که توسط ی‪33‬ک ی‪33‬ا دو نف‪33‬ر انج‪33‬ام •‬
‫می شود)‪ ،‬مدت زیادی طول می کشد تا روغن زیادی جمع شود‪ ،‬بن‪33‬ابراین روغن ب‪33‬ا کیفیت‬
‫‪.‬خوب اغلب با روغن با کیفیت بد مخلوط می شود‬
‫فرآیند تقطیر توسط تقطیرکنندگان محلی ب‪3‬ه عن‪3‬وان ی‪3‬ک ه‪3‬نر تلقی می ش‪3‬ود‪ ،‬ک‪3‬ه ب‪33‬ه ن‪33‬درت •‬
‫‪.‬سعی می کنند هم عملکرد و هم کیفیت روغن را بهینه کنند‬
‫‪ .‬تقطیر آب فرآیندی کندتر از تقطیر با آب و بخار یا تقطیر مستقیم با بخار است •‬

‫تقطیر آب و بخار ‪1.3.5.3.2.2‬‬

‫در تقطیر آب و بخار‪ ،‬بخار می تواند تولید شود‬


‫چه در دیگ های ماهواره ای یا در داخل دستگاه ثابت‪ ،‬هر چند از مواد گیاهی ج‪3‬دا ش‪3‬ده اس‪33‬ت‪ .‬همانن‪33‬د تقط‪33‬یر آب‪،‬‬
‫تقطیر آب و بخار نیز به طور گسترده در مناطق روستایی استفاده می ش‪33‬ود‪ .‬عالوه ب‪33‬ر این‪ ،‬ب‪33‬ه هزین‪33‬ه س‪33‬رمایه ای‬
‫بسیار بیشتر از تقطیر آب نیاز ندارد‪ .‬همچنین‪ ،‬تجهیزات مورد استفاده به طور کلی شبیه به تجهیزات مورد استفاده‬
‫در تقطیر آب است‪ ،‬اما مواد گیاهی در باالی آب در حال جوش روی یک شبکه سوراخ دار نگه داش‪33‬ته می ش‪33‬وند‪.‬‬
‫‪ .‬در واقع‪ ،‬معمول است که افرادی که تقطیر آب انجام می دهند‪ ،‬در نهایت به تقطیر آب و بخار می روند‬

‫نتیجه این است که یک بار تقطیرهای روستایی چند دسته تولید کرده اند‬
‫از روغن با تقطیر آب‪ ،‬متوجه می ش‪33‬وند ک‪33‬ه کیفیت روغن ب‪3‬ه دلی‪3‬ل نت ه‪3‬ای ث‪33‬ابت (عط‪3‬ر مالیم) آن چن‪33‬دان خ‪3‬وب‬
‫نیست‪ .‬در نتیجه‪ ،‬برخی از تغییرات ایجاد می شود‪ .‬با استفاده از همان دس‪33‬تگاه‪ ،‬ی‪3‬ک ش‪33‬بکه ی‪33‬ا ص‪33‬فحه س‪3‬وراخ دار‬
‫شکل می گیرد تا مواد گیاهی باالتر از آب قرار گیرد‪ .‬این باعث کاهش ظرفیت دستگاه می ش‪33‬ود ام‪33‬ا کیفیت روغن‬
‫بهتری را ارائه می دهد‪ .‬اگر مقدار آب برای تکمیل تقطیر کافی نباشد‪ ،‬یک لوله کوهوباسیون وصل می‌ش‪33‬ود و آب‬
‫میعانات مجدداً به صورت دستی به محل ثابت اضافه می‌شود و در نتیج‪3‬ه اطمین‪3‬ان حاص‪3‬ل می‌ش‪3‬ود ک‪3‬ه آبی ک‪3‬ه ب‪3‬ه‬
‫عنوان منبع بخار استفاده می‌شود‪ ،‬هرگز خارج نمی‌شود‪ .‬بیرون همچنین اعتقاد بر این است که این امر تا ح‪33‬دی از‬
‫دست دادن ترکیبات اکسیژن محلول در آب میعانات را کنترل می کند زی‪33‬را آب میعان‪33‬ات مج‪33‬دد اس‪33‬تفاده ش‪33‬ده ب‪33‬ه آن‬
‫‪ .‬اجازه می دهد تا با ترکیبات محلول اشباع شود و پس از آن روغن بیشتری در آن حل شود‬

‫همبستگی ‪1.3.5.3.2.2.1‬‬

‫کوهوبیشن روشی است که فقط در حین آب قابل استفاده است‬


‫تقطیر یا تقط‪3‬یر ب‪3‬ا آب و بخ‪3‬ار‪ .‬از این روش اس‪3‬تفاده می کن‪3‬د ک‪3‬ه پس از ج‪3‬دا ش‪3‬دن روغن از آن‪ ،‬آب مقط‪3‬ر را ب‪3‬ه‬
‫دستگاه برگرداند تا بتوان آن را دوباره بجوشاند‪ .‬هدف اصلی آن به حداقل رساندن تلف‪33‬ات اج‪33‬زای اکس‪33‬یژن دار‪ ،‬ب‪33‬ه‬
‫ویژه فنل هایی است که تا حدی در آب مقطر حل می شوند‪ .‬برای اک‪33‬ثر روغن‌ه‪33‬ا‪ ،‬این س‪33‬طح از دس‪33‬ت دادن روغن‬
‫از طریق محلول در آب کمتر از ‪ ٪0.2‬است‪ ،‬در حالی که برای روغن‌های غنی از فنل‪ ،‬مقدار روغن حل ش‪33‬ده در‬
‫آب مقطر ‪ ٪0.7 3 - 3٪0.2‬است‪ .‬از آنجایی که این ماده دائما ً دوباره بخار می شود‪ ،‬متراکم می شود و دوباره بخ‪33‬ار‬
‫می شود‪ ،‬هر گونه ترکیب اکسیژن محلول باعث هیدرولیز و تخریب خود ی‪33‬ا س‪33‬ایر ترکیب‪33‬ات روغ‪33‬نی می ش‪33‬ود‪ .‬ب‪33‬ه‬
‫طور مشابه‪ ،‬اگر یک جزء اکسیژن دار دائما ً با منبع حرارتی مستقیم ی‪33‬ا ط‪33‬رف ی‪33‬ک دس‪33‬تگاه ث‪33‬ابت ک‪33‬ه بط‪33‬ور قاب‪33‬ل‬
‫مالحظه ای گرمتر از ‪ 100‬درجه س‪33‬انتیگراد اس‪33‬ت در تم‪33‬اس باش‪33‬د‪ ،‬احتم‪33‬ال تخ‪33‬ریب اف‪33‬زایش می یاب‪33‬د‪ .‬در نتیج‪33‬ه‪،‬‬
‫تمرین همبستگی توصیه نمی شود مگر اینکه دمایی ک‪33‬ه ترکیب‪33‬ات اکس‪33‬یژن دار در تقط‪33‬یر در مع‪33‬رض آن ق‪33‬رار می‬
‫‪.‬گیرند از ‪ 100‬درجه سانتی گراد بیشتر نباشد‬

‫در تقطیر با بخار و آب‪ ،‬ماده گیاهی نمی تواند باشد‬


‫در تماس مستقیم با منبع فیش زیر دستگاه ثابت؛ با این حال‪ ،‬دیواره های دستگاه رسانای خوبی برای گرم‪33‬ا هس‪33‬تند‪،‬‬
‫به طوری که می توان نت های ثابتی را از واکنش های تخ‪3‬ریب ح‪3‬رارتی م‪3‬واد گی‪3‬اهی ک‪33‬ه کن‪3‬اره ه‪3‬ای دس‪33‬تگاه را‬
‫لمس می کند به دست آورد‪ .‬از آنجایی که بخار در فرآیند تقطیر با آب و بخار مرطوب است‪ ،‬یک اشکال عم‪3‬ده این‬
‫نوع تقطیر این است که مواد گیاهی را کامال مرطوب می کند‪ .‬این امر تقطیر را کند می کند زیرا بخار بای‪33‬د آب را‬
‫تبخیر کند تا به آن اجازه دهد تا بیشتر در بخار متراکم شود‪ .‬یکی از راه‌های جلوگیری از غرقاب شدن مواد گیاهی‬
‫پایینی که روی شبکه قرار دارند‪ ،‬استفاده از یک بافل برای جلوگیری از جوشیدن شدید آب و تماس مستقیم با م‪33‬واد‬
‫‪.‬گیاهی است‬

‫‪40‬‬

‫‪www.medplant.ir‬‬
‫شبكه خبرى آموزشى گياهان دارويى ‪www.medplant.ir -‬‬
‫‪EXTRACTION TECHNOLOGIES FOR MEDICINAL AND AROMATIC PLANTS‬‬

‫مزایای تقطیر آب و بخار نسبت به تقطیر با آب ‪1.3.5.3.2.2.2‬‬

‫بازده روغن باالتر •‬


‫اجزای روغن فرار کمتر به هیدرولیز و پلیمریزاسیون حس‪33‬اس هس‪33‬تند (کن‪33‬ترل رط‪3‬وبت در •‬
‫کف دستگاه بر هیدرولیز تأثیر می گذارد‪ ،‬در حالی که هدایت حرارتی دیواره های ثابت بر‬
‫‪.‬پلیمریزاسیون تأثیر می گذارد)‬
‫‪.‬اگر رفالکسینگ کنترل شود‪ ،‬از دست دادن ترکیبات قطبی به حداقل می رسد •‬
‫‪.‬کیفیت روغن حاصل از تقطیر با بخار آب و آب قابل تکرار است •‬
‫‪ .‬تقطیر با آب و بخار سریعتر از تقطیر با آب است‪ ،‬بنابراین بازده انرژی بیشتری دارد •‬

‫‪.‬بسیاری از روغن‌ها در حال حاضر از طریق تقطیر با آب و بخار تولید می‌شوند‬


‫‪ .‬به عنوان مثال علف لیمو در بوتان با سیستم تقطیر بخار و آب روستایی تولید می شود‬

‫معایب تقطیر آب و بخار ‪1.3.5.3.2.2.3‬‬

‫به دلیل فشار کم بخار باالرونده‪ ،‬روغن‌های با دامنه جوش باال به مقدار بیشتری بخار برای •‬
‫‪.‬تبخیر شدن نیاز دارند ‪ -‬بنابراین ساعت‌های بیشتری تقطیر می‌شوند‬
‫مواد گیاهی خیس می‌شوند و این امر تقطیر را کند می‌کند‪ ،‬زیرا بخار باید آب را تبخیر کن‪33‬د •‬
‫‪.‬تا به آن اجازه دهد تا بیشتر به سمت باال متراکم شود‬
‫‪ e‬برای جلوگیری از غرق شدن مواد گیاهی پایینی که روی شبکه ق‪33‬رار دارد‪ ،‬از ی‪33‬ک بافل •‬
‫اس‪33‬تفاده می ش‪33‬ود ت‪33‬ا از جوش‪33‬یدن بیش از ح‪33‬د ش‪33‬دید آب و تم‪33‬اس مس‪33‬تقیم ب‪33‬ا م‪33‬واد گی‪33‬اهی‬
‫‪.‬جلوگیری کند‬

‫تقطیر مستقیم با بخار ‪1.3.5.3.2.3‬‬

‫همانطور که از نام آن پیداست‪ ،‬تقطیر مستقیم با بخار آب روشی است که‬


‫اصل تقطیر مواد گیاهی با بخار تولید شده در خارج از دستگاه بخار در یک مولد بخار ماهواره ای ک‪33‬ه معم‪33‬والً ب‪33‬ه‬
‫عنوان دیگ بخار شناخته می شود‪ .‬مانند تقطیر آب و بخ‪33‬ار‪ ،‬م‪3‬واد گی‪33‬اهی ب‪33‬ر روی ی‪3‬ک ش‪33‬بکه س‪33‬وراخ دار ب‪33‬االی‬
‫ورودی بخار قرار می گیرند‪ .‬مزیت واقعی تولید بخار ماهواره ای این است که می توان میزان بخار را به راح‪33‬تی‬
‫کن‪33‬ترل ک‪33‬رد‪ .‬از آنج‪33‬ایی ک‪33‬ه بخ‪33‬ار در دی‪33‬گ ه‪33‬ای م‪33‬اهواره ای تولی‪33‬د می ش‪33‬ود‪ ،‬م‪33‬واد گی‪33‬اهی بیش از ‪ 100‬درج‪33‬ه‬
‫سانتیگراد گرم نمی شوند و در نتیجه نباید دچار تخریب حرارتی شوند‪ .‬تقط‪33‬یر ب‪33‬ا بخ‪33‬ار پذیرفت‪33‬ه ش‪33‬ده ت‪33‬رین فرآین‪33‬د‬
‫برای تولید اسانس در مقیاس بزرگ اس‪33‬ت‪ .‬در سراس‪33‬ر تج‪33‬ارت عرض‪33‬ه عط‪33‬ر و عط‪33‬ر‪ ،‬این ی‪33‬ک روش اس‪33‬تاندارد‬
‫‪.‬است‬

‫یک اشکال آشکار برای تقطیر با بخار‪ ،‬بسیار باالتر است‬


‫هزینه های سرمایه ای مورد نیاز برای س‪33‬اخت چ‪33‬نین تس‪33‬هیالتی‪ .‬در ب‪33‬رخی ش‪33‬رایط‪ ،‬مانن‪33‬د تولی‪33‬د در مقی‪33‬اس وس‪33‬یع‬
‫روغن‌ه‪33‬ای ارزان قیمت (مانن‪33‬د رزم‪33‬اری‪ ،‬چ‪33‬وب س‪33‬در چی‪33‬نی‪ ،‬عل‪33‬ف لیم‪33‬و‪ ،‬لیتس‪33‬یا کوبب‪33‬ا‪ ،‬اس‪33‬طوخودوس س‪33‬نبله‪،‬‬
‫اکالیپتوس‪ ،‬سیترونال‪ ،‬نعناع ذرت)‪ ،‬قیمت‌های جهانی این روغن‌ها به سختی باالست تولید خود را با تقطیر با بخ‪33‬ار‬
‫‪.‬بدون استهالک هزینه سرمایه مورد نیاز برای ساخت تاسیسات در یک دوره ‪ 10‬ساله یا بیشتر توجیه کنند‬

‫مزایای تقطیر مستقیم با بخار ‪1.3.5.3.2.3.1‬‬

‫‪.‬مقدار بخار را می توان به راحتی کنترل کرد •‬


‫‪.‬عدم تجزیه حرارتی ترکیبات روغن •‬

‫‪41‬‬‫‪www.medplant.ir‬‬
‫شبكه خبرى آموزشى گياهان دارويى ‪www.medplant.ir -‬‬
‫‪1 AN OVERVIEW OF EXTRACTION TECHNIQUES FOR MEDICINAL AND AROMATIC PLANTS‬‬

‫‪ .‬پذیرفته شده ترین فرآیند برای تولید نفت در مقیاس بزرگ‪ ،‬برتر از دو فرآیند دیگر •‬

‫معایب تقطیر مستقیم بخار ‪1.3.5.3.2.3.2‬‬

‫هزینه سرمایه بسیار باالتری برای ایجاد این فعالیت نس‪33‬بت ب‪33‬ه دو فرآین‪33‬د دیگ‪33‬ر م‪33‬ورد نی‪33‬از •‬
‫‪.‬است‬

‫‪1.3.5.3.3‬‬ ‫استخراج اسانس با تقطیر خیساندن هیدرولیتیک‬

‫‪.‬برخی از مواد گیاهی نیاز به خیساندن در آب گرم دارند‬


‫قبل از اینکه آنها اسانس خود را آزاد می کنند‪ ،‬زیرا اجزای فرار آنها به صورت گلیکوزیدی متص‪33‬ل می ش‪33‬وند‪ .‬ب‪33‬ه‬
‫ح‪33‬اوی پیش‌س‪33‬از گ‪33‬الترین و آن‪33‬زیم ) ‪ ( Gaultheria procumbens‬عن‪33‬وان مث‪33‬ال‪ ،‬برگ‌ه‪33‬ای زمس‪33‬تان س‪33‬بز‬
‫پریمه‌روزیداز هستند‪ .‬هنگامی که برگها در آب گرم خیس‪3‬انده می ش‪3‬وند‪ ،‬آن‪3‬زیم ب‪3‬ر روی گ‪3‬الترین اث‪3‬ر می گ‪3‬ذارد و‬
‫متیل سالیسیالت و پریموروز آزاد را آزاد می کند‪ .‬نمونه های مشابه دیگر عبارتند از خردل قهوه ای (سینیگرین)‪،‬‬
‫‪.‬بادام تلخ (آمیگدالین) و سیر (آلیین)‬

‫‪1.3.5.3.4‬‬ ‫استخراج اسانس توسط بیان‬

‫بیان یا پرس سرد‪ ،‬همانطور که نیز شناخته شده است‪ ،‬فقط استفاده می شود‬
‫در تولید روغن مرکبات اصطالح عبارت به هر فرآیند فیزیکی اطالق می شود ک‪33‬ه در آن غ‪33‬دد اس‪33‬انس موج‪33‬ود در‬
‫روش ( پوست خرد یا شکسته می شوند تا روغن آزاد شود‪ .‬یکی از روش‌هایی که سال‌ها پیش‪ ،‬به‌ویژه در سیسیل‬
‫انجام می‌شد‪ ،‬با نصف کردن مرکبات و سپس حذف پالپ با کمک قاشق تیز شده (معروف به رسترو ) ) ‪spugna‬‬
‫که در زیر ) ‪ ( concolina‬آغاز شد‪ .‬روغن را با فشار دادن پوست بر روی یک جسم سخت از خاک رس پخته‬
‫یک اسفنج طبیعی بزرگ قرار داده بود‪ ،‬یا با خم کردن پوست به داخل اسفنج از پوست ج‪33‬دا می کردن‪33‬د‪ .‬امولس‪33‬یون‬
‫روغن جذب شده توسط اسفنج با فشردن آن در کوکولینا یا ظرف دیگری خارج شد‪ .‬گ‪3‬زارش ش‪3‬ده اس‪3‬ت ک‪3‬ه روغن‬
‫‪ .‬تولید شده از این طریق بیشتر از روغن تولید شده با هر روش دیگری دارای بوی میوه است‬

‫‪.‬روش دوم که به عنوان برابری (یا روش اسکودال ) شناخته می شود‬


‫از یک کاسه کم عمق مس (یا گاهی اوقات برنج) با یک لول‪33‬ه مرک‪33‬زی توخ‪33‬الی اس‪33‬تفاده می کن‪33‬د‪ .‬اب‪33‬زار مس‪33‬اوی از‬
‫نظر شکل شبیه به یک قیف کم عمق است‪ .‬این کاسه مجهز به نقاط برنجی با انتهای صاف است که کل مرکبات را‬
‫با دست و با مقداری فشار تا زمانی که تمام غدد روغنی ترکیده شوند‪ ،‬غلت می‌دهند‪ .‬روغن و محتویات س‪33‬لول آبی‬
‫اجازه می‌دهند تا در لوله توخالی به ظرفی بروند که روغن با تخلیه از آن جدا شود‪ .‬بدیهی است که پرس ک‪33‬ردن ب‪33‬ا‬
‫دست غیرعملی است زیرا یک فرآیند بسیار کند است‪ ،‬به عن‪3‬وان مث‪3‬ال ب‪3‬ه ط‪3‬ور متوس‪3‬ط تنه‪3‬ا ‪ 4-2‬پون‪33‬د روغن در‬
‫روز می تواند توسط یک نفر با اس‪3‬تفاده از یکی از این روش ه‪3‬ای دس‪3‬تی تولی‪3‬د ش‪3‬ود‪ .‬در نتیج‪3‬ه‪ ،‬در ط‪3‬ول س‪3‬ال‌ها‬
‫ماشین‌هایی طراحی شده‌اند که یا پوست مرکبات را خرد کرده یا کل میوه را خرد کرده و سپس روغن را از آب آن‬
‫‪.‬جدا می‌کنند‬

‫‪ Pelatrice‬فرآیند ‪1.3.5.3.4.1‬‬

‫مرکبات از قیف به داخل تغذیه می شوند ‪ pelatrice ،‬در فرآیند‬


‫پوسته ساینده دستگاه میوه ها در برابر پوسته ساینده توسط یک پیچ باستانی با حرکت آهس‪33‬ته می چرخن‪33‬د ک‪33‬ه س‪3‬طح‬
‫آن سطوح میوه را به هم می زند و باعث می شود ب‪3‬رخی از حف‪3‬ره ه‪3‬ای اس‪33‬انس روی پوس‪33‬ت ترکی‪3‬ده و امولس‪33‬یون‬
‫روغن‪-‬آب خود را آزاد کنند‪ .‬این پیچ میوه را به قیف منتقل می کند که در آن غلتک های پوشیده شده با سنبله ه‪33‬ای‬
‫ساینده حفره های روغن باقی مان‪33‬ده را می ش‪33‬کافند‪ .‬امولس‪33‬یون روغن و آب ب‪33‬ا اس‪33‬پری آب از می‪33‬وه ج‪33‬دا می ش‪33‬ود‪.‬‬
‫امولسیون در مرحله بعد از یک جداکنن‪33‬ده عب‪33‬ور می کن‪33‬د ک‪33‬ه در آن م‪33‬واد جام‪33‬د ح‪33‬ذف می ش‪33‬وند‪ ،‬پس از آن از دو‬
‫جداکننده گریز از مرکز که به صورت س‪3‬ری ک‪3‬ار می کنن‪3‬د عب‪3‬ور می کن‪3‬د ت‪3‬ا روغن خ‪3‬الص را تولی‪3‬د کن‪3‬د‪ .‬بیش‪3‬تر‬
‫‪ .‬روغن ترنج و مقداری روغن لیمو از این طریق در ایتالیا تولید می شود‬

‫‪42‬‬

‫‪www.medplant.ir‬‬
‫شبكه خبرى آموزشى گياهان دارويى ‪www.medplant.ir -‬‬
‫‪EXTRACTION TECHNOLOGIES FOR MEDICINAL AND AROMATIC PLANTS‬‬

‫‪ Sfumatrice‬فرآیند ‪1.3.5.3.4.2‬‬

‫از یک زنجیره فلزی تشکیل شده است ‪ sfumatrice‬تجهیزات‬


‫توسط دو غلتک آجدار افقی کشیده شده است‪ .‬پوسته ها از طریق این غلتک ها منتقل می ش‪33‬وند و در طی این م‪33‬دت‬
‫فشار داده می شوند و خم می شوند تا روغن خود را آزاد کنند‪ .‬مانند پالت‪33‬ریس ‪ ،‬روغن توس‪33‬ط اس‪33‬پری ه‪33‬ای آب از‬
‫غلتک های اسفوماتریس شسته می شود‪ .‬مجدداً‪ ،‬روغن ابتدا قبل از ارسال به دو سانتریفیوژ پش‪33‬ت س‪33‬ر هم از ی‪33‬ک‬
‫محب‪33‬وب ت‪3‬رین فرآین‪3‬د ب‪3‬رای ‪، sfumatrice‬جداکننده عبور داده می شود تا روغن تصفیه شده تولید ش‪3‬ود‪ .‬زم‪33‬انی‬
‫‪.‬محبوب تر به نظر می رسد ‪ pelatrice‬جداسازی روغن مرکبات در ایتالیا بود‪ .‬با این حال‪ ،‬امروزه روش‬

‫‪1.3.5.3.5‬‬ ‫‪ (Enfl‬استخراج اسانس با چربی سرد‬ ‫)‪eurage‬‬

‫با وجود معرفی فرآیند مدرن استخراج‬


‫با حالل‌های فرار‪ ،‬روش قدیمی انباشت که از پدر به پسر منتقل ش‪33‬ده و در ط‪33‬ول نس‪3‬ل‌ها تکمی‪33‬ل ش‪33‬ده اس‪33‬ت‪ ،‬هن‪33‬وز‬
‫نقش مهمی ایفا می‌کند‪ .‬سرمایه گذاری در مقیاس وسیع امروزه فق‪3‬ط در منطق‪3‬ه گ‪3‬راس فرانس‪3‬ه انج‪3‬ام می ش‪3‬ود‪ ،‬ب‪3‬ه‬
‫‪ .‬استثنای نمونه های مجزا در هند که در آن این فرآیند ابتدایی باقی مانده است‬

‫ساده هستند‪ .‬گلهای خاص (مثالً ‪ enfl eurage‬اصول‬


‫گل سرخ و یاس) فعالیت های فیزیولوژیکی تولید و پخش عطر را حتی پس از چیدن ادامه می دهند‪ .‬هر گل یاس و‬
‫گل یاس‪ ،‬به اصطالح‪ ،‬شبیه به یک کارخانه کوچک است ک‪33‬ه ب‪33‬ه ط‪33‬ور م‪33‬داوم مق‪33‬ادیر کمی عط‪33‬ر منتش‪33‬ر می کن‪33‬د‪.‬‬
‫چربی قدرت جذب باالیی دارد و هنگامی که با گل های معطر تماس پیدا می کند‪ ،‬عط‪3‬ر س‪3‬اطع ش‪3‬ده را ب‪3‬ه راح‪3‬تی‬
‫جذب می کند‪ .‬این اصل‪ ،‬که به طور روشمند در مقیاس بزرگ به کار می رود‪ ،‬موجب جذب سرمایه می ش‪33‬ود‪ .‬در‬
‫طول کل دوره برداشت‪ ،‬که هشت تا ده هفته طول می کشد‪ ،‬دسته هایی از گل های تازه چی‪33‬ده ش‪33‬ده ب‪33‬ر روی س‪33‬طح‬
‫یک پایه چربی مخصوص تهیه شده (جنگ) پخش می شوند‪ ،‬در آنجا (در مورد یاس به م‪33‬دت ‪ 24‬س‪33‬اعت و بیش‪33‬تر‬
‫در مورد گل سرخ)‪ ،‬و سپس با گل های تازه جایگزین می شود‪ .‬در پایان برداشت‪ ،‬چربی که در طول فرآیند تجدید‬
‫نمی شود‪ ،‬با روغن گل اشباع می شود‪ .‬پس از آن‪ ،‬روغن از چ‪33‬ربی ب‪3‬ا الک‪3‬ل اس‪3‬تخراج می ش‪3‬ود و س‪3‬پس ج‪33‬دا می‬
‫‪.‬شود‬

‫موفقیت سرمایه گذاری تا حد زیادی به این بستگی دارد‬


‫کیفیت پایه چربی استفاده شده در آماده سازی سپاه باید نهایت دقت را به خرج داد‪ .‬باید عمالً بدون بو و قوام مناسب‬
‫باشد‪ .‬اگر بدن بیش از حد سفت باشد‪ ،‬شکوفه‌ها تماس کافی با چربی ندارند و ق‪33‬درت ج‪33‬ذب آن را ک‪33‬اهش می‌ده‪33‬د و‬
‫منجر به تولید غیرعادی روغن گل می‌شود‪ .‬از طرف دیگر‪ ،‬اگر خیلی نرم باشد‪ ،‬گله‪33‬ا را در خ‪33‬ود ف‪33‬رو می ب‪33‬رد و‬
‫گلهای خسته می چسبند‪ .‬هنگامی که گل ها برداشته می شوند‪ ،‬چربی چسبنده را حفظ می کنن‪33‬د و در نتیج‪33‬ه انقب‪33‬اض‬
‫قابل توجهی و از دست دادن بدن به وجود می آید‪ .‬بنابراین قوام بدنه باید به گونه ای باشد که س‪3‬طح نیم‪3‬ه س‪3‬ختی را‬
‫ارائه دهد که گل های خسته شده را بتوان به راحتی از آن جدا ک‪33‬رد‪ .‬فرآین‪33‬د انفل‪33‬وراژ در س‪33‬رداب‌های خن‪33‬ک انج‪33‬ام‬
‫‪.‬می‌شود و هر تولیدکننده باید بدنه را با توجه به دمای غالب در انبارها در ماه‌های برداشت گل آماده کند‬

‫چندین سال تجربه ثابت کرده است که مخلوطی از یک‬


‫بخشی از پیه بسیار تصفیه شده و دو قسمت گوشت خوک به شدت برای مصرف غذا مناسب است‪ .‬این مخلوط قوام‬
‫مناسب بدن را در ارتباط با قدرت جذب باال تضمین می کن‪33‬د‪ .‬بدن‪3‬ه چ‪3‬ربی تهی‪3‬ه ش‪3‬ده ب‪33‬ه این ت‪3‬رتیب س‪33‬فید‪ ،‬ص‪33‬اف‪،‬‬
‫کامالً یکنواخت‪ ،‬بدون آب و عمالً بی بو است‪ .‬برخی از تولیدکنندگان نیز هنگام آماده کردن لشکر مقادیر کمی گ‪33‬ل‬
‫پرتقال یا گالب اضافه می کنند‪ .‬به نظر می رسد این کار به خاطر قرارداد انجام شود‪ .‬چنین افزودنی هایی با ایجاد‬
‫‪ .‬نت کمی شکوفه پرتقال یا گل رز‪ ،‬بوی محصول نهایی را تا حدودی تحت الشعاع قرار می دهد‬
‫‪ Defl eurage‬و ‪1.3.5.3.5.1 Enfl eurage‬‬

‫مجهز به هزاران ‪ Enfl Eurage‬هر ساختمان‬


‫شاسی نامیده می شود که به عنوان وسیله نقلیه ای برای نگه داشتن ب‪33‬دن چ‪33‬اق در ط‪33‬ول فرآین‪33‬د عم‪33‬ل می کن‪33‬د‪ .‬ی‪33‬ک‬
‫شاسی از یک قاب چوبی مستطیلی تشکیل شده است‪ .‬این قاب یک صفحه شیشه‌ای را در دو طرف آن نگه می‌دارد‬

‫‪43‬‬‫‪www.medplant.ir‬‬
‫شبكه خبرى آموزشى گياهان دارويى ‪www.medplant.ir -‬‬
‫‪1 AN OVERVIEW OF EXTRACTION TECHNIQUES FOR MEDICINAL AND AROMATIC PLANTS‬‬

‫که بدنه چربی با یک کاردک در ابتدای فرآیند انفوالژ اعمال می‌شود‪ .‬هنگامی که روی هم انباشته می‌شوند‪ ،‬شاسی‬
‫‪.‬محفظه‌های محفظه‌ای را تشکیل می‌دهد که دارای الیه‌ای از چربی در سمت باال و پایین هر صفحه شیشه‌ای است‬

‫‪.‬هر روز صبح هنگام برداشت‪ ،‬گل تازه چیده شده می‌بارد‬
‫روده‪ ،‬و پس از پاک شدن از ناخالصی ها‪ ،‬مانند برگ و ساقه‪ ،‬با دست روی الیه چربی هر صفحه شیش‪33‬ه ای پخش‬
‫می شود‪ .‬شکوفه های خیس شده از شبنم یا باران هرگز نباید استفاده شوند‪ ،‬زیرا هر اثری از رط‪3‬وبت ب‪3‬اعث فاس‪3‬د‬
‫شدن بدن می شود‪ .‬سپس شاسی ها روی هم انباشته می شوند و بسته به نوع گل ها به مدت ‪ 24‬ساعت یا بیش‪33‬تر در‬
‫زیرزمین ها رها می شوند‪ .‬الیه دوم در تماس مستقیم با یک الیه چربی (الیه پایین) قرار می گیرد‪ ،‬ک‪33‬ه ب‪33‬ه عن‪33‬وان‬
‫یک حالل مستقیم عمل می کند‪ ،‬در حالی که الیه چربی دیگر (زیر صفحه شیشه ای شاسی باال) فقط عط‪3‬ر ف‪3‬راری‬
‫‪.‬که از گل ها پخش می شود را جذب می کند‬

‫پس از ‪ 24‬ساعت‪ ،‬گلها بیشتر روغن خود را ساطع کرده و شروع به کار می کنند‬
‫پژمرده شدن‪ ،‬ایجاد بوی نامطبوع‪ .‬پس از آن باید آنه‪33‬ا را از س‪33‬پاه خ‪33‬ارج ک‪33‬رد‪ ،‬ک‪33‬ه ب‪33‬ا وج‪3‬ود تم‪33‬ام تالش ه‪3‬ا ب‪3‬رای‬
‫تقریب‪3‬ا ً )‪ (defl eurage‬معرفی دستگاه های صرفه جویی در کار‪ ،‬هنوز با دست انجام می شود‪ .‬حذف دقی‪33‬ق گل‬
‫است و بنابراین‪ ،‬اف‪33‬رادی ک‪33‬ه این ک‪3‬ار را )‪ (enfl eurage‬مهمتر از شارژ کردن بدنه روی شاسی با گلهای تازه‬
‫انجام می دهند باید با تجربه و ماهر باشند‪ .‬بیشتر گل های تخلیه شده از الیه چربی روی صفحه شیشه ای شاسی ب‪33‬ا‬
‫برخورد مالیم شاسی به میز کار می ریزند‪ ،‬اما از آنجایی که الزم است تک تک گل ها و ذرات گ‪33‬ل ح‪33‬ذف ش‪33‬وند‪،‬‬
‫از موچین استفاده می شود‪ .‬برای این عملیات ظریف بالفاصله پس از تخلیه‪ ،‬یع‪3‬نی ه‪3‬ر ‪ 24‬س‪3‬اعت‪ ،‬شاس‪3‬ی ب‪3‬ا گ‪3‬ل‬
‫های تازه شارژ می شود‪ .‬برای این منظور شاسی برگردانده شده و الیه چ‪33‬ربی ک‪33‬ه در عملی‪33‬ات قبلی قس‪33‬مت ب‪33‬االیی‬
‫(سقف) محفظه کوچک را تشکیل می داد‪ ،‬اکنون مستقیما ً با گل شارژ می شود‪ .‬در مورد یاس‪ ،‬کل فرآیند انفل‪33‬وراژ‬
‫حدود ‪ 70‬روز طول می کشد‪ :‬روزانه گل های خسته برداشته شده و شاس‪3‬ی ب‪3‬ا گ‪3‬ل ه‪3‬ای ت‪3‬ازه ش‪3‬ارژ می ش‪3‬ود‪ .‬در‬
‫ابت‪33‬دای برداش‪33‬ت و چن‪33‬دین ب‪33‬ار در ط‪33‬ول برداش‪33‬ت‪ ،‬چ‪33‬ربی روی شاس‪33‬ی ب‪33‬ا ش‪33‬انه ه‪33‬ای فل‪33‬زی خراش‪33‬یده می ش‪33‬ود و‬
‫‪.‬شیارهای کوچکی به منظور تغییر ترتیب و افزایش سطح جذب کشیده می شود‬

‫در پایان برداشت‪ ،‬چربی نسبتا ً اشباع می شود‬


‫روغن فلفل و دارای عطر معمولی است‪ .‬سپس چربی معطر باید از صفحات شیشه ای بین شاسی ج‪3‬دا ش‪3‬ود‪ .‬ب‪3‬رای‬
‫این منظور با کفگیر خراشیده می شود و سپس در ظروف در بسته با دقت ذوب و حجیم می شود‪ .‬محص‪33‬ول نه‪33‬ایی‬
‫پوماد نامیده می شود (پوماد د یاس‪ ،‬پوماد د غده‪ ،‬پوماد د بنفشه و غیره)‪ .‬پر اشباع ترین پوماد پوماد ش‪33‬ماره اس‪33‬ت‪.‬‬
‫‪ ،36‬زیرا بدنه روی شاسی ‪ 36‬بار در طول کل فرآیند انباشت با گلهای تازه درمان شده است‪ .‬در ابتدای برداش‪33‬ت‪،‬‬
‫هر شاسی با حدود ‪ 360‬گرم چربی در هر طرف صفحه شیشه ای شارژ می شود‪ ،‬به عب‪33‬ارت دیگ‪33‬ر ب‪33‬ا ‪ 720‬گ‪33‬رم‬
‫در هر شاسی‪ .‬هر کیلوگرم بدن چربی باید با حدود ‪ 2.5‬کیلوگرم (ترجیحا ً با ‪ 3.0‬کیلوگرم) گل یاس برای ک‪33‬ل دوره‬
‫انفلوک که از ‪ 8‬تا ‪ 10‬هفته طول می کشد در تماس باشد‪ .‬مقادیر برای گل های مختلف تا حدودی متفاوت است‪ .‬در‬
‫‪.‬پایان انفل وراژ‪ ،‬بدن چربی حدود ‪ 10‬درصد وزن خود را به دلیل دستکاری های مختلف از دست داده است‬

‫فرآیند خیساندن داغ ‪1.3.5.3.5.2‬‬

‫‪.‬در این فرآیند‪ ،‬زمان مصرف طوالنی مدت کاهش می یابد‬


‫ادغام گلبرگ ها در چربی مذاب که در دمای ‪ 45-60‬درجه سانتیگراد به مدت ‪ 1‬تا ‪ 2‬ساعت گ‪33‬رم می ش‪33‬ود‪ ،‬بس‪33‬ته‬
‫به گونه گیاهی‪ .‬پس از هر بار غوطه وری‪ ،‬چ‪33‬ربی ص‪33‬اف ش‪33‬ده و از گل‪33‬برگ ه‪33‬ا ج‪33‬دا می ش‪33‬ود‪ .‬پس از ‪ 10‬ت‪33‬ا ‪20‬‬
‫غوطه وری‪ ،‬چربی از گل های زائد و آب جدا می شود‪ .‬سپس خیس‪33‬اندن مطل‪33‬ق از روغن ح‪33‬اوی چ‪33‬ربی از طری‪33‬ق‬
‫فرآیند استخراج و غلظت تحت فشار کاهش یافته تولید می ش‪33‬ود‪ .‬این گی‪33‬اه عم‪33‬دتا ً ب‪33‬رای گل‌ه‪33‬ای بس‪33‬یار ظ‪33‬ریفی ک‪33‬ه‬
‫‪.‬فعالیت‌های فیزیولوژیکی آنها پس از برداشت به سرعت از بین می‌رود‪ ،‬مانند سوسن دره استفاده می‌شود‬

‫‪1.3.6‬‬ ‫روشهای مدرن (غیر سنتی) استخراج اسانس‬

‫روشهای سنتی استخراج اسانس بوده است‬


‫بحث ش‪33‬ده و اینه‪33‬ا روش‪33‬هایی هس‪33‬تند ک‪33‬ه بیش‪33‬ترین اس‪33‬تفاده را در مقی‪33‬اس تج‪33‬اری دارن‪33‬د‪ .‬ب‪33‬ا این ح‪33‬ال‪ ،‬ب‪33‬ا پیش‪33‬رفت‬
‫تکنولوژی‪ ،‬تکنیک‌های جدیدی توسعه یافته‌اند که ممکن است لزوما ً برای تولی‪3‬د تج‪3‬اری اس‪3‬انس‌ها به‌ط‪3‬ور گس‪3‬ترده‬

‫‪44‬‬

‫‪www.medplant.ir‬‬
‫شبكه خبرى آموزشى گياهان دارويى ‪www.medplant.ir -‬‬
‫‪EXTRACTION TECHNOLOGIES FOR MEDICINAL AND AROMATIC PLANTS‬‬

‫مورد استفاده قرار نگیرند‪ ،‬اما در شرایط خاص مانند تولید اسانس‌های گران‌قیمت در حالت طبیعی بدون تغی‪33‬یر در‬
‫حساسیت حرارتی آن‌ها ارزشمند تلقی می‌شوند‪ .‬اجزاء یا استخراج اسانس برای تجزیه و تحلیل میکرو‪ .‬این تکنیک‬
‫‪:‬ها به شرح زیر است‬

‫تکنیک‌های به دام انداختن فضای سر ‪ -‬تکنیک فضای سر ساکن •‬


‫تکنیک فضای خالی خالء ‪-‬‬
‫تکنیک هد اسپیس پویا ‪-‬‬
‫•‬ ‫)‪ (SPME‬میکرو استخراج فاز جامد‬
‫•‬ ‫)‪ (SFE‬استخراج سیال فوق بحرانی‬
‫•‬ ‫‪.‬استخراج فیتوزول (فیتول)‬
‫•‬ ‫تکنیک پروتوپالست‬
‫•‬ ‫)‪ (SDE‬استخراج همزمان تقطیر‬
‫•‬ ‫تقطیر مایکروویو‬
‫•‬ ‫)‪ (CID‬تجزیه آنی کنترل شده‬
‫•‬ ‫تقطیر حرارتی‬
‫•‬ ‫تقطیر میکرو‬
‫•‬ ‫تقطیر باند چرخشی مولکولی‬
‫•‬ ‫استخراج غشایی‬
‫‪.‬برخی از این تکنیک ها در فصل های دیگر مورد بحث قرار گرفته اند‬
‫‪.‬در اینجا‪ ،‬چند مرجع مهم و مرتبط ارائه شده است‬

‫‪1.4‬‬ ‫نتیجه گیری‬

‫برخی از محدودیت های عمده در بهره برداری صنعتی پایدار‬


‫ب‪33‬ه این دلی‪33‬ل اس‪33‬ت ک‪33‬ه کش‪33‬ورهای جن‪33‬وب ش‪33‬رق آس‪33‬یا از ش‪33‬یوه‌های )‪ (MAPs‬استفاده از گیاهان دارویی و معطر‬
‫ه‪33‬ا‪ ،‬روش‌ه‪33‬ای غ‪3‬یرعلمی و غ‪3‬یرعلمی جمع‌آوری بی‌روی‪33‬ه از ط‪33‬بیعت‪ ،‬ش‪33‬یوه‌های‪ MAP‬کشاورزی ضعیف برای‬
‫ضعیف پس از برداشت و پس از جمع‌آوری استفاده می‌کنند که منجر به کیفیت پایین خام خام می‌شود‪ .‬م‪33‬واد‪ ،‬فق‪33‬دان‬
‫روش‌های انتشار ضعیف‪ ،‬تکنیک‌های پردازش ناکارآمد‪ ،‬روش‌های ‪ MAP،‬تحقیق برای توسعه انواع پرمحصول‬
‫کنترل کیفیت ضعیف‪ ،‬عدم تحقیق در م‪3‬ورد فرآین‪3‬د و توس‪3‬عه محص‪3‬ول‪ ،‬مش‪3‬کل در بازاری‪3‬ابی‪ ،‬در دس‪3‬ترس نب‪3‬ودن‬
‫پرسنل آموزش‌دیده فقدان امکانات و ابزار برای ساخت تجهیزات به صورت محلی و در نه‪33‬ایت ع‪33‬دم دسترس‪33‬ی ب‪33‬ه‬
‫آخرین فناوری ها و اطالعات بازار‪ .‬این امر مستلزم همک‪33‬اری و هم‪33‬اهنگی بین مؤسس‪33‬ات و س‪33‬ازمان‌های مختل‪33‬ف‬
‫‪.‬منطقه به منظور توسعه نقشه‌های اجرایی برای بهره‌برداری تجاری پایدار است‬

‫ها تعیین می کند که چقدر کارآمد هستیم ‪ MAP‬فرآیند استخراج‬


‫در مورد اسانس ها‪ ،‬فرآیند استخراج بر ترکیب فیزیکی و همچ‪33‬نین درونی ‪ MAP‬ارزش افزودن به منابع زیستی‬
‫تأثیر می گذارد‪ .‬ظاهر خارجی‪ ،‬گاهی اوقات می تواند منجر به رد دسته شود‪ ،‬ح‪33‬تی اگ‪33‬ر نت‪33‬ایج تحلیلی در مح‪33‬دوده‬
‫قابل قبول باشد‪ .‬عالوه بر این‪ ،‬اسانس ها در س‪3‬طح بین المللی ب‪3‬رای خ‪3‬واص بوی‪3‬ایی توس‪3‬ط عطرس‪3‬ازان ب‪3‬ا تجرب‪3‬ه‬
‫ارزیابی می شوند و این ویژگی های بویایی جایگزین نتایج تحلیلی می شود‪ .‬تغییرات در ترکیبات شیمیایی عصاره‬
‫گیاهان دارویی ممکن است با استفاده از روش های غیر استاندارد اس‪33‬تخراج ایج‪33‬اد ش‪33‬ود‪ .‬بای‪33‬د تالش ک‪33‬رد ت‪33‬ا دس‪33‬ته‬
‫‪ .‬هایی با کیفیت تا حد ممکن سازگار (در محدودترین محدوده ممکن) تولید شوند‬

‫‪45‬‬‫‪www.medplant.ir‬‬
‫شبكه خبرى آموزشى گياهان دارويى ‪www.medplant.ir -‬‬
‫‪1 AN OVERVIEW OF EXTRACTION TECHNIQUES FOR MEDICINAL AND AROMATIC PLANTS‬‬

‫کتابشناسی ‪ -‬فهرست کتب‬

‫سیاالت فوق بحرانی‪ :‬استخراج و پیشگیری از آلودگی‪ ،‬سری س‪33‬مپوزیوم ‪، MA، Sunol، AK، 1997،‬آبراهام‬
‫واشنگتن ‪ACS، 670 ،‬‬

‫‪.‬مسائل مربوط به تهیه و استفاده از عصاره گیاهان دارویی‪ ،‬فیتوتراپیا ‪Banoti، A.، 1980، 11-5 :51 ،‬‬

‫‪Baser, KHC and Kurkcuoglu, M., 1999, SPME and Headspace Assay Development:‬‬
‫نوامبر ‪Application to Rose Products, in: Proceedings of the IFEAT Conference , 8-12‬‬
‫‪1998, London, p. 298-305‬‬

‫‪ ICS-‬استخراج اسانس از محصوالت طبیعی ‪ -‬روش های غ‪33‬یر س‪33‬نتی‪ .‬دوره آموزشی ‪Baser، KHC، 1999،‬‬
‫در مورد شبیه سازی فرآیند و استخراج اسانس از گیاهان معطر‪ 22-18 ،‬اکتبر ‪ ،1999‬تریست‪ ،‬ایتالیا ‪UNIDO‬‬

‫‪:‬در ‪Buttery, RG, Ling, LC, 1996, Methods for Isolating Food and Plant Volatiles.‬‬
‫‪Takeoka, GR, Teranishi, R, Williams, PJ and Kobayashi (Eds), Biotechnology for‬‬
‫‪Improved Foods and Flavours, ACS Symposium Series , 637: 240-248‬‬

‫در‪ :‬مجموعه مقاالت کنفرانس ‪Clery, R., 1999, Advances in Headspace Analysis of Flowers.‬‬
‫نوامبر ‪ ،1998‬لندن‪ ،‬ص‪IFEAT ، 8-12 297-294 .‬‬

‫مایکروویو برای استخراج ‪Craveiro، AA، Matos، FJA، Alenkar، JW and Plumel، MM، 1989،‬‬
‫اسانس‪ ،‬مجله طعم و عطر ‪44-43 :4 ،‬‬

‫کریپا‪ ،‬اف‪ ،1980 ،.‬مشکالت مربوط به فرموالسیون های دارویی و آرایشی حاوی عصاره‪ ،‬فیتوتراپیا ‪-59 :51 ،‬‬
‫‪66‬‬

‫‪. TK Desilva،‬توسعه صنعت اسانس‪ .‬در‪ :‬کتابچه راهنمای صنعت اسانس‪ ،‬ویرایش ‪Desilva، TK، 1995،‬‬
‫‪UNIDO، Vienna p. 1-11‬‬

‫‪، Perfumer and Flavor ،‬تکنیک استخراج پوروپالس‪33‬ت در ص‪33‬نعت طعم و عطر ‪Fleisher، A.، 1999،‬‬
‫‪15(5): 27-36‬‬

‫الیه نازک و کروماتوگرافی مایع با کارایی باال در تجزیه و تحلیل عصاره ها‪ ،‬فیتوتراپیا ‪Forni، GP، 1980، ،‬‬
‫‪33-13 :51‬‬

‫فون نوستراند‪ ،‬پرینستون‪ ،‬نیوجرسی ‪Guenther, E., 1952, The Essential Oils, vol. 6D‬‬

‫سه بعدی‪ ،‬ون نوستراند‪ ،‬پرینستون‪ ،‬نیوجرسی ‪Guenthur, E., 1949, The Essential Oils, vol.‬‬

‫کشت و استفاده از گیاهان معطر‪ .‬آزمایشگاه تحقیقات منطقه ای‪ ،‬جامو‪ ،‬هند ‪ Kaul، MK، 1997،‬و ‪Handa SS‬‬

‫کشت و استفاده از گیاهان دارویی‪ .‬آزمایشگاه تحقیقات منطقه ای‪ ،‬جامو‪ Kaul، MK، 1996، ،‬و ‪Handa، SS‬‬
‫هند‬

‫‪ ICS-UNIDO‬استخراج اسانس از محصوالت طبیعی‪ ،‬روش های سنتی‪ .‬دوره آموزشی ‪Handa، SS، 1999،‬‬
‫در مورد شبیه سازی فرآیند و استخراج اسانس از گیاهان معطر‪ 22-18 ،‬اکتبر ‪ ،1999‬تریست‪ ،‬ایتالیا‬

‫روشهای سنتی و مدرن اس‪33‬تخراج اس‪33‬انس از گیاه‪33‬ان معط‪33‬ر‪ .‬ارائ‪33‬ه در دوره آموزش‪33‬ی فن ‪Handa, SS, 2005,‬‬
‫آوری های کشت‪ ،‬پس از برداشت و فرآوری گیاهان دارویی و معطر در کشورهای در حال توسعه‪ .‬س‪33‬ازمان‬
‫در بوماکو‪ ،‬مالی (غرب آفریقا)‪ 29-25 ،‬ژوئیه ‪ICS-UNIDO 2005‬‬

‫‪Handa, SS, Rakesh, DD and Vasisht, K., 2006, Compendium of Medicinal and Aromatic‬‬
‫تریست‪ ،‬ایتالیا ‪Plants, Asia, Vol. II، ICS-UNIDO،‬‬

‫‪46‬‬

‫‪www.medplant.ir‬‬
‫شبكه خبرى آموزشى گياهان دارويى ‪www.medplant.ir -‬‬
‫‪EXTRACTION TECHNOLOGIES FOR MEDICINAL AND AROMATIC PLANTS‬‬

‫فناوری فرآیند جداسازی‪ ،‬مک گراو هیل‪ ،‬نیویورک ‪، IIGE، 1997،‬هامفری‪ ،‬جی ال‪ ،‬کلر‬

‫‪: Muller, PM and‬ب‪33‬ه دام ان‪33‬داختن‪ ،‬بررس‪33‬ی و بازس‪33‬ازی عطره‪33‬ای ده‪33‬ان‪ .‬در ‪Kaiser، R.، 1991،‬‬
‫‪Lamparsky, D. (Eds.), Perfumes, Art, Science and Technology, Elsevier, p. 213‬‬

‫‪)،‬وی‪33‬رایش( ‪ Bicchi، C.‬ب‪33‬رخی از جنب‪33‬ه ه‪33‬ای تهی‪33‬ه اس‪33‬انس‪ .‬در‪ :‬س‪33‬اندرا‪ ،‬پی‪ .‬و ‪Koedam، A.، 1987،‬‬
‫هایدلبرگ‪ ،‬ص‪، A. Huethig Verlag، 15-13 .‬کروماتوگرافی گازی مویرگی در تجزیه و تحلیل اسانس‬

‫مالحظات مربوط به تک نگاری های داروسازی آینده برای عصاره های ‪ Stumpf، H.، 1999،‬و ‪Lang، F.،‬‬
‫‪، Pharmeuropa ، 11: 2‬گیاهی‬

‫کتابچ‪33‬ه ‪)،‬وی‪33‬رایش( ‪، KT‬جداسازی مواد معطر از محصوالت طبیعی گیاهی‪ .‬در‪ :‬دسیلوا ‪، BM، 1995،‬الرنس‬
‫وین‪ ،‬ص‪، UNIDO، 154-57 .‬راهنمای صنعت اسانس‬

‫‪، Perfumer and‬تولی‪33‬د تج‪33‬اری روغن ه‪33‬ای غ‪33‬یر مرکب‪33‬ات در آمریک‪33‬ای ش‪33‬مالی ‪Lowrence، BM، 1979،‬‬
‫‪Flavor ، 3(6): 21-23‬‬

‫اظهارات در مورد بررسی فارماکولوژیک عصاره ه‪3‬ای گی‪3‬اهی‪ ،‬فیتوتراپی‪3‬ا ‪Magistretti، MJ، 1980، :51 ،‬‬
‫‪78-67‬‬

‫کروماتوگرافی گازی در کنترل عصاره ها‪ ،‬فیتوتراپیا ‪، EM، 1980، 57-35 :51 ،‬مارتینلی‬

‫مطالعه ‪Rezzong, SA, Baghdadi, MW, Louka, N., Boutekedijiret, C. and Allaf, K., 1998,‬‬
‫فرآیند استخراج جدید‪ :‬رفع فشار لحظه ای کنترل شده‪ .‬کاربرد در استخراج اس‪33‬انس از ب‪3‬رگ رزم‪33‬اری‪ ،‬مجل‪33‬ه‬
‫طعم و عطر ‪258-251 :13 ،‬‬

‫‪: S6-S7‬روشهای مختلف برای جداسازی اسانسها‪ ,‬تحقیقات گیاه درمانی ‪Scheffer, JJC, 1997, 10 ,‬‬

‫سیدر‪ ،‬جی دی و هنلی‪ ،‬ای جی‪ ،1996 ،‬اصول فرآیند جداسازی‪ ،‬ویلی‪ ،‬نیویورک‬

‫تیلور‪ ،‬ال تی‪ ،1996 ،‬استخراج سیال فوق بحرانی‪ ،‬ویلی‪ ،‬نیویورک‬

‫فرآیند پایین دستی محصوالت طبیعی‪ .‬کتابچه راهنمای عملی وایلی‪ ،‬چیچستر ‪Verrall، M.، 1996،‬‬

‫‪، Springer،‬تجزیه و تحلیل با سیاالت فوق بح‪33‬رانی‪ :‬اس‪33‬تخراج و کروم‪33‬اتوگرافی ‪Wenclawiak، B.، 1992،‬‬
‫برلین‬

‫روشهای مدرن و تکنیکهای استخراج ‪Werkhoff, P., Brennecke, S. and Bretschneider, W., 1998,‬‬
‫‪, Contact , 2: 16-23‬برای جداسازی ترکیبات فرار فرار‬

‫‪2‬‬ ‫نقش شبیه سازی فرآیند در فن آوری های استخراج گیاهان دارویی و معطر‬

‫فرمگلیا ‪M.‬‬

‫خالصه‬
‫این مقاله نقش شبیه‌سازی فرآین‪3‬د را در زمین‪3‬ه فن‌آوری‌ه‪33‬ای اس‪3‬تخراج گیاه‪33‬ان دارویی و معط‪3‬ر نش‪3‬ان می‌ده‪3‬د‪ .‬این‬
‫مقاله با مق‪3‬دمه‌ای کوت‪3‬اه ب‪3‬ر مب‪3‬انی شبیه‌س‪3‬ازی فرآین‪3‬د و نقش شبیه‌س‪3‬ازی فرآین‪3‬د در ص‪3‬نعت ام‪3‬روز آغ‪3‬از می‌ش‪3‬ود‪.‬‬
‫روشهایی را که باید در شبیه سازی یک فرآیند دنبال کرد و مزایای شبیه سازی فرآیند را تشریح می کن‪33‬د‪ .‬در بخش‬
‫شبیه‌س‪33‬ازی ش‪33‬ده‌اند‪ ،‬فهرس‪33‬ت ش‪33‬ده‌اند و ب‪33‬ه دنب‪33‬ال آن دو ‪ ICS-UNIDO‬دوم مقاله‪ ،‬فرآیندهای فیتوشیمیایی ک‪33‬ه در‬
‫مطالعه موردی برای نش‪3‬ان دادن ک‪3‬اربرد روش پیش‪3‬نهادی ارائ‪3‬ه می‌ش‪3‬وند‪ )1( :‬تقط‪3‬یر دس‪3‬ته‌ای روغن س‪3‬قز و (‪)2‬‬
‫بازیافت منتول با کریستالیزاسیون‪ .‬از روغن منتا در پایان‪ ،‬توصیه ه‪33‬ایی مب‪33‬نی ب‪33‬ر حم‪33‬ایت از اهمیت ش‪33‬بیه س‪33‬ازی‬
‫‪.‬فرآیند برای کشورهای در حال توسعه ارائه شده است‬

‫‪47‬‬‫‪www.medplant.ir‬‬
‫شبكه خبرى آموزشى گياهان دارويى ‪www.medplant.ir -‬‬
‫‪1 AN OVERVIEW OF EXTRACTION TECHNIQUES FOR MEDICINAL AND AROMATIC PLANTS‬‬

‫‪2.1‬‬ ‫مقدمه‬

‫هس‪33‬تند‪ ،‬ام‪33‬ا ب‪33‬ه دلی‪33‬ل )‪ (MAPs‬کشورهای در حال توس‪33‬عه غ‪33‬نی از گیاه‪33‬ان دارویی و معطر‬
‫مشکل در دسترسی به فناوری‌های استخراج کارآمد‪ ،‬ارزش افزوده به این منبع زیستی غنی دشوار است‪ .‬در بیشتر‬
‫موارد و به ویژه در کشورهای بسیار فقیر‪ ،‬فناوری های مورد استفاده نامناسب و مقرون به صرفه نیس‪33‬تند‪ .‬مش‪33‬کل‬
‫اساسی مربوط به کیفیت محصول است‪ :‬فناوری‌های استخراج اولیه تضمین کننده یک محص‪33‬ول پای‪33‬دار و ب‪33‬ا کیفیت‬
‫نیست و در برخی موارد‪ ،‬فناوری‌ها و روش‌های نامناسب منجر به تولید محصول آل‪33‬وده می‌ش‪33‬ود ک‪33‬ه ارزش ب‪33‬ازار‬
‫‪.‬پایینی دارد‬

‫به منظور کمک به کشورهای در حال توسعه برای دستیابی به هدف‬


‫ب‪3‬رای تولی‪3‬د محص‪3‬والت ب‪33‬ا ارزش اف‪33‬زوده‪ ،‬انتش‪3‬ار دانش فن آوری ه‪3‬ای اس‪3‬تخراج ‪ MAP‬استفاده از من‪3‬ابع غ‪33‬نی‬
‫‪.‬موجود و آخرین پیشرفت ها در این فناوری ها ضروری است‬

‫‪،‬نرم افزار شبیه سازی فرآیند تجاری را می توان برای پیش بینی‬
‫در رایان‪33‬ه‪ ،‬گی‪33‬اه واقعی و در نتیج‪33‬ه اب‪33‬زار مفی‪33‬دی ب‪33‬رای بهینه‌س‪33‬ازی ش‪33‬رایط فرآین‪33‬د و اف‪33‬زایش ظ‪33‬رفیت م‪33‬دیریت‬
‫فرآیندهای فیتوشیمیایی است‪ .‬به طور خاص‪ ،‬شبیه‌سازی فرآیند می‌تواند ب‪33‬ه کش‪33‬ورهای در ح‪33‬ال توس‪33‬عه و در ح‪33‬ال‬
‫ظهور در بهینه‌سازی یک فرآیند پیشرفته به جای م‪33‬دیریت ی‪33‬ک فرآین‪33‬د ابت‪33‬دایی‪ ،‬ک‪33‬ه بای‪33‬د ب‪33‬ا رویه‌ه‪33‬ای کارآم‪33‬دتر و‬
‫استاندارد شده جایگزین شود‪ ،‬کمک کن‪33‬د‪ .‬تمرک‪3‬ز در این م‪33‬ورد بیش‪3‬تر ب‪3‬ه مش‪3‬کالت عملی مانن‪3‬د کیفیت م‪3‬واد و آب‬
‫مورد استفاده برای استخراج مرب‪3‬وط می ش‪3‬ود‪ .‬در اغلب م‪3‬وارد کش‪3‬ورهای در ح‪3‬ال توس‪3‬عه از نظ‪3‬ر ن‪3‬وع ظ‪3‬رف‪،‬‬
‫‪.‬کیفیت آب و پایداری محصول در هنگام فرآوری با مشکل مواجه هستند‬

‫‪48‬‬

‫‪www.medplant.ir‬‬
‫شبكه خبرى آموزشى گياهان دارويى ‪www.medplant.ir -‬‬
‫‪EXTRACTION TECHNOLOGIES FOR MEDICINAL AND AROMATIC PLANTS‬‬

‫این مقاله استفاده از نرم افزار شبیه سازی فرآیند را شرح می دهد‬
‫در استخراج و خالص سازی اسانس ها در مقی‪33‬اس آزمایش‪33‬ی و ص‪33‬نعتی‪ .‬چ‪33‬نین فرآین‪33‬دهایی در کش‪33‬ورهای در ح‪33‬ال‬
‫توسعه و نوظهور توسعه یافته و در حال اجرا هستند‪ .‬هدف این مقاله نشان دادن روشی برای کس‪33‬ب دانش به‪33‬تر از‬
‫فرآین‪33‬د اس‪33‬تخراج و در نتیج‪33‬ه ب‪33‬رای بهینه‌س‪33‬ازی فرآین‪33‬د از نظ‪33‬ر مص‪33‬رف ان‪33‬رژی‪ ،‬مص‪33‬رف م‪33‬واد خ‪33‬ام و اث‪33‬رات‬
‫‪.‬زیست‌محیطی است‬

‫‪2.2‬‬ ‫اهداف و تعاریف شبیه سازی فرآیند‬

‫شبیه سازی عمل نمایش برخی از جنبه های واقعیت است‬


‫جهان توسط اعداد یا نمادهایی که ممکن است برای تسهیل مطالعه آنها دستکاری شوند‪ .‬شبیه ساز فرآیند یک اب‪33‬زار‬
‫مهندسی است که چندین کار را انجام می دهد‪ ،‬از جمله محاسبات خودک‪33‬ار‪ ،‬تع‪3‬ادل م‪3‬واد و ان‪3‬رژی‪ ،‬تخمین خ‪33‬واص‬
‫فیزیکی‪ ،‬طراحی یا محاسبات رتبه بندی و بهینه سازی فرآیند‪ .‬یک شبیه س‪33‬از فرآین‪33‬د ی‪33‬ک مهن‪33‬دس فرآین‪33‬د نیس‪33‬ت و‬
‫یک مهندس فرآیند همیشه برای تجزیه و تحلیل مشکل و خروجی یک شبیه ساز فرآیند مورد نیاز اس‪3‬ت‪ .‬ی‪3‬ک ش‪3‬بیه‬
‫‪.‬ساز فرآیند‪ ،‬تعادل مواد و انرژی را با استفاده از کد کامپیوتری حل می کند‬

‫در اصل‪ ،‬یک شبیه ساز فرآیند برای مطالعه یک فرآیند شیمیایی‬
‫از طریق روش مشخص شده در شکل ‪ 1‬می رود‪ .‬یکی از تعریف مس‪33‬ئله (تحلی‪33‬ل مس‪33‬ئله) ش‪33‬روع می ش‪33‬ود و ‪ess‬‬
‫سپس مدل فرآیند‪ ،‬یعنی سیستم معادالت (جبری یا دیفرانس‪33‬یل) را توس‪33‬عه می ده‪33‬د‪ .‬عالوه ب‪3‬ر این‪ ،‬بس‪33‬ته ب‪33‬ه سیس‪33‬تم‬
‫معادالت‪ ،‬داده های اضافی الزم را جمع آوری کرده و م‪33‬دل را ب‪33‬ا روش مناس‪33‬ب ح‪3‬ل می کن‪33‬د‪ .‬در نه‪33‬ایت‪ ،‬مهن‪33‬دس‬
‫‪.‬فرآیند نتایج را تجزیه و تحلیل می‌کند و شاید دوباره شروع به توسعه یک مدل واقعی‌تر کند‬

‫‪-‬همین تصویر در مورد شبیه سازی حالت پایدار‪ ،‬دینام‬


‫فقط مدل فرآیند و روش حل تغییر می کند‪ .‬حل سیستم معادالت تراز مواد ;‪ ic‬مشکالت شبیه سازی و بهینه سازی‬
‫و انرژی کار آسانی نیست زیرا باید با در نظر گرفتن بسیاری از مؤلفه ه‪3‬ا‪ ،‬م‪33‬دل ه‪3‬ای پیچی‪3‬ده ترموف‪33‬یزیکی ب‪3‬رای‬
‫محاسبات تعادل فاز‪ ،‬تعداد زیادی زیرسیستم (تجهیزات)‪ ،‬تجهیزات نسبتا ً پیچیده (مانند ستون های تقطیر) حل شود‪.‬‬
‫جریان های بازیافت و حلقه های کنترل‬
‫‪%FWFMP‬‬
‫‪QSPDFTT‬‬
‫‪Q‬‬‫‪NPEFM‬‬

‫‪%FGJO‬‬
‫‪QSPCMF‬‬ ‫‪%JWJEF‬‬
‫‪F‬‬
‫‪N‬‬ ‫‪S‬‬ ‫‪$PMMF‬‬
‫‪BEEJUJPOB‬‬
‫‪DU‬‬
‫‪.JYFS‬‬ ‫‪3 FBDUP‬‬ ‫‪4 FQBSBUP‬‬ ‫‪M EBU‬‬
‫‪"OBMZ[F‬‬ ‫‪S‬‬ ‫‪S‬‬ ‫‪B‬‬
‫‪SFTVM‬‬ ‫‪$IFNJDBM1MBOU‬‬
‫‪UT‬‬
‫‪4PMWFNPEF‬‬
‫‪FRVBUJPO‬‬
‫‪M‬‬
‫‪T‬‬
‫شکل ‪ :1‬مراحل اساسی در اجرای نرم افزار شبیه سازی فرآیند‬

‫یک طرح شبیه سازی فرآیند معمولی‪ ،‬با مهمترین‬


‫عناصر و اتصاالت آنها در شکل ‪ 2‬نشان داده شده است‪ .‬به وضوح‪ ،‬یک شبیه ساز فرآین‪33‬د ش‪33‬امل ب‪33‬رآورد هزین‪33‬ه و‬
‫همچنین ارزیابی اقتصادی است‪ .‬اهمیت پایگاه داده در شکل به عنوان منبع اطالعات ضروری برای اشیاء مختلف‬
‫‪.‬در ساختار نشان داده شده است‬

‫‪49‬‬‫‪www.medplant.ir‬‬
‫شبكه خبرى آموزشى گياهان دارويى ‪www.medplant.ir -‬‬
‫‪2 ROLE OF PROCESS SIMULATION IN EXTRACTION TECHNOLOGIES FOR MEDICINAL AND AROMATIC PLANTS‬‬

‫‪/VNFSJDBM‬‬ ‫‪&OFSHZBOE.BUFSJBM‬‬
‫‪4ZTUFN‬‬ ‫‪&EJUP‬‬
‫‪4 VCSPVUJOF‬‬ ‫‪#BMBODFT‬‬
‫‪S‬‬
‫‪T‬‬ ‫‪.BOBHFS‬‬
‫‪( SBQIJDT‬‬
‫‪6 UJMJUJ‬‬
‫‪FT‬‬ ‫‪3FQPSU‬‬
‫‪T‬‬
‫‪&RVJQNFOU4J[JOH‬‬
‫‪'PSNT‬‬

‫‪$PTU&TUJNBUJPO‬‬ ‫‪%BUB#BTF‬‬
‫‪QIZTJDBM‬‬
‫‪QSPQFSUJFT‬‬
‫‪DPTUT FUD‬‬
‫‪&DPOPNJD&WBMVBUJP‬‬
‫‪O‬‬

‫شکل ‪ :2‬طرح کلی یک شبیه ساز فرآیند حالت پایدار‬

‫‪:‬روش های زیر در شبیه سازی فرآیند موجود است‬

‫‪.‬شبیه‌سازی حالت پایدار‪ ،‬که یک عکس فوری را در زمان فرآیند در نظر می‌گیرد •‬
‫شبیه سازی دینامیک‪ ،‬که تکامل را در حوزه زمانی معادالت توصیف کننده فرآیند در نظ‪33‬ر •‬
‫‪.‬می گیرد‬
‫‪.‬شبیه سازی یکپارچه حالت پایدار‪-‬دینامیک‪ ،‬که ترکیبی از دو رویکرد قبلی است •‬

‫این سه رویکرد ممکن است به طرق مختلف در هنگام معامله مورد استفاده قرار گیرند‬
‫با شبیه سازی فرآیند یک امکان انجام تجزیه و تحلیل فرآیند است که در آن یک فرآین‪33‬د موج‪33‬ود مطالع‪33‬ه می ش‪33‬ود و‬
‫شرایط جایگزین و همچنین رفتار پویا در ارزیابی اثربخشی طراحی بررسی می ش‪3‬ود‪ .‬دوم س‪3‬نتز فرآین‪3‬د اس‪3‬ت ک‪3‬ه‬
‫در آن پیکربن‪33‬دی‌های مختل‪33‬ف فرآین‪33‬د ب‪33‬ه منظ‪33‬ور شناس‪33‬ایی به‪33‬ترین انتخ‪33‬اب واح‪33‬دها و ارتباط‪33‬ات بین آنه‪33‬ا مقایس‪33‬ه‬
‫می‌شوند‪ .‬سومین امکان طراحی و شبیه سازی فرآیند است که با هدف ایجاد شرایط عملیاتی بهینه یک فرآین‪33‬د معین‬
‫‪.‬است‬

‫‪.‬در تمام این احتماالت‪ ،‬تأثیر بر صنعت بسیار فراگیر است‬


‫بیش از یک لحظه در توسعه فرآیند محدود می شود‪ .‬شبیه سازی فرآیند به شدت بر نحوه اس‪33‬تفاده از دانش مهندس‪33‬ی‬
‫در فرآیندها تأثیر گذاشته است‪ .‬روش سنتی استفاده از شبیه‌سازی فرآیند عم‪33‬دتا ً ب‪33‬ر ط‪33‬راحی ص‪33‬فحات فل‪33‬و و تع‪33‬یین‬
‫پارامترهای مهم تجهیزات‪ ،‬مانند مراحل ستون تقطیر و قطر ستون متمرکز بود‪ .‬امروزه‪ ،‬مهندسان به سمت استفاده‬
‫جامع‌تر از شبیه‌سازی فرآیند در کل «عمر» کارخانه‪ ،‬مانند طراحی استراتژی‌های کنترل‪ ،‬بهینه‌سازی پارامترهای‬
‫فرآیند‪ ،‬مطالعه تکامل زمان فرآیند برای درک روش‌های راه‌اندازی و خاموش کردن‪ ،‬انجام تحلیل ریسک‪ ،‬آموزش‬
‫‪ .‬اپراتورها گرایش دارند‪ .‬و تعریف رویه هایی برای کاهش عملیات غیر پایدار‬

‫مزایای اصلی به دست آمده از چنین استفاده جامع از‬


‫شبیه سازی فرآین‪33‬د عبارتن‪33‬د از ج‪33‬ایگزینی ج‪33‬زئی ی‪33‬ا کلی نیروگ‪33‬اه ه‪33‬ای آزمایش‪33‬ی (ک‪33‬اهش تع‪33‬داد اجراه‪33‬ا و برنام‪33‬ه‬
‫ریزی)‪ ،‬کاهش زمان عرضه به بازار برای توس‪33‬عه فرآین‪33‬دهای جدی‪33‬د‪ ،‬و غرب‪33‬الگری س‪33‬ریع ج‪33‬ایگزین ه‪33‬ای فرآین‪33‬د‬
‫برای انتخاب بهترین راه حل از نظر اقتصاد‪ ،‬جنب‪33‬ه ه‪33‬ای زیس‪33‬ت محیطی‪ ،‬مص‪33‬رف ان‪33‬رژی و انعط‪33‬اف پ‪33‬ذیری‪ .‬ب‪33‬ا‬
‫توجه به پیچیدگی باالی فرآیندهای شیمیایی‪ ،‬برای به دست آوردن این مزای‪3‬ا بای‪3‬د فرآین‪3‬د را ب‪3‬ه ط‪3‬ور انتق‪33‬ادی س‪3‬اده‬
‫‪ .‬کرد و تکنیک های شبیه سازی فرآیند را در کل چرخه حیات یک فرآیند به کار برد‬

‫‪50‬‬

‫‪www.medplant.ir‬‬
‫شبكه خبرى آموزشى گياهان دارويى ‪www.medplant.ir -‬‬
‫‪EXTRACTION TECHNOLOGIES FOR MEDICINAL AND AROMATIC PLANTS‬‬

‫شبیه سازهای حالت پایدار محصوالت اصلی در نظر گرفته می شوند‬


‫اس‪33‬تفاده ‪ what-if‬شبیه‌سازی فرآیند هستند و برای طراحی فرآیندها‪ ،‬ارزیابی تغییرات فرآیند و تحلیل سناریوهای‬
‫می‌شوند‪ .‬شبیه‌سازی حالت پایدار معموالً قبل از سایر انواع شبیه‌سازی انجام می‌شود‪ :‬شبیه‌سازی پویا‪ ،‬سنتز فرآیند‬
‫با فناوری پینچ‪ ،‬طراحی دقیق تجهیزات‪ ،‬بهینه‌سازی مبت‪3‬نی ب‪3‬ر مع‪3‬ادالت آفالین و آنالین‪ ،‬و فناوری‌ه‪3‬ای ک‪3‬اربردی‬
‫‪.‬برای بازارهای عمودی (به عنوان مثال پلیمرها)‬

‫‪:‬مشکالت موجود در اجرای شبیه سازی فرآیند عبارتند از‬


‫ایجاد یک مدل ترمودینامیکی دقیق (معادالت حالت یا مدل انرژی اضافی گیبس)‪ ،‬ل‪33‬زوم تعری‪33‬ف عملی‪33‬ات س‪33‬اختگی‬
‫‪( .‬همیشه به راحتی قابل شناسایی نیست)‪ ،‬و شناسایی جریان های اشک آور برای دستیابی به همگرایی سریع‬

‫روش منطقی برای انجام یک شبیه سازی به شرح زیر است‪ .‬ابتدا‪ ،‬همه اج‪33‬زای م‪33‬ورد اس‪33‬تفاده‬
‫در شبیه سازی‪ ،‬از جمله اجزای معمولی و غیر متعارف را تعریف می کن‪33‬د‪ .‬در مرحل‪33‬ه بع‪33‬د‪ ،‬مهم‪33‬ترین مرحل‪33‬ه در‬
‫تعریف شبیه سازی‪ ،‬انتخاب خواص فیزیکوشیمیایی برای استفاده در محاسبات است‪ .‬پس از انجام این کار‪ ،‬شخص‬
‫به اتصال صفحه فلو و تعریف شرایط تغذیه ادامه می دهد‪ .‬مرحله بعدی تعاریف داخلی عملیات واحد اس‪33‬ت‪ .‬در این‬
‫‪.‬مرحله امکان اجرای یک کیس پایه و بررسی همگرا بودن سیستم وجود دارد‬

‫تعریف مشخصات فرآیند‪ ،‬پارامترهای کنترل و‬


‫تعریف نگه‌داری تجهیزات بعداً برای اصالح شبیه‌سازی و به دست آوردن نت‪33‬ایجی مش‪33‬ابه واقعیت اض‪33‬افه می‌ش‪33‬ود‪.‬‬
‫نتایج مختلفی از یک شبیه سازی به دست می آید‪ .‬مهم‌ترین آنها اعتبارسنجی مدل‌های تعادل فاز برای سیستم واقعی‬
‫برای استفاده در شرایط مشابه‪ ،‬تأیید شرایط عملیاتی فرآیند‪ ،‬اطالعات در مورد جریان‌های میانی و تع‪33‬ادل آنت‪33‬الپی‪،‬‬
‫تأیید مشخصات کارخانه‪ ،‬و تأثیر پارامترهای عملیاتی بر روی مشخصات فرآیند‬
‫همه این اطالعات برای رفع گلوگاه مفید است‬
‫فرآیند یا بخشی از آن برای شناسایی استراتژی‌های کنترل فرآیند و تنظیم اب‪3‬زار دقی‪3‬ق‪ .‬این مهم اس‪3‬ت زی‪3‬را ب‪3‬ه ف‪3‬رد‬
‫‪ .‬اجازه می دهد تا رفتار سیستم های امنیتی را در زمانی که شرایط فرآیند متفاوت است تأیید کند‬

‫تا آنجا که به شبیه سازی پویا مربوط می شود‪ ،‬برنامه ها می توانند‬


‫در فرآین‪33‬دهای مس‪33‬تمر‪ ،‬ط‪33‬راحی فرآین‪33‬د و کن‪33‬ترل همزم‪33‬ان‪ ،‬ارزی‪33‬ابی اس‪33‬تراتژی‌های کن‪33‬ترل ج‪33‬ایگزین‪ ،‬عیب‌ی‪33‬ابی‬
‫‪.‬عملکرد فرآیند‪ ،‬و تأیید ایمنی فرآیند یافت می‌شود‬

‫‪:‬مهمترین مزایای مدلسازی پویا عبارتند از‬


‫اجتن‪33‬اب از س‪33‬رمایه و ک‪33‬اهش هزین‪33‬ه ه‪33‬ای عملی‪33‬اتی از طری‪33‬ق تص‪33‬میمات مهندس‪33‬ی به‪33‬تر؛ ت‪33‬وان عملی‪33‬اتی‪ ،‬کیفیت‬
‫محصول‪ ،‬ایمنی و بهبود محیط زیست از طریق بهبود درک فرآیند؛ و افزایش بهره وری از طریق ادغ‪33‬ام پیش‪33‬رفته‬
‫‪.‬فرآیندهای کار مهندسی‬

‫‪2.3‬‬ ‫‪ ICS-UNIDO‬فرآیندهای بیوتکنولوژیکی و فیتوشیمیایی مورد مطالعه در‬

‫این بخش کارهای در حال انجام مربوط به شبیه سازی را خالصه می کند‬
‫فرآیندهای مهم بیوتکنولوژیکی و فیتوشیمیایی‬

‫‪2.3.1‬‬ ‫مختصری از فرآیندهای بیوتکنولوژیک‬

‫‪2.3.1.1‬‬ ‫تولید الکل از زیست توده‬

‫هدف از این فرآیند شبیه سازی حالت پایدار است‬


‫تولید اتانول از تخمیر زیست توده این فرآیند به دو بخش تقسیم می شود‪ )1( :‬تخم‪33‬یر زیس‪33‬ت ت‪33‬وده ک‪33‬ه مخل‪33‬وطی از‬
‫اتانول‪ ،‬آب و سایر اجزا را تولید می کند‪ ،‬و (‪ )2‬جداسازی با استفاده از یک ستون تقط‪33‬یر ک‪33‬ه ات‪33‬انول را غلی‪33‬ظ می‬
‫‪.‬کند‪ .‬راکتورهای مدل شده‪ ،‬راکتورهای مخزن همزن پیوسته به صورت سری یا موازی هستند‬

‫‪51‬‬‫‪www.medplant.ir‬‬
‫شبكه خبرى آموزشى گياهان دارويى ‪www.medplant.ir -‬‬
‫‪2 ROLE OF PROCESS SIMULATION IN EXTRACTION TECHNOLOGIES FOR MEDICINAL AND AROMATIC PLANTS‬‬

‫‪2.3.1.2‬‬ ‫پاالیش روغن سویا و تصفیه ضایعات‬

‫هدف از این کار شبیه سازی تصفیه روغن سویا است‬


‫روند‪ .‬این یک فرآیند بیوتکنولوژیکی پیچیده است که شامل بس‪33‬یاری از واکنش ه‪33‬ا و تص‪3‬فیه م‪33‬واد جام‪33‬د اس‪33‬ت‪ .‬این‬
‫ب‪3‬وی‌زدایی‪ .‬ه‪3‬دف )‪ (iii‬فرآیند به سه بخش تقس‪3‬یم می‌ش‪3‬ود‪ )1( :‬ص‪3‬مغ‌زدایی و خنثی‌س‪3‬ازی‪( ،‬ب) س‪3‬فید ک‪3‬ردن‪ ،‬و‬
‫اصلی شبیه سازی کاهش مصرف بخار با استفاده از مفهوم فن آوری پینچ است‪ .‬بخار در مبدل های حرارتی برای‬
‫گرم کردن روغن‪ ،‬در تجهیزات سفید کننده و در بوگیر مصرف می شود‪ .‬مش‪33‬کل این شبیه‌س‪33‬ازی در تع‪33‬داد زی‪33‬ادی‬
‫از مؤلفه‌های تعریف‌نشده نهفته است که بای‪3‬د ب‪3‬رای ب‪3‬ه دس‪3‬ت آوردن ی‪3‬ک شبیه‌س‪3‬ازی قاب‪3‬ل اعتم‪3‬اد مش‪3‬خص ش‪3‬وند‪.‬‬
‫عالوه بر این‪ ،‬یک روش جایگزین برای کاهش اسیدهای آزاد‪ ،‬با استفاده از استخراج ب‪33‬ا ات‪33‬انول‪ ،‬در ح‪33‬ال بررس‪33‬ی‬
‫است‪ .‬ویژگی های کلیدی دستیابی به کیفیت محصول مورد نیاز با به حداقل رساندن سرمایه و هزینه های عملی‪33‬اتی‬
‫‪.‬است‬

‫‪2.3.1.3‬‬ ‫تولید سوخت های هیدروکربنی مصنوعی از زیست توده‬

‫شروع از گاز طبیعی‪ ،‬زغال سنگ‪ ،‬یا چوب‪ ،‬گاز سنتز مناسب است‬
‫ت‪33‬رکیب را می ت‪33‬وان توس‪33‬ط ک‪33‬اتیون گ‪33‬ازی تولی‪33‬د ک‪33‬رد‪ .‬س‪33‬پس‪ ،‬واکنش جابج‪33‬ایی آب‪-‬گ‪33‬از‪ ،‬س‪33‬نتز فیش‪33‬ر‪-‬ت‪33‬روپش و‬
‫هیدروکراکینگ را می توان به گاز سنتز برای به دست آوردن مخلوطی از هیدروکربن های مایع ک‪33‬ه می توان‪3‬د ب‪3‬ه‬
‫عنوان سوخت مصنوعی استفاده کرد‪ ،‬اعمال کرد‪ .‬این فرآیند پیچیده ای اس‪33‬ت ک‪33‬ه می ت‪33‬وان آن را ب‪33‬ا نادی‪33‬ده گ‪33‬رفتن‬
‫سینتیک واکنش های شیمیایی درگیر ساده کرد‪ .‬هدف از این پروژه تعیین کمیت مص‪33‬رف ج‪33‬رم و ان‪33‬رژی و انتش‪33‬ار‬
‫دی اکسید کربن است‪ .‬ویژگی های کلیدی عبارتند از‪ :‬انتخاب مدل ترمودینامیکی برای دستیابی به یک شبیه سازی‬
‫واقعی‪ .‬ادغام گرما در می‪3‬ان بخش ه‪3‬ای مختل‪3‬ف فرآین‪33‬د ب‪3‬رای ب‪3‬ه ح‪3‬داقل رس‪33‬اندن اث‪3‬رات زیس‪33‬ت محیطی در ط‪3‬ول‬
‫بازیافت و بازیافت حباب‪ .‬و کاهش عوارض انرژی‬

‫‪2.3.1.4‬‬ ‫تولید اتانول زیستی از ذرت‬

‫‪ (bio-eth-‬با تخمیر نیشکر‪ ،‬ذرت یا گندم‪ ،‬اتانول‬


‫آنول) را می توان به راحتی تولید کرد‪ .‬این فرآیند شامل مراحل مایع سازی‪ ،‬پخت‪ ،‬تخمیر‪ ،‬تقطیر‪ ،‬آبگیری‪ ،‬تبخ‪33‬یر‬
‫و خشک کردن محصول فرعی جامد می باشد‪ .‬با شبیه سازی دقی‪33‬ق عملی‪33‬ات درگ‪33‬یر‪ ،‬نی‪33‬از ب‪33‬ه آب و ان‪33‬رژی را می‬
‫توان به حداقل رساند و از استفاده از سوخت ه‪33‬ای فس‪33‬یلی جلوگ‪33‬یری ک‪33‬رد‪ .‬وی‪33‬ژگی ه‪33‬ای کلی‪33‬دی عبارتن‪33‬د از تع‪33‬ادل‬
‫‪ .‬انرژی که از محتوای موجود در بیومس مواد اولیه و صرفه جویی در مصرف آب شروع می شود‬

‫مشکل دوم را می توان با شبیه سازی دقیق حل کرد‬


‫جنبه های تقطیر و کم آبی که بیشترین نیاز انرژی را در این فرآیند دارند‪ .‬ویژگی کلیدی استفاده از فشار به عن‪33‬وان‬
‫‪.‬یک متغیر عملیاتی است‬

‫‪2.3.2‬‬ ‫مختصری از فرآیندهای فیتوشیمیایی‬

‫‪2.3.2.1‬‬ ‫بازیابی سیترال با تقطیر روغن پوست لیمو‬

‫هدف از این فرآیند تولید سیترال است‪ .‬پوست لیمو‬


‫روغن با روش سنتی جداسازی برای بدست آوردن یک ماده اکسیژن دار (س‪33‬یترال) تک‪33‬ه تک‪33‬ه می ش‪33‬ود‪ .‬ی‪3‬ک م‪33‬دل‬
‫شبیه سازی تقطیر به شناسایی شرایط عملیاتی بهینه کمک می کن‪33‬د‪ .‬ه‪3‬دف از این ش‪33‬بیه س‪33‬ازی جداس‪33‬ازی ترکیب‪33‬ات‬
‫‪.‬اکسیژن دار از ترپن ها است‬

‫‪2.3.2.2‬‬ ‫بازیابی منتول با کریستالیزاسیون روغن منتا‬

‫‪.‬روغن نعناع حاوی منتول است که یک محصول تجاری مهم است‬

‫‪52‬‬

‫‪www.medplant.ir‬‬
‫شبكه خبرى آموزشى گياهان دارويى ‪www.medplant.ir -‬‬
‫‪EXTRACTION TECHNOLOGIES FOR MEDICINAL AND AROMATIC PLANTS‬‬

‫اکتبر منتول بر اس‪33‬اس تف‪33‬اوت در دم‪33‬ای ذوب از س‪33‬ایر اج‪33‬زاء ج‪33‬دا می ش‪33‬ود‪ .‬کریستالیزاس‪33‬یون از محل‪33‬ول ب‪33‬ه دلی‪33‬ل‬
‫‪ .‬توانایی آن در ایجاد جداسازی با خلوص باال‪ ،‬یک عملیات واحد صنعتی مهم است‬
‫پارامتره‪3‬ای جنبش‪33‬ی رش‪33‬د و هس‪33‬ته‌زایی کریس‪3‬تال بای‪3‬د قب‪3‬ل از ط‪3‬راحی سیس‪33‬تماتیک ی‪3‬ک کریس‪3‬تاالیزر و محاس‪33‬به‬
‫‪.‬عملیات بهینه و روش‌های کنترل‪ ،‬به صورت تجربی تعیین شوند‬

‫‪2.3.2.3‬‬ ‫بازیابی کارون از روغن نعناع‬

‫روغن نعناع حاوی ماده اصلی کارون است که باید‬


‫از سایر اجزا جدا شود‪ .‬جداسازی کارون با تقطیر مداوم انجام می‌شود و پس از شناسایی پارامترهای مربوط‪33‬ه ک‪33‬ه‬
‫با آنالیز حساسیت کار شده اس‪33‬ت‪ ،‬فرآین‪33‬د بهینه‌س‪3‬ازی می‌ش‪33‬ود‪ .‬ه‪3‬دف از این ش‪33‬بیه س‪33‬ازی بدس‪33‬ت آوردن ک‪33‬ارون ب‪3‬ا‬
‫‪.‬خلوص ‪ 95‬درصد یا بیشتر است‬

‫‪2.3.2.4‬‬ ‫استخراج روغن نعناع با تقطیر با بخار آب‬

‫برای تقطیر بخار نعناع‪ ،‬نعناع فلفلی‬


‫برگها را در انتهای یک تقطیر قرار می دهند و بخ‪33‬ار از طری‪33‬ق آن نف‪33‬وذ می کن‪33‬د‪ .‬روغن نعن‪33‬اع تبخ‪33‬یر می ش‪33‬ود و‬
‫مخلوط پدیدار شده از آب و روغن تبخیر ش‪33‬ده از طری‪33‬ق ی‪3‬ک س‪3‬یم پیچ ک‪33‬ه معم‪33‬والً ب‪33‬ا آب ج‪3‬اری خن‪33‬ک می ش‪3‬ود‪،‬‬
‫حرکت می کند‪ ،‬جایی که بخار متراکم می ش‪33‬ود‪ .‬مخل‪33‬وط آب تغلی‪33‬ظ ش‪33‬ده و اس‪33‬انس ب‪33‬ا تخلی‪33‬ه ی‪33‬ا در م‪33‬وارد ن‪33‬ادر ب‪33‬ا‬
‫‪.‬سانتریفیوژ جمع آوری و جدا می شود‬

‫‪2.3.2.5‬‬ ‫تبخیر چند اثر سرم شیر‬

‫‪.‬تبخیر یک عملیات پرکاربرد برای بازیابی ارزش است‬


‫محصوالت قابل استفاده از مخلوط های آبی رقیق‪ ،‬مانن‪3‬د س‪3‬رم ش‪3‬یر‪ .‬در این ح‪3‬الت‪ ،‬ی‪3‬ک فرآین‪3‬د چه‪3‬ار اث‪3‬ره ب‪3‬ه ب‪3‬ه‬
‫حداقل رساندن مصرف انرژی کمک می کند و این فرآیند را از نظر اقتصادی جذاب می کند‪ .‬وی‪33‬ژگی ه‪33‬ای کلی‪33‬دی‬
‫‪.‬تأثیر ضرایب فشار و انتقال حرارت بر عملکرد کلی دستگاه است‬

‫‪2.3.3‬‬ ‫مطالعه موردی‪ :‬تقطیر دسته ای روغن سقز‬

‫)‪ Pinaceae‬خانواده( روغن سقز به دست آمده از گونه های کاج‬


‫عمدتا ً در صنایع رنگ و صابون سازی استفاده می شود و در صنعت داروسازی استفاده از آن محدود به مومی‪33‬ایی‬
‫ها و پایه های روغنی است‪ .‬مخلوط‌های نیمه سیال رزین‌ه‪33‬ا در روغن ف‪33‬رار ح‪33‬ل ش‪33‬ده ب‪33‬اقی می‌مانن‪33‬د‪ ،‬بن‪33‬ابراین ب‪33‬ا‬
‫تقطیر جزئی تولید می‌شوند‪ .‬اهداف شبیه‌سازی فرآیند عبارتند از‪ )1( :‬توس‪33‬عه ح‪33‬الت پای‪33‬ه شبیه‌س‪33‬ازی فرآین‪33‬د‪( ،‬ب)‬
‫بهینه‌س‪33‬ازی ت‪33‬رکیب پینن‪ ،‬ک‪33‬ارن و النگ‌ف‪33‬ولن در )‪، (iii‬درک چگ‪33‬ونگی ب‪33‬ه دس‪33‬ت آوردن تفکی‪33‬ک کام‪33‬ل روغن‬
‫‪.‬بهینه سازی زمان و مصرف انرژی فرآیند )‪ (iii‬جریان‌های محصول‪ ،‬و‬

‫‪.‬مشخصات ترکیب کسری پینن را نشان می دهد ‪a‬شکل ‪3‬‬


‫مص‪33‬رف ان‪33‬رژی لحظ‪33‬ه ای ی‪33‬ک ‪b‬کارن و النگفولن در مقابل زمان به دست آمده در باالی ستون تقط‪33‬یر‪ .‬ش‪33‬کل ‪3‬‬
‫‪.‬عملیات رفالکس ثابت را نشان می دهد‬
‫‪FBUEVUZ DBMT‬‬

‫)‬

‫‪5JNF IS 5JNFIS‬‬ ‫است‬

‫‪53‬‬ ‫‪www.medplant.ir‬‬
‫شبكه خبرى آموزشى گياهان دارويى ‪www.medplant.ir -‬‬
‫‪2 ROLE OF PROCESS SIMULATION IN EXTRACTION TECHNOLOGIES FOR MEDICINAL AND AROMATIC PLANTS‬‬

‫شکل ‪ :3‬الف) ترکیب کسری در برابر زمان‪ ،‬و ب) مصرف انرژی‬


‫در برابر زمان برای حالت پایه‬

‫وجود دارد ‪ refl ux‬شکل ‪ 4‬همان فرآیندی را نشان می دهد که در آن نسبت‬


‫برای به دست آوردن یک ترکیب ثابت در باالی ستون متفاوت است‪ .‬جالب است بدانید که زم‪33‬ان تقط‪33‬یر و همچ‪33‬نین‬
‫‪.‬مصرف انرژی بسیار کاهش می یابد‬

‫‪FBUEVUZ DBMT‬‬
‫‪$PNQPTJUJP‬‬

‫‪1JOFO‬‬
‫‪F‬‬
‫‪$BSFOF‬‬
‫‪- POHJGPMF‬‬
‫‪O‬‬

‫‪OF‬‬

‫)‬
‫‪5JNF IS 5JNFIS‬‬ ‫است‬

‫شکل ‪ :4‬الف) ترکیب کسری در مقابل زمان‪ ،‬و‬


‫ب) مصرف انرژی در مقابل زمان برای حالت ترکیب ثابت‬

‫شکل ‪ 5‬نشان می دهد که یک جداسازی کلی از ترکیبات روغن‬


‫‪.‬قابل دستیابی است‬

‫‪5JNF IS 5JNFIS‬‬ ‫است‬

‫شکل ‪ :5‬الف) ترکیب کسری در مقابل زمان‪ ،‬و‬


‫ب) مصرف انرژی در مقابل زمان برای کل مورد شکنش‬

‫این شبیه‌سازی‌ها نشان می‌دهند که در حالت پایه با رفالکس‬


‫نسبت ‪ 15‬و مصرف باالی انرژی (شکل ‪ ،)4‬انباشته کننده تقطیر درصد باالیی از پینن (‪ )%93‬را جمع آوری می‬
‫برای ثابت نگه داشتن غلظت معرفی شود‪ ،‬ت‪33‬رکیب پینن ح‪33‬دود ‪ ٪90‬اس‪33‬ت و تنه‪33‬ا ‪ PID‬کند‪ .‬اگر یک کنترل کننده‬
‫‪ 12‬ساعت و نسبت رفالکس ‪ 5‬برای رسیدن به مقدار مورد نظر طول می کشد‪ ،‬بنابراین در زمان و انرژی صرفه‬
‫جویی می ش‪33‬ود‪ .‬در ص‪3‬ورت تک‪33‬ه تک‪33‬ه ش‪33‬دن کام‪33‬ل‪ ،‬می ت‪3‬وانیم ‪ 93‬درص‪33‬د پینن‪ 88 ،‬درص‪33‬د ک‪33‬ارن و ‪ 5.7‬درص‪33‬د‬
‫‪.‬محصوالت تخلیه را در پایان فرآیند جمع آوری کنیم‬
‫‪2.3.4‬‬ ‫مطالعه موردی‪ :‬بازیابی منتول با کریستالیزاسیون روغن منتا‬

‫‪.‬تبلور از محلول یک عملیات مهم صنعتی است‬


‫به دلیل توانایی آن در ارائه جداسازی با خلوص باال‪ .‬فرآیند تبلور منتول با استفاده از روغن منته نس‪33‬بتا ً س‪33‬اده اس‪33‬ت‬
‫‪.‬و از یک کریستالیزاسیون آبشاری تشکیل شده است که در شکل ‪ 6‬نشان داده شده است‬

‫‪.‬هدف از شبیه سازی بهینه سازی کریستالی منتول است‬


‫فرآیند زاسیون روغن‪ ،‬متشکل از ‪ %75‬منت‪3‬ول و همچ‪3‬نین ح‪3‬اوی منتی‪3‬ل اس‪3‬تات‪ ،‬لیم‪3‬ونن و منت‪3‬ون (ج‪3‬دول ‪ ،)1‬ب‪3‬ه‬
‫اولین کریستاالیزر که دمای آن ‪ 35‬درجه فارنه‪3‬ایت اس‪3‬ت وارد می ش‪3‬ود‪ .‬بلوره‪3‬ای منت‪3‬ول تولی‪3‬د ش‪3‬ده در اینج‪3‬ا ب‪3‬ا‬

‫‪54‬‬

‫‪www.medplant.ir‬‬
‫شبكه خبرى آموزشى گياهان دارويى ‪www.medplant.ir -‬‬
‫‪EXTRACTION TECHNOLOGIES FOR MEDICINAL AND AROMATIC PLANTS‬‬

‫تخلیه جدا می شوند‪ .‬مایع تخلیه ش‪33‬ده ب‪33‬ه کریس‪33‬تاالیزر دوم منتق‪33‬ل می ش‪33‬ود و کریس‪33‬تال ه‪33‬ای ب‪33‬ه دس‪33‬ت آم‪33‬ده در این‬
‫مرحله دوم نیز با تخلیه از مایع جدا می شوند‪ .‬بنابراین‪ ،‬مفروض‪33‬ات س‪33‬اخته ش‪33‬ده عبارتن‪33‬د از‪ )1( :‬لیم‪33‬ونن در هم‪33‬ه‬
‫بخش ها وجود دارد‪ ،‬و (‪ )2‬جداسازی ماده جام‪33‬د از بخش م‪3‬ایع کام‪33‬ل اس‪33‬ت‪ .‬عالوه ب‪3‬ر این‪ ،‬خ‪3‬واص ترموف‪3‬یزیکی‬
‫منتون و منتیل استات در پایگاه داده نرم افزار گنجان‪33‬ده ش‪33‬ده اس‪33‬ت‪ .‬ش‪33‬رایط جری‪33‬ان خ‪33‬وراک عبارتن‪33‬د از‪ :‬دم‪33‬ا‪80 ،‬‬
‫‪.‬درجه فارنهایت‪ .‬فشار‪ 1 ،‬اتمسفر؛ و سرعت جریان‪ 50 ،‬پوند · مول در ساعت‬

‫جدول ‪ :1‬ترکیبات اصلی روغن منتا‬


‫تشکیل دهنده‬ ‫تمرکز‬
‫منتول‬ ‫‪75%‬‬
‫منتیل استات‬ ‫‪11%‬‬
‫لیمونن‬ ‫‪8%‬‬
‫منتون‬ ‫‪6%‬‬

‫شکل ‪ :6‬فلو شیت برای فرآیند کریستالیزاسیون منتول‬

‫‪ab‬‬
‫به عنوان محصول هر دو کریستاالیزر )پوند مول در ساعت ‪ Y،‬محور( شکل ‪ :7‬تغییر نرخ جریان منتول‬
‫الف) کریستاالیزر ‪ .1‬ب) کریستاالیزر ‪ X، °F). 2‬محور( ‪ T‬در مقابل )‪(S6 + S7‬‬

‫‪ (lb mol/‬میزان جریان کل ‪ Y‬روی محورهای ‪ b‬و ‪a‬شکل های ‪7‬‬

‫‪55‬‬‫‪www.medplant.ir‬‬
‫شبكه خبرى آموزشى گياهان دارويى ‪www.medplant.ir -‬‬
‫‪2 ROLE OF PROCESS SIMULATION IN EXTRACTION TECHNOLOGIES FOR MEDICINAL AND AROMATIC PLANTS‬‬

‫از تجزیه و تحلیل حساسیت ‪).‬در شکل ‪ S6+S7 6‬ترکیب( کریستال منتول تولید شده در هر دو کریستاالیزر )‪hr‬‬
‫مشهود است که دمای کریستاالیزرها بر مقدار کل محصول خالص به دس‪33‬ت آم‪33‬ده و در نتیج‪33‬ه ب‪33‬ر ب‪33‬ازده محص‪33‬ول‬
‫تأثیر دارد‪ .‬در واقع‪ ،‬کیس پایه (جدول ‪ )2‬نمودار ‪ 28.469‬پوند مول در س‪33‬اعت را گ‪33‬زارش می ده‪33‬د و اگ‪33‬ر دم‪33‬ای‬
‫کریستاالیزرها ک‪33‬اهش یاب‪33‬د‪ ،‬می ت‪33‬وان این مق‪33‬دار را ب‪33‬ه ص‪33‬ورت خطی اف‪33‬زایش داد‪ .‬تجزی‪33‬ه و تحلی‪33‬ل حساس‪33‬یت ب‪33‬ه‬
‫‪ .‬مهندس کمک می کند تا دمای مناسب کریستاالیزرها را برای یک تولید معین انتخاب کند‬

‫تعادل مواد و انرژی کارخانه استخراج منتول‬


‫برای حالت پایه در جدول ‪ 2‬فهرست ش‪33‬ده اس‪33‬ت‪ .‬این نمون‪33‬ه ای از خ‪33‬روجی ش‪33‬بیه س‪33‬از اس‪33‬ت و در ص‪33‬ورت تغی‪3‬یر‬
‫شرایط فرآیند ممکن است این مقادیر تغییر کنند‪ .‬در کریستاالیزر اول‪ ،‬منتول تولید شده برابر با ‪ 5.633‬پون‪33‬د م‪33‬ول‬
‫در ساعت (با خلوص یک) و در کریستاالیزر دوم ‪ 22.836‬پوند مول در ساعت (با خلوص یک) است‪ .‬اگر مقدار‬
‫کل منتول تولید شده توسط دو کریستاالیزر (‪ 28.469 3= 5.633 3+ 22.836‬پوند مول در ساعت) را با مقدار کل‬
‫منتول تغذیه شده به فرآیند (‪ 37.5‬پوند مول در ساعت) مقایسه کنیم‪ ،‬یک بازیابی (مقدار خالص خالص) بدست می‬
‫آوریم‪ .‬منتول تولید شده‪/‬مقدار کل منتول تغذیه شده به فرآیند) ‪ 75.91‬درص‪3‬د اس‪3‬ت ک‪3‬ه نس‪3‬بتا ً رض‪3‬ایت بخش اس‪3‬ت‪.‬‬
‫جدول ‪ 2‬همچنین دما‪ ،‬فشار‪ ،‬جریان کل و ترکیب هر جریان منفرد در نظ‪33‬ر گرفت‪33‬ه ش‪33‬ده در فرآین‪33‬د را گ‪33‬زارش می‬
‫‪.‬دهد‬

‫جدول ‪ : 2‬تعادل مواد و انرژی برای فرآیند تبلور منتول‪ .‬نام جریان ها به شکل ‪ 6‬اشاره دارد‬
‫نام جریان‬ ‫‪S1‬‬ ‫‪S2‬‬ ‫‪S5‬‬ ‫‪S6‬‬ ‫‪S7‬‬ ‫‪S8‬‬ ‫‪S9‬‬

‫فاز‬ ‫مایع‬ ‫‪S/L‬‬ ‫‪S/L‬‬ ‫جامد‬ ‫جامد‬ ‫مایع‬ ‫مایع‬


‫دمای‬ ‫‪F‬‬ ‫‪80‬‬ ‫‪35‬‬ ‫‪18‬‬ ‫‪18‬‬ ‫‪35‬‬ ‫‪35‬‬ ‫‪18‬‬

‫فشار ‪PSIA‬‬ ‫‪14.696‬‬ ‫‪14.696‬‬ ‫‪14.696‬‬ ‫‪14.696‬‬ ‫‪14.696‬‬ ‫‪14.696‬‬ ‫‪14.696‬‬

‫وزن مولکولی‬ ‫‪159.170‬‬ ‫‪159.170‬‬ ‫‪161.608‬‬ ‫‪156.270‬‬ ‫‪156.270‬‬ ‫‪161.608 163.004‬‬

‫کل‬ ‫‪ 50.000‬پوند مول در ساعت‬ ‫‪50.000‬‬ ‫‪27.164‬‬ ‫‪5.633‬‬ ‫‪22.836‬‬ ‫‪27.164 21.531‬‬

‫کسرهای مولی جزء‬


‫دی آهک‬ ‫‪0.0800‬‬ ‫‪0.0800‬‬ ‫‪0.1472‬‬ ‫‪0.1473 0.1858‬‬
‫منتول‬ ‫‪0.7500‬‬ ‫‪0.7500‬‬ ‫‪0.5399‬‬ ‫‪1000‬‬ ‫‪1.0000‬‬ ‫‪0. 5398 0.4195‬‬

‫منتیل استات‬ ‫‪0.1100‬‬ ‫‪0.1100‬‬ ‫‪0.2025‬‬ ‫‪0.2025 0.2554‬‬

‫منتون‬ ‫‪0.0600‬‬ ‫‪0.0600‬‬ ‫‪0.1104‬‬ ‫‪0.1104 0.1393‬‬

‫‪2.4‬‬ ‫نتیجه گیری‬

‫دو مزیت مهم در استفاده از فرآیند وجود دارد‬


‫شبیه سازی فرآیندهای فیتوشیمیایی مورد عالقه صنعتی‬

‫اولین مورد بهبود دانش فرآیند است‪ .‬این امر توسط‬


‫بررسی شرایط عملیاتی و برآورد داده‌ه‪3‬ای جریان‌ه‪3‬ای می‪3‬انی ک‪3‬ه ان‪3‬دازه‌گیری آن‌ه‪3‬ا دش‪3‬وار اس‪3‬ت‪" ،‬در س‪3‬یلیکو"‪.‬‬
‫)‪، (iii‬دانش فرآیند همچنین شامل موارد زی‪3‬ر اس‪3‬ت‪ )1( :‬اطالع‪3‬ات تع‪3‬ادل آنت‪3‬الپی‪( ،‬ب) تأیی‪3‬د مشخص‪3‬ات کارخانه‬
‫اعتبارسنجی مدل‌های تعادل فاز برای سیس‪33‬تم واقعی م‪33‬ورد )‪، (IV‬تأثیر پارامترهای عملیاتی بر مشخصات فرآیند‬
‫‪.‬فرآیند رفع گلوگاه برای هر بخش )‪ (v‬استفاده‪ .‬در شرایط مشابه‪ ،‬و در نهایت‬

‫دومین مزیت مهم‪ ،‬بهینه سازی فرآیند است‬


‫توض‪3‬یح رفت‪3‬ار سیس‪3‬تم )‪ (iii‬مصرف انرژی و مواد خام‪( ،‬ب) شناسایی استراتژی های کنترل فرآین‪3‬د‪ ،‬و )‪: (i‬از‬
‫‪.‬امنیتی زمانی که شرایط فرآیند متفاوت است‬

‫اجرای نرم افزار شبیه سازی فرآیند به موارد زیر نیاز دارد‪ )1( :‬در دسترس بودن‬

‫‪56‬‬

‫‪www.medplant.ir‬‬
‫شبكه خبرى آموزشى گياهان دارويى ‪www.medplant.ir -‬‬
‫‪EXTRACTION TECHNOLOGIES FOR MEDICINAL AND AROMATIC PLANTS‬‬

‫خواص ترمودینامیکی برای تمام اجزای درگیر‪ )2( ،‬تعریف یک مدل ترمودینامیکی دقیق (معادالت حالت ی‪33‬ا م‪33‬دل‬
‫در دس‪33‬ترس ب‪33‬ودن هم‪33‬ه پارامتره‪33‬ای تعام‪33‬ل )‪، (iii‬انرژی اضافی گیبس) برای مخلوط‌های دوت‪33‬ایی و چن‪33‬د ج‪33‬زیی‬
‫شناسایی جری‪33‬ان ه‪33‬ای اش‪33‬ک آور )‪ (v‬در دسترس بودن همه ماژول های عملیات واحد ضروری‪ ،‬و )‪، (IV‬الزم‬
‫برای دستیابی به همگرایی سریع در مورد بازیافت ها‪ .‬عالوه بر این‪ ،‬گاهی اوقات نی‪3‬از ب‪3‬ه تعری‪3‬ف و توس‪3‬عه م‪3‬دل‬
‫‪.‬های کاربری و مدل های ترمودینامیکی کاربر می باشد‬

‫‪،‬الزم است به برخی از اصول مهم تاکید شود‪ .‬اول‬


‫برنامه کمکی در انجام محاسبات و تصمیم گیری است‪ :‬مهندس فرآین‪3‬د بای‪3‬د اطمین‪3‬ان حاص‪3‬ل کن‪3‬د ک‪3‬ه "ب‪3‬رای ه‪3‬دف‬
‫مناسب است" و مسئول نتایج تولید شده و هر گونه استفاده از نتایج اس‪33‬ت‪ .‬دوم‪ ،‬این مس‪33‬ئولیت حرف‪33‬ه ای‪ ،‬اخالقی و‬
‫قانونی مهندس فرآیند است که مراقب باشد و قضاوت خوبی داشته باشد‪ .‬شبیه س‪33‬ازی فرآین‪33‬د در اص‪33‬ل ی‪33‬ک برنام‪33‬ه‬
‫‪.‬است‬

‫دارد )‪: (i‬با این وجود‪ ،‬شبیه سازی فرآیند مهم است زیرا‬
‫)‪، (iii‬به فرد اجازه می دهد تا بر تفسیر نتایج به جای روش های به دست آوردن نت‪33‬ایج تمرک‪33‬ز کند )‪، (ii‬دقت باال‬
‫در طراحی ضروری اس‪33‬ت‪، (iv) .‬اجازه می دهد یک دید کلی از فرآیند با ترکیب تئوری ها و مدل ها داشته باشد‬
‫در تجزی‪33‬ه و تحلی‪33‬ل گیاه‪33‬ان موج‪33‬ود از نظ‪33‬ر اث‪33‬رات زیس‪33‬ت محیطی ض‪33‬روری )‪، (v‬از فرآیندهای جدید و موجود‬
‫‪.‬ابزاری ساده برای درمان موارد واقعی است )‪ (vi‬است‪ ،‬و‬

‫شبیه سازی فرآیند یک ابزار به خوبی تثبیت شده در مواد شیمیایی است‬
‫صنعت و به مدت یک دهه در ص‪33‬نعت پتروش‪33‬یمی م‪3‬ورد اس‪33‬تفاده ق‪33‬رار گرفت‪33‬ه اس‪33‬ت‪ .‬ش‪33‬بیه س‪33‬ازی فرآین‪33‬د در ح‪33‬ال‬
‫حاضر در بسیاری از زمینه های مختلف عالوه بر صنایع پتروش‪33‬یمی و ص‪33‬نایع ش‪33‬یمیایی قاب‪33‬ل اس‪33‬تفاده اس‪33‬ت و ب‪33‬ه‬
‫‪ .‬ویژه برای فرآیندهای بیوتکنولوژیکی و فیتوشیمیایی جالب است‬

‫به طور خالصه‪ ،‬شبیه‌سازی فرآیند ممکن است نقش مهمی در آن ایفا کند‬
‫بهینه سازی فرآیندهای فیتوشیمیایی و در نتیجه استفاده از شبیه سازی فرآیند می تواند به توسعه فرآیندهای پیشرفته‬
‫‪ .‬کمک کند‪ .‬این مقاله نشان داد که امکان دستیابی به کاهش انرژی و به حداکثر رساندن بازده محصول وجود دارد‬

‫شبیه سازی فرآیند شاید ابزار خوبی برای کشورها نباشد‬


‫که از تکنیک‌های ابتدایی استفاده می‌کنند‪ ،‬زیرا باید به جای بهینه‌س‪3‬ازی مص‪3‬رف ان‪3‬رژی و مس‪33‬ائل زیس‪3‬ت‌محیطی‪،‬‬
‫هدفشان دستیابی به کیفیت پایدار محصول باشد‪ .‬عالوه بر این‪ ،‬آنها بای‪33‬د روی مش‪33‬کالت عملی مانن‪33‬د کیفیت م‪33‬واد و‬
‫‪.‬آب مورد استفاده برای استخراج تمرکز کنند‬

‫کتابشناسی ‪ -‬فهرست کتب‬

‫بهبود فرآیند تولید منتول مایع با احیای کاتالیستی منتون‪ ,‬تحقیق و صنعت ‪Hazra, P. and Kahol, AP, 1990, ,‬‬
‫‪176-174 :35.‬‬

‫‪Prausnitz, JM, Lichtenthaler, RN and Gomes de Azevedo, E., 1998, Molecular‬‬


‫‪Thermodynamics of Fluid Phase Equilibria, Edition 3, Prentice Hall‬‬

‫‪Turton, R., Bailie, R., Whiting, W. and Schweitz, J., 2003, Analysis, Synthesis and‬‬
‫طراحی فرآیندهای شیمیایی‪ ،‬ویرایش دوم‪ ،‬سالن پرنتیس‬

‫‪57‬‬‫‪www.medplant.ir‬‬
‫شبكه خبرى آموزشى گياهان دارويى ‪www.medplant.ir -‬‬
‫‪2 ROLE OF PROCESS SIMULATION IN EXTRACTION TECHNOLOGIES FOR MEDICINAL AND AROMATIC PLANTS‬‬

‫‪3‬‬ ‫تکنیک های خیساندن‪ ،‬نفوذ و تزریق برای استخراج گیاهان دارویی و معطر‬

‫جی سینگ‬

‫خالصه‬
‫تکنیک های خیساندن‪ ،‬نفوذ و تزری‪3‬ق ب‪3‬ه ط‪3‬ور س‪33‬نتی ب‪3‬رای س‪3‬اختن گالنیک‪3‬ال و تنت‪3‬ور از گیاه‪33‬ان دارویی و معطر‬
‫استفاده می شود‪ .‬این مقاله اصول و مکانیسم‌های اساسی این تکنیک‌های اس‪33‬تخراج را تش‪33‬ریح می‌کن‪33‬د‪ ،‬و )‪(MAP‬‬
‫عوامل مؤثر بر فرآیند اس‪33‬تخراج‪ MAPs، ،‬تغییرات مختلف ایجاد شده برای استخراج در مقیاس کوچک و بزرگ‬
‫‪.‬و کیفیت عصاره‌های تولید شده را مورد بحث قرار می‌دهد‬

‫‪3.1‬‬ ‫مقدمه‬

‫قبل از قرن نوزدهم‪ ،‬هیچ پیشرفت واقعی در آن وجود نداشت‬


‫روش ه‪33‬ای اس‪33‬تخراج م‪33‬واد گی‪33‬اهی ب‪33‬رای مص‪33‬ارف ص‪33‬نعتی ب‪33‬ا این وج‪33‬ود‪ ،‬کالس‌ه‪33‬ای مختل‪33‬ف آماده‌س‪33‬ازی ش‪33‬امل‬
‫تکنیک‌های بیان و استخراج س‪3‬اده ب‪3‬رای م‪3‬دت ط‪3‬والنی ب‪3‬رای تهی‪3‬ه داروه‪3‬ای م‪3‬ورد اس‪3‬تفاده در طب س‪3‬نتی و طب‬
‫مکمل و جایگزین‪ ،‬که در سراسر جهان استفاده می‌شد‪ ،‬رواج داشت‪ .‬تکنیک های موجود به بی‪3‬ان‪ ،‬اس‪33‬تخراج آبی و‬
‫تبخیر محدود شد‪ .‬بعدها‪ ،‬استفاده از فرآیندهای استخراج با اس‪3‬تفاده از الک‪3‬ل ب‪3‬ه عن‪3‬وان حالل گس‪3‬ترش ی‪3‬افت‪ .‬چ‪3‬نین‬
‫تکنیک هایی در زمینه فیتوش‪33‬یمیایی بس‪33‬یار موف‪33‬ق بودن‪33‬د و در نتیج‪3‬ه‪ ،‬ت‪3‬ک مولک‪3‬ول ه‪33‬ای خ‪33‬الص ب‪3‬رای مص‪3‬ارف‬
‫صنعتی و دارویی جداسازی شدند‪ .‬پس از قرن نوزدهم‪ ،‬پیشرفت س‪33‬ریعی در فرآین‪33‬دهای اس‪33‬تخراج حاص‪33‬ل ش‪33‬د ک‪33‬ه‬
‫منجر به جداس‪3‬ازی و شناس‪3‬ایی بس‪3‬یاری از گروه‌ه‪3‬ای متابولیت‌ه‪3‬ای گی‪3‬اهی ب‪3‬ا اهمیت درم‪3‬انی‪ ،‬از جمل‪3‬ه ترکیب‪3‬ات‬
‫شیمیایی منفرد و همچنین عص‪33‬اره‌های اس‪33‬تاندارد ش‪33‬ده داروه‪33‬ای خ‪33‬ام ش‪33‬د‪ .‬در س‪33‬اخت ان‪33‬واع مختل‪33‬ف فرآورده‌ه‪33‬ای‬
‫گیاه‪33‬ان دارویی مانن‪33‬د جوش‪33‬انده‌ها‪ ،‬دم کرده‌ه‪33‬ا‪ ،‬عص‪33‬اره‌های م‪33‬ایع‪ ،‬تنت‪33‬ور‪ ،‬عص‪33‬اره‌های نیم‪33‬ه جام‪33‬د (پی‪33‬وله‌ای) و‬
‫عص‪33‬اره‌های پ‪33‬ودری‪ ،‬ک‪33‬ه عموم ‪3‬ا ً ب‪33‬ه عن‪33‬وان گلنیک‪33‬ال ش‪33‬ناخته می‌ش‪33‬وند‪ ،‬هم از روش‌ه‪33‬ای س‪33‬نتی س‪33‬اده و هم از‬
‫فناوری‌ه‪33‬ای پیش‪33‬رفته مط‪33‬ابق ب‪33‬ا اس‪33‬تانداردهای رس‪33‬می اس‪33‬تفاده می‌ش‪3‬ود‪ .‬روی‪33‬ه ه‪3‬ا و مشخص‪33‬ات هم‪33‬انطور ک‪33‬ه در‬
‫‪.‬فارماکوپه ها و کدهای مختلف جهان آمده است‬

‫خیساندن‪ ،‬نفوذ و انفوزیون تکنولوژی عمومی هستند‬


‫نیوک ها برای استخراج گیاهان دارویی مورد استفاده قرار می گیرند و بیشتر برای فرآورده ه‪33‬ای گالنی‪33‬ک اس‪33‬تفاده‬
‫می شوند‪ .‬تنها هدف از چنین روش‌های استخراج اولیه‪ ،‬به دست آوردن بخش مطلوب درمانی و از بین بردن م‪33‬واد‬
‫بی‌اثر با درمان با حالل انتخابی به نام قاعدگی است‪ .‬این تکنیک ها همچنین نقش تعیین کنن‪33‬ده ای در ارزی‪33‬ابی کمی‬
‫و کیفی عصاره ها دارند‪ .‬عصاره های استاندارد شده به دست آمده برای گنجاندن در سایر دوزهای گیاهی جام‪33‬د و‬
‫‪.‬نیمه جامد بیشتر پردازش می شوند‬

‫‪58‬‬

‫‪www.medplant.ir‬‬
‫شبكه خبرى آموزشى گياهان دارويى ‪www.medplant.ir -‬‬
‫‪EXTRACTION TECHNOLOGIES FOR MEDICINAL AND AROMATIC PLANTS‬‬

‫تشکیل می دهد‪ .‬این عصاره ها همچنین به عنوان منابعی از ترکیبات شیمیایی فع‪33‬ال درم‪33‬انی ب‪33‬رای اش‪33‬کال دارویی‬
‫‪.‬مختلف داروهای مدرن استفاده می شوند‬

‫از نظر تاریخی‪ ،‬آماده‌سازی‌های جالینوسی بسیار گسترده‌تر بود‬


‫از آنچه در حال حاضر هستند استفاده می شود‪ .‬با این وجود‪ ،‬با توجه به افزایش مجدد عالقه به داروهای گیاهی در‬
‫سراسر جهان‪ ،‬این روش‌های استخراج همچنان مرتب‪33‬ط هس‪33‬تند و در تک‌نگاش‪3‬ت‌های رس‪33‬می و غیررس‪33‬می درب‪33‬اره‬
‫آماده‌سازی دارو ذکر شده‌اند‪ .‬آماده‌سازی‌های مربوط به این روش‌ها عمدتا ً ب‪33‬رای توزی‪33‬ع غیرمج‪33‬از در نظ‪33‬ر گرفت‪33‬ه‬
‫شده‌اند و باید به تازگی آماده شوند‪ ،‬زیرا به دلیل انعقاد مواد کلوئیدی بی‌اثر به س‪3‬رعت رس‪3‬وب ایج‪3‬اد می‌کنن‪3‬د و ب‪3‬ه‬
‫‪.‬دلیل عدم وجود مواد نگهدارنده به راحتی از رشد میکروبی حمایت می‌کنند‬

‫این مقاله روش های اصلی استخراج را شرح می دهد‬


‫خیساندن‪ ،‬نفوذ و انفوزیون و همچنین تغییرات در این روش ه‪33‬ا ب‪3‬رای اس‪33‬تخراج در مقی‪33‬اس کوچ‪33‬ک‪ ،‬رس‪33‬می و در‬
‫مقیاس ب‪33‬زرگ‪ .‬عالوه ب‪33‬ر این‪ ،‬این مقال‪33‬ه انتخ‪33‬اب روش اس‪33‬تخراج‪ ،‬تض‪33‬مین کیفیت‪ ،‬و عوام‪33‬ل م‪33‬وثر ب‪33‬ر رویه‌ه‪33‬ای‬
‫‪.‬استخراج را مورد بحث قرار می‌دهد‬

‫‪3.2‬‬ ‫اصول و مکانیسم های کلی مربوط به استخراج داروی خام از طریق خیساندن‪ ،‬نفوذ و‬
‫انفوزیون‬

‫اصول و مکانیسم های کلی درگیر در ماسر‬


‫یون‪ ،‬نفوذ و تزریق برای استخراج داروهای خام مانند آنهایی اس‪33‬ت ک‪33‬ه ب‪3‬رای اس‪33‬تخراج ترکیب‪33‬ات محل‪33‬ول از م‪33‬واد‬
‫جامد با استفاده از حالل‪ ،‬که به طور کلی به آن لیچینگ می گویند‪ .‬فرآین‪33‬دهای لیچین‪33‬گ ممکن اس‪33‬ت ش‪33‬امل محل‪33‬ول‬
‫فیزیکی ساده یا انحالل باشد‪ .‬فرآیندهای استخراج تحت تأثیر عوامل مختلفی قرار می گیرن‪33‬د‪ ،‬یع‪33‬نی س‪33‬رعت انتق‪33‬ال‬
‫حالل به داخ‪33‬ل ج‪33‬رم‪ ،‬س‪33‬رعت ح‪33‬ل ش‪33‬دن اج‪33‬زای محل‪33‬ول توس‪33‬ط حالل‪ ،‬س‪33‬رعت انتق‪33‬ال محل‪33‬ول ب‪33‬ه خ‪33‬ارج از م‪33‬واد‬
‫نامحلول‪ .‬استخراج داروهای خام عمدتا ً با افزایش سطح ماده مورد استخراج و کاهش فواصل ش‪33‬عاعی پیم‪33‬وده ش‪33‬ده‬
‫بین جامدات (ذرات خام دارو) مورد عالقه است‪ .‬تئ‪3‬وری انتق‪3‬ال ج‪3‬رم بی‪3‬ان می کن‪3‬د ک‪3‬ه ح‪3‬داکثر مس‪33‬احت س‪3‬طح ب‪3‬ا‬
‫کاهش اندازه به دست می آید که مستلزم کاهش ماده به سلول های منفرد است‪ .‬با این حال‪ ،‬این ام‪33‬ر در بس‪33‬یاری از‬
‫موارد مواد گیاهی امکان پذیر یا مطلوب نیست‪ .‬نشان داده شده اس‪33‬ت ک‪33‬ه ح‪33‬تی ‪ 200‬ذره مش ح‪33‬اوی ص‪33‬دها س‪33‬لول‬
‫شکسته نشده با دیواره سلولی دست نخورده است‪ .‬بنابراین‪ ،‬انجام اس‪3‬تخراج ب‪3‬ا س‪3‬لول ه‪3‬ای شکس‪3‬ته نش‪3‬ده ب‪3‬رای ب‪3‬ه‬
‫دست آوردن عصاره ای با درجه خلوص باال و دادن زمان کافی برای انتشار حالل از طریق دیواره س‪33‬لولی ب‪33‬رای‬
‫‪ .‬حل شدن امالح مورد نظر (گروه های ترکیبات) و انتشار مناسب است‪ .‬محلول (عصاره) به سطح دیواره سلولی‬
‫‪3.3‬‬ ‫عوامل مؤثر بر انتخاب فرآیند استخراج‬

‫‪ a‬انتخاب فرآیند مورد استفاده برای استخراج‬


‫‪.‬دارو به عوامل متعددی بستگی دارد‬

‫‪3.3.1‬‬ ‫ماهیت مواد مخدر خام‬

‫انتخاب استفاده از خیساندن یا نفوذ در درجه اول بستگی دارد‬


‫بر اساس ماهیت و ویژگی های داروهای خامی که قرار است اس‪33‬تخراج ش‪33‬ود‪ .‬بن‪33‬ابراین آگ‪33‬اهی از ن‪33‬وع ان‪33‬دام ه‪33‬ا و‬
‫‪.‬بافت های ماده گیاهی برای دستیابی به بهترین نتیجه ضروری است‬

‫‪3.3.2‬‬ ‫پایداری داروی خام‬

‫زمانی که باید از روش های استخراج گرم مداوم اجتناب شود‬


‫‪.‬مواد تشکیل دهنده این دارو حساس به حرارت هستند‬

‫‪59‬‬‫‪www.medplant.ir‬‬
‫شبكه خبرى آموزشى گياهان دارويى ‪www.medplant.ir -‬‬
‫‪3‬‬ ‫‪MACERATION, PERCOLATION AND INFUSION TECHNIQUES FOR THE EXTRACTION OF MEDICINAL AND AROMATIC‬‬
‫‪PLANTS‬‬

‫‪3.3.3‬‬ ‫هزینه مواد مخدر خام‬

‫وقتی داروی خام گران است (مثالً زنجبیل)‪ ،‬مطلوب است‬


‫برای بدست آوردن استخراج کامل بنابراین از نظ‪3‬ر اقتص‪33‬ادی بای‪33‬د از پرکوالس‪33‬یون اس‪33‬تفاده ک‪33‬رد‪ .‬ب‪3‬رای داروه‪33‬ای‬
‫‪ .‬ارزان قیمت‪ ،‬خیساندن‪ ،‬علیرغم کارآیی کمتر‪ ،‬با توجه به هزینه کمتر قابل قبول است‬

‫‪3.3.4‬‬ ‫حالل‬

‫‪.‬انتخاب حالل بستگی به حاللیت آن دارد‬


‫مواد‪ .‬اگر اجزای تشکیل دهنده به حاللی غ‪3‬یر از حالل در ح‪33‬ال ج‪3‬وش خ‪33‬الص ی‪33‬ا آزئ‪3‬وتروپ نی‪3‬از ‪ sired‬اجزای‬
‫‪.‬دارند‪ ،‬باید از استخراج مداوم استفاده شود‬

‫‪3.3.5‬‬ ‫غلظت محصول‬

‫محصوالت رقیق مانند تنتور را می توان با خیساندن تهیه کرد‬


‫یا نفوذ‪ .‬برای آماده سازی نیمه غلیظ‪ ،‬از فرآیند نفوذ موثرتر استفاده می شود‪ .‬ف‪33‬رآورده ه‪33‬ای غلی‪33‬ظ‪ ،‬مانن‪33‬د عص‪33‬اره‬
‫‪.‬های مایع یا خشک‪ ،‬از طریق پرکوالسیون ساخته می شوند‬

‫‪3.3.6‬‬ ‫بازیابی حالل‬

‫حالل ترجیحا ً تحت فشار کاهش یافته برای صرفه جویی بازیابی می شود‬
‫اجزای حرارت پذیر‬
‫‪3.4‬‬ ‫تضمین کیفیت‪ :‬فرآیند استخراج و حالل‬

‫نوع روش استخراج نیز نقش تعیین کننده ای دارد‬


‫‪ :‬تعیین ترکیب کیفی و کمی عصاره‪ .‬برخی از نکات مهم در مورد کیفیت عصاره ها باید در نظر گرفته شود‬
‫‪.‬هرچه عصاره گیری جامع تر باشد‪ ،‬عملکرد ترکیبات از داروهای گیاهی بهتر است )‪i‬‬
‫اگر خیساندن با هم زدن و با استفاده از مواد فشرده تس‪33‬هیل ش‪33‬ود‪ ،‬نیروه‪3‬ای هم‪3‬زن و ب‪3‬رش )‪ii‬‬
‫‪.‬اضافی ممکن است منجر به استخراج بهتر شود‬
‫)‪iii‬‬ ‫‪.‬سایر عوامل تعیین کننده کیفیت عصاره ها زمان استخراج‪ ،‬دما و حجم حالل است‬
‫بسیار آهسته استخراج می شوند )‪ Hypericum spp.‬به عنوان مثال( برخی از داروها )‪iv‬‬
‫به طوری که استخراج کامل تنها با نفوذ یا استخراج با حرکت چند مرحله ای قابل دس‪33‬تیابی‬
‫است‪ .‬در بسیاری از موارد‪ ،‬انتقال ترکیبات مرتبط با کیفیت از داروهای گیاهی به عص‪33‬اره‬
‫(یعنی سرعت استخراج) را می توان با افزایش دما ب‪33‬ه م‪33‬یزان قاب‪33‬ل ت‪33‬وجهی بهب‪33‬ود بخش‪33‬ید‪.‬‬
‫هایپریسین‪ ،‬سودوهیپریسین و بیاپیژنین در دم‪33‬ای ب‪33‬االتر و ب‪33‬ا زم‪33‬ان اس‪33‬تخراج ط‪3‬والنی ت‪33‬ر‬
‫‪.‬استخراج می شوند‬
‫کیفیت عص‪33‬اره ه‪33‬ا و طی‪33‬ف ترکیب‪33‬ات ب‪33‬ه دس‪33‬ت آم‪33‬ده از طری‪33‬ق خیس‪33‬اندن ی‪33‬ا هض‪33‬م (یع‪33‬نی )‪v‬‬
‫خیساندن در دمای باالتر) نیز تحت تأثیر نس‪33‬بت داروی گی‪33‬اهی ب‪33‬ه حالل اس‪33‬ت‪ .‬مق‪33‬دار م‪33‬اده‬
‫استخراج شده با حجم حالل استخراج افزایش می یابد‪ .‬به عنوان مث‪33‬ال‪ ،‬خیس‪33‬اندن گ‪33‬ل م‪33‬ریم‬
‫گلی به استخراج تقریبا ً جامع دست می یابد و بنابراین طیف کامل ترکیبات به دست آم‪33‬ده ب‪33‬ا‬
‫ت‪3‬رکیب عص‪3‬اره )‪. vi‬پرکوالسیون را می توان با نسبت دارو‪ :‬حالل ‪ 1:20‬به دس‪3‬ت آورد‬
‫گیاهی به نوع‪ ،‬غلظت و قدرت شستش‪33‬وی حالل بس‪33‬تگی دارد‪ .‬طی‪33‬ف ترکیب‪33‬ات ممکن اس‪33‬ت‬
‫‪.‬بسته به ماهیت آب دوست یا چربی دوست حالل به طور قابل توجهی متفاوت باشد‬

‫‪60‬‬

‫‪www.medplant.ir‬‬
‫شبكه خبرى آموزشى گياهان دارويى ‪www.medplant.ir -‬‬
‫‪EXTRACTION TECHNOLOGIES FOR MEDICINAL AND AROMATIC PLANTS‬‬

‫‪3.5‬‬ ‫فرآیندهای خیساندن (استخراج در حالت پایدار)‬

‫‪3.5.1‬‬ ‫رویه عمومی‬

‫فرآیند کلی خیساندن در مقیاس کوچک شامل‬


‫قرار دادن مواد گیاهی مناسب خرد شده یا پودر نسبتا ً درشت ساخته ش‪33‬ده از آن در ظ‪33‬رف دربس‪33‬ته و اف‪33‬زودن حالل‬
‫انتخاب شده به نام قاعدگی‪ .‬این سیستم به مدت هفت روز با تکان دادن گاه به گاه مجاز است‪ .‬سپس م‪33‬ایع را ص‪33‬اف‬
‫می کنند و باقیمانده جامد به نام مارک را فشار می دهند تا محلول مسدود شده را ت‪33‬ا ح‪33‬د امک‪33‬ان بازی‪33‬ابی کن‪33‬د‪ .‬م‪33‬ایع‬
‫صاف شده و بیان شده به دست آمده با فیلتراسیون مخلوط و ش‪33‬فاف می ش‪33‬ود‪ .‬از م‪33‬واد گی‪33‬اهی ب‪33‬ه ص‪33‬ورت پ‪33‬ودری‬
‫استفاده نمی شود‪ ،‬زیرا شفاف سازی بعدی عصاره را دشوار می کند‪ .‬در مورد داروهای گیاهی‪ ،‬زمان کافی برای‬
‫انتشار قاعدگی در دیواره سلولی برای حل ش‪33‬دن اج‪33‬زای تش‪33‬کیل دهن‪33‬ده در س‪33‬لول ه‪33‬ا و انتش‪33‬ار محل‪33‬ول حاص‪33‬ل ب‪33‬ه‬
‫بیرون وجود دارد‪ .‬از آنجایی که سیستم س‪33‬اکن اس‪33‬ت‪ ،‬ب‪33‬ه ج‪33‬ز تک‪33‬ان ه‪33‬ای گ‪33‬اه ب‪33‬ه گ‪33‬اه‪ ،‬فرآین‪33‬د اس‪33‬تخراج ب‪33‬ا انتش‪33‬ار‬
‫مولکولی انجام می شود که بسیار کند است‪ .‬تکان دادن گاه ب‪33‬ه گ‪33‬اه ب‪33‬ه انتش‪33‬ار کم‪33‬ک می کن‪33‬د و همچ‪33‬نین پراکن‪33‬دگی‬
‫محلول غلیظ تجمع یافته در اط‪33‬راف س‪33‬طح ذرات را تض‪33‬مین می کن‪33‬د‪ ،‬در نتیج‪33‬ه قاع‪33‬دگی ت‪33‬ازه را ب‪33‬رای اس‪33‬تخراج‬
‫بیشتر به سطح ذرات می آورد‪ .‬یک ظرف بسته برای جلوگیری از تبخیر قاعدگی در طول دوره استخراج اس‪33‬تفاده‬
‫‪.‬می شود و بنابراین از تغییرات دسته به دسته جلوگیری می کند‬

‫در پایان فرآیند خیساندن‪ ،‬زمانی که تعادل وجود دارد‬


‫به دست آمده‪ ،‬محلول از طریق ی‪3‬ک پارچ‪33‬ه فیل‪3‬تر می ش‪33‬ود‪ .‬م‪33‬ارک ممکن اس‪33‬ت از طری‪33‬ق ی‪33‬ک پ‪33‬رس مخص‪33‬وص‬
‫صاف شود‪ .‬غلظت مواد تشکیل دهنده فعال در مایعات صاف شده و بیان ش‪3‬ده‪ ،‬ک‪3‬ه گ‪3‬اهی اوق‪3‬ات میس‪3‬ال نامی‪3‬ده می‬
‫شود ‪ ،‬یکسان اس‪33‬ت و از این رو می ت‪3‬وان آنه‪33‬ا را ب‪33‬ا هم ت‪3‬رکیب ک‪33‬رد‪ .‬م‪33‬ایع بی‪33‬ان ش‪33‬ده ممکن اس‪33‬ت ک‪33‬در ب‪33‬ا ذرات‬
‫کلوئیدی و کوچک باشد و زمان کافی (شاید چند هفته) برای انعقاد و ته نشین شدن الزم است‪ .‬ماده ته نشین شده از‬
‫‪.‬طریق فیلتر پرس یا هر وسیله مناسب دیگری فیلتر می شود‬

‫‪3.5.2‬‬ ‫فرآیند خیساندن برای سازماندهی شده و سازماندهی نشده‬


‫مواد مخدر خام‬

‫داروهای سازمان یافته ساختار سلولی مشخصی دارند در حالی که‬


‫داروهای سازمان یافته غیر س‪3‬لولی هس‪3‬تند‪ .‬پوس‪3‬ت و ریش‪3‬ه نمونه‌ه‪3‬ایی از داروه‪3‬ای خ‪3‬ام س‪3‬ازمان‌یافته هس‪3‬تند‪ ،‬در‬
‫ح‪33‬الی ک‪33‬ه ص‪33‬مغ و رزین داروه‪33‬ای خ‪33‬ام س‪33‬ازمان‌یافته نیس‪33‬تند‪ .‬هم‪33‬انطور ک‪33‬ه در ج‪33‬دول ‪ 1‬نش‪33‬ان داده ش‪33‬ده اس‪33‬ت‪،‬‬
‫‪ .‬فرآیندهای خیساندن برای داروهای سازمان یافته و سازماندهی نشده اندکی متفاوت است‬

‫جدول ‪ : 1‬چهار مرحله متمایز کننده فرآیند خیساندن‪ ،‬برای داروهای خام سازمان یافته و سازمان نیافته‬

‫مواد مخدر سازماندهی شده‬ ‫داروها‬


‫ی‬
‫سازمان‬
‫نیافته‬
‫دارو ‪ +‬حجم کامل قاعدگی )‪(i‬‬ ‫)‪(i‬‬
‫دارو ‪+‬‬
‫چهار‬
‫پنجم‬
‫پنجم‬
‫قاعدگی‬
‫(در‬
‫بیشتر‬
‫موارد)‬

‫‪61‬‬‫‪www.medplant.ir‬‬
‫شبكه خبرى آموزشى گياهان دارويى ‪www.medplant.ir -‬‬
‫‪3‬‬ ‫‪MACERATION, PERCOLATION AND INFUSION TECHNIQUES FOR THE EXTRACTION OF MEDICINAL AND AROMATIC‬‬
‫‪PLANTS‬‬

‫گاهی به مدت ‪ 7‬روز تکان دهید )‪(ii‬‬ ‫هر )‪(ii‬‬


‫از گاهی‬
‫در‬
‫روزها‬
‫ی ‪ 2‬تا‬
‫‪،7‬‬
‫همانطو‬
‫ر که‬
‫مشخص‬
‫شده‬
‫است‪،‬‬
‫تکان‬
‫دهید‬
‫مایع را صاف کرده‪ ،‬مارک را فشار دهید )‪(iii‬‬ ‫)‪(iii‬‬
‫مایع را‬
‫تخلیه‬
‫کنید‪.‬‬
‫مارک‬
‫فشار‬
‫داده‬
‫نمی‬
‫شود‬
‫مایعات را مخلوط کنید‪ ،‬با فرونشست شدن شفاف کنید )‪(IV‬‬ ‫)‪(IV‬‬
‫مایع را‬
‫فیلتر‬
‫کرده و‬
‫اضافه‬
‫کنید‬
‫فیلتراسیون فیلتر برای حجم باقیمانده قاعدگی تنظیم نشده است‬
‫فی لیتر‬

‫‪.‬در طی خیساندن داروهای سازمان‌یافته‪ ،‬مارك تحت فشار قرار می‌گیرد‬


‫باعث می شود که مقدار قابل توجهی از مایع به آن بچسبد و در غیر این صورت قاب‪33‬ل جداس‪33‬ازی نباش‪33‬د‪ .‬عالوه ب‪33‬ر‬
‫این‪ ،‬حجم تنظیم نمی شود زیرا مقدار متغیر مایع حاوی مواد محلول در مارک باقی می ماند‪ .‬اگر صدا تنظیم ش‪3‬ود‪،‬‬
‫محصول ضعیفی ایجاد می شود‪ .‬با حذف تنظیم‪ ،‬حجم بیان شده مایع بر بازده محصول و درصد ماده محل‪33‬ول ت‪33‬أثیر‬
‫می گذارد‪ ،‬صرف نظر از کارایی که م‪33‬ارک در پ‪3‬رس دس‪33‬تی‪ ،‬پ‪33‬رس پیچی ی‪33‬ا پ‪33‬رس هی‪33‬درولیک فش‪33‬رده می ش‪33‬ود‪.‬‬
‫قدرت محصول تحت تاثیر قرار نمی گیرد‪ .‬فرآورده های ساخته شده توسط این فرآیندها عبارتند از‪ :‬س‪33‬رکه م‪33‬رکب‬
‫‪ (Indian‬تنتور پرتقال ‪(British Pharmaceutical Codex، BPC)، oxymel of squill (BPC)،‬‬
‫تنت‪33‬ور م‪33‬رکب از جنس‪ ،‬تنت‪33‬ور لیم‪33‬و‪ ،‬و تنت‪33‬ور م‪33‬اهی ‪ (BPC)،‬تنتور فلفل دلمه ای ‪Pharmacopoeia، IP)،‬‬
‫‪ (BPC).‬مرکب‬

‫در خیساندن داروهای غیر سازماندهی شده‪ ،‬مارک تحت فشار قرار نمی گیرد‬
‫زیرا مواد مطلوب اکثراً حل شده و مارک باقی مانده صمغی و لزج است‪ .‬بنابراین‪ ،‬فشار دادن آن نه عملی اس‪33‬ت و‬
‫نه ضروری‪ .‬عالوه بر این‪ ،‬صدا تنظیم می شود زیرا الیه باالیی شفاف به راحتی با فیلتر کردن از الیه پایینی ج‪33‬دا‬
‫می شود‪ .‬محلول عمالً حاوی تمام مواد محلول دارو است‪ .‬مقدار کمی که به ماده صمغی چسبیده است‪ ،‬هنگامی ک‪33‬ه‬
‫مارک توسط قاعدگی در فیلتر شسته می شود‪ ،‬بازیابی می شود‪ .‬بنابراین‪ ،‬تنظیم حجم منجر به یکنواختی می ش‪33‬ود‪.‬‬
‫)‪ (BPC‬و تنتور تولو )‪ (BPC‬فرآورده های ساخته شده توسط این فرآیند شامل تنتور ترکیبی بنزوئین‪ ،‬تنتور مر‬
‫‪.‬می باشد‬

‫‪62‬‬

‫‪www.medplant.ir‬‬
‫شبكه خبرى آموزشى گياهان دارويى ‪www.medplant.ir -‬‬
‫‪EXTRACTION TECHNOLOGIES FOR MEDICINAL AND AROMATIC PLANTS‬‬

‫‪3.5.3‬‬ ‫اصالحات در فرآیندهای عمومی‬


‫خیساندن‬

‫خیساندن مکرر ممکن است کارآمدتر از یک مک‬


‫همانطور که قبالً توضیح داده شد‪ ،‬فرآیند عملیات‪ ،‬زیرا ممکن است در اولین فشار دادن مارک‪ ،‬مقدار قابل توجهی‬
‫از اصل فعال باقی بماند‪ .‬خیساندن مضاعف زمانی استفاده می شود که ترکیبات فعال دارای ارزش خاصی باشند و‬
‫همچنین زمانی که دمنوش های غلیظ حاوی روغن ف‪33‬رار هس‪33‬تند‪ .‬در ج‪33‬ایی ک‪33‬ه م‪33‬ارک نمی توان‪33‬د فش‪33‬ار داده ش‪33‬ود‪،‬‬
‫گاهی اوقات از فرآیند خیساندن سه گانه استفاده می شود‪ .‬ب‪33‬ا این ح‪33‬ال‪ ،‬حجم ک‪33‬ل حالل م‪33‬ورد اس‪33‬تفاده زی‪33‬اد اس‪33‬ت و‬
‫‪.‬خیسانده های دوم و سوم معموالً قبل از اضافه شدن به اولین ماسیرات مخلوط و تبخیر می شوند‬

‫‪3.5.4‬‬ ‫روش های استخراج در مقیاس بزرگ‬

‫برای استخراج صنعتی در مقیاس بزرگ‪ ،‬تغییرات خاصی وجود دارد‬


‫تضمین شده است‪ .‬هنگامی که ظرف استخراج حاوی مقدار کمی حالل (‪ 1000-500‬میلی لی‪33‬تر) باش‪33‬د‪ ،‬تک‪33‬ان دادن‬
‫گاه به گاه مشکلی ندارد‪ .‬اما‪ ،‬برای کارهای صنعتی که در آن مقدار زیادی حالل و ظروف ب‪33‬زرگ درگ‪33‬یر هس‪33‬تند‪،‬‬
‫تکان دادن ظروف مشکل است‪ .‬بدیهی است که روش‌های جایگزینی برای تحریک وجود دارد که ب‪33‬ه هم‪33‬ان ان‪33‬دازه‬
‫مؤثر و ساده‌تر عمل می‌کنند‪ .‬عالوه بر این‪ ،‬اقتصاد اهمیت فزاینده‌ای پیدا می‌کند و یکی از مهم‌ت‪33‬رین اه‪33‬داف بهب‪33‬ود‬
‫راندمان استخراج است تا به حالل کمتری نیاز باشد و نیاز به تبخ‪33‬یر ب‪33‬رای محص‪33‬والت غلی‪33‬ظ ک‪33‬اهش یاب‪33‬د‪ .‬ک‪33‬اهش‬
‫هزینه تبخیر مزیت بیشتری در به حداقل رساندن آس‪33‬یب ح‪33‬رارتی ب‪33‬ه اج‪33‬زای ح‪33‬رارت پ‪33‬ذیر دارد‪ .‬ب‪33‬رخی از روش‬
‫های خیساندن اصالح شده مورد استفاده برای استخراج در مقی‪33‬اس ب‪33‬زرگ در پ‪33‬اراگراف ه‪33‬ای بع‪33‬دی توض‪33‬یح داده‬
‫‪.‬شده است‬

‫‪3.5.4.1‬‬ ‫استخراج گردش خون‬

‫کارایی استخراج در فرآیند خیساندن می تواند باشد‬


‫با ترتیب دادن حالل برای گردش مداوم در دارو‪ ،‬همانطور ک‪3‬ه در ش‪3‬کل ‪ 1‬نش‪3‬ان داده ش‪3‬ده اس‪33‬ت‪ ،‬بهب‪3‬ود می یاب‪33‬د‪.‬‬
‫حالل از پایین ظرف (از طریق یک خروجی) پمپ می شود و توسط ن‪33‬ازل ه‪33‬ای اس‪33‬پری روی س‪33‬طح دارو توزی‪33‬ع‬
‫می شود‪ .‬حرکت حالل الیه های مرزی را کاهش می دهد و توزیع یکن‪33‬واخت غلظت موض‪33‬عی را در زم‪33‬ان کوت‪33‬اه‬
‫‪.‬تری به حداقل می رساند‬

‫‪63‬‬‫‪www.medplant.ir‬‬
‫شبكه خبرى آموزشى گياهان دارويى ‪www.medplant.ir -‬‬
‫‪3‬‬ ‫‪MACERATION, PERCOLATION AND INFUSION TECHNIQUES FOR THE EXTRACTION OF MEDICINAL AND AROMATIC‬‬
‫‪PLANTS‬‬

‫شکل ‪ :1‬استخراج گردش خون‬

‫‪3.5.4.2‬‬ ‫استخراج چند مرحله ای‬

‫‪،‬در فرآیند خیساندن طبیعی‪ ،‬استخراج ناقص است‬


‫زیرا انتقال جرم با رسیدن به تعادل متوقف می شود‪ .‬با استفاده از یک فرآیند چند مرحله ای می توان بر این مشکل‬
‫غلبه کرد‪ .‬تجهیزات مورد نیاز برای این روش یک ظرف داروی خام‪ ،‬یک پمپ گردش خ‪33‬ون‪ ،‬توزی‪33‬ع کنن‪33‬ده ه‪33‬ای‬
‫اسپری و تع‪3‬دادی مخ‪33‬زن ب‪3‬رای دری‪33‬افت محل‪3‬ول اس‪3‬تخراج ش‪3‬ده اس‪33‬ت‪ .‬اس‪33‬تخراج کنن‪33‬ده و مخ‪33‬ازن ب‪3‬ا لول‪3‬ه کش‪33‬ی و‬
‫شیرهایی که در شکل ‪ 2‬نشان داده شده است به هم متصل می شوند‪ ،‬به طوری که ممکن است هر ی‪33‬ک از مخ‪33‬ازن‬
‫برای انتقال محلول به استخراج کننده متصل شود‪ .‬هر دسته از دارو چندین بار با حالل درمان می شود و هنگ‪33‬امی‬
‫که یک چرخه در حال انجام است‪ ،‬گیرنده ها حاوی محلول با قوی ترین در گیرنده ‪ 1‬و ضعیف ترین در گیرن‪33‬ده ‪3‬‬
‫‪.‬هستند‬
‫‪3.5.4.2.1‬‬ ‫مزایا‬

‫‪.‬داروی خام به تعداد دفعات دریافتی استخراج می شود‬


‫در صورت نیاز به مراح‪3‬ل اس‪3‬تخراج بیش‪3‬تر‪ ،‬تنه‪3‬ا داش‪3‬تن گیرن‪3‬ده ه‪3‬ای ‪).‬در شکل ‪ 2‬سه گیرنده وجود دارد( ‪ers‬‬
‫بیشتر ضروری است‪ .‬آخرین درمان دارو ‪ -‬قبل از تخلیه ‪ -‬با حالل تازه اس‪33‬ت ک‪33‬ه ح‪33‬داکثر اس‪33‬تخراج را ب‪33‬ه هم‪33‬راه‬
‫‪ .‬دارد‪ .‬محلول قبل از حذف برای تبخیر با داروی تازه در تماس است و باالترین غلظت ممکن را می دهد‬

‫‪3.5.4.2.2‬‬ ‫رویه‬

‫استخراج کننده را با داروی خام پر کنید‪ ،‬حالل اضافه کنید و در گ‪33‬ردش ق‪33‬رار دهی‪33‬د‪ .‬ب‪33‬ه س‪33‬مت‬
‫گیرنده بریزید‪ .1 .‬استخراج کننده را مجدداً ب‪3‬ا حالل پ‪3‬ر کنی‪3‬د و ب‪3‬ه گ‪3‬ردش در آوری‪3‬د‪ .‬ب‪33‬ه س‪33‬مت گیرن‪33‬ده ‪ 2‬بریزی‪33‬د‪.‬‬
‫استخراج کننده را دوباره با حالل پر کنید و به گردش در آورید‪ .‬به سمت گیرنده فرار کنی‪33‬د‪ .3 .‬دارو را از دس‪33‬تگاه‬
‫استخراج خارج ک‪3‬رده و دوب‪33‬اره ش‪33‬ارژ کنی‪3‬د‪ .‬محل‪3‬ول را از گیرن‪33‬ده ‪ 1‬ب‪33‬ه اس‪33‬تخراج کنن‪33‬ده برگردانی‪33‬د‪ .‬ب‪3‬رای تبخ‪33‬یر‬
‫بردارید‪ .‬محلول را از گیرنده ‪ 2‬به دستگاه استخراج برگردانید و به گردش در آوری‪33‬د‪ .‬ب‪33‬ه س‪33‬مت گیرن‪33‬ده ‪ 1‬بریزی‪33‬د‪.‬‬
‫محلول را از گیرنده ‪ 3‬به دستگاه استخراج برگردانید و در گردش قرار دهید‪ .‬به گیرنده ‪ 2‬بریزید‪ .‬حالل تازه را به‬

‫‪64‬‬

‫‪www.medplant.ir‬‬
‫شبكه خبرى آموزشى گياهان دارويى ‪www.medplant.ir -‬‬
‫‪EXTRACTION TECHNOLOGIES FOR MEDICINAL AND AROMATIC PLANTS‬‬

‫دستگاه استخراج اضافه کنید و به گردش در آورید‪ .‬ب‪33‬ه س‪33‬مت گیرن‪33‬ده ف‪33‬رار کنی‪33‬د‪ .3 .‬دارو را از دس‪33‬تگاه اس‪33‬تخراج‬
‫خارج کرده و دوباره شارژ کنید‪ .‬چرخه تکرار‬

‫شکل ‪ :2‬استخراج چند مرحله ای‬

‫‪3.5.4.2.3‬‬ ‫باتری استخراج‬

‫در فرآیند پرکوالسیون معمولی‪ ،‬پرکوالت بسیار رقیق است‬


‫راه حل‪ ،‬در حالی که وضعیت ایده آل به دست آوردن حداکثر غلظت ممکن اس‪33‬ت‪ .‬دس‪33‬تگاه‌های اس‪33‬تخراج م‪33‬داوم از‬
‫نوع باتری زمانی استفاده می‌شوند که مقادیر زیادی از یک ماده استفاده ش‪33‬ود‪ .‬چ‪3‬نین دس‪3‬تگاه ه‪3‬ایی را می ت‪3‬وان ب‪3‬ا‬
‫تلقی از نفوذ به عنوان یک فرآیند چند مرحله ای به دست آورد‪ .‬در فرآیند استخراج ب‪33‬اتری‪ ،‬از ی‪33‬ک س‪33‬ری مخ‪33‬ازن‬
‫‪.‬استفاده می شود و استخراج نیمه پیوسته است‬

‫‪3.5.4.2.4‬‬ ‫تجهیزات‬

‫یک باتری استخراج شامل تعدادی مخزن با‬


‫لوله های اتصال به هم ظروف به گونه ای چیده شده اند که می توان به آن حالل اضافه کرد و محص‪33‬ول را از ه‪33‬ر‬
‫ظرفی برداشت‪ .‬بنابراین‪ ،‬این ظروف را می توان به صورت سری با هر ی‪33‬ک از رگ ه‪33‬ا ب‪33‬ه عن‪33‬وان اولین س‪33‬ری‬
‫ساخت‪ .‬استفاده از باتری استخراج در شکل ‪ 3‬نشان داده شده است ک‪33‬ه س‪33‬اده ت‪33‬رین آرایش س‪33‬ه مخ‪33‬زن را نش‪33‬ان می‬
‫‪.‬دهد‬

‫‪65‬‬‫‪www.medplant.ir‬‬
www.medplant.ir - ‫شبكه خبرى آموزشى گياهان دارويى‬
3 MACERATION, PERCOLATION AND INFUSION TECHNIQUES FOR THE EXTRACTION OF MEDICINAL AND AROMATIC
PLANTS

S4 3 2F1 1. $IBSHFGSFTIESVHUP
2. 5SBOTGFSTPMVUJPOGSPN#
$
1 3. 5SBOTGFSTPMVUJPOGSPN"
UP$
. A B C 4. "EEGSFTITPMWFOUU
UP#
P"
3 2
1. 3FNPWFQSPEVDUTPMVUJPOG
2. 5SBOTGFSTPMVUJPOGSPN#
SPN$
2 A B C 3. 5SBOTGFSTPMVUJPOGSPN"
UP$
.
E4 P1 4. %VNQFYIBVTUFEESVHGSPN
UP#
"
2F1 S4 3
1. $IBSHFGSFTIESVHUP"
3 2. 5SBOTGFSTPMVUJPOGSPN$
A B C
. 3. 5SBOTGFSTPMVUJPOGSPN#
UP"
4. "EEGSFTITPMWFOUU
UP$
2 3
P#
1. 3FNPWFQSPEVDUTPMVUJPOG
4 2. 5SBOTGFSTPMVUJPOGSPN$
SPN"
. A B C
3. 5SBOTGFSTPMVUJPOGSPN#
UP"
E4 4. %VNQFYIBVTUFEESVHGSPN
UP$
P1
#
3 2 F1 S4 1. $IBSHFGSFTIESVHUP#
2. 5SBOTGFSTPMVUJPOGSPN"
5 A B C 3. 5SBOTGFSTPMVUJPOGSPN$
UP#
. 4. "EEGSFTITPMWFOUU
UP"
P$
3 2
1. 3FNPWFQSPEVDUTPMVUJPOGS
6 2. 5SBOTGFSTPMVUJPOGSPN"
PN#
. A B C 3. 5SBOTGFSTPMVUJPOGSPN$
UP#
4. %VNQFYIBVTUFEESVHGSP
UP"
P1 E4 N$

"SSPXTJOEJDBUFUSBOTGFSPGNBUFSJBMUPPSGSPNUIFWFTTFMT"OBTUFSJTL
FBDIDPOUBDUTUBHF,FZ'GSFTIESVH4TPMWFOU1QSPEVDU&FYIBVTUFEESVH
JTBEEFEBGUFS
"#$
"NPSFOFBSMZFYIBVTU
FYUSBDUJPOWFTTFMT4UBSUXJUI$FNQUZBOEVOJUT"BOE#DPOUBJOJOHESVH
FE
XJUI

‫ باتری استخراج‬:3 ‫شکل‬

3.6 )‫نفوذ (استخراج کامل‬

3.6.1 ‫فرآیند عمومی نفوذ‬

‫ در قدرت مناسب‬،‫ یک داروی گیاهی سازمان یافته‬،‫در این فرآیند‬


ً‫واد (مثال‬3‫رخی از م‬33‫ه ب‬3‫ اگرچ‬.‫د‬33‫وذ کن‬3‫ا در آن نف‬3‫د ت‬33‫ازه می ده‬33‫ود و حالل اج‬3‫دی می ش‬3‫ته بن‬3‫در یک پرکوالتور بس‬
‫ایر‬33‫ا س‬33‫ت ب‬3‫ا ممکن اس‬3‫ ام‬،‫وند‬3‫دی ش‬3‫ته بن‬3‫ور بس‬3‫تگاه پرکوالت‬3‫زنجبیل) ممکن است مستقیما ً در حالت خشک در دس‬
‫ورم‬33‫ این ت‬،‫اهیت آبی حالل‬33‫ ماده خشک متورم می شود و با افزایش م‬،‫ با افزودن حالل‬.‫داروها مشکالتی ایجاد کند‬
‫ور‬33‫ه ط‬33‫تخراج را ب‬33‫د اس‬33‫ بنابراین فرآین‬،‫ این تورم جریان حالل را کاهش می دهد یا مسدود می کند‬.‫افزایش می یابد‬
‫ت در‬33‫ز ممکن اس‬33‫ ذرات ری‬،‫د‬33‫ده باش‬33‫دی ش‬33‫ته بن‬33‫ اگر پودر خشک بس‬،‫ عالوه بر این‬.‫جدی تحت تاثیر قرار می دهد‬
‫تون‬33‫رده و س‬33‫دود ک‬33‫ ستون را مس‬،‫ تخلخل را به شدت کاهش داده‬،‫ستون شسته شده و در سطوح پایین ته نشین شوند‬
‫ا‬33‫وان ب‬33‫کالت را می ت‬33‫ این مش‬.‫وند‬33‫ته ش‬33‫تون شس‬33‫ت از س‬33‫تی ممکن اس‬33‫ف ح‬33‫ ذرات ظری‬.‫د‬33‫یریکنواخت می کن‬33‫را غ‬
.‫رد‬33‫یری ک‬33‫ه جلوگ‬33‫ ساعت در یک ظرف بسته جداگان‬4 ‫مرطوب کردن یکنواخت اولیه مواد خام با قاعدگی به مدت‬
‫امی‬33‫ هنگ‬،‫ از این رو‬.‫ود‬33‫ورم می ش‬33‫یزان مت‬33‫ داروی خام به حداکثر م‬،‫ در این مدت‬.‫این فرآیند جذب نامیده می شود‬

66

www.medplant.ir
‫شبكه خبرى آموزشى گياهان دارويى ‪www.medplant.ir -‬‬
‫‪EXTRACTION TECHNOLOGIES FOR MEDICINAL AND AROMATIC PLANTS‬‬

‫که از حالل های آبی برای استخراج استفاده می شود‪ ،‬قاعدگی بیشتری در طول جذب م‪33‬ورد نی‪33‬از اس‪33‬ت‪ .‬همچ‪33‬نین‪،‬‬
‫هوای مسدود شده در پودر دارو ب‪33‬ا بخ‪33‬ار حالل ج‪33‬ایگزین می‌ش‪33‬ود‪ ،‬در نتیج‪33‬ه م‪33‬واد را ق‪33‬ادر می‌س‪33‬ازد ت‪33‬ا ب‪33‬ه ط‪33‬ور‬
‫یکنواخت‌تر بسته‌بندی شوند و اجازه می‌دهند قاعدگی یکنواخت‌تر جریان یابد‪ .‬بسته‌بندی ن‪33‬اهموار اج‪33‬ازه می‌ده‪33‬د ت‪33‬ا‬
‫حالل بیشتری از کانال‌هایی عبور کند که مقاومت کمتری در برابر جریان حالل ایجاد می‌کند و در نتیجه منجر ب‪33‬ه‬
‫استخراج ناکارآمد می‌شود‪ .‬پس از جذب‪ ،‬دارو به طور یکنواخت در پرکوالتور بسته بندی می ش‪33‬ود‪ .‬داروی ج‪33‬ذب‬
‫شده روی یک دوشاخه شل یا مواد مناسب دیگری که قبال با حالل مرطوب ش‪33‬ده اس‪33‬ت بس‪33‬ته بن‪33‬دی می ش‪33‬ود‪ .‬بس‪33‬ته‬
‫بندی یکنواخت را می توان با معرفی الیه به الیه مواد و فشار دادن آن با ابزار مناسب ب‪33‬رای ایج‪33‬اد فش‪33‬رده س‪33‬ازی‬
‫یکنواخت به دست آورد‪ .‬فشار وارد شده به مواد به م‪3‬اهیت م‪33‬اده و نفوذپ‪3‬ذیری آن بس‪3‬تگی دارد‪ .‬پس از پای‪33‬ان بس‪3‬ته‬
‫بندی‪ ،‬یک تکه کاغذ صافی بر روی سطح قرار داده می شود و سپس ی‪33‬ک الی‪33‬ه ماس‪33‬ه تم‪33‬یز ق‪33‬رار می گ‪33‬یرد ت‪33‬ا در‬
‫هنگام اضافه کردن حالل برای استخراج‪ ،‬الیه باالیی دارو مختل نشود‪ .‬اکنون قاعدگی کافی روی دارو به آرامی و‬
‫به طور یکنواخت ریخته می شود تا آن را اشباع کند و شیر آب را در پ‪33‬ایین ب‪33‬از نگ‪33‬ه می دارد ت‪33‬ا گازه‪33‬ای مس‪3‬دود‬
‫شده بین ذرات خارج شوند‪ .‬قاعدگی هرگز نباید با شیر بسته ریخته شود زیرا هوای مسدود ش‪33‬ده از ب‪33‬اال خ‪33‬ارج می‬
‫شود و باعث ایجاد اختالل در تخت می شود‪ .‬هنگامی که قاعدگی شروع به چکیدن از طریق شیر آب می کند‪ ،‬شیر‬
‫آب بسته می شود‪ .‬قاعدگی کافی برای حفظ یک الیه کوچک ب‪33‬االی دارو اض‪3‬افه می ش‪3‬ود و اج‪33‬ازه می ده‪33‬د ت‪33‬ا ‪24‬‬
‫ساعت بماند‪ .‬الیه قاعدگی باالی سطح تخت مانع از خشک شدن الیه باالیی می شود که ممکن است منجر به ایج‪33‬اد‬
‫ترک در سطح باالیی تخت شود‪ .‬دوره خیساندن ‪ 24‬ساعته به حالل اجازه می ده‪33‬د ت‪33‬ا از طری‪33‬ق دارو پخش ش‪33‬ود‪،‬‬
‫م‪33‬واد تش‪33‬کیل دهن‪33‬ده را ح‪33‬ل ک‪33‬رده و م‪33‬واد محل‪33‬ول را شس‪33‬ته ش‪33‬ود‪ .‬ب‪33‬ه این ت‪33‬رتیب‪ ،‬اس‪33‬تخراج کارآم‪33‬دتر از انج‪33‬ام‬
‫‪.‬پرکوالسیون بدون دوره خیساندن است‬

‫پس از خیساندن‪ ،‬خروجی باز می شود و حالل است‬


‫با سرعت کنترل شده با افزودن مداوم حالل تازه نفوذ می کند‪ .‬حجم پرکوالت جمع آوری شده ب‪33‬ه م‪33‬اهیت محص‪33‬ول‬
‫نهایی بستگی دارد‪ .‬به طور کلی‪ ،‬حدود ‪ ٪75‬از حجم محصول نهایی جمع آوری می شود‪ ،‬مارک فش‪33‬رده می ش‪33‬ود‬
‫و مایع بیان شده به پرکوالت اضافه می شود و حدود ‪ ٪90 3- ٪80‬حجم نهایی را می دهد‪ .‬پس از سنجش‪ ،‬حجم با‬
‫مقادیر محاسبه شده قاعدگی تازه تنظیم می شود‪ .‬اگر هیچ سنجشی در دسترس نباش‪33‬د‪ ،‬پس از اف‪33‬زودن س‪33‬ایر اج‪33‬زا‪،‬‬
‫در صورت وجود‪ ،‬حجم تنظیم می‌شود‪ .‬در پرکوالسیون‪ ،‬مایع بیان شده فاقد ترکیبات فعال است‪ ،‬زی‪3‬را آنه‪3‬ا قبالً در‬
‫طول دوره نفوذ استخراج ش‪3‬ده ان‪3‬د‪ .‬فش‪3‬ار دادن م‪3‬ارک فق‪3‬ط ب‪3‬رای بازی‪3‬ابی حالل ارزش‪3‬مند اس‪3‬ت‪ .‬این در تض‪3‬اد ب‪3‬ا‬
‫‪.‬خیساندن است که در آن مارک پرس می شود‬
‫‪3.6.2‬‬ ‫اصالحات در فرآیند عمومی نفوذ‬

‫در فرآیند کلی نفوذ‪ ،‬به ویژه در دستکاری‬


‫‪:‬در ساخت فرآورده های غلیظ مانند عصاره های مایع‪ ،‬مشکالت زیر ممکن است ایجاد شود‬

‫اگر مواد فعال حرارت پذیر باشند‪ ،‬تبخیر حجم زیادی از پرکوالت رقیق ممکن است منج‪33‬ر •‬
‫‪.‬به از بین رفتن جزئی اجزای فعال شود‬
‫در مورد مخلوط‌ه‪33‬ای الک‪33‬ل و آب‪ ،‬تبخ‪33‬یر منج‪33‬ر ب‪33‬ه تبخ‪33‬یر ت‪33‬رجیحی الک‪33‬ل می‌ش‪33‬ود و ی‪33‬ک •‬
‫کنسانتره تقریبا ً آبی باقی می‌ماند‪ .‬این ممکن است نتوان‪33‬د م‪33‬اده اس‪33‬تخراج ش‪33‬ده را در محل‪3‬ول‬
‫‪.‬نگه دارد و از این رو مواد ممکن است رسوب کنند‬

‫‪،‬در چنین مواردی‪ ،‬روند کلی نفوذ اصالح می شود‬


‫‪.‬همانطور که در پاراگراف های بعدی توضیح داده شد‬

‫‪3.6.2.1‬‬ ‫نفوذ رزرو شده‬

‫در این حالت استخراج از طریق پرکوالسیون عمومی انجام می شود‬


‫روش‪ .‬در پایان‪ ،‬تبخیر تحت فشار کاهش یافته در تجهیزاتی مانن‪33‬د اواپرات‪3‬ور باالرون‪33‬ده ت‪33‬ا ق‪33‬وام ی‪33‬ک عص‪33‬اره ن‪3‬رم‬
‫(نیمه جامد) انجام می شود به طوری که تمام آب خارج می شود‪ .‬سپس در قسمت رزرو شده ح‪33‬ل می ش‪33‬ود ک‪33‬ه ب‪33‬ه‬
‫‪.‬شدت الکلی است و به راحتی قسمت تبخیر شده را با هرگونه خطر بارندگی حل می کند‬

‫‪67‬‬‫‪www.medplant.ir‬‬
‫شبكه خبرى آموزشى گياهان دارويى ‪www.medplant.ir -‬‬
‫‪3‬‬ ‫‪MACERATION, PERCOLATION AND INFUSION TECHNIQUES FOR THE EXTRACTION OF MEDICINAL AND AROMATIC‬‬
‫‪PLANTS‬‬

‫‪3.6.2.2‬‬ ‫روش پوشش و اجرای پایین‬

‫‪.‬این فرآیندی است که خیساندن و پرکوال را ترکیب می کند‬


‫تکنیک های عمل این فرآیند را نمی توان برای موادی که دارای اصول فرار هستند یا برای م‪33‬وادی ک‪33‬ه در مرحل‪33‬ه‬
‫تبخیر تغییر می کنند استفاده کرد‪ .‬این روش سودمند است زیرا می‌توان از الکل متیل‪3‬ه ص‪3‬نعتی ب‪3‬رای اس‪33‬تخراج ب‪3‬ه‬
‫‪.‬جای الکل گران‌قیمت استفاده کرد‬

‫‪،‬روش دقیق به شرح زیر است‪ .‬پس از مرحله جذب‬


‫این مواد در دستگاه پرکوالتور بسته بندی شده و برای چند ساعت ب‪33‬ا ی‪3‬ک الک‪33‬ل متیل‪33‬ه ص‪3‬نعتی رقی‪33‬ق ش‪33‬ده مناس‪33‬ب‬
‫خیس می شود‪ .‬سپس مایع خارج شده و بستر با قاعدگی بیش‪33‬تری پوش‪3‬انده می ش‪3‬ود‪ .‬خیس‪3‬اندن مانن‪33‬د قب‪33‬ل انج‪3‬ام می‬
‫شود و جل‪3‬د دوم عص‪3‬اره جم‪3‬ع آوری می ش‪3‬ود‪ .‬این فرآین‪3‬د چن‪3‬دین ب‪3‬ار ب‪3‬ا عص‪3‬اره‌های ض‪3‬عیف‌تر بع‪3‬دی ک‪3‬ه ب‪3‬رای‬
‫استخراج یک دسته تازه از دارو استفاده می‌شوند‪ ،‬تکرار می‌شود‪ .‬بخش های غلیظ تر تحت فشار کاهش یافته برای‬
‫از بین بردن متانول سمی تبخیر می شوند‪ .‬پس از اینکه کنسانتره از نظر ماده فعال یا مقدار ک‪33‬ل م‪33‬واد جام‪33‬د م‪33‬ورد‬
‫‪ .‬سنجش قرار گرفت‪ ،‬با آب و اتانول رقیق می شود تا غلظت صحیح الکل و ماده فعال به دست آید‬
‫‪3.6.3‬‬ ‫پرکالتورها‬

‫‪ .‬انواع مختلف پرکوالتور برای دستگاه های کوچک و بزرگ استفاده می شود‬
‫استخراج مقیاس‬

‫‪3.6.3.1‬‬ ‫استخراج در مقیاس کوچک یا آزمایشگاهی‬

‫‪،‬فرآیندهای ساخت فرآورده های غلیظ‬


‫خیساندن و نفوذ‪ ،‬در استخراج و سپس تبخیر حالل ها نقش دارن‪3‬د‪ .‬این دو عملی‪3‬ات در ی‪3‬ک فرآین‪3‬د اس‪3‬تخراج م‪3‬داوم‬
‫‪.‬ترکیب می شوند‬
‫روش ها و دستگاه های عمومی مورد استفاده برای کارهای کوچک یا آزمایشگاهی‬
‫‪ .‬استخراج در مقیاس رایتیو در پاراگراف های زیر توضیح داده شده است‬

‫‪3.6.3.1.1‬‬ ‫دستگاه سوکسله‬


‫در مقیاس آزمایشگاهی از دستگاه سوکسله استفاده می شود‪ .‬آن را با‬
‫م‪3‬واد اولی‪33‬ه معم‪33‬والً در ی‪3‬ک ‪ refl ux.‬یک استخراج کننده سوکسله و ی‪3‬ک کندانس‪33‬ور ‪ fl ask،‬سیست های یک‬
‫انگشتانه ساخته شده از کاغذ صافی قرار داده می شود و در لوله مرکزی عریض دستگاه استخراج قرار می گیرد‪.‬‬
‫روش دیگر‪ ،‬دارو‪ ،‬پس از خوردن با قاعدگی‪ ،‬ممکن است در دستگاه استخراج بسته بندی شود و مراقب باشید ک‪33‬ه‬
‫قرار داده و به نقطه جوش خود می آورن‪33‬د‪ .‬بخ‪33‬ارات آن ‪ fl ask‬خروجی پایین عصاره مسدود نشود‪ .‬حالل را در‬
‫از طریق لوله دست راس‪33‬ت بزرگ‪33‬تر ب‪33‬ه قس‪33‬مت فوق‪33‬انی اس‪33‬تخراج کنن‪33‬ده و س‪33‬پس ب‪33‬ه کندانس‪3‬ور می رود و در آنج‪33‬ا‬
‫م‪33‬تراکم می ش‪33‬ود و دوب‪33‬اره روی دارو می ری‪33‬زد‪ .‬در این م‪33‬دت‪ ،‬م‪33‬واد تش‪33‬کیل دهن‪33‬ده محل‪33‬ول اس‪33‬تخراج می ش‪33‬وند‪.‬‬
‫می شود‪ .‬این روند ت‪33‬ا ‪ fl ask‬هنگامی که سطح عصاره به باالی لوله سیفون می رسد‪ ،‬کل حجم عصاره به داخل‬
‫پ‪3‬ردازش می ش‪3‬ود‪ .‬بن‪3‬ابراین این روش ی‪3‬ک ‪ fl ask‬استخراج کامل دارو ادامه می یابد‪ .‬سپس عصاره موجود در‬
‫‪.‬سری خیساندن کوتاه است‬

‫‪68‬‬

‫‪www.medplant.ir‬‬
‫شبكه خبرى آموزشى گياهان دارويى ‪www.medplant.ir -‬‬
‫‪EXTRACTION TECHNOLOGIES FOR MEDICINAL AND AROMATIC PLANTS‬‬

‫شکل ‪ :4‬دستگاه سوکسله برای استخراج گرم‬

‫‪3.6.3.1.2‬‬ ‫استخراج کننده رسمی‬

‫ب‪33‬ه( یک استخراج کننده رسمی‪ ،‬همانطور که در مونوگراف های رسمی توضیح داده شده است‬
‫در شکل ‪ 5‬نش‪33‬ان داده ش‪33‬ده اس‪33‬ت‪ .‬در این م‪3‬ورد‪ ،‬اس‪33‬تخراج ی‪33‬ک روش نف‪3‬وذ ‪)،‬فارماکوپه بریتانیا ‪ IP،‬عنوان مثال‬
‫مداوم است‪ .‬در این دستگاه‪ ،‬بخارات از طریق محفظه استخراج که از ظرف دارو عبور می کنن‪33‬د‪ ،‬ب‪33‬اال می رون‪33‬د‪.‬‬
‫‪ fl‬بخار در کندانسور رفالکس متراکم می شود و از طری‪33‬ق دارو ب‪3‬رمی گ‪3‬ردد و م‪3‬واد تش‪3‬کیل دهن‪33‬ده محل‪3‬ول را به‬
‫‪.‬می برد ‪ask‬‬

‫‪69‬‬‫‪www.medplant.ir‬‬
‫شبكه خبرى آموزشى گياهان دارويى ‪www.medplant.ir -‬‬
‫‪3‬‬ ‫‪MACERATION, PERCOLATION AND INFUSION TECHNIQUES FOR THE EXTRACTION OF MEDICINAL AND AROMATIC‬‬
‫‪PLANTS‬‬

‫شکل ‪ :5‬دستگاه برای استخراج مداوم داروها‬

‫‪3.6.3.2‬‬ ‫محدودیت های استخراج کننده رسمی‬

‫زمانی که ماده خام دارای قابلیت حرارت پذیری باشد مفید نیست‬
‫نیز تا زمانی که فرآیند کامل شود ‪ fl ask‬ترکیبات فعال‪ ،‬زیرا استخراج در دمای باال انجام می شود و عصاره در‬
‫در شرایط گرم نگهداری می شود‪ .‬این را می توان تنها با حالل های خالص یا با مخلوط ه‪33‬ای حالل تش‪33‬کیل دهن‪33‬ده‬
‫آزئوتروپ استفاده کرد‪ .‬اگر از مخلوط دوتایی معمولی به عنوان قاعدگی استفاده شود‪ ،‬ترکیب بخار با ترکیب م‪33‬ایع‬
‫‪.‬متفاوت خواهد بود‬

‫‪.‬روش های مشابهی را می توان در تولید در مقیاس بزرگ استفاده کرد‬

‫یک مجموعه صنعتی معمولی برای استخراج مداوم در شکل ‪ 6‬نشان داده شده است‪ .‬اصل کار‬
‫‪.‬شبیه تجهیزات آزمایشگاهی است‬

‫شکل ‪ :6‬استخراج مداوم‪ :‬کارخانه در مقیاس بزرگ‬

‫‪3.6.3.3‬‬ ‫استخراج کننده در مقیاس بزرگ‬

‫این دارو روی یک صفحه فلزی سوراخ دار که با آن پوشانده شده است حمایت می شود‬
‫یک الیه گونی یا کاه دستگاه پرکوالتور دارای یک درب قابل جابج‪33‬ایی اس‪33‬ت ک‪33‬ه دارای س‪33‬وراخ ه‪33‬ایی ب‪3‬رای وارد‬
‫کردن حالل به داخل و مشاهده جریان حالل می باشد‪ .‬خروجی از پرکوالتور با ی‪33‬ک ش‪33‬یر و خ‪33‬ط لول‪33‬ه متص‪33‬ل می‬
‫شود‪ .‬این خروجی اجازه می دهد تا تراوش را برای پردازش بعدی یا ب‪33‬رای اس‪33‬تفاده ب‪33‬ه عن‪33‬وان قاع‪33‬دگی در دومین‬
‫پرکوالتور متوالی حذف کنید‪ ،‬و در نتیجه با انجام استخراج به روش‪3‬ی خالف جری‪3‬ان‪ ،‬از قاع‪3‬دگی اس‪3‬تفاده م‪3‬وثرتر‬
‫می ش‪33‬ود‪ .‬در مقی‪33‬اس کوچ‪33‬ک‪ ،‬در ابت‪33‬دا از پرکوالتوره‪33‬ای مس‪33‬ی اس‪33‬تفاده می ش‪33‬د‪ ،‬ام‪33‬ا ام‪33‬روزه ت‪33‬ا ح‪33‬د زی‪33‬ادی ب‪33‬ا‬
‫پرکالتورهای ساخته شده از شیشه یا فوالد ضد زنگ جایگزین می شوند‪ .‬یک پرکوالتور کمی مخ‪33‬روطی به‪33‬تر از‬
‫یک استوانه ای است‪ ،‬زیرا اضالع شیب دار اجازه انبساط نهایی بس‪33‬تر را می ده‪33‬د و همچ‪33‬نین ب‪33‬ه حالل اج‪33‬ازه می‬
‫‪ .‬دهد تا مواد موجود در نزدیکی دو طرف در پایین را نفوذ کند‪ ،‬که این مشکل در یک پرکوالتور استوانه ای است‬

‫‪70‬‬

‫‪www.medplant.ir‬‬
‫شبكه خبرى آموزشى گياهان دارويى ‪www.medplant.ir -‬‬
‫‪EXTRACTION TECHNOLOGIES FOR MEDICINAL AND AROMATIC PLANTS‬‬

‫شکل ‪ :7‬پرکوالتور مقیاس تجاری‬

‫‪3.7‬‬ ‫تزریق‬

‫‪3.7.1‬‬ ‫مالحظات عمومی‬

‫دم کرده محلول های رقیق حاوی مواد به راحتی محلول هستند‬
‫مواد تشکیل دهنده داروهای خام قبالً از دم کرده های تازه که با خیساندن دارو برای م‪3‬دت کوت‪3‬اهی در آب س‪33‬رد ی‪33‬ا‬
‫جوش تهیه می شد‪ ،‬استفاده می شد و تا هشت حجم رقیق می شد‪ ،‬اما در حال حاضر‪ ،‬دم کرده ها معم‪33‬والً ب‪33‬ا رقی‪33‬ق‬
‫کردن یک حجم از دم کرده غلیظ به ده حجم با آب تهیه می شوند‪ .‬تزریق غلیظ با فرآین‪3‬د نف‪3‬وذ ی‪3‬ا خیس‪33‬اندن اص‪3‬الح‬
‫شده تهیه می شود‪ .‬پس از رقیق شدن با آب‪ ،‬دم کرده غلیظ از نظر قدرت و عطر شبیه دمنوش تازه مربوطه اس‪33‬ت‪.‬‬
‫‪.‬دم کرده‌ها در معرض رشد قارچ‌ها و باکتری‌ها هستند و الزم است تا ‪ 12‬ساعت پس از تهیه آن‌ها مصرف شود‬

‫‪3.7.2‬‬ ‫روش کلی برای تهیه عرقیات تازه‬

‫داروی خام پودر شده درشت (‪ 50‬گرم) در یک مرطوب می شود‬


‫ظرف مناسب با پوشش‪ ،‬با ‪ 50‬میلی لیتر آب سرد و اجازه دهید به مدت ‪ 15‬دقیقه بمان‪33‬د‪ .‬س‪33‬پس ‪ 900‬میلی لی‪33‬تر آب‬
‫جوش اضافه می کنیم و ظرف را محکم می پوشانیم و اجازه می دهیم ‪ 30‬دقیقه بماند‪ .‬مخلوط را صاف می کنن‪33‬د و‬
‫به اندازه کافی آب از آن عبور می دهند تا اندازه انفوزیون ‪ 1000‬میلی لیتر شود‪ .‬برخی از داروه‪33‬ا در کیس‪33‬ه ه‪33‬ای‬
‫موسلین برای تهیه مقادیر مشخصی از انفوزیون عرضه می شوند (با دقت وزن می شوند) و به همین ترتیب برای‬
‫تهیه انفوزیون استفاده می شوند‪ .‬اگر فعالیت دم کرده تحت تأثیر حرارت آب جوش باش‪33‬د‪ ،‬بای‪33‬د از آب س‪33‬رد اس‪33‬تفاده‬
‫شود‪ .‬از آنجایی که دم‌نوش‌های تازه به خوبی نگهداری نمی‌شوند‪ ،‬باید در زمان مصرف به‌طور موقت و در مقادیر‬
‫‪.‬کم تهیه شوند‬

‫‪3.7.3‬‬ ‫تهیه تزریق غلیظ‬

‫تک نگاری های رسمی نیز «متمرکز» را به رسمیت می شناسند‬


‫انفوزیون هایی که در آن ‪ 25‬درصد الکل در طول یا بعد از فرآیند انفوزیون اضافه می شود و سپس بر اساس نیاز‬
‫داروسازی (رسمی) رقیق می شود‪ .‬دم کرده های غلیظ مخصوصا ً در م‪33‬واردی تهی‪33‬ه می ش‪33‬ود ک‪33‬ه اص‪33‬ول فع‪33‬ال و‬
‫مطلوب دارو به یک اندازه در آب و در قاعدگی محلول باش‪33‬د هم ب‪33‬رای کنس‪33‬انتره و هم ب‪33‬رای دم ک‪33‬رده اس‪33‬تفاده می‬
‫‪.‬شود‬

‫‪71‬‬‫‪www.medplant.ir‬‬
‫شبكه خبرى آموزشى گياهان دارويى ‪www.medplant.ir -‬‬
‫‪3‬‬ ‫‪MACERATION, PERCOLATION AND INFUSION TECHNIQUES FOR THE EXTRACTION OF MEDICINAL AND AROMATIC‬‬
‫‪PLANTS‬‬

‫‪3.8‬‬ ‫تبخیر‬

‫یکی از پارامترهای مرتبط با کیفیت‪ ،‬تبخیر مایع خروجی است‬


‫از عصاره نرم حالت هنر تبخیر محتاطانه خالء است ک‪33‬ه در آن دم‪33‬ای تبخ‪3‬یر از ‪ 55‬درج‪33‬ه س‪3‬انتیگراد تج‪3‬اوز نمی‬
‫کند‪ .‬درجه حرارت نسبت به زمان تبخیر برای کیفیت این مرحله از اهمیت ویژه ای برخوردار است‪ ،‬به خص‪33‬وص‬
‫‪.‬اگر عصاره حاوی ترکیبات فرار یا حرارت پذیر باشد‬
‫‪3.9‬‬ ‫نتیجه گیری‬

‫طیف اجزای تشکیل‌دهنده به‌دست‌آمده با استخراج حالت پایدار‬


‫یون (خیساندن ساده) با استخراج کامل (نفخ) متفاوت است‪ .‬با خیساندن‪ ،‬می توان به طیفی از اجزای تش‪33‬کیل دهن‪33‬ده‬
‫مشابه با پرکوالسیون دس‪33‬ت ی‪33‬افت‪ .‬روش‪33‬های مختل‪33‬ف اس‪33‬تخراج ممکن اس‪33‬ت مع‪33‬ادل در نظ‪3‬ر گرفت‪3‬ه ش‪33‬وند اگ‪3‬ر ب‪3‬ه‬
‫پارامتره‪33‬ای کیفیت حی‪33‬اتی اح‪33‬ترام بگذارن‪33‬د و اگ‪33‬ر تجزی‪33‬ه و تحلی‪33‬ل دس‪33‬ته ه‪33‬ای تولی‪33‬دی متع‪33‬دد مط‪33‬ابقت آنه‪33‬ا را ب‪33‬ا‬
‫‪.‬استانداردها تأیید کند‬

‫کتابشناسی ‪ -‬فهرست کتب‬

‫ناشناس‪ ،1955 ،‬فارماکوپه هند‪ ،‬مدیر انتشارات‪ ،‬دهلی‪ ،‬ص‪273 .‬‬

‫‪Anonymous, 1973, British Pharmaceutical Codex, the Pharmaceutical Press, London, p.‬‬
‫‪703-704‬‬

‫انتشارات دانشگاه‪ ،‬کمبریج‪ ،‬لندن‪ ،‬ص‪. II، 576 .‬ناشناس‪ ،1980 ،‬فارماکوپه بریتانیا‪ ،‬جلد‬

‫‪، Bailliere Tindall،‬چ‪33‬اپ مج‪33‬دد ‪).‬وی‪3‬رایش( ‪ EA Rawlins‬ناشناس‪ ،2002 ،‬کت‪33‬اب مت‪33‬نی بنتلی داروس‪33‬ازی‬
‫لندن‪/‬هند کتاب مسافرتی‪ ،‬دهلی نو‬

‫‪Cooper, JW and Gunn, C., 1975, Tutorial Pharmacy, SJ, Carter Reprint, CBS Publication,‬‬
‫دهلی‪ ,‬ص‪261-251 .‬‬

‫‪Cooper, JW and Gunn, C., 1985, General Pharmacy, CBS Publishers and Distributors‬‬
‫‪Delhi, p. 308-333‬‬

‫‪)، WB Saunders‬وی‪33‬رایش چه‪33‬اردهم( ‪، WC، 1998، Trease and Evan's Pharmacognosy‬ای‪33‬وانز‬


‫لندن‪ ،‬ص‪Company Limited، 119 .‬‬

‫دهلی ن‪3‬و‪ ،‬ص‪ (P.) Ltd.، .‬سامبامورتی‪ ،‬ک‪ ،2002 ،.‬تجدید چ‪3‬اپ مهندس‪3‬ی داروس‪3‬ازی‪ ،‬عص‪3‬ر جدی‪3‬د بین المللی‬
‫‪194-173‬‬

‫ساخت و کنترل کیفیت فرآورده های آیورودا و ‪Singh, J., Bagchi, GD, and Khanuja, S. P.S., 2003,‬‬
‫و ‪: Verpoorte, R. and Mukherjee, PK(Eds), GMP for Botanicals, Regulatory‬گیاهی‪ ,‬در‬
‫مسائل کیفیت در فیتوپزشکی‬
‫افق های تجاری‪ ،‬دهلی نو‪ ،‬ص‪)، 230-201 .‬نسخه اول(‬

‫‪Waldesch, FG, Konigswinter, BS, and Blasius, H., 2003, Herbal Medicinal Products,‬‬
‫‪Medpharm, Stuttgart, Germany and CRS Press, London, p. 48-54‬‬

‫‪72‬‬

‫‪www.medplant.ir‬‬
‫شبكه خبرى آموزشى گياهان دارويى ‪www.medplant.ir -‬‬
‫‪EXTRACTION TECHNOLOGIES FOR MEDICINAL AND AROMATIC PLANTS‬‬

‫‪4‬‬ ‫خیساندن هیدرولیتیک‪ ،‬بیان و استخراج چربی سرد‬

‫آکی سینگ‬

‫خالصه‬
‫ترکیب مواد زیست فعال بدون از دست دادن فعالیت در غذاها‪ ،‬طعم ها‪ ،‬داروها‪ ،‬آفت کش ها و محصوالت آرایشی‬
‫بسیار مهم است‪ .‬استخراج ترکیبات فعال از مواد خام یک گام مهم و حیاتی در حفظ زیست فعالی اس‪33‬ت‪ .‬تع‪33‬دادی از‬
‫روش ها برای استخراج در دسترس هستند‪ ،‬و این روش ها به گونه ای انتخاب می شوند که فعالیت ترکیبات گیاهی‬
‫‪ .‬حفظ شود‪ .‬این مقاله فرآیندهای خیساندن هیدرولیتیک‪ ،‬بیان و استخراج چربی سرد را مورد بحث قرار می دهد‬

‫‪4.1‬‬ ‫مقدمه‬

‫استخراج مواد موثره از گیاهان یکی از این موارد است‬


‫مهمترین مراحل در توسعه محصوالت ط‪33‬بیعی ب‪33‬رای اس‪33‬تفاده تج‪33‬اری‪ .‬س‪33‬اده ت‪33‬رین مث‪33‬ال اس‪33‬تخراج ممکن اس‪33‬ت دم‬
‫کردن یک فنجان قهوه باشد ک‪33‬ه در آن ک‪33‬افئین و ت‪33‬انن ه‪33‬ا از دان‪33‬ه ه‪3‬ای قه‪33‬وه در آب داغ اس‪33‬تخراج می ش‪33‬وند‪ .‬هم‪33‬ه‬
‫موجودات زنده حاوی مخلوط های پیچیده ای از مواد شیمیایی هستند ک‪33‬ه معم‪33‬والً در داخ‪33‬ل م‪33‬واد س‪33‬اختاری س‪3‬لولی‬
‫(پروتئین‪ ،‬لیپید‪ ،‬پلی ساکاریدها و غیره) نگهداری می شوند که برخی از آنه‪33‬ا مطل‪33‬وب هس‪33‬تند در ح‪33‬الی ک‪33‬ه ب‪33‬رخی‬
‫دیگر مطلوب نیستند‪ .‬بنابراین‪ ،‬خارج کردن قسمت مورد نظر از کل داروی خ‪33‬ام‪ ،‬اس‪33‬تخراج نامی‪33‬ده می ش‪33‬ود و در‬
‫‪.‬حالل هایی انجام می شود که مواد از یک فاز به فاز دیگر حرکت می کنند‬

‫تعدادی روش برای استخراج و انتخاب موجود است‬


‫در میان آنها خواص فیزیکوشیمیایی و پایداری ترکیبات گیاهی به دست آمده اس‪33‬ت‪ .‬ب‪33‬رای اس‪33‬تخراج اس‪33‬انس‪ ،‬س‪33‬اده‬
‫ترین روش ها تقطیر با آب و تقطیر با بخار است‪ ،‬در حالی که روش های دیگر نیز اس‪3‬تخراج چ‪3‬ربی س‪3‬رد‪ ،‬بی‪3‬ان‪،‬‬
‫خیساندن و استخراج با حالل است‪ .‬ام‪33‬روزه از فن‪33‬اوری ه‪33‬ای پیش‪33‬رفته ت‪33‬ری مانن‪33‬د اس‪33‬تخراج س‪33‬یال ف‪33‬وق بح‪33‬رانی‪،‬‬
‫میک‪33‬رو اس‪33‬تخراج ف‪33‬از جام‪33‬د و اس‪33‬تخراج فیتونی‪33‬ک اس‪33‬تفاده می ش‪33‬ود‪ .‬مقال‪33‬ه حاض‪33‬ر ب‪33‬ه اس‪33‬تخراج ب‪33‬ا خیس‪33‬اندن‬
‫‪.‬هیدرولیتیک‪ ،‬بیان و استخراج چربی سرد می پردازد‬

‫‪4.2‬‬ ‫خیساندن هیدرولیتیک‬

‫‪.‬گرفته شده است ‪ macera-‬از کلمه التین ‪ maceration‬کلمه‬


‫توس که به معنای ن‪3‬رم ش‪33‬دن اس‪33‬ت‪ .‬در اش‪33‬اره ب‪33‬ه گیاه‪33‬ان دارویی و معط‪33‬ر‪ ،‬خیس‪33‬اندن ب‪33‬ه تهی‪33‬ه محل‪33‬ولی از طری‪33‬ق‬
‫خیساندن مواد گیاهی در روغن نباتی یا آب اشاره دارد‪ .‬روش های خیساندن بر اساس غوطه وری داروی خ‪33‬ام در‬
‫‪.‬حالل توده است‪ ،‬در حالی که روش های نفوذ به جریان بستگی دارد‬

‫‪73‬‬‫‪www.medplant.ir‬‬
‫شبكه خبرى آموزشى گياهان دارويى ‪www.medplant.ir -‬‬
‫‪4 HYDROLYTIC MACERATION, EXPRESSION AND COLD FAT EXTRACTION‬‬

‫‪:‬حالل از طریق داروی پودر شده سرعت استخراج به موارد زیر بستگی دارد‬

‫‪.‬سرعت انتقال حالل به داخل جرمی که باید شسته شود •‬


‫‪.‬سرعت حل شدن اجزای محلول در حالل •‬
‫‪.‬سرعت انتقال امالح به خارج از ماده نامحلول و از سطح مواد نامحلول به محلول •‬

‫در فرآیند خیساندن‪ ،‬مواد جامد نیرو گرفته است‬


‫در ظرف دربسته (برای جلوگیری از تبخیر) قرار داده و حالل انتخاب شده (قاعدگی) اضافه می شود‪ .‬برای م‪33‬دت‬
‫طوالنی (متفاوت از ساعت ها تا روزها) با تکان دادن گاه به گاه مجاز است‪ .‬زمان کافی برای پخش شدن قاع‪33‬دگی‬
‫در دیواره سلولی برای حل شدن ماده موجود در سلول ها و انتشار محلول حاصل به بیرون وجود دارد‪ .‬این فرآین‪33‬د‬
‫فقط با انتشار مولکولی انجام می شود‪ .‬پس از زمان مورد نظر‪ ،‬مایع صاف می شود‪ .‬باقیمانده جامد (مارک) برای‬
‫بازیابی هر چه بیشتر حالل فش‪33‬ار داده می ش‪33‬ود‪ .‬هنگ‪33‬امی ک‪33‬ه قاع‪33‬دگی آب اس‪33‬ت و دوره خیس‪33‬اندن ط‪33‬والنی اس‪33‬ت‪،‬‬
‫‪.‬ممکن است مقدار کمی الکل برای جلوگیری از رشد میکروبی اضافه شود‬

‫‪.‬خیساندن سرد انگور خرد شده در دمای اتاق انجام می شود‬


‫قبل از شروع تخمیر در این فرآیند‪ ،‬پوست و دانه‌ها اجازه دارند یک تا دو روز قبل از شروع تخمیر خیس بخورن‪33‬د‬
‫تا بدون تأثیر اتانول روی سلول‌های انگور‪ ،‬استخراج آبی بیشتری حاصل شود‪ .‬در موارد خاص‪ ،‬هیدرولیز با ی‪33‬ک‬
‫عامل مناسب (آنزیم) قبل از خیساندن انج‪3‬ام می ش‪3‬ود‪ ،‬ب‪3‬ه عن‪3‬وان مث‪3‬ال خیس‪3‬اندن ش‪3‬راب‪ .‬کیفیت ش‪3‬راب ب‪3‬ر اس‪3‬اس‬
‫ظاهر‪ ،‬رن‪33‬گ‪ ،‬عط‪33‬ر‪ ،‬طعم (حس ده‪33‬ان) و طعم آن قض‪33‬اوت می ش‪33‬ود‪ .‬پیش س‪33‬ازهای عط‪33‬ر و طعم مش‪33‬تق ش‪33‬ده از‬
‫انگور تا حدی به صورت گلیکوزیدهای غیرفرار و متصل به قن‪33‬د وج‪33‬ود دارن‪33‬د‪ .‬هی‪33‬درولیز وی‪33‬ژگی ه‪33‬ای حس‪33‬ی را‬
‫اصالح می کند و به طور بالقوه کیفیت شراب را افزایش می دهد‪ .‬آگلیکون های طعم دار به طور ب‪33‬القوه ب‪33‬ر کیفیت‬
‫شراب پس از هیدرولیز تأثیر می گذارد‪ .‬آنزیم های تخریب کننده دیواره سلولی به آزاد شدن عطر انگور کمک می‬
‫‪.‬کنند‪ ،‬زمانی که خیساندن سرد قبل از تخمیر انجام شده است‬

‫‪4.3‬‬ ‫بیان استخراج اسانس‬

‫بیشتر اسانس ها از قسمت های گیاه مربوطه جدا می شوند‬


‫توسط فرآیند تقطیر با آب یا تقطیر با بخار آب‪ .‬چن‪33‬د اس‪33‬انس مانن‪33‬د اس‪33‬انس ه‪33‬ای موج‪3‬ود در پوس‪33‬ت مرکب‪33‬ات را می‬
‫توان‪ ،‬و تا حد زی‪33‬ادی از طری‪33‬ق فش‪33‬ار دادن ب‪33‬ه دس‪33‬ت آورد ک‪33‬ه محص‪33‬ولی ب‪33‬ا کیفیت برت‪33‬ر ب‪33‬ه دس‪33‬ت می آورد‪ .‬اث‪33‬ر‬
‫طوالنی گرما با آب در ح‪33‬ال ج‪3‬وش ب‪33‬ر ب‪33‬رخی از اج‪33‬زای ح‪33‬رارت پ‪33‬ذیر ت‪33‬أثیر می گ‪33‬ذارد ک‪33‬ه ممکن اس‪33‬ت در اث‪33‬ر‬
‫هیدرولیز‪ ،‬پلیمریزاسیون و رزینه سازی تجزیه شوند‪ .‬بنابراین‪ ،‬اسانس به دست آمده از تقط‪33‬یر نش‪33‬ان دهن‪33‬ده روغن‬
‫طبیعی نیست که در ابتدا در مواد گیاهی وجود داشت‪ .‬در چنین مواد گیاهی‪ ،‬اسانس با فرآین‪33‬د بی‪33‬ان ی‪33‬ا اس‪33‬تخراج ب‪33‬ا‬
‫‪.‬حالل استخراج می شود‬
‫قبل از پرداختن به فرآیند بیان در روغن مرکبات‪ ،‬آن است‬
‫بررسی ساختار پوست مرکبات مهم است‪ .‬پوست مرکبات حاوی کیسه های روغنی بیضی شکل ب‪33‬ه ش‪33‬کل بادکن‪33‬ک‬
‫و غدد یا وزیکول (قطر ‪ 0.6-0.4‬میلی متر) است‪ .‬اینه‪33‬ا غ‪3‬دد ب‪3‬دون مج‪33‬را هس‪3‬تند ک‪3‬ه ب‪33‬ه ت‪3‬رتیب در قس‪33‬مت رنگی‬
‫پوست میوه بالغ و بالغ‪ ،‬در مزوکارپ بیرونی زیر اپی کارپ و هیپودرم و باالی مزوکارپ )‪ (fl avedo‬خارجی‬
‫داخلی (آلبدو) به طور نامنظم توزیع می شوند‪ .‬آلبیدو از سلولز‪ ،‬همی سلولز‪ ،‬لیگنین‪ ،‬پکتین‪ ،‬قن‪33‬دها‪ ،‬گلیکوزی‪33‬دها و‬
‫غیره ساخته شده است‪ .‬در زمان بلوغ‪ ،‬سلول‌های آلبیدو دراز و منش‪33‬عب می‌ش‪33‬وند و دارای فض‪33‬اهای ب‪33‬زرگ درون‬
‫سلولی هستند که به پوست رسیده بافت اسفنجی می‌دهد‪ .‬الیه اسفنجی نقش مهمی در بیان روغن دارد‪ ،‬اما به راحتی‬
‫روغن خارج شده از کیسه ها را جذب می کند و ب‪33‬اعث ایج‪33‬اد ب‪33‬رخی مش‪33‬کالت مک‪33‬انیکی در اس‪33‬تخراج روغن می‬
‫شود‪ .‬تازگی و مرحله بلوغ بر خروج روغن از پوست تأثیر می گذارد‪ .‬وزن کل پوست حدود نصف میوه و م‪33‬یزان‬
‫روغن آن ‪ ٪0.7- 3٪0.5‬است‪ .‬سلول های اط‪33‬راف کیس‪33‬ه روغن ح‪33‬اوی نم‪33‬ک (کلوئی‪33‬د) در محل‪33‬ول آبی هس‪33‬تند‪ .‬در‬
‫تماس با آب‪ ،‬فشار اسمزی باالتر سلول منجر به انتشار آب در آنها می شود و فش‪33‬ار ت‪33‬ورگ را اف‪33‬زایش می ده‪33‬د و‬
‫باعث می شود کیسه روغن از هر طرف تحت فشار قرار گ‪3‬یرد‪ .‬اگ‪33‬ر ب‪33‬افت اس‪33‬فنجی پ‪3‬ر از آب نباش‪33‬د‪ ،‬ب‪3‬ا شکس‪33‬تن‬
‫کیسه ها روغن را جذب می کند و با استحکام زیادی آن را نگه می دارد‪ .‬بنابراین فشار اعمال شده اولین م‪33‬ایع آبی‬
‫‪.‬و بعداً روغن تولید می کند‬

‫‪74‬‬

‫‪www.medplant.ir‬‬
‫شبكه خبرى آموزشى گياهان دارويى ‪www.medplant.ir -‬‬
‫‪EXTRACTION TECHNOLOGIES FOR MEDICINAL AND AROMATIC PLANTS‬‬

‫در سیسیل‪ ،‬پوست ها را چند ساعت قبل در آب غوطه ور می کنند‬


‫تحت یک فرآیند "اسفنجی" قرار می گیرند‪ .‬محلول آبی رقیق نمک به عنوان یک حامل عم‪33‬ل می کن‪33‬د ت‪33‬ا از تلف‪33‬ات‬
‫ناشی از جهش جلوگیری کند‪ .‬محصول بیان مخلوط ساده ای از روغن و آب نیس‪3‬ت‪ ،‬بلک‪3‬ه امولس‪3‬یون ن‪3‬ازکی اس‪3‬ت‬
‫که باقی می ماند‪ .‬به تدریج یک الیه رویی تشکیل می شود‪ .‬فیلتراسیون از طریق یک اسفنج مواد کلوئیدی را جذب‬
‫‪.‬کرده و مخلوط روغن و آب را ترک می کند‬

‫‪4.3.1‬‬ ‫فرآیند بیان‬

‫‪4.3.1.1‬‬ ‫فرآیند دست‬

‫در این فرآیند میوه های تازه برداشت شده به صورت عرضی بریده می شوند‬
‫خارج می شود ‪ .‬سپس پوست ب‪33‬ه م‪33‬دت چن‪33‬د س‪33‬اعت در آب ‪ rastrello‬به دو نیمه پالپ با یک قاشق لبه تیز به نام‬
‫کوچک‪3‬تر ‪ fl‬غوطه ور می شود و در نهایت با دست فشرده می شود‪ .‬کارگر با دست چپ یک اسفنج ب‪3‬زرگ ی‪3‬ا دو‬
‫را روی یک میله چوبی نگه می دارد و با دست راست پوست را روی اسفنج باالیی فشار می دهد‪ .‬الیه های نازک‬
‫تر را می توان از داخل فشار داد‪ .‬امولسیون خارج شده از کیسه های روغن توسط اس‪33‬فنج خیس می ش‪33‬ود ک‪33‬ه م‪33‬اده‬
‫جامد را حفظ کرده و مواد کلوئیدی را جذب می کند‪ .‬ب‪33‬ا فش‪33‬ردن محتوی‪33‬ات اس‪33‬فنج ه‪33‬ر از گ‪33‬اهی‪ ،‬روغن در نه‪33‬ایت‬
‫تخلیه و خارج می شود‪ .‬این فرآیند به کار زیادی نیاز دارد و بازده این روش ‪ 50‬تا ‪ 70‬درص‪33‬د ک‪33‬ل روغن موج‪33‬ود‬
‫در پوست است‪ .‬کیفیت روغن به دست آمده از پرس دستی نزدیک ب‪3‬ه کیفیت موج‪3‬ود در پوس‪33‬ت می‪3‬وه اس‪3‬ت‪ .‬تع‪3‬داد‬
‫زیادی از واحدهای کوچک در سیسیل و کاالبریا قبالً مسئول کل تولی‪3‬د روغن لیم‪3‬و و پرتق‪3‬ال در ایتالی‪3‬ا بودن‪3‬د‪ ،‬ام‪3‬ا‬
‫‪.‬این فرآیند در حال حاضر مورد استفاده قرار نمی گیرد‬
‫‪4.3.1.2‬‬ ‫فرآیند اکوئل‬

‫‪. Ecuelle con-‬این فرآیند در جنوب فرانسه رایج بود‬


‫شامل یک کاسه مسی کم عمق با یک لوله مرکزی توخالی است که با آن نوعی قیف را تش‪3‬کیل می ده‪33‬د‪ .‬این کاس‪33‬ه‬
‫مجهز به میخ های برنجی بزرگ با انتهای صاف است که میوه را با دست با فشاری روی آن میغلتند تا تمام س‪33‬طح‬
‫میوه روغن خود را بدهد‪ .‬روغن و محتویات سلول آبی به لوله مرکزی تخلیه می شوند و در آنجا با تخلی‪33‬ه ج‪33‬دا می‬
‫‪.‬شوند‪ .‬بازده تنها ‪ 20‬درصد از کل روغن موجود در پوست است‬

‫این روش ها بسیار پر زحمت و با پیشرفت‬


‫تکنولوژی‪ ،‬ماشین‌هایی برای انجام آن‌ها اختراع شده‌اند‪ .‬امروزه پوست با استفاده از نیروی گری‪33‬ز از مرک‪33‬ز ب‪33‬رای‬
‫‪.‬روغن استخراج می شود‬

‫‪4.3.1.3‬‬ ‫ماشین دستی‬

‫برای بیان‪ ،‬پوست در یک اسفنج توخالی متصل قرار می گیرد‬


‫با اسفنج های دیگر به صفحه ای که توسط اهرم فعال می شود و در زیر ب‪3‬ا اس‪3‬فنج ه‪3‬ای اض‪33‬افی ب‪3‬ه پای‪3‬ه ث‪3‬ابت می‬
‫شود‪ .‬اسفنج با یک قیف تعبیه شده است که از طریق آن روغن و مواد آبی به ظرف گیرنده می رسد‪ .‬قسمتی ک‪33‬ه ب‪33‬ا‬
‫‪.‬روغن در تماس است از برنج یا برنز است‬

‫‪4.3.1.4‬‬ ‫‪ Pelatrici‬و ‪Sfumatrici‬‬

‫دستگاه هایی که فقط پوست را بعد از برداشتن آبمیوه درمان می کنند‬


‫‪ pelatrici‬می نامند ‪ ،‬در حالی که آنهایی که ک‪33‬ل می‪3‬وه را پ‪3‬ردازش می کنن‪3‬د ب‪33‬ه عن‪3‬وان ‪ sfumatrici‬و پالپ را‬
‫‪ .‬شناخته می شوند‬

‫‪75‬‬‫‪www.medplant.ir‬‬
‫شبكه خبرى آموزشى گياهان دارويى ‪www.medplant.ir -‬‬
‫‪4 HYDROLYTIC MACERATION, EXPRESSION AND COLD FAT EXTRACTION‬‬

‫‪4.3.1.4.1‬‬ ‫ویژه ‪Sfumatrice‬‬

‫این یک دستگاه غلتکی مخصوص طراحی شده است که در آن هر یک‬


‫پوست خم می شود تا حداکثر مقدار روغن خارج شود‪ .‬فشار زیادی برای بیرون راندن سایر محتویات سلول ها‬
‫وارد نمی شود‪ .‬امولسیون جمع آوری شده و از طریق پشم یا اسفنج فیلتر می شود تا روغن و آب تولید شود‪ .‬تعدادی‬
‫‪.‬توسعه یافته اند و در بسیاری از کشورها مورد استفاده قرار می گیرند ‪ sfumatrici‬از‬

‫از دو رویکرد استفاده می شود‪ .‬که در ‪ sfumatrici‬در بیان با استفاده از‬


‫اولین رویکرد (استفاده شده توسط رامینو اسفوماتریس)‪ ،‬فقط پوست درمان می شود‪ ،‬بنابراین نص‪33‬ف ک‪33‬ردن می‪33‬وه‪،‬‬
‫برداشتن پالپ و بیان پوست مراحل مربوط به آن است‪ .‬در روش دوم‪ ،‬روغن با سوراخ کردن غ‪33‬دد الی‪33‬ه ب‪33‬ردار ی‪33‬ا‬
‫بریدن یک الیه سطحی از پوست برای آشکار کردن غدد روغن استخراج می شود‪ .‬سپس روغن را ب‪33‬ا اس‪33‬پری آب‬
‫‪.‬بشویید‬

‫در عصاره گیری میوه کامل با دستگاه سوپاپ‪ ،‬کل میوه‬


‫خرد شده و روغن متعاقبا از فاز آبی (آبمیوه و مایع س‪33‬لولی) ج‪33‬دا می ش‪33‬ود‪ .‬از آنج‪33‬ایی ک‪33‬ه روغن پوس‪33‬ت مرکب‪33‬ات‬
‫محصول جانبی صنعت آب مرکبات است‪ ،‬روغن و آب میوه متعاقبا ً استخراج می شوند‪ ،‬به عنوان مثال در دس‪33‬تگاه‬
‫عصاره گیری چرخشی یا پرس روغن پوست پیپکین‪ .‬در اینج‪33‬ا‪ ،‬می‪3‬وه ه‪33‬ا ب‪33‬ه ط‪3‬ور خودک‪33‬ار شس‪33‬ته می ش‪33‬وند‪ ،‬ب‪33‬ر‬
‫اساس اندازه مرتب می شوند و سپس به دو نیم تقسیم می شوند‪ .‬میوه نصف شده بین دو استوانه عبور داده می ش‪33‬ود‬
‫که تنها با فشار دادن مالیم بدون تأثیر بر غدد روغن روی سطح‪ ،‬آب آن را خارج می کنند‪ .‬پوسته های نصف ش‪33‬ده‬
‫باقیمانده برای اسانس استخراج می شوند‪ .‬به عن‪33‬وان مث‪33‬ال‪ ،‬در پ‪33‬رس روغن پیپکین‪ ،‬روغن ب‪33‬ا دو اس‪33‬توانه ف‪33‬والدی‬
‫ضد زنگ نزدیک با شیارهای مویین در اطراف محیط بیان می شود‪ .‬روغن بیان شده به طور خودک‪33‬ار از ش‪33‬یارها‬
‫‪.‬خارج می شود و نیازی به پاشیدن آب نیست‬

‫‪4.3.1.5‬‬ ‫ماشین آالت مدرن‬

‫امروزه مکانیزاسیون کامل حاصل شده است و‬


‫ماشین آالت پردازش میوه کامل توسعه داده شده است‪ .‬این دستگاه ها یا میوه کامل را خرد می کنند و س‪33‬پس روغن‬
‫را با تقطیر یا سانتریفیوژ از فازهای آبی جدا می کنند و یا روغن را به گونه ای بیان می کنند که در طول فرآیند با‬
‫کالیفرنیا ساخته شده است‪ Brown International، ،‬آب میوه تماس پیدا نکند‪ .‬استخراج کننده روغن که توسط‬
‫اسانس را از میوه کامل مرکبات آزاد می کند‪ .‬حذف روغن با سوراخ کردن آرام در کل سطح می‪33‬وه ب‪33‬ا بیش از س‪33‬ه‬
‫میلیون نقطه تیز استیل ضد زنگ که به شکل رول های چرخان پیکربندی شده اند انجام می ش‪3‬ود‪ .‬اختالف س‪3‬رعت‬
‫قابل تنظیم بین رول های مجاور‪ ،‬میزان فشار اعمال شده به میوه را کنترل می کن‪33‬د‪ .‬میوه‌ه‪33‬ای کام‪33‬ل روی دس‪33‬تگاه‬
‫که از غلتک‌های دندانه‌دار ساخته ش‪33‬ده اس‪3‬ت ک‪33‬ه ت‪33‬ا ‪)،‬شکل ‪ (BOE، 1‬استخراج روغن قهوه‌ای رنگ می‌چرخند‬
‫حدی در بستری از آب قرار گرفته است که میوه را در سراسر دستگاه به حرکت در می‌آورد و ب‪33‬ه ط‪33‬ور همزم‪33‬ان‬
‫پوست را سوراخ می‌کند تا روغن از غدد آزاد شود‪ .‬میوه به سمت اس‪3‬تخراج کنن‪3‬ده می رود و مخل‪3‬وط روغن و آب‬
‫‪.‬به سمت سانتریفیوژ و به محفظه بازیافت روغن می رود‬

‫‪76‬‬

‫‪www.medplant.ir‬‬
‫شبكه خبرى آموزشى گياهان دارويى ‪www.medplant.ir -‬‬
‫‪EXTRACTION TECHNOLOGIES FOR MEDICINAL AND AROMATIC PLANTS‬‬

‫شکل ‪ :1‬استخراج کننده روغن قهوه ای‬

‫‪4.3.1.6‬‬ ‫‪ FMC‬استخراج کننده میوه کامل‬

‫سن خوزه‪ ،‬کالیفرنیا‪ ،‬دارد )‪Food Machinery Corporation (FMC‬‬


‫طرح های بسیاری را توسعه داده و استخراج کننده های بهبود یافته ای را توسعه داده است که در آنها هم آب می‪33‬وه‬
‫‪:‬و هم روغن فرار بدون مخلوط شدن ب‪33‬ا یک‪33‬دیگر اس‪33‬تخراج می ش‪33‬وند‪ .‬جزئی‪33‬ات بیش‪33‬تر در این آدرس موج‪33‬ود است‬
‫‪http://fi les.asme.org/ASMEORG/Communities/History/Landmarks/5549.pdf.‬‬

‫‪ FMC‬شکل ‪ :2‬دستگاه استخراج میوه کامل‬

‫دارای دو فک مشبک است که ‪ FMC‬دستگاه آبگیر‬


‫میوه را رد کنید‪ ،‬آن را بین آنها خرد کنید‪ .‬آب میوه از طریق یک صفحه مشبک خارج می شود که به مرک‪33‬ز می‪33‬وه‬
‫نفوذ می کند و آب میوه از پوست‪ ،‬مغز و دانه ها جدا می شود‪ .‬این عمل خرد کردن ب‪33‬رای خ‪33‬ارج ک‪33‬ردن روغن از‬
‫آب را روی س‪33‬طح می‪3‬وه می پاش‪33‬د و امولس‪3‬یون روغن‪-‬آب در ‪ FMC‬غدد روی سطح فلوادو کافی اس‪33‬ت‪ .‬دس‪33‬تگاه‬
‫معرض سانتریفیوژ قرار می گیرد‪ .‬آثار آب و مواد مومی با حفظ دمای پایین از هم جدا می شوند‪ .‬حدود ‪ 75‬درصد‬
‫از تولید روغن مرکبات از این فناوری استفاده می کن‪33‬د‪ .‬ب‪33‬وی روغن س‪33‬رد فش‪33‬رده در ط‪33‬بیعت و ش‪33‬بیه ب‪33‬وی روغن‬
‫‪.‬موجود در میوه است‬

‫‪4.4‬‬ ‫‪ (Enfl‬استخراج چربی سرد‬ ‫)‪eurage‬‬


‫‪،‬برخی از گل‌های با کیفیت باال مانند گل یاس‬
‫سل و گاردنیا مقادیر کمی روغن تولی‪33‬د می کنن‪3‬د و نمی ت‪3‬وان آنه‪3‬ا را ب‪33‬ا تقط‪33‬یر ب‪3‬ا آب تقط‪33‬یر ک‪3‬رد‪ .‬عالوه ب‪3‬ر این‪،‬‬
‫اجزای روغن قابل انعطاف هستند و چنین گلهایی‪ ،‬حتی پس از کندن‪ ،‬به انتشار مقادیر کمی عط‪3‬ر ادام‪3‬ه می دهن‪3‬د‪.‬‬
‫‪ .‬روغن این نوع گل ها از طریق استخراج چربی سرد یعنی انفل اوراژ استخراج می شود‬

‫‪77‬‬‫‪www.medplant.ir‬‬
‫شبكه خبرى آموزشى گياهان دارويى ‪www.medplant.ir -‬‬
‫‪4 HYDROLYTIC MACERATION, EXPRESSION AND COLD FAT EXTRACTION‬‬

‫شکل ‪ :3‬شاسی برای نگهداری محصوالت چاق‬

‫چربی دارای قدرت جذب باالیی از روغن فرار است و اگر‬


‫در تماس با گل های معطر‪ ،‬عطر را جذب می کند‪ .‬این اصل که ب‪33‬ه ط‪33‬ور روش‪33‬مند در مقی‪33‬اس ب‪33‬زرگ ب‪33‬ه ک‪33‬ار می‬
‫رود‪ ،‬موجب اف‪3‬زایش س‪3‬رمایه می ش‪3‬ود‪ .‬کیفیت پای‪3‬ه چ‪3‬ربی ب‪3‬رای کیفیت روغن گ‪3‬ل مهم اس‪3‬ت‪ .‬بای‪3‬د بی ب‪3‬و و ق‪3‬وام‬
‫مناسب باشد‪ .‬اگر محصول (چربی) خیلی سفت باشد‪ ،‬شکوفه ها تماس کافی با آن ندارند‪ ،‬جذب ناک‪33‬افی می ش‪33‬وند و‬
‫کیفیت و عملکرد ضعیفی دارند‪ .‬اگر محصول شل باشد‪ ،‬ممکن است گل‌ها را ببلعد‪ ،‬به طوری که گل‌ه‪33‬ای فرس‪33‬وده‬
‫برداشتن آن‌ها و حفظ چربی چسبنده در هنگام برداشتن مش‪3‬کل باش‪3‬د‪ .‬محص‪3‬والت زراعی بای‪3‬د ق‪3‬وام مناس‪3‬بی ب‪3‬رای‬
‫تولید سطحی نیمه سخت داشته باشند که گلهای فرسوده را بتوان به راحتی از آن ج‪3‬دا ک‪3‬رد‪ .‬عص‪3‬اره چ‪3‬ربی معط‪3‬ر‬
‫اشباع شده به نام پوماد شناخته می شود‪ .‬فرآیند استخراج س‪3‬رد در بلغارس‪3‬تان‪ ،‬مص‪33‬ر‪ ،‬الجزای‪3‬ر‪ ،‬سیس‪3‬یل (ایتالی‪3‬ا) و‬
‫گراس (فرانسه) انجام می شود‪ .‬فرانسه همچنان مرکز اصلی تولید روغن گل طبیعی بسیار ارزش‪33‬مند اس‪33‬ت‪ .‬روغن‬
‫گل طبیعی شامل اسانس مقطر نمی‌شود‪ ،‬بلکه فقط برای روغن‌های گ‪33‬ل به‌دس‪3‬ت‌آمده از طری‪33‬ق ج‪33‬ذب‪ ،‬خیس‪33‬اندن ی‪33‬ا‬
‫استخراج با حالل کاربرد دارد‪ .‬ک‪3‬ل فرآین‪3‬د در زی‪3‬رزمین ه‪3‬ای ب‪3‬ا فض‪3‬ای س‪3‬رد (ات‪3‬اق ه‪3‬ای س‪3‬رد) انج‪3‬ام می ش‪3‬ود‪.‬‬
‫‪ .‬مخلوطی از یک قسمت پیه بسیار تصفیه شده و دو قسمت گوشت خوک به بهترین وجه برای تغذیه مناسب است‬

‫در تهیه محصوالت از پایه ه‪33‬ای مختلفی اس‪33‬تفاده ش‪33‬ده اس‪33‬ت‪ .‬ب‪33‬ه عن‪33‬وان مث‪33‬ال‪ ،‬چ‪33‬ربی گی‪33‬اهی‪،‬‬
‫روغن معدنی‪ ،‬استرهای الکل آلیفاتیک پلی هیدریک (اس‪33‬تر گلیک‪33‬ول‪ ،‬گلیس‪33‬رول‪ ،‬م‪33‬انیتول‪ ،‬هگزیت‪33‬ول) و اس‪33‬یدهای‬
‫چرب با وزن مولکولی باال آزمایش شده است‪ ،‬اما بهترین نتایج حاصل از مخلوط قدیمی گوشت خ‪33‬وک ب‪33‬ود‪ .‬و پی‪33‬ه‬
‫برای تصفیه پیه پس از تمیز کردن‪ ،‬شستن و خارج ک‪33‬ردن خ‪33‬ون و ماهیچ‪33‬ه ه‪33‬ا آن را ذوب می کنن‪33‬د‪ .‬پوس‪33‬ت زده و‬
‫تمیز می شود و بنزوئین (‪ )٪0.6‬و آلوم (‪ )٪0.30 - ٪0.15‬اضافه می شود‪ .‬بنزوئین یک ماده نگهدارنده است در‬
‫حالی که زاج باعث انعقاد ناخالصی ها در حین گرم شدن می شود‪ .‬چربی ذوب شده گرم را از طریق پارچه عب‪33‬ور‬
‫‪.‬داده و بگذارید تا خنک شود‬

‫‪ a‬وسیله نقلیه برای نگهداری محصوالت چربی در طول فرآیند‬


‫شاسی" با طراحی ویژه‪ .‬این قاب‌های چوبی مستطیلی (ارتف‪33‬اع ‪ 2‬اینچ‪ ،‬ط‪33‬ول ‪ 20‬اینچ و ع‪33‬رض ‪ 16‬اینچ) هس‪33‬تند"‬
‫که یک صفحه شیشه‌ای را نگه می‌دارند (شکل ‪ .)3‬محصوالت چ‪33‬ربی در ابت‪33‬دای انفل‪33‬وراژ ب‪33‬ه دو ط‪33‬رف لی‪33‬وان ب‪33‬ا‬
‫کاردک اعمال می شود‪ 360 :‬گرم محصول در هر طرف مورد نیاز است‪ .‬هنگامی که روی هم انباش‪33‬ته می ش‪33‬ود‪،‬‬
‫شاسی یک محفظه هوادار با یک الیه چربی در دو طرف باال و پ‪33‬ایین ه‪33‬ر شیش‪33‬ه تش‪33‬کیل می ده‪33‬د (ش‪33‬کل ‪ .)4‬ه‪33‬ر‬
‫روز صبح‪ ،‬گل های تازه چیده شده با برداشتن برگ ها و ساقه ها و از بین بردن رطوبت ش‪33‬بنم ی‪33‬ا ب‪33‬اران پ‪33‬اک می‬
‫شوند‪ .‬گل ها (شکل ‪ )3‬با دست روی الیه چربی هر ص‪33‬فحه شیش‪33‬ه ای پخش می ش‪33‬وند‪ .‬آث‪33‬ار رط‪33‬وبت ب‪33‬اعث فاس‪33‬د‬
‫‪.‬شدن محصوالت می شود‪ ،‬بنابراین باید احتیاط کرد‬

‫‪78‬‬

‫‪www.medplant.ir‬‬
‫شبكه خبرى آموزشى گياهان دارويى ‪www.medplant.ir -‬‬
‫‪EXTRACTION TECHNOLOGIES FOR MEDICINAL AND AROMATIC PLANTS‬‬

‫شکل ‪ :4‬انبوه شاسی‬

‫هنگامی که شاسی ها یکی روی دیگری انباشته می شوند‪ ،‬گل ها داخل آن باقی می مانند‬
‫تماس با محصوالت کم چرب که به عنوان حالل مستقیم عمل می کند‪ ،‬در حالی که الیه چربی باالیی (زی‪33‬ر ص‪33‬فحه‬
‫شیشه ای شاسی) فقط عطر فراری را که از گ‪33‬ل ه‪33‬ا پخش می ش‪33‬ود ج‪33‬ذب می کن‪33‬د‪ .‬پس از ‪ 24‬س‪33‬اعت‪ ،‬گ‪33‬ل ه‪33‬ا از‬
‫شاسی خارج می شوند‪ .‬اما زمان حذف بستگی به ن‪33‬وع گ‪33‬ل دارد‪ .‬ح‪33‬ذف گ‪33‬ل ه‪33‬ا از محص‪33‬والت زراعی ب‪33‬ه عن‪33‬وان‬
‫شناخته می شود‪ .‬بالفاصله پس از تخلیه‪ ،‬شاسی با گل های تازه شارژ می شود‪ .‬برای این منظور‪defl eurage ،‬‬
‫شاسی برگردانده می شود‪ ،‬بنابراین الیه چربی که در عملیات قبلی در باالی (س‪3‬قف) محفظ‪33‬ه کوچ‪3‬ک تش‪3‬کیل ش‪3‬ده‬
‫بود‪ ،‬اکنون مستقیما ً با گل های تازه شارژ می شود‪ .‬هنگ‪3‬امی ک‪3‬ه محص‪3‬والت چ‪3‬ربی از عط‪3‬ر (پوم‪3‬اد) اش‪3‬باع ش‪3‬د‪،‬‬
‫اس‪33‬تخراج می ‪ Extrait‬محصوالت با کاردک از شاسی خارج می شوند‪ .‬پومادها با الکل مطلق در فرآیندی به نام‬
‫شوند ‪ .‬در ابتدا و چندین بار در طول برداشت‪ ،‬چربی روی شاسی با یک شانه فلزی خراشیده می شود و شیارهای‬
‫ریزی کشیده می شود تا سطح موجود برای حداکثر جذب تغییر و افزایش یابد‪ .‬پر اشباع ترین پوم‪33‬اد پوم‪33‬اد ش‪33‬ماره‬
‫است‪ ،36 .‬به این معنی که محصوالت روی شاسی ‪ 36‬بار با گل های تازه در ط‪33‬ول ک‪33‬ل فرآین‪33‬د ج‪33‬ذب تیم‪33‬ار ش‪33‬ده‬
‫است‪ .‬در مورد یاس‪ ،‬هر کیلوگرم چ‪33‬ربی در ک‪33‬ل دوره ب‪33‬ا ‪ 3‬کیل‪3‬وگرم گ‪33‬ل ش‪33‬ارژ می ش‪33‬ود‪ .‬شستش‪33‬وی الک‪33‬ل پوم‪33‬اد‬
‫که روغن طبیعی گل را به میزان قابل توجهی بازتولید می کند‪ .‬گاهی اوقات ‪ Extrait No. 36،‬شماره‪ 36 .‬را‬
‫یک نت چربی در قسمت اضافی وجود دارد که با انجماد و فیل‪33‬تر ک‪33‬ردن شستش‪33‬وهای الکلی می ت‪33‬وان آن را از بین‬
‫‪.‬برد‬

‫‪79‬‬‫‪www.medplant.ir‬‬
‫شبكه خبرى آموزشى گياهان دارويى ‪www.medplant.ir -‬‬
‫‪4 HYDROLYTIC MACERATION, EXPRESSION AND COLD FAT EXTRACTION‬‬

‫شکل ‪ :5‬باتئوس‬

‫پوماد در طول زمستان در سرداب های خنک به نام فرآوری می شود‬


‫باتئوس (شکل ‪ )5‬ساخته شده از مس و مجهز به همزن‪ .‬چندین باتئوس ب‪33‬ه ص‪33‬ورت س‪33‬ریال م‪33‬رتب ش‪33‬ده ان‪33‬د‪ .‬الک‪33‬ل‬
‫خارج شده از یک باتئوس در شستش‪33‬وهای دوم‪ ،‬س‪33‬وم و اول ب‪33‬اتئوس ه‪33‬ای مت‪33‬والی ریخت‪33‬ه می ش‪33‬ود‪ .‬ب‪33‬رای آخ‪33‬رین‬
‫شستشو از الکل تازه استفاده می شود‪ .‬اکستریت شماره ‪ 36‬در یخچال خنک می شود تا چربی آن جدا ش‪3‬ود‪ .‬چ‪3‬ربی‬
‫تخلیه شده بی بو است و برای ساخت صابون استفاده می شود‪ .‬غلظت کامل خ‪33‬روجی تحت خالء و در دم‪33‬ای پ‪33‬ایین‬
‫برای حذف الکل انجام می شود و باعث ایجاد جریان مطلق می شود که م‪33‬اهیت نیم‪33‬ه جام‪33‬د دارد‪ .‬گ‪33‬ل ه‪33‬ای خ‪33‬ارج‬
‫شده از شاسی با حالل ها (پترولیوم اتر) استخراج شده و باقی مانده غلیظ در الکل مطل‪33‬ق ح‪33‬ل می ش‪33‬ود‪ .‬چ‪33‬ربی ب‪33‬ا‬
‫انجماد از بین می رود‪ .‬این آماده سازی به عنوان مطلق شاسی شناخته می شود‪ .‬مصرف مطلق و مطلق شاس‪33‬ی ب‪33‬ه‬
‫طور منطقی مکمل یکدیگر هستند‪ ،‬زیرا هر یک تنها بخشی از کل روغن موجود در گل ها را نشان می ده‪33‬د‪ ،‬ام‪33‬ا‬
‫‪.‬به دلیل تفاوت هزینه‪ ،‬آنها جداگانه نگهداری می شوند‬

‫‪4.5‬‬ ‫نتیجه گیری‬

‫علیرغم پیشرفت های اخیر فناوری در این زمینه‬


‫روش های استخراج‪ ،‬خیساندن هیدرولیتیک‪ ،‬بیان و استخراج چربی سرد برای انواع خاصی از مواد خ‪33‬ام اجتن‪33‬اب‬
‫ناپذیر است‪ .‬برای این مواد‪ ،‬در حال حاضر هیچ جایگزینی در دسترس نیست‪ ،‬اگرچه تقطیر با آب ی‪3‬ا اس‪3‬تخراج ب‪3‬ا‬
‫حالل می‌تواند برای اسانس‌های مرکبات و روغن‌های گل ی‪33‬ا س‪33‬ایر م‪33‬واد عطرس‪33‬ازی اس‪33‬تفاده ش‪33‬ود‪ .‬ب‪33‬ا این وج‪33‬ود‪،‬‬
‫تکثیر واقعی اسانس یا عطرهای طبیعی واقعی موجود در این مواد تنها با بیان و استخراج چربی س‪33‬رد حاص‪33‬ل می‬
‫شود‪ .‬فقط پیشرفت های تکنولوژیکی برای استخراج آسان می تواند بدون تأثیر بر اصول اساسی این فرآیندها انجام‬
‫‪.‬شود‬
‫کتابشناسی ‪ -‬فهرست کتب‬

‫‪ N.‬ش‪33‬رکت بین المللی ب‪33‬راون‪ ،‬اس‪33‬تخراج کنن‪33‬ده روغن قه‪33‬وه ای م‪33‬دل ‪Anonymous، 2007، 633 33،6100‬‬
‫‪:‬کالیفرنی‪3333‬ا‪ 1297-91723 .‬ای‪3333‬االت متح‪3333‬ده آمریک‪3333‬ا‪ .‬موج‪3333‬ود در ‪Barranca Avenue Covina،‬‬
‫‪http://www.brown-intl.com/download/BOE.PDF.‬‬

‫‪:‬ناش‪33333‬ناس‪ ،1983 ،‬ش‪33333‬رکت ماش‪33333‬ین آالت م‪33333‬واد غ‪33333‬ذایی‪ .‬موج‪33333‬ود در‬ ‫‪http://fi‬‬ ‫‪les.asme.org/‬‬
‫‪ASMEORG/Communities/History/Landmarks/5549.pdf‬‬

‫‪Cooper, JW and Gunn, C., 1975, Tutorial Pharmacy, Carter SJ (Ed.), Reprint Publication‬‬
‫‪CBS, Dehli, p. 255‬‬

‫‪80‬‬

‫‪www.medplant.ir‬‬
‫شبكه خبرى آموزشى گياهان دارويى ‪www.medplant.ir -‬‬
‫‪EXTRACTION TECHNOLOGIES FOR MEDICINAL AND AROMATIC PLANTS‬‬

‫آنزیم تخریب کننده دیواره ‪Ganga, A., Pinaga, A., Quero, A., Valles, S. and Ramon, D., 2001,‬‬
‫سلولی در آزادسازی پیش سازهای عطر انگور‪ ,‬بین المللی علوم و فناوری غذایی‪87-83 : 7 ,‬‬

‫استخراج داروی گیاهی‪ .‬هفت‪33‬ه نام‪33‬ه ش‪33‬یمی‪ ،‬رغ‪3‬وان ر (وی‪33‬رایش)‪Ghosh, D. and Laddha, KS, 2005, ،‬‬
‫‪-B, KJ Somaiya Hospital Road, Sion (Ed), Mumbai India, p. 185‬انتشارات سواک‪602 .‬‬

‫محصوالت فرعی عمده صنعت پردازش مرکبات فلوریدا‪ .‬دانشگاه ‪ Braddock، RJ 2004،‬و ‪Goodrich، RM‬‬
‫‪: http://edis.ifas.ufl‬موج‪3333‬ود در ‪ (UF/IFAS).‬فلوری‪3333‬دا‪ ،‬موسس‪3333‬ه عل‪3333‬وم غ‪3333‬ذایی و کش‪3333‬اورزی‬
‫‪.edu/BODY_FS107#beginning‬‬

‫‪Guenther, E., 1949, The Essential Oils, D. Van Nostrand Company, Inc. 257 Fourth‬‬
‫جلد ‪ ،3‬ص‪ ،75-6 .‬ب‪ .‬جلد ‪ ،1‬ص‪Avenue, New York 10, a. 200-189 .‬‬

‫‪Kim, DH, Kim, JH, Bae, SE, Seo, JH, Oh, TK and Lee, OH, 2005, Enhancement of‬‬
‫استخراج با استفاده از گونه باسیلوس زایالناز‪ ,‬مجله شیمی کش‪33‬اورزی و م‪33‬واد غ‪33‬ذایی ‪natural pigment ,‬‬
‫‪2545 -2541 : ) 7 (53‬‬

‫اثرات دمای خیساندن قبل از تخمیر و ‪ Jasinski، YW، 1999،‬و ‪Mc Mahon، HM، Zoecklein، BW‬‬
‫در فشار بر غلظت گلوکوزیدهای انگور کابرنه سووینیون و فراکسیون ه‪3‬ای گلیکوزی‪3‬د‪ (V/V) ،‬درصد الکل‬
‫مجله آمریکایی شرک شناسی و شراب سازی ‪390-385 :)4(50 ،‬‬

‫‪:‬روت‪3333333333333333333‬ر‪ ،‬بی‪ ،2006 ،.‬خیس‪3333333333333333333‬اندن س‪3333333333333333333‬رد ت‪3333333333333333333‬رجیحی‪ .‬موج‪3333333333333333333‬ود در‬


‫‪www.brsquared.org/wine/articles/coldsoak.htm‬‬

‫دهلی ن‪33‬و‪ ،‬ص‪ (P.) Ltd. -174 .‬سامبامورتی‪ ،‬ک‪ ،2002 ،.‬مهندسی داروسازی (بازنشر) عصر جدی‪33‬د بین‌المللی‬
‫‪175‬‬

‫اکتبر ‪. FMC Corporation, Chicago III US 4,700,620, 20‬آب مرکبات گیر ‪Cross, SD, 1986,‬‬
‫‪1987‬‬

‫روش کدو حلوایی اس‪33‬توکارمین ب‪33‬رای مش‪33‬اهده کروم‪33‬وزوم ه‪33‬ای ‪ Nakamura، C.، 1979،‬و ‪Tsuchiya، T.‬‬
‫‪، Euphytica ، 28(2): 249-256‬چغندرقند‬

‫‪81‬‬‫‪www.medplant.ir‬‬
‫شبكه خبرى آموزشى گياهان دارويى ‪www.medplant.ir -‬‬
‫‪5 DECOCTION AND HOT CONTINUOUS EXTRACTION TECHNIQUES‬‬

‫‪5‬‬ ‫روش جوشانده و استخراج مداوم گرم‬

‫‪ S. Rane‬و ‪S. Tandon‬‬

‫خالصه‬
‫این فصل تکنیک‌ها‪ ،‬پارامترها و تجهیزات مورد استفاده برای استخراج گیاهان با جوشانده و استخراج م‪33‬داوم گ‪33‬رم را‬
‫شرح می‌دهد‪ .‬اصول‪ ،‬مکانیسم ها‪ ،‬محاسن و معایب استخراج با حالل معم‪3‬ولی و اس‪33‬تخراج ب‪3‬ا حالل تس‪33‬ریع ش‪3‬ده ن‪3‬یز‬
‫‪.‬مورد بحث قرار گرفته است‬

‫‪5.1‬‬ ‫مقدمه‬

‫از روش های سنتی استخراج گیاهان دارویی‬


‫جوشانده برای تهیه عصاره آبی یکی از توصیف شده ترین جوشانده ها است‪ .‬جوشانده یک آماده سازی مبت‪33‬نی ب‪33‬ر آب‬
‫برای استخراج ترکیبات فعال از مواد گیاهی دارویی است‪ .‬در این فرآیند‪ ،‬تهیه م‪3‬ایع ب‪3‬ا جوش‪3‬اندن م‪3‬واد گی‪3‬اهی ب‪3‬ا آب‬
‫ساخته می شود‪ .‬جوشانده از این جهت با تزریق متفاوت است که دومی ب‪33‬ه ط‪33‬ور فع‪33‬ال جوش‪33‬انده نمی ش‪33‬ود‪ .‬جوش‪33‬انده‬
‫روش انتخابی هنگام کار با گیاهان سخت و فی‪ ،‬پوست و ریشه و گیاهانی است که دارای مواد شیمیایی محلول در آب‬
‫هستند‪ .‬مواد گیاهی به طور کلی به قطعات کوچک شکسته یا پودر می شوند‪ .‬روش های مختلفی برای تهی‪33‬ه جوش‪33‬انده‬
‫ها شرح داده شده است‪ .‬در روش آیورودا‪ ،‬که به طور سنتی به عنوان کواتا ش‪3‬ناخته می ش‪3‬ود ‪ ،‬داروی خ‪3‬ام ب‪3‬ه ش‪3‬کل‬
‫یاواکوتا (تکه های کوچک) در گلدان های سفالی یا ظروف مسی حلبی شده ب‪33‬ا خ‪33‬اک رس در خ‪33‬ارج ق‪33‬رار می گ‪33‬یرد‪.‬‬
‫آب اضافه می شود و قابلمه روی آتش گرم می شود‪ .‬اگر ماده نرم باشد‪ ،‬چهار برابر آب در هر ‪ 1‬قسمت دارو استفاده‬
‫می شود‪ .‬اگر دارو نسبتا ً سخت باشد هشت برابر آب و اگر دارو خیلی سفت باشد شانزده براب‪33‬ر آب توص‪33‬یه می ش‪33‬ود‪.‬‬
‫س‪33‬پس مخل‪33‬وط را روی ش‪33‬عله مالیم می‌جوش‪33‬انند ت‪33‬ا در م‪33‬ورد داروه‪33‬ای ن‪33‬رم ب‪33‬ه ی‪33‬ک چه‪33‬ارم حجم اولی‪33‬ه و در م‪33‬ورد‬
‫داروهای متوسط یا خیلی سخت به یک هشتم کاهش یابد‪ .‬سپس عصاره سرد و صاف می شود و فیل‪33‬ترات در ظ‪33‬روف‬
‫‪.‬تمیز جمع آوری می شود‬

‫‪5.2‬‬ ‫فرآیند استخراج جامد‪-‬مایع‬

‫استخراج جامد‪-‬مایع یکی از پرکاربردترین واحدهاست‬


‫عملیات در صنعت گیاهان دارویی و معطر‪ .‬یکی از نمونه‌های استخراج جامد‪-‬مایع‪ ،‬استخراج گیاهان ب‪33‬ا حالل اس‪33‬ت‪.‬‬
‫این فرآیند که به آن لیچینگ نیز گفته می شود‪ ،‬یک تکنی‪33‬ک جداس‪33‬ازی اس‪33‬ت ک‪33‬ه اغلب ب‪33‬رای ح‪33‬ذف امالح از مخل‪33‬وط‬
‫جامد با کمک ی‪33‬ک حالل اس‪33‬تفاده می ش‪33‬ود‪ .‬جام‪33‬د ن‪33‬امحلول ممکن اس‪33‬ت عظیم و نفوذپ‪33‬ذیر باش‪33‬د‪ .‬اغلب ذرات اس‪33‬ت و‬
‫ذرات ممکن است آشکارا متخلخل‪ ،‬سلولی با دیواره های سلولی انتخابی نفوذپذیر‪ ،‬یا فعال سطحی باشند‪ .‬جریان م‪33‬واد‬
‫جامد در حال شسته شدن و مایع همراه آن به عنوان جریان زیرین شناخته می شود‪ .‬محت‪33‬وای جام‪33‬د جری‪33‬ان را م‪33‬ارک‬
‫‪.‬می نامند‪ .‬جریان مایع حاوی امالح شسته شده به عنوان سرریز شناخته می شود‬

‫‪5.3‬‬ ‫پارامترهای فرآیند موثر بر استخراج مایع جامد‬

‫‪.‬پارامترهای زیر به طور کلی بر میزان مایع جامد تأثیر می گذارد‬


‫‪):‬لیچینگ( ‪ uid‬استخراج‬

‫•‬ ‫پردازش پس از برداشت‬


‫•‬ ‫ویژگی های ماتریس‬
‫•‬ ‫انتخاب حالل‬
‫•‬ ‫روش تماس‬

‫‪82‬‬

‫‪www.medplant.ir‬‬
‫شبكه خبرى آموزشى گياهان دارويى ‪www.medplant.ir -‬‬
‫‪EXTRACTION TECHNOLOGIES FOR MEDICINAL AND AROMATIC PLANTS‬‬

‫دمای استخراج •‬
‫تعداد شستشو •‬
‫شرایط استخراج (مثالً هم زدن) •‬

‫‪5.3.1‬‬ ‫پردازش پس از برداشت‬

‫پس از برداشت‪ ،‬اکثر گیاهان دارای رطوبت ‪ 60‬تا ‪ 80‬درصد هس‪33‬تند و ب‪33‬دون خش‪33‬ک ش‪33‬دن قاب‪33‬ل‬
‫نگهداری نیستند‪ .‬در غیر این صورت‪ ،‬ترکیبات مهم می توانند تجزیه شوند یا میکروارگانیسم ها ممکن اس‪33‬ت م‪33‬واد را‬
‫آلوده کنند‪ .‬خشک کردن گیاهان در س‪33‬ایه در ی‪33‬ک الی‪33‬ه ن‪33‬ازک ب‪33‬ه ط‪33‬ور کلی ت‪33‬رجیح داده می ش‪33‬ود‪ .‬ب‪33‬رخی از گیاه‪33‬ان‬
‫دارویی‪ ،‬مانند پیرتروم‪ ،‬در صورت قرار گرفتن در معرض نور مستقیم خورشید برای مدت طوالنی‪ ،‬ترکیب‪33‬ات فع‪33‬ال‬
‫خود را از دست می دهند‪ .‬برای خشک کردن مقادیر زیادی از مواد گیاهی‪ ،‬از کوره خشک کن با هوای گ‪3‬رم اس‪3‬تفاده‬
‫می شود که در آن می توان مواد را روی تعداد زیادی سینی که روی هم چیده شده اند قرار داد‪ .‬دمای ف‪33‬ر بای‪33‬د در ح‪33‬د‬
‫‪.‬ایمن باشد تا به اجزای فعال گیاه دارویی آسیبی وارد نشود‬

‫‪5.3.2‬‬ ‫ویژگی های ماتریس‬

‫آگاهی از ویژگی های ماتریس جامد حامل است‬


‫تعیین اینکه آیا برای ایجاد ارتباط بیشتر امالح با حالل به درمان قبلی نیاز دارد یا خیر‪ ،‬مهم است‪ .‬آسیاب ک‪33‬ردن م‪33‬واد‬
‫گیاهی به معنای تجزیه مکانیکی برگ ها‪ ،‬ریشه ها‪ ،‬دانه ها یا سایر قسمت های گیاه به واحدهای کوچک اس‪3‬ت ک‪33‬ه از‬
‫‪.‬قطعات بزرگ تا پودر ریز متغیر است‬

‫‪:‬امالح ممکن است در جامدات بی اثر به روش های مختلفی وجود داشته باشد‬

‫‪،‬روی سطح جامد ‪1.‬‬


‫‪.‬احاطه شده توسط ماتریسی از مواد بی اثر‪ ،‬ترکیب شیمیایی‪ ،‬یا در داخل سلول ‪2.‬‬

‫امالح چسبیده به سطح جامد به راحتی قابل جابجایی است‬


‫حالل‪ .‬هنگامی که امالح در منافذ احاطه شده توسط ماتریکسی از مواد بی اثر وجود دارد‪ ،‬حالل بای‪33‬د ب‪33‬ه داخ‪33‬ل جام‪33‬د‬
‫منتشر شود تا امالح را جذب کند‪ .‬در صنعت گیاهان دارویی‪ ،‬به طور کلی آسیاب های گلوله ای و آس‪33‬یاب ه‪33‬ای م‪33‬ایع‬
‫‪ .‬برای پودر کردن استفاده می شود و اندازه ذرات بهینه قبل از استخراج در مقیاس بزرگ تعیین می شود‬

‫‪5.3.3‬‬ ‫انتخاب حالل‬

‫هنگام انتخاب الف باید فاکتورهای زیر را در نظر گرفت‬


‫‪:‬حالل برای استفاده تجاری‬

‫قدرت حالل (انتخابی) ‪ .‬فقط ترکیبات فعال و مورد نظر باید از مواد گی‪33‬اهی اس‪33‬تخراج ش‪33‬وند‪• ،‬‬
‫‪.‬که به این معنی است که گزینش پذیری باالیی الزم است‬
‫دمای جوش ‪ .‬نقطه جوش حالل به منظور تسهیل حذف حالل از محصول تا حد امک‪33‬ان پ‪33‬ایین •‬
‫‪.‬است‬
‫واکنش پذیری ‪ .‬حالل نباید با عصاره واکنش شیمیایی نش‪33‬ان ده‪33‬د و همچ‪33‬نین نبای‪33‬د ب‪33‬ه راح‪33‬تی •‬
‫‪.‬تجزیه شود‬
‫ویسکوزیته ‪ .‬ویسکوزیته کم حالل منجر به افت فشار کم و انتق‪3‬ال ح‪3‬رارت و ج‪3‬رم خ‪3‬وب می •‬
‫‪.‬شود‬
‫ایمنی ‪ .‬حالل باید غیر قابل اشتعال و غیر خورنده باشد و نباید خطر سمی ایج‪33‬اد کن‪33‬د‪ .‬دف‪33‬ع آن •‬
‫‪.‬نباید محیط زیست را به خطر بیندازد‬

‫‪83‬‬ ‫‪www.medplant.ir‬‬
‫شبكه خبرى آموزشى گياهان دارويى ‪www.medplant.ir -‬‬
‫‪5 DECOCTION AND HOT CONTINUOUS EXTRACTION TECHNIQUES‬‬

‫‪.‬هزینه _ حالل باید به راحتی با هزینه کم در دسترس باشد •‬


‫فشار بخار برای جلوگیری از اتالف حالل در اث‪33‬ر تبخ‪33‬یر‪ ،‬فش‪33‬ار بخ‪33‬ار کم در دم‪33‬ای عملی‪33‬اتی •‬
‫‪.‬مورد نیاز است‬
‫‪.‬بازیابی ‪ .‬حالل باید به راحتی از عصاره جدا شود تا عصاره ای بدون حالل تولید شود •‬

‫‪5.3.4‬‬ ‫شرایط استخراج‬

‫اندازه ذرات بسیار ناچیز ممکن است باعث ایجاد مشکالتی در بسته بندی شود‬
‫مواد جامد برای استخراج‪ ،‬جلوگیری از جریان آزاد حالل از طریق بستر جامد‪ .‬در چ‪33‬نین ح‪33‬التی‪ ،‬اس‪33‬تخراج س‪33‬خت‌تر‬
‫است‪ ،‬به‌ویژه زمانی که جامدات ریز تقسیم‌شده در حالت بدون همزدگی درمان ش‪3‬وند‪ .‬پراکن‪3‬دگی ذرات در حالل م‪3‬ایع‬
‫با هم زدن‪ ،‬تماس جامد با حالل را تسهیل می کند‪ .‬هم زدن‪ ،‬در عین حال که استخراج خوبی دارد‪ ،‬ممکن است ب‪33‬اعث‬
‫‪.‬تعلیق ذرات ریز در محلول سرریز شود‬

‫‪5.4‬‬ ‫روش استخراج جامد‪-‬مایع‬

‫سه نوع اصلی جریان مورد استفاده در سیستم های لیچینگ‬


‫‪:‬هستند‬

‫سیستم تک مرحله ای ‪1.‬‬


‫سیستم چند مرحله ای ضد جریان ‪2.‬‬
‫سیستم چند مرحله ای همزمان ‪3.‬‬

‫‪FRESH SOLVENT‬‬ ‫‪OVERFLOW SOLUTION‬‬


‫‪EXTRACTION‬‬
‫‪STAGE‬‬
‫‪SOLID UNDERFLOW‬‬ ‫‪SOLID FEED‬‬

‫‪Figure 1: Single-stage solid-liquid extraction‬‬

‫سیستم تک مرحله ای عملکرد کامل را نشان می دهد‬


‫تماس با خوراک جامد و حالل تازه این به ندرت در عمل صنعتی به دلی‪33‬ل بازی‪33‬ابی کم امالح ب‪33‬ه دس‪33‬ت آم‪33‬ده و محل‪33‬ول‬
‫نسبتا رقیق تولید شده مشاهده می شود‪ .‬کارایی استخراج با تقسیم حالل به تعدادی بخش کوچکتر و سپس انج‪33‬ام چن‪33‬دین‬
‫‪ .‬استخراج متوالی به جای تنها یک تماس کل مقدار حالل با جامد‪ ،‬تا حدودی بهبود می یابد‬

‫‪FRESH SOLVENT‬‬
‫‪OVERFLOW SOLUTION‬‬
‫‪EXTRACTION‬‬ ‫‪EXTRACTION‬‬ ‫‪EXTRACTION‬‬
‫‪STAGE 1‬‬ ‫‪STAGE 2‬‬ ‫‪STAGEn‬‬

‫‪SOLID FEED‬‬
‫‪SOLID UNDERFLOW‬‬

‫شکل ‪ :2‬استخراج چند مرحله ای ضد جریان جامد‪ -‬مایع‬

‫‪84‬‬

‫‪www.medplant.ir‬‬
‫شبكه خبرى آموزشى گياهان دارويى ‪www.medplant.ir -‬‬
‫‪EXTRACTION TECHNOLOGIES FOR MEDICINAL AND AROMATIC PLANTS‬‬

‫در سیستم چند مرحله ای ضد جریان پیوسته که در شکل ‪ 2‬نشان داده شده است‪ ،‬جریان های زیر‬
‫جریان و سرریز جریان مخالف به یکدیگر جریان می یابند‪ .‬این سیستم امکان بازیابی زیاد امالح را با ی‪33‬ک محص‪33‬ول‬
‫‪ .‬بسیار غلیظ فراهم می کند زیرا محلول غلیظ پس از تماس با جامد تازه سیستم را ترک می کند‬

‫‪FRESH SOLVENT‬‬ ‫‪FRESH SOLVENT‬‬


‫‪FRESH SOLVENT‬‬

‫‪EXTRACTION‬‬ ‫‪EXTRACTION‬‬
‫‪EXTRACTION‬‬ ‫‪STAGEn‬‬
‫‪STAGE 1‬‬ ‫‪STAGE 2‬‬

‫‪SOLID FEED‬‬ ‫‪SOLID UNDERFLOW‬‬


‫‪OVERFLOW SOLUTION‬‬
‫‪OVERFLOW SOLUTION‬‬
‫‪OVERFLOW SOLUTION‬‬

‫شکل ‪ :3‬استخراج چند مرحله ای همزمان جامد‪ -‬مایع‬

‫در سیستم چند مرحله ای هم جریان (موازی) نش‪3‬ان داده ش‪3‬ده در ش‪3‬کل ‪ ،3‬حالل ت‪3‬ازه و خ‪3‬وراک‬
‫جامد در مرحله اول در تماس هستند‪ .‬زیر فالش از مرحله اول به مرحله دوم فرستاده می شود و در آنجا با حالل تازه‬
‫‪.‬بیشتری در تماس است‪ .‬این طرح در تمام مراحل بعدی تکرار می شود‬

‫‪5.5‬‬ ‫تجهیزات استخراج جامد‪-‬مایع‬

‫‪:‬تجهیزات استخراج جامد‪ -‬مایع دو نوع است‬


‫استخراج کننده جامد‪-‬مایع دسته ای )‪a‬‬
‫استخراج کننده مایع جامد پیوسته )‪b‬‬

‫رایج ترین استخراج کننده های دسته ای مورد استفاده برای جامد‪-‬مایع‬
‫‪:‬استخراج گیاهان دارویی عبارتند از‬

‫دستگاه استخراج قابلمه ‪ .‬دس‪33‬تگاه اس‪33‬تخراج دارای حجم ‪ 10-2‬م‪33‬تر مکعب اس‪33‬ت و ی‪33‬ک میکس‪33‬ر •‬
‫برای تضمین اختالط خوب برای تصفیه مواد خوب ض‪33‬روری اس‪33‬ت‪ .‬ب‪33‬رای م‪33‬واد س‪33‬اختاری‪،‬‬
‫‪.‬میکسر فقط برای تبخیر حالل و برای تخلیه استخراج کننده استفاده می شود‬
‫استخراج چرخان ‪ .‬استخراج کننده با مواد اس‪33‬تخراج و حالل پ‪3‬ر می ش‪3‬ود و س‪3‬پس ش‪33‬روع ب‪3‬ه •‬
‫چرخش می کند‪ .‬نصب کویل های گرمایشی و استفاده از ژاکت دوتایی امکان تبخ‪33‬یر حالل را‬
‫در پایان سیکل استخراج فراهم می کند‪ .‬شکل خاصی از کویل گرمایشی می توان‪33‬د ب‪33‬ه عن‪33‬وان‬
‫‪.‬میکسر در طول دوره استخراج عمل کند‬

‫مزیت استخراج کننده های دسته ای ساده بودن آنهاست‬


‫کار می کنند و به خوبی ساخته می شوند‪ .‬از معایب استخراج کننده های دسته ای ظرفیت محدود و خ‪33‬روجی ناپیوس‪33‬ته‬
‫‪.‬محصول می باشد‬

‫‪85‬‬ ‫‪www.medplant.ir‬‬
‫شبكه خبرى آموزشى گياهان دارويى ‪www.medplant.ir -‬‬
‫‪5 DECOCTION AND HOT CONTINUOUS EXTRACTION TECHNIQUES‬‬

‫شکل ‪ :4‬دیگ استخراج و استخراج چرخان‬

‫‪5.5.1‬‬ ‫استخراج مداوم‬

‫برای عملیات مستمر استخراج‪ ،‬نفوذ و غوطه وری‬


‫‪.‬استفاده می شود ‪sion‬‬

‫‪5.5.1.1‬‬ ‫نفوذ‬

‫حالل از ماده جامد غیر متحرک عبور می کند و‬


‫مواد تشکیل دهنده فعال محلول را استخراج می کند‪ .‬یکی از مزیت های این روش این است که ماده جامد ب‪33‬ه عملی‪33‬ات‬
‫مکانیکی کمی نیاز دارد زیرا در حین عبور محصول در محل‪3‬ول نی‪33‬ازی ب‪33‬ه ح‪3‬رکت در پرکوالت‪3‬ور نیس‪33‬ت‪ .‬عالوه ب‪3‬ر‬
‫‪.‬صورت می گیرد‪ ،‬حداقل مقدار ذرات جامد در عصاره وجود دارد ‪ lt‬این‪ ،‬از آنجایی که عملیات خود فی‬

‫غوطه وری ‪5.5.1.2‬‬

‫‪.‬در این فرآیند‪ ،‬مواد جامد به طور کامل در محلول فرو می‌روند‬
‫دریچه می شود و با آن مخلوط می شود‪ .‬بنابراین‪ ،‬هیچ خاصیت نفوذ خاص‪33‬ی ب‪33‬رای م‪33‬واد جام‪33‬د الزم نیس‪33‬ت‪ .‬عیب آن‬
‫‪ .‬این است که محلول عصاره خود فیتاسیون صورت نمی گیرد‪ .‬بنابراین‪ ،‬یک مرحله فیلتراسیون باید اضافه شود‬

‫‪5.5.2‬‬ ‫تجهیزات استخراج مداوم‬

‫‪5.5.2.1‬‬ ‫استخراج افقی پیوسته‬

‫مواد جامد در سبدها قرار می گیرند و در تماس هستند‬


‫‪ .‬با حالل توسط نفوذ‪ .‬جریان حالل از طریق استخراج کننده برخالف جریان مواد جامد است‬

‫‪86‬‬

‫‪www.medplant.ir‬‬
‫شبكه خبرى آموزشى گياهان دارويى ‪www.medplant.ir -‬‬
‫‪EXTRACTION TECHNOLOGIES FOR MEDICINAL AND AROMATIC PLANTS‬‬

‫شکل ‪ :5‬استخراج افقی پیوسته‬

‫‪5.5.2.2‬‬ ‫استخراج کننده هیلدبراند‬

‫مواد جامد با توجه به غوطه وری استخراج می شود‬


‫ً‬
‫روش‪ .‬نوار نقاله های پیچی برای انتق‪3‬ال م‪3‬واد جام‪3‬د در دس‪33‬تگاه اس‪3‬تخراج تعبی‪33‬ه ش‪33‬ده اس‪33‬ت‪ .‬مج‪33‬ددا‪ ،‬حالل از طری‪3‬ق‬
‫‪.‬استخراج کننده جریان مخالف به مواد جامد دارد‬

‫‪87‬‬ ‫‪www.medplant.ir‬‬
‫شبكه خبرى آموزشى گياهان دارويى ‪www.medplant.ir -‬‬
‫‪5 DECOCTION AND HOT CONTINUOUS EXTRACTION TECHNIQUES‬‬

‫شکل ‪ :6‬استخراج کننده هیلدبرانت‬


‫استخراج کننده بونوتو ‪5.5.2.3‬‬

‫‪.‬برای استخراج جریان مخالف استفاده می شود ‪ Bonotto‬استخراج کننده‬


‫مطابق با روش غوطه وری مواد جامد توسط میکسر روی سینی حمل می شود تا زمانی که ب‪3‬ه بخش ب‪3‬از برس‪3‬د و در‬
‫سینی بعدی بیفتد‪ .‬نوار نقاله پیچ در خروجی‪ ،‬مواد جامد استخراج شده را خارج ک‪33‬رده و از خ‪33‬روج محل‪33‬ول از خ‪33‬ارج‬
‫‪.‬کننده جلوگیری می کند‬

‫‪88‬‬

‫‪www.medplant.ir‬‬
‫شبكه خبرى آموزشى گياهان دارويى ‪www.medplant.ir -‬‬
‫‪EXTRACTION TECHNOLOGIES FOR MEDICINAL AND AROMATIC PLANTS‬‬

‫شکل ‪ :7‬استخراج کننده بونوتو‬

‫استخراج کننده بولمان ‪5.5.2.4‬‬

‫حالل تازه در طول حرکت به سمت باال اضافه می شود‬


‫سبدها به طوری که این قسمت در جریان مخ‪33‬الف ک‪3‬ار کن‪3‬د‪ .‬محل‪3‬ول از قب‪33‬ل بارگ‪3‬ذاری ش‪33‬ده از پ‪3‬ایین اس‪33‬تخراج کنن‪3‬ده‬
‫خارج می شود و وارد سبدهای رو به پایین می ش‪33‬ود ت‪33‬ا این قس‪33‬مت از اس‪33‬تخراج کنن‪33‬ده ب‪33‬ه ط‪33‬ور همزم‪33‬ان عم‪33‬ل کن‪33‬د‪.‬‬
‫‪.‬میسالی کامل در پایین استخراج کننده بیرون کشیده می شود‬
‫صورت می گیرد‪ ،‬به طوری که دیگ‪33‬ر نی‪33‬ازی ب‪33‬ه درم‪33‬ان دیگ‪33‬ر میس‪33‬ال قب‪33‬ل از تقط‪3‬یر ‪ ltration‬در سبدها‪ ،‬خود فی‬
‫‪.‬نیست‬

‫‪89‬‬ ‫‪www.medplant.ir‬‬
‫شبكه خبرى آموزشى گياهان دارويى ‪www.medplant.ir -‬‬
‫‪5 DECOCTION AND HOT CONTINUOUS EXTRACTION TECHNIQUES‬‬

‫شکل ‪ :8‬استخراج کننده بولمان‬

‫‪5.5.2.5‬‬ ‫استخراج کندی‬

‫مواد جامد توسط پاروها از یک محفظه حمل می شود‬


‫به بعدی‪ ،‬در راه خالف جریان به حالل‪ .‬محفظه ای که در آن میسال خارج می شود به عن‪33‬وان ی‪33‬ک واح‪33‬د فیلتراس‪33‬یون‬
‫‪.‬استفاده می شود که در آن ذرات ریز از محلول عصاره جدا می شوند‬

‫شکل ‪ :9‬استخراج کندی‬

‫‪90‬‬

‫‪www.medplant.ir‬‬
‫شبكه خبرى آموزشى گياهان دارويى ‪www.medplant.ir -‬‬
‫‪EXTRACTION TECHNOLOGIES FOR MEDICINAL AND AROMATIC PLANTS‬‬

‫‪5.6‬‬ ‫استخراج با حالل معمولی‬

‫‪5.6.1‬‬ ‫اصول و مکانیسم ها‬

‫تکنیک های کالسیک برای استخراج مواد فعال با حالل‬


‫م‪3‬واد از م‪33‬اتریس گیاه‪3‬ان دارویی ب‪3‬ر اس‪3‬اس انتخ‪3‬اب حالل هم‪3‬راه ب‪3‬ا اس‪3‬تفاده از گرم‪33‬ا ی‪3‬ا هم زدن اس‪33‬ت‪ .‬تکنیک‌ه‪33‬ای‬
‫کالسیک موجود برای بدست آوردن ترکیبات فعال از گیاهان عبارتند از‪ :‬سوکسله‪ ،‬تقطیر با آب و خیساندن با مخل‪33‬وط‬
‫الکل‪-‬آب یا سایر حالل‌های آلی‪ .‬استخراج سوکسله یک تکنیک عمومی و جاافتاده است که از نظ‪33‬ر عملک‪33‬رد از س‪33‬ایر‬
‫تکنیک‌های اس‪3‬تخراج مرس‪3‬وم ب‪3‬ه ج‪3‬ز در زمینه‌ه‪3‬ای مح‪3‬دود ک‪3‬اربرد‪ ،‬اس‪3‬تخراج ترکیب‪3‬ات حس‪3‬اس ب‪3‬ه ح‪3‬رارت پیش‪3‬ی‬
‫‪.‬می‌گیرد‬

‫شکل ‪ :10‬استخراج کننده سوکسله‬

‫در یک سیستم سوکسله معمولی‪ ،‬همانطور که در شکل ‪ 10‬نشان داده شده است‪ ،‬گیاه‬
‫مواد در یک نگهدارنده انگشتانه قرار داده می شود که با حالل تازه غلیظ ش‪33‬ده از تقط‪33‬یر پ‪33‬ر ش‪33‬ده اس‪33‬ت‪ .‬هنگ‪33‬امی ک‪33‬ه‬
‫مایع به سطح سرریز می رسد‪ ،‬یک سیفون محلول نگهدارنده انگشتانه را آسپیر می کند و آن را در محل تقطیر تخلیه‬
‫می کند و امالح استخراج شده را به مایع حجیم می برد‪ .‬امالح در زمان خروج ب‪33‬اقی می مان‪33‬د و حالل ت‪33‬ازه ب‪33‬ه بس‪33‬تر‬
‫‪.‬جامد گیاه برمی گردد‪ .‬عملیات تا زمانی که استخراج کامل حاصل شود تکرار می شود‬
‫‪5.6.2‬‬ ‫مزایا و معایب استخراج سوکسله‬

‫‪:‬مزایای‬

‫‪.‬جابجایی تعادل انتقال با تماس مکرر حالل تازه با ماتریس جامد ‪1.‬‬

‫‪91‬‬ ‫‪www.medplant.ir‬‬
‫شبكه خبرى آموزشى گياهان دارويى ‪www.medplant.ir -‬‬
‫‪5 DECOCTION AND HOT CONTINUOUS EXTRACTION TECHNIQUES‬‬

‫‪.‬حفظ دمای استخراج نسبتا ً باال با گرمای حاصل از تقطیر درخواست می شود ‪2.‬‬
‫‪.‬نیازی به فیلتراسیون عصاره نیست ‪3.‬‬

‫‪:‬معایب‬

‫‪.‬هم زدن در دستگاه سوکسله امکان پذیر نیست ‪1.‬‬


‫امکان تجزیه حرارتی ترکیبات ه‪3‬دف را نمی ت‪3‬وان نادی‪3‬ده گ‪3‬رفت زی‪33‬را اس‪3‬تخراج معم‪3‬والً در ‪2.‬‬
‫‪.‬نقطه جوش حالل برای مدت طوالنی اتفاق می افتد‬

‫در سراسر جهان‪ ،‬اکثر واحدهای استخراج حالل ب‪3‬ر اس‪33‬اس اص‪33‬ل سوکس‪33‬له ب‪33‬ا بازی‪33‬افت حالل ه‪3‬ا‬
‫هستند‪ .‬تجهیزات اساسی برای یک واحد استخراج حالل شامل یک نگهدارنده دارو‪-‬استخراج کننده‪ ،‬یک مخزن ذخیره‬
‫حالل‪ ،‬یک دیگ جوشاننده‪ ،‬یک کندانسور‪ ،‬ی‪3‬ک سیس‪3‬تم تنفس (ب‪3‬رای ب‪3‬ه ح‪3‬داقل رس‪3‬اندن اتالف حالل) و س‪3‬اختارهای‬
‫‪ .‬پشتیبانی مانند یک دیگ بخار‪ ،‬یک واحد خنک کننده یخچالی و یک خالء است‪ .‬واحد‬

‫‪،‬مق‪333‬ادیر ح‪333‬د آس‪333‬تانه‬


‫حالل‬ ‫‪ H 2 O‬قابلیت امتزاج با نقطه جوش‪ ،‬درجه سانتیگراد‬
‫‪ppm‬‬
‫استون‬ ‫‪56‬‬ ‫∞‬ ‫‪1000‬‬
‫استیک اسید‬ ‫‪116-117‬‬ ‫∞‬ ‫‪10‬‬
‫اتیل استات‬ ‫‪77‬‬ ‫‪80%‬‬ ‫‪400‬‬
‫بنزن‬ ‫‪80‬‬ ‫‪<0.01%‬‬ ‫‪25‬‬
‫بوتانول‪۲-‬‬ ‫‪79.5‬‬ ‫‪19%‬‬ ‫‪2200‬‬
‫سیکلوهگزان‬ ‫‪80.7‬‬ ‫‪<0.01%‬‬ ‫‪300‬‬
‫دی کلرومتان‬ ‫‪39.7‬‬ ‫‪1.3٪‬‬ ‫‪2200‬‬
‫کلروفرم‬ ‫‪61‬‬ ‫‪8%‬‬ ‫‪50‬‬
‫تتراکلرید کربن‬ ‫‪76.77‬‬ ‫‪0.8٪‬‬ ‫‪10‬‬
‫هگزان‬ ‫‪69‬‬ ‫‪<0.01%‬‬ ‫‪-‬‬
‫اتانول‬ ‫‪78‬‬ ‫∞‬ ‫‪1000‬‬
‫اتیل اتر‬ ‫‪34.6‬‬ ‫‪1.2٪‬‬ ‫‪400‬‬
‫بنزین اتر‬ ‫‪30-50‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪500‬‬
‫پروپانتریول‬ ‫*‪290‬‬ ‫∞‬ ‫‪-‬‬
‫متانول‬ ‫‪64.7‬‬ ‫∞‬ ‫‪200‬‬
‫پروپانول‪1-‬‬ ‫‪91‬‬ ‫م‬ ‫‪400‬‬
‫پروپانول‪2-‬‬ ‫‪82.4‬‬ ‫م‬ ‫‪400‬‬
‫جدول ‪ : 1‬برخی از حالل های رایج مورد استفاده برای استخراج گیاهان دارویی و معطر‬

‫‪5.7‬‬ ‫استخراج سریع حالل‬

‫‪5.7.1‬‬ ‫اصول و مکانیسم ها‬

‫یک استخراج جامد‪-‬مایع است )‪ (ASE‬استخراج با حالل تسریع شده‬

‫‪92‬‬

‫‪www.medplant.ir‬‬
‫شبكه خبرى آموزشى گياهان دارويى ‪www.medplant.ir -‬‬
‫‪EXTRACTION TECHNOLOGIES FOR MEDICINAL AND AROMATIC PLANTS‬‬

‫فرآیند در دماهای باال‪ ،‬معموالً بین ‪ 50‬تا ‪ 200‬درجه س‪33‬انتیگراد و در فش‪33‬ارهای بین ‪ 10‬ت‪33‬ا ‪ 15‬مگاپاس‪33‬کال انج‪33‬ام می‬
‫شود‪ .‬بنابراین‪ ،‬استخراج سریع حالل شکلی از استخراج با حالل تحت فشار است‪ .‬اف‪3‬زایش دم‪3‬ا س‪3‬ینتیک اس‪3‬تخراج را‬
‫تسریع می‌کند و فشار باال حالل را در حالت مایع نگه می‌دارد و در نتیج‪33‬ه ب‪33‬ه اس‪33‬تخراج ایمن و س‪33‬ریع دس‪33‬ت می‌یاب‪33‬د‪.‬‬
‫همچنین‪ ،‬فشار باال باعث می شود سلول استخراج سریعتر پر شود و به فشار دادن م‪33‬ایع ب‪33‬ه م‪33‬اتریس جام‪33‬د کم‪33‬ک می‬
‫کند‪ .‬یک سیستم معمولی استخراج حالل تسریع شده در شکل ‪ 11‬نشان داده شده است‪ .‬اگرچ‪3‬ه حالل م‪3‬ورد اس‪3‬تفاده در‬
‫معموالً آلی است‪ ،‬آب گرم تحت فشار نیز می تواند مورد استفاده قرار گیرد‪ .‬در این موارد‪ ،‬یکی به استخراج ‪ASE‬‬
‫‪.‬آب گرم تحت فشار یا استخراج آب زیر بحرانی اشاره دارد‬

‫شکل ‪ :11‬استخراج سریع از حالل‬

‫‪5.7.2‬‬ ‫‪ Accelerated‬مزایا و معایب‬


‫استخراج با حالل‬

‫یک ‪، ASE‬در مقایسه با استخراج سنتی سوکسله‬


‫انج‪3‬ام ش‪3‬ود ک‪3‬ه در دم‪33‬ای ب‪33‬اال انج‪3‬ام می ‪ ASE‬کاهش چشمگیر مقدار حالل و زمان استخراج توجه ویژه ای بای‪3‬د به‬
‫‪.‬شود‪ ،‬که ممکن است منجر به تخریب ترکیبات گرماپذیر شود‬

‫‪5.8‬‬ ‫عوامل مهم برای طراحی کارخانه استخراج حالل برای گیاهان دارویی‬

‫•‬ ‫راندمان باالی استخراج‬


‫•‬ ‫حداقل از دست دادن حالل‬
‫•‬ ‫امکانات استخراج سرد و گرم‬
‫•‬ ‫استخراج با هم زدن‬
‫•‬ ‫سیستم های استخراج حالل چندگانه‬
‫•‬ ‫سیستم های جمع آوری کسر چندگانه‬
‫•‬ ‫واحد فیلتراسیون آنالین‬
‫•‬ ‫واحد بازیافت حالل و چگالش‬
‫•‬ ‫خطوط تهویه با هواکش برای به حداقل رساندن اتالف حالل و به حداکثر رساندن ایمنی‬
‫•‬ ‫واحد گردش آب نمک‬
‫•‬ ‫ستون شکنش برای جداسازی مخلوط حالل ها‬
‫•‬ ‫سیستم های تبخیر کارآمد مانند فیلم سقوط‪ ،‬فیل پاک شده یا اواپراتورهای چرخشی ب‪33‬رای ک‪33‬ار‬
‫در فشارهای پایین‬

‫‪93‬‬ ‫‪www.medplant.ir‬‬
‫شبكه خبرى آموزشى گياهان دارويى ‪www.medplant.ir -‬‬
‫‪5 DECOCTION AND HOT CONTINUOUS EXTRACTION TECHNIQUES‬‬

‫سیستم منیفولد خالء با تله سرد •‬


‫اتوماسیون • ‪ GMP‬سازگار با •‬

‫هند ‪ CIMAP،‬شکل ‪ :12‬کارخانه استخراج حالل در‬

‫‪5.9‬‬ ‫نتیجه گیری‬

‫جوشانده‪ ،‬یک آماده سازی مبتنی بر آب‪ ،‬یکی از پرمصرف ترین ها است‬
‫روش های سنتی برای استخراج ترکیبات فعال یک گیاه دارویی معموالً ب‪33‬ا جوش‪33‬اندن قس‪33‬مت گی‪33‬اه ب‪33‬رای م‪33‬دت معی‪33‬نی‬
‫انجام می شود‪ .‬روش استخراج مداوم گرم یا استخراج ب‪33‬ا حالل یکی از پرک‪33‬اربردترین تکنی‪33‬ک ه‪33‬ای اس‪33‬تخراج ب‪33‬رای‬
‫فرآوری گیاهان دارویی است‪ .‬روش استخراج با حالل ساده‪ ،‬به خوبی ثابت و مقرون به ص‪33‬رفه اس‪33‬ت‪ .‬عوام‪33‬ل مهمی‬
‫که می توانند بر راندمان استخراج تأثیر بگذارند‪ ،‬مانند پردازش پس از برداشت‪ ،‬وی‪33‬ژگی ه‪33‬ای جام‪33‬د‪ ،‬انتخ‪33‬اب حالل‪،‬‬
‫روش تماس و دما‪ ،‬بای‪3‬د ب‪3‬رای به‪3‬ترین عملک‪3‬رد بهین‪3‬ه ش‪3‬وند‪ .‬انتخ‪3‬اب حالل مخصوص‪3‬ا ً ب‪3‬رای کارخانج‪3‬ات تج‪3‬اری و‬
‫راندمان باال معموالً به عوامل زیادی مانند گزینش پذیری‪ ،‬قطبیت‪ ،‬نقطه جوش‪ ،‬پایداری شیمیایی و ح‪33‬رارتی‪ ،‬ایم‪33‬نی‪،‬‬
‫قابلیت اشتعال و هزینه بستگی دارد‪ .‬علیرغم مزایای اقتصادی استخراج با حالل‪ ،‬استفاده از حالل های آلی فرار مانند‬
‫هگزان‪ ،‬استون و متانول برای فرآوری گیاهان دارویی به دلیل مالحظات زیست محیطی محدود شده اس‪33‬ت‪ .‬فن آوری‬
‫استخراج مداوم گرم همیشه باید روش انتخابی برای استخراج با ران‪33‬دمان ب‪33‬اال‪ ،‬اقتص‪33‬ادی و ب‪33‬ا س‪33‬رمایه گ‪33‬ذاری کم‪33‬تر‬
‫‪.‬باقی بماند‬

‫کتابشناسی ‪ -‬فهرست کتب‬

‫استخراج و تقطیر اسانس‌ها‪ ،‬پردازش‪ ،‬تجزیه و تحلیل و کاربرد اسانس‌ها‪Dung NX and Dinh، T.، 2005، ،‬‬
‫ص‪، Har Krishan Bhalla & Sons Book Company، 59 .‬نسخه اول‬

‫‪94‬‬

‫‪www.medplant.ir‬‬
‫شبكه خبرى آموزشى گياهان دارويى ‪www.medplant.ir -‬‬
‫‪EXTRACTION TECHNOLOGIES FOR MEDICINAL AND AROMATIC PLANTS‬‬

‫‪:‬س‪333‬خنرانی در م‪333‬ورد اس‪333‬تخراج م‪333‬ایع ‪ -‬م‪333‬ایع و اس‪333‬تخراج جام‪333‬د ‪ -‬م‪333‬ایع‪ .‬موج‪333‬ود در ‪Gamse، T.، 2002،‬‬
‫‪www.iq.uva.es/separacion/archivos/SkriptumExtraction.pdf‬‬

‫در مقیاس پایلوت‪ ,‬تحقیق و صنعت ‪ L. 16-14 :36 ,‬استخراج با حالل درمنه آنوآ ‪Hazra, P. et al., 1989,‬‬

‫تحوالت در فناوری های جداسازی برای پردازش گیاهان ‪Kahol, AP, Tandon, S. and Singh, KL, 1998,‬‬
‫‪ PAFAI , 20(3): 17-28‬دارویی و معطر‪ ,‬مجله‬

‫‪ PAFAI، 12(3): 13-17‬عملیات تماس مایع و مایع‪ :‬بررسی تجهیزات‪ ،‬مجله ‪Pangarkar، VG، 1990،‬‬

‫‪Perry, RH, 2003, Perry's Chemical Engineer's Handbook, McGraw-Hill Company‬‬

‫سامبامورتی‪ ،‬ک‪ ، 2002 ،.‬مهندسی داروسازی (تجدید چاپ)‪ ،‬عصر جدید بین المللی (سهامی خاص)‪ ،‬دهلی نو‪ ،‬ص‪.‬‬
‫‪195-173‬‬

‫‪Schweitzer PA, 1979, Handbook of Separation Technique for Chemical Engineers, 1st‬‬
‫‪Edition, McGraw-Hill Book Company‬‬

‫داده ه‪33‬ای پ‪33‬ردازش کارخان‪33‬ه آزمایش‪33‬ی ب‪33‬رای جداس‪33‬ازی آرتمیس‪33‬ینین از رقم جدید ‪. al.، 2003،‬تان‪33‬دون‪ ،‬اس‪ .‬و‬
‫مجله تحقیقات علمی و صنعتی ‪Artemisia annua 'Jeevanrakha'، 461-457 :62 ،‬‬

‫‪Treybal, RE, 1988, Mass Transfer Operations, McGraw-Hill Book Company, 3rd Edition,‬‬
‫‪p. 717‬‬

‫پیشرفت‌های اخیر در اس‪33‬تخراج م‪33‬واد مغ‪33‬ذی از گیاه‪33‬ان‪ ،‬رون‪33‬دها در علم و فن‪33‬اوری ‪، CL، 2006،‬وانگ‪ ،‬ال و ولر‬
‫غذایی ‪312-300 :17 ،‬‬

‫عملیات واحد مهندسی شیمی‪ ،‬کتاب مک گراو هیل ‪، LM، 1987،‬وارن‬


‫شرکت‪ ،‬ص‪531 .‬‬

‫‪95‬‬ ‫‪www.medplant.ir‬‬
‫شبكه خبرى آموزشى گياهان دارويى ‪www.medplant.ir -‬‬
‫‪AQUEOUS ALCOHOLIC EXTRACTION OF MEDICINAL AND AROMATIC PLANTS BY FERMENTATION‬‬

‫‪6‬‬ ‫استخراج الکلی آبی گیاهان دارویی و معطر به روش تخمیر‬

‫سی کی کتیار‬

‫خالصه‬
‫تاریخچه توسعه اشکال دارویی دارویی را می توان به دوران ودایی ردیابی کرد‪ .‬این بینش‪33‬ی را در م‪33‬ورد ن‪33‬وآوری‬
‫های انجام شده در دوران باستان ارائه می دهد‪ ،‬زمانی که گیاهان خام در ابتدا به صورت پودر استفاده می ش‪33‬دند و‬
‫بعداً از آنها به عنوان جوشانده‪ ،‬محصوالت خود تخمیر شده‪ ،‬خمیر‪ ،‬قرص و سایر اشکال دارویی پیش‪33‬رفته اس‪33‬تفاده‬
‫می شد‪ .‬توسعه دارویی جدید شامل جس‪33‬تجو ب‪33‬رای فارماکوفوره‪33‬ای جدی‪33‬د و جدی‪33‬د اس‪33‬ت‪ .‬ش‪33‬یمی ترکی‪33‬بی نمی توان‪33‬د‬
‫مشکل را به شیوه ای رضایت بخش حل کند و همچنین نمی توان رویکرد تقلیل گرایانه را در مورد گیاهان دارویی‬
‫یک محصول تخمیر شده آیورودا‪ ،‬منبع خوبی از فارماکوفورهای جدید برای کشف ‪. Asava arishta،‬به کار برد‬
‫‪.‬داروی جدید است‬

‫‪6.1‬‬ ‫مقدمه‬

‫تاریخچه توسعه اشکال دارویی‬


‫ج‪33‬امع ش‪33‬امل ‪ Materia Medica‬چارک سامهیتا ‪ ،‬اولین سند سیستماتیک آی‪33‬ورودا ردی‪33‬ابی ک‪33‬رد ‪ .‬آی‪3‬ورودا یک‬
‫گیاهان دارویی‪ ،‬مواد معدنی‪ ،‬فلزات و محصوالت با منشاء دریایی و حیوانی را توص‪3‬یه ک‪33‬رده اس‪33‬ت‪ .‬ب‪33‬ا این ح‪33‬ال‪،‬‬
‫‪.‬استفاده از گیاهان در اولویت قرار گرفته است‬

‫از گیاهان دارویی برای اهداف درمانی استفاده می شود‬


‫قرن ها در ابتدا از اینها به صورت پودر تازه یا خشک استفاده می ش‪33‬د ک‪33‬ه ب‪33‬اعث مش‪33‬کالت دوز ب‪33‬اال‪ ،‬حجم ب‪33‬اال و‬
‫ماندگاری کم می شد‪ .‬این امر منجر به توسعه فرآیندهای اس‪33‬تخراج ش‪33‬د‪ .‬عص‪33‬اره ه‪33‬ا مفی‪33‬دتر بودن‪33‬د زی‪33‬را دوز الزم‬
‫کمتر‪ ،‬حجم کم و ماندگاری بیشتر بود‪ .‬در ابتدا حالل های مورد استفاده برای استخراج یا آب یا الکل یا مخلوط آنها‬
‫بود‪ .‬این مرحله تکاملی ح‪33‬تی ام‪33‬روز ن‪33‬یز ادام‪33‬ه دارد‪ ،‬ج‪33‬ایی ک‪33‬ه حالل‌ه‪33‬ایی ب‪33‬ا ان‪33‬واع قط‪33‬بیت آزم‪33‬ایش می‌ش‪33‬وند و‬
‫فناوری‌های استخراج از جوشانده آب ساده قرن‌ها پیش به استخراج فوق بحرانی تکام‪33‬ل یافته‌ان‪33‬د‪ .‬در ح‪33‬الی ک‪33‬ه این‬
‫موضوع برای برخی از جریان‌های محصوالت صادق اس‪33‬ت‪ ،‬آی‪3‬ورودا دقیق‪3‬ا ً هم‪33‬ان مس‪33‬یر را دنب‪33‬ال نمی‌کن‪33‬د‪ ،‬بلک‪3‬ه‬
‫‪.‬سیستم نوآوری خود را به کار می‌گیرد‬

‫‪6.2‬‬ ‫اشکال دارویی آیورودا‬

‫در دوران باستان‪ ،‬اشکال مختلف دارویی توسعه یافت‪ .‬تعداد اشکال دارویی که در طول زم‪33‬ان‬
‫‪:‬ایجاد شده اند در زیر آورده شده است‬

‫)قرن ‪ 12‬قبل از میالد( ‪Charak Samhita‬‬ ‫فرم دارویی ‪128‬‬


‫)قرن ‪ 10‬قبل از میالد( ‪Sushruta Samhita‬‬ ‫فرم دارویی ‪129‬‬
‫از میالد)‬ ‫پس‬
‫آشتانگا هریدایا (قرن ششم‬ ‫فرم دارویی ‪90‬‬

‫چاکرادوتا (قرن نهم پس از میالد)‬ ‫‪ 90‬شکل دارویی‬

‫)قرن ‪ 14‬پس از میالد( ‪Sarngadhara‬‬ ‫‪ 75‬شکل دارویی‬

‫)قرن ‪ 18‬پس از میالد( ‪Bhaishajya Ratnavali‬‬ ‫‪ 98‬شکل دارویی‬

‫‪96‬‬

‫‪www.medplant.ir‬‬
‫شبكه خبرى آموزشى گياهان دارويى ‪www.medplant.ir -‬‬
‫‪EXTRACTION TECHNOLOGIES FOR MEDICINAL AND AROMATIC PLANTS‬‬

‫مراحل تکاملی اشکال دارویی و آیورودا به دنبال آن‬


‫‪.‬شروع از مواد خام گیاهی در پاراگراف های زیر ذکر شده است‬

‫‪6.2.1‬‬ ‫)آبمیوه تازه( ‪Swarasa‬‬


‫تکامل خوراکی مایع از تجویز شروع شد‬
‫آب تازه به دست آمده از مواد گیاهی‪ .‬برای به دست آوردن آب می‪33‬وه ه‪3‬ای ت‪33‬ازه‪ ،‬گیاه‪3‬ان س‪33‬بز را ل‪33‬ه می کنن‪3‬د و ب‪3‬ا‬
‫‪ .‬نامیده می شود ‪ swarasa‬فشردن مواد خرد شده‪ ،‬آب آن را بیان می کنند‪ .‬این محصول به عنوان‬

‫‪6.2.2‬‬ ‫کالکا (بولوس مرطوب)‬

‫‪.‬در این روش از مواد گیاهی تازه خرد شده استفاده می شود‬
‫‪.‬به این شکل‪ ،‬بدون بیان آب میوه‬

‫‪6.2.3‬‬ ‫کواتا (جوشانده)‬

‫یک قسمت از سبزی درشت پودر شده را با ‪ 16‬برابر آن می جوشانند‬


‫وزن آب در یک گلدان سفالی روی یک آتش مالیم تا زمانی که مایع به یک چهارم یا یک هشتم مقدار اولیه ک‪33‬اهش‬
‫‪.‬یابد‪ ،‬بسته به ماهیت مواد گیاهی‬

‫‪6.2.4‬‬ ‫هیما (تزریق سرد)‬

‫مواد گیاهی خشک شده و درشت پودر می شود‪ .‬چه زمانی و چه زمانی‬
‫الزم است‪ ،‬پودر برای م‪33‬دت معی‪3‬نی در آب معم‪33‬ولی خیس ش‪33‬ود‪ .‬س‪3‬پس فیل‪3‬تر می ش‪3‬ود‪ ،‬م‪3‬ارک فش‪3‬رده می ش‪3‬ود و‬
‫‪.‬فیلترات ترکیبی استفاده می شود‬

‫‪6.2.5‬‬ ‫)تزریق داغ( ‪Phanta‬‬


‫به عنوان پیشرفت بیشتر هیما ‪ ،‬روش فانتا بود‬
‫‪ .‬به تصویب رسید‪ .‬در این روش از آب جوشیده برای تهیه دم کرده گرم استفاده می شود‬

‫‪6.2.6‬‬ ‫جامدات‬

‫آنجانا‪ ،‬چرنا‪ ،‬مانسا پوتلی‪ ،‬اوتکاریکا‪ ،‬کشارا‪ ،‬گوتیکا‪ ،‬گ‪33‬ودا‪ ،‬دوم‪33‬راوارتی‪ ،‬پوپلیک‪33‬ا‪ ،‬پریتوک‪33‬ا‪،‬‬
‫‪ .‬ماندورا‪ ،‬موداکا‪ ،‬راساکریا‪ ،‬واتی‪ ،‬وارتی‪ ،‬شاشکولی‪ ،‬ساکتو‪ ،‬بهاسماس‪ ،‬راساوشادیس‬

‫‪6.2.7‬‬ ‫نیمه جامد‬

‫‪.‬کالکا‪ ،‬کریشارا‪ ،‬آوالها ‪)،‬تهیه برنج( ‪: o dana‬خوراکی‬

‫‪-‬موضوعی‪ :‬لپا‪ ،‬اوپناها (ضماد)‪ ،‬تیالپیشتا‪ ،‬پاتراسودا‪ ،‬مادوک‬


‫‪.‬چیشته (موم زنبور عسل)‬

‫‪97‬‬‫‪www.medplant.ir‬‬
‫شبكه خبرى آموزشى گياهان دارويى ‪www.medplant.ir -‬‬
‫‪AQUEOUS ALCOHOLIC EXTRACTION OF MEDICINAL AND AROMATIC PLANTS BY FERMENTATION‬‬

‫‪6.2.8‬‬ ‫مایعات‬

‫‪،‬شفاهی‪ :‬تاال‪ ،‬گریتا‪ ،‬آساوا‪/‬اریشتا‪ ،‬آرکا‪ ،‬کواتا‪ ،‬کشیراپاکا‪ ،‬تاکرا‬


‫فانتا‪ ،‬او‪ ،‬سواراسا‪ ،‬پیا‪ ،‬فانیتا‪ ،‬ماندا‪ ،‬ماناسا راسا‪ ،‬یوشا‪ ،‬وساوارا‪ ،‬ویله پی‪ ،‬مدیا‬

‫‪: ashchyotana، karna purana.‬موضوعی‬

‫‪6.2.9‬‬ ‫دود‬

‫‪.‬دومراپانا‪ ،‬دوپانا‬

‫‪6.3‬‬ ‫عمر مفید اشکال دارویی‬

‫عمر مفید دوزهای مختلف را داد ‪Sarngadhara Samhita‬‬


‫تشکیل می دهد‪ .‬در دوران باستان‪ ،‬پزشکان آیورودا خود دس‪33‬تور العم‪33‬ل ه‪33‬ا را ب‪33‬رای بیم‪33‬اران تهی‪33‬ه می کردن‪33‬د‪ .‬در‬
‫دوران باستان‪ ،‬پزشکان آیورودا خود دس‪33‬تور العم‪33‬ل را ب‪33‬رای بیم‪33‬اران تهی‪33‬ه می کردن‪33‬د‪ .‬در ق‪33‬رن چه‪33‬اردهم پس از‬
‫میالد‪ ،‬آنها از مشکل ماندگاری ضعیف مواد گیاهی در برخی از اشکال دارویی مانند پودر و جوش‪33‬انده آگ‪33‬اه ش‪33‬دند‪.‬‬
‫این منجر به کشف اشکال دارویی جدید به نام‌های آس‪33‬اوا و آریش‪33‬تاس ش‪33‬د ک‪33‬ه آماده‌س‪33‬ازی‌های خ‪33‬ود تخم‪33‬یر ش‪33‬ده ب‪33‬ا‬
‫تقریبا ً ‪ 10‬تا ‪ 12‬درصد الکل هستند‪ .‬اینها شبیه ش‪33‬رابهای دارویی هس‪33‬تند‪ .‬در تهی‪33‬ه آس‪33‬وا از دم ک‪33‬رده س‪33‬رد از م‪33‬واد‬
‫گیاهی فرآوری نشده استفاده می شود در حالی که برای تهیه آریشتا از جوشانده م‪33‬واد گی‪33‬اهی ب‪3‬رای تخم‪33‬یر اس‪33‬تفاده‬
‫‪.‬می شود‬

‫‪6.4‬‬ ‫آساوا و آریشتا ‪ :‬محصوالت خود تخمیر شده‬

‫فرض بر این است که این شکل دوز منحصر به فرد کشف شده توسط آیورودا‬
‫ماندگاری نامحدودی داشته باشد و گفته شد که هر چه قدیمی تر بهتر است‪ .‬از نظر درک فعلی‪ ،‬این عب‪33‬ارت اهمیت‬
‫بیشتری پیدا می کند زیرا این شکل دوز دارای ویژگی ذاتی استخراج مداوم هیدروالکلی و احتم‪33‬االً تش‪33‬کیل آن‪33‬الوگ‬
‫های طبیعی ترکیبات شیمیایی موجود در گیاهان دارویی است‪ .‬ب‪3‬رخی از اص‪33‬لی ت‪3‬رین آم‪33‬اده س‪33‬ازی ه‪3‬ای آی‪3‬ورودا‬
‫‪.‬خود تخمیر شده در جدول ‪ 1‬آورده شده است‬
‫جدول ‪ :1‬عمده آماده سازی آیورودا خود تخمیر شده‬
‫تعداد مواد تشکیل‬
‫تولید ‪ -‬محصول‬ ‫نشانه‬
‫دهنده‬
‫آراوینداساوا‬ ‫‪27‬‬ ‫تونیک اطفال‬
‫آرجوناریشتا‬ ‫‪5‬‬ ‫کاردیوتونیک‬
‫آشکاریشتا‬ ‫‪14‬‬ ‫تنظیم کننده چرخه قاعدگی‪ ،‬به ویژه برای کنترل خونریزی بیش‬
‫از حد برای دوره های طوالنی در طول چرخه قاعدگی‬

‫آشواگانداریشتا‬ ‫‪24‬‬ ‫تونیک عمومی‬


‫داشموالریشتا‬ ‫‪67‬‬ ‫عادی سازی فرآیندهای فیزیولوژیکی پس از زایمان در زنان؛‬
‫همچنین ضد التهاب‬
‫دراکشاساوا‬ ‫‪17‬‬ ‫تونیک عمومی‬

‫‪98‬‬

‫‪www.medplant.ir‬‬
‫شبكه خبرى آموزشى گياهان دارويى ‪www.medplant.ir -‬‬
‫‪EXTRACTION TECHNOLOGIES FOR MEDICINAL AND AROMATIC PLANTS‬‬

‫جیراکادیاریشتا‬ ‫‪13‬‬ ‫کهکشان شناس‬


‫کوماریاساوا‬ ‫‪46‬‬ ‫اختالالت کبدی‬
‫کوتاجاریشتا‬ ‫‪6‬‬ ‫اسهال و اسهال خونی‬
‫لوهاساوا‬ ‫‪14‬‬ ‫کم خونی‬
‫‪6.4.1‬‬ ‫فرآیند تخمیر خود برای تهیه آساوا‬
‫آریشتا‬

‫تهیه آسوا آریشتا شامل فرآیندهای پیچیده ای است‬


‫‪:‬که در آن عوامل زیر نقش مهمی دارند‬

‫•‬ ‫مواد تشکیل دهنده و نسبت آنها‬


‫•‬ ‫روند‬
‫•‬ ‫قابلمه‬
‫•‬ ‫فصل‬
‫•‬ ‫محل‬

‫طرز تهیه آسوا اریشتا به ساندانا معروف است‬


‫کالپانا در آی‪3‬ورودا ب‪33‬ه ط‪33‬ور خالص‪33‬ه‪ ،‬ی‪33‬ک جوش‪33‬انده ی‪33‬ا دم ک‪33‬رده س‪33‬رد از چن‪33‬دین گی‪33‬اه مص‪33‬رف می ش‪33‬ود و مق‪33‬دار‬
‫ب‪3‬ه عن‪3‬وان تلقیح ب‪3‬رای ‪ Woodfordia fruticosa‬مشخصی از انگور (آب خشک نیشکر) هم‪3‬راه ب‪3‬ا گ‪3‬ل ه‪3‬ای‬
‫شروع تخمیر اضافه می شود‪ .‬ح‪3‬دود چه‪3‬ار هفت‪3‬ه ب‪3‬رای تخم‪3‬یر ب‪3‬ه روش بی ه‪3‬وازی نگه‪3‬داری می ش‪3‬ود ت‪3‬ا س‪3‬طح‬
‫خاصی از الکل خود تولید شده بدست آید‪ .‬سپس محصول برای مدتی ب‪33‬رای بل‪33‬وغ نگه‪33‬داری می ش‪33‬ود‪ .‬ادوی‪33‬ه ه‪33‬ایی‬
‫مانند هل و دارچین به عنوان طعم دهنده اضافه می شوند‪ .‬خالصه ای از فرآیند تهیه آسوا آریشتا در ش‪33‬کل ‪ 1‬آورده‬
‫‪.‬شده است‬
‫‪( SPVOEIFSCT‬‬

‫‪&YUDUJP‬‬
‫‪JOGVTJPO‬‬
‫‪SB EFDPDUJP‬‬
‫‪O‬‬
‫‪O‬‬
‫‪1SFQBSBUJPO‬‬
‫‪GGFSNFOUBUJP‬‬
‫‪P‬‬ ‫‪NFEJVN‬‬
‫‪O‬‬
‫‪KBHHFSZB‬‬
‫‪EPSIPOFZ‬‬
‫‪O‬‬
‫‪1PXEFSFE'MPXFSPG‬‬
‫‪1PXEFSFETQJDFT‬‬
‫‪8 PPEGPSEJBGSVJUJDP‬‬
‫‪TB‬‬
‫‪'FSNFOUBUJPO‬‬

‫شکل ‪ :1‬فرآیند سنتی تهیه آسواآریشتا‬

‫‪ fer-‬یک روش جعبه کبریت خام برای بررسی اینکه آیا‬


‫ذهنیت رخ داده است‪ .‬این روش ب‪33‬ه آزاد ش‪33‬دن دی اکس‪33‬ید ک‪33‬ربن در ط‪33‬ول فرآین‪33‬د بس‪33‬تگی دارد‪ .‬نقش اص‪33‬لی در این‬
‫ایفا می شود که به عنوان تلقیح برای تخمیر استفاده می شود اما به ‪ Woodfordia fruticosa‬شکل دوز توسط‬
‫‪.‬نظر می رسد نقشی فراتر از آن دارد‬

‫‪99‬‬‫‪www.medplant.ir‬‬
‫شبكه خبرى آموزشى گياهان دارويى ‪www.medplant.ir -‬‬
‫‪AQUEOUS ALCOHOLIC EXTRACTION OF MEDICINAL AND AROMATIC PLANTS BY FERMENTATION‬‬

‫‪6.4.2‬‬ ‫محاسن فرآیند‬

‫‪.‬پرهست به برخی از فواید گیاهان تخمیری اشاره کرده است‬


‫‪:‬محصوالتی که در زیر تولید می شوند‬

‫تخمیر بیشتر قندهای نامطلوب را از مواد گی‪33‬اهی ح‪33‬ذف می کن‪33‬د‪ ،‬محص‪33‬ول را در دس‪33‬ترس •‬
‫‪ .‬زیستی تر می کند و عوارض جانبی مانند گاز و نفخ را از بین می برد‬
‫تخمیر طیف گسترده‌تری از مواد فعال را از هر روش استخراجی از گیاه استخراج می‌کند‪• ،‬‬
‫‪.‬زیرا قاعدگی تحت یک شیب افزایش سطح الکل است‬
‫دیواره های سلولی مخم‪3‬ر ب‪3‬ه ط‪3‬ور ط‪3‬بیعی فل‪3‬زات س‪3‬نگین و بقای‪3‬ای آفت کش ه‪3‬ا را ب‪3‬ه هم •‬
‫‪ .‬متصل می کنند و بنابراین به عنوان یک سیستم پاک کننده طبیعی عمل می کنند‬
‫تخمیر نه تنها آالینده ها را از بین می ب‪33‬رد‪ ،‬بلک‪33‬ه می توان‪33‬د س‪33‬میت ب‪33‬رخی از اج‪33‬زای س‪33‬می •‬
‫‪.‬گیاهان را نیز کاهش دهد‬
‫تخمیر به طور فع‪33‬ال س‪33‬لول‌های گی‪3‬اه را پ‪33‬اره می‌کن‪3‬د و آن را آش‪33‬کارا در مع‪33‬رض قاع‪3‬دگی •‬
‫قرار می‌دهد و باکتری‌ها دارای آنزیم‌هایی هستند که دیواره‌های س‪33‬لولی را می‌ش‪33‬کنند ت‪33‬ا ب‪33‬ه‬
‫فرآیند شستشو کمک کنند‪ .‬تخمیر همچنین یک سیس‪33‬تم حم‪33‬ل و نق‪33‬ل فع‪33‬ال ایج‪33‬اد می کن‪33‬د ک‪33‬ه‬
‫‪.‬اجزای حل شده را از مواد گیاهی به قاعدگی منتقل می کند‬
‫‪6.5‬‬ ‫‪ Asava‬کاربرد فناوری‬ ‫در کشف داروی جدید ‪Arishta‬‬
‫حکم آیورودا در مورد آسوا آریشتاها که «قدیمی‌تر‬
‫‪:‬بهتر است» نیاز به ارزیابی علمی دارد‪ .‬به نظر می رسد فرآیند تهیه آسوا آریشتا شامل موارد زیر باشد‬
‫استخراج هیدروالکلی آهسته در دمای اتاق از ‪1.‬‬
‫ذرات مواد خام گیاهی در م‪33‬ایع ش‪33‬ناور می ش‪33‬وند‪ .‬از آنج‪33‬ایی ک‪33‬ه ان‪33‬دازه ذرات ش‪33‬ناور ش‪33‬دن م‪33‬واد گی‪33‬اهی در م‪33‬ایع‬
‫‪ .‬کوچک است‪ ،‬اثربخشی استخراج ممکن است به دلیل مساحت سطح بزرگتر بیشتر باشد‬
‫در طول فرآیند‪ ،‬اگر محصول برای مدت طوالنی نگهداری شود ‪2.‬‬
‫‪ .‬در دوره‪ ،‬احتمال ایجاد آنالوگ برخی از ترکیبات شیمیایی خالص مواد گیاهی زیاد است‬

‫با توجه به افزایش میزان موفقیت جداسازی ترکیب‪3‬ات خ‪3‬الص "قاب‪3‬ل دارو" از گیاه‪3‬ان دارویی‪،‬‬
‫توصیه می شود از آماده سازی های خود تخمیر ش‪3‬ده ‪ 2‬ت‪3‬ا ‪ 3‬س‪3‬اله ش‪3‬روع ش‪3‬ود ت‪3‬ا از عص‪3‬اره ه‪3‬ای حالل‪ .‬ش‪33‬انس‬
‫جداسازی موفقیت آمیز ترکیبات درمانی موثر با استفاده از این روش ممکن است باال باشد و نیاز به ارزیابی داشته‬
‫‪.‬باشد‬

‫‪6.6‬‬ ‫نتیجه گیری‬

‫تخمیر صدها سال پیش در آیورودا اعمال شد‬


‫یک محصول چند گیاهی‪ ،‬با هدف افزایش ماندگاری و همچنین افزایش کارایی ‪ asava arishtas ،‬برای توسعه‬
‫ک‪33‬ارایی‪ .‬رق‪33‬ابت ب‪33‬رای کش‪33‬ف مولک‪33‬ول ه‪33‬ای جدی‪33‬د ب‪33‬ه ط‪33‬ور فزاین‪33‬ده ای رق‪33‬ابتی می ش‪33‬ود‪ .‬در عین ح‪33‬ال‪ ،‬فق‪33‬دان‬
‫فارماکوفورهای جدید و جدید مانع بزرگی است که کشف دارو را کند می کند‪ .‬طبیعت همچنان منبع فارماکوفوره‪33‬ا‬
‫است‪ ،‬اگرچه ترکیبات جدا شده ممکن است به این ترتیب "قابل دارو" نباشند‪ .‬آنه‪33‬ا بای‪33‬د مش‪33‬تق ش‪33‬وند‪ ،‬بیش‪33‬تر ب‪33‬رای‬
‫محصوالت خود تخمیر شده می توانن‪33‬د تحت تب‪33‬دیل ش‪33‬یمیایی م‪33‬داوم ‪ asava arishtas ،‬افزایش قدرت خود‪ .‬در‬
‫قرار گیرند که فراتر از استخراج هیدروالکلی مواد معلق است‪ .‬این ممکن است ب‪3‬ه مولک‪3‬ول ه‪3‬ای ط‪3‬بیعی جدی‪3‬د ب‪33‬ا‬
‫‪.‬فعالیت درمانی افزایش یافته منجر شود‬

‫‪100‬‬

‫‪www.medplant.ir‬‬
‫شبكه خبرى آموزشى گياهان دارويى ‪www.medplant.ir -‬‬
‫‪EXTRACTION TECHNOLOGIES FOR MEDICINAL AND AROMATIC PLANTS‬‬

‫‪7‬‬ ‫تکنولوژی تقطیر برای اسانس ها‬

‫اس‪ .‬تاندون‬

‫خالصه‬
‫در بسیاری از کشورهای در حال توسعه‪ ،‬فناوری به کار رفت‪33‬ه ب‪3‬رای اس‪33‬تخراج اس‪33‬انس از گیاه‪33‬ان معط‪33‬ر ب‪33‬دوی و‬
‫منسوخ است‪ .‬این امر منجر به عملکرد کم و کیفیت پایین اسانس می شود‪ .‬بن‪3‬ابراین نی‪3‬از زی‪3‬ادی ب‪3‬رای دس‪3‬تیابی ب‪3‬ه‬
‫توانمندی فناورانه کافی در زمین‪3‬ه ف‪3‬رآوری گیاه‪3‬ان اس‪3‬انس وج‪3‬ود دارد‪ .‬این مقال‪3‬ه ب‪3‬ه تکنیک‌ه‪3‬ای مختل‪3‬ف تقط‪3‬یر‪،‬‬
‫‪.‬اصول تقطیر و جنبه‌های مهم پردازش و طراحی می‌پردازد که بر عملکرد و کیفیت اسانس‌ها تأثیر می‌گذارد‬

‫‪7.1‬‬ ‫مقدمه‬

‫تقطیر محبوب ترین‪ ،‬پرکاربردترین و مقرون به صرفه ترین است‬


‫‪.‬روشی برای تولید اسانس در سراسر جهان‬

‫‪.‬تقطیر گیاهان معطر صرفا ً به معنای تبخیر یا لیبی است‬


‫تخلیه روغن از غشاهای سلولی گیاه در مجاورت رطوبت‪ ،‬با اعمال دمای ب‪33‬اال و س‪33‬پس س‪33‬رد ک‪33‬ردن مخل‪33‬وط بخ‪33‬ار‬
‫‪ .‬برای جداسازی روغن از آب بر اساس اختالط ناپذیری و چگالی اسانس نسبت به آب‬

‫‪7.2‬‬ ‫اصول تقطیر‬

‫انتخاب یک فرآیند خاص برای استخراج اسانس‬


‫‪:‬روغن تیال به طور کلی توسط مالحظات زیر دیکته می شود‬
‫حساسیت اسانس به عمل گرما و آب )‪a‬‬
‫فرار بودن اسانس )‪b‬‬
‫حاللیت در آب اسانس )‪c‬‬

‫اسانس هایی با حاللیت باال در آب و آنهایی که معلق هستند‬


‫در معرض آسیب ناشی از گرما نمی توان با بخار تقطیر کرد‪ .‬همچنین‪ ،‬روغن باید فرار از بخار باشد تا تقط‪33‬یر ب‪33‬ا‬
‫بخار امکان پذیر باشد‪ .‬بیشتر اسانس‌های موجود در تجارت‪ ،‬فرار با بخار‪ ،‬نسبتا ً پایدار در براب‪33‬ر ح‪33‬رارت و عمالً‬
‫‪ .‬نامحلول در آب هستند‪ .‬از این رو آنها برای پردازش با تقطیر با بخار مناسب هستند‬

‫‪.‬اسانس‌ها مخلوطی از مواد شیمیایی معطر مختلف هستند‬


‫کالی مونوترپن ها‪ ،‬سسکوئی ت‪33‬رپن ه‪33‬ا و مش‪33‬تقات اکس‪33‬یژن دار آنه‪33‬ا‪ ،‬دارای نقط‪33‬ه ج‪33‬وش بین ‪ 150‬ت‪33‬ا ‪ 300‬درج‪33‬ه‬
‫سانتیگراد هستند‪ .‬هنگامی که مواد گیاهی در مجاورت رطوبت بخار تحت حرارت قرار می گیرن‪33‬د‪ ،‬این روغن ه‪33‬ا‬
‫از گیاه آزاد می شوند‪ .‬برای اینکه روغن از حالت مایع به فاز بخار تبدیل شود‪ ،‬باید گرمای نه‪33‬ان دری‪33‬افت کن‪33‬د ک‪33‬ه‬
‫در داخل مخزن فقط از بخار متراکم می‌شود‪ .‬در نتیجه‪ ،‬دمای بخار در داخل دستگاه باید بیشتر از دم‪33‬ایی باش‪33‬د ک‪33‬ه‬
‫در آن روغن در حضور آب روی سطح مواد گیاهی می‌جوشد‪ ،‬در غ‪33‬یر این ص‪33‬ورت‪ ،‬گرادی‪33‬ان دم‪33‬ا ب‪33‬رای گ‪33‬رفتن‬
‫گرمای نهان از چگالش وجود نخواهد داشت‪ .‬بخار برای تبخیر قطرات روغن‪ .‬بنابراین‪ ،‬انرژی حاصل از بخار به‬
‫صورت گرما به عنوان گرمای نهان تبخیر‪ ،‬روغن را به بخار تبدیل می کند‪ .‬اما از آنجایی که نقط‪33‬ه ج‪33‬وش روغن‬
‫‪ .‬باالتر از آب است‪ ،‬تبخیر با بخار بر اساس فشار بخار نسبی آنها صورت می گیرد‬

‫‪.‬توجه به این نکته ضروری است که یک مایع همیشه در دمای می جوشد‬

‫‪115‬‬ ‫‪www.medplant.ir‬‬
‫شبكه خبرى آموزشى گياهان دارويى ‪www.medplant.ir -‬‬
‫‪DISTILLATION TECHNOLOGY FOR ESSENTIAL OILS‬‬

‫دمایی که در آن فشار بخار آن با فشار اتمسفر یا فشار اطراف برابر اس‪33‬ت‪ .‬ب‪33‬رای ه‪33‬ر دو م‪33‬ایع غ‪33‬یر قاب‪33‬ل اختالط‪،‬‬
‫فشار بخار کل مخلوط همیشه برابر با مجموع فشار جزئی آنها است‪ .‬ترکیب مخلوط در ف‪33‬از بخ‪33‬ار (در این م‪33‬ورد‪،‬‬
‫روغن و آب) با غلظت اجزای جداگانه ضرب در فشار جزئی مربوطه تعیین می شود‪ .‬به عنوان مثال‪ ،‬اگ‪33‬ر نمون‪33‬ه‬
‫و آب (نقط‪3‬ه ج‪3‬وش‪ 100 ،‬درج‪3‬ه )نقط‪3‬ه ج‪3‬وش‪ 190 ،‬درج‪3‬ه س‪3‬انتیگراد( ‪ A‬ای از یک اس‪3‬انس متش‪3‬کل از ج‪3‬زء‬
‫سانتیگراد) بجوشد‪ ،‬پس از مدتی‪ ،‬هنگامی که بخارات آنها به حد اشباع رسید‪ ،‬درجه حرارت بالفاص‪33‬له ک‪33‬اهش می‬
‫یابد‪ .‬تا ‪ 99.5‬درجه سانتی گراد‪ ،‬که دمایی است ک‪3‬ه در آن مجم‪3‬وع دو فش‪3‬ار بخ‪3‬ار براب‪3‬ر ب‪3‬ا ‪ 760‬میلی م‪3‬تر جی‪3‬وه‬
‫است‪ .‬به عبارت دیگر‪ ،‬روغن یک مخلوط آزئوتروپیک با آب تشکیل می ده‪33‬د‪ .‬بن‪33‬ابراین‪ ،‬ه‪3‬ر اس‪33‬انس دارای نقط‪33‬ه‬
‫جوش باال را می توان با بخار به نسبتی تبخیر کرد که فشار بخار ترکیبی آنها برابر با فشار اتمس‪33‬فر باش‪33‬د‪ .‬اس‪33‬انس‬
‫‪.‬را می توان با فرآیند تقطیر مرطوب از گیاه بازیابی کرد‬

‫‪7.3‬‬ ‫روش های تقطیر‬

‫چهار تکنیک زیر برای تقطیر ضروری است‬


‫‪:‬از روغن های گیاهان معطر استفاده می شود‬
‫‪1.‬‬ ‫تقطیر آب (یا تقطیر با آب)‬
‫‪2.‬‬ ‫تقطیر آب و بخار‬
‫‪3.‬‬ ‫تقطیر مستقیم با بخار آب‬
‫‪4.‬‬ ‫تقطیر با کوهوباسیون‬

‫‪7.3.1‬‬ ‫تقطیر با آب‬

‫تقطیر با آب ساده ترین و قدیمی ترین فرآیند موجود است‬


‫برای بدست آوردن اسانس از گیاهان تقطیر با آب با تقطیر با بخار عمدتا ً از این جهت متفاوت است که مواد گیاهی‬
‫تقریبا ً به طور کامل با آب در بخاری که روی کوره قرار می گیرد پوشیده شده است‪ .‬عامل مهمی که در تقطیر آب‬
‫باید در نظر گرفت این است که آب موجود در مخزن باید همیشه به اندازه ای باشد که در طول فرآین‪33‬د تقط‪33‬یر دوام‬
‫داشته باشد‪ ،‬در غیر این صورت ممکن است مواد گیاهی بیش از حد گ‪3‬رم ش‪3‬ده و زغ‪3‬ال کنن‪3‬د‪ .‬در این روش آب را‬
‫به جوش می آورند و اسانس را با بخاری که تشکیل می شود به کندانسور می برند‪ .‬رنگ روغن مقطر با آب کمی‬
‫تیره‌تر است و نت‌های قوی‌تری نسبت به روغن‌های تولید شده با روش‌های دیگر دارد‪ .‬دستگاه های ثابت بر اساس‬
‫این اصل از نظر طراحی ساده هستند و به طور گسترده توسط تولید کنندگان اسانس در مقیاس کوچک اس‪33‬تفاده می‬
‫شود‪ .‬در هنگام تقطیر گیاهان پودری باید مراقب بود‪ ،‬زیرا تمای‪33‬ل دارن‪33‬د در ک‪33‬ف گی‪33‬اه بنش‪33‬ینند و از نظ‪33‬ر ح‪33‬رارتی‬
‫تخریب شوند‪ .‬همچنین برای مواد گیاهی که تمای‪33‬ل ب‪33‬ه تش‪33‬کیل موس‪33‬یالژ و اف‪33‬زایش ویس‪33‬کوزیته آب دارن‪33‬د‪ ،‬احتم‪33‬ال‬
‫ذغال شدن بیشتر است‪ .‬برای مواد گیاهی که تمایل به آگلومره شدن یا آگلوتینه شدن به یک توده غیر قاب‪33‬ل نف‪33‬وذ در‬
‫‪ .‬هنگام عبور بخار دارند (مانند گلبرگ های گل رز)‪ ،‬تقطیر با آب روش ترجیحی جداسازی روغن است‬

‫سیستم سنتی و ابتدایی هندی تقطیر اسانس‬


‫روش باپکا نیز بر اساس تقطیر آب است (شکل ‪ .)1‬در این فرآیند‪ ،‬م‪33‬واد گی‪33‬اهی ب‪33‬ه ط‪33‬ور کام‪33‬ل ب‪33‬ا آب در دس‪33‬تگاه‬
‫تقطیر که از مس ساخته شده و به عنوان درجه شناخته می شود‪ ،‬پوشانده می شود ‪ .‬این درجه در یک کوره آج‪33‬ری‬
‫قرار می گیرد‪ .‬ظرف مسی دیگری با گردن بلند در یک مخزن آب یا حوض طبیعی ق‪33‬رار می گ‪33‬یرد ت‪33‬ا ب‪33‬ه عن‪33‬وان‬
‫کندانسور عمل کند‪ .‬لوله بامبو به عنوان اتصال بخار و گل برای آب بندی اتص‪33‬االت مختل‪33‬ف اس‪33‬تفاده می ش‪33‬ود‪ .‬آب‬
‫جوشانده می شود‪ ،‬بخارات روغن همراه با بخار در ظرف مسی متراکم می ش‪33‬ود و روغن ج‪33‬دا می ش‪33‬ود‪ .‬ظ‪33‬رفیت‬
‫یک درجه حدود ‪ 40‬کیلوگرم در هر دسته است‪ .‬این نوع واح‪33‬دها هن‪3‬وز در کان‪33‬اوج در اوت‪33‬ار پ‪33‬رادش و در منطق‪33‬ه‬
‫گنجام در اوریسا هند برای تهی‪33‬ه روه و عطاره‪33‬ای گالب‪ ،‬ک‪33‬ودا‪ ،‬خ‪33‬وس‪ ،‬راجنیگان‪33‬دا و بال اس‪33‬تفاده می ش‪33‬وند ‪ .‬این‬
‫واح‪33‬دها را می ت‪33‬وان ب‪33‬ه راح‪33‬تی از ی‪33‬ک مک‪33‬ان ب‪33‬ه مک‪33‬ان دیگ‪33‬ر حم‪33‬ل ک‪33‬رد‪ ،‬ام‪33‬ا ب‪33‬رای تقط‪33‬یر در مقی‪33‬اس ب‪33‬زرگ‬
‫‪.‬محصوالت معطر مانند چمن و نعناع مناسب نیستند‬

‫‪116‬‬

‫‪www.medplant.ir‬‬
‫شبكه خبرى آموزشى گياهان دارويى ‪www.medplant.ir -‬‬
‫‪EXTRACTION TECHNOLOGIES FOR MEDICINAL AND AROMATIC PLANTS‬‬

‫شکل ‪ :1‬روش سنتی دگ باپکا هندی‬

‫‪،‬اگرچه تقطیر با آب (تقطیر آب) هنوز مورد استفاده قرار می گیرد‬


‫‪:‬این فرآیند دارای اشکاالت جدی زیر است‬
‫از آنجایی که مواد گیاهی در ن‪3‬زدیکی ک‪33‬ف ک‪3‬وره همچن‪3‬ان در تم‪33‬اس مس‪33‬تقیم ب‪33‬ا آتش ک‪3‬وره )‪a‬‬
‫‪.‬است‪ ،‬ممکن است زغال‌اخته شده و در نتیجه بوی نامطلوبی به اسانس بدهد‬
‫اثر طوالنی مدت آب گرم می تواند باعث هیدرولیز برخی از ترکیبات اسانس مانند اس‪33‬ترها )‪b‬‬
‫‪.‬شود‬
‫‪.‬کنترل حرارت دشوار است‪ ،‬که ممکن است منجر به نرخ‌های تقطیر متغیر شود )‪c‬‬
‫‪.‬فرآیند کند است و زمان تقطیر بسیار طوالنی تر از تقطیر با بخار است )‪d‬‬

‫‪7.3.2‬‬ ‫تقطیر آب و بخار‬

‫برای رفع برخی از معایب تقطیر آب‪ ،‬برخی از‬


‫تغییراتی در واحدهای تقطیر انجام شد‪ .‬برای حمایت از مواد گیاهی و جلوگیری از تماس مس‪33‬تقیم آن ب‪33‬ا ک‪33‬ف ک‪33‬وره‬
‫داغ‪ ،‬یک شبکه سوراخ‌دار در دستگاه ثابت وارد شد‪ .‬هنگ‪33‬امی ک‪33‬ه س‪33‬طح آب در زی‪33‬ر ش‪33‬بکه نگ‪33‬ه داش‪33‬ته می ش‪33‬ود‪،‬‬
‫اسانس توسط بخار باال آمده از آب در حال جوش تقط‪3‬یر می ش‪3‬ود‪ .‬این روش تقط‪3‬یر ب‪3‬ه ط‪3‬ور کلی تقط‪3‬یر ب‪3‬ا آب و‬
‫‪.‬بخار نامیده می شود‬

‫‪.‬که به عنوان مستقیم فی قرمز نیز شناخته می شود )‪ (FDU‬واحد تقطیر فی الدریایی‬
‫از ی‪33‬ک دس‪33‬تگاه ث‪33‬ابت ی‪33‬ا مخ‪33‬زن ‪. FDU‬واحد تقطیر نوع‪ ،‬بر اساس اصل تقطیر آب و بخ‪33‬ار ط‪33‬راحی ش‪33‬ده است‬
‫ساخته شده از فوالد ضد زنگ مالیم با یک شبکه س‪3‬وراخ دار تش‪33‬کیل ش‪3‬ده اس‪33‬ت و مس‪33‬تقیما ً ب‪3‬ه ی‪3‬ک ک‪33‬وره آج‪3‬ری‬
‫متصل می شود‪ .‬یک دودکش به کوره متصل می شود تا آلودگی محیط کار را ب‪33‬ه ح‪33‬داقل برس‪33‬اند و همچ‪33‬نین ب‪33‬رای‬
‫ایجاد حلقه مناسب و کشش مناسب‪ .‬مواد گیاهی بر روی شبکه سوراخ دار مخزن بارگذاری ش‪33‬ده و آب در زی‪33‬ر آن‬
‫پر می شود‪ .‬مخزن از طریق یک خط بخار به کندانسور متصل می شود‪ .‬آب جوشانده می شود و بخارات بخار از‬
‫گیاه عبور می کند‪ ،‬روغن را تبخیر می کند و غلیظ می شود‪ ،‬عمدتا ً در یک کندانس‪33‬ور کوی‪33‬ل ب‪33‬ا خن‪33‬ک ک‪33‬ردن آب‪.‬‬
‫‪.‬سپس میعانات (مخلوط روغن و بخار) در جداکننده روغن جدا می شود‬

‫ساخت این واحدها ساده است و می توان آنها را در آن نصب کرد‬

‫‪117‬‬ ‫‪www.medplant.ir‬‬
‫شبكه خبرى آموزشى گياهان دارويى ‪www.medplant.ir -‬‬
‫‪DISTILLATION TECHNOLOGY FOR ESSENTIAL OILS‬‬

‫ها به دلیل ساخت ساده‪ ،‬هزینه کم و کارکرد آسان‪ ،‬در بین تولیدکنندگان اسانس در کشورهای ‪ FDU‬زمین کشاورز‬
‫در حال توسعه بسیار محبوب هستند‪ .‬سوخت ک‪3‬وره همیش‪3‬ه از چ‪3‬وب ی‪3‬ا ک‪3‬اه موج‪3‬ود در مح‪3‬ل ت‪3‬امین می ش‪3‬ود‪ .‬این‬
‫باعث می شود دستگاه برای استفاده در من‪33‬اطق دورافت‪33‬اده ک‪33‬ه م‪33‬واد خ‪33‬ام در دس‪33‬ترس اس‪33‬ت مناس‪33‬ب باش‪33‬د‪ .‬این ام‪33‬ر‬
‫ه‪33‬ا در ح‪33‬ال حاض‪33‬ر در تقط‪33‬یر ‪. FDU‬همچنین به کاهش هزینه های حمل و نقل در تولی‪33‬د اس‪33‬انس کم‪33‬ک می کند‬
‫روغن نعناع هندی در اندونزی‪ ،‬علف معطر و روغن نعناع در هند‪ ،‬روغن س‪3‬یترونال در ت‪3‬ایوان و بس‪3‬یاری دیگ‪3‬ر‬
‫محلی که در حال حاض‪3‬ر توس‪3‬ط کش‪33‬اورزان روس‪3‬تایی در هن‪3‬د ب‪3‬رای ‪ FDU‬در سراسر جهان کاربرد دارند‪ .‬یک‬
‫تقطیر روغن نعناع استفاده می شود در شکل ‪ 2‬نشان داده شده اس‪33‬ت‪ .‬زم‪33‬ان ک‪33‬ل تقط‪33‬یر ب‪33‬ا این واح‪33‬دها ح‪33‬دود ‪6-8‬‬
‫‪.‬ساعت است‬

‫شکل ‪ :2‬واحد تقطیر فیلد نوع محلی در هند‬

‫‪7.3.2.1‬‬ ‫واحدهای تقطیر میدانی بهبود یافته‬

‫با توجه به محدود بودن سطح حرارتی موجود‪ ،‬میزان بخار‬


‫همیشه ناکافی است‪ .‬این منجر به طوالنی شدن دوره تقطیر و گاهی اوقات بازده روغن کم‪33‬تر می ‪ FDU‬تولید در‬
‫شود‪ .‬برگشت مجدد روغن به داخل دستگاه به دلیل سرعت بخار ناکافی ممکن است منجر به واکنش های تجزی‪33‬ه و‬
‫کیفیت پ‪333‬ایین روغن ش‪333‬ود‪ .‬ان‪333‬دازه‌گیری‌های تج‪333‬ربی انجام‌ش‪333‬ده در مؤسس‪333‬ه مرک‪333‬زی گیاه‪333‬ان دارویی و معطر‬
‫هند‪ ،‬نشان داده‌اند که مصرف چوب فیبر در یک مزرعه معمولی ممکن است ت‪33‬ا ‪ 2.5‬براب‪33‬ر بیش‪33‬تر ‪(CIMAP)،‬‬
‫از یک واحد تقطیر با بخار مدرن باشد که توسط یک دستگاه خارجی کار می‌کند‪ .‬دیگ بخار این عامل ممکن است‬
‫در جایی که منابع سوخت ارزان و فراوان است حیاتی نباشد‪ ،‬اما در بسیاری از کشورهای در حال توس‪33‬عه‪ ،‬من‪33‬ابع‬
‫‪.‬سوخت کمیاب می‌شوند و پرهزینه و بازده حرارتی پایین می‌تواند مستقیما ً بر هزینه تولید تأثیر بگذارد‬

‫‪118‬‬

‫‪www.medplant.ir‬‬
‫شبكه خبرى آموزشى گياهان دارويى ‪www.medplant.ir -‬‬
‫‪EXTRACTION TECHNOLOGIES FOR MEDICINAL AND AROMATIC PLANTS‬‬

‫‪ CIMAP‬شکل ‪ :3‬واحد تقطیر فیلد بهبود یافته‬

‫‪ FDUs،‬با توجه به معایب ذکر شده قبلی‬


‫نشانه‌های واحدهای اقتصادی و بهبودیافت‪33‬ه ب‪33‬ا ظرفیت‌ه‪33‬ای ‪ 2000-500‬کیل‪33‬وگرم در ه‪33‬ر دس‪33‬ته اکن‪33‬ون ت‪33‬رجیح داده‬
‫می‌شوند (شکل ‪ .) 3‬این واحدها از فوالد ضد زنگ مالیم با کیفیت باال ساخته می شوند و مواد گیاهی م‪33‬ورد تقط‪33‬یر‬
‫را در نظر می گیرند‪ .‬واحد تقطیر بهبودیافته شامل یک مخزن تقطیر اس‪33‬توانه‌ای اس‪33‬ت ک‪33‬ه روی ی‪33‬ک دی‪33‬گ داخلی‬
‫مربعی (کالندریا) با لوله‌های دود نصب شده است که زم‪33‬ان گ‪33‬رم ش‪33‬دن آب را ک‪33‬اهش می‌ده‪33‬د و در نتیج‪33‬ه س‪33‬رعت‬
‫تولید بخار باال و مصرف سوخت کمتر (‪ 20‬تا ‪ 30‬درصد)‪ .) .‬گازهای دودکش داغ کوره از طریق لول‪33‬ه ه‪33‬ای دود‬
‫هدایت می شوند و در آنجا گرما را به آب می رسانند و در نتیجه بخ‪33‬ار اض‪33‬افی را ب‪33‬اال می برن‪33‬د‪ .‬مخ‪33‬زن ب‪33‬ر روی‬
‫یک کوره طراحی شده مخصوص که دارای توری الیاف‪ ،‬مجرای دودکش و درب آتش برای کنترل مناسب رینگ‬
‫و پیش نویس است‪ ،‬تعبیه شده است‪ .‬این کوره به یک دودکش ب‪3‬ا ارتف‪3‬اع بهین‪3‬ه متص‪3‬ل می ش‪3‬ود ت‪3‬ا جری‪3‬ان ه‪3‬وا ب‪3‬ه‬
‫حداکثر برسد و آلودگی ناشی از دود در محل کار کنترل شود‪ .‬یک پوسته فوالدی ض‪33‬د زن‪33‬گ ب‪33‬ا ط‪33‬راحی مش‪33‬ابه و‬
‫کندانسور لوله ای با ظرفیت تراکم باالتر برای خنک کردن بخارات استفاده می ش‪3‬ود‪ .‬از ه‪3‬در رفتن روغن در اث‪33‬ر‬
‫تراکم نامناسب جلوگیری می کند‪ .‬سپس مخل‪3‬وط روغن و آب تغلی‪3‬ظ ش‪3‬ده اج‪33‬ازه داده می ش‪3‬ود ت‪3‬ا از ی‪3‬ک جداکنن‪33‬ده‬
‫روغن فوالد ضد زنگ که مخص‪3‬وص ط‪3‬راحی ش‪3‬ده اس‪3‬ت عب‪3‬ور کن‪3‬د‪ .‬جداکنن‪3‬ده دارای ی‪3‬ک باف‪3‬ل داخلی ب‪3‬رای ب‪3‬ه‬
‫ح‪3‬داکثر رس‪3‬اندن زم‪3‬ان مان‪3‬دگاری مخل‪3‬وط اس‪3‬ت و در نتیج‪3‬ه ب‪3‬اعث ع‪3‬دم از دس‪33‬ت دادن روغن ب‪3‬ا آب خ‪3‬روجی از‬
‫جداکننده می شود‪ .‬این واحد همچنین دارای یک سیستم باالبر قرقره زنجیره ای با ساختار پشتیبانی است که کار را‬
‫این واح‪33‬دهای بهب‪33‬ود ‪. CIMAP‬آسان می کند و در زمان تخلیه مواد زائد تقطیر از مخزن صرفه ج‪33‬ویی می کند‬
‫‪ .‬یافته را طراحی‪ ،‬ساخته و به کارآفرینان و کشاورزان در مناطق مختلف هند عرضه کرده است‬

‫‪7.3.3‬‬ ‫تقطیر مستقیم با بخار‬

‫در تقطیر مستقیم با بخار‪ ،‬مواد گیاهی را با بخار تقطیر می کنند‬


‫خارج از مخزن در ژنراتور بخار یا دیگ بخار تولید می شود‪ .‬مانند تقطیر آب و بخار‪ ،‬مواد گیاهی ب‪33‬ر روی ی‪33‬ک‬
‫در فش‪33‬ار ‪ FDU‬شبکه سوراخ دار باالی ورودی بخار قرار می گیرند‪ .‬همانطور که قبال ذک‪33‬ر ش‪33‬د‪ ،‬بخ‪33‬ار در یک‬
‫اتمسفر است و از این رو حداکثر دمای آن ‪ 100‬درجه س‪3‬انتیگراد اس‪33‬ت‪ .‬ام‪3‬ا بخ‪3‬ار در ی‪3‬ک دی‪3‬گ فش‪3‬ار م‪3‬درن ک‪3‬ه‬
‫کار می کند‪ ،‬دمایی به نسبت باالتر خواهد داشت‪ .‬عالوه بر این‪ ،‬زمانی ک‪33‬ه از دی‪33‬گ ‪ psi‬برای مثال در فشار ‪50‬‬
‫بخار خارجی به عنوان منبع بخار استفاده می شود‪ ،‬هیچ محدودیتی برای تولید بخار وجود ن‪33‬دارد‪ .‬اس‪33‬تفاده از بخ‪33‬ار‬
‫‪ .‬پرفشار در واحدهای تقطیر با بخار مدرن امکان تقطیر بسیار سریع و کامل اسانس ها را فراهم می کند‬

‫‪119‬‬ ‫‪www.medplant.ir‬‬
‫شبكه خبرى آموزشى گياهان دارويى ‪www.medplant.ir -‬‬
‫‪DISTILLATION TECHNOLOGY FOR ESSENTIAL OILS‬‬

‫‪.‬تقطیر با بخار زمانی که سطح زیادی زیر کشت است ترجیح داده می شود‬
‫قرار است بیش از یک واحد نصب شود‪ .‬همچنین برای تقطیر روغن‌های با جوش باال و مواد مقاوم مانن‪33‬د ریش‪33‬ه و‬
‫چوب‌هایی مانند چوب صندل‪ ،‬چوب سرو و ناگارموتا‪ ،‬تقطیر با بخار آب کارآمدتر است‪ .‬همچ‪33‬نین تقط‪33‬یر ب‪33‬ا بخ‪33‬ار‬
‫تا ‪ 5‬ساعت طول می ‪ FDU‬زمان الزم برای استخراج روغن ها را کاهش می دهد‪ .‬شارژ سیترونال جاوا‪ ،‬که در‬
‫کشد‪ ،‬در مدت دو تا سه ساعت در دستگاه تقطیر با بخار پ‪33‬ردازش می ش‪33‬ود‪ .‬در این روش تقط‪33‬یر‪ ،‬بخ‪33‬ار ب‪33‬ه ط‪33‬ور‬
‫جداگانه در دیگ بخار تولید می شود و از طریق یک کویل بخار از مخزن تقطیر عب‪33‬ور می کن‪33‬د (ش‪33‬کل ‪ .)4‬م‪33‬واد‬
‫گیاهی به طور محکم در باالی شبکه سوراخ دار بسته بندی می شوند‪ .‬بخار حاوی بخار روغن در ی‪33‬ک کندانس‪33‬ور‬
‫لوله ای متراکم شده و در گیرنده روغن جدا می شود‪ .‬هزینه سوخت به طور کلی در واحدهای تقط‪33‬یر بخ‪33‬ار م‪33‬درن‬
‫به دلیل بازده حرارتی باالتر که در آن بیشتر بویلرها کار می کنند کمتر است‪ .‬هزینه سرمایه باالتر است‪ ،‬بن‪33‬ابراین‬
‫تنها تولیدکنندگان بزرگتر می توانند چنین واحدهایی را داشته باشند‪ .‬ظ‪3‬رفیت هن‪3‬وز بین ‪ 1‬ت‪3‬ا ‪ 3‬تن م‪3‬واد گی‪3‬اهی در‬
‫‪.‬هر دسته است‬

‫شکل ‪ :4‬واحد تقطیر بخار با دیگ بخار‬

‫‪7.3.3.1‬‬ ‫مقایسه واحد دیگ بخار با مستقیم‬


‫نوع شلیک شده‬

‫امکان راه اندازی تعداد زیادی واحد تقطیر توس‪3‬ط ی‪3‬ک دی‪3‬گ بخ‪3‬ار وج‪3‬ود دارد‪ .‬از این رو )‪a‬‬
‫بیش‪33‬تر ب‪33‬رای ‪. FDU‬سیستم دیگ بخار برای تولید اسانس در مقیاس بزرگ ای‪33‬ده آل است‬
‫‪.‬کشاورزان کوچک و متوسط مناسب است‬
‫خوب طراحی شده می تواند براب‪3‬ر ب‪3‬ا ی‪3‬ک واح‪3‬د ‪ FDU‬راندمان استخراج اسانس در یک )‪b‬‬
‫با طراحی ضعیف‪ ،‬بازیافت نفت ممکن اس‪33‬ت کم باش‪3‬د ‪ FDU‬دیگ بخار باشد‪ .‬اما در یک‬
‫‪.‬و هدر رفت سوخت ممکن است همراه با آلودگی دود باشد‬
‫سرعت تزریق بخار در واحد دیگ بخار را می توان به راحتی تنظیم کرد‪ ،‬ام‪33‬ا ن‪33‬رخ تولی‪33‬د )‪c‬‬
‫توسط ناحیه انتق‪3‬ال ح‪3‬رارت ارائ‪3‬ه ش‪33‬ده در واح‪33‬د مح‪3‬دود می ش‪33‬ود‪ .‬تولی‪3‬د ‪ FDU‬بخار در‬
‫‪.‬می تواند منجر به بازده روغن پایین شود ‪ FDU‬ناکافی بخار در یک‬
‫را ‪ FDU‬واحدهای دیگ بخار برای کار به یک مرد ماهر دیگ بخار نیاز دارن‪33‬د ام‪33‬ا یک )‪d‬‬
‫‪.‬می توان توسط کارگران نسبتا ً کم مهارت اداره کرد‬

‫‪120‬‬

‫‪www.medplant.ir‬‬
‫شبكه خبرى آموزشى گياهان دارويى ‪www.medplant.ir -‬‬
‫‪EXTRACTION TECHNOLOGIES FOR MEDICINAL AND AROMATIC PLANTS‬‬

‫‪7.3.4‬‬ ‫تقطیر با کوهوباسیون‬

‫تکنیکی است که می توان از آن برای تقطیر آب استفاده کرد ‪Cohobation‬‬


‫یا برای تقطیر آب و بخار‪ .‬از فرآیند برگرداندن آب مقطر به دستگاه پس از جدا شدن روغن از آن اس‪33‬تفاده می کن‪33‬د‬
‫تا بتواند دوباره بجوشد‪ .‬این اساسا ً ی‪33‬ک روش بداه‪33‬ه از واح‪33‬دهای تقط‪33‬یر آب و بخ‪33‬ار از ن‪33‬وع قرم‪33‬ز مس‪33‬تقیم ب‪33‬رای‬
‫روغن‌هایی است که حاللیت جزئی در آب دارند‪ .‬اگرچه بیشتر اسانس‌ها حاللیت کمی در آب دارن‪33‬د‪ ،‬ام‪33‬ا ب‪33‬رخی از‬
‫روغن‌های گل رز‪ ،‬اسطوخودوس و شمعدانی حاللیت نسبتا ً باالتری دارند‪ .‬در چ‪33‬نین اس‪33‬تخراج‌هایی‪ ،‬اتالف روغن‬
‫با آب خروجی تقطیر می‌تواند به طرز نگران‌کننده‌ای زیاد شود‪ .‬این مشکل را می توان ب‪3‬ا برگردان‪3‬دن آب میعان‪3‬ات‬
‫شناخته می شود‪ .‬بدیهی است که این کار را نمی توان ‪ cohobation‬از جداکننده به ساکن حل کرد‪ .‬این به عنوان‬
‫‪ .‬با تقطیر با بخار انجام داد زیرا سطح آب در دستگاه بخار به دلیل تزریق مداوم بخار افزایش می یابد‬

‫در یک نسخه بهبود یافته بیشتر‪ ،‬یک ستون بسته بندی شده در باال قرار می گیرد‬
‫ستونی برای انتقال جرم به بخ‪33‬ارات نفت‪-‬آب‪ ،‬ب‪33‬ه ط‪33‬وری ک‪33‬ه غلظت میعان‪33‬ات خ‪33‬روجی را اف‪33‬زایش داده و قط‪33‬رات‬
‫روغن را در جداکننده روغن به هم ادغام کند (شکل ‪ .)5‬کندانسور در باالی ستون ق‪33‬رار می گ‪33‬یرد ت‪33‬ا آب میعان‪33‬ات‬
‫حاصل از جداکننده بتواند با استفاده از گرانش به محل ثابت بازگردانده شود‪ .‬گرمای اضافی‪ ،‬در صورت نیاز‪ ،‬می‬
‫تواند توسط یک کویل بخار بسته که در کف مخزن غوطه ور است‪ ،‬تامین ش‪3‬ود‪ .‬کندانس‪33‬ور ب‪33‬ه ب‪33‬االی مح‪33‬ل تقط‪33‬یر‬
‫منتقل می شود تا آب تغلیظ شده از جداکننده بتواند با استفاده از گرانش به سمت دستگاه حرکت کند‪ .‬با محدود کردن‬
‫مقدار کل آب در این عملیات چرخه بسته‪ ،‬می توان بازده اسانس هایی را افزایش داد که محلول ت‪33‬ر در آب هس‪33‬تند‪.‬‬
‫در اینجا ذکر این نکته ضروری است که چرخش طوالنی مدت آب تقطیر اجازه می دهد تا ناخالصی ه‪33‬ای مختل‪33‬ف‬
‫و محصوالت تجزیه گیاه در سیستم جمع شوند‪ .‬این ممکن است گاهی اوقات بر کیفیت روغن تأثیر بگ‪33‬ذارد‪ .‬هنگ‪33‬ام‬
‫‪ .‬در نظر گرفتن سیستم تقطیر همبستگی برای هر کاربرد‪ ،‬باید همیشه این را در نظر داشت‬

‫شکل ‪ :5‬واحد تقطیر با کوهوباسیون‬


‫‪7.4‬‬ ‫هیدرودیفیوژن‬

‫این سیستم برای اولین بار در سال ‪ 1983‬توصیف شد‪ .‬برخالف سنتی‬

‫‪121‬‬ ‫‪www.medplant.ir‬‬
‫شبكه خبرى آموزشى گياهان دارويى ‪www.medplant.ir -‬‬
‫‪DISTILLATION TECHNOLOGY FOR ESSENTIAL OILS‬‬

‫تقطیر با بخار‪ ،‬هیدرودیفیوژن بر اساس اصل انتشار کار می کند که به بخار اجازه می ده‪33‬د ت‪33‬ا ب‪33‬ه ب‪33‬االی ب‪33‬ار گی‪33‬اه‬
‫وارد شود و از طریق بار توسط گرانش پخش شود‪ .‬این فرآیند از اصل فشار اسمزی ب‪33‬رای انتش‪33‬ار روغن از غ‪33‬دد‬
‫روغن استفاده می کند‪ .‬این سیستم به منبع بخار متصل می شود و بخار کم فشار از دیگ بخار به مواد گیاهی منتقل‬
‫می شود‪ .‬کندانسور که مستقیما ً در زیر سبد داخل دس‪33‬تگاه ق‪33‬رار دارد از ن‪33‬وع لول‪33‬ه ای اس‪33‬ت‪ .‬روغن و آب در زی‪33‬ر‬
‫کندانسور در جداکننده روغن معمولی جمع آوری می شوند‪ .‬هیدرودیفیوژن فرآیندی کارآمد است ک‪33‬ه اس‪33‬تفاده از آن‬
‫آسان است‪ ،‬به ویژه در مورد فرآیندهای بارگیری و تخلیه مواد گی‪33‬اهی‪ .‬ب‪33‬ازده روغن بیش‪33‬تر اس‪33‬ت و این فرآین‪33‬د ب‪33‬ه‬
‫دلیل کاهش مصرف بخار‪ ،‬زمان تقطیر کوتاه‌تر و عدم هیدرولیز‪ ،‬سودمند اس‪33‬ت‪ ،‬زی‪33‬را م‪33‬واد اولی‪33‬ه ب‪33‬ا آب در ح‪33‬ال‬
‫جوش تماس نمی‌گیرد‪ .‬با این حال‪ ،‬به دلیل جریان رو به پایین بخار و میعانات‪ ،‬اس‪33‬تخراج همزم‪33‬ان س‪33‬ایر ترکیب‪33‬ات‬
‫غیرفرار (مانند لیپیدها‪ ،‬کلروفیل و اسیدهای چرب) و اجزای قطبی فرآیند را پیچیده می کند‪ .‬اگرچه ممکن است ب‪33‬ه‬
‫نظر برسد که هیدرودیفیوژن جایگزین بهتری برای فرآیندهای تقطیر معمولی است‪ ،‬اما این واقعیت ب‪33‬اقی می مان‪33‬د‬
‫‪ .‬که سرمایه گذاری های تجاری مبتنی بر هیدرودیفیوژن نتوانسته اند با موفقیت شروع به کار کنند‬

‫‪7.5‬‬ ‫پارامترهای موثر بر عملکرد و کیفیت اسانس‬

‫عملکرد و کیفیت اسانس حاصل از تقطیر با بخار است‬


‫تحت تأثیر پارامترهای مختلف فرآیند‪ .‬هنگام طراحی چنین سیستم هایی توصیه می شود که آنها را در نظر داشته‬
‫‪.‬باشید‪ .‬برخی از پارامترهای مهم در زیر ذکر شده است‬

‫‪7.5.1‬‬ ‫حالت تقطیر‬

‫روش تقطیر باید با در نظر گرفتن این مورد انتخاب شود‬


‫نقطه جوش اسانس و ماهیت گیاه‪ ،‬زیرا محتوای حرارت و دمای بخار می تواند ویژگی های تقط‪33‬یر را تغی‪33‬یر ده‪33‬د‪.‬‬
‫ب‪33‬ه عن‪33‬وان مث‪33‬ال( برای روغن‌های با جوش باال مانند روغن‌های چوبی (مانند چوب صندل‪ ،‬چوب سدر) و ریشه‌ها‬
‫روغن باید با استفاده از تقطیر بخار با دیگ استخراج شود‪ .‬از آنجایی که مقدار گرما و دمای بخار ‪Cyperus )،‬‬
‫به فشار آن بستگی دارد‪ ،‬تغییر در فشار بخار می تواند ویژگی های تقطیر را تغییر ده‪33‬د‪ .‬ترکیب‪33‬ات ب‪33‬ا ج‪33‬وش زی‪33‬اد‬
‫اسانس ها معموالً برای تقطیر به بخار فشار باال نیاز دارند‪ .‬برای روغن گل رز و سایر گیاهان خوراکی‪ ،‬م‪33‬واد ب‪33‬ه‬
‫طور کلی در آب غوطه ور می شوند‪ ،‬یعنی تقطیر با آب‪ ،‬زیرا گل ها تمایل به تجمع و تشکیل توده هایی دارن‪33‬د ک‪33‬ه‬
‫‪ .‬با تقطیر آب و بخار یا تقطیر مستقیم با بخار نمی توان آنها را تقطیر کرد‬
‫‪7.5.2‬‬ ‫طراحی مناسب تجهیزات‬

‫طراحی نادرست مخزن‪ ،‬کندانسور یا جداکننده ها می تواند منجر شود‬


‫از دست دادن نفت و سرمایه گذاری های باال‪ .‬طراحی کوره و دودکش بر حلق‪3‬ه فی و کن‪33‬ترل ح‪3‬رارت ن‪3‬رخ تقط‪3‬یر‬
‫تأثیر می گذارد‪ .‬نسبت ارتفاع‪ :‬قطر مخزن مهم است‪ .‬به همین ترتیب اس‪33‬تفاده از کندانس‪33‬ور ب‪33‬ا ط‪33‬راحی نامناس‪33‬ب و‬
‫بدون محاسبه مناطق انتقال حرارت بر اساس مناطق تولید بخار منج‪33‬ر ب‪33‬ه ت‪33‬راکم نامناس‪33‬ب و ه‪33‬در رفتن روغن می‬
‫‪.‬شود‬

‫‪7.5.3‬‬ ‫مواد ساخت تجهیزات‬

‫‪.‬اسانس هایی که ماهیت خورنده دارند باید ترجیح داده شوند‬


‫به خوبی در دستگاه های ثابت ساخته شده از مواد مقاوم مانند آلومینیوم‪ ،‬مس یا فوالد ض‪33‬د زن‪33‬گ تقط‪33‬یر می ش‪33‬ود‪.‬‬
‫مخزن هنوز می تواند از فلز ارزان تری مانند فوالد نرم یا آهن گ‪33‬الوانیزه س‪33‬اخته ش‪33‬ود و کندانس‪33‬ور و جداکنن‪33‬ده را‬
‫می توان از مواد مقاومی مانند فوالد ضد زنگ ساخته شود‪ .‬از آنجایی که هنوز فق‪3‬ط بخ‪3‬ار در مخ‪3‬زن وج‪3‬ود دارد‪،‬‬
‫زنگ زدگی و سایر محصوالت خوردگی ممکن است به داخل روغن منتقل نشوند‪ .‬این می توان‪33‬د منج‪33‬ر ب‪33‬ه ص‪33‬رفه‬
‫جویی قابل توجهی در هزینه سرمایه تجهیزات شود‪ .‬اسانس های گران قیمت و ب‪33‬ا ارزش مانن‪33‬د گ‪33‬ل رز‪ ،‬آگ‪33‬اروود‪،‬‬
‫کودا ‪ ،‬چوب صندل و اسطوخودوس باید در سیستم های فوالدی ضد زنگ تقطیر ش‪33‬وند‪ .‬اگرچ‪33‬ه مس از زمان‌ه‪33‬ای‬
‫قدیم رایج‌ترین ماده برای ساخت دستگاه‌های تقطیر ب‪3‬ود‪ ،‬ام‪3‬ا در دس‪3‬ترس ب‪3‬ودن آن رو ب‪33‬ه ک‪33‬اهش اس‪3‬ت و ب‪33‬ا ورود‬
‫‪.‬آلیاژهای برتر مانند فوالد ضد زنگ‪ ،‬کم کم از صحنه محو می‌شود‬

‫‪122‬‬

‫‪www.medplant.ir‬‬
‫شبكه خبرى آموزشى گياهان دارويى ‪www.medplant.ir -‬‬
‫‪EXTRACTION TECHNOLOGIES FOR MEDICINAL AND AROMATIC PLANTS‬‬

‫‪7.5.4‬‬ ‫وضعیت مواد خام‬

‫وضعیت مواد اولیه مهم است زیرا برخی از‬


‫موادی مانند ریشه و دانه اگر در حالت طبیعی تقطیر شوند به راحتی اس‪3‬انس تولی‪3‬د نمی کنن‪3‬د‪ .‬این م‪3‬واد بای‪3‬د خ‪3‬رد‪،‬‬
‫پودر یا در آب خیس شوند تا سلول‌های روغنی آن‌ها نمایان شود‪ .‬خرد کردن گیاهان نیز باعث تغی‪33‬یر چگ‪33‬الی بس‪33‬ته‬
‫بندی مواد در هنگام قرار دادن در دستگاه تقطیر می شود‪ .‬پس از خرد کردن برخی از گیاهان معطر مانن‪33‬د نعن‪33‬اع‪،‬‬
‫می توان تا ‪ ٪50‬مواد گیاهی بیشتری را در همان محل نگهداری کرد‪ .‬خشک کردن ه‪3‬وا و پژم‪33‬ردگی گی‪33‬اه قب‪33‬ل از‬
‫تقطیر نیز تأثیر قابل توجهی بر تقطیر دارد‪ .‬در صورت نیاز‪ ،‬خشک کردن گیاه‪33‬ان قب‪33‬ل از تقط‪33‬یر بای‪33‬د در من‪33‬اطق‬
‫‪.‬سایه دار انجام شود و مواد خشک شده نباید در انبوه نگهداری شوند‬

‫‪7.5.5‬‬ ‫زمان تقطیر‬

‫ترکیبات مختلف اسانس در آن تقطیر می شود‬


‫ً‬
‫ترتیب نقاط جوش آنها بنابراین‪ ،‬زمانی ک‪33‬ه معم‪33‬وال روغن بس‪33‬یار کمی تقط‪33‬یر می ش‪33‬ود‪ ،‬ب‪33‬االترین کس‪33‬ری در ح‪33‬ال‬
‫جوش است‪ .‬اگر تقطیر خیلی زود خاتمه یابد‪ ،‬ترکیبات با جوش زیاد از بین می روند‪ .‬در بسیاری از گیاهان معطر‬
‫مانند خس خس‪ ،‬نعناع هندی‪ ،‬بابونه‪ ،‬چوب ص‪3‬ندل و آگ‪3‬اروود‪ ،‬این فراکس‪3‬یون ه‪3‬ای ب‪3‬ا ج‪3‬وش ب‪3‬اال ب‪3‬ه دلی‪3‬ل کیفیت‬
‫‪ .‬رایحه آنها ارزشمند هستند‪ .‬بنابراین زمان تقطیر باید با دقت انتخاب شود‬

‫‪7.5.6‬‬ ‫بارگیری مواد خام و توزیع بخار‬

‫‪،‬بارگیری نامناسب گیاه ممکن است منجر به انتقال بخار شود‬


‫باعث تقطیر ناقص می شود‪ .‬این گیاه باید به طور یکنواخت و یکنواخت در مخزن بارگیری شود ب‪33‬دون اینک‪33‬ه هیچ‬
‫جای خالی باقی بماند‪ .‬پر شدن بیش از حد مواد گیاهی همچنین ممکن اس‪33‬ت منج‪33‬ر ب‪33‬ه تش‪33‬کیل "حف‪33‬ره ه‪33‬ای م‪33‬وش"‬
‫شود که ممکن است اجازه دهد بخار بدون تبخیر روغن خارج شود‪ .‬برای گیاهان پودر شده‪ ،‬یک توری مناس‪33‬ب از‬
‫جنس استنلس استیل یا پارچه خراطین باید در کف کاذب قرار داده شود ت‪33‬ا از ری‪33‬زش م‪33‬واد گی‪33‬اهی در پای‪33‬ه مخ‪33‬زن‬
‫‪.‬جلوگیری شود‬

‫‪7.5.7‬‬ ‫پارامترهای عملیاتی‬

‫کنترل مناسب نرخ تزریق و فشار در دیگ بخار‬


‫برای بهینه سازی دمای استخراج برای حداکثر بازده ضروری اس‪33‬ت‪ .‬ب‪33‬ه ط‪33‬ور کلی‪ ،‬بخ‪33‬ار پرفش‪33‬ار ‪ ed‬واحدهای‬
‫برای تقطیر اسانس ها توصیه نمی شود‪ .‬دمای میعانات نبای‪33‬د زی‪33‬اد باش‪33‬د‪ ،‬زی‪33‬را می توان‪33‬د منج‪33‬ر ب‪33‬ه از دس‪33‬ت رفتن‬
‫های مستقیم از نوع قرمز‪ ،‬حلقه فی کوره باید به خوبی کن‪33‬ترل ش‪33‬ود زی‪33‬را می‪ FDU‬روغن در اثر تبخیر شود‪ .‬در‬
‫‪.‬تواند منجر به نرخ جریان باال و دمای میعانات باال شود‬

‫‪7.5.8‬‬ ‫وضعیت مخزن و تجهیزات‬

‫‪،‬مخزن و سایر تجهیزات نباید زنگ زده باشند‪ .‬اگر زنگ زده باشد‬
‫مخزن باید با محلول های سوزاننده رقیق تمیز شود‪ .‬شبکه های سوراخ دار نباید خورده شوند یا دارای شکاف های‬
‫بزرگی باشند که اجازه دهد مواد گیاهی در کف مخزن ته نشین شده و بوی سوختگی متصاعد شود‪ .‬مخ‪3‬ازن تقط‪3‬یر‬
‫‪ .‬باید قبل از تقطیر برای تقطیر چند محصول به خوبی بخار داده شوند‬

‫‪7.6‬‬ ‫تصفیه اسانس های خام‬

‫اسانسی که از جداکننده روغن بدست می آید به صورت خام است‬

‫‪123‬‬‫‪www.medplant.ir‬‬
‫شبكه خبرى آموزشى گياهان دارويى ‪www.medplant.ir -‬‬
‫‪DISTILLATION TECHNOLOGY FOR ESSENTIAL OILS‬‬

‫فرم‪ .‬ممکن است ناخالصی های معلق و رطوبت قابل مالحظه ای داشته باش‪33‬د‪ .‬ح‪33‬تی ممکن اس‪33‬ت ح‪33‬اوی ب‪33‬رخی از‬
‫ترکیبات غیر قابل اعتراض باشد که کیفیت طعم آن را ک‪33‬اهش می ده‪33‬د‪ .‬وج‪33‬ود رط‪3‬وبت و ناخالص‪33‬ی ه‪33‬ا ب‪33‬ر کیفیت‬
‫نگهداری روغن تأثیر منفی می گذارد و پلیمریزاسیون و سایر واکنش ه‪33‬ای ن‪33‬امطلوب را تس‪33‬ریع می کن‪33‬د‪ .‬اف‪33‬زودن‬
‫یک ماده خشک کننده مانند سولفات سدیم بی آب به روغن‪ ،‬ماندن یک شبه و سپس فیلتر کردن‪ ،‬رط‪33‬وبت را از بین‬
‫می برد و روغن را از ناخالصی های معلق آزاد می کند‪ .‬استفاده از سانتریفیوژ با سرعت باال برای ش‪33‬فاف س‪33‬ازی‬
‫‪.‬اسانس ها رایج است‬

‫اسانس ها اغلب تصحیح یا تقطیر مجدد می شوند تا حذف شوند‬


‫اجزای قابل اعتراض به منظور حفظ دمای تقطیر مجدد در مح‪3‬دوده مج‪33‬از‪ ،‬فرآین‪33‬د در خالء ی‪33‬ا ب‪33‬ا کم‪33‬ک تقط‪33‬یر ب‪3‬ا‬
‫‪.‬بخار آب انجام می شود‬

‫‪7.6.1‬‬ ‫تقطیر مداوم با بخار‬

‫واحدهای تقطیر بخار شامل شارژ و تخلیه دستی‬


‫استخراج مواد گیاهی از مخ‪33‬زن هن‪3‬وز این عملی‪33‬ات ک‪33‬ار فش‪33‬رده و زم‪33‬ان ب‪33‬ر اس‪33‬ت‪ .‬ب‪33‬رای غلب‪33‬ه ب‪33‬ر این مش‪33‬کالت‪،‬‬
‫کارخانه‌های تقطیر با بخار مداوم در اتحاد جماهیر شوروی توس‪3‬عه یافته‌ان‪3‬د و از چن‪3‬د ده‪3‬ه گذش‪33‬ته ش‪3‬روع ب‪33‬ه ک‪33‬ار‬
‫کرده‌اند‪ .‬این واحدها برای تقطیر اسطوخودوس مورد استفاده قرار می گیرند و به دستی ناچیز نیاز دارن‪33‬د‪ .‬ظ‪3‬رفیت‬
‫‪ 2‬تن در ساعت بسیار رایج است‪ .‬مواد گیاهی ورودی ابتدا با کاترهای مخصوص سیلو کردن خرد شده و سپس ب‪33‬ا‬
‫استفاده از نوار نقاله به باالی ستون تقطیر بلند منتقل می شود‪ .‬جابجایی مواد در داخل ستون به وس‪33‬یله ن‪3‬یروی ثقلی‬
‫یا توسط نوار نقاله های پیچ دار مخصوص مارپیچ می باشد‪ .‬گ‪33‬اهی از دو س‪33‬تون پش‪33‬ت س‪33‬ر هم ب‪33‬رای ح‪33‬ذف کام‪33‬ل‬
‫روغن استفاده می شود‪ .‬بخار در چندین نقطه در ستون تزریق می شود‪ .‬مواد مصرف ش‪3‬ده ب‪3‬ه ط‪3‬ور م‪3‬داوم توس‪3‬ط‬
‫نوار نقاله های پیچی مخصوص با قفل بخار که اجازه خروج بخ‪33‬ار را نمی ده‪33‬د از پ‪33‬ایین س‪33‬تون تقط‪33‬یر خ‪33‬ارج می‬
‫‪.‬شود‬

‫ساخت و بهره برداری از ستون های تقطیر پیوسته می باشد‬


‫بسیار پیچیده است و هنوز در خارج از اتحاد جم‪33‬اهیر ش‪33‬وروی س‪33‬ابق مقب‪33‬ولیت و محب‪33‬وبیت پی‪33‬دا نک‪33‬رده اس‪33‬ت‪ .‬در‬
‫توسعه دیگری‪ ،‬تقطیر ظروف نیز برای تقطیر عصاره گیاهی و اسطوخودوس در برخی از من‪33‬اطق ای‪33‬االت متح‪33‬ده‬
‫استفاده می شود‪ .‬در این روش‪ ،‬ظروف با ظرفیت زیاد که بر روی چرخ‌ها نصب می‌شوند‪ ،‬به یک دروگر متص‪33‬ل‬
‫می‌شوند که مس‪33‬تقیما ً م‪33‬واد گی‪33‬اهی را از داخ‪33‬ل ظ‪33‬روف وارد ظ‪33‬روف می‌کن‪33‬د (این ظ‪33‬روف دارای کویل‌ه‪33‬ای بخ‪33‬ار‬
‫داخلی هستند)‪ .‬آنها سپس به منطقه تقطیر منتقل می شوند که در آن بخار مستقیما ً به س‪33‬یم پیچ ه‪33‬ا وص‪33‬ل می ش‪33‬ود و‬
‫‪.‬قسمت باالیی بسته می شود و از طریق یک خط بخار به کندانسور و متعاقبا ً به جداکننده روغن متصل می شود‬

‫‪7.7‬‬ ‫نتیجه گیری‬

‫تقطیر پرکاربردترین روش برای استخراج است‬


‫از روغن های ضروری انتخاب مناسب روش تقطیر‪ ،‬طراحی و م‪33‬واد س‪33‬اخت تجه‪33‬یزات و پارامتره‪33‬ای ف‪33‬رآوری‪،‬‬
‫‪.‬همگی نقش حیاتی در تعیین کیفیت و بازده اسانس دارند‬
‫کتابشناسی ‪ -‬فهرست کتب‬

‫تقطیر اسانس‪ ،‬سوابق عطر و اسانس ‪، WSA، 1969، 18-9 ،‬و متیوز ‪، GR‬ایمز‬

‫فرآیند جداسازی مداوم بخار برای تقط‪3‬یر اس‪3‬انس‪ ،‬عطرس‪3‬از و طعم ‪ Serth، WR، 1991،‬و ‪Boucard، GR‬‬
‫دهنده ‪8-1 :)2(16 ،‬‬

‫تقطیر هیدرولیکی روغن ها از گیاهان معطر‪ ،‬عطرساز و طعم دهنده ‪، EFK، 1969، 63-57 :)4(14 ،‬دنی‬

‫رویکرد جدید به تقطیر روغن از گیاه‪ ،‬عطرساز هندی ‪، EFK، 1989، 75-70 :)1(33 ،‬دنی‬

‫‪124‬‬

‫‪www.medplant.ir‬‬
‫شبكه خبرى آموزشى گياهان دارويى ‪www.medplant.ir -‬‬
‫‪EXTRACTION TECHNOLOGIES FOR MEDICINAL AND AROMATIC PLANTS‬‬

‫تقطیر مزرعه ای برای روغن های علفی (ویرایش دوم)‪ ،‬دنی مک کنزی‪ ،‬دانشیار‪ ،‬لیلیدیل‪، EFK، 1991، ،‬دنی‬
‫تاسمانی‪ ،‬ص‪265 .‬‬

‫‪Guenther, E., 1965, The Essential Oils, Vol 4, D. Van Nostrand Co., New Jersey, p.‬‬
‫‪682‬‬

‫‪، Wijesekera، RO‬فناوری تقطیر‪ .‬در‪ :‬کتابچه راهنمای عملی در مورد‪ :‬صنعت اسانس ‪، AP، 1984،‬کاهول‬
‫وین ‪)، UNIDO،‬ویرایش( ‪B‬‬

‫جداسازی مواد معطر از محصوالت طبیعی گیاهی‪ .‬در‪ :‬کتابچه راهنمای ص‪33‬نعت اس‪33‬انس‪، BM، 1995، ،‬الرنس‬
‫وین‪ ،‬اتریش ‪ (UNIDO)،‬تولی دی سیلوا (ویرایش)‪ ،‬سازمان توسعه صنعتی ملل متحد‬

‫‪125‬‬‫‪www.medplant.ir‬‬
‫شبكه خبرى آموزشى گياهان دارويى ‪www.medplant.ir -‬‬
‫‪EXTRACTION TECHNOLOGIES FOR MEDICINAL AND AROMATIC PLANTS‬‬

‫‪8‬‬ ‫روش تقطیر ریز‪ ،‬تقطیر حرارتی و تقطیر مولکولی‬

‫وی جی پنگارکار‬

‫خالصه‬
‫با توجه به ویژگی های خاص خود اهمیت قابل ت‪3‬وجهی را ب‪33‬ه خ‪33‬ود اختص‪33‬اص )‪ (MAPs‬گیاهان دارویی و معطر‬
‫داده اند‪ .‬بسیاری از ترکیبات با ارزش درمانی زیادی وجود دارد که فقط از گیاهان ب‪3‬ه دس‪3‬ت می آین‪3‬د‪ .‬بیش‪3‬تر م‪3‬واد‬
‫تشکیل دهنده در چنین عصاره ها و روغن ه‪3‬ا مولک‪3‬ول ه‪3‬ای حجیم ب‪3‬زرگی هس‪3‬تند ک‪3‬ه ب‪3‬ه ش‪3‬رایط ف‪3‬رآوری بس‪3‬یار‬
‫حساس هستند‪ .‬فرآین‪33‬دهای چ‪33‬نین اس‪33‬تخراج‌هایی بیش‪33‬تر ب‪33‬ر اس‪33‬اس «دس‪33‬تورالعمل‌ها» ب‪33‬وده اس‪33‬ت‪ .‬در گذش‪33‬ته اخ‪33‬یر‪،‬‬
‫پیشرفت های قابل توجهی در عملیات واحد که بخشی از فرآیندهای مبتنی بر دس‪33‬تور العم‪33‬ل اس‪33‬ت‪ ،‬ص‪33‬ورت گرفت‪33‬ه‬
‫است‪ .‬ضروری است که این پیشرفت‌ها‪ ،‬ک‪3‬ه اساس‪3‬ا ً ب‪3‬ا ه‪3‬دف دس‪3‬تیابی ب‪3‬ه ب‪3‬ازدهی به‪3‬تر ب‪3‬ا هزینه‌ه‪3‬ای کم‪3‬تر انج‪3‬ام‬
‫ها گنجانده شوند‪ .‬این مقاله موضوع تشدید فرآین‪33‬د را‪ MAP‬می‌شوند و «تشدید فرآیند» نامیده می‌شوند‪ ،‬در پردازش‬
‫ها معرفی می کند و مروری بر چندین فناوری جدید ارائه می دهد که امکان استخراج سریع و ‪ MAP‬در پردازش‬
‫مقرون به صرفه را فراهم می کند‪ .‬استفاده از چنین فن آوری ه‪3‬ای نوآوران‪3‬ه می توان‪3‬د مزای‪3‬ای قاب‪3‬ل ت‪3‬وجهی را از‬
‫نظر کیفیت محصول و عملکرد آن در واحد وزن ماده گیاهی فرآوری شده ب‪3‬ه هم‪3‬راه داش‪3‬ته باش‪3‬د‪ .‬بازی‪3‬ابی اج‪3‬زای‬
‫اسانس محلول از میعانات تقطیر با بخار نیز مورد بررسی قرار می گ‪33‬یرد و دو تکنی‪33‬ک موج‪33‬ود ب‪33‬ه تفص‪33‬یل م‪33‬ورد‬
‫‪.‬بحث قرار می گیرند‬

‫‪8.1‬‬ ‫مقدمه‬

‫برای قرن ها ب‪33‬رای انس‪33‬ان )‪ (MAPs‬فیتوکمیکال های مشتق شده از گیاهان دارویی و معطر‬
‫مهم بوده اند‪ .‬قبل از ظهور شیمی مصنوعی مدرن‪ ،‬بسیاری از مواد ش‪33‬یمیایی عط‪33‬ر و طعم از من‪33‬ابع ط‪33‬بیعی مانن‪33‬د‬
‫گل‪ ،‬ریشه و ساقه مشتق می شدند‪ .‬سیستم معاصر پزشکی آلوپاتی‪33‬ک ک‪33‬ه اهمیت ف‪33‬وق الع‪33‬اده ای در درم‪33‬ان بیم‪33‬اری‬
‫های مختلف پیدا کرده است‪ ،‬عمدتا ً مبتنی بر ترکیبات دارویی فعال ساخته شده به صورت مص‪33‬نوعی اس‪33‬ت‪ .‬ب‪33‬ا این‬
‫حال‪ ،‬در سال‌های اخیر توجه فزاینده‌ای به سیستم‌های سنتی درمان‌هایی ک‪3‬ه در آس‪3‬یا و آفریق‪3‬ا دنب‪3‬ال می‌ش‪3‬وند‪ ،‬ش‪3‬ده‬
‫است‪ .‬تنوع گیاهان دارویی و ترکیبات آنها اخیراً کشف ش‪33‬ده اس‪33‬ت‪ .‬بس‪33‬یاری از ترکیب‪33‬ات ب‪3‬ا ارزش درم‪3‬انی زی‪3‬ادی‬
‫وجود دارد که فقط از گیاهان به دست می آین‪33‬د‪ .‬بن‪33‬ابراین‪ ،‬وین کریس‪33‬تین‪ ،‬ک‪33‬ه ش‪33‬اید بیش‪33‬تر ب‪33‬ه عن‪33‬وان عام‪33‬ل ش‪33‬یمی‬
‫سنتز می شود و ‪ periwinkle Catharanthus roseus‬شناخته می شود‪ ،‬تنها در گیاه ‪ Oncovin‬درمانی‬
‫تنها منبع ترکیب این گونه گیاهی است‪ .‬بسیاری از ترکیبات دیگر وجود دارند که در بخش‌های دیگر مانند طعم‌های‬
‫‪ .‬غذایی‪ ،‬عطرها و لوازم آرایشی و بهداشتی به همان اندازه ارزشمند هستند‬

‫ها برای به دست آوردن عصاره های مورد نیاز و ‪ MAP‬پردازش‬


‫روغن ها بر اساس "دستورالعمل های" به طور سنتی ایجاد شده است‪ .‬بیشتر مواد تشکیل دهن‪3‬ده در چ‪33‬نین عص‪3‬اره‬
‫ها و روغن ها مولکول های حجیم بزرگی هستند که به شرایط فرآوری بسیار حساس هستند‪ .‬به طور کلی‪ ،‬ش‪33‬رایط‬
‫نسبتا ً مالیم در چنین فرآیندهایی برای محافظت از یکپارچگی اجزای ارزشمند اس‪3‬تفاده می ش‪3‬ود‪ .‬روش‌ه‪3‬ای مبت‪3‬نی‬
‫بر دستور غذا آزمایش شده‌اند‪ ،‬اما مسلما ً از نظر بازده‪ ،‬مصرف انرژی در هر واحد محصول و غیره کارآم‪33‬دترین‬
‫روش‌ها نیستند‪ ، .‬علم زیربنای آنها را درک کنید و فرآیندهای مدرن و مقرون به صرفه را توسعه دهی‪33‬د‪ .‬این مقال‪33‬ه‬
‫ها و درمان پس از استخراج محص‪33‬والت و محص‪33‬والت ج‪33‬انبی‪ MAP‬به برخی از پیشرفت های مهم در استخراج‬
‫‪.‬آنها می پردازد‬

‫‪8.2‬‬ ‫تشدید فرآیند‬

‫صنایع شیمیایی مدرن دستخوش تغییرات شدیدی است‬


‫عمدتا ً ناشی از مالحظات اقتصادی است‪ .‬افزایش عالقه به فرآیندهای پاک‪ ،‬کارآمد انرژی و صرفه جویی در م‪33‬واد‬
‫کانون تالش های گسترده و پایدار در سراسر جهان شده ‪" (PI)،‬وجود دارد‪ .‬یک رشته کامالً جدید‪" ،‬تشدید فرآیند‬
‫به عنوان "هر توسعه مهندسی شیمی که منجر به یک ‪ PI‬تعریف دقیقی از ‪ Moulijn‬و ‪. Stankiewicz‬است‬

‫‪129‬‬‫‪www.medplant.ir‬‬
‫شبكه خبرى آموزشى گياهان دارويى ‪www.medplant.ir -‬‬
‫‪MICRODISTILLATION,THERMOMICRODISTILLATION AND MOLECULAR DISTILLATION TECHNIQUES‬‬

‫‪ PI‬فناوری بسیار کوچکتر‪ ،‬تمیزتر و کارآمدتر انرژی می ش‪33‬ود" ارائ‪33‬ه ک‪33‬رده ان‪33‬د‪ .‬هن‪3‬د در توس‪33‬عه مف‪33‬اهیم خالقانه‬
‫‪.‬عقب نمانده است‬

‫‪ c‬را می توان به طور کلی به دو دسته تقسیم کرد‪ ،‬با مشخصات ‪PI‬‬
‫اینها فرآیندهایی هستند که از تجهیزات ‪ Moulijn.‬و ‪ Stankiewicz‬ها طبق تعریف‪ MAP‬اشاره به پردازش‬
‫‪ .‬و آنهایی که از تجهیزات تشدید کننده فرآیند استفاده می کنند‪ ،‬استفاده می کنند )‪ (MF‬چند منظوره‬

‫‪8.2.1‬‬ ‫تجهیزات چند منظوره‬

‫از تجهیزاتی استفاده می کند که می توانند چندین کار را انجام دهند ‪ PI‬این دسته از‬
‫به طور همزمان عمل می کند‪ .‬بنابراین‪ ،‬کارخانه های فرآیند قبلی که به تعدادی ابزار مختل‪33‬ف اختص‪33‬اص داده ش‪33‬ده‬
‫ج‪3‬ایگزین می ش‪3‬وند‪ .‬ی‪3‬ک مث‪3‬ال درخش‪3‬ان از اس‪3‬تفاده از ‪ MF‬به وظ‪3‬ایف ف‪3‬ردی نی‪3‬از داش‪3‬تند‪ ،‬ب‪3‬ا چ‪3‬نین تجه‪3‬یزات‬
‫به اسید آمینه پنی سیالنیک ‪ G‬تبدیل یک فرآیند آهسته و آالینده برای هیدرولیز آنزیمی پنی سیلین ‪ MF،‬تجهیزات‬
‫‪( 6‬واسطه مهم برای آنتی بیوتیک های نیمه مصنوعی) به یک فرآیند ق‪3‬وی و پای‪3‬دار اس‪3‬ت‪ .‬از آنج‪3‬ایی ک‪3‬ه نیروگ‪3‬اه‬
‫کوچکتر هستند و انرژی کمتری مصرف می کنند‪ ،‬برای فرآیندهای رقابتی و پایدار ‪ MF‬های مبتنی بر تجهیزات‬
‫‪.‬در سطح جهانی محبوب شده اند‬

‫‪8.2.2‬‬ ‫تجهیزات تشدید کننده فرآیند‬

‫از تجهیزاتی استفاده می کند که به طور خاص تمرکز دارند ‪ PI‬این دسته از‬
‫مق‪33‬اومت اص‪33‬لی در فرآین‪33‬د اس‪33‬تخراج کلی‪ ،‬انتش‪33‬ار ‪ MAP،‬در تش‪33‬دید ن‪33‬رخ مراح‪33‬ل مختل‪33‬ف‪ .‬در م‪33‬ورد پ‪33‬ردازش‬
‫مولکول‌های فعال از طریق غشای سلول گیاهی به سطح قبل از اس‪33‬تخراج توس‪33‬ط س‪33‬یال اس‪33‬ت‪ .‬اس‪33‬تخراج ب‪33‬ا کم‪33‬ک‬
‫در به دست آوردن استخراج سریع و کامل بدون آسیب قابل توجهی ب‪3‬ه مولک‪3‬ول ه‪33‬ای فع‪3‬ال )‪ (MAE‬مایکروویو‬
‫بسیار مفید است‪ .‬این تکنیک بعداً با جزئیات مورد بحث قرار می گ‪33‬یرد‪ .‬اس‪33‬تخراج ب‪33‬ه کم‪33‬ک اولتراس‪33‬وند ن‪33‬یز ی‪33‬ک‬
‫جایگزین است‪ .‬با این حال‪ ،‬با توجه به اینکه امواج اولتراسوند می‌توانند رادیکال‌های آزاد تولید کنن‪33‬د و بس‪33‬یاری از‬
‫‪.‬مولکول‌های فعال نسبت به گونه‌های بسیار واکنش‌پذیر حساس هستند‪ ،‬این رویکرد عملی به نظر نمی‌رسد‬

‫‪8.3‬‬ ‫ها‪ MAP‬استخراج با حالل‬

‫‪.‬های جامد توسط محلول مایع است‪ MAP‬این فرآیند مستلزم استخراج‬
‫دریچه ها این یک فرآیند معمولی استخراج جام‪3‬د‪-‬م‪3‬ایع اس‪33‬ت‪ .‬دو ع‪3‬املی ک‪3‬ه ب‪3‬ر م‪3‬یزان و س‪3‬رعت اس‪3‬تخراج ت‪3‬أثیر‬
‫‪.‬می‌گذارند‪ ،‬ترمودینامیک و سینتیک (سرعت انتقال جرم) فرآیند هستند‬

‫‪8.3.1‬‬ ‫ترمودینامیک استخراج با حالل و انتخاب حالل‬

‫جذب نسبی امالح در حالل بستگی به‬


‫برهمکنش بین امالح و حالل حاللیت یا اختالط یک جزء با حالل به پارامترهای حاللیت نس‪33‬بی آنه‪33‬ا بس‪33‬تگی دارد‪.‬‬
‫‪، Δ G m‬برای حاللیت متقابل دو جزء‪ ،‬انرژی آزاد اختالط آنها‬
‫به صورت تعریف شده است ‪ Δ G m‬باید منفی باشد‬

‫‪Δ G m= Δ H m– T Δ S m‬‬ ‫)‪(3.1‬‬


‫را می توان با انرژی منسجم مرتبط کرد ‪، Δ H m‬آنتالپی اختالط‬
‫‪:‬به صورت ) ‪ ( δ‬چگالی‪ ،‬یعنی پارامتر حاللیت‬

‫‪130‬‬

‫‪www.medplant.ir‬‬
‫شبكه خبرى آموزشى گياهان دارويى ‪www.medplant.ir -‬‬
‫‪EXTRACTION TECHNOLOGIES FOR MEDICINAL AND AROMATIC PLANTS‬‬

‫‪Δ H m= n 1n 2V 1( δ 1- δ 2) 2‬‬ ‫)‪(3.2‬‬

‫در معادله (‪ ،)3.2‬پارامتر حاللیت فقط به دلیل است‬


‫نیروه‪33‬ای پراکن‪33‬ده بین واح‪33‬دهای س‪33‬اختاری امالح و حالل مربوط‪33‬ه‪ ،‬از آنج‪33‬ایی ک‪33‬ه تئ‪33‬وری محل‪33‬ول منظم اولی‪33‬ه‬
‫اسکاچارد و هیلدبراند به سیستم‌های حالل‪-‬حالل غیر قطبی و غیر پیوند هیدروژنی محدود ش‪33‬ده ب‪33‬ود‪ .‬ب‪33‬ا این ح‪33‬ال‪،‬‬
‫برای بسیاری از مایعات و امالح‪ ،‬سهم نیروهای پیوند قطبی و هیدروژنی باید در نظر گرفته شود‪ .‬ب‪33‬ر این اس‪33‬اس‪،‬‬
‫‪:‬معادله (‪ )3.2‬تبدیل می شود‬

‫] ‪Δ H m = n 1 n 2 V 1 [( Δδ d ) 2 + ( Δδ p ) 2 + ( Δδ h ) 2‬‬ ‫)‪(3.3‬‬

‫‪ Δ G m‬از معادالت (‪ )3.2‬و (‪ ،)3.3‬مشخص است که برای ساخت‬


‫برای هر سه نیروی برهمکنش‪ ،‬باید تا حد امکان کوچک ) ‪ ( Δδ‬یعنی ‪)،‬امالح( ‪ δi‬و )حالل ( ‪ δi‬منفی ‪ ،‬تفاوت بین‬
‫باشد‪ .‬این نشان می دهد که حالل و امالح مورد نظر برای استخراج باید دارای قط‪33‬بیت و ق‪33‬ابلیت پیون‪33‬د هی‪33‬دروژنی‬
‫ی‪3‬ک ج‪3‬دول ج‪3‬امع از پارامتره‪3‬ای ‪. Grulke‬قابل مقایسه برای دستیابی به مق‪3‬ادیر پ‪3‬ارامتر حاللیت مش‪3‬ابه باش‪3‬ند‬
‫برای ترکیباتی که در ‪ δ p‬و ‪ δh ، δd‬حاللیت برای رایج ترین ترکیبات شیمیایی ارائه کرده است‪ .‬مقادیر فردی‬
‫جدول ذکر نشده اند را می توان با استفاده از مشارکت های گروهی به دلیل گ‪33‬روه ه‪33‬ای مختل‪33‬ف ارائ‪33‬ه ش‪33‬ده توس‪33‬ط‬
‫بسیار نزدیک باشند‪ ،‬حاللیت باالیی از امالح )امالح( ‪ δ i‬و )حالل( ‪ δ i‬گرولکه به دست آورد ‪ .‬وقتی مقادیر منفرد‬
‫در حالل به دست می آید‪ .‬به عنوان مثال‪ ،‬به خوبی شناخته شده است که حالل های غیر قطبی بخش ه‪33‬ای ت‪33‬رپن را‬
‫بیشتر از ترکیبات اکسیژن دار حل می کنند زی‪33‬را ه‪33‬ر دو غ‪33‬یر قط‪33‬بی هس‪33‬تند‪ .‬از س‪33‬وی دیگ‪33‬ر‪ ،‬حالل ه‪33‬ای مخل‪33‬وط‬
‫ترکیبات قطبی و غیر قطبی می توانند نتایج بهتری برای ترکیبات اکسیژن دار به همراه داشته باشند‪ .‬اتانول زیستی‬
‫از دو جهت حالل خوبی برای چنین ترکیبات اکسیژن دار است‪ )1( :‬طبیعی است و (ب) "س‪3‬بز" (قاب‪3‬ل تجدی‪3‬د)‪ .‬ب‪3‬ا‬
‫ها حاوی آب هستند و اختالط کامل اتانول با آب به معنی رقیق ش‪33‬دن حالل پس از ه‪33‬ر ب‪33‬ار ‪ MAP‬این حال‪ ،‬اکثر‬
‫اس‪33‬تفاده اس‪33‬ت‪ .‬این ام‪33‬ر ب‪33‬ا این واقعیت پیچی‪33‬ده ت‪33‬ر می ش‪33‬ود ک‪33‬ه ات‪33‬انول در غلظت ب‪33‬اال ( ‪ 95‬درص‪33‬د وزنی) ی‪33‬ک‬
‫آزئوتروپ تشکیل می دهد‪ .‬در نتیجه‪ ،‬ورود مقادیر کم آب برای رسیدن به ترکیب آزئوتروپیک کافی است‪ .‬اج‪33‬رای‬
‫پروتکل مونترال‪ ،‬قانون هوای پاک و قانون پیشگیری از آلودگی در سال ‪ 1990‬منجر به افزایش آگ‪33‬اهی در م‪33‬ورد‬
‫‪.‬استفاده از حالل های آلی در فرآوری های شیمیایی شده است‬

‫‪8.3.2‬‬ ‫انتقال جرم جامد به مایع‬

‫هایی که باید پردازش شوند به شکل جامد هستند‪ .‬عصاره جامد‪-‬مایع‪MAP‬‬


‫یک فرآیند انتقال جرم ناهمگن معمولی است‪ .‬در چنین فرآیندهایی‪ ،‬سرعت استخراج به م‪3‬وارد زی‪3‬ر بس‪3‬تگی ‪tion‬‬
‫دارد‪ ) 1( :‬سطح رابط‪ ،‬و (ب) ضریب انتقال جرم‪ .‬هر دو باید باال باشند‪ .‬سطح رابط موثر باال را می توان با خ‪33‬رد‬
‫کردن مواد جامد برای پردازش به دست آورد‪ .‬در طول خرد کردن‪ ،‬اصطکاک ناش‪33‬ی از آن می توان‪33‬د دم‪33‬ای جام‪33‬د‬
‫را افزایش دهد و در نتیجه احتماالً منجر به تخریب اجزای حساس به حرارت شود‪ .‬برای جلوگیری از این امر‪ ،‬از‬
‫‪.‬سنگ شکن های غلتکی مخصوص آب خنک استفاده می شود‬

‫ضریب انتقال جرم به میزان انتشار آن بستگی دارد‬


‫امالح در ماتریس جامد (مقاومت اصلی) و سطح تالطم در استخراج کننده‪ .‬استخراج سنتی بر نفوذ یا اس‪33‬تخراج در‬
‫ظروف هم زده متکی است‪ .‬در مورد نفوذ‪ ،‬جامد در ظرفی که با حالل پ‪3‬ر ش‪33‬ده اس‪33‬ت بس‪33‬ته بن‪33‬دی می ش‪33‬ود‪ .‬دومی‬
‫اجازه دارد در ماتریس جامد تحت شرایط راکد نفوذ کند‪ .‬در مورد استخراج در ظ‪33‬روف هم‪33‬زن‪ ،‬از ان‪33‬واع مختل‪33‬ف‬
‫همزن برای تعلیق جامد در حالل و تسریع فرآیند انتقال جرم استفاده می شود‪ .‬در هر دو روش نفوذ و استخراج در‬
‫ظروف همزده‪ ،‬حالل ابتدا توسط ماتریکس جامد جذب می شود‪ .‬این ج‪33‬ذب‪ ،‬ک‪33‬ه ب‪33‬اعث ت‪33‬ورم م‪33‬اتریکس می ش‪33‬ود‪،‬‬
‫فرآیند نسبتا کندی است‪ .‬با این حال‪ ،‬هنگامی که ماتریس متورم شد‪ ،‬ضریب انتشار در مقایس‪33‬ه ب‪33‬ا م‪33‬اتریس خش‪33‬ک‬
‫چندین برابر یا حتی یک مرتبه افزایش می‌یاب‪33‬د‪ .‬ب‪3‬دیهی اس‪3‬ت ک‪33‬ه مرحل‪3‬ه کن‪33‬ترل‪ ،‬انتش‪33‬ار م‪3‬اده ح‪33‬ل ش‪33‬ده از طری‪33‬ق‬
‫ماتریس جامد به سطح جامد است‪ .‬هنگامی که امالح در سطح در دسترس است‪ ،‬حالل می توان‪33‬د بس‪33‬ته ب‪33‬ه س‪33‬رعت‬

‫‪131‬‬‫‪www.medplant.ir‬‬
‫شبكه خبرى آموزشى گياهان دارويى ‪www.medplant.ir -‬‬
‫‪MICRODISTILLATION,THERMOMICRODISTILLATION AND MOLECULAR DISTILLATION TECHNIQUES‬‬

‫انتقال از سطح جامد به بخش عمده حالل‪ ،‬آن را حل کند‪ .‬در ظ‪33‬روف نف‪33‬وذی‪ ،‬این انتق‪33‬ال دوم عم‪33‬دتا ً توس‪33‬ط انتش‪33‬ار‬
‫مولکولی انجام می شود و از این رو کند است‪ ،‬اگرچه نه به سرعت انتقال از طریق ماتریس جامد‪ .‬از طرف دیگر‬
‫ظروف هم زده سطح باالیی از تالطم را فراهم می کنند و از این رو انتقال به ف‪33‬از حالل ت‪33‬وده را تس‪33‬هیل می کنن‪33‬د‪.‬‬
‫هم در ظروف نفوذی و هم در ظروف همزده‪ ،‬مقاومت غ‪33‬الب انتش‪33‬ار از طری‪33‬ق م‪33‬اتریس جام‪33‬د اس‪33‬ت‪ .‬پس واض‪33‬ح‬
‫است که حتی ظروف هم زده با ورودی توان باال ممکن است فرآیند انتقال جرم را تشدید نکنند‪ .‬بن‪33‬ابراین‪ ،‬ب‪33‬ه ج‪33‬ای‬
‫تمرکز بر حمل و نقل در سطح جامد‪ ،‬مطلوب است که سرعت انتقال از طری‪33‬ق م‪33‬اتریکس جام‪3‬د را ب‪33‬ا پ‪33‬اره ک‪33‬ردن‬
‫‪.‬سلول‌هایی که حاوی امالح یا روغن هستند افزایش داده و در نتیجه آن را در تماس مستقیم با حالل قرار دهیم‬

‫‪8.3.3‬‬ ‫استخراج به کمک مایکروویو‬

‫‪8.3.3.1‬‬ ‫اصل گرمایش مایکروویو‬

‫‪.‬تابش مایکروویو با دو قطبی قطبی و قطبی برهمکنش می‌کند‬


‫مواد توانمند نیروهای جفت شده اجزای الکتریکی و مغناطیسی به سرعت تغییر جهت می دهند (‪ 2450‬مگاهرتز)‪.‬‬
‫مولکول های قطبی سعی می کنند در جهت فیلد متغیر جهت گیری کنند و از این رو گ‪33‬رم می ش‪33‬وند‪ .‬در حالل‌ه‪33‬ای‬
‫غیر قطبی ب‪33‬دون گروه‌ه‪33‬ای قط‪33‬بی‪ ،‬گرم‪33‬ایش ض‪33‬عیف اس‪33‬ت (ج‪33‬ذب دی‌الکتری‪3‬ک فق‪33‬ط ب‪33‬ه دلی‪33‬ل قطبش‌ه‪33‬ای اتمی و‬
‫الکترونیکی)‪ .‬این اثر حرارتی عمالً در س‪3‬طح مولک‪3‬ولی آنی اس‪3‬ت ام‪3‬ا مح‪3‬دود ب‪3‬ه ی‪3‬ک ناحی‪3‬ه و عم‪3‬ق کوچ‪3‬ک در‬
‫نزدیکی سطح ماده است‪ .‬بقیه مواد توسط رس‪33‬انایی گ‪33‬رم می ش‪33‬وند‪ .‬بن‪33‬ابراین‪ ،‬ذرات ب‪33‬زرگ ی‪33‬ا آگلومراه‪33‬ای ذرات‬
‫کوچک را نمی توان به طور یکنواخت گرم ک‪33‬رد‪ ،‬ک‪33‬ه یکی از اش‪33‬کاالت اص‪33‬لی گرم‪33‬ایش م‪33‬ایکروویو اس‪33‬ت‪ .‬ش‪33‬اید‬
‫بتوان از منابع توان باال برای افزایش عمق نفوذ استفاده کرد‪ .‬با این حال‪ ،‬تشعشعات مایکروویو یک ب‪33‬ار در داخ‪33‬ل‬
‫‪.‬یک جامد جاذب مایکروویو یک فروپاشی نمایی از خود نشان می دهد‬

‫تکنیک های صنعتی مختلف مورد استفاده برای گرمایش ذکر شده است‬
‫‪.‬در جدول ‪ ، 1‬نشان می دهد که امواج مایکروویو باالترین کارایی را در مقایسه با سایر تکنیک های رقابتی دارند‬

‫‪8.3.3.2‬‬ ‫‪ MAE‬مکانیسم‬

‫گرمای مایل )‪ (MAE): 1‬در استخراج به کمک مایکروویو‬


‫تابش موج به طور مستقیم به جامد ب‪3‬دون ج‪3‬ذب توس‪3‬ط حالل ش‪3‬فاف م‪3‬ایکروویو منتق‪3‬ل می ش‪3‬ود‪ )2 .‬گرم‪33‬ای ش‪3‬دید‬
‫مرحله ‪ 1‬باعث گرم شدن آنی رطوبت باقیمانده جذب کنن‪33‬ده م‪33‬ایکروویو در جام‪33‬د می ش‪33‬ود‪ )3 .‬رط‪33‬وبت گ‪33‬رم ش‪33‬ده‬
‫تبخیر می شود و فشار بخار باالیی ایجاد می کند‪ )4 .‬فشار بخار تولید شده توسط رطوبت سلول را می شکند‪ .‬و ‪)5‬‬
‫‪.‬شکستن دیواره سلولی روغن محبوس شده در آن را آزاد می کند (شکل ‪)1‬‬
‫جدول ‪ :1‬راندمان نسبی وسایل گرمایشی رایج‬
‫‪،‬درجه حرارت‬
‫‪،‬انرژی مصرفی‬ ‫‪،‬هزینه انرژی‬
‫لوازم خانگی‬ ‫‪، W‬رتبه بندی‬ ‫زمان‬
‫کیلووات ساعت‬ ‫‪$‬دالر امریکا‬
‫درجه سانتی گراد‬
‫فر برقی ‪177‬‬ ‫‪2000‬‬ ‫ساعت ‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪0.17‬‬
‫همرفت‬
‫‪163‬‬ ‫‪1853‬‬ ‫دقیقه ‪45‬‬ ‫‪1.39‬‬ ‫‪0.12‬‬
‫فر‬
‫فر گازی‬ ‫‪177‬‬ ‫‪36‬‬ ‫ساعت ‪1‬‬ ‫‪3.57‬‬ ‫‪0.07‬‬
‫مایکروویو‬
‫باال‬ ‫‪1440‬‬ ‫دقیقه ‪15‬‬ ‫‪0.36‬‬ ‫‪0.03‬‬
‫فر‬

‫‪132‬‬

‫‪www.medplant.ir‬‬
‫شبكه خبرى آموزشى گياهان دارويى ‪www.medplant.ir -‬‬
‫‪EXTRACTION TECHNOLOGIES FOR MEDICINAL AND AROMATIC PLANTS‬‬

‫‪AB‬‬
‫شکل ‪ :1‬غده نعناع‪( :‬الف) قبل و (ب) بعد از تابش مایکروویو‬
‫)‪ Radient Technologies Inc.‬میکروعکس‌ها توسط(‬

‫بدیهی است که مقاومت اصلی در برابر جرم جامد‪-‬مایع‬


‫انتقال‪ ،‬انتقال امالح از طریق غشای سلولی‪ ،‬به دلیل پ‪33‬ارگی س‪33‬لول ه‪33‬ا ح‪33‬ذف می ش‪33‬ود‪ .‬عالوه ب‪33‬ر شکس‪33‬تن س‪33‬لول‪،‬‬
‫‪:‬مزایای دیگر گرمایش مایکروویو عبارتند از‬
‫‪1.‬‬ ‫محصوالت "موجود" بهبود یافته است‬
‫‪2.‬‬ ‫افزایش بازیابی نشانگر‬
‫‪3.‬‬ ‫افزایش خلوص عصاره‬
‫‪4.‬‬ ‫کاهش تخریب حرارت‬
‫‪5.‬‬ ‫کاهش هزینه های پردازش‬
‫‪6.‬‬ ‫استخراج بسیار سریعتر‬
‫‪7.‬‬ ‫مصرف انرژی بسیار کمتر‬
‫‪8.‬‬ ‫‪.‬مصرف حالل بسیار کمتر (به ترتیب بزرگی)‬
‫‪9.‬‬ ‫‪".‬پتانسیل برای محصوالت "جدید‬
‫‪8.3.3.3‬‬ ‫‪ MAE‬ادبیات در‬

‫منتش‪33‬ر ش‪33‬ده اس‪33‬ت‪ .‬ب‪33‬ه عن‪33‬وان مث‪33‬ال‪ ،‬اس‪33‬تخراج وانیلین از ‪ MAE‬اخیراً نتایج جالبی در مورد‬
‫و استخراج به کمک اولتراسوند شرح داده شده است‪ .‬با اس‪33‬تفاده از ‪ MAE‬با استفاده از ‪ V. planifolia‬غالف‬
‫اتانول مطلق به عنوان حالل در دمای اتاق‪ ،‬بازده وانیلین ‪ 1.25‬درصد وزنی در هر ی‪33‬ک از ‪ 3‬اس‪33‬تخراج معم‪33‬ولی‬
‫انجام شده در طی ‪ 24‬ساعت بود‪ .‬با استفاده از استخراج به کمک اولتراس‪33‬وند‪ ،‬ب‪33‬ازده ‪ 0.99‬درص‪33‬د وزنی ب‪33‬ود‪ ،‬در‬
‫درصد وزنی بود‪ .‬این بررسی ها به وضوح نش‪33‬ان داد ک‪33‬ه اس‪33‬تخراج وانیلین ‪ MAE 1.86‬حالی که با استفاده از‬
‫از نظر عملکرد‪ ،‬خلوص وانیلین و زمان صرف شده برای استخراج همان درصد وانیلین از غالف ‪ MAE‬توسط‬
‫از دانه‌های وانیل )‪ (PHB‬هیدروکسی بنزآلدئید ‪ p-‬ها نسبت به سایر تکنیک ها برتری دارد‪ .‬استخراج وانیلین و‬
‫نسبت به روش معمول و رس‪33‬می اس‪33‬تخراج در ‪: MAE‬نیز مورد مطالعه قرار گرفته است ‪ MAE‬با استفاده از‬
‫مکزیک‪ ،‬که شامل خیساندن لوبیا با اتانول به مدت ‪ 12‬ساعت است‪ ،‬برتر بود‪ .‬به طور خاص‪ ،‬زمان استخراج ‪62‬‬
‫با توجه به روش اس‪33‬تخراج مک‪33‬زیکی بین ‪ 40‬ت‪33‬ا ‪ 50‬درص‪33‬د اف‪33‬زایش ‪ PHB‬برابر کاهش یافت و غلظت وانیلین و‬
‫یافت‪ .‬این مطالعه همچنین نشان داد که استخراج نمونه ه‪33‬ای تج‪33‬اری نس‪33‬بت ب‪33‬ه اس‪33‬تخراج لوبی‪33‬ا خش‪33‬ک و لیوفیل‪33‬یزه‬
‫برت‪33‬ری دارد‪ .‬این مش‪33‬اهدات نقش‪33‬ی را ک‪33‬ه رط‪33‬وبت در کم‪33‬ک ب‪33‬ه اس‪33‬تخراج ب‪33‬ازی می‌کن‪33‬د‪ ،‬هم‪33‬انطور ک‪33‬ه در بخش‬
‫ب‪33‬ه عن‪33‬وان ی‪33‬ک ‪ 8.3.3.2 MAE‬مورد بحث قرار گرفت‪ ،‬نشان می‌دهد‪ .‬چندین بررسی دیگر نش‪33‬ان داده اس‪33‬ت که‬
‫‪.‬یک فرآیند ساده‪ ،‬سریع و کم مصرف حالل است ‪. MAE‬ابزار پردازش مالیم و قابل کنترل پذیرفته شده است‬

‫‪133‬‬‫‪www.medplant.ir‬‬
‫شبكه خبرى آموزشى گياهان دارويى ‪www.medplant.ir -‬‬
‫‪MICRODISTILLATION,THERMOMICRODISTILLATION AND MOLECULAR DISTILLATION TECHNIQUES‬‬

‫‪8.3.3.4‬‬ ‫در مقیاس صنعتی ‪MAE‬‬

‫همانطور که قبال ذکر شد‪ ،‬تشعشعات مایکروویو به صورت تصاعدی تجزیه می شود‬
‫در مقیاس صنعتی به دقت سنجیده ش‪33‬ود‪ .‬الزام‪3‬ات ‪ MAE‬داخل یک ماتریس جامد این جنبه باید در هنگام طراحی‬
‫‪:‬عمده ای که باید برآورده شوند عبارتند از‬
‫توزیع آزاد ذرات اجازه می دهد تا همه ذرات در بستر جامد گرم شوند‪ .‬این معیار همچ‪33‬نین ‪1.‬‬
‫میزان و احتمال نزدیکی بس‪33‬تر ب‪33‬ه دی‪3‬واره نگهدارن‪33‬ده نمون‪3‬ه را اف‪33‬زایش می ده‪33‬د ک‪33‬ه در آن‬
‫ها ک‪33‬ه‪ MAP‬قرار گرفتن در معرض مایکروویو باالترین است‪ .‬اکثر نمونه های خرد شده‬
‫برای استخراج تجاری اس‪33‬تفاده می ش‪33‬وند ش‪33‬کل و ان‪33‬دازه یکس‪33‬انی ندارن‪33‬د‪ .‬بن‪33‬ابراین‪ ،‬تمای‪33‬ل‬
‫‪.‬شدیدی به "جداسازی" وجود دارد که باید با تجدید منظم الیه مهار شود‬
‫پخش نازک و یکنواخت الیه های بستر‪ .‬این امکان نفوذ کامل و یکنواخت تابش مایکروویو ‪2.‬‬
‫‪.‬را حتی در محتویات آب زیاد فراهم می کند‬
‫‪ 1.5‬س‪33‬انتی م‪33‬تر~( عمق کم الیه ها از آنجایی که امواج مایکروویو عم‪33‬ق نف‪33‬وذ کمی دارند ‪3.‬‬
‫الیه ها باید کم‪33‬تر از ‪ 1.5‬س‪33‬انتی م‪33‬تر ض‪33‬خامت داش‪33‬ته ‪)،‬در ‪ 2.45‬گیگاهرتز ‪ H 2 O‬در‬
‫‪.‬باشند‬

‫تجاری در مقیاس بزرگ (‪ 3‬تن در ساعت) در دسترس است ‪MAE‬‬


‫و توس‪33‬عه تجه‪33‬یزات ب‪33‬رای عملی‪33‬ات ‪ MAE‬با توج‪33‬ه ب‪33‬ه مزای‪33‬ای ‪ (www.radientinc.com).‬استفاده صنعتی‬
‫در مقیاس ‪ MAE‬برای ‪ fl owsheet‬آینده روشنی دارد‪ .‬شکل ‪ 2‬یک صفحه ‪، MAE‬تجاری در مقیاس بزرگ‬
‫‪.‬صنعتی را نشان می دهد‬

‫‪، Radient Technologies Inc).‬با احترام( شکل ‪ :2‬فلو شیت استخراج به کمک مایکروویو‬

‫‪134‬‬

‫‪www.medplant.ir‬‬
‫شبكه خبرى آموزشى گياهان دارويى ‪www.medplant.ir -‬‬
‫‪EXTRACTION TECHNOLOGIES FOR MEDICINAL AND AROMATIC PLANTS‬‬

‫‪8.4‬‬ ‫تقطیر هیدرولیکی به کمک مایکروویو‬

‫توانایی تابش مایکروویو برای گرم کردن اثر مواد جامد‬


‫همچنین می توان از آن برای تهیه اسانس استفاده کرد‪ .‬بنابراین‪ ،‬این گیاه در یک حفره مایکروویو قرار می گیرد و‬
‫با امواج مایکروویو تابش می شود‪ .‬این فرآیند اسانس‌هایی را به دس‪3‬ت می‌ده‪3‬د ک‪3‬ه در مقایس‪3‬ه ب‪3‬ا تقط‪3‬یر ب‪3‬ا آب‪ ،‬از‬
‫فراکس‪33‬یون‌های ف‪33‬رار نس‪33‬بتا ً کم تش‪33‬کیل ش‪33‬ده‌اند‪ .‬ب‪33‬ه عن‪33‬وان مث‪33‬ال‪ ،‬در روغن گش‪33‬نیز‪ ،‬درص‪33‬د تترادکانوئی‪33‬ک و‬
‫هگزادکانوئیک اسید افزایش و درصد لینالول کاهش یافت‪ .‬این احتماالً به دلیل پایداری ضعیف لین‪33‬الول‪ ،‬ی‪33‬ک الک‪33‬ل‬
‫‪.‬سوم است‬

‫ح‪33‬اوی )‪ (MWAHD‬روغن دان‪33‬ه ش‪33‬وید به‌دس‪3‬ت‌آمده از تقط‪33‬یر ب‪33‬ا آب ب‪33‬ا کم‪33‬ک م‪33‬ایکروویو‬
‫مقادیر بیشتری از ترکیبات با نقطه جوش باالتر و مقادیر کمتری از ترکیبات با پایداری پایین‌تر بود‪ .‬این یافته ها و‬
‫برای استخراج اجزای پایدار و ب‪33‬ا نقط‪33‬ه ج‪33‬وش ب‪33‬اال به‪33‬تر اس‪33‬ت‪ ،‬در ‪ MWAHD‬سایر یافته ها نشان می دهد که‬
‫‪.‬حالی که برای بازیابی ترکیبات شیمیایی ناپایدار مناسب نیست‬
‫‪8.5‬‬ ‫تقطیر مولکولی یا تقطیر با مسیر کوتاه‬

‫‪.‬که به عنوان تقطیر مسیر کوتاه نیز شناخته می شود )‪ (MD‬تقطیر مولکولی‬
‫به اصل‪ ،‬مزای‪33‬ا و کاربرده‪33‬ای آن ‪ MD‬یک تکنیک نسبتا ً شناخته شده است‪ .‬با توجه به این موضوع‪ ،‬بحث ‪tion‬‬
‫‪.‬ها محدود می شود ‪ MAP‬در پردازش‬

‫‪8.5.1‬‬ ‫‪ MD‬اصل‬

‫به یک فرآیند غیرتعادلی اشاره دارد‪ .‬هنوز استفاده می شود ‪ MD‬اصطالح‬


‫دارای سطح تبخیر بسیار نزدیک به سطح متراکم کننده است‪ .‬تحت فشارهای بسیار کم‪ ،‬این منجر ب‪33‬ه وض‪33‬عیتی می‬
‫شود که مسافت طی شده توسط مولکول ه‪33‬ای تبخ‪33‬یر ش‪33‬ده ب‪33‬ا می‪33‬انگین مس‪33‬یر آزاد مولک‪33‬ول ه‪33‬ا قاب‪33‬ل مقایس‪33‬ه اس‪33‬ت‪.‬‬
‫‪ .‬از این شرایط خاص که تحت آن به اصطالح تقطیر انجام می شود‪ ،‬مشتق شده است ‪ MD‬نامگذاری‬

‫‪8.5.2‬‬ ‫‪ MD‬مزایای‬

‫می تواند دمای پردازش نسبتا ً پایینی ایجاد کند و ‪ mbar‬فشارهای عملیاتی کمتر از ‪1. 0.001‬‬
‫‪.‬در نتیجه تخریب حرارتی را کاهش دهد‬
‫همزن می توانند تغذی‪33‬ه ب‪33‬ا ویس‪33‬کوزیته ب‪33‬اال را ب‪33‬ا چ‪33‬رخش بس‪33‬یار ‪ lm‬فی ‪ MD‬واحدهای ‪2.‬‬
‫‪.‬خوب پردازش کنند‬
‫ترکیبی از فشارهای کم و دماهای باال (تا ‪ 300‬درجه س‪33‬انتیگراد) امک‪33‬ان پ‪33‬ردازش م‪33‬واد ب‪33‬ا ‪3.‬‬
‫‪.‬جوش بسیار باال را بدون تخریب فراهم می کند‬
‫‪.‬قرار گرفتن کوتاه مدت در دمای باال (زمان ماندگاری کم) از تخریب جلوگیری می کند ‪4.‬‬
‫نگهداری مایع بسیار کم که امکان استفاده در برنامه هایی را که شامل مواد با حجم کم و ب‪33‬ا ‪5.‬‬
‫‪.‬ارزش باال می باشد‪ ،‬می دهد‬
‫‪ .‬در مناطق انتقال حرارت کم (مقیاس آزمایشگاهی) تا باال متناسب با نیازها موجود است ‪6.‬‬

‫‪8.5.3‬‬ ‫‪ MD‬کارایی جداسازی‬

‫‪ MD‬برای فیلم‌های مایع با ویسکوزیته باال که تحت نیروی گرانش ق‪33‬رار می‌گیرن‪3‬د‪ ،‬واح‪33‬دهای‬
‫فیلم همزن به مراتب بهتر از فیلم‌های بدون هم زدن فیلم عمل می‌کنن‪33‬د‪ .‬این ب‪33‬ه دلی‪33‬ل این واقعیت اس‪33‬ت ک‪33‬ه ب‪33‬ه وی‪33‬ژه‬
‫برای مایعات با ویسکوزیته باال‪ ،‬هم زدن الیه بیشتر از زمانی ک‪33‬ه هم زدن وج‪3‬ود ن‪33‬دارد‪ ،‬س‪33‬طح را تجدی‪33‬د می کن‪33‬د‪.‬‬
‫‪.‬بدون کنترل مکانیکی مفید است ‪ MD‬عکس‌های ‪ η‬مدل تجدید سطح برای پیش‌بینی راندمان‬

‫‪135‬‬ ‫‪www.medplant.ir‬‬
‫شبكه خبرى آموزشى گياهان دارويى ‪www.medplant.ir -‬‬
‫‪MICRODISTILLATION,THERMOMICRODISTILLATION AND MOLECULAR DISTILLATION TECHNIQUES‬‬

‫‪8.5.4‬‬ ‫تأثیر می گذارند ‪ MD‬پارامترهایی که بر فرآیند‬

‫‪،‬مقدار مواد فرار کم جوش و همچنین هوای محلول‬


‫دارد‪ .‬این ب‪3‬ه دلی‪3‬ل این واقعیت ‪ MD‬رطوبت یا سایر گازهای موجود در مواد خ‪3‬وراک ت‪3‬أثیر مخ‪3‬ربی ب‪3‬ر ک‪3‬ارایی‬
‫‪.‬است که اجزای غیر قابل تراکم سطح متراکم را می پوشانند‬

‫اختالف دمای باالتر بین چگالش و‬


‫سطوح تبخیر شده بازده باالتری را به همراه دارد‪ .‬مایعات با ویسکوزیته ب‪33‬اال (ب‪33‬دون هم زدن مک‪33‬انیکی) ض‪33‬خامت‬
‫الیه الیه مایع باال و در نتیجه راندمان کمتری تولید می کنن‪33‬د‪ .‬ب‪33‬ه عن‪33‬وان ی‪33‬ک قاع‪33‬ده‪ ،‬نوس‪33‬انات نس‪33‬بی م‪33‬واد آلی ب‪33‬ا‬
‫رایج است‪ .‬بنابراین‪ ،‬فشار عملیاتی ‪ MD‬کاهش فشار افزایش می‌یابد‪ ،‬به ویژه در محدوده فشار بسیار پایین که در‬
‫‪.‬کم به طور کلی بازده باالتری را به همراه دارد‬

‫‪8.5.5‬‬ ‫‪ MD‬کاربردهای معمول‬

‫بتن هایی که با استخراج جامد‪-‬مایع ب‪33‬ه دس‪33‬ت می آین‪33‬د معم‪33‬والً ب‪33‬ا ح‪33‬ل ش‪33‬دن در حالل ه‪33‬ای ‪1.‬‬
‫الکلی آبی به مطلق تبدیل می شوند و سپس موم ه‪33‬ا را ب‪33‬ا س‪33‬رد ک‪33‬ردن ت‪33‬ا دم‪33‬ای زی‪3‬ر ص‪33‬فر‬
‫رسوب می دهند‪ .‬این فرآیند به دلیل انرژی الکتریکی مورد نیاز برای تبری‪33‬د بس‪33‬یار ان‪33‬رژی‬
‫‪.‬بر است‬
‫‪2.‬‬ ‫‪).‬باال ‪ E‬حاوی ویتامین( روغن پالم قرمز‬
‫‪3.‬‬ ‫جداسازی توکوفرول ها از بقایای بوزدایی روغن نباتی‬
‫‪4.‬‬ ‫ج‪33‬ایگزین م‪33‬واد مص‪33‬نوعی در ص‪33‬نعت( ‪ K-2‬و ‪ A، E، K-1‬ویت‪33‬امین ه‪33‬ای ط‪33‬بیعی‬
‫‪).‬داروسازی‬
‫‪5.‬‬ ‫‪.‬خالص سازی و جداسازی عصاره های طبیعی به بخش های خام‬
‫‪6.‬‬ ‫‪ .‬بازیابی النولین از گریس پشم‪ ،‬موم نرم از موهای گوسفند (صنایع آرایشی)‬
‫‪7.‬‬ ‫‪.‬عطرهای مشتق شده از اسیدهای چرب‬

‫‪8.6‬‬ ‫بازیابی اسانس های محلول از میعانات تقطیر با بخار‬

‫پیش نیاز اصلی فرآیند مورد استفاده برای تولید‬


‫اسانس ها این است که محص‪33‬ول ب‪33‬ه دس‪33‬ت آم‪33‬ده بای‪33‬د ش‪33‬بیه عط‪33‬ر و طعم ط‪33‬بیعی منب‪33‬ع اص‪33‬لی باش‪33‬د ک‪33‬ه ترکی‪33‬بی از‬
‫ترکیبات مختلف با ویژگی های ارگانولپتیکی متفاوت است‪ .‬ترکیبات آلی اکسیژن دار مانند آلدئیدها‪ ،‬کتون ها‪ ،‬الکل‬
‫ها و استرها از عوامل اصلی عطر و طعم کلی هستند‪ .‬اسانس تولید شده در حالت ایده آل باید تم‪33‬ام این اج‪33‬زا را ب‪33‬ه‬
‫نسبت محصول طبیعی اصلی داشته باشد تا با عطر و طعم طبیعی مطابقت داشته باشد‪ .‬به عنوان مث‪33‬ال‪ ،‬روغن گ‪33‬ل‬
‫اس‪33‬ت در ح‪33‬الی ک‪33‬ه روغن گ‪33‬ل رز )‪ (PEA‬رز تقطیر شده با بخار حاوی کمتر از ‪ 1‬درصد وزنی فنیل اتیل الکل‬
‫است‪ .‬این یک تجربه رایج است که میعان‪33‬ات تقط‪33‬یر ‪ PEA‬استخراج شده با حالل حاوی بیش از ‪ 60‬درصد وزنی‬
‫) ‪ ( otto of rose‬با بخار بویی شبیه بوی روغن دارد‪ .‬بنابراین‪ ،‬این میعانات مقداری ارزش دارد‪ .‬فروش گالب‬
‫برای استفاده در مراسم عروسی در شبه قاره احتماالً تنها راهی است که توسط آن تقطیر کنن‪33‬ده ب‪33‬ه ارزش میعان‪33‬ات‬
‫پی می برد‪ .‬عمالً در تمام موارد دیگر‪ ،‬میعان‪33‬ات ه‪33‬در می رود‪ .‬ج‪33‬دول ‪ 2‬تخمی‪33‬نی از مق‪33‬ادیر روغن ه‪33‬در رفت‪33‬ه در‬
‫میعانات هندی برای برخی از اسانس ها ارائه می دهد‪ .‬این تخمین محافظه کارانه است زیرا ش‪33‬امل نفت حم‪33‬ل ش‪33‬ده‬
‫با میعان‪33‬ات نمی ش‪33‬ود‪ .‬ح‪33‬تی این تخمین محافظ‪33‬ه کاران‪33‬ه ع‪33‬ددی حیرت‌انگ‪33‬یز اس‪33‬ت و ب‪33‬ه وی‪33‬ژه در زمین‪33‬ه اجتم‪33‬اعی‬
‫کشورهای در حال توسعه مانند هند ک‪33‬ه کش‪33‬اورزان حاش‪33‬یه‌ای س‪33‬هم اص‪3‬لی در تولی‪33‬د کلی دارن‪33‬د‪ ،‬مهم اس‪33‬ت‪ .‬ارزش‬
‫روغن بازیافتی از تأسیسات تقطیر مرکزی و توزیع متناسب ارزش‪ ،‬امتیاز بزرگی برای کشاورز کوچ‪33‬ک خواه‪33‬د‬
‫را نشان می دهد ‪ Mentha arvensis .‬بود و مطمئنا ً می‌تواند جلوی سقوط را بگیرد‪ .‬جدول ‪ 2‬سهم عمده ای از‬
‫اگر بخش ارزش نسبتا ً باال را در نظر بگیریم‪ ،‬تنها برای هند ارزش نفت ه‪33‬در رفت‪33‬ه ب‪33‬ه راح‪33‬تی می توان‪33‬د ب‪33‬ه ‪100‬‬
‫میلیون دالر آمریکا برسد‪ .‬بر اساس یک تخمین تقریبی‪ ،‬رقم ترکیبی برای کشورهای آسیای جنوب شرقی می تواند‬
‫بیش از ‪ 160‬میلیون دالر باشد‪ .‬الزم به ذکر است ک‪3‬ه این اع‪3‬داد ی‪3‬ک آم‪3‬ار س‪3‬اده هس‪3‬تند‪ .‬آنه‪3‬ا ب‪3‬ه هیچ وج‪3‬ه ارزش‬

‫‪136‬‬

‫‪www.medplant.ir‬‬
‫شبكه خبرى آموزشى گياهان دارويى ‪www.medplant.ir -‬‬
‫‪EXTRACTION TECHNOLOGIES FOR MEDICINAL AND AROMATIC PLANTS‬‬

‫باالیی را که می توان با مخلوط ک‪3‬ردن روغن بازی‪3‬افتی ب‪33‬ا بخش اص‪3‬لی روغن تقط‪3‬یر ش‪33‬ده ب‪3‬رای ب‪33‬ه دس‪33‬ت آوردن‬
‫‪.‬درجه ممتاز اسانس مربوطه به دست آورد‪ ،‬منعکس نمی کنند‬

‫جدول ‪ : 2‬از دست دادن اسانس در آب میعانات تقطیر‪ .‬فیگورهای تولید فقط برای هند است‬
‫‪،‬تولید‬
‫‪،‬قیمت واحد‪ ،‬حجم‬ ‫ارزش نفت‬
‫روغن از دست رفت‪33‬ه‬
‫اسانس‬ ‫‪2006،‬‬ ‫‪،‬گم شده در آب‬
‫* در آب‪ ،‬کیلوگرم‬
‫‪2006‬‬ ‫‪2007‬‬ ‫سال‪$/‬‬
‫میلیون تن‬
‫دالر به ‪14‬‬
‫آرونسیس‬ ‫‪28000‬‬ ‫ازای هر‬ ‫تن ‪35000‬‬ ‫‪5.6-7x10 6‬‬ ‫‪46-58x10 6‬‬
‫کیلوگرم‬
‫دالر به ‪8‬‬
‫ریحان‬ ‫‪100‬‬ ‫ازای هر‬ ‫تن ‪100‬‬ ‫‪1x10 4‬‬ ‫‪8.2x10 4‬‬
‫کیلوگرم‬
‫دالر به ‪8‬‬
‫سیترودورا‬ ‫‪100‬‬ ‫ازای هر‬ ‫تن ‪100‬‬ ‫‪1x10 4‬‬ ‫‪7.4x10 4‬‬
‫کیلوگرم‬
‫دالر به ‪8‬‬
‫سیترونال‬ ‫‪300‬‬ ‫ازای هر‬ ‫تن ‪300‬‬ ‫‪3x10 4‬‬ ‫‪2.52x10 5‬‬
‫کیلوگرم‬
‫دالر به ‪23‬‬
‫نعناع تند‬ ‫‪450‬‬ ‫ازای هر‬ ‫تن ‪450‬‬ ‫‪4.5x10 4‬‬ ‫‪1.3x10 5‬‬
‫کیلوگرم‬
‫دالر به ‪23‬‬
‫نعناع‬ ‫‪250‬‬ ‫ازای هر‬ ‫تن ‪300‬‬ ‫‪2.5x10 4‬‬ ‫‪7.2x10 4‬‬
‫کیلوگرم‬
‫جمع‬ ‫‪29200‬‬ ‫تن ‪36200‬‬ ‫‪5.72-7.72x10 6‬‬ ‫‪47-59x10 6‬‬
‫‪.‬است ‪ ppm‬داده ها به ‪ 100‬کیلوگرم آب در هر کیلوگرم روغن اشاره دارد‪ .‬حاللیت روغن در آب ‪* 1000‬‬

‫‪8.6.1‬‬ ‫فرآیند جذب پلیمری‬

‫تکنیک های مختلف مانند کوهوباسیون‪ ،‬استخراج پوروپالست‬


‫و جذب‪ ،‬که می تواند برای بازیابی مواد محلول استفاده شود‪ ،‬در ادبیات بحث ش‪33‬ده اس‪33‬ت‪ .‬ج‪33‬اذب ه‪33‬ای پلیم‪33‬ری می‬
‫توانند برای بازیابی اجزای اسانس محلول استفاده شوند‪ .‬چندین محقق سودمندی جذب را در این زمینه ب‪33‬دون ش‪33‬ک‬
‫ثابت کرده اند‪ .‬یک مطالعه نشان داد ک‪33‬ه اگرچ‪33‬ه اکس‪33‬ید س‪33‬یس‪-‬رز را نمی ت‪3‬وان در میعان‪33‬ات تش‪33‬خیص داد‪ ،‬ام‪33‬ا این‬
‫جزء ارزشمند در روغن بازیافتی به نسبت قابل توجهی ی‪33‬افت ش‪33‬د‪ .‬این بررس‪33‬ی ه‪33‬ا نش‪33‬ان می ده‪33‬د ک‪33‬ه بیش از ‪95‬‬
‫درصد روغن موجود در میعانات قابل بازیابی است‪ .‬جاذب‌های پلیمری مورد استفاده‪ ،‬دانه‌های درشت ش‪33‬بکه‌ای ب‪33‬ا‬
‫پیوند متقابل سخت هستند که می‌توانند در چرخه‌های بازسازی جذب عمالً به طور نامحدود اس‪33‬تفاده ش‪33‬وند‪ .‬اس‪33‬تفاده‬
‫از این تکنیک ساده است و به ابزار دقیق پیچیده ای نیاز ندارد زیرا می توان موفقیت را از بوی آب بیرون آمده از‬
‫بستر جاذب ارزیابی کرد‪ .‬احیای بستر مصرف شده را می توان با استفاده از الکل ها یا کتون های کم جوش انج‪33‬ام‬
‫‪.‬داد و محلول را می توان در یک ستون تقطیر نسبتا ً کوتاه تقطیر کرد تا کسر روغن نسبتا ً جوشش باال به دست آید‬

‫‪137‬‬‫‪www.medplant.ir‬‬
‫شبكه خبرى آموزشى گياهان دارويى ‪www.medplant.ir -‬‬
‫‪MICRODISTILLATION,THERMOMICRODISTILLATION AND MOLECULAR DISTILLATION TECHNIQUES‬‬

‫‪8.6.2‬‬ ‫فرآیند تخلخل‬

‫فرآیندهای جداسازی غشاء افزایش یافته است‬


‫می ش‪33‬ود‪ .‬تبخ‪33‬یر )‪ (~ 1000ppm‬توجه ویژه به موقعیت هایی که شامل بازیابی از محلول ه‪33‬ای آبی نس‪33‬بتا رقیق‬
‫در محدوده محلول بسیار رقیق )یا بیشتر ‪ (~1000ppm‬یکی از این فرآیندهاست که گزینش پذیری بسیار باالیی‬
‫دارد‪ .‬اجزای اسانس که تمایل باالیی به پلیمرهای ارگانوفیل دارند را می توان در گ‪33‬زینش پ‪33‬ذیری ه‪33‬ای بس‪33‬یار ب‪33‬اال‬
‫بازیابی کرد‪ .‬یک مطالعه نشان داد که غشاهای الستیکی سیلیکونی هنگامی که آب میعانات منتا تحت ح‪3‬الت تبخ‪33‬یر‬
‫بررسی شد‪ ،‬کریستال‌های منتول پررنگ تولید می‌کنند‪ .‬نتایج مشابهی برای آب ریحان نیز به دس‪33‬ت آم‪33‬د‪ .‬مطالع‪33‬ات‬
‫بعدی نشان داد که گزینش پذیری باالی غشاهایی که به درس‪33‬تی انتخ‪33‬اب ش‪33‬ده ان‪33‬د منج‪33‬ر ب‪33‬ه غلظت ت‪33‬راوایی بس‪33‬یار‬
‫‪.‬فراتر از حد حاللیت آلی می شود و در نتیجه جداسازی فاز ایجاد می شود‬

‫شکل ‪ :3‬بازیابی مواد آلی محلول با استفاده از تبخیر‬

‫الیه روغن جداگانه را می توان مستقیما ً بازیابی کرد تا با آن ترکیب شود‬


‫کسر روغن اصلی برای به دست آوردن روغن درجه یک‪ .‬شکل ‪ 3‬شماتیکی از بازی‪33‬ابی ب‪33‬ر اس‪33‬اس تبخ‪33‬یر اس‪33‬انس‬
‫های محلول در میعانات را نشان می دهد‪ .‬بدیهی است که این تکنیک شامل یک عملیات حلق‪33‬ه بس‪33‬ته اس‪33‬ت ک‪33‬ه فق‪33‬ط‬
‫و )‪ (BOD‬آب تصفیه شده از محدوده باتری خ‪33‬ارج می ش‪33‬ود‪ .‬این آب تص‪33‬فیه ش‪33‬ده نی‪33‬از ب‪33‬ه اکس‪33‬یژن بیوش‪33‬یمیایی‬
‫‪.‬بسیار پایینی دارد که امتیاز دیگری برای پردازنده است )‪ (COD‬اکسیژن شیمیایی‬

‫‪8.7‬‬ ‫نتیجه گیری‬

‫فن آوری های مختلف جدید برای استخراج کارآمد و مقرون به صرفه‬
‫برای ب‪33‬ه دس‪33‬ت آوردن )‪ (MAE‬در مورد گیاهان دارویی و معطر بحث شده است‪ .‬استخراج به کمک مایکروویو‬
‫به ویژه مهم است زی‪3‬را اج‪3‬زای فع‪3‬ال ک‪3‬ه از نظ‪3‬ر ح‪3‬رارتی ‪. MAE‬عصاره در شرایط مالیم بسیار کارآمد است‬
‫حساس هستند را می ت‪3‬وان ب‪3‬دون هیچ آس‪3‬یبی بازی‪3‬ابی ک‪3‬رد‪ .‬تخمین زده می ش‪3‬ود ک‪33‬ه از دس‪3‬ت دادن اج‪3‬زای معط‪3‬ر‬
‫ارزشمند در میعانات تقطیر با بخار ساالنه ‪ 50‬میلیون دالر آمریکا از روغن های معطر به تنهایی برای هند باش‪33‬د‪.‬‬
‫دو نوع فرآیند جداسازی ‪ -‬جذب سطحی و تبخیر مبتنی بر غشاء ‪ -‬در بازیابی عمالً تمام روغنی که با آب میعان‪33‬ات‬
‫از بین می رود مفید است‪ .‬روغن بازیافتی را می توان به این ص‪33‬ورت ف‪33‬روخت ی‪33‬ا ب‪33‬ا بخش اص‪33‬لی روغن مخل‪33‬وط‬
‫کرد تا عطر بسیار طبیعی تر و در نتیجه ارزش ب‪33‬االیی ب‪33‬ه دس‪33‬ت آورد‪ .‬این روغن بازی‪33‬افتی ح‪33‬تی ب‪33‬رای کش‪33‬اورز‬
‫‪ .‬حاشیه ای یک امتیاز بزرگ خواهد بود و از این رو این رویکرد باید به طور جدی مورد توجه قرار گیرد‬

‫‪138‬‬

‫‪www.medplant.ir‬‬
‫شبكه خبرى آموزشى گياهان دارويى ‪www.medplant.ir -‬‬
‫‪EXTRACTION TECHNOLOGIES FOR MEDICINAL AND AROMATIC PLANTS‬‬

‫کتابشناسی ‪ -‬فهرست کتب‬

‫بازیابی ترکیبات عطری با ارزش از ‪Amin, LP, Pangarkar, VG and Beenackers, AACM, 2001,‬‬
‫میعانات تقطیر با بخار شمعدانی توسط جاذبهای پلیمری‪ ,‬علم و فناوری جداسازی ‪3655-3639 :)16(36 ,‬‬

‫بازیابی جذبی اجزای اسانس محلول در آب‪ ,‬مجله ‪Bohra, PM, Vaze, AS and Pangarkar, VG, 1994,‬‬
‫فناوری شیمیایی و بیوتکنولوژی ‪102-97 :60 ,‬‬

‫تشدید کاتیون هیدرولیز ‪Gaidhani, HK, Tolani, VL, Pangarkar, KV and Pangarkar, VG, 2002a,‬‬
‫مدل برای واکنش آنزیمی با استخراج واکنشی‪ ,‬عل‪33‬وم مهندس‪33‬ی ش‪33‬یمی ‪ G: 2. : 3)11(57 ,‬آنزیمی پنی سیلین‬
‫‪1992-1985‬‬

‫‪Gaidhani, HK, Wasewar, KL and Pangarkar, VG, 2002b, Intensifi cation of enzymatic‬‬
‫‪ alamine 336,‬تعادل و سینتیک استخراج اسید فنیل اس‪33‬تیک توسط ‪hydrolysis of penicillin G: 1.‬‬
‫‪Chemical Engineering Science , 57(19-1919 ) :‬‬

‫‪: Immergut، J. and Grulke، EA (Eds.)، Polymer‬مقادیر پارامتر حاللیت‪ ،‬در ‪Grulke، EA، 1975،‬‬
‫ص‪Handbook، Wiley-Interscience Publications، New York، Vol. VII، 675 .‬‬

‫شرکت‪ ،‬فلوریدا‪ ،‬جلد‪ .‬من‪ ،‬ص‪Guenther, E., 1952, The Essential Oils, Robert E. Krueger Pub. .‬‬
‫‪12-10‬‬

‫پارامترهای حاللیت سه بعدی‪ ،‬کلید پیوندهای اجزای رنگ‪ ،‬مجله فناوری رنگ ‪Hansen، CM، 1967، :505 ،‬‬
‫‪112-104‬‬

‫انتقال جرم گاز‪-‬مایع و جامد‪-‬مایع در راکتورهای سه فاز منفجر ‪ Pangarkar، VG، 1989،‬و ‪Jadha v، SV‬‬
‫‪ (JAOCS)، 66(3): 362-364‬شده با و بدون اولتراسوند‪ ،‬مجله انجمن شیمیدانان نفت آمریکا‬

‫بازیابی آلکیل ایزوتیوسیانات از میعانات ‪Jogdeo، DA، Niranjan، K. and Pangarkar، VG، 2000،‬‬
‫‪ ، l75(8): 673-680‬تقطیر با بخار با استفاده از جذب‪ ،‬مجله فناوری شیمیایی و بیوتکنولوژی‬

‫بازیابی ‪Kanani, DM, Nikhade, BP, Balakrishnan, P., Singh, G. and Pangarkar VG, 2003,‬‬
‫اجزای عطری با ارزش چای از میعانات تقطیر با بخار بوس‪33‬یله تبخ‪33‬یر‪ ,‬تحقیق‪33‬ات ش‪33‬یمی ص‪33‬نعتی و مهندس‪33‬ی‪,‬‬
‫‪693924 : )26(42-‬‬

‫تکنیک های استخراج اخیر برای محصوالت طبیعی‪ :‬استخراج به ‪ Christen، P.، 2002،‬و ‪Kaufmann، B.‬‬
‫کمک مایکروویو و استخراج با حالل تحت فشار‪ ،‬تجزیه و تحلیل فیتوشیمیایی ‪113-105 :)2(13 ،‬‬

‫مقایسه روشهای تقطیر ‪Kosar, M., Özek, T., Göger, F., Kürkcüoglu, M. and Baser, KHC, 2005,‬‬
‫با آب و تقطیر با آب با کمک مایکروویو ب‪33‬رای تجزی‪33‬ه و تحلی‪33‬ل متابولیته‪33‬ای ثانوی‪33‬ه ف‪33‬رار‪ ,‬بیول‪33‬وژی دارویی‪,‬‬
‫‪495-491 : ) 6 (43‬‬

‫استخراج متمرک‪3‬ز ب‪3‬ه کم‪3‬ک م‪3‬ایکروویو و ‪ Canizares-Macias، MP، 2006،‬و ‪Longares-Patron، A.‬‬
‫‪ p -hydroxybenzaldehyde، Talanta ، 69: 882-887‬تعیین اسپکتروفتومتری همزمان وانیلین و‬

‫بازیابی اسانسهای محلول از آب میع‪33‬ان ‪Machale, KW, Niranjan, K. and Pangarkar, VG, 1997,‬‬
‫‪ Mentha arvensis , Journal of Chemical Technology & Biotechnology ,‬ریحان و تقطیر‬
‫‪69(3): 362-366‬‬

‫انجمن بین المللی اکول‪33‬وژی ‪-99‬مارس‪33‬ی‪ ،‬اس‪33‬تخراج حالل ب‪33‬ه کم‪33‬ک ‪ Witte، L.، 1999،‬و ‪Nelida، EG‬‬
‫‪: http://www.chemecol.org‬مایکروویو از گونه های خیس شده‪ ،‬ارائه پوستر‪ .‬موجود در‬

‫‪139‬‬‫‪www.medplant.ir‬‬
www.medplant.ir - ‫شبكه خبرى آموزشى گياهان دارويى‬
MICRODISTILLATION,THERMOMICRODISTILLATION AND MOLECULAR DISTILLATION TECHNIQUES

Netke، SA، Sawant، SB، Joshi، JB ‫ و‬Pangarkar، VG، 1995، ‫مطالعه مقایسه ای غشاها برای نفوذ‬
‫ در‬،‫مواد آلی کمیاب از محلول های آبی‬: Bowen، WR، Field، RW ‫ و‬Howell، JA (Eds.)، ‫مجموعه‬
‫ مقاالت کنفرانس‬Euro-membrane-95، 121-116 .‫ص‬

Pangarkar, VG, 2002, Process Intensifi Cation in Chemical Industry, Guest Editorial:
Chemical Industry News , Indian Chemical Manufacturers Association (ICMA),
XLVII (5): 5-6

Pangarkar، VG، Yawalkar، AA، Sharma، MM ‫ و‬Beenackers، AACM، 2002، ‫ضریب انتقال‬
: 3)17(41 ،‫ی‬3‫نعتی و مهندس‬3‫یمی ص‬3‫ات ش‬3‫ تحقیق‬،‫از‬3‫ه ف‬33‫س‬/‫زن دو‬3‫زن هم‬3‫ای مخ‬3‫ایع در راکتوره‬3‫م‬-‫رم ذره‬3‫ج‬
4167-4141

Pare، JRJ، 1995، ‫ده‬33‫االت متح‬33‫تراع ای‬33‫ ثبت اخ‬،‫واد آلی‬33‫اوی م‬33‫واد ح‬33‫ایکروویو از م‬33‫ک م‬33‫ه کم‬33‫تخراج ب‬33‫اس‬
5458897

Save، SV ‫ و‬Pangarkar، VG 1994، :)2(4 ، ‫ازی‬33‫ فناوری جداس‬،‫مایع با استفاده از آفرون‬-‫استخراج مایع‬
111-104

Save, SV, and Pangarkar, VG, 1995, Harvesting of Saccharomyces cerevisiae using
aphrons gas colloidal, Journal of Chemical Technology & Biotechnology , 62(2):
192-199

Save، SV، Pangarkar، VG ‫ و‬Kumar، SV، 1993، ‫تشدید انتقال جرم‬

140

www.medplant.ir
‫شبكه خبرى آموزشى گياهان دارويى ‪www.medplant.ir -‬‬
‫‪EXTRACTION TECHNOLOGIES FOR MEDICINAL AND AROMATIC PLANTS‬‬

‫‪9‬‬ ‫میکرو استخراج فاز جامد و استخراج به دام انداختن فضای سر‬

‫آر‪ .‬هاراللکا‬

‫خالصه‬
‫تکنیکی است که در آنالیز کمی آنالیت ها در فازهای آبی و گازی استفاده می )‪ (SPME‬میکرو استخراج فاز جامد‬
‫شود‪ .‬این فناوری جدید‪ ،‬مولکول‌های معطر اطراف گلبرگ‌های گل را بدون تماس با گ‪33‬ل ی‪33‬ا س‪33‬ایر قس‪33‬مت‌های گی‪33‬اه‬
‫به عن‪33‬وان تکنی‪33‬ک انتخ‪33‬ابی در بس‪33‬یاری از زمینه‌ه‪33‬ای ک‪33‬اربرد‪ ،‬از جمل‪33‬ه پزش‪33‬کی ق‪33‬انونی‪. SPME ،‬جذب می‌کند‬
‫سم‌شناسی‪ ،‬و تجزیه و تحلیل طعم‌ها‪ ،‬عطرها‪ ،‬و ماتریس‌های زیست‌محیطی و بیول‪3‬وژیکی‪ ،‬مقب‪33‬ولیت گس‪33‬ترده‌ای ب‪3‬ه‬
‫را می توان در سه حالت ‪ SPME‬برای مانیتورینگ فیلد ایده آل است‪ .‬نمونه برداری ‪. SPME‬دست آورده است‬
‫اصلی انجام داد‪ :‬استخراج مستقیم‪ ،‬به دام انداختن فضای سر و استخراج با حفاظت غشایی‪ .‬ب‪33‬ه دام ان‪33‬داختن فض‪33‬ای‬
‫سر اساسا ً یک تکنیک استخراج گاز است که امکان تجزیه و تحلیل مستقیم ترکیبات فرار موج‪33‬ود در ی‪33‬ک م‪33‬اتریس‬
‫غیرفرار را فراهم می کند‪ .‬این تکنیک مورد نیاز است زیرا رایحه مواد گیاهی زنده با رایحه روغن استخراج شده‬
‫متفاوت است‪ .‬به دام انداختن فضای سر اجازه می دهد تا به عطر طبیعی گیاه زنده نزدیک ت‪33‬ر ش‪33‬ویم و دی‪33‬د واض‪33‬ح‬
‫تری از تفاوت در ترکیبات فرار بین گیاه زنده و فاز استخراج شده ارائه می ده‪33‬د‪ .‬دو ن‪3‬وع تل‪3‬ه گ‪3‬ذاری فض‪33‬ای س‪3‬ر‬
‫وجود دارد‪ :‬استاتیک و دینامیک که به آن روش پاکسازی و تله ن‪33‬یز می گوین‪33‬د‪ .‬در این مقال‪33‬ه چن‪33‬د نمون‪33‬ه از ب‪33‬ه دام‬
‫انداختن گل‌ها‪ ،‬میوه‌ها و برگ‌های معطر معطر شناخته شده در مقایسه با آنالیزهای روغن استخراج شده ارائه ش‪33‬ده‬
‫‪.‬است‪ .‬برخی از عطرهای کالسیک نیز مورد بحث قرار می گیرند‬

‫‪9.1‬‬ ‫مقدمه‬

‫برای ‪ J. Pawliszyn‬در دهه ‪ 1990‬توسط پروفسور )‪ (SPME‬میکرو استخراج فاز جامد‬


‫ارائه یک تکنیک سریع و بدون حالل برای جداسازی آن‪3‬الیت ه‪3‬ا از ی‪3‬ک م‪3‬اتریس نمون‪3‬ه توس‪3‬عه ی‪3‬افت‪ .‬روش‌ه‪3‬ای‬
‫سنتی که توسط آنالیت‌های مورد نظر جداسازی می‌شوند‪ ،‬معموالً زمان‌بر و کار فش‪3‬رده هس‪3‬تند و ش‪3‬امل روش‌ه‪3‬ای‬
‫چند مرحله‌ای هستند که می‌توان‪33‬د حساس‪33‬یت را ک‪33‬اهش ده‪33‬د‪ .‬همچ‪33‬نین اس‪33‬تفاده از حالل ه‪3‬ا می توان‪33‬د ب‪33‬رای س‪33‬المت‬
‫‪.‬اپراتورها خطرناک باشد و به محیط زیست آسیب برساند‬

‫‪.‬از تکنیک استخراج فاز جامد توسعه یافته است ‪SPME‬‬


‫‪ . SPME‬اما ماده جاذب به طور دائم به فیبر متصل است و امکان استفاده مجدد از فاز استخراج را فراهم می کند‬
‫از حجم کمی جاذب استفاده می کند که معموالً روی س‪3‬طح فیبره‪3‬ای کوچ‪3‬ک پراکن‪3‬ده می ش‪3‬ود ت‪3‬ا آن‪3‬الیت ه‪3‬ا را از‬
‫ماتریس نمونه جدا و متمرکز کند‪ .‬پس از تماس با نمونه‪ ،‬آنالیت ها توسط فاز فیبر جذب یا جذب می شوند (بسته به‬
‫ماهیت پوش‪33‬ش)‪ .‬پس از مرحل‪33‬ه اس‪33‬تخراج‪ ،‬الی‪33‬اف ب‪33‬ا ی‪3‬ک دس‪33‬تگاه جابج‪33‬ایی س‪33‬رنگ مانن‪33‬د ب‪33‬ه اب‪33‬زار تحلیلی ب‪3‬رای‬
‫جداسازی و تعیین کمیت آنالیت ها منتقل می شوند‪ .‬این تکنیک نمونه برداری‪ ،‬استخراج و مع‪33‬رفی نمون‪33‬ه را ادغ‪33‬ام‬
‫می کند و یک راه ساده برای انجام نظارت در محل است‪ .‬از کاربردهای این تکنی‪33‬ک می ت‪33‬وان ب‪33‬ه پ‪33‬ایش محیطی‪،‬‬
‫‪.‬آنالیز داروی معطر و آنالیزهای آزمایشگاهی و در محل اشاره کرد‬
‫‪.‬در سال ‪ 1990‬به عنوان یک نمونه آماده بدون حالل معرفی شد ‪SPME‬‬
‫تکنیک جیره بندی اص‪33‬ل اساس‪33‬ی این روش اس‪33‬تفاده از مق‪33‬دار کمی از ف‪33‬از اس‪33‬تخراج اس‪33‬ت ک‪33‬ه معم‪33‬والً کم‪33‬تر از ‪1‬‬
‫میکرولیتر است‪ .‬حجم نمونه زمانی که مواد مورد بررسی مستقیما ً نمونه ب‪3‬رداری می ش‪33‬ود‪ ،‬می توان‪33‬د زی‪3‬اد باش‪33‬د‪،‬‬
‫مثالً هوای یک اتاق‪ .‬فاز استخراج می‌تواند یک م‪33‬ایع پلیم‪33‬ری ب‪33‬ا وزن مولک‪33‬ولی ب‪33‬اال‪ ،‬ش‪33‬بیه ب‪33‬ه فازه‪33‬ای س‪33‬اکن در‬
‫‪.‬کروماتوگرافی‪ ،‬یا یک جاذب جامد‪ ،‬معموالً با تخلخل باال‪ ،‬برای افزایش سطح در دسترس برای جذب باشد‬

‫معموالً یک فیبر سیلیسی کوچک و ذوب شده است ‪ SPME‬پیکربندی‬


‫با یک فاز پلیمری پوشش داده شده است‪ .‬فیبر برای محافظت در دستگاه سرنگ مانند نصب ش‪33‬ده اس‪33‬ت‪ .‬آن‪33‬الیت ه‪33‬ا‬
‫توسط فاز فیبر جذب یا جذب می شوند تا زمانی که در سیستم به تعادل برس‪33‬د‪ .‬مق‪33‬دار آن‪33‬الیت اس‪33‬تخراج ش‪33‬ده توس‪33‬ط‬
‫‪ .‬پوشش در حالت تعادل با بزرگی ضریب تقسیم آنالیت بین ماتریس نمونه و ماده پوشش تعیین می شود‬

‫آنالیت ها معموالً به صورت کمی از آن استخراج نمی شوند ‪ SPME،‬در‬

‫‪145‬‬ ‫‪www.medplant.ir‬‬
‫شبكه خبرى آموزشى گياهان دارويى ‪www.medplant.ir -‬‬
‫‪SOLID PHASE MICRO-EXTRACTION AND HEADSPACE TRAPPING EXTRACTION‬‬

‫ماتریکس‪ .‬روش‌های تعادلی انتخابی‌تر هستند زیرا از تفاوت بین ثابت‌های توزیع فاز و ماتریس اس‪33‬تخراج می‌کنن‪33‬د‬
‫ب‪33‬ه دس‪33‬ت آورد‪ ،‬و این را می ‪ SPME‬تا آنالیت‌های هدف را از تداخل جدا کنند‪ .‬اس‪33‬تخراج ج‪33‬امع را می ت‪33‬وان در‬
‫توان برای اکثر ترکیبات با استفاده از یک فی‪33‬بر خن‪33‬ک ش‪33‬ده داخلی انج‪33‬ام داد‪ .‬در اس‪33‬تخراج ج‪33‬امع‪ ،‬گ‪33‬زینش پ‪33‬ذیری‬
‫‪ .‬برای به دست آوردن انتقال کمی آنالیت های هدف به فاز استخراج قربانی می شود‬

‫برای مانیتورینگ فیلد ایده آل است‪ .‬اندازه گیری غیر ضروری است ‪SPME‬‬
‫را می توان مستقیما ً در معرض مواد مورد بررسی قرار داد ‪ SPME‬حجم نمونه استخراج شده و بنابراین دستگاه‬
‫تا کمی آنالیت های مورد نظر تعیین شود‪ .‬عالوه بر این‪ ،‬آنالیت های استخراج شده به سادگی با قرار دادن فی‪33‬بر در‬
‫واحد واجذب به دستگاه وارد می شوند‪ .‬این فرآیند راحت و بدون حالل منجر به بان‪33‬دهای تزری‪33‬ق ت‪33‬یز و جداس‪33‬ازی‬
‫‪.‬سریع می شود‬

‫‪9.2‬‬ ‫‪ SPME‬دستگاه‬

‫‪ Supelco (Belle-‬ساخته شده توسط ‪ SPME‬دستگاه تجاری‬


‫فونت‪ ،‬ایاالت متحده آمریکا) در شکل ‪ 1‬ارائه شده است‪ .‬فیبر چسبانده شده به یک قطعه لوله فوالدی ضد زنگ ب‪33‬ر‬
‫روی یک نگهدارنده مخصوص نصب شده است‪ .‬هولدر مجه‪3‬ز ب‪3‬ه عم‪3‬ق س‪3‬نج قاب‪3‬ل تنظیم اس‪3‬ت ک‪3‬ه امک‪3‬ان کن‪3‬ترل‬
‫مکرر میزان نفوذ سوزن دستگاه به ظرف نمونه یا انژکتور را فراهم می کند‪ .‬این مهم است‪ ،‬زیرا فیبر ممکن است‬
‫ش‪3‬کل دس‪3‬تگاه ‪ z‬در صورت برخورد با مانع شکسته شود‪ .‬ح‪3‬رکت پیس‪3‬تون توس‪3‬ط ی‪3‬ک پیچ کوچ‪3‬ک ک‪3‬ه در ش‪3‬یار‬
‫حرکت می کند محدود می شود‪ .‬برای محافظت در هنگ‪3‬ام ذخ‪3‬یره س‪3‬ازی ی‪3‬ا س‪3‬وراخ ک‪3‬ردن س‪3‬پتوم‪ ،‬فی‪3‬بر ب‪3‬ه داخ‪3‬ل‬
‫سوزن دستگاه کشیده می شود و پیچ در باالترین موقعیت قرار دارد‪ .‬در طول استخراج یا دفع‪ ،‬فی‪33‬بر ب‪33‬ا فش‪33‬ار دادن‬
‫پیستون در معرض دید قرار می گیرد‪ .‬پیستون فقط برای تعویض مجموعه فیبر به پایین ترین م‪3‬وقعیت خ‪3‬ود منتق‪3‬ل‬
‫‪.‬می شود‪ .‬هر نوع فیبر دارای یک هاب با رنگ متفاوت است‬

‫‪ SPME‬شکل ‪ :1‬دستگاه‬

‫‪146‬‬

‫‪www.medplant.ir‬‬
‫شبكه خبرى آموزشى گياهان دارويى ‪www.medplant.ir -‬‬
‫‪EXTRACTION TECHNOLOGIES FOR MEDICINAL AND AROMATIC PLANTS‬‬

‫اگر نمونه در ویال باشد‪ ،‬ابتدا سپتوم ویال سوراخ می شود‬


‫با سوزن (با فیبر در موقعیت جمع شده)‪ ،‬و پیستون پایین می آید‪ ،‬که فیبر را در مع‪33‬رض نمون‪33‬ه ق‪33‬رار می ده‪33‬د‪ .‬ب‪33‬ه‬
‫آنالیت ها اجازه داده می شود تا برای یک زمان از پیش تعیین شده ب‪33‬ه داخ‪3‬ل پوش‪33‬ش تقس‪3‬یم ش‪33‬وند و س‪3‬پس فی‪3‬بر ب‪33‬ه‬
‫منتق‪33‬ل می ش‪33‬ود‪ .‬هنگ‪33‬امی ک‪33‬ه کروم‪33‬اتوگرافی گ‪33‬ازی ‪ SPME‬سمت سوزن جمع می شود‪ .‬سپس دستگاه به اب‪33‬زار‬
‫برای جداسازی و کمی سازی آنالیت استفاده می شود‪ ،‬فیبر به داخل یک انژکتور داغ وارد می شود‪ ،‬جایی که دف‪33‬ع‬
‫‪.‬حرارتی آنالیت به دام افتاده انجام می شود‬

‫برای نمونه برداری نقطه ای‪ ،‬فیبر در معرض یک ماتریس نمونه قرار می گیرد تا اینکه‬
‫تعادل پارتیشن بن‪33‬دی بین م‪33‬اتریس نمون‪33‬ه و م‪33‬واد پوش‪33‬ش حاص‪33‬ل می ش‪33‬ود‪ .‬از س‪33‬وی دیگ‪33‬ر‪ ،‬در رویک‪33‬رد می‪33‬انگین‬
‫با نمونه در سوزن باقی می‌ماند‪ .‬این پوشش به عن‪3‬وان تل‪3‬ه ای ‪ SPME‬زمانی‪ ،‬فیبر در هنگام قرار گرفتن دستگاه‬
‫برای آنالیت هایی عمل می کند که در سوزن منتشر می شوند و در نتیجه در طول اندازه گیری ه‪33‬ای زم‪33‬ان غلظت‬
‫‪.‬یکپارچه ایجاد می شود‬

‫را می توان در سه حالت اصلی انجام داد‪ :‬مستقیم ‪ SPME‬نمونه برداری‬


‫‪ .‬استخراج‪ ،‬به دام انداختن فضای سر‪ ،‬و استخراج با حفاظت غشایی‬

‫محافظت ‪ SPME‬و )‪ (b‬به دام انداختن فضای سر ‪ (a)،‬استخراج مستقیم ‪ SPME:‬شکل ‪ :2‬حالت های عملکرد‬
‫)‪ (c‬شده از غشاء‬

‫‪.‬در استخراج مستقیم‪ ،‬الیاف پوشش داده شده به داخل سام وارد می شود‬
‫و آنالیت ها مستقیما ً از ماتریس نمونه به فاز استخراج منتقل می شوند‪ .‬برای تسهیل استخراج سریع‪ ،‬مق‪33‬داری ‪ple‬‬
‫هم زدن برای انتقال آنالیت ها از قسمت عمده نمونه به مجاورت الیاف مورد نیاز است‪ .‬ب‪33‬رای نمون‪33‬ه ه‪33‬ای گ‪33‬ازی‪،‬‬
‫‪.‬جریان طبیعی هوا (مثالً همرفت) معموالً برای تسهیل تعادل سریع برای آنالیت های فرار کافی است‬

‫آنالیت ها از گاز استخراج می شوند ‪ headspace،‬در حالت‬


‫فاز با نمونه متعادل شده است‪ .‬دلیل اصلی این تغییر‪ ،‬مح‪33‬افظت از فی‪33‬بر در براب‪33‬ر اث‪33‬رات ن‪33‬امطلوب ناش‪33‬ی از م‪33‬واد‬
‫غیرفرار و با وزن مولکولی باال موجود در ماتریس نمونه (مانند اسیدها یا پروتئین‌ه‪33‬ای انس‪33‬انی) اس‪33‬ت‪ .‬در اینج‪33‬ا‪،‬‬
‫مقدار آنالیت استخراج شده توسط پوشش فیبر به محل فیبر‪ ،‬در فاز مایع یا گاز بستگی ندارد‪ .‬بنابراین‪ ،‬تا زمانی که‬
‫حجم دو فاز در هر دو حالت نمونه‌برداری یکسان باشد‪ ،‬حساسیت به دام انداختن فضای باالی سر مانند نمونه‌گیری‬
‫مستقیم است‪ .‬هنگامی که در استخراج مستقیم از فضای خالی استفاده نمی شود‪ ،‬تفاوت حساس‪33‬یت قاب‪33‬ل ت‪33‬وجهی بین‬

‫‪147‬‬‫‪www.medplant.ir‬‬
‫شبكه خبرى آموزشى گياهان دارويى ‪www.medplant.ir -‬‬
‫‪SOLID PHASE MICRO-EXTRACTION AND HEADSPACE TRAPPING EXTRACTION‬‬

‫به دام انداختن مستقیم و فضای اصلی تنها برای آنالیت ه‪3‬ای بس‪3‬یار ف‪3‬رار می توان‪3‬د رخ ده‪3‬د‪ .‬ب‪3‬ا این ح‪3‬ال‪ ،‬انتخ‪3‬اب‬
‫حالت نمونه‌برداری تاثیر قابل‌توجهی بر سینتیک استخراج دارد‪ .‬هنگامی که فیبر در فضای اصلی قرار دارد‪ ،‬ابتدا‬
‫‪ .‬آنالیت ها از فضای اصلی حذف می شوند و به دنبال آن استخراج غیر مستقیم از ماتریس انجام می شود‬

‫به طور کلی زمان های تعادل برای ترکیبات فرار است‬
‫فضای س‪3‬ر کوت‪3‬اه ت‪3‬ر از اس‪3‬تخراج مس‪3‬تقیم در ش‪3‬رایط هم زدن مش‪33‬ابه‪ ،‬ب‪3‬ه دالی‪3‬ل زی‪3‬ر‪ :‬بخش قاب‪3‬ل ‪ SPME‬برای‬
‫توجهی از آنالیت ها قبل از شروع فرآیند اس‪33‬تخراج در فض‪33‬ای اص‪33‬لی وج‪33‬ود دارد‪ .‬معم‪33‬والً ی‪33‬ک راب‪33‬ط ب‪33‬زرگ بین‬
‫ماتریس نمونه و فضای اصلی وجود دارد‪ .‬و ضرایب انتشار در فاز گاز معموالً چه‪33‬ار مرتب‪33‬ه بزرگ‪33‬تر از مایع‪33‬ات‬
‫است‪ .‬غلظت ترکیبات نیم‪33‬ه ف‪33‬رار در ف‪33‬از گ‪33‬ازی در دم‪33‬ای ات‪33‬اق کم اس‪33‬ت و ن‪33‬رخ اس‪33‬تخراج فض‪33‬ای س‪33‬ر ب‪33‬رای این‬
‫ترکیبات به ط‪3‬ور ق‪33‬ابل‌توجهی پ‪3‬ایین‌تر اس‪33‬ت‪ .‬آنه‪3‬ا را می ت‪3‬وان ب‪3‬ا اس‪3‬تفاده از هم زدن کارآم‪3‬د ی‪3‬ا ب‪3‬ا اف‪3‬زایش دم‪3‬ای‬
‫‪.‬استخراج بهبود بخشید‬

‫)با محافظت غشایی ‪ SPME‬استخراج( در حالت سوم‬


‫فیبر با یک غشای انتخابی از نمونه جدا می شود‪ ،‬که به آنالیت ها اجازه عبور می دهد و در عین حال تداخل ه‪33‬ا را‬
‫مسدود می کند‪ .‬هدف اصلی استفاده از مانع غشایی‪ ،‬محافظت از فیبر در برابر اثرات نامطلوب ناش‪33‬ی از ترکیب‪33‬ات‬
‫با وزن مولکولی باال هنگام تجزیه و تحلیل نمونه‌های کثیف است‪ .‬در حالی که به دام انداختن فض‪33‬ای س‪33‬ر ب‪33‬ه همین‬
‫منظور عمل می کند‪ ،‬حفاظت غشایی آنالیز ترکیبات کمتر فرار را امکان پذیر می کند‪ .‬اس‪33‬تفاده از غش‪3‬اهای ن‪33‬ازک‬
‫‪.‬و افزایش دمای استخراج باعث کاهش زمان استخراج می شود‬

‫‪9.3‬‬ ‫‪ SPME‬کالیبراسیون‪ ،‬بهینه سازی‪ ،‬دقت و تناسب‬

‫‪9.3.1‬‬ ‫انتخاب پوشش فیبر‬

‫ماهیت شیمیایی آنالیت مورد نظر تعیین کننده است‬


‫نوع پوشش استفاده شده یک قانون کلی ساده‪" ،‬مانند حل می شود مانند"‪ ،‬به خوبی برای پوش‪33‬ش ه‪33‬ای م‪33‬ایع اعم‪33‬ال‬
‫می ش‪33‬ود‪ .‬انتخ‪33‬اب پوش‪33‬ش در درج‪33‬ه اول ب‪33‬ر اس‪33‬اس قط‪33‬بیت و ف‪33‬رار آن‪33‬الیت اس‪33‬ت‪ .‬پلی (دی متی‪33‬ل سیلوکس‪33‬ان)‬
‫مفیدترین پوشش است و باید در ابتدا مورد توجه قرار گیرد‪ .‬این ماده ناهموار اس‪3‬ت و ق‪33‬ادر ب‪3‬ه تحم‪3‬ل )‪(PDMS‬‬
‫یک مایع غیر قطبی است‪ ،‬بنابراین آنالیت های ‪. PDMS‬دمای انژکتور باال‪ ،‬تا حدود ‪ 300‬درجه سانتیگراد است‬
‫غیر قطبی را به خوبی با دامنه دینامیکی خطی گسترده استخراج می کند‪ .‬با این حال‪ ،‬می توان آن را با موفقیت در‬
‫‪ .‬ترکیبات قطبی تر‪ ،‬به ویژه پس از بهینه سازی شرایط استخراج‪ ،‬اعمال کرد‬

‫هم ضخامت پوشش و هم توزیع ثابت بازدارنده‬


‫حساسیت روش و زمان استخراج را مشخص کنید‪ .‬پوشش های ضخیم حساسیت بیشتری را ارائه می دهند‪ ،‬ام‪33‬ا ب‪33‬ه‬
‫زمان تعادل بسیار طوالنی تری نی‪3‬از دارن‪3‬د‪ .‬ب‪3‬ه عن‪3‬وان ی‪3‬ک قاع‪3‬ده کلی‪ ،‬ب‪3‬رای س‪3‬رعت بخش‪3‬یدن ب‪3‬ه فرآین‪3‬د نمون‪3‬ه‬
‫‪ .‬برداری‪ ،‬باید از نازک ترین پوشش که حساسیت مورد نیاز را ارائه می دهد استفاده شود‬

‫‪9.3.2‬‬ ‫انتخاب حالت استخراج‬

‫‪.‬انتخاب حالت استخراج بر اساس ترکیب ماتریس نمونه است‬


‫موقعیت‪ ،‬نوسانات آنالیت‪ ،‬و وابستگی آن به ماتریس‪ .‬برای نمونه‌های کثیف‪ ،‬باید حالت هد اس‪33‬پیس ی‪33‬ا محاف‪33‬ظ فی‪33‬بر‬
‫انتخاب شود‪ .‬برای ماتریس‌های تمیز‪ ،‬هم می‌ت‪33‬وان از تله‌گ‪33‬ذاری مس‪33‬تقیم و هم از تله‌گ‪33‬ذاری فض‪33‬ای اص‪33‬لی اس‪33‬تفاده‬
‫کرد‪ .‬مورد دوم برای آنالیت های با فرار متوسط تا زیاد قابل استفاده است‪ .‬به دام انداختن فضای سر همیش‪33‬ه ب‪33‬رای‬
‫آنالیت های فرار ترجیح داده می شود زیرا زم‪33‬ان ه‪33‬ای تع‪33‬ادل در این ح‪33‬الت کوت‪33‬اه ت‪33‬ر از اس‪33‬تخراج مس‪33‬تقیم اس‪33‬ت‪.‬‬
‫حفاظت فیبر فقط برای نمونه های کثیف باید در مواردی استفاده ش‪33‬ود ک‪33‬ه هیچ ی‪33‬ک از دو ح‪33‬الت اول را نمی ت‪33‬وان‬
‫‪.‬اعمال کرد‬

‫‪148‬‬

‫‪www.medplant.ir‬‬
‫شبكه خبرى آموزشى گياهان دارويى ‪www.medplant.ir -‬‬
‫‪EXTRACTION TECHNOLOGIES FOR MEDICINAL AND AROMATIC PLANTS‬‬

‫‪9.3.3‬‬ ‫انتخاب تکنیک هم زدن‬

‫‪.‬زمان تعادل در نمونه های گازی کوتاه و آزاد است‬


‫معموالً فقط با سرعت انتشار آنالیت ها در پوشش محدود می شود‪ .‬هنگامی که فازهای آبی و گازی قب‪33‬ل از ش‪33‬روع‬
‫فرآیند نمونه‌برداری در تعادل هستند‪ ،‬بیشتر آنالیت‌ها در فضای اصلی قرار دارند‪ .‬در نتیجه‪ ،‬زمان استخراج کوت‪33‬اه‬
‫است حتی زمانی که از هم زدن استفاده نمی شود‪ .‬با این حال‪ ،‬ب‪33‬رای نمون‪33‬ه ه‪33‬ای آبی‪ ،‬در اک‪33‬ثر م‪33‬وارد ب‪33‬ه هم زدن‬
‫‪ .‬برای تسهیل حمل و نقل جرم بین بخش عمده نمونه آبی و فیبر نیاز است‬

‫‪.‬دستی استفاده می شود ‪ SPME‬همزن مغناطیسی بیشتر در‬


‫آزمایشات هنگام استفاده از این تکنیک باید دقت شود که سرعت چرخش میله هم‪33‬زن ث‪33‬ابت باش‪33‬د و ص‪33‬فحه پای‪33‬ه در‬
‫حین هم زدن دما را تغییر ندهد‪ .‬این معموالً به معنای استفاده از همزن دیجیتالی با کیفیت باال است‪ .‬روش دیگر‪ ،‬با‬
‫همزن‌های ارزان‌تر‪ ،‬صفحه پایه باید از ویال حاوی نمونه عایق ح‪33‬رارتی ش‪33‬ود ت‪33‬ا تغی‪33‬یرات دم‪33‬ای نمون‪33‬ه در ط‪33‬ول‬
‫‪ .‬استخراج حذف شود‪ .‬هم زدن مغناطیسی زمانی کارآمد است که سرعت های چرخشی سریع اعمال شود‬

‫‪9.3.4‬‬ ‫انتخاب روش جداسازی یا تشخیص‬

‫‪.‬برای گاز کروما توسعه داده شده اند ‪ SPME‬اکثر برنامه های کاربردی‬
‫اما سایر تکنیک های جداس‪3‬ازی‪ ،‬از جمل‪3‬ه کروم‪3‬اتوگرافی م‪3‬ایع ب‪3‬ا ک‪3‬ارایی ب‪3‬اال‪ ،‬الک‪3‬تروفورز ‪ (GC)،‬تووگرافی‬
‫و کروماتوگرافی سیال فوق بحرانی‪ ،‬می توانند در ارتباط با این تکنی‪33‬ک اس‪33‬تفاده ش‪33‬وند‪ .‬پیچی‪33‬دگی )‪ (CE‬مویرگی‬
‫معم‪33‬والً ‪ CE‬مخلوط استخراج‪ ،‬دستگاه کمی مناسب را تعیین می کن‪33‬د‪ .‬آشکارس‪33‬ازهای کروم‪33‬اتوگرافی معم‪33‬ولی و‬
‫اس‪33‬تفاده ش‪33‬ود‪ (MS) ،‬می‌توانند برای همه نمونه‌ها به جز پیچیده‌ترین نمونه‌ها‪ ،‬که ب‪33‬رای آنه‪33‬ا طیف‌س‪33‬نجی ج‪33‬رمی‬
‫‪.‬استفاده شود‬

‫‪9.3.5‬‬ ‫بهینه سازی شرایط دفع‬

‫انژکتورهای کروماتوگرافی گاز استاندارد‪ ،‬مانند محبوب‬


‫انواع اسپلیت بدون شکاف‪ ،‬مجهز به درج های با حجم زیاد برای تطبیق بخ‪33‬ارات حالل وارد ش‪33‬ده در حین تزری‪33‬ق‬
‫مایع هستند‪ .‬در نتیجه‪ ،‬نرخ جریان خطی گاز حامل در آن انژکتورها در حالت بدون تقسیم بسیار کم اس‪33‬ت و انتق‪33‬ال‬
‫معرفی نمی شود‪ SPME .‬نیز کند است‪ .‬هیچ حاللی در طول تزریق ‪ GC‬آنالیت های تبخیر شده به جلوی ستون‬
‫عملی نیست‪ ،‬زی‪33‬را ‪ SPME‬بنابراین‪ ،‬حجم زیاد درج غیر ضروری است‪ .‬باز کردن اسپلیت الین در حین تزریق‬
‫منجر به کاهش حساسیت می شود‪ .‬دفع موثر و انتقال سریع آنالیت ها از انژکت‪33‬ور ب‪33‬ه س‪33‬تون مس‪33‬تلزم جری‪33‬ان خطی‬
‫باالی گاز حامل در اطراف پوشش است‪ .‬این را می توان با کاهش قطر داخلی درج انژکتور‪ ،‬مط‪33‬ابقت آن ب‪33‬ا قط‪33‬ر‬
‫‪.‬خارجی فیبر پوشش داده شده‪ ،‬انجام داد‬
‫‪9.3.6‬‬ ‫بهینه سازی حجم نمونه‬

‫حجم نمونه باید بر اساس‬


‫ثابت توزیع زمان بندی شده ثابت توزیع را می توان با استفاده از مقادیر منتش‪33‬ر ش‪33‬ده ب‪33‬رای آن‪33‬الیت ی‪33‬ا ی‪33‬ک ت‪33‬رکیب‬
‫مرتبط با پوشش انتخاب شده تخمین زد‪ .‬ثابت توزیع را می توان با متعادل کردن نمونه با فیبر و اندازه گیری مقدار‬
‫‪.‬آنالیت استخراج شده توسط پوشش به صورت تجربی محاسبه یا تعیین کرد‬

‫‪9.3.7‬‬ ‫تعیین زمان استخراج‬

‫زمان تعادل به عنوان زمان پس از آن تعریف می شود‬


‫مقدار آنالیت استخراج شده ثابت می ماند و در محدوده خطای تج‪3‬ربی ب‪33‬ا مق‪33‬دار اس‪3‬تخراج ش‪3‬ده پس از م‪3‬دت زم‪3‬ان‬
‫نامحدود مطابقت دارد‪ .‬هنگام تعیین زمان تعادل باید دقت شود‪ ،‬زیرا در برخی موارد کاهش قابل ت‪33‬وجهی از ش‪33‬یب‬
‫منحنی ممکن است به اشتباه به عن‪3‬وان نقط‪33‬ه ای ک‪33‬ه در آن ب‪33‬ه تع‪33‬ادل می رس‪3‬د در نظ‪33‬ر گرفت‪33‬ه ش‪3‬ود‪ .‬تع‪33‬یین مق‪3‬دار‬
‫‪.‬استخراج شده در حالت تعادل امکان محاسبه ثابت های توزیع را فراهم می کند‬

‫‪149‬‬ ‫‪www.medplant.ir‬‬
‫شبكه خبرى آموزشى گياهان دارويى ‪www.medplant.ir -‬‬
‫‪SOLID PHASE MICRO-EXTRACTION AND HEADSPACE TRAPPING EXTRACTION‬‬

‫هنگامی که زمان تعادل بیش از حد طوالنی است‪ ،‬استخراج کوتاه تر است‬


‫زمان قابل استفاده است‪ .‬با این حال‪ ،‬در چنین مواردی‪ ،‬زمان استخراج و شرایط انتقال ج‪33‬رم بای‪33‬د ب‪33‬ه ش‪33‬دت کن‪33‬ترل‬
‫شود تا از دقت خوب اطمینان حاصل شود‪ .‬در حالت تعادل‪ ،‬تغییرات کوچک در زمان اس‪33‬تخراج ب‪33‬ر مق‪33‬دار آن‪33‬الیت‬
‫‪.‬استخراج شده توسط الیاف تأثیر نمی گذارد‬

‫از سوی دیگر‪ ،‬در قسمت شیب دار منحنی‪ ،‬حتی کوچک‬
‫تغییرات در زمان استخراج ممکن است منجر به تغییرات قابل ت‪33‬وجهی در مق‪33‬دار اس‪33‬تخراج ش‪33‬ود‪ .‬زم‪33‬ان اس‪33‬تخراج‬
‫کوتاهتر‪ ،‬خطای نسبی بزرگتر است‪ .‬نمونه‌برداران خودکار می‌توانند زمان را دقیقا ً اندازه‌گیری کنند‪ ،‬و دقت تعیین‬
‫آنالیت می‌تواند خوب باشد‪ ،‬حتی زمانی که تع‪33‬ادل در سیس‪3‬تم حاص‪33‬ل نش‪33‬ود‪ .‬ب‪3‬ا این ح‪3‬ال‪ ،‬این مس‪33‬تلزم آن اس‪33‬ت ک‪33‬ه‬
‫‪.‬شرایط انتقال جرم و دما در طول تمام آزمایش‌ها ثابت بماند‬

‫‪9.3.8‬‬ ‫بهینه سازی شرایط استخراج‬

‫افزایش دمای استخراج باعث افزایش استخراج می شود‬


‫نرخ اما به طور همزمان ثابت های توزیع را کاهش می دهد‪ .‬به طور کلی‪ ،‬اگ‪33‬ر ن‪33‬رخ اس‪33‬تخراج نگ‪33‬رانی عم‪33‬ده ای‬
‫‪ .‬باشد‪ ،‬باید از باالترین دمایی که هنوز حساسیت رضایت بخشی را ایجاد می کند‪ ،‬استفاده شود‬

‫‪.‬نمونه می تواند حساسیت را بهبود بخشد ‪ pH‬تنظیم‬


‫روش برای آنالیت های بازی و اسیدی‪ .‬این به این واقعیت مربوط می ش‪33‬ود ک‪33‬ه مگ‪33‬ر اینک‪33‬ه از پوش‪33‬ش ه‪33‬ای تب‪33‬ادل‬
‫می تواند تنها گونه های خنثی (غیر یونی) را از آب اس‪33‬تخراج کن‪3‬د‪ .‬ب‪33‬ا تنظیم ص‪3‬حیح ‪، SPME‬یونی استفاده شود‬
‫‪.‬استخراج شوند ‪ SPME‬اسیدها و بازهای ضعیف را می توان به شکل خنثی خود تبدیل کرد تا توسط فیبر ‪PH،‬‬
‫‪9.3.9‬‬ ‫تعیین محدوده دینامیکی خطی روش‬

‫‪.‬تغییر شرایط استخراج هر دو حس را تحت تاثیر قرار می دهد‬


‫وضعیت و زمان تعادل بنابراین‪ ،‬توصیه می شود قبل از شروع به تعیین محدوده دینامیکی خطی‪ ،‬زم‪33‬ان اس‪33‬تخراج‬
‫تعیین شده قبلی را بررسی کنید‪ .‬اگر تغییرات اساسی در حساسیت در طول فرآیند بهینه‌سازی رخ دهد‪ ،‬این مرحل‪33‬ه‬
‫‪.‬ضروری است‬

‫است که ‪ PDMS‬شامل مایعات پلیمری مانند ‪ SPME‬پوشش‬


‫‪ PDMS/DVB،‬یا ‪/DVB‬طبق تعریف‪ ،‬محدوده خطی وسیعی دارند‪ .‬برای جاذب‌های جامد‪ ،‬مانند کرب‪33‬وواکس‬
‫محدوده خطی به دلیل تعداد محدود محل‌های جذب روی سطح باریک‌تر است‪ ،‬اما همچنان می‌تواند بیش از چن‪33‬دین‬
‫مرتبه بزرگی برای آنالیت‌های معمولی در ماتریس‌های خالص باشد‪ .‬در برخی موارد ن‪33‬ادر ک‪33‬ه آن‪33‬الیت می‪33‬ل بس‪33‬یار‬
‫باالیی به سطح دارد‪ ،‬اشباع می تواند در غلظت های کم آنالیت رخ دهد‪ .‬در چ‪33‬نین م‪33‬واردی‪ ،‬مح‪33‬دوده خطی را می‬
‫‪.‬توان با کوتاه کردن زمان استخراج افزایش داد‬

‫‪9.3.10‬‬ ‫انتخاب روش کالیبراسیون‬

‫روشهای کالیبراسیون استاندارد مانند کالیبراسیون خارجی‬


‫استفاده کرد‪ .‬ابتدا فیبر خالی باید بررسی شود تا اطمینان حاصل شود که نه فی‪33‬بر و ن‪33‬ه اب‪33‬زار ‪ SPME‬می توان با‬
‫ی‪33‬ا در ‪ GC‬باعث ایجاد تداخل در تعیین نمی شوند‪ .‬فیبر باید قبل از اولین استفاده از طری‪33‬ق دف‪33‬ع در ی‪33‬ک انژکت‪3‬ور‬
‫یک دستگاه تهویه مطبوع طراحی شده خاص‪ ،‬مطبوع شود‪ .‬این فرآیند تضمین می کند که پوشش فیبر خ‪33‬ود ت‪33‬داخل‬
‫ایجاد نمی کند‪ .‬آماده سازی فیبر ممکن است پس از تجزیه و تحلیل نمونه های حاوی مقادیر زی‪33‬ادی از ترکیب‪33‬ات ب‪33‬ا‬
‫وزن مولکولی باال تکرار شود‪ ،‬زیرا چنین ترکیباتی ممکن است به زمان دفع طوالنی تری نس‪33‬بت ب‪33‬ه آن‪33‬الیت ه‪33‬ای‬
‫‪.‬مورد نظر نیاز داشته باشند‬

‫یک روش کالیبراسیون خاص‪ ،‬مانند رقت ایزوتوپی یا‬

‫‪150‬‬

‫‪www.medplant.ir‬‬
‫شبكه خبرى آموزشى گياهان دارويى ‪www.medplant.ir -‬‬
‫‪EXTRACTION TECHNOLOGIES FOR MEDICINAL AND AROMATIC PLANTS‬‬

‫عالوه ب‪33‬ر اس‪33‬تاندارد‪ ،‬بای‪33‬د ب‪33‬رای نمون‪33‬ه ه‪33‬ای پیچی‪33‬ده ت‪33‬ر اس‪33‬تفاده ش‪33‬ود‪ .‬در این روش‌ه‪33‬ا‪ ،‬ف‪33‬رض ب‪33‬ر این اس‪33‬ت ک‪33‬ه‬
‫آنالیت‌های هدف در حین استخراج رفتار مشابهی با سنبله‌ها دارند‪ .‬این معموالً در هنگام تجزیه و تحلیل نمونه های‬
‫‪.‬همگن یک فرض معتبر است‬

‫‪9.3.11‬‬ ‫دقت روش‬

‫‪:‬عبارتند از ‪ SPME‬مهمترین عوامل موثر بر دقت در‬

‫•‬ ‫شرایط هم زدن‬


‫•‬ ‫زمان نمونه برداری (در صورت استفاده از شرایط غیرتعادلی)‬
‫•‬ ‫درجه حرارت‬
‫•‬ ‫وضعیت پوشش فیبر (ترک‪ ،‬جذب گونه های با وزن مولکولی باال)‬
‫•‬ ‫هندسه فیبر (ضخامت و طول پوشش)‬
‫•‬ ‫اجزای ماتریس نمونه (نمک‪ ،‬مواد آلی‪ ،‬رطوبت و غیره)‬
‫•‬ ‫زمان بین استخراج و تجزیه و تحلیل‬
‫•‬ ‫از دست دادن آنالیت (جذب روی دیواره‪ ،‬نفوذ تفل روی‪ ،‬جذب توسط سپتا)‬

‫‪9.3.12‬‬ ‫مناسب بودن‬

‫‪.‬برای تجزیه و تحلیل عطر و طعم و عطر مناسب است ‪SPME‬‬


‫پوند معموالً ترکیبات فرار و کوچک به راحتی توسط الیاف استخراج می شوند و سادگی روش امکان اتصال آسان‬
‫به ابزارهای تحلیلی را فراهم می کند‪ .‬به دام انداختن فضای سر می تواند پتانسیل پیک های تداخل را کاهش دهد و‬
‫از آلودگی سوزن و ابزار جلوگ‪3‬یری کن‪3‬د‪ .‬از دس‪3‬ت دادن این ترکیب‪3‬ات ف‪3‬رار در طی مراح‪3‬ل آماده‌س‪3‬ازی نمون‪3‬ه در‬
‫مقایسه با روش‌های مرسوم به حداقل می‌رسد یا حذف می‌ش‪33‬ود و این روش ب‪3‬رای نم‪3‬ونه‌برداری و تجزی‪3‬ه و تحلی‪3‬ل‬
‫‪.‬میدانی قابل قبول است‬

‫‪.‬برای ترکیبات نیمه فرار مفید است ‪ SPME‬نشان داده شده است که‬
‫پوند‪ ،‬حتی اگر در سال های اولیه چ‪33‬الش برانگ‪33‬یزتر ب‪33‬ه نظ‪33‬ر می رس‪33‬ید‪ .‬ب‪33‬ا اص‪33‬الح م‪33‬اتریس مناس‪33‬ب‪ ،‬می‌ت‪33‬وان از‬
‫راحتی قابل توجهی را برای تجزیه و تحلیل فیلد و هوا ‪. SPME‬تله‌گذاری فضای سر در این موارد نیز بهره برد‬
‫ف‪3‬راهم می کن‪3‬د‪ .‬کمی ک‪3‬ردن ک‪3‬اتیون ح‪33‬تی در حض‪33‬ور دم‪33‬ای ه‪3‬وا متغ‪3‬یر نس‪3‬بتا ً س‪3‬اده اس‪3‬ت‪ .‬در نه‪33‬ایت‪ ،‬اس‪3‬تفاده از‬
‫برای نمونه برداری می‪3‬انگین وزنی ب‪3‬ا زم‪3‬ان‪ ،‬س‪33‬ادگی را در نظ‪33‬ارت ب‪3‬ر غلظت طعم و عط‪3‬ر در ط‪3‬ول ‪SPME‬‬
‫‪.‬زمان فراهم می کند‬

‫‪9.4‬‬ ‫‪ GC-FID/MS‬استخراج به دام انداختن فضای سر و تجزیه و تحلیل‬

‫مواد فرار آب پرتقال از قسمت باالی آب پرتقال استخراج شد‬


‫میکروم‪33‬تر ‪ Carboxen-PDMS 75‬س‪33‬رنگ مانن‪33‬د مجه‪33‬ز ب‪33‬ه فی‪33‬بر ‪ SPME‬ب‪33‬ا اس‪33‬تفاده از ی‪33‬ک دس‪33‬تگاه‬
‫مق‪33‬دار کمی (‪ 25‬میلی‌لی‪33‬تر) آب می‪33‬وه در ویال‌ه‪33‬ای شیش‪3‬ه‌ای ‪ 40‬میلی‌لی‪33‬تری ب‪33‬ا درپوش‌ه‪33‬ای پیچی ‪(Supelco).‬‬
‫پالستیکی و سپتوم‌های پوشش‌داده شده با تفل ق‪3‬رار داده ش‪3‬د‪ ،‬ت‪3‬ا دم‪3‬ای ‪ 40‬درج‪3‬ه س‪3‬انتی‌گراد گ‪3‬رم ش‪3‬د و ب‪3‬ه آرامی‬
‫چرخانده شد تا دیواره‌های ویال را بپوشاند‪ .‬آبمیوه ها حداقل به م‪33‬دت ‪ 15‬دقیق‪33‬ه قب‪33‬ل از ق‪33‬رار دادن فی‪33‬بر اج‪33‬ازه داده‬
‫شدند تا به تعادل برسند و در طول دوره استخراج ‪ 35‬دقیقه در دمای ‪ 40‬درج‪33‬ه س‪33‬انتیگراد نگه‪33‬داری ش‪33‬دند‪ .‬س‪33‬پس‬
‫گرم شده قرار داده شد‪ ،‬جایی که ترکیبات ف‪33‬رار از نظ‪33‬ر ‪ GC‬فیبر از قسمت اصلی خارج شد و در داخل انژکتور‬
‫‪ mx 0.32‬مجهز به ستون مویرگی ‪ HP 5890 GC 30‬حرارتی جذب شدند‪ .‬عصاره طعم با استفاده از دستگاه‬
‫جدا شد‪ .‬دمای ستون ابتدا ‪ 32‬درجه سانتیگراد با ‪ 3‬دقیقه نگهداری بود و س‪33‬پس در ‪ 6‬درج‪3‬ه ‪ ID DB5‬میلی متر‬
‫سانتیگراد در دقیقه به ‪ 200‬درجه سانتیگراد افزایش یافت‪ .‬سرعت خطی گاز حامل هلی‪33‬وم ‪ 29‬س‪33‬انتی‌متر ب‪33‬ر ثانی‪33‬ه‬

‫‪151‬‬ ‫‪www.medplant.ir‬‬
‫شبكه خبرى آموزشى گياهان دارويى ‪www.medplant.ir -‬‬
‫‪SOLID PHASE MICRO-EXTRACTION AND HEADSPACE TRAPPING EXTRACTION‬‬

‫بود‪ .‬برای بهبود شکل پیک و راندمان کروم‪33‬اتوگرافی از ی‪33‬ک الی‪33‬نر انژکت‪33‬وری مخص‪33‬وص گ‪33‬راز باری‪33‬ک (‪0.75‬‬
‫‪.‬میلی متر) استفاده شد‪ .‬کل جداسازی در حالت بدون تقسیم انجام شد‬
‫‪9.4.1‬‬ ‫‪ Headspace‬تاریخچه‬

‫‪ Es-‬در نوامبر ‪ ،1986‬در دهمین کنگره بین المللی‬


‫مقال‪3‬ه ای را در م‪3‬ورد ت‪3‬أثیر ‪ BD Mookherjee‬در واشنگتن دی سی‪ ،‬ایاالت متحده‪ ،‬دکتر ‪Sential Oils،‬‬
‫‪" .‬زنده در مقابل مرده" بر استخراج تله فضایی با استفاده از گل های یاس به عنوان مثال ارائه کرد‬

‫که با فیبر شیشه ای جامد ‪ 2‬تا ‪ 3‬میلی متری روکش شده است ‪ SPME‬سوزن‬
‫با یک جاذب مایع با جوش باال‪ ،‬بدون دست زدن ب‪3‬ه گ‪3‬ل در مج‪3‬اورت گ‪3‬ل ق‪3‬رار می گ‪3‬یرد و بس‪3‬ته ب‪3‬ه ق‪3‬درت ب‪3‬وی‬
‫شکوفه به مدت ‪ 60-30‬دقیقه در آنجا نگهداری می شود‪ .‬مولکول های معط‪33‬ر اط‪33‬راف گل‪33‬برگ ه‪33‬ا ج‪33‬ذب فی‪33‬بر می‬
‫فیبر برای تعیین مشخصات عطر آن گل خاص تجزیه و تحلیل می‌شود‪ .‬رایحه گل زنده ‪ GC/MS،‬شوند‪ .‬سپس با‬
‫‪.‬توسط ناسا در سال ‪ 1998‬به فضا آورده شد‬

‫‪9.4.2‬‬ ‫هاله‬

‫زمانی که خورشید به طور کامل توسط ماه‪ ،‬اطراف آن گرفته شود‬


‫درخشش هاله نامیده می شود‪ .‬به طور مشابه‪ ،‬اگر قط‪33‬ره ای از عط‪33‬ر را در نظ‪33‬ر بگ‪33‬یریم‪ ،‬مولک‪33‬ول ه‪33‬ای اط‪33‬راف‬
‫‪.‬قطره هاله ای از آن عطر خاص را تشکیل می دهند‬

‫‪.‬این یک باور رایج است که فرد یک عطر را الیه به الیه استشمام می کند‬
‫از نت باالیی اجزای فرار‪ ،‬تا نت میانی اجزای با نقطه جوش در محدوده میانی و در نهایت به نت پایین اجزایی ب‪33‬ا‬
‫‪.‬باالترین نقطه جوش‬

‫‪،‬در واقع‪ ،‬وقتی قطره ای از عطر روی پوست قرار می گیرد‬


‫مولکول های مختلف‪ ،‬از کمترین تا باالترین نوع جوش‪ ،‬صرف نظر از وزن مولکولی‪ ،‬نقطه جوش و فشار بخار‪،‬‬
‫هاله ای را تشکیل می دهند که در نهایت به بینی ما می رسد و اولین تصور ما را از عطر خ‪33‬اص ب‪33‬ه م‪33‬ا می ده‪33‬د‪.‬‬
‫‪ .‬ترکیب این هاله به ویژگی مشخصه هر مولکول عطر بستگی دارد که به عنوان انتشار آن شناخته می شود‬

‫‪9.4.3‬‬ ‫انتشار چیست؟‬

‫انتشار ویژگی ذاتی یک ترکیب برای انتشار آن است‬


‫مولکول های موجود در هوا اگر مولکول‌های آن تمایل بیشتری نسبت به سایر ترکیبات به ه‪33‬وا داش‪33‬ته باش‪33‬ند‪ ،‬ی‪33‬ک‬
‫‪ .‬ترکیب از دیگری منتشرتر است‪ .‬انتشار مستقل از نقطه جوش‪ ،‬وزن مولکولی‪ ،‬آستانه بو یا مقدار بو است‬

‫‪9.4.4‬‬ ‫‪ Headspace‬کاربرد‬ ‫‪Trapping‬‬


‫‪.‬چند نمونه از به دام انداختن فضای سر در اینجا مورد بحث قرار می گیرد‬
‫‪9.4.4.1‬‬ ‫یاس‬
‫اجزای اصلی زندگی و یاس را برداشت‬
‫‪:‬های گرانیفل اروم عبارتند از‬
‫ترکیب‬ ‫‪، %‬گلهای زنده‬ ‫‪، %‬گلهای چیده شده‬
‫بنزیل استات‬ ‫‪60.0‬‬ ‫‪40.0‬‬
‫لینالول‬ ‫‪3.0‬‬ ‫‪30.0‬‬

‫‪152‬‬

‫‪www.medplant.ir‬‬
‫شبكه خبرى آموزشى گياهان دارويى ‪www.medplant.ir -‬‬
‫‪EXTRACTION TECHNOLOGIES FOR MEDICINAL AND AROMATIC PLANTS‬‬

‫ایندول‬ ‫‪11.0‬‬ ‫‪2.0‬‬


‫سیس‪-‬جاسمون‬ ‫‪3.0‬‬ ‫‪--‬‬
‫دی متیل‪-2-‬اتیل پیرازین‪3،5-‬‬ ‫‪--‬‬ ‫‪0.5‬‬
‫اپی متیل جاسمونات‬ ‫‪0.5‬‬ ‫‪--‬‬
‫متیل جاسمونات‬ ‫‪0.3‬‬ ‫‪--‬‬
‫‪ Jasminum‬و ‪ Jasminum grandifl orum‬تفاوت در ترکیبات فرار گله‪33‬ای زن‪33‬ده از‬
‫‪:‬عبارتند از ‪sambac‬‬
‫ترکیب‬ ‫‪J. grandifl orum , %‬‬ ‫‪J. sambac ، %‬‬

‫متیل بنزوات‬ ‫‪--‬‬ ‫‪5.0‬‬

‫بنزیل استات‬ ‫‪60.0‬‬ ‫‪37.0‬‬

‫ایندول‬ ‫‪11.0‬‬ ‫‪5.0‬‬

‫لینالول‬ ‫‪3.0‬‬ ‫‪9.0‬‬

‫اپی متیل جاسمونات‬ ‫‪0.5‬‬ ‫‪--‬‬

‫متیل جاسمونات‬ ‫‪0.3‬‬ ‫‪--‬‬

‫‪9.4.4.2‬‬ ‫رز چای زرد‬


‫تفاوت در اجزای فضای سرنشین بین زندگی و‬
‫‪:‬گل های رز زرد چای چیده شده عبارتند از‬

‫ترکیب‬ ‫‪، %‬گلهای زنده‬ ‫‪، %‬گلهای چیده شده‬

‫سیس‪-3-‬هگزنیل استات‬ ‫‪20.67‬‬ ‫‪5.39‬‬

‫هگزیل استات‬ ‫‪8.40‬‬ ‫‪4.26‬‬

‫فنیل اتیل الکل‬ ‫‪5.73‬‬ ‫‪3.30‬‬

‫دی متوکسی تولوئن‪3،5-‬‬ ‫‪9.96‬‬ ‫‪18.58‬‬

‫آلفا عنصر‬ ‫‪--‬‬ ‫‪4.07‬‬

‫ژرانیل استون‬ ‫‪2.17‬‬ ‫‪--‬‬

‫دی هیدرو‪-‬بتا یونول‬ ‫‪--‬‬ ‫‪2.62‬‬

‫ایزوکاریوفیلن‬ ‫‪0.30‬‬ ‫‪2.12‬‬

‫آلفا فارنزین‬ ‫‪5.83‬‬ ‫‪2.96‬‬


‫‪9.4.4.3‬‬ ‫گل شور‬

‫‪:‬عبارتند از )‪ ( Passifl ora spp.‬اجزای فرار شور زنده‬


‫ترکیب‬ ‫‪، %‬گلهای زنده‬

‫‪153‬‬‫‪www.medplant.ir‬‬
‫شبكه خبرى آموزشى گياهان دارويى ‪www.medplant.ir -‬‬
‫‪SOLID PHASE MICRO-EXTRACTION AND HEADSPACE TRAPPING EXTRACTION‬‬

‫متیل بنزوات‬ ‫‪90.3‬‬


‫متیل سالیسیالت‬ ‫‪1.1‬‬
‫متیل سینامات‬ ‫‪1.6‬‬

‫‪9.4.4.4‬‬ ‫نیل‪3333‬وفر‬
‫آبی‬
‫تفاوت های عمده در قسمت های سرنشین اجزای زندگی و‬
‫‪:‬عبارتند از ) ‪ ( Nelumbo nucifera‬نیلوفر آبی چیده شده‬
‫ترکیب‬ ‫‪، %‬گلهای زنده‬ ‫‪، %‬گلهای چیده شده‬

‫سابینن‬ ‫‪6.0‬‬ ‫‪12.0‬‬

‫دی متوکسی بنزن‪p-‬‬ ‫‪18.0‬‬ ‫‪8.0‬‬

‫ترپینئول‪4-‬‬ ‫‪3.0‬‬ ‫‪1.5‬‬

‫آلفا ترپینئول‬ ‫‪9.0‬‬ ‫‪1.0‬‬

‫سیس‪-‬جاسمون‬ ‫‪0.1‬‬ ‫‪--‬‬

‫‪ C15‬هیدروکربن های‬ ‫‪20.0‬‬ ‫‪30.0‬‬

‫‪9.4.4.5‬‬ ‫اسطوخودوس‬
‫‪ l‬دانش آموزان فرانسوی زنده‬
‫‪ ( Lavandula angustifolia )avender ( Lavandula‬باهم فرار‬
‫و اسطوخودوس انگلیسی )‪dentata‬‬ ‫الف‬ ‫‪re:‬‬

‫ترکیب‬ ‫‪، %‬اسطوخودوس فرانسوی‬ ‫‪، %‬اسطوخودوس انگلیسی‬

‫لیمونن‬ ‫‪18‬‬ ‫‪6‬‬

‫‪1-Octen-3-ol‬‬ ‫‪--‬‬ ‫‪7‬‬

‫هگزیل استات‬ ‫‪11‬‬ ‫‪2‬‬

‫اکالیپتول‬ ‫‪9‬‬ ‫‪3‬‬

‫لینالول‬ ‫‪7‬‬ ‫‪--‬‬

‫سیس‪-3-‬هگزنیل استات‬ ‫‪17‬‬ ‫‪13‬‬

‫بورنئول‬ ‫‪--‬‬ ‫‪2‬‬

‫کریپتون‬ ‫‪--‬‬ ‫‪6‬‬


‫‪9.4.4.6‬‬ ‫بابونه‬

‫‪:‬ترکیبات فرار بابونه زنده رومی و آلمانی عبارتند از‬


‫ترکیب‬ ‫‪، %‬بابونه رومی‬ ‫‪، %‬بابونه آلمانی‬
‫اتیل ‪ -2‬متیل بوتیرات‬ ‫‪--‬‬ ‫‪12‬‬
‫سیس‪-3-‬هگزنیل استات‬ ‫‪3‬‬ ‫‪22‬‬

‫‪154‬‬

‫‪www.medplant.ir‬‬
‫شبكه خبرى آموزشى گياهان دارويى ‪www.medplant.ir -‬‬
‫‪EXTRACTION TECHNOLOGIES FOR MEDICINAL AND AROMATIC PLANTS‬‬

‫ایزوبوتیل متاکریالت‬ ‫‪7‬‬ ‫‪--‬‬


‫ایزوبوتیل آنژالت‬ ‫‪18‬‬ ‫‪--‬‬
‫‪Ocimene‬‬ ‫‪--‬‬ ‫‪1‬‬
‫ایزو آمیل آنژالت‬ ‫‪10‬‬ ‫‪--‬‬
‫ایزوهگزیل آنژالت‬ ‫‪10‬‬ ‫‪--‬‬
‫‪9.4.4.7‬‬ ‫شفالی‬

‫‪:‬عبارتند از ) ‪ ( Nycanthus arbortristis‬اجزای فرار شفالی زنده‬


‫ترکیب‬ ‫‪، %‬گل زنده‬
‫الکل بنزیل‬ ‫‪11.2‬‬
‫فنیل استالدئید‬ ‫‪9.4‬‬
‫فنیل اتیل الکل‬ ‫‪6.3‬‬
‫متیل آنترانیالت‬ ‫‪10.7‬‬

‫‪9.4.4.8‬‬ ‫نعناع‬
‫‪:‬تفاوت های عمده بین نعناع زنده و چیده شده عبارتند از‬
‫ترکیب‬ ‫‪، %‬گیاه زنده‬ ‫‪، %‬گیاه چیده شده‬
‫هگزانال‬ ‫‪0.5‬‬ ‫‪--‬‬
‫هگزانول‬ ‫‪--‬‬ ‫‪--‬‬
‫بتا پینن‬ ‫‪0.8‬‬ ‫‪2.0‬‬
‫سابینن‬ ‫‪0.5‬‬ ‫‪--‬‬
‫میرسن‬ ‫‪8.8‬‬ ‫‪4.0‬‬
‫آلفا فالندرن‬ ‫‪0.7‬‬ ‫‪--‬‬
‫لیمونن‬ ‫‪18.0‬‬ ‫‪2.0‬‬
‫سیس و ترانس اوسیمن‬ ‫‪1.0‬‬ ‫‪--‬‬
‫دی هیدروکارون‬ ‫‪0.6‬‬ ‫‪2.6‬‬
‫کاروون‬ ‫‪24.0‬‬ ‫‪70.0‬‬
‫آلفا و بتا المن‬ ‫‪5.0‬‬ ‫‪0.1‬‬
‫بتاکاریوفیلن‬ ‫‪4.0‬‬ ‫‪0.1‬‬
‫پوست دارچین ‪9.4.4.9‬‬

‫تجزیه و تحلیل مقایسه ای فضای پوست تازه دارچین و‬


‫‪:‬نفت تجاری نشان داده است‬
‫ترکیب‬ ‫‪، %‬پوست دارچین تازه‬ ‫‪، %‬روغن تجاری‬
‫سیس و ترانس سینامیک آلدهید ‪80.3‬‬ ‫‪71.7‬‬
‫اوژنول‬ ‫‪--‬‬ ‫‪12.7‬‬
‫ارتو متوکسی سینامالدئید‬ ‫‪0.3‬‬ ‫‪--‬‬

‫‪155‬‬‫‪www.medplant.ir‬‬
‫شبكه خبرى آموزشى گياهان دارويى ‪www.medplant.ir -‬‬
‫‪SOLID PHASE MICRO-EXTRACTION AND HEADSPACE TRAPPING EXTRACTION‬‬

‫اوژنیل استات‬ ‫‪--‬‬ ‫‪0.5‬‬


‫‪9.4.4.10‬‬ ‫زنجبیل‬

‫تجزیه و تحلیل مقایسه ای فضای سر ریشه زنجبیل تازه‬


‫‪:‬و نفت تجاری نشان داده است‬
‫ترکیب‬ ‫‪، %‬ریشه زنجبیل تازه‬ ‫‪، %‬روغن تجاری‬

‫سیترال‬ ‫‪15.3‬‬ ‫‪1.2‬‬


‫بتا بیزابولن‬ ‫‪3.3‬‬ ‫‪6.2‬‬
‫آلفا زینگیبرن‬ ‫‪15.2‬‬ ‫‪34.4‬‬
‫سیس و ترانس آلفا فارنزین‬ ‫‪13.7‬‬ ‫‪6.0‬‬
‫‪ar -Curcumene‬‬ ‫‪11.3‬‬ ‫‪4.8‬‬
‫بتا سسکیفالندرن‬ ‫‪8.0‬‬ ‫‪11.8‬‬

‫‪9.4.4.11‬‬ ‫هلو‬
‫) ‪( Prunus persica‬‬
‫‪:‬عبارتند ازاجزای فرار هلو زنده و چیده شده‬

‫ترکیب‬ ‫‪، %‬هلو زنده‬ ‫‪، %‬هلو چیده شده‬

‫اتیل استات‬ ‫‪6.2‬‬ ‫‪--‬‬


‫دی متیل دی سولفی د‬ ‫‪0.6‬‬ ‫‪--‬‬
‫سیس‪-3-‬هگزنیل استات‬ ‫‪9.7‬‬ ‫‪--‬‬
‫متیل اکتانوات‬ ‫‪34.2‬‬ ‫‪7.1‬‬
‫اتیل اکتانوات‬ ‫‪7.4‬‬ ‫‪11.0‬‬
‫پنتیل آلفا پیرون‪6-‬‬ ‫پی گیری‬ ‫‪10.6‬‬
‫گاما دکاالکتون‬ ‫‪2.5‬‬ ‫‪39.2‬‬
‫‪9.4.4.12‬‬ ‫آناناس‬

‫‪:‬اجزای فرار داخلی و خارجی آناناس زنده عبارتند از‬


‫ترکیب‬ ‫‪، ٪‬خارجی‬ ‫‪، ٪‬داخلی‬
‫متیل هگزانوات‬ ‫‪13.3‬‬ ‫‪24.6‬‬
‫اتیل هگزانوات‬ ‫‪25.6‬‬ ‫‪4.7‬‬
‫متیل ‪ -3‬متیل تیوپروپیونات‬ ‫‪0.9‬‬ ‫‪0.5‬‬
‫اتیل ‪ -3‬متیل تیوپروپیونات‬ ‫‪1.1‬‬ ‫‪--‬‬
‫‪9.4.5‬‬ ‫عطرهای کالسیک‬

‫هستند ‪ fl oral‬تقریبا ً تمام عطرهای کالسیک موفق بر پایه‬

‫‪156‬‬

‫‪www.medplant.ir‬‬
‫شبكه خبرى آموزشى گياهان دارويى ‪www.medplant.ir -‬‬
‫‪EXTRACTION TECHNOLOGIES FOR MEDICINAL AND AROMATIC PLANTS‬‬

‫رایحه ها عطرسازان آنها را با استفاده از روغن گل طبیعی مانن‪33‬د گ‪33‬ل رز و ی‪33‬اس ایج‪33‬اد کردن‪33‬د‪ .‬اف‪33‬راد کمی از این‬
‫واقعیت آگاه هستند که روغن‌های میوه و گل که از استخراج مواد چیده شده به دست می‌آیند‪ ،‬عطره‪33‬ای متف‪33‬اوتی از‬
‫‪ Amarige‬موجودات زنده دارند‪ .‬نمونه‌ه‪33‬ایی از عطره‪33‬ای کالس‪33‬یک مبت‪33‬نی ب‪33‬ر رایحه‌ه‪33‬ای خ‪33‬وراکی عبارتن‪33‬د از‬
‫‪(Givenchy)، Joy (Jean Patou)، White Linen (Estée Lauder)، Aura (Hugo Boss)،‬‬
‫تفاوت ترکیب بین روغن و هاله آماریج به شرح ‪).‬استی الدر( ‪ Beautiful‬و )‪Anais Anais (Cacharel‬‬
‫‪:‬زیر است‬
‫ترکیب‬ ‫‪، %‬روغن‬ ‫‪، %‬هاله روی پوست پس از ‪ 60‬دقیقه‬
‫لینالول‬ ‫‪1.7‬‬ ‫‪17.9‬‬
‫بنزیل استات‬ ‫‪4.9‬‬ ‫‪22.7‬‬
‫استیرالیل استات‬ ‫‪1.2‬‬ ‫‪9.7‬‬
‫ترمه‬ ‫‪--‬‬ ‫‪0.5‬‬
‫باکدانول‬ ‫‪0.2‬‬ ‫‪0.5‬‬
‫هدیونه‬ ‫‪29.9‬‬ ‫‪4.9‬‬
‫سدرابر‬ ‫‪1.5‬‬ ‫‪4.9‬‬
‫ایزو ای فوق العاده‬ ‫‪7.1‬‬ ‫‪12.1‬‬
‫آمبروکس‬ ‫‪0.2‬‬ ‫‪0.1‬‬
‫بنزیل سالیسیالت‬ ‫‪32.5‬‬ ‫‪1.1‬‬
‫ماسکاالکتون‬ ‫‪0.9‬‬ ‫‪0.4‬‬
‫هاله ;‪ Estée Lauder‬کت‪33‬انی س‪33‬فید توسط ‪ Jean Patou.‬توسط ‪ Joy‬مثال‌ها عبارتند از‬
‫‪.‬و زیبا توسط استی الدر ;‪ Cacharel‬توسط ‪Hugo BOSS; Anais Anais‬‬
‫‪9.4.6‬‬ ‫‪ Headspace‬نیاز به‬

‫وقتی به یک گل رز پر از گل های رز شکوفه داده می رویم‪ ،‬متوجه می شویم که یک‬


‫وقتی از عطر بطری شده یا اسانس ‪ %100‬طبیعی استخراج شده از هم‪33‬ان گ‪33‬ل رز اس‪33‬تفاده می ک‪33‬نیم‪ ،‬انتظ‪33‬ار ب‪3‬وی‬
‫خوشی را در فضا داشته باشید‪ .‬با این حال‪ ،‬این درست نیس‪33‬ت‪ .‬رایحه‌ای ک‪33‬ه م‪33‬ا در می‪33‬دان تش‪33‬خیص می‌دهیم ک‪33‬امالً‬
‫‪:‬متفاوت از عطر یا اسانس بطری‌شده است‪ ،‬به دالیل زیر‬
‫هنگامی که یک گل یا گی‪3‬اه ب‪3‬رای ب‪3‬ه دس‪3‬ت آوردن اس‪3‬انس ف‪3‬رآوری می ش‪3‬ود‪ ،‬ترکیب‪3‬ات کم )‪a‬‬
‫فرار همیشه نمی توانن‪33‬د بازی‪33‬ابی ش‪33‬وند و اغلب تبخ‪33‬یر می ش‪33‬وند‪ .‬این م‪33‬واد ف‪33‬رار کم ب‪33‬رای‬
‫‪.‬عطر مهم هستند‬
‫در طی فرآوری یک گیاه‪ ،‬واکنش های شیمیایی بس‪33‬یاری مانن‪33‬د ک‪3‬اتیون ص‪33‬ابونیفی‪ ،‬ک‪33‬اتیون )‪b‬‬
‫ترانس استریفی‪ ،‬پلیمریزاسیون و تراکم صورت می گیرد‪ .‬این واکنش ه‪33‬ا در واق‪33‬ع وی‪33‬ژگی‬
‫روغن را تغییر می ده‪33‬د‪ ،‬ب‪33‬ه ط‪33‬وری ک‪33‬ه دیگ‪3‬ر عط‪33‬ر آن ش‪33‬بیه عط‪33‬ر گی‪33‬اه واقعی نیس‪33‬ت و‬
‫محصول از نظر ترکیب متفاوت است‪ .‬بسیاری از استریوترپن ها‪ ،‬که طبیعت بس‪33‬یار ف‪33‬رار‬
‫دارند‪ ،‬قابل استخراج نیستند و در گیاهان باقی می مانند‪ .‬این استریوترپن ها مس‪33‬تقیما ً ب‪33‬ه ب‪33‬و‬
‫‪ .‬کمک نمی کنند‪ ،‬اما در ترکیب با سایر مواد‪ ،‬اثر هم افزایی را به کیفیت کلی بو می دهند‬

‫‪9.5‬‬ ‫‪ Headspace‬انواع‬ ‫‪Trapping‬‬


‫‪.‬تله‌گذاری فضای سر می‌تواند ایستا یا پویا باشد‪ ،‬که عمومیت دارد‬

‫‪157‬‬‫‪www.medplant.ir‬‬
‫شبكه خبرى آموزشى گياهان دارويى ‪www.medplant.ir -‬‬
‫‪SOLID PHASE MICRO-EXTRACTION AND HEADSPACE TRAPPING EXTRACTION‬‬

‫متحد به نام روش پاکسازی و دام‪ .‬در گیر انداختن فض‪33‬ای س‪33‬ر س‪33‬اکن‪ ،‬اس‪33‬تخراج گ‪33‬از در ی‪3‬ک مرحل‪33‬ه ی‪33‬ا در تع‪33‬داد‬
‫محدودی از مراحل انجام می شود‪ .‬از سوی دیگر‪ ،‬تکنیک پاکسازی و تله شامل دو ی‪3‬ا س‪3‬ه مرحل‪3‬ه مج‪3‬زا اس‪3‬ت ک‪3‬ه‬
‫‪.‬اولین آن استخراج مداوم گاز است‬

‫‪9.5.1‬‬ ‫به دام انداختن فضای سر استاتیک‬

‫این یک روش استخراج گاز تک مرحله ای است (شکل ‪ .)3‬توسط‬


‫با حرارت دادن نمونه به مدت معین در دمای از پیش انتخ‪33‬اب ش‪33‬ده‪ ،‬تع‪33‬ادل بین ف‪33‬از نمون‪33‬ه و ف‪33‬از گ‪33‬از وی‪33‬ال نمون‪33‬ه‬
‫حاصل می شود‪ .‬متعاقباً‪ ،‬قسمتی از فضای اصلی به جری‪3‬ان گ‪3‬از حام‪3‬ل وارد می‌ش‪3‬ود‪ ،‬ک‪3‬ه س‪3‬پس آن را ب‪3‬ه س‪3‬تونی‬
‫‪.‬می‌برد که در آنجا ترکیبات فرار به روش معمول جدا می‌شوند‬

‫تعادل دو فاز در ویال نمونه مشخص است‬


‫‪.‬که نشان دهنده نسبت غلظت آنالیت در فاز نمونه و در فاز گاز است )‪ (Ki‬با یک ضریب تقسیم‬

‫شکل ‪ :3‬تکنیک به دام انداختن فضای سر استاتیک‬

‫‪9.5.2‬‬ ‫به دام انداختن فضای سر پویا‬

‫در این تکنیک (شکل ‪ ،)4‬نمونه به طور مداوم پاکسازی می شود‬


‫با یک گاز بی اثر (گاز تصفیه)‪ ،‬تا زمانی ک‪33‬ه تم‪33‬ام ترکیب‪33‬ات ف‪33‬رار ح‪33‬ذف ش‪33‬وند‪ .‬در طی این مرحل‪33‬ه‪ ،‬خ‪33‬روج گ‪33‬از‬
‫خروجی از ظرف نمونه از طریق یک تله هدایت می‌شود که تا دمای پایین خنک شده یا ح‪33‬اوی ی‪33‬ک ج‪33‬اذب اس‪33‬ت‪.‬‬
‫این تله باعث کندی آنالیت های فراری می شود که از نمونه پاک می شوند‪ .‬هنگامی ک‪33‬ه اس‪33‬تخراج گ‪33‬از کام‪33‬ل ش‪33‬د‪،‬‬
‫‪ .‬آنالیت های متراکم یا جذب شده با حرارت دادن سریع تله اکنون با گاز حامل پاک می شوند‬

‫در شکل ‪ ،4‬آنالیت های جذب شده مستقیما ً به داخل هدایت می شوند‬

‫‪158‬‬

‫‪www.medplant.ir‬‬
‫شبكه خبرى آموزشى گياهان دارويى ‪www.medplant.ir -‬‬
‫‪EXTRACTION TECHNOLOGIES FOR MEDICINAL AND AROMATIC PLANTS‬‬

‫کروم‪33‬اتوگراف گ‪33‬ازی دف‪33‬ع ح‪33‬رارتی از ی‪33‬ک ج‪33‬اذب آنی نیس‪33‬ت‪ :‬بن‪33‬ابراین‪ ،‬نمون‪33‬ه "راب" ممکن اس‪33‬ت بیش از ح‪33‬د‬
‫ط‪33‬والنی باش‪33‬د و قل‪33‬ه ه‪33‬ای گس‪33‬ترده ای را ایج‪33‬اد کن‪33‬د‪ .‬این م‪33‬ورد ب‪33‬ه وی‪33‬ژه هنگ‪33‬امی ک‪33‬ه ی‪33‬ک س‪33‬تون م‪33‬ویرگی در‬
‫کروماتوگراف گازی استفاده می شود‪ .‬به همین دلیل معموالً یک تله کوچک دوم که تا دمای پایین خن‪33‬ک می ش‪33‬ود‪،‬‬
‫در خط گاز حامل بین تله اولیه و ستون قرار می گیرد‪ .‬هنگامی که دفع به پایان رسید‪ ،‬این تله کوچ‪33‬ک ب‪33‬ه س‪33‬رعت‬
‫‪.‬گرم می شود‪ :‬به این ترتیب‪ ،‬یک نوار تیز از آنالیت ها وارد ستون می شود‬

‫شکل ‪ :4‬تکنیک تله گذاری پویا فضای باالی سر‬

‫این تکنیک به طور کلی پس از معرفی استفاده می شود‬


‫فضایی ‪ GC‬به عنوان یک جاذب جهانی برای ))‪-2،6- p- p -phenylene oxide‬دی فنیل( پلی( ‪ Tenax‬از‬
‫پویا استفاده کردن‪33‬د‪ .‬آنه‪33‬ا از این تکنی‪3‬ک ب‪3‬رای بررس‪33‬ی بیول‪3‬وژیکی اس‪33‬تفاده کردن‪33‬د‪ .‬مایع‪33‬ات و تکرارپ‪33‬ذیری روش‬
‫‪.‬پاکسازی و تله را نشان داد‬

‫‪9.6‬‬ ‫‪ Headspace-GC‬اصول سیستم های استاتیک‬

‫گاز از فضای سر یک کشتی بسته می تواند نمونه برداری شود‬


‫به سادگی با یک سرنگ ضد گاز با این حال‪ ،‬با چنین روش دستی‪ ،‬بازتولید همه شرایط الزم برای تجزیه و تحلی‪33‬ل‬
‫تقریب‪3‬ا ً ب‪3‬ه ط‪3‬ور )‪ (HS-GC‬کمی قابل اعتماد دشوار است‪ .‬بن‪33‬ابراین‪ ،‬ام‪3‬روزه کروم‪33‬اتوگرافی گ‪33‬ازی فض‪33‬ای سر‬
‫انحصاری با ابزارهای خودک‪33‬ار انج‪33‬ام می ش‪3‬ود ک‪3‬ه در آن ترموس‪33‬ت‪ ،‬جداس‪33‬ازی فض‪33‬ای س‪3‬ر و وارد ک‪33‬ردن آن ب‪3‬ه‬
‫کروماتوگرافی گازی کامالً خودکار اس‪33‬ت‪ .‬ب‪33‬ه این ت‪3‬رتیب و ب‪3‬ا اس‪3‬تفاده از روش ه‪33‬ای کالیبراس‪3‬یون مناس‪33‬ب‪ ،‬دقت‪،‬‬
‫‪.‬صحت و اطمینان مورد نیاز تضمین می شود‬

‫‪،‬امروزی دو نوع هستند‪ .‬در ابتدا ‪ HS-GC‬ابزارهای‬


‫قسمت هد اسپیس توسط یک سرنگ خودکار گرفته می شود که سپس به باالی درگاه تزریق کروم‪33‬اتوگرافی گ‪33‬ازی‬
‫منتقل می شود و نمونه تزریق می شود‪ .‬در اصل‪ ،‬چنین سیستم‌هایی شبیه نمونه‌برداران خودک‪33‬ار م‪33‬ورد اس‪33‬تفاده در‬
‫هستند‪ .‬در حالت دوم‪ ،‬مقدار کمی از فضای سر ویال با مکش مانند سرنگ خارج نمی شود‪ :‬در عوض‪ ،‬پس ‪GC‬‬
‫از رسیدن به تعادل‪ ،‬ویال توسط گاز حامل تحت فشار قرار می گیرد‪ .‬پس از اعم‪33‬ال فش‪33‬ار دو احتم‪33‬ال وج‪3‬ود دارد‪.‬‬
‫جریان گاز حامل را می توان به طور موقت قطع کرد در حالی که گاز تحت فشار در ویال اجازه داده می ش‪33‬ود ت‪33‬ا‬
‫روی ستون منبسط شود‪ .‬با کنترل زمان انتقال و فشار می توان حجم انتقال یافته فضای سر را به دقت کنترل ک‪33‬رد‪.‬‬
‫احتمال دوم این است که یک گاز بین ویال نمونه و ستون وارد شود و حلقه نمونه شیر را توس‪33‬ط گ‪33‬از فض‪33‬ای تحت‬
‫‪ .‬فشار پر کند‪ .‬امروزه ابزارهای خودکار مبتنی بر این اصول به صورت تجاری در دسترس هستند‬

‫‪159‬‬‫‪www.medplant.ir‬‬
‫شبكه خبرى آموزشى گياهان دارويى ‪www.medplant.ir -‬‬
‫‪SOLID PHASE MICRO-EXTRACTION AND HEADSPACE TRAPPING EXTRACTION‬‬

‫‪9.6.1‬‬ ‫‪ HS-GC‬تجزیه و تحلیل ردیابی توسط‬

‫در هر دو نسخه پویا و استاتیک اجازه حذف ‪HS-GC‬‬


‫خاتمه آنالیت ها در غلظت های پایین معموال تکنیک پویا حساس تر در نظر گرفته می شود‪ .‬با این حال‪ ،‬این لزوما‬
‫درست نیست‪ .‬به عنوان مثال‪ ،‬ناخالصی های ردیابی در یک نمونه آب‪ ،‬در سطح قسمت در میلی‪33‬ارد‪ ،‬می توان‪33‬د ب‪33‬ه‬
‫‪.‬ساکن تعیین شود ‪ HS-GC‬راحتی توسط‬

‫‪9.7‬‬ ‫تکنیک های به دام انداختن فضای سر‬

‫‪9.7.1‬‬ ‫به دام انداختن فضای سر استاتیک‬

‫با استفاده از روش استاتیک (شکل ‪ ،)5‬یک نمونه غذا به طور معمول است‬
‫در یک ظرف گرم شده قرار می گیرد که توسط یک سپتوم ضد گاز مهر و موم شده است‪ .‬نمون‪33‬ه غ‪33‬ذا ب‪33‬رای م‪33‬دت‬
‫معینی در داخل ظرف می ماند‪ ،‬به طوری که ترکیبات فرار تا غلظت خاصی در هوا یا به تعادل خاصی تبخیر می‬
‫شوند‪ .‬به منظور تعیین بهترین شرایط برای آزمایش‪ ،‬می‌توان بوی فضای سر را با استش‪33‬مام ظ‪33‬رف بررس‪33‬ی ک‪33‬رد‪.‬‬
‫متعاقباً‪ ،‬حجم مشخصی توسط یک سرنگ ضد گاز از ظ‪33‬رف خ‪3‬ارج می‌ش‪33‬ود و مس‪33‬تقیما ً ب‪33‬ه س‪33‬تون کروم‪33‬اتوگرافی‬
‫گازی‪ ،‬با یا گاهی اوقات بدون غلظت قبلی (مثالً تمرکز بر سرما) تزری‪3‬ق می‌ش‪3‬ود‪ .‬م‪3‬زیت این روش این اس‪33‬ت ک‪3‬ه‬
‫نمونه های فضای ساکن ‪ GC‬ترکیب مواد بو را به دقت ارزیابی می کند‪ .‬کاربرد این تکنیک‪ ،‬به نام بویایی سنجی‬
‫ساکن‪ ،‬به طور گسترده ای برای شناسایی ترکیبات بسیار فرار که باعث ایجاد اولین بو در غذاها می شوند‪ ،‬استفاده‬
‫‪.‬شده است‬

‫شکل ‪ :5‬تکنیک به دام انداختن فضای سر استاتیک‬

‫با این حال‪ ،‬نمونه‌های فضای استاتیک معموالً خیلی کوچک هستند‬
‫معطرهایی را که فقط در غلظت های پایین در فاز بخار وجود دارند‪ ،‬کمی کنید‪ .‬به عبارت دیگر‪ ،‬می توان آنه‪33‬ا را‬
‫‪ .‬بو کرد‪ ،‬اما در بسیاری از موارد نمی توان سیگنالی را در طیف سنج جرمی به دست آورد‬

‫‪9.7.2‬‬ ‫به دام انداختن فضای سر پویا‬

‫‪،‬برای غلبه بر معایب روش به دام انداختن فضای سر‬

‫‪160‬‬

‫‪www.medplant.ir‬‬
‫شبكه خبرى آموزشى گياهان دارويى ‪www.medplant.ir -‬‬
‫‪EXTRACTION TECHNOLOGIES FOR MEDICINAL AND AROMATIC PLANTS‬‬

‫می توان از تله گذاری هدفیس پویا استفاده کرد (شکل ‪ .)6‬مج‪33‬دداً‪ ،‬نمون‪33‬ه غ‪33‬ذا در ی‪33‬ک ظ‪33‬رف گ‪33‬رم ش‪33‬ده ق‪33‬رار می‬
‫گیرد‪ ،‬اما ترکیبات تبخیر شده به طور مداوم توسط جریانی از گاز بی اث‪3‬ر ب‪3‬ه ی‪3‬ک تل‪3‬ه ح‪3‬اوی ی‪3‬ک پلیم‪3‬ر متخلخ‪3‬ل‬
‫جاروب می شوند که کم و بیش مواد تشکیل دهنده آلی را ج‪3‬ذب می کن‪33‬د‪ .‬این روش مق‪33‬دار بس‪3‬یار بیش‪3‬تری از م‪3‬واد‬
‫‪.‬مشکل ساز نیست ‪ MS‬فرار به دام افتاده را تولید می کند به طوری که پس از دفع‪ ،‬دیگر به دست آوردن سیگنال‬

‫شکل ‪ :6‬تکنیک تله گذاری پویا فضای باالی سر‬

‫با این حال‪ ،‬نقطه ضعف این روش کاهش شدید‬


‫وابستگی به بازده مواد بو‪ ،‬سرعت گاز حامل و گزینش پذیری فرآیند جذب و دف‪33‬ع ب‪33‬رای ترکیب‪33‬ات مختل‪33‬ف‪ .‬کن‪33‬ترل‬
‫‪ .‬دقیق این پارامترها بسیار دشوار است و بنابراین‪ ،‬نتایج چنین اندازه‌گیری‌های کمی ممکن است نادرست باشد‬

‫‪9.7.3‬‬ ‫بازیابی مواد فرار جذب شده توسط حرارتی یا‬


‫دفع حالل مایع‬

‫چندین مطالعه روشهای دفع را با استفاده از یا‬


‫حالل های گانیک معایب استفاده از دفع حالل شامل از دست دادن ترکیبات فرار در طول حذف حالل اض‪33‬افی قب‪33‬ل‬
‫انتخ‪33‬اب حالل و ناخالص‪3‬ی ه‪3‬ای حالل اس‪33‬ت‪ .‬م‪33‬ا اخ‪3‬یراً ی‪3‬ک پروتک‪3‬ل فض‪33‬ای ب‪3‬االی پویا ‪ GC،‬از تجزیه و تحلیل‬
‫با استفاده از پوشش‌های شیشه‌ای انژکتوری بس‪33‬ته‌بندی ش‪33‬ده( حساس و بسیار قابل تکرار با دفع حرارتی )‪(DHS‬‬
‫ایجاد ‪ GC‬و دفع در داخل یک انژکتور )به عنوان تله جاذب برای جمع‌آوری عطر در دمای اتاق ‪ Tenax-TA‬با‬
‫برای توصیف ترکیبات طعم دار گوجه فرنگی تازه استفاده شد‪ .‬نت‪33‬ایج ب‪33‬ا داده ‪ DHS‬کرده‌ایم‪ .‬این پروتکل از نوع‬
‫‪.‬های منتشر شده از روش فضایی استاتیک مقایسه شد (جدول ‪)1‬‬

‫جدول ‪ :1‬غلظت رایحه‌های انتخابی گوجه‌فرنگی از آب گوجه‌فرنگی فرآوری‌شده با حرارت توسط تله‌گذاری‬
‫)‪ (ppb‬بیان شده بر حسب قسمت در میلیارد ‪ (DHT)،‬و تله‌گذاری فضای سرپایی پویا )‪ (SHT‬فضای سر ساکن‬
‫ترکیب‬ ‫‪SHT، ppb‬‬ ‫‪DHT، ppb‬‬
‫هگزانال‪(E)-2-‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪340‬‬
‫پنتن‪-3-‬یک‪1-‬‬ ‫‪61‬‬ ‫‪100‬‬
‫ایزوبوتیل تیازول‪2-‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪450‬‬
‫متیل فوران‪2-‬‬ ‫‪97‬‬ ‫‪1060‬‬
‫پنتیل فوران‪2-‬‬ ‫‪26‬‬ ‫‪700‬‬

‫‪161‬‬‫‪www.medplant.ir‬‬
‫شبكه خبرى آموزشى گياهان دارويى ‪www.medplant.ir -‬‬
‫‪SOLID PHASE MICRO-EXTRACTION AND HEADSPACE TRAPPING EXTRACTION‬‬

‫متی بوتانال‪3-‬‬ ‫‪17‬‬ ‫‪750‬‬


‫متیل فوران‪3-‬‬ ‫‪717‬‬ ‫‪3200‬‬
‫متیل‪-5-‬هپتن‪-2-‬ون‪6-‬‬ ‫‪21‬‬ ‫‪1,330‬‬
‫استون‬ ‫‪325‬‬ ‫‪-‬‬
‫بنزالدئید‬ ‫‪3‬‬ ‫‪30‬‬
‫دی متیل دی سولفی د‬ ‫‪16‬‬ ‫‪630‬‬
‫دی متیل سولفی د‬ ‫‪5,205‬‬ ‫‪2974‬‬
‫اتانول‬ ‫‪311‬‬ ‫‪-‬‬
‫شمعدانی‬ ‫‪2‬‬ ‫‪130‬‬
‫هگزانال‬ ‫‪188‬‬ ‫‪6210‬‬
‫پنتانال‬ ‫‪48‬‬ ‫‪470‬‬
‫برای مشخص کردن ‪ DHT‬در مطالعه حاضر‪ ،‬از این پروتکل نوع‬
‫‪ .‬ترکیبات طعم دار گوجه فرنگی تازه را برای مقایسه با روش های ادبیات مرتبط تریز کنید‬

‫‪9.7.4‬‬ ‫‪ Headspace‬برخی از نمونه های عملی استفاده از تکنیک‬

‫‪9.7.4.1‬‬ ‫آب گوجه فرنگی‬

‫آب گوجه فرنگی تازه از میوه های رسیده تاک توسط مرکز تحقی‪33‬ق و توس‪33‬عه کمپب‪33‬ل س‪33‬وپ در‬
‫دیویس‪ ،‬ایاالت متحده تهیه شده است‪ .‬مواد شیمیایی دارای درجه مع‪33‬رف بودن‪33‬د ک‪33‬ه از من‪33‬ابع قاب‪33‬ل اعتم‪33‬اد تهی‪33‬ه می‬
‫‪.‬شدند‬
‫آماده سازی تله ها ‪9.7.4.1.1‬‬

‫تله‌ها با استفاده از لوله‌های شیشه‌ای سیالنی (‪ 79‬میلی‌متر) تهیه شدند‬


‫بسته‌بندی )فنیلن اکسید ‪- p-‬دی فنیل‪ Tenax-TA (2،6-‬میلی‌متر) با پلیمرهای ‪ 13‬میلی‌گرمی مش ‪x 6 60/80‬‬
‫شده است که توسط پشم شیشه سیالنیزه شده در جای خود نگهداری می‌شوند‪ .‬تله ها در ابت‪33‬دا در دم‪33‬ای ‪ 330‬درج‪33‬ه‬
‫سانتیگراد به مدت ‪ 2‬ساعت تحت گ‪33‬از نی‪33‬تروژن ب‪33‬ا س‪33‬رعت جری‪33‬ان ‪ 20‬میلی لی‪3‬تر در دقیق‪33‬ه ق‪33‬رار گرفتن‪33‬د‪ .‬تل‪33‬ه ه‪3‬ا‬
‫‪.‬بالفاصله قبل از هر آزمایش پاکسازی و تله در دمای ‪ 250‬درجه سانتیگراد به مدت ‪ 1‬ساعت بازسازی شدند‬

‫‪9.7.4.1.2‬‬ ‫دفع حرارتی‬

‫ترکیبات فرار جذب شده از تله دی‬


‫زمان دفع و دما قبالً تعیین شده بود‪ .‬دمای انژکتور ‪ 200‬درج‪33‬ه س‪33‬انتیگراد ‪ GC.‬به طور مستقیم در داخل انژکتور‬
‫درخواست شده با نیتروژن مایع غوط‪33‬ه ‪ Dewar Fl‬بود و یک حلقه از ستون تحلیلی در انتهای انژکتور در یک‬
‫ور شد تا به صورت برودتی مواد فرار واجذب شده را به دام بیندازد‪ .‬پس از آن‪ ،‬پوشش شیشه ای انژکت‪3‬ور (درج)‬
‫با تله برای دفع مواد فرار جایگزین شد‪ .‬دفع حرارتی به مدت ‪ 5‬دقیقه با دریچه تقسیم و پاکسازی سپتوم بسته انج‪33‬ام‬
‫‪.‬شد‬

‫‪9.7.4.2‬‬ ‫‪ Hedychium coronium‬فضای سر‬

‫‪.‬دارای رایحه ای لطیف و مطبوع است ‪Hedychium coronium fl ower‬‬

‫‪162‬‬

‫‪www.medplant.ir‬‬
‫شبكه خبرى آموزشى گياهان دارويى ‪www.medplant.ir -‬‬
‫‪EXTRACTION TECHNOLOGIES FOR MEDICINAL AND AROMATIC PLANTS‬‬

‫اما اسانس و بتن استخراج شده با روش های سنتی معموال این عطر را از دست می دهند‪ .‬بن‪33‬ابراین‪ ،‬فض‪33‬ای ب‪33‬االی‬
‫که توسط رزین ‪ H. coronium‬مورد تجزیه و تحلیل قرار گرفت‪ .‬اسانس گل های ‪H. coronium fl ower‬‬
‫‪ H.‬جذب شده‪ ،‬توسط حالل آلی شسته شده و تغلیظ شده است‪ ،‬دارای رایحه ای مشابه عطر طبیعی گل ‪XAD-4‬‬
‫‪ .‬بود ‪coronarium‬‬

‫‪9.7.4.3‬‬ ‫مواد فرار سنبل های سفید جدا شده با به دام انداختن فضای سر پویا‬

‫بیش از ‪ 70‬ماده تشکیل دهنده سنبل سفید را می توان شناسایی کرد‬


‫فارنزین هستند ‪ .‬عالوه بر این‪ ،‬مواد مهم ‪ (E,E)-α-‬ترکیبات اصلی بنزیل استات و ‪ GC-MS.‬و ‪ GC‬توسط‬
‫و فنیل استالدئید شناسایی شدند‪ .‬آثار ج‪33‬زئی از س‪33‬ه پ‪33‬یرازین ج‪33‬ایگزین ش‪33‬ده ‪، oct-1-en-3-ol‬حسی مانند ایندول‬
‫شناسایی شد‪ .‬مزایای تکنیک سلب حلقه بسته همزمان با استفاده از عوامل جاذب مختلف ‪ GC-sniffi NG‬توسط‬
‫به طور همزمان نشان داده شد‪ .‬با این روش می توان شکل گیری مصنوع و تمایز اجزای فردی را تعیین کرد‬

‫‪9.7.4.4‬‬ ‫‪ Headspace Trapping-GC-MS‬تست مواد پزشکی توسط‬

‫همراه با ‪ HS-40 Trap‬فناوری جدید ارائه شده توسط‬


‫اجازه می دهد تا ترکیبات آلی فرار در نخ های پزشکی به راحتی در ‪ GC-MS‬یک روش تشخیص حساس مانند‬
‫تجزی‪3‬ه و تحلی‪3‬ل ‪ GC-MS‬سطوح کمی تجزیه و تحلیل شوند‪ .‬ترکیبات مجزای موجود در بخیه ها را می ت‪3‬وان با‬
‫داده های طیف جرمی به دست آمده را شناسایی کرد‪ .‬فن آوری نوآوران‪33‬ه‪ NIST ،‬کرد و با جستجوی کتابخانه ای‬
‫در انتظار ثبت اختراع‪ ،‬به دام انداختن فضای سر که در این برنامه استفاده شده اس‪33‬ت‪ ،‬حساس‪33‬یتی فرات‪33‬ر از ق‪33‬ابلیت‬
‫هد اسپیس استاتیک سنتی را فراهم می کن‪3‬د‪ .‬این س‪33‬طح جدی‪33‬دی از ق‪33‬ابلیت تش‪33‬خیص را ب‪3‬رای ارزی‪33‬ابی م‪3‬واد م‪3‬ورد‬
‫استفاده در کاربردهای پزشکی و همچنین در انواع دیگر آزمایشات مواد‪ ،‬از جمله فرموالسیون های دارویی و فیلم‬
‫‪.‬بسته بندی مواد غذایی ارائه می دهد‬

‫‪9.8‬‬ ‫نتیجه گیری‬

‫و به دام انداختن فضای خالی ‪ SPME‬فن آوری های پیشرفته مانند‬


‫استخراج برای تجزیه و تحلیل ترکیبات طعم و عط‪33‬ر مناس‪33‬ب اس‪33‬ت‪ .‬معم‪33‬والً ترکیب‪33‬ات ف‪33‬رار و کوچ‪33‬ک ب‪33‬ه راح‪33‬تی‬
‫استخراج می شوند‪ .‬سادگی روش امکان اتصال آسان به ابزارهای تحلیلی را فراهم می کند‪ .‬از دست دادن ترکیبات‬
‫‪ .‬فرار در طی مراحل آماده سازی نمونه در مقایسه با روش های معمولی به حداقل می رسد یا حذف می شود‬

‫این تکنیک ها حتی برای ترکیبات نیمه فرار مفید هستند‬


‫اگرچه اینها در سالهای اولیه چ‪3‬الش برانگ‪3‬یزتر بودن‪3‬د‪ .‬ب‪3‬ا اص‪3‬الح م‪3‬اتریس مناس‪33‬ب‪ ،‬می ت‪3‬وان از این روش تحلیلی‬
‫‪ .‬استفاده کرد‪ ،‬که راحتی قابل توجهی را برای تجزیه و تحلیل های زمین و هوا فراهم می کند‬

‫کتابشناسی ‪ -‬فهرست کتب‬

‫‪: http://www2.nose-‬ناش‪333‬ناس‪ ،2006 ،‬در م‪333‬ورد نمون‪333‬ه ب‪333‬رداری‪ ،‬تهوی‪333‬ه و جابج‪333‬ایی گ‪333‬از‪ .‬موج‪333‬ود در‬
‫‪network.org/members/3_Sampling.doc‬‬

‫‪: http://www.Sigmaaldrich.‬خ‪33333‬وش آمدی‪33333‬د‪ .‬موج‪33333‬ود در ‪ SPME‬ناش‪33333‬ناس‪ ،2006 ،‬به‬ ‫‪com/‬‬


‫‪Brands/Supelco_Home/Spotlights/SPME_central.html‬‬

‫‪163‬‬‫‪www.medplant.ir‬‬
www.medplant.ir - ‫شبكه خبرى آموزشى گياهان دارويى‬
SOLID PHASE MICRO-EXTRACTION AND HEADSPACE TRAPPING EXTRACTION

(23 ، ‫ عطرساز و طعم دهنده‬،‫ یک فناوری جدید برای مطالعه انتشار عطرها از پوست‬،1998 ،‫ بی دی‬،‫موکرجی‬
11-1 :)11

Rouseff, RL and Cadwallader, KR (eds.), 2001, Headspace Analysis of Foods and


Flavors: Theory and Practice, Kleur Publishing: New York, p. 212

Snow، M. ‫ و‬Grecsek، H. 2006، ‫ آزمایش مواد پزشکی توسط‬Headspace Trap-GC/MS. ‫موجود در‬:
http://las.perkinelmer.com/Content/ApplicationNotes/FAR_
GCMSMedical Materials.pdf

164

www.medplant.ir
‫شبكه خبرى آموزشى گياهان دارويى ‪www.medplant.ir -‬‬
‫‪EXTRACTION TECHNOLOGIES FOR MEDICINAL AND AROMATIC PLANTS‬‬

‫‪10‬‬ ‫استخراج مایعات فوق بحرانی گیاهان دارویی و معطر‬ ‫‪:‬‬


‫مبانی و کاربردها‬

‫‪ G. Franceschin‬و ‪A. Bertucco‬‬

‫خالصه‬
‫مسائل اصلی مربوط به استخراج سیال فوق بحرانی گیاهان دارویی و معطر با توجه به توسعه این تکنیک جداسازی در مقیاس‬
‫صنعتی مورد بحث قرار گرفته است‪ .‬پس از مقدمه ای بر استخراج سیال فوق بحرانی‪ ،‬بر نقش ترمودینامیک و خواص انتق‪33‬ال‬
‫جرم تاکید می شود و اثرات متغیرهای عامل اصلی بر بازیابی محصول به طور خالصه مورد بررسی قرار می گ‪3‬یرد‪ .‬مف‪33‬اهیم‬
‫اساسی در مورد تجهیزات مورد نیاز و فناوری پایه‪ ،‬از جمله ارزیابی اقتصادی ارائه شده است‪ .‬در نهایت‪ ،‬ی‪33‬ک بررس‪33‬ی ادبی‬
‫‪ .‬کوتاه از فرآیندهای استخراج فوق بحرانی موفق گیاهان دارویی و معطر گزارش شده و چشم‌انداز آینده ارائه می‌شود‬

‫‪10.1‬‬ ‫مقدمه‬

‫در نیمه دوم قرن گذشته‪ ،‬عالقه فزاینده ای داشته است‬


‫به سیاالت فوق بحرانی به عنوان حالل های جایگزین برای استخراج مولکول های زیست فعال طبیعی از گیاهان پرداخت شده‬
‫امکان انجام استخراج در دمای نزدیک به محیط بود‪ ،‬بنابراین )‪ (SFE‬است‪ .‬دلیل اصلی عالقه به استخراج سیال فوق بحرانی‬
‫‪.‬از وارد شدن ماده مورد نظر در دناتوره شدن حرارتی جلوگیری می کرد‬

‫بررسی کامل نتایج به دست آمده تا اوایل دهه ‪1980‬‬


‫در کتابی توسط استال و همکاران ارائه شده است‪ .‬واضح است ک‪3‬ه در آن زم‪3‬ان‪ ،‬اص‪3‬ول این فرآین‪3‬د اس‪3‬تخراج جدی‪3‬د قبالً درک‬
‫هنوز وجود نداشت‪ .‬پس ‪ SFE‬شده بود‪ ،‬حتی اگر ارزیابی فنی‪-‬اقتصادی و معیارهای طراحی برای کاربرد در مقیاس بزرگ‬
‫در ح‪33‬ال حاض‪33‬ر ‪ SFE‬از بیست سال تحقیق و توسعه‪ ،‬اکنون می توان گفت که چنین دستاوردهایی در دسترس است‪ ،‬بنابراین‬
‫یک واحد عملیاتی کامالً تثبیت شده برای استخراج و جداسازی است‪ .‬عالوه بر این‪ ،‬طراحی و معیارهای عملیاتی آن ب‪33‬ه ط‪33‬ور‬
‫به ک‪33‬ار )‪ (MAPs‬کامل درک شده است‪ ،‬به طوری که می توان آن را به طور سودآور در استخراج گیاهان دارویی و معطر‬
‫‪.‬برد‬

‫‪10.2‬‬ ‫سیاالت فوق بحرانی‬

‫سیال در شرایط فوق بحرانی که به آن متراکم نیز می گویند‬


‫تا حد معینی است‪ :‬برای فوق بحرانی بودن‪ ،‬دمای کاهش ) ‪ ( P C‬و فشار بحرانی ) ‪ ( T C‬گاز‪ ،‬سیال باالتر از دمای بحرانی‬
‫ممکن است تا حد ) ‪ P/P C‬یعنی( ‪ Pr‬نباید از ‪ 1.2‬یا ‪ 1.3‬تجاوز کند‪ ،‬در حالی که فشار کاهش یافته ) ‪ T/T C‬یعنی( ‪ Tr‬یافته‬
‫‪ .‬مجاز با محدودیت های تکنولوژیکی باشد‬
‫در شرایط مناسب‪ ،‬هر سیال می تواند به فوق بحرانی خود برسد‬
‫حالت‪ .‬با این حال‪ ،‬تنها آنهایی که دمای بحرانی دارند نه چندان دور از دمای محیط می توانن‪33‬د ب‪33‬ه عن‪33‬وان حالل ه‪33‬ای ج‪33‬ایگزین‬
‫بار‪ P C = 73.81 ،‬درجه سانتیگراد و ‪ T C = 31.06‬با ‪ (CO 2 )،‬ها استفاده شوند‪ .‬دی اکسید کربن ‪ MAP‬برای استخراج‬
‫‪ .‬جذاب ترین حالل است‪ ،‬به دلیل ویژگی های آن در مورد سمیت‪ ،‬قابلیت اشتعال و هزینه‬

‫به عنوان استخراج )‪ (SFs‬امکان استفاده از سیاالت فوق بحرانی‬


‫حالل ها به طور مستقیم با چگالی آنها مرتبط است‪ .‬در واقع‪ ،‬با توجه به همبستگی تجربی پیشنهاد شده توسط کراستیل در س‪33‬ال‬
‫‪1982،‬‬

‫‪s = ρ a exp‬‬ ‫‪(b‬‬ ‫‪+c‬‬ ‫)‬ ‫)‪(1‬‬

‫‪169‬‬‫‪www.medplant.ir‬‬
‫شبكه خبرى آموزشى گياهان دارويى ‪www.medplant.ir -‬‬
‫‪10 SUPERCRITICAL FLUID EXTRACTION OF MEDICINAL AND AROMATIC PLANTS: FUNDAMENTALS AND APPLICATIONS‬‬

‫تی‬

‫پارامترهای همبستگی هستند که باید با ‪ c‬و ‪. a ، b‬دمای مطلق است ‪ T‬چگالی حالل و ‪، ρ‬حاللیت امالح است ‪ s‬که در آن‬
‫‪ .‬فوق بحرانی تنظیم شوند ‪ CO2‬داده های حاللیت تجربی در‬

‫هنگامی که یک سیال به شرایط بحرانی نزدیک می شود‪ ،‬چگالی آن افزایش می یابد‬


‫در شکل ‪ 1‬مشاهده کرد که در آن ایزوترم های چگالی ‪ CO 2‬به حالت مایع نزدیک و نزدیکتر می شود‪ .‬این را می توان برای‬
‫‪ P = 200 bar، ρ = 866‬درجه سانتیگراد و ‪ T = 35‬در برابر فشار کاهش یافته ترسیم شده است‪ .‬به عنوان مثال‪ ،‬در‬
‫مکعب‬
‫‪.‬کیلوگرم بر متر‬

‫‪،‬همچنین از شکل ‪ 1‬مشخص است که نزدیک به نقطه بحرانی‬


‫هم تراکم پذیری و هم ضریب انبساط سیال ب‪33‬اال اس‪33‬ت‪ ،‬بن‪33‬ابراین تغی‪33‬یرات ج‪33‬زئی در ش‪33‬رایط عملی‪33‬اتی می توان‪33‬د ب‪33‬ه ط‪33‬ور قاب‪33‬ل‬
‫توجهی چگالی‪ ،‬یعنی قدرت حالل سیال فوق بحرانی را تغی‪33‬یر ده‪33‬د‪ .‬اهمیت معادل‪33‬ه کراس‪33‬تیل (مع‪33‬ادل ‪ )1‬در این واقعیت نهفت‪33‬ه‬
‫‪.‬شناسایی شده است ‪ SFE‬است که چگالی حالل به عنوان عامل کلیدی در یک فرآیند موفق‬

‫‪53 5 5$‬‬
‫‪RR $‬‬

‫‪$1‬‬
‫‪R3‬‬

‫شکل ‪ :1‬نمودار چگالی در مقابل فشار برای دی اکسید کربن‬

‫هنگامی که در برابر چگالی حالل رسم می شود‪ ،‬داده های حاللیت برای فوق العاده‬
‫را نشان می دهد‪ ،‬در حالی که وقتی فشار به طور نامناس‪33‬ب ب‪3‬ه عن‪3‬وان متغ‪3‬یر ‪a‬بحرانی همیشه یک روند منظم مانند شکل ‪2 2‬‬

‫‪b).‬شکل ‪ (2‬فرآیند مستقل استفاده می شود‪ ،‬رفتار پیچیده تری دیده می شود‬

‫‪B‬‬ ‫‪C‬‬

‫فوق بحرانی ‪ :‬به عنوان تابعی از چگالی حالل ‪ CO2‬آنتراکینون در‪-bis-(n-propylamino)-9،10-‬شکل ‪ :2‬حاللیت ‪1،4‬‬
‫)‪ (2b‬و فشار )‪(2a‬‬

‫‪170‬‬

‫‪www.medplant.ir‬‬
‫شبكه خبرى آموزشى گياهان دارويى ‪www.medplant.ir -‬‬
‫‪EXTRACTION TECHNOLOGIES FOR MEDICINAL AND AROMATIC PLANTS‬‬

‫بازگشت به معادله ‪ ،1‬ذکر این نکته مهم است که این نظریه نیست‬
‫‪.‬از لحاظ رتیکی صحیح است و باید فقط در محدوده دمایی محدود اعمال شود‬

‫‪-‬از همه مهمتر‪ ،‬شکل نمایی معادله‪ 1 .‬تضمین نمی کند‬


‫بستگی دارد ‪ .‬در واقع‪ ،‬در مورد ‪ c‬و ‪ a , b‬زیاد است‪ .‬حاللیت به پارامترهای ‪ SF‬پیش بینی کنید که حاللیت یک امالح در‬
‫در بهترین حالت در محدوده وزنی ‪ 1‬تا ‪ 1000‬یا اغلب ‪ 1‬تا ‪ MAP‬حاللیت یک امالح مورد عالقه برای کاربردهای ‪CO 2 ،‬‬
‫یک حالل ضعیف‪ ،‬حتی در شرایط ‪ CO 2‬این به این دلیل است که ‪).‬این موضوع را نشان می دهد ‪a‬شکل ‪ 10000 (2‬است‬
‫فوق بحرانی به هیچ وجه مولکول های ‪ CO 2‬فوق بحرانی است‪ .‬عالوه بر این‪ ،‬این فقط برای مواد غیر قطبی صدق می کند‪ ،‬زیرا‬
‫‪.‬یک حالل خوب فقط برای امالح با وزن مولکولی کم است ‪، CO 2‬قطبی را حل نمی کند‪ .‬در واقع‬

‫‪ -‬حد حاللیت توسط ترمودینامیک تعیین می شود‪ .‬توافق‬


‫اعمال شده در ماده مورد استخراج‪ ،‬بین دو فاز در حالت تعادل (فاز متراکم ‪ -‬جامد یا مایع ‪ iso-fugacity -‬با توجه به معیار‬
‫‪:‬و فاز فوق بحرانی)‪ ،‬داریم‬
‫پی نشست‬
‫=‪y i‬‬ ‫‪Ei‬‬ ‫)‪(2‬‬
‫پ‬

‫‪E i = ϕ ϕ io، viv exp‬‬ ‫‪(v‬‬ ‫‪S/L‬‬ ‫‪P–P‬‬ ‫‪RT sat‬‬ ‫)‬ ‫)‪(3‬‬

‫در حالت استاندارد و در مخلوط ‪ i‬به ترتیب ضرایب فوگاسیته ‪ ϕ i v‬و ‪، ϕ i o,v‬در فاز فوق بحرانی است ‪ i‬کسر مولی ‪ y i‬که در آن‬
‫حجم مولی فاز ‪ v S/L‬برابر است با فشار جزئی اشباع (یا تصعید) امالح (یعنی فراریت جزء)‪ ،‬و ‪، P sat‬هستند‪ ،‬در شرایط فرآیند‬
‫به اصطالح عامل افزایش است که حاللیت ‪. E i‬ثابت گاز جهانی است ‪ R‬دمای مطلق و ‪. T‬متراکم (چه جامد یا مایع) است‬
‫‪ .‬فزاینده ناشی از عدم ایده آل بودن سیستم را با توجه به رفتار ایده آل (که توسط معادله ‪ 2‬ارائه شده است) به حساب می آورد‬
‫قابل محاسبه است ‪ SF‬در ‪ i‬با توجه به معادله ‪ ،2‬حاللیت‬
‫را بتوان با استفاده از یک معادله حالت به دقت ارزیابی ک‪33‬رد‪ .‬ب‪33‬ا این ‪ ϕ i‬در شرایط فرآیند‪ ،‬مشروط بر اینکه ضرایب فوگاسیته‬
‫ها بس‪33‬یار کم اس‪33‬ت‪ .‬فق‪33‬ط‪ MAP‬طبق معمول برای ‪ P sat‬حال‪ ،‬فشار بخار ماده مستقیما ً بر حاللیت تأثیر می گذارد هنگامی که‬
‫‪ .‬یک مقدار کم ضریب فوگاسیته‪ ،‬یعنی عدم ایده آل بودن سیستم باال‪ ،‬می تواند تا حدی با عدم نوسانات جزء خالص مقابله کند‬

‫صرف نظر از روشی که مقدار آن به دست آمده است‪ ،‬یعنی از معادله‪ 1 .‬یا معادله ‪ ،3-2‬حاللیت تنها یکی‬
‫ها شناخته شود‪ .‬مورد دوم گزینش‪ MAP‬برای ‪ SFE‬از دو اطالعات اساسی است که باید برای ارزیابی امکان سنجی فرآیند‬
‫‪ :‬تعریف می شود ‪ j‬نسبت به ماده مرجع ‪ i‬پذیری است که به عنوان نسبت حاللیت ماده مورد نظر‬

‫‪s‬‬
‫= ‪α ij‬‬ ‫‪i‬‬
‫)‪(4‬‬
‫‪sj‬‬
‫اگر از یک طرف حاللیت باال مطلوب است‪ ،‬برای کاهش حالل‬
‫مصرف در واحد محصول استخراج شده‪ ،‬از سوی دیگر‪ ،‬گزینش پذیری باید تا حد امکان از ‪ 1‬فاصله داش‪33‬ته باش‪33‬د ت‪33‬ا اطمین‪33‬ان‬
‫‪ SFE‬حاصل شود که ماده مورد نظر به جای مخلوط با سایر اجزا‪ ،‬خالص است‪ .‬به ط‪33‬ور خالص‪33‬ه‪ ،‬ب‪33‬رای توس‪33‬عه ی‪33‬ک فرآیند‬
‫‪ .‬ها‪ ،‬هم مسائل حاللیت و هم گزینش پذیری باید به درستی انجام شوند‪ MAP‬موفق برای‬

‫باید در نظر داشت که این حالل ‪ CO 2 ،‬با بازگشت به‬


‫نسبتا ً غیرانتخابی است‪ :‬هنگامی که بتواند گروهی از مواد مشابه را حل کند (مثالً از نظ‪33‬ر اتم ه‪33‬ای ک‪33‬ربن)‪ ،‬هم‪3‬ه آنه‪33‬ا ب‪3‬ه ی‪3‬ک‬
‫‪ .‬اندازه استخراج می شوند‪ ،‬مشروط بر اینکه قطبیت های مشابهی داشته باشند‬

‫‪171‬‬‫‪www.medplant.ir‬‬
‫شبكه خبرى آموزشى گياهان دارويى ‪www.medplant.ir -‬‬
‫‪10 SUPERCRITICAL FLUID EXTRACTION OF MEDICINAL AND AROMATIC PLANTS: FUNDAMENTALS AND APPLICATIONS‬‬

‫به تنهایی به اندازه انتخابی نیست ‪ CO2‬بنابراین‪ ،‬می توان بیان کرد که‬
‫را می توان با استفاده از یک حالل آلی ‪ CO 2‬یک حالل خوب و خالص همچنین قابل توجه است که ظرفیت و گزینش پذیری‬
‫و ماده ای که در ‪ CO 2‬به عنوان حباب‪ ،‬که به آن حالل کمکی نیز می گویند‪ ،‬با عملکرد اصالح برهمکنش های شیمیایی بین‬
‫‪.‬آن حل می شود‪ ،‬بهبود بخشید‬

‫‪،‬پیچیده تر می شود ‪ SFE‬اما با انجام این کار‪ ،‬فرآیند‬


‫فوق بحرانی در ‪ CO 2‬به عنوان یک جزء شیمیایی اضافی باید وارد فرآیند شود‪ .‬با این حال‪ ،‬به دلیل گزینش پذیری باالیی که توسط‬
‫‪ .‬این رابطه نشان داده می شود‪ ،‬حالل کمکی را می توان به راحتی از محصول پایین دست جدا کرد‬

‫‪10.3‬‬ ‫‪ SFE‬فرآیندهای‬

‫ها اساسا ً از دو تشکیل شده است‪ MAP‬برای استخراج ‪ SFE‬یک فرآیند‬


‫‪ CO‬نشان داده شده است‪ ،‬در یک دستگاه استخراج با ‪ A‬خوراک‪ ،‬حاوی ماده مورد نظر‪ ،‬که با ‪a).‬شکل ‪ (3‬بخش های اصلی‬
‫به طور انتخابی استخراج می شود و باید از محلول فوق بح‪3‬رانی‪ A ،‬فوق بحرانی در دما و فشار مناسب در تماس است‪ .‬در این طرح ساده‪ ،‬جزء ‪2‬‬

‫که معموالً به دلیل توضیح داده شده در بخش قبل‪ ،‬رقیق است‪ ،‬بازیابی شود‪ .‬بازیابی محصول در بخش جداسازی ص‪33‬ورت می‬
‫‪.‬تولید شده تنظیم کرد ‪ A‬گیرد که دما و فشار آن را می توان به منظور بهینه سازی مقدار‬

‫فوق بحرانی ‪ ،‬پس از ‪ CO 2‬توجه داشته باشید که به دلیل حاللیت کم در‬


‫برای بازیابی محصول مورد نظر‪ ،‬حالل باید بازیافت شده و ب‪3‬ه اس‪3‬تخراج کنن‪3‬ده پمپ ش‪3‬ود ت‪3‬ا هزین‪3‬ه ه‪3‬ای عملی‪3‬اتی ب‪3‬ه ح‪3‬داقل‬
‫برسد‪ .‬همچنین قابل توجه است که جداکننده را می توان در همان دما و یا در فشار یکسان استخراج کننده کار ک‪33‬رد ک‪33‬ه به‪33‬ترین‬
‫‪.‬شرایط حاصل از تجزیه و تحلیل اقتصادی هزینه های کلی تولید است‬

‫اگر دما ثابت نگه داشته شود‪ ،‬جداسازی محصول انجام می شود‬
‫از جداکننده به ‪ CO 2‬و انرژی مکانیکی باید در اختیار سیستم قرار گیرد تا فشار ‪a)،‬شکل ‪ (3‬با کاهش فشار به دست می آید‬
‫ج‪33‬دا ک‪33‬رد و ان‪33‬رژی ‪ CO 2‬شرایط استخراج کننده افزایش یابد‪ .‬از سوی دیگر‪ ،‬محصوالت استخراج شده را می توان با افزایش دما از‬
‫می‌توان‪33‬د ‪ CO2‬ک‪33‬ه در آن گ‪33‬ردش حالل می توان‪33‬د در ش‪33‬رایط تقریب ‪3‬ا ً ایزوباری‪33‬ک انج‪33‬ام ش‪33‬ود‪ .‬البته‪ ،‬روش جداسازی محصوالت از ‪b)،‬شکل ‪ (3‬حرارتی باید در این مورد تامین شود‬

‫پیچیده‌تر باشد‪ :‬به عنوان مثال‪ ،‬دما و فشار می‌توانند در هنگام عبور از استخراج‌کننده به بخش‌های جداکننده متف‪33‬اوت باش‪33‬ند‪ ،‬ی‪33‬ا‬
‫‪. .‬می‌توان از یک جامد برای ترویج جداسازی توسط جذب استفاده کرد‬

‫)‪ (b‬و با تغییر دما )‪ (a‬با جداسازی به دست آمده با تغییر فشار ‪ SFE:‬شکل ‪ :3‬نمودارهای جریان بلوکی فرآیندهای ساده‬

‫در استخراج می شوند ‪ CO 2‬اگر همانطور که اغلب اتفاق می افتد‪ ،‬بسیاری از مواد توسط‬
‫شکنش آنها را نیز می توان در بخش جداسازی‪ ،‬به سادگی با اس‪3‬تفاده از ‪ CO2 ،‬شرایط استخراج به دلیل گزینش پذیری کمتر‬
‫بیش از یک جداکننده‪ ،‬که در ش‪33‬رایط مختل‪33‬ف ک‪33‬ار می کنن‪33‬د‪ ،‬ب‪33‬ه دس‪33‬ت آورد‪ .‬هم‪33‬انطور ک‪33‬ه در ش‪33‬کل ‪ 4‬نش‪33‬ان داده ش‪33‬ده اس‪33‬ت‪،‬‬
‫‪.‬کسرهای متعدد با خواص متفاوت را می توان از یک استخراج بازیابی کرد‬

‫‪172‬‬

‫‪www.medplant.ir‬‬
‫شبكه خبرى آموزشى گياهان دارويى ‪www.medplant.ir -‬‬
‫‪EXTRACTION TECHNOLOGIES FOR MEDICINAL AND AROMATIC PLANTS‬‬

‫شکل ‪ :4‬یک استخراج کننده‪ ،‬طرح جداکننده چندگانه‬

‫در نهایت‪ ،‬یک طرح استخراج چندگانه نیز می تواند در نظر گرفته شود‪ ،‬به عنوان‬
‫برای وضوح در شکل ‪ 5‬تنها با یک مرحله جداسازی نشان داده شده است‪ .‬این پیکربندی به‌ویژه زم‪33‬انی مفی‪33‬د اس‪33‬ت ک‪33‬ه‪ ،‬مانن‪33‬د‬
‫ها‪ ،‬موادی که باید استخراج شوند در یک ماتریس جامد قرار می‌گیرند‪ ،‬که در ابتدا به عنوان یک بستر ‪ MAP‬از ‪ SFE‬مورد‬
‫ثابت در ظرف استخراج بارگذاری می‌شود‪ .‬در این مورد‪ ،‬استخراج کننده ها را می توان به صورت موازی یا س‪33‬ری بس‪33‬ته ب‪33‬ه‬
‫‪.‬نیازهای خاص متصل کرد‬

‫طرفدار ‪ SFE‬جزئیات بیشتر در مورد توسعه فرآیندهای‬


‫مواد جامد یک عملیات نیمه دسته ای است که می تواند در یک ‪. SFE‬در کتابی از برونر که در کتابشناسی فهرست شده است‬
‫‪ .‬پیکربندی بستر متحرک شبیه سازی شده برای به دست آوردن تولید مداوم نیز عمل کند‬

‫شکل ‪ :5‬چند استخراج کننده‪ ،‬طرح جداکننده تک‬

‫مشخصات استخراج معمولی از مواد جامد (تک ظرف)‬


‫در شکل ‪ 6‬نشان داده شده است که در آن بازده استخراج کننده‪ ،‬یعنی مقدار ماده مورد عالقه استخراج ش‪33‬ده ب‪33‬ا توج‪33‬ه ب‪33‬ه مق‪33‬دار‬
‫کل موجود در ابتدا در جامد‪ ،‬در برابر زمان استخراج رسم شده است‪ .‬پروفیل ها که در صورت باالتر بودن دما تندتر هس‪33‬تند‪،‬‬
‫ف‪33‬وق بح‪33‬رانی‪ ،‬و ی‪33‬ک ‪ CO 2‬دارای دو بخش هستند‪ :‬یک خط مستقیم مربوط به استخراج م‪33‬اده "ب‪33‬ه راح‪33‬تی در دس‪33‬ترس" به‬
‫منحنی مجانبی که نشان دهنده استخراج قطعه متصل به جامد است‪ .‬ماتریس در مورد اول‪ ،‬استخراج با حاللیت مح‪33‬دود می ش‪33‬ود‪.‬‬
‫‪.‬محدود و حیاتی باشند ‪ SFE‬در مورد دوم‪ ،‬ویژگی‌های انتقال انبوه (انتشار) مهم هستند و می‌توانند برای موفقیت‬
‫اثرات دمای عملیاتی نیز در شکل ‪ 6‬مشخص است‪ .‬سایر متغیرهای عملیاتی مهم عبارتند از فشار‪ ،‬سرعت‬
‫‪.‬و رطوبت ماده ای که قرار است استخراج شود ‪ CO 2‬جریان‬

‫‪173‬‬‫‪www.medplant.ir‬‬
‫شبكه خبرى آموزشى گياهان دارويى ‪www.medplant.ir -‬‬
‫‪10 SUPERCRITICAL FLUID EXTRACTION OF MEDICINAL AND AROMATIC PLANTS: FUNDAMENTALS AND APPLICATIONS‬‬

‫شکل ‪ :6‬بازده استخراج در مقابل زمان در دماهای مختلف‬

‫‪10.4‬‬ ‫‪ SFE‬توسعه فرآیند و تجهیزات‬

‫احتماالً با کمک اتانول یا آب به( ‪ CO 2‬ها با‪ MAP‬برای ‪ SFE‬به منظور طراحی و توسعه یک فرآیند‬
‫‪:‬ما باید بدانیم و بهینه سازی کنیم ‪)،‬عنوان مواد افزودنی‬

‫‪1.‬‬ ‫حاللیت ماده مورد نظر‬


‫‪2.‬‬ ‫گزینش پذیری این ماده نسبت به مواد دیگری که به طور همزمان استخراج می شوند‬
‫‪3.‬‬ ‫مشخصات استخراج (مانند شکل ‪)6‬‬
‫‪4.‬‬ ‫راه جداسازی ماده مورد نظر از کل عصاره‬

‫تمام این اطالعات را می توان با اندازه گیری های ساده به دست آورد‬
‫‪.‬در دستگاهی در مقیاس آزمایشگاهی با حداقل حجم مانند آنچه در شکل ‪ 7‬نشان داده شده است‬

‫‪ SFE‬شکل ‪ :7‬دستگاه در مقیاس آزمایشگاهی برای طراحی فرآیند‬

‫برای اندازه گیری سود استخراج‪ ،‬یک دستگاه کوچک در مقیاس پایلوت می تواند‬
‫مورد استفاده قرار گیرد‪ .‬حجم استخراج کننده و جداکننده الزم نیست هر کدام از ‪ 1‬لیتر بیش‪33‬تر باش‪33‬د‪ .‬سیس‪33‬تم تحلیلی بای‪33‬د ب‪33‬رای‬
‫‪ :‬اندازه گیری غلظت و خلوص محصوالت مورد نظر مناسب باشد‪ .‬الزامات اساسی از نظر تجهیزات عبارتند از‬
‫‪1.‬‬ ‫مایع ‪ CO 2‬یک مخزن ذخیره‬
‫‪2.‬‬ ‫مایع ‪ CO2‬پمپی برای‬
‫‪3.‬‬ ‫در پمپ ‪ CO 2‬یک خنک کننده برای جلوگیری از تبخیر‬
‫‪4.‬‬ ‫ورودی به استخراج کننده ‪ CO 2‬مبدل حرارتی برای کنترل دمای‬
‫‪5.‬‬ ‫ظرف استخراج‬

‫‪174‬‬

‫‪www.medplant.ir‬‬
‫شبكه خبرى آموزشى گياهان دارويى ‪www.medplant.ir -‬‬
‫‪EXTRACTION TECHNOLOGIES FOR MEDICINAL AND AROMATIC PLANTS‬‬

‫به اضافه امالح وارد شده به جداکننده ‪ CO 2‬یک مبدل حرارتی برای کنترل مخلوط ‪6.‬‬
‫ظرف جداسازی ‪7.‬‬

‫پس از جداسازی می باشد ‪ CO 2‬توجه داشته باشید که تغلیظ و بازیافت‬


‫‪ .‬در سطح توسعه در مقیاس آزمایشگاهی مورد نیاز نیست‪ ،‬در حالی که اینها الزامات ضروری در سطح تولید صنعتی هستند‬

‫باید طراحی شود ‪ SFE‬تمام قسمت های کارخانه در مقیاس آزمایشگاهی‬


‫به منظور مقاومت در برابر ح‪33‬داکثر فش‪33‬ار عملی‪33‬اتی‪ .‬اگ‪33‬ر این از ‪ 350-300‬ب‪33‬ار تج‪33‬اوز نکن‪33‬د‪ ،‬ک‪33‬ل تجه‪33‬یزات (مانن‪33‬د مخ‪33‬ازن‪،‬‬
‫شیرها‪ ،‬اتصاالت) تقریبا ً از نوع استاندارد و نسبتا ً ارزان هستند‪ .‬اگر طبق معمول از فوالد ضد زن‪33‬گ اس‪33‬تفاده ش‪33‬ود‪ ،‬ض‪33‬خامت‬
‫‪ :‬هر قسمت از گیاه را می توان به راحتی با استفاده از معادله فون میز محاسبه کرد‬
‫‪k2‬‬
‫‪Pi‬‬ ‫‪k 2 - 1 √⎯ 3 < σ am‬‬ ‫)‪(5‬‬

‫‪:‬با‬

‫‪σ am = σ s‬‬ ‫)‪(6‬‬


‫اس اف‬

‫‪ S f‬معموال( یک ضریب ایمنی مناسب است ‪ S f‬تنش تسلیم‪ ،‬و ‪، σ s‬نسبت قطر خارجی به داخلی ‪، k‬فشار داخلی ‪ P i‬که در آن‬
‫‪= 1.5).‬‬

‫از معادله ‪ ،5‬می توان دید که ضخامت یک استوانه است‬


‫ظرف به قطر آن بستگی دارد‪ .‬نمونه هایی در جدول ‪ 1‬برای یک کشتی با قط‪33‬ر داخلی ‪ 0.2‬م‪33‬تر‪ ،‬ب‪33‬ا مص‪33‬الح س‪33‬اختمانی ف‪33‬والد‬
‫‪.‬ضد زنگ و فوالد کربن آورده شده است‬

‫‪ (SS‬جدول ‪ : 1‬ضخامت (های) یک ظرف استوانه ای با دیواره ضخیم با قطر داخلی ‪ 200‬میلی متر به عن‪3‬وان ت‪3‬ابعی از فش‪33‬ار‬
‫)فوالد کربنی = ‪، CS‬فوالد ضد زنگ =‬
‫]‪P [atm‬‬ ‫‪50‬‬ ‫‪100‬‬ ‫‪150‬‬ ‫‪200‬‬ ‫‪250‬‬ ‫‪300‬‬

‫اس اس‬ ‫‪3.8‬‬ ‫‪8.1‬‬ ‫‪12.9‬‬ ‫‪18.5‬‬ ‫‪25.0‬‬ ‫‪32.7‬‬


‫]‪s [mm‬‬
‫‪CS‬‬ ‫‪2.2‬‬ ‫‪4.6‬‬ ‫‪7.2‬‬ ‫‪10.0‬‬ ‫‪13.0‬‬ ‫‪16.2‬‬

‫از نقشه ها ‪. SFE‬برای بسته شدن و مهر و موم باید مراقبت ویژه ای شود‬
‫بیشتر عملیات استخراج از مواد جامد است که به صورت دسته ای یا نیمه دسته ای انجام می شود‪ .‬بنابراین‪ ،‬ظروف اس‪33‬تخراج‬
‫باید چندین بار در روز تحت فشار‪ ،‬کم فشار‪ ،‬باز‪ ،‬پر و بسته شوند‪ .‬به منظور اطمینان از فرآین‪33‬دهای عملی‪33‬اتی س‪33‬ریع و ایمن و‬
‫مفید هستند و دستگاه های بسته کننده به طور خاص طراحی شده اند‪ .‬ب‪33‬از ‪ O-rings‬مهر و موم قابل اعتماد‪ ،‬واشرهایی مانند‬
‫هم‪ ،‬فناوری مورد نیاز در حال حاضر به طور کامل توسعه یافته است‪ .‬برای جزئیات بیشتر به فص‪33‬ل ‪ 4‬کت‪33‬اب برتوک‪33‬و و وت‪33‬ر‬
‫مراجعه می کنیم‪ .‬این کتاب همچنین ماشین آالت انتقال سیاالت تحت فشار‪ ،‬یعنی پمپ ها و کمپرسورها را توضیح می دهد‪ .‬م‪33‬ا‬
‫نتیجه می گیریم که راه اندازی یک دستگاه در مقیاس آزمایشگاهی که با آن مطالعات امکان سنجی در مورد امک‪33‬ان اس‪33‬تفاده از‬
‫‪.‬ها انجام شود‪ ،‬واقعا ً یک مسئله نیست و می تواند با هزینه سرمایه نسبتا ً کمی انجام شود ‪ MAP‬در ‪SFE‬‬

‫ها به خودی خود یک یک است‪ MAP‬از ‪ SFE‬با این حال‪ ،‬این بدان معنا نیست که‬
‫عملکرد راحت اقتصادی ارزیابی دقیق هزینه‌های تولید‪ ،‬شامل هزینه‌های سرمایه و ابزار‪ ،‬باید قبل از افزایش مقی‪33‬اس فرآین‪33‬دی‬
‫‪ Vetter‬و ‪ Bertucco‬که امکان‌سنجی فنی آن در سطح آزمایشگاهی نشان داده شده است‪ ،‬انجام شود‪ .‬هزینه ها نیز در کتاب‬
‫مورد بحث قرار گرفته است‪ ،‬اما فقط نشان دهنده هستند‪ .‬خواننده باید به خاطر داشته باشد که هزینه های سرمایه در )فصل ‪(8‬‬
‫‪.‬سال های گذشته به طور پیوسته در حال کاهش بوده است باید در نظر گرفته شود‬

‫‪175‬‬ ‫‪www.medplant.ir‬‬
‫شبكه خبرى آموزشى گياهان دارويى ‪www.medplant.ir -‬‬
‫‪10 SUPERCRITICAL FLUID EXTRACTION OF MEDICINAL AND AROMATIC PLANTS: FUNDAMENTALS AND APPLICATIONS‬‬

‫‪10.5‬‬ ‫برای گیاهان دارویی و معطر کاربرد دارد ‪SFE‬‬


‫ها برای ممکن در نظر گرفته شده است‪ MAP‬تعداد زیادی از‬
‫فوق بحرانی ‪ .‬جدیدترین پیشرفت های مناسب برای داشتن ارتباط صنعتی در ج‪3‬دول ‪ 2‬فهرس‪3‬ت ش‪3‬ده اس‪3‬ت‪ CO 2 .‬استخراج توسط‬
‫‪.‬را در این زمینه نشان می دهد ‪ SFE‬این مثال ها پتانسیل بزرگ‬

‫‪ SFE‬جدول ‪ :2‬گیاهان دارویی و معطر استخراج شده توسط‬


‫نام گیاه‬
‫محصول(های) استخراج شده‬ ‫ارجاع‬
‫)قسمت استفاده شده(‬
‫‪Calendula‬‬ ‫اولئورسین‬ ‫کامپوس و همکاران‪ ،2005 ،‬داده های تجربی و‬
‫‪offfi cinalis‬‬ ‫مدل سازی استخراج سیال فوق بحرانی گل همیشه‬
‫)گلها(‬ ‫‪ ( Calendula‬بهار‬
‫‪offi cinalis ) oleoresin، J Supercritical‬‬
‫سیاالت ‪170-163 :34 ،‬‬
‫دانیلسکی و همکاران‪ ،2007 ،‬ماریگلد‬
‫‪( Calendula offi cinalis L.) oleoresin:‬‬
‫‪،‬و مشخصات ترکیب ‪ SC-CO 2‬حاللیت در‬
‫‪Chem Eng Proc ، 46: 99-106‬‬

‫و همکاران‬

‫‪، 22:‬‬

‫‪،‬روغ‬

‫چون یا‬

‫فوق ‪CO 2‬‬


‫(‬
‫در سیس‬
‫‪، J‬های‬

‫‪176‬‬

‫‪www.medplant.ir‬‬
‫شبكه خبرى آموزشى گياهان دارويى ‪www.medplant.ir -‬‬
‫‪EXTRACTION TECHNOLOGIES FOR MEDICINAL AND AROMATIC PLANTS‬‬

‫کوتنیک و همکاران‪07 ،‬‬


‫بحرانی سر گل با‬
‫‪،‬معمولی‪،‬‬
‫در دسترس آنالین ‪ds ،‬‬
‫فوریه ‪7‬‬

‫و همکاران‪،2001 ،‬‬
‫‪ Mentha‬و ‪leana‬‬
‫توسط ‪ insularis‬اسانس‬

‫طعم ف‬
‫‪Eng Chem Res،‬‬

‫و همکار‬

‫فریرا و همکاران‪99 ،‬‬


‫‪( Piper nigrum L.)، J‬‬
‫‪، 14: 235-245.‬‬

‫دی لوکاس و همکاران‬


‫الکل های زنجیره بل‬
‫‪al Fluids ، 34: 163-‬‬

‫و همکا‬

‫و همکار‬

‫واگی و همکاران ‪07 ،‬‬


‫کربن فوق بحرانی کاروت‬
‫سیتوسترول ها از محصو‬
‫‪al Fluids ، 40: 218-‬‬

‫و همکاران‪ ،1992 ،‬اس‬


‫‪Taxus، J‬‬
‫‪، 5: 1-6‬‬

‫‪177‬‬‫‪www.medplant.ir‬‬
‫شبكه خبرى آموزشى گياهان دارويى ‪www.medplant.ir -‬‬
‫‪10 SUPERCRITICAL FLUID EXTRACTION OF MEDICINAL AND AROMATIC PLANTS: FUNDAMENTALS AND APPLICATIONS‬‬

‫از‬

‫کائو‬
‫بحرانی ر‬
‫اسیدهای‬

‫و‬
‫ریش‬
‫‪319-‬‬

‫‪10.6‬‬ ‫نتیجه گیری‬

‫از نظر فنی و احتماالً اقتصادی معتبر است ‪ CO 2‬با ‪SFE‬‬


‫ها محصوالت ارگانی‪3‬ک ب‪3‬دون حالل را می ت‪3‬وان ب‪33‬ه دس‪33‬ت آورد و دم‪3‬ای ک‪3‬ار‪ MAP‬تکنیک استخراج اجزای زیست فعال از‬
‫پایین باعث می شود تا تمام خواص طبیعی آنها حفظ شود‪ .‬مطالعه امک‪33‬ان س‪33‬نجی ب‪33‬ر روی محص‪33‬والت خ‪33‬اص را می ت‪33‬وان ب‪33‬ه‬
‫راحتی در مقیاس آزمایشگاهی انجام داد‪ .‬با این حال‪ ،‬ارزیابی دقیق هزینه های تولید‪ ،‬اعم از سرمایه و عملیاتی‪ ،‬باید به منظور‬
‫‪.‬در سطح صنعتی انجام شود ‪ SFE‬بهره برداری از‬
‫کتابشناسی ‪ -‬فهرست کتب‬
‫‪.‬برتوکو‪ ،‬ا‬

‫‪، Steinkopff‬برونر‪ ،‬جی‪ ،1994 ،.‬استخراج گاز‪ :‬مقدمه ای بر مبانی سیال فوق بحرانی و ک‪3‬اربرد در فرآین‪3‬دهای جداس‪33‬ازی‬
‫نیویورک ‪Darmstadt Springer،‬‬

‫کراستیل‪ ،‬ج‪ ،1982 ،.‬حاللیت جامدات و مایعات در گازهای فوق بحرانی‪ ،‬مجله شیمی فیزیک‪3021-3016 :86 ،‬‬

‫‪ ،2006‬مواد غذایی کاربردی و مواد مغ‪33‬ذی‪ ،‬فن‪33‬اوری ه‪33‬ای پ‪3‬ردازش‪ ،‬تیل‪33‬ور و فرانس‪33‬یس‪ ،‬بوک‪33‬ا رات‪3‬ون‪)، ،‬ویرایش( ‪Shi، J.‬‬
‫ایاالت متحده آمریکا‬

‫‪ ، Springer Verlag،‬گازهای متراکم برای استخراج و تصفیه ‪Stahl, EK, Quirin, W. and Gerard, D., 1986.‬‬
‫برلین‬

‫‪178‬‬

‫‪www.medplant.ir‬‬
‫شبكه خبرى آموزشى گياهان دارويى ‪www.medplant.ir -‬‬
‫‪EXTRACTION TECHNOLOGIES FOR MEDICINAL AND AROMATIC PLANTS‬‬

‫‪11‬‬ ‫کروماتوگرافی مایع با کارایی باال در مقیاس فرآیندی برای گیاهان دارویی و معطر‬

‫‪ K. Shanker‬و ‪MM Gupta‬‬

‫خالصه‬
‫به طور گسترده توسط کروماتوگراف ها و توسط صنعت داروسازی برای تجزیه )‪ (HPLC‬کروماتوگرافی مایع با کارایی باال‬
‫و تحلیل دقیق و دقیق مواد شیمیایی و داروها با طبیعت مختلف استفاده می شود‪ .‬مقیاس سیستماتیک از مقیاس تحلیلی به مقی‪33‬اس‬
‫آماده سازی و فرآیندی و مقی‪33‬اس بیش‪33‬تر ب‪33‬ه مقی‪33‬اس ص‪33‬نعتی می توان‪33‬د در ص‪3‬نعت گیاه‪33‬ان دارویی و معط‪33‬ر ب‪33‬رای جداس‪33‬ازی و‬
‫خالص سازی مولکول های گی‪3‬اهی م‪3‬ورد عالق‪3‬ه درم‪3‬انی و تج‪3‬اری اس‪3‬تفاده ش‪3‬ود‪ .‬ب‪3‬ا توج‪3‬ه ب‪3‬ه اف‪3‬زایش ت‪3‬دریجی تقاض‪3‬ا ب‪3‬رای‬
‫در مقیاس فرآیند به عنوان یک ابزار تصفیه افزایش یافته است‪ .‬در این مقاله‪ ،‬جنبه‌ه‪33‬ای عملی ‪ HPLC‬فیتومولکول ها‪ ،‬اهمیت‬
‫در مقیاس فرآیندی را مورد بحث قرار می‌دهیم و بر اصطالحات‪ ،‬مشکالت عملیاتی‪ ،‬مزایا و کاربردهای این فناوری ‪HPLC‬‬
‫‪.‬در گیاهان دارویی و معطر تمرکز می‌کنیم‬

‫‪11.1‬‬ ‫مقدمه‬

‫‪.‬به طیف وسیعی از کروماتوگرافی اشاره دارد )‪ (LC‬اصطالح کروماتوگرافی مایع‬


‫سیس‪33‬تم ه‪33‬ای م‪33‬اتوگرافی‪ ،‬نش‪33‬ان دهن‪33‬ده کروم‪33‬اتوگرافی م‪33‬ایع‪-‬جام‪33‬د‪ ،‬م‪33‬ایع‪-‬م‪33‬ایع‪ ،‬تب‪33‬ادل ی‪33‬ونی و کروم‪33‬اتوگرافی ح‪33‬ذف ان‪33‬دازه‪.‬‬
‫کروماتوگرافی ستون شیشه ای نمونه ای از کروماتوگرافی ستونی مایع کالسیک است که در آن فاز متح‪33‬رک تحت گ‪33‬رانش از‬
‫طریق یک ستون شیشه ای پر از یک فاز ثابت تقسیم شده عبور می کند‪ .‬کروم‪3‬اتوگرافی م‪3‬ایع از کروم‪33‬اتوگرافی گ‪33‬ازی پیش‪33‬ی‬
‫‪:‬اکنون ویژگی هایی مانند )‪ (HPLC‬گرفته است‪ ،‬زیرا سیستم های کروماتوگرافی مایع با کارایی باال‬
‫اندازه گیری )‪ iv‬نظارت مستمر بر خروجی ستون ))‪ (iii‬جداسازی سریع )‪ (ii‬قدرت تفکیک باال )‪i‬‬
‫اتوماسیون رویه های تحلیلی و مدیریت داده ها )‪ v‬ها و جداسازی کمی و کیفی‬

‫در دانشگاه ییل ساخته شد‪ ،‬رشد فوق ‪ Csaba Horvath‬توسط ‪ HPLC‬از سال ‪ 1964‬که اولین دستگاه‬
‫را می )‪ HPLC (prep-HPLC‬العاده ای در این تکنیک وجود داشته است‪ .‬برای جداسازی ترکیبات‪ ،‬حالت آم‪33‬اده س‪33‬ازی‬
‫توان در توسعه دارویی برای اهداف عیب یابی یا ب‪3‬ه عن‪3‬وان بخش‪3‬ی از ی‪3‬ک فرآین‪3‬د اف‪3‬زایش مقی‪3‬اس سیس‪3‬تماتیک اس‪3‬تفاده ک‪33‬رد‪.‬‬
‫در تولید دارو به عنوان یک ابزار تصفیه در حال افزایش اس‪33‬ت‪ .‬جداس‪33‬ازی کروم‪33‬اتوگرافی می توان‪33‬د ‪ prep-HPLC‬اهمیت‬
‫ناخالصی های قطبیت های مختلف را حذف کند و می تواند محتوای انانتیومر را در یک مخلوط راسمیک کاهش ده‪33‬د‪ .‬در ه‪33‬ر‬
‫دوی این موارد‪ ،‬کریستالیزاسیون ممکن است برای تهیه محصول خالص استفاده شود‪ .‬تولید محصوالت طبیعی در مقیاس پای‪33‬ه‬
‫به آزمایش نیاز به مقداری دارد‬

‫‪179‬‬‫‪www.medplant.ir‬‬
‫شبكه خبرى آموزشى گياهان دارويى ‪www.medplant.ir -‬‬
‫‪11 PROCESS-SCALE HIGH PERFORMANCE LIQUID CHROMATOGRAPHY FOR MEDICINAL AND AROMATIC PLANTS‬‬

‫شکل اتوماسیون‪ :‬بنابراین‪ ،‬توسعه روش‌های کروماتوگرافی آماده‌سازی به‌خ‪33‬وبی خودک‪33‬ار ی‪3‬ک ک‪33‬ار ض‪3‬روری ام‪33‬ا‬
‫‪.‬سخت است‬

‫انجام شد ‪ HPLC‬نوآوری در میکروتحلیلی تا آماده سازی‬


‫ب‪33‬ه ط‪33‬ور معم‪33‬ول در فیتوش‪33‬یمی ب‪33‬رای آزم‪33‬ایش ‪. HPLC‬نقش مهمی در پیشرفت شیمی محصوالت ط‪33‬بیعی دارد‬
‫جداسازی آماده سازی محصوالت طبیعی و کنترل خلوص نهایی ترکیبات جدا شده استفاده می شود‪ .‬توسعه تکنیک‬
‫های خط تیره مربوط به این تکنیک جداسازی کارآمد در ‪ 20‬سال گذشته ابزارهای جدید قدرتمندی مانن‪33‬د تش‪33‬خیص‬
‫را فراهم کرده است‪ LC/NMR .‬و )‪ LC/MS (LC/MS‬طیف سنجی جرمی ‪ LC/UV،‬آرایه دیود فوتودیود‬
‫با این آشکارسازهای مختلف‪ ،‬دستیابی ب‪33‬ه داده‌ه‪33‬ا را روی ی‪33‬ک پیک ‪ HPLC‬ترکیبی از راندمان جداسازی باالی‬
‫‪.‬در یک مخلوط پیچیده ممکن کرده است ‪LC‬‬

‫‪11.2‬‬ ‫‪ HPLC‬جنبه های نظری‬

‫جداسازی ترکیبات شیمیایی با عبور انجام می شود‬


‫فاز متحرک‪ ،‬حاوی مخلوطی از اجزا‪ ،‬از طریق فاز ساکن‪ ،‬که از یک ستون پر از ذرات جامد تشکیل ش‪33‬ده اس‪33‬ت‪.‬‬
‫علت احتباس نیروهای فیزیکی و شیمیایی است که بین م‪33‬اده ح‪33‬ل ش‪33‬ونده و دو ف‪33‬از ب‪33‬ر روی س‪33‬تون کروم‪33‬اتوگرافی‬
‫اعمال می شود‪ .‬دلیل حفظ تفاوت در مقدار نیروها است‪ .‬این منجر ب‪3‬ه تفکی‪3‬ک و در نتیج‪3‬ه جداس‪3‬ازی امالح منف‪3‬رد‬
‫‪.‬می شود‪ .‬جداسازی ترکیبات با توزیع امالح بین دو فاز صورت می گیرد‬

‫‪11.2.1‬‬ ‫طبقه بندی کروماتوگرافی‬

‫کروماتوگرافی را می توان بر اساس مکانیسم طبقه بندی کرد‬


‫جداسازی به عنوان‪ :‬کروماتوگرافی جذب‪ ،‬کروم‪3‬اتوگرافی پارتیش‪3‬ن‪ ،‬کروم‪3‬اتوگرافی تب‪3‬ادل ی‪3‬ونی‪ ،‬کروم‪3‬اتوگرافی‬
‫جداسازی عمدتا ً توسط کروماتوگرافی جذب و پارتیشن کنترل ‪ HPLC،‬حذف اندازه و کروماتوگرافی وابسته‪ .‬در‬
‫می شود‪ .‬در کروماتوگرافی جذبی‪ ،‬جداسازی ب‪3‬ر اس‪33‬اس تف‪3‬اوت بین ترکیب‪3‬ات ج‪3‬ذبی اج‪33‬زای نمون‪3‬ه در س‪33‬طح ی‪3‬ک‬
‫مکان فعال است‪ ،‬در حالی که در کروماتوگرافی پارتیش‪33‬ن جداس‪33‬ازی عم‪33‬دتا ً ب‪3‬ر اس‪33‬اس تف‪33‬اوت بین حاللیت اج‪33‬زای‬
‫نمونه در فاز ساکن و فاز موبایل‬

‫بسته به عملیات دو حالت تحلیل وجود دارد‬


‫تکنیک ها یعنی ایزوکراتیک و گرادیان‪ .‬تجزیه و تحلیل ایزوکراتیک روشی اس‪3‬ت ک‪3‬ه در آن ت‪3‬رکیب ف‪3‬از متح‪3‬رک‬
‫در طول فرآیند شستشو ثابت می ماند‪ .‬در شستشوی گرادیان‪ ،‬ترکیب فاز متحرک به طور مداوم ی‪33‬ا گ‪33‬ام ب‪33‬ه گ‪33‬ام در‬
‫همچنین می تواند بر اساس تکنیک های خ‪33‬اص‪ ،‬مانن‪33‬د ف‪33‬از معک‪33‬وس ‪. HPLC‬طول فرآیند شستشو تغییر می کند‬
‫و کروماتوگرافی فاز عادی طبقه بندی شود‪ .‬فاز معکوس ی‪3‬ک روش شستش‪3‬و اس‪3‬ت ک‪3‬ه در کروم‪3‬اتوگرافی )‪(RP‬‬
‫مایع استفاده می شود که در آن فاز متحرک به طور قابل توجهی قطبی تر از فاز ساکن اس‪33‬ت‪ .‬از س‪33‬وی دیگ‪33‬ر‪ ،‬در‬
‫روش فاز عادی‪ ،‬فاز ثابت قطبی تر از فاز متحرک است‪ .‬مواد چربی دوست مانند روغن ها‪ ،‬چربی ها و لیپیدها با‬
‫هگزان‪ ،‬هپتان‪ ،‬کلروفرم و الکل ها هستند‪ n-.‬کروماتوگرافی فاز طبیعی جدا می شوند‪ .‬حالل های متحرک معموالً‬
‫اکثر مواد زیست پزشکی با کروماتوگرافی فاز معکوس ب‪33‬ا اس‪33‬تفاده از مخل‪33‬وط آبی ب‪33‬ا مت‪33‬انول‪ ،‬اس‪33‬تونیتریل و م‪33‬واد‬
‫‪.‬افزودنی (بافر‪ ،‬جفت یون) جدا می شوند‬

‫‪11.2.2‬‬ ‫تأثیر می گذارد ‪ HPLC‬عوامل مهمی که بر جداسازی‬

‫‪،‬تحت تأثیر حجم مرده‪ ،‬فاکتور ظرفیت ‪ HPLC‬جداسازی‬


‫‪:‬تعداد صفحات نظری و گزینش پذیری‬

‫‪.‬حجمی است که در آن یک جزء حفظ نشده شسته می شود ) ‪ (V 0‬حجم مرده •‬

‫‪180‬‬

‫‪www.medplant.ir‬‬
‫شبكه خبرى آموزشى گياهان دارويى ‪www.medplant.ir -‬‬
‫‪EXTRACTION TECHNOLOGIES FOR MEDICINAL AND AROMATIC PLANTS‬‬

‫اندازه گیری زمان ماند یک مولکول نمونه‪ ،‬نس‪33‬بت ب‪33‬ه حجم م‪33‬رده ) ' ‪ (K‬ضریب ظرفیت •‬
‫ستون است‪ .‬با تغییرات در ترکیب فاز متحرک‪ ،‬شیمی سطح ستون یا دمای عملی‪33‬اتی تغی‪33‬یر‬
‫‪:‬می کند‪ .‬ضریب ظرفیت به صورت زیر محاسبه می شود‬

‫‪K '= V‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪– V 0E i‬‬


‫‪V0‬‬
‫حجم نگهداری پیک ‪V 1 = 1‬‬

‫معیاری برای ک‪3‬ارایی س‪3‬تون ب‪3‬ر حس‪33‬ب پخش ن‪3‬واری ی‪3‬ک قل‪3‬ه )‪ (N‬تعداد صفحات نظری •‬
‫است‪ .‬هرچه پهنای باند کوچکتر باشد‪ ،‬تعداد صفحات نظ‪33‬ری بیش‪33‬تر اس‪33‬ت ک‪33‬ه نش‪33‬ان دهن‪33‬ده‬
‫‪.‬عملکرد خوب ستون و سیستم است‬

‫فاصله بین مراکز قله دو قله جزء تقسیم بر پای‪3‬ه متوس‪3‬ط قل‪3‬ه ه‪3‬ا ب‪3‬ه ) ‪ (R s‬تفکیک پذیری •‬
‫‪:‬شرح زیر است‬

‫‪R S= V 2– V 1‬‬

‫‪√ W 1+ W 2‬‬
‫عرض قله ‪W 1 = 1‬‬
‫عرض قله ‪W 2 = 2‬‬

‫‪.‬حفظ نسبی دو پیک در کروماتوگرام است ) ‪ ( α‬انتخاب پذیری •‬

‫‪K‬‬ ‫‪'2‬‬ ‫‪V 2– V 0α‬‬


‫‪= K '1=V 1– V 0‬‬

‫عوامل ظرفیت برای حجم نگهداری پیک ‪ K = 1‬و ‪K‬‬


‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬

‫‪.‬و به ترتیب قله ‪2‬‬


‫هستند )‪ (N‬و بازده ستون ) ‪ ( α‬انتخاب پذیری ‪ (K ' )،‬ضریب ظرفیت‬
‫‪:‬سه پارامتر اساسی که بر تفکیک یک جداسازی کروماتوگرافی تأثیر می‌گذارند‪ ،‬به شرح زیر است‬

‫‪1α-1‬‬ ‫'‬

‫=‪R s‬‬ ‫(‬ ‫) ک ( ‪) √⎯ N‬‬


‫‪4‬‬ ‫‪α‬‬ ‫'‪1+K‬‬

‫‪11.2.3‬‬ ‫‪ HPLC‬اجزای اصلی‬

‫‪:‬شامل اجزای زیر است ‪ HPLC‬یک سیستم‬


‫مخزن‪ .‬این برای حالل های متحرک در نظر گرفته شده است‪ .‬استونیتریل‪ ،‬مت‪3‬انول‪ ،‬هپت‪3‬ان‪ ،‬ایزوپروپ‪3‬انول و )‪a‬‬
‫سیکلوهگزان اصالح کننده های آلی هستند که بیشتر مورد استفاده قرار می گیرند‪ .‬تریفل اورواس‪33‬تیک اس‪33‬ید‪،‬‬
‫هپتاف‪33‬ل اورو بوتیری‪3‬ک اس‪33‬ید‪ ،‬اس‪3‬ید فس‪33‬فریک و ت‪3‬ری اتیالمین فس‪3‬فات مع‪33‬رف ه‪3‬ای جفت ی‪3‬ونی ب‪3‬رای نت‪33‬ایج‬

‫‪181‬‬‫‪www.medplant.ir‬‬
‫شبكه خبرى آموزشى گياهان دارويى ‪www.medplant.ir -‬‬
‫‪11 PROCESS-SCALE HIGH PERFORMANCE LIQUID CHROMATOGRAPHY FOR MEDICINAL AND AROMATIC PLANTS‬‬

‫کروماتوگرافی بهتر هستند‪ .‬تمام لوله ها و اتصاالت باید از نظر شیمیایی بی اثر باش‪33‬ند‪ .‬حالل بای‪33‬د از طری‪33‬ق‬
‫‪ .‬فیلتر شود ‪- μm‬یک واحد فیلتر ‪0.45‬‬
‫)‪b‬‬ ‫گاز زدا‪ .‬در عملیات تحلیلی‪ ،‬فاز متحرک باید عاری از حباب هوا باشد‪ .‬برای این منظور از گاز زدا اس‪33‬تفاده‬
‫‪.‬می شود‬
‫)‪c‬‬ ‫پمپ ها اینها دستگاه هایی هستند که حالل متحرک را با سرعت جریان کنترل ش‪33‬ده ب‪33‬ه سیس‪33‬تم جداس‪33‬ازی می‬
‫از پمپ های رفت و برگشتی استفاده می کند‪ :‬پمپی با یک یا چند محفظه که ف‪33‬از متح‪33‬رک ‪. HPLC‬رسانند‬
‫توسط پیستون ها یا دی‪33‬افراگم ه‪33‬ای رفت و برگش‪33‬تی از آن جابج‪33‬ا می ش‪33‬ود‪ .‬گرادی‪33‬ان ه‪33‬ای دوت‪33‬ایی ب‪33‬ا اختالط‬
‫انتخ‪33‬ابی دو حالل‪ ،‬روی ی‪33‬ک سیس‪33‬تم دو پم‪33‬پی ت‪33‬ک س‪33‬ر ایج‪33‬اد می ش‪33‬وند‪ .‬گرادی‪33‬ان دقی‪33‬ق توس‪33‬ط کن‪33‬ترل‬
‫‪.‬ریزپردازنده حفظ می شود‬
‫)‪d‬‬ ‫انژکت‪33‬ور ‪ /‬نمون‪33‬ه ب‪33‬رداری خودک‪33‬ار این دس‪33‬تگاه ی‪33‬ک نمون‪33‬ه م‪33‬ایع را وارد ف‪33‬از متح‪33‬رک ی‪33‬ا روی بس‪33‬تر‬
‫کروماتوگرافی می کند‪ .‬نمونه‌بردار خودکار می‌تواند عملکردهای مکرر را بدون حضور اپراتور انج‪33‬ام ده‪33‬د‬
‫‪.‬و بنابراین یک دستگاه صرفه‌جویی در کار است‬
‫)‪e‬‬ ‫ستون‪ .‬سیلیس و ستون های سیلیس اصالح شده برای کاربردهای مختلف در دسترس هستند‪ .‬به عن‪33‬وان مث‪33‬ال‬
‫‪ .‬اشاره کرد )‪ (CN‬و سینو ) ‪ (C6H5‬فنیل ‪ (C18 ) ،‬اکتادسیل ‪ (C8 ) ،‬می توان به ستون های اکتیل‬
‫)‪f‬‬ ‫‪.‬ستون نگهبانی این برای محافظت از ستون اصلی استفاده می شود‬
‫)‪g‬‬ ‫آشکارسازها هیچ آشکارساز جهانی برای همه مولکول ها در دسترس نیست‪ .‬با این حال‪ ،‬با توجه به وی‪33‬ژگی‬
‫‪.‬مولکول های مورد بررسی‪ ،‬از آشکارسازهای مختلفی استفاده می شود (جدول ‪)1‬‬
‫)‪h‬‬ ‫جمع کننده کسری‪ .‬این دستگاه کسری های حاوی مولکول های مورد نظر را در طول اجرای کروماتوگرافی‬
‫‪.‬جمع آوری می کند‬
‫)‪i‬‬ ‫‪.‬سوابق‪ .‬یک کامپیوتر برای جمع آوری داده های کروماتوگرافی استفاده می شود‬

‫‪ HPLC‬جدول ‪ :1‬ویژگی های آشکارسازهای مختلف‬

‫برنامه آشکارساز‬ ‫مزایا و محدودیت ها‬

‫‪.‬قابل خرید از بازار الکتروشیمیایی به موادی که قابل اکسید شدن یا کاهش هستند پاسخ می‬
‫دهد‬ ‫باال ‪. LOD‬غیر مشخص ج‬

‫آشکارساز‬ ‫مزایا و محدودیت های برنامه‬

‫فلورسانس‬ ‫‪.‬کم ‪. LOD‬خیلی مشخص ج آنالیت های سطح ردیابی مانند آتوکسین های‬
‫کاربامات ها و هیدروکربن های ‪afl،‬‬ ‫همه چیز روشن نمی شود‬
‫‪.‬آروماتیک چند حلقه ای را تشخیص می دهد‬
‫فرو سرخ‬ ‫برای همه مولکول ها کار می کند‬ ‫بس‪33‬یاری از حالل ه‪33‬ا م‪33‬ادون قرم‪33‬ز فع‪33‬ال‬
‫هستند‬
‫طیف سنجی جرمی‬ ‫کاتیون شناسایی آنالیت‬ ‫کم ‪. LOD‬قابلیت یونیزاسیون آنالیت‬

‫آرایه فتودیود‬ ‫برای طول موج کار می کند‬ ‫باال ‪LOD‬‬


‫نانومتر ‪190-800‬‬
‫ضریب شکست‬ ‫تقریبا ً برای تمام مولکول ها کار می کند‬ ‫باال ‪ LOD‬حساس به دما‬
‫پراکندگی‬ ‫پاسخ یکنواخت‬ ‫نانوگرم در ‪. LOD، 5‬غیر مشخص ج‬
‫‪ 25‬میلی لیتر‪ .‬تداخل حالل‬
‫ماوراء بنفش و‬ ‫غیر مشخص ج‪ .‬تمام مولکول هایی که برای مولکول های دارای کروموفور و برای‬
‫قابل مشاهده است‬ ‫نمونه های پیچیده کار می کند‬ ‫و نور مرئی را جذب می کنند قابل ‪UV‬‬

‫‪182‬‬

‫‪www.medplant.ir‬‬
‫شبكه خبرى آموزشى گياهان دارويى ‪www.medplant.ir -‬‬
‫‪EXTRACTION TECHNOLOGIES FOR MEDICINAL AND AROMATIC PLANTS‬‬

‫‪.‬شناسایی هستند‬
‫سطح تشخیص ‪LOD،‬‬

‫‪11.2.4‬‬ ‫‪ HPLC‬کاتیون طبقه بندی‬

‫‪،‬ممکن است بسته به قطر ستون مشخص شود ‪HPLC‬‬


‫که عامل حاکم بر سرعت جریان از کروماتوگرافی در مقیاس میکرو به مقی‪33‬اس ص‪33‬نعتی اس‪33‬ت‪ .‬قط‪33‬ر داخلی س‪33‬تون‬
‫‪.‬بار نمونه و نرخ جریان را تعریف می کند (شکل ‪(id) )1‬‬

‫‪.JDSP-$‬‬ ‫‪NN*%‬‬

‫‪4FNJ NJDSP-$NN*%‬‬

‫‪$POWFOUJPO BM-$NN*%‬‬

‫‪4FNJQSFQBSBUJWF-$NN*%‬‬

‫‪1SFQBSBUJWF-$NN*%‬‬
‫‪1SPDFTT4DBMF-$NN*%‬‬

‫‪•H•H•HNHNHH TBNQMFMPBE‬‬ ‫‪N-NJO‬‬


‫بر اساس قطر ستون ‪ HPLC‬شکل ‪ :1‬طبقه بندی‬

‫‪11.2.5‬‬ ‫‪ HPLC‬مزایای‬

‫در جداسازی و خالص سازی کمپلکس ‪ HPLC‬استفاده از‬


‫ترکیبات به دلیل انعطاف پذیری و کارایی آن به شدت در حال افزایش است‪ .‬این روش نسبت ب‪33‬ه روش ه‪33‬ای س‪33‬نتی‬
‫‪:‬جداسازی و تصفیه دارای چندین مزیت است‬

‫انواع تکنیک های جداسازی )‪i‬‬


‫جداسازی با تغییر فاز متحرک )‪. iii‬انواع بسته بندی ستون برای تکنیک های مختلف )‪ii‬‬
‫فاز متحرک به راحتی در سیستم های گرادیان دستکاری می )‪. iv‬بهینه شده است‬
‫‪.‬شود‬
‫‪.‬ترکیبات بسیار مشابه و بسیار متفاوت را به طور همزمان جدا می کند ‪ RP‬تکنیک )‪v‬‬
‫‪.‬می تواند به عنوان یک روش آماده سازی استفاده شود ‪vi) HPLC‬‬
‫را می توان به عنوان ی‪33‬ک تکنی‪33‬ک تص‪33‬فیه ک‪33‬اتیون اس‪33‬تفاده ک‪33‬رد‪ .‬بیش از ی‪33‬ک ‪vii) HPCL‬‬
‫ب‪33‬ه عن‪33‬وان مث‪33‬ال آشکارس‪33‬از( آشکارس‪33‬از را می ت‪33‬وان ب‪33‬ه ص‪33‬ورت س‪33‬ری متص‪33‬ل ک‪33‬رد‬
‫‪).‬و تبخیری ‪ UV‬پراکندگی نور‬
‫تجزیه و تحلیل کوتاه‪ .‬بیش )‪. ix‬بیشتر تجزیه و تحلیل نمونه در دمای اتاق انجام می شود )‪viii‬‬
‫انجام می شود و ‪ UV‬بر روی آشکارسازهای ‪ HPLC‬از ‪ 70‬درصد از جداسازی های‬
‫‪ 15.‬درصد به فلورسانس بدون هیچ گونه مشتق سازی متکی است‬

‫‪183‬‬‫‪www.medplant.ir‬‬
‫شبكه خبرى آموزشى گياهان دارويى ‪www.medplant.ir -‬‬
‫‪11 PROCESS-SCALE HIGH PERFORMANCE LIQUID CHROMATOGRAPHY FOR MEDICINAL AND AROMATIC PLANTS‬‬

‫‪11.3‬‬ ‫آماده سازی ‪HPLC‬‬


‫کروماتوگرافی آماده سازی قدرتمندترین و همه کاره است‬
‫روشی برای جداسازی و همچنین تصفیه ترکیب‪33‬ات پیچی‪33‬ده م‪33‬ورد اس‪33‬تفاده در مطالع‪33‬ات توس‪33‬عه دارو‪ .‬قب‪33‬ل از انج‪33‬ام‬
‫آماده سازی‪ ،‬برای بهینه سازی جداسازی و به حداکثر رساندن بار نمونه ب‪33‬ر روی ی‪33‬ک س‪33‬تون کوچ‪33‬ک‪HPLC ،‬‬
‫‪:‬باید نکات زیر را در نظر گرفت‬

‫قبل از مقیاس پایلوت کارخانه‪ ،‬یک روش سیستماتیک برای توسعه مورد نیاز است •‬
‫روش های تحلیلی معتبر معتبر مورد نیاز است •‬
‫‪ prepHPLC‬مقیاس بندی پارامترها از روش تحلیلی تا •‬
‫از بافر استفاده نمی شود ‪ prep-HPLC‬در •‬
‫‪ prep-HPLC‬فاز ثابت با اندازه ذرات بزرگ برای کاهش هزینه ها برای •‬

‫‪11.3.1‬‬ ‫استراتژی برای جداسازی مقدماتی‬

‫انتخاب حالت مناسب کروماتوگرافی عبارت است از‬


‫با بهینه سازی جداسازی‪ ،‬یعنی فاز ثابت‪ ،‬فاز متح‪33‬رک‪ ،‬دم‪33‬ا‪ ،‬م‪33‬واد اف‪33‬زودنی ک‪33‬اهش می یاب‪33‬د‪ .‬مرحل‪33‬ه بع‪33‬دی بهین‪33‬ه‬
‫سازی توان عملیاتی است‪ ،‬یعنی مقدار نمونه و اضافه بار ستون‪ .‬در مرحله نه‪33‬ایی‪ ،‬مقی‪33‬اس گ‪33‬ام ب‪33‬ه گ‪33‬ام جداس‪33‬ازی‬
‫‪.‬برای به دست آوردن ترکیب مورد نظر انجام می شود‬
‫همیشه مهم است ک‪3‬ه جداس‪3‬ازی در مقی‪3‬اس کوچ‪3‬ک (ک‪3‬ه ت‪3‬أثیر قاب‪3‬ل ت‪3‬وجهی ب‪3‬ر ت‪3‬وان عملی‪3‬اتی‬
‫دارد)‪ ،‬اندازه مواد بسته بندی و ستون مورد نیاز برای به دست آوردن ت‪33‬وان م‪33‬ورد نظ‪33‬ر‪ ،‬حالل متح‪33‬رک و ق‪33‬ابلیت‬
‫الیه نازک فاز معم‪33‬ولی یا ‪ LC‬ابزار بهینه شود‪ .‬روش های فاز نرمال اولین انتخاب هستند زیرا‪ :‬انتقال مستقیم از‬
‫هنوز باالست‪ .‬تمیز کردن س‪33‬یلیس ب‪33‬ا ‪ RP‬امکان پذیر است‪ .‬هزینه های مواد بسته بندی ‪ prep-LC‬به ‪HPLC‬‬
‫فاز نرمال آسان تر است زیرا مواد قوی تر است‪ .‬حذف حالل‌های آلی که معم‪33‬والً در کروم‪33‬اتوگرافی ف‪33‬از معم‪33‬ولی‬
‫اس‪33‬ت و می‌توان‪33‬د در ‪ RP‬استفاده می‌شوند از محلول محصول نهایی ساده‌تر از ح‪33‬ذف آب از بخش کروم‪33‬اتوگرافی‬
‫دماهای پایین‌تر به دست آید و کیفیت محصول باالتر و هزینه انرژی کمتری را فراهم می‌کند‪ .‬اندازه ذرات ماده فاز‬
‫ساکن نیز نقش مهمی در جداسازی ترکیبات مورد نظر دارد‪ .‬انتخ‪33‬اب ان‪33‬دازه ذرات ‪ 5‬میکروم‪33‬تری در ی‪33‬ک س‪33‬تون‬
‫آماده سازی عملی نیس‪3‬ت زی‪3‬را ن‪3‬ه تنه‪3‬ا فش‪33‬ار س‪3‬تون را اف‪3‬زایش می ده‪3‬د بلک‪3‬ه بس‪3‬یار گ‪3‬ران اس‪3‬ت‪ .‬عالوه ب‪3‬ر این‪،‬‬
‫‪.‬متفاوت نیست ‪-μm‬و ‪-μm 15‬هنگامی که مقدار نمونه افزایش می یابد‪ ،‬عملکرد وضوح ذرات ‪5‬‬

‫‪11.4‬‬ ‫آماده سازی ‪ HPLC‬مالحظات عملی در افزایش مقیاس‬

‫‪11.4.1‬‬ ‫بارگیری نمونه‬

‫اگر آزمایشات روی ستون های تحلیلی با بارگذاری تحلیلی نشان می دهد‬
‫انجام داد‪ .‬به‌جای پ‪33‬رش مس‪33‬تقیم ب‪33‬ه ‪ prep-HPLC‬جداسازی خوب‪ ،‬مقیاس تا قطر ستون بزرگتر را می توان در‬
‫بزرگترین قطر ستون‪ ،‬باید مقیاس‌بندی پلک‪33‬انی انج‪33‬ام ش‪33‬ود‪ .‬اولین مرحل‪33‬ه در فرآین‪33‬د اف‪33‬زایش مقی‪33‬اس‪ ،‬انتق‪33‬ال روش‬
‫مقدماتی با شناسه ‪ 5‬سانتی متری است‪ .‬بهینه س‪33‬ازی در ی‪33‬ک س‪33‬تون مق‪33‬دماتی ‪ LC‬جداسازی تحلیلی به یک ستون‬
‫مورد نیاز است‪ .‬نمونه تزریق شده روی ستون معموالً از ‪ 1‬گ‪33‬رم ش‪33‬روع می ش‪33‬ود و بس‪33‬ته ب‪33‬ه کیفیت (رزولوش‪33‬ن)‬
‫جداسازی به دست آمده‪ ،‬کیفیت ماده اولیه و مشخصات محصول خالص‪ ،‬تا ‪ 20‬گرم افزایش می یاب‪33‬د‪ .‬ب‪33‬ا تزری‪33‬ق ‪1‬‬
‫گرم شروع کنید‪ ،‬کسری ها را جمع آوری کنید و با استفاده از روش تحلیلی دوباره آنها را ب‪3‬رای خل‪3‬وص تجزی‪3‬ه و‬
‫‪.‬تحلیل کنید‪ ،‬زیرا با افزایش بارگذاری نمونه‪ ،‬وضوح کاهش می یابد‬

‫‪184‬‬

‫‪www.medplant.ir‬‬
‫شبكه خبرى آموزشى گياهان دارويى ‪www.medplant.ir -‬‬
‫‪EXTRACTION TECHNOLOGIES FOR MEDICINAL AND AROMATIC PLANTS‬‬

‫) قطر آم‪33‬اده س‪33‬ازی(‬ ‫‪2‬‬


‫‪x‬‬ ‫آم‪33‬اده س‪33‬ازی‬ ‫)‪ (A‬ط‪3‬ول‬

‫‪2‬‬‫(قطر مقع‪33‬دی )‬ ‫‪ x‬ضریب افزایش مقیاس برای اندازه ستون =‬


‫طول مقعدی‬

‫‪ ) 2‬قطر آماده سازی(‬


‫‪ x‬سرعت جریان (آماده سازی) = سرعت جریان (تحلیلی) )ب(‬ ‫‪ ) 2‬قطر مقعدی(‬

‫مقعد‬ ‫)‪ (C‬ط‪3333333‬ول‬


‫= ‪ x‬مدت زمان گرادیان (آماده سازی) = مدت زمان گرادیان (مقعدی)‬
‫آماده سازی طول‬
‫‪11.4.2‬‬ ‫زمان جدایی‬

‫‪.‬در جداسازی های مقدماتی‪ ،‬معموالً فاز ثابت مجدداً انجام می شود‬
‫پوشانده شده و دوباره برای خالص سازی دسته بعدی همان ماده اس‪33‬تفاده می ش‪33‬ود‪ .‬اغلب هزین‪33‬ه عملی‪33‬اتی عم‪33‬ده در‬
‫آماده سازی حالل است تا مواد بس‪33‬ته بن‪33‬دی‪ .‬بن‪33‬ابراین‪ ،‬انتخ‪33‬اب حالل در توس‪33‬عه روش و اف‪33‬زایش مقی‪33‬اس مهم ‪LC‬‬
‫است‪ .‬با توجه ب‪3‬ه نی‪3‬از ب‪3‬ه جداس‪3‬ازی‪ ،‬از مخل‪3‬وط ایزوکراتی‪3‬ک ی‪3‬ا شستش‪3‬وی گرادی‪3‬ان آب ب‪3‬ا حالل آلی (مت‪3‬انول ی‪3‬ا‬
‫استونیتریل) استفاده می شود‪ .‬شستشوی گرادیان نسبت به شستشوی ایزوکراتیک زمان اجرای کوتاه تری دارد‪ ،‬اما‬
‫‪.‬گاهی اوقات خلوص ایزوله ها به خطر می افتد‬

‫‪11.4.3‬‬ ‫ترکیب حالل‬

‫‪ inex-‬متانول اغلب در جداسازی های آماده سازی استفاده می شود‪ .‬این یک‬
‫اس‪33‬تفاده می ش‪33‬ود‪ RP .‬حالل متفکر و قوی قطبی که معموالً در ترکیب با آب به عنوان فاز متحرک در جداس‪33‬ازی‬
‫از متانول می توان برای شستشوی ستون های سیلیس فاز معمولی برای حذف آالینده های قطبی جذب شده اس‪33‬تفاده‬
‫اس‪33‬تونیتریل ‪ RP،‬کرد‪ .‬همچنین می توان آن را به راحتی از بسیاری از مخلوط ه‪33‬ا بازی‪33‬ابی ک‪33‬رد‪ .‬در کاربرده‪33‬ای‬
‫‪ .‬پیک های بهتری تولید می کند‪ ،‬اما در بیشتر موقعیت ها برای جداسازی در مقیاس فرآیند بسیار گران است‬

‫‪.‬هدف اولیه فرآیند افزایش مقیاس‪ ،‬یافتن یک پذیرش است‬


‫جدایی توانا اگر تحلیلگران بیش از یک مجموعه از شرایط معتبر را بیابن‪33‬د‪ ،‬آنگ‪33‬اه هزین‪33‬ه حالل ه‪33‬ا ب‪33‬ه ی‪33‬ک معی‪33‬ار‬
‫اصلی تبدیل می شود‪ .‬انتخاب حالل معموالً در طول توسعه روش اولیه ب‪33‬ا س‪33‬تون‌های مقی‪33‬اس تحلیلی ‪ 4‬میلی‌م‪33‬تری‬
‫تعیین می‌شود‪ .‬گاهی اوقات‪ ،‬زمانی که هزینه‌های کلی کاال برای محصول نهایی مهم اس‪33‬ت‪ ،‬می‌ت‪33‬وان ی‪33‬ک انتخ‪33‬اب‬
‫‪.‬سیستماتیک حالل را حتی در مراحل بعدی توسعه انجام داد‬

‫‪11.4.4‬‬ ‫مراحل شستشو‬

‫تجمع ناخالصی ها روی ستون می تواند کاهش یابد‬


‫تفکیک جداسازی بعدی و ناخالصی های دیر شسته شده می توانند بخش های جم‪33‬ع آوری ش‪33‬ده جداس‪33‬ازی بع‪33‬دی را‬
‫خراب کنند‪ .‬بنابراین‪ ،‬مراحل شستش‪33‬و اغلب بین مراح‪33‬ل کروم‪33‬اتوگرافی اج‪33‬را می ش‪33‬ود‪ .‬گرادی‪33‬ان حالل و مراح‪33‬ل‬
‫بازیافت گاهی اوقات برای افزایش وضوح برای مشکالت جداسازی سخت ضروری است‪ .‬گاهی اوقات از برنام‪33‬ه‬
‫‪.‬ریزی دما برای حذف ناخالصی های قوی استفاده می شود‬

‫‪11.4.5‬‬ ‫بازیافت‬

‫گاهی اوقات گرادیان و مراحل بازیافت برای شرط بندی مورد نیاز است‬
‫‪.‬جداسازی مقدماتی مخلوط پیچیده ترکیبات‬

‫‪185‬‬ ‫‪www.medplant.ir‬‬
‫شبكه خبرى آموزشى گياهان دارويى ‪www.medplant.ir -‬‬
‫‪11 PROCESS-SCALE HIGH PERFORMANCE LIQUID CHROMATOGRAPHY FOR MEDICINAL AND AROMATIC PLANTS‬‬

‫‪11.5‬‬ ‫در مقیاس فرآیند ‪ HPLC‬عملیات گام به گام در‬

‫برای عملیات باید جنبه های مختلفی در نظر گرفته شود‬


‫‪.‬در مقیاس فرآیند و افزایش مقیاس گام به گام به شرح زیر است ‪HPLC‬‬

‫یک روش تحلیلی قوی ایجاد کنید و روش را برای مقی‪33‬اس فرآین‪33‬د ب‪33‬ا اس‪33‬تفاده از هم‪33‬ان ف‪33‬از •‬
‫‪.‬ثابت افزایش دهید‬
‫هدف اصلی توسعه روش یک فرآیند جداسازی ساده‪ ،‬خودک‪33‬ار و ق‪33‬وی اس‪33‬ت ک‪33‬ه بتوان‪33‬د ‪• 24‬‬
‫‪.‬ساعت در روز اجرا شود‬
‫‪.‬بارگذاری نمونه‪ ،‬سرعت جریان و فشار ستون را بهینه کنید •‬
‫‪.‬بهترین حالل را هم برای آماده سازی نمونه و هم برای شستشو انتخاب کنید •‬
‫‪ .‬حالل تزریقی باید بهینه شود زیرا پیک های تیز و بارگذاری باال اهداف مهمی هستند •‬
‫در جداسازی در مقیاس فرآیند‪ ،‬دو اجرای اول را به صورت دستی کنترل کنی‪33‬د و رون‪33‬د را •‬
‫مشاهده کنید‪ .‬اگر مشکل فنی پیش نیاید‪ ،‬اجراهای بعدی می توانن‪33‬د ب‪33‬ه ط‪33‬ور خودک‪33‬ار انج‪33‬ام‬
‫‪.‬شوند‬
‫کس‪33‬رها را جم‪33‬ع آوری کنی‪33‬د و ب‪33‬ا اس‪33‬تفاده از روش تحلیلی مج‪33‬دداً آنه‪33‬ا را از نظ‪33‬ر خل‪33‬وص •‬
‫‪.‬تجزیه و تحلیل کنید‬
‫‪.‬خلوص اوج در سه نقطه (یعنی شیب باال‪ ،‬راس و شیب پایین) باید تایید شود •‬

‫‪11.6‬‬ ‫مشکالتی که در مقیاس آماده سازی پیش می آید‬

‫‪11.6.1‬‬ ‫خلوص عصاره خام‬

‫یک مشکل معمولی که در افزایش مقیاس فرآیند با آن مواجه می شود این است که‬
‫مواد گیاهی یا کسر غنی شده مورد استفاده در طول توسعه روش در مقیاس تحلیلی تولید شده اند و از نظر حاللیت‬
‫و ناخالصی با موادی که در مقیاس آزمایش‪33‬ی پ‪33‬ردازش می ش‪33‬وند متف‪33‬اوت اس‪33‬ت‪ .‬م‪33‬واد گی‪33‬اهی در مقی‪33‬اس فرآین‪33‬دی‬
‫می‌توانند کیفیت متفاوتی داشته باشند یا مقادیر بیشتری از ناخالصی‌های مشابه را نشان دهن‪33‬د‪ ،‬و در ب‪33‬رخی م‪33‬وارد‪،‬‬
‫حتی ناخالصی‌های جدیدی ایجاد می‌شوند‪ .‬اگر نمایه ناخالصی مقادیر بیشتری از هم‪33‬ان ناخالص‪33‬ی ه‪33‬ا ی‪33‬ا ناخالص‪33‬ی‬
‫های جدید را نشان ده‪3‬د‪ ،‬کروم‪3‬اتوگراف بای‪3‬د قب‪3‬ل از ش‪3‬روع جداس‪3‬ازی در مقی‪3‬اس فرآین‪3‬د‪ ،‬روش جداس‪3‬ازی را در‬
‫‪.‬مقیاس تحلیلی دوباره آزمایش کند‬

‫‪،‬اگر در حین افزایش مقیاس فرآیند‪ ،‬یک ترکیب خلوص باالتری از خود نشان دهد‬
‫حاللیت در حالل ضعیف انتخاب شده در طول بهینه سازی ممکن است به اندازه ک‪33‬افی خ‪33‬وب نباش‪33‬د‪ .‬در این مث‪33‬ال‪،‬‬
‫بهره وری می تواند کمتر از حد انتظار باشد‪ ،‬زیرا مقدار تفکیک شده در هر اجرا کمتر خواهد بود‪ .‬از آنج‪33‬ایی ک‪33‬ه‬
‫افزایش مقیاس خطی است‪ ،‬اجرای کروماتوگرافی در مقیاس مقدماتی مانند مقیاس تحلیلی زمان می ب‪33‬رد و م‪33‬اده در‬
‫‪.‬تجهیزات جداسازی بیشتر تحت فشار قرار نمی گیرد‬
‫‪11.6.2‬‬ ‫حذف حالل کروماتوگرافی‬

‫کار نهایی پس از مرحله جداسازی‪ ،‬حذف آن است‬


‫حالل کروماتوگرافی کسر مورد نظر جمع آوری شده محلولی است که حاوی ماده م‪33‬ورد نظ‪33‬ر در مح‪33‬دوده درص‪33‬د‬
‫کمی وزنی است و بنابراین مق‪33‬دار زی‪33‬ادی حالل بای‪33‬د ح‪33‬ذف ش‪33‬ود‪ .‬تبخ‪33‬یر حالل ه‪33‬ا‪ ،‬ب‪33‬ه وی‪33‬ژه آب‪ ،‬زم‪33‬ان می ب‪33‬رد‪،‬‬
‫بنابراین ماده دارویی تصفیه شده می تواند در طول فرآیند تغلیظ تغییر یابد یا حتی از بین برود‪ .‬این مرحل‪33‬ه بای‪33‬د ب‪33‬ا‬
‫‪.‬توجه به پایداری حرارتی ترکیب مورد نظر با دقت انجام شود‬

‫‪186‬‬

‫‪www.medplant.ir‬‬
‫شبكه خبرى آموزشى گياهان دارويى ‪www.medplant.ir -‬‬
‫‪EXTRACTION TECHNOLOGIES FOR MEDICINAL AND AROMATIC PLANTS‬‬

‫‪11.6.3‬‬ ‫تغییر دما از مقیاس آزمایشگاهی تا پایلوت‬

‫آزمایش پایداری دمایی ماده مفید است‬


‫در طول توسعه روش تحلیلی دما نیز بر عملکرد جداسازی تأثیر می گذارد‪ .‬به عنوان مثال‪ ،‬اختالط حالل‌ه‪33‬ای آلی‬
‫قبل از ورود به ستون می‌تواند منجر به افزایش یا کاهش شدید دمای حالل شود و می‌تواند بر دم‪3‬ای عملی‪3‬اتی واح‪3‬د‬
‫اختالط و ستون تأثیر بگذارد‪ .‬اثرات دما در مرکز س‪33‬تون ناش‪33‬ی از اتالف گرم‪33‬ا ن‪33‬یز می توان‪33‬د ب‪33‬ر جداس‪33‬ازی و در‬
‫‪.‬نهایت خلوص جدایه ها تأثیر بگذارد‬

‫‪11.6.4‬‬ ‫افزایش فشار پمپ به دلیل تجمع‬


‫ناخالصی های روی ستون‬

‫مشکل دیگری که اغلب در اولین جدایی رخ می دهد‬


‫در مقیاس فرآیند این است که برخی از ناخالصی ها در ط‪33‬ول ی‪33‬ک س‪33‬ری اجراه‪33‬ای مت‪33‬والی روی س‪33‬تون جم‪33‬ع می‬
‫شوند‪ .‬کیفیت جداسازی در طول سکانس بدتر می شود‪ .‬از آنجا ک‪33‬ه جم‪33‬ع آوری کس‪33‬ری معم‪33‬والً توس‪33‬ط ارتف‪33‬اع قل‪33‬ه‬
‫این مشکل را تشخیص نمی دهد و خلوص کسری ک‪33‬اهش می یاب‪33‬د‪ .‬هنگ‪33‬امی ‪ UV‬کنترل می شود‪ ،‬یک آشکارساز‬
‫که ناخالصی ها روی ستون انباشته می شوند‪ ،‬شکل پیک یا زمان نگهداری اجزای م‪33‬ورد نظ‪33‬ر ممکن اس‪33‬ت تغی‪33‬یر‬
‫کند‪ ،‬بنابراین کروماتوگراف می تواند مشکالت کیفیت را ببیند‪ .‬متأسفانه‪ ،‬گاهی اوق‪33‬ات ش‪33‬کل‌های اوج و زمان‌ه‪33‬ای‬
‫ماندگاری هیچ تغییری نشان نمی‌دهند‪ .‬یک شاخص اضافی که ناخالص‪3‬ی ه‪3‬ا روی س‪33‬تون انباش‪33‬ته ش‪33‬ده ان‪33‬د اف‪33‬زایش‬
‫‪.‬فشار است‪ .‬بنابراین‪ ،‬نظارت بر فشار ستون مفید است‪ .‬افزایش فشار معموالً به خرابی ابزار مربوط می شود‬

‫‪11.7‬‬ ‫خالصه‪ :‬استراتژی افزایش مقیاس‬

‫•‬ ‫مشکل را تعریف کنید‬


‫•‬ ‫حالت کروماتوگرافی را پیدا کنید‬
‫•‬ ‫توسعه و بهینه سازی جداسازی‬
‫•‬ ‫به حداکثر رساندن توان عملیاتی‬
‫•‬ ‫همزمان با رسیدن به اهداف خلوص‪ ،‬جرم و حجم نمونه را به حداکثر افزایش دهید‬
‫بهبودی را تعیین کنید •‬
‫برای دستیابی به اهداف عملیاتی و بارگذاری‪ ،‬به اندازه ستون م‪3‬ورد نظ‪3‬ر خ‪3‬ود را اف‪3‬زایش •‬
‫دهید‬
‫کسری با خلوص قابل مقایسه جمع کنید و در صورت لزوم دوباره اجرا کنید •‬
‫خلوص کسر را با استفاده از یک ستون تحلیلی بررسی کنید •‬

‫‪11.8‬‬ ‫کاربردها‪ :‬جداسازی محصوالت طبیعی‬

‫برای جداسازی محصول طبیعی ‪ prep-HPLC‬چند نمونه از‬


‫را می‌توان با استفاده از شرایط زیر ‪ Guiera seregalensis‬در اینجا خالصه شده است‪ .‬ابتدا‪ ،‬تانن‌های ‪ucts‬‬
‫‪:‬جدا کرد‬
‫ستون‬ ‫)شناسه ‪ ۱۰ × ۲۵۰‬میلی‌متر( ‪RP-18e‬‬
‫فاز موبایل‬ ‫و (‪: THF (90:10:0.25) )80:20:0.25‬آب‪ :‬متانول‬
‫نرخ جریان‬ ‫میلی لیتر در دقیقه ‪2.5‬‬

‫‪187‬‬‫‪www.medplant.ir‬‬
‫شبكه خبرى آموزشى گياهان دارويى ‪www.medplant.ir -‬‬
‫‪11 PROCESS-SCALE HIGH PERFORMANCE LIQUID CHROMATOGRAPHY FOR MEDICINAL AND AROMATIC PLANTS‬‬

‫تشخیص‬ ‫نانومتر ‪280‬‬


‫‪- O- , 5- O- , 1,3-di- O- , 3,4-di- O- ,‬ترکیبات گالویل کوینیک اسیدهای جدا شده‪ ،‬یعنی ‪3‬‬
‫و ‪3,5-di- O -, 4,5-di- O -, 1,3,4-tri- O -, 3,4,5-tri- O -‬‬
‫اسید ‪- O -galloylquinic‬تترا‪1،3،4،5-‬‬

‫‪:‬به شرایط زیر نیاز دارند ‪ Lychnophora ericoides‬فالونوئیدهای‬


‫ستون ها‬ ‫)میلی‌متر شناسه ‪ ODS (250 x 10‬و )میلی‌متر شناسه ‪ (250 x 10‬سیلیس‬
‫فاز موبایل‬ ‫‪: THF‬آب‪ :‬متانول‬
‫نرخ جریان‬ ‫میلی لیتر در دقیقه ‪2.5‬‬
‫تشخیص‬ ‫نانومتر ‪280/225‬‬
‫‪. galangine، 7,4'-‬ترکیبات ‪-'7،4‬دی هیدروکسی فل آونول جدا شده‪-5،7 .‬دی هیدروکسی‪-3-‬متوکسی‪-‬فل آونول‬
‫‪dihydroxy-dihydrofl avono l,5,7,4'-trihydroxydihydrofl avonol,7-‬‬
‫‪hydroxy-4'-methoxy-dihydrofl avonol; pinobanksin، 5،7'-‬‬
‫‪dihydroxy-4'-hydroxy-fl avanone; 7-hydroxy4'-methoxy-fl‬‬
‫دی هیدروکسی فل آون؛ آکاستین؛‪avanone; 5،7-‬‬
‫‪،‬هیدروکسی‪-'4،'3-‬دی هیدروکسی ایزوفل آوون‪-15 .‬دزوکسی گویازنسولید‪7-‬‬
‫;‪ C‬و ‪2'،3'-dihydro-15-desoxygoyazensolide; eremantholides A‬‬
‫و لیکنوفولید ‪ A‬دی هیدرورمانتولید‪4،5-‬‬

‫‪ :‬برای جداسازی اجزای پپتیدی باسیتراسین‪ ،‬از موارد زیر استفاده کنید‬
‫ستون‬ ‫)میلی‌متر شناسه ‪C 8 (250 x 16‬‬
‫فاز موبایل‬ ‫بافر گرادیان استونیتریل‪ ،‬متانول و فسفات‬
‫نرخ جریان‬ ‫میلی لیتر در دقیقه ‪9.0‬‬
‫تشخیص‬ ‫نانومتر ‪254‬‬
‫پپتیدهای جدا شده از ترکیبات‬

‫جداسازی و تصفیه بتاکاروتن از هویج در‬


‫‪:‬حلقه ها‬
‫ستون‬ ‫)میلی متر شناسه ‪ PREP-ODS (H) (250 x 20‬کیت شیم بسته‬
‫فاز موبایل‬ ‫اتانول (‪)%99.5‬‬
‫نرخ جریان‬ ‫میلی لیتر در دقیقه ‪10‬‬
‫تشخیص‬ ‫)‪ (PDA‬نمایشگر ‪ 480‬نانومتری با آرایه فتودیود‬

‫ترکیب جدا شده‬ ‫_ بتاکاروتن‬


‫‪ Gleditsia japonica‬از ‪ HIV‬جداسازی ترکیبات ضد‬
‫‪:‬به شرایط زیر نیاز دارد ‪ Gymnocladus chinensis‬و‬
‫ستون‬ ‫)میلی‌متر شناسه ‪C18-μBondpak (300 x 24.4‬‬

‫‪188‬‬

‫‪www.medplant.ir‬‬
‫شبكه خبرى آموزشى گياهان دارويى ‪www.medplant.ir -‬‬
‫‪EXTRACTION TECHNOLOGIES FOR MEDICINAL AND AROMATIC PLANTS‬‬

‫فاز موبایل‬ ‫متانول‪-‬آب (درصدهای متفاوت)‬


‫تشخیص‬ ‫آشکارساز ضریب شکست‬
‫ترکیب جدا شده‬ ‫ساپونین ها‬
‫‪.‬به این شرایط نیاز دارد ‪ Vicia faba‬جداسازی پروسیانیدین ها از‬
‫‪:‬موارد‬
‫ستون‬ ‫)میلی متر شناسه ‪ Sephadex LH-20 (580 × 25‬ستون‬
‫فاز موبایل‬ ‫شستشوی متوالی با اتانول‪ ،‬اتانول‪ :‬متانول‪ ،‬متانول و در نهایت متانول‪ :‬استون‬

‫نرخ جریان‬ ‫متفاوت است‬


‫تشخیص‬ ‫نانومتر ‪280‬‬
‫‪ (+) -gallocatechin-4-phloroglucinol. (-) -epigallocatechin4-phloroglucinol.‬ترکیبات جدا شده‬
‫گالوکاتچین؛ (‪- )-‬اپیکاتچین‪4-‬فلروگلوکسینول؛ (‪-)+‬کاتچین‪-4-‬فلروگلوسینول؛ ‪(+) -‬‬
‫(‪-)+‬کاتچین و (‪-)-‬اپیکاتچین‬

‫‪ Taxus yunnan-‬جداسازی تاکسول ترکیب ضد سرطانی از‬


‫‪:‬با ‪ensis‬‬
‫ستون‬ ‫بسته بندی شده با رزین پلیمری ‪) 956‬میلی متر ‪ x 200‬شناسه ‪D1 (4000‬‬
‫فاز موبایل‬ ‫استون‪ :‬آب (‪)58:42‬‬
‫نرخ جریان‬ ‫میلی لیتر در دقیقه ‪79‬‬
‫تشخیص‬ ‫نانومتر ‪228‬‬
‫ترکیب جدا شده‬ ‫تاکسول‬
‫‪11.9‬‬ ‫نتیجه گیری‬

‫افزایش مقیاس گام به گام از مقیاس تحلیلی تا پردازش شروع می شود‬


‫مقیاس موضوع مهمی است که باید در نظر گرفته شود‪ .‬بهینه سازی شرایط عملیاتی همیشه ب‪3‬رای ب‪33‬ه دس‪33‬ت آوردن‬
‫در مقی‪33‬اس فرآین‪33‬د‪ ،‬انتخ‪33‬ابی ب‪33‬رای جداس‪33‬ازی ‪، HPLC‬مولکول های گیاهی با خل‪33‬وص ب‪33‬اال مفی‪33‬د اس‪33‬ت‪ .‬بن‪33‬ابراین‬
‫مولکول‌های ارزشمند با خلوص مطلوب برای تجاری‌سازی است‪ .‬اهمیت آن به دلیل افزایش نی‪33‬از ب‪33‬ه مولکول‌ه‪33‬ای‬
‫‪.‬با خلوص باال به رشد خود ادامه خواهد داد‬

‫کتابشناسی ‪ -‬فهرست کتب‬

‫‪ SC-AP-LC-0186.‬ناش‪3333333333‬ناس‪ ،2007 ،‬یادداش‪3333333333‬ت برنام‪3333333333‬ه ش‪3333333333‬یمادزو‬ ‫‪:‬موج‪3333333333‬ود در‬


‫‪http://www2.shimadzu.com/apps/appnotes/app113.pdf‬‬

‫شناسایی و تعیین کمیت تانن ها ‪ HPLC،‬جداسازی ‪ Pousset، JL، 2000،‬و ‪Bouchet، N.، Levesque، J.‬‬
‫‪ Guiera senegalensis، Phytochemistry Annals، 11: 52-56‬از‬

‫‪189‬‬‫‪www.medplant.ir‬‬
www.medplant.ir - ‫شبكه خبرى آموزشى گياهان دارويى‬
11 PROCESS-SCALE HIGH PERFORMANCE LIQUID CHROMATOGRAPHY FOR MEDICINAL AND AROMATIC PLANTS

Brandt، A. ‫ و‬Kueppers، S.، 2002، ‫ جنبه های عملی‬HPLC ،‫آماده سازی در تولید داروسازی و توسعه‬
‫در‬: LC-GC-Europe ، 5-2 .‫ص‬

Konoshima، T.، Yasuda، I.، Kashiwada، Y.، Cosentino، LM ‫و لی‬، KH، 1995، ‫عوامل ضد ایدز‬.
XXI: ‫ول ضد‬33‫وان اص‬33‫ه عن‬33‫د ب‬33‫ری ترپنوئی‬33‫ای ت‬33‫ ساپونین ه‬HIV ‫ای‬33‫وه ه‬33‫ از می‬Gleditsia japonica ‫و‬
Gymnocladus chinensis 1377-1372 :58 ،‫ مجله محصوالت طبیعی‬،‫فعالیت‬-‫و یک همبستگی ساختار‬

Lorenz، H.، Sheehan، P. ‫ و‬Morgenstern، AS، 2001، ‫جفت کروماتوگرافی بستر متحرک شبیه سازی‬
‫ مجله کروماتوگرافی‬،‫ شده و کریستالیزاسیون کسری برای جداسازی انانتیو کارآمد‬A، 908: 201-214

Merghem, R., Jay, M., Brun, N. and Voirin, B., 2004, ‫ تجزیه و تحلیل کیفی و جداسازی‬HPLC ‫و‬
‫ شناسایی پروسیانیدین ها از‬Vicia faba, Phytochemistry Annals , 15: 95-99

Pavli, V., Kmetec, V. and Tanja, T., 2004, ‫ جداسازی اجزای پپتیدی باسیتراسین توسط‬HPLC ‫آماده‬
‫از جامد‬333‫تخراج ف‬333‫ازی و اس‬333‫( س‬SPE), Journal of Liquid Chromatography & Related
Technology, 27: 2381-2396

Sargenti, SR and Vichnewski, W. 2000, ‫ک‬33‫ک تکنی‬33‫وان ی‬33‫سونیکاسیون و کروماتوگرافی مایع به عن‬
‫سریع برای استخراج و شکنش مواد گیاهی‬, Phytochemistry Annals, 11: 69-73

Venn, RF (Ed.), 2000, Practicals and Practice of Bioanalysis, Taylor & Francis, London,
p. 44-130

Yang, X., Liu, K. and Xie, M. 1998, Purfi cation of taxol by industrial preparative
machine chromatography, Journal of Chromatography A, 813: 201-204

190

www.medplant.ir
‫شبكه خبرى آموزشى گياهان دارويى ‪www.medplant.ir -‬‬
‫‪EXTRACTION TECHNOLOGIES FOR MEDICINAL AND AROMATIC PLANTS‬‬

‫‪12‬‬ ‫کروماتوگرافی فلش و تکنیک های کروماتوگرافی کم فشار برای جداسازی فیتومولکول ها‬

‫‪SK Chattopadhyay‬‬

‫خالصه‬
‫کروماتوگرافی فلش شکل سریع کروماتوگرافی ستونی آماده سازی است که از ستون های از پیش بس‪33‬ته بن‪33‬دی ش‪33‬ده‬
‫اس‪33‬تفاده می کن‪33‬د ک‪33‬ه از طری‪33‬ق آن ی‪33‬ک حالل ب‪33‬ا س‪33‬رعت جری‪33‬ان ب‪33‬اال پمپ می ش‪33‬ود‪ .‬دو ن‪33‬وع سیس‪33‬تم حالل در‬
‫کروماتوگرافی فالش استفاده می شود‪ :‬ایزوکراتی‪33‬ک و گرادی‪33‬ان‪ .‬در سیس‪33‬تم ایزوکراتی‪33‬ک‪ ،‬ی‪33‬ک ف‪33‬از متح‪33‬رک ت‪33‬ک‬
‫ق‪33‬درتی‪ ،‬جداس‪33‬ازی م‪33‬ورد نظ‪33‬ر را ب‪33‬ه ارمغ‪33‬ان می آورد‪ .‬سیس‪33‬تم گرادی‪33‬ان‪ ،‬ک‪33‬ه در آن ت‪33‬رکیب حالل در ط‪33‬ول دوره‬
‫شستشو تغییر می‌کند‪ ،‬برای نمونه‌های پیچیده حاوی ترکیباتی که در زمان‌های نگهداری ستون تفاوت زیادی دارند‪،‬‬
‫مناسب است‪ .‬نرخ جریان بهینه برای جداسازی فالش به اندازه ذرات و ابعاد س‪3‬تون مرب‪3‬وط می ش‪3‬ود‪ .‬ج‪33‬اذب ه‪3‬ای‬
‫و حالل های شستشو ) ‪، NH2‬به عنوان مثال سیلیس( معمولی برای کروماتوگرافی فالش فاز معمولی قطبی هستند‬
‫و فاز متح‪33‬رک قط‪33‬بی اس‪33‬ت‪ C18) .‬مانند( غیر قطبی هستند‪ .‬در کروماتوگرافی فاز معکوس‪ ،‬فاز ساکن غیرقطبی‬
‫ترکیبات توسط برهمکنش گروه های عاملی غیرقطبی خود با گروه های غیر قطبی روی سطح بسته بندی حفظ می‬
‫شوند‪ .‬بنابراین‪ ،‬قطبی ترین ترکیبات ابتدا به دنبال سایر ترکیبات به ت‪33‬رتیب ک‪33‬اهش قط‪33‬بیت شس‪33‬ته می ش‪33‬وند‪ .‬ب‪33‬رای‬
‫دستیابی به جداسازی مطلوب‪ ،‬باید جاذبی انتخاب کرد که به طور موثر ترکیبات مورد نظ‪33‬ر را تحت ش‪33‬رایط حالل‬
‫مناسب برای حاللیت نمون‪3‬ه حف‪3‬ظ کن‪3‬د‪ .‬بارگ‪3‬ذاری نمون‪3‬ه ب‪3‬ر روی ی‪3‬ک س‪3‬تون خاکس‪3‬تر را می ت‪3‬وان ب‪3‬ا بارگ‪3‬ذاری‬
‫مرطوب (نمونه مایع مستقیما بارگذاری می شود و اجازه می دهد تا در بستر جاذب نفوذ کند) ی‪3‬ا بارگ‪3‬ذاری خش‪3‬ک‬
‫(زمانی که نمونه ها از قبل به مقدار کمی جاذب جذب می شوند و سپس روی آن بارگ‪33‬ذاری می ش‪33‬ود) انج‪33‬ام ش‪33‬ود‪.‬‬
‫‪).‬ستون‬

‫‪12.1‬‬ ‫مقدمه‬

‫‪.‬میخائیل سمیونوویچ تسوت از روسیه اولین کروم را اختراع کرد‬


‫تکنیک ماتوگرافی در سال ‪ 1901‬در طول تحقیقات خود در م‪33‬ورد کلروفی‪33‬ل‪ .‬او از ی‪33‬ک س‪33‬تون ج‪33‬ذب م‪33‬ایع ح‪33‬اوی‬
‫‪ XI‬کربنات کلسیم برای جداسازی رنگدانه های گی‪33‬اهی اس‪33‬تفاده ک‪33‬رد‪ .‬این روش در ‪ 30‬دس‪33‬امبر ‪ 1901‬در کنگ‪33‬ره‬
‫طبیعت گرایان و پزشکان در سن پترزبورگ ش‪33‬رح داده ش‪33‬د‪ .‬اولین ش‪33‬رح چ‪33‬اپ ش‪33‬ده در س‪33‬ال ‪ 1903‬در مجموع‪33‬ه‬
‫مقاالت انجمن طبیعت گرایان ورش‪3‬و‪ ،‬بخش زیس‪3‬ت شناس‪3‬ی منتش‪3‬ر ش‪3‬د‪ .‬او ب‪3‬رای اولین ب‪3‬ار در س‪3‬ال ‪ 1906‬در دو‬
‫‪، Berichte der Deutschen Botanischen‬مقاله خ‪3‬ود در م‪3‬ورد کلروفی‪3‬ل در مجل‪3‬ه گی‪3‬اه شناس‪3‬ی آلم‪33‬ان‬
‫‪ .‬اصطالح کروماتوگرافی را در چاپ استفاده کرد ‪Gesellschaft،‬‬

‫در سال ‪ ،1952‬آرچر جان پورتور مارتین و ریچارد الرنس میل‬


‫لینگتون س‪3‬ینج ب‪3‬ه خ‪3‬اطر اخ‪3‬تراع کروم‪3‬اتوگرافی پارتیش‪3‬ن ج‪3‬ایزه نوب‪3‬ل ش‪3‬یمی را دری‪3‬افت ک‪3‬رد‪ .‬از آن زم‪3‬ان‪ ،‬این‬
‫را می‌توان به ‪ Tsvet‬تکنیک به سرعت پیشرفت کرده است‪ .‬محققان دریافته‌اند که اصول زیربنای کروماتوگرافی‬
‫‪.‬روش‌های مختلفی به کار برد‪ ،‬و باعث ایجاد انواع مختلف کروماتوگرافی و افزایش مولکول‌های مشابه می‌شود‬
‫‪12.2‬‬ ‫فلش کروماتوگرافی‬

‫‪.‬کروماتوگرافی فلش که به عنوان کروماتوگرافی فشار متوسط نیز شناخته می شود‬


‫ماتوگرافی‪ ،‬شکلی سریع از کروماتوگرافی س‪3‬تونی آماده‌س‪3‬ازی اس‪3‬ت ک‪3‬ه از س‪3‬تون‌های بهینه‌س‪3‬ازی ش‪3‬ده و از پیش‬
‫بسته‌بندی شده استفاده می‌کند که از طریق آن یک حالل با سرعت جریان ب‪33‬اال پمپ می‌ش‪33‬ود‪ .‬کروم‪33‬اتوگرافی فالش‬
‫از دانشگاه کلمبیا‪ ،‬نیویورک‪ ،‬ایاالت متح‪33‬ده توس‪33‬عه ی‪3‬افت‪ ،‬اکن‪3‬ون ‪ WC Stills‬که در ابتدا در سال ‪ 1978‬توسط‬
‫روشی برای خالص سازی و جداسازی با استفاده از فازهای عادی است‪ .‬استفاده از مواد بسته بندی ف‪33‬از معک‪33‬وس‪،‬‬
‫این تکنیک را به روی طیف وسیع تری از جداس‪33‬ازی ه‪3‬ای آم‪33‬اده س‪3‬ازی ب‪33‬از می کن‪3‬د‪ .‬در ح‪3‬ال حاض‪3‬ر‪ ،‬آن را ب‪33‬ه‬
‫‪.‬در نظر گرفته می شود )‪ (LC‬عنوان یک روش ساده و اقتصادی برای کروماتوگرافی مایع آماده سازی‬

‫کروماتوگرافی فلش با تکنیک های معمولی متفاوت است‬

‫‪195‬‬‫‪www.medplant.ir‬‬
‫شبكه خبرى آموزشى گياهان دارويى ‪www.medplant.ir -‬‬
‫‪2 FLASH CHROMATOGRAPHY AND LOW PRESSURE CHROMATOGRAPHIC TECHNIQUES FOR SEPARATION OF PHYTOMOLECULES‬‬

‫به دو ص‪33‬ورت ابت‪33‬دا از ذرات س‪33‬یلیکاژل کمی کوچک‪33‬تر (مش ‪ )400-250‬اس‪33‬تفاده می ش‪33‬ود‪ .‬دوم‪ ،‬ب‪33‬ه دلی‪33‬ل جری‪33‬ان‬
‫برای هدایت حالل از طریق ستون )‪ (15-10 psi‬محدود حالل ها ناشی از ذرات ژل کوچک‪ ،‬از گاز تحت فشار‬
‫‪ .‬فاز ساکن استفاده می شود‪ .‬نتیجه خالص کروماتوگرافی سریع ("در یک خاکستر") و با وضوح باال است‬

‫‪12.2.1‬‬ ‫نظریه کروماتوگرافی فلش‬

‫کروماتوگرافی یک روش جداسازی است که از تفاوت‬


‫ارجاعاتی در رفتار پارتیشن بندی بین فاز متحرک و فاز ثابت برای جداسازی اجزا در یک مخلوط‪ .‬ترکیبات ی‪33‬ک‬
‫مخلوط ممکن است بر اساس بار‪ ،‬حاللیت نسبی یا جذب با فاز ساکن برهم کنش داشته باشند‪ .‬احتباس ان‪33‬دازه گ‪33‬یری‬
‫)‪ LC (HPLC‬سرعت حرکت یک ماده در یک سیستم کروماتوگرافی است‪ .‬در سیستم‌های توس‪33‬عه پیوس‪33‬ته مانند‬
‫که در آن ترکیبات با شوینده‌ها شسته می‌شوند‪ ،‬ماندگاری معموالً به عنوان زم‪33‬ان ‪ (GC)،‬و کروماتوگرافی گازی‬
‫اندازه‌گیری می‌شود‪ ،‬یعنی زمان بین تزریق و تش‪33‬خیص ‪ .‬در سیستم‌های توس‪33‬عه ب‪33‬دون وقف‪33‬ه مانن‪33‬د )‪ t R‬یا ‪ (Rt‬ماند‬
‫اندازه‌گیری می‌ش‪33‬ود ‪ ،‬یع‪33‬نی ط‪3‬ول )‪ (Rf‬احتباس به عنوان ضریب نگهداری ‪ (TLC)،‬کروماتوگرافی الیه نازک‬
‫‪:‬اجرای ترکیب بر طول اجرای جلوی مایع شوینده تقسیم می‌شود‬

‫مسافت طی شده توسط آنالیت‬


‫=‪R f‬‬
‫مسافت طی شده توسط جبهه حالل‬

‫‪12.2.2‬‬ ‫به فلش کروماتوگرافی ‪ TLC‬تبدیل‬

‫‪.‬می تواند برای کمک به تعیین محلول موثر استفاده شود ‪ TLC‬جداسازی‬
‫‪ Δ Rf‬معم‪33‬ولی اس‪33‬ت و ‪ TLC‬ی‪3‬ک واحد ‪ Rf‬ترکیبات دریچ‪33‬ه ب‪33‬رای کروم‪33‬اتوگرافی خاکس‪33‬تر فالش‬ ‫بین‬ ‫فاص‪33‬له‬
‫‪ :‬ترکیبات است‬

‫‪Δ R f = R f1 – R f2‬‬

‫‪.‬سیستمی است که ترکیب را به حرکت در می آورد ‪ TLC‬سیستم حالل ایده آل برای‬


‫حداقل ‪ 0.15‬از سایر اجزای نزدیک به آن جدا ‪ ΔRf‬می رسد و این جزء را با مقدار ‪ Rf 0.15-0.35‬پوند مورد نظر در مخلوط به‬
‫‪.‬جداسازی های کروماتوگرافی خاکستری توسط حجم ستون کنترل می شود ‪ TLC،‬می کند ‪ .‬بر خالف‬

‫‪.‬به عنوان حجم مجدد حالل تعریف می شود )‪ (CV‬حجم ستون‬


‫نیاز به پر کردن تمام منافذ جاذب و فضاهای بینابینی بین ذرات ج‪33‬اذب در ی‪33‬ک س‪33‬تون داده ش‪33‬ده اس‪33‬ت‪ .‬حجم م‪33‬ورد‬
‫بیان می ش‪33‬ود‪ .‬حجمی ک‪33‬ه شستش‪33‬وی دو ‪ CV‬نیاز برای شستشوی ترکیب مورد نظر از یک ستون بر حسب تعداد‬
‫نامی‪3‬ده می ش‪3‬ود‪ .‬سیس‪3‬تم حالل کروم‪3‬اتوگرافی )‪ ( Δ CV‬ماده را از یک حجم جدا می کند‪ ،‬اختالف حجم س‪3‬تون‬
‫شستشو می دهد و این ج‪33‬زء ‪ CV‬فالش فالش ایده آل‪ ،‬سیستمی است که ترکیب مورد نظر مورد نظر را در ‪6-3‬‬
‫‪.‬بیشتر از ‪ 1‬جدا می کند ‪ Δ CV‬را از سایر اجزای نزدیک به آن با‬

‫برای یک ترکیب معین ‪ Rf‬به ‪ CV‬رابطه بین اعداد‬


‫برای یک مجموعه خاص از ش‪33‬رایط ‪ Δ CV = 1/Rf1 - 1/ Rf2.‬اس‪33‬ت ‪ .‬بنابراین‪ ،‬برای دو ترکیب ‪/R f‬پوند ‪1‬‬
‫شست‪ CV ،‬را می توان در کمی بیش از ‪ Rf = 0.9 1‬جداسازی‪ ،‬یک جزء ضعیف نگهدارنده و سریع شستشو با‬
‫نیاز دارد‪ .‬شستشوی کامل (جدول ‪ CV‬به ‪ Rf = 0.1 10‬در حالی که یک جزء به شدت حفظ شده و کند شسته با‬
‫‪)1.‬‬

‫‪ CV‬و ‪ Rf‬جدول ‪ :1‬رابطه بین‬

‫‪196‬‬

‫‪www.medplant.ir‬‬
‫شبكه خبرى آموزشى گياهان دارويى ‪www.medplant.ir -‬‬
‫‪EXTRACTION TECHNOLOGIES FOR MEDICINAL AND AROMATIC PLANTS‬‬

‫‪Rf‬‬ ‫رزومه‬
‫‪0.90‬‬ ‫‪1.10‬‬
‫‪0.70‬‬ ‫‪1.40‬‬
‫‪0.50‬‬ ‫‪2.00‬‬
‫‪0.30‬‬ ‫‪3.33‬‬
‫‪0.10‬‬ ‫‪10.0‬‬
‫با ‪ TLC‬با توجه به عواملی مانند تغییر در نرخ جریان حالل‬
‫اس‪3‬تفاده می‌ش‪3‬وند‪ ،‬ش‪3‬رایط حالل ک‪3‬ه ‪ TLC‬ب‪3‬ا توج‪3‬ه ب‪3‬ه زم‪3‬ان و ت‪3‬داخل چس‪3‬ب‌هایی ک‪3‬ه ب‪3‬رای اتص‪3‬ال جاذب‌ه‪3‬ای‬
‫‪.‬قابل قبولی را فراهم می‌کنند‪ ،‬لزوما ً برای کروماتوگرافی فالش بدون تغییر کار نمی‌کنند ‪ TLC‬جداسازی‬

‫‪،‬اگرچه ممکن است برخی آزمایشات تجربی مورد نیاز باشد‬


‫ب‪3‬ه ف‪33‬از متح‪3‬رک کروم‪3‬اتوگرافی فالش کم‪3‬ک می ‪ TLC‬مراحل زیر به ساده سازی فرآیند تبدیل یک سیستم حالل‬
‫‪:‬کند‬

‫‪1.‬‬ ‫و در س‪33‬تون کروم‪33‬اتوگرافی خاکس‪33‬تر ‪ TLC‬از مواد شیمیایی جاذب منطبق ب‪33‬ر روی ص‪33‬فحه‬
‫استفاده کنید‪ .‬شیمی جاذب فاز ثابت (از جمله سیلیس) می تواند از سازنده ای به س‪33‬ازنده دیگ‪33‬ر متف‪33‬اوت‬
‫باشد‪ .‬در صورتی که انتظار می رود سیستم ه‪33‬ای حالل نت‪33‬ایج مش‪33‬ابهی ارائ‪33‬ه دهن‪33‬د‪ ،‬تط‪33‬بیق این ش‪33‬یمی‬
‫‪.‬جاذب مهم است‬
‫‪2.‬‬ ‫باش‪33‬د ‪ .‬این ‪ ΔRf > 0.20‬و ‪ Rf ≈ 0.15-0.35‬را بهینه کنید ت‪3‬ا ت‪3‬رکیب م‪33‬ورد نظ‪3‬ر دارای‬
‫‪ .‬شرایط مطمئن ترین نقطه شروع را برای جداسازی موفق کروماتوگرافی فالش فراهم می کند‬

‫تنظیم کنی‪33‬د‪ .‬گ‪33‬زینش پ‪33‬ذیری حالل ب‪33‬ه عن‪33‬وان توان‪33‬ایی ‪ ΔR f > 0.20‬گزینش پذیری حالل را برای ایج‪33‬اد )‪a‬‬
‫‪ CV‬و تعداد ‪ ΔRf‬تأثیرگذاری بر حفظ یک ترکیب در مخلوط نسبت به سایرین تعریف می شود‪ ،‬بنابراین بر‬
‫مورد نظر معموالً ‪ TLC‬تأثیر می گذارد‪ .‬آزمایش با ترکیبات مختلف حالل برای به دست آوردن جداسازی‬
‫شرایط مناسبی را برای جداسازی موثر کروماتوگرافی فالش نشان می دهد‪ .‬مخلوط حالل های مختلف مانن‪33‬د‬
‫هگزان‪ :‬اتیل استات (‪ )1 3:1‬و هگزان‪ :‬دی کلرومتان (‪ )2 3:1‬ممکن است گزینش پذیری حالل های متف‪33‬اوتی‬
‫را ارائه دهند در حالی که قدرت حالل مشابهی را ارائه می دهن‪33‬د‪ .‬مخلوط‌ه‪33‬ای حالل مختل‪33‬ف ح‪33‬تی می‌توانن‪33‬د‬
‫ممکن است ‪ Δ CV‬و ‪ Δ Rf‬ترتیب شستشوی برخی از اجزای نمونه را معکوس کنند‪ .‬جالب است بدانید که‬
‫ظ‪33‬رفیت س‪33‬تون را پیش بی‪33‬نی می ‪ . Δ CV‬نسبت به یکدیگر برای یک جداسازی معین بسیار متفاوت باشند‬
‫کند‪ ،‬یعنی مقدار ماده ای که می تواند به طور م‪3‬وثر در بارگ‪3‬ذاری ی‪3‬ک س‪3‬تون ج‪3‬دا ش‪3‬ود (ج‪3‬دول ‪ .)2‬هرچ‪3‬ه‬
‫‪.‬بیشتر باشد‪ ،‬ظرفیت موثر ستون بهتر است ‪ Δ CV‬مقدار‬
‫ق‪33‬درت حالل ب‪33‬ه اث‪3‬ر ‪ ( CV, 3-6).‬بین ‪ 0.15‬و ‪ 0.35‬تنظیم کنید ‪ Rf‬قدرت حالل را ب‪3‬رای بدس‪33‬ت آوردن )‪b‬‬
‫ت‪33‬اثیر می ‪ CV‬و ‪ Rf‬همزمان حالل بر حفظ تمام ترکیبات در مخلوط اشاره دارد‪ .‬بن‪33‬ابراین‪ ،‬ق‪33‬درت حالل بر‬
‫گذارد‪ .‬هنگامی که جداسازی بهینه با اصالح گزینش پذیری حالل ایج‪33‬اد ش‪33‬د‪ ،‬ممکن اس‪33‬ت ب‪33‬ا اف‪33‬زایش ق‪33‬درت‬
‫حالل‪ ،‬برخی یا همه ترکیبات را در س‪33‬ریع ت‪33‬رین زم‪33‬ان ممکن از س‪33‬تون فالش خ‪33‬ارج کنی‪33‬د‪ .‬اغلب‪ ،‬تغی‪33‬یرات‬
‫جزئی در قدرت حالل می تواند تفاوت های زیادی در احتباس ایجاد کند‪ .‬در برخی موارد‪ ،‬یک ف‪33‬از متح‪33‬رک‬
‫با استحکام پایین تر‪ ،‬جداسازی های بهبود یافته را فراهم می کند‪ .‬مهم است که به ی‪33‬اد داش‪33‬ته باش‪33‬ید ک‪33‬ه حالل‬
‫بارگیری نمونه باید قدرت شستشو برابر یا کمتر از قدرت شروع فاز متحرک داشته باشد‪ .‬ممکن اس‪33‬ت ب‪33‬رای‬
‫تنظیم‪3‬ات اض‪3‬افی ب‪3‬رای انتخ‪3‬اب و ق‪3‬درت ‪ Δ CV >1،‬و ‪ CV≈3-6‬بهینه سازی جداسازی و دستیابی به‬
‫سیستم حالل فالش ضروری باشد‪ .‬این اغلب می تواند با استفاده از یک سیستم حالل قطبی کمتر یا ب‪33‬ا ک‪33‬اهش‬
‫‪.‬نسبت اصالح کننده قطبی به دست آید‬

‫)‪ (Biotage‬گرم در ‪ 70‬میلی لیتر ‪ ISOLUTE Flash Si 20‬جدول ‪ :2‬ظرفیت تقریبی ستون‬

‫‪197‬‬‫‪www.medplant.ir‬‬
‫شبكه خبرى آموزشى گياهان دارويى ‪www.medplant.ir -‬‬
‫‪2 FLASH CHROMATOGRAPHY AND LOW PRESSURE CHROMATOGRAPHIC TECHNIQUES FOR SEPARATION OF PHYTOMOLECULES‬‬

‫‪Δ CV‬‬ ‫‪، g‬بار نمونه‬

‫‪6‬‬ ‫‪1.0‬‬
‫‪2‬‬ ‫‪0.5‬‬
‫‪1‬‬ ‫‪0.25‬‬

‫‪12.3‬‬ ‫کروماتوگرافی ایزوکراتیک در مقابل گرادیان‬

‫‪.‬دو نوع سیستم حالل در کروماتوگرافی فالش استفاده می شود‬


‫رافی‪ :‬ایزوکراتیک و گرادی‪33‬ان‪ .‬رایج ت‪33‬رین سیس‪33‬تم ایزوکراتی‪33‬ک (ب‪33‬ه مع‪33‬نی ق‪33‬درت حالل یکس‪33‬ان) اس‪33‬ت ک‪33‬ه در آن‬
‫‪.‬مخلوط فاز متحرک تک قدرتی جداسازی مورد نظر را به ارمغان می آورد‬

‫اگر مخلوط پیچیده است و حاوی ترکیباتی است که متفاوت است‬


‫تا حد زیادی در زمان‌های نگهداری ستون‪ ،‬شیمیدان‌ها ممکن است از ی‪33‬ک سیس‪33‬تم حالل گرادی‪33‬ان اس‪33‬تفاده کنن‪33‬د ک‪33‬ه‬
‫ترکیب حالل را در طول دوره شستشو تغییر می‌دهد‪ .‬به عنوان مثال‪ ،‬در یک سیستم فاز معم‪3‬ولی مجه‪3‬ز ب‪3‬ه س‪3‬تون‬
‫سیلیکا‪ ،‬از یک حالل غیر قطبی مانند هگزان برای شستشوی ترکیب‪33‬ات غ‪3‬یر قط‪33‬بی اس‪33‬تفاده می ش‪3‬ود‪ .‬س‪33‬پس‪ ،‬ی‪3‬ک‬
‫حالل قطبی تر مانند اتیل استات به هگزان اضافه می شود تا ترکیبات قطبی تر را شسته شود‪ .‬درص‪33‬د حالل قط‪33‬بی‬
‫‪.‬در مخلوط افزایش می یابد تا زمانی که تمام اجزای مخلوط شسته شوند‬

‫در یک سیستم گرادیان مرحله ای‪ ،‬غلظت های مختلف حالل‬


‫معموالً با افزایش (یا گام) بزرگ تغییر می کنند‪ .‬متناوباً‪ ،‬می‌توان از یک گرادیان خطی استفاده کرد که ب‪33‬ه م‪33‬وجب‬
‫آن یک تغییر خطی پیوسته در غلظت‌های حالل (و در نتیجه قدرت فاز متحرک) حاصل می‌شود‪ .‬ش‪33‬یمیدانان اغلب‬
‫می توانند با استفاده از سیستم های حالل گرادیان به جداسازی های موثر با سرعت بیش‪33‬تری دس‪33‬ت یابن‪33‬د‪ .‬ش‪33‬یمیدان‬
‫ها باید حالل های قابل امتزاج را برای استفاده در سیستم های حالل گرادیان انتخاب کنن‪33‬د‪ .‬ی‪33‬ک سیس‪33‬تم حالل رایج‬
‫برای جداسازی خاکستر فالش با استفاده از جاذب های قطبی مانند س‪33‬یلیس هگ‪33‬زان و اتی‪33‬ل اس‪33‬تات اس‪33‬ت ک‪33‬ه در آن‬
‫‪.‬اتیل استات حالل قطبی تر است‬

‫قدرت‬
‫حالل نسبی‬
‫هگزان‬
‫تولوئن‬
‫دی اتیل اتر‬
‫دی‬
‫کلرومتان‬
‫استون‬
‫افزایش شستشو افزایش‬ ‫شستشو‬
‫استحکام در استحکام‬ ‫تتراهیدروفوران معمولی در حالت مدفاز‬ ‫فاز معکوس‬
‫اتیل استات‬
‫استونیتریل‬
‫ایزوپروپان‬
‫ول‬
‫اتانول‬
‫متانول‬

‫‪198‬‬

‫‪www.medplant.ir‬‬
‫شبكه خبرى آموزشى گياهان دارويى ‪www.medplant.ir -‬‬
‫‪EXTRACTION TECHNOLOGIES FOR MEDICINAL AND AROMATIC PLANTS‬‬

‫اب‬

‫شکل ‪ :1‬سیستم گرادیان مرحله ای‬

‫‪12.4‬‬ ‫انتخاب جاذب و حالت جداسازی‬

‫جاذب های معمولی برای کروماتوگرافی فالش فاز معمولی هستند‬


‫و حالل های شستشو غیر قطبی هستند (مانند هگزان‪ ،‬هپت‪33‬ان‪، NH 2 ) ،‬به عنوان مثال سیلیس( حالل های قطبی‬
‫دی کلرومتان‪ ،‬که گاهی اوقات با مقادیر کمی از حالل های قطبی تر مانند ایزوپروپانول اصالح می شوند)‪ .‬نمون‪33‬ه‬
‫معموالً در یک حالل ضعیف (بسیار غیر قطبی) استفاده می شود و جداسازی زمانی رخ می دهد که حالل شستشو‬
‫اعمال شود‪ .‬در کروماتوگرافی خاکستری فاز معمولی‪ ،‬غیرقطبی ترین جزء نمونه ابتدا شسته می ش‪3‬ود و ب‪33‬ه دنب‪3‬ال‬
‫‪.‬آن ترکیبات قطبی بیشتری قرار می گیرند‬

‫‪12.4.1‬‬ ‫ستون های فلش ایزوله‬

‫ستون های پلی پروپیلنی هستند )‪ (Biotage‬ستون های ایزوله فالش‬


‫بسته بندی شده با جاذب های خاکستر ایزولوت‪ .‬این ستون ها برای استفاده در کروماتوگرافی خاکس‪33‬تر فالش آفالین‬
‫و آنالین مناسب هستند‪ .‬در کروماتوگرافی خاکستر آفالین‪ ،‬شیمیدانان حجم نمونه و حالل شستشو را در ب‪33‬االی ی‪33‬ک‬
‫اعمال می کنند‪ .‬ایستگاه پردازش نمونه در کروماتوگرافی خاکستر خارج از خط‪ FlashVac ،‬در ‪ Isolute‬ستون‬
‫شیمیدانان جداسازی های ایزوکراتیک یا گرادیان مرحله ای را انجام می دهند‪ .‬در کروم‪33‬اتوگرافی خاکس‪33‬تر آنالین‪،‬‬
‫بر روی سیستمی نصب می شود که ستون را به یک سیستم پمپ مایع خارجی متصل می کند ‪ Isolute‬یک ستون‬
‫تا جریان مداوم حالل را از طریق ستون تولید کند‪ .‬بسته به توانایی پمپ‪ ،‬ترکیب حالل می تواند ایزوکراتیک (یک‬
‫حالل یا مخلوط حالل) یا یک گرادیان با نسبت فزاین‪33‬ده ای از حالل ق‪33‬وی ت‪33‬ر (ی‪33‬ا در ی‪33‬ک گرادی‪33‬ان پل‪33‬ه ای ی‪33‬ا ی‪33‬ک‬
‫‪.‬گرادیان خطی) باشد‬

‫تعادل ستون ‪ Isolute 12.4.2.1‬توسعه روش با استفاده از ستون های فلش ‪12.4.2‬‬
‫قبل از بارگذاری نمونه‪ ،‬ستون باید آماده شود‬
‫‪:‬جداسازی با تعادل (پیش خیس کردن) با حالل مناسب‬

‫آفالین ‪ .‬حالل تعادل را به باالی ستون بمالید و اج‪33‬ازه دهی‪33‬د ت‪33‬ا در س‪33‬تون تحت فش‪33‬ار گ‪33‬رانش •‬
‫‪.‬جریان یابد‬

‫یا ب‪3‬ا نص‪3‬ب س‪3‬تون ب‪3‬ر روی ‪ FlashVac‬برخط‪ .‬با استفاده از یک منیفولد خالء مانند سیستم •‬
‫دستگاه آنالین و پمپ کردن حجم مناسب حالل تعادل از طریق س‪33‬تون‪ ،‬س‪33‬تون فالش را ب‪33‬رای‬
‫‪.‬جداسازی حالت آنالین در حالت آفالین متعادل کنید‬

‫‪12.4.2.2‬‬ ‫حاللهای تعادلی معمولی‬

‫حالل های مناسب غیر قطبی هستند‪ ،‬به عنوان مثال هگزان یا پنتان‪ .‬برای‬
‫را از قبل خیس کنی‪33‬د ‪ .‬حجم مناسب برای تعادل ستون تقریب‪3‬ا ً دو ‪ NH 2‬بهترین نتایج‪ ،‬قبل از استفاده‪ ،‬ستون های سیلیس و‬
‫‪.‬حجم بستر است (جدول ‪)3‬‬
‫جدول ‪ :3‬حجم حالل ستون معمولی برای تعادل ستون‬
‫اندازه ستون‪ ،‬گرم‬ ‫حجم تقریبی ستون‪ ،‬میلی لیتر‬ ‫حجم حالل معم‪3‬ولی‪،‬‬
‫میلی لیتر‬
‫‪2‬‬ ‫‪2.5‬‬ ‫‪5‬‬

‫‪199‬‬ ‫‪www.medplant.ir‬‬
‫شبكه خبرى آموزشى گياهان دارويى ‪www.medplant.ir -‬‬
‫‪2 FLASH CHROMATOGRAPHY AND LOW PRESSURE CHROMATOGRAPHIC TECHNIQUES FOR SEPARATION OF PHYTOMOLECULES‬‬

‫‪5‬‬ ‫‪6.5‬‬ ‫‪13‬‬


‫‪10‬‬ ‫‪12.5‬‬ ‫‪25‬‬
‫‪20‬‬ ‫‪25‬‬ ‫‪50‬‬
‫‪25‬‬ ‫‪31.3‬‬ ‫‪62.5‬‬
‫‪50‬‬ ‫‪62.5‬‬ ‫‪125‬‬
‫‪70‬‬ ‫‪88‬‬ ‫‪176‬‬
‫‪100‬‬ ‫‪125‬‬ ‫‪250‬‬
‫‪150‬‬ ‫‪188‬‬ ‫‪376‬‬
‫‪.‬ستون های فالش فاز معمولی را می توان بدون پیش خیس کردن استفاده کرد‬
‫‪.‬اما برخی از تغییرات ستون به ستون ممکن است تجربه شود‬

‫‪12.5‬‬ ‫نمونه برنامه‬

‫دو روش رایج برای کروماتوگرافی خاکستری وجود دارد‬


‫‪.‬بارگیری نمونه‪ :‬بارگذاری مرطوب و بارگذاری خشک‬

‫‪12.5.1‬‬ ‫بارگذاری مرطوب‬

‫‪،‬نمونه مایع را مستقیما ً بر روی قسمت باالیی ستون قرار دهید‬


‫و اجازه دهید تا از باالی بستر جاذب نفوذ کند‪ .‬برای بهترین نتایج‪ ،‬نمونه را روی یک ستون از پیش خیس ش‪33‬ده در‬
‫‪.‬یک حالل غیر قطبی قرار دهید‬

‫‪12.5.1.1‬‬ ‫نکات عملی برای بارگذاری مرطوب‬

‫‪.‬نمونه را تا حد امکان در حالل غیر قطبی حل کنید •‬


‫اگر ترکیبات به راحتی در یک حالل غیر قطبی قابل حل نیستند‪ ،‬یا آنها را در حجم کمی از •‬
‫حالل قطبی حل کنید و سپس با یک حالل غیر قطبی رقی‪33‬ق کنی‪33‬د ت‪33‬ا ق‪33‬درت شستش‪33‬و ک‪33‬اهش‬
‫‪ .‬یابد‪ ،‬یا بارگذاری خشک نمونه را در نظر بگیرید (در بخش بعدی بحث می شود‪) .‬‬
‫‪.‬قرار دهید ‪ PTFE‬مجهز به سوزن های ‪ FlashVac‬ستون را روی یک منیفولد خالء •‬
‫نمونه را به طور یکنواخت در کل منطقه فریت باالیی بمالید‪ .‬برای انجام این کار‪ ،‬ستون را •‬
‫‪.‬با بستن دریچه متوقف کنید‬
‫مجهز به شیر تزریق ‪ 3‬طرفه‪ ،‬نمون‪33‬ه ‪ Flash Master‬روش دیگر‪ ،‬با استفاده از سیستم •‬
‫‪.‬ها را در حالت آنالین روی ستون بارگذاری کنید‬
‫بارگذاری خشک ‪12.5.2‬‬
‫‪.‬بارگذاری خشک روش انتخابی برای بارگذاری مخلوط واکنش است‬
‫تورهای متشکل از حالل های قطبی روی سیلیس یا سایر ستون های ف‪33‬از معم‪33‬ولی‪ .‬مخل‪33‬وط واکنش را روی مق‪33‬دار‬
‫کمی از مواد حجیم جاذب انتخابی از قبل جذب کنید‪ .‬اکثر حالل را تبخیر کنید و ترکیبات را به سطح جاذب متص‪33‬ل‬
‫‪.‬کنید‬

‫‪ .‬این ترکیب را به باالی مواد از پیش بسته بندی شده (و از قبل خیس شده) اضافه کنید‬

‫‪200‬‬

‫‪www.medplant.ir‬‬
‫شبكه خبرى آموزشى گياهان دارويى ‪www.medplant.ir -‬‬
‫‪EXTRACTION TECHNOLOGIES FOR MEDICINAL AND AROMATIC PLANTS‬‬

‫ستون خاکستر; اجازه دهید ته نشین شود و یک سرخ شده اضافه کنید تا مخل‪33‬وط در ج‪33‬ای خ‪33‬ود محکم ش‪33‬ود‪ .‬ف‪33‬ریت‬
‫‪ .‬باالیی را می توان با استفاده از یک درج فریت با اندازه مناسب قرار داد‬

‫یک جاذب جایگزین محبوب برای بارگیری خشک با استفاده از خاکستر‬


‫است‪ .‬این را می توان به همان روش جاذب فالش استفاده کرد‪ ،‬اما ‪ HM-N‬جاذب یک خاک دیاتومه مانند ایزوله‬
‫‪.‬دارای چندین مزیت از جمله دفع موثرتر ترکیبات به فاز متحرک است‬

‫نکات عملی برای بارگذاری خشک ‪12.5.2.1‬‬

‫نمونه را ابتدا در یک حالل مناسب حل کنید و در صورت امکان از انحالل کام‪33‬ل اطمین‪33‬ان •‬
‫‪.‬حاصل کنید‪ .‬از کمترین حجم ممکن استفاده کنید‬
‫مواد عمده انتخابی را اضافه کنید‪ .‬نسبت ایده آل نمونه به مواد حجیم از ‪ 1:1‬ت‪33‬ا ‪ 1:3‬حجمی •‬
‫‪.‬است‬
‫حالل باقیمانده را با استفاده از اواپراتور چرخشی تبخیر کنید ت‪33‬ا از ج‪33‬ذب یکن‪33‬واخت نمون‪33‬ه •‬
‫‪.‬روی مواد حجیم اطمینان حاصل کنید‬
‫مخلوط خشک را در باالی ستون فالش (باالی فریت باال) بسته بندی کنید و یک سرخ ش‪33‬ده •‬
‫دیگر اضافه کنی‪3‬د‪ .‬س‪3‬طح جدی‪3‬د را ب‪3‬ه س‪3‬مت پ‪3‬ایین فش‪3‬ار دهی‪3‬د ت‪3‬ا از ح‪3‬رکت مخل‪3‬وط جدی‪3‬د‬
‫اطمینان حاصل کنی‪33‬د ک‪33‬ه م‪33‬واد در ‪ Isolute HM-N،‬جلوگیری کنید‪ .‬هنگام بارگیری با‬
‫‪.‬این مرحله له نشده اند‬
‫هنگام بارگیری خشک با استفاده از سیلیس فله‪ ،‬اطمینان حاصل کنید که با م‪33‬واد موج‪3‬ود در •‬
‫ستون فالش یکسان است‪ .‬اگر این امکان پ‪33‬ذیر نیس‪33‬ت‪ ،‬از م‪33‬واد ب‪33‬ا س‪33‬طح پ‪33‬ایین ت‪33‬ر اس‪33‬تفاده‬
‫سطح و محتوای رطوبت تا ح‪33‬د ممکن ش‪33‬بیه ب‪33‬ه بس‪33‬ته ‪ pH‬کنید‪ ،‬و اطمینان حاصل کنید که‬
‫‪.‬بندی ستون است‪ .‬همه جاذب های ایزولوت به صورت مواد فله در دسترس هستند‬

‫جدول ‪ :4‬دستورالعمل ظرفیت‬


‫‪، g‬مقیاس واکنش‬ ‫اندازه ستون‪ ،‬گرم‬

‫‪0.1‬‬ ‫‪1-2‬‬
‫‪0.25‬‬ ‫‪2-5‬‬
‫‪0.50‬‬ ‫‪5-10‬‬
‫‪1.0‬‬ ‫‪10-20‬‬
‫‪2.5‬‬ ‫‪25-20‬‬
‫‪5.0‬‬ ‫‪50-70‬‬
‫‪10.0‬‬ ‫‪70-100‬‬
‫به عنوان یک دستورالعمل کلی‪ ،‬مقدار نمونه بارگذاری شده بر روی‬
‫ستون فالش فاز معمولی باید ‪ 5‬تا ‪ 10‬درصد اندازه ستون باشد‪ .‬عوام‪33‬ل م‪33‬وثر ب‪33‬ر ظ‪33‬رفیت س‪33‬تون ش‪33‬امل ترکیب‪33‬ات‪،‬‬
‫‪.‬ماتریس نمونه‪ ،‬غلظت محصوالت واکنش و حالل شستشوی مورد استفاده می باشد‬

‫‪201‬‬‫‪www.medplant.ir‬‬
‫شبكه خبرى آموزشى گياهان دارويى ‪www.medplant.ir -‬‬
‫‪2 FLASH CHROMATOGRAPHY AND LOW PRESSURE CHROMATOGRAPHIC TECHNIQUES FOR SEPARATION OF PHYTOMOLECULES‬‬

‫‪12.6‬‬ ‫شستشو‬

‫‪12.6.1‬‬ ‫شستشوی گرادیان مرحله ای‬

‫گرادیان های مرحله ای شستشوی کنترل شده را با تغییرات گسسته ارائه می کنند‬
‫در قدرت شوینده هر مرحله ب‪3‬رای شستش‪33‬وی تنه‪33‬ا اج‪3‬زایی ک‪3‬ه در آن ش‪3‬وینده محل‪3‬ول هس‪3‬تند بهین‪3‬ه ش‪3‬ده اس‪33‬ت‪ .‬این‬
‫‪ .‬تکنیک را می توان هم برای کروماتوگرافی خاکستر آفالین و هم بر روی خط استفاده کرد‬

‫برای تعیین قدرت حالل مناسب برای شستشوی اجزاء در فواصل گسسته استفاده ‪ TLC‬از ‪1.‬‬
‫‪ Rf‬کنید‪ ،‬مخلوط حالل های مختلفی را انتخ‪33‬اب کنی‪33‬د ک‪33‬ه ه‪3‬ر ج‪33‬زء را ب‪33‬ه ط‪3‬ور جداگان‪33‬ه با‬
‫‪ .‬شستشو دهید ‪0.2-0.5‬‬
‫محاسبه کنید‪ .‬مقادیر ‪ CV=1/R f‬حجم حالل مورد نیاز برای شستشوی هر جزء را با استفاده از ‪2.‬‬
‫‪.‬برای اندازه های مختلف ستون در جدول ‪ 3‬فهرست شده است ‪CV‬‬
‫از حالل استفاده کنید‪ ،‬ب‪33‬ا حالل ب‪33‬ا ض‪33‬عیف ت‪33‬رین ق‪33‬درت ‪ CV‬برای هر مرحله بین ‪ 2‬تا ‪3. 5‬‬
‫‪.‬شروع کنید‬
‫‪.‬مایع شوینده را از هر مرحله در ظرف جداگانه جمع آوری کنید ‪4.‬‬

‫‪12.6.2‬‬ ‫شستشوی گرادیان خطی‬

‫‪.‬گرادیان الینر روشی سریع برای جداسازی مخلوط پیچیده است‬


‫کاهش پیچیدگی تصفیه بع‪3‬دی فراکس‪3‬یون ه‪3‬ای جم‪3‬ع آوری ش‪3‬ده‪ .‬این تکنی‪3‬ک ب‪3‬رای کروم‪3‬اتوگرافی خاکس‪3‬تر آنالین‬
‫‪.‬مناسب است‬

‫برای پیدا کردن ض‪33‬عیف ت‪3‬رین و ق‪3‬وی ت‪33‬رین حالل شستش‪33‬و اس‪33‬تفاده کنی‪33‬د‪ .‬حالل ‪ TLC‬از ‪1.‬‬
‫بای‪33‬د )‪ B‬حالل( حالل قوی ‪ (Rf < 0.1).‬باید اکثر اجزا را حفظ کند )‪ A‬حالل( ضعیف‬
‫‪ (Rf > 0.5).‬اجازه شستشوی تمام اجزای مورد نظر را بدهد‬
‫پایان ‪٪ B‬شروع می شود و با حالل ‪ A 100‬یک گرادیان را اجرا کنید که با ‪ ٪100‬حالل ‪2.‬‬
‫‪.‬می یابد‬
‫‪.‬مایع شوینده را در فواصل منظم جمع آوری کنید ‪3.‬‬

‫‪ Solo‬و ‪ FlashMaster II‬دس‪33‬تگاه‌های کروم‪33‬اتوگرافی فالش خودک‪33‬ار مانن‪33‬د سیس‪33‬تم‌های‬


‫را نظارت کنند و فقط بخش‌هایی از مایع شوینده حامل ترکیبات مورد نظ‪33‬ر ‪ UV‬می‌توانند سیگنال یک آشکارساز‬
‫‪.‬را جمع‌آوری کنند‬
‫‪12.6.3‬‬ ‫توسعه روش با استفاده از شستشوی گرادیان‬

‫انجام داد‪ .‬شیب ‪ TLC‬توسعه روش را می توان بدون‬


‫تجزیه و تحلیل شستشو یک روش مفید برای توسعه روش ارائه می ده‪33‬د‪ ،‬ب‪33‬ه وی‪33‬ژه ب‪3‬رای کروم‪33‬اتوگرافی خاکس‪33‬تر‬
‫‪.‬مناسب در دسترس نیستند ‪ TLC‬غیر مبتنی بر سیلیس (به عنوان مثال فاز معکوس) که در آن صفحات‬

‫نمونه را روی یک ستون خاکستر فالش از قبل خیس شده (تعادل) ب‪33‬ا حالل ض‪33‬عیف ت‪33‬ا ح‪33‬د ‪1.‬‬
‫امکان قرار دهید (یا از بارگذاری خش‪33‬ک اس‪33‬تفاده کنی‪33‬د)‪ .‬ب‪33‬ه عن‪33‬وان مث‪33‬ال‪ ،‬ب‪33‬رای ک‪33‬ار ف‪33‬از‬
‫‪.‬معمولی از هگزان برای بارگذاری استفاده کنید‬
‫با افزایش متوالی قدرت حالل شستشو دهید‪ .‬یک )‪ CV‬هر کدام ‪ (2‬ستون را با مقدار کمی ‪2.‬‬
‫‪.‬طرح معمولی برای مخلوط کردن دو حالل در جدول ‪ 5‬آورده شده است‬
‫‪ .‬هر کسر را جمع آوری کنید و برای وجود اجزای مورد نظر تجزیه و تحلیل کنید ‪3.‬‬

‫‪202‬‬

‫‪www.medplant.ir‬‬
‫شبكه خبرى آموزشى گياهان دارويى ‪www.medplant.ir -‬‬
‫‪EXTRACTION TECHNOLOGIES FOR MEDICINAL AND AROMATIC PLANTS‬‬

‫ب‪33‬ا اس‪33‬تفاده از این داده ه‪33‬ا‪ ،‬مخل‪33‬وط حاللی را ک‪33‬ه اج‪33‬زای م‪33‬ورد نظ‪33‬ر را ب‪33‬ه ط‪33‬ور جداگان‪33‬ه ‪4.‬‬
‫شستشو می دهد‪ ،‬شناسایی کنید و یک مرحله ی‪33‬ا گرادی‪33‬ان پیوس‪33‬ته را هم‪33‬انطور ک‪33‬ه توض‪33‬یح‬
‫‪.‬داده شد تنظیم کنید‬

‫‪.‬جدول ‪ :5‬طرح معمولی اختالط حاللها برای توسعه روش‬


‫یک حالل قوی است (تع‪33‬دیل ‪ B‬یک حالل ضعیف است (به عنوان مثال هگزان) در حالی که حالل ‪ A‬حالل‬
‫کننده قطبی‪ ،‬به عنوان مثال ایزوپروپانول)‬
‫عدد جزئی‬ ‫‪ A، %‬حالل‬ ‫‪ B، %‬حالل‬

‫‪1‬‬ ‫‪100‬‬ ‫‪0‬‬


‫‪2‬‬ ‫‪99‬‬ ‫‪1‬‬
‫‪3‬‬ ‫‪98‬‬ ‫‪2‬‬
‫‪4‬‬ ‫‪97‬‬ ‫‪3‬‬
‫‪5‬‬ ‫‪06‬‬ ‫‪4‬‬
‫‪6‬‬ ‫‪95‬‬ ‫‪5‬‬
‫‪7‬‬ ‫‪94‬‬ ‫‪6‬‬
‫‪8‬‬ ‫‪93‬‬ ‫‪7‬‬
‫‪9‬‬ ‫‪92‬‬ ‫‪8‬‬
‫‪10‬‬ ‫‪91‬‬ ‫‪9‬‬
‫‪12.6.4‬‬ ‫نکات عملی برای شستشوی گرادیان‬

‫اگر شستشوی ایزوکراتیک با استفاده از همان سیستم حالل به طور موثر اج‪33‬زای نمون‪33‬ه را ‪1.‬‬
‫جدا نکند‪ ،‬استفاده از یک گرادیان‪ ،‬انتخاب‌پذیری جداسازی را بهبود نمی‌بخشد‪ .‬با این حال‪،‬‬
‫یک گرادیان می تواند برای کاهش زمان م‪33‬ورد نی‪33‬از ب‪33‬رای دس‪33‬تیابی ب‪33‬ه جداس‪33‬ازی اس‪33‬تفاده‬
‫‪.‬شود‬
‫شرایط شروع گرادیان نباید باعث جداسازی کروماتوگرافی شود‪ .‬گرادیان را ب‪33‬ا ی‪33‬ک حالل ‪2.‬‬
‫‪.‬ضعیف که با شرایط بارگذاری نمونه مطابقت دارد شروع کنید‬
‫دبی جریان در ابتدای یک گرادیان می‌تواند زیاد باشد‪ ،‬اما برای بهترین نتایج‪ ،‬باید آن را به ‪3.‬‬
‫‪.‬نرخ جریان بهینه در ناحیه جداسازی کاهش داد‬
‫برای سرعت بخشیدن ب‪33‬ه جداس‪33‬ازی گرادی‪33‬ان‪ ،‬از دبی جری‪33‬ان ب‪33‬االتر (مناس‪33‬ب ت‪33‬رین ب‪33‬رای ‪4.‬‬
‫نمونه های دارای اجزای زیاد‪ ،‬بار نمونه ب‪33‬اال) ی‪3‬ا ش‪3‬یب تن‪33‬دتر (مناس‪33‬ب ت‪3‬رین ب‪3‬رای نمون‪33‬ه‬
‫‪.‬هایی با اجزای کم‪ ،‬بار نمونه کم) استفاده کنید‬

‫‪12.6.5‬‬ ‫بهینه سازی نرخ جریان‬

‫نرخ جریان بهینه برای جداسازی فالش مربوط به‬


‫اندازه ذرات و ابعاد ستون نرخ جریان بهینه نظری برای ستون های فالش با ابعاد مختلف قابل پیش بینی اس‪33‬ت‪ .‬ب‪33‬ا‬
‫این حال‪ ،‬در عمل‪ ،‬افزایش نرخ جریان تاثیر قابل توجهی بر جداسازی نداشته و مزایای بهره وری مهمی را ارائ‪33‬ه‬
‫می دهد (جدول ‪ .) 6‬عوامل دیگری مانند ترکیب فاز متحرک و فشار برگشتی نیز بر دامنه نرخ جریان م‪33‬وثر ت‪33‬أثیر‬
‫‪.‬می‌گذارند‪ .‬برای نرخ جریان توصیه شده‪ ،‬جدول ‪ 6‬را ببینید‬

‫جدول ‪ :6‬نرخ جریان پیشنهادی‬


‫قطر ستون‬ ‫محدوده سرعت‬

‫‪203‬‬ ‫‪www.medplant.ir‬‬
‫شبكه خبرى آموزشى گياهان دارويى ‪www.medplant.ir -‬‬
‫‪2 FLASH CHROMATOGRAPHY AND LOW PRESSURE CHROMATOGRAPHIC TECHNIQUES FOR SEPARATION OF PHYTOMOLECULES‬‬

‫)پیکربندی(‬ ‫جریان میلی لیتر در‬


‫دقیقه‬
‫)‪ (D‬میلی متر ‪16‬‬ ‫‪5-25‬‬
‫)‪ (E‬میلی متر ‪20‬‬ ‫‪5-25‬‬
‫)‪ (F‬میلی متر ‪27‬‬ ‫‪10-30‬‬
‫)‪ (J‬میلی متر ‪37‬‬ ‫‪20-50‬‬
‫)‪ (V، W، X‬میلی متر ‪40‬‬ ‫‪20-50‬‬
‫‪12.7‬‬ ‫مجموعه کسر‬

‫‪12.7.1‬‬ ‫کروماتوگرافی فلش آفالین‬

‫هنگام انجام کروماتوگرافی فالش بر روی منیفولد خالء مانند‬


‫‪:‬کسرهای متوالی را می توان به صورت زیر جمع آوری کرد ‪ FlashVac،‬به عنوان سیستم‬

‫‪.‬قفسه جمع آوری بار با ویال هایی با حجم مناسب در هر موقعیت •‬


‫یک ستون خاکستر منفرد را در موقعیت ‪ 1‬قفسه جمع آوری قرار دهید و اولین مقدار حالل •‬
‫‪.‬را اعمال کنید‬
‫‪.‬مقدار کمی را در ویال در موقعیت ‪ 1‬قفسه جمع آوری جمع آوری کنید •‬
‫‪.‬ستون را به موقعیت ‪ 2‬منتقل کنید و مقدار دوم حالل را اعمال کنید •‬
‫‪.‬مقدار کمی را در ویال در موقعیت ‪ 2‬قفسه جمع آوری جمع کنید •‬
‫‪.‬ادامه دهید تا تمام اجزای مورد عالقه جمع آوری شود •‬

‫از طرف دیگر‪ ،‬چندین ستون را می توان با جایگزینی پردازش کرد‬


‫‪.‬است ‪ CV‬ویال های جمع آوری در هر مرحله شستشو‪ .‬یک حجم معمولی برای هر کسری دو‬

‫‪12.7.2‬‬ ‫کروماتوگرافی فلش آنالین‬

‫‪،‬با استفاده از یک سیستم خودکار مجهز به جمع کننده کسری‬


‫‪:‬کسرها را می توان به روش های مختلفی جمع آوری کرد‪ ،‬به عنوان مثال‬

‫‪.‬مجموعه کسری حجم ثابت •‬


‫‪ UV.‬مجموعه کسری پیک فردی تحت کنترل ریزپردازنده با ورودی آشکارساز •‬

‫‪12.8‬‬ ‫کروماتوگرافی مایع کم فشار‬

‫در کروماتوگرافی ستونی فشار کم‪ ،‬ستونی از ذرات‬


‫مواد دیررس مانند سیلیس یا آلومین‪33‬ا دارای حاللی هس‪33‬تند ک‪33‬ه در اتمس‪33‬فر ی‪33‬ا فش‪33‬ار کم از آن عب‪33‬ور می کنن‪33‬د‪ .‬ان‪33‬واع‬
‫‪:‬مختلفی از تکنیک های کروماتوگرافی فشار پایین وجود دارد‬
‫)جداسازی بر اساس اندازه( ‪ ltration‬کروماتوگرافی ژل فی )‪i‬‬
‫کروماتوگرافی تبادل یونی (جداسازی پایه بار) )‪ii‬‬
‫کروماتوگرافی وابسته (جداسازی بر اساس مکان های اتصال خاص روی پروتئین ها) )‪iii‬‬

‫‪204‬‬

‫‪www.medplant.ir‬‬
‫شبكه خبرى آموزشى گياهان دارويى ‪www.medplant.ir -‬‬
‫‪EXTRACTION TECHNOLOGIES FOR MEDICINAL AND AROMATIC PLANTS‬‬

‫‪12.8.1‬‬ ‫کروماتوگرافی ژل فیلتراسیون‬

‫پروتئین هایی با اندازه های مختلف بر روی ستونی جدا می شوند که در آن‬
‫فاز ثابت شامل دانه های آگارز یا آکریل آمید پلیمریزه شده با منافذ با اندازه های خاص است‪ .‬یک پروتئین کوچ‪33‬ک‬
‫در فاز متحرک (محلول بافر آبی) می تواند وارد منافذ دانه ها شود در حالی که پروتئین بزرگ به دلی‪33‬ل مح‪33‬دودیت‬
‫اندازه نمی تواند وارد شود‪ .‬نتیجه این اس‪33‬ت ک‪33‬ه بخش کوچک‪33‬تری از حجم کلی س‪3‬تون در دس‪33‬ترس پروت‪3‬ئین ب‪3‬زرگ‬
‫نسبت به پروتئین کوچک است که در نتیجه زمان بیشتری را در ستون می گذران‪33‬د و توس‪33‬ط حالل متح‪33‬رک پس از‬
‫‪.‬پروتئین بزرگ شسته می شود‬

‫‪12.8.2‬‬ ‫کروماتوگرافی تبادل یونی‬

‫مواد مورد استفاده برای این نوع کروماتوگرافی شامل‬


‫یک رزین یا مهره آگارز‪ ،‬آکریل آمید یا سلولز که مشتق شده اس‪3‬ت ت‪3‬ا ح‪3‬اوی گ‪3‬روه ه‪3‬ای دارای ب‪3‬ار مثبت ی‪3‬ا منفی‬
‫مرتبط کوواالنسی باشد‪ .‬پروتئین ها در فاز متحرک از طریق برهمکنش های الکترواستاتیکی به گروه های باردار‬
‫‪.‬روی ستون متصل می شوند‬

‫متصل می شوند ‪ a‬در مخلوطی از پروتئین ها‪ ،‬پروتئین های دارای بار مثبت به‬
‫‪ (-OCH 2‬یا سولفو پروپیل ) ‪ (-OCH 2 COO -‬رزین حاوی گروه های دارای بار منفی مانند کربوکسی متیل‬
‫است‪ ،‬در حالی که پروتئین های دارای بار منفی از ستون عبور می کنند‪ .‬پروتئین های ) ‪CH 2 CH 2 SO 3 -‬‬
‫دارای بار مثبت از ستون با یک فاز متحرک حاوی یک گرادیان افزایش غلظت نمک ی‪33‬ا ی‪3‬ک غلظت نم‪33‬ک بیش‪3‬تر‬
‫‪ .‬شسته می شوند‪ .‬پروتئین های دارای بار مثبت در آخرین بار‪ ،‬در باالترین غلظت نمک‪ ،‬شسته می شوند‬

‫به همین ترتیب‪ ،‬پروتئین های دارای بار منفی به رزین حاوی متصل می شوند‬
‫ی‪3‬ا ی‪3‬ک گ‪3‬روه آمین‪3‬و اتی‪3‬ل ) ‪ (-CH 2 CH 2 NHEt 2 +‬گروه های دارای بار مثبت‪ ،‬مانند دی اتیل آمین‪3‬و اتیل‬
‫‪.‬چهارتایی‪ .‬این پروتئین ها به روشی مشابه جدا می شوند‬

‫‪12.8.3‬‬ ‫کروماتوگرافی وابسته‬

‫در این روش‪ ،‬رزین کروماتوگرافی مشتق می شود‬


‫روی پروتئین مورد نظر متصل می شود‪ .‬ممکن است گروهی باشد که ب‪33‬ه مح‪33‬ل ‪ c‬گروهی که به یک مکان خاص‬
‫فعال یک آنزیم (مانند بنزامیدین آگاروز که برای تصفیه تریپسین استفاده می شود) یا آنتی بادی باشد که توالی اسید‬
‫‪.‬آمینه خاصی را روی یک پروتئین تشخیص می دهد‪ ،‬متصل می شود‬

‫این روش از اتصال اختصاصی آنتی بادی به آنتی ژن استفاده می کند‬


‫روی یک ماتریس جامد برگزار می شود‪ .‬آنتی ژن به صورت کوواالنسی به دانه ه‪33‬ای کوچ‪33‬ک و واکنش ش‪33‬یمیایی‬
‫که در ستون بارگذاری می شوند متصل می شود و آنتی سرم اج‪33‬ازه عب‪33‬ور از روی مه‪33‬ره ه‪33‬ا را دارد‪ .‬آن‪33‬تی ب‪33‬ادی‬
‫در حالی که سایر پروتئین های سرم از جمله آنتی بادی های سایر مواد شسته می شوند‪ ،‬متصل ‪ c‬های اختصاصی‬
‫‪.‬می شوند‬

‫کروماتوگرافی وابسته به هم می تواند برای خالص سازی آنتی ژن ها استفاده شود‬


‫‪ c.‬از مخلوط های پیچیده با استفاده از مهره های پوشش داده شده با آنتی بادی اختصاصی‬

‫‪12.9‬‬ ‫نتیجه گیری‬

‫سیستم های کروماتوگرافی فلش برای‬

‫‪205‬‬‫‪www.medplant.ir‬‬
‫شبكه خبرى آموزشى گياهان دارويى ‪www.medplant.ir -‬‬
‫‪2 FLASH CHROMATOGRAPHY AND LOW PRESSURE CHROMATOGRAPHIC TECHNIQUES FOR SEPARATION OF PHYTOMOLECULES‬‬

‫جداسازی و خالص‌سازی مولکول‌های آلی از منابع طبیعی و از مخلوط‌های واکنش‪ .‬توسعه روش ب‪33‬رای جداس‪33‬ازی‬
‫را می ت‪3‬وان ب‪3‬ا انتخ‪3‬اب مناس‪3‬ب ج‪3‬اذب ه‪3‬ا‪ ،‬سیس‪3‬تم ه‪3‬ای حالل و س‪3‬رعت جری‪3‬ان حالل ه‪3‬ای م‪3‬ورد اس‪3‬تفاده ب‪3‬رای‬
‫جداسازی بهینه کرد‪ .‬مقیاس گذاری روش های کروم‪3‬اتوگرافی خاکس‪3‬تری را می ت‪3‬وان ب‪3‬ه راح‪3‬تی ب‪3‬ا ح‪3‬داقل بهین‪3‬ه‬
‫سازی به دست آورد‪ .‬بنابراین‪ ،‬روش‌های کارآمد و مقرون‌به‌ص‪33‬رفه ب‪33‬رای خالص‌س‪33‬ازی ترکیب‪33‬ات در زم‪33‬ان کم در‬
‫‪.‬نظر گرفته می‌شوند‬

‫‪206‬‬

‫‪www.medplant.ir‬‬
‫شبكه خبرى آموزشى گياهان دارويى ‪www.medplant.ir -‬‬
‫‪EXTRACTION TECHNOLOGIES FOR MEDICINAL AND AROMATIC PLANTS‬‬

‫‪13‬‬ ‫کروماتوگرافی ضد جریان‬

‫‪SK Srivastava‬‬

‫خالصه‬
‫مبتنی بر پارتیشن بندی مایع‪-‬مایع است و یک جایگزین عالی ب‪33‬رای دور زدن )‪ (CCC‬کروماتوگرافی ضد جریان‬
‫مشکالت مربوط ب‪33‬ه ج‪33‬اذب ه‪33‬ای ف‪33‬از جام‪33‬د و حف‪3‬ظ یکپ‪3‬ارچگی ش‪3‬یمیایی مخل‪3‬وط ه‪3‬ای در مع‪33‬رض ش‪33‬کنش اس‪33‬ت‪.‬‬
‫منحصر به فرد بودن این تکنیک این است که از فاز ثابت استفاده نمی کن‪33‬د و جداس‪33‬ازی بین دو ف‪33‬از م‪33‬ایع غیرقاب‪33‬ل‬
‫اختالط حاصل می شود‪ .‬یک فاز به عنوان فاز ثابت و فاز دیگر به عنوان فاز متحرک استفاده می شود‪ .‬جداس‪33‬ازی‬
‫بر اساس تقسیم یک نمونه بین دو فاز صورت می گیرد‪ .‬برخالف سایر روش ه‪33‬ای کروم‪33‬اتوگرافی‪ ،‬از آنج‪33‬ایی ک‪33‬ه‬
‫هیچ گونه جذب غیر قابل برگشتی از نمون‪3‬ه در ف‪3‬از س‪3‬اکن وج‪3‬ود ن‪3‬دارد‪ ،‬بازی‪3‬ابی ت‪3‬ا ‪ ٪100‬اس‪3‬ت‪ .‬کروم‪3‬اتوگرافی‬
‫هستند که ‪ CCC‬دو نوع )‪ (HSCCC‬و کروماتوگرافی ضد جریان با سرعت باال )‪ (CPC‬پارتیشن گریز از مرکز‬
‫امروزه مورد استفاده قرار می گیرند‪ .‬جداسازی ترکیبات با طیف گسترده ای از قطبیت ها با استفاده از سیستم های‬
‫حالل آبی و غیر آبی امکان پذیر است‪ .‬جداسازی عص‪3‬اره ه‪3‬ای خ‪3‬ام گی‪3‬اهی‪ ،‬فراکس‪3‬یون ه‪3‬ای نیم‪3‬ه خ‪3‬الص ش‪3‬ده و‬
‫‪.‬مخلوط های مصنوعی را می توان با بارهای نمونه از میلی گرم تا گرم انجام داد‬

‫‪13.1‬‬ ‫مقدمه‬

‫محصوالت طبیعی منبع کلیدی برای کشف بوده است‬


‫داروهای جدید جداسازی اجزای فعال از یک محصول طبیعی به دلی‪33‬ل پیچی‪33‬دگی ش‪33‬یمیایی بس‪33‬یار زی‪33‬اد عص‪33‬اره ه‪33‬ا‬
‫همیشه با مشکالت جداسازی پیچیده همراه بوده است‪ ،‬اما پیش‪3‬رفت ه‪3‬ای اخ‪3‬یر در عل‪3‬وم جداس‪3‬ازی‪ ،‬جداس‪33‬ازی این‬
‫‪.‬اجزای فعال از محصوالت طبیعی را تسهیل کرده است‬

‫‪.‬عصاره های خام محصوالت طبیعی که زیستی مطلوبی را نشان می دهند‬


‫فعالیت منطقی تا زمانی که یک جزء فع‪33‬ال ج‪33‬دا و شناس‪33‬ایی ش‪33‬ود‪ ،‬تحت تقس‪33‬یم بن‪33‬دی فع‪33‬الیت ه‪33‬دایت می ش‪33‬ود‪ .‬این‬
‫فرآیند اکتشافی شکنش معموالً شامل شرایط کروم‪33‬اتوگرافی نابهین‪33‬ه اس‪33‬ت‪ .‬از این رو‪ ،‬ب‪33‬رای جلوگ‪33‬یری از تخ‪33‬ریب‬
‫‪ .‬اجزای بالقوه ناپایدار‪ ،‬باید نهایت دقت را در کل فرآیند جداسازی انجام داد‬

‫در حال حاضر‪ ،‬بیشتر جداسازی کروماتوگرافی طبیعی است‬


‫و فاز معکوس ‪ SiO 2 ، Al 2 O 3‬محصوالت بر روی تکیه گاه های جامد انجام می شوند‪ .‬با این حال‪ ،‬جاذب های‬
‫از نظر شیمیایی بی اثر نیستند‪ .‬جداسازی یک محصول طبیعی بر روی آلومینا یا ژل سیلیکا گاهی اوقات منجر ب‪33‬ه‬
‫بازیابی تنها ‪ ٪70‬تا ‪ ٪90‬می شود‪ .‬گاهی اوقات تلفات شدید مواد با ارزش به دلیل ج‪33‬ذب غ‪33‬یر قاب‪33‬ل برگش‪33‬ت روی‬
‫یک تکیه گاه جامد است‪ .‬عالوه بر این‪ ،‬جداسازی مصنوعات نیز به دلیل واکنش ه‪33‬ای ش‪33‬یمیایی بس‪33‬ترها ب‪33‬ا ج‪33‬اذب‬
‫‪.‬های فاز جامد گزارش شده است‬
‫شکل منحصر به فردی از مایع است )‪ (CCC‬کروماتوگرافی جریان متقابل‬
‫کروماتوگرافی پارتیشن که از یک ستون جداسازی عاری از ماتریس پشتیبانی جامد اس‪33‬تفاده می کن‪33‬د‪ .‬ب‪33‬ه دلی‪33‬ل این‬
‫سیستم بدون پشتیبانی‪ ،‬روش مزیت مهمی نسبت به سایر روش‌های کروماتوگرافی با حذف عوارض مختل‪33‬ف مانن‪33‬د‬
‫از دست دادن جذب و غیرفعال‌سازی نمونه‌ها و آلودگی دارد‪ .‬در طول ده‪33‬ه ‪ ،1970‬این روش ب‪33‬ه ط‪3‬ور پیوس‪3‬ته ب‪33‬ا‬
‫ب‪33‬ا س‪33‬رعت ب‪33‬اال ‪ CCC‬اف‪33‬زایش س‪33‬رعت جداس‪33‬ازی و ک‪33‬ارایی بهب‪33‬ود ی‪33‬افت‪ .‬در اوای‪33‬ل ده‪33‬ه ‪ ،1980‬ب‪33‬ا ظه‪33‬ور‬
‫که می‌تواند جداسازی بسیار کارآمدی را در مدت زم‪33‬ان کوت‪33‬اهی ب‪33‬ه هم‪33‬راه داش‪33‬ته باش‪33‬د‪ ،‬پیش‪33‬رفتی )‪(HSCCC‬‬
‫تقریبا ً به ط‪33‬ور کام‪33‬ل ب‪33‬ر ‪ CCC‬عصر ساز به دست آمد‪ .‬به دلیل عملکرد باالی آن‪ ،‬تحقیق و توسعه اخیر فناوری‬
‫و کروماتوگرافی پارتیش‪3‬ن )‪ (HPCPC‬کروماتوگرافی پارتیشن گریز از مرکز با کارایی باال ‪ HSCCC،‬روی‬
‫‪.‬متمرکز شده است )‪ (FCPC‬گریز از مرکز سریع‬

‫توضیح کاربرد ‪ CCC،‬پیشرفت‌های اخیر در ابزارهای‬

‫‪209‬‬‫‪www.medplant.ir‬‬
‫شبكه خبرى آموزشى گياهان دارويى ‪www.medplant.ir -‬‬
‫‪3 COUNTER-CURRENT CHROMATOGRAPHY‬‬

‫برای جداسازی بهتر و کاربرد آنها در جداسازی محصوالت طبیعی زیست فعال از گیاه‪33‬ان‪ ،‬در این مقال‪33‬ه ‪CCC‬‬
‫‪.‬مورد بحث قرار گرفته است‬

‫‪13.2‬‬ ‫اصول و توسعه کروماتوگرافی ضد جریان‬

‫هر کسی ک‪3‬ه ب‪33‬ا تکنی‪3‬ک اس‪3‬تخراج م‪3‬ایع‪-‬م‪3‬ایع (ب‪33‬ا اس‪33‬تفاده از ی‪3‬ک قی‪33‬ف جداکنن‪33‬ده) آش‪3‬نا باش‪33‬د‪،‬‬
‫را درک کند‪ ،‬جایی که جداسازی بر اساس تقس‪33‬یم )‪ (CCC‬می‌تواند به آسانی اصول کروماتوگرافی جریان متقابل‬
‫یکی از دو فاز در ستون حفظ می شود و فاز ساکن نامیده ‪ CCC‬امالح بین دو فاز مایع غیرقابل امتزاج است‪ .‬در‬
‫‪.‬می شود‪ .‬فاز دوم که فاز متحرک نامیده می شود از فاز ساکن عبور می کند‬

‫‪13.2.1‬‬ ‫استخراج مایع‪-‬مایع‬

‫استخراج مایع‪-‬مایع یک وسیله ساده برای جداسازی بزرگ است‬


‫مقدار مواد‪ ،‬با استفاده از حداقل حالل‪ .‬پس از انحالل نمون‪33‬ه در سیس‪33‬تم حالل دو ف‪33‬از (در قی‪33‬ف جداکنن‪33‬ده)‪ ،‬مراح‪33‬ل‬
‫‪:‬انجام استخراج مایع‪ -‬مایع به شرح زیر است‬

‫‪.‬به شدت تکان دهید تا دو فاز کامال مخلوط شوند •‬


‫‪.‬اجازه دهید مخلوط به دو مرحله ته نشین شود •‬
‫‪.‬فازها را از یکدیگر جدا کنید •‬

‫‪.‬این مراحل برای دستیابی به جداسازی ترکیبات نمونه بسیار مهم هستند‬
‫توری ها‬

‫عیب اصلی استخراج مایع‪-‬مایع این است که‬


‫‪.‬تنها یک صفحه جداسازی به معنای اصلی را مشاهده می کند‬

‫بر این اساس‪ ،‬یا این جداسازی تک مرحله ای باید از‬


‫‪ .‬امضا شده بر اساس نیازهای فرد‪ ،‬یا باید از چندین استخراج مایع‪-‬مایع برای افزایش جداسازی استفاده شود‬
‫منشأ خ‪33‬ود را در ک‪33‬ار آرچ‪33‬ر ج‪33‬ان پ‪33‬ورتر م‪33‬ارتین و ریچ‪33‬ارد الرنس میلینگت‪33‬ون س‪33‬ینج ‪CCC‬‬
‫(مارتین و سینج‪1941 ،‬؛ سینج‪ )1946 ،‬در بریتانیا در ط‪33‬ول جن‪33‬گ جه‪33‬انی دوم انج‪33‬ام داد‪ .‬م‪33‬ارتین و س‪33‬ینج ب‪33‬رای‬
‫کارهای پیشگامانه خود جایزه نوب‪3‬ل ش‪3‬یمی را در س‪3‬ال ‪ 1952‬ب‪3‬ه اش‪3‬تراک گذاش‪3‬تند‪ .‬بالفاص‪3‬له پس از ظ‪3‬اهر ش‪3‬دن‬
‫کارشان‪ ،‬لیمن کریتون کریگ و ات‪3‬و پس‪3‬ت دس‪3‬تگاهی را توس‪3‬عه دادن‪3‬د ک‪3‬ه اساس‪3‬ا ً ش‪3‬امل ی‪3‬ک س‪3‬ری قی‪3‬ف جداکنن‪3‬ده‬
‫("لوله") بود (کریگ و پست‪ .)1949 ،‬نمونه به طور خودکار از طریق دستگاه کریگ پست منتقل ش‪33‬د (ش‪33‬کل ‪.)1‬‬
‫‪.‬بیش از ‪ 1000‬مرحله اختالط و جداسازی را می توان در یک روز انجام داد‬

‫‪210‬‬

‫‪www.medplant.ir‬‬
‫شبكه خبرى آموزشى گياهان دارويى ‪www.medplant.ir -‬‬
‫‪EXTRACTION TECHNOLOGIES FOR MEDICINAL AND AROMATIC PLANTS‬‬

‫شکل ‪ :1‬دستگاه کریگ پست‬

‫‪.‬اجزای جداگانه بر اساس پارتیشن آنها از هم جدا شدند‬


‫رفتار کریگ و پست به طور مداوم دستگاه خود را بهبود بخش‪33‬یدند و از نظ‪33‬ر تج‪33‬اری ک‪33‬امالً موف‪33‬ق بودن‪33‬د‪ .‬بیش از‬
‫‪ 1000 Craig-‬نشریه در مورد "توزیع ضد جریان" در طول دوره ‪ 1970-1950‬با استناد به اس‪33‬تفاده از دس‪33‬تگاه‬
‫‪.‬منتشر شد ‪post‬‬

‫‪13.2.2‬‬ ‫ضریب پارتیشن‬

‫تعریف شده است ‪ KA‬ضریب تقسیم ‪ A،‬برای یک ماده معین‬


‫‪.‬در فاز پایین (شکل ‪ A )2‬در فاز باالیی تقسیم بر غلظت ‪ A‬غلظت‬

‫فاز پایین ]‪ / [A‬فاز باال ]‪: KA= [A‬شکل ‪2‬‬

‫در هر دمای معین ثابت است و تحت تأثیر قرار نمی گیرد ‪KA‬‬
‫با وجود مواد دیگر یا غلظت امالح‪ .‬معموالً به ص‪33‬ورت مق‪33‬دار امالح در ف‪33‬از س‪33‬اکن تقس‪33‬یم ب‪33‬ر ف‪33‬از متح‪33‬رک مانن‪33‬د‬
‫ترکیبات هدف باید در محدوده ‪ K‬بهتر‪ ،‬مقادیر ‪ CCC‬کروماتوگرافی مایع معمولی بیان می شود‪ .‬برای جداسازی‬
‫کوچکتر‪ ،‬امالح را با وضوح کمتر به سمت جلوی حالل شستشو می دهد‪ ،‬در ‪ K‬باشد‪ .‬مقدار ‪0.5 ≤ K ≤ 1.0‬‬
‫بزرگتر به دلیل زمان شستشوی طوالنی تر‪ ،‬وضوح بهتری را ارائه می دهد اما پیک های ‪ K‬حالی که یک مقدار‬
‫می توان فاز باالیی یا پایینی را به عن‪33‬وان ف‪33‬از س‪33‬اکن انتخ‪33‬اب ‪ CCC،‬رقیق تر و گسترده تر را نشان می دهد‪ .‬در‬
‫کرد‪ ،‬اما قبل از تصمیم گیری در مورد اینکه کدام فاز به عنوان فاز س‪3‬اکن اس‪3‬تفاده می ش‪3‬ود‪ ،‬بای‪3‬د ب‪3‬ه ط‪3‬ور م‪3‬وقت‬
‫‪ C L‬غلظت امالح در فاز باال و ‪ CU‬بیان کرد ‪ ، .‬که در آن ‪ K U/L = C U / C L‬ضریب تقسیم را به صورت‬
‫می ‪ K = 0.5‬باشد‪ ،‬فاز پایین باید به عنوان فاز ساکن استفاده شود که ‪ KU /L = 2‬غلظت فاز پایین است‪ .‬اگر‬
‫با استفاده از زیرنویس ها متمایز شود تا از سردرگمی جلوگیری شود‪ K .‬اولیه به وضوح از ‪ K U/L‬دهد‪ .‬مهم است که این‬
‫‪ .‬انجام شود ‪ fl ask‬ممکن است با روش لرزش ‪ K U/L‬اندازه گیری مقادیر‬

‫مقدار کمی (چند میلی گرم) از هر ترکیب هدف را اضافه کنید‬


‫به دو فاز حالل متعادل متقابل (هر کدام ‪ 1‬تا ‪ 2‬میلی لیتر) در یک لوله آزمایشی بس‪33‬ته ش‪33‬ده (‪ 13‬میلی م‪33‬تر × ‪100‬‬
‫میلی متر) فشار دهید‪ .‬کامال مخلوط کنید تا محتویات متعادل شود‪ .‬پس از ته نش‪33‬ین ش‪33‬دن‪ ،‬حجم مس‪33‬اوی از فازه‪33‬ای‬
‫باالیی و پایینی (‪ 200-100‬میکرولیتر) هر کدام را در یک لوله آزمایش جداگانه تحویل دهید‪ ،‬هر ک‪33‬دام را ب‪33‬ا حجم‬
‫مساوی (‪ 2‬میلی لیتر) از یک حالل مناسب مانند متانول رقیق کنید و اندازه گیری کنید‪ .‬جذب با اسپکتروفتومتر در‬
‫اگر نمونه خالص در دسترس نباشد‪ ،‬می‌توان هر فاز را تحت ‪ K U/L .‬طول موج مناسب برای بدست آوردن مقدار‬
‫ی‪33‬ا ‪ UV‬قرار داد تا ارتفاع قله‌ها (یا مناطق زیر قله‌ها) مقایسه شود‪ .‬اگر نمونه در طول موج های ‪ HPLC‬آنالیز‬
‫ممکن است با روش های دیگری مانند کروماتوگرافی الیه نازک (واکنش رنگ) ‪ KU /L‬مرئی جذب نشود‪ ،‬مقدار‬
‫تعیین شود‪ .‬کروماتوگرافی الیه ن‪33‬ازک هم‪33‬راه ب‪3‬ا چگ‪3‬الی س‪3‬نجی ب‪3‬ه )‪ (ELSD‬یا تشخیص پراکندگی نور تبخیری‬
‫‪ .‬اجزای مختلف از یک مخلوط نمونه استفاده می شود ‪ KU/L‬طور موثر برای تعیین همزمان‬

‫‪211‬‬ ‫‪www.medplant.ir‬‬
‫شبكه خبرى آموزشى گياهان دارويى ‪www.medplant.ir -‬‬
‫‪3 COUNTER-CURRENT CHROMATOGRAPHY‬‬

‫‪13.2.3‬‬ ‫کروماتوگرافی ضد جریان قطره‬

‫در اوایل دهه ‪ ،1970‬ایتو و همکارانش در موسسه ملی ایاالت متحده‬


‫مانن‪33‬د ‪ DCCC،‬را مع‪33‬رفی ک‪3‬رد‪ .‬در )‪ (DCCC‬کروماتوگرافی ض‪33‬د جری‪33‬ان قط‪33‬ره ای ‪Tutes of Health‬‬
‫‪.‬دستگاه کریگ پست‪ ،‬فاز ثابت تنها با واحد گرانش در جای خود نگه داشته می شود‬

‫‪.‬این دستگاه از مجموعه ای از لوله های عمودی مستقیم تشکیل شده است‬
‫مجهز به ‪ 300‬لوله شیشه ای‪ ،‬هر کدام ‪ 60‬سانتی متر ‪ CCC‬متصل با لوله انتقال باریک (شکل ‪ .)3‬دستگاه اصلی‬
‫‪.‬بود ‪ 1.8 × ID‬میلی متر‬

‫فاز موبایل‬ ‫فاز ثابت‬

‫شکل ‪ :3‬کروماتوگرافی ضد جریان قطره ای‬

‫ظرفیت کل با احتساب حجم در حدود ‪ 600‬میلی لیتر است‬


‫با پر کردن کل ستون با فاز ثابت ی‪33‬ک سیس‪33‬تم حالل دو ‪ DCCC‬لوله انتقال (حدود ‪ ٪15‬از کل ظرفیت)‪ .‬عملیات‬
‫فازی متعادل و سپس تزری‪33‬ق محل‪3‬ول نمون‪33‬ه آغ‪3‬از می ش‪3‬ود‪ .‬س‪33‬پس ف‪3‬از دیگ‪3‬ر ب‪33‬ه واح‪3‬د اول وارد می ش‪3‬ود ب‪3‬ه این‬
‫صورت که فاز متحرک با اثر گرانش از ستون فاز ساکن عبور می کند‪ ،‬یعنی فاز متحرک اگر فاز سبک ت‪33‬ر باش‪33‬د‬
‫از پایین وارد می شود‪ .‬و از باال اگر سنگین تر باشد‪ .‬در نتیجه‪ ،‬امالح با توجه به ضرایب تقسیم آنها از هم جدا می‬
‫شوند‪ .‬مانند همه انواع کروماتوگرافی‪ ،‬ترکیبات محلول تر در فاز متحرک سریعتر حرکت می کنن‪33‬د‪ ،‬در ح‪33‬الی ک‪33‬ه‬
‫آنهایی که در فاز ساکن بیشتر محلول هستند عقب می مانند‪ .‬تحت نرخ جریان بهینه‪ ،‬فاز متح‪33‬رک قط‪33‬رات متع‪33‬ددی‬
‫را در فاز ثابت تشکیل می دهد تا فضای ستون را به واحدهای پارتیشن متعدد تقس‪33‬یم کن‪33‬د‪ .‬این فرآین‪33‬د در ه‪33‬ر واح‪33‬د‬
‫‪.‬پارتیشن تکرار می شود‬

‫‪212‬‬

‫‪www.medplant.ir‬‬
‫شبكه خبرى آموزشى گياهان دارويى ‪www.medplant.ir -‬‬
‫‪EXTRACTION TECHNOLOGIES FOR MEDICINAL AND AROMATIC PLANTS‬‬

‫مستلزم انتخاب مناسب سیستم های حالل برای ‪DCCC‬‬


‫ایجاد یک جریان قطراتی از فاز متحرک در ستون‪ .‬رایج ترین سیستم حالل م‪33‬ورد اس‪33‬تفاده از کلروف‪33‬رم‪ ،‬مت‪33‬انول و‬
‫‪ .‬آب در نسبت های حجمی مختلف تشکیل شده است‪ ،‬اگرچه جداسازی قابل توجهی معموالً چند روز طول می کشد‬
‫‪13.2.4‬‬ ‫کاربردهای جریان ضد قطره‬
‫کروماتوگرافی‬

‫‪ ef-‬برای اجرای ‪ DCCC‬این ابزار ساده‬


‫‪:‬جداسازی های مقدماتی مانند‬

‫•‬ ‫جداسازی ترکیبات غیر قطبی‬


‫•‬ ‫‪.‬و پارتنولید ‪-M1‬جداسازی ویرجینیامایسین‬
‫•‬ ‫‪ B12.‬جداسازی ویتامین‬
‫•‬ ‫‪ Tabernaemontana :‬مطالعات فارماکولوژیک گونه های‬
‫آلکالوئیدهای ایندول از کشت سوسپانسیون ‪ DCCC‬جفت یونی‬
‫‪.‬تفکیک کایرال یک اسید کربوکسیلیک •‬
‫فاز معکوس‪ ،‬کروماتوگرافی الیه نازک گریز ‪ HPLC‬جداسازی مواد قطبی طبیعی توسط •‬
‫‪ DCCC.‬از مرکز و‬
‫‪، Bombyx mori .‬جداسازی موثر اکدیستروئیدها از کرم ابریشم •‬
‫‪ Vitex thyrsifl ora‬از ‪ DCCC 20-hydroxyecdysone‬جداس‪33‬ازی تحلیلی •‬
‫‪(Verbenaceae).‬‬
‫•‬ ‫‪ DCCC.‬افزایش سرعت جداسازی‬
‫•‬ ‫تفکیک کامل ایزولوسین‬
‫•‬ ‫آنتوسیانین ها ‪DCCC‬‬
‫•‬ ‫جداس‪3‬ازی م‪3‬وثر فیتواکدیس‪3‬ون ه‪3‬ا از گیاه‪3‬ان آجوگ‪3‬ا ب‪3‬ا اس‪3‬تفاده از کروم‪3‬اتوگرافی م‪3‬ایع ب‪3‬ا‬
‫‪ DCCC.‬کارایی باال و‬
‫‪.‬با سیستم های حالل غیر آبی ‪• DCCC‬‬
‫‪ log P.‬در تعیین ‪ DCCC‬استفاده از •‬
‫ش‪3‬یرین کنن‪3‬ده ب‪3‬القوه ب‪3‬ا منش‪3‬اء( ‪ Stevia rebaudiana‬خالص س‪3‬ازی ترکیب‪3‬ات ش‪3‬یرین •‬
‫‪).‬گیاهی‬
‫‪.‬و مناسب بودن آن برای جداسازی مواد غیر قطبی ‪ DCCC‬سیستم حالل بدون آب برای •‬
‫‪.‬فوربول و روغن کروتون ‪ α-‬جداسازی فوربول‪• 4 ،‬‬
‫‪ .‬تصفیه آنتی بیوتیک ها مانند گرامیسیدین ها‪ ،‬تیروسیدین ها و تتراسایکلین ها •‬

‫‪13.2.5‬‬ ‫‪ DCCC‬محدودیت های‬

‫‪.‬نرخ جریان بسیار کم (گاهی اوقات احتباس امالح بر حسب روز اندازه گیری می شود) •‬
‫فقط سیستم های حالل دو ف‪33‬ازی ک‪33‬ه قط‪33‬رات پای‪33‬دار را تش‪33‬کیل می دهن‪33‬د می توانن‪33‬د اس‪33‬تفاده •‬
‫‪.‬شوند‬
‫‪.‬اختالط ضعیف فازها‪ ،‬که منجر به راندمان نسبتا پایین می شود •‬

‫‪213‬‬‫‪www.medplant.ir‬‬
‫شبكه خبرى آموزشى گياهان دارويى ‪www.medplant.ir -‬‬
‫‪3 COUNTER-CURRENT CHROMATOGRAPHY‬‬

‫‪13.2.6‬‬ ‫کروماتوگرافی ضد جریان مدرن‬

‫مدرن به دو جهت اصلی تقسیم شده است‪ .‬اولی که ‪CCC‬‬


‫نامیده می شود‪ ،‬از دستگاهی با یک میدان گرانشی متغ‪33‬یر )‪ (HSCCC‬کروماتوگرافی ضد جریان با سرعت باال‬
‫که توسط ی‪3‬ک ح‪3‬رکت چرخش‪3‬ی دو مح‪3‬وره تولی‪3‬د می ش‪33‬ود اس‪33‬تفاده می کن‪33‬د (ش‪3‬کل ‪ .)4‬دومی ک‪33‬ه کروم‪33‬اتوگرافی‬
‫نامیده می شود‪ ،‬از یک میدان گرانشی ثابت تولید شده توسط ی‪33‬ک چ‪33‬رخش ت‪33‬ک )‪ (CPC‬پارتیشن گریز از مرکز‬
‫محور‪ ،‬همراه با مهر و موم های چرخش‪33‬ی ب‪33‬رای ت‪33‬امین حالل اس‪33‬تفاده می کن‪33‬د‪ .‬جداس‪33‬ازی در ک‪33‬ارتریج ی‪33‬ا دیس‪33‬ک‬
‫با کارتریج یا دیسک یک سیستم تعادل هیدرواستاتیک است‪ .‬اگر س‪33‬یم پیچ ب‪3‬ا ف‪33‬از ث‪33‬ابت ‪. CPC‬صورت می گیرد‬
‫یک سیستم حالل دو فازی پر شود و سپس فاز دیگر با سرعت مناسب از طری‪33‬ق س‪33‬یم پیچ پمپ ش‪33‬ود‪ ،‬ب‪33‬ه نقط‪33‬ه ای‬
‫می رسد که در آن جابجایی بیشتر فاز ثابت رخ نمی دهد و دستگاه حاوی تقریب‪3‬ا ً ‪ 50‬اس‪33‬ت‪ .‬درص‪33‬د ه‪33‬ر ی‪33‬ک از دو‬
‫فاز پمپاژ ثابت فاز متحرک منجر به شستشوی فاز متحرک به تنهایی می شود‪ .‬این سیس‪33‬تم پای‪33‬ه تنه‪33‬ا از ‪ 50‬درص‪33‬د‬
‫‪.‬فضای کارآمد ستون برای اختالط واقعی دو فاز استفاده می کند‬

‫یک راه موثرتر برای استفاده از فضای ستون‪ ،‬چرخاندن آن است‬


‫در حین شستشوی فاز متحرک حول محور مرکزی خود بپیچید‪ .‬یک تعادل هیدرودینامیکی ب‪33‬ه س‪33‬رعت بین دو ف‪33‬از‬
‫ب‪33‬ا ابزاره‪33‬ای س‪33‬یم ‪. CCC‬برقرار می شود و تقریبا ً ‪ ٪100‬فضای ستون می تواند برای اختالط آنها استفاده ش‪33‬ود‬
‫‪.‬پیچ دوار نمونه ای از این مکانیسم دوم است‬

‫حرکت سیاره ای با درگ‪33‬یر ک‪33‬ردن ی‪33‬ک چ‪33‬رخ دن‪33‬ده س‪33‬یاره ای نص‪33‬ب ش‪33‬ده ب‪33‬ر روی مح‪33‬ور •‬
‫نگهدارن‪33‬ده س‪33‬تون ب‪33‬ه ی‪33‬ک چ‪33‬رخ دن‪33‬ده خورش‪33‬یدی ث‪33‬ابت یکس‪33‬ان ک‪33‬ه ب‪33‬ه ط‪33‬ور ص‪33‬لب روی‬
‫‪.‬چارچوب سانتریفیوژ ثابت شده است‪ ،‬ایجاد می شود‬
‫این جفت دنده ‪ 1:1‬نوع خاصی از حرکت سیاره‌ای نگهدارنده ستون را ایجاد می‌کند‪ ،‬یع‪33‬نی •‬
‫نگهدارنده حول محور خود می‌چرخد در حالی که با س‪33‬رعت زاویه‌ای یکس‪33‬ان (همگ‪33‬ام) در‬
‫‪.‬یک جهت به دور محور سانتریفیوژ می‌چرخد‬
‫ف‪3‬راهم می کن‪3‬د‪ CCC .‬این حرکت سیاره ای دو عملکرد اصلی را ب‪3‬رای انج‪3‬ام جداس‪33‬ازی •‬
‫اولین سیستم شستشوی بدون مهر و موم چرخشی است به طوری که فاز متح‪33‬رک ب‪33‬ه ط‪33‬ور‬
‫‪.‬مداوم از طریق ستون جداسازی چرخان شسته می شود‬
‫عملکرد دوم و مهم‪33‬تر این اس‪33‬ت ک‪33‬ه ی‪33‬ک ح‪33‬رکت هی‪33‬درودینامیکی منحص‪33‬ربفرد از دو ف‪33‬از •‬
‫حالل را در ستون مارپیچ چند الیه دوار ایجاد می کند که عمدتا ً به دلیل اثر پیچ ارشمیدس‪33‬ی‬
‫‪.‬است‬

‫‪13.3‬‬ ‫‪ HSCCC‬ابزار و مکانیسم‬

‫شکل ‪ :4‬دستگاه کروماتوگرافی ضد جریان با سرعت باال‬

‫‪.‬هنگامی که دو فاز حالل غیر قابل امتزاج در یک پایانی معرفی می شوند‬


‫ستون سیم پیچ بسته‪ ،‬چرخش دو فاز را به طور کامل در طول لوله از هم جدا می کند‪ ،‬جایی که فاز سبک ت‪33‬ر ی‪33‬ک‬
‫س‪33‬ر (ب‪33‬ه ن‪33‬ام س‪33‬ر) و ف‪33‬از س‪33‬نگین ت‪33‬ر انته‪33‬ای دیگ‪33‬ر (ب‪33‬ه ن‪33‬ام دم) را اش‪33‬غال می کن‪33‬د‪ .‬اگرچ‪33‬ه علت این توزی‪33‬ع ف‪33‬از‬

‫‪214‬‬

‫‪www.medplant.ir‬‬
‫شبكه خبرى آموزشى گياهان دارويى ‪www.medplant.ir -‬‬
‫‪EXTRACTION TECHNOLOGIES FOR MEDICINAL AND AROMATIC PLANTS‬‬

‫هیدرودینامیکی دو طرفه دو حالل غیرقابل امتزاج هنوز ناشناخته است‪ ،‬می توان از آن به طور موثر ب‪33‬رای انج‪33‬ام‬
‫سیم پیچ در باال توزیع هیدرودینامیکی دو طرفه دو فاز در سیم پیچ را نشان می ‪A‬استفاده کرد‪ .‬در شکل ‪CCC 5‬‬
‫‪ .‬دهد که در آن فاز سفید (فاز سر) نیمه سر و فاز سیاه (فاز دم) نیمه دم را اشغال می کند‬

‫این شرایط به وضوح نشان می دهد که فاز سفید معرفی شده است‬
‫در انتهای دم به سمت سر و ب‪33‬ه ط‪33‬ور مش‪33‬ابه ف‪33‬از س‪33‬یاه وارد ش‪33‬ده در س‪33‬ر ب‪33‬ه س‪33‬مت دم ح‪33‬رکت می کن‪33‬د‪ .‬این رون‪33‬د‬
‫سیم پیچ ابتدا به طور کامل با ف‪33‬از ‪B).‬شکل ‪ (5‬استفاده می شود ‪ CCC‬هیدرودینامیکی به طور موثر برای انجام‬
‫به طور مشابه‪ ،‬سیم پیچ با فاز ‪).‬باال ‪B،‬شکل ‪ (5‬سفید پر می شود و سپس فاز سیاه را از انتهای سر پمپ می کند‬
‫در ه‪3‬ر ص‪3‬ورت‪ ،‬ف‪3‬از متح‪3‬رک ب‪3‬ه ‪).‬پ‪3‬ایین ‪B،‬ش‪3‬کل ‪ (5‬سیاه پر می شود و سپس فاز س‪3‬فید را از دم پمپ می کند‬
‫‪ .‬سرعت در سیم پیچ حرکت می کند و حجم زیادی از فاز دیگر را در سیم پیچ ثابت می گذارد‬

‫آ‬
‫تعادل هیدرودینامیکی دو طرفه در یک سیم پیچ بسته‬

‫دم‬ ‫سر‬ ‫‪B‬‬


‫‪One-Way Elution Modes‬‬
‫‪Flow‬‬

‫‪Head‬‬ ‫‪Tail‬‬

‫توزیع هیدرودینامیکی دو طرفه دو فاز در ستون سیم پیچ‪( .‬ب) حالت )الف( ‪ HSCCC.‬شکل ‪ :5‬مکانیسم‬
‫‪.‬شستشوی فازهای سبک تر و سنگین تر از طریق ستون سیم پیچ دوار‬

‫حرکت و توزیع دو فاز در سیم پیچ دوار تحت نور استروبوسکوپی مشاهده ش‪33‬د و در ش‪33‬کل •‬
‫‪.‬نشان داده شده است ‪6A‬‬
‫اس‪33‬ت‪ .‬منطق‪33‬ه در س‪33‬تون م‪33‬ارپیچ ب‪33‬ه دو ‪ J‬یک ستون مارپیچی تحت حرکت سیاره ای ن‪33‬وع •‬
‫ناحیه تقسیم می شود‪ :‬منطقه اختالط که حدود یک چه‪33‬ارم منطق‪33‬ه نزدی‪33‬ک مرک‪33‬ز انقالب را‬
‫‪.‬اشغال می کند و منطقه استقرار در بقیه منطقه‬
‫مرتب شده است ‪ I-IV‬ستون مارپیچی کشیده شده و مطابق با موقعیت های ‪B،‬در شکل ‪• 6‬‬
‫‪.‬تا حرکت مناطق اختالط را در طول لوله تجسم کند‬
‫‪.‬هر منطقه اختالط با سرعت یک دور در هر دور در ستون مارپیچی حرکت می کند •‬
‫امالح در ستون مارپیچ تحت فرآیند تقسیم مکرر مخلوط کردن و ته نشینی با سرعت بس‪33‬یار •‬
‫‪.‬زیاد بیش از ‪ 13‬بار در ثانیه (در ‪ 800‬دور در دقیقه) قرار می گیرد‬
‫‪.‬بسیار کارآمد است ‪• HSCC‬‬

‫‪215‬‬ ‫‪www.medplant.ir‬‬
‫شبكه خبرى آموزشى گياهان دارويى ‪www.medplant.ir -‬‬
‫‪3 COUNTER-CURRENT CHROMATOGRAPHY‬‬

‫شکل ‪( : 6‬الف) حرکت و توزیع دو فاز در سیم پیچ دوار تحت نور استروبوسکوپی‪( .‬ب) ستون در موقعیت کشیده‬
‫‪.‬برای تجسم حرکت مناطق اختالط در طول لوله‬

‫انواع بالقوه زیادی از این ابزار وجود دارد‬


‫‪: TCC-1000-‬نش‪33‬ان داده می‌ش‪33‬ود ‪ Pharma-tech‬امضا کردن‪ .‬مهم‌ترین آنها توسط ابزار سوم در خط تولید‬
‫است‪ ،‬اما مزیت عدم نیاز به مهر و موم های چرخشی ‪ CPC‬از برخی جهات مانند ‪).‬شکل ‪toroidal CCC (7‬‬
‫استفاده ‪ CCC‬را حفظ می کند‪ .‬عالوه بر این‪ ،‬به جای لوله‌های با قطر بزرگ‌تر که در مارپیچ‌های مدل‌های دیگر‬
‫می‌شود‪ ،‬از یک لوله مویرگی استفاده می‌کن‪33‬د‪ .‬این گ‪33‬ذر م‪33‬ویرگی اختالط دو ف‪33‬از را ب‪33‬ا وج‪3‬ود ع‪33‬دم وج‪33‬ود هرگون‪33‬ه‬
‫‪.‬لرزش یا سایر نیروهای اختالط بسیار کامل می کند‬

‫‪: TCC-1000-toroidal CCC‬شکل ‪7‬‬

‫‪216‬‬

‫‪www.medplant.ir‬‬
‫شبكه خبرى آموزشى گياهان دارويى ‪www.medplant.ir -‬‬
‫‪EXTRACTION TECHNOLOGIES FOR MEDICINAL AND AROMATIC PLANTS‬‬

‫‪13.4‬‬ ‫ابزار و راه اندازی ‪CPC‬‬

‫شکل ‪ :8‬دستگاه کروماتوگرافی پارتیشن گریز از مرکز‬

‫شکل ‪ :9‬راه اندازی کروماتوگرافی پارتیشن گریز از مرکز‬

‫‪217‬‬‫‪www.medplant.ir‬‬
‫شبكه خبرى آموزشى گياهان دارويى ‪www.medplant.ir -‬‬
‫‪3 COUNTER-CURRENT CHROMATOGRAPHY‬‬

‫‪13.4.1‬‬ ‫‪ CPC‬انواع مختلف ابزارهای‬

‫در اندازه های مختلف بسته به نوع موجود هستند ‪ CPC‬ابزارهای‬


‫‪:‬حجم روتور با توجه به حجم نمونه و هدف‪ ،‬می توان بر اساس موارد زیر انتخاب کرد‬
‫حجم روتور‬ ‫مقیاس‬ ‫مقدار نمونه‬
‫میلی لیتر ‪100‬‬ ‫غربالگری تحلیلی‬ ‫میلی گرم‬
‫میلی لیتر ‪200‬‬ ‫مقدماتی تحلیلی‬ ‫گرم ‪<5‬‬
‫میلی لیتر ‪1000‬‬ ‫مقیاس آزمایشی‬ ‫گرم ‪<40‬‬
‫میلی لیتر ‪5000‬‬ ‫مقیاس تولید‬ ‫گرم ‪100-200‬‬
‫میلی لیتر ‪10000‬‬ ‫مقیاس تولید‬ ‫گرم ‪200-400‬‬
‫مجلدات دیگر‬ ‫بنا به درخواست‬ ‫تا یک کیلوگرم‬
‫و ‪ HSCCC‬نحوه دستیابی به جداسازی خوب انواع مختلف محصوالت طبیعی با استفاده از ‪13.5‬‬
‫‪CPC‬‬
‫به منظور دستیابی به بهترین جداسازی طبیعی دلخواه‬
‫محصول‪ ،‬باید به طور سیستماتیک از دستورالعمل های ارائه شده در این بخش در مورد انتخاب یک سیس‪33‬تم حالل‬
‫‪.‬پیروی کرد‬

‫‪13.5.1‬‬ ‫جستجوی یک سیستم حالل مناسب‬

‫در جدول ‪ ،1‬مجموعه‌ای از سیستم‌های حالل دو فازی از مرتب شده‌اند‬


‫‪.‬از باال به پایین به ترتیب کاهش آبگریزی در فاز آلی‬

‫جدول ‪ :1‬سیستم های حالل به ترتیب کاهش آبگریزی در فاز آلی مرتب شده اند‬
‫‪n-Hexane‬‬ ‫‪EtOAc‬‬ ‫‪MeOH‬‬ ‫‪n-BuOH‬‬ ‫‪Water‬‬
‫‪10‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪5‬‬
‫‪9‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪5‬‬
‫‪8‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪5‬‬
‫‪7‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪5‬‬
‫‪6‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪5‬‬
‫‪5‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪5‬‬
‫‪4‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪5‬‬
‫‪POLAR HYDROPHOBIC‬‬

‫‪START‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪5‬‬


‫‪HERE‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪5‬‬
‫‪1‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪5‬‬
‫‪0‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪5‬‬
‫‪0‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪5‬‬
‫‪0‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪5‬‬
‫‪0‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪5‬‬
‫‪0‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪5‬‬
‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪5‬‬

‫‪218‬‬

‫‪www.medplant.ir‬‬
‫شبكه خبرى آموزشى گياهان دارويى ‪www.medplant.ir -‬‬
‫‪EXTRACTION TECHNOLOGIES FOR MEDICINAL AND AROMATIC PLANTS‬‬

‫‪،‬هنگامی که قطبیت ترکیبات هدف ناشناخته است‬


‫جس‪3‬تجو ممکن اس‪3‬ت ب‪33‬ا سیس‪3‬تم حالل دو ف‪3‬ازی متش‪33‬کل از هگ‪3‬زان ‪ -‬اتی‪3‬ل اس‪3‬تات ‪ -‬مت‪3‬انول ‪ -‬آب ب‪3‬ا نس‪33‬بت حجمی‬
‫‪ 3:5:3:5‬شروع شود که دارای درجه قطبیت متوسطی است‪ .‬اگر ضریب پارتیشن کمی از محدوده مناس‪33‬ب فاص‪33‬له‬
‫کمی بیش‪33‬تر از ‪ 2‬باش‪33‬د‪ KU /L ،‬داشته باشد‪ ،‬می توان با تغییر نسبت حجم آن را تنظیم کرد‪ .‬ب‪33‬ه عن‪33‬وان مث‪33‬ال‪ ،‬اگر‬
‫کمی کم‪33‬تر از ‪ 0.5‬باش‪33‬د‪ K U/L ،‬نسبت حجم ممکن است به سمت آبگریزتر مانند ‪ 3.2:5:3.2:5‬تغییر یاب‪33‬د‪ ،‬و اگر‬
‫‪.‬نسبت حجم ممکن است تغییر کند‪ .‬در جهت مخالف به ‪ 2.8:5:2.8:5‬تغییر یافته است‬

‫‪.‬اگر ترکیب هدف بیشتر در قسمت باالیی توزیع شده باشد‬


‫مرحله گانیک‪ ،‬جستجو در امتداد فلش به سمت باال هدایت می شود‪ .‬اگر بیشتر در فاز آبی پایینی توزیع ش‪33‬ده باش‪33‬د‪،‬‬
‫جستجو در امتداد فلش به سمت پایین هدایت می شود‪ .‬اگر نمونه عصاره ای از م‪33‬واد گی‪33‬اهی باش‪33‬د‪ ،‬جس‪33‬تجو ممکن‬
‫‪ .‬است در هر نقطه با توجه به قطبیت حالل مورد استفاده برای استخراج شروع شود‬

‫اگر نمونه عصاره اتیل استات باشد (نسبتا ً هیدروفو‬


‫جستجو ممکن است از هگزان‪-‬اتی‪3‬ل اس‪3‬تات‪-‬مت‪3‬انول‪-‬آب (‪ )1:1:1:1‬ش‪3‬روع ش‪3‬ود‪ ،‬در ح‪3‬الی ک‪3‬ه اگ‪3‬ر ‪ bic)،‬حالل‬
‫نمونه یک عصاره متانولی (حالل قطبی) باشد‪ ،‬جستجو ممکن است از ‪-1‬بوتانول‪-‬آب ش‪3‬روع ش‪3‬ود‪ . .‬جس‪3‬تجو بای‪3‬د‬
‫‪.‬برای همه ترکیبات مورد نظر به دست آید ‪ K U/L‬ادامه یابد تا محدوده مناسبی از مقادیر‬

‫‪13.5.1.1‬‬ ‫سیستم های حالل برای جداسازی انواع زیادی از محصوالت طبیعی‬

‫جدول ‪ 2‬انواع مختلف سیستم های حالل را نشان می دهد‬


‫برای جداسازی طیف وسیعی از محصوالت طبیعی استفاده می شود که ممکن است ب‪3‬رای محق‪33‬ق ب‪3‬رای ی‪33‬افتن ی‪3‬ک‬
‫‪ .‬سیستم حالل مناسب برای جداسازی مطلوب محصوالت طبیعی از اهمیت فوق العاده ای برخوردار باشد‬

‫جدول ‪ :2‬سیستم های حالل مورد استفاده برای جداسازی محصوالت طبیعی‬

‫‪Solvent system‬‬
‫سیار‬
‫نمونه‬
‫فاز‬
‫نسبت حالل ها‬
‫کتون های آریل‬

‫مشتقات فنیل اتانون‬ ‫‪-EtOAc-MeOH - H2O‬هپتان‪n -‬‬ ‫‪4:2:2:1‬‬ ‫پایین تر‬

‫استایریل پیرون ها‬

‫الکتون های کاوا‬ ‫‪-MeOH - H2O‬هگزان‪-‬استون‪n -‬‬ ‫‪4:1:3:1‬‬ ‫باال‬


‫بنزوفوران ها‬

‫دی بنزوفوران ها‬ ‫‪ - CH 2 Cl 2 - CH 3 CN‬هپتان‪n -‬‬ ‫‪10:3:7‬‬ ‫پایین‪،‬‬


‫باال‬

‫سیستم حالل‬
‫سیار‬
‫نمونه‬

‫‪219‬‬‫‪www.medplant.ir‬‬
‫شبكه خبرى آموزشى گياهان دارويى ‪www.medplant.ir -‬‬
‫‪3 COUNTER-CURRENT CHROMATOGRAPHY‬‬

‫فاز‬
‫نسبت حالل ها‬
‫گلیکوزیدهای فنولیک‬

‫گاسترودین‬ ‫‪EtOAc -1-BuOH- H2O‬‬ ‫‪3:2:5‬‬ ‫پایین تر‬


‫فنیل پروپانوئیدها‬

‫هونوکیول‪ ،‬مگنولول‬ ‫‪-MeOH- H2O‬هگزان ‪-‬اتوآک‪n -‬‬ ‫‪5:2:5:2‬‬ ‫پایین تر‬


‫گلیکوزیدهای فنیل پروپانوئید‬

‫ورباسکوزید‬ ‫‪EtOAc – CH3CN – H2O‬‬ ‫‪13:13:24‬‬ ‫پایین تر‬


‫اکتئوزید‬ ‫‪EtOAc – H2O‬‬ ‫‪1:1‬‬ ‫پایین تر‬
‫تانن های قابل هیدرولیز‬

‫االژیک اسید و کوریالژین‬ ‫‪1 -BuOH-HOAc- H2O‬‬ ‫‪4:1:5‬‬ ‫پایین تر‬


‫کاتچین ها‬

‫اپی گالوکاتچین‬ ‫‪ - EtOAc - H 2 O‬هگزان‪n -‬‬ ‫‪1:9:10‬‬ ‫پایین تر‬


‫کاتچین های چای‬ ‫‪ - EtOAc - MeOH - H 2 O‬هگزان‪n -‬‬ ‫‪3:10:3:10‬‬ ‫پایین تر‬
‫پروآنتوسیانیدین ها‬

‫پروآنتوسیانیدین های چای‬ ‫‪ - EtOAc - MeOH - H 2 O‬هگزان‪n -‬‬ ‫‪1:5:1:5‬‬ ‫پایین تر‬
‫آنتوسیانین ها‬ ‫‪1 -BuOH- CH3CN - H2O‬‬ ‫‪2:2:1:5‬‬ ‫پایین تر‬
‫آنتوسیانین های زغال اخته‬ ‫‪MTBE-1-BuOH-CH 3 CN-H 2 O-‬‬ ‫پایین تر ‪1:4:1:5:0.01‬‬
‫‪TFA‬‬
‫فالونوئیدها‬

‫‪ CHCl 3 - CH 2 Cl 2 - MeOH - H 2 O‬فالون ها و چالکون ها‬ ‫‪2:2:3:2‬‬ ‫پایین تر‬


‫پایین تر ‪CH 2 Cl 2 - MeOH - CH 3 CN - H 2 O 40:11:25:20‬‬

‫‪EtOAc-1-PrOH - H2O‬‬ ‫‪140:8:80‬‬ ‫باال‬

‫گلیکوزیدهای فالونوئیدی‬ ‫‪ - EtOAc - MeOH - H 2 O‬هگزان‪n -‬‬ ‫‪1:8:1:8‬‬ ‫پایین تر‬


‫‪ - EtOAc - MeOH - H 2 O‬هگزان‪n -‬‬ ‫‪2:12:3:15‬‬ ‫پایین تر‬

‫‪CHCl 3 - MeOH - H 2 O‬‬ ‫‪8:7:4‬‬ ‫پایین تر‬

‫سی ‪ -‬گلیکوزیل فل آوون ها‬ ‫‪CHCl 3 - MeOH - H 2 O‬‬ ‫‪6:25:29‬‬ ‫پایین تر‬
‫‪EtOAc-1-BuOH-MeOH - H2O‬‬ ‫پایین تر ‪35:10:11:44‬‬

‫‪220‬‬

‫‪www.medplant.ir‬‬
‫شبكه خبرى آموزشى گياهان دارويى ‪www.medplant.ir -‬‬
‫‪EXTRACTION TECHNOLOGIES FOR MEDICINAL AND AROMATIC PLANTS‬‬

‫ایکاریین‬ ‫‪-BuOH-MeOH- H2O‬هگزان ‪n -1 -‬‬ ‫‪1:4:2:6‬‬ ‫پایین تر‬


‫گلیکوزیدهای ایزوفل آوون‬ ‫‪EtOAc-1-BuOH-EtOH - H2O‬‬ ‫‪30:10:6:50‬‬ ‫پایین تر‬
‫‪EtOAc–EtOH–HOAc – H2O‬‬ ‫‪16:4:1:20‬‬ ‫پایین تر‬

‫گلیکوزیدهای فالونول‬ ‫‪1 -BuOH– H2O‬‬ ‫‪1:1‬‬ ‫پایین تر‬


‫فالونولیگنان ها‬

‫سیستم حالل‬
‫سیار‬
‫نمونه‬
‫فاز‬
‫نسبت حالل ها‬
‫سیلیمارین‬ ‫‪ - EtOAc - MeOH - H 2 O‬هگزان‪n -‬‬ ‫‪1:4:3:4‬‬ ‫پایین تر‬
‫لیگنان ها‬

‫آرکتین‬ ‫‪EtOAc-1-BuOH-EtOH - H2O‬‬ ‫‪10:1:2:10‬‬ ‫پایین تر‬


‫لیگنان دی گلوکوزید‬ ‫‪1 -BuOH- CH3CN - H2O‬‬ ‫‪1:3:1:5‬‬ ‫باال‬
‫کومارین‬

‫‪-MeOH- H2O‬هگزان ‪-‬اتوآک ‪ n-‬پسورالن و ایزوپسورالن‬ ‫‪10:7:10:8‬‬ ‫پایین تر‬


‫‪ A‬اینفل آکومارین‬ ‫‪-CHCl3 - MeOH - H2O‬هگزان‪n -‬‬ ‫‪5:6:3:2‬‬ ‫پایین تر‬
‫چالکون‬

‫‪ A‬لیکوکالکون‬ ‫‪-CHCl3 - MeOH - H2O‬هگزان‪n -‬‬ ‫‪3:12:6:4‬‬ ‫پایین تر‬


‫کینون ها‬

‫تانشینون ها‬ ‫‪- H2O‬هگزان ‪ -‬اتوح‪n -‬‬ ‫‪(a) 20:11:9‬‬ ‫پایین تر‬

‫‪(b) 10:7:3‬‬
‫شیکونین‬ ‫‪ - EtOAc - EtOH - H 2 O‬هگزان‪n -‬‬ ‫‪16:14:14:5‬‬ ‫پایین تر‬
‫دیترپن کینون‬ ‫‪-CCl4 - MeOH - H2O‬هگزان‪n -‬‬ ‫‪1:3:3:2‬‬ ‫پایین تر‬
‫مونوترپن ها‬

‫مونوترپن ها و مونوترپن‬ ‫‪CHCl 3 - MeOH - H 2 O‬‬ ‫‪7:13:8‬‬ ‫باال‬


‫گلیکوزیدها‬
‫گلیکوزیدهای ایریدوئید‬ ‫‪CHCl 3 –MeOH–1-PrOH – H2O‬‬ ‫‪5:6:1:4‬‬ ‫پایین تر‬
‫سسکی ترپن ها‬

‫‪221‬‬‫‪www.medplant.ir‬‬
‫شبكه خبرى آموزشى گياهان دارويى ‪www.medplant.ir -‬‬
‫‪3 COUNTER-CURRENT CHROMATOGRAPHY‬‬

‫‪ B‬آرتئانوئین ‪-H2O‬هگزان‪-‬اتوآک‪-‬اتوآه‪ n -‬آرتمیزینین‪ ،‬آرتمیزیتن‬ ‫‪6:4:5:4‬‬ ‫پایین تر‬

‫دیترپن ها‬

‫‪ III‬داستیل باکاتین‪10-‬‬ ‫‪ - EtOAc - EtOH - H 2 O‬هگزان‪n -‬‬ ‫‪2:5:2:5‬‬ ‫پایین تر‬


‫‪-CHCl3 - MeOH - H2O‬هگزان ‪n-‬‬ ‫‪5:25:34:20‬‬ ‫پایین تر‬

‫تراکیلوبان ها و ایزوپیماران ها‬ ‫‪ - CH 3 CN - CH 2 Cl 2‬هپتان‪n -‬‬ ‫‪10:7:3‬‬ ‫پایین تر‬

‫تری ترپن ها‬

‫سالسترول‬ ‫‪-CCl4 - MeOH- H2O1 :1:8:6:1‬هگزان‪-‬اتوآک‪n -‬‬ ‫پایین تر‬


‫ساپونین ها‬

‫جین سنوزیدها‬ ‫‪CHCl 3 –MeOH–2-BuOH–H 2 O‬‬ ‫‪5:6:1:4‬‬ ‫پایین تر‬


‫‪EtOAc-1-BuOH-H 2 O‬‬ ‫‪1:1:2‬‬ ‫باال‬

‫سیستم حالل‬
‫سیار‬
‫نمونه‬
‫فاز‬
‫نسبت حالل ها‬
‫‪-BuOH- H2O‬هگزان ‪n -1 -‬‬ ‫‪3:4:7‬‬ ‫پایین تر‬

‫ساپونین های فیتوالکا‬ ‫‪CHCl3 –MeOH – 2-PrOH– H2O‬‬ ‫‪5:6:1:4‬‬ ‫پایین تر‬
‫گلیسیریزین‬ ‫‪MeOH – H2O‬‬ ‫‪5:2:5‬‬ ‫پایین تر‬
‫کاروتنوئیدها‬

‫زآگزانتین‬ ‫‪ - EtOAc - EtOH - H 2 O‬هگزان‪n -‬‬ ‫‪8:2:7:3‬‬ ‫پایین تر‬


‫لیکوپن‬ ‫‪ - CH 3 CN - CH 2 Cl 2‬هگزان‪n -‬‬ ‫‪20:13:7‬‬ ‫باال‬
‫آلکالوئیدها‬

‫آلکالوئیدهای آپورفین‬ ‫‪CH2Cl2 - MeOH -5% HOAc‬‬ ‫‪5:5:3‬‬ ‫پایین تر‬


‫آلکالوئیدهای نفتیلیزوکینولین‬ ‫‪CHCl 3 - EtOAc - MeOH - 0.1‬‬ ‫‪5:3:5:3‬‬ ‫پایین تر‬
‫‪ HCl‬موالر‬
‫آلکالوئیدهای دی ترپن‬ ‫_ ‪- CH2Cl2 - MeOH - H2O‬هگزان‪n -‬‬ ‫‪15:15:24:8‬‬ ‫پایین تر‬
‫_ _ ‪C6H6 - CHCl3 - MeOH - H2O‬‬ ‫‪5:5:7:2‬‬ ‫پایین تر‬

‫تترا متیل پیرازین ها‬

‫‪222‬‬

‫‪www.medplant.ir‬‬
‫شبكه خبرى آموزشى گياهان دارويى ‪www.medplant.ir -‬‬
‫‪EXTRACTION TECHNOLOGIES FOR MEDICINAL AND AROMATIC PLANTS‬‬

‫چوانشیونگزین‬ ‫‪ - EtOAc - EtOH - H 2 O‬هگزان‪n -‬‬ ‫‪5:5:3:7‬‬ ‫پایین تر‬


‫گلوکوزینوالت ها‬ ‫‪ProH-CH 3 CN - (NH 4 ) 2 SO 4 - H 2 10:5:12:10‬‬ ‫باال‬
‫‪O‬‬
‫سیکلودپسی پپتیدها‬ ‫‪-EtOAc-MeOH - H2O‬هپتان‪n -‬‬ ‫‪2:8:2:8‬‬ ‫پایین تر‬
‫‪13.5.1.2‬‬ ‫حفظ فاز ثابت‬

‫تا حد زیادی به مقدار فاز ث‪33‬ابت ب‪33‬اقی مان‪33‬ده ‪ HSCCC-CPC‬جداسازی موفقیت آمیز در •‬
‫‪ .‬در ستون بستگی دارد‪ .‬به طور کلی‪ ،‬حفظ فاز ثابت باالتر‪ ،‬وضوح پیک بهتر است‬
‫مق‪33‬دار ف‪33‬از ث‪33‬ابت ب‪33‬اقی مان‪33‬ده در س‪33‬تون ب‪33‬ا زم‪33‬ان ت‪33‬ه نش‪33‬ینی دو ف‪33‬از در ی‪33‬ک لول‪33‬ه آزم‪33‬ایش •‬
‫‪.‬همبستگی زیادی دارد‬
‫زمان ته نشینی سیستم حالل دو فازی را که برای جداسازی استفاده می ش‪33‬ود ان‪33‬دازه گ‪33‬یری •‬
‫‪.‬کنید‬
‫روش به شرح زیر است‪ :‬ابتدا دو فاز در یک قیف جداکننده متعادل می ش‪33‬وند‪ 2 .‬میلی لی‪33‬تر •‬
‫از هر فاز‪ ،‬حجم کل ‪ 4‬میلی لیتر‪ ،‬را در یک لوله آزمایش یا سیلندر مدرج تحویل دهید‪ ،‬ک‪33‬ه‬
‫سپس درپوش قرار می گیرد‪ .‬به آرامی ظرف را ب‪33‬رای چن‪33‬دین ب‪33‬ار معک‪33‬وس کنی‪33‬د و س‪33‬پس‬
‫بالفاصله آن را در وضعیت عمودی قرار دهید تا زمان الزم برای تشکیل الیه ه‪33‬ای ش‪33‬فاف‬
‫‪.‬با یک رابط مشخص توسط دو فاز اندازه گیری شود‬
‫اگر زمان ته نشینی کمتر از ‪ 20‬ثانیه باشد‪ ،‬سیستم حالل حفظ رضایت بخش فاز س‪33‬اکن را‪• ،‬‬
‫معموالً بیش از ‪ 50‬درصد از کل ظرفیت ستون‪ ،‬در محدوده مناسبی از دبی جری‪33‬ان ف‪33‬راهم‬
‫‪.‬می کند‬
‫‪13.5.1.3‬‬ ‫تهیه محلول نمونه‬

‫ممکن است مستقیما ً در فاز ساکن یا در مخلوطی از دو فاز ‪ HSCCC-CPC‬نمونه برای •‬


‫‪.‬حل شود‬
‫‪.‬حجم نمونه توصیه شده کمتر از ‪ 5‬درصد از کل ظرفیت ستون است •‬
‫معرفی حجم نمونه بزرگتر به ستون‪ ،‬وضوح اوج آن‪33‬الیت ه‪33‬ا را ک‪33‬اهش می ده‪33‬د‪ ،‬ب‪33‬ه وی‪33‬ژه •‬
‫‪ .‬کوچکی دارند ‪ K‬برای آنهایی که مقادیر‬
‫در حالت ایده‌آل‪ ،‬آنالیت در حجم کمی از فاز ساکن تزریق می‌شود تا وضوح اوج شستشوی •‬
‫‪.‬اولیه حفظ شود‬

‫ستون جداسازی ‪13.5.1.4‬‬

‫‪.‬ما باید جهت گیری سر‪-‬دم ستون جداسازی را درک کنیم •‬


‫یک فاز متحرک پایین ت‪33‬ر (س‪33‬نگین ت‪33‬ر) بای‪33‬د از طری‪33‬ق س‪33‬ر ب‪33‬ه س‪33‬مت دم وارد ش‪33‬ود و ف‪33‬از •‬
‫‪.‬متحرک باالیی (سبک تر) در جهت مخالف‬
‫این بسیار مهم است زیرا شستش‪3‬وی ه‪3‬ر ی‪3‬ک از فازه‪3‬ا در جهت اش‪3‬تباه منج‪3‬ر ب‪3‬ه از دس‪3‬ت •‬
‫‪.‬دادن تقریبا ً کامل فاز ثابت از ستون می شود‬

‫‪13.5.1.5‬‬ ‫انتخاب فاز موبایل‬

‫هر یک از فازها را می توان به عنوان فاز متحرک اس‪33‬تفاده ک‪3‬رد‪ HSCCC-CPC، ،‬در •‬
‫‪.‬آنالیت در محدوده مناسبی باشد ‪ K‬مشروط بر اینکه مقدار‬

‫‪223‬‬ ‫‪www.medplant.ir‬‬
‫شبكه خبرى آموزشى گياهان دارويى ‪www.medplant.ir -‬‬
‫‪3 COUNTER-CURRENT CHROMATOGRAPHY‬‬

‫اگر کسی انتخابی داشته باشد‪ ،‬فاز پایین ممکن است ب‪33‬ه عن‪3‬وان ف‪33‬از متح‪3‬رک اس‪33‬تفاده ش‪33‬ود‪• ،‬‬
‫زیرا سیستم حفظ پایدارتری فاز ساکن را ف‪33‬راهم می کن‪33‬د و می ت‪33‬وان ب‪33‬ا وارد ک‪33‬ردن پس‪33‬اب‬
‫خروجی از ردیاب از به دام افتادن حباب های هوا در س‪33‬لول جری‪33‬ان آشکارس‪33‬از جلوگ‪33‬یری‬
‫کرد‪ .‬انتهای پایین سلول‬
‫از سوی دیگر‪ ،‬هنگامی که فاز متحرک آلی باالیی (به استثنای سیستم کلروفرم) ب‪33‬ه عن‪33‬وان •‬
‫‪.‬فاز متحرک استفاده می شود‪ ،‬تبخیر حالل از بخش های جمع آوری شده را تسهیل می کند‬

‫‪13.5.1.6‬‬ ‫نرخ جریان فاز موبایل‬

‫نرخ جریان فاز متحرک زمان جداسازی‪ ،‬مقدار فاز ثابت ب‪33‬اقی مان‪33‬ده در س‪33‬تون و بن‪33‬ابراین •‬
‫‪ .‬وضوح پیک را تعیین می کند‬
‫سرعت جریان کمتر معموال سطح ماندگاری باالتری از فاز ثابت می ده‪33‬د و وض‪33‬وح پی‪33‬ک •‬
‫‪.‬را بهبود می بخشد‪ ،‬اگرچه به زمان جداسازی طوالنی تری نیاز دارد‬
‫‪:‬نرخ جریان معمول برای سیم پیچ چند الیه تجاری به شرح زیر است •‬
‫میلی ‪ PTFE 2.6‬میلی لیتر در دقیقه برای یک ستون آماده سازی با لوله ‪i) 5-6‬‬
‫‪).‬تا ‪ 1‬گرم بار نمونه( )دور در دقیقه ‪ ID (600-800‬متری‬
‫‪ id‬میلی لیتر در دقیقه برای یک ستون نیمه آماده سازی با ‪ 1.6‬میلی متر ‪ii) 2-3‬‬
‫‪). iii) 1‬تا ‪ 500‬میلی گرم بار نمونه( )دور در دقیقه ‪ PTFE (800-1000‬لوله‬
‫‪ ID‬میلی م‪3‬تر ‪ PTFE 0.85-1.0‬میلی لی‪3‬تر در دقیق‪3‬ه ب‪3‬رای ی‪3‬ک س‪3‬تون تحلیلی ب‪3‬ا لوله‬
‫‪).‬تا ‪ 50‬میلی گرم بار نمونه( )دور در دقیقه ‪(1000-1200‬‬
‫این نرخ های جری‪3‬ان بای‪3‬د ب‪33‬ا توج‪3‬ه ب‪3‬ه زم‪33‬ان ت‪33‬ه نش‪33‬ینی سیس‪33‬تم حالل دو ف‪33‬ازی و همچ‪3‬نین •‬
‫‪ K‬عوامل دیگر اصالح شوند‪ .‬هنگامی که زم‪3‬ان ت‪3‬ه نش‪3‬ینی ح‪3‬دود ‪ 20‬ثانی‪3‬ه اس‪3‬ت و مق‪3‬دار‬
‫‪.‬آنالیت کوچک است‪ ،‬سرعت جریان کمتری توصیه می شود‬

‫‪13.5.1.7‬‬ ‫سرعت انقالب‬

‫سرعت چرخش بهینه (انقالب و چرخش سیاره ای‬


‫ب‪33‬رای جداس‪33‬ازی مق‪33‬دماتی بین ‪ 600‬ت‪33‬ا ‪ HSCCC-CPC‬سرعت عمل همیشه یکسان است) برای اب‪33‬زار تج‪33‬اری‬
‫‪ 1400.‬دور در دقیقه‬

‫استفاده از سرعت پایین‌تر‪ ،‬حجم فاز ثابت باقی‌مانده در ستون را کاهش می‌دهد و منج‪33‬ر ب‪33‬ه •‬
‫‪.‬وضوح پایین‌تر پیک می‌شود‬
‫از سوی دیگر‪ ،‬س‪33‬رعت‌های ب‪3‬االتر ممکن اس‪3‬ت ب‪33‬اعث گس‪33‬ترش بیش از ح‪3‬د بان‪33‬د نمون‪3‬ه ب‪33‬ا •‬
‫‪.‬ضربان شدید ستون به دلیل فشار باال شود‬

‫‪13.5.1.8‬‬ ‫پر کردن ستون با فاز ثابت‬

‫‪.‬در هر جداسازی‪ ،‬ستون ابتدا به طور کامل با فاز ثابت پر می شود •‬


‫قبل از معرفی فاز ثابت‪ ،‬ستون را می توان با حجم ستونی از یک حالل امتزاج پ‪33‬ذیر ب‪33‬ا دو •‬
‫فاز استفاده شده در مرحله قبلی (مانند اتانول یا متانول) شستشو داد ت‪33‬ا م‪33‬واد ب‪33‬اقی مان‪33‬ده در‬
‫‪.‬ستون شسته شود‬
‫‪ .‬این همچنین یک خط پایه پایدار و تمیز را قبل از ظهور جبهه حالل تضمین می کند •‬
‫از به دام انداختن هوا در ستون بخص‪33‬وص در س‪33‬تون آم‪33‬اده س‪33‬ازی خ‪33‬ودداری کنی‪33‬د‪ .‬این ب‪33‬ه •‬
‫‪:‬راحتی قابل آزمایش است‬

‫‪224‬‬

‫‪www.medplant.ir‬‬
‫شبكه خبرى آموزشى گياهان دارويى ‪www.medplant.ir -‬‬
‫‪EXTRACTION TECHNOLOGIES FOR MEDICINAL AND AROMATIC PLANTS‬‬

‫اگر هوا در ستون وج‪3‬ود نداش‪3‬ته باش‪33‬د‪ ،‬جری‪3‬ان خ‪3‬روجی س‪33‬تون م‪3‬دت کوت‪3‬اهی پس از )‪i‬‬
‫‪.‬توقف پمپاژ متوقف می شود‬
‫اگر حالل بیش از چند ثانیه از خ‪3‬روجی جری‪3‬ان داش‪3‬ته باش‪3‬د‪ ،‬ه‪3‬وای محب‪3‬وس ش‪3‬ده در )‪ii‬‬
‫ستون باید با از سرگیری پمپاژ فاز ثابت تحت چرخش ستون ب‪3‬ا س‪3‬رعت پ‪3‬ایین (‪-100‬‬
‫‪ 200‬دور در دقیقه) در حالت شستشوی دم به س‪33‬ر ح‪33‬ذف ش‪33‬ود‪ .‬ب‪33‬رای تس‪33‬ریع ح‪33‬رکت‬
‫‪.‬هوا به سمت خروجی ستون‬

‫‪13.5.1.9‬‬ ‫بارگیری نمونه‬

‫‪ HSCCC-CPC‬دو راه ب‪33‬رای بارگ‪33‬ذاری نمون‪33‬ه ه‪33‬ا وج‪33‬ود دارد‪ .‬ه‪33‬ر دو ب‪33‬رای جداس‪33‬ازی‬
‫‪:‬رضایت بخش هستند‬

‫در روش اول‪ ،‬ستون به ط‪33‬ور کام‪33‬ل ب‪33‬ا ف‪33‬از ث‪33‬ابت پ‪3‬ر می ش‪33‬ود و بالفاص‪33‬له پس از تزری‪33‬ق •‬
‫‪.‬نمونه انجام می شود‬
‫سپس فاز متحرک از طریق ستون شسته می شود در حالی ک‪3‬ه س‪33‬تون ب‪3‬ا س‪33‬رعت بهین‪33‬ه می •‬
‫‪.‬چرخد‬
‫در روش دوم‪ ،‬پس از پر شدن ستون با فاز ساکن‪ ،‬فاز متحرک از طریق س‪33‬تون ب‪33‬ا س‪33‬رعت •‬
‫دلخواه شسته می‌ش‪33‬ود ت‪33‬ا زم‪33‬انی ک‪33‬ه جل‪3‬وی حالل ظ‪3‬اهر ش‪33‬ود و تع‪33‬ادل هی‪33‬درودینامیکی در‬
‫‪.‬سراسر ستون برقرار شود که با کاهش انتقال فاز ثابت مشهود است‬
‫‪.‬سپس نمونه از طریق پورت نمونه به ستون تزریق می شود •‬
‫هر روش مزایایی دارد‪ .‬روش دوم یک را می دهد‬
‫‪ .‬ردیابی واضح منحنی شستشو به دلیل حداقل انتقال فاز ساکن از ستون‬

‫‪.‬روش اول یک جبهه حالل متمایز تولید می کند و جداسازی را ذخیره می کند‬
‫‪ .‬زمان جیره بندی با حذف دوره انتظار برای رسیدن به تعادل هیدرودینامیکی‬

‫می توان به راحتی از یک شیر تزریق با یک حلقه نمونه استفاده کرد‬


‫‪ HPLC.‬مانند‬

‫نظارت بر خط خروجی ‪13.5.1.10‬‬

‫ممکن است ب‪33‬ه ط‪33‬ور م‪33‬داوم توس‪33‬ط ی‪33‬ک ‪ HSCCC-CPC‬پساب خروجی از ستون های •‬
‫‪.‬مانند کروماتوگرافی مایع معمولی کنترل شود ‪ UV-VIS‬آشکارساز‬
‫از فاز ساکن مایع استفاده ‪ HSCCC-CPC‬یک تفاوت مهم بین این دو روش این است که •‬
‫‪ .‬می کند که اگر از ستون منتقل شود‪ ،‬تمایل دارد ردیابی منحنی شستشو را مختل کند‬
‫با شستشوی فاز متحرک پایینی به سمت باال از پایین‪ ،‬از به دام افتادن ف‪33‬از س‪33‬اکن در س‪33‬لول •‬
‫جریان عمودی خودداری کنید‪ .‬اگر قسمت باالیی به عنوان ف‪33‬از متح‪33‬رک اس‪33‬تفاده می ش‪33‬ود‪،‬‬
‫‪.‬برعکس را انجام دهید‬
‫هنگامی که فاز متحرک باالیی از باالی سلول جریان ب‪3‬ه س‪33‬مت پ‪3‬ایین شس‪3‬ته می ش‪3‬ود‪ ،‬مهم •‬
‫است که از تشکیل حباب های هوا که ممکن است در سلول جری‪33‬ان ب‪33‬ه دام افت‪33‬اده و ردی‪33‬ابی‬
‫‪.‬منحنی شستشو را مختل کنند‪ ،‬جلوگیری شود‬
‫‪ PTFE‬با گاز زدایی دو فاز در قیف جداکننده قبل از استفاده و همچنین با اتصال لوله های •‬
‫به خروجی مانیتور تا حد زیادی می )‪ ID‬معموالً ‪ 30‬سانتی متر × ‪ 0.4‬تا ‪ 0.5‬میلی متر(‬

‫‪225‬‬‫‪www.medplant.ir‬‬
‫شبكه خبرى آموزشى گياهان دارويى ‪www.medplant.ir -‬‬
‫‪3 COUNTER-CURRENT CHROMATOGRAPHY‬‬

‫ب‪33‬ه م‪33‬یزان قاب‪33‬ل ت‪33‬وجهی ‪ ow‬س‪33‬لول ‪ fl.‬توان از تشکیل حباب جلوگیری کرد ت‪33‬ا فش‪33‬ار در‬
‫‪.‬افزایش یافته است‬

‫اندازه گیری حفظ فاز ثابت ‪13.5.1.11‬‬

‫هنگامی که جداس‪33‬ازی کام‪33‬ل ش‪33‬د‪ ،‬چ‪33‬رخش متوق‪33‬ف می ش‪33‬ود و محتوی‪33‬ات س‪33‬تون ب‪33‬ا اتص‪33‬ال •‬
‫در یک )‪ psi = 6894.76 Pa‬؛ ‪ psi1‬حدود ‪ (50‬ورودی ستون به یک سیلندر نیتروژن‬
‫‪.‬استوانه مدرج جمع آوری می شود‬
‫پس از ظاهر شدن نیتروژن در خروجی‪ ،‬س‪33‬تون ب‪33‬ه آرامی (‪ 100‬دور در دقیق‪33‬ه) در ح‪33‬الت •‬
‫شستشوی دم به سر چرخانده می شود تا حالل باقی مانده در داخل ستون توس‪3‬ط ن‪3‬یروی پیچ‬
‫ارشمیدسی به کمک جریان نیتروژن به بیرون پمپ شود‪ .‬فاز ث‪33‬ابت ب‪33‬اقی مان‪33‬ده را در ی‪33‬ک‬
‫‪.‬سیلندر مدرج اندازه گیری کنید‬
‫اندازه‌گیری فاز ثابت باقی‌مانده در تالش‌ه‪33‬ا ب‪3‬رای بهب‪3‬ود جداس‪3‬ازی مفی‪33‬د اس‪3‬ت‪ :‬زم‪3‬انی ک‪3‬ه •‬
‫وضوح پیک رضایت‌بخش نیست‪ ،‬اندازه‌گیری احتباس فاز ث‪33‬ابت به‌عن‪33‬وان راهنم‪33‬ایی ب‪33‬رای‬
‫‪.‬آزمایش بعدی عمل می‌کند‬
‫اگر کمتر از ‪ 30‬درصد باش‪3‬د‪ ،‬جداس‪3‬ازی ممکن اس‪3‬ت ب‪3‬ا اف‪3‬زایش احتب‪3‬اس‪ ،‬ب‪3‬ا اعم‪3‬ال ن‪3‬رخ •‬
‫جریان پایین تر فاز متحرک‪ ،‬افزایش سرعت چرخش‪ ،‬یا اصالح سیس‪33‬تم حالل ب‪33‬رای کوت‪33‬اه‬
‫‪.‬کردن زمان ته نشینی بهبود یابد‬
‫اگر در عوض احتباس فاز ثابت بیش از ‪ 50‬درصد باشد‪ ،‬باید تالش ها برای جستجوی یک •‬
‫بین آنالیت ها را فراهم ) ‪ ( α‬سیستم حالل دو فازی جدید‪ ،‬که فاکتور جداسازی بهبود یافته‬
‫‪.‬می کند‪ ،‬هدایت شود‬

‫‪13.5.2‬‬ ‫در طبیعت ‪ HSCCC-CPC‬کاربردهای فناوری‬


‫جداسازی محصوالت‬
‫‪:‬در موارد زیر کاربرد دارند ‪ HSCCC-CPC‬فناوری‌های‬
‫‪ .‬صنایع‪ :‬مواد مغذی‪ ،‬مواد شیمیایی‪ ،‬داروسازی‪ ،‬زیست پزشکی‪ ،‬بیوتکنولوژی‪ ،‬چربی ها و روغن ها‪ ،‬و تخمیر‬

‫‪.‬جدا شوند ‪ HSCCC-CPC‬ترکیباتی که می توانند در خلوص باال توسط فناوری‬


‫نوولوژی ها عبارتند از‪ :‬ساپونین ها‪ ،‬آلکالوئیدها‪ ،‬کلروفیل ها‪ ،‬تانن ها‪ ،‬کاروتنوئی‪33‬دها‪ ،‬فس‪33‬فولیپیدها‪ ،‬ویت‪33‬امین ه‪33‬ای‬
‫محلول در چربی‪ ،‬مونو و الیگوساکاریدها‪ ،‬آنتوسیانین ها‪ ،‬لیگنان ها‪ ،‬ترکیب‪33‬ات فن‪33‬ولی‪ ،‬ترکیب‪33‬ات مص‪33‬نوعی‪ ،‬س‪33‬ایر‬
‫منجر به رش‪33‬د ‪ CCC‬ترکیبات فعال موجود در گیاهان دارویی و گیاهان دارویی و خیلی بیشتر‪ .‬کاربردهای متعدد‬
‫‪ .‬تعداد ساالنه انتشاراتی شده است که در آنها این فناوری جداسازی ذکر شده است (شکل ‪)10‬‬
‫‪VNCFSPGQVCMJDBUJPODJ‬‬

‫‪²$PVOUFSDVSSFOUDISPNBUPHSBQIZ³‬‬
‫‪JO$IFNJDBM"CTUSB‬‬
‫‪DUT‬‬
‫‪UFE‬‬
‫‪/‬‬

‫‪226‬‬

‫‪www.medplant.ir‬‬
‫شبكه خبرى آموزشى گياهان دارويى ‪www.medplant.ir -‬‬
‫‪EXTRACTION TECHNOLOGIES FOR MEDICINAL AND AROMATIC PLANTS‬‬

‫‪1VCMJDBUJPO:FBS‬‬
‫‪ CCC‬شکل ‪ :10‬افزایش تعداد انتشارات در مورد جداسازی توسط‬
‫نمونه هایی از برخی محصوالت طبیعی مهم که بوده اند‬
‫‪.‬در گذشته اخیر در اینجا خالصه شده است ‪ HSCCC-CPC‬جدا شده با استفاده از‬

‫‪13.5.2.1‬‬ ‫‪ Q‬تصفیه کوآنزیم‬ ‫تخمیر ‪10‬‬ ‫‪:‬از عصاره‬ ‫در مقابل کروماتوگرافی ستونی ژل ‪HSCCC‬‬
‫سیلیکا‬

‫‪.‬استفاده شد ) ‪ Q 10 (CoQ 10‬برای تصفیه کوآنزیم ‪HSCCC‬‬


‫از عصاره آبگوشت تخمیر به دست آمد‪ .‬یک سیستم حالل دو فازی غیر آبی متشکل از ‪. CoQ 10‬برای اولین بار‬
‫تحلیلی انتخاب ش‪33‬د و ب‪33‬رای خ‪33‬الص ‪ HSCCC‬توسط )‪ (12:7:3.5، V/V/V‬هپتان‪-‬استونیتریل‪-‬دی کلرو متان‬
‫در خل‪33‬وص ‪ CoQ 10‬از ‪ 500‬میلی گرم عصاره خ‪33‬ام اس‪33‬تفاده ش‪33‬د ‪ .‬جداس‪33‬ازی ‪ 130‬میلی گ‪33‬رم ‪ CoQ 10‬سازی‬
‫را نسبت به ی‪33‬ک ج‪33‬ایگزین کروم‪33‬اتوگرافی ژل ‪ HSCCC‬بیش از ‪ ٪99‬به همراه داشت‪ .‬نتایج مزایای ‪HPLC‬‬
‫‪ .‬سیلیکا و سپس تبلور مجدد نشان داد‪ .‬این مزایا به خلوص‪ ،‬بازیابی و عملکرد مربوط می شود (جدول ‪)3‬‬

‫در مقابل سیلیکاژل ب‪33‬ا ‪ HSCCC‬از عصاره تخمیر‪ :‬کروماتوگرافی ستونی ‪ Q 10‬جدول ‪ :3‬خالص سازی کوآنزیم‬
‫کریستالیزاسیون بعدی‬
‫تصفیه شده ‪ CoQ 10‬توسط کروماتوگرافی سیلیکاژل ‪CoQ 10‬‬
‫عصاره خام‬
‫خالص شد‬ ‫‪ HSCCC‬توسط‬
‫‪ HPLC، %‬خلوص‬ ‫‪89.2‬‬ ‫‪96.0‬‬ ‫‪99.2‬‬
‫‪ %‬خلوص مطلق‬ ‫‪29.4‬‬ ‫‪93.3‬‬ ‫‪97.8‬‬
‫* ‪، %‬بازیابی‬ ‫–‬ ‫‪74.3‬‬ ‫‪88.0‬‬
‫* ‪، %‬بازده‬ ‫–‬ ‫‪23.4‬‬ ‫‪26.4‬‬
‫در عصاره خام‪ .‬بازده‪ ،‬مقدار محصول تص‪33‬فیه ‪ CoQ 10‬در محصول تصفیه شده ‪ /‬مقدار ‪ CoQ 10‬بازیابی‪ ،‬مقدار *‬
‫)سپتامبر ‪ A 1127 (1-2)، 15 96-92 ،2006‬ژورنال کروماتوگرافی( شده‪/‬مقدار عصاره خام‬

‫‪13.5.2.2‬‬ ‫‪ HPCCC‬آن توسط ‪ C-2‬جداسازی مقدماتی گامبوجیک اسید و اپیمر‬

‫برای جداسازی مقدماتی اپیمرها‪ ،‬گامبوجیک اسید و‬


‫هگزان ‪ -‬متانول ‪ n -‬یک سیستم حالل دو فازی متشکل از ‪ Garcinia hanburyi،‬از ‪ epigambogic،‬اسید‬
‫استفاده شد‪ .‬از مخلوط ‪ 50‬میلی گرم‪ 28.2 ،‬میلی گرم گامبوژیک اسید و ‪ - (1 3:4 3:5، V / V / V) 18.4‬آب‬
‫تعیین شد‪ .‬ساختارهای ‪ HPLC‬میلی گرم اپیگامبوژیک اسید جدا شد‪ .‬خلوص هر دو باالتر از ‪ ٪97‬بود که توسط‬
‫‪1‬‬
‫‪ .‬آنها شناسایی شدند ‪ C NMR‬و ‪H NMR 13‬شیمیایی سپس با طیف‬

‫‪13.5.2.3‬‬ ‫‪ HSCCC‬توسط ‪ III‬جداسازی و خالص سازی ‪-10‬داستیل باکاتین‬

‫در حال حاضر‪ ،‬امیدوار کننده ترین رویکرد‪ ،‬نیمه سنتز است‬
‫ترکیبی که به مقدار نسبتا ً ب‪33‬االیی از ش‪33‬اخ و ب‪33‬رگ چن‪33‬دین ‪ III،‬پاکلیتاکسل یا آنالوگ های آن از ‪-10‬داستیل باکاتین‬
‫استفاده شد (شکل ‪ III‬برای جداسازی و خالص سازی ‪-10‬داستیل باکاتین ‪. HSCCC‬گونه سرخدار موجود است‬
‫ابتدا با ) ‪ .)11 ( Taxus chinensis‬عصاره سوزنی خام (‪ 500‬میلی گرم در ‪ 5‬میلی لیتر) از سرخدار چینی‬
‫بخش خالص ‪. v/v).‬هگزان‪-‬اتیل استات‪-‬اتانول‪-‬آب (‪ )2:5:2:5‬جدا شد ‪ n-‬یک سیستم حالل دو فازی متشکل از‬
‫‪ (5:25:‬هگزان ‪ -‬کلروفرم ‪ -‬متانول ‪ -‬آب خالص شد‪ n -‬شده تا حدی دوباره با یک سیستم حالل متفاوت متشکل از‬
‫کسر نهایی نشان داد که خل‪3‬وص ‪-10‬داس‪3‬تیل باک‪3‬اتین (‪ 20‬میلی گ‪3‬رم) ‪ HPLC‬تجزیه و تحلیل ‪34:20، V/V).‬‬
‫‪.‬بیش از ‪ ٪98‬بود‬

‫‪227‬‬‫‪www.medplant.ir‬‬
‫شبكه خبرى آموزشى گياهان دارويى ‪www.medplant.ir -‬‬
‫‪3 COUNTER-CURRENT CHROMATOGRAPHY‬‬

‫‪ HSCCC‬توسط )‪ III (DAB‬شکل ‪ :11‬جداسازی و خالص سازی ‪-10‬داستیل باکاتین‬


‫‪13.5.2.4‬‬ ‫جداسازی در مقیاس بزرگ رسوراترول و‬
‫‪ Polygonum‬از ‪ B‬و ‪ A‬آنتراگلیکوزید‬ ‫‪ HSCCC‬توسط ‪cuspidatum‬‬

‫‪.‬با موفقیت در مقیاس بزرگ (‪ 5‬گرم) جدا استفاده شد ‪HSCCC‬‬


‫‪ Polygonum cuspidatum Sieb.‬از عصاره خام ‪ B‬و آنتراگلیکوزید ‪ A‬جیره رزوراترول‪ ،‬آنتراگلیکوزید‬
‫استفاده شد‪ (4:3:2، v/v) .‬یک سیستم حالل دو فازی متشکل از کلروفرم‪ ،‬متانول و آب ‪).‬شکل ‪et Zucc (12‬‬
‫جداسازی ‪ 200‬میلی گرم تا ‪ 1‬گرم از این سه ت‪3‬رکیب را ب‪3‬ه هم‪3‬راه داش‪33‬ت‪ ،‬ک‪33‬ه ه‪3‬ر ک‪33‬دام ب‪33‬ا خل‪3‬وص بیش از ‪٪98‬‬
‫تعیین شد‪ .‬رسوراترول مهم است زیرا دارای یک فعالیت شیمیایی پیش‪33‬گیری کنن‪33‬ده از س‪33‬رطان ‪ HPLC‬مطابق با‬
‫‪.‬است‬

‫‪228‬‬

‫‪www.medplant.ir‬‬
‫شبكه خبرى آموزشى گياهان دارويى ‪www.medplant.ir -‬‬
‫‪EXTRACTION TECHNOLOGIES FOR MEDICINAL AND AROMATIC PLANTS‬‬

‫‪ Polygonum‬از عصاره خام ‪ B‬و آنتراگلیکوزید ‪ A‬شکل ‪ :12‬جداسازی رسوراترول‪ ،‬آنتراگلیکوزید‬


‫‪cuspidatum Sieb. et Zucc‬‬

‫‪13.5.2.5‬‬ ‫جداسازی آندروگرافولید و نئوآندروگرافولید‬


‫‪ Andrographis‬از برگ های‬ ‫‪ HSCCC‬با استفاده از ‪paniculata‬‬
‫دیترپن های فعال زیستی آندروگرافولید و نئوآندروگرافولید‬
‫جدا شد ‪ CCC‬با موفقیت توسط )‪ Andrographis paniculata NEES (Acanthaceae‬از برگ های‬
‫(شکل ‪ .)13‬جداسازی ‪ 280‬دقیقه‌ای‪ 189 ،‬میلی‌گرم آندروگرافولید ‪ 99.9‬درصد و ‪ 9.5‬میلی‌گ‪33‬رم از ‪ 98.5‬درص‪33‬د‬
‫هگ‪33‬زان (‪ )2.5:2.5:4:1‬اس‪33‬تفاده ‪ - n -‬نئوآندروگرافولید به دست آمد‪ .‬از سیستم حالل آب ‪ -‬متانول ‪ -‬اتیل استات‬
‫‪.‬شد‬

‫‪229‬‬‫‪www.medplant.ir‬‬
‫شبكه خبرى آموزشى گياهان دارويى ‪www.medplant.ir -‬‬
‫‪3 COUNTER-CURRENT CHROMATOGRAPHY‬‬

‫شکل ‪ : 13‬جداسازی اندروگرافولید و نئوآندروگرافولید از برگ های آندروگرافیس‬


‫‪ HSCCC‬با استفاده از ‪paniculata‬‬

‫‪13.5.2.6‬‬ ‫یک ضد جدید ‪ WAP-8294A،‬جداسازی اجزای‬


‫‪ HSCCC‬استافیلوکوکوس اورئوس مقاوم به متی سیلین ‪ ،‬با استفاده از‬

‫از تخمیر جدا شد ‪ WAP-8294A‬کمپلکس‬


‫فعالیت قوی در برابر ‪، WAP8294A2،‬جزء اصلی ‪).‬شکل ‪ Lysobacter sp. WAP-8294 (14‬آبگوشت‬
‫و انتروکوک‌های مق‪33‬اوم )‪ (MRSA‬باکتری‌های گرم مثبت از جمله استافیلوکوکوس اورئوس مقاوم به متی سیلین‬
‫در داخل بدن از ‪ MRSA‬به وانکومایسین در شرایط آزمایشگاهی نشان می‌دهد‪ ،‬و همچنین فعالیت قوی در برابر‬
‫‪.‬خود نشان می‌دهد‬

‫‪ HSCCC‬جدایی های قبلی رضایت بخش نبود‪ .‬از این رو‬


‫ب‪3‬ه )‪ (1.25:3.75:5، V/V/V‬بوتانول‪-‬اتیل استات‪-‬آبی ‪ 0.005‬موالر تریفل اورواستیک اس‪3‬ید ‪. n-‬استفاده شد‬
‫عنوان حالل دوفازی استفاده شد‪ .‬حجم نمونه ‪ 25‬میلی‌گرم بخش‌های خالص از سه جزء (‪ 1‬تا ‪ 6‬میلی‌گرم) به دست‬
‫‪.‬کمک خواهد کرد ‪ MRSA‬به عنوان یک عامل ضد ‪ WAP-8294A2‬آمد‪ .‬این روش به توسعه بالینی‬

‫‪230‬‬

‫‪www.medplant.ir‬‬
‫شبكه خبرى آموزشى گياهان دارويى ‪www.medplant.ir -‬‬
‫‪EXTRACTION TECHNOLOGIES FOR MEDICINAL AND AROMATIC PLANTS‬‬

‫‪ HSCCC‬با استفاده از ‪ WAP-8294A‬شکل ‪ :14‬جداسازی اجزای‬

‫‪13.5.2.7‬‬ ‫‪ CCC‬نمونه های دیگر از جداسازی ترکیبات گیاهی توسط‬

‫جدا از نمونه های ذکر شده قبلی‪ ،‬جداسازی و‬


‫خالص‌سازی فالون‌های پلی‌متوکسیله از پوست نارنگی‪ ،‬ترکیب‪33‬ات ک‪33‬اتچین از پنج رقم چ‪33‬ای‪ ،‬اس‪33‬ید روپس‪33‬تونیک از‬
‫لیکوپن از رب گ‪33‬وجه‌فرنگی‪ ،‬اسپیرامایس‪33‬ین‪ ،‬اس‪33‬ید گالی‪33‬ک از ‪ Artemisia rupestris L.،‬گیاه دارویی چینی‬
‫از ‪ B‬از گیاه دارویی چینی‪ .‬گلیکوزیدهای نفتوپیرانون‪ ،‬اسید سالویانولیک ‪Cornus offi cinalis ، lutein‬‬
‫ایزوف‪33‬ل ‪ Panax notoginseng ،‬ساپونین های دامماران از ‪ Salvia miltiorrhiza ،‬گیاه دارویی چینی‬
‫‪ Astragalus membranaceus Bge. var mongholicus‬آوان و گلیکوزی‪333‬دهای پتروکارپ‪333‬ان از‬
‫ب‪3‬ا اس‪3‬تفاده از ‪ Sophora fl avescens‬گلیسیریزین از ریشه شیرین بی‪3‬ان و اص‪3‬ول فع‪33‬ال از ریشه ‪(Bge.)،‬‬
‫‪.‬با موفقیت انجام شده است ‪HSCCC‬‬

‫‪13.6‬‬ ‫‪ CCC‬مزایای‬

‫‪.‬سریع (بازده باال در جداسازی مقدماتی) •‬


‫‪).‬است ‪ LC‬فقط هزینه های حالل‪ ،‬که ‪ 5‬برابر کمتر از سایر تکنیک های( ارزان •‬
‫‪.‬مالیم و همه کاره‪ ،‬برای جداسازی ترکیبات متنوع‪ ،‬با احتمال تجزیه کمتر •‬
‫‪.‬قادر به تفکیک از میلی گرم تا ده ها گرم در یک دستگاه است •‬
‫‪.‬قادر به جابجایی بین فاز عادی و معکوس در صورت تمایل •‬
‫که یک ستون کروم‪33‬اتوگرافی ب‪3‬ا ف‪33‬از س‪33‬اکن م‪3‬ایع اس‪3‬ت‪ ،‬می توان‪3‬د ب‪3‬ه ‪ CCC،‬یک ماشین •‬
‫عنوان یک راکتور مایع‪ -‬مایع برای واکنش های شیمیایی شامل یک کاتالیزور مایع اس‪33‬تفاده‬
‫‪.‬شود‬
‫‪.‬عدم جذب غیر قابل برگشت به یک تکیه گاه جامد (بازیابی ‪ ٪100‬نمونه) •‬
‫ظ‪33‬رفیت ب‪33‬االتری نس‪33‬بت به ‪ CPC‬افزایش ظرفیت برای همان حجم فاز ثابت؛ ی‪33‬ک س‪33‬تون •‬
‫‪.‬می دهد ‪HPLC‬‬
‫‪.‬مقدار نمونه به دو عامل بستگی دارد‪ :‬حاللیت نمونه و خواص سیستم حالل •‬

‫‪231‬‬‫‪www.medplant.ir‬‬
‫شبكه خبرى آموزشى گياهان دارويى ‪www.medplant.ir -‬‬
‫‪3 COUNTER-CURRENT CHROMATOGRAPHY‬‬

‫بدون از دست دادن نمونه‪ ،‬زیرا یک شستشوی ساده ابزار‪ ،‬امکان بازیابی کام‪33‬ل بخش‌ه‪33‬ای •‬
‫‪.‬پاک‌نشده را فراهم می‌کند‬
‫‪.‬تعمیر و نگهداری آسان‪ ،‬بدون تغییر فاز جامد پرهزینه •‬
‫‪.‬بدون تخریب یا دناتوره شدن ترکیبات و عدم تعامل با سیلیس •‬
‫‪.‬بدون محدودیت قطبیت؛ می توان از تمام مخلوط های دو فازی استفاده کرد •‬
‫‪ (CPC).‬مبادله دو حالته (آفالین و آنالین) فاز ثابت و متحرک •‬

‫‪13.6.1‬‬ ‫‪ HPLC‬نسبت به ‪ HSCCC-CPC‬مزایای فناوری‬

‫‪HSCCC-CPC‬‬ ‫‪HPLC‬‬

‫بدون ستون‬ ‫ستون های گران قیمت‬


‫ریکاوری باال‬ ‫جذب غیر قابل برگشت‬
‫توان عملیاتی باال‬ ‫بارگذاری ضعیف‬
‫حفظ ترکیبات شکننده‬ ‫از دست دادن فعالیت بیولوژیکی‬
‫)یکپارچگی مولکولی(‬ ‫)دناتوره کردن(‬
‫نسبت حجم ثابت ‪ /‬متحرک بسیار باال‬ ‫نسبت کم است‬
‫(رزولیشن بهتر)‬
‫‪13.7‬‬ ‫‪ CCC‬سازندگان ابزارهای‬

‫‪13.7.1‬‬ ‫‪ HSCCC‬تولید کنندگان ماشین آالت‬

‫•‬ ‫)‪AECS (http://www.ccc4labprep.com/‬‬


‫•‬ ‫)‪Conway Centri Chrom (http://www.centrichrom.com/‬‬
‫•‬ ‫)‪ (http://www.dynamicextractions.com/‬استخراج دینامیک‬
‫•‬ ‫)‪ Pharma-Tech (http://www.pharma-tech.com/‬شرکت تحقیقاتی‬

‫‪13.7.2‬‬ ‫‪ CPC‬تولید کنندگان ماشین های‬

‫)‪ EverSeiko (http://www.everseiko.co.jp‬شرکت •‬


‫)‪• Kromaton Technologies (http://www.kromaton.com/‬‬
‫)‪• Partus Technologies (http://www.partus-technologies.com‬‬
‫‪13.8‬‬ ‫‪ CCC‬نظرات منتخب در‬

‫‪• Marston and Hostettmann, K., 1994, Counter-current‬‬


‫‪Chromatography as a Preparative Tool, and Perspectives, J.‬‬
‫آ؛ ‪Chromatog. 341-315 :658‬‬
‫ج‪33‬ارویس‪ ،1992 ،‬تریکوتس‪33‬ن ه‪33‬ای ماکروس‪33‬یکلیک از گون‪33‬ه ه‪33‬ای باک‪33‬ارین ب‪33‬رزیلی‪ :‬از •‬
‫میکروآنالیز تا جداسازی در مقیاس بزرگ‪ ،‬آنالیز فیتوشیمیایی‪249-241 :3 .‬‬
‫فوکو‪ ،1991 ،‬کروماتوگرافی جریان مخالف‪ ،‬شیمی تجزیه; ‪• 579-569 :)10( 63‬‬

‫‪232‬‬

‫‪www.medplant.ir‬‬
‫شبكه خبرى آموزشى گياهان دارويى ‪www.medplant.ir -‬‬
‫‪EXTRACTION TECHNOLOGIES FOR MEDICINAL AND AROMATIC PLANTS‬‬

‫کروماتوگرافی پارتیشن ‪ Hostettmann، K.، 1990،‬و ‪• Marston، I.، Slacanin‬‬


‫گریز از مرکز در جداسازی محصوالت طبیعی‪ ،‬تجزیه و تحلیل فیتوشیمیایی‪17-3 :1 .‬‬
‫ساترلند‪ ،1987 ،‬کروماتوگرافی مخالف جریان‪ ،‬تمرین آزمایشگاهی •‬
‫کروماتوگرافی متقابل در ‪ Peltonen، RE، 1986،‬و ‪• Martin، DG، Biles، C.‬‬
‫تقسیم محصوالت طبیعی‪ ،‬آزمایشگاه آمریکایی‬
‫کروماتوگرافی جریان مخالف با سرعت باال‪ ،‬بررسی های انتقادی در ‪• Ito، Y.، 1985،‬‬
‫شیمی تحلیلی‪143-65 :)1( 17 .‬‬
‫‪،‬کاربردهای اخیر کروماتوگرافی مخالف جریان ‪ Ito، Y.، 1984،‬و ‪• Conway، WD‬‬
‫)‪LC . 2 (5‬‬

‫‪13.9‬‬ ‫نتیجه گیری‬

‫کروماتوگرافی ضد جریان یک جایگزین عالی برای‬


‫دور زدن مشکالت مرتبط با جاذب های فاز جامد و حفظ یکپارچگی شیمیایی مخلوط هایی که در مع‪33‬رض ش‪33‬کنش‬
‫قرار می گیرند‪ .‬این تفکیک پذیری نمون‪33‬ه ه‪33‬ا را ب‪33‬ا مک‪33‬انیزمی ک‪33‬ه ص‪3‬رفا ً ب‪3‬ر پارتیش‪33‬ن تکی‪3‬ه دارد‪ ،‬ارائ‪33‬ه می کن‪33‬د‪.‬‬
‫جداسازی ترکیبات با طیف گسترده ای از قطبیت ها را می توان با استفاده از سیستم های حالل آبی و غ‪33‬یر آبی ب‪33‬ه‬
‫بسیار انعطاف پذیر است‪ :‬گرادیان حالل ممکن است‪ .‬نرخ جریان می توان‪33‬د در ط‪3‬ول اج‪3‬رای ‪. CCC‬دست آورد‬
‫کروماتوگرافی متفاوت باشد‪ .‬فازهای پایینی و ب‪33‬االیی را می ت‪33‬وان ب‪33‬ه عن‪33‬وان فازه‪33‬ای متح‪33‬رک در حین جداس‪33‬ازی‬
‫تع‪33‬ویض ک‪33‬رد‪ ،‬مش‪33‬روط ب‪33‬ر اینک‪33‬ه جهت جری‪33‬ان ن‪33‬یز ب‪33‬ر این اس‪33‬اس تغی‪33‬یر کن‪33‬د‪ .‬و ابزاره‪33‬ا را می ت‪33‬وان در ط‪33‬ول‬
‫کروماتوگرافی متوقف کرد و ساعاتی بعد ب‪3‬دون ت‪3‬أثیر ب‪3‬ر ران‪3‬دمان جداس‪3‬ازی دوب‪3‬اره ش‪3‬روع ب‪3‬ه ک‪3‬ار ک‪3‬رد‪ .‬طی‪3‬ف‬
‫تحمل می‌شود‪ ،‬که پیامدهایی در جداسازی نمونه‌های اس‪33‬یدی و ب‪33‬ازی دارد‪ ،‬به‌وی‪33‬ژه ‪ CCC‬در ‪ pH‬گسترده‌ای از‬
‫جداسازی عصاره‌های خام گیاهی‪ ،‬فراکسیون‌های نیمه خالص ش‪33‬ده ی‪33‬ا مخلوط‌ه‪33‬ای ‪ pH.‬در تکنیک پاالیش منطقه‬
‫مصنوعی را می‌توان با نمونه‌هایی با هر مقداری از ‪ 100‬میلی‌گرم ت‪33‬ا ‪ 1500‬گ‪33‬رم (ب‪33‬رای بزرگ‪33‬ترین م‪33‬دل) انج‪33‬ام‬
‫به عن‪33‬وان ی‪33‬ک روش جداس‪33‬ازی ب‪33‬رای محص‪33‬والت ط‪33‬بیعی‪ ،‬و ب‪33‬ه وی‪33‬ژه در تقس‪33‬یم بن‪33‬دی ‪، CCC‬داد‪ .‬با این مزایا‬
‫‪.‬محصوالت طبیعی با سنجش زیستی‪ ،‬محبوبیت پیدا می کند‬
‫کتابشناسی ‪ -‬فهرست کتب‬

‫سیستم حالل بدون آب برای کروماتوگرافی با جریان ‪Becker, H., Reichling, J. and Hsieh, W., 1982,‬‬
‫‪, Journal of Chromatography A,‬مخالف قطره و مناسب بودن آن برای جداس‪3‬ازی م‪3‬واد غ‪3‬یر قط‪3‬بی‬
‫‪237(2 ) : 307-310‬‬

‫جداسازی مقدماتی گلیکوزیدهای نفتوپیرانون توسط ‪ Vilegas، W.، 2001،‬و ‪Campaner dos Santos، L.‬‬
‫‪ A، 915 (1-2): 259-263‬کروماتوگرافی ضد جریان با سرعت باال‪ ،‬مجله کروماتوگرافی‬

‫از ‪ Q 10‬تصفیه کوآنزیم ‪ Ito، Y.، 2006،‬و ‪Cao، XL، Xu، YT، Zhang، GM، Xie، SM، Dong، YM‬‬
‫عصاره تخمیر‪ :‬کروماتوگرافی ضد جریان با سرعت باال در مقاب‪33‬ل کروم‪33‬اتوگرافی س‪33‬تونی س‪33‬یلیکاژل‪ ،‬مجل‪33‬ه‬
‫کروماتوگرافی الف‪96-92 :)2-1(1127 ،‬‬

‫‪-deacetylbaccatin‬جداسازی و خالص سازی ‪Cao, X., Tian, Y., Zhang, TY and Ito, Y., 1998, 10‬‬
‫‪, Journal of Chromatography A, 813(2) : 397‬توسط کروماتوگرافی ضد جریان با سرعت باال ‪III‬‬
‫‪-401‬‬

‫کروم‪3‬اتوگرافی م‪3‬ایع از اص‪3‬ول فع‪3‬ال در ریشه ‪Chen, X., Yi, C., Yang, X. and Wang, X., 2004,‬‬
‫‪Sophora fl avescens , Journal of Chromatography B, 812(1-2): 149-163‬‬

‫در ‪ C-8‬مت‪33‬انولیز گ‪33‬روه استوکس‪33‬یل ‪ Pelletier، S.، 1989،‬و ‪Desai، HK، Joshi، BS، Ross، SA‬‬
‫مجله محصوالت طبیعی‪ A، 725-720 : 52 ،‬آلکالوئیدهای نوع آکونیتین‪ :‬سنتز جزئی هاکبوزین‬

‫‪233‬‬ ‫‪www.medplant.ir‬‬
‫شبكه خبرى آموزشى گياهان دارويى ‪www.medplant.ir -‬‬
‫‪3 COUNTER-CURRENT CHROMATOGRAPHY‬‬

‫کروماتوگرافی ضد جریان قطره با سیستم ‪ Hostettmann، K.، 1982،‬و ‪Domon، B.، Hostettmann، M.‬‬
‫‪ A، 246 (1): 133-135‬های حالل غیر آبی‪ ،‬مجله کروماتوگرافی‬

‫‪ Panax‬جداسازی ساپونین های دامماران از ‪ Winterhalter، P.، 2003،‬و ‪Du، Q.، Jerz، G.، Waibel، R.‬‬
‫‪ A، 1008 (2): 173-‬توسط کروماتوگرافی ضد جریان با سرعت باال‪ ،‬مجله کروماتوگرافی ‪notoginseng‬‬
‫‪180‬‬

‫کروم‪33‬اتوگرافی ض‪33‬د جری‪33‬ان قط‪33‬ره ای آنتوس‪33‬یانین ه‪33‬ا‪ ،‬مجل‪33‬ه ‪، Ø. M.، 1984،‬فرانس‪33‬یس‪ ،‬جی دبلی‪33‬و و اندرسن‬
‫‪ A، 283: 445-448‬کروماتوگرافی‬

‫‪Gago, F., Alvarez-Builla, J., Elguero, J., 1986, Use of droplet counter-current‬‬
‫‪chromatography in log P determinations, Journal of Chromatography A, 360: 247-251‬‬

‫کروماتوگرافی پارتیشن در جداسازی محصوالت طبیعی با هدایت روش‪، GO، 1995، :‬و کاوینس ‪، JA‬گلینسکی‬
‫‪)،‬وی‪3‬رایش( ‪، AP‬در‪ :‬فوکو ‪ Tripterygium wilfordii .‬مطالعه موردی اجزای سرکوبگر سیس‪3‬تم ایم‪3‬نی‬
‫کروماتوگرافی پارتیشن گریز از مرکز‪ ،‬مارسل دکر‪ ،‬نیویورک‪ ،‬ص‪136-133 .‬‬

‫جداسازی مقدماتی گامبوجیک اسید و ‪Han, QB, Song, JZ, Qiao, CF, Wong, L. and Xu, HX, 2006,‬‬
‫‪ A,‬آن با استفاده از بازیافت کروماتوگرافی جریان مخالف ب‪33‬ا س‪33‬رعت ب‪33‬اال‪ ,‬مجل‪33‬ه کروم‪33‬اتوگرافی ‪ C-2‬اپیمر‬
‫‪1127 ( 1 ) -2): 298-301‬‬

‫اف‪33‬زایش س‪33‬رعت جداس‪33‬ازی کروم‪33‬اتوگرافی ض‪33‬د جری‪33‬ان قط‪33‬ره‪ ،‬مجل‪33‬ه ‪ Kubo، I.، 1985،‬و ‪Hanke، FJ‬‬
‫‪ A، 329: 395-398‬کروماتوگرافی‬

‫‪ WAP-‬جداسازی اجزای ‪Harad, KI, Suzuki, M., Kato, A., Fujii, K., Oka, H. and Ito, Y., 2001,‬‬
‫آنتی بیوتیک جدید استافیلوکوکوس اورئوس مقاوم در برابر متی سیلین‪ ,‬با استفاده از کروماتوگرافی ‪8294A,‬‬
‫‪ A، 932(1-2): 75-81‬ضد جریان با سرعت باال‪ ،‬مجله کروماتوگرافی‬

‫‪Heijden, R., Van Der, Hermans-Lokkerbol, A., Verpoorte, R. and Svendsen AB, 1987,‬‬
‫کروماتوگرافی ضد جریان ‪Faharmacognostical studies of Tabernaemontana species: XX.‬‬
‫‪ A، 396: 410-415‬قطره جفت یونی آلکالوئیدهای ایندول از کشت های سوسپانسیون‪ ،‬مجله کروماتوگرافی‬

‫تصفیه مقدماتی گلیسیریزین استخراج شده از ریشه شیرین بیان با ‪Jiang, Y., Lu, HT and Chen, F., 2004,‬‬
‫استفاده از کروماتوگرافی ضد جریان با سرعت باال‪ ,‬مجله کروماتوگرافی‪186-183 : )1( 1033 ,‬‬

‫جداسازی پارتنولید توسط کروماتوگرافی ضد جری‪33‬ان قط‪33‬ره‪ Tétényi، P.، 1988، ،‬توریاک‪ ،‬گی‪ .‬و ‪، Á.‬کری‬
‫‪ A، 446: 157-161‬مجله کروماتوگرافی‬

‫‪Kinghorn، AD، Nanayakkara، NPD، Soejarto، DD، Medon، S. and Kamath، PJ، 1982،‬‬
‫توس‪33‬ط ‪ Stevia rebaudiana‬خالص سازی ترکیبات ش‪3‬یرین ‪: I.‬عوامل شیرین کننده بالقوه با منشاء گیاهی‬
‫‪ A ، 237(3): 478-483‬کروماتوگرافی ضد جریان قطره‪ ،‬مجله کروماتوگرافی‬

‫جداسازی موثر ‪Kubo, I., Klocke, JA, Ganjian, I., Ichikawa, N. and Matsumoto, T., 1983,‬‬
‫فیتواکدیسونها از گیاهان آجوگا با استفاده از کروماتوگرافی مایع با کارایی باال و کروم‪33‬اتوگرافی ض‪33‬د جری‪33‬ان‬
‫قطره‪ ,‬مجله کروماتوگرافی الف‪161-157 :257 ،‬‬

‫‪,‬از ک‪33‬رم ابریشم ‪ ecdysteroids‬جداس‪33‬ازی م‪33‬وثر ‪Kubo, I., Matsumoto, A. and Asano, S. 1985,‬‬
‫توسط کروماتوگرافی ضد جریان قطره‪ ,‬بیوشیمی حشرات‪Bombyx mori 47-45 :)1(15 ,‬‬

‫جداسازی کروماتوگرافی ضد جریان ‪Kubo, I., Matsumoto, A., Hanke, FJ and Ayafor, JF, 1985,‬‬
‫مجله کروماتوگرافی ‪ V itex thyrsifl ora (Verbenaceae),‬از ‪-hydroxyecdysone‬قطره تحلیلی ‪20‬‬
‫‪A, 321-24: 26‬‬

‫‪234‬‬

‫‪www.medplant.ir‬‬
‫شبكه خبرى آموزشى گياهان دارويى ‪www.medplant.ir -‬‬
‫‪EXTRACTION TECHNOLOGIES FOR MEDICINAL AND AROMATIC PLANTS‬‬

‫جداسازی ترکیبات کاتچین از پنج رقم چای با استفاده از ‪Kumar, N., Savitri, and Mashinie, R., 2005,‬‬
‫‪ A, 1083(1-2): 223-228‬کروماتوگرافی ضد جریان با سرعت باال‪ ,‬مجله کروماتوگرافی‬

‫کاربرد کروماتوگرافی ضد جریان ‪Kurumaya, K., Sakamoto, T., Okada, Y., Kajiwara, M., 1988,‬‬
‫‪ A, 435: 235-240‬مجله کروماتوگرافی ‪ B 12 ,‬قطره ای برای جداسازی ویتامین‬

‫جداسازی آماده سازی و تصفیه لوتئین ‪Li, HB, Chen, F., Zhang, TY, Yang, FQ and Xu, GQ, 2001,‬‬
‫توسط کروماتوگرافی ضد جریان با سرعت باال‪ ,‬مجل‪33‬ه کروم‪33‬اتوگرافی ‪ Chlorella vulgaris‬از ریزجلبک‬
‫‪A, 905 (1-2): 151-155‬‬

‫جداسازی آماده سازی و خالص سازی اسید سالویانولیک ‪Li, HB, Lai, JP, Jiang, Y. and Chen, F. 2002,‬‬
‫توسط کروم‪3‬اتوگرافی ض‪3‬د جری‪3‬ان ب‪3‬ا س‪3‬رعت ب‪33‬اال‪ ,‬مجل‪33‬ه ‪ Salvia miltiorrhiza‬از گیاه دارویی چینی ‪B‬‬
‫‪ A, 943 (2) ): 235-239‬کروماتوگرافی‬

‫توس‪33‬ط کروم‪33‬اتوگرافی ض‪33‬د جری‪33‬ان ب‪33‬ا س‪33‬رعت ب‪33‬اال‪ ،‬مجل‪33‬ه ‪Ma . _ var mongholicus (Bge.) Hsiao‬‬
‫‪ A، 1023 (2): 311-315‬کروماتوگرافی‬

‫جداسازی آماده سازی و خالص ‪Ma, Y., Aisha, HA, Liao, ML, Aibai, S., Zhang, T., Ito, Y., 2005,‬‬
‫توس‪33‬ط م‪33‬واد غ‪33‬ذایی ب‪33‬اال ‪ Artemisia rupestris L.‬س‪33‬ازی اس‪33‬ید روپس‪33‬تونیک از گی‪33‬اه دارویی چی‪33‬نی‬
‫‪ A، 1076 (1-2): 198-201‬کروماتوگرافی ضد جریان سرعت‪ ،‬مجله کروماتوگرافی‬

‫‪Marshall, T. and Kinghorn, AD, 1981, Isolation of phorbol and 4 α -forbol and croton oil‬‬
‫‪by droplet counter-current chromatography, Journal of Chromatography A, 206(2):‬‬
‫‪421-424‬‬

‫جداسازی ترکیبات غیرقطبی توسط کروماتوگرافی جریان مخالف قطره‪ Seger، V.، 1989، ،‬و ‪Miething، H.‬‬
‫مجله کروماتوگرافی‪437-433 :478 ،‬‬

‫‪Oka, H., Harada, K., Ito, Y. and Ito, Y., 1998, Separation of antibiotics by countercurrent‬‬
‫‪chromatography, Journal of Chromatography A, 812(1-2) : 35-52‬‬

‫جداسازی اجزای اسپیرامایسین با اس‪3‬تفاده از ‪Oka, H., Harada, K., Suzuki, M. and Ito Y., 2000,‬‬
‫‪ A, 903(1-2): 93-98‬کروماتوگرافی ضد جریان با سرعت باال‪ ,‬مجله کروماتوگرافی‬

‫جداسازی مواد قطبی طبیعی توسط کروماتوگرافی مایع با کارایی باال فاز ‪Orsini، F. and Verotta، L. 1985،‬‬
‫معکوس‪ ،‬کروماتوگرافی الیه نازک گریز از مرکز و کروماتوگرافی ضد جریان قطره‪ ،‬مجله کروماتوگرافی‬
‫‪A، 349 (1) : 69-75‬‬

‫تفکیک کایرال یک اسید کربوکسیلیک با استفاده از کروم‪33‬اتوگرافی ض‪33‬د ‪Oya, S. and Snyder, JK 1986,‬‬
‫‪ A, 370: 333-338‬جریان قطره‪ ,‬مجله کروماتوگرافی‬

‫غیر معمول از ‪ epimerization‬یک ‪Pelletier، SW، Desai، HK Jiang، Q. and Ross، SA، 1990،‬‬
‫از آلکالوئید نوردی ترپنوئید دلفیزین‪ ،‬فیتوشیمی‪ α -OH-1 3652-3649 :29 ،‬گروه‬

‫افزودن آمین های ثانویه با ‪Pelletier، SW، Venkov، AP، Finer-Moore، J. and Mody، NV، 1980،‬‬
‫اگزوسیکلیک‪ ،‬حروف چهار وجهی‪ α، β- 812-809 :21 ،‬آلومینا به کتون های غیر اشباع‬

‫جداس‪33‬ازی آندروگرافولی‪33‬د و نئوآندروگرافولی‪3‬د از ‪Qizhen, D., Jerz, G. and Winterhalter, P., 2003,‬‬
‫ب‪33‬ا اس‪33‬تفاده از کروم‪33‬اتوگرافی ض‪33‬د جری‪33‬ان ب‪33‬ا س‪33‬رعت ب‪33‬اال‪ ,‬مجل‪33‬ه ‪ Andrographis paniculata‬برگه‪33‬ای‬
‫‪ A, 984(1): 147-151‬کروماتوگرافی‬

‫‪Saito, K., Horie, M., Hoshino, Y., Nose, N., Shida, Y., Nakazawa, H., Fujita, M., 1988,‬‬
‫مجل‪33‬ه ‪Isolation of virginiamycin-M 1 by droplet counter-current chromatography,‬‬
‫کروماتوگرافی الف‪391-387 :45 ،‬‬

‫‪235‬‬‫‪www.medplant.ir‬‬
‫شبكه خبرى آموزشى گياهان دارويى ‪www.medplant.ir -‬‬
‫‪3 COUNTER-CURRENT CHROMATOGRAPHY‬‬

‫ایزولوس‪33‬ین توس‪33‬ط‪ DL-‬تفکی‪33‬ک کامل ‪Takeuchi, T., Horikawa, R. and Tanimura, T., 1984,‬‬
‫‪ A, 284: 285-288‬کروماتوگرافی ضد جریان قطره‪ ,‬مجله کروماتوگرافی‬

‫‪Tian, G., Zhang, T., Yang, F. and Ito, Y., 2000, Separation of gallic acid from Cornus offi‬‬
‫‪ A، 886‬توسط کروماتوگرافی ضد جریان با سرعت باال‪ ،‬مجله کروماتوگرافی ‪cinalis Sieb. et Zucc‬‬
‫‪(1-2): 309-312‬‬

‫جداسازی آماده سازی و ‪Wang, X., Li, F., Zhang, H., Geng, Y., Yuan, J. and Jiang, T., 2005,‬‬
‫خالص سازی فالونهای پلی متوکسیله از پوست نارنگی با استفاده از کروماتوگرافی جریان مخالف با س‪33‬رعت‬
‫باال ‪ ،‬مجله کروماتوگرافی الف‪192-188 :)2-1(1090 ،‬‬

‫‪Wei, Y., Zhang, T., Xu, G. and Ito, Y., 2001, Application of Analytical and Preparative‬‬
‫برای جداسازی لیکوپن از عصاره خام رب گوج‪33‬ه ف‪33‬رنگی‪ ,‬مجل‪33‬ه ‪chromatography counter-current‬‬
‫‪ A , 929 (1-2): 169-173‬کروماتوگرافی‬

‫و ‪ A‬جداسازی در مقیاس بزرگ رسوراترول‪ ،‬آنتراگلیکوزید ‪Yang, F., Zhang, T. and Ito, Y., 2001،‬‬
‫توسط کروماتوگرافی ضد جری‪3‬ان ب‪3‬ا ‪ Polygonum cuspidatum Sieb. et Zucc‬از ‪ B‬آنتراگلیکوزید‬
‫‪ A، 919(2): 443-448‬سرعت باال‪ ،‬مجله کروماتوگرافی‬

‫‪236‬‬

‫‪www.medplant.ir‬‬
www.medplant.ir - ‫شبكه خبرى آموزشى گياهان دارويى‬

www.medplant.ir
‫شبكه خبرى آموزشى گياهان دارويى ‪www.medplant.ir -‬‬
‫‪4 QUALITY CONTROL OF MEDICINAL AND AROMATIC PLANTS AND THEIR EXTRACTED PRODUCTS‬‬
‫‪BY HPLC AND HIGH PERFORMANCE THIN LAYER CHROMATOGRAPHY‬‬

‫‪14‬‬ ‫کنترل کیفیت گیاهان دارویی و معطر و محصوالت استخراج شده از‬

‫آنها توسط‬ ‫و کروماتوگرافی الیه نازک با کارایی باال ‪HPLC‬‬


‫ک‪.‬واسیشت‬

‫خالصه‬
‫عالقه به گیاهان دارویی و فرآورده های آنها در سال های اخیر چندین برابر ش‪33‬ده اس‪33‬ت‪ .‬اف‪33‬زایش تقاض‪33‬ای عم‪33‬ومی‬
‫برای داروهای طبیعی منجر به افزایش فعالیت تجاری و تولید این داروها ش‪33‬ده اس‪33‬ت‪ .‬همچ‪33‬نین نگ‪33‬رانی فزاین‪33‬ده ای‬
‫برای تض‪33‬مین کیفیت و ایم‪3‬نی داروه‪33‬ای گی‪3‬اهی وج‪3‬ود دارد‪ .‬داروه‪3‬ای گی‪33‬اهی‪ ،‬ب‪3‬ر خالف ترکیب‪3‬ات دارویی فع‪33‬ال‪،‬‬
‫دارای محدودیت‌های ذاتی هستند که از رون‪3‬د استانداردس‪33‬ازی این داروه‪33‬ا جلوگ‪33‬یری می‌کن‪33‬د‪ .‬این جنب‪3‬ه توج‪3‬ه قاب‪33‬ل‬
‫توجهی از سوی بخش‌های مختلف از جمله سیاست‌گذاران‪ ،‬دانشمندان و تولیدکنندگان شده است‪ .‬این مقال‪33‬ه ب‪33‬ه ط‪33‬ور‬
‫خالصه نقش کروماتوگرافی الیه ن‪33‬ازک ب‪33‬ا ک‪33‬ارایی ب‪33‬اال و کروم‪33‬اتوگرافی م‪33‬ایع ب‪33‬ا ک‪33‬ارایی ب‪33‬اال در تض‪33‬مین کیفیت‬
‫‪ .‬محصوالت گیاهی را شرح می دهد‪ .‬برخی از جنبه های عملی این تکنیک ها نیز مورد بحث قرار می گیرد‬

‫‪14.1‬‬ ‫مقدمه‬

‫استفاده از محصوالت گیاهان دارویی چندین مورد افزایش یافته است‬


‫در طول دهه های گذشته ت‪3‬ا ش‪3‬ود‪ .‬کش‪3‬ورهای منف‪3‬رد ن‪3‬یز ب‪3‬ر ت‪3‬رویج اس‪3‬تفاده از آنه‪3‬ا تحت ه‪3‬دایت س‪33‬ازمان جه‪3‬انی‬
‫تأکید دارند‪ .‬عالوه بر این‪ ،‬مردم عالقه زیادی به محصوالت طبیعی پیدا می کنند که به عوامل )‪ (WHO‬بهداشت‬
‫متعددی نسبت داده می شود‪ .‬این داروها مقرون به صرفه‪ ،‬ایمن ت‪33‬ر و توس‪33‬ط سیس‪33‬تم بیول‪33‬وژیکی به‪33‬تر قاب‪33‬ل تحم‪33‬ل‬
‫‪ .‬هستند‪ .‬این امر منجر به افزایش مصرف و جابجایی بین کشوری مواد اولیه گیاهان دارویی شده است‬

‫‪،‬در برخی از نقاط جهان‪ ،‬به عنوان مثال چندین مکان در آفریقا و آسیا‬
‫داروهای سنتی تنها گزینه مقرون به صرفه هستند‪ .‬از سوی دیگر‪ ،‬همین داروها در کش‪33‬ورهای توس‪33‬عه یافت‪33‬ه مانن‪33‬د‬
‫ژاپن و ایاالت متحده و در کشورهای اروپایی گزینه انتخابی هستند‪ .‬عل‪33‬یرغم اینک‪33‬ه رایج ت‪33‬رین گزین‪33‬ه پزش‪33‬کی در‬
‫آفریقا است‪ ،‬استفاده از داروهای سنتی به سطح مورد انتظار نرسیده است‪ .‬اما برخی از کشورهای آسیایی به وی‪33‬ژه‬
‫‪ .‬هند و چین آنها را به حدی ارتقا داده اند که به نفع همه کشورهای جهان بوده است‬

‫اروپا یک سیستم سنتی توسعه یافته را به ارث نبرد‬


‫پزشکی اما ق‪3‬وی ت‪3‬رین سیس‪3‬تم داروه‪3‬ای گی‪3‬اهی مبت‪3‬نی ب‪3‬ر ش‪3‬واهد و ب‪3‬ا حم‪3‬ایت علمی را راه ان‪3‬دازی ک‪3‬رده اس‪3‬ت‪.‬‬
‫آمریکای شمالی پرکارترین و پرمصرف ترین بازار برای محصوالت گیاهی است‪ ،‬اما مقررات دولتی به گونه ای‬
‫است که به جز داروهای گیاهی منتخب‪ ،‬بیشتر آنها به عنوان مکمل های غذایی یا مواد مغ‪33‬ذی م‪33‬ورد اس‪33‬تفاده ق‪33‬رار‬
‫می گیرند‪ .‬آمریکای جنوبی‪ ،‬که برخی از داروهای گیاهی عالی تمام دوران مانند کینین و پیلوک‪33‬ارپین را ب‪33‬ه جه‪33‬ان‬
‫داده است‪ ،‬از سیستم پزشکی آمریکای شمالی پیروی می کند‪ .‬استرالیا تأثیر زیادی از داروه‪3‬ای چی‪3‬نی در این ق‪33‬اره‬
‫‪.‬دارد که در غیر این صورت تحت سلطه سیستم مدرن پزشکی است‬

‫‪14.2‬‬ ‫کنترل کیفیت گیاهان دارویی و فرآورده های آنها‬

‫کنترل کیفیت محصوالت مصرفی دشوارتر شده است‬


‫بلند مدت و خواستار مالحظات کیفی داروها در بین تمام محصوالت مصرفی دقیق ترین هستند‪ .‬خلوص مواد فع‪33‬ال‬
‫دارویی با محدودیت‌های بیشتر و بیشتر در سطح ناخالصی‌ها به باالترین حد خود رسیده است‪ .‬وض‪33‬عیت در م‪33‬ورد‬
‫داروهای مشتق شده از گیاهان متفاوت است‪ ،‬جایی که ما هنوز در تالشیم تا مشخصاتی را برای اطمین‪33‬ان از ثب‪33‬ات‬
‫و ایمنی تعریف کنیم‪ .‬بنابراین‪ ،‬استانداردهای داروهای گیاهی آرام‌تر شده و در حال توس‪33‬عه هس‪33‬تند‪ .‬مش‪33‬کالت ذاتی‬
‫داروهای گیاهی آشکار است‪ .‬بر خالف واحدهای شیمیایی منف‪3‬رد داروه‪3‬ای م‪3‬درن‪ ،‬آنه‪3‬ا ترکی‪3‬بی از مولک‪3‬ول ه‪3‬ای‬
‫شیمیایی نامحدود‪ ،‬شناخته شده و ناش‪3‬ناخته هس‪3‬تند‪ .‬دانش اج‪3‬زای فع‪3‬ال ن‪3‬اقص اس‪3‬ت‪ .‬تغی‪3‬یرات ط‪3‬بیعی در محت‪3‬وا و‬

‫‪238‬‬

‫‪www.medplant.ir‬‬
‫شبكه خبرى آموزشى گياهان دارويى ‪www.medplant.ir -‬‬
‫‪EXTRACTION TECHNOLOGIES FOR MEDICINAL AND AROMATIC PLANTS‬‬

‫کمیت ترکیبات شیمیایی زیاد است و اعم‪3‬ال کن‪3‬ترل دقی‪3‬ق غ‪3‬یرعملی اس‪3‬ت‪ .‬و مشخص‪3‬ات ش‪3‬یمیایی کام‪3‬ل داروه‪3‬ای‬
‫گیاهی فراتر از محدوده است‪ .‬بنابراین‪ ،‬تعیین استاندارد برای این گونه داروها کار آسانی نیس‪33‬ت و نمی ت‪33‬وان ی‪33‬ک‬
‫سیستم استاندارد استاندارد ب‪3‬رای این گون‪33‬ه داروه‪3‬ا وض‪3‬ع ک‪33‬رد‪ .‬ب‪3‬ا پیش‪3‬رفت دانش م‪33‬ا در م‪3‬ورد داروه‪33‬ای گی‪3‬اهی‪،‬‬
‫‪.‬استانداردهای مربوط به آنها معنادارتر و کامل تر می شوند‬

‫موضوع کیفیت داروهای گیاهی در زمان های قدیم بی ربط بود‬


‫زمانی که این داروها توس‪3‬ط پزش‪3‬کان ب‪3‬رای بیمارانش‪3‬ان توزی‪3‬ع ش‪3‬د‪ .‬ب‪3‬ا این ح‪3‬ال‪ ،‬این موض‪3‬وع ب‪3‬ا تج‪3‬اری س‪3‬ازی‬
‫داروهای گیاهی به کرسی اصلی تب‪3‬دیل ش‪3‬ده اس‪3‬ت‪ .‬موض‪3‬وع ب‪3‬ا توج‪3‬ه ب‪3‬ه من‪3‬افع تولیدکنن‪3‬دگانی ک‪33‬ه قص‪3‬د دارن‪3‬د از‬
‫‪ .‬خألهای موجود در استانداردها و قوانین حاکم بر تولید و توزیع داروهای گیاهی استفاده کنند‪ ،‬پیچیده تر شده است‬

‫چندین آژانس ملی و بین المللی این را در اولویت قرار داده اند‬
‫موضوع تضمین کیفیت داروهای گیاهی‪ .‬تالش سازمان بهداشت جهانی برجسته است‪ :‬بیش از ‪ 20‬سال پیش ب‪33‬رای‬
‫اولین بار روش های کنترل کیفیت مواد گیاهی دارویی را منتشر کرد که به طور مرتب به روز شده و توس‪33‬ط ی‪33‬ک‬
‫‪.‬سری تک نگاری در مورد گیاهان دارویی مهم جهانی دنبال می شود‬

‫کیفیت یک محصول گیاهی را نمی توان بدون اطمینان تضمین کرد‬


‫کیفیت مواد اولیه همچنین برای اطمین‪3‬ان از کیفیت محص‪3‬والت‪ ،‬کن‪3‬ترل در فرآین‪3‬د‪ ،‬کن‪3‬ترل کیفیت محص‪3‬ول نه‪3‬ایی‪،‬‬
‫و اعتبارسنجی فرآیند مورد نیاز است‪ .‬در این راس‪33‬تا‪ ،‬تع‪3‬یین مشخص‪33‬ات )‪ (GMP‬کنترل‌های عملکرد تولید خوب‬
‫م‪33‬واد خ‪33‬ام ب‪33‬رای ب‪33‬ه ح‪33‬داقل رس‪33‬اندن تغی‪33‬یرات در کیفیت محص‪33‬والت نه‪33‬ایی و دس‪33‬تیابی ب‪33‬ه ثب‪33‬ات ض‪33‬روری اس‪33‬ت‪.‬‬
‫مشخصات مواد گی‪33‬اهی ش‪33‬امل توص‪33‬یف‌های م‪33‬اکرو و میکروس‪33‬کوپی‪ ،‬آزمایش‌ه‪33‬ای ه‪33‬ویت‪ ،‬و تعیین‌ه‪33‬ای تحلیلی و‬
‫فیزیکوش‪33‬یمیایی اس‪33‬ت‪ .‬نت‪33‬ایج م‪33‬ورد انتظ‪33‬ار از این آزمایش‌ه‪33‬ا و ان‪33‬دازه‌گیری‌ها به‌عن‪33‬وان مح‪33‬دودیت‌های ع‪33‬ددی ی‪33‬ا‬
‫‪.‬به‌عنوان یک محدوده یا نتیجه کامالً قابل مشاهده ارائه می‌شوند‬

‫در حالی که تعیین محدودیت های مشخصات‪ ،‬به طور طبیعی تغییرات برآورده شده است‬
‫در گیاهان دارویی باید تطبیق داده شود‪ .‬یک ماده گیاهی مطابق با مشخصات تجویز شده بای‪33‬د ب‪33‬رای اس‪33‬تفاده م‪33‬ورد‬
‫نظر قابل قبول در نظر گرفته شود‪ .‬عوامل متعددی در تنوع در محتوا و ترکیب مواد خ‪33‬ام نقش دارن‪33‬د‪ .‬این عوام‪33‬ل‬
‫را می توان به طور کلی در چهار دسته عوامل اقلیمی‪ ،‬تغذیه ای‪ ،‬جمع آوری و پس از برداش‪33‬ت دس‪33‬ته بن‪33‬دی ک‪33‬رد‪.‬‬
‫عوامل اقلیمی شامل دمای غالب‪ ،‬بارندگی‪ ،‬رطوبت‪ ،‬نور روز و ارتفاع منطقه در ح‪33‬ال رش‪33‬د اس‪33‬ت‪ .‬عوام‪33‬ل تغذی‪33‬ه‬
‫ای عواملی هستند که بر سالمت گیاه در حال رشد تأثیر می گذارند و در تولید زیس‪33‬ت ت‪3‬وده و ت‪3‬رکیب آن ت‪33‬أثیر می‬
‫و ظ‪3‬رفیت تب‪3‬ادل ک‪3‬اتیونی ‪، pH‬گذارند‪ .‬چندین فاکتور خاک مانند در دسترس بودن عناصر ری‪3‬ز و درش‪33‬ت مغ‪3‬ذی‬
‫برای رشد بهینه گیاهان مهم هستند‪ .‬عوامل جمع آوری با توجه به سن‪ ،‬فصل‪ ،‬زم‪33‬ان جم‪33‬ع آوری و بخش‪33‬ی از گی‪33‬اه‬
‫جمع آوری شده‪ ،‬محتوای اجزای فعال را کنترل می کنند‪ .‬عوامل پس از برداشت مهم هستند زیرا مواد جم‪33‬ع آوری‬
‫شده هنوز زنده هستند و فرآیندهای متابولیک و تنفس را انجام می دهند‪ .‬فرآیندهای آنزیمی پس از جمع آوری ادامه‬
‫می یابد تا زمانی که با خشک کردن یا سایر درمان های مناسب غیرفعال شوند‪ .‬خرد کردن و برش مواد منج‪33‬ر ب‪33‬ه‬
‫جداسازی اجزای شیمیایی فعال گیاهانی می شود که به طور طبیعی در سلول ه‪3‬ای دس‪33‬ت نخ‪3‬ورده ق‪33‬رار داش‪33‬تند‪ .‬و‬
‫مواد جمع‌آوری‌شده با تأثیر مستقیم اکسیداسیون توسط هوا و نور عالوه بر از دست دادن فیزیکی برخی از اج‪33‬زاء‪،‬‬
‫‪.‬مواجه می‌شوند‬

‫سازمان بهداشت جهانی در جلد خود روش کنترل کیفیت‬


‫برای مواد گیاهی دارویی‪ ،‬پارامترهای متعددی را ذکر کرده است که در تضمین کیفیت داروه‪33‬ای گی‪33‬اهی ب‪33‬ا ‪ods‬‬
‫ارزش هستند‪ .‬اینها شامل شناسایی‪ ،‬بازرسی بصری‪ ،‬ویژگی ه‪33‬ای حس‪33‬ی‪ ،‬وی‪3‬ژگی ه‪33‬ای م‪33‬اکرو و میکروس‪33‬کوپی‪،‬‬
‫مق‪33‬ادیر خاکس‪33‬تر‪ ،‬مق‪33‬ادیر ‪ (TLC)،‬محتوای رطوبت‪ ،‬م‪33‬اده خ‪33‬ارجی‪ ،‬اث‪33‬ر انگش‪33‬ت ب‪33‬ا کروم‪33‬اتوگرافی الی‪33‬ه ن‪33‬ازک‬
‫استخراجی‪ ،‬مواد فرار‪ ،‬بار میکروبی‪ ،‬فلزات سنگین و بقایای آفت کش ها هستند‪ .‬آالینده های رادیواکتیو و با توجه‬
‫به ماهیت دارو‪ ،‬یک یا چند تعیین برای ارزش تلخ‪ ،‬تست دب‪33‬اغی‪ ،‬ک‪33‬ف ک‪33‬ردن‪ ،‬همولیتی‪33‬ک و ش‪33‬اخص ه‪33‬ای ت‪33‬ورم‪.‬‬
‫"راهنمای کیفیت فرآورده های دارویی گیاهی" و "راهنمای مشخصات" آژانس دارویی اروپا به ط‪33‬ور دقی‪33‬ق ت‪33‬ری‬
‫مس‪33‬ائل مرب‪33‬وط ب‪33‬ه کیفیت گیاه‪33‬ان دارویی را تش‪33‬ریح می کن‪33‬د‪ .‬این اس‪33‬ناد م‪33‬واد گی‪33‬اهی (مع‪33‬ادل داروه‪33‬ای گی‪33‬اهی)‪،‬‬
‫فرآورده های گیاهی (معادل داروهای گیاهی) و فرآورده های دارویی گی‪33‬اهی (مع‪33‬ادل داروه‪33‬ای گی‪33‬اهی س‪33‬نتی) را‬

‫‪239‬‬ ‫‪www.medplant.ir‬‬
‫شبكه خبرى آموزشى گياهان دارويى ‪www.medplant.ir -‬‬
‫‪4 QUALITY CONTROL OF MEDICINAL AND AROMATIC PLANTS AND THEIR EXTRACTED PRODUCTS‬‬
‫‪BY HPLC AND HIGH PERFORMANCE THIN LAYER CHROMATOGRAPHY‬‬

‫تعریف و متمایز می کند‪ .‬این دستورالعمل‌ها بر کمی‌سازی نشانگرهای فعال ی‪33‬ا تحلیلی تأکی‪33‬د می‌کنن‪33‬د و روش‌ه‪3‬ایی‬
‫‪ .‬را برای اطمینان از کیفیت مواد خام‪ ،‬محصوالت نیمه آماده و نهایی توصیف می‌کنند‬
‫‪14.3‬‬ ‫استانداردسازی بیولوژیکی و شیمیایی داروها‬

‫تمام روش های آزمایش در نهایت با هدف تعیین ضریب ذاتی‬


‫تمایل یک دارو‪ ،‬که به ترکیبات شیمیایی موجود نسبت داده می شود‪ .‬ارزیابی قدرت بیولوژیکی یک دارو ارزی‪33‬ابی‬
‫مستقیمی از کیفیت آن ارائه می دهد‪ .‬اما پیچیدگی رویه ها و روش ها داللت بر این ارزیابی را منع می کند‪ .‬عالوه‬
‫بر این‪ ،‬زمانی که فرد تعداد زیادی نمونه را مدیریت می کند‪ ،‬گزینه عملی نیست‪ .‬گزینه دیگ‪33‬ر‪ ،‬عالوه ب‪33‬ر آزم‪33‬ایش‬
‫بیولوژیکی‪ ،‬آزمایش شیمیایی است که از روش های سنجش برای تعیین مقدار ترکیبات شیمیایی‪ ،‬ترجیحا ً ترکیب‪33‬ات‬
‫فعال‪ ،‬برای ارزیابی کیفیت یک محصول استفاده می کند‪ .‬این مکمل برای ثبت س‪33‬ایر مشخص‪33‬ات مانن‪33‬د مشخص‪33‬ات‬
‫‪.‬ماکرو و میکروسکوپی است‬

‫‪14.3.1‬‬ ‫استانداردسازی شیمیایی و نشانگرها‬

‫استانداردسازی شیمیایی ابتدا نیاز به شناسایی و انتخاب یک دارد‬


‫ترکیب شیمیایی یک دارو و سپس تشریح روش س‪33‬نجش ب‪33‬رای تع‪33‬یین کمیت ت‪3‬رکیب انتخ‪33‬ابی‪ .‬انتخ‪33‬اب م‪33‬اده تش‪33‬کیل‬
‫دهنده که نشانگر نامیده می شود‪ ،‬بر اساس چندین مالحظات کار دشواری است‪ :‬مشخصات شیمیایی دارو‪ ،‬فع‪33‬الیت‬
‫بیولوژیکی ترکیبات شیمیایی‪ ،‬توسعه موفقیت آمیز روش سنجش‪ ،‬سهولت تهیه یا جداسازی نشانگر‪ ،‬و پای‪3‬داری‪ .‬از‬
‫نشانگر‬

‫دستورالعمل اتحادیه اروپا نشانگرها را به عنوان "شیمیایی‬


‫ترکیبات یا گروه‌هایی از ترکیبات یک ماده گیاهی‪ ،‬یک فرآورده گیاهی ی‪33‬ا ی‪33‬ک ف‪33‬رآورده دارویی گی‪33‬اهی ک‪33‬ه ب‪3‬رای‬
‫نشانگرها را به عنوان ‪ . WHO‬مقاصد کنترلی‪ ،‬مستقل از اینکه آیا فعالیت درمانی دارند یا خیر‪ ،‬مورد توجه است‬
‫"مواد تشکیل دهنده یک ماده گیاهی دارویی که از نظر شیمیایی تعریف ش‪33‬ده و ب‪33‬رای اه‪33‬داف کن‪33‬ترلی م‪33‬ورد توج‪33‬ه‬
‫‪.‬است" تعریف می کند‬

‫نشانگرها برای محاسبه مقدار مواد گیاهی یا‬


‫فرآورده های گیاهی در ف‪33‬رآورده ه‪33‬ای دارویی گی‪33‬اهی در ص‪33‬ورتی ک‪33‬ه نش‪33‬انگر ب‪33‬ه ط‪33‬ور کمی در م‪33‬اده گی‪33‬اهی ی‪33‬ا‬
‫فرآورده های گیاهی تعیین شده باشد‪ .‬آژانس دارویی اروپا یک نشانگر فعال را از ی‪33‬ک نش‪33‬انگر تحلیلی متم‪33‬ایز می‬
‫کند‪ :‬یک نشانگر فعال به فعالیت درمانی دارو کمک می کند‪ ،‬در حالی که ی‪33‬ک نش‪33‬انگر تحلیلی فق‪33‬ط اه‪33‬داف تحلیلی‬
‫‪.‬را انجام می دهد‬

‫انتخاب یک نشانگر در وهله اول باید برای یک ماده شیمیایی باشد‬


‫ماده تشکیل دهنده دارو که مسئول فعالیت است‪ .‬بیش از ی‪33‬ک نش‪33‬انگر را می ت‪3‬وان ب‪33‬رای اه‪33‬داف کن‪33‬ترلی ب‪33‬ه ط‪3‬ور‬
‫جداگانه یا ترکیبی به کار برد‪ .‬انتخاب دوم نشانگر برای یک ترکیب شیمیایی تعریف شده است که به طور منحصر‬
‫به فرد با دارو مرتبط است‪ .‬این امر زمانی صادق است که ترکیبات فعال دارو شناخته نشده باشند یا ترکیبات فع‪33‬ال‬
‫برای اهداف سنجش غیرقابل دستیابی یا ناپایدار باشند‪ .‬به عنوان آخرین انتخاب‪ ،‬یک نشانگر را می ت‪33‬وان از می‪33‬ان‬
‫ترکیبات گیاهی رایج تر یا در همه جا حاضر انتخ‪3‬اب ک‪3‬رد‪ .‬در م‪3‬وارد ن‪3‬ادر‪ ،‬ی‪3‬ک ت‪3‬رکیب ش‪3‬یمیایی ک‪3‬ه ب‪3‬ا گی‪3‬اه ی‪3‬ا‬
‫فعالیت آن مرتبط نیست نیز می تواند به عنوان نشانگر استفاده شود‪ .‬چنین ترکیبات شیمیایی امکان تخمین یک ماده‬
‫فعال گیاه را فراهم می کند که خود برای هدف تجزیه و تحلیل ناپایدار و نامناسب است‪ .‬ب‪33‬ه عن‪33‬وان مث‪33‬ال‪ ،‬دان‪33‬ترون‬
‫توسط فارماکوپه اروپا برای تخمین اس‪33‬یدهای والرنی‪33‬ک و استوکس‪33‬ی والرنی‪33‬ک در ریش‪33‬ه س‪33‬نبل الطیب توص‪33‬یه می‬
‫شود‪ .‬اسیدهای والرنیک و استوکسی والرنیک‪ ،‬که ترکیبات فعال داروها هستند‪ ،‬بسیار ناپایدار هس‪33‬تند و جداس‪33‬ازی‬
‫و اس‪33‬تفاده ب‪33‬ه عن‪3‬وان نش‪33‬انگر دش‪33‬وار اس‪33‬ت‪ .‬پاس‪33‬خ تس‪33‬ت ان‪33‬دازه گ‪33‬یری ش‪33‬ده ب‪3‬رای این اس‪33‬یدها در دارو از نم‪33‬ودار‬
‫استاندارد دانترون برای محاسبه غلظت اسیدهای والرنیک و استوکس‪3‬ی والرنی‪33‬ک در محل‪33‬ول ه‪3‬ای آزم‪33‬ایش تفس‪3‬یر‬
‫می شود‪ .‬ب‪33‬ه ط‪3‬ور تج‪3‬ربی نش‪33‬ان داده ش‪3‬ده اس‪3‬ت ک‪33‬ه منح‪3‬نی ه‪3‬ای اس‪3‬تاندارد دان‪3‬ترون و این دو اس‪33‬ید‪ ،‬در مح‪3‬دوده‬
‫‪.‬برآورد‪ ،‬خطی و موازی هستند‬

‫شناسایی یک نشانگر مستلزم آگاهی از ماده شیمیایی است‬

‫‪240‬‬

‫‪www.medplant.ir‬‬
‫شبكه خبرى آموزشى گياهان دارويى ‪www.medplant.ir -‬‬
‫‪EXTRACTION TECHNOLOGIES FOR MEDICINAL AND AROMATIC PLANTS‬‬

‫و ترکیب‪33‬ات فع‪33‬ال داروی گی‪33‬اهی‪ .‬نش‪33‬انگرها معم‪33‬والً در داخ‪33‬ل تولی‪33‬د می ش‪33‬وند و تع‪33‬داد مح‪33‬دودی از نش‪33‬انگرها ب‪33‬ه‬
‫آزمایش‪33‬گاه ‪. Sigma Chemicals، Chromadex،‬ص‪33‬ورت تج‪33‬اری از من‪33‬ابع مختل‪33‬ف در دس‪33‬ترس هس‪33‬تند‬
‫برخی از منابع تج‪33‬اری نش‪33‬انگرها )‪ Natural Remedies (Bangalore‬و )‪ (Jammu‬تحقیقات منطقه ای‬
‫‪.‬هستند‬

‫‪14.3.2‬‬ ‫تکنیک های تحلیلی برای کمی سازی یک نشانگر‬

‫بعد از اینکه یک نشانگر شناسایی شد‪ ،‬باید کمیت یا کمی مشخص شود‬
‫در مواد آزمایشی به منظور کنترل کیفیت مورد سنجش ق‪3‬رار گ‪33‬رفت‪ .‬ه‪3‬ر ی‪3‬ک از تکنی‪3‬ک ه‪3‬ای تحلیلی اص‪3‬لی‪ ،‬از‬
‫‪ (HPTLC)،‬کروم‪33‬اتوگرافی الی‪3‬ه ن‪33‬ازک ب‪33‬ا ک‪33‬ارایی ب‪33‬اال ‪ (HPLC)،‬جمله کروماتوگرافی مایع ب‪33‬ا ک‪33‬ارایی ب‪33‬اال‬
‫س‪3‬نجش رادی‪3‬ویی ایم‪3‬نی‪ ،‬طی‪3‬ف س‪3‬نجی ف‪3‬رابنفش ی‪3‬ا م‪3‬ادون قرم‪3‬ز‪ ،‬و طی‪3‬ف س‪3‬نجی ‪ (GC)،‬کروماتوگرافی گازی‬
‫جرمی‪ ،‬می توانند برای تعیین مقادیر استفاده شوند‪ .‬نشانگر در نمونه های آزمایشی این تکنی‪33‬ک ه‪33‬ا دارای مزای‪33‬ا و‬
‫معایبی هستند‪ .‬برخی از آنها بیشتر مورد اس‪33‬تفاده ق‪3‬رار می گیرن‪3‬د در ح‪33‬الی ک‪33‬ه بقی‪33‬ه کاربرده‪33‬ای مح‪3‬دودی دارن‪33‬د‪.‬‬
‫روش سنجش مستلزم آن است که روش و تکنی‪33‬ک س‪33‬اده‪ ،‬س‪33‬ریع‪ ،‬خ‪33‬اص‪ ،‬اقتص‪33‬ادی و ق‪33‬وی باش‪33‬د‪ .‬روش ای‪33‬ده‌آل را‬
‫می‌توان در آزمایشگاه‌های مختلف در سراسر جهان بدون به خطر انداختن دقت و دقت مورد استفاده ق‪33‬رار داد‪ ،‬ک‪33‬ه‬
‫در صورتی امکان‌پذیر است که این روش دارای حداقل تعداد متغیرهای بح‪3‬رانی باش‪33‬د‪ .‬در ص‪3‬ورت امک‪3‬ان‪ ،‬روش‬
‫سنجش باید از تجهیزات ساده و ارزان قیمتی استفاده شود که در بیشتر مکان ها مقرون به صرفه است‪ .‬روش‌ه‪33‬ای‬
‫‪.‬سنجش از طریق آزمایش و از دانش موجود در مورد دارو و تکنیک‌ها ایجاد می‌شوند‬

‫‪14.3.3‬‬ ‫اعتبار سنجی رویه های تحلیلی‬

‫توسعه روش سنجش با اعتبار سنجی آن دنبال می شود‪ .‬روش اعتبارس‪33‬نجی مس‪33‬ائل مرب‪33‬وط ب‪33‬ه‬
‫شهر خاص‪ ،‬خطی بودن‪ ،‬برد‪ ،‬دقت‪ ،‬دقت‪ ،‬حد تشخیص‪ ،‬حد کمیت‪ ،‬استحکام و تناسب سیستم را در نظر می گیرد‪.‬‬
‫دستورالعمل هایی را در مورد اعتبارسنجی روش های تحلیلی صادر )‪ (ICH‬کنفرانس بین المللی هماهنگ سازی‬
‫کرده است که به طور گسترده پذیرفته شده و معموالً مورد اس‪33‬تفاده ق‪33‬رار می گ‪33‬یرد‪ .‬عالوه ب‪33‬ر اعتب‪33‬ار س‪33‬نجی ی‪33‬ک‬
‫رویه‪ ،‬ابزارهای مورد استفاده نیز هر از گاهی اعتبار سنجی می شوند‪ .‬تقریبا ً همه تولی‪33‬د کنن‪33‬دگان تجه‪33‬یزات م‪33‬درن‬
‫دستورالعمل ها و روش های دقیق اعتبار سنجی تجهیزات را ارائه می دهند‪ .‬رکورد اعتبار سنجی حفظ می ش‪33‬ود و‬
‫‪.‬در صورت مشاهده انحراف‪ ،‬یک مهندس سرویس فراخوانده می شود‬

‫در مورد اعتبارسنجی از اینترنت در دسترس است ‪ ICH‬دستورالعمل های‬


‫‪ .‬برای درک همه جانبه موضوع توضیح مختصری در مورد روش اعتبار سنجی در اینجا ارائه شده است‬

‫شهر مشخص ‪14.3.3.1‬‬

‫شهر مشخص میزان یک روش سنجش را نشان می دهد‬


‫به طور خاص آنالیت مورد نظر را اندازه گیری می کند‪ .‬همیشه نمی توان ث‪33‬ابت ک‪33‬رد ک‪33‬ه ی‪33‬ک روش تحلیلی ب‪33‬رای‬
‫یک آنالیت خاص مشخص است (تبعیض کام‪33‬ل)‪ .‬ممکن اس‪33‬ت ب‪33‬رای نش‪33‬ان دادن س‪33‬طح الزم تبعیض ب‪33‬ه دو ی‪33‬ا چن‪33‬د‬
‫روش سنجش نیاز باشد‪ .‬اسپک کردن نمونه با آنالیت یا ترکیبات مرتبط و مشاهده اثر بر تخمین ها‪ ،‬شهر مشخصی‬
‫را نشان می دهد‪ .‬اگر اسپک زدن با ترکیبات مربوط به آنالیت تأثیری بر نتیجه نداشته باشد‪ ،‬این روش به ص‪33‬ورت‬
‫اختصاصی در نظر گرفته می شود‪ .‬شهر خاص هنگام تجزیه و تحلیل یک آنالیت در میان چندین ترکیب مش‪33‬ابه ‪c‬‬
‫‪.‬موجود در نمونه بسیار ارزشمند است‬

‫موضوع شهر مشخص با توجه به مواد گیاهی است‬


‫ارتباط کمتر مانند چندین مورد‪ .‬ما تمایل داریم که محتوای کل ترکیبات فعال را به جای یک جزء فعال تعیین ک‪33‬نیم‪،‬‬
‫به عنوان مثال سنوزیدهای کل در سنا و نه یک سنوزید خاص‪ .‬در چنین مواردی‪ ،‬روشی که قادر ب‪33‬ه س‪33‬نجش هم‪33‬ه‬
‫‪ .‬سنوزیدها با هم باشد‪ ،‬نسبت به روش خاصی که تنها یک سنوزید را متمایز و تخمین می‌زند ترجیح داده می‌شود‬

‫‪241‬‬‫‪www.medplant.ir‬‬
‫شبكه خبرى آموزشى گياهان دارويى ‪www.medplant.ir -‬‬
‫‪4 QUALITY CONTROL OF MEDICINAL AND AROMATIC PLANTS AND THEIR EXTRACTED PRODUCTS‬‬
‫‪BY HPLC AND HIGH PERFORMANCE THIN LAYER CHROMATOGRAPHY‬‬

‫خطی بودن ‪14.3.3.2‬‬

‫خطی بودن یک روش تحلیلی توانایی آن است (در یک‬


‫محدوده داده شده) برای به دست آوردن نتایج آزمایش که به طور مستقیم با غلظت (مقدار) آنالیت در نمونه متناسب‬
‫است‪ .‬یک رابطه خطی (بین مقدار آنالیت و پاسخ) باید در محدوده مورد استفاده در روش سنجش نش‪33‬ان داده ش‪33‬ود‪.‬‬
‫و شیب بای‪3‬د ب‪3‬ا اس‪3‬تفاده از روش ه‪3‬ای ‪ y‬حداقل ‪ 5‬غلظت توصیه می شود‪ .‬برای محاسبه ضریب همبستگی‪ ،‬مقطع‬
‫آماری مناسب‪ ،‬خط رگرسیون ترسیم شود‪ .‬نموداری از داده ها باید در گزارش آزمون گنجانده شود‪ .‬یکی دیگ‪33‬ر از‬
‫ویژگی های مهم ک‪33‬ه درج‪33‬ه خطی ب‪33‬ودن را تخمین می زن‪33‬د‪ ،‬محاس‪33‬به انح‪33‬راف نق‪33‬اط داده واقعی از خ‪33‬ط رگرس‪33‬یون‬
‫‪ .‬است‪ .‬در برخی موارد‪ ،‬تبدیل ریاضی داده ها‪ ،‬قبل از تجزیه و تحلیل رگرسیون‪ ،‬ممکن است مورد نیاز باشد‬

‫‪14.3.3.3‬‬ ‫برد‬

‫محدوده فاصله بین آنالیت پایین و باالیی است‬


‫غلظت ه‪33‬ایی ک‪33‬ه نش‪33‬ان داده ش‪33‬ده اس‪33‬ت ک‪33‬ه روش تحلیلی دارای س‪33‬طح مناس‪33‬بی از دقت‪ ،‬دقت و خطی ب‪33‬ودن اس‪33‬ت‪.‬‬
‫‪.‬معموالً از مطالعات خطی به دست می آید‬

‫‪14.3.3.4‬‬ ‫دقت‬

‫دقت یک روش تحلیلی نزدیک بودن است‬


‫توافق بین مقدار واقعی معمولی (یا یک مقدار مرجع پذیرفته شده) و مقدار محاس‪33‬به ش‪3‬ده‪ .‬نش‪3‬ان می ده‪33‬د ک‪33‬ه مق‪3‬دار‬
‫آنالیت چقدر به مقدار واقعی موجود در نمونه آزمایشی تعیین می شود‪ .‬دقت باید در محدوده روش تحلیلی مش‪33‬خص‬
‫‪.‬شود و از ‪ 9‬اندازه گیری (سه بار سه غلظت در محدوده) استنتاج شود‬

‫دقت را می توان با اعمال پیشنهادی نشان داد‬


‫روش به یک آنالیت با خلوص شناخته شده یا با مقایسه نتایج روش تحلیلی پیشنهادی با نتایج ی‪33‬ک روش دوم ک‪33‬ه ب‪33‬ه‬
‫خوبی مشخص شده است‪ ،‬که دقت آن قبالً شناخته ش‪33‬ده اس‪33‬ت‪ .‬اس‪33‬تفاده از این روش ب‪33‬رای آزم‪33‬ایش نمونه‌ه‪33‬ا پس از‬
‫اسپیکینگ در سه سطح مختلف ‪ 100 3 ،50‬و ‪ 150‬درصد غلظت مورد انتظار آنالیت‪ ،‬ب‪33‬ه تع‪33‬یین دقت روش کم‪33‬ک‬
‫‪.‬می‌کند‬

‫‪،‬یک نمونه حاوی ‪ 1.0‬میلی گرم آنالیت ممکن است در آنالیزهای مختلف‬
‫حاوی ‪ 0.9 ،1.2‬و ‪ 0.8‬میلی گرم است‪ .‬تعیین روش سنجش‬
‫‪.‬میلی گرم از دو روش دیگر دقیق تر است ‪0.9‬‬

‫‪14.3.3.5‬‬ ‫دقت‬

‫دقت یک روش تحلیلی نزدیک بودن به نتایج است‬


‫برای یک سری اندازه گیری از نمونه های متعدد از یک ماده همگن‪ .‬دقت ممکن است با تغی‪33‬یر ش‪33‬رایط آزمایش‪33‬ی‪،‬‬
‫که در نتیجه ثابت نگه داشته می‌شود‪ ،‬دچار مش‪33‬کل ش‪33‬ود‪ .‬دقت سیس‪33‬تم خط‪33‬ا در ثبت پاس‪33‬خ را نش‪33‬ان می ده‪33‬د و می‬
‫‪.‬تواند با تجزیه و تحلیل مکرر یک نمونه در مدت زمان کوتاه مشخص شود‬

‫ممکن است نتایج دقیق باشد اما دقیق نباشد یا‬


‫برعکس اندازه گیری های سه گانه ‪ 1.0‬میلی گرم مقدار واقعی ب‪33‬ه عن‪33‬وان ‪ 1.0 3،0.6‬و ‪ 1.4‬منج‪33‬ر ب‪33‬ه ی‪33‬ک مق‪33‬دار‬
‫متوس‪33‬ط ‪ 1.0‬میلی گ‪33‬رم می ش‪33‬ود ک‪33‬ه دقی‪33‬ق اس‪33‬ت ام‪33‬ا خ‪33‬ود س‪33‬ه ان‪33‬دازه گ‪33‬یری دقی‪33‬ق نیس‪33‬تند‪ .‬ب‪33‬ه ط‪33‬ور مش‪33‬ابه‪،‬‬
‫اندازه‌گیری‌های سه‌گانه با همان مقدار ‪ 0.7 3،0.6‬و ‪ 0.6‬دقیق هستند اما دقیق نیس‪33‬تند‪ .‬ان‪33‬دازه گ‪33‬یری ه‪33‬ای س‪33‬ه گان‪33‬ه‬
‫‪ 0.9 ،1.0.‬و ‪ 1.0‬دقیق و همچنین دقیق هستند‬

‫دقت در سه سطح کوتاه‪ ،‬متوسط و‬

‫‪242‬‬

‫‪www.medplant.ir‬‬
‫شبكه خبرى آموزشى گياهان دارويى ‪www.medplant.ir -‬‬
‫‪EXTRACTION TECHNOLOGIES FOR MEDICINAL AND AROMATIC PLANTS‬‬

‫‪ .‬فواصل طوالنی که به ترتیب به عنوان تکرارپذیری‪ ،‬دقت متوسط و تکرارپذیری شناخته می شوند‬
‫تکرارپذیری ‪14.3.3.5.1‬‬

‫تکرارپذیری دقت در شرایط عملیاتی یکسان است‬


‫در یک بازه زمانی کوتاه (دقت درون روز)‪ .‬با حداقل ‪ 9‬تعیین که محدوده مشخص شده برای این روش را پوش‪33‬ش‬
‫می دهد (به عنوان مثال ‪ 3‬غلظت ‪ 3 /‬تکرار هر کدام) یا حداقل ‪ 6‬تع‪33‬یین در ‪ ٪100‬غلظت آزم‪33‬ایش نش‪33‬ان داده می‬
‫‪.‬شود‬

‫دقت متوسط ‪14.3.3.5.2‬‬

‫‪:‬دقت متوسط تغییرات درون آزمایشگاهی را بیان می کند‬


‫‪.‬روزهای مختلف‪ ،‬تحلیلگران مختلف‪ ،‬تجهیزات مختلف و غیره‬

‫تکرارپذیری ‪14.3.3.5.3‬‬

‫تکرارپذیری دقت در سطح بین آزمایشگاهی است‪ .‬این است‬


‫‪ .‬به ویژه اگر قرار باشد روش تحلیلی در آزمایشگاه های مختلف استفاده شود‪ ،‬به عنوان مثال‪ ،‬یک روش دارویی‬

‫محدودیت تشخیص ‪14.3.3.6‬‬

‫کمترین مقدار آنالیت در یک نمونه است )‪ (DL‬حد تشخیص‬


‫که می تواند شناسایی شود‪ ،‬اما لزوما ً به عنوان یک مقدار دقیق کمی سازی نمی شود‪ .‬با تجزیه و تحلیل نمونه های‬
‫حاوی غلظت های شناخته ش‪33‬ده آن‪33‬الیت و ب‪33‬ا تع‪33‬یین ح‪33‬داقل س‪33‬طحی ک‪33‬ه در آن آن‪33‬الیت ب‪33‬ه ط‪33‬ور قاب‪33‬ل اعتم‪33‬ادی قاب‪33‬ل‬
‫بر اساس نسبت سیگنال به نویز و انح‪33‬راف اس‪33‬تاندارد ‪ DL‬تشخیص است‪ ،‬تعیین می شود‪ .‬روش های دیگر تعیین‬
‫است‪ .‬ب‪33‬ا اس‪33‬تفاده از انح‪33‬راف معی‪33‬ار ‪ DL‬پاسخ و شیب است‪ .‬نسبت سیگنال به نویز ‪ 3:1‬یا ‪ 2:1‬تخمین مناسبی از‬
‫‪ (S)، DL=3.3 σ /S.‬و شیب منحنی کالیبراسیون ) ‪ ( σ‬پاسخ‬

‫محدودیت کمی ‪14.3.3.7‬‬

‫‪.‬کمترین غلظت آن است )‪ (QL‬حد کمی‬


‫الیت که می تواند با دقت و صحت قابل قبولی در شرایط آزمایشی اعالم شده تعیین شود‪ .‬به ط‪33‬ور کلی ب‪33‬ا تجزی‪33‬ه و‬
‫تحلیل نمونه هایی با غلظت های شناخته شده آنالیت و با تعیین حداقل سطحی که در آن می توان آنالیت را با دقت و‬
‫را همچ‪33‬نین می ت‪3‬وان از نس‪33‬بت س‪3‬یگنال ب‪3‬ه ن‪3‬ویز (نس‪33‬بت ‪. QL‬دقت قابل قبول اندازه گیری کرد‪ ،‬تعیین می ش‪3‬ود‬
‫‪.‬منحنی کالیبراسیون تعریف ک‪33‬رد )‪ (S‬و شیب )‪ (σ‬سیگنال به نویز معمولی ‪ )10:1‬یا از انحراف استاندارد پاسخ‬
‫‪(QL=10 σ /S).‬‬

‫استحکام ‪14.3.3.8‬‬

‫استحکام یک روش تحلیلی عملکرد آن را تضمین می کند‬


‫‪ HPLC‬خوب است و متغیرهای کمی بر عملک‪3‬رد آن ت‪33‬أثیر می گ‪33‬ذارد‪ .‬ب‪3‬ه عن‪3‬وان مث‪3‬ال‪ ،‬ی‪3‬ک روش تحلیلی ق‪3‬وی‬
‫زمانی که از ستون‌های الت‌های مختلف یا از تولیدکنندگان مختلف استفاده می‌شود‪ ،‬زم‪33‬انی ک‪33‬ه تغی‪3‬یرات ج‪3‬زئی در‬
‫یا ترکیب فاز متحرک وجود دارد‪ ،‬یا زمانی که دما و سرعت جریان متف‪3‬اوت اس‪33‬ت‪ ،‬تغی‪3‬یری نش‪3‬ان نمی‌ده‪33‬د‪pH .‬‬
‫مراحل استخراج‪ ،‬خالص‌سازی یا غنی‌سازی آنالیت در مواد گیاهی باید ساده و موثر در زمان باش‪33‬د‪ .‬راه ح‪33‬ل ه‪33‬ای‬
‫مورد استفاده در تجزیه و تحلیل باید در یک دوره زمانی معقول پای‪33‬دار باش‪33‬ند‪ .‬در نه‪33‬ایت‪ ،‬این روش بای‪33‬د در اک‪33‬ثر‬
‫‪.‬آزمایشگاه ها امکان پذیر باشد‬

‫‪243‬‬‫‪www.medplant.ir‬‬
‫شبكه خبرى آموزشى گياهان دارويى ‪www.medplant.ir -‬‬
‫‪4 QUALITY CONTROL OF MEDICINAL AND AROMATIC PLANTS AND THEIR EXTRACTED PRODUCTS‬‬
‫‪BY HPLC AND HIGH PERFORMANCE THIN LAYER CHROMATOGRAPHY‬‬

‫اگر اندازه گیری ها مستعد تغییرات با تغییرات کوچک در‬


‫شرایط آزمون پس از آن چنین شرایطی باید ب‪33‬ه ط‪33‬ور مناس‪33‬ب کن‪33‬ترل ش‪33‬وند ی‪33‬ا ی‪33‬ک بیانی‪33‬ه احتی‪33‬اطی بای‪33‬د در روش‬
‫‪.‬گنجانده شود‬

‫‪14.4‬‬ ‫کروماتوگرافی الیه نازک در کنترل کیفیت محصوالت گیاهی‬

‫‪.‬که کروماتوگرافی مسطح نیز نامیده می شود )‪ (TLC‬کروماتوگرافی الیه نازک‬


‫رافی‪ ،‬یک تکنیک جداسازی پذیرفته ش‪33‬ده و پرک‪33‬اربرد اس‪33‬ت ک‪33‬ه بیش از ‪ 65‬س‪33‬ال ق‪33‬دمت دارد‪ .‬این تکنی‪33‬ک س‪33‬اده‪،‬‬
‫مقرون به صرفه‪ ،‬همه کاره و قابل استفاده در همه آزمایشگاه‌های سراسر جهان است‪ .‬می توان آن را به راحتی ب‪33‬ا‬
‫هر م‪3‬وقعیت خ‪3‬اص جداس‪3‬ازی کیفی‪ ،‬کمی ی‪3‬ا مق‪3‬دماتی س‪3‬ازگار ک‪3‬رد‪ .‬عل‪3‬یرغم تن‪3‬وع زی‪3‬اد و اتوماس‪3‬یون کام‪3‬ل این‬
‫تکنیک‪ ،‬هنوز در استفاده از آن به عنوان تکنیک تحلیلی از س‪3‬ایر تکنی‪3‬ک ه‪3‬ای کروم‪33‬اتوگرافی عقب اس‪3‬ت‪ .‬ب‪3‬ا این‬
‫حال‪ ،‬هیچ جایگزینی برای این تکنیک برای موقعیت هایی که نی‪33‬از ب‪33‬ه تجزی‪33‬ه و تحلی‪3‬ل کیفی عص‪3‬اره ه‪3‬ای گی‪3‬اهی‬
‫تقریبا ً برای استانداردسازی مواد گیاهی ضروری شده است‪ ،‬چه نمایه اث‪3‬ر انگش‪33‬ت ی‪33‬ا ‪. TLC‬دارند‪ ،‬وجود ندارد‬
‫تجزیه و تحلیل یک نشانگر‪ .‬مزایای این روش نسبت به سایر تکنی‪33‬ک ه‪33‬ای تحلیلی در هنگ‪33‬ام ک‪33‬ار ب‪33‬ا م‪33‬واد گی‪33‬اهی‬
‫بسیار زیاد است‪ .‬نمونه ها را می توان بدون انجام فرآین‪3‬دهای خس‪3‬ته کنن‪33‬ده و وقت گ‪33‬یر آم‪33‬اده س‪3‬ازی نمون‪3‬ه اعم‪3‬ال‬
‫کرد‪ .‬از دست دادن حساسیت تا حد زیادی با اف‪3‬زایش در چن‪3‬دین جبه‪3‬ه‪ ،‬از جمل‪3‬ه س‪33‬هولت س‪3‬نجش‪ ،‬تجزی‪3‬ه و تحلی‪3‬ل‬
‫‪.‬نمونه های متعدد و هزینه کم برای هر نمونه جبران می شود‬

‫در استانداردسازی کارخانه ‪ TLC‬دو کاربرد برجسته‬


‫مواد شامل پروفایل اثر انگشت ب‪3‬رای ارزی‪33‬ابی ترکیب‪3‬ات ش‪3‬یمیایی ی‪3‬ک دارو و تجزی‪33‬ه و تحلی‪33‬ل کمی نش‪3‬انگرها در‬
‫ش‪33‬امل آم‪33‬اده س‪33‬ازی نمون‪33‬ه‪ ،‬انتخ‪33‬اب الی‪33‬ه کروم‪33‬اتوگرافی و ف‪33‬از ‪ TLC‬داروهای گیاهی است‪ .‬یک روش معمولی‬
‫متحرک‪ ،‬کاربرد نمونه‪ ،‬توسعه و خشک کردن صفحه‪ ،‬مشتق سازی (در ص‪3‬ورت نی‪33‬از) و ارزی‪3‬ابی کروم‪33‬اتوگرام‬
‫‪.‬است‬

‫‪14.4.1‬‬ ‫آماده سازی نمونه‬

‫روشهای آماده سازی نمونه برای چاپ انگشتی و تخمین‬


‫یون نشانگر به طور قابل توجهی متفاوت است‪ .‬در حالی که در انگشت نگاری‪ ،‬فقط مقادیر متناس‪33‬بی از اج‪33‬زا بای‪33‬د‬
‫استخراج شود‪ ،‬در سنجش نشانگر باید از استخراج کامل و ج‪33‬امع اطمین‪33‬ان حاص‪33‬ل ش‪33‬ود‪ .‬ب‪33‬ه همین ت‪33‬رتیب‪ ،‬ان‪33‬دازه‬
‫ذرات داروی خام‪ ،‬نسبت حالل به حالل‪ ،‬دوره استخراج و تع‪3‬داد اس‪3‬تخراج‌ها اهمیت بیش‪3‬تری در تخمین نش‪3‬انگرها‬
‫دارند‪ .‬به طور معمول ‪ 2-1‬گرم پودر نسبتا فیک (مگر اینکه مشخص ش‪33‬ده باش‪33‬د) از م‪33‬واد گی‪33‬اهی ب‪33‬ا ‪ 50-25‬میلی‬
‫لیتر حالل در دمای اتاق‪ ،‬در دستگاه سوکسله یا تحت رفالکس روی حمام آب استخراج می شود‪ .‬اس‪33‬تخراج چن‪33‬دین‬
‫بار برای اطمینان از استخراج کامل و جامع نشانگر از ماتریکس دارو تکرار می شود‪ .‬عصاره فیلتر ش‪3‬ده و حالل‬
‫از فیلترات ترکیبی خ‪33‬ارج می ش‪33‬ود‪ .‬باقیمان‪33‬ده در حالل ح‪33‬ل می ش‪33‬ود‪ ،‬دوب‪33‬اره فیل‪3‬تر می ش‪33‬ود و حجم آن تنظیم می‬
‫‪.‬شود‪ .‬غلظت نشانگر در محلول تعیین می شود‬

‫از سوی دیگر‪ ،‬در مقایسه پروفایل های اثر انگشت‪ ،‬روند‬
‫به یک طرح استخراج کوتاه‌تر نیاز دارد‪ .‬ممکن است یک نمونه پودری با کیفیت داروسازی به عنوان ماده ‪dure‬‬
‫مرجع برای مقایسه مشخصات اثر انگشت مورد نیاز باشد‪ .‬محل‪33‬ول ه‪33‬ای آزم‪33‬ایش و نمون‪33‬ه در ش‪33‬رایط اس‪33‬تخراج و‬
‫غلظت یکسان تهیه می شوند‪ .‬معموالً ‪ 1.0-0.1‬گرم مواد ب‪3‬ا ‪ 10-1‬میلی لی‪3‬تر حالل ب‪3‬ه م‪3‬دت ‪ 30-5‬دقیق‪33‬ه ب‪3‬ا تک‪33‬ان‬
‫دادن در دمای اتاق یا حرارت دادن تا جوشیدن استخراج می شود‪ .‬عص‪33‬اره فیل‪33‬تر ش‪33‬ده‪ ،‬غلی‪33‬ظ و اس‪33‬تفاده می ش‪33‬ود‪.‬‬
‫گاهی اوقات حالل کامالً تبخیر می شود و باقیمانده در حجم کمی از حالل (معموالً کم‪33‬تر از ‪ 1‬میلی لی‪33‬تر) ح‪33‬ل می‬
‫شود و برای جداسازی ذرات نامحلول فیلتر می شود‪ .‬اگر ق‪3‬رار اس‪3‬ت وج‪3‬ود نش‪3‬انگر مش‪3‬خص ش‪3‬ود‪ ،‬محل‪3‬ول ی‪3‬ک‬
‫نشانگر‪ ،‬ترجیحا ً با ق‪33‬درت ش‪33‬ناخته ش‪33‬ده‪ ،‬م‪33‬ورد نی‪33‬از اس‪33‬ت‪ .‬اس‪33‬تفاده از ق‪33‬درت ش‪33‬ناخته ش‪33‬ده نش‪33‬انگر عالوه ب‪3‬ر این‬
‫‪.‬اطالعات نیمه کمی را فراهم می کند‬

‫در موارد خاص‪ ،‬عصاره ها نیاز به تصفیه بیشتر دارند‬

‫‪244‬‬

‫‪www.medplant.ir‬‬
‫شبكه خبرى آموزشى گياهان دارويى ‪www.medplant.ir -‬‬
‫‪EXTRACTION TECHNOLOGIES FOR MEDICINAL AND AROMATIC PLANTS‬‬

‫‪.‬های مختلف یا با استفاده از تقطیر‪ ،‬تصعید یا روش های مناسب دیگر ‪ pH‬استخراج باقیمانده با حالل دیگر در‬

‫‪14.4.2‬‬ ‫انتخاب الیه کروماتوگرافی‬

‫طیف گسترده ای از گزینه ها برای الیه جاذب موجود است‪ .‬صفحات آزمایش‪33‬گاهی ج‪33‬ای خ‪33‬ود‬
‫را به صفحات پیش پوشش داده شده توسط چندین تولید کننده به بازار داده اند‪ .‬صفحات پیش روکش شده ماشینی از‬
‫شیشه‪ ،‬آلومینیوم یا پایه پالستیکی هستند که با جاذب های مختلف پوشش داده شده اند‪ .‬جاذب ه‪33‬ای مختل‪33‬ف عبارتن‪33‬د‬
‫سیانو‪ ،‬دیول و ‪ (RP 2 ، RP 8 ، RP 18 ،‬از سیلیکاژل فاز معمولی (معموالً مورد استفاده)‪ ،‬سیلیکاژل فاز معکوس‬
‫اکسید آلومینیوم‪ ،‬سلولز‪ ،‬کیزلگوهر‪ ،‬هیبرید (قابل استفاده به عنوان فاز نرم‪33‬ال و معک‪3‬وس) و الی‪33‬ه ‪)،‬صفحات آمینه‬
‫های جاذب مشتق شده‪ .‬آنها در اندازه های مختل‪33‬ف‪ ،‬از نواره‪33‬ای کوچ‪33‬ک گرفت‪33‬ه ت‪33‬ا رول ه‪3‬ای پیوس‪33‬ته (‪ 20‬در ‪20‬‬
‫‪.‬سانتی متر مربع رایج ترین است)‬

‫ماهیت ترکیبات انتخاب جاذب را مشخص می کند‬


‫الیه؛ یک جاذب قوی تر (اکسید آلومینیوم) برای ترکیبات ب‪33‬ا ج‪33‬ذب ض‪33‬عیف و ی‪3‬ک ج‪33‬اذب ض‪33‬عیف (س‪33‬لولز) ب‪33‬رای‬
‫ترکیبات با جذب قوی استفاده می شود‪ .‬سیلیکاژل ف‪33‬از معم‪33‬ولی بیش‪33‬تر ب‪3‬رای اج‪3‬زای غ‪33‬یر قط‪33‬بی و س‪33‬یلیکاژل ف‪33‬از‬
‫شسته می ش‪33‬وند‪ .‬ص‪33‬فحات س‪33‬یلیکاژل ‪ TLC‬معکوس برای اجزای قطبی مناسب تر است که ابتدا در فاز معکوس‬
‫از پایه آلومی‪33‬نیومی بیش‪33‬ترین اس‪33‬تفاده را دارن‪33‬د‪ .‬ح‪33‬دود ‪ 80‬درص‪33‬د از آنالیزه‪33‬ا ب‪33‬ا ) ‪ (F 254‬حاوی رنگ فلورسنت‬
‫‪.‬استفاده از این صفحات انجام می شود زیرا بهینه و مقرون به صرفه هستند‬
‫‪14.4.3‬‬ ‫‪ HPTLC‬در مقابل الیه های ‪TLC‬‬
‫‪.‬از الیه های نازک جذب استفاده می کنند )‪ (HPTLC‬با کارایی باال ‪ TLC‬صفحات‬
‫‪ (4‬با اندازه همگن تر )‪μm‬در مقابل ‪ (6-5μm 12-10‬و ذرات کوچکتر )‪μm‬به جای ‪ent (100μm 250-200‬‬
‫عالوه بر این‪ ،‬آنها وضوح بهتری (‪ 5‬تا ‪ 10‬برابر بیشتر) در دوره های کوتاه تر ( ‪μm).‬در مقابل ‪8-μm 20-5‬‬
‫‪ 6-3‬سانتی متر در مقابل ‪ 15-8‬سانتی متر) ارائه می دهند‪ ،‬زمان جداس‪33‬ازی را ک‪33‬اهش می دهن‪33‬د (‪ 20-3‬دقیق‪33‬ه در‬
‫مقابل ‪ 200-20‬دقیقه)‪ ،‬نمونه های بیشتری را در ه‪33‬ر ص‪33‬فحه ج‪33‬ای می دهن‪33‬د‪( .‬بیش از دو براب‪33‬ر)‪ ،‬از حجم نمون‪33‬ه‬
‫‪ (500-100‬های کوچکتر (‪ 0.5-0.1‬میکرولیتر در مقابل ‪ 5-1‬میکرولیتر) با محدودیت های تش‪33‬خیص بهب‪33‬ود یافته‬
‫به طور قابل ‪ HPTLC‬استفاده کنید و دقت‪ ،‬دقت و حساسیت را به طور قابل توجهی بهبود بخشید‪ .‬صفحات )‪pg‬‬
‫مالحظه ای گران تر (‪ 4‬تا ‪ 6‬برابر بیشتر) از صفحات معمولی هستند‪ ،‬ام‪33‬ا زم‪3‬انی ک‪3‬ه حساس‪3‬یت‪ ،‬دقت و دقت ب‪3‬اال‬
‫در موقعیت هایی که نیاز به عملکرد باال دارند‪ ،‬یک جایگزین کارآم‪33‬د هس‪33‬تند‪ .‬پیش‪33‬رفت ه‪33‬ای بیش‪33‬تر در الی‪33‬ه ه‪33‬ای‬
‫جاذب شامل استفاده از ذرات کروی با توزیع اندازه باریک (کاهش زمان تفکی‪33‬ک و ان‪33‬دازه لک‪33‬ه ه‪33‬ا در عین بهب‪3‬ود‬
‫حد تشخیص) و الیه های فوق نازک (‪ 10‬میکروم‪3‬تر) اس‪33‬ت ک‪3‬ه وض‪3‬وح و حساس‪3‬یت را بهب‪3‬ود می بخش‪3‬د و زم‪3‬ان‬
‫‪.‬توسعه را به شدت کاهش می دهد‬

‫‪14.4.4‬‬ ‫انتخاب فاز سیار‬

‫‪-‬ترکیبات بی نهایت و انتخاب گسترده ای از حالل ها مفید هستند‬


‫مح‪33‬دودیتی ن‪33‬دارد ی‪33‬ا ‪، TLC‬ک‪33‬ه در آن انتخ‪33‬اب مح‪33‬دود است ‪ HPLC،‬اس‪33‬ت‪ .‬ب‪33‬ر خالف ‪ TLC‬قادر به توس‪33‬عه‬
‫محدودیت کمی دارد‪ .‬فاز متحرک با ‪ 1‬تا ‪ 3‬جزء بر فاز س‪33‬یار چن‪33‬د ج‪33‬زئی ت‪3‬رجیح داده می ش‪33‬ود‪ .‬قط‪33‬بیت ترکیب‪33‬ات‬
‫مورد نظر کلید انتخاب یک فاز متحرک است‪ .‬تجربه شخصی اعمال شده در دانش موجود و روش آزم‪33‬ون و خط‪33‬ا‬
‫برای انتخاب ترکیب فاز متحرک استفاده می شود‪ .‬فاز متحرک برای ه‪33‬ر اج‪33‬را ب‪33‬ه ت‪33‬ازگی آم‪33‬اده می ش‪33‬ود و حالل‬
‫های تشکیل دهنده قبل از انتقال به محفظه های در حال توس‪33‬عه در خ‪33‬ارج مخل‪33‬وط می ش‪33‬وند‪ .‬توص‪33‬یه می ش‪33‬ود ک‪33‬ه‬
‫اجازه دهید محفظه در حال رشد اشباع شود مگر اینکه طور دیگری مشخص شده باشد‪ .‬اشباع محفظ‪33‬ه ب‪33‬ا پوش‪33‬اندن‬
‫نیم یا بیشتر از کل سطح دیوارهای داخلی با کاغ‪33‬ذ ص‪33‬افی و ریختن ف‪33‬از متح‪33‬رک روی آن تس‪33‬ریع می ش‪33‬ود‪ .‬بس‪33‬تن‬
‫محفظه و قرار دادن آن در دمای اتاق‪ ،‬محفظه ها را اشباع می کند‪ .‬می توان از حالل دیگری در کنار فاز متحرک‬
‫برای اشباع محفظه در فروغ های دوقلو استفاده کرد‪ ،‬به عنوان مثال آمونیاک در ی‪33‬ک ف‪33‬رورفتگی و ف‪33‬از متح‪33‬رک‬
‫‪.‬در فاز دیگر‬

‫‪245‬‬‫‪www.medplant.ir‬‬
‫شبكه خبرى آموزشى گياهان دارويى ‪www.medplant.ir -‬‬
‫‪4 QUALITY CONTROL OF MEDICINAL AND AROMATIC PLANTS AND THEIR EXTRACTED PRODUCTS‬‬
‫‪BY HPLC AND HIGH PERFORMANCE THIN LAYER CHROMATOGRAPHY‬‬

‫‪.‬به تغییرات دما و رطوبت حساس است ‪ TLC‬نتایج‬


‫یون ها کلیه عملیاتی که در طی آنها صفحه در معرض هوا قرار می گیرد باید در رطوبت نسبی ‪ 50‬تا ‪ 60‬درص‪33‬د‬
‫‪.‬تحت دمای کنترل شده ‪ 30-20‬درجه سانتی گراد انجام شود‬

‫‪14.4.5‬‬ ‫کاربرد نمونه‬

‫سه گزینه معمولی برای تحویل محلول نمونه بر روی‬


‫صفحه کاربرد دستی‪ ،‬نیمه اتوماتیک و اتوماتیک است‪ .‬کاربرد دستی ب‪33‬ا اس‪33‬تفاده از م‪33‬ویین انج‪33‬ام می ش‪33‬ود ک‪33‬ه می‬
‫تواند حجم مشخصی ‪ 2 3،1‬یا ‪ 5‬میکرولیتر برای اهداف کمی داشته باشد‪ .‬راه حل با تکنی‪33‬ک لمس و تحوی‪33‬ل اعم‪33‬ال‬
‫می شود‪ .‬دقت و صحت‪ ،‬همانطور که نویسنده از تجربه شخصی می شناس‪33‬د‪ ،‬پس از ی‪33‬ک تجرب‪33‬ه کوت‪33‬اه نس‪33‬بتا ً ب‪33‬اال‬
‫از ‪ Applicator AS 30‬و ‪ Camag‬از ‪ Linomat 5‬است‪ .‬این برنامه نیمه اتوماتیک از دستگاه هایی مانند‬
‫استفاده می کند که از سرنگی استفاده می کند که باید به صورت دستی تمیز و پر شود‪ .‬بخش باقی مانده ‪Desaga‬‬
‫از برنامه از طریق دستورات کامپیوتری خودکار می شود‪ .‬محلول به عنوان ی‪3‬ک نقط‪33‬ه ی‪33‬ا ن‪3‬وار ب‪33‬ا ان‪3‬دازه از پیش‬
‫تعیین شده در نقاط از پیش تعیین شده با لمس و تحویل یا روش اسپری اعمال می شود‪ .‬سوزن سطح الیه ج‪33‬اذب را‬
‫لمس می کند و تحویل می دهد‪ ،‬در حالی که در تکنیک اسپری‪ ،‬حجم های از پیش تعیین شده روی ص‪33‬فحه اس‪33‬پری‬
‫‪.‬می شود‪ .‬در برنامه کامالً خودکار‪ ،‬تمام مراحل از طریق رایانه از جمله شستشوی خط تحویل کنترل می شود‬

‫غلظت معمولی نمونه های اعمال شده از ‪ 0.1‬تا ‪ 1‬میلی گرم در میلی لیتر برای تجزیه و تحلیل‬
‫کیفی است‪ ،‬اما معموالً برای اهداف کمی بسیار کمتر است‪ ،‬ک‪3‬ه بیش‪3‬تر ب‪3‬ه ج‪3‬ذب م‪3‬ولی نش‪3‬انگر بس‪3‬تگی دارد‪ .‬حجم‬
‫معم‪33‬ولی ب‪33‬رای ک‪33‬اربرد نقط‪33‬ه ای ‪ 5-1‬میکرولی‪33‬تر و ‪ 10‬میکرولی‪33‬تر ب‪33‬رای ک‪33‬اربرد ن‪33‬واری اس‪33‬ت‪ .‬این حجم ه‪33‬ا در‬
‫به شدت کاهش می یابد‪ .‬شناخته شده است که باندها وض‪33‬وح و ‪ TLC‬یا صفحات فوق نازک ‪ HPTLC‬صفحات‬
‫‪.‬مناسب تر است ‪ TLC‬نتایج بهتری نسبت به نقاط دارند‪ ،‬زیرا یک باند باریک برای اپتیک اسکنر‬

‫‪14.4.6‬‬ ‫توسعه کروماتوگرام‬

‫‪.‬توسعه صفحات در محفظه هایی انجام می شود که دارای ویژگی های خاص هستند‬
‫کوزه ها یا ظروف ساده به اندازه کافی مناسب هستند تا حالل را در یک محیط دربسته نگه دارند‪ .‬شکی نیس‪33‬ت ک‪33‬ه‬
‫محفظه های خاص کروماتوگرام های بهتری تولی‪33‬د می کنن‪33‬د‪ .‬محفظ‪33‬ه ه‪33‬ای دوقل‪33‬و امک‪33‬ان اس‪33‬تفاده از ف‪33‬از متح‪33‬رک‬
‫دیگری را در محفظه به منظور اشباع‪ ،‬عالوه بر مصرف مقادیر کمتر حالل فراهم می کن‪33‬د‪ .‬هزین‪33‬ه اتاق‪33‬ک ک‪33‬ه در‬
‫ابتدا باال به نظر می رسد‪ ،‬از طریق صرفه جویی در مق‪33‬دار حالل ه‪33‬ای گ‪33‬ران قیمت ج‪33‬بران می ش‪33‬ود‪ .‬پیش اش‪33‬باع‬
‫را کاهش می دهد و اعوجاج های جانبی جلوی حالل را اصالح می کند‪ .‬ص‪33‬فحه ت‪33‬ا ح‪33‬د ‪ Rf‬شدن محفظه ها مقادیر‬
‫امکان تقریبا ً عمودی در محفظه قرار می گیرد و اطمینان حاصل می کند که نقاط کاربرد باالی سطح فاز متح‪33‬رک‬
‫‪.‬قرار دارند و طرفین صفحه با دیواره های ظرف تماس ندارند‬

‫محفظه در حال توسعه باید همیشه دور از دسترس باشد‬


‫نور خورشید‪ .‬در صورت مشکوک بودن ب‪33‬ه ناپای‪33‬دار ب‪33‬ودن اج‪33‬زای م‪33‬ورد بررس‪33‬ی‪ ،‬بای‪33‬د در ط‪33‬ول توس‪33‬عه از ن‪3‬ور‬
‫محافظت شود‪ .‬اگر اشعه‌های خورشید مستقیما ً روی محفظه در حال رشد بیفتند‪ ،‬ممکن است به درج‪33‬ات مختل‪33‬ف از‬
‫طریق دیواره‌های شیشه‌ای شکسته شوند و مناطقی با دمای باال روی صفحه ایجاد کنند و منج‪33‬ر ب‪33‬ه جری‪33‬ان ن‪33‬امنظم‬
‫‪.‬فاز متحرک شوند‬

‫تکنیک توسعه تا حد زیادی بهبود یافته است‬


‫اتاق‌های توسعه افقی و کامالً خودکار در اتاق‌های توسعه خودکار یا اتاق‌های توسعه چندگانه خودکار‪ .‬با این ح‪33‬ال‪،‬‬
‫‪.‬هزینه این تجهیزات (به جز اتاق توسعه افقی) بیش از حد باال است‬
‫‪14.4.7‬‬ ‫خشک کردن صفحه‬

‫پس از توسعه‪ ،‬صفحه خشک می شود‪ .‬این یک حرفه ای خودکار است‬

‫‪246‬‬

‫‪www.medplant.ir‬‬
‫شبكه خبرى آموزشى گياهان دارويى ‪www.medplant.ir -‬‬
‫‪EXTRACTION TECHNOLOGIES FOR MEDICINAL AND AROMATIC PLANTS‬‬

‫این کار در اتاقک‌های توسعه خودکار انجام می‌شود‪ ،‬اما باید در هوا در دمای اتاق‪ ،‬در ی‪33‬ک خش ‪3‬ک‌کن خالء ی‪33‬ا ب‪33‬ا‬
‫گرم کردن یا دمیدن هوای داغ بر روی سطح صفحه انج‪33‬ام ش‪33‬ود‪ .‬در هم‪33‬ه م‪33‬وارد‪ ،‬قب‪33‬ل از ش‪33‬روع ب‪33‬ه اس‪33‬تخراج ی‪33‬ا‬
‫‪.‬اسکن صفحه‪ ،‬فاز متحرک باید تا حد امکان به طور کامل حذف شود‬

‫‪14.4.8‬‬ ‫مشتق سازی‬

‫مشتق سازی شامل درمان کروماتوگرام های توسعه یافته است‬


‫با معرف های اسپری مناسب برای تعیین موقعیت اجزای تشکیل دهن‪33‬ده ب‪33‬رای ارزی‪33‬ابی کیفی و ب‪33‬رای تع‪33‬یین کمیت‬
‫نشانگرهای حساس به اشعه ماوراء بنفش‪ .‬برای مشتق‌سازی صفحات از دو روش استفاده می‌شود‪ :‬پاشش ب‪33‬ا غب‪33‬ار‬
‫ریز معرف (روش سنتی) و روش غوطه‌وری که اخیراً محبوب‌تر شده است‪ .‬روش اس‪33‬پری اج‪33‬ازه مرط‪33‬وب ش‪33‬دن‬
‫یکنواخت صفحه را نمی دهد و ب‪3‬اعث ایج‪3‬اد من‪3‬اطقی ب‪3‬ا رط‪3‬وبت زی‪3‬اد و اس‪3‬پری کم می ش‪3‬ود‪ .‬این ام‪3‬ر ب‪3‬ر دقت و‬
‫باعث خیس شدن یکنواخت تر می شود‪ .‬تجهیزات ‪ dip-in‬صحت در صورت تعیین کمی تأثیر می گذارد‪ .‬تکنیک‬
‫ویژه ای برای این منظور موجود است‪ .‬در اغلب موارد مشتق سازی‪ ،‬پس از پاشش صفحه به گرمایش نیاز اس‪33‬ت‪.‬‬
‫گ‪33‬رم ک‪33‬ردن یکن‪33‬واخت ص‪33‬فحه در ه‪33‬وای آزاد نت‪33‬ایج به‪33‬تری نس‪33‬بت ب‪33‬ه ح‪33‬رارت دادن در اج‪33‬اق دارد‪ .‬دود ناش‪33‬ی از‬
‫گرمایش به شدت واکنش پذیر است و ب‪33‬ه دی‪33‬واره ه‪33‬ای داخلی ف‪33‬ر آس‪33‬یب می رس‪33‬اند‪ .‬ص‪33‬فحه در ح‪33‬دود ‪ 110‬درج‪33‬ه‬
‫سانتیگراد به مدت ‪ 10‬دقیقه یا تا زمانی که لکه ها به بهترین شکل دیده شوند گرم می ش‪3‬ود‪ .‬ص‪3‬فحات گرمایش‪3‬ی ب‪3‬ا‬
‫‪.‬در دسترس هستند ‪ TLC‬کاربرد ویژه از سازندگان تجهیزات‬

‫‪14.4.9‬‬ ‫ارزیابی کروماتوگرام ها‬

‫در نور روز‪ ،‬تحت موج کوتاه و ‪ TLC‬صفحه‬


‫نور فرابنفش موج بلند‪ ،‬برای مقایسه کروماتوگرام نمونه های استاندارد و آزمایشی یا برای مشاهده وج‪33‬ود نش‪33‬انگر‬
‫یا ترکیبات مورد عالقه در کروماتوگرام آزمایشی‪ .‬مرکز هر نقطه ب‪33‬ا ی‪33‬ک س‪33‬وزن مش‪33‬خص ش‪33‬ده اس‪33‬ت‪ .‬فاص‪33‬له از‬
‫نسبت مسافت طی شده توسط ی‪33‬ک ت‪33‬رکیب معین ب‪33‬ه مس‪33‬افت ( ‪ Rf‬مرکز هر نقطه تا نقطه کاربرد برای ثبت مقدار‬
‫نسبت فواصل حرکت شده توسط یک ترکیب و یک م‪33‬اده مرج‪33‬ع اعالم ( ‪ Rr‬یا مقدار )طی شده توسط جبهه حالل‬
‫‪.‬ممکن است بسته به دما‪ ،‬درجه اشباع‪ ،‬فعالیت الیه جاذب و ترکیب فاز متحرک متفاوت باشد ‪ Rf‬مقادیر ‪).‬شده‬

‫انجام می شود ‪ TLC‬ارزیابی کمی با اسکن صفحه در یک‬


‫تراکم سنج یا اسکنر‪ .‬چگالی سنج از دو حالت عبور و بازت‪33‬اب بس‪33‬ته ب‪33‬ه اپتی‪3‬ک موج‪3‬ود اس‪33‬تفاده می کن‪33‬د‪ .‬از ح‪33‬الت‬
‫فلورسانس‪ ،‬جذب اشعه ماوراء بنفش یا نور مرئی برای تعیین کمیت نشانگر بسته به گزینه اعمال ش‪33‬ده اس‪33‬تفاده می‬
‫کند‪ .‬حالت های جذب نور ماوراء بنفش و مرئی به عنوان ی‪33‬ک گزین‪33‬ه اس‪33‬تاندارد در اس‪33‬کنر و ح‪33‬الت فلوئورس‪33‬انس‬
‫اختیاری است‪ .‬جمع‌آوری و تجزیه و تحلیل داده‌ها از طری‪33‬ق نرم‌اف‪3‬زار اس‪33‬تاندارد مبت‪3‬نی ب‪3‬ر رایان‪3‬ه شخص‪33‬ی انج‪3‬ام‬
‫می‌شود‪ .‬اسکن طول موج چندگانه‪ ،‬ضبط و مقایسه طیف های فرابنفش‪ ،‬و تولی‪33‬د و ب‪33‬ه دس‪33‬ت آوردن کتابخان‪33‬ه ه‪33‬ای‬
‫‪.‬است ‪ TLC‬طیف از جمله چندین گزینه موجود در نرم افزار ارائه شده با اسکنر‬

‫تعیین غلظت آنالیت از طریق پایه‬


‫‪.‬نمودار ارد یا کالیبراسیون تک یا دو نقطه‬

‫‪ TLC‬بهبود کارایی ‪14.4.10‬‬


‫می توان اقدامات احتیاطی متع‪33‬ددی انج‪33‬ام داد‪ .‬اینه‪33‬ا ‪ TLC‬برای بهبود کارایی تجزیه و تحلیل‬
‫شامل انتخاب دقیق محدوده غلظت ها برای تجزیه و تحلیل است‪ .‬استفاده از پارامترهای ص‪33‬حیح اب‪33‬زار مانن‪33‬د ابع‪33‬اد‬
‫ب‪33‬رای حساس‪33‬یت و ‪ HPTLC‬شکاف‪ ،‬انتخاب طول موج‪ ،‬سرعت اسکن‪ ،‬تصحیح خ‪33‬ط پای‪33‬ه‪ .‬اس‪33‬تفاده از ص‪33‬فحات‬
‫وضوح باال‪ .‬استفاده از جاذب مناس‪33‬ب از طی‪33‬ف گس‪33‬ترده ای از خ‪3‬واص ج‪33‬ذب ب‪3‬رای بهین‪33‬ه س‪3‬ازی انتخ‪3‬اب پ‪3‬ذیری‪.‬‬
‫استفاده از نرم افزار نمونه خودکار‪ ،‬توسعه و تشخیص؛ استفاده از ثبت دقیق درجا و تعیین کمیت کروماتوگرام ه‪33‬ا‪.‬‬
‫‪.‬مشتق‌سازی ‪ dip-in‬و اجتناب از مشتق‌سازی در روش‌های سنجش و در صورت لزوم استفاده از تکنیک‬

‫‪247‬‬‫‪www.medplant.ir‬‬
‫شبكه خبرى آموزشى گياهان دارويى ‪www.medplant.ir -‬‬
‫‪4 QUALITY CONTROL OF MEDICINAL AND AROMATIC PLANTS AND THEIR EXTRACTED PRODUCTS‬‬
‫‪BY HPLC AND HIGH PERFORMANCE THIN LAYER CHROMATOGRAPHY‬‬

‫مثال زیر یکی از داروهای آیورودا را نشان می دهد‬


‫در کنترل کیفیت مواد گیاهی دارو برای یکی از ترکیبات فعال مورد تجزیه و تحلیل قرار گرفت ‪ TLC‬استفاده از‬
‫‪.‬به منظور شناسایی مثبت ماده گیاهی استفاده شد ‪ TLC‬و از نمایه اثر انگشت‬

‫برای تهیه پروفیل اثر انگشت حدود ‪ 5‬گرم از مواد گیاهی استفاده شد‬
‫با ‪ 50‬میلی لیتر متانول به مدت ‪ 30‬دقیقه در دم‪33‬ای ‪ 50‬درج‪33‬ه س‪33‬انتیگراد در دم‪33‬ای مخ‪33‬روطی ش‪33‬کل اس‪33‬تخراج می‬
‫شود‪ .‬عصاره فیلتر شده و فیلترات تا حدود ‪ 5‬میلی لیتر در خالء تغلیظ شد‪ .‬یکی از ترکیبات فع‪33‬ال ج‪33‬دا ش‪33‬ده از این‬
‫به عنوان مرجع استفاده شد‪ .‬محلول ماده مرج‪33‬ع ب‪33‬ا ح‪33‬ل ک‪33‬ردن ح‪33‬دود ‪ 5‬میلی گ‪33‬رم در ‪ DPH-1) 1‬نام رمز( گیاه‬
‫میلی لیتر کلروفرم تهیه شد‪ .‬حدود ‪ 10‬میکرولیتر از هر آزمایش و محلول مرجع ب‪3‬ه ص‪3‬ورت دس‪3‬تی ب‪3‬ر روی پای‪3‬ه‬
‫استفاده شد‪ .‬این صفحه با )‪ TLC (Merck‬میلی متر ضخامت صفحات ‪ F 254 ، 0.2‬آلومینیومی‪ ،‬سیلیکا ژل ‪60‬‬
‫استفاده از فاز متحرک حاوی ‪ 95‬حجم تولوئن و ‪ 5‬حجم اتیل استات ساخته شد‪ .‬صفحه پس از توسعه خش‪33‬ک ش‪33‬د و‬
‫همان صفحه با معرف آنیسالدئید‪-‬س‪33‬ولفوریک اس‪33‬ید ‪A).‬شکل ‪ (1‬تحت نور ماوراء بنفش ‪ 254‬نانومتر مشاهده شد‬
‫این مشخص‪33‬ات را می ‪B).‬ش‪33‬کل ‪ (1‬اسپری شد و به مدت حدود ‪ 10‬دقیقه حرارت داده شد تا لکه ها را تجسم کنند‬
‫موج‪3‬ود در ‪ DPH-1‬توان برای تأیید هویت ماده گیاهی و ب‪33‬ه دس‪33‬ت آوردن اطالع‪33‬ات نیم‪33‬ه کمی در م‪33‬ورد مق‪33‬دار‬
‫‪.‬دارو استفاده کرد‬

‫‪A‬‬ ‫‪B‬‬
‫پس از اسپری )‪ (B‬و ‪ UV‬تحت ‪ 254‬نانومتر )‪ (A‬به صورت مشاهده شده ‪ TLC‬شکل ‪ :1‬کروماتوگرام های‬
‫شدن با معرف آنیسالدئید‪-‬سولفوریک اسید‬

‫‪،‬عالوه بر توسعه مشخصات اثر انگشت دارو‬


‫نیز در نمونه های مختلف مواد گیاهی برآورد شد‪ .‬به منظور تجزیه و تحلیل‪ 5 ،‬گرم پودر متوسط ‪ DPH-1‬مقدار‬
‫مواد دارویی با متانول در دستگاه سوکسله به مدت ‪ 4‬ساعت استخراج شد‪ .‬عصاره فیلتر ش‪33‬ده و حجم آن ب‪33‬ا مت‪33‬انول‬
‫تا ‪ 50‬میلی لیتر در فالس‪3‬ک حجمی تنظیم ش‪3‬د‪ .‬ی‪3‬ک میلی لی‪3‬تر از این محل‪3‬ول در ‪ 10‬میلی لی‪3‬تر رقی‪3‬ق ش‪3‬د و ب‪3‬رای‬
‫در ‪ 10‬میلی‌لی‪33‬تر ‪ DPH-1‬با ح‪33‬ل ک‪33‬ردن ‪ 4.95‬میلی‌گ‪33‬رم ‪ DPH-1‬تجزیه و تحلیل استفاده شد‪ .‬محلول استاندارد‬
‫متانول و رقیق کردن ‪ 0.5‬میلی‌لیتر از این محلول به ‪ 10‬میلی‌لیتر در فالسک حجمی تهیه شد‪ .‬شش غلظت مختل‪33‬ف‬
‫از پیش پوشش داده شده استفاده شد ک‪3‬ه ب‪3‬ا اس‪3‬تفاده از ف‪3‬از ‪ TLC‬از این محلول در سه تکرار بر روی یک صفحه‬
‫متحرک حاوی ‪ 90‬حجم تول‪3‬وئن و ‪ 10‬حجم اتی‪3‬ل اس‪3‬تات س‪33‬اخته ش‪33‬د‪ .‬ص‪33‬فحه توس‪33‬عه یافت‪33‬ه و خش‪3‬ک ش‪3‬ده در ‪305‬‬
‫اسکن شد و نمودار استاندارد ساخته شد (شکل ‪ .)2‬یک میکرولیتر محلول آزمایشی ‪ TLC‬نانومتر در یک اسکنر‬
‫مورد تجزیه و تحلیل قرار گ‪33‬رفت و مق‪33‬دار ‪ DPH-1‬به طور مشابه با استفاده از همان شرایط مورد استفاده برای‬
‫محاسبه ش‪33‬د‪ .‬نمونه‌ه‪33‬ای دارویی آن‪33‬الیز ‪ TLC‬در نمونه آزمایشی از پاسخ به دست آمده در یک اسکنر ‪DPH-1‬‬

‫‪248‬‬

‫‪www.medplant.ir‬‬
‫شبكه خبرى آموزشى گياهان دارويى ‪www.medplant.ir -‬‬
‫‪EXTRACTION TECHNOLOGIES FOR MEDICINAL AND AROMATIC PLANTS‬‬

‫نش‪3‬ان دادن‪3‬د ک‪33‬ه از زی‪3‬ر ‪ ٪0.3‬ت‪3‬ا بیش از ‪ ٪1.4‬متغ‪33‬یر ب‪3‬ود‪ .‬روش ب‪3‬ر ‪ DPH-1‬شده تغییرات زیادی در محتوای‬
‫‪.‬اعتبار سنجی شد ‪ ICH‬اساس دستورالعمل‬

‫‪"6$‬‬
‫‪ZY‬‬
‫‪3‬‬

‫‪"NPVOUPG%1)JOOH‬‬

‫‪ DPH-1‬شکل ‪ :2‬منحنی کالیبراسیون‬

‫‪ TLC‬روش تحلیل و توسعه اثر انگشت مبتنی بر‬


‫سریع و قابل اعتماد است و می تواند به راحتی در آزمایشگاه های مختلف استفاده شود‪ .‬ب‪33‬ه ط‪3‬ور مش‪33‬ابه‪ ،‬می ت‪3‬وان‬
‫این تکنیک را برای سایر داروهای گیاهی ب‪3‬رای ایج‪3‬اد پروفای‪3‬ل ه‪3‬ای اث‪3‬ر انگش‪33‬ت و همچ‪3‬نین تخمین درص‪3‬د م‪3‬واد‬
‫‪.‬نشانگر در داروهای خام یا محصوالت نهایی به کار برد‬

‫‪14.5‬‬ ‫کروماتوگرافی مایع با کارایی باال‬

‫به بیشترین میزان تبدیل شده است ‪، HPLC‬در یک دوره کمتر از ‪ 50‬سال‬
‫ابزار تحلیلی پرکاربرد در اکثر آزمایشگاه های دنیا‪ .‬این تکنیک برای نوآوری هایی ک‪33‬ه منج‪33‬ر ب‪33‬ه توس‪33‬عه کلی آن‪،‬‬
‫با استفاده از هر یک از پنج حالت ‪ HPLC‬در مورد مواد مصرفی و تجهیزات‪ ،‬توجه زیادی شده است‪ .‬جداسازی‬
‫اصلی کروماتوگرافی انجام می شود‪ :‬مایع‪-‬جام‪33‬د (ج‪33‬ذب)‪ ،‬م‪33‬ایع‪-‬م‪33‬ایع (پارتیش‪33‬ن)‪ ،‬ف‪33‬از پیون‪33‬دی (پارتیش‪33‬ن)‪ ،‬تب‪33‬ادل‬
‫یونی‪ ،‬و کروماتوگرافی حذف اندازه‪ .‬حالت انتخاب شده به م‪33‬اهیت و خ‪33‬واص آن‪33‬الیت بس‪33‬تگی دارد‪ .‬کروم‪33‬اتوگرافی‬
‫فاز پیوندی‪ ،‬که در آن فاز ثابتی از ارگانوس‪33‬یالن‌ها ب‪33‬ا طول‌ه‪33‬ای ک‪33‬ربن متف‪33‬اوت به‌ص‪33‬ورت ش‪33‬یمیایی ب‪33‬ه گروه‌ه‪33‬ای‬
‫سیالنول پیوند می‌خورد‪ ،‬رایج‌ترین روش جداسازی است‪ .‬در کروماتوگرافی مایع‪ -‬مایع‪ ،‬تکی‪33‬ه گ‪33‬اه جام‪33‬د (معم‪33‬والً‬
‫سیلیس یا ک‪33‬یزلگور) ب‪33‬ه ط‪3‬ور مک‪33‬انیکی ب‪33‬ا ی‪3‬ک الی‪33‬ه م‪33‬ایع آلی ب‪33‬ا نقط‪33‬ه ج‪33‬وش ب‪33‬اال پوش‪33‬انده می ش‪33‬ود‪ ،‬ب‪33‬ر خالف‬
‫کروماتوگرافی فاز پیوندی که زنجیره های هیدروکربنی غیرقطبی از نظر شیمیایی به هیدروکس‪33‬یل ه‪33‬ای تکی‪3‬ه گ‪3‬اه‬
‫سیلیسی متصل می شوند‪ .‬کروماتوگرافی مایع‪-‬مایع‪ ،‬به دلیل مکانیسم خود‪ ،‬نسبت ب‪33‬ه کروم‪33‬اتوگرافی ف‪33‬از پیون‪33‬دی‪،‬‬
‫‪.‬مستعد تغییرات در اثر برهمکنش با فاز متحرک است‬

‫معمولی شامل پمپاژ فاز متحرک در ‪ HPLC‬یک عملیات‬


‫فشار نسبتا ً باال از طریق یک ستون با سوراخ باریک حاوی جاذب‪ .‬جداسازی مخلوط در ستون ص‪33‬ورت می گ‪33‬یرد‬
‫و اجزای جدا شده با استفاده از آشکارساز مناسب شناسایی می شوند‪ .‬از آنجایی که فاز متح‪33‬رک در فش‪33‬ارهای ب‪33‬اال‬
‫پمپاژ می شود‪ ،‬سیستمی الزم است که مخلوط را بدون افت فشار و اختالل در ویژگی های جریان‪ ،‬یعنی سرعت و‬
‫ب‪33‬ه ی‪3‬ک پمپ ب‪33‬رای فش‪33‬ار دادن ف‪33‬از ‪ HPLC‬فشار‪ ،‬به سیستم تزریق کند‪ .‬ب‪3‬رای انج‪33‬ام این الزام‪33‬ات‪ ،‬ی‪33‬ک سیس‪33‬تم‬
‫متحرک در برابر فشار باال‪ ،‬یک انژکتور برای وارد کردن محلولی از م‪33‬اده اس‪33‬تاندارد ی‪33‬ا مخل‪33‬وط آزمایش‪33‬ی‪ ،‬ی‪33‬ک‬
‫ستون برای انجام جداسازی‪ ،‬یک آشکارساز برای نشان دادن حضور آنالیت در محلول شستش‪33‬و نی‪33‬از دارد‪ .‬و ی‪33‬ک‬
‫‪.‬واحد پردازش داده مناسب‬

‫‪14.5.1‬‬ ‫پمپ‬

‫در نظر گرفته می شود ‪ HPLC‬پمپ‪ ،‬مانند همه‪ ،‬قلب سیستم‬

‫‪249‬‬‫‪www.medplant.ir‬‬
‫شبكه خبرى آموزشى گياهان دارويى ‪www.medplant.ir -‬‬
‫‪4 QUALITY CONTROL OF MEDICINAL AND AROMATIC PLANTS AND THEIR EXTRACTED PRODUCTS‬‬
‫‪BY HPLC AND HIGH PERFORMANCE THIN LAYER CHROMATOGRAPHY‬‬

‫به ترکیب فاز متحرک و دقت سرعت جریان آن بس‪33‬تگی دارد‪ .‬پمپ جری‪33‬ان ب‪33‬دون پ‪33‬الس ف‪33‬از متح‪33‬رک را می ده‪33‬د‪.‬‬
‫تغییرات مورد انتظار در نرخ جریان کمتر از ‪ ٪1.0‬است‪ .‬اختالط آنالین حالل ها به اختالط دستی ترجیح داده می‬
‫شود‪ .‬با این حال‪ ،‬ترکیبات حاوی کمتر از ‪ ٪10‬از یک حالل خاص با مخلوط ک‪33‬ردن دس‪33‬تی به‪33‬تر آم‪33‬اده می ش‪33‬وند‪.‬‬
‫ترکیب فاز متحرک یا در طول تحلیل ثابت است (حالت ایزوکراتیک) ی‪33‬ا تغی‪33‬یر می کن‪33‬د (ح‪33‬الت گرادی‪33‬ان)‪ .‬ن‪33‬وع و‬
‫طراحی پمپ های مدرن اجازه می دهد تا چهار حالل را با فشار کم مخلوط کنند‪ .‬در غیر این ص‪33‬ورت‪ ،‬پمپ ه‪33‬ای‬
‫مختلف‪ ،‬یکی برای هر حالل‪ ،‬برای عملیات گرادیان مورد نیاز است و حالل ه‪33‬ا در فش‪33‬ار ب‪33‬اال مخل‪33‬وط می ش‪33‬وند‪.‬‬
‫‪ psi‬یک روش تحلیلی معمولی از سرعت جریان حدود ‪ 1‬میلی لیتر در دقیقه و فش‪33‬ار ک‪33‬اری بین ‪ 1000‬ت‪33‬ا ‪2000‬‬
‫استفاده می کند‪ .‬دبی‌های باالتر که فشار باالتری ایجاد می‌کنند باید همیشه با توجی‪33‬ه اس‪33‬تفاده ش‪33‬وند‪ ،‬زی‪33‬را عالوه ب‪3‬ر‬
‫‪.‬نیاز به سرویس مکرر پمپ‪ ،‬عمر ستون را کاهش می‌دهند‬

‫دقت جریان پمپ ها برای تجزیه و تحلیل بسیار مهم است‪ .‬مخدوش‬
‫پایداری زمان ماند آخرین پیک شسته شده معیاری برای دقت جریان دراز م‪33‬دت پمپ ه‪33‬ا اس‪33‬ت‪ ،‬در ح‪33‬الی ک‪33‬ه دقت‬
‫جریان کوتاه مدت از میانگین نواحی پیک هر جزء و انحراف استاندارد آنه‪3‬ا بررس‪3‬ی می ش‪3‬ود‪ .‬ف‪3‬از متح‪3‬رک بای‪3‬د‬
‫عاری از گازهای محلول باشد تا از جریان دقیق اطمینان حاصل شود و نویز ناشی از حب‪33‬اب ه‪33‬ا ب‪33‬ه ح‪33‬داقل برس‪33‬د‪.‬‬
‫‪ .‬فیلتراسیون خالء‪ ،‬فراصوت و تصفیه گاز هلیوم روش هایی برای گاز زدایی هستند‬

‫‪14.5.2‬‬ ‫انژکتور‬

‫انژکتور اجازه می دهد تا حجم از پیش تعیین شده ای از محلول آزمایشی به آن برسد‬
‫بدون ایجاد اختالل در سینتیک جریان به کانال جری‪33‬ان سیس‪33‬تم وارد ش‪33‬ود‪ .‬ب‪3‬ه ط‪3‬ور معم‪3‬ول‪ ،‬تزری‪3‬ق ب‪3‬ا حجم ث‪3‬ابت‬
‫نسبت به تزریق با حجم متغیر ترجیح داده می شود‪ .‬هنگام استفاده از حلقه‌های حجم ثابت‪ ،‬توصیه می‌شود حجم‌های‬
‫بیشتری از نمونه را از طریق حلقه بشویید تا از پر شدن کام‪33‬ل حلق‪33‬ه ب‪33‬ا محل‪33‬ول نمون‪33‬ه اطمین‪33‬ان حاص‪33‬ل کنی‪33‬د‪ .‬ف‪33‬از‬
‫متحرک نزدیک به دیواره‌های داخلی حلقه تنها پس از تزریق حجم‌های بزرگ‌تر از حجم حلق‪3‬ه می‌توان‪3‬د ب‪3‬ه ب‪3‬یرون‬
‫رانده شود‪ ،‬به عنوان مثال‪ ،‬تزریق ‪ 20‬میکرولیتر محلول آزمایشی به یک حلقه ‪ 20‬میکرولیتری نمی‌توان‪33‬د تزری‪33‬ق‬
‫دقیق را تضمین کند‪ .‬اگر مقدار ماده آزمایشی مشکلی ندارد‪ ،‬حلقه را با محل‪33‬ول آزمایش‪33‬ی بیش از ‪ 100‬میکرولی‪33‬تر‬
‫بشویید‪ .‬برای انجام تزریق باید فقط از سوزن مناسب (سازگار با پورت تزریق) استفاده شود‪ .‬هنگام تزریق متغیر‪،‬‬
‫انتخاب یک سرنگ با اندازه مناسب مهم است‪ .‬ی‪33‬ک ق‪33‬انون سرانگش‪33‬تی ب‪33‬رای ه‪33‬ر تکنی‪33‬ک تحلیلی این اس‪33‬ت ک‪33‬ه از‬
‫دستگاه حجمی در صورتی که کمتر از ‪ 20‬درصد حجم کل آن استفاده می شود‪ ،‬استفاده نشود‪ .‬بنابراین برای اندازه‬
‫‪.‬گیری یا تزریق حجم های کمتر از ‪ 5‬میکرولیتر نباید از سرنگ ‪ 25‬میکرولیتر استفاده کرد‬
‫‪14.5.3‬‬ ‫ستون‬

‫ستون ها در اندازه های مختلف‪ ،‬معماری ساختاری و‬


‫علم ش‪33‬یمی‪ .‬م‪33‬واد کروم‪33‬اتوگرافی معم‪33‬وال در پوش‪33‬ش ف‪33‬والد ض‪33‬د زن‪33‬گ بس‪33‬ته بن‪33‬دی می ش‪33‬وند‪ .‬این م‪33‬اده از ذرات‬
‫متخلخلی تشکیل شده است که از نظر ماهیت (سرامیک غیر آلی‪ ،‬پلیمر آلی یا هیبرید)‪ ،‬شکل (ن‪33‬امنظم ی‪33‬ا ک‪33‬روی)‪،‬‬
‫اندازه (از ‪ 2‬تا ‪ 20‬میکرومتر‪ ،‬معموالً حدود ‪ 5‬میکرومتر) و تغییرات سطحی (سیالن‌ها) متفاوت است‪ .‬طول های‬
‫مختلف کربن‪ ،‬آمینوپروپیل‪ ،‬دیول‪ ،‬سیانو‪ ،‬اسید سولفونیک و یون های آمونیوم)‪ .‬انتخاب ستون بر اساس نوع تحلیل‬
‫موج‪33‬ود اس‪33‬ت ک‪33‬ه ب‪33‬ه عن‪33‬وان ‪ HPLC‬است‪ .‬اطالعات جامعی در وب سایت های تولید کنندگان پیشرو ستون های‬
‫راهنمای خوبی در انتخاب ستون ها برای تجزیه و تحلی‪33‬ل عم‪33‬ل می کن‪33‬د‪ .‬بیش‪33‬تر تحلیل‌ه‪33‬ا ب‪33‬ر روی س‪33‬تون‌های ف‪33‬از‬
‫با تأکید فزاین‪33‬ده ب‪33‬ر ک‪33‬اهش ط‪3‬ول‪ ،‬قط‪3‬ر و زم‪3‬ان تحلی‪3‬ل س‪33‬تون گ‪3‬زارش می‌ش‪3‬وند‪ .‬اک‪33‬ثر ‪ C 18 ،‬معکوس‪ ،‬معموالً‬
‫روی ستون‌هایی که در دمای محیط نگهداری می‌شوند موفقیت‌آمیز هستند‪ ،‬ام‪33‬ا س‪33‬تون‌های ‪ HPLC‬جداسازی‌های‬
‫ترموستات که در دمای ‪ 0.2 ±‬درجه سانتی‌گراد نگهداری می‌شوند برای نتایج قابل تکرار ضروری اس‪33‬ت‪ .‬این ب‪33‬ه‬
‫‪.‬این دلیل است که همه مکانیسم‌های جداسازی وابسته به دما هستند و هر تغییر دما تأثیر قابل‌توجهی بر نتیجه دارد‬

‫آشکارسازها ‪14.5.4‬‬
‫طیف گسترده ای از آشکارسازها برای رفع نیازهای مختلف موجود است‬

‫‪250‬‬

‫‪www.medplant.ir‬‬
‫شبكه خبرى آموزشى گياهان دارويى ‪www.medplant.ir -‬‬
‫‪EXTRACTION TECHNOLOGIES FOR MEDICINAL AND AROMATIC PLANTS‬‬

‫از تحلیلگران آشکارسازهای فرابنفش با طول موج ثابت‪ ،‬طول موج دوگانه یا طول موج متغیر (ردیاب آرایه دی‪33‬ود‬
‫فوتودیود) بیشتر مورد استفاده قرار می گیرند‪ .‬گزینه های دیگر عبارتند از آشکارساز ضریب شکست‪ ،‬آشکارساز‬
‫‪ .‬فلوئورسانس‪ ،‬آشکارساز الکتروشیمیایی‪ ،‬آشکارساز پراکندگی نور تبخیری و آشکارساز نورتابی شیمیایی‬

‫‪14.5.5‬‬ ‫پردازش داده ها‬

‫پاسخ الکتریکی از آشکارساز دیجیتالی شده و تغذیه می شود‬


‫به یک ماژول پردازش داده‪ ،‬که در روزگار کنونی همیشه یک کامپیوتر است و محاسبات با استفاده از ن‪33‬رم اف‪33‬زار‬
‫خاصی انجام می ش‪33‬ود‪ .‬چن‪33‬دین برنام‪33‬ه ن‪33‬رم اف‪33‬زاری ب‪33‬رای پ‪33‬ردازش داده ه‪33‬ا هم از ط‪33‬رف س‪33‬ازنده و هم از ط‪33‬رف‬
‫‪ .‬شخص ثالث در دسترس هستند‪ .‬آنها عالوه بر محاسبه داده ها‪ ،‬کل عملکرد دستگاه را نیز کنترل می کنند‬

‫‪14.5.6‬‬ ‫‪ HPLC‬عوامل مؤثر بر تجزیه و تحلیل‬

‫تأثیر می گذارد‪ .‬این موضوع برای ‪ HPLC‬متغیرهای متعددی بر آنالیز‬


‫فراتر از دامنه این مقال‪3‬ه‪ ،‬ام‪3‬ا ب‪3‬رخی از متغیره‪3‬ای حی‪3‬اتی ب‪3‬ه اختص‪3‬ار م‪3‬ورد بحث ق‪3‬رار می گیرن‪3‬د‪ .‬اکن‪3‬ون تاکی‪3‬د‬
‫بیشتری برای کنترل دمای ستون در یک محدوده باریک برای اطمینان از دقت نتیجه می شود‪ .‬این مطل‪3‬وب اس‪33‬ت‪،‬‬
‫زیرا عواملی مانند حاللیت‪ ،‬انتشار امالح‪ ،‬ویسکوزیته فاز متحرک و ش‪33‬ماره ص‪3‬فحه س‪33‬تون همگی تحت ت‪3‬أثیر دم‪33‬ا‬
‫هستند‪ .‬ترکیب فاز متحرک یکی دیگر از پارامترهای حیاتی است که بر وضوح‪ ،‬زم‪33‬ان مان‪33‬د و منطق‪33‬ه پی‪33‬ک ت‪33‬أثیر‬
‫می گذارد‪ .‬پمپ ها بیشترین سهم را در تغییرات نتایج دارند‪ ،‬زیرا ترکیب دقیق فاز متح‪33‬رک و دبی جری‪33‬ان را تنه‪33‬ا‬
‫می توان با پمپ های دقیق تضمین کرد‪ .‬گازهای حل ش‪33‬ده در ف‪33‬از متح‪33‬رک منبعی از ع‪33‬دم دقت جری‪33‬ان و خط‪33‬ا در‬
‫‪.‬پاسخ آشکارساز هستند‬

‫‪ .‬تغییرات زمان نگهداری اغلب برای شناخت میزان تحمل مورد بحث قرار می گیرد‬
‫محدودیت های توانا زمان ماند تحت تأثیر نرخ جریان‪ ،‬دمای ستون‪ ،‬ترکیب فاز متحرک و یکپارچگی اس‪33‬ت‪ .‬خط‪33‬ا‬
‫در نرخ جریان منجر به تغییر در زمان ماند به همان میزان می شود‪ .‬تغییرات کوچک در دمای ستون اث‪33‬رات قاب‪33‬ل‬
‫توجهی بر زمان ماندگاری دارد‪ .‬در حالت ایده آل‪ ،‬یک ستون تا ‪ ± 0.2‬درجه سانتی گراد ترموس‪3‬تات می ش‪3‬ود‪ .‬ب‪3‬ا‬
‫این حال‪ ،‬دقت باالی ‪ 0.1‬درصد در زمان ماند‪ ،‬مستلزم آن است که ستون تا ‪ ± 0.04‬درجه سانتی گراد ترموستات‬
‫شود‪ .‬تغییرات در ترکیب فاز متحرک تأثیر قوی تری ب‪33‬ر زم‪33‬ان مان‪33‬د می گ‪33‬ذارد‪ .‬تخمین زده می ش‪33‬ود ک‪33‬ه در ی‪33‬ک‬
‫شستشوی ایزوکراتیک معمولی‪ ،‬یک تغییر ‪ ٪ ±‬در ترکیب فاز متحرک رخ می دهد‪ ،‬که خطای ‪ ٪0.7 3- ٪0.4‬در‬
‫زمان های ماند را معرفی می کند‪ .‬تغییرات مشاهده شده در ترکیب فاز متحرک بیشتر در شستشوی گرادیان اس‪33‬ت‪.‬‬
‫دستگاه‌های ضبط نیز تغییراتی را در زمان نگهداری از طریق ض‪33‬بط معی‪33‬وب ایج‪33‬اد می‌کنن‪33‬د‪ ،‬ام‪33‬ا ت‪33‬أثیر آن بس‪33‬یار‬
‫‪.‬کمتر است (در محدوده ‪ ٪0.1‬تا ‪)٪0.04‬‬

‫منطقه پیک تحت تأثیر همه عواملی است که بر ماندگاری تأثیر می گذارد‬
‫زمان‪ .‬عالوه بر این‪ ،‬پاسخ ضبط کننده در عالمت گذاری شروع و پایان اوج بسیار مهم اس‪3‬ت‪ .‬دی‪3‬ده ش‪3‬ده اس‪3‬ت ک‪33‬ه‬
‫‪.‬این منبع اصلی خطا در ثبت مناطق اوج است‬

‫‪،‬چندین عامل دیگر مانند حجم تزریق‪ ،‬لوله اتصال‬


‫اتصاالت انتهایی و حجم آشکارساز نیز بر نت‪33‬ایج نه‪33‬ایی ت‪33‬أثیر دارن‪33‬د‪ .‬حجم تزری‪33‬ق زی‪33‬اد و مق‪33‬دار آن‪33‬الیت منج‪33‬ر ب‪33‬ه‬
‫گسترش پیک می شود‪ .‬آماده سازی نمونه در فاز متحرک به‪3‬ترین نتیج‪3‬ه را ایج‪3‬اد می کن‪33‬د و بای‪33‬د ب‪33‬ه عن‪3‬وان اولین‬
‫‪.‬انتخاب در نظر گرفته شود‬

‫‪14.5.7‬‬ ‫در کنترل کیفیت محصوالت گیاهی ‪HPLC‬‬


‫محبوب ترین تکنیک در بین تمام روش های تحلیلی است ‪HPLC‬‬
‫تکنیک هایی که امروزه استفاده می شود بنابراین قابل درک است ک‪33‬ه بیش‪33‬تر اتفاق‪33‬ات در نوس‪33‬ازی این تکنی‪33‬ک رخ‬
‫می تواند برای اهداف مشابه استفاده ش‪33‬ود‪ .‬دو ک‪33‬اربرد ‪، HPLC‬بحث شد ‪ TLC‬می دهد‪ .‬همانطور که در بخش‬

‫‪251‬‬‫‪www.medplant.ir‬‬
‫شبكه خبرى آموزشى گياهان دارويى ‪www.medplant.ir -‬‬
‫‪4 QUALITY CONTROL OF MEDICINAL AND AROMATIC PLANTS AND THEIR EXTRACTED PRODUCTS‬‬
‫‪BY HPLC AND HIGH PERFORMANCE THIN LAYER CHROMATOGRAPHY‬‬

‫ترجیح داده می شود‪ ،‬و دیگ‪33‬ری ب‪33‬رای تخمین ‪ TLC‬وجود دارد‪ :‬یکی برای تولید پروفایل‪ ،‬که برای آن ‪HPLC‬‬
‫‪ TLC‬ترجیح داده می شود‪ .‬مراحل اولیه آم‪33‬اده س‪33‬ازی نمون‪33‬ه مش‪33‬ابه مراحل ‪ HPLC‬مقدار نشانگرها‪ ،‬که در آن‬
‫از طریق یک فیلتر ‪ 0.45‬میکرومتر یا کمتر فیلتر می شوند‪ .‬عالوه ب‪33‬ر ‪ HPLC‬است با این تفاوت که نمونه های‬
‫ب‪3‬اقی ‪ HPLC‬این‪ ،‬اطمینان حاصل می شود که نمونه آزمایشی حاوی موادی نیست که ب‪33‬ه ط‪3‬ور دائم روی س‪3‬تون‬
‫می مانند‪ ،‬به این معنی که در بیشتر موارد‪ ،‬روش های تصفیه روی عصاره ها قبل از تزریق آنها به ستون اعم‪33‬ال‬
‫‪.‬می شود‬

‫پس از آماده شدن نمونه‪ ،‬بر روی آن تزریق می شود‬


‫ستون و پاسخ ترجیحا ً با استفاده از آشکارساز فرابنفش با طول موج متغیر ثبت می شود‪ .‬از آنجایی که ماهیت تمام‬
‫ترکیبات عصاره را نمی توان از قبل مشخص کرد‪ ،‬آشکارساز آرایه دیود نوری مفید است‪ ،‬به ویژه در هنگام‬
‫ساختن پروفایل های عصاره های گیاهی‪ .‬اگر آماده سازی نمونه برای تجزیه و تحلیل کمی انجام نشده باشد‪ ،‬می‬
‫توان از مشخصات اثر انگشت عصاره های گیاهی برای اهداف شناسایی و همچنین برای به دست آوردن اطالعات‬
‫نیمه کمی استفاده کرد‪ .‬به طور مشابه‪ ،‬پروفایل را می توان برای محصول نهایی تولید کرد و برای ثبت تغییرات‬
‫دسته به دسته استفاده کرد‪ .‬نمایه اثر انگشت را می توان برای مطالعه تغییرات در ترکیب محصول نهایی یا به‬
‫‪.‬عبارت دیگر برای نشان دادن پایداری محصول استفاده کرد‬

‫در تخمین نشانگرها می باشد ‪ HPLC‬مهمترین کاربرد‬


‫اساسا ً همان مراحلی است که برای هر تکنیک تحلیلی دیگ‪33‬ری اس‪33‬تفاده می ‪ HPLC‬داروهای گیاهی مراحل آنالیز‬
‫شود‪ .‬پاسخ نمونه آزمایش با مقدار مشخص‪33‬ی از نش‪33‬انگر ب‪33‬رای تع‪33‬یین کمیت نش‪33‬انگر در م‪33‬اده آزم‪33‬ایش مقایس‪33‬ه می‬
‫هیچ گون‪3‬ه ‪، HPLC‬از دانش تکنیک و شیمی نشانگر ایجاد ش‪3‬ده اس‪3‬ت‪ .‬در آن‪3‬الیز ش‪3‬یمیایی ‪ HPLC‬شود‪ .‬روش‬
‫مشابهی ندارد و می توان آن را سفارشی کرد تا دقیق ترین و دقی‪33‬ق ت‪33‬رین نت‪33‬ایج را ب‪33‬ه دس‪33‬ت آورد‪ .‬تجزی‪33‬ه و تحلیل‬
‫‪ TLC‬در تجزیه و تحلیل محصول نهایی حیاتی است و نت‪33‬ایج م‪33‬ورد انتظ‪33‬ار نس‪33‬بت ب‪33‬ه نت‪3‬ایج حاص‪3‬ل از ‪HPLC‬‬
‫معموالً از ‪ 15‬تا ‪ HPLC‬بهتر است‪ .‬با این حال‪ ،‬زمان اجرای آنالیزهای ‪ HPLC‬برتر است‪ ،‬زیرا جداسازی در‬
‫‪ 30.‬دقیقه متغیر است‪ ،‬که در صورتی که تعداد زیادی نمونه آنالیز شود‪ ،‬استفاده از آن را محدود می کند‬

‫‪ HPLC‬در مقابل ‪14.6 TLC‬‬


‫به عنوان یک ابزار اصلی در استانداردسازی کارخانه ظهور کرده است ‪TLC‬‬
‫مواد‪ .‬پیشرفت و اتوماسیون این تکنیک‪ ،‬آن را به اولین انتخاب برای داروهای گیاهی تبدیل کرده اس‪33‬ت‪ .‬اس‪33‬تفاده از‬
‫‪. TLC‬مقرون به صرفه نیست‪ ،‬محبوب تر شده است ‪ HPLC‬آن در کشورهای در حال توسعه که پیشرفت های‬
‫دارد‪ .‬آماده سازی نمونه و فاز متحرک نیازی به مراحل دقیق تصفیه‪ ،‬گاززدایی ‪ HPLC‬مزایای متعددی نسبت به‬
‫و فیلتراسیون ندارد که برای محافظت از ستون های گران قیمت در برابر خرابی ضروری است‪ .‬چندین نمونه (ت‪33‬ا‬
‫‪ )18‬را می توان در یک صفحه ‪ 20×20‬سانتی متر مربع قرار داد‪ .‬نمونه های آزمایشی و استانداردها به ط‪33‬ور همزم‪33‬ان‬
‫تحت شرایط یکسان تجزیه و تحلیل می شوند‪ .‬چندین تحلیلگر می توانند به طور همزمان کار کنند زیرا هر مرحل‪33‬ه‬
‫از تجزیه و تحلیل به طور مستقل با استفاده از تجهیزات جداگانه انجام می شود‪ .‬انتخاب سیستم های حالل نامح‪33‬دود‬
‫ش‪33‬دید در ف‪33‬از متح‪33‬رک را ممن‪33‬وع می کن‪33‬د‪ .‬این ‪ pH‬که در آن شیمی س‪33‬تونی اس‪33‬تفاده از ‪ HPLC‬است‪ ،‬برخالف‬
‫تکنی‪3‬ک ق‪33‬ابلیت انعط‪33‬اف پ‪33‬ذیری عظیمی از مشتق‌س‪33‬ازی ب‪33‬ا معرف‌ه‪33‬ای اس‪33‬پری کروموژنی‪33‬ک را ف‪33‬راهم می‌کن‪33‬د و‬
‫تشخیص آنالیتی را که در برابر نور ماوراء بنفش شفاف اس‪33‬ت ممکن می‌س‪33‬ازد‪ .‬همچ‪33‬نین امک‪33‬ان ارزی‪33‬ابی چندگان‪33‬ه‬
‫امکان پذیر نیست‪ .‬هیچ چیزی از تجزیه و تحلی‪33‬ل قبلی ‪ HPLC‬کروماتوگرام توسعه یافته را فراهم می کند که در‬
‫باقی نمانده است که در تحلیل بعدی دخالت کند‪ ،‬زی‪33‬را ه‪33‬ر ب‪33‬ار از ی‪33‬ک ص‪33‬فحه ت‪33‬ازه اس‪33‬تفاده می ش‪33‬ود‪ .‬در نه‪33‬ایت‪،‬‬
‫‪.‬صرفه جویی فوق العاده ای در زمان و هزینه تجزیه و تحلیل می کند‬

‫‪.‬مزایای بسیاری دارد اما دارای معایبی نیز می باشد ‪TLC‬‬


‫مطابقت داشته باشد و با سرعت پیشرفت ها و پیشرفت هایی که در حوزه ‪ HPLC‬نمی تواند با حساسیت ‪es‬‬
‫یک سیستم باز است و باعث تسریع تجزیه ترکیبات حساس به ‪. TLC‬اتفاق می افتد مطابقت نکرده است ‪HPLC‬‬
‫در محلول ‪ HPLC‬از محیط بسته عبور می کنند‪ .‬تشخیص آنالیت در ‪ HPLC‬نور و هوا می شود که در مورد‬

‫‪252‬‬

‫‪www.medplant.ir‬‬
‫شبكه خبرى آموزشى گياهان دارويى ‪www.medplant.ir -‬‬
‫‪EXTRACTION TECHNOLOGIES FOR MEDICINAL AND AROMATIC PLANTS‬‬

‫برهمکنش فاز جامد باعث می شود ‪ TLC‬رخ می دهد و حساسیت باالیی را ایجاد می کند‪ ،‬در حالی که در‬
‫امکان ‪ HPLC‬تشخیص حساسیت کمتری داشته باشد‪ .‬در نهایت‪ ،‬پیشرفت‌های اخیر و سینتیک جریان کارآمد‬
‫‪.‬فراهم می‌کند ‪ TLC‬جداسازی پیچیده‌تری را نسبت به‬

‫‪14.7‬‬ ‫نتیجه گیری‬

‫در تجزیه و تحلیل و کنترل کیفیت حیاتی هستند ‪ HPLC‬و ‪ TLC‬هر دو‬
‫‪ .‬از مواد گیاهی و محصوالت استخراج شده هر کدام از این تکنیک ها محدودیت ها و مزایای خاص خ‪33‬ود را دارند‬
‫دقی‪33‬ق ت‪3‬ر و دقی‪33‬ق ت‪3‬ر اس‪33‬ت‪ .‬ب‪33‬ر اس‪33‬اس ‪ HPLC‬سریع‪ ،‬سازگار و مقرون ب‪33‬ه ص‪3‬رفه اس‪33‬ت‪ ،‬در ح‪33‬الی که ‪TLC‬‬
‫‪ .‬ترجیحات و تقاضای شرایط‪ ،‬می توان از یکی یا دیگری برای تضمین کیفیت محصوالت گیاهی استفاده کرد‬

‫کتابشناسی ‪ -‬فهرست کتب‬

‫منابع عدم قطعیت در کروماتوگرافی گازی و کروماتوگرافی مایع با کارایی باال‪ ،‬مجله ‪Barwick، VJ، 1999،‬‬
‫‪ A ، 849: 13-33‬کروماتوگرافی‬

‫‪،‬راهنم‪3333‬ای کیفیت محص‪3333‬والت دارویی گی‪3333‬اهی‪/‬محص‪3333‬والت دارویی گی‪3333‬اهی س‪3333‬نتی ‪EMEA، 2006،‬‬
‫آژانس دارویی اروپا‪ ،‬لندن‪ ،‬انگلستان‪ ،‬ص‪EMEA/CVMP/814/00 Rev 1، 11-1 .‬‬

‫راهنمای مشخصات‪ :‬روش‌های آزمایش و معیارهای پذیرش برای مواد گیاهی‪ ،‬آماده‌سازی‌های ‪EMEA، 2006،‬‬
‫‪، EMEA/CVMP/815/00 Rev‬گیاهی‪ ،‬و محصوالت دارویی گیاهی ‪ /‬محصوالت س‪33‬نتی گی‪33‬اهی دارویی‬
‫آژانس دارویی اروپا‪ ،‬لندن‪ ،‬انگلستان‪ ،‬ص ‪1، 21-1 .‬‬

‫اداره اروپا برای کیفیت داروها‪ ،‬استراسبورگ‪ ،‬فرانسه‪European Pharmacopoeia 5.0, 2004, Vol. 2، ،‬‬
‫ص‪2668-2667 .‬‬

‫‪ICH، 1996، ICH-Harmonised Tripartite Guideline on Validation of Analytical‬‬


‫‪Procedures: Methodology, International Conference on Harmonization, p. 1-8‬‬

‫‪ A ، 856: 399-427‬کروماتوگرافی مسطح در آغاز قرن‪ ،‬مجله کروماتوگرافی ‪Poole، CF، 1999،‬‬

‫‪ A ، 1000: 963-‬کروماتوگرافی الیه نازک‪ :‬چالش ها و فرصت ها‪ ،‬مجله کروماتوگرافی ‪Poole، CF، 2003،‬‬
‫‪984‬‬

‫‪ A‬شرما‪ ،‬ج‪ ،2000 ،.‬کروماتوگرافی الیه نازک در تجزیه و تحلیل مواد غذایی و کشاورزی‪ ،‬مجله کروماتوگرافی‬
‫‪، 880: 129-147‬‬

‫روشهای کنترل کیفیت برای مواد گیاهی دارویی‪ ،‬بهداشت جهانی ‪WHO، 1998،‬‬
‫سازمان‪ ،‬ژنو‪ ،‬ص‪114-1 .‬‬

‫‪253‬‬‫‪www.medplant.ir‬‬

You might also like