‫‪Page 1 of 7‬‬

‫اقفال الحسابات‬
‫( الدائمة ‪ -‬المؤقتة )‬
‫‪CLOSE ACCOUNTS‬‬

‫‪#‬محتوى_المحاسب‬
‫‪G.ACC – AHMED ALMETWALLY‬‬

‫محتوى المحاسب‬ ‫‪G.ACC – AHMED ALMETWALLY‬‬ ‫محاسبة مالية‬

 ‫‪Page 2 of 7‬‬

‫اقفال الحسابات‬

‫‪Close Accounts‬‬

‫يف نهاية السنة المالية وبعد اعداد القوائم المالية فان بعض الحسابات يتم اقفالها والغاء‬
‫ارصدتها وبعض الحسابات يتم تدويرها وترحيلها اىل ر‬
‫الفتة المالية التالية‪ ,‬ويمكن تصنيف‬
‫الحسابات لغرض اقفالها اىل حسابات حقيقية (دائمة) و حسابات اسمية (مؤقتة) ‪.‬‬

‫الحسابات الحقيقية (الدائمة)‬

‫وه تتضمن جميع‬ ‫ر‬ ‫ر‬
‫الت ال يتم اقفالها و يتم ترحيل ارصدتها وتدويرها اىل الفتة المالية التالية‪ ,‬ي‬
‫وه الحسابات ي‬
‫ي‬
‫وه حسابات االصول والخصوم و حقوق الملكية ‪.‬‬
‫الماىل‪ ,‬ي‬
‫ي‬ ‫الحسابات الموجودة يف قائمة المركز‬

‫الحسابات االسمية (المؤقتة)‬

‫الت تخصها ‪ ،‬حيث يقتض مبدأ ر‬
‫الفتة المحاسبية و أساس‬ ‫ر‬ ‫و ه الحسابات ر‬
‫ي‬ ‫تنته بانتهاء السنة المالية ي‬
‫ي‬ ‫الت‬ ‫ي‬
‫فتة مالية بما يخصها من إيرادات ومرصوفات ومن ثم ف نهاية كل ر‬
‫فتة محاسبية يثم‬ ‫االستحقاق بتحميل كل ر‬
‫ي‬
‫إقفال حسابات اإليرادات والمرصوفات ‪ ,‬لذلك يتم اقفال ارصدتها ف نهاية ر‬
‫الفتة المالية‪ ,‬بحيث يصبح‬ ‫ي‬
‫رصيدها صفر ‪,‬‬

‫و تتضمن حساب االيرادات وحساب المرصوفات الموجودة يف قائمة الدخل ‪ ,‬ويتم اقفال هذه الحسابات يف‬
‫ر‬
‫الت لها ارصدة مدينة‬
‫حساب خاص يسىم حساب ارباح وخسائر ( ملخص الدخل ) ‪ ,‬بحيث تقفل المصاريف ي‬
‫ر‬
‫الت لها ارصدة دائنة بجعلها مدينة ‪ ,‬ويختلف محتوى قيود االقفال‬
‫بجعلها دائنة ‪ ,‬ويقفل حساب االيرادات ي‬
‫حسب ما إذا كانت المنشأة خدمية أم تجارية كما سنوضح ‪:‬‬

‫محتوى المحاسب‬ ‫‪G.ACC – AHMED ALMETWALLY‬‬ ‫محاسبة مالية‬

 ‫‪Page 3 of 7‬‬

‫أوال ‪ :‬اقفال الحسابات االسمية يف المنشآت الخدمية ‪:‬‬

‫قيد اقفال المرصوفات‬

‫المدين‬ ‫الدائن‬ ‫البيان‬

‫‪xxx‬‬ ‫من ح‪/‬االرباح والخسائر (ملخص الدخل)‬

‫اىل مذكورين‬

‫‪xxx‬‬ ‫ح‪/‬المصاريف االدارية والعمومية‬

‫‪xxx‬‬ ‫ح‪/‬مصاريف البيع والتسويق‬

‫‪xxx‬‬ ‫ح‪/‬مصاريف وخسائر أخرى‬

‫اقفال حساب المصاريف والخسائر األخرى‬

‫قيد اقفال اإليرادات‬

‫المدين‬ ‫الدائن‬ ‫البيان‬

‫من مذكورين‬

‫‪xxx‬‬ ‫ح‪/‬اإليرادات‬

‫‪xxx‬‬ ‫ح‪/‬االيرادات والمكاسب األخرى‬

‫‪xxx‬‬ ‫اىل ح‪/‬االرباح والخسائر (ملخص الدخل)‬

‫اقفال حساب االيرادات والمكاسب األخرى‬

‫محتوى المحاسب‬ ‫‪G.ACC – AHMED ALMETWALLY‬‬ ‫محاسبة مالية‬

 ‫‪Page 4 of 7‬‬

‫ثانيا ‪ :‬اقفال الحسابات االسمية يف المنشآت التجارية ‪:‬‬

‫قيد اقفال المرصوفات و الحسابات ذات األرصدة المدينة‬

‫المدين‬ ‫الدائن‬ ‫البيان‬
‫‪xxx‬‬ ‫من ح‪/‬االرباح والخسائر (ملخص الدخل)‬

‫اىل مذكورين‬

‫‪xxx‬‬ ‫ر‬
‫المشتيات‬ ‫ح‪/‬‬

‫‪xxx‬‬ ‫ر‬
‫المشتبات‬ ‫ح‪ /‬مرصوفات نقل‬

‫‪xxx‬‬ ‫ح‪ /‬مردودات ومسموحات المبيعات‬

‫‪xxx‬‬ ‫ح‪ /‬الخصم المسموح به‬

‫‪xxx‬‬ ‫ح‪/‬المصاريف االدارية والعمومية‬

‫‪xxx‬‬ ‫ح‪/‬مصاريف البيع والتسويق‬

‫‪xxx‬‬ ‫ح‪/‬مصاريف وخسائر أخرى‬

‫اقفال حساب المصاريف والخسائر األخرى و الحسابات المدينة‬

‫قيد اقفال اإليرادات و الحسابات ذات األرصدة الدائنة‬

‫المدين‬ ‫الدائن‬ ‫البيان‬

‫من مذكورين‬

‫‪xxx‬‬ ‫ح‪ /‬المبيعات‬

‫‪xxx‬‬ ‫ر‬
‫المشتيات‬ ‫ح‪ /‬مردودات ومسموحات‬

‫‪xxx‬‬ ‫ح‪ /‬الخصم المكتسب‬

‫‪xxx‬‬ ‫ح‪/‬اإليرادات‬
‫‪xxx‬‬ ‫ح‪/‬االيرادات والمكاسب األخرى‬

‫‪xxx‬‬ ‫اىل ح‪/‬االرباح والخسائر (ملخص الدخل)‬

‫اقفال حساب االيرادات والمكاسب األخرى‬

‫محتوى المحاسب‬ ‫‪G.ACC – AHMED ALMETWALLY‬‬ ‫محاسبة مالية‬

 ‫‪Page 5 of 7‬‬

‫اقفال حساب االرباح والخسائر (ملخص الدخل) ‪:‬‬

‫بعد اقفال حساب المصاريف وااليرادات يف حساب االرباح والخسائر ‪ ,‬سيظهر رصيد االرباح والخسائر مدين‬
‫اذا كانت المصاريف اكت من االيرادات وهذا يعت ان المنشأة حققت خسارة ف نهاية ر‬
‫الفتة ‪ ,‬ويظهر الرصيد‬ ‫ي‬ ‫ي‬ ‫ر‬
‫يعت ان المنشأة حققت رب ح ‪ ,‬وبعد ذلك يقفل حساب‬
‫اكت من المصاريف وهذا ي‬
‫دائن اذا كانت االيرادات ر‬
‫االرباح والخسائر (ملخص الدخل) يف احد حسابات حقوق الملكية (راس المال او حساب جاري صاحب‬
‫كالتاىل ‪:‬‬
‫ي‬ ‫المنشأة او يف حساب االرباح والخسائر المحتجزة – األرباح المبقاه )‬

‫يف حالة الرب ح‬

‫المدين‬ ‫الدائن‬ ‫البيان‬

‫‪xxx‬‬ ‫من ح‪/‬االرباح والخسائر (ملخص الدخل)‬

‫‪xxx‬‬ ‫اىل ح‪/‬جاري صاحب المنشأة او راس المال اوحساب أ‪.‬خ محتجزة‬

‫اقفال حساب أ‪.‬خ يف حساب صاحب المنشأة او حساب راس المال اوحساب أ‪.‬خ محتجزة‬

‫يف حالة الخسارة‬

‫المدين‬ ‫الدائن‬ ‫البيان‬

‫‪xxx‬‬ ‫من ح‪/‬جاري صاحب المنشأة او راس المال اوحساب أ‪.‬خ محتجزة‬

‫‪xxx‬‬ ‫اىل ح‪/‬االرباح والخسائر (ملخص الدخل)‬

‫اقفال حساب أ‪.‬خ يف حساب صاحب المنشأة او حساب راس المال اوحساب أ‪.‬خ محتجزة‬

‫محتوى المحاسب‬ ‫‪G.ACC – AHMED ALMETWALLY‬‬ ‫محاسبة مالية‬

 ‫‪Page 6 of 7‬‬

‫من الناحية العملية فان اقفال حساب االرباح والخسائر (ملخص الدخل) يف حساب راس المال سيؤدي اىل‬
‫تغيت رصيد حساب راس المال من ر‬
‫فتة مالية اىل أخرى ‪ ,‬وهذا يؤدي اىل اختالف قيمة راس المال عن ما هو‬ ‫ر‬
‫التغيت يف‬
‫ر‬ ‫للقواني المعمول بها يف بعض الدول و الذي يتطلب‬
‫ر‬ ‫مسجل يف عقد تاسيس المنشأة و هذا يخالف‬
‫المعايت الدولية للمحاسبة فيما يخص رأس المال حسب‬
‫ر‬ ‫راس المال اىل اجراءات قانونية و أيضا يتعارض مع‬
‫نوع و حجم المنشأة ‪ ,‬فلذلك يفضل ان يتم اقفاله ف حساب جاري صاحب المنشأة او حساب جارى ر‬
‫الشكاء‬ ‫ي‬
‫او يف حساب ارباح وخسائر محتجزة او حساب األرباح المبقاه ‪.‬‬

‫اقفال حساب توزيعات األرباح ‪:‬‬

‫الشكة للرب ح بحيث يتم تحويل هذا المبلغ المخصص لتوزي ع‬ ‫يتم إغالق حساب توزيعات األرباح عند تحقيق ر‬
‫ً‬ ‫ّ‬ ‫األرباح إذا كانت ر‬
‫أرباحا و يقفل يف حساب األرباح المحتجزة او األرباح المبقاة ‪.‬‬ ‫الشكة توزع‬

‫قيد اقفال حساب توزيعات األرباح‬

‫المدين‬ ‫الدائن‬ ‫البيان‬

‫‪Xxx‬‬ ‫من ح‪/‬األرباح المحتجزة او األرباح المبقاه‬

‫‪Xxx‬‬ ‫اىل ح‪ /‬توزيعات األرباح‬

‫اقفال حسابتوزيعات االرباح ف حساب األرباح المحتجزة او األرباح المبقاه ر‬

‫للشكة‬ ‫ي‬

‫محتوى المحاسب‬ ‫‪G.ACC – AHMED ALMETWALLY‬‬ ‫محاسبة مالية‬

 ‫‪Page 7 of 7‬‬

‫اقفال حساب المسحوبات الشخصية ‪:‬‬

‫يعتت حساب المسحوبات الشخصية من الحسابات المؤقتة والذي يتم اقفاله يف حساب راس المال او يف‬
‫ر‬
‫حساب جاري صاحب المنشأة بجعله يف الطرف الدائن‪ ,‬ولكن اقفال حساب المسحوبات الشخصية يف‬
‫حساب راس المال سيؤدي اىل تغيت رصيد حساب راس المال من ر‬
‫فتة مالية اىل أخرى ‪ ,‬وسيختلف رصيده عن‬ ‫ر‬
‫للقواني المعمول بها يف بعض الدول ‪ ,‬فلذلك يفضل ان‬
‫ر‬ ‫ما هو مسجل يف عقد تاسيس المنشأة وهذا يخالف‬
‫يتم اقفاله ف حساب جاري صاحب المنشأة او حساب جارى ر‬
‫الشكاء ‪.‬‬ ‫ي‬

‫قيد اقفال حساب المسحوبات الشخصية‬

‫المدين‬ ‫الدائن‬ ‫البيان‬

‫‪Xxx‬‬ ‫من ح‪/‬جاري صاحب المنشأة ( جارى ر‬

‫الشكاء )‬

‫‪xxx‬‬ ‫اىل ح‪/‬المسحوبات الشخصية‬

‫اقفال حساب المسحوبات الشخصية يف الحساب الجاري لصاحب المنشأة‬

‫ر‬
‫والت‬
‫المتانية العمومية ي‬ ‫متان مراجعة بعد االقفال واعداد ر‬‫وبعد اقفال الحسابات االسمية المؤقتة يتم عمل ر‬
‫والت سيتم تدويرها وترحيلها اىل ر‬
‫الفتة المالية القادمة ‪.‬‬ ‫ر‬
‫ستحتوي عىل جميع الحسابات الحقيقية الدائمة ي‬

‫يتبع ‪,,,‬‬

‫محتوى المحاسب‬ ‫‪G.ACC – AHMED ALMETWALLY‬‬ ‫محاسبة مالية‬