FEELINGS &

EMOTIONS
Movie club

Inside out

01/19
 ВКАЗІВКИ

01 02 03 04 05
Подивіться уривок Перекажіть для себе Прочитайте Перекладіть Передивіться
основні моменти,
із фільму/ сценарій та невідомі фрази та уривок ще раз і
сценарій та основну
мультфільму ідею переклад до нього слова перекажіть сенс,
використовуючи
нові слова

Привіт, ми рекомендуємо переглядати фільм з субтитрами, це

можна зробити на Netflix, але також додаємо декілька посилань!
02/19
 Vocabulary from the movie
A bundle of joy — дитина, згорток радості
Yucky /ˈjʌki/ — відразливий
To score a goal — забити гол
Goofball — бешкетництво
Kiddo — друг, чувак
An unqualified success — безперечний/гучний/приголомшливий успіх
Step on it! — Гони!, Натисніть!, Газуй!
To be supposed to do/be something — бути належним зробити щось;
припускати, що хтось зробив щось / є чимось
To be supposed to do/be something — бути належним зробити щось;
припускати, що хтось зробив щось / є чимось
Solitary confinement - карцер, одиночна камера, одиночний висновок
Solitary confinement - карцер, одиночна камера, одиночний висновок
What the heck? — Що за нісенітниця?, Що за чорт?
Good going! - Молодець!, Здорово!, Вітаю!
To have a (nervous) breakdown – отримати нервовий зрив
A lucky dog ​— щасливчик, щасливчик
An off day - ненайкращий/невдалий день
To come in handy — стати в нагоді, виявитися до речі, бути корисним
Atta girl (attagirl) - розумниця, молодчина
Out of the gate - відразу ж, з самого початку, з місця в кар'єр, з порога
To get out of hand – вийти з-під контролю
To sleep on something - відкласти рішення чогось до ранку, відкласти
до завтра
A nitwit - глухий кут, дурень
 ФІЛЬМ ДО
ПЕРЕГЛЯДУ

HTTPS://M.YOUTUBE.COM/WATC
H?V=A6RMKGST4NY

FILM WITH THE SUBTITLES

HTTPS://ESUBMOVIE.NET/INSIDE
-OUT-2015/

03/19
ЧАСТИНА 1
 Where do you connect with this movie
emotionally? Are there any characters or
situations that resonate with you?

05/19
What do you think about sadness being a
necessary part of life? How have you seen
sadness develop you as an individual?

05/19
 Where in your own life do you see the
importance of the connection between
sadness and joy?

05/19
 Riley's transition from Minnesota to San
Francisco is pretty traumatic for her. Do you
have an experience you've gone through that
feels similar?

05/19
Expressing emotions like sadness and fear can
be difficult. What gets in the way of
vulnerability and really expressing what we're
feeling inside?

05/19
07/19
07/19
07/19
07/19
07/19
07/19
07/19
07/19
07/19
https://www.dailyscript.com/scripts/inside-out-
screenplay.pdf

08/19
ЧАСТИНА 2
Let’s repeat the tenses

ВИБІР
My sister got sad yesterday. We
__________ to buy her the cake she
requested.

FORGET

FORGOT

WAS FORGETTING

HAVE FORGOTTEN

10/19
 My sister got sad yesterday. We
__________ to buy her the cake she
requested.

FORGET

FORGOT

WAS FORGETTING

HAVE FORGOTTEN

ЧАСТЬ 2 11/19
ЗАПОВНІТЬ
ПРОПУСКИ
Різниця між «principal» та
«principle» у тому, що _________.

12/19
ЗАПОВНІТЬ
ПРОПУСК
«‎Principal» означає
первинний или перший.
«‎Principle» означає
ствердження чи правило.

13/19
НАДСИЛАЙТЕ ВАШІ
ВІДПОВІДІ МЕНІ В
ОСОБИСТОМУ
ПОВІДОМЛЕННІ.