BIÊN BẢN NGHIỆM THU VÀ THANH LÝ HỢP ĐỒNG

- Căn cứ Hợp Đồng Dịch Vụ số 013-210920-MB101 ký ngày 21 tháng 06 năm 2021 (“Hợp
Đồng”);
- Căn cứ thực tế thực hiện Hợp Đồng.

Hôm nay, ngày 21 tháng 09 năm 2021 tại Thành phố Hồ Chí Minh, chúng tôi gồm:

BÊN A : CÔNG TY CỔ PHẦN VNG

Z06 Đường số 13, Phường Tân Thuận Đông, Quận 7, TP. Hồ Chí Minh, Việt
Địa chỉ :
Nam
Mã số thuế : 0303490096
Điện thoại : (08) 39623 888
Người đại diện : Ông LÃ XUÂN THẮNG Chức vụ: Trưởng phòng sản phẩm 3
Và
BÊN B : CÔNG TY CỔ PHẦN TRUYỀN THÔNG VÀ GIẢI TRÍ TRỰC TUYẾN 23
Địa chỉ : Số 211 đường Doãn Kế Thiện, phường Mai Dịch, quận Cầu Giấy, Hà Nội
Mã số thuế : 0107816104
Điện thoại : 0988684658
Người đại diện : Ông HÀ CHÍ NHÂN Chức vụ: Tổng Giám đốc
Tài khoản số : 0961000014327
Mở tại NH : Ngân hàng TMCP Ngoại thương Việt Nam

Hai Bên cùng đồng ý ký Biên Bản Nghiệm Thu và Thanh Toán (“Biên Bản”) để xác nhận số tiền
mà Bên A sẽ thanh toán cho Bên B theo quy định của Hợp Đồng như sau:

1. Nội dung công việc

Bên B đồng ý cung cấp dịch vụ và Bên A đồng ý sử dụng dịch vụ sản xuất của Bên B cung
cấp với nội dung như sau:
 Thời gian sản xuất: 21/06/2021 – 17/08/2021.
 Nhãn sản phẩm: Valorant

2. Nghiệm thu giá trị hợp đồng

Bên B đã hoàn thành công việc như đã thỏa thuận.

1
 - Link bài viết nghiệm thu:
STT Tên Kênh Nội dung Link Views Comments Like
BẢN TIN https://www.youtube.
1 VALORANT - com/watch?v=MmfO 43.478 7 142
Weekly Flicks #1 kxbg3Fw
BẢN TIN https://www.youtube.
2 VALORANT - com/watch?v=TRRG 79.725 11 75
VALORANT Weekly Flicks #2 zBIEGmw
- Vietnam BẢN TIN https://www.youtube.
3 VALORANT - com/watch?v=uGEg 53.904 3 67
Weekly Flicks #3 HO3zhFE
BẢN TIN https://www.youtube.
4 VALORANT - com/watch?v=bLUzc 3.916 17 159
Weekly Flicks #4 yECrBo

- Chi phí nghiệm thu

Số Đơn
Hạng mục Chi tiết Đơn giá Thành tiền Note
lượng vị
Xây dựng kịch bản
và sản xuất video
Sản xuất 4 video 5,100,000 20,400,000
bản tin “Valorant
Weekly Flicks”
TỔNG GIÁ TRỊ 20,400,000
VAT 2,040,000
TỔNG GIÁ TRỊ (gồm 10% VAT) 22,440,000

3. Nghĩa vụ còn lại

Bên B hoàn tất công việc đã thỏa thuận. Nghĩa vụ còn lại, Bên B tiến hành xuất hóa đơn hợp
lệ và gửi bộ chứng từ cho bên A.
Nghĩa vụ còn lại, Bên A thanh toán 100% giá trị hợp đồng sau khi nghiệm thu ứng với số tiền
là 22,440,000 VNĐ (Bằng chữ: Hai mươi hai triệu bốn trăm bốn mươi nghìn đồng./.). cho
bên B trong vòng mười lăm (15) Ngày Làm Việc kể từ ngày nhận được chứng từ và hóa đơn
hợp lệ của bên B.

4. Hiệu lực
4.1 Hợp đồng nêu trên chỉ được thanh lý kể từ khi hai bên đã hoàn thành xong phần nghĩa vụ
được quy định tại Điều 3 của Biên bản.

2
4.2 Biên bản này được lập thành 02 (hai) bản, có giá trị pháp lý như nhau, mỗi bên giữ 01 (một)
bản để thực hiện.

ĐẠI DIỆN BÊN A ĐẠI DIỆN BÊN B

LÃ XUÂN THẮNG HÀ CHÍ NHÂN