You are on page 1of 17

Workbook

Pre-intermediate

СТРАХ
арафо
ГОВОРИТи
англійською
Любий учасник
марафону!

Поки що називаю тебе ще не студентом, бо цей

марафон – це посвята у наші студенти. Всі, хто

проходять наш марафон позбавляються страху

говорити, розуміють, як ефективно вивчати

англійську і не витрачати зайві гроші та час.

Найголовніше, вивчаючи мову, змінюють своє

життя, починають заробляти стільки, скільки

хочеться. Кожен, хто приходить до нас у школу,

знає, що немає жодного способу навчитися

говорити, окрім як говорити.

Наталія Дудченко,

засновниця школи та творець марафону

W o r k b o o k ● P r e - i n t e r m e d i a t e ● S T U D Y L E S S S H O O L
КАРТА МАРАФОНУ
Качаємо англійську Качаємо впев н е ніс т ь в со б і

Ч ас до З н айомство учас н и к ів з ме н еджером та


вебінару н астав н и к ом чату

Sunday
Стартовий вебінар Нульове завдання - публічна
Неділ я
“Як швидко вивчити обіцянка
англійську”

Monday
Реєстрація в аеропорту Отримання Workbook за
Понеділок виконання 1-го завдання

Tuesday
Відправляємось у Анкета нетворкінгу,заявляємо
Вівторок ресторан "Nusr-et" про себ
Вебінар-практикум “Кращі
техніки запамʼятовування слів”

Wednesday
Робимо Знайомство зі своїм бадд
С ереда замовлення у Вебінар-практикум на розвиток
ресторані навички сприйняття на слух
“Пісенний клуб”

Thursday
Час Знайомство зі своїм бадд
Ч етвер забронювати Р озмовне заняття у групі
готель

Ш опінг на останок
Friday
Р озмовне заняття у групі
Пʼятниця Підрахунок балі в

Saturday
Ви п ус кн ий, н а г ородже нн я п ереможців
С убота

W o r k b o o k ● P r e - i n t e r m e d i a t e ● STUDYLESSSHOOL
ЯК ПРАЦЮВАТИ ЗІ СВОЄЮ
МОТИВАЦІЄЮ НА МАРАФОНІ
1 2

Доросла людина виконує тільки Зрозумійте навіщо ви прийшли


те, що вважає важливим та на марафон і який результат ви
значущим для себе хочете отримати за 5 днів

3 4

Ви можете дати собі спочатку будь- Якщо ви готові йти до кінця, дайте
яку установку. Я пройду/не пройду обіцянку публічно або значній людині.
марафон. Я займу призове місце. Я Важливо стримати обіцянку. Якщо ми
виграю. Обережно підбирайте слова приймаємо рішення, а потім не
та думки. Запишіть ціль на аркуші виконуємо, то страждає наша
паперу, напишіть дату обіцянки та самооцінка.
повісьте на видиме місце.

5 6

Кожне виконане завдання в чаті


принесе вам не лише виграшні об підтримувати свій стан,
бали, а й дофамін. Гормон, який
Щ

спілкуйтеся в чаті, ставте


відповідає за відчуття щастя. Ви запитання в чаті.
перебуватимете в піднесеному
настрої і будете сповнені сил.

7 8

Старайтеся відвідувати групові Забудьте про помилки. Над


уроки. Ніщо нас так не помилками ми працюємо на
мотивує, як одногрупники. навчанні. ей марафон є для
Ц

практики.

9 10

Поспілкуйтесь зі своїми баді і Ви самі несете відповідальність


намагайтеся спілкуватися щодня. за свій результат, а наша
Підтримуйте один одного. команда допоможе та підтримає.

W o r k b o o k ● P r e - i n t e r m e d i a t e ● S T U D Y L E S S S H O O L
Vocabulary

Наталя Менеджер Наставник


Дудченко групи групи
творець марафону “Страх головний по організаційним головний в чаті з англійської
Говорити”, провідний питанням. Можна поставити будь- мови, викладач школи. Можна
викладач школи. яке питання, що стосується поставити будь-яке питання,
марафону та навчання що стосується англійської

Buddy (баді) Публічна обіцянка


друг по віртуальній парті. Хтось з вашої спеціальна обіцянка, яку ви даєте
групи. З ним можна практикувати осознанно та публічно з метою завершити
англійську під час та після марафону. почату справу до кінця.

Стипендія пере м ожця


бонусні бали можна обміняти на долари. Д алі витратити їх на основний курс у
школі Study Less . Стипендія переможця надається одноразово та не сумується з
іншими стипендіями. П ісля марафону можна отримати $75 . А бо можна виграти
$150 стипендію переможця.

Страх говорити Пісенний Хештег


англійською клуб
виникає у людини, коли практичний вебінар спеціальний символ у соціальних
недостатньо практики розвитку навички мережах. В иглядає так - #
спілкування англійською. сприйняття на слух. В икористовується на марафоні для
навігації відповідей. Щ об після марафону
я змогла знайти всі свої завдання, я буду
підписувати їх хештегом -
#NatalieDudchenko і день #Day1

W o r k b o o k ● P r e - i n t e r m e d i a t e ● STUDYLESSSHOOL
РЕКОМЕНДАЦІЇ З ВИКОНАННЯ
ЗАВДАНЬ З ПРОКАЧУВАННЯ ВАШОЇ
АНГЛІЙСЬКОЇ
Це чек-лист, можете сміливо відзначати
галочкою пункти, що вже зробили

Подумайте, про що ви розповідатимете.

Пропишіть план свого оповідання, але не


записуйте кожне слово. Можна прописати
речення вашою рідною мовою, потім
прочитати та перекласти англійською. Якщо
не знаєте важливих слів, подивіться у словник.
2 рази ВГОЛОС проговоріть собі перед
дзеркалом свої думки. Нехай вони будуть не
послідовні, нехай будуть роїтися і плутатися,
нехай будуть не ідеальні з погляду граматики.

Поставте камеру перед собою та починайте


запис. Кривляйтеся перед камерою, широко
відкривайте рот, висовуйте язик і корчіть
гримаси. Це називається розминка.
Тепер починаємо записувати відео-
відповідь на тему дня. Якщо забули слово,
структуру та заціпеніли від жаху, не
вимикайте камеру! Ні за яких обставин.
Вам потрібно завершити розповідь.
Відразу ж надсилайте це відео до чату.
Якщо починається смикатися око від своєї
неідеальності – можна записати ще одне
відео та відправити його. Ви побачите,
наскільки стало легше говорити.

W o r k b o o k ● P r e - i n t e r m e d i a t e ● STUDYLESSSHOOL
Тема дня Monday понеділок
Реєстрація в аэропорті
Hello!

Are you ready to start your traveling with the marathon

‘Fear of speaking’? Let’s start)

Ну що, розпочнемо нашу подорож? We are flying tо New York.

Реєстрація на посадку все розпочалась, біжимо!

Пропоную тобі розіграти діалог. Я буду працівником аєропорту,


дивись відео і відповідай за мною.

Не забудь записати своє виконання в чат. За відео ти отримаєш 3 бали,


за аудіо 2 і пам’ятай про хештеги #day1 #NatalieDudchenko (замість
мого ім’я напиши своє).

клац

посилання
Нажимай на червоний трикутник, значок YouTube
і дивися відео з авторкою марафону Наталією Дудченко.
Розігруй діалог разом з Нетелі

W o r k b o o k ● P r e - i n t e r m e d i a t e ● STUDYLESSSHOOL
Right now you need to check-in.

Monday понеділок
Agent: Good afternoon. Where are you flying to?

Passenger: I am flying to New York.

Agent: May I see your passport, please?

Passenger: Yes. Here you are!

Agent: Are you checking any bags today?

Passenger: I have one bag to check and one bag to carry-on.

Agent: Ok, that's good. Right now you have a middle seat. Would you
prefer a window seat or an aisle?

Passenger: An aisle seat, please.

Agent: Ok. Here is your new boarding pass and your baggage claim.

Passenger: Thanks.

Agent: Go through security and your flight to New York will depart from
Gate B25. The flight boards at 5:30.

Passenger: Gate B25, ok, thank you.

Корисні фрази:
check-in - реєстрація на посадку

carry-on - ручна поклажа

gate - вихід на посадку

boarding pass - посадковий талон

baggage claim - отримання багажу

security - догляд багажу

direct flight - прямий переліт

layover - пересадка

клац

посилання
Quizlet
Щоб тренувати слова та послухати, як вони
вимовляються, переходь за посиланням

W o r k b o o k ● P r e - i n t e r m e d i a t e ● STUDYLESSSHOOL
Тема дня Tuesday вівторок
Відправляємось у ресторан “Nusr-et”
You had a long flight. Are you hungry? Let’s find a restaurant.

Це був довгий політ. Я зголодніла, а ти?

Давай запитаємо, як дібратися до ресторану.

Пропоную тобі розіграти діалог.


Впевнена, ти точно знаєш відомого
турецького кухара з прізвиськом
Salt Baе.

У тебе є унікальна можливість


відвідати 1 з його ресторанів в Нью-
Йорку.

Я добре знаю місто і допоможу тобі


знайти цей ресторан дивись відео і
уявляй, що ми розмовляємо прям
посеред Нью-Йоркського скверу є,

Не забудь записати своє виконання в чат. За відео ти отримаєш 3


бали, за аудіо 2 і пам’ятай про хештеги #day2 #NatalieDudchenko
(замість мого ім’я напиши своє)

W o r k b o o k ● P r e - i n t e r m e d i a t e ● STUDYLESSSHOOL
Tuesdayвівторок
клац

посилання
Нажимай на червоний трикутник, значок YouTube
і дивися відео з авторкою марафону Наталією
Дудченко. Розігруй діалог разом з Нетелі

EXAMPLE:

You: Hello. Excuse me.

Stranger: Hi. How can I help you?

You: Can you tell me how I can get to the “Nusr-Et Steakhouse”?

Stranger: Oh, it is a great one. It’s in 20 minutes away.

You: How can I get there?

Stranger: You need to catch a bus №67

You: Thank you. Where is a bus station?

Stranger: It’s around the corner.

You: How much does the bus ticket cost?

Stranger: The ticket costs 8$.

You: Thank you a million.

Корисні фрази:

get to the nearest restaurant - дібратися до найближчого ресторану

catch a taxi/bus - піймати таксі / сісти на автобус

a bus stop - автобусна зупинка

How much does the ticket cost? / The ticket costs… - Скільки коштує
квиток? / Квиток коштує…
клац

посилання
Щоб тренувати слова та послухати, як вони Quizlet
вимовляються, переходь за посиланням

W o r k b o o k ● P r e - i n t e r m e d i a t e ● STUDYLESSSHOOL
Тема дня Wednesday середа
Робимо замовлення у ресторані
We are finally here!

Дібратися до ресторану виявилось не так і важко, правда?)

А як щодо замовлення в ресторані?

Впевпена, ти впораєшся Нагадую, що за відео ти отримаєш 5 балів,


за аудіо - 3. Хештеги на сьогодні: #day3 #NatalieDudchenko

клац

посилання
Нажимай на червоний трикутник, значок YouTube
і дивися відео з авторкою марафону Наталією Дудченко.
Розігруй діалог разом з Нетелі

W o r k b o o k ● P r e - i n t e r m e d i a t e ● STUDYLESSSHOOL
Waitress: Are you ready to order?
Wednesday середа
What would you like for a starter?

You: Yes, I have the salmon tartare

Waitress: And for your main course?

You: Hmm… what would you recommend?

Waitress: The grilled tuna steak is excellent.

You: What does it come with?

Waitress: It is served with quinoa salad.

You: Sounds nice.

Waitress: Anything to drink?

You: What fruit juices do you have?

Waitress: We have apple, orange, and lemon.

You: Orange, please.

Waitress: Do you want something for dessert?

You: No, thank you. Can I have the check, please?

Waitress: Sure. Here you are.

Корисні фрази:

starter - стартер, початкова страва для розігріву

main course - основна страва

What does it come with? - З чим подається ця страва?

It is served with - Страва подається з

salmon - лосось

tuna - тунець

dessert - десерт

check - рахунок

клац

посилання
Щоб тренувати слова та послухати, як вони Quizlet
вимовляються, переходь за посиланням

W o r k b o o k ● P r e - i n t e r m e d i a t e ● STUDYLESSSHOOL
Тема дня Thursday четвер
Час забронювати готель

It’s time to rest and book a room in a hotel.

Яку кімнату ти обереш?) Тобі пощастило, готель недалеко

від ресторану, в Manhattan Times Square

Давай подзвонимо в готель, аби забронювати номер.

По традиції я тобі допоможу, складемо разом діалог?


клац
У форматі відео (5 бали) або аудіо (2 бали).

посилання
Нажимай на червоний трикутник, значок YouTube
і дивися відео з авторкою марафону Наталією Дудченко.
Розігруй діалог разом з Нетелі

Receptionist: Good afternoon. A receptionist of the Riu Plaza Hotel.

How can I help you?

You: Good afternoon. I’d like to book a room in your hotel.

Receptionist: When would you like to check in?

You: Today in the evening.

Receptionist: What kind of room would you like?

You: I want to stay in a room with a square view.

Receptionist: How many people will be staying with you?

You: I am alone.

Receptionist: How long will you be staying with us?

You: I will stay for 1 week.

Receptionist: Will you pay with cash or by credit card?

You: By card. Is breakfast included?

Receptionist: Yes. It’s from 7 am to 10 am. You. Perfect.

Receptionist: The room for you is 210, it’s on the second floor.

What time do you want to check out?

You: At around 11 am. Thank you.


W o r k b o o k ● P r e - i n t e r m e d i a t e ● STUDYLESSSHOOL
Корисні фрази:

Thursday четвер

book - забронювати, зробити бронь

check in - зареєструватися, заселитись

a room with a square - номер з видом на площу

check out - виселитись

pay with cash - платити готівкою

pay by a card - платити карткою

breakfast included - завтрак включено


клац

посилання
Щоб тренувати слова та послухати, як вони Quizlet
вимовляються, переходь за посиланням

W o r k b o o k ● P r e - i n t e r m e d i a t e ● STUDYLESSSHOOL
Тема дня Friday
пʼятниця
Шопінг на останок
Це була насичена подорож.Ти любиш шопінг?

Пропоную зайти в магазин і придбати щось напам’ять.

Мені здається, на вулиці різко похолодало, я трохи не готова до цього, а ти?

клац

посилання
Нажимай на червоний трикутник, значок YouTube
і дивися відео з авторкою марафону Наталією Дудченко.
Розігруй діалог разом з Нетелі

Shop assistant: Hello, can I help you? What are you looking for?

You: I am looking for a jumper.

Shop assistant: What size do you need?

You: Oh, I don’t know.

Shop assistant: Ok, try this one. The changing room is over there.

You: It’s too small. Can I try on a bigger one?

Shop assistant: Sure. Here you are.

You: It fits well. But this color doesn’t go well with my jeans.

Shop assistant: Maybe this color will be better.

You: Yes. Thank you. How much is it?

Shop assistant: It’s $90

You: I would like to buy a brown jumper, please.

Shop assistant: Will you pay with cash or by credit card?

You: With cash, please. Thank you)

W o r k b o o k ● P r e - i n t e r m e d i a t e ● STUDYLESSSHOOL
Friday
пʼятниця
Корисні фрази:

What size do you need? - Який розмір Вам потрібен?

changing room/fitting room - перевдягальна

try on - приміряти

It doesn’t go well with my jeans - Це не дуже підходить до моїх джинсів

It fits well - Це добре підходить

How much is it? - Скільки це коштує?


клац

посилання
Щоб тренувати слова та послухати, як вони
Quizlet
вимовляються, переходь за посиланням

W o r k b o o k ● P r e - i n t e r m e d i a t e ● STUDYLESSSHOOL
БОНУСИ ТА ПОДАРУНКИ
ПІСЛЯ МАРАФОНУ
Список кращих Workbook
додатків для марафону
вивчення слів

75$ стипендії на 150$ стипендії 1-3 місцям у


навчання для тих, хто кожному чаті для учасників
пройде марафон з найбільшою кількістю
балів

3 курси в подарунок для тих, хто


використає стипендію

Для подорожей Здоровʼя Як пройти співбесіду


англійською

Доступ до платного каналу “Пісенні клуби” -


50 записів пісенних клубів
W o r k b o o k ● P r e - i n t e r m e d i a t e ● STUDYLESSSHOOL

You might also like