Professional Documents
Culture Documents
(Doktora Tezi)
Danışman
İstanbul-2012
İÇİNDEKİLER
İÇİNDEKİLER...................................................................................................... I
ÖNSÖZ ............................................................................................................... III
ÖZET ................................................................................................................... V
SUMMARY ........................................................................................................ VI
GİRİŞ .................................................................................................................... 1
I. BÖLÜM
ÖZDEMİROĞLU OSMAN PAŞA’NIN İLK VAZİFELERİ VE
BEYLERBEYİLİKLERİ ................................................................................... 18
1. Habeşistan Beylerbeyliği .................................................................................20
2. Yemen Beylerbeyliği.......................................................................................23
2. 1.Yemen’de Zeydî Ayaklanmasının Çıkması ...............................................23
2. 2.Lala Mustafa Paşa ve Özdemiroğlu Osman Paşa’nın Mutahhar İsyanını
Bastırmak İçin Yemen’e Memur Edilmeleri ....................................................29
2. 3. Lala Mustafa Paşa’nın Azli, Sinan Paşa’nın Serdarlıkla Yemen’e Gelmesi
ve Osman Paşa’nın Yemen’deki Faaliyetleri ...................................................39
2. 4. Vezir Koca Sinan Paşa-Osman Paşa İhtilafı ve Osman Paşa’nın
Yemen’den Ayrılması .....................................................................................45
3. Lahsa ve Basra Beylerbeyliği ..........................................................................50
4. Diyarbekir Beylerbeyliği .................................................................................65
II. BÖLÜM
1578-1590 OSMANLI-İRAN SAVAŞI VE OSMAN PAŞA’NIN
FAALİYETLERİ................................................................................................ 78
1. 1578 Osmanlı-İran Savaşının Başlaması ..........................................................78
2. Serdar Lala Mustafa Paşa’nın Sefer Hazırlıkları, Ordunun İstanbul’dan
Ayrılması ............................................................................................................89
3. Serdar Mustafa Paşa’nın Erzurum’a Varması ve Osman Paşa’nın Orduya
Katılması ............................................................................................................96
4. Çıldır Muharebesi ve Tiflis’in Zabtı .............................................................. 100
5. Koyun-geçidi Muharebesi (Emir Han Cengi) ve Şirvan’da Osmanlı
Hâkimiyetinin Tesisi (7 Receb 986/9 Eylül 1578) ............................................. 109
5. 1. Osman Paşa’nın Vezâretle Şirvan’da Kalması ....................................... 115
5. 2. Lala Mustafa Paşa ve Ordunun Şirvan’dan Ayrılıp Erzurum’a Hareket
Etmesi ........................................................................................................... 119
5. 3. Şirvan’da Kalan Askerin Durumu .......................................................... 123
6. Safevîlerin Şirvan ve Gürcistan’ı İstirdad Çabaları ve Osman Paşa ile
Mücadeleleri ..................................................................................................... 125
6. 1. Aras [Orus/Ereş] Han ile Muharebe ve I. Şemahı Zaferi ........................ 125
6. 2. II. Şemahı Savaşı - Şah-Oğlu Hamza Mirza ve Selman Han’nın Şemahı’yı
Kuşatması ve Kırım Kalgayı Adil Giray’ın Kızılbaşlar Tarafından Esir Edilmesi
...................................................................................................................... 135
7. Osman Paşa’nın Şemahı’dan Ayrılarak Demirkapı (Derbend)’yı Üs Edinmesi
......................................................................................................................... 140
7. 1. Demirkapı’daki Askerin Durumu ve Yerli Halk İle Yapılan Mücadeleler
...................................................................................................................... 145
7. 2. İranlıların Yeniden Şirvan’ı Zapt Etmesi ve Osman Paşa’nın
Demirkapı’daki Kaytaklarla Olan Muharebeleri ............................................ 152
II
ÖNSÖZ
ÖZET
Osmanlı Devleti'nin en güçlü olduğu dönem olarak kabul edilen XVI. yüzyılda
devlet doğudan batıya, kuzeyden güneye genişlemiştir. Sultan I. Selim döneminden itibaren
doğu sınırında başlayan Osmanlı-Safevî mücadelesi Kanunî Sultan Süleyman döneminde de
devam etmiş, yine bu devirde bilhassa denizlerde önemli gelişmeler yaşanmıştır. Mısır ve
Arabistan'ın alınmasından itibaren Osmanlı Kızıldeniz ve Hint Okyanusu'na açılma zarureti
hissetmiş ve bölgede Portekizlilerle mücadeleye başlamıştır.
Bu yüzyılda yaşayan Özdemiroğlu Osman Paşa (1527-1585), Osmanlı'nın Kızıldeniz
politikasının yürütülmesinde görev yapmış, idaresi altındaki vilayetlerde ve katıldığı
seferlerde merkezî hükümetin ilgisini çekmeyi başarmıştır. Osman Paşa'nın siyasî kariyeri
Kanunî Sultan Süleyman çağında (1522-1566) babası Özdemir Paşa'nın yanında Mısır'da
başlamıştır. Henüz çocuk denecek yaşlarda küçük görevlerde bulunduktan sonra babasının
1560'da ölümüyle Habeşistan Beylerbeyliği’ne tayin edilmiş, babasının bıraktığı yerden
bölgedeki fetih politikasını sürdürmüştür. II. Selim zamanında (1566-1574) patlak veren
Zeydî ayaklanmasının (1567) yarattığı ortam onun Yemen Beylerbeyliği’ne getirilmesini
sağlamıştır. Ayaklanmanın bastırılıp, kaybedilen yerlerin geri alınmasından sonra mazulen
geldiği İstanbul'da bir yıl kaldıktan sonra, önce Lahsa (1571) ve Basra (1574) akabinde
(1576) Diyarbekir beylerbeyliği yapmıştır.
III. Murad döneminde (1574-1595) 1578'de başlayan Osmanlı-Safevî savaşlarında
Şark Serdarı Lala Mustafa Paşa'nın yardımcısı olarak bulunmuş, Çıldır ve Koyun-geçidi
savaşlarında; Tiflis ve Şirvan fetihlerinde büyük hizmetleri olmuştur. Serdar Anadolu'ya
dönerken Osman Paşa vezaretle Şirvan'da kalarak Şirvan ve Dağıstan'ın idarî
teşkilatlanmasını sağlayıp yerel idarecileri itaat altına almayı başarmıştır. Bu 5 yıllık süreçte
İranlılarla girdiği muharebeleri başarıyla yürütüp Kızılbaşları püskürtmüş ve Şirvan'daki son
muharebesi olan 1583 Meşaleler Şavaşı'yla tarihe geçmiştir.
Şirvan'daki görevini tamamladıktan sonra İstanbul'a gelen Osman Paşa sadrazamlığa
atanmış, kısa süre sonra hem Kırım'daki şehzadeler arasındaki meseleyi halletmek hem de
Şark seferi hazırlıklarını tamamlamak üzere İstanbul'dan ayrılmıştır. 1585'te başlayan Şark
seferine serdar tayin edilen Sadrazam Özdemiroğlu Tebriz'i kısa sürede fethederek bir kale
inşâ ettirmiş, yapılan muharebelerle Safevîler Tebriz'den uzaklaştırılmıştır. Bu muharebeler
sırasında hastalığı artan Osman Paşa, Tebriz muhafazasına Hadım Cafer Paşa'yı bıraktıktan
sonra Anadolu'ya dönerken vefat etmiştir (1585).
VI
SUMMARY
The Ottoman Empire is recognized as the most powerful empire that widened from
east to west and from north to south in the period of XVI. century. Ottoman-Safavid struggle
which started in the period of Sultan I. Selim continued in the period of Suleyman the
magnificent and important developments occurred in the sea regions. Ottoman Empire
perceived inevitable spread to The Red Sea and The Indian Ocean after conqured Egypt and
Saudi Arabia, then began to struggle by Portuguese in the region.
Ozdemiroglu Osman Pasha (1527-1585) who lived in XVI. century had served for
the conduct of the Ottoman’s Red Policy and took attention of central government by
participated to expedition in the provinces that under his administration. Osman Pasha
started his political career next to his father Ozdemir Pasha in Egypt in the era of Suleyman
the magnificent (1520-1566). After served on lower-level obligations when too young, he
was appointed to Abyssinia as a governor by the death of his father in 1560, and then he
continued his father’s conquest policy in the region. Zaidi uprising (1567) in the age of II.
Selim (1566-1574) helped him to appointed to Yemen as a governor. After forced down the
uprising and took back losted territories, he stayed in Istanbul one year and attained to Lahsa
(1571), Basra (1574) and Diyarbekir governor (1576) respectively.
He stayed as an assistant to the Orient found Serdar Lala Mustafa Pasha in the
Ottoman–Safavid wars which started in 1578. He gave great service in the Çıldır and Koyun-
geçidi wars and the conquest of Tiflis and Shirvan. Ozdemir Pasha stayed in Shirvan as a
vezir governor when Lala Mustafa Pasha was returning to Anatolia, and provide
administration and organizational structure for Shirvan and Dagistan by pushing city
administrators to obey to Ottoman rules. In the 5 years period in Shirvan, he conducted wars
with Iranians successfully and forced Qizilbashs to depart from the city. His last battle was
mesaleler wars in 1583 and he took place in history as a torches war.
Osman Pasha was appointed Grand Vizier when came to İstanbul after completed to
assignment in Shirvan. After a short time period, he assigned to solve conflicts between
prince in the Crimea and to complete preparations for the Orient expedition and left from
Istanbul. Oriental expedition started in 1585 and Grand Vizier Özdemiroğlu was appointed
VII
as a Serdar. In a short time Serdar took Tebriz, built a battles and dismissed Safavid from
Tebriz. His disease increased in these battles. He died leaving the way back to Anatolia after
he gave the protection of Tebriz to Hadim Pasha.
KISALTMALAR
N Ramazan
nr. numara
nşr. neşreden
OTAM Osmanlı Tarihi Araştırma ve Uygulama Merkezi
L Şevvâl
R Rebîülâhır
RA Rebîülevvel
S Safer
s. sayfa
Ş Şaban
ŞD Şura-yı Devlet
TED Tarih Enstitüsü Dergisi
TSMA Topkapı Sarayı Müzesi Arşivi
TT.d. Timar Tevcih Defteri
TY Tarih Yazmaları
vd. ve devamı/ve diğerleri
vr. varak
Yay. Yayınlayan/Yayınları
Z Zilhicce
ZA Zilkade
1
GİRİŞ
Özdemiroğlu Osman Paşa (1527-1585) Osmanlı tarihinin en parlak devri kabul edilen
XVI. yüzyılda yaşamıştır. Bu yüzyılda devletin sınırları batıda Viyana'ya, güneyde Hint
Okyanusu ve Kızıldeniz sahillerine kadar ulaşmıştı. Doğuda İran Safevî Devleti'yle Kafkasya
hâkimiyeti için mücadele edilmekteydi. Güneydeki genişleme siyasetinin bir parçası olmayı
başaran, Yemen ve Habeşistan fetihlerinde ismini duyuran Özdemir Paşa'nın şöhreti, oğlu
Osman Paşa'ya miras olarak kalmış; o da bu miras ve aldığı askerî eğitim sayesinde devletin
doğu sınırlarının Hazar Denizi'ne kadar ulaşmasında büyük pay sahibi olmuştur.
süren savaşa denk gelmektedir. Osmanlı Devleti Sultan Selim’in Mısır’ı fethinden (1517)
Kızıldeniz ve Hint Okyanusu'nda hâkimiyet kurma politikası takip edilmiş, devlet buraların
eyaleti için önce Özdemir Paşa, onun ölümünden sonra (1560) oğlu Osman Paşa devlete
Yemen meselesinin halledilemesinden bir müddet sonra ise İranla devam eden 23
senelik barış devresinin ardından yeniden Şark politikasına ağırlık verilmeye başlanmıştır.
Devletin 1514'ten beri takip ettiği doğu siyasetinin en önemli nedenlerinden biri Safevî
bütün yönleriyle ortaya koymaktır. Çünkü sözü edilen dönemin olayları müstakil olarak ele
alınmakla birlikte doğrudan Osman Paşa’nın hayatının ve o devrin olaylarının bir bütün
olarak ele alındığı kapsamlı bir çalışma bulunmamaktadır. Günümüze kadar Abdurrahman
Şeref'in yazdığı ve bir dizi halinde TOEM'de yayınlanan "Öztimuroğlu Osman Paşa" adlı
makalenin dışında, biri mezuniyet diğeri yüksek lisans tezi olmak üzere iki çalışma
2
yapılmıştır. Fikriye Uçarlar tarafından hazırlanan mezuniyet tezi (İstanbul Üniversitesi, Tarih
Bölümü, Bitirme Tezi, 1946/47) kapsamlı olmayan bir çalışma iken, Mustafa Karanfil tezini
Murad Han adlı eserlerini esas alarak hazırlamıştır (İstanbul Üniversitesi Sosyal Bilimler
Enstitüsü, 1998).
Yine bu cümleden Salih Özbaran pek çok makale kaleme almış ve bu çalışmalarını
Osmanlı'nın Şark seferlerini ele alan iki önemli çalışmadan birisi Bekir Kütükoğlu'nun
eseridir. Daha sonraki devirlerde bu eserlerin ışığında hazırlanan pek çok çalışma
bulunmaktadır. Ancak Şark seferlerini konu alan bu çalışmalar daha çok serdarlar ve
yanındaki ana/merkezî ordunun giriştiği savaşlarla ilgili olup, Osman Paşa’nın askeriyle
yapılan mücadeleler; Osman Paşa’nın Şirvan'daki idarî, iktisadî ve imar faaliyetleri geri
planda kalmıştır. Bununla beraber Fahrettin Kırzıoğlu eserinde Kafkasya’nın siyasî ve etnik
hayatı kapsamlı olarak ortaya konulmaya çalışılmıştır. II. Selim ve III. Murad dönemlerinin
tarihî kaynaklar resmî belgelerden kalan boşluğu doldurmakta ve olaylara dair ayrıntılı bilgi
vermektedir. Başbakanlık Osmanlı Arşivi (BOA) Bab-ı Âsafî tasnifinde yer alan
başlıca vesikalardır.
3
yazılan serdarlardandırdır. Onun yer aldığı fetihlerin tarihini anlatan eserler bazen fethedilen
yerin ismiyle anılırken, bir kısmı da doğrudan Osman Paşa'nın adını taşımaktadır. Bunlardan
Manzum ve mesnevi tarzda yazılan eser, 986/1578 yılında kazanılan Çıldır Savaşı ile
Tiflis’in fethini; Osman Paşa’nın vezaretle Şirvan’da vali tayinini ve Safevilerle yapılan
savaşları tasvir etmektedir. Eser Tebriz’in fethini anlatan bölümden sonraki hatime ile sona
ermektedir. İki nüsha yazması olan eserin yazma nüshaları İstanbul Üniversitesi
Ayrıca eser yeni bir Giriş’le Abdülkadir Özcan tarafından tıpkıbasım olarak neşredilmiştir
(İstanbul 2007).
Ebubekir b. Abdullah, Târih-i Osman Paşa (Şark seferlerinde surhser ile vaki olan
ahvalleri ve Şirvan’da Osman Paşa ile surhserin mücadelelerini beyan eder) adlı eserinde
987-990/1579-1582 tarihleri arasında Kafkasya’da meydana gelen olayları ayrıntılı olarak
kaleme almıştır. Viyana Milli Kütüphanesi’nde (Viyana, Österreichische Nationalbibliothek,
no. H.O. 68) bulunan nüshaya Târih-i Osman Paşa, Millet Kütüphanesi’ndekine (Tarih
Kitapları 366) ise Şark Seferleri … adı verilmiştir. Viyana Milli Kütüphanesi’ndeki
nüshada Osman Paşa'nın Demirkapu’dan İvaz Efendi’ye (ö. 994/1586) gönderdiği bir
mektup ve Rahimizade İbrahim Çavuş’un Tebriz seferini anlatan bir risalesi de kayıtlıdır. Bu
nüsha Yunus Zeyrek tarafından Tarih-i Osman Paşa adıyla yayınlanmıştır (Ankara 2001).
Bu eserin bir diğer nüshası ise Fransa Milli Kütüphanesi'nde Tevârih-i Osman Paşa Bera-
yı Demürkapu Hikayat-ı Acîbe adıyla (Türkçe Yazmaları, nr. Gaulmin /Regius, 1324)
kayıtlı bulunmaktadır. Sözü edilen nüshaların tamamı görülmüş olup, aralarında istinsah
farklılıkları bulunmaktadır.
Hüseyin b. Mehmed, Gazavât-ı Özdemiroğlu Osman Paşa, Belediye (Atatürk)
Ktp., Belediye Yazmaları, nr. 0.118/2; Adlî mahlaslı bir şairin nazmettiği Fî Beyan-ı Feth-i
Kolleksiyonu, nr. 06 Mil Yz FB 179); Mehmed Vefaî Efendi'nin, Târih-i Gazavât-ı Sultan
Murad-ı Sâlis (Österreichische National Bibliothek, nr. 1031); Vusûlî Mehmed Çelebi'nin
4
II. Selim dönemini içeren, Selimnâme adlı eserleri Osman Paşa'nın dahil olduğu olayları
III. Murad döneminde tarih alanında pek çok eser kaleme alınmış ve kendisine
takdim edilmiştir. "Şehnâmecilik" onun zamanında da devam etmiş, Şehnâmeci Seyyid
Lokman ilk şehnâmesini bu dönemde (1578) tamamlamıştır. Bu eserde Şehzade Bayezid
isyanının bastırılması, Malta, Sakız ve Sigetvar seferleriyle Kanunî’nin ölümü ve II. Selim’in
cülûsu tasvir edilir. Daha sonra II. Selim döneminin anlatıldığı Selimhan-nâme’yi (TSM
Ktp., A.3595) kaleme almış, ardından III. Murad döneminin anlatıldığı iki ciltlik Şehinşah-
nâme’yi yazmıştır. Seyyid Lokman, Farsça yazdığı Şehinşah-nâme I’de (İÜ. Ktp., FY
1404) 1574-1579 yılları arasında geçen olayları anlatırken, Şehinşah-nâme II’de (TSM Ktp.,
B.200)1580-1584 yılı olaylarına yer verir. 1595’e, kadar görevde kalmış, yerine Tâlikîzâde
Subhi Mehmed bu göreve tayin olunmuştur. 1599’a kadar görevde kalan Talikîzâde, Osman
Paşa'nın Tebriz seferini anlattığı Muradnâme veya Tebriziyye ve Ferhat Paşa’nın Gürcistan
seferini tasvir eden Gürcistan Seferi Tarihçesi’ni kaleme almıştır.
Gelibolulu Mustafa Âlî, Lala Mustafa Paşa’nın Gürcistan, Azerbaycan ve Şirvan
seferlerinde katip olarak bulunmuş ve olayları anlattığı Nusretnâme'yi yazmıştır.
Fursatnâme ise Nusretnâme’nin devamı niteliğinde olup Sinan Paşa’nın emriyle
yazılmıştır. Âlî’nin en önemli eseri, 1591-1599 tarihleri arasında yazdığı Künhü’l-
Ahbar’dır. Dört rükne ayırdığı eserinin birinci rüknünde: kainatın yaratılışı ve Hz.
Adem’den, Hatemu’l-Enbiya, Hz. Muhammed (SAV) dönemine kadar olan olayları; ikinci
rüknünde: İslam’ın doğuşundan, Peygâmberler ve İslamî Arap tarihini; üçüncü rüknünde:
Türk ve Tatar kavimlerinin tarihini; dördüncü rüknünde ise Osmanlı Devleti ile çevresindeki
milletleri, devlet adamlarıyla, şairler ve alimlerin biyografilerini kaleme almıştır. Eserin
dördüncü rüknü iki cilt olarak hazırlanmış, birinci cildi başlangıçtan II. Selim devri sonuna
kadar; ikinci cildi, Kanunî Sultan Süleyman devrinden III. Mehmed’in ilk yıllarına kadar
gelen Osmanlı tarihine ayrılmıştır. Nushatü's-Selâtin, ise Âlî’nin yazdığı diğer bir eserdir.
Mustafa Selanikî, Selanikî Tarihi adıyla bilinen eserinde, Kanunî Sultan
Süleyman’nın saltanatının sonlarından, III. Mehmed’in devrinin ortalarına kadar olan
vakaları yazmıştır. Eserde III. Murad dönemi olaylarını, katıldığı Gence seferi ve özellikle
saray teşkilatı, idarî ve askerî bozulmaları tasvir etmiştir. Sokullu Mehmed Paşa ve Feridun
Ahmed Bey’den gördüğü himaye, olayları yakından takip etmesine ve günü gününe
yazmasına olanak sağlamıştır. Tarih-i Selanikî, müelliften sonraki tarihçiler tarafından
kaynak olarak kullanılmıştır. Eser Mehmet İpşirli tarafından neşredilmiştir.
5
gelişmiştir. Bunda tarihî, dinî ve siyasi faktörlerin yanı sıra bölgenin içinde bulunduğu
çatışma ortamı da etkili olmuştu. İstanbul’un alınışını kolaylaştıran bir dizi fetihten sonra
Doğu Roma İmparatorluğu’nun son kalıntıları da ortadan kaldırılmış, Anadolu’da uzun süren
7
bir müdacele sonunda Türk birliği sağlanmıştı1. Ancak XV. yüzyılın sonunda XVI. yüzyılın
hemen başında ülkenin doğu sınırında yeni bir tehlikenin ortaya çıkmasıyla birlikte
değişikliğe uğramıştır. Daha ilk andan itibaren Osmanlı’yı tehdit eden bu tehlikenin adı
Safevî Devleti’ydi.
Safevî adı aynı isimle kurulacak olan Safevî Devleti’nin bânisi Şah İsmail [I]’in altıncı
başlangıçta sadece bir dinî tarikat iken sonradan siyasî bir teşekkül3 halini almaya başlamış,
Sultan Hoca Ali [Şâfiî4] Sünnîlikten ayrılarak Şi’îliğe meyletmiştir. Bundan sonra Şi’îlik
zümreleri ilk olarak bir devlet teşekkülü olarak etrafında toplayan ise Hoca Ali’nin torunu
Cüneyd’dir 5. Cüneyd 1447’de babası Şeyh İbrahim’in yerine geçerek amcası Cafer ile
Erdebil’den ayrılmıştır6. Anadolu’ya gelen Şeyh Cüneyd Osmanlı Padişahı II. Murad’dan
Anadolu’da oturmak için müsaade istemiş7 ancak Osmanlı padişahı onu reddetmişti. Bunun
1
Osmanlı’nın fetih siyaseti hakkında bkz., Feridun M. Emecen, “XV ve XVI. Asırlarda Osmanlı
Devleti’nin Doğu ve Batı Siyaseti”, XV ve XVI. Asırları Türk Devri Yapan Değerler (Ed.
Abdülkadir Özcan), İstanbul 1997, s.125-154.
2
Erdebil Sûfiliğinin ortaya çıkışı için bkz. Roger Savory, “The Lords of Erdebil”, Iran Under The
Safavids¸ Cambridge 1980, s.1 vd. Bilal Dedeyev, “Safevî Tarikatı ve Osmanlı Devleti ile İlişkileri”,
Uluslararası Sosyal Araştırmalar Dergisi, I/5, Sonbahar 2008.
3
Savory, İran şahlarının gücünün nereden geldiğini şu şekilde tespit etmiştir. Öncelikle eski İslam
düşüncesinin bir parçası olarak, Allah tarafından kendilerine devleti yönetme yetkisini veren ilahi
gücün (“Zillullah fi’l-arzi”) şahlarda bulunduğuna ve şahların kıyamet günü yeryüzüne gönderilecek
Mehdi’nin dünyadaki temsilcileri olduklarına inanmalarından, son olarak da "Safeviyye" olarak
bilinen "Sûfi" inancının lideri olmalarından kaynaklanmaktadır. Yani dinî ve dünyevî yetkileri bir
arada üzerlerinde toplamışlardır (Savory, aynı makale, s.2). Şahların gücünün kaynağının
"ilahî/tanrısal" olması, tebanın sorgusuz sualsiz kendilerine boyun eğmelerini sağlamıştır (Savory,
"Emergence Of The Modern Persian State Under The Safavids", Studies On The History Of
Safawid Iran, London 1987, s.6 vd.).
4
Tufan Gündüz, “Safevîler”, DİA, XXXV, s.451.
5
Bekir Kütükoğlu, Osmanlı-İran Siyâsî Münâsebetleri (1578-1612), İstanbul 1993, s.1.
6
Ayşe Atıcı Arayancan, “Karakoyunlu Sultanı Cihanşah’ın Şeyh Cüneyd’e Karşı Aldığı Önlemler”,
Uluslararası Sosyal Araştırmalar Dergisi, sayı 3/11, (Bahar) 2010, s.74-75. Safevî tarikatının ortaya
çıkışı, devrin olayları ve Safevîlerin çağdaş devletlerle olan ilişkileri için bkz. Hasan-ı Rumlu,
Ahsenü’t-Tevârîh (terc. Mürsel Öztürk), Ankara 2006.
7
Safevîlerin Anadolu ile ilişkileri daha eskilere dayanmakla birlikte Osmanlıların Safevî tarikatiyle ilk
temasları Şeyh Hoca Ali döneminde başlamıştır (Bilal Dedeyev, aynı makale, s.208).
8
Akkoyunlu Uzun Hasan ile iyi münasebetler kurmuş, ancak onun Şirvan-şahlarla olan
mücadelesinde ölmüştür. Uzun Hasan onun yerine Erdebil’de bulunan oğlu Haydar’ı
tarikatın başına getirmiş ve onu kızıyla evlendirmiştir. Şeyh Haydar, Şirvan bölgesinde
Şirvan-şah Ferruh Yesar b. Halilullah ve ona destek olan Akkoyunlu Yakup’un gönderdiği
ordu ile yaptığı bir savaşta ok ile vurularak öldürüldü 9. Bu evlilikten doğan İsmail tarikat
mensuplarından bir ordu kurup onlara “on iki dilimli” kırmızı bir başlık giydirdi. Bu başlığa
eden en kuvvetli unsur haline geldiler 11. İsmail, 1502 yılında Tebriz’e gelerek “Şah” unvanı
aldı, Safevî Devleti’nin kuruluşunu ve Şi’îliği resmî mezhep ilan etti. Aslında bu durum
Şah’ın etrafındakiler tarafından endişe ile karşılanmıştı. Zira bir gün şaha gelerek;
Tebriz’deki 200-300 bin kişinin üçte ikisinin Sünnî olduğunu ve Sünnîlerden çekindiklerini,
eğer Tebrizliler Şi’îliği kabul etmezlerse şahın ne yapacağını sordular. Bunun üzerine Şah
İsmail: “Eğer insanlar karşı çıkmak için tek kelime bile ederse, Allah’ın yardımıyla, bir kişi
bile kalmayacak şekilde hepsini kılıçtan geçiririm” diye cevap vermişti12. Zaten iyice
8
Walter Hinz, Uzun Hasan ve Şeyh Cüneyd: XV. Yüzyılda İran’ın Milli Bir Devlet Haline
Yükselişi (çev. Tevfik Bıyıklıoğlu), Ankara 1992, s.15-16, 17-19.
9
Ahsenü’t-Tevârîh, s.582-585.
10
Kütükoğlu, aynı eser, s.2. Safevîlerin devlet ve ordu teşkilatı hakkında ayrıntılı bilgi için bkz.
Tadhkirat al-Mulûk: A Manual Of Safavids Administration (translated Vladimir Minorsky),
London 1980; Savory, "Some Notes On The Provincial Administration Of The Early Safawid Empire"
Studies On The History Of Safawid Iran, s.114-15; Zabil Bayramlı, “Azerbaycan Safevî
Devleti’nin Askerî Teşkilâtı”, Tarihin Peşinde Uluslararası Tarih ve Sosyal Araştırmalar Dergisi,
4, 2010, s.213-226.
11
Safevî Devleti’nde bulunan Türkmen kökenli ümera için bkz. Faruk Sümer, Safevî Devleti’nin
Kuruluşu ve Gelişmesinde Anadolu Türklerinin Rolü, Ankara 1976; Savory, “Iran, History,
Turkomans To Present Day”, EI2, volume II, s.34.
12
Savory, “Theocratic State: The Reing Of Shah İsmail I (1501-1524)”, Iran Under The Safavids,
s.29.
9
Hemedan civarında olan Akkoyunlu kalıntılarını ortadan kaldıran Şah İsmail, orta ve güney
İran’ı hâkimiyeti altına aldı. Adından 1504’te Mâzenderan, Cürcân ve Yezd’i; 1505-1507
Bundan sonra gittikçe güçlenen Şah İsmail Osmanlılar için bir tehdit unsuru haline
yayma politikasıdır15. Devlet bu girişimleri engellemek adına savaşla karşı koymaya çalıştığı
gibi bazı Sünnî tarikatlar aracılığıyla da mücadele etmek yoluna gitmiştir16. II. Bayezid Teke
Kızılbaşlarını engellemek için bir kısmını Rumeli taraflarına tehcir etmişti. Ancak bu
uygulama Türkmenlerin Şah’a ilticasını engellemediği gibi Selim’in kardeşlerinin dahi Şah'a
temayül göstermesine neden oldu. Şah-Kulu Baba Tekeli isyanının (1511) çıkmasıyla
birlikte Anadolu’da huzur ve asayiş bozuldu17. Sultan II. Bayezid bu olaylarla baş
edemeyince Trabzon’da sancak beyi bulunan şehzade Selim tarafından uyarılmış, Selim
1512’de tahta geçtikten sonra Rumeli ve Anadolu’daki Şi’îleri tespit ettirip bir kısmını
katlettirdi18. Ardından Şah İsmail’e karşı kesin bir netice almak için sefere karar verdi.
Çaldıran savaşında (1514) Şah İsmail’i kesin bir yenilgiye uğrattıysa da Kızılbaş tehlikesi
son bulmadı. Bu savaş sonunda Diyarbekir, el-Cezire ve Kuzey Irak’ın bazı bölgeleri ve yerli
13
Necefli Tofiq Hümbet oğlu, Qarakoyunlu ve Ağqoyunlu Dövletlerinin Tarixi Müasir Türk
Tarixşünaslığında, Bakü 2000, s.30; Savory, aynı madde, s.33-34.
14
İsmail Safa Üstün, “ İran, Tarih, Safevîlerden Günümüze Kadar”, DİA, XXII, s.400.
15
Kütükoğlu, aynı eser, s.3.
16
Bkz. Yusuf Küçükdağ, “Osmanlı Devleti’nin Şah İsmail’in Şiî Propagandacılarına Halvetiyye İle
Karşı Koyma Politikası”, XIII. Türk Tarih Kongresi, IIII/ I, Ankara (4-8 Ekim) 1999, s.439-441;
Shahı Ahmadov, Azerbaycan’da Şiîliğin Yayılma Süreci, Ankara Üniversitesi Sosyal Bilimler
Enstitüsü, Temel İslam Bilimleri (İslam Meshepleri Tarihi) Anabilim Dalı, Basılmamış Doktora Tezi,
Ankara 2005.
17
Bkz. Şehabeddin Tekindağ, “Yeni Kaynak ve Vesikaların Işığı Altında Yavuz Sultan Selim’in İran
Seferi”, Tarih Dergisi, XVII/22, 1967, s.51vd.
18
Kütükoğlu, s.4.
10
beylerin bir kısmı Osmanlı’ya bağlandı. Ancak Osmanlı’nın bu sırada içeride yaşadığı Celâli
isyanı ve bazı sıkıntılar Safevî Devleti’ni kesin olarak ortadan kaldırmayı engelledi19.
isyanı çıkmıştır. Kalenderoğlu isyanı 1527’de İbrahim Paşa tarafından bastırıldıktan iki yıl
sonra ise Adana civarında isyan eden Seydi ve İnciryemez lakablı Kızılbaşların isyanı da
bastırılmıştır20.
Şah İsmail’in 1524’te ölümünün ardından oğlu Tahmasb İran Şahı oldu. Yavuz Sultan
Selim’den sonra uzun süre iki devlet arasında bir savaş yaşanmamış, ancak Safevîler
ittifak arayışında olan Tahmasb döneminde iki devletin ilişkileri bozuldu. İran beylerinden
Azerbaycan Hanı Ulama Han’ın Osmanlı’ya, Osmanlı’nın Bitlis Hâkimi Şeref Han’ın da
İran’a iltica etmeleri21; İran’ın Bağdad Hanı Zülfikar’ın Kanunî’ye tâbi olup şehrin
anahtarlarını göndermesi iki taraf arasındaki sorunları iyice derinleştirdi. 1533 yılında
Sadrazam İbrahim Paşa serdarlığında Osmanlı ordusu İran’a hareket etti. Bu seferle Tebriz’e
girilerek Azerbaycan alındı (1534). Ertesi sene bizzat Padişah da sefere iştirak edince
ayrılmasından sonra Tahmasb, Tebriz’e gelerek Ulama Hanı mağlup etmiş ve bölgeye hâkim
olmuştu22. Irakeyn seferi olarak bilinen bu seferle önemli fetihler yapılmış ancak kesin
19
Aliyev Salih Muhammedoğlu, “İran, Tarih-Osmanlı-İran Münasebetleri”, DİA, XXII, s.405.
20
İ. Hakkı Uzunçarşılı, Osmanlı Tarihi, II, Ankara 1988, s.347-348.
21
Tafsilat için bkz. Şeref Han, Şerefnâme-Kürd Tarihi (çev. ve haz. M.Emin Bozarslan), İstanbul
1971, s.483-496.
22
Uzunçarşılı, II, s.348-352. Tafsilat için bkz. Şerefnâme, II, s.504-507; Remzi Kılıç, Kanunî Devri
Osmanlı-İran Münasebetleri (1520-1566), İstanbul, 2006; Kılıç, “Osmanlı Devleti’nin İran
Politikası (16. ve 17. Yüzyıllar)”, Türk Dış Politikası Osmanlı Dönemi, I-II, (Ed. Mustafa Bıyıklı),
İstanbul, 2008, I, s.75-116; Kılıç, “Bağdat’ın Osmanlı Hakimiyetine Girmesi ve Kanunî’nin
Bağdat’taki Faaliyetleri”, Uluslararası Bağdat Sempozyumu, İstanbul, 7-9 Kasım 2008.
23
Osmanlı-İran savaşlarında kesin netice alınamasının en önemli nedeni coğrafya ve iklim şartlarıdır.
Fetihleri yaptıktan sonra askerin bölgede uzun süre kalması mümkün olamıyordu. Zira sözü edilen
engeller askere erzak ve yardım götürülmesine imkân bırakmıyordu. Bu nedenle de asker kışlamak
üzere bölgeden ayrıldığında İranlılar gelip şehirleri geri alıyorlardı. Buna bir de Şah’ın bizzat gelip
meydan muharebesi yapmaması da eklenenince sonuç Osmanlı açısından çok da başarılı olamıyordu.
Bu şekilde senelerce Osmanlı askeri yıprandı ve kesin bir netice elde edilemedi (Halil İnalcık, “
Osmanlı-Rus Rekabetinin Menşei ve Don-Volga Kanalı Teşebbüsü (1569)”, Belleten, XII, Ankara
(Nisan) 1948, s.351).
11
1547 senesine gelindiğinde ise Şah’ın kardeşi Elkas Mirza İran tahtını ele geçirmek
sebep olunca, kaybedilen yerlerin de geri alınması maksadıyla padişah 1548’de yeniden İran
üzerine sefere çıktı. Tebriz bir kez daha istirdad edildikten sonra Van ve çevresi alınıp
Tahmasb mağlup edildi. Padişah’ın Diyarbekir’e dönmesini fırsat bilen Şah’ın, tekrar
harekete geçmesi üzerine, bu defa da Gürcistan üzerine Vezir Ahmed Paşa sefere memur
edildi. Bu seferle 20’ye yakın kale alındı. Ordu İstanbul’a döndükten sonra Şah’ın bir kez
daha saldırıya geçmesi, üçüncü bir seferi kaçınılmaz kıldı. 1553 senesinde yine padişah
bizzat sefere çıkıp, bu defa Nahçıvan24, Erivan (Revan) ve Karabağ tarafları zapt edildi.
Seferin dönüşünde Padişah Amasya’da iken Şah’ın barış elçisi ve mektubu Kanunî’ye
ulaşmış ve iki taraf arasında Amasya Antlaşması (29 Mayıs 1555) imzalanmıştır. Buna göre
Azerbaycan toprakları ile Tebriz, Doğu Anadolu ve Irak-ı Arap toprakları Osmanlılarda
kaldı25. Bu sulh ile Osmanlı İran sınırı çizilmiş, 1578’e kadar da gerek Kanunî gerekse II.
fetih politikası çok yönlü olup, kara ve deniz harekâtı şeklinde kendisini göstermiştir. Bu
Müslüman tüccar ve hacıları tehdit ettiği bir yer haline gelmişti. Portekizli bir denizci olan
Vasco do Gama’nın 1498’de Ümit Burnu’nu keşfiyle Hindistan’a daha kısa yoldan ve
adasıyla Basra Körfezi’nin girişi olan Hürmüz Boğazı’nı zapt etmesiyle doğunun ticarî
mallarını Akdeniz’e götüren yollar Müslümanlar için kapanmıştı. Memlük Sultanı Kansu
24
Nahçıvan seferi hakkında bkz. Vusûlî Mehmed Çelebi, Selimnâme (haz. Necdet Öztürk), Türk
Dünyası Araştırmaları Dergisi, sayı 50, (Ekim) 1987, s.45-49; Mehmed İpçioğlu, Kanunî Sultan
Süleyman’ın Nahçıvan Seferi, Ankara 2003.
25
Uzunçarşılı, aynı eser, II, s.359-361. Tafsilat için bkz. Kılıç, XVI. ve XVII. Yüzyıllarda
Osmanlı–İran Siyasi Antlaşmaları, İstanbul 2001.
12
Gurî Poztekizlileri bölgeden atmak maksadıyla hazırlattığı donanma ile sefere giden
görev addediyordu. Osmanlı Devleti 1517’de Memlük Devleti’ne son vererek Mısır’a hâkim
olduktan sonra, bunun doğal bir sonucu olarak Yemen ve Hicaz da Osmanlı hâkimiyetine
girdi. Osmanlı’nın bu bölgeye hâkim olmak istemesinin dinî, siyasî ve ekonomik pek çok
nedeni bulunmaktadır28. Yemen, coğrafî29 bakımdan kutsal topraklara yakın olması, Hint
okyanusu ve Kızıldeniz ticaret yolu üzerinde bulunması, ayrıca bölge halkının çoğunlukla
Daha önceki girişiminde başarısız olan Selman Reis Mısır’ın alındığı haberini
duyunca 1517’de Osmanlı hizmetine girdi ve kendisine Cidde sancak beyliği tevcih edildi.
Bundan sonra Cidde sahillerine gelen Portekizlilerle gücü elverdiğince mücadele etti. 1520
yılında Portekiz’in Hindistan genel valisi Diogo Lopes de Sequiera emrindeki 24 parçalık
Krallığı topraklarında karaya çıkarak elçilik heyetlerini buraya indirmişti. Böylece uzun
26
Muhammed Yakub Mughul, Kanunî Devri Osmanlıların Hint Okyanusu Politikası ve Osmanlı
Hint Müslümanları Münasebetleri (1517-1538), İstanbul 1974, s.31-33, 35-36, 38-40, 62 vd.;
Şehabeddin Tekindağ, “Suveyş’de Türkler ve Selman Reis’in Arızası”, Belgelerle Türk Tarihi
Dergisi, I/9, Ağustos 1968, s.77 vd.; Uzunçarşılı, aynı eser, II, s.391; Cengiz Orhonlu, Osmanlı
İmparatorlu’nun Güney Siyaseti Habeş Eyaleti, Ankara 1996, s.4-6.
27
Tafsilat için bk. Hulûsi Yavuz, Kâbe ve Haremeyn İçin Yemen’de Osmanlı Hâkimiyeti, İstanbul
1984.
28
Tafsilatlı bilgi için bk. Fevzi Kurtoğlu, “XVI. Asırda Hind Okyanusunda Türkler ve Portekizliler”,
II. Türk Tarih Kongresi, (20-25 Eylül) İstanbul 1937, s.911-923; Orhonlu, “XVI. Asrın İlk
Yarısında Kızıldeniz Sahillerinde Osmanlılar”, Tarih Dergisi, XII/16, (Eylül) 1961, s.1-23; George
William Frederick Stripling, The Ottoman Turks And The Arabs (1511-1574), Philadelphia 1977;
Salih Özbaran, “Osmanlı İmparatorluğu'nun Hindistan Yolu XVI. Asırda Ticaret Yolları Üzerinde
Türk-Portekiz Rekabeti, Tarih Dergisi, XXXI, (Mart) 1977, s.65-146; Hulusi Yavuz, “ XVI. Asır
İslâm Dünyasında Osmanlı-Portekiz Mücadelesinin Sebepleri, Marmara Üniversitesi İlâhiyat
Fakültesi Dergisi, 3, İstanbul 1985, s.48-77; Salih Özbaran, Yemen’den Basra’ya Sınırdaki
Osmanlı, İstanbul 2004.
29
Yemen’in coğrafî yapısı hakkında bilgi için bkz. İbrahim Abdüsselam, Yemen Seyehatnâmesi ve
Coğrafya-yı Nebâtiyesi, İstanbul 2008.
30
Orhonlu, Osman İmparatorluğu’nun Güney Siyaseti Habeş Eyaleti, Ankara 1996, s.6,7,8.
13
geçerek Hint okyanusuna açılmış; önemli bir ticaret merkezi olan Aden’i almaya teşebbüs
etmişse de büyük bir Portekiz donanmasının geldiğini duyunca çekilmek zorunda kalmıştı.
önemli bir seferdir. Selman Reis, Hayreddin Bey ile gerçekleştirdiği bir harekât ile
Yemen’de Hüseyin Bey’den sonra idareyi eline alan Mustafa Bey’i bertaraf etmişti31.
yardım talep etmesine sebep olmuş; Gücerat32 Sultanı Bahadır Şah 1535 senesinde devrin
hazırlanarak, İran seferi esnasında Anadolu beylerbeyliğine getirilen (Haziran 1535) eski
Mısır Beylerbeyi Hadım Süleyman Paşa34 yeniden Mısır valisi tayin edilerek bölgeye
görevini, yerine atanan Davud Paşa’ya devretti. 22 Haziran 1538’de donanma Suveyş’den
Yemen’e doğru harekete geçti. Aden açıklarına gelen (3 Ağustos 1538) Süleyman Paşa Aden
emiri Şeyh İbn Davud’u yanına çekmeyi başarmış, ancak onu ve adamlarını katlettirip
Aden’i hile ile ele geçirmişti. Ardından Emir Behram Bey’i emrinde 500 kişilik bir kuvvetle
burada bırakmış, böylece Osmanlı okyanusta önemli bir üssü ele geçirmişti. Aden’den
ayrılan donanma Hindistan’ın batısında bulunan Diyu adasına demir attı (Eylül 1538). Ancak
31
Orhonlu, aynı eser, s.14-15.
32
Hindistan’ın Kathiavâr yarımadasının doğusundaki araziye tekabül eden bölgeye verilen isimdir.
Tafsilat için bkz., H.C. Fanshawe, “Gucarât”, İA, IV, s. 919-820; İqtidar Husain Siddiqi, “Hindistan
Müslüman Sultanları ile Osmanlılar Arasında Kültürel ve Diplomatik İlişkiler”, XV ve XVI. Asırları
Türk Asrı Yapan Değerler (Ed. Abdülkadir Özcan), İstanbul 1997, s. 115-124.
33
M. Yakup Mughul, aynı eser, s.123-127.
34
Tafsilat için bkz. Şerafettin Turan,“Süleyman Paşa, Hadım”, İA¸ XI, s.194-197.
35
Mughul, aynı eser, s.132-133; Turan, aynı madde, s.195; Uzunçarşılı, aynı eser, II, s.392. Portekiz
donanmasının geldiğine dair haberler asılsız olup en önemli sorun lojistik sıkıntısıydı (Svat Soucek,
"Ottoman Naval Policy Indian Ocean", X. Türk Tarih Kongresi, IV, 1986, s. 1143). Y. Hikmet
Bayur ise Gücerat sultanının Osmanlı’nın bölgeye yardım amacıyla değil de sultanlığı tamamen ele
geçirmek maksadıyla geldiğini düşündüğünü, Osmanlı’ya yeteri kadar yardım etmediğini ve Hoca
Safer’in Portekizlilerin geldiğine dair uydurma bir mektupla Süleyman Paşa’yı bölgeden
uzaklaştırdığını nakletmiştir (Hindistan Tarihi: İlk Çağlardan Gürkanlı Devletin’inin Kuruluşuna
Kadar (1526), I, Ankara 1946. Ayrıca bkz. Ertuğrul Önalp, “Hadım Süleyman Paşa’nın 1538
Yılındaki Hindistan Seferi” , OTAM, 23, Ankara 2010, s.195-239; Özbaran, aynı eser, 133-138.
14
1537’de Portekizliler tarafından öldürülmüş, ardından tahta önce Mîran Mehmed Şah Farukî
geçmişti ve Süleyman Paşa bölgeye geldiğinde tahtta III. Mahmud bulunuyordu. Onun
amirallerinden olan Türk asıllı Hoca Safer, Mahmud Şah’ın kendisine verdiği kuvvetlerle
Diyu’da bulunan Portekizlileri kuşatmıştı (24 Haziran 1538). Eylül’de Diyu’ya gelen
Süleyman Paşa 20 gün boyunca Diyu’yu muhasara etti. Muvaffak olamayınca Caffarâbad’a
gidip kuvvetlerini takviye ederek Ekim’de yeniden geldi. Süleyman Paşa birçok kaleye
Şihr’i ve etrafını Osmanlı hâkimiyetine alıp (30 Kasım 1538), oradan yeniden denize açıldı.
Yine Güney Arabistan sahilinde bulunan Zufar (Dufar) alındıktan sonra, Süleyman Paşa,
Yemen sahilinde olan Moha’ya geldi. Selman Reis’in ölümünden (H. 935/M.1528/29) beri
yerli imamlarla “Rumlu Levendler” olarak bilinen Türk beylerinin çekişme sahası haline
gelen Yemen’de fiilen Osmanlı idaresini tesise karar verdi. Bunun için Zebid Hâkimi olan
Nahuda Ahmed’e hil’at, sancak ve beylerbeyilik beratı gönderdi. Ancak Nahuda Ahmed
Süleyman Paşa’nın gönderdiği berata itibar etmedi. Bunun üzerine Süleyman Paşa Ahmed’i
ikna etmek için kethüdası Süleyman Ağa ile bir miktar asker gönderdiyse de karşılığında
“Biz bu memleketi kılıcımızla fethettik. Elimizden almak isteyen varsa gelsin kılıcı ile alsın”
şeklinde bir cevap aldı. Buna rağmen Süleyman Ağa onu 1.000.000 akçe vergi karşılığında
Zebid beyliğinde kalmaya razı edip antlaşma yaptı. Ancak Süleyman Paşa ayrıldıktan sonra
Nahuda Ahmed’in ahde uymaması üzerine bir askerî harekât düzenlenmesi gündeme geldi.
Sefer sonucunda Süleyman Paşa onu ortadan kaldırıp Yemen’i Osmanlı hâkimiyetine dâhil
etti (28 Şubat 1538). Bıyıklı Mehmed Paşa’nın oğlu Gazze sancak beyi Mustafa Bey’i
36
Mughul, aynı eser, s.136-138, 140 vd; Turan, aynı madde, s.195-196; Uzunçarşılı, aynı eser, II,
s.393-394; Orhonlu, aynı eser, s.17-18.
37
Mughul, s.167-169; Turan, aynı madde, s.195-196; Uzunçarşılı, aynı eser, s.394-395; Orhonlu,
aynı eser, s.19-21; Mustafa Rumûzî, Nâme-i Fütûh-ı Yemen/Yemen’de Osmanlı İdaresi ve Rumuzî
Tarihi (haz. Hulûsi Yavuz), I, Ankara 2003, Giriş, s.LXXXVI-LXXXVII.
15
Bundan sonra Yemen’in karşı sahili, Mısır’ın güneyinde bulunan Habeşistan (Kuzey
sebepleri 1550’lerde başlayan değerli maden buhranına ve doğu ticaretini ele geçirme
1547’de Pîrî Reis38 ve 1554’te Seydi Ali Reis39 idaresinde donanmalar gönderilmiş ancak
Özdemir Bey’i Habeşistan’ın fethiyle görevlendirmişti. Nil nehrinde bir nehir filosuyla
güneye doğru inen Özdemir Bey, oralardaki Arap aşiretlerini itaat altına almayı başarmıştı.
İbrim, Derr, Mağrak ve Say gibi şehirler ve etrafındaki yerler Func Sultanlığı’nın idare
sahasında bulunuyordu. Özdemir Bey İbrim ve Derr kaleleriyle Mağrak ve Say şehirlerini
alıp, Say’da bir kale bina ettirerek güney sınırında güvenliği sağladı. Ardından Savvakin’i de
Osmanlı hâkimiyeti altına almayı başardı42. Habeşistan’ın Osmanlı Devlet teşkilatına dâhil
kendisine iyi bir çevre edinen Paşa bu sayede Kanunî’nin dikkatini çekmiş ve huzuruna
kabul edilmişti. Bu kabul sırasında Padişah kendisinden bölgenin idarî, etnik ve coğrafî
38
Bkz., Orhonlu, “Hint Kaptanlığı ve Pîrî Reis”, Belleten, XXXIV/134, Ankara (Nisan) 1970, 235-
254.
39
Bkz., Orhonlu, “Seydî Ali Reis”, TED, 1, Ekim 1970, s.39-56.
40
Orhonlu, aynı eser, s.32.
41
Orhonlu, aynı eser, s.22-23.
42
Orhonlu, aynı eser, s.21-22.
16
yapısı hakkında geniş malumat edinmişti. Güneye sefer yapılmasına karşı çıkan Kanunî ardı
ardına yapılan bu görüşmelerin de etkisiyle ve bölgeye vakıf olan Özdemir Paşa’nın verdiği
malumat sayesinde donanma gönderilmesi konusunda ikna olmuştu. Akabinde serasker tayin
edilen Özdemir Paşa Mısır’a gitmiş ve hazırlıklarını orada yapmaya başlamıştır. Emrine
1000 adet tüfekçi ve gönüllü olmak üzere Mısır’dan 3000 kişi tayin edilmişse de bu sayıda
1555 senesi ortalarında başlayan Habeşistan seferinin ilk teşebbüsü karadan atlılar ve
Nil’den nehir donanmasıyla başladı. Ancak mevsimin ve doğa şartlarının elverişsiz olması
nedeniyle ordu ancak Said vilayetinin Şallal (Şellâle) mevkiine kadar ilerleyebilmiş, burada
Paşa’nın ikinci teşebbüsü ise Kızıldeniz sahilinden bir çıkarmayla başlamış, 1554 senesinde
Temmuz 1555 (15 Şaban 962)’te Habeşistan Beylerbeyliği teşkil edilerek, Özdemir Paşa
Her ne kadar ele geçirilen yerler için büyük masraflar yapılmış ve elde tutulması güç
olmuşsa da, Osmanlı sözü edilen fetihlerle hem Doğu ticaretinde varlığını korumuş hem de
kontrolü ele geçirmiştir. Osmanlı’nın güney siyasetinin sonucu olarak ele geçirilen deniz
aşırı eyaletler için Portekizliler ve bazen de onlarla işbirliği yapan yerel hükümetlerle uzun
43
Orhonlu, aynı eser, s.34-38. Habeşistan beylerbeyliği ve kurulduktan sonra Özdemir Paşa’nın diğer
faaliyetleri hakkında bkz. Orhonlu, aynı eser, s.38-48; Orhonlu, “Osmanlıların Habeşistan Siyaseti”,
Tarih Dergisi, XV/20, Mart 1965, s. 39-54; A. Baldaccı, “Habeş Eyaleti”, İA, V/I, İstanbul 1964, s.3-
6; J.R. Blackburn, "Özdemir Pasha", EI (New Edition), volume VIII, s.235-236.
17
Kanunî’den sonra yerine tahta geçen oğlu II. Selim zamanında (1566-1574) da deniz
seferleri devam etmiş bilhassa Akdeniz’in en önemli adalarından biri olan Kıbrıs’ın ele
geçirilmesiyle (1571) Osmanlı, deniz ticaretinde oldukça önemli bir üsse sahip olmuştur44.
44
Bkz.Vusûlî Mehmed Çelebi, Selimnâme, s.79-88; Şerafettin Turan, “Lala Mustafa Paşa Hakkında
Notlar ve Vesikalar”, Belleten, XXII/88, 1958, s. 561.
18
I. BÖLÜM
edilmektedir 46.
henüz 4-5 yaşında iken bir ihrama sarılı olduğu halde lalalarının kucağında gezdirilir ve
etrafı seyredermiş47. Çocukluğuna dair kesin olarak bilinen yegâne durum ise 6-7 yaşlarına
ömrünün kalan kısmında fazla konuşkan olmamasını geç konuşmasına bağlamaktadır 49.
Eğitim hayatı hakkında elde edebildiğimiz tek bilgi Sicill-i Osmânî’deki kayıttan
45
Mustafa Karanfil, Harîmî’nin Zafernâme ve Gonca’sına Göre Özdemiroğlu Osman Paşa,
İstanbul Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü Tarih Andabilim Dalı Yeniçağ Bilim Dalı,
Yayımlanmamış Yüksek Lisans Tezi, İstanbul 1998, s.3. keza; Osman-zâde Taib, Hadikātü’l-
Vüzerâ, İstanbul 1271, s.39.
46
Âsafî Dal Mehmed Bey/Çelebi, Şecâ’atnâme (nşr. Abdülkadir Özcan) İstanbul 2007, s.66;
Gelibolulu Mustafa Âlî, Künhü’l-Ahbâr-Gelibolulu Mustafa Âlî ve Künhü’l-Ahbârı’nda II. Selim
III. Murad ve III. Mehmed Devirleri (haz., Faris Çerçi), III, Kayseri 2000, s.305; Peçuylu İbrahim,
Tarih (1059/1649) II, İstanbul 1980, s.17; Abdurrahman Şeref, “Öztemüroğlu Osman Paşa”, TOEM,
IV/21, 1329, s.1289.
47
Talikizâde Mehmed Subhi, Tebriziyye (haz. Bülent Özkuzugüdenli), Marmara Üniversitesi
Türkiyat Araştırmaları Enstitüsü Tarih Anabilim Dalı, Yeniçağ Tarihi Bilim Dalı, Basılmamış Yüksek
Lisans Tezi, İstanbul 2005, s.74.
48
Bahr-ı Nil kurbinde berrîden idi Mülk-i Mısr içre buhayrîden idi.
Kudret-i Hakkı ol gör Yusuf-i cemâl Toğduğundan sonra altı yedi sâl
Söylemedi kimesneye hergiz kelâm Lâldür dirlerdi anı hass u ‘amm
Niçe yıl gûş oldı ağız açmadı Ol sadefden dürr ü gevher saçmadı
…………………………………………………………………………………
Çün yedi yaşına girdi ol şerif Hadimine söyler oldı ol latîf
…………………………………………………………………………………
Bildiler ol mah-çün dilsiz değil Dürr yağar ağzından söz değil (Şecâ’atnâme, s.67).
Şeref, aynı makale, TOEM, IV/21, s.1290.
49
Şeref, aynı makale, s.1290.
19
olduğu kayıtlı ise de Osman Paşa ile ilgili bu eserde bulunan bilgilerde eksiklik ve hatalar
bulunmaktadır. Öyle ki kendisi bir yerde “Gönül”50 Osman Paşa bir yerde sadece Osman
askeri görevine başlamış oldu53. Âlî’ye göre ise 19 yaşına geldiğinde kendisine bir tuğ ile
“mirlivalık54” yani sancak beyliği tevcih edilmiş, böylece kısa sürede ve genç yaşına rağmen
Mısır’ın muhafazasına memur beylerden biri haline gelmiştir55. Ancak devletin resmi
kayıtlarında ona böyle bir görev tevcih edildiğine dair bir vesika olmamakla birlikte,
karşımıza çıkan Zilhicce 960/Aralık 1550 tarihli ilk vesikaya göre 35 akçe yevmiye alan bir
“müteferrika” dır56.
Resmi olarak tespit edebildiğimiz ikinci görevi ise Mısır’da sancak beyliğidir.
mutasarrıf olan Öztimür Paşa oğlu Osman’a virmeğin buyruldu” kaydıdır57. Buna göre
emirü’l-hac olduğunda sancak beyliği yapmaktaydı. Bu kadar kısa sürede yükselmesi onun
iyi bir eğitim aldığının göstergesi olmakla birlikte, babası Özdemir Paşa’nın Habeşistan ve
Yemen’de elde ettiği başarılar, oğlu Osman için referans teşkil etmiş olmalıdır.
50
Mehmed Süreyya, Sicill-i Osmanî, IV, (Yay. haz. Nuri Akbayar-Transkripsiyon Seyit Ali
Kahraman) İstanbul 1996, s.1305.
51
Aynı eser, IV, s.1286.
52
Kul ağalığı, yeniçerilere kul denildiği için başlarındaki ağaya da "kul ağası" denirdi (M. Zeki
Pakalın, Osmanlı Tarihi Deyimleri ve Terimleri Sözlüğü, II, İstanbul 1993, s.314).
53
Giricek on dördine ol yüzi māh İtdi ağa Mısra anı pādişāh (Şecâ’atnâme, s.67).
54
Yakın dönemde askerî rütbelerden birinin adıdır. Miralay (albay) terfi ile mîr-i liva, mîr-i liva terfi
edince ferik olurdu. Daha eskiden ise sancak beylerine mîr-i liva denirdi (Pakalın, aynı eser, II,
s.545).
55
Künhü’l-Ahbâr (haz., Faris Çerçi), III, s.305. Âlî’den naklen Şeref, aynı makale, s.1290; Karanfil,
aynı tez, s.5. Âlî bu malûmatı vermekle birlikte başka herhangi bir yerde bu bilgiye rastlanmamıştır.
Peçuylu, Osman Paşa’nın 19 yaşında iken Mısır’da “bölük ağası” olduğunu nakletmektedir (II, s.17).
56
“Yemen Beğlerbeğisi Öztemür Paşa oğlu olup, Mısır müteferrikalarından yigirmi beş akçeye
mutasarrıf olan Osman’a on akçe terakki buyruldu.” (KK, Ruus, nr. 209, s.144: 5 Z 951/ 17 Şubat
1545); “Öztemür Paşa mektup gönderüp, Mısır müteferrikalarından yevmî kırk beş akçe ulûfeye
mutasarrıf olan oğlu Osman'a terkki olunmasın arz idüp, ‘inayet rica itmeğin beş akçe terakki
buyruldu.” (KK, Ruus, nr. 210, s.256: 21 Z 957/31 Aralık 1550); keza Karanfil aynı tez, s.5.
57
MD, 4, s.166, hk.174: 19 RA 968. Âsafî (Şecâ’atnâme, s.67-68) ve ondan naklen A. Şeref (aynı
makale, s.1291), Osman Paşa’nın bu görevi üst üste üç sene yaptığını kaydetmekdirler. “Mısır
beğlerbeğisi mektûp gönderüp, sene-i sabıkda Mısır emir-i haccı olan Öztemür Paşa oğlu Osman
Beğ’in yararlığın bildirmeğin…” (MD, 4, s.174, hk.1813: 27 R 968/15 Ocak 1561).
20
1. Habeşistan Beylerbeyliği
vefatını müteakip boş kalan Habeş Beylerbeyliği mansıbına, iki tuğlu paşalıkla
getirilmiştir58. Osman Paşa’nın Habeş Beylerbeyliği görevine kesin olarak kaç yılında tayin
edildiğine dair resmî bir kayıt bulunmamakla beraber Kutbeddin el-Mekkî, 967 (1560)’de,
Abdurrahman Şeref 969 (1561/1562)59 tarihlerinde tayin edildiğini belirtiyorlar. Osman Bey
1560 yılı aralık ayında Mısır’da bir sancağın beyi olarak bulunuyordu. Aynı yıl 19
Rebîülevvel 968/8 Aralık 1560’da Mısır Emîrü’l-haccı tayin edilmişti60. Bu tayin tarihinden
hareketle Habeş beylerbeyliğine getirilmesini, bu yılın sonu yani 1561 olarak kabul etmek
daha doğru olacaktır61. Ahbarü’l Yemânî’ye göre de Osman Paşa Habeşistan’a atandığı
Babası Özdemir Paşa’nın vefat etmesinden sonra, Osman Paşa Habeş beylerbeyi
oluncaya kadar âdet üzere oranın ileri gelen beylerinden birisi bu görevi vekâleten
yürütmüştür. Osman Paşa bölgeye gelirken yanında bir miktar asker getirerek buradaki
önemlisi ve onun en çok uğraştığı mesele Dankala Bölgesi idi63. “Osman Paşa’nın ismi
Osman Paşa Habeşistan’a geldiği vakit babası zamanında alınan ve onun ölümünden
sonra kaybedilen yerleri geri almak için mücadele etmeye başladı. Bu sırada Habeşistan’ın
Deniz eyaletleri hâkimi Yeşhak ve Habeş Kralı Minas arasındaki mücadelelerden yararlanma
yoluna gitti. Kral Minas’a yenilen (1561 Temmuz)Yeşhak, Debarva’dan Massava’ya çekildi
58
Mustafa Karanfil, aynı tez, s.5; Orhonlu, aynı eser, s.48.
59
Abdurrahman Şeref, aynı makale, TOEM, IV/21, (1329), s.1291.
60
MD, 4, s.166, hk.174.
61
Orhonlu, aynı eser, s.49.
62
Hacı Âli, Telhîsü’l-Barkı’l-Yemânî/Ahbârü’l-Yemânî (haz. Sadettin Baştürk), Atatürk
Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü, Basılmamış Doktora Tezi, Erzurum 2010, s.116.
63
Orhonlu, aynı eser, s.49;
Geldi ‘izzetle Habeş iklimine Düşmeni komadı kendü iline
Niçe yıl cenk itti tagiler ile Diyü nesli Dınkılâvîler ile
Gălib oldı düşmene defe’ât ile Yırtışıp derinde hayvanat ile
Yedi yıl feth itdi açdı ol ili Geldi mîrân-ı Habeş didi belî (Şeca’âtnâme, s.68.
64
Orhonlu, aynı eser, s.49.
21
ve Osmanlı tarafına sığındı. Osman Paşa bu durumu lehine çevirmiş ve ondan istifade
etmiştir. Habeşistan’ın kuzeydoğusunda bulunan denize yakın eyaletler “Bahr- Nagaş”
(deniz eyaletleri hâkimi) sıfatı ile anılırdı. Yöneticiliğine Habeş asillerinin en nüfuzlu olanı
getirilirdi. Bu sıralarda eyaletin başında Yeşhak (İshaak-İsak) adında biri bulunuyorken,
eyaletin merkezi Debarva (Debaroa) şehriydi. Deniz eyaletleri hâkiminin nüfuz alanı
Yeşhak’ın ihanet ederek Osmanlılar tarafına geçmesinden sonra azaltılmıştır. Özdemir
Paşa’nın vefatından sonra zayıflayan Osmanlı kuvvetleri bölgeden çıkarılarak, kaybedilen
yerler ele geçirilince, Yeşhak yeniden ümitlenmeye başladı. Yeşhak’ın bu davranışları
sonucunda, O sırada Habeşistan kralı olan Minas (1559-1563) ile arası açıldı. Habeşistan
kralı ve Minas arasındaki anlaşmazlık savaşa dönüştü. 1561 Temmuz ayında Wagara adlı
yerde meydana gelen savaşta Yeşhak yenilince, sahilde bulunan Massava’ya doğru çekilmek
zorunda kaldı65.
Portekiz kaynakları Debarva ve yöresinin 1562 yılı Ocak ayında Türklerin eline
Güney Tigre toprakları üzerinde bulunan Enderta mevkiinde Minas’ı büyük bir yenilgiye
uğrattı (20 Nisan 1562). Bu zaferde Osman Paşa ateşli silahlardan yararlanmıştır.
iyi bir şekilde istifade eden Osman Paşa, Habeşistan’da Hıristiyanlığın yayılmasını ve
misyonerleri idiler. Bu misyonerler Yeşhak tarafından Axum yakınında Maigoga adlı köye
yerleştirildi. Burası Habeşistan’da Katolik misyoner faaliyeti için hazırlanmış ilk merkez
vazgeçti. Ancak herşeye rağmen gizlice Hindistan’daki Portekiz üssünden yardım getirilmesi
için çalıştı. Gelecek bu yardımı Kral Minas’la olan mücadelesinde kullanacaktı. Osman Paşa
65
Orhonlu, aynı eser, s.49, 50.
22
Yeşhak’ın bu planından haberdar olur olmaz kesin bir darbe için Hindistan ile Habeşistan
arasındaki bağlantıyı kontrol altına aldı. Bu arada Minas’ın Katolik mezhebine karşı aksi bir
tutum aldığını öğrenen Portekiz, bu konuda baskı yapmaktan vazgeçti. 1563 yılında Minas
ölünce yerine tahta yaşı oldukça küçük olan Sarsta Dengel (1563-1597) geçtinde bölge
oldukça karışık bir durumdaydı. Portekiz, Oviedo’nun ve onun etkisiyle Yeşhak’ın Türkleri
bölgeden atmak konusunda gönderdiği mektuba rağmen 1566 yılında da hiçbir teşebbüste
bulunamadı. 1568’de ise Yeşhak yeni hükümdar ile anlaşmış ve Osmanlı’nın bölgedeki
Özdemiroğlu Osman Paşa, Habeş eyaletinin babası zamanındaki durumunu iade etmiş,
hatta Osmanlı fiilî idaresini, önceden zapt edilmemiş diğer yerlerde de tesis etmiştir. Fakat
zaman zaman olumsuz durumlar da meydana geliyordu. Habeş eyaletinin kuzey-batı tarafları
1564 yılında tehlikeli bir duruma düşmüştü. O tarihlerde Func Sultanlığı’na bağlı Arap
kabileleri daha evvelden tanıdıkları Osmanlı hâkimiyetini artık kabul etmeyerek Savvakin ve
civarına saldırmışlar; hatta bir ara eyalet merkezi olan Savvakin’i bile muhasara etmişlerdi.
beyi tayin edildi. Bir emniyet ve idarî tedbir olarak beylerbeyi merkezde yok iken Func
Araplarını takip ve kontrol etmek görevi Savvakin’e bırakılan sancak beyine verildi67.
Kanunî Sultan Süleyman vefat edince yerine oğlu II. Selim geçmişti. Osman Paşa’nın
gelmiştir. Özdemiroğlu 16 Safer 975/22 Ağustos 1567 tarihinde azledilerek yerine Hüseyin
66
Orhonlu, , s.50- 51.
67
Orhonlu, aynı eser, s.52; aynı müellif, “Habeş Eyaleti”, DİA, XIV, s.364.
68
Orhonlu, göst. yer.
23
Paşa Habeş beylerbeyi olarak tayin edilmiştir 69. Hüseyin Paşa zamanında Habeş eyaletinde
bulunan Osmanlı kuvveti gerek asker gerekse top ve cephane bakımından takviye edilmiş,
görülmektedir 71.
Yaklaşık yedi sene (1561-1567) Habeşistan’da görev yapan Osman Paşa, Habeşistan
beylerbeyliği görevinden azledildikten sonra Mısır’da bulunan ailesinin yanına gitti. Âsafî
Dal Mehmed Çelebi, Osman Paşa’nın Mısır’a ailesinin yanına gidişini ve karşılanışını,
Muntazım oldı Habeş iklimi çün ‘Azm-ı Mısr itdi yürüdi niçe gün
Osman Paşa’nın Mısır’da kaldığı süre zarfındaki günleri zevk ü sefa ve dost
sonra, Yemen isyanının çıktığı sırada San’a’ya beylerbeyi olarak atandığı tarih olan 16
Aralık 1567’ye kadar yaklaşık dört aylık bir zaman diliminde boş kalabilmiştir.
2. Yemen Beylerbeyliği
Yemen 1538’den beri tek bir eyalet olarak idare edilirken 1565 senesinde vilâyet-i
serhadde oldukça geniş bir eyalet olduğu, tek bir beylerbeyilik olarak idaresinin zor olacağı
69
Mısır beğlerbeğisine hüküm ki, Hâliyâ emîrü'l ümerâi’l-kirâm Hüseyin dâme-ikbâlühûya Habeş
beğlerbeğiliği virilüp Mısır çavuşlarından üç nefer çavuş âdemleriyle ile bile gönderilmesi emr idüp
buyrudum ki, vusûl buldukda vilâyet zabtıçün gönderilen üç nefer yarar çavuş ta’yîn idüp koşup
gönderesün (MD, 7, s.36, hk.105; Orhonlu, aynı eser, s.52, 53).
70
MD, 7, s.72, hk.198, 199; Orhonlu, aynı eser, s.52.
71
Habeş Beğlerbeğisi Osman'a hüküm ki, bu cânibe teveccüh itdüğün zamanda anda ulûfeye
mutasarrıf olanlardan kimesne bile uydurılmamasın emr idüp buyurdum ki, emrüm üzre ulûfeye
mutasarrıf olanlardan kimesne uydurmayup her birine tenbîh idesin ki hâlâ beğlerbeği olan varınca
vilâyet hıfzında basîret üzre olalar (MD, 7, s.36, hk.106: 16 S 975/22 Ağustos 1567).
72
Şeca’âtnâme, s.69.
73
Şeca’âtnâme, s.69.
24
gerekçesiyle 25 Cemazîyelevvel 973 (28 Ekim 1565)’te ikiye taksim edilerek; San'a 74
vilayeti bir beylerbeylik addedilip 17 sancak ile Rıdvan Paşa’ya ve merkezi Zebid olan
Yemen vilayeti ise 12 sancak ile Gazze beyi [Kürd] Murad Paşa'ya tevcih olundu75. Ancak
Yemen ikiye ayrıldıktan sonra Murad Paşa ve Rıdvan Paşa olası karışıklıklara karşı işbirliği
yapmak yerine rekabet etmeye başladılar76. San'a Beylerbeyliği’ne getirilen Rıdvan Paşa
reâyâ üzerindeki baskısını iyice artırınca, bu baskı Osmanlı’ya bağlı olan Arap kabilelerinin
74
San’a, Arap yarımadasında Kızıldeniz’den 170 km içeride ve 2200 m yükseklikte kurulmuş eski bir
yerleşim yeridir. Himyeri Devleti’nin merkezi olan şehir 525’te Hıristiyan Habeşlilerin eline geçti ve
bu dönem 50 yıl kadar sürdü. 575’de şehri Sasaniler almış ve bunların bölgedeki hâkimiyetleri de 50
yıl devam etmiştir. Sasanilerin son valisi Bâzân’ın İslamiyeti kabul etmesiyle Hz. Peygamber
döneminde İslam hâkimiyeti başladı. 887-997 yılları arasında yerel bir hanedan olan Ya’furîlerin
elinde bulunan San’a 901’de Zeydîlerin kurucusu Hâdî-İlelhak Yahya b. Hüseyin tarafından işgal
edildiyse de ancak bir yıl sürmüş, 1047’den 1098’e kadar Suleyhîlerin, 1098’de Hemdânîlerin eline
geçmiştir. 1174’te Eyyubiler şehri ele geçirmişler ve bu hanedana son vermişlerdir. Bundan sonra
San’a’da Resûlîler (1229-1454) ve Tahirîler (1454-1517) hüküm sürmüştür. Osmanlıların 1517’de
bölgeye gelişinden hemen önce kısa bir süre Memlüklerin Mekke Şerifi II. Berekât’ın hakimiyetinde
kalmışsa da Zeydî İmamı Mütevekkil-Alellah Yahyâ Şerafeddin San’a’yı geri almıştır (Mustafa L.
Bilge, “San’a”, DİA, XXXVI, s. 88-89).
75
Yemen Beylerbeyi Rıdvan Paşa’ya gönderilen hüküm MD, 5, s.277, hk.710; Gazze Beyi Murad
Paşa’ya gönderilen hüküm MD, 5, s.278, hk.711. İkinci Yemen seferi adıyla da bilinen bu olayla ilgili
ayrıca bkz. Caesar E. Farah, “ Organizing For The Second Conquest Of Yemen”, X. Türk Tarih
Kongresi, cilt IV. Ankara (22-26 Eylül) 1986, s.1457-1472; Emeri Von Danzel, “ The Turks Of
Habeş Eyaleti İn A Yemenite Source, 1650”, CIEPO VII Sempozyumu, Ankara (7-11 Eylül) 1986,
s.309-315; Sadettin Baştürk, “Osmanlı Devleti’nin Yemen Hâkimiyeti ve Yemen’e Ulaşımda Mısır’ın
Rolü”, CIEPO 6. Ara Dönem Sempozyumu, Uşak (14-17 Nisan) 2011, s.203-212.
76
MD, 7, s.11, hk.44: 5 S 975/11 Ağustos 1567; Rumuzî Tarihi, I, Giriş, s.CXVII. Âlî bu
bölünmenin Yemen'de hükümeti zayıflattığını ve isyana sebep olduğunu kaydetmiştir. "Bir
beğlerbeğilik üzre zabt olunan vilâyet iki beğlerbeğilik olmak ve bir sancaklık yer bulunup iki
mîrlivâya tevcîh olunmak münâsib görülmeye ki re‘âyânun taklîline ve fukarâya tekâlîf-i kesîre
tahmîline bâdî oldukdan ğayrı gitdükçe beğlerbeğilerün kudret u hademi beğler rütbesine ve ümerânun
bizâ‘at u haşemi za‘îmler mertebesine tenezzül idüb niçe ihtilâle bâ‘is ve intişâr-i erbâb-i hırâsete
sebeb-i hâdis olmak lâzım gelür. Meğerki yeniden bir vilâyet alına ve mîr-i mîrân u ümerâsı nasb
olunup memâlik-i mahrûseye ilhâk oluna. Yoksa bilâ-feth-i kavîm bir memleket dü-nîm olmada fesâd-
i ‘azîm var idügi bundan dahi ma‘lûmdur ki sâbıkâ Yemen beğlerbeğiliği RıdvanPaşa tasarrufında
iken iki bölündi: Nısfı Murâd Paşa’ya ve nısf-i âheri Hasan Paşa’ya tevcîh olundi. Hâlâ-ki bu kâr-i nâ-
üstüvâr bâ‘is-i fetret-i bî-şümâr olup niçe harc u hasârete ve serdârlar gönderilüb iskât-i eşirrâya kasd
u cesârete sebeb oldi." (Nasîhatü's-Selâtîn (haz. Kasım Ertaş), Marmara Üniversitesi Sosyal Bilimler
Enstitüsü İlâhiyat Ana Bilim Dalı İslam Tarihi Bilim Dalı, Basılmamış Yüksek Lisans Tezi, İstanbul
2008, s.105) Peçuylu da isyanın nedenini şu şekilde izah etmiş, “Sene 976’da bu mani’ günden
rûşendir ki, memâlik-i Osmaniyye’de vaki’ olan ihtilâlât ve fiten bî-sebeb ve bî-vakit olan tebdil ve
tağyirden olagelmişdir. Bunun bir ashâb-ı devlete nümûne yeterken bir sâhib-i devlet bundan
mütenebbih ve müteykkız olmamışdır” diyerek eyaletin ikiye ayrılmasının zamansız ve gereksiz
olduğunu kaydetmiştir (Tarih, I, s.476).
77
Hz. Hüseyin’in evladından Zeyd b. Ali Zeyn-el-Âbidîn’in taraftarlarına verilen bir ad olan Zeydîlik
mezhebinin ortaya çıkışı ve Yemen’de yayılması hakkında geniş bilgi için bkz. R. Strothmann,
“Zeydîyye”, İA, XIII, s. 549-551; David Thomas Gochenour, The Penetration of Zaydi Islam İnto
25
neden oldu. Araplardan bazı beyler ise hâlâ Osmanlı’ya sadık kalmışlar ve bunlardan,
Murad Paşa 974 Safer ayının başında (Ağustos 1566) Zebid’e gelmiş, Mutahhar’a
karşı yürütülen mücadelede Rıdvan Paşa ile işbirliği yapmamıştı. Rıdvan Paşa ise Yemen’in
iki eyalete bölünmesinden pek memnun olmadığı gibi, mal ve servet peşine düşmüştü 79.
Ayrıca Yemen’e geldikten sonra Özdemir Paşa zamanında yapılmış olan sulhü de bozmuştu.
Rıdvan Paşa yanında bulunan ulemâdan Kadı Salih el-Kiranî’yi Sülâ’da bulunan Mutahhar’a
gönderdi. Kadı, Mutahhar’la yaptığı görüşmede, Özdemir Paşa zamanında yapılan sulhün
feshedilmesini ve yeni şartlarla antlaşma yapılmasını teklif etti; kabul etmediği takdirde
sunulan bu tehditkâr teklifi reddetti. Kadı, Rıdvan Paşa’nın yanına döndüğünde Mutahhar’ın
sulhe yanaşmadığını, isyana meyilli olduğunu ve savaş zoruyla Mutahhar’ın elinde olan
yerlerin alınması hususunda Rıdvan Paşa’yı ikna etti. Rıdvan Paşa bu fikre kapılarak sadece
Mutahhar’a değil, bütün ahali ve urbana zulüm ve haksızlık etmeye başladı. Ahali ve urban,
tamamı Mutahhar’a iltica ettiler 80. Ali ibn Şerafeddin’in idaresi altında bulunan Vâdi-i Ser’e,
Early Medieval Yemen, Harward Univercity The Department of Near Eastern Langueges and
Civilazitions (Ph.D), Harward 1984. Yusuf Gökalp, Zeydîlik ve Yemende Yayılışı, Ankara
Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü, Temel İslâm Bilimleri Ana Bilim Dalı, Yayımlanmamış
Doktora Tezi, Ankara 2006.
78
MD, 7, s.233, hk.645; Hacı Âli, Ahbârü’l- Yemânî, s.152; Rumuzî Tarihi, I, Giriş, s.CXXIII.
79
el-Mekkî (Kutbuddin Muhammed b. Ahmed en-Nehrevâlî), el-Barku’l-Yemanî fî-Fethi’l-Osmânî,
Riyad 1967, s.166; Rumuzî Tarihi, I, s.CXV; tafsilat için bkz. Hulusi Yavuz, Kâbe ve Haremeyn
İçin Yemen’de Osmanlı Hakimiyeti (1517-1571), İstanbul 1984.
80
Dâî İsmâîliye mezhebinin mertebe silsilesinde 5. derecede bulunur. İnaçları hakkında tafsilat için
bkz. (B.Carra De Vaux, “Dâ’î”, İA, IV, s.461-462; Strothmann, “Zeydiyye”, İA, XIII, s.549-551).
935/1528-1529’de Üveys Paşa katledilmiş, Yemen fitne-fesâd ve karışıklık içindeyken Özdemir Paşa
gelerek eşkıyayı ortadan kaldırmıştı. Bu şekilde Yemen’in tamamı Osmanlı hâkimiyetine girmişti.
Özdemir Paşa, Yemen’de bulunan Dâîleri yanına çekerek bunlardan yaklaşık 50 bin cengâveri
kendisine bağlamıştı. San‘a fethinde fazlasıyla yardım eden Şeyh Mehmed ibn İsmail’e vilâyet
hâkimliği vererek onun bu hizmetini merkeze bildirmiş, kendisine sancak ve berat gönderilmişti.
Onun kardeşi olan Şeyh Yusuf bin İsmâil’e de pek çok bölgenin mahsulünü vermiş, kendisini Taiz’de
ona tabii olanlara ve etrâfındakilere müftü olarak tayin etmişti. Yani bu taifeyi, herkesin hâline göre
yerler vererek Yemen’de iskân etmişti. Zaman zaman ihtiyaç duyuldukça da bu Dâîler Yemen’e gelen
paşalara bağlanmışlar ve Zeydîlere karşı yardım etmişlerdir. Çünkü bunlar aslen Hamdânî olmakla
Yemenli ve urban değillerdi. Ataları Acem tarafından gelerek Yemen’nin çeşitli bölgelerine
yerleşmişlerdi. Nüfusları gün geçtikçe coğalmış, Özdemir Paşa vasıtasıyla bu memlekette söz sahibi
haline gelmişler ve Zeydîler’e can düşmanı olmuşlardı. Daîlerin mezhebi Şi‘â-i İsmâiliyye
olduğundan Zeydîler’e karşı düşmanlık besliyorlardı. Bu nedenle de Osmanlıya bağlanmaları zor
26
hükümet tarafından gönderilen vergi memuru San’a’ya geldiği esnada Ali’nin cemaatinden
bazı kimseler tarafından katledildi81. Bunun üzerine Rıdvan Paşa, 5 Zilhicce 973 (23 Haziran
Sigetvar fethinde vefat etmiş, yerine Sultan II. Selim tahta çıkmıştı. Bu haber 2 Receb 974
(13 Ocak 1567)’de Yemen’e geldiğinde, Taiz84, İbb ve Cible vilâyetlerinde ilk Cuma hutbesi
Sultan Selim adına okundu. Bu haber Yemen’de bulunan Osmanlı askerini zafiyete sevk
ettiği gibi ordu içinde karışıklık çıkmasına da neden oldu. Osmanlı’daki bu taht değişikliği
en çok âsi Mutahhar’ı memnun etmiş ve büyük bir gayretle fitne ve fesatlarını artırmıştır.
Hatta “devlet ve saltanat kendilere ikbâl eyledi” şeklinde bir fikre kapılarak sağa sola
istifade harekete geçti. Rıdvan Paşa’yı Murad Paşa’ya şikâyet ederek, Murad Paşa’yı hile ile
kendi tarafına çekmeyi başardı86. Bunun üzerine Murad Paşa İstanbul’a yazdığı mektuplarda;
olmamıştır. Özdemir Paşa’nın mirlivâ olmasını sağladığı Dâîlerin büyük şeyhi Mehmed ibn İsmâil’in
kardeşinin oğlu, Mehmed ibn Abdullah’ın kızını talep ettiğinde nikâh câiz görülmemişti. Bu sebeple
kızın babasının amcası Emir Şeyh Muhammed bin İsmâil ile Muhammed bin Abdullah’ın arasına
ihtilâf ve niza‘ düşmüş ve büyük bir düşmanlık baş göstermişti. Mutahhar-Leng bu ayrılığı iyi bir
şekilde lehine çevirmeyi bilmişti. Bu evlilik meselesinden faydalanan Mutahhar iki tarafı birbirine
düşürüp, Dâî Muhammed bin Abdullah ve Şeyh Muhammed bin İsmâil arasında savaş ve katliam
olmuş, Dâî taifesi içine tefrika düşmüştü (Ahbârü’l- Yemânî, s.151-152).
81
Ahbârü’l- Yemânî, s.144-145.
82
el-Mekkî, Barku’l-Yemânî, s.165, 166; Ahmed Raşid, Yemen ve San’a Tarihi, I, s.112, 113,
114;Rumuzî Tarihi, I, Giriş, s.CXVI.
83
Yemen’de Osmanlı’ya karşı yapılan isyanların nedenleri hakkında tafsilat için bkz. İ. Süreyya
Sırma, Osmanlı Devleti’nin Yıkılışında Yemen İsyanları, İstanbul 1980.
84
Taiz, San’a şehrinin 195 km. güneyinde ve Aden’in 140 km. kuzeybatısında Cebelisabr’ın kuzey
eteklerinde 1400 m. rakımlı bir yerde kurulmuştur. Suleyhîler (1047-1138) hanedanı zamanında var
olduğu bilinen şehirde Eyyûbîler (1173-1229) zamanında Turan Şah ve kardeşi Tuğtegin ikamet
etmişler ve imarına büyük önem vermişlerdi. Şehrin asıl gelişimi ise Resûlîler (1229-1454)
döneminde gerçekleşmişti. XVI. asırda Portekizliler Kızıldeniz’de hâkimiyet kurmaya başlayınca,
önce Memlüklerin daha sonra Osmanlıların hâkimiyetine girdi. Yavuz Sultan Selim Memlük
Devleti’ni ortadan kaldırınca Emir Ramazan adında bir Levend’i Taiz’in idaresiyle vazifelendirmişti.
Onun bir isyanda ölümünün ardından yerine Tavil Ali Bey getirildi (1523). Selman Reis Yemen
seferine çıktığı zaman 1525’te Emir Hüseyin Rûmî Taiz aldı (İdris Bostan, “Taiz”, DİA, XXXIX,
s.448).
85
Ahbârü’l- Yemânî, s.154-155.
86
Ahbârü’l- Yemânî, s.144.
27
Mutahhar’ın kendisine bağlı olduğunu bildirirken, Rıdvan Paşa’yı şikâyet edip 87 azlini istedi.
Rıdvan Paşa ise Murad Paşa’nın Mutahhar ile mücadelede kendisine yardım etmediğini öne
yerine [U]rus Hasan Paşa tayin edildi (Evâsıt-ı Şevvâl 974/Nisan 1567) 89. Rıdvan Paşa ise
yerine atanan Hasan Paşa’nın gelmesini dahi beklemeden San’a’dan ayrıldı (Zilkade
974/Mayıs-Haziran 1567)90.
Murad Paşa ise Taiz’e geldi, ancak Mutahhar üzerine gitmeye cür’et edemeyerek
sadece kuşatma altındakilere bir miktar zahire göndererek yardım etmeye çalıştı. Lakin
bütün zahire Mutahhar’ın eline geçtiği gibi daha evvel gelen asker tamamen katledilmişti (9
Zilhicce 974/17 Haziran 1567)91. Tek başına kalan Murad Paşa, Mutahhar ile mücadeleye
girişti. Mutahhar, yeni vali Hasan Paşa gelmeden önce San’a’yı muhasara etti (2 Safer 975/8
Ağustos 1567)92.
Bunun üzerine Murad Paşa, San’a’ya yardım için yola çıktı. Ancak yolda Mutahhar
kuvvetleri tarafından yakalanarak esir alındı. Mutahhar’ın yanına götürülerek haps edildi.
87
San’a Beylerbeyi Rıdvan Paşa’nın İmamoğulları ve diğer kabilelerle anlaşmazlığa düşüp Sa’de ve
birçok yerin düşman eline geçmesine sebep olduğuna dair Yemen Beylerbeyi Murad Paşa’nın
İstanbul’a mektup gönderdiğini görüyoruz (MD, 7, s.11, hk.44: 5 S 975/11 Ağustos 1567).
88
Rumuzî Tarihi, I, s.CXVI.
89
Ahbârü’l- Yemânî, s.156, 157; A. Raşid, Rıdvan Paşa’nın azil sebebini, Mutahhar’ın galibiyeti
Rıdvan Paşa’ya gereği gibi korku ve dehşet verdiğinden içine düştüğü bu durumdan kurtulmak için
çareler aramaya başladı. Nihayet harp esnasında Mutahhar ne kadar mahal ve bilad istila ederek zabt
eyledi ise onun üzerine birtakım yerler daha ilave edilerek kendisine terk olunmak şartıyla
Mutahhar’dan sulh talebine mecbur oldu. Antlaşma için kethüdası Mesih’i Mutahhar tarafına
gönderdi. Nehm, Havlan, Hüda, Kife, bütün Demermer, Haşb, Zâhir, cebel-i Harâz, Ömeran beldeleri
tamamen yani neredeyse Yemen’in yarısından fazlası Mutahhar’a terk olundu. İşte bu musalaha,
Rıdvan Paşa’nın Yemen vilâyetinden azline ve şayed azl olunmazsa öldürülmesine kadar varan
şartlarla musalahaya karar verilip adı geçen yerler Recep ayında Mutahhar’a terk ve teslim ile
musalaha yapıldı. Bu garip antlaşmadan sonra Rıdvan Paşa’nın azliyle yerine Murad Paşa’nın,
Tıhame’ye valilikle geldiği haberi San’a’ya vardığında Rıdvan Paşa zilkadenin beşinci günü
San’a’dan ayrıldı, (I, 117) şeklinde açıklamıştır. Ancak yeni vali Murad Paşa değil, [U]rus Hasan
Paşa’dır Atıf Paşa da Ahmed Raşid’den naklen aynı hatayı yaparak Yemen’e gönderilen yeni valinin
Kürd Murad Paşa olduğunu yazmıştır (Atıf Paşa, Yemen Tarihi, s.69); Rumuzî Tarihi, I, s.CXVII.
90
Ahbârü’l- Yemânî, s.156, 157; Rumuzî Tarihi, I, s.CXVII, CXVIII.
91
Rumuzî Tarihi, s.CXIX.
92
el-Mekkî, s.175, 176; 182-185; Peçuylu Tarihi, I, 476, 477; A. Raşid, s.118-123; Rumuzî Tarihi,
I, s.CXIX.
28
Murad Paşa’nın bir müddet hapis kaldıktan sonra öldürüldüğü anlaşılmaktadır 93. Murad
Paşa’nın asıl niyeti San’a üzerine gitmek değil, Zebid’e çekilmekti. Ahali ise geçiş
güzargâhındaki Sülale ve bazı boğazları taş ile kapatmışlardı. Bunun dışında Murad Paşa’ya
bulunan askere yardım etmek üzere yola çıkarken yanında olan kuvvetinden hiç kimseyi
birbirinden ayırmadan toplu olarak hareket ettirmesi gerekirken; askerin bir kısmını ayırıp
ileri sevketmişti. Kuvveti ikiye taksim ettikten sonra Zebid ile kendisinin bulunduğu nokta
Bu hezimetten sonra Mutahhar’ın askerleri şehre girince Osmanlı askeri daha fazla
dayanamayarak teslim oldu (13 Safer 975/19 Ağustos 1567)95. Mutahhar ilk Cuma
Yemen’de bulunan Murad Paşa Mutahhar’la girdiği mücadelede ölünce, yerine gelen
Vali Hasan Paşa, bu durumu fırsat bilerek Murad Paşa’nın bütün mallarına el koymuştu 97.
Hasan Paşa Yemen’e geldikten sonra yalnızca sahilde olan Zebid şehrinin etrafındaki bazı
köy ve nahiyelerde hüküm sürebildi. Çünkü Yemen eyaletinde bulunan kaleler [Taiz,
93
Şerafettin Turan, aynı makale, s.561; keza MD, 7, s.405-406, hk. 1166; B. J. Von Hammer Purgstal,
Osmanlı Devleti Tarihi (haz. Mümin Çevik-Erol Kılıç), VI, s. 1854). Peçuylu ise Murad Paşa’nın,
Vadi-yi Hubân denilen Cehennem Deresi’ne askeriyle beraber girdiğini, Zebidlilerin her taraftan
üzerlerine taş yağdırarak Murad Paşa’yı da katlettilerini ileri sürmüştür (Tarih, I, 476, 477). Selânikî
ise Murad Paşa’nın galeyana gelen halk tarafından öldürüldüğünü yazıyor: Yemen ikiye ayrıldıktan
sonra yeni beylerbeyi Murad Paşa’nın gelişi halk tarafından kabul edilmemişken, hazine darlığından
askerin ulufesi düşük ödenmiş, buna sebep olarak yeni beylerbeyi gösterilmiştir. Bu sebeple
ayaklanan halk Murad Paşa’yı katlemiş ve civardaki kadılar da hapsedilmiştir (Tarih-i Selânikî, haz.
Mehmet İpşirli, I, 65).
94
A. Raşid, aynı eser, s.120, 121.
95
el-Mekkî, Barku’l-Yemânî, s.181,182,185; Âlî, Künhü’l-Ahbâr, İ.Ü. Ktp., TY 5959, vr. 416a;
Peçuylu Tarihi, I, 477; A. Raşid, aynı eser, I, 120,121; Rumuzî Tarihi, s.CXIX. teslim tarihi
Ş.Turan tarafından 3 S 975/9 Ağustos 1567 olarak verilmiştir (aynı makale, s.562).
96
Hammer, aynı eser, s.1854-55.
97
MD, 7, s.405, 406, hk.1166, 1167’dan anlaşıldığı üzere Murad Paşa’nın Mutahhar’ın eline
geçmesiyle Hasan Paşa onun mal ve emlâkına el koymuş, bu nedenle de önce Vezir Mustafa Paşa’ya
daha sonra Hasan Paşa’ya bizzat hüküm yollanarak Murad Paşa’nın mallarının oğluna teslim edilmesi
istenmiştir.
29
Kahiriyye], kasabalar ve arazinin tamamı Mutahhar’ın eline geçmiş, geriye kalan Aden,
Zebid ve Tefer gibi iskeleler de Mutahhar tarafından muhasara edilmiş, Osmanlı askeri
mahsur kalmıştı (Safer sonu 975/Eylül 1567). Hasan Paşa Yemen’in tamamen tekrar
Mutahhar’ın eline geçerek idaresi altında olduğunu, yeniden topladığı kuvveti ve kazanılan
galibiyeti görünce Zebid’de kalarak çaresiz bir şekilde beklemeye başladı. Bütün bölgeyi
asker kuvveti ve savaş mühimmatı olmadan tekrar geri almanın mümkün olmadığını
anlamıştı. Asker ve sefer tedariki hususlarına teşebbüs etmeyerek durumu başkente arz
vezâretle serdar tayin edilmiş ve kısa sürede Mısır’a oradan da Yemen’e gitmesi
(selh-i Cemâziyelâhir 975/31 Aralık 1567)99. Yemen isyanı çıktığı sıralarda mazul olarak
98
Gelibolulu Mustafa Âlî, Künhü’l-Ahbâr, III, s.12; A. Raşid, aynı eser, s.123.
99
“Mısır Beğlerbeğisi Sinan Paşa’ya hüküm ki, hâliyâ Yemen’de ihtilâl olup a’dânun fitne vü fesâdın
def’ u ref’ içün âdem göndermek lâzım olmağın, ol bâbda Şam Beğlerbeğisi olup hâliyâ vezâret
virilen Mustafa Paşa’ya i’timâd-ı hümâyûnum olmağın anı serdâr ta’yîn idüp ve Mısır beğlerinden
dört beğ ve müteferrikalarından dört yüz nefer ve çavuşlarından iki yüz nefer ve umûmen gönüllü
tâifesi ağalarıyla bile gitmek emr idüp buyurdum ki, vusûl buldukda bu bâbda bizzât mukayyed olup
cümle müteferrika ve çavuşları ve gönüllü tâifesin yoklayup müteferrikalarun ve çavuşlarun ulûfeleri
ağır olup yararlarından kimesneye hımâyet itmeyüp dört yüz nefer müteferrika ve yüz nefer çavuş
yazup defter idüp üzerlerine bir yararların serdâr ta’yîn eyleyüp ve gönüllü tâifesinden dahı bin nefer
yararların defter idüp ağalarıyla mûmâileyhe koşup gönderesin… Ve dergâh-ı mu’allam
yeniçerilerinden Mısır muhafazasıçün ikiyüz nefer yeniçeri kullarım gönderilmiştir; varduklarında
vech gördüğün üzre memleket hıfzında olalar ve üçyüz nefer dahı kul-karındaşı yeniçeri yazılup
gönderilmişdür; anları dahı istihdâm eyleyesin. Ve ta’yîn olunan beğlere yiğirmişer bin akça terakki
olup hükümleri yazılup gönderildi…” (MD, 7, s.212, hk.584: selh-i C 975/31 Aralık 1567). Şam
beğlerbeğisine hüküm ki, hâliyâ senün husûsunda avâtıf-ı âliyye-i şâhâne ve avârif-i seniyye-i
mülûkânem zuhûr u bürûz idüp berü cânibde haslar tedarük olunca Şam’da mutasarrıf olduğun
hasların ile vezâret inâyet idüp ve Yemen’de vâkı‘ olan mühimmatı varup görüp ol vilâyetin ahvâlin
inâyet-i Hakk celle ve alâ ile hüsn-i intizâm virmek emridüp, ol bâbda sana hükm-i şerîf ile bir ser-
askerlik berâtı gönderilmişdür. Buyurdum ki: Vusûl buldukda t’ehîr itmeyüp irsâl olunan evâmir-i
30
Mısır’da bulunan Osman Paşa, San’a beylerbeyliğine tayin edilmiş (14 Cemâziyelâhir
serdara yardım etmesi emredilmiştir. Yemen'de daha önce görev yapan beylerbeyiler ile
kâşifler halka zulm edip usulsüz ve kanun dışı işler yapmışlar ve bu nedenle halk Osmanlı
askerinden yüz çevirmişti. Osman Paşa halka nasıl davranması gerektiği konusunda
ortaya koymaktadır.
oldukça ayrıntılı olarak yer almıştır. Âsafî, Aden hâkimlerinin ayaklanarak, zulm ile hareket
ettiği haberinin Osman Paşa’ya ulaşmasıyla, onun ateş gibi tutuştuğunu; Osman Paşa’nın bu
görev için seçilmesinin onun bu semtlere vâkıf olmasından kaynaklandığını ve bir an bile
düşünmeden, uzak yakın demeden bu emri yerine getirmek için canla başla harekete
geçtiğini yazmıştır102.
Osmanlı idarî anlayışının bir sonucu olarak Mustafa Paşa, Yemen’e serdar tayin
edildikten sonra, ayrıldığı Şam’ın muhafazası ise Karaman beylerbeyine havale edilmiştir 103.
kendisine bildirilmiştir. Mısır’da sancak beyi olan Mehmed, Hamza, Ali ve Ahmed beyler
Yemen’e serdar tayin olunan Şam beylerbeyinin maiyyetinde görevlendirildiler ve her birine
aliyye mûcebince mu’accelen çıkup erişmek üzre olasın bu hükm-i şerifüm sana ne gün varduğın ve
(ne) zamanda çıkup ve ne vechile tedârik idüp ve kankı yoldan gidecek olduğun yazup bildüresin
(Turan, aynı makale, s.562-563; MD, 7, s.218, hk.606: selh-i C 975/31Aralık 1567). Yemen
Beylerbeyi Rıdvan Paşa’nın azlolunmasından sonra beylerbeyliğin boş kalmasından istifade eden
Şeyh Mutahhar isyan edip bazı vilâyetleler ve kaleleri ele geçirdiğinden, isyanın bastırılması ve
durumun düzeltilmesi için Şam Beylerbeyi Vezir Mustafa Paşa’nın Yemen’e gönderilecek askerlerin
başına serdâr tayin edildiğine dair nişân-ı hümâyun için bkz. (MD, 7, s.222, hk.613).
100
“Mısır Beğlerbeğisine hüküm ki, hâliya San’a Beğlerbeğliği Öztimür-oğlı Osman dâme ikbâlehûya
virilmişdir. Buyurdum ki: müşârun-ileyhi eğlendürmeyüp mühimmat ü levâzımın âdet üzere görüp
mu’accelen ihrâc idüp gönderesün. Lâzım olursa bir mikdâr âdem dahı yazup bile gönderesün” (MD,
7, s.197, hk.535: 14 C 975/16 Aralık 1567).
101
MD, 7, s.217, hk.603; Turan, aynı makale, 560.
102
Şeca’âtnâme, s.70.
103
MD, 7, s.217, hk.602; MD, 7, s.215, hk.593, s.276, hk.781: 2 Ş 975/1 Şubat 1568.
31
20 bin akçe terakki verildi104. Ayrıca Mustafa Paşa’nın Şam’dan götüreceği yeniçerilerin
gidecek olan Mustafa Paşa’nın emrine Mısır’dan 4 sancak beyi, 400 müteferrika, 200 çavuş,
ağalarıyla birlikte 1000 gönüllü ve 1000 yeniçeri vermesi; Mustafa Paşa’nın Şam hacılarının
yolundan müstakil olarak hareket etmesi ve uygun ise oradan gitmesi, Mısır’dan gidecek
olan askerin Özdemiroğlu Osman Paşa ile birlikte yola çıkması ve iki kuvvetin Mekke’de
belirtilmiştir.
Mustafa Paşa ile beraber Yemen’e gidecek askerin her türlü gereçlerinin karşılanması
emredilirken, bu sırada 15 gemi ile Hind sularına gitmek ve Açe Sultanı’na yardım etmek
üzere hazırlanmakta olan İskenderiye Kaptanı Kurdoğlu Hızır ve Süveyş Kaptanı Mahmud
eksiksiz görülerek gönderilmesi ve Muha’da Mustafa Paşa ile buluşmaları Mısır Beylerbeyi
104
Yemen seferi için sancak ve vilâyetlerden istenen her türlü mühimmat için bkz. MD, 7, s.212,
hk.585; s.213, hk.589; s.215, hk.595; s.216, hk.597-598; s.217, hk.601.
105
MD, 7, s.219, hk.607.
106
MD, 7, s.223, hk.614: selh-i C 975/31 Aralık 1567; Turan, aynı makale, s. 563-564; Rumuzî
Tarihi, I, s. CXXV.
107
MD, 7, s.224, hk.616.
108
MD, 7, s.225, hk.708; Açe Sultanı’nın elçisi ile İstanbul’a gönderdiği yardım mektubu üzerine 975
senesi Rebîülevveli’nde (Eylül 1567) Sultan II. Selim zamanında, Açe’deki Müslümanların
uğradıkları zulümden kurtarılmaları için gerekli yardımda bulunmak üzere İskenderiye Kaptanı
Kurdoğlu Hızır’ın kumandasında levazım ve mühimmatları ile 15 kadırga, 2 barça ve yeteri kadar
asker ile topçu gönderileceği ve Açe’ye varıldığında düşmanın hakkından gelinmesi kararlaştırılmıştı.
Bu konuda Açe sultanına nâme-i hümâyûn; Mısır beylerbesine, İskenderiyye Kaptanı Hızır Bey’e,
Yemen beylerbeyisine, Rodos beyine, Mekke-i Mükerreme şerifine gerekli hükümler gönderilmiştir.
Bkz. MD, 7, s.86, hk.233; s.87, hk. 234; s.88; hk.236; s.89, hk.237, 239, 240; s.90, hk.242, 243, 244.
vd.; Ayrıca bkz. Safvet Bey, “Bir Osmanlı Filosunun Sumatra Seferi”, TOEM, II/10 (İstanbul 1911),
s.604-614; II/11, İstanbul 1912, s.679-683; Mehmed Ziya, İslâm Alemi: Tarih-i Açe, İstanbul 1317;
Razaulhak Şah, “Açi Padişahı Sultan Alâeddin’in Kanunî Sultan Süleyman’a Mektubu”, Ankara
Üniversitesi Dil ve Tarih-Coğrafya Fakültesi Tarih Bölümü Tarih Araştırmaları Dergisi, V, /8,
Ankara 1967, s.373-411; First International Conference of Aceh and Indian Ocean Studies, 24-27
February (2007) Banda Aceh/ Indonesia.
32
Paşa’ya tevcih edilmesi de bir tedbir olarak Mustafa Paşa’ya bildirildi (Selh-i Cemâziyelâhir
975/31 Aralık 1567)109. Ancak Osman Paşa’nın resmen bu makama gelmesi mezkûr senenin
sonunu bulmuştur. Zira Lala Mustafa Paşa’nın Mısır’a gelişi beklenenden uzun sürmüş;
onun gelmesi için ayak sürüyen Osman Paşa da görev yerine gidememiştir. Yine de bu
tarihten önce gönderilen hükümlerde Osman Paşa için Yemen beylerbeyi sıfatı
kullanılmıştır.
Bu sırada Yemen beylerbeyliği makamında bulunan Hasan Paşa ise düştüğü müşkil
durumu sık sık merkeze bildirerek gelecek yardım için acele edilmesini istiyordu. Bu yardım
talebi üzerine, Serdar Mustafa Paşa’nın Yemen’e varması beklenilmeden, daha önceden
Yemen’e gitmesi emredilen askerlerin sayısı 2000’e çıkarılmış, ayrıca Süveyş Kaptanı
Mahmud Bey’in beraberinde götüreceği 15 kadırganın 5’inin Yemen’deki mevcut asker için
gerekli olan erzak ve mühimmatı alarak doğruca Yemen’e gitmesi; önceden Yemen'e
gitmeleri emredilen beylere ilâveten Memi Kâşif ile Gülâbi oğlu Kürd Mahmud Kâşif'in de
Beylerbeyi Sinan Paşa’ya bildirildi110. Zebid yakınlarında çadır kurmuş bir halde, yaklaşık
1000 kadar askerle zahiresi bitmiş çaresiz bir şekilde yardım bekleyen Hasan Paşa’ya
Yemen bu kadar müşkil durumda iken, Lala Mustafa Paşa İstanbul’a gönderdiği
memur olan Süleyman Paşa’ya verilen yetkilerin verilmemesi gibi bahanelerle hareketini
109
Gerekirse San’a ve Yemen beylerbeyliklerini birleştirerek Özdemiroğlu Osman Paşa'yı beylerbeyi
tayin etmesi hakkında Vezir Mustafa Paşa’ya gönderilen hüküm (MD, 7, s.220, hk.611: 29 C 975/ 31
Aralık 1567; Turan, aynı makale, s.560; Rumuzî Tarihi, I, s. CXXVI).
110
MD, 7, s.250, hk.695, 696; s.251, hk.697, 698: 14 B 975/14 Ocak 1568.
111
MD, 7, s.252, hk.699: 14 B 975/14 Ocak 1568.
112
MD, 7, s.281, hk.796.
33
yetmezse kendisinin gerektiğinde hükümleri nişanlaması dahi bildirilmiştir 113. Ayrıca Yemen
mühimmatı için kendisine gönderilen hil’atlerden başka ne kadar isterse Şam’dan alıp
götürebilecekti114 .
Vezâret Lala Mustafa Paşa’ya 1.200.000 akçe hâs ile tevcih edilmiş, bunun 1.000.000
akçesi hâlen tasarrufunda bulunduğundan, kalan 200.000 akçe nakit Mısır Hazinesi’nden
karşılanmış; bundan başka adet üzere serdarlara verilegelen 200.000 akçe ile bir hil’at ihsan
Beylerbeyi Sinan Paşa’ya da hükm-i şerif gönderilmiştir (7 Şaban 975/6 Ocak 1568) 115.
Osman Paşa ise Mısır’dan henüz ayrılmamış ve muhtemelen Serdar Mustafa Paşa’nın
gelmesi için ayak sürüdüğü sırada resmen Yemen ve San’a beylerbeylikleri birleştirilip
kendisine tevcih edilmiştir (gurre-i Zilkade 975/28 Nisan 1568). Ayrıca Kurdoğlu Hızır Bey
ile lâzım olan asker ve mühimmatı alıp orada bulunan gemilerle bir an evvel Yemen’e
gitmeleri istenmiş, ancak bu durumu ifşa etmemeleri tenbih edilmiştir. Yemen’e vardıkları
zaman Osman Paşa’nın Aden’i muhasara etmesi, Yemen’de bulunan Hasan Paşa’nın ise
Zebid’de muhafazada kalması; birbirleriyle işbirliği ederek bir an önce Yemen’deki isyanın
Mısır Beylerbeyi Sinan Paşa’ya gönderilen bir emirde, nereden ne kadar asker
yazıldığı bildirilirken, Osman Paşa’nın 30 gemilik bir filo ile hazırlanan 6000 askerden
şeklide düşman arasında “Asker irişmiş” şeklinde haberler yayılarak korkuya kapılmaları
bekleniyordu. Ayrıca giden gemiler geri dönüp Serdar Mustafa Paşa ve askerin kalanını
nakledecekti117.
113
“Vezîr Mustafa Paşa’ya hüküm ki, bundan akdem Yemen mühimmi içün elli aded beyâz tuğralı
hükm-i şerîf gönderilmişdi. Hâlâ bu dahi yetmiş aded beyâz tuğralı hükm-i şerif irsâl olunmışdur.
Buyurdum ki, vusûl buldukda, alup hıfzidüp dahı lâzım olan mahalle sarfidesin” (MD, 7, s.285,
hk.807). “Vezir Mustafa Paşa’ya hüküm ki, hâliyâ; “Lâzim ola” diyü bir mikdâr nişânlu kâğıd
gönderilüp kifâyet itmeyüp daha lâzım oldukda sen tuğra çekmek emridüp buyurdum ki, vusûl
buldukda, şöyle ki, irsâl olunan beyâz kâğıd kifâyet itmeyüp dahi lâzım olursa lâzım gelen ahkâmı sen
nişanlayasın” (MD, 7, s.289, hk.819).
114
MD, 7, s.289, hk.818: 7 Ş 975/6 Şubat 1568.
115
MD, 7, s.291, hk.824, 825, keza s.297, hk.844; Turan, aynı makale, s.563.
116
MD, 7, s.461, hk.1332, 1333: gurre-i ZA 975/28 Nisan 1568.
117
MD, 7, s. 463, hk. 1335: 6 ZA 975/3 Mayıs 1568.
34
Lala Mustafa Paşa, hâlâ Şam’dan ayrılmamış ve Yemen ihtilâli gün geçtikçe daha vahim bir
vaziyet almıştı. Mustafa Paşa’nın bu seferki bahanesi ise hac mevsiminin gelmiş olması ve
mübârekün sekizinci günü Şam’a vâsıl olup Vezirüm Mustafa Paşa hac mesâlihin
görmeyince Yemen’e gitmezler”118 şeklinde İstanbul’a bildirmesi üzerine Mustafa Paşa, bir
an evvel Şam’dan ayrılıp gitmesi hususunda uyarılmıştır119. Yine aynı şekilde Yemen’de
bulunan Hasan Paşa’nın, Yemen’deki durumun vehâmetini merkeze arz etmesiyle120 birlikte
hem Mustafa Paşa hem de Özdemiroğlu Osman Paşa tekit ve tenkit edilmişlerdir.
Osman Paşa’ya, daha önce defalarca hüküm gönderilerek, o ana değin ne kadar gemi
ve mühimmat hazırlamışsa mevcut olan askerle gemilere binip bir an önce Yemen’e gitmesi
bildirildi. Ayrıca Yemen’den sık sık merkeze haberler gönderilerek “henüz asâkir-i
mansûreden vilâyet-i Yemen’e kimesne varmayup a‘dânun etrâf ü cavânibe sirâyeti oldığın”
şeklinde şikâyetler olunca Osman Paşa kesin ve sert bir dille bir kez daha uyarıldı (26
118
MD, 7, s.432, hk.1246: 13 L 975/ 11 Nisan 1568.
119
"Vezir Mustafa Paşa’ya hüküm ki, vilâyet-i Yemen ıslâhıçün aslâ te’hîr u tevakkuf olunmayup
‘adânun def’ u refi‘ husûsında ve ol vilâyetün nizâm ü intizâmı bâbında mücidd olup, mümkin olduğı
kadar ihtimâm idüp sür‘at üzre azîmet idesün… vardukda emrüm muktezâsınca iki gün bir yerde ârâm
itmeyüp mahrûse-i Mısır’dan isti’cal üzre gemilere girüp dahı mahall-i me’mûra irişmek ardınca
olasın…” (Turan, aynı makale, s.567; MD, 7, s.439, hk.1268: 14 L 975/12 Nisan 1568).
120
MD, 7, s.505, hk.1454: 26 ZA 975/23 Mayıs 1568; Rumuzî Tarihi, I, s. CXXXIX.
121
“…bundan akdem nice def’a ahkâm-ı şerîfe gönderilüp; mevcûd olan gemilerle ve hâzır olan
askerile gemilere girüp Yemen cânibine sür’at üzre azîmet eyleyesin diyü emrim olmuşdı. Yemen
beğlerbeğisi mektûb gönderüp; henüz asâkir-i mansûreden vilâyet-i Yemen’e kimesne varmayup
a‘dânun etrâf ü cevânibe sirâyeti oldığın bildirmeğin buyurdum ki, vusûl buldukda aslâ ve kat’â terâhî
itmeyüp emrüm mûcebince hâzır olan gemilerle ve mevcûd olan zehâyir ü asker ile gemilere girüp
mu‘accelen vakti ve mevsimi ile mahall-i me’mûra irişmek ardınca olasın. Akabünce Vezîrüm
Mustafa Paşa dâme ikbâlühû dahı sâyir asâkir-i mansûre ile gemilere girüp mu‘accelen ‘adâya ruhsat
virülmeyüp birbiri akabince ale’t-tevâlî irişmek ardınca olalar… kat‘â tevakkuf u tereddüd eylemeyüp
emrüm üzre gemilere girüp mahall-i me’mûra irişmek bâbında gereği gibi mücidd ü sâ‘î olasın” (MD,
7, s.505, hk.1455: 26 ZA 975/23 Mayıs 1568); Mustafa Paşa’ya gönderilen hükm-i şerîf için bkz. MD,
7, s.506, hk.1456: 25 ZA 975/ 22 Mayıs 1568.
35
Serdar Mustafa Paşa üst üste gönderilen emirlerin de etkisiyle ancak 16 Zilkade 975/ 3
Mayıs 1568’de Mısır’a gitmek üzere Şam’dan ayrılmıştır122. Bu sırada Özdemiroğlu Osman
Paşa da henüz Mısır’dan ayrılmamıştı. Yemen isyanının bastırılmasıyla görevli olan üç paşa
Mısır’da birleşince aralarında rekabet ve düşmanlık ortaya çıktı. Lala Mustafa Paşa ile
Osman Paşa arasındaki sevgi ve muhabbet, Sinan Paşa’yı kıskandırmış ve aralarını bozmaya
çalışmıştır. Ancak bunu başaramayınca da Osman Paşa ve Lala Mustafa Paşa’nın Yemen’e
birlikte gitmeleri emredilmiş olmasına rağmen Osman Paşa’nın bir an önce gitmesiyle ilgili
emr-i şerîf çıkartmış ve hemen Osman Paşa’yı Yemen’e doğru yola çıkarmıştır. Bu şekilde
Mısır ümerasından Kurdoğlu Hızır Bey, Hüsam Bey124, Hayreddin Bey, eski Mısır
Emîrü’l-Haccı Ahmed Bey, Uzun Süleyman Bey, Ali Bey; Dört bölük ağaları, çavuşlar ve
müteferrikalar ile beraber 3000’den fazla Mısır askeri ve kendi dairesi halkı ile gerekli
mühimmatı alan Özdemiroğlu Osman Paşa, Süveyş’den 13 çekdiri gurab ve 4 adet büyük
mismâri kalyon olmak üzere; toplam 17 gemi ile 976 senesi başlarında (Ağustos 1568)
Mekke Şerîfi olan Şerîf Hasan bin Ebû Nümey bir adamını göndererek Cidde’de
Osman Paşayı karşılattı. Osman Paşa ve maiyetine at ve katırlar verip, Mekke’ye getirtti.
Hatta şerîf kendisi de karşılamaya çıkıp, büyük bir hürmet gösterdiği Osman Paşa’yı,
122
“Vezîr Mustafa Paşa’ya hüküm ki, mektûb gönderüp; “Emrolunan Yemen ıslâhıçün mu‘accelen
Mısır’a erişmek bâbında ihtimâm-ı tâmm olup, lâkin hacc-ı şerîf mevsimi irişüp anun tedârükü
görülmeyince ve Hızâne-i Haleb’den emr olunan 100 bin altun vusûl bulmayınca teveccüh olunmağa
kăbiliyyet olmayup, te’hîr u tevakkuf olmuşdı. Hâliyâ hacc-ı şerîf irsâl olunup dahı 100 bin altun vâsıl
olmayup, mâh-ı Zilkadenün on altıncı güni Mısır cânibine teveccüh olunup…” (MD, 7, s.537,
hk.1528: 6 Z 975/ 2 Haziran 1568; Rumuzî Tarihi, I, s. CXXIX).
123
Abdurrahman Şeref, “Özdemiroğlu Osman Paşa”, TOEM, IV/21, 1329, s.1294, 1295. Aralarındaki
düşmanlığın asıl sebebi ise Şehzadeler vakasında Lala Mustafa Paşa’nın desteklediği Selim’e
yenilerek İran’a kaçan Bayezid’in yakalanamamasında hatalı bulunan ve idam edilen Ayas Paşa'nın
Sinan Paşa ile kardeş olmasıdır (Turan, aynı makale, s.565).
124
Hüsam Bey dönemin önemli deniz korsanlarından ve kaptanlarındandı. Sultan Süleyman
zamanında Açe’ye yardım gönderilmek istendiğinde Hint okyanusunda gemi kullanabilen iki
kaptandan biri [Kurdoğlu Hızır Bey] Hüsam Bey olduğundan 15 gemi ve askerle birlikte
görevlendirilmişlerdi. Yine Sultan II. Selim zamanında Açe’ye yardım amacıyla 15 gemiyle asker
gönderilmesi gündeme gelmiş, fakat bu sırada Yemen isyanı çıktığı için bunların görevi ertelenmiş ve
Yemen’e gitmeleri emredilmişti. Bu sefer esnasında Hüsam Bey, Osman Paşa’yı Yemen’e götüren
kaptanlardan birisidir (Koca Sinan Paşa’nın Telhisleri (haz. Halil Sahillioğlu), İstanbul 2004, s.108).
125
el-Mekkî, s.219; Ahbârü’l- Yemânî, s.180; A.Raşid, s.126. Şeref, 14 gurab ve 3 muharebe gemisi
ile yola çıkıldığını yazıyor (TOEM, IV/21, s.1295); Rumuzî Tarihi, I, s.CXL.
36
Beytullah ettikten sonra Şerîf’e, oğullarına, akrabâsına, kadı, Şeyhü’l-Haram ve belli başlı
ulemâ ve şeyhlere hil‘atler verdikten sonra Harem-i Şerîf’de mevlid okutturup, kurban
kestirdi. Fakir fukaraya sadakalar dağıttı. Yemen’e doğru gitmeye hazırlandığı sırada Şerîf,
adamlarına binmek için iki yüz at verdi. Osman Paşa, adamlarının bir kısmını bu at ve
develerle karadan gönderdi. Kendisi ise Şerîf’le vedalaştıktan sonra tekrar Cidde’ye doğru
yola çıktı. Cidde’ye varınca, kalan adamlarıyla gemilere binip Yemen’e hareket ettti. Mekke
hududu içinde olan Konakda ve Câzân’a vardığında, önceden karadan gönderilen deve ve
atlar da onlara katıldı. Orada bulunan urban kabileleri şeyhlerine ve o bölgenin ileri
gelenlerine istimâlet ve her birinin haline göre riâyet edip, kaftanlar giydirdi. Onlar da
Osman Paşa’ya tâbi olup, lâzım olduğu kadar cephane ve nakliyat işleri için develer verdiler.
Ordusunun bütün ihtiyaçlarını karşılayan Osman Paşa, kara yoluyla Tâiz’e hareket etti126.
Osman Paşa, Zebid’e vardıktan sonra ilk iş olarak Yemen Beylerbeyi Hasan Paşa’yı
Yemen’den çıkardı. Şöyle ki Hasan Paşa ahalinin mallarını zorla müsadere ve kendilerini de
hapsetmiş, Zebid ahalisi de bu durumu Osman Paşa’ya şikâyet etmişti. Durumu tahkik edilen
Hasan Paşa’nın yaptığı zulüm ortaya çıkarılınca, bütün malları müsadere edildi. Bunun
Osmanlı askeri, Osman Paşa’ya gizlice mektuplar yazdılarsa da, gelip giden herkes
126
Ahbârü’l- Yemânî, s.180-181; Abdurrahman Şeref, Osman Paşa’nın Cidde’den deniz yoluyla
Hadide’ye geldiğini naklediyor (aynı makale, s.1295); A. Raşid ise, Mısır’dan doğruca Zebid’e
geldiğini kaydediyor (Yemen ve San’a Tarihi, I, 126); Osman Paşa öncelikle Zebid şehrine geldi,
oradan Taiz şehrine doğru yöneldi (Peçuylu, I, 478).
127
Tıhame Sina yarımadasından Arabistan’ın batısına ve güneyine kadar uzanan dar kıyı ovasıdır. El-
İdrisî’ye göre, Tihame şehri Sarca’dan Aden’e kadar sahil boyunca 12 günlük mesafeye ulaşır;
dağlardan Galafika bölgesine olan genişliği 4 günlük bir seyehati gerektirirdi. Şehir genellikle
kendisine ilave edilen Mekke’nin limanı Cidde’nin arkasında en geniş haline ulaşır (A. Grohmann,
“Tihâme”, İA, XII/I, s. 281).
128
Ahbârü’l- Yemânî, s.190-191; A. Raşid, I, 126; Şeref, aynı makale, s.1295.
37
hapsettirdi.
Osman Paşa’nın çok sayıda asker ve mühimmat ile Mısır’dan Yemen’e çıktığı haberi,
Zebid’de yenilerek, Taiz’e firar eden Emir Ali ibn Şevi‘ tarafından Mutahhar’a bildirildi.
idaresi altına alacağını anladı; ancak yine de savunmaya devam etmekte kararlıydı.
Civardaki kabilelerden asker toplamaya girişti. Huceriye kabileleri bu emre uygun hareket
götürdü ve birader-zâdesi Muhammed ibn Şemsüddin’i büyük bir kuvvet ile Taiz üzerine
sevk etti. Ancak Şemsüddin daha yolda iken Osman Paşa Taiz’e gelerek burayı geri aldı
sıkıntıya düşmüş olan Osmanlı askerinin maneviyâtı da bir nebze olsun yükselmiş oldu 130.
Osman Paşa, Taiz’e varmadan evvel Mutahhar tarafından Taiz’e kaymakam bırakılan
Nasırî, Taiz’i terk ederek Kâhiriye’ye firar etti. Bu haber Mutahhar’a ulaştığında asker
mevzi olarak tuttuğu Cebel-i Ağber üzerine yürüdü. Bu esnada Osman Paşa Kâhiriye
129
el-Mekkî, el-Berku’l-Yemanî, s.207; Peçuylu Tarihi, I, 478; Müneccimbaşı, Sahayifü’l-Ahbâr,
III, 225, 254; A. Raşid, I, 127; Şeref, aynı makale, s.1295; Rumuzî Tarihi, I, s.CXL; “Huceriyye
kabaili muavenet eylediklerinden birâderzâdesi Muhammed b. Şemsüddin büyük bir kuvvet ile Taiz’e
sevk olunduğu sırada Osman Paşa Taiz’i zabt ve istirdad etti. Nihayet Ahmed b. Şemsüddin’nin
kuvveti arttırıldı ise de bu kişinin tamakâr ve sui-hal ve idaresizliği hasebiyle Taiz’e hücuma cesaret
edemeyerek çekildi. Osman Paşa onu takiple Hafiriye mevkiinde yapılan muharebede adı geçen
kişinin askeri perişan bir şekilde Kâhiriye’ye firar etti. Kâhiriye’nin de kuşaltıldığını gördüklerinde bir
tarafdan hücum ettikleri için bir hayli telefat vererek kurtulanlar Cebel-i Ağber (A’ber)’e firar ettiler”
(Atıf Paşa, s.73).
130
Gelibolulu Mustafa Âlî (Künhü’l-Ahbâr, II, s.30), Osman Paşa’nın 1000 kadar Yemen kulu ve
1000 kadar Mısır bölükleri ile gönderilip, bir müddet sonra Zebid sahiline çıktığını, beraberindeki
toplarla “Kandasın Tefer şehri” diyerek oradan ayrıldığını, Kâhiriye üzerine yürüdüğünde oradaki
Zeydîler etraftaki dağ ve tepelere sığındıklarını yazar.
131
A. Raşid, I, 127.
38
İbn Şemsüddin ise herkesten fikir almak üzere müşavere için maiyetinde bulunan
maiyetleriyle Taiz’e yakın olan Cebel-i Sabır üzerine; rüesadan birinin de Kasibe’ye
konulmasına; bu mevkilerin hepsine yardımcı ve ihtiyatî tedbir olmak üzere cebel-i Ağber’in
mevzi olarak kabul edilmesine karar verildi. Ancak Muhammed ibn Şemsüddin’in,
hazineyi saklayarak askere para vermemesinden dolayı maiyeti kendisinden yüz çevirdi. Ali
ibn Şevi‘yi cebel-i Habeş üzerine sevkederken kendisi de bulunduğu mevkiyi terk ederek
maiyetinde bulunan reisler bir kat daha gücendilerse de, bir kere hareket etmiş
bulunuyorlardı. Osman Paşa bu hareketi anladığı gibi süvari ve piyade askerinin cesur ve
meşhurlarından ve en iyi savaşçılarından bir miktar askeri ayırarak İbn Şemsüddin’i takip
etmek üzere arkasından sevk etti. Hızıriye’de İbn Şemsüddin’in askerini vurarak pek çoğunu
telef etti. Bu sırada kalanlar ile Hızıriyeliler Kâhiriye’ye firar ederken, İbn Şemsüddin
askerin hezimetinden evvel Kâhiriye’ye kaçmıştı. Böylece Taiz şehri geri alınmış oldu.
muhasara etti132.
muhafazasına bir miktar Zeydî bırakarak Mutahhar Leng’in yanına gitti. 40-50 bin kadar
Zeydî eşkıyâsını toplayıp, Hüseyin bin Şemsüddin ve seçkin belli başlı Zeydîler ile gelip
Taiz’in etrâfını çevirdi. Osman Paşa ve askerine gelen zahireyi engelleyerek askeri zor
durumda bırakmayı düşündü. Ayrıca Kâhiriye Kalesi’nde olan eşkıyâya daimâ barut ve
mühimmat gönderip devamlı olarak top atışlarıyla Osman Paşa ve askerini mahsur duruma
düşürmüştü133.
132
Ahbârü’l- Yemânî, s.181; A. Raşid, aynı eser, s.127-128; Minyatürlü tasvir için bkz. Seyyid
Lokman, Şehnâme-i Selim Han, TSMA Ktp. nr. A.3595, vr. 72b, 75b; Filiz Çağman, “Şahnâme-i
Selim Han ve Minyatürleri”, Sanat Tarihi Yıllığı, V, 1972-1973, s.433.
133
Ahbârü’l- Yemânî, s.181.
39
Osman Paşa muhasara ile meşgul iken İmam Mutahhar, bütün kuvvetiyle üzerine geldi
ve etrafını sardı. Bir taraftan kalenin mukavemeti diğer taraftan İmam Mutahhar’ın saldırıları
Osman Paşa’yı zor duruma düşürdü. Zahiresi tükenmiş, açlıktan ve susuzluktan telef olanlar
gün geçtikçe çoğalmıştı. Ünlü ve yiğit emirlerinden birkaç kişi de şehit olmuştu. Sipahiler
arasında ümitsizlik ve çaresizlik had safhaya çıkmıştı. Ordu telef veya teslim olmaya
gösteriyordu. Osman Paşa, Kâhiriye üzerine hücumdan geri kalmadığı gibi silah
kalmasına rağmen fethettiği Taiz’i bırakmamak için gece gündüz direndi. Osman Paşa hariç
herkesin ümidinin bittiği bir anda yeni serdar Sinan Paşa ordunun imdadına yetişti (13
Lala Mustafa Paşa’nın Yemen serdarlığı Sinan Paşa’nın baştan beri hoşuna
gitmemişti. Cemâziyelâhir 975 (Ekim 1567)’te göreve memur edildiği halde, dört buçuk ay
Şam’da ve üç aydan fazla da Mısır’da vakit geçirmişti. Mısır’da kalmasının nedeni ordunun
ihtiyaçlarını tamamlamak için ise de, Koca Sinan Paşa bu hususta elinden geldiği kadar
zorluk çıkarmıştır. Ayrıca İstanbul’a arzlar yazarak Lala Mustafa Paşa’nın maksadının
Yemen’e gitmek olmadığını, sürekli bahaneler 135 üretip vakit geçirdiğini ve Yemen
134
el-Mekkî, aynı eser, s.208, 220, 226; Müneccimbaşı, Sahayifü’l-Ahbâr, III, s.225; Şeref, aynı
makale, TOEM, IV/21, s.1296; Rumuzî Tarihi, I, s.CXLI.
135
Lala Mustafa Paşa Mısır’a geldikten sonra da gitmemek için bahaneler üretmeye devam ediyordu.
Mısır’da 14 kadırga ile 3 kalyon bulunduğunu, her kadırganın 50’şer ve her kalyonun 500’er adam
alabildiğini, toplam 2200 kişini taşınabilineceğini ve daha fazla adam götürmeye imkân olmadığını
bildiriyordu. Ama merkezde kaptan ve ehl-i vukuf’a sorulduğunda; her kadırganın 200 kişiyi
taşıyabildiği belirtildiği gibi, Hızır Reis Mısır’da 22 adet kadırganın mevcut ve kalyon vb. gemilerin
de tedarik edilmek üzere olduğunu bildiriyordu. Mustafa Paşa’nın bahaneleri bunlarla da bitmemişti.
Daha önceden hacc mevsimi olduğunu ve hacıları göndermeden gelmeyeceğini beyan ettiğinde,
kendisine “kâfile-i hacc-ı şerîfün ihrâcına ve vilayet-i Şam’un hıfz u hırâsetine Karaman beğlerbeğisi
irsal olunup” şeklinde cevap verilmiştir. Bir başka maruzatı ise Halep’ten gönderilmesi söz verilen
altınların gönderilmemesiydi (MD, 7, hk. 1507, 1508; Turan, aynı makale, s.567).
40
ihtilâlinin ise ciddî bir hal aldığını beyan ettiğinden, 21 Safer 976/15 Ağustos 1568 tarihinde
Lala Mustafa Paşa serdarlıktan azl edilerek hemen Şam’a geri dönmesi emrolunmuştu136.
2.700.000 akçe ve vezâretle serdar tayin edilen Sinan Paşa, mümkün olduğunca
sür’atle Yemen seferine görevlendirildi. Böylece Koca Sinan Paşa İstanbul’a yazdığı arzların
mükâfatını görmüş ve Lala Mustafa Paşa’yı gözden düşürdüğü gibi serdarlığı da ele
geçirmişti.
oyalandığının hesabı sorularak, vakit kaybetmeden kendisine tabi olan askerlerle Yemen’e
gidip isyanın bastırılması için yeni Serdar Sinan Paşa ile birlikte gayret göstermesi
istenmişti137. Sinan Paşa vezâretle Yemen’e serdar tayin olunurken Osman Paşa henüz
gitmemiş ise, cezalandırılması için altı nefer çavuş ile emr-i şerif gönderilmişti. Ancak
Osman Paşa, bir ay öncesinde138 1.000 nefer Yemen kulu 1.000 nefer de Mısır gönüllüleri ile
gitmiş bulunuyordu139.
Sinan Paşa, serdar olduktan sonra, öncelikle Yemen seferi mühimmatının tedâriki için
Kısa sürede bütün levâzım ve mühimmatı Süveyş’e naklettirip, gemileri tamamlattı. Böylece
bütün sefer hazırlıkları tamamlanmış oldu. Bu esnâda merkezden seferin durumunu tetkik
için kapıcılar gelmiş ve Vezîr Lala Mustafa Paşa ile sefere gidecek olan Mısır kulunun,
136
MD, 7, hk. 1913; Turan, aynı makale, s. 569; Rumuzî Tarihi, I, s. CXXXI. Mazulen İstanbul’a
yönelirken, Yemen mühimmatı ve askerin defterini Sinan Paşa'ya teslim etti. Kendi adamlarını yanına
alarak İstanbul’a geldi ve bir müddet mazulen burada kaldı (Mehmed Zaîm, Câmi‘ü't-Tevârîh, TSM
Ktp. Revan Köşkü nr.1382, (haz. Ayşe Nur Sır), Marmara Üniversitesi Türkiyat Araştırmaları
Enstitüsü, Basılmamış Doktora Tezi, C. I, İstanbul 2007, s.398). Hammer ise Lala Mustafa Paşa’nın
İstanbul’a geldikten sonra hapsedildiğini, ancak tahta onun sayesinde geçen Sultan II. Selim’in
kendisini affettiğini kaydetmiştir (Hammer, aynı eser, s.1858). Lala Mustafa Paşa hakkında tafsilatlı
bilgi için bkz. Bekir Kütükoğlu, “Mustafa Paşa (-Lala, Kara-)”, Vekayi’nüvis-Makaleler, İstanbul
1994, s.333-340; Şerafettin Turan, aynı makale, s.551-593.
137
“Yemen Beğlerbeğisi Osman Paşa’ya hüküm ki, bundan akdem nice def’a ahkâm-ı şerîfe
gönderilüp; sana tâbi’ olan asâkir-i nusret-me’âsir ile, serdâr ile ta’yîn olunan asâkir-i zafer-rehberden
mukaddem vilâyet-i Yemen’e varup müstevlî olan a’dânun def’ ü ref’inde hüsn-i tedbîr ü tedârük üzre
olasın diyü emrüm olmuşdı. İmdi, bu denli zamâna değin avk u te’hir olunmağa bâ’is nedür? Husûs-ı
mezbûr ehemm-i mühimmatdan olduğı hod zâhirdür…” (MD, 7, s.700, hk.1925: 21 S 976/15 Ağustos
1568; Rumuzî Tarihi, I, s. CXL).
138
Sinan Paşa’ya vezâret müjdesiyle Burunsuz Çavuş olarak tanınan Küçük Çavuş yedi nefer çavuşla
beraber Mısır’a geldi, eğer Osman Paşa Yemen’e gitmemiş ise katl olunması buyrulmuştu. Ancak
Osman Paşa iki hafta önce Mısır’dan ayrılmıştı (Âlî, Künhü’l-Ahbâr, II, 16-17).
139
el-Mekkî, aynı eser, s.211-218; Peçuylu, 478; Rumuzî Tarihi, I, s.CXXXIX.
41
Yemen seferinden kaçınması ve emre itâat etmemesine neden olarak gördükleri, Mısır
beylerinden Tavîl Mustafa Bey ve Mehmed Bey kurulan divandan hemen sonra idam
edildiler. Bu durum sefere gitmekten imtina edenlerin korkup adeta gönüllü olarak sefere
katılmalarında oldukça etkili oldu. Sefere gidemeyecek kadar yaşlı veya yaşı küçük olanlar
ve Mısır muhafazasında kalanlar hariç herkes sefere gitmek üzere hazırlanmaya başladı 140.
Sinan Paşa ümerâdan Küçük Mustafa Bey’i kendisinden önce serdâr tayîn ederek,
emretti. Küçük Mustafa Bey, gurre-i Receb 976/20 Aralık 1568’de deniz yoluyla, Yemen’e
doğru hareket etti. Sinan Paşa ise beraberinde gidecek olan askere Yenbu’a kadar yetecek
kara yoluyla 2 Şaban/20 Ocak 1569’da Yenbu’a vardı. Bölgenin ileri gelenleri Sinan Paşa’yı
iyi bir şekilde karşılayarak, mühimmat naklinde lâzım gelen develeri ve diğer ihtiyaçlarını
gördüler. Sinan Paşa da adet üzere bu kişilere ihsanlarda bulunarak bölgeden ayrıldı. Şaban
ayının sonlarına doğru (Şubat 1569) Mekke’ye gidip ordunun ihtiyaçlarının tedârikine
başladı. Bundan sonra Vezir Sinan Paşa ve asker içindeki beyler, ağalar ve diğer ileri
beylerbeyiler ve sefere memûr olan Haleb, Şam, Trablus beylerbeyleri ile Urfa, Amid ve
Adana beyleri yola çıkmaya başladılar. Sinan Paşa da atına binip, 4 Ramazan 976/20 Şubat
20 Ramazan 976/5 Mart 1569’da Yemen hudûdunda bulunan Câzân’a geldi. Daha
önce Murad Paşa şehit edildikten sonra Câzân, Mutahhar’ın idaresi altına girmişti. Sinan
Paşa, beraberindeki binlerce askerle karadan gelirken, deniz yoluyla 100’den fazla gemi ile
140
Ahbârü’l- Yemânî, s.182-183.
141
Sinan Paşa, 976 Rebîülâhır sonlarında Mısır’dan ayrılarak kara yoluyla beraberinde beş-altı bin
asker ve harp mühimmatı ile hafif toplar; Süveyş’den de kırk çekdirme, on kalyon, yirmi şayka-i miri
ve yüz kadar celbe ta’bir olunan gemiler navl ile büyük top, mühimmat vesair ağırlıkların bir kısmı
denizden sevk olununarak 976 senesi sonlarında binbir fedakârlıkla Taiz’e vardı. (A. Raşid, aynı eser,
s.129, 130); Peçuylu, Sinan Paşa’nın Mısır’dan ayrılma tarihini Receb olarak verirken (s.478) Atıf
Paşa Rebîüllâhırın ortaları olarak vermektedir.
142
Ahbârü’l- Yemânî, s.183-186; Şeref, aynı makale, s.1296.
42
Osmanlı askerinin yanaşması üzerine Câzân’da bulunan Mutahhar’ın muhafızı firar etti.
Câzân halkı bunların firarını öğrenince eman verilmek şartıyla teslim oldu. Câzân
muhafâzasına dizdâr, neferât, idareciler ve Câzân ile çevresinin muhafazası için gereği kadar
asker ve levazımat bırakıldıktan sonra Câzân’dan ayrılarak Zebid-i Sa‘id’e doğru hareket
edildi143.
Bu sırada, Osman Paşa tarafından Yemen’den çıkarılan eski Yemen Beylerbeyi Hasan
Paşa, Kâmrân Adası’nda bulunuyordu. Sinan Paşa’nın Yemen’e doğru gittiğini haber alınca
Mısır’a gitmekten vazgeçti ve bulunduğu Kâmrân Adası’ndan gelerek Sinan Paşa huzuruna
çıktı. Sinan Paşa’ya halini arz ettikten sonra ondan bir hayli iltifat gördüğü gibi hil‘at ve
ihsanlar aldı. Hatta ordu ile Yemen seferine götürüldü. Hasan Paşa kendisine verilen çadır,
at, katır, deve, mühimmat ve bütün levâzımatla eski mertebesinden daha iyi bir duruma
yükseltildi144.
Diğer tarafta Zeydîler, gece gündüz aralıksız top ve darbzenler ile Taiz’i dövdükleri
gibi, şehrin her yanı harap edildi. Hatta askerin güzidelerinden olan bazı zatlar da şehit
Kalesi’nden atılan toplarla şehit edilmeleri asker arasında zaafa neden olmuştu. Ümitleri
tamamen bitmiş bir halde Zebid-i Sa‘id tarafına doğru yönelmek niyetinde iken, Sinan Paşa,
bir miktâr Anadolu askeri ile Emir Hamza’yı gönderdi. Kalan asker ile kendisi, Taiz tarafına
doğru yönelerek kısa zamanda Tâiz Sahrası’na varılıp, orada otağ ve çadırlar kuruldu.
Hüseyin ibn Şemsüddin ve Ali ibn Şevi‘ Osmanlı askerini gördükleri gibi, sahra tarafına
doğru firar ile Kâhiriye Kalesi yanındaki Cebel-i Ağber’e ilticâ ettiler 145.
geçirileceğini anlamışlardı. Böyle olmaktansa bir taraftan dövüşerek, bir taraftan da düşmanı
yararak hemen bu mahalden çıkmaları gerektiğini beyan ettiler. Bu fikir kabul edilerek
143
Ahbârü’l- Yemânî, s.190.
144
Ahbârü’l- Yemânî, s.190-191.
145
Ahbârü’l- Yemânî, s.191-192.
43
saldırılardan pek çok telefat vermişlerdi. Böylece Kâhiriye’de oranın ahalisinden başka
kimse kalmamıştı146.
Osman Paşa, mahsur olan asker ile ümitsiz ve gelen yardımdan habersiz bir şekilde
iken, Zeydîlerin kalenin muhasarasından vazgeçip, sahradan dağa kaçtığını görünce oldukça
şaşırmıştı. Bu sırada bağlı olan urban kabileleri şeyhlerinden Ebu Ahmed el-Havlanî, Sinan
Paşa tarafından gönderilerek Osmanlı askerinin yardıma geldiğini müjdeledi147. Sinan Paşa
ordusunun Taiz’e yaklaşması Osman Paşa’ya derin bir nefes aldırdı. Çünkü Sinan Paşa’nın
gelişiyle, İmam Mutahhar ordugâhını toplayıp San‘a tarafına çıkmaya mecbur olmuştu148.
Yeniden hayat bulan ordu ve Osman Paşa, firar etmekte olan Zeydîlerin geride
kalanlarını yakalayarak katledip, bir kısmını da esir alarak Sinan Paşa’nın huzuruna çıkardı.
hil‘atler giydirirken, diğer ileri gelenlere ve Osman Paşa yanında olan beylere hizmetlerine
mukabil kaftanlar hediye etti. Sinan Paşa, Taiz kalesine girip, kapıları açtırdı; mahsûr olan
bölgenin sarp derbendlerine vâkıf olmasından dolayı askere serdâr tayin etti. Bu emri
bildirmek üzere Osman Paşa’ya çavuş gönderdi. Kendisi ise bu sırada beraberindeki askerle
kalıp, Taiz’le Cebel-i Ağber arasındaki Zeydîler ile mücadele ederek hepsinin firar etmesine
sabep oldu. Orduda olan bütün paşaları ve beyleri, ağalar ve ileri gelenleri huzûruna davet
ederek, Cebel-i Ağber’e ilticâ eden Zeydîler ile yapılacak cenk ve harp ile Kâhiriye
Kalesi’nin fethi hususlarını müşave etti. Onların da fikrini aldıktan sonra askerden bir
kısmını ayırıp, başlarına ümeradan eski Garbiyye kâşifi Hamza Bey’i başbuğ tayin etti.
Diğer taraftan Osman Paşa Taiz’de bulunduğu sırada, Sinan Paşa’nın kendisini serdar tayin
146
A. Raşid, s.128.
147
Ahbârü’l- Yemânî, s.192.
148
Şeref, aynı makale, s.1297.
149
Ahbârü’l- Yemânî, s.193.
44
ettiği emri ve selamıyla gelen Adem Çavuş, durumu kendisine tebliğ ettiğinde, Osman Paşa
Özdemiroğlu, yanında olan asker ile Taiz’den ayrılıp, ordudan tayîn olunan asker ve
Hamza Bey ile buluştu. İki komutan Cebel-i Ağber tarafına yöneldiğinde Sinan Paşa, askeri
dört bölüğe ayırıp, her birine bir baş tayin edip; farklı yerlerden düşman üzerine gönderdi.
Kendisi ise bütün askerin başında, sarp yerlerden aşarak dağ doruğunda olan Zeydîler’in
reisi, Mutahhar Leng’in oğlu el-Hâdi Lutfullah Hüseyin bin Şemsüddin ve Ali İbn Şevi‘’nin
sığındığı mevziye yöneldi. Kâşif Hamza Bey ve Anadolu askerleri her biri bir taraftan
hücum ederek 50 binden fazla seçkin Zeydî’nin içine karıştılar. Zeydîlerin beyleri ve emirleri
her ne kadar gayret gösterdiyse de Osmanlı askerinin karşısında tutunamayarak birçoğu telef
Hâdi Lütfullah ve Ali ibn el-Şevi‘ dahî canlarını kurtarmak için, dağdan aşağı firar ettiler 151.
Zeydîlerin tamamı katledildi. Bir yandan Osman Paşa ve Hamza Bey, diğer yandan Sinan
Paşa’nın gönderdiği dört ayrı bölük ve bizzat Sinan Paşa’nın muhasarasında sıkışan
Zeydîlerin pek çoğu katledilirken kurtulanlar firar ettiler. Sinan Paşa, Ağber muhafazasına
başka asker ta‘yîn ederken, Osman Paşa ve askerlerinin gelip aşağıda sahrada bulunan
orduya dahil olmalarını emretti (13 Zilkade 976/29 Nisan 1569). Sinan Paşa’nın, Taiz’in
Osmanlı’nın elinde kalmasında büyük rol oyanayan Osman Paşa’ya ne şekilde muamele
ettiğini Hacı Âli Efendi şu şekilde kaleme almıştır: “Paşa-i dilîre hadden efzûn i‘zâz ü ikrâm
ve tevkîr ü ihtirâm edüp ve hil‘at-i fâhireler giydirüp yine Taiz muhafazasına gönderdi.” 152
150
Ahbârü’l- Yemânî, s.194; Sinan Paşa’nın Yemen’e gelişiyle ilgili olarak verilen bilgiler aşağı
yukarı aynı olmasına karşılık bazı tarihlerde farklılık da görülmektedir. Peçuylu; “bir iki güne değin
Yemen vadileri Osmanlı askeri ile doldu. Osman Paşa da serdarı karşılamak üzere yola çıktı. Osman
Paşa karşılamada serdardan iltifat ve itibar gördüyse de Mustafa Paşa ile olan yakınlığından dolayı
araları açılacaktır. Osman Paşa da zaten serdara pek güvenmiyordu” demektedir (I, 479); Sinan Paşa,
Osman Paşa’yı Taiz’e imdada gelen Mutahhar’ın serdarı İbn Şevi‘’ nin sayıca üstün olan ordusunu
takibe tayin etti 14 ZA 976/30 Nisan 1569 (el-Mekkî, aynı eser, s.231; A. Raşid, s.129, 130;
Müneccimbaşı, Sahayifü’l-Ahbâr, III, 226, 254; Şeref, aynı makale, s.1295, 1296; Rumuzî Tarihi, I,
s.CXLI).
151
Ahbârü’l- Yemânî, s.195.
152
Ahbârü’l- Yemânî, s.193-195.
45
yüksek tepelere toplar çıkarılarak günlerce kale dövüldü. Yıkılan yerlerin tamiri mümkün
olamadığından Zeydîlerin pek çoğu katlolundu; sağ kalanlar ise kaçmaya yol bulamadılar.
Mutahhar Leng, Kâhiriye’nin muhafazasına eskiden Sünnî mezhep olan ve sonradan eski
Yemen valilerinin zulmünden Mutahhar yanına geçerek Şeyh Salâh adını alan Ömer’i emir
tayin etmişti. Şeyh Salâh, bu derece yoğun top ateşi altında kalınca can korkusuyla,
Osmanlı’dan yüz çevirdiğine pişman olup eman dileyerek, diğer Dâ‘îler gibi Osmanlı
hizmetini kabul etti. Sinan Paşa’nın yanında bulunan Dâ‘î Abdullah’ın da araya girmesiyle
Osman Paşa’nın bölgeye vâkıf olması, cengâverliği ve daima devlete hizmette kusur
etmemesi bu fethin tamamlanmasındaki en önemli amillerden biridir. Sinan Paşa daha sonra
Memi ve Kapudan Hızır beyleri, Aden’in fethine gönderdi; böylece Aden de fethedilmiş
Sinan Paşa, Yemen’e geldiğinden beri Osman Paşa ile aralarındaki soğukluk gittikçe
artmaya ve gün yüzüne çıkmaya başladı. Tarihçiler Osman Paşa ile Sinan Paşa arasında
soğukluk ve anlaşmazlığı açıklarken, bazıları Sinan Paşa’yı, bazıları ise Osman Paşa’yı
açıkça suçlamaktan çekinmezler. Fakat bunların ortak görüşü, Osman Paşa’nın Lala Mustafa
Paşa ile olan yakınlığından dolayı Sinan Paşa’nın ona karşı soğuk davranması ve
azletmesidir. Öte yandan Lala Mustafa Paşa’nın, daha Mısır’da iken Sinan Paşa’nın
153
Ahbârü’l- Yemânî, s.197-198, 200-202.
154
Mevlana Şehabî, Kâhiriye fethinin tarihini şöyle düşmüştür. “Düşdi bir mısra‘ala târih o ceng-i
zâhire Ceng-i bisyâr oldı sulhile alındı Kâhiriye” (Peçuylu I, 479; Âlî, Künhü’l-Ahbâr, II, 32-33).
46
Peçuylu, Osman Paşa ve Sinan Paşa’nın ihtilafını daha ziyade Lala Mustafa Paşa ile
Osman Paşa’nın yakınlığından kaynaklandığını; Osman Paşa’nın Lala Mustafa Paşa ile
armağanlarla kendi tarafına çektiğini ve gizli bazı haberler almayı başardığını belirtir.
Peçuylu; “Bir gün Sinan Paşa’nın bir yakınından haber aldığına göre Sinan Paşa, beyaz
kâğıt155 üzerine Osman Paşa’nın hakkından gelinmesi için emr-i şerif yazdırmıştı. Daha önce
habere inanıp kendisinin 1.000 kadar adamıyla bilinmeyen bir yoldan Mekke tarafına doğru
Bir başka görüş de Osman Paşa, halka emân verildikden sonra Kâhiriye ileri
gelenlerini katle başladığında Sinan Paşa, “ahd ü emânı dinlemeyene Cenâb-ı Hak mu‘în
olmaz” diyerek müsaade göstermedi, ancak Osman Paşa, “ahali bizden bu kadar asker telef
etti” diyerek katl olunmalarına ısrar ettiğinde Sinan Paşa onun bu isteğine müsaade etmedi,
bunun üzerine Osman Paşa gücenip istifa ile İstanbul’a gitmek üzere ayrıldı şeklindedir158.
155
O dönemde serdarlara sefere giderken nişancıların tuğra çektiği bir miktar beyaz ahkâm verilir ve
sonradan nereye sarf ettiklerinin hesabı sorulurdu (Peçuylu, Tarih, I, 479).
156
Osman Paşa, giderken çok sayıda Arap şeyhine uğramış; her birine güler yüz göstermiş ve
adamlarına bir kimseden parasız hiçbir şey aldırmayarak; hatta birçok armağanlar sarf ederek yoluna
devam etmişti. Sinan Paşa, Osman Paşa’nın gittiğini öğrenince oldukça öfkelenmiş, olanları İstanbul’a
arzetmişti. Bu arzında Osman Paşa’yı suçlamak ve kendisini haklı çıkarmak için her türlü iddiayı
yazıp bildirmişti (Peçuylu, Tarih, I, 478-479, 480).
157
Şeca’âtname, s.70.
158
Ahmed Raşid, Osman Paşa ile Sinan Paşa arasındaki ihtilafı şu şekilde yorumluyor: Osman
Paşa’nın Sinan Paşa gelinceye kadar gösterdiği üstün hizmeti Sinan Paşa tarafından kıskanılarak
kendisini katletmesinden korktuğu ve hac için ruhsat alarak Yemen’den ayrıldığı bazı Türk
tarihlerinde yazılmıştır. Ancak bazı müverrihlerin rivayetlerine göre Sinan Paşa, Osman Paşa’ya karşı
hürmet ve riayet ederek istihdam etmiş, fakat Osman Paşa gayet hodbin ve muannid olarak üzerine
serdârlık ile Sinan Paşa’nın gelmesinden hoşlanmamıştı. Hatta Sinan Paşa orduyu San’a’ya hareket
ettirmek hususunda müşavere etmek üzere iki kere davet ettiği halde ikisine de icabet etmeyerek,
gelenler ile Sinan Paşa’ya olumsuz cevaplar göndermiş ve kumandasında olan askeri ayrı tutmuştu.
Osman Paşa’nın bu düşüncesi orduda ayrılık yaratacağından, serdâr tarafından azl olunup Der-
47
el-Mekkî’nin Berku’l- Yemânî adlı eserini tercüme eden Hacı Âli, olayları
Mekkî’den naklen şu şekilde aktarmıştır: Sinan Paşa, San’a üzerine yapılacak olan sefer
hakkında müşâvere etmek üzere divan toplamaya karar verdi ve Osman Paşa’nın da bu
divana katılması için iki defa kendisini davet etti. Osman Paşa ise davete icabet edip
gitmemiştir. İlkinde: “Mısır ordusuna müşâvereye gitmek bana lâzım ve hâcet değildir.
Sinan Paşa’ya “Vilâyet-i Mısır’ı vezâret ile sadaka ve inâyet eden bana dahi Yemen
vilâyetin tevcih ve ihsân eylemiştir. San’a üzerine sefer olunmak ferman olunmuş ise buna ne
makule cem‘iyet ve müşâvere gerek. Hemân kalkup bir tarafdan çekilüp gitsün. Ne yerden
gideceğimi ve kangı yoldan mürûr edeceğimi a‘lâ bilürim. Bizden ol müşâvereye gider
Sinan Paşa, ikinci defa ümeradan Küçük Ahmed Bey ile kuloğullarını o gün tekrar
Osman Paşa’ya gönderdi. Osman Paşa yeniden razı edilmeye çalışıldığında ise; “bi’l-fi‘il
Yemen beğlerbeğisi ve memleket hâkimi olam kendü eyaletim askeri ile başka gitmege kădir
değil. Kimesneden havf üzere miyim. Banâ mâni‘ olur kimdir?” şeklinde cevap vermiştir.
Hatta otağını taşra çıkarıp Taiz Sahrâsı’nda kurmuştur. Bütün adamları ve Yemen askerinin
Özdemiroğlu Osman Paşa, ikinci kez yapılan daveti de reddedince, Vezîr Sinan Paşa
tarafından azledildiğine dair emr-i şerîf geldi. Bu defa Osman Paşa azline içerledi, ancak
yine de belli etmeyerek: “Kadr ü kıymetim bilinmediğü ecilden, eğer ol ‘azl-i fermân
etmemiş olsa benim azîmetim mukarrer idi. Vilâyet-i Yemen’den çıkduğımdan sonra Sinan
Paşa göreyim ne maslahata kâdir olur? Ve ne iş vücûda getürür?” şeklinde Küçük Ahmed
Bey’e cevap vermişti. Hemen zaman kaybetmeden adamlarına dönüş emrini vererek, tuğunu
Zebid tarafına gönderip, sefer için hazırlık yapmaya başladı. Bu sırada yeniden Yemen
saadet’e azimetine ruhsat verilmiştir. Sabık Yemen beylerbeyi olup da serdâr ile Mısır’dan dönen
Hasan Paşa‘ya Yemen eyaleti tevcih edilerek hil’at-i fâhire ihsânıyla keyfiyet Padişaha arz olunmuştur
(Yemen ve San’a Tarihi, I, 130, 131). Nihalî ise azil meselesinin Sinan Paşa'nın kıskançlığından
kaynaklandığını, fetihlerin Osman Paşa'ya mal edilmemesi için onu Yemen'den uzaklaştırıp fetihlere
kendisinin devam ettiğini ve Osman Paşa'nın da katledilmekten korktuğu için Yemen'den ayrılarak
hac maksadıyla Hicaz'a gittiğini nakletmiştir (Nihalî, Fethiyye-i Yemen, Österreichische
Nationalbibliothek, nr.684, vr.38a).
159
Ahbârü’l- Yemânî, s.206-207; Rumuzî Tarihi, s.314-317.
160
Ahbârü’l- Yemânî, s.207-208; Rumuzî Tarihi, s.323-326.
48
beylerbeyi olan Hasan Paşa Taiz’e gelmiş bulunuyordu. Osman Paşa azledildiği için otağıyla
ordu içinde kalması mümkün olmadığından, Zebid tarafına yöneldi. Sinan Paşa’ya karşı
duyduğu soğukluk nedeniyle ona veda bile etmedi. Zebid’e geldikten sonra bir süre daha
burada kaldı161.
azledilmeden önce daha Taiz Kalesi’nde mahsur iken Vezîr Sinan Paşa’nın kasten gelmekte
geciktiğini onun bu kadar kısa zamanda büyük bir ordu ile Yemen’e varamayacağını; eğer
bir arzını çavuşbaşısı ile İstanbul’a göndermiş, henüz cevap gelmemişti. Zebid’e geldiği gibi
tekrar merkeze adam gönderip kendisi orada beklemeye başlamıştı. Bu arada ordu içinde ve
etrafta “Osman Paşa’ya yine âsitâne-i devletden serdârlık ile Yemen Eyaleti gelmek
üzeredir. Zîrâ karâr ve ârâm eyledikde sebebi budur” şeklinde dedikodu baş gösterince,
Sinan Paşa, asker içinde karışıklık ve ihtilal çıkar, bütün emekler ve fetihler zâyi olur fikriyle
Osman Paşa’nın mazulen İstanbul’a gitmesi için emir göndermişti. Hatta Osman Paşa’nın
yanındaki askeri azaltmak için dirlik sahiplerinin dirliğinin elinden alınıp başkasına
verileceği tehdidiyle askeri yanına çağırıp, Osman Paşa’nın yanında sadece kendisinin ve
babasının “abîd ve memlûkü” olan ikiyüz adam bırakmıştı. Çok zaman geçmeden Osman
Paşa’nın, serdarlık talebi için arzlar ile İstanbul’a gönderdiği çavuşbaşısı döndü. Osman
Paşa’nın gönderdiği arzlar İstanbul’a varmış ancak, “bu mertebe matlûbu olunca min-ba‘d
Sinan Paşa ile imtizâc edemez nifâk ve tefrikaları bâ‘is-i inhizâm ü hasarât olmak
mukarrerdir. İmdi Osman Paşa’nın matlûbu olunca min-ba‘d Sinan Paşa ile hoş olmayup ‘azl
olunup Yemen’den hurûc ve der-i devlete gelmesi fermân olunmak makul görülüp ve eyalet-
i Yemen, Karaşâhin Mustafa Paşa’nın oğlu Ferhad Paşa’ya verilüp, gelmeniz emr-i fermân
Görüldüğü gibi tarihçilerin pek çoğu bu meseleyi benzer şekilde yorumluyor. Sinan
Paşa ile Osman Paşa arasında ortaya çıkan karşılıklı nefretin, ordunun harekât ve
161
Ahbârü’l- Yemânî, s.217-218, 220. Rumuzî Tarihi, s.335-336.
162
Ahbârü’l- Yemânî, s.220-221.
49
muzafferiyetini kötü tesir edecek dereceye geldiğini, Sinan Paşa’nın Osman Paşa’yı iki defa
meşveret etmek üzere davet ettiğini, Osman Paşa’nın ise davete icabet etmediğini yine de
Sinan Paşa’nın, Osman Paşa’ya karşı daima hoşgörü ve müsamaha ile muamele ettiğini
Hasan Paşa’nın yeniden Koca Sinan Paşa’ya mülâki olarak birlikte yine Yemen’e gelmesinin
de etkisiyle, her türlü davet ve hoşgörüsüne rağmen Özdemiroğlu Osman Paşa’nın asla söz
dinlememesi ve serdarla birleşmeyip adamlarını ayrı tutması Sinan Paşa’nın sabrını tüketmiş
Serdar Sinan Paşa ile görüşmediği ona veda dahi etmediği kaydedilmektedir 163 .
Osman Paşa tarafından Yemen’den çıkarılan Hasan Paşa’nın, Osman Paşa’dan sonra
Yemen valiliğine yeniden atanması dikkate şayandır. Ancak Hasan Paşa, kendisiyle halk
arasında geçmişte yaşanan olaylar nedeniyle bu makamı sadece resmî olarak almış; asıl
Osman Paşa, gurre-i Şaban 977/9 Ocak 1570’de Zebid’den ayrılarak, bütün
yollamıştır. Kendisi ikiyüz kadar adamıyla karadan, Câzân’a gelip levazımatını gördükten
sonra deryadan Konakda Benderi’ne çıkmıştı. 3 Ramazan/9 Şubat’da Mekke’ye gelip, Şerif
Hasan, Mekke kadısı ve sâir ulemâ ile buluştu. Çadırlarını burada kurup, Ramazan
bayramına kadar Mekke’de kaldı. 8 Şevvâl/16 Mart’de Mekke’den Medine’ye geldi; Hazret-
Kâbenin eşrâfı hep teşrîf içün Karşu vardılar ana taltîf içün
163
el-Mekkî, aynı eser, s.239, 242; A. Raşid, s.130; ondan naklen Şeref, aynı makale, IV/21, s.1298;
Sahayifü’l-Ahbâr, III, 226.
164
el-Mekkî, aynı eser, s.242; Müneccimbaşı, III, s.226; Rumuzî Tarihi, I, s.CXLIV.
165
Ahbârü’l- Yemânî, s.221.
50
Piş-keş itdi bâd-pâ esb-i revân Çekdi Mekke hâkimi anda heman
Virdiler niçe şütür tahmîl içün Ol şehe ta’zîm içün tebcîl içün166
doğruya Osmanlı’ya bağlanması 21 Şevvâl 952/26 Aralık 1545’de Ayas Paşa ve Musul
Sancak Beyi Mehmed Bey’in gayretleriyle gerçekleşmiş, Mehmed Bey hizmelerine karşılık
1.000.000 akçe salyâne ile Basra’nın ilk beylerbeyi olmuştur168. Basra’nın alınmasında
Osmanlı fetih siyasetinin ekonomik ve dinî etkilerinin izleri açıkça görülmektedir. Basra
güvenliğinin sağlanmasında önemli bir bölge ele geçirilecek, ayrıca Safevîlere karşı da
bölgede üstünlük sağlanmış olacaktı. Diğer yandan Hindistan’dan gelen ticaret malları
alınmış oluyordu169.
166
Şeca’âtnâme, s.70, 72; Osman Paşa’nın Kâbe’yi ziyaretini tasvir eden minyatür için bkz.
Şeca’âtnâme, s.71.
167
Basra, Bağdad’ın 420 km güneydoğusunda Dicle ile Fırat nehirlerinin birleştiği noktanın 50 km
güneybatısında yer alır (Abdülhâlik Bakır, “Basra”, DİA, V, s.108); 1552 tahririne göre şehirde, 11’i
kalede olmak üzere toplam 20 mahalle mevcuttur ve kent nüfusu 15.000 civarında olup bunun 5.000’i
kale içinde yaşamaktadır. XVIII. yüzyılda Basra, 5 kapılı bir sur içerisinde toplam 70 mahallede
40.000-50.000 nüfusa sahiptir (Cengiz Eroğlu-Murat Babuçoğlu-Orhan Özdil, Osmanlı Vilayet
Salnâmelerinde Basra, Ankara 2005, s.17).
168
Salih Özbaran, “XVI. Yüzyılda Basra Sahillerinde Osmanlılar, Basra Beylerbeyliğinin Kuruluşu”,
Tarih Dergisi, 25, İstanbul 1971, s.56; Osmanlı Vilayet Salnâmelerinde Basra (s.63)’da bulunan
Basra beylerbeyleri listesinde ne Mehmed Paşa’nın ne de Özdemiroğlu Osman Paşa’nın isimlerine
rastlanmamıştır. Ancak (s.15)’deki metinde 16. yüzyılda Osman Paşa’nın da görev yaptığı
belirtilmiştir. Adı geçen listede Basra valileri sırasıyla; Raşit Magams (945), Mani Magams (950),
Vezir İlyas Paşa (953), Temerrüt Ali Paşa (956) ve Derviş Ali Paşa (970), ondan sonra Efrâsyâb
(1005)’a geçilmiştir. Ancak aradaki 35 yıllık süreçte yer alan valilere yer verilmemiştir. Zira Derviş
Ali Paşa’dan sonra bu göreve tayin edilen Özdemiroğlu Osman Paşa 1576’da Diyarbekir’e atanınca,
onun yerine bu sırada İskenderiye beyi olan Mehmed Bey getirilmiştir (MZ, 3, s.191, hk.485).
169
Mustafa L. Bilge, “Basra Körfezi”, DİA, V, s.115.
51
başlangıçta oranın eski hâkimlerinden Benî Hamid Kabilesi’nden olan kişiler Osmanlı’ya
bağlı bir şekilde bölgede hüküm sürmüşlerdir. Lahsa Beylerbeyliği’ne önceleri Bağdad ve
Suriye valileri; XIX. yüzyılın sonlarına doğru ise, Bağdad ve Basra valilerinin oğulları tayin
geçtiğini belirtmektedir 173. Lahsa’nın yani Arabistan yarımadasının Basra Körfezi’ne bakan
kuzeydoğu kısmının nasıl Osmanlı hâkimiyetine geçtiği konusunda tam bir kesinlik
yoktur174.
Osman Paşa, Yemen’den ayrıldıktan sonra daha Mısır’da ailesinin yanında iken
170
Lahsa doğuda Basra Körfezine, kuzeyde Kuveyt civarında Katîf’e, batıda Devmât, Kariye ve Şa’ab
dağlarına, güneyde Katar yarımadasına kadar uzanan 180 km²’lik araziyi kaplayan bir vahalar
bölgesidir (Bilge, “Lahsa”, DİA, XXVII, s.59); Osmanlı eyalet sisteminde Lahsa ve Basra eyaletleri,
gelirin timar tevcihi sûretiyle değil de doğrudan hazine için toplandığı salyâneli (yıllıklı)
eyaletlerdendir (Halil İnalcık, “Eyalet”, DİA, XI, s.549). Lahsa konumu itibariyle, Basra Körfezinin
batı kıyılarına hakim bir bölgede olup, Basra ve Hürmüz Boğazı arasında uzanan bir eyalettir.
Arabistan’ın Necid ve Lahsa eyaletleri ile Kuveyt, Arap Emirlikleri, Katar ve Bahreyn’i
kapsamaktadır. Lahsa, başlangıçta Katif, Bahreyn ve Hutuf sancaklarına ayrılmışken, daha sonra
sancak sayısı yediye çıkarılmıştır (Nilüfer Bayatlı, “XVI. Yüzyılda Güney Irak’ta Lahsa Eyaleti ve
Osmanlı Hakimiyeti”, Türk Dünyası Araştırmaları, sayı 155, (Nisan) 2005, s.165-166). Keza bkz.
Mehmet Taşdemir, “XVI. Yüzyılda Lâhsa ve Katıf Kazası”, Uluslararası Osmanlı Tarihi
Sempozyumu, İzmir 2000, s.229-255.
171
Lahsa, 7 RA 959/3 Mart 1552 tarihli bir mühimme kaydında da “Lahsa Sancağı” olarak
geçmektedir. 19 RA 959/15 Mart 1552 tarihli bir hükümle “Lahsa sancakbeyi Mehmed Bey’e hüküm
ki, livâ-i mezbûr sana her sene hazîne-i âmireye on beş kere yüz bin akçe teslim itmek üzere inâyet
olunmuşdur. Buyurdum ki sene tamâm olduğu gibi on beş kere yüzbin akçeyi Basra hazinesine teslim
eyleyesiz” (TSMK Koğuşlar 888 numaralı Mühimme Defteri (haz. Abdi Yaşaroğlu), İstanbul
Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü, Yeniçağ Tarihi ABD, Basılmamış Yüksek Lisans Tezi,
İstanbul 1995, s.198, 219, 233).
172
Özbaran, aynı makale, s.56, 57; Bilge, “Lahsa”, s.59.
173
Orhonlu, “1559 Bahreyn Seferine Aid Bir Rapor”, Tarih Dergisi, XVII/22, İstanbul 1967, s.5; ayr.
bkz. Özbaran, “XVI. Yüzyılda Basra Sahillerinde...", s.57.
174
Manuel de Lima’nın 1547 yılında Basra’ya gönderdiği ajanı Domingos Barbudo’nun bildirdiğine
göre, o tarihte Lahsa Hâkimi Abdullah adlı biridir ve Osmanlıların Lahsa harekâtına katılmıştır. Aynı
kişinin başka bir mektubuna göre ise, 1547’nin ilk aylarında Basra Beylerbeyi Mehmed Paşa,
Lahsa’nın alınmasını emretmiş ve buranın idaresini de bir Arap’a bırakmıştı. Bu konuda kesin olarak
bilinen ise, 1550 yılında Basra Beylerbeyi bulunan Ali Paşa’nın, Araplardan Katif’in teslimini istediği
ve Arapların da hiç direnmeden teslim ettikleridir (Özbaran, aynı makale, s.57).
52
“Sâbık Yemen Beğlerbeği olan Osman Paşa'ya hüküm ki, hâlâ anda Mısır'da
tereddüd üzere oldukları i‘lâm olundı. İmdi beğlerbeğiler kullarım ma'zûl olduklarında
südde-i sa‘âdetimde mülâzemet üzre olmak olıgelmiştir. Buyurdum ki, sen dahi Mısır’dan
kalkup hidmet-i mülâzemet içün südde-i sa‘âdetime mülâkî olmak üzere olasın”175 hükmü
gereğince İstanbul’a doğru Mısır’dan yola çıktı (12 Rebîülevvel 978/14 Ağustos 1570).
Hicaz’dan hareketle karadan İstanbul’a gelen Osman Paşa İstanbul’u ilk defa
görüyordu. Gelişinde büyük bir alay ile karşılanmış, buradaki ikameti bir sene kadar
mülâzemete çekilmiştir.
Osman Paşa, İstanbul’da mülâzemette kaldığı süre zarfında büyük sıkıntılar çekmiştir.
Âlî’ ye göre, Sinan Paşa ile Mustafa Paşa arasındaki rekabetin, Yemen’de olduğu gibi
İstanbul’da da Osman Paşa’ya zararı dokunmuştur. Sadrazam Sokullu Mehmed Paşa, Sinan
Paşa’nın arzlarına inanmış, Osman Paşa’nın Yemen’deki hizmeti Sinan Paşa’ya kalmıştır.
Bunların etkisiyle Osman Paşa ve maiyyeti İstanbul içinde otururken, mahalle halkını onlara
karşı kışkırtmış, Osman Paşa ve maiyyetinin sazlı sözlü eğlencelerinden şikâyet etmişlerdir.
Bu nedenle Osman Paşa üç-dört defa çadırlarını kurduğu yerlerden kovulmuştur. Osman
Paşa’nın sıkıntıları bununla da kalmamış, yayılan taun hastalığından dolayı birçok adamını
bir yıl bu şekilde eziyetli bir mazuliyet geçirmekte iken, kış sonunda Sultan II. Selim,
Edirne’den dönerken Osman Paşa’nın otağını görmüş, ancak pek ilgilenmemişti. O sırada
padişahın yanında olan Lala Mustafa Paşa durumu arzederek, kış ortasında taun salgınından
175
MD, 14, s.349, hk.503; MD, 14, s.350, hk.504.
53
fetihleri yapan, eski Habeş ve Yemen Fatihi Özdemir Paşa’nın oğlu sabık Yemen Beylerbeyi
Osman Paşa olduğunu anlatınca Osman Paşa’ya bir vilâyet tevcihi gündeme geldi176.
Mülâzemet günleri uzadıkça elinde bulunan nakit eksilmeye ve para sıkıntısı çekmeye
Sadrazamı Sokullu Mehmed Paşa tarafından uhdesine Lahsa eyaleti tevcih kılındığında,
söyledi. Fakat kendisinin nam sahibi ve erbab-ı seyfden olduğu; Lahsa’nın da serhatte
bulunduğu anlatılarak ikna ve razı edildi177. Ayrıca bir seneden fazla bir süre orada
bırakılmayıp, varidatlı bir mansıba tahvil edileceği hakkında padişah tarafından söz dahi aldı.
Olayın aslı ise, Sokullu Mehmed Paşa Basra Körfezi sahilinin saltanat hâkimiyetine
alınmasına taraftar idi ve Özdemiroğlu Osman Paşa gibi bir mücâhidin orduda bulunmasının
Osman Paşa 24 Cemaziyelâhır 979/14 Ekim 1571’da Lahsa vilayetine geliri 1.000.000
akçe ile beylerbeyi olarak ta’yin edildi179. Osman Paşa bu görevde, kendisine vaad edildiği
gibi bir yıldan daha az değil, 10 Rebîülâhır 981/9 Ağustos 1573’de Basra Beylerbeyliği’ne
176
Âlî, Künhü’l-Ahbâr, II, 24-25.
177
Virdiler Lahsa’yı ol demde ana Oldı serhad olmagın ana atâ
Didi savmağ anca bu mahzâ beni Hiç ola mı besleye Lahsa beni
İstima‘ itdi cevâbın çün vezir Didi kim ol semte hiç olmaz nazîr
Arz-ı serhaddür ve hem ab u havâ Bî bedeldür Husrevâ itme îbâ
Söz tutun bir lahza Lahsa’da turun Eylüğini siz ânın benden sorun
Komazam ben seni anda tut sözüm Gözlerem incinme tek iki gözüm (Şeca’âtnâme, s.73-74);
Âlî’ye göre ise tam aksine Sokullu, Osman Paşa’nın tayininde yardımcı olmak yerine engel
çıkarmıştır. Osman Paşa’ya önce Basra beylerbeyliği verilmiş, ancak Sadrazam Mehmed Paşa buna
muhalefet edince, Padişah da sözünden dönemediğinden dolayı Basra yerine, Basra’ya nispetle daha
az bir mansıb olan Lahsa’ya gönderilmiştir (Künhü’l-Ahbâr, II, 26).
178
Şeref, aynı makale, 21/IV, s.1299.
179
Lahsa vilâyeti: Der-dest-i Osman Paşa mîr-i mîran-ı sabık-ı vilâyet-i Habeş fî 24 C sene 979/14
Ekim 1571 Hâsıl 1.000.000 (MAD.nr.563, 955-982/1548-1574 Tarihli Osmanlı Beylerbeyi ve
Sancak Beyleri Tevcih Defteri (haz. Pervin Sevinç), Marmara Üniversitesi Türkiyat Araştırmaları
Enstitüsü, Tarih Anabilim Dalı Yeniçağ Tarihi Bilim Dalı, Basılmamış Yüksek Lisans Tezi, İstanbul
1994, s.202.); Osman Paşa’nın Lahsa’ya tayin tarihi Abdurrahman Şeref’in yukarıda bahsedilen
makalesinde H.978 olarak kaydedilmiş; bu makalenin referans olarak kullanıldığı bazı çalışmalarda da
aynı hata sehven tekrarlanmıştır (Karanfil, aynı tez, s.8; Kemal Çiçek, “Osman Paşa- Özdemiroğlu”,
DİA, XXXIII, s.471-473).
54
Osman Paşa, Lahsa’ya giderken, kendi adamlarından başka bazı kişileri de yanında
götürdüğünü görüyoruz. Nitekim kendisine gönderilen 29 Şevvâl 979 (15 Mart 1572) tarihli
bildirilmiştir 180.
Osman Paşa’nın kendi valilik döneminde bölgenin güvenliğine önem verdiğini, bunun
için bir hayli faaliyet gösterdiğini, silâh ve mühimmat tedarikinde bulunduğunu görüyoruz.
Muhtemel bir Portekiz saldırısına karşı kaleyi müstahkem hale getirirken, top, barut gibi
için dört şâhî darbzen, 300 kantar barut; 20 adet araba okları, demirleri ve ipleri ile 20 adet
barutu Lahsa kalesinde hıfzetmesi, gelecek topçu üstadları ile güherçile toprağı araştırması181
Osman Paşa’ya bildirilmiştir. Basra Beylerbeyi Ali Paşa’dan ise, Lahsa’nın ihtiyacı olan
baruttan 300 kantar tedarik ve irsal olunması; kendisinin Lahsa ile ilgili her şeyden haberdar
olduğu ve Lahsa vilayetinde barut toprağı olduğunu haber alırsa ve Lahsa’da da bir barut
imalâthanesi kurmak mümkün ise kurup, Osman Paşa ile haberleşerek barutun işlenmesi için
Osman Paşa’nın bir başka faaliyeti ise; Lahsa’da bir donanma vücuda getirmeye
çalıştığıdır. Gemiler için gerekli kerestenin Basra, Haleb ve Bağdad’dan tedarik edilmek
istendiği görülmektedir. Nitekim Haleb defterdarına gönderilen bir hükümde, Lahsa için
istenilen top ve top malzemelerinin; Lahsa kapudanının tamir işleri için istediği tahta ve
direk ile kerestenin bir an evvel tedarik edilerek gemilerle Bağdad’a oradan da Lahsa’ya
180
MD, 12, s.549, hk.1047.
181
MD, 12, s.576, hk.1095: 11 ZA 979/26 Mart 1572.
182
MD, 12, s.575, hk.1094: 11 ZA 979/26 Mart 1572.
183
MD, 12, s.576, hk.1096: 11 ZA 979.
55
bağları vardır ve bölgenin güvenliği için her iki beylerbeyi de ortak hareket ettirilmiştir. Bu
Osman Paşa Lahsa’da bulunduğu süre zarfında en iyi şekilde hizmet etmeye
çalışmışsa da, dönemindeki belgelerden anlaşıldığı üzere çok ciddî bir sefer veya mücadele
yaşanmamıştır. Oysa Osman Paşa’nın daha evvelki görevlerinde daha faal bir rol
Osman Paşa Lahsa’da beylerbeyi iken 1573’te geliri 1.000.000 akçe ile en az Lahsa
kadar stratejik bir öneme haiz olan Basra eyaletine atandı (10 Rebîülâhır 981/9 Ağustos
1573). Osman Paşa’nın yerine Lahsa’ya Musul Beylerbeyi Sinan Paşa; Bağdad’a da sabık
Basra Beylerbeyi Ali Paşa tayin edilmiştir. Değişikliğin nedeni ise Bağdad beylerbeyinin
vefat etmesidir. Bu beylerbeyilere verilen haslara bakılırsa, bu tevcihin Osman Paşa için bir
anlamda terfi olduğu da düşünülebilir. Çünkü bu devirde Basra’dan ayrılan Ali Paşa’ya
1.400.000 akçe ile Bağdad, Osman Paşa’ya 1.000.000 akçe ile Basra ve Sinan Paşa’ya ise
Lahsa’nın 900.000 akçe ile tevcih edildiğini görüyoruz184. Yukarıda da görüldüğü gibi ilk
Basra beylerbeyine 1545’te verilen salyâne ile Osman Paşa’ya 1573’te verilen salyâne
miktarı aynıdır.
Ancak Osman Paşa, Basra’ya atanmasının üzerinden henüz bir ay geçmişken yeniden
Lahsa’ya gönderilmiştir (15 Cemazîyelevvel 981/12 Eylül 1573). Çünkü Osman Paşa
Lahsa’dan alındıktan sonra yerine atanan Musul Sancağı Beyi Sinan Paşa henüz Lahsa’ya;
yine bölgeye gönderilen bazı sancak beylerinin görev yerlerine varamamasını fırsat bilen
184
Basra vilâyeti: Der-dest-i Osman Paşa mîr-i mîran-ı sabık-ı vilâyet-i Lahsa beylerbeyi, 10
Rebîyülâhır sene 981/9 Ağustos 1573. Hâsıl 1.000.000 (MAD. nr. 563, 955-982/1548-1574 Tarihli
Osmanlı Beylerbeyi ve Sancak Beyleri Tevcih Defteri, s.194); Vilâyet-i Bağdad, Basra Beylerbeyi
Ali Paşa’ya 14 kerre ile verilmek buyruldu. Vilâyet-i Basra, Lahsa Beylerbeyi Osman Paşa’ya
verilmek fermân olunup ba’dehu arz olundukda 10 kerre ile verilmek buyruldu. Vilâyet-i Lahsa Musul
sancağı Beyi Sinan Bey hazretlerine verilmek fermân olunup ba’dehu arz olundukda 9 kerre ile
verilmek… 10 R 981/9 Ağustos 1573 (KK. Ruus, nr. 225, s.311); 14 R 981/13 Ağustos 1573 tarihinde
Ulyanoğlu’na gönderilen Arapça mektup (MD, 22, s.219, hk.421).
56
merkeze bildirilmişti. Şöyle ki, Portekizlilerin birkaç kadırga ve kalyonu Hürmüz 185
civarında, Lahsa tarafında Bahreyn’e hücum etmiş, bir iki gemi ve birçok esir alınmıştı.
karşısında bir tedbir olarak Şehrizol Beylerbeyi Hasan Paşa Bağdad muhafazasına
gönderilirken, Bağdad Beylerbeyi Ali Paşa Basra’ya, Basra Beylerbeyi Osman Paşa Lahsa
Basra Beylerbeyi Osman Paşa, Lahsa’ya gidecek, yeni beylerbeyi Sinan’ın memuriyet
mahalline gelinceye kadar Lahsa bu suretle muhafaza edilecek; Bağdad beylerbeyi yardım
gönderilecekti187. Portekiz saldırıları sırasında, Lâr hâkiminin düşman arazisine girerek bazı
1573 yılındaki bu Portekiz saldırısı yani 12 kadırga ve iki kalyonla gelerek birkaç
tüccar gemisini almaları ve Lâristan (Lâr) elçisini de esir etmeleri, Basra kıyılarındaki
Osmanlı toprakları için tehlike arzetmekteydi. Osmanlı yönetimi bir tedbir olarak tampon
gerçekleşmeyecektir 190.
Yerleri kısa süreliğine de olsa değiştirilen beylerbeyiler bir süre sonra eski görev
185
Hürmüz, Ortaçağ’da İran’ın en önemli ticaret limanı olup Basra Körfezi’nin gerisindedir. Hürmüz
Boğazı ise Basra Körfezi’ni Umman Denizi’ne bağlayan boğazdır; (Kâtip Çelebi, Tuhfetü’l-Kibâr fî
Esfâri’l-Bihâr (Deniz Savaşları Hakkında Büyüklere Armağan (haz. O. Şaik Gökyay), İstanbul
2007, Dizin s.417).
186
MD, 22, s.310, hk.616: 13 CA 981/10 Eylül 1573.
187
MD, 22, s.317-319, hk.631, 632, 633: 15 C 981/12 Eylül 1573.
188
MD, 23, s.98, hk.196: 8 C 981/5 Ekim 1573.
189
Bahreyn, Arap Yarımadası’nın kuzey-doğusunda, Basra Körfezi’nin batı kıyısında bir memleket
olup Umman ile Lahsa arasında uzanır. Basra Körfezi’nin batısında bir ada olup kıyılarında pek çok
ve iyi inci çıkar (Katip Çelebi, aynı eser, s.407).
190
Özbaran, aynı makale, s.63; Osmanlı-Portekiz mücadelesinin Osman Paşa’dan önceki ve sonraki
devirleriyle ilgili geniş bilgi için bkz. Fevzi Kurdoğlu, “XVI. Asırda Hind Okyanusunda Türkler ve
Portekizliler”, II. Türk Tarih Kongresi, İstanbul 1937, s.911-923; Kâtip Çelebi, Tuhfetü’l-Kibâr fî
Esfâri’l-Bihâr (Deniz Savaşları Hakkında Büyüklere Armağan, (haz. İdris Bostan) Ankara 2008;
Hulûsi Yavuz, “XVI. Asırda İslâm Dünyasında Osmanlı-Potekiz Mücadelesinin Sebepleri”,
Marmara Üniversitesi İlâhiyât Fakültesi Dergisi (MÜİFD), III, 1985, s.49-77.
57
görev yerine varamayan Sinan Paşa’nın bir an evvel yeni görev yerine (Lahsa) ulaşabilmesi
için gerekli gemi ve mühimmatın kendisine sağlanması hakkında Osman Paşa’ya hükümler
gönderilmiştir 192.
Bu belge ve bilgilerden de anlaşıldığı üzere Osman Paşa geçici bir süre için yeniden
Lahsa’ya gönderilmiş ve Lahsa Beylerbeyi Sinan Paşa görev yerine ulaştığında Basra’ya
dönmüştür.
ettiği bir başka kesim de ticaret yollarıydı. Osmanlı iktisadî hayatının güvenli bir şekilde
yolun güvenliği işi de Osman Paşa’ya havale edildi. Osman Paşa zamanında yaşanan bir olay
ise şu şekilde cereyan etmiştir: Anadolu’dan gelen tüccarlar Hürmüz’de karşılaştıkları bazı
silahlı kişilerce soyguna uğramışlar hatta sadece mallarına zarar verilmekle kalınmamış
maruz kalan tüccardan üç kişi canını kurtarmayı başarıp İstanbul’a varmış ve gasp edilen
mallarının bir kısmı devlet tarafından karşılanmıştı. Osman Paşa bu konuda uyarılarak,
araştırması ve Lâr hâkimi ile haberleşerek duruma hâkim olması istenmiştir. Aynı şekilde
Erzurum beylerbeyine de bir yazılı emir gönderilerek Müslüman tüccardan gasp edilen
191
MD, s.23, s.34, hk.69.
192
Basra beğlerbeğine hüküm ki, hâlâ Lahsa beğlerbeği (Sinan) Lahsa'ya gitmek için Basra’dan
olıgeldiği üzre kifâyet mikdârı gemi tedârük olunup verilmek emr idüp buyurdum ki; vusul buldukda
te’hîr eylemeyip müşârün-ileyhe olıgelen âdet ve kanun üzre gemi tedârük idüp veresin ki Lahsa’ya
vara (MD, s.22, s.310, hk.615, 616: 13 CA 981/10 Eylül 1573).
193
MD, 23, s.23-24, hk.44-46: 8 C 981.
58
Öte yandan Osman Paşa uzun yıllar hudud memleketlerinde görev yapmış bir
defterdarına gönderilen 7 Şaban 981/2 Aralık 1573 tarihli bir hükümden anlaşıldığına göre,
Osman Paşa Basra’ya geldiğinde Basra vilayeti oldukça mamur bir durumdaydı. Bu
dönemde, yeniçerilerin 3 taksit mevacipleri verildikten sonra hazinede yaklaşık 20 kese para
benzerleri tam itaat altına alınmış; bütün kalelere ve anbarlara lüzumundan ziyade zahire
çalışması öğütlenmiştir195.
Özdemiroğlu Osman Paşa, Basra’da bulunduğu zaman içinde çeşitli idarî ve askerî
meselelerle meşgul olmuştur. Basra’ya bağlı sancaklarda bazı aşiret üyelerinin yaptığı
hareketleridir197.
194
Cezâyir, Dicle ve Fırat nehirleri ile Şattü’l-Arab suyunda ve bunların meydana getirdiği
bataklıklarda küçük kale ve köyleriyle birçok adacıktan mürekkep bölgenin adıdır. Osmanlı
belgelerinde Cezâyir Arapları diye geçen bedevî Araplar kontrolü en güç olanlarıydı. Kendilerine
ancak kayıklar vasıtasıyla ulaşılabiliyordu. Halkın çoğunluğunun Şiî olması, Osmanlıların amansız
düşmanları olmaları ve üzerlerinde İran’ın etkisinin de bulunması bunları itaat altına almakta devleti
zor duruma sokuyordu. Cezâyir Arapları içinde devleti en çok uğraştıran Ulyân oğullarıdır. Bu aileden
Mîr Ali bin Ulyân 1546’da Portekizlilerle işbirliği yapmış, 1549’da Basra yollarını kesmişti.
Ulyanoğlu isyanının bastırılması Bağdad Muhafızı Temerrüd Ali Paşa’ya verilmiş ve Medine’de
bulunan Ali bin Ulyân Osmanlılar’la anlaşmak zorunda kalmıştır. Ancak Arap kabilelerinin
Osmanlı’ya karşı faaliyetleri katiyyen durmamış ve Basra beylerbeylerinin uzun süre bunlarla
uğraşması gerekmiştir. (Özbaran, aynı makale, s.63, 64); 975/1567-1568 yılında meydana gelen
Ulyanoğlu ayaklanması hakkında geniş bilgi için bkz. Tuhfetü’l- Kibâr fî Esfâri’l- Bihâr (haz. İdris
Bostan), İstanbul 2008. Keza Bayatlı, “Basra Eyaletinin Osmanlı Devleti İçin Önemi”, Türk Dünyası
Araştırmaları, sayı 144, (Haziran) 2003, s.94-104. 1570 yılındaki isyan ile ilgili olarak, Osman
Paşa’dan önceki Basra Beylerbeyi Ali’ye gönderilen hükümde: Cezayir Araplarının isyan ederek
kalelere hücum ettikleri hakkındaki mektubu vasıl olduğu ve Bağdad beğlerbeğisi [İskender] serdâr
tayin olunup asker zahire ve gemilerle hareket etmesi ve Şehrizol beylerbeyisine de yardım etmesi
emrolunduğu ve el birliği ile hareket edilmesi… Benzer hükümler Şehrizol ve Bağdad beğlerbeğlerine
gönderilmiştir (MD, 14, s.542, 544, 546, hk.762, 763, 764: 28 C 978/27 Kasım 1570; MD, 14, s.417,
hk.591: 22 CA 978/22 Ekim 1570); Osmanlı Eyalet Salnâmelerinde Basra, s.56.
195
MD, 23, s.200, hk.423.
196
"Basra beğlerbeğisine hüküm, Basra'ya tabi Ahşamet aşiretinden Ali Sirâc taifesinden 20 kişi
küreğe konulmak emr olunmuş ise de, ahvalleri iyice teftiş edilip bî-günah iseler affedilmesi…" (MD,
27, s.336, hk.805: 8 Z 983/ 9 Mart 1576).
197
MD, 24, s.172, hk.465; MD, 26, s.4, hk.8.
59
uhdesinde mukataada olan Âkâra İskelesi’nin, Muaviye serhaddinde ve serkeş halkla meskûn
yapılarak Dizdar Mehmed’in sancak beyi tayin edilmesini arz edince, verilen cevapta,
sancağında olan barut imalâthanesinin iyileştirilmesiyle ilgili olarak gerekli olan levazım ve
mühimmatı tedarik etmiş, 1574 senesinde diğer senelerden daha ziyade olarak Basra meni 200
Osman Paşa’nın vilayetindeki çalışmaları takdir edildiği gibi, zaman zaman maddî
sıkıntıya düştüğü ve merkezden uyarıldığı da oluyordu. Nitekim Basra kul mevâcibi için
istediği 1.500.000 akçe reddedilerek, kendisine “Ancak Bağdad’dan bir kereye mahsus
masraflara kifayet ettiği, onun bu gibi paralar istemediği, onun da Ali Paşa gibi idare etmesi,
tekrar lüzum hâsıl olursa parayı Bağdad’dan adamlarıyla senet karşılığında aldırması ve
ecnas mevsiminde başkalarından evvel satıp mevâcibi temin etmesi” tenbih edilmiştir202.
1575 yılına gelindiğinde ise Lahsa Beylerbeyi İlyas mektup göndererek, uzun
zamandır Portekizlilerin kontrolünde bulunan Bahreyn Adası’nın fethi için uygun zamanın
geldiğini ve bu işin kolay olacağını bildirdi. Osman Paşa’ya emr-i şerif gönderilerek
198
MD, 26, s.4, hk.9, 10.
199
“Basra beğlerbeğine hüküm, Basra’ya tabi olan ümeradan bazıları sancakları beklemeyip aher
yerde oldukları ilâm olunmağın buyurdumki, anun gibi sancağın beklemeyip yabanda olan beylere
muhkem tenbîh ve tekîd eyleyesin ki ahar yerlerde kendü hevâlarında gezmeyüp sancakların hıfz u
hırasetinde olalar; ba‘de tenbîh eslemeyenleri yazup arzeyleyesin...” (MD, 26, s.55, hk.143: 15 RA
982/5 Temmuz 1574).
200
Sözlükte, “saymak, hesaplamak, tahsis/tayin/taksim etmek anlamındaki “menn” kökünden türeyen
bir isim olan sözcük, belli bir miktarda hisse, pay, kısmet mânasında muayyen bir ölçüyü ifade eder.
Türkçe sözlüklerde “batman” karşılığı olarak kullanılırken, bölgeden bölgeye farklılık göstermektedir.
İran’da önemli bir ağırlık birimi olan men, bugün de kullanılmaktadır (Cengiz Kallek, “Men”, DİA,
XXIX, s.105, 106).
201
MD, 26, s.55, hk.144.
202
MD, 26, s.74, hk.471, 472: 5 CA 982 /23Ağustos 1574; MZ, 2, s.242, hk.633: Z 983/ Mart 1576.
60
Bahreyn’de az sayıda asker bulunduğundan zaptının kolay olduğu, ancak Basra’daki topların
fetih yapmaya yetmeyeceği; top, yuvalak, gemi ve diğer mühimmatı başka eyaletlerden
1575).
Osman Paşa, Basra’da meydana getirilecek olan toplam 22 kadırgaya lazım olan top
ondört tanesi zaten mevcut olmakla birlikte, sekiz adet yeni kadırga inşasına karar
verilmiştir. Yeniden yapılacak gemilere lazım olan demir, büyük çivi ve kerestenin;
ittifak üzere olup, birinin derya tarafını korurken diğerinin kaleyi toplarla dövmesi
Bu fetih Osmanlı için sadece güvenlik açısından değil, ekonomik anlamda da önem
taşımaktaydı. Lahsa Beylerbeyi İlyas mektubunda Bahreyn Adası alınırsa senevî 40 bin filori
sefer için ne kadar kadırga inşâsı icap edeceği ve topların vesair mühimmatın nereden tedarik
Görüşmeler sonunda Basra’da yeniden yapılacak olan sekiz adet kadırgaya lazım
olacak kerestenin Birecik’ten gemilere konularak ve diğer lazım olan alet, büyük çivi ve
iskelesinden yapılacak bu nakliyatın giderleri; gemiler için gerekli olan reis, dümenci ve
203
MD, 27, s.76, hk.190.
204
MD, 27, s.81, hk.201: 9 Ş 983/13 Kasım 1575.
205
MD, 27, s.81, hk.200: 9 Ş 983/13 Kasım 1575.
206
Dicle Nehri Bağdad’ı geçtikten sonra Fırat Nehri ile birleşerek Basra’dan aşağıya Fars Denizi’ne
varıncaya kadar deniz gibi yer yer dağılır, Vasıt semtlerinde nice adaları çevirir; onlara Şattülarab
adaları denir ve Araplar oturur (Kâtip Çelebi, aynı eser, s.105).
207
Haleb beylerbeyine gönderilen 9 Ş 983/13 Kasım 1575 tarihli hüküm (MD, 27, s.82, hk.203).
61
tamamlanması ve takibi; Basra’da bulunan top, barut, gülle, demir ve sair eşyanın tedarik
Basra’da bulunan kadırgaları tamir etmek veyahut yeniden sekiz kadırga yapmak için
keresteyle kadırgaların tamiri ve inşâsını vaktiyle tamamlayıp her türlü sefer levazımının
tedarik edilmesi de Osman Paşa tarafından takip edilecekti210. Ayrıca Basra’da mevcut olan
yahut yeniden yapılacak kadırgaların her biri için gerekli dörder ve beşer vukıyyelik
lengerlerin imali Zülkadriye beyine sipariş edilmiş 211, bu gemilere urgan ve yelken bezi de
yeniden yapılacak sekiz kadırga ve eskiden mevcut olanların tamiri için gerekli malzemenin
taşıyacak olan gemilere reis, dümenci ve korucu atanmış ve bunların parası da Haleb
Bahreyn kalesinin fethini kolaylaştırmak için Mename limanında bir kule binası
yapılmasına karar verilmişti. Katif Kalesi215 tamir ediliyormuş gibi etrafa duyurulacak ve
kule gizlice yapılacaktı. Bunun için lazım olan mühimmatın Katif’de hazırlanması, Mename
limanında bir kulenin inşa edilmesi ve kimseye ifşa olunmaması Lahsa beylerbeyine [İlyas
Paşa] bildirilmiştir216.
208
MZ, 2, s.249, hk.648: Z 983.
209
MD, 27, s.83-84, hk.206: 9 Ş 983.
210
MD, 27, s.197, hk.450: 12 L 983/14 Ocak 1576.
211
MD, 27, s.190, hk.433: 9 L 983/11 Ocak 1576.
212
MD, 27, s.191, hk.436: 9 L 983.
213
MD, 27, s.315, hk.747: 29 ZA 983/29 Şubat 1576; Anadolu’dan ve sair yerlerden gönderilecek her
türlü mühimmatın güvenli ve hızlı bir şekilde ulaştırılması, bu mühimmat için gerekli paraların
ödenmesi ile ilgili gönderilen diğer hükümler için bkz. MD, 27, s.316, hk.749, 750, 751.
214
MZ, 2, s.249, hk.649: Mart 1576.
215
“Basra ümerasından Ahmed Bey 50 bin akçe terakki şartıyla deniz boğazında cezire-i Bahreyn’de
vaki olan kaleyi bina ve boğazı muhafaza ettiğini Bağdad valisi bildirmekle 30 bin akçe terakki
buyruldu” hükmünden anlaşıldığı üzere Osmanlı hükümeti, o bölgenin güvenliğinin sağlanması için
önceden bir kale yaptırmıştır (MD, 25, s.67, hk.724: 1 ZA 981/22 Şubat 1574).
216
MD, 27, s.197, hk.451: 12 L 983/14 Ocak 1576.
62
Bahreyn için açılacak bu seferde lazım olan zahire hem Haleb’den hem de
verilmiştir217.
Bağdad Beylerbeyi Ali Paşa ile Basra Beylerbeyi Osman Paşa’nın müşavere ederek
Basra’da ve Bağdad’da kale dövmeye yarar ne kadar top mevcut olduğunun ve kadırgalara
lazım olan baş, kıç ve yan toplarından kaç taneye ihtiyaç varsa tespit edilmesi, eğer kifayet
dökülecek bu toplar için lazım olan 16, 14, 6, 5 ve 3 vukıyyelik güllelerin Diyarbekir’de
adet; darbzenler için ikişer bin fındık gönderilmesi, mevcut değilse Kığı madeninde
getirilecek, yeniden eritilip döküldükten sonra tekrar Lahsa’da fetih için kullanılacaktı. Yine
aynı şekilde Hürmüz seferinin toplarına lazım olan diğer mühimmat Diyarbekir’den
istenmiştir 220.
Osmanlı hükümeti, İlyas Paşa’nın gönderdiği arz neticesinde böyle bir fethe karar
vermeden evvel, hem Bağdad Beylerbeyi Ali Paşa hem de Basra Beylerbeyi Osman Paşa’nın
bu konuyu araştırmasını istemişti. Çünkü İlyas Paşa, Bahreyn’in mahsulâtının senevî 40.000
ellerinde fetih yapmaya yetecek miktarda asker, gemi, top ve diğer mühimmatın olup
istenmiş, 17 sene evvel, eski Lahsa Beylerbeyi Mustafa Paşa zamanında da böyle bir
teşebbüs olmuş, Mustafa Paşa Poretekiz gemileri ile ilgili tedbirsiz davrandığı için
217
MD, 27, s.197, hk.452: 12 L 983.
218
MD, 27, s.198, hk.453: 12 L 983.
219
MD, 27, s.202, hk.466: 15 L 983/17 Ocak; s.220, hk.503: 22 L 983/24 Ocak 1575.
220
MD, 27, s.224, hk.513, 514, 515, 516: 26 L 983/28 Ocak 1576.
63
1576 tarihinde Osman Paşa’ya gönderilen hükümden anlaşıldığı üzere hemen hemen bütün
hazırlıklar bitmek üzeredir. Basra’da yapılması istenen kadırgalar inşâ edilmiş, eski
gemilerin tamirine bir hayli masraf gerektiği halde beklenenden az bir parayla tamir
edilmiştir. Önceden istenmiş olan yelken bezleri, ipler ve çukanın dışında lazım olan her şey
tamamlanmış; ayrıca topların dökülmesi için gönderilen bakırdan 20 adet top dökülüp,
geriye kalan bakır Basra kalesinde muhafazaya alınmıştır. Geriye sadece birkaç büyük topun
dökülmesi işi kalmış; bu iş için Osman Paşa, merkezden topçu istemiş, ancak önceden
bölgeye yeterince topçu gönderilmiş olduğundan, mevcut topçularla top dökme işini
Hürmüz seferi için gerekli askerî mühimmat ve her türlü sefer hazırlığını tamamlamak
üzere olan Osman Paşa, ansızın Diyarbekir beylerbeyliğine tayin edilmiştir (5 Rebîülevvel
10 Kasım 1575 başlayan sefer hazırlıkları Osman Paşa Basra’dan ayrılıncaya kadar
yaklaşık yedi ay sürmüştür. Ancak Osman Paşa, Basra beylerbeyliğinden ayrıldıktan sonra
da Hürmüz seferi hazırlıklarının hâlâ devam ettiği görülmektedir (Ocak 1577)224. Hatta
221
MZ, 2, s.296, hk.791, 792: Z 983/Mart 1576; Osmanlı kayıtlarında Lahsa’ya bağlı bir sancak gibi
görünen Bahreyn aslında Portekiz kontrolündeydi. 1559 yılında Lahsa Beylerbeyi Mustafa Paşa
merkezden habersiz olarak bu sefere girişmiş ve başarısız olmuştur (Özbaran, Yemen’den Basra’ya
Sınırdaki Osmanlı, s.179): bu sefer hakkında tafsilat için bkz. Orhonlu, “1559 Bahreyn Seferine Aid
Bir Rapor”, Tarih Dergisi, XVII/22, İstanbul 1967; Safvet, “ Bahreyn’de Bir Vak’a”, TOEM, III,
İstanbul 1328/1910,s 1139-1145.
222
MZ, 3, s.113, hk.297: 18 S 984/13 Mayıs 1576.
223
“Basra Beğlerbeğisi Osman Paşa’ya hüküm ki, hâlâ senin hakkında mezîd-i inâyet-i şâhânem
zühûra getirilüp Diyarbekir beğlerbeğiliği sana inâyet olunmışdır. Buyurdum ki; varıcak asla te’hîr u
tevakkuf itmeyüp vilâyet-i Basra muhâfazası çün ol cânibde olan yarar beğlerden beğlerbeği
varıncaya, yerine yerüne vekil ta’yin eyleyüp dahi sen fermân olunan beğlerbeğiligine gelüp
gidesin…” (MZ, 3, s.191, hk.487). Bu sırada Doğu sınırına yakın yerlerde bulunan beylerbeylerin
yerleri birbirne bağlı olarak değişmiştir. Diyarbekir Beylerbeyi Hasan Paşa Erzurum beylerbeyliğine
atanmış (MZ, 3, s.191, hk.486; keza s.192, hk.489); Osman Paşa’nın yerine Basra beylerbeyliğine bu
sırada İskenderiye beyi olan Mehmed Bey getirilmiş (MZ, 3, s.191, hk.485); Erzurum Beylerbeyi
Hüsrev Paşa, Van’a tayin edilmiştir (MZ, 3, s.197, hk.508).
224
Osman Paşa Diyarbekir’e geldikten sonra da bu meseleyi takip etmiş, Birecik’ten Basra’ya nehir
yoluyla gidecek kerestenin hâlâ gönderilmediğini arzetmiş, Osman Paşa’nın arzı üzerine Haleb
beylerbeyine (MZ, 3, s.265, hk.671); Zülkadirli beylerbeyine (MZ, 3, s.265, hk.672); Basra
64
Osman Paşa Diyarbekir’de görev yaparken kendisine gönderilen bir hükümde; “Bağdad’da
Diyarbekir'den gönderilmesi” (28 Muharrem 985/17 Nisan 1577)225 istenmiş, benzer bir emir
fetihten vazgeçilmesinde etkili olmuştur. Bu konuda dikkati çeken bir başka husus ise
kereste hazır olmasına rağmen, kerestenin Birecik iskelesine indirilmesi için Kilis ve Ekrad
direnen ve nakliyat işine yardımcı olmayan kişilerin Kıbrıs’a sürgün edilmelerine karar
verilmesidir228.
Bu ve bunun gibi aksaklıklar yüzünden, sefer hazırlığı Kasım 1575’ten, Nisan 1577’ye
Osman Paşa’nın Basra’dan azli ve bu azlin sebepleri hakkında çok fazla malumat
aktarmaktadır:
Hazır itdi niçe keştî rahtını Fethe himmet itdi Hürmüz tahtını
Her yana paruların serper idi Sinesi üzre yürür ejder idi
Bu beklenmedik görev değişikliği ile daha önce de ifade edildiği gibi, Bahreyn’in fethi
yarım kalmış oldu. Özbaran’ın tespitine göre, Osmanlı bu fetihten vazgeçerek, eldeki
Osman Paşa, Osmanlı Devleti’nin stratejik bir noktası olan Basra’da iken yaptığı
hizmetleri yıllar içinde unutulmamış, daha sonra Diyarbekir’e beylerbeyi olduktan sonra
gönderilen bir hükümde kendisinden “Basra’da Beylerbeyi iken adaletle ve iyi niyetle vazife
4. Diyarbekir Beylerbeyliği
230
KK. Ruûs nr. 231, s.127; MD, 31, s.338, hk.751; Özbaran, aynı makale, s.63.
231
MD, 28, s.350, hk.887: 23 Ş 984/ 15 Kasım 1576.
232
Diyarbekir Yavuz Sultan Selim zamanında Doğu seferinin bir parçası olarak zaptedildi. Osmanlı
burayı İran’dan aldığı takdirde, İran’ı batıdan tehdit altına alabilecekti. Bu nedenle Diyarbekir,
Osmanlı’ya iltica etmiş meşhur âlim ve müverrih İdris-i Bitlisî vasıtasıyla sulhen alınmıştır (1515). 4
Kasım 1515 yılında Bıyıklı Mehmed Paşa Diyarbekir valiliğine getirildi. Ancak Şah İsmail,
Osmanlıların Tebriz’den çekilmesini fırsat bilerek Diyarbekir’i kuşatmış ve buraya tayin ettiği
Karahan ve Osmanlı kuvvetleri arasındaki büyük mücadelenin ardından, Mardin Osmanlı
hâkimiyetine girmişti. Böylece Diyarbekir meselesi tamamen halledilmiş oldu 923/1517 (İ. Hakkı
Uzunçarşılı, Osmanlı Tarihi, II, 273-275; İbrahim Yılmazçelik, “Osmanlı Hâkimiyeti Süresinde
Diyarbakır Eyaleti Valileri 1516-1838”, Fırat Üniversitesi Sosyal Bilimler Dergisi, X/1, Elazığ
2000, s.236, 237); Diyarbakır’ın fethi ile ilgili tafsilat için bkz. Selahattin Tansel, Yavuz Sultan
Selim, Ankara 1969; Ali Emirî Efendi, Osmanlı Şark Vilâyetleri: Osmanlı Vilâyât-ı Şarkıyyesi
(haz, A. Yuvalı-A. Halaçoğlu), İstanbul 2008. İlk idarî teşkilatı için bkz. Nejat Göyünç, “Diyarbekir
Beylerbeyliği’nin İlk İdarî Taksimatı”, Tarih Dergisi, 23, Mart 1969, s. 23-34. Bıyıklı Mehmet Paşa
için bkz. M. Mehdi İlhan, “Diyarbakır Fatihi ve Beylerbeyi Bıyıklı Mehmed Paşa”, Atatürk
Diyarbakır’da, Diyarbakır 1981, s.137-162.
233
1518’den itibaren Yurtluk-Ocaklık şeklinde idare edilen sancaklar, ilhak sırasında hizmet veya
itaatlerinden dolayı eski sahiplerine tevcih edilmiş ve sancak beyliğinin belli bir sülalenin
mülkiyetinde olduğu sancaklardır. Sancakbeyi her hangi bir ihanet veya itaatsizlik dışında ölünceye
kadar beylik yapmaktadır. Bu sancaklarda tahrir yapılmakta, timar ve zeamet de bulunmaktadır.
Diyarbakır eyaleti içerisinde bu tür sancaklara Sağman, Kulb, Mihrani, Tercil, Atak, Pertek,
Çapakçur, Çermik ve Merarikin örnek olarak verilebilir (Yılmazçelik, “XVIII. Yüzyıl ile XIX.
Yüzyılın İlk Yarısında Diyarbakır Eyaletinin İdarî Yapısı ve İdarî Teşkilatı”, DTCF Tarih
Araştırmaları Dergisi, XVIII/29, Ankara 1997, s.221-222; ayrıca bkz. M. Ali Ünal, “16. ve 17.
Yüzyıllarda Diyarbakır Eyaletine Tabi Sancakların İdarî Statüleri”, Ziya Gökalp Dergisi, Sayı 44,
66
Osman Paşa’nın, Haziran 1576’da göreve getirildiği Diyarbekir, uzak yerlerden sonra
Anadolu’da yaptığı ilk ve son vazifedir. Zira o daha ziyade merkeze uzak, sınır boylarında
ayaklanması ile uğraşmıştır. Osman Paşa daha Basra’da görev yaptığı sırada bu ayaklanma
başlamış, (Mayıs 1576) 237 bu sırada görev değişikliği ile Hasan Paşa’nın yerine Osman Paşa
Eski Bağdad Beylerbeyi Ali Paşa238, Haleb beylerbeyi239, Selemeye sancağı beyi 240, ve
Ankara (Aralık) 1986, s.32-33); Bu türden sancaklar konusunda tafsilat için bkz. Nejat Göyünç;
"Yurtluk-Ocaklık Deyimleri Hakkında", Prof. Dr. Bekir Kütükoğlu'na Armağan, İstanbul, 1991,
s.13-27; Orhan Kılıç, “Ocaklık Sancakların Osmanlı Hukukunda ve İdarî Tatbikatteki Yeri”, Fırat
Üniversitesi Sosyal Bilimler Dergisi, cilt. XI, sayı I, Elazığ (Ocak) 2001, s.257-274; Orhan Kılıç,
“Ocaklık”, DİA, XXXIII, s.317-318.
234
Hükümet Sancaklar, sahiplerine fetih sırasında hizmet ve itaatlerinden dolayı mülkiyet üzere
tasarruf etmeleri için tevcih edilmiştir. Yurtluk-Ocaklık sancaklardan tek farkı bu sancaklarda tahrir
yapılmamasıdır. Bu yüzden timar ve zeamet yoktur. Bu tür sancak tasarruf eden sancak beyleri sefere
çağrıldığında kendisine bağlı aşiret kuvvetlerini alarak beylerbeyinin sancağı altına girer. Cezire bu
şekilde idare edilmekteydi (Yılmazçelik, aynı makale, s.221-222; M. Ali Ünal, aynı makale, s.32-33).
235
Yılmazçelik, aynı makale, s.221.
236
Babası, Ebûriş de 959 (1551-1552) senesinde ayaklanmış ve bu bu ayaklanmanın bastırılması için
de devlet kuvvetleri bir hayli uğraşmışlardır (TSMK Koğuşlar 888 numaralı Mühimme Defteri,
haz. Abid Yaşaroğlu, İstanbul Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü, Basılmamış Yüksek Lisans
Tezi, İstanbul 1995, s.196, 237).
237
“Diyarbekir beğlerbeğisine [Hasan Paşa] hüküm ki, bundan âkdem ahkâm-ı şerîfe gönderülüp
Ebûriş-oğlu Mehmed’in def’i içün Seyyâle-oğlu Mehmed ve Sururi dame izzehu Hama sancakları
‘askeri ile Haleb’e gönderilmek emrim olmuş idi ol evâmir-i âli nâ-gâh mukarrer olmağın bu hususda
muâvenet eylemek içün Kays A‘rabının şeyhi olan Seyyid Bedir dâme […] dahi mâan ta’yin olunup
mezkûrlar ile gönderilmek lâzım olduğu ecilden buyurdum ki, vusûl buldukda anun gibi sâbıka
gönderilen evâmir-i şerîfim mûcebince Haleb Beğlerbeğisi Mehmed dâme ikbâlehu cem‘iyyet idüp
muâvenet içün zikr olunan emrile taleb eyledikde müşârûnileyh Bedir dame […] dâhi kendüye tâbi
olan tâife-i ‘urban ile yat u yaraklarile müretteb ve mükemmel mezkûrler ile mâan irsal eyleyesin ki
müşârûnileyh beğlerbeği dâme ikbalehu vech ü münâsib gördüği üzere[…] bulunub bezl-i makdur
eyleye…” (MZ, 3, s.97, hk.250: 18 S 984/17 Mayıs 1576)
238
Eski Bağdad Beylerbeyi Ali Paşa merkeze arz gönderip, Ebûriş oğlu Mehmed’in isyan ettiğini
bildirdiğinde, yakalanması için Ali Paşa’ya da emir yazıldığına dair Ali İdris’e gönderilen hüküm
sûreti (MZ, 3, s.319-320, hk.822: 13 R 984/10 Temmuz 1576).
239
“Haleb beğlerbeğisine hüküm ki, sâbıka Bağdad Beğlerbeğisi Ali dâme ikbâlehu mektûb gönderüp
Ebûriş oğlı’nın üzerine varup cemâ‘tin dağıdup kendüsi cüz‘î A‘rab ile halâs olduğın bildürüp ammâ
67
Ayrıca bu mesele için Ali İdris Bey görevlendirilirken, âsinin sancağı isyan
bastırılıncaya kadar Ali Paşa’nın konrolüne verilmiş, ancak Ebûriş-oğlu 150 kadar adamıyla
firar etmeyi başarınca242 Ebûriş-oğlu’nun sancağı olan Ane ve Hadese alınarak Ali İdris’e
Mehmed ve Şam beylerbeyi aracılığıyla itaatini arzedip, devlete sadık olduğunu, isyan üzere
dair arz göndermiş; ancak başkent tarafından bunun aldatmaya yönelik bir hareket olması
ihtimaline karşı, Haleb ve Şam beylerbeylerine, ümeraya ve Ali İdris’e emirler gönderilerek
gönderilerek; kendisinin mazûl durumda olduğu, bu gibi durumlarda olanların dahi devlete
isyanına devam ettiği anlaşıldı. Zira sancağının tekrar Ali İdris’ten alınarak kendisine
verilmesi için Mehmed Paşa aracılığıyla gönderdiği arza; “…bir müfsidin bu kadar hıyâneti
zâhir olmağla sancağın alunup Ali İdris’e virilmiş iken girü andan alup Ebû-riş oğlına
virilmek muktezâ-yı gayret-i saltanat değildir. Hemân ne târik ile mümkün ise ele
A‘rab’ın tecâvüzü zaman-ı hars vaktinde olup gaflet câiz olmayup kemâkân cem‘iyyet üzere olman
emr idüp buyurdum ki…” (MZ, 3, s.290, hk.732: 15 R 984/ 12 Temmuz 1576; keza s.296, hk.746: 6
C 984/ 31 Ağustos 1576)
240
MD, 29, s.41, hk.93; Ebûriş oğlu’nun yakalanması için hizmet etmesi ve o bölgeye geldiğinde
yiyecek ve zahire yardımı yapılmaması hakkında hüküm (MZ, 3, s.301, hk.756: 10 CA 984/5 Ağustos
1576).
241
“Siverek sancağı beyine hüküm ki, Kıdvetü’l-ümerâi’l-kirâm Rakka sancağı Beyi Ni‘metullah
dâme ızzühünun yanında cem‘iyyet olunmak emrim olmağın buyurdum ki…” (MZ, 3, s.295, hk.743:
6 C 984/31 Ağustos 1576).
242
Ali Paşa merkeze arz gönderip, Ebûriş oğlu Mehmed’in isyan ettiğini bildirdiğinde, yakalanması
için kendisine emir gönderilmişti. Ali Paşa, 15 günlük mesafeyi [çöl] 8 günde katedip, 16
Rebîülevvel (13 Haziran)’de asîyi ve 150 kişilik kuvvetlerini baskına uğratmış, akabinde Ali İdris’i
üzerlerine gönderince, Ebûriş oğlu adamlarıyla firar ederek Şam ve Mağarca Araplarının yanına iltica
etmişti. Ancak ihmal edilirse oradaki Araplarla birleşip isyanın daha da büyümesi ihtimali
olduğundan, Ebûriş oğlu’nun yakalanması için bölgedeki aşiret beylerine, sancak beylerine emirler
gönderildiği, işbirliği ederek isyanı kısa zamanda bastırmaları ve Ebûriş oğlu’nun sancağının şimdilik
eski Bağdad Beylerbeyi Ali’nin konrolünde olacağına dair Ali İdris’e gönderilen bir sûreti Habur Beyi
Seyyale-oğlı Mehmed’e gönderilen hüküm (MZ, 3, s.319-320, hk.822: 13 R 984/10 Temmuz 1576).
243
MZ, 3, s.302, hk.759: 11 CA 984/6 Ağustos 1576.
244
MZ, 3, s.302, hk.758: 11 CA 984.
245
MZ, 3, s.302, hk.760.
68
133 kişi Musul dâhilinde ve haricinde Ebûriş-oğlu’na deve tedarik etmek için geldiğinde,
Deyrürahbe Beyi Halid Bey engellemeye çalışmış, aralarında büyük bir muharebe olmuş ve
attıkları oklarla Halid Bey’in pek çok adamını yaralamışlardır246. Bu olayın merkeze
Selemiye Beyi Mehmed Bey, âsinin üstüne varıp, birkaç konak uzaklaştırmış ve Ebûriş-oğlu
Şam sınırına doğru kaçmıştı. Şam beylerbeyi başta olmak üzere Haleb beylerbeyi, Selemiye
ve Sincar beyi ile Ali İdris’ten tekrar âsinin üstüne yürümeleri istendi247. Zira Ebûriş-oğlu
kuvvet ve zahire toplamak ve zaman kazanmak için itaat ettiğini bildirmiş fakat bunun bir
hile olduğu kısa sürede anlaşılmıştı. Haleb beylerbeyinden bizzat bu konuda gayret gösterip,
cezalandırılması; bu mesele ile görevlendirilmiş bütün beylerle işbirliği ederek kısa sürede
Bir müddet sonra firarî ve âsi Ebûriş-oğlu, Ali İdris’in evini basmış, aralarında çıkan
çatışmada Ali İdris iki yerinden yaralanırken Ebûriş-oğlu da atından düşmüş ancak
adamlarının getirdiği başka bir ata binerek tekrar firar etmiştir249. Ebûriş-oğlu yaralı olduğu
halde Şam yakınlarındaki Hûr adlı konağa, oradan da Bağdad tarafına doğru çekilip
gitmiştir250.
Dört-beş aydan fazla bir süredir Ruha, Siverek ve Rakka sipahileri ve alay-beyleri;
Amid gönüllüler kethüdası 150 kadar adamıyla; o bölgedeki aşiret beyleri, Rakka sancağı
Paşa, bu ayaklanmanın bastırılması için adamlarından Sinan oğlu Mehmed’i silahlı kuvvetler
246
MZ, 3, s.304, hk.763: 10 CA 984/5 Ağustos 1576.
247
MZ, 3, s.303, hk.761: 10 CA 984.
248
MZ, 3, s.304, hk.763.
249
MD, 29, s.19, hk.42: 22 N 984/ 13 Aralık 1576; keza s.54, hk.127: 20 L 984/10 Ocak 1577.
250
MD, 29, s.54, hk.128: 20 L 984/ 10 Ocak 1577; keza s.81, hk.193: 26 L 984/16 Ocak 1577.
251
MD, 28, s.52, hk.124: 25 B 984/18 Ekim 1576; MD, 28, s.342, hk.865: 19 L 984/9 Ocak 1577;
MD, 29, s.138, hk.340: 17 L 984/7 Ocak 1577.
69
olmak üzere Haleb252 ve Şam beylerbeyleri253 sık sık uyarılmışlardır. Zira Ruha’ya tâbi Kays
Bedir zahire yardımını engellemeye çalışmıştır. Bunun üzerine Osman Paşa’nın, eskiden
Kays Araplarının şeyhi olan Bedir’in durumunu araştırıp, eğer gerçekten yardımcı olacağına
kanaat getirirse onu tekrardan urban aşiretinin başına şeyh nasbettirerek, âsilere zahire
Deyrürahbe sancak beyi256 zor durumda kalmıştı. Osman Paşa bu konuda sert bir dille
uyarılarak, vilayeti dâhilindeki sancaklarda meydana gelen bu olayda yardımcı olması için
hüküm gönderilmesine rağmen, neden yardım etmediğinin sebebi sorulduktan sonra, hemen
kul ve sair askerden, Ekrad ve aşiretlerden kuvvet gönderip yardım etmesi istendi257. Yine
Abdurrahman yanına topladığı 200-300 atlı ile Arapların üstüne yürüyerek 150 yük un, 60
yük arpa ve 3 deve yükü mühimmat alıp Ebûriş-oğlu’na vermek istemiş, ancak bu durum
Bütün bu olaylar üst üste meydana gelince Osman Paşa Ebûriş-oğlu konusunda bir kez
daha uyarılarak, Diyarbekir’e gelirse her türlü tedbiri alması konusunda kendisine emir
üzerine gitmesini emretti ancak kış mevsiminin gelmesinden dolayı kimse bu görevi kabul
etmeye yanaşmayınca, görev kış sonuna kadar ertelendi. Bu isyanın bastırılması için Haleb,
252
MD, 29, s.35, hk.80: 8 L 984/28 Aralık 1576; MD, 29, s.113, hk.273; MD, 29, s.129, hk.320.
253
MD, 29, s.34, hk.78: N 984/Aralık 1576; keza s.54, hk.128; s.97, hk.236: 25 L 984/15 Ocak 1576.
254
Rakka Beyi Nimetullah’a gönderilen hükümde, Ebûriş oğlu Mehmed’in iki kethüdâsı, kâtibi ve
amcası-oğlu aracılığıyla zahire için 1000 deve tedarik ederek zahire için Kays Araplarına gönderdiği,
bu camaatlerin de zahireyi hazırladıkları bildirilip, doğruysa cezalandırılmaları emredilmiştir. Bir
sûreti Deyrürahbe beyine gönderilen hüküm (MZ, 3, s.295, hk.744: 6 C 984/31 Ağustos 1576).
255
MZ, 3, s.296, hk.745: 6 C 984.
256
Sancak Beyi Halid, bu meselede gösterdiği yaralılıktan dolayı kendisine gönderilen hükümle taltif
edilmiştir (MZ, 3, s.301, hk.755: 10 CA 984/5 Ağustos 1576).
257
MD, 31, s.268, hk.593: 2 B 985/15 Eylül 1577.
258
MD, 29, s.65, hk.154: 21 L 984/11 Ocak 1577; MD, 30, s.302, hk.696: 3 R 985/30 Haziran 1577.
70
Zülkadriye ve Şam vilayetlerinden toplanması istenen ümerâ, zuama ve erbab-ı timarın, kış
nedeniyle her birinin memleketlerine dönmelerine ve kış biter bitmez bütün silah ve
bunlardan Ane ve Hadese Beyi Ali İdris, Deyr-i Zûr, Cemase ve Rakka [Melek Ahmed]
hazırlıklı olması istenmiştir 259. Ayrıca Ebûriş-oğlu’nun üzerine gitmek üzere görevlendirilen
1577 yılı Ocak ayının son gününe gelindiğinde, çetin kış şartları yüzünden âsiler de
zor duruma düşmüşlerdir. Haleb beylerbeyinin gönderdiği mektuptan anlaşıldığı üzere; Ebû-
adamlarından 15-20 kadarı da firar etmiştir. Bu mektuba karşılık gönderilen emirde ise, eğer
Ebûriş-oğlu’nun yeniden kuvvet toplayıp hac yoluna ve bazı yerlere zarar verme ihtimali
yoksa onun yakalanması için toplanan kuvvetlerin dağıtılmasına veyahut da eğer bu kadar
bulunmamakla beraber, Ane ve Hadese sancağı beyliğine iade edildiği anlaşılan Ebûriş-oğlu
kısa süre sonra başlayan Şark seferine çağrılmış, 262 ayaklanmayı bastırmakla vazifelendirilen
Selemeye sancağı beyi Nimetullah da şark seferinde Mustafa Paşa’ya yardım etmekle
alındığını göstermektedir.
Osman Paşa, Ebûriş-oğlu olayı dışında, vazife yaptığı süre içinde, vilayete bağlı
sancak ve kazalarda yöneticilerin reâyâya karşı yaptığı zulumleri önlemek 264, mukataa ve
259
MD, 29, s.14, hk.35: 21 N 984/12 Aralık 1576; MD, 29, s.142, hk.350: 17 L 984/ 7 Ocak 1577;
keza s.156, hk.382; MD, 29, s.156, hk.383; baharda yeniden kuvvetlerin toplanarak Ebûriş-oğlu
üzerine gönderilmesi hakkında Bağdad beylerbeyine gönderilen hüküm (MD, 29, s.158, hk.385);
Osman Paşa’ya gönderilen hüküm (MD, 29, s.159, hk.387: 25 Zilk‘ade 984/13 Şubat 1577); Şam
beylerbeyine gönderilen hüküm (MD, 29, s.187, hk.442: 29 ZA 984/17 Şubat 1577).
260
MD, 29, s.88, hk.210: 27 L 984/17 Ocak 1577.
261
MD, 29, s.120, hk.294.
262
MD, 32, s.94, hk.196: 8 M 986/17 Mart 1578.
263
MD, 32, s.101, hk.209: 11 M 986/20 Mart 1578.
264
MD, 29, s.1, hk.2: Evail-i N 984/22 Kasım 1576; MD, 29, s.10, hk.24; MD, 28 s.359, hk.928: 27 Ş
984/19 Kasım 1576; MD, 28, s.362, hk.935; s.369, hk.956; s.390, hk.1016: 15 N 984/6 Aralık 1576;
71
yerlerine gitmekte gösterdiği ihmalleri ve halka yaptığı zulumleri ber-taraf etmek269 gibi
Osman Paşa’nın vazife yaptığı dönemlerde adalet ve hoşgörü ile hareket ettiği
kayıtlarda sabittir. Bunlardan en önemlisi Basra’da beylerbeyi iken Basra kuluna kendi
malından verdiği 692.547 akçe mevâcibdir. Diyarbekir’e geldikten sonra Basra’da ödediği
verilmiş270, ancak Osman Paşa, bu paranın Basra’daki ecnas satılarak oradan verilmesini rica
271
etmiştir . Bu konuda Basra defterdarına hüküm gönderilerek durumdan haberdar edilmiş
MD, 29, s.119, hk.291: 7 ZA 984/26 Ocak 1577; MD, 31, s.16, hk.39: 27 R 985/14 Temmuz 1577;
MD, 31, s.344, hk.764: B 985/Eylül-Ekim 1577.
265
MD, 28, s.209, hk.489, 490: 27 C 984/21 Eylül 1576; MD, 28, s.345, hk.871: 20 Ş 984/12 Kasım
1576; MD, 29, s.112, hk.272: gurre-i ZA 984/20 Ocak 1577.
266
"…Adana kadısı sûreti sicil gönderip [Osman Paşa’nın] kethüdası olan Ferhad’ın isimleri yazılı
kimselere 14.200 altın borcu olduğunu adil şehitler huzurunda ikrar edip o sûretle sicile kayd
olunduğu bildirilmekle mezkûr paraları tahsil edip göndermesi…" (MD, 29, s.8, hk.19: evail-i N
984/22 Kasım 1576).
267
Eşkıyalık faaliyetlerinin önlenmesi ile ilgili hükümler için bkz. MD, 28, s.339, hk.855: 19 Ş
984/11 Kasım 1576; MD, 29, s.143, hk.353: 17 L 984/7 Ocak 1577; MD, 29, s.64, hk.152: 20 L
984/10 Ocak 1577; MD, 29, s.72, hk.172: 23 L 984/13 Ocak 1577; MD, 29, s.174, hk.417: 19 ZA
984/Şubat 1577; MD, 29, s.194, hk.459: selh-i ZA 984/17 Şubat 1577; MD, 29, s.153, hk.376; MD,
30, s.206, hk.484: 11 RA 985/29 Mayıs 1577; MD, 30, s.226, hk.527: 13 RA 985/31 Mayıs 1577.
268
MZ, 3, s.222, hk.569: 8 R 984/5 Temmuz 1576; MZ, 3, s.224, hk.576: 20 R 984/17 Temmuz 1576.
269
Medine sancağına tayin edilen Behram Bey görev yerine gitmediği gibi, maiyetindeki bazı
adamları gönderip bölgedeki Müslümanlara eziyet ederek mallarını gasp etmiş, İmadiye hâkiminin
hanımlarından Elmas isimli karısını kaçırmıştı. Onun Basra’dan Diyarbekir’e gelirken Musul’da
yakalanmasına gayret edip Basra’daki görevine gönderilmesi hakkında Osman Paşa’ya gönderilen
hüküm sûreti (MZ, 3, s.268, hk.680).
270
MD, 28, s.350, hk.887: 23 Ş 984/15 Kasım 1576.
271
MD, 29, s.11, hk.26: Evail-i N 984/Kasım 1576.
272
MD, 29, s.14, hk.33: 21 N 984/Aralık 1576; MD, 29, s.115, hk.278: 7 ZA 984/26 Ocak 1577.
273
"…Lahsa’da Hassa gönüllülerinden 976. bölükde ulûfeye mutasarrıf olan Hasan oğlu Cafer için
Lahsa Beğlerbeği Osman Paşa inayet reca etmekle Diyarbekir’de sülüsan üzre timar buyruldu" (MD,
25, s.55, hk.562: 17 L 981); Osman Paşa’nın Lahsa ve Basra’da valilik yaptığı sürede verdiği timar ve
terakkiler için bkz. MD, 25, s.90-103, hk.1008-1112: 30 ZA 981/22 Mart 1574; hk.1100-1114; 1120-
72
soruşturma açılmasına neden olmuştur. Basra’da beylerbeyi iken kendi adamlarından 400
kişiye Basra hazinesinden ulûfe verdiği iddiasıyla hakkında şikâyet olmuştu (Ocak 1577).
Osman Paşa gönderdiği bir mektubunda Basra’da gedik verdiği adamların hepsinin yarar
Rum (Anadolu) yiğitleri olduğunu, mahlûl gedikleri verdiğini ve kendisinin gedik ihdâs edip
belirtildiği şekilde ise müdahale edilmemesi istenmiştir274. Ancak hemen akabinde Bağdad
kadısına yazılı emir gönderilerek Osman Paşa’nın Basra’da görev yaptığı sürede dağıttığı
Mehmed’in teftişi, 100 bin filori karşılığında Veli ve Hüseyin adlı kişilere iltizam yoluyla
verilmiştir276. Osman Paşa’nın yerine kethüdası Hüsrev’i vekil tayin edip, Basra’ya
edilmesine karar verildi. Çünkü Osman Paşa ve defterdara isnat edilen suç sadece usulsüz
timar tevcihi ve ulûfe dağıtılması değildi. Gönderilen hükme bakılırsa Osman Paşa, sözde
kendi adamlarına hazineden 68 buçuk yük akçe vermiştir. Osman Paşa’nın Basra’ya
kayıtlarla karşılaştırılması; ayrıca Hürmüz seferi için Basra’da yapılması istenen donanma
1128; 1130-1147; s.121, hk.1324; s.174, hk.1736-1739: 26 S 982/17 Haziran 1574; s.277, hk.2583,
s.321, hk.2955, 2956: 13 CA 982-24 B 982/31 Ağustos-9 Kasım 1574; Ayrıca bkz. KK. Ruus, 225,
s.141, 144, 165, 245 vd.
274
MD, 29, s.50, hk.118: 15 L 984/5 Ocak 1577; Osman Paşa’nın daha Basra’da beylerbeyi iken, kul
mevâcibine vermek üzere merkezden para istediği için ve gedik dağıtırken sadece Rum yiğitlerine
vermesi, yerli halktan kimseye gedik vermemesi konularında uyarıldığı görülmektedir (MZ, 2, s.242,
hk.633).
275
MD, 29, s.72, hk.171: 23 L 984/13 Ocak 1577.
276
MD, 29, s.76, hk.180: 24 L 984/14 Ocak 1577.
277
MD, 29, s.67, hk.157: 23 L 984.
278
Özdemiroğlu’nun Basra beylerbeyliği sırasında, yolsuzluk yapması bir tarafa, gümrük vergilerinin
azaltılması için çaba harcadığı kayıtlarla sabittir. Basra iskelelerinde tüccardan alınan gümrüğün fazla
olması nedeniyle iskelelere gelen tüccar sayısındaki düşüşü, Osman Paşa merkeze bildirmiş, gümrüğe
gelen tüccar ve bazirgândan “ecnas-ı tefarik” için, 1/15; “bahar” için, 1/20 gümrük alınmasını
önererek, eğer uygulanırsa devletin zararının önleneceğini arzetmişti. Bu arz üzerine merkezden gelen
hükümle, önerdiği tarifenin uygulanmasına karar verilmiştir (MZ, 2, s.53, hk.177: 14 N 983/17 Aralık
1575).
73
için gönderilen malzemenin teftiş edilmesi istenmiştir. Soruşturma sonunda Osman Paşa’nın
var ise hepsinin mühürlenmesi ve içine kalem karıştırılmamasına dikkat etmeleri istendi 280.
Basra beylerbeyi bu teftiş işi için ayrıca Diyarbekir’den Osman Paşa’nın adamlarından 60
kişi talep etmiş, ancak bu sayı çok bulunarak Osman Paşa tarafından reddedilmiş ve sadece
sicile kaydedilmesini istemiştir 281. Akabinde Osman Paşa yeniden mektup göndererek
ihbarın asılsız olduğunu kendi adamlarından 400 kişiye değil, liyakatı görülenlere mahlûl
gedikler verdiğini bildirmiştir282. Bu arada Osman Paşa’nın yerine vekil tayin ettiği
kethüdası da; teftiş işini iltizam eden Veli ve Hüseyin beyler de Basra’ya henüz
teftişi yerine getirmeleri veyahut iltizam bedeli olan 100 bin floriyi geri iade etmeleri
emredilmiştir283.
Daha evvel Osman Paşa’yı teftiş etmeleri istenen kadılar mektup gönderip, sabık
Basra Beylerbeyi Osman zamanına ait bazı şeylerin teftişini deruhde eden Basra beylerinden
Hüseyin ve Veli’yi şikâyet ettiler. Teftiş edilecek olan Korna Beyi Mehmed’in kendisine
kefil göstermediğinden emr-i şerif ile haps edildiğini, teftişinden önce Beylerbeyi Mehmed
Bey’in emr şerif ile haps edildiği için kefaletle dahi bırakılamadığını” bildirdiler. Bunun
üzerine “müteveffa Beylerbeyi Mehmed ve Korna Beyi Mehmed’in üzerlerine sabit olacak
mal-ı mirî ve hukuk-ı nas alındıkdan sonra Mehmed Bey’in bırakılması ve sabit görülen
279
MD, 29, s.74, hk.176: 22 L 984.
280
MD, 29, s.87, hk.209: 24 L 984.
281
MD, 29, s.194, hk.460: selh-i ZA 984/17 Şubat 1577.
282
“Basra beğlerbeğine hüküm ki, Diyarbekir beğlerbeğisi [Osman] mektûb gönderüp, Basra
beylerinden Veli Beğ ve Hüseyin Beğ, müşârünileyhin 400 mikdarı âdemine kadimden verilmişdir
deyü ilam edüp. Kendü âdemlerine vermeyüp Rum yiğitlerine hıfz u hıraset-i memeleket içün
verilmişdir. İhdas olunmammışdır deyu bildirdi. Buyurdum ki varıncak ... Müşârünileyh mukaddema
Basra beylerbeyi iken gedik ihdas etmeyüp arz etdüğü üzere memleket hıfziçün mahlûl olan gedikleri
Rum yiğitlerine tevzî etmişse muarrız olmayasın…” (MD, 30, s.31, hk.77: 28 Z 984/18 Mart 1577).
283
MD, 30, s.99, hk.242: 7 S 985/26 Nisan 1577.
74
hükmün İstanbul’a arz edilmesi” emredildi284. Osman Paşa’nın durumunu teftiş edecek olan
Veli Bey ve Hüseyin Bey, o zamanki Basra Beylerbeyi Mehmed Bey ölünce İstanbul’a
Osman Paşa Basra’da beylerbeyi iken usûlsüzce dağıttığı iddia edilen ulûfe ve
gediklerin teftiş edilmesi işinin ne şekilde sonlandırıldığına dair daha sonraki belgelerde bir
kayıt yoktur. Ancak bu meselenin uzun uzadıya ele alındığı görülmektedir. Sonraki
göstermektedir. Eğer bu suçlama ve ihbar doğru çıksa ve ispat edilseydi Osman Paşa’nın
cezalandırıldığına dair bir vesika bulunurdu. Zaten kısa süre sonra Osman Paşa, hem
kapanmıştır.
Osman Paşa Diyarbekir’de kale, yol ve köprü gibi imar işlerini de ihmal etmemiş
Hasankeyf’te Dicle Nehri üzerindeki eski büyük köprünün harap ve yolcuların sıkıntı
çekmekte olmasından dolayı tamir edilmesini merkeze arzetmiş ve reâyâyı imece yoluyla ile
kullanıp kendi imkânları ile tamirine müsaade edilmiştir287. Ayrıca yeni tamir edilen Erciş ve
noksanlarının ikmali için gerekli parayı Diyarbekir hazinesinden verip oradaki madenlerde
top gülleleri döktürerek pek çok noksanı tamamlamıştır288. Yine kendi vilayeti sınırlarında
bulunan güherçileden barut imali için bir baruthane dahi kurmaya çalışmıştır289.
284
MD, 31, s.345, hk.766: 25 B 985/8 Ekim 1577.
285
MD, 31, s.346, hk.770: 11 Ş 985/24 Ekim 1577; s.362, hk.803: 25 B 985/8 Ekim 1577.
286
“Lahsa beğlerbeğine hüküm, vilayet-i Basra ümerâsından Veli ve Hüseyin dergâh-ı muallâma
âdem gönderüp bundan akdem Basra Hassa harcı emini ve donanma-yı hümâyun kedhüdâsı olup,
Lahsa kapudanı olan Mehmed’in Diyarbekir Beğlerbeğisi Osman Paşa dâme ikbâluhûnun nezdinde
donanma hususunda teftiş içün ihtarı…” (MD, 33, s.184, hk.370: 9 ZA 985; s.254, hk.519: 17 ZA
985/Ocak 1578).
287
MD, 31, s.267, hk.592: 2 B 985/15 Eylül 1577; MD, 31, s.346, hk.769: 11 Ş 985/24 Ekim 1577.
288
Osman Paşa’ya gönderilen hüküm (MD, 31, s.31, hk.79: 14 RA 985/1 Ocak 1577; MD, 30, s.206,
hk.485: 11 RA 985/ 29 Mayıs 1577); Van beylerbeyine gönderilen hüküm (MD, 31, s.31, hk.78: 14
RA 985).
289
MD, 29, s.146, hk.358.
75
hazineye gönderilmesi291 ile askerin mevâcibinin ödenmesi gibi konularda zaman zaman
yavaş yavaş gerilmeye başladığı bir devirdir. O sırada alınan istihbarata göre İran şahı,
adamlarıyla her daim hazır bulunmaları isteniyordu 293. Sadece ondan değil, serhatte bulunan
diğer beylerden de bu gibi tedbirleri almaları istenmiştir294. Zaten çok geçmeden Osman Paşa
Mehmed Paşa’nın amcası oğlu Derviş Paşa’nın tayin edilmiş olması bir nebze olsun bu azli
açıklamaktadır. Çünkü Sokullu başından beri daha İstanbul’da mazuliyette iken Osman
Paşa’nın iyi bir mansıba kavuşmasını engellemeye çalışmış ve uzak vilayetlerden, önce
290
MD, 29, s.82, hk.195: 24 L 984/14 Ocak 1577.
291
MD, 31, s.344, hk.765: B 985/Eylül-Ekim 1577.
292
Merkeze para irsali dolayısıyla kul mevâcibinin vaktinde gönderilemeyeceğinin Van’a yazıldığı ve
kıtlık olan vilâyette mevâcibin gecikdirilmesi ulûfeli kulları rahatsız edip bir fesada sebep olacağı Van
Beğlerbeği Hüsrev Paşa tarafından bildirilmiş olduğundan, Mustafa Çavuş geldiğinde baki kalan
hazineden Van kulları mevâcibinin üç ayda bir gönderilmesine dair Diyarbekir beylerbeyine ve
defterdarına gönderilen hüküm (MD, 28, s.188, hk.439: 15 Camaziyelâhır 984/ 9 Eylül 1576; MD, 29,
s.139, hk, 342: 17 L 984/28 Aralık 1576; MD, 31, s.385, hk.855: 1 N 985/12 Kasım 1577).
293
MD, 29, s.211, hk.492: 15 Z 984/5 Mart 1577; MD, 30, s.326, hk.761: 24 RA 985/11 Haziran
1577; MD, 31, s.347, hk.772: 25 B 985/8 Ekim 1577.
294
Erzurum beylerbeyine gönderilen hükümle; İran canibinden gelen casuslar İran’da ziyade
Tedârikât yapılmakta olduğunu ve memleketin bir tarafına tecavüz etmeleri muhtemel olduğunu
bildirmekle umum asker ile hazır olup, bir yere tecavüz ederlerse hemen Kürd beyleri ile beraber İran
içine akın yapması istenmektedir (MD, 29, s.32, hk.76; keza s.34, hk.79: gurre-i L 984/2 Aralık 1576;
MD, 29, s.175, hk.421: 28 ZA 984/16 Şubat 1577); Bağdad beylerbeyine gönderilen hükümler MD,
29, s.35, hk.79; MD, 29, s.216, hk.499: 13 ZA 984/1 Şubat 1577; Van beylerbeyine ve sûretleri
Diyarbekir, Erzurum, Şehrizol beylerbeylerine gönderilen hükümler (MD, 29, s.211, hk.492: 15 Z
984/5 Mart 1577).
295
İstima‘ itdikde evvel ‘azlini Hiç bulanmadı gör anın fazlını
Razı oldı virdi takdîre rızā Her ne ihsān olsa ol şîre sezā (Şecâ’atnâme, s.75).
76
Osman Paşa’nın Diyarbekir beylerbeyliğinde kaldığı süre ile ilgili olarak verilen
tarihler çelişkilidir. Abdurrahman Şeref, onun bu görevde 4 yıl296 kaldığını belirtirken Âsafî
Osman Paşa’nın Diyarbekir’den hangi tarihte azledildiğine dair elimizde kesin bir
olarak gösteren 9 Zilkade 985/18 Ocak 1578 ve 17 Zilkade 985/26 Ocak 1578 tarihli
hükümler bulunuyor298. Ancak ruus kayıtlarında daha eski bir tarih olarak 25 Ramazan 985/6
Aralık 1577’de kendisinden “sâbık Diyarbekir beylerbeyi” olarak bahsedilmiştir 299. Ramazan
ayından itibaren yazılan bütün ruuslar bu şekilde olmakla birlikte, bazen de sadece Osman
Paşa olarak zikredilmiştir300. 5 Muharrem 986/14 Mart 1578 tarihli bir ruus kaydında Osman
Paşa için “sâbık Diyarbekir beylerbeyi” denirken, aynı güne ait başka bir kayıtta Diyarbekir
onun “Diyarbekir Beylerbeyi” olduğunu gösteren son kayıt 25 Receb/8 Ekim 1577 tarihini
296
Şeref, TOEM, IV/21, s.1300; J.R. Blackburn, “Othman Pasha”, EI, VIII, s.184. Yılmazçelik,
“Osmanlı Hâkimiyeti Süresinde Diyarbakır Eyaleti Valileri…”, s.243, 244. Ancak Maliyeden
Müdevver, Ruus ve Mühimme defterlerindeki kayıtlardan anlaşıldığı üzere; Osman Paşa bahsi geçen
tarihte (1571-1572) Lahsa’da daha sonra ise Basra’da bulunmaktadır (MAD.d, nr. 563, s.202, 194).
Osman Paşa’nın Diyarbekir beylerbeyliğine getirilmesi ise 984/1576 yılındadır. Osman Paşa’dan önce
bu görevde Hüseyin Paşa (KK, Ruus, nr. 225, s.163), onun Mısır’a tayiniyle yerine sabık Kıbrıs
Beylerbeyi Sinan Paşa (KK, Ruus,, nr. 225, s.163: 7 N 980/11 Ocak 1573) ve Sinan Paşa’nın
vefatından sonra ise sabık Haleb Beylerbeyi Hasan Paşa’nın getirildiği görülmektedir (KK. Ruus, nr.
225, s.178: 27 N 980/31 Ocak 1573) 1 buçuk yıl sonra da bu göreve Osman Paşa atanmıştır.
297
Hâkim olup hükmini kayd itdiler Ol diyarı bikr iken sayd itdiler
Niçe yıl anda dahi hükm eyledi Lutf-ı Hak ol servere gör neyledi
‘Azl ile kıldı şikeste-dil anı Fehm içün en tekrehû fermanını (Şeca’âtnâme,
s.74).
298
MD, 33, s.184, hk.370; MD, 33, s.254, hk.519.
299
KK, Ruus, nr. 231, s.202, 203.
300
KK, Ruus, nr. 231, s.205, 209, 219 vd.
301
"Sâbık Diyarbekir Beğlerbeği Osman Paşa mektûb gönderüp yarardur deyu gönüllü gediği…"(KK,
Ruus, nr. 231, s.343); "Diyarbekir Beğlerbeği Derviş Paşa mektub gönderüp, Sivas sancağında Sorgun
nahiyesinde altı bin akçe timarı olan İsmail’in yararlığın bildirüp…" (KK, Ruus, nr. 231, s.343).
302
KK, Ruus, nr. 231, s.133.
77
Muharrem 986/29 Mart 1578 )303. İran seferine çağırılmasına kadar geçen 4 aylık süre
yapılan tespite göre Osman Paşa’nın Diyarbekir’deki görev süresi 4 yıl değil, en fazla 1.5 yıl
Osman Paşa’nın beylerbeyi olarak görev yaptığı eyaletler –Diyarbekir istisna- sınır
boylarında ve düşman saldırısıyla her an yüzyüze olduğu yerler olmakla beraber, genellikle
XVI. yüzyılda Osmanlı hâkimiyetine alınmış eyaletlerdir. Bunlardan ilki olan Habeş, babası
halef olduğu eyalettir. Yemen de aynı şekilde babasının başarılı fetih siyaseti sonucunda
Osmanlı idaresine girmiş ve Osman Paşa, Yemen’de babasından sonra bozulan düzeni
Görüldüğü gibi Osman Paşa’nın beylerbeylik yaptığı yerler genellikle Arap halkla meskûn
303
MD, 32, s.110, hk.228.
304
Kırzıoğlu, Osman Paşa'nın 4 yıl Diyarbekir’de görev yaptıktan sonra Sokullu Mehmed Paşa’nın
buraya amcasıoğlu Derviş Paşa’yı atamasıyla azledildiğini ve 1 buçuk yıl Karacadağ’da mazuliyyette
beklediğini ileri sürmekte ise de (aynı eser, s.302) yukarıda da izah edilmeye çalışıldığı gibi resmi
kayıtlar Osman Paşa’nın Diyarbekir beylerbeyliği ve mazuliyet süresiyle ilgili olan bu iddiayı
desteklememektedir.
305
Krş. Karanfil, aynı tez, s.10.
78
II. BÖLÜM
III. Murad tahta geçtiği sırada (Ramazan 982/Aralık 1574), Safevî Devleti oldukça
çalkantılı bir durumdaydı. 1574 senesinde Şah Tahmasb hastalanıp, kendisine bir veliaht
tayin etmesi gerektiğinde, Kızılbaş kabileleri arasında kimin veliaht olacağı konusunda
Haydar Mirza ile Afşar, Rumlu ve Türkmen beyleriyle halkın desteklediği ve Kahkaha
Kalesi’nde hapis bulunan İsmail [II]306 arasında geçti. 1576 senesinde Tahmasb bu
Tahmasb’ın yerine oğlu Haydar Mirza tahta çıkarıldı. Ancak Haydar, Ustaclu taifesi
Kahkaha Kalesi’nde hapis bulunan oğlu İsmail kaçmış, İran tahtına geçip308 Şî‘i mezhebini
306
Tafsilat için bkz. Savory, “İsmail II”, EI2, volume II, Leiden 1978, s.188.
307
Bekir Kütükoğlu, “Şah I.Tahmasb (1514-1576)”, Vekayinüvis Makaleler, İstanbul 1994, s.313
vd.; ayrıca bkz. Şah Tahmasb Safevî Tezkire (nşr. Hicabi Kırlangıç), İstanbul 2001; İsmail Aka,
“Tahmasb I”, Makaleler (Yay. haz. E. Semih Yalçın-Şarika Gedikli), III, s. 97-104). İsmail Aka’nın
tespitine göre ise Şah I. Tahmasb’ın hastalanmasından ölümüne kadar geçen iki yıllılık sürede
veliahtlık konusunda devletin ileri gelenleri iki gruba ayrılmıştı. Buna göre, Ustacalu oymağı
beylerinden başta Yüzbaşı Hüseyin Bey, Sofracı Murad Han, Korucu Pirî Bey, Emîr-i âhurbaşı
Muhammed Bey ve Allahkulu Sultan Haydar Mirza’yı desteklerken; Halifetü’l-hulefa Rumlu Hüseyin
kulu, Avşar Aslan Sultan, Tahmasb’ın kızı Perihan ve onun dayısı Dağıstan hâkimlerinden Çerkes
Şemhal ise İsmail Mirza’yı destekliyorlardı. Bu grup kendilerine “Şahı Seven” derken Haydar Mirza
taraftarlarını nankör olarak addediyorlardı (“Şahseven’ler”, Makaleler, III, s. 75).
308
Erzurum beylerbeyi iken Van’a tayin edilen Hüsrev Paşa’nın merkeze gönderdiği arza cevaben
gelen hükümde; Şah İsmail’in tahta geçişiyle ilgili olarak oldukça ayrıntılı bilgi bulunmaktadır. Ancak
Tahmasb’ın oğullarından hangisinin tahta geçtiği konusu henüz İstanbul’da netleşmemiştir. Bu
hükmün önemine binaen ilgili kısmı aynen aktarıyoruz. “…Dergâh-ı mu‘allâma mektûb gönderüp
şâhımın vefâtı istimâ‘ olundukda bunda gönderilen ilçi âdemine iki nefer âdem koşup varup Revan’da
Mehdî Süleyman’ın büyük oğlı Çayan Bey’den mektûb getürüp iş bu sene-i mübâreke Saferü’l-
muzafferinin on ikinci güni (11 Mayıs 1576) şâh fevt olup, yiğirmi ikinci güni (21 Mayıs) oğlı İsmâ‘il
79
terk ederek Şâfi‘î mezhebini kabul etmiş 309 ve pek çok Kızılbaşı katletmişti. Bu haberler
İstanbul’a ulaşınca, daha evvel Sultan Murad’ın cülusunu tebrike gelen Şah-Kulı Sultan’ın
oğlu ve Revan Hâkimi Tokmak Han310 geri dönmek üzere İstanbul’dan ayrıldı (Şevvâl 985/
Aralık 1577)311.
Şah Tahmâsb, Kanunî Sultân Süleymân ve Sultan Selim Han zamanında padişahın
tahta cülûsunda elçisini göndererek iki taraf arasında ahidnâme yapılmış, ancak öldükten
sonra yerine geçen oğlu İsmail, babasının yaptığı ahde bağlı kalmamıştı. Padişah
değişikliğinde mektup ve adam gönderip cülûsu tebrik etmemişti. Diğer yandan bazı Türk
kervanları yağmalanmış, Osmanlıya tâbi Ekrad beylerinden bazıları hak mezhepten ayrılıp,
Rafızîliği seçerek Şah’a iltica etmişlerdi312. Şah bunları kabul ederek, sancak şeklinde
topraklarını vererek kendine bağlamış, böylece Osmanlı ile olan ahdı bozmuştu313.
Mirzâ Kahkaha Kal‘asından çıkup mâh-ı mezbûrun yiğirmi altıncı güni (25 Mayıs) Erdebil’e gelüp
andan kalkup mâh-ı mezbûrun selhinde (28 Mayıs) Kazvin’e geldüğin ve İsmâ‘il Mirzâ mektûb
gönderüp culûs haberin i‘lâm itdüğin bildirip mektûbun sûretin bile göndermeğin gelen mektûb aynî
ile irsâl olundı. Şâhın fevti mukarrer olup lâkin oğlının kangısı tahta geçdüği henüz ma‘lûm olmadı.
Tekrâr câsus gönderildi… deyü bildirmişsin” (MZ, 3, s.197, hk.508: selh-i RA 984/26 Haziran 1576).
İran’da taht değişikliği olmasıyla, İstanbul’da bulunan elçinin [Tokmak Han] İran’a dönmek üzere
ayrıldığını ve geçeceği yerlerin kadıları tarafından kendisine yardımcı olunması hakkında gönderilen
hükmün tarihinin 28 S 984/27 Mayıs 1576, yani İsmail Mirza’nın Kahkaha Kalesi’nden kaçıp
Erdebil’e geldiği günlere denk gelmesi yukarıdaki kronolojiyi doğrulamaktadır (İran tarafından gelen
elçinin yolu üzerinde vakı‘ olan kadılara gönderilen hüküm (MZ, 3, s.212, hk.550).
309
Bu konuda kapsamlı bir değerlendirme yapan Mustafa Eravcı, İsmail’in sünnîliğe meylini, yalnızca
ülke içindeki taraftarlarını artırma ve Osmanlı-Özbek ittifakına karşı bir argüman olarak kullanma
siyaseti olarak açıklamaktadır. Eravcı, onun bu politikasının Osmanlı ile olan ilişkilerine
yansımadığını, eskiden olduğu gibi Anadolu’daki Şiî propagandasına ve sınır tecavüzlerine devam
ettiğini belirtmektedir (“II. Şah İsmail Döneminde Doğu Anadolu’da Safavi Tehdidi”, Türkiye’nin
Güvenliği Sempozyumu, Elazığ 2001, s. 295-300).
310
Asıl adı Tokmak Muhammedî Sultan olan Tokmak Han, Ustacalu boyundan Şah-Kulu Sultan’ın
oğlu olup, Safevî Devleti’nin önemli devlet adamı ve kumandanıdır. Bu konuda ayrıntılı bilgi için
bkz. Bekir Kütükoğlu, “Şah Tahmasb’ın III. Murad’a Cülûs Tebriki”, Vekayinüvis-Makaleler, s.375-
399. Keza Kütükoğlu, Osmanlı-İran Siyasî Münâsebetleri, indeks.
311
Selânikî, uzun yıllar hapis tutulan İsmail’in aklî dengesinin yerinde olmadığını, tahta geçtikten
sonra “ Mezheb-i Şî‘îyi terk idüp, İmâm-ı Şâfi’î mezhebin kabûl eyledim” diyerek eski mezhebini terk
ettiğini, “Şâh babama âsî olup, sarâyın taşlayup mürşîde âk oldunuz” sözleriyle, Şiî‘lerin önde
gelenleriyle birlikte yaklaşık 4000 kişinin katledildiğini kaydetmiştir (Tarih, I, 115-116); Şah İsmail
tahta geçtikten sonra Kazvin’de babasının yanında bulunan ve pek de güvenmediği Kızılbaşların
yaşlılarını teker teker öldürdü (Sykes Lieut-Col P. M., A History of Persia, London 1915, s.253-254).
312
İmadiye Hâkimi Kubad Bey’e (MD, 32, s.17, hk.70: 20 Ş 985/2 Kasım 1577); Diyarbekir
beylerbeyine ve sancak beylerine (MD, 32, s.18, hk.71); Hazo Hâkimi Saruhan Bey’e (MD, 32, s.13,
hk.68); Bağdad beylerbeyi ve sancak beylerine (MD, 32 s.15, hk.69) gönderilen hükümlerde, bu
taraftan İran'a kaçan Kürd beylerine özellikle Çeknî Kasım’a, İran şahı ziyade riayet ederek Kazvin'e
gönderdiğini, bu işin sonunun sulhün bozulmasına kadar varacağını, İran’dan bu tarafa iltica etmek
isteyenlere istimâlet verilmesi; kendileri ve bağlı sancak beyleri askeri ile hazır beklemeleri ve Van
80
Serhadlere bir miktar asker gönderilmesi ve askerin bir kısmının ise hazırlanması
gündemde iken İran serhaddinde olan beylerbeyilerden mektuplar gelmişti. Şöyle ki, II. Şah
İsmail’in Şi’î meshebine karşı takındığı tavır ve halkın galeyanı nedeniyle 985
devletin kontrolü kız kardeşi Perihan’ın eline geçmişti. İran’daki hanlar, sultanlar, mirzalar
ve sâir askerler ikiye ayrılıp, bir kısmı Şiraz tarafında olan Muhammed Hudabende’ye
yönelmiş, bir bölüğü ise Kandahar’da olan Behrâm Mirza oğlu Bedî‘ü’z-zamân tarafına
gitmişti. Bu şekilde aralarında anlaşmazlık başlamış, askerin gözdesi olan Tekelü taifesi
karışıklıkları daha da arttırmış oldu316. Türkmen Beğ Münşi’ye göre, Van ve Azerbaycan
beylerbeyi talep ederse askerle yardıma gidilmesi bildirilmiştir. Keza Gelibolulu Mustafa Âlî,
Nusretnâme (haz. Mustafa Eravcı) Basılmamış Doktora Tezi, Edinburg 1998, s.15.
313
İran tarafında bazı Türk kervanları baskına uğrayıp malları yağma olunmuş ve bazı tüccar
katledilmiş ya da esir alınmıştı. Ayrıca Ekrad’dan Çeknî Kasım ve Sultan Hüseyin-oğlu Behram,
Osmanlı’dan yüz çevirdiğinde İran’da kabul olunup kendilerine sancak verilmişti. Bu olayla ilgili
olarak İran'a gönderilen iki çavuşun orada habs edilmiş olması gibi üste gelen olaylar sulhun
bozulmasına sebep olarak gösterilmiştir. Fakat sefere karar verilmeden evvel eğer İran sulhu iade
etmek isterse Şirvan kıt'asını tamamen terk edip yeniden sınır belirlenmesi şartıyla kabul edileceğinin
İran’a bildirilmesi uygun görüldü. Olası sulh görüşmeleri için elçi gönderirlerse elçilerin Van'da
bekletilip, getirdikleri mektupların İstanbul’a gönderilmesine karar verildi. Çok geçmeden İran
tarafından Tokmak Sultan’ın vekili Veli Bey bir miktar adamıyla Van’a geldi (MD, 32, s. 370-374,
hk.665: 8 S 986; Kütükoğlu, Osmanlı-İran…, s. 19) Bu olay zaten Osmanlının beklediği bir sonuçtu.
Çünkü henüz İran’ın saldırıya geçmemesi, sulhün iade edileceği şeklinde yorumlanmıştı. Ancak
Osmanlı askerinin harekete geçmesi onların da hareketine mucib olacağından hazırlıklara gizliden
gizliye hız verildi (MD, 32, s.374-375, hk.666: 23 RA 986; Kütükoğlu, s.50) Van beylerbeyinden,
Serdar Mustafa Paşa serhade varıncaya kadar İran'dan gelen elçiyi oyalayıp, Serdar oraya geldikten
sonra müşavere edip münasip gördüğü üzere hareket edilmesi şeklinde bir takım tedbirler alındı (MD,
32, s.376, hk.667: 15 RA 986). Keza Kütükoğlu, s.19,47.
314
Kütükoğlu, s.16-17; “Van beğlerbeğine mektûb-ı serîf ki, hâlâ dergâh-ı miknet-nisâna mektûbunız
vârid olup Şâh İsmaîl iş bu sene-i mübârek-i Ramazân’da fevt oldugını bildirdüğiniz ecilden ol bâbda
fermân-ı pâdişâhî ne vechile sâdır olmışsa mûcebince ahkâm-ı serîf yazılup irsâl olmuşdur” (MD, 32,
s.366, hk.662: 20 L 985/30 Aralık 1577).
315
Kırım hanına gönderilen bir hükümde, “Şehr-i Ramazan-ı şerîfin evâilinde zehr-i âlûd-i terkîb-i
beyûb fevt olmağla taht-ı bi-bahtunıza kız karındaşı Perihan Han cülûs idüp hanları ve sultanları ve
mizaları ve sâ’ir leşker-i hezîmet-eseri iki fırka olup, bir bölük Şirâz cânibinde olan Muhammed
Hûdabende Mirza Hasan nam Ca‘fer oğluna teveccüh idüp, bir bölüğü dahi vilâyet-i Kandahâr’da olan
Behram Mirza oğlu bedî‘ü’-zamân tarafına azîmet idüp bu vechile mâ-beynlerine tefrîka düşüp ve
askerinin güzîdesi olan Tekelü tâifesi Ustaclu kavmi ile birbirin katl idüp ihtilalde oldukları
bildürdükleri ecilden” şeklinde İran’daki gelişmeler ve yapılacak seferin sebepleri açıklandıktan sonra
Han sefere davet edilmiştir (MD, 32, s, 367, hk.663; keza s.59, hk.128: 17 ZA 985/26 Ocak 1578;
Kütükoğlu, s.86-87).
316
Künhü’l-Ahbâr, II, 262; Peçuylu, Tarih, II, 36.
81
arasında yaşayan Kürd Kadı Bey ve Kürd oymakları ayaklanmıştı. Azerbaycan bölgesindeki
Salmas ve Tasuc bölgesinin hükümdarı olan Kadı Bey, Şah İsmail’in öldüğünü öğrenince
bağımsızlığını ilan etmişti. Van Beylerbeyi Hüsrev Paşa da bu isyana destek verip, Hoy ve
Salmas’a asker göndermişti. Safevîlerin Azerbaycan hâkimleri ile diğer Kızılbaş sultanları ve
hanları hareket edemeden Hüsrev Paşa Burak kalesine saldırmıştı. Bu ani saldırıyı
beklemeyen Kızılbaşlar geri çekilirken Hoy, Salmas ve Urmiye isyancıların eline geçmişti 317.
Van Beylerbeyi Hüsrev Paşa bir arzla, İran’da meydana gelen karışıklıkların bir fırsat
çıkacak durumun saraya bildirilmesi tenbih edildi. Özellikle İran içine yarar casuslar
gönderilerek İran ahvâlinin takip edilmesi işi, bu konuda deneyimli olan [Köse] Hüsrev
müttefik beylerden -doğuya yapılacak seferlerde İran ile Osmanlı arasında kalan yerlerde
Mirza’ya320, Bırados Bey’e321, Eski Hakkâri Beyi Zeynel Bey’e322, Acem beylerinden Solak
317
Nadir Nadir Nejad, İran Kaynaklarına Göre Osmanlı-Safevî Münasebetleri, Atatürk
Üniversitesi Fen-Edebiyat Fakültesi Tarih Bölümü, Basılmamış Doktora Tezi, Erzurum 1986,
s.150’den naklen Türkmen Beğ Münşi, Âlem ârâ-yı Abbasî (der. İrec Afşar), I, Tahran 1971, s.230.
318
Peçuylu, II, 36.
319
Selanikî, I, 116; Şah Tahmasb ile akd olunan sulh muahedesi onun vefatında oğlu Şah İsmail
tarafındn tecdid edilmediği bu kere Şah İsmail dahi vefat edip Hamza Mirza'nın şah olduğu haber
verilmekle doğru ise muktedir olduğu yerlere kadar akın salıp memleketi garet etmelerine dair Van
beylerbeyine, birer sûreti Bağdad, Şehrizol ve Erzurum beylerbeylerine gönderilen hüküm (MD, 32,
s.80, hk.31: 20 L 985/31 Aralık 1577); Erzurum beylerbeyinden, vilâyetin askeri ile hazır durup daima
İran tarafına dikkat etmesi ve İran tarafına at, silah, bakır, kurşun ve gümüş gitmesine müsaade
etmemesi ve aldığı haberleri bildirmesi istenirken, hükmün birer sûreti Van, Diyarbekir, Bağdad ve
Şehrizol beylerbeylerine gönderilmiştir (MD, 30, s.38, hk.92: 28 M 985/17 Nisan 1577); Erzurum
beylerbeyine gönderilen hükümde; Kırım hanının mektup göndererek İran ve Şirvan halinin karışık
olduğunu bildirmekle vâkıf olduğu ahvâli bildirmesi vâkıf olmamış ise casuslar gönderip haber
almaları emredilmiş, bir sûreti de Van beylerbeyisine gönderilmiştir (MD, 30, s.262, hk.610, keza
s.263, hk.611: 28 RA 985); keza Kütükoğlu, aynı eser, s.18,31; Kırzıoğlu, aynı eser, s.423-425.
320
Luristan hâkimi Muhammedî Mirza, taht-ı tasarrufunda olan sancak ile bu tarafa iltica ettiği
takdirde sancağının idaresi tamamen kendisine ihale olunup kendinden sonra evladına ve evladının
evladına tefviz olunacağı ve dostuna dost düşmanına düşman muamelesi edileceğine dair hüküm
(MD, 32, s.29, hk.79: 20 L 985/ 31 Aralık 1577; keza s.376-377, hk, 668: 19 RA 986/26 Mayıs 1578).
321
İlkbaharda İran üzerine sefer mukarrer olmakla, Urmi[ye] ülkesi sancak tarikile kendisine tevcih
olunduğu ve şimdiden zabt u tasarruf edip Güğerçinlik kalesini dahi zabta gayret etmesi hakkında
82
iştirak etmeleri halinde ellerinde bulunan toprakların kendilerine sancak olarak verileceği
bildirildi.
durumun göz önünde bulundurulduğu savı oldukça zayıftır. Zira Bekir Kütükoğlu, diğer
sebepleri şu şekilde sıralamaktadır: Öncelikle uzun zamandan beri var olan Kızılbaş
düşmanlığı, Şah II. İsmail’in Şirvan325 sünnîlerine şiddetle muamele etmesi ve onların
Bırados Sancağı Beyi Hasan Bey’e hüküm (MD, 32, s.40, hk.88: 20 L 985/31 Aralık 1577;
Kütükoğlu, s.25).
322
Şah İsmail’in vefat edip yerine Hamza Mirza şah olduğu haber alınmakla hemen Van canibine
nazır ve bütün asker ile hazır olup oradan emir geldikde hemen hareket etmesi için sabıkâ Hakkâri
Beyi Zeynel Bey'e hüküm (MD, 32, s.32, hk.81: 20 L 985; Kütükoğlu, s.25).
323
Vefat eden İran Şahı muahedeye riayet etmeyen biri olmakla baharda üzerine gidileceğinden
kendisinin bu tarafa olan sadakat ve merbutiyeti samimi ise Şehrizol beylebeyinin yanına gidip
hizmette bulunması ve bütün emlak ve ülkesi yine kendisine verileceğine dair Vilâyet-i Acem
beylerinden Solak Hüseyin[Tekelü] Bey’e, birer sûreti Basad Bey’e, Kızılca Kale Beyi Mehmed
Bey’e, Bane Beyi Yusuf Bey’e, Revânsar Beyi Yusuf Bey’e, İskender Bey’e, Selman Bey’e, Pire[?]
Bey’e, Hamza Bey’e, Besat Bey’e (MD, 32, s.33, hk.82: 20 L 985; Kütükoğlu, s.25).
324
İran şahının vefat etttiği haber alınarak baharda İran üzerine sefer mukarrer olacağı, bütün askeri
ile hazır olup Van’dan mektup ve adam geldiğinde hemen hareket etmesi hakkında Mahmudî Hasan
Bey’e, birer sûreti 53 sancak beyine gönderilen hüküm (MD, 32, s.35, hk.84: 20 L 985; Kütükoğlu, s.
24).
325
Azerbaycan, Kaskasya’da güneyde İran, kuzeyde Dağıstan ve Kafkas dağları, doğuda Hazar
Denizi, batıda Ermenistan ve Gürcistan’la çevrili bir bölgedir. Azerbaycan’da, Romalılar, Partlar,
Sasaniler ve Bizanslılar hüküm sürmüş, Hz Ömer zamanında İslam topraklarına katılmıştır (642). Hz
Osman döneminde bölgede İslamiyet hızla yayılmış, Emevîler ve Abbasiler zamanında fetihler
gelişmiş ve Azerbaycan bir ticaret merkezi haline gelmiştir. Abbasi Devleti zayıflamaya başlayınca
önce Şirvan-şahlar (879-930), Revvâdîler (X. yy başları-1071), Sellârîler (916-1090), Şeddâdîler (951-
1075) ve Ahmedîliler (1108-1227) gibi yerel hanedanlar bölgede hüküm sürmüştür. Türk hâkimiyeti
ise Selçuklu Devleti kurulduktan sonra 1029’dan itibaren Tuğrul Bey döneminde başlayan akınların
bir sonucu olarak gerçekleşmiştir (1054). Irak Selçukluları (1118-1194) ve İldenizliler (1137-1225)’in
hâkimiyetine giren Azerbaycan, Şemseddin İldeniz zamanında kuzeyde Şirvan-şahların yaşadığı
yerler hariç tamamen kontrol altına alınmıştır. Bölge XII. yüzyıldan itibaren Moğolllar ve
Harizmşahların mücadele sahası olmuştur. 1222’den sonra başlayan Moğol akınlarıyla tahrip edilen
Azerbaycan’da Hülagi Han tarafından İlhanlılar Devleti kuruldu ve Gazan Han zamanında (1295-
1304) Tebriz devletin en önemli şehri haline geldi. Timur’un ölümüyle birlikte Moğol istilasından
kurtulan Azerbaycan’da sırasıyla Karakoyunlular (1380-1468), Akkoyunlular (1340-1514) ve Şah
İsmail zamanında (1501-1524) Safevîler hüküm sürmüştür (Z. Musa Buniyatov, “Azerbaycan, Tarih”,
DİA, IV, s.318-319). Azerbaycan’ın en önemli merkezi olan Şirvan, bölgenin güney-doğusunda,
Hazar Denizi ile Kür Irmağı arasında bulunan bölgenin adıdır. Eski Şirvan-şahların ülkesi olan
bölgenin merkezi Şemahı şehridir. Şabran ve Kuba diğer şehirleridir. 1551’den 1578’e kadar Safevî
Devleti’nin hâkimiyetinde kalmıştır (Kütükoğlu, Aynı eser., indeks). Şirvan adının Sasani hükümdarı
I. Hüsrev Enûşirvân’ın isminden geldiği rivayet edilmektedir. Bir başka görüşe göre, “şîr-revân” (hoş,
güzel)’dan türemiştir. Halk arasındaki rivayet ise “Şirler diyarı, Şirler meskeni” şeklindedir. VII.
yüzyılda Arap istilasıyla birlikte buraya atanan valilerin kurduğu Şirvan-şahlar hanedanı tarafından
idare edilen Şirvan’ın merkezi Şemahı şehriydi ve halkı Sünnî idi. Bu idare 1538’de I. Şah
83
Osmanlı’ya müracaatla yardım talep etmesi; bazı stratejik noktaların alınarak, İran’ın şartları
ağır bir sulhe mecbur edilmesi gibi sebepler de göz önünde bulundurulmuş olmalıdır 326.
Ayrıca, Şirvan halkının Kızılbaşlara karşı Osmanlı’dan yardım istediği ve bunun seferin
nedenlerinden birisi olduğu gönderilen hükümlerde de açıkça ifade edilmiştir 327. Âlâm-ârâ-yı
bilgiler bulunmaktadır. İran’daki karışık ortamı fırsat bilen Şirvan ve Dağıstan illerinde de
isyanlar başlamıştı. Bölge halkı Çerkes ve Dağıstan bölgesinin hâkimlerinden olan Ebûbekir
kişilik bir kuvvet topladıktan sonra Sultan Murad’dan yardım istemiş ve Şirvan’ın fethi için
teşvik etmişti. Yine bu esere göre seferin bir başka nedeni ise [Kanunî’nin oğlu] Şehzade
Tahmasb’ın bölgeyi İran’a bağlamasına kadar da devam etti (Mustafa Aydın, “Şirvan”, DİA, XXXIX,
s.204). Keza W. Barthold, “Şirvan”, İA, XI, s.571-573.
326
Kütükoğlu, aynı eser, s.29; Şirvan-şahların Erdebil Sûfîlerine karşı takip ettikleri Sünnî siyaseti ve
Ehl-i Sünnet inancını korumaya çalışan Halvetîliğin ikinci pîri Seyyid Yahya’nın tesiri ile Şirvan’da
Şiî inancı etkili olmamıştı. Şah İsmail, Şirvan-şahların hukunu tanımış, Tahmasb, Şirvan’a hâkim
olmuş ancak Dağıstan’a çekilen Şirvan-şahların direnişini kıramamıştı. Nihayet Tahmasb’ın ölümüyle
birlikte İran’da başlayan karışık ortamdan istifade eden Şirvan halkı Kızılbaşlara karşı ayaklandılar ve
Osmanlı’dan yardım istediler (Kütükoğlu, aynı eser, s.30). Şirvanşahlar konusunda ayrıntılı bilgi için
bkz. Sara Aşurbeyli, Şirvanşahlar Devleti: VI-XVI. Asırlar, Bakü 2006; Aşurbeyli, “Şirvanşahlar”,
DİA, XXXIX, s.211-213.
327
“…Demirkapı kurbunda olan cenâb-ı emâret-me’âb Kumuk Hâkimi Şemhâl ve Tâgıstân
hâkimlerine; sizin tarafınızdan yarlîg gönderüp vilâyet-i Şîrvân halkı ehl-i sünnet ve cemâ‘atden olup
def‘âtle atabe-i ulyâmıza isti‘âne idüp bir bölük melâhide elinden halâs edilmelerin recâ eyledükleri
ecilden asker-i İslâm-ı zafer-encâma bu kadar meşakkat ü zahmet virilüp nice emvâl ü hazâ’in sarf
idüp ol cânibe irsâl olunmuşdur” (MD, 32, s.247, hk.457: 3 N 986/3 Kasım 1578). “…bundan akdem
vilâyet-i Şirvan ehl-i sünnet ve cemâ‘at altında iken Şâh Tahmasb ile varup ol vilâyete müstevli olup
ehl-i İslâm’dan kimesnenin hasârat itmeğin ol zamânda Şirvan-Şâh evlâdından ba‘zı kimesneler atabe-
i aliyyeye gelüp iktisâs u ilticâ eyledüklerinde inşâ’a’llâhu te‘âlâ zamânı geldikde mu‘âvenet ü
müzâheret olunur deyü ta‘yîn olunup ri‘âyet olunmuşlar idi. Hâlen ol Ebû Bekîr Mirza ve karındaşı
dahi südde-i seniyye-i sa‘âdet ve atabe-i aliyyeye kemâl-i ubûdiyyet ü ihlâs üzre olan cenâb-ı emâret-
me’âb devlet-nisâb Kırım Hanı Mehmed Girây Han dâmet me‘âliyehu hazretleri yanında olup olmağla
her vecihle mahsûslarından olmuşlardır. Hâlen diyâr-ı Acem böyle düşdüği mesmû‘ları olmak dergâh-
ı nusret-penâha mektûblar gönderüp Demirkapı semtinden varup Şirvan feth ü teshîr etmekde ol bâbda
ruhsat-ı hümâyûnları erzâni kılınmışdır…” (keza s.371-374, hk.665; Kütükoğlu, s.31).
328
Kafkasya halklarından olan Lezgiler, Kas kökenlidirler ve Kafkas dağlarının Hazar Denizi
kenarında yaşarlardı (İsmail Berkok, Tarihte Kafkasya, İstanbul 1958, s.232). Dağıstan dağlarının
sırt kısımlarında, Baba dağının kuzeyinden Şemahı’ya kadar uzanan sahada –Samur Havzası-
yaşarlardı. Sonradan Müslüman olmuşlardır (Cemal Gökçe, Kafkasya ve Osmanlı
İmparatorluğu’nun Kafkasya Siyaseti, İstanbul 1979, s.8).
329
Nadir Nadir Nejad, aynı tez, s.150-151. Sultan Süleyman’ın Hürrem Sultan’dan doğma dört
şehzâdesinden biri olan Bayezid ile kardeşi Selim’in aralarındaki rekabet ve bu nedenle Şehzade
84
İ. Hami Danişmend, seferin Gürcistan üzerine yapılmasına hukukî bir sebep olarak
bağlamaktadır. Zira Tahmasb zamanından beri Kahkaha kalesinde hapis tutulan Simon, Şah
II. İsmail tarafından serbest bırakılınca, gelip Gürcistan tahtına oturmuştu. Dolayısıyla
eskiden beri süregelen genişleme siyasetini eklemek yerinde olacaktır. Başlangıçta seferin
yönü Gürcistan olmakla birlikte, Osmanlı’nın 1580 yılından itibaren Azerbaycan yönünde
(Bakü) aracılığıyla hem dışarıdan gelen emtia buradan kara ticaretine dahi ediliyor, hem de
Azerbaycan (Şirvan)’ın kendi üretimi olan olan ipek kuzeyden İpek Yolu aracılığıyla;
Ekonomik değeri bu kadar yüksek olan bir coğrafyanın Safevîlerin elinde olması ve İran’ın
mücadelenin tek bir [dinî] nedene dayandırılması bu kadar büyük bir savaşı açıklamaya
beyan etmekten çekinmiştir. İran tarafına, seferin Gürcistan üzerine olduğu eğer küffara
yardım edilirse İran üzerine dönebileceği ihtar edilmiştir. Aslında Gürcü beylerini itaat altına
Bayezid’in İran’a sığınması ve katli konusunda bkz. Vusûlî, Selimnâme, s.55-70; Şerafettin Turan,
aynı makale, s.553-556; Uzunçarşılı, Osmanlı Tarihi, II, s.405-408.
330
İ.Hami Danişmend, İzahlı Osmanlı Tarihi Kronolojisi, III, İstanbul 1972, s. 17.
331
Abdullah Gündoğdu, “Türkistan’da Osmanlı-İran Rekabeti (1583-1598)”, Uluslararası Osmanlı
Tarihi Sempozyumu, (8-10 Nisan) İzmir 2000, s.143-144; Dilaver Azimli, “XVI-XVII. Yüzyıllarda
Osmanlı-Safevî İlişkilerini Etkileyen Faktör: Valga-Hazar Ticaret Yolu”, CIEPO 6. Ara Dönem
Sempozyumu, (14-17 Nisan) İzmir 2011, s.183-184.
332
Kütükoğlu, aynı eser, s.51.
85
Seferi teşvik eden bunca sebep olmasına rağmen siyasî konjonktür buna müsait
değildir. Yılların verdiği tecrübeyle Sadrazam Sokullu Mehmed Paşa, bu sefere şiddetle karşı
çıkmış, seferin mahzurlarını birçok kere padişaha bildirmiş ve onu ikna etmeye çalışmıştır 333.
Sokullu Mehmed Paşa’nın bütün muhalefetine rağmen, Erzurum tarafından üçüncü Vezir
Lala Mustafa Paşa ve Bağdad tarafından334 dördüncü Vezir Koca Sinan Paşa serdar tayin
olundular (Şevvâl 985/ Aralık 1577)335. Her ikisinin de emrinde gidecek olan Anadolu ve
Rumeli’deki vilayet ve sancak beyleri, timarlı sipahi, zuamâ, yeniçeri ve sair asker ile
mühimmât kararlaştırılıp hem iki paşaya, hem de vilayet ve sancaklara ayrı ayrı bildirildi. Bu
hususta Lala Mustafa Paşa’ya gönderilen hükümde, Rafızî ve ilhad üzere olan İran halkını
tarik-i müstakime getirmek için açılan bu seferde hükümetin mal ve servet fikrinde olmadığı,
bütün ganimetin askere terk olunduğunu ilan etmesi fakat sunni ahaliye ve haraçgüzar
beylerinden Silistre sancağı beyi Davud Bey, Tırhala beyi Veli Bey, Köstendil Beyi Hüseyin
Bey337; Anadolu’dan Diyarbekir Beylerbeyi Derviş Paşa ile Diyarbekir ve ona tâbi Kürdistan
askeri338 ile Erzurûm, Karaman ve Rum beylerbeyileri eyâletlerine tâbi olan zuamâ ve timarlı
333
Peçuylu, Sokullu’nun padişahı ikna etmek maksadıyla; “Cümleden evvel kul yüze çıkar ve
mevâcib ve masârif artar reâyâ tekâlifden ve tecâvüz-i askerden pâymâl olur. Diyâr-ı Acem meftuh
olsa dahi reâyâsı bize raiyyet olmağı kabul itmez. Sefer masârifine taşradan olan tahsil kifâyet
eylemez. Cedd-i âlânız cennet-mekân Sultan Süleyman hazretleri neler çekmişdir ve mâbeynde olan
sulh mün’akid olunca ne zehir ve ne kahır yutmuşdur. Bunu ilka‘ idenler Acem seferin bilmeyenlerdir
ve at ve davardan ayrılub öküze binmeyenlerdir” şeklinde seferin mahzurları hakkında malumat
vermiştir (Peçuylu, II, 36-37); Kütükoğlu, s.28.
334
Künhü’l-Ahbâr, II, 262.
335
Künhü’l-Ahbâr, II, s.263. Osmanlı-İran savaşlarında asıl güzergâh Erzurum üzerinden olmakla
birlikte Bağdad tarafından İran’la yapılan muharebeler hakkında çok fazla mâlumata sahip değiliz.
Zira İran savaşları konusunda yapılan çalışmalar genellikle asıl orduyla birlikte giden ya da oradan
nakledilen bilgilerle olayları kaydeden müelliflerin verdiği bilgilere dayanmaktadır. İncelediğimiz
dönemde Bağdad tarafından İran’a yapılan hücumlar ve elde edilen başarılarla ilgili olarak bkz.
Niyazî, Zafernâme-i Ali Paşa, Ali Emiri Tarih, nr. 396 (haz. Hamza Üzümcü), Afyonkarahisar
Kocatepe Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü, Basılmamış Yüksek Lisans Tezi, 2010; Nilüfer
Bayatlı, XVI. Yüzyılda Musul Eyâleti, Ankara 1999, s. 179-190.
336
Turan, aynı makale, s. 582-583; MD, 32, s.144, hk. 293: 20 S 985/9 Mayıs 1577.
337
Köstendil, Silistre ve Tırhala sancağı beylerine gönderilen hükümle, İran seferine serdar tayin
olunan Vezir Mustafa Paşa’ya iltihak etmek için bütün askerleriyle nevruzda Dersaadet’te mevcut
olmaları emredildi (MD, 32, s.49, hk.105: 4 ZA 985/13 Ocak 1578; Kütükoğlu, s.27); keza s.10,
hk.47, 48: M 986/ Mart 1578.
338
Diyarbekir beylerbeyinin, Serdar Vezir Mustafa Paşa maiyetine katılmasına dair hüküm (MD, 32,
s.49, hk.107: 4 ZA 985); keza s.80, hk, 165 gurre-i M 986/10 Mart 1578; Kütükoğlu, s. 27.
86
sipahi; Anadolu sancak beylerinden Kastamonu, Saruhan, Hamidili339 ve Sığla 340 sancak
beyleri ile sancaklarına tâbi olan zuemâ ve timarlı sipahi; sipahi oğlanları zümresinden 1.500
nefer ve bütün sol ulûfecileri bölükleri halkı ve ağaları; 3.000 nefer yeniçeri;100 darbzen341
vesâir lazım olan mühimmat Mustafa Paşa’ya verilip Erzurum tarafından vilâyet-i Şirvan’ın
Tekeili ve Bolu347 sancakları beyleri ile askeri; Humus sancağı alaybeyi, zuamâ ve timarlı
339
MD, 32, s, 10, hk.44 gurre-i M 986; keza s.45, hk.97: 4 ZA 985/13 Ocak 1578; keza s.50, hk.108:
4 ZA 985; Kütükoğlu, s. 28.
340
MD, 32, s.10, hk.42; Kütükoğlu, göst. yer.
341
MD, 32, s, 10, hk, 46: M 986.
342
MD, 32, s.9, hk.37; keza s.50, hk.109: 4 ZA 985; Kütükoğlu, s. 27.
343
Önce Mustafa Paşa’ya Tırhala sancağı askeri, Sinan Paşa’ya Ohri sancağı askeri verilmiş ise de
daha sonra Ohri sancağının askeri Mustafa Paşa, Tırhala askeri Sinan Paşa emrine verilmiştir. Fakat
Tırhala beyine gönderilen, “kâh Sinan Paşa ve kâh Mustafa Paşa’ya iltihak etmesi için emirler
gönderilmiş ise de hemen yürüyüp Mustafa Paşa ordusuna erişmesi” hakkındaki bu en son hükümle
kesin olarak Mustafa Paşa’ya katıldı (Kütükoğlu, s.28).
344
Sancağının tezkiresiz sipahilerini alay beyi kumandasında sancak muhafazasına bırakıp tezkireli
zuamâ ve sipahi ile kendisi hareket edip Gelibolu’dan geçerek İran seferine tayin olunan Sinan
Paşa'nın maiyetine girmesine dair Mizistre beyine hüküm (MD, 32, s.62, hk.131: ZA 985/Ocak 1578;
Kütükoğlu, s. 27) sancağın tezkiresiz timarlıları ile kendisi sancak muhafazasında kalıp diğer zuamâ
ve sipahiyi alay beyi kumandasında İran seferine gidecek olan Sinan Paşa'nın maiyetine göndermesi
hakkında Delvine beyine hüküm (MD, 32, s.62, hk.132: 11 ZA 985/20 Ocak 1578; keza s.10, hk.49:
gurre-i M 986/ 10 Mart 1578).
345
Vezir Sinan Paşa hazretlerine tayin olunan sancaklardır. Birer sûreti Ohri beyine Avlonya beyine
Yanya beyine Humus beyine (MD, 32, s.49, hk.106: 4 ZA 985); Yanya ve Delvine sancağı beyleri
bizzat gitmeyip sancakları muhafazasında kalıp, yerlerine alay beylerinin gönderilmesi (MD, 32, s.9,
hk.41); keza s.9, hk, 38; s.10, hk.43; Kütükoğlu, s. 27.
346
Tırhala beyinin yanısıra Köstendil, Avlonya, Mizistre beylerinin de sancağı askerinden 3000 ve
3000’den aşağı timarı olanları sancak muhafazasında bırakıp kendileri diğer umum asker ile Gelibolu
boğazını geçip Serdar Sinan Paşa’ya mülaki olmaları emredildi (MD, 32, s. 82, hk.169: 4 M 986/14
Mart 1578; Kütükoğlu, s. 27, 28); sancağı sipahilerinden 3000 ve 3000’den aşağı timarı olanlarla
kendisi sancak muhafazasında kalıp diğer askeri alay beyi ile şark seferine göndermesine dair Yanya
beyine, bir sûreti Delvine, Avlonya ve Ohri beyine hüküm (MD, 32, s.83, hk.170:4 M 986).
347
Anadolu'dan Bolu, Hüdavendigar, Tekeli ve Humus sancakları beyleri umumen sancakları zuaması
ve erbab-ı timarı ile giderler (MD, 32, s.9, hk.39); Bolu ve Bursa sancağı beyleri sancakları askeriyle
Sinan Paşa maiyetinde sefere tayin olunduğu cihetle bil-umum askerine tüfenk tedarik ettirip tüfenk
atmakta idman ve meleke hâsıl ettirmelerine dair hüküm (MD, 32, s.73, hk.153: 20 Z 985/28 Ocak
1578; keza s.10, hk, 45: 4 ZA 985/13 Ocak 1578).
348
MD, 32, s.49, hk.106: 4 ZA 985/13 Ocak 1578.
87
silahdârân, bütün sol ulûfeciler ve ağaları, 100 darbzen ve toplam 2.000 nefer yeniçeri 350;
Erzurum’dan dört şâhî darbzen, 40 küçük darbzen; İstanbul’dan 11 şâhî, 65 küçük darbzen,
20 barut arabası351 ile asker ve mühimmatı tamamlanan Sinan Paşa, Bağdad ve Şehrizol
Ayrıca Kırım Hanı352 Mehmed Giray Han’a nâme gönderilerek; Vezir Mustafa ve
Sinan paşaların iki koldan İran’a gideceği ve kendisinin de Tatar askeri ile Demirkapu’dan
Şirvan ülkesine hücum etmesi ve Kefe yahut Azak beylerinden birisini maiyetine alması
349
Şam yeniçerilerinden 200 nefer yeniçeriyi tüfenkleri ve orta çavuşları ile bir muktedir yayabaşı
kumandasında hazır edip Vezir Sinan Paşa nereye gönderilmesinin bildirirse oraya göndermesine dair
Şam beylerbeyine hüküm (MD, 32, s.52, hk.113: 10 ZA 985/19 Ocak 1578).
350
Şam yeniçerilerinden 200 nefer, dergâh- âli yeniçerilerinden 200 nefer, Silahdar taifesi ise
önceden Bağdad'a gönderildiler. Sağ ulûfeciler ağası bölüğü ile 100 adet darbzen (MD, 32, s.9,
hk.40); önceden serhadde gönderilen 1500 silahdar; umumen sağ ulûfeciler ağaları ile 100 darbzen,
yekûn 2000 yeniçeri (s.10, hk.49: gurre-i M 986/10 Mart 1578).
351
MD, 32, s.10, hk.50.
352
Fatih Sultan Mehmed, Kırım’ı aldıktan sonra üç yıl içinde hanlığın içindeki sukûneti sağlamış ve
hanlığı dış düşmanlara karşı da korunaklı bir hale getirmiştir. Bu sayede hanlar tahtta kalabilmek için
padişahın tasdik ve tasvibine ihtiyaç duymuşlar, Kırım kuvvetleri davet aldıkları zamanlarda Osmanlı
seferlerine iştirak etmişlerdir. Kırım Hanlığı’nın Osmanlı Devleti’ne bağlanmasından itibaren her iki
devletin birbirinin dostuna dost düşmanına düşman olacağı ve yardımda bulunacağına dair aralarında
bir antlaşma yapılıp yapılmadığı hususunda bazı kaynaklarda kayıtlar olmakla birlikte, Mengli Giray
1475’te han nasbedildiği zaman Osmanlı ile aralarında -şartları kesin olarak bilinmeyen- bir ahidnâme
imzalanmıştır (Halil İnalcık, “Yeni Vesikalara Göre Kırım Hanlığı’nın Osmanlı Tâbiliğine Girmesi ve
Ahidnâme Meselesi” Belleten, VIII/30, Ankara (Nisan) 1944, s.222-229; keza İnalcık, “Kırım
Hanlığı’nın Osmanlı Himayesi Altına Girmesi Meselesi”, III. Türk Tarih Kongresi, Ankara 1948,
s.484-489; İnalcık, “Kırım Hanlığı”, İA, VI, s.746-756).
353
MD, 32, s.59, hk.128: 17 ZA 985/26 Ocak 1578; Kırzıoğlu, s.425-428; keza s.367, hk.663: 17 ZA
985/26 Ocak 1578).
354
“…Hâlen ol husûsın husûli nihâyet olup ol bâbda sâdır olan fermân-ı kazâ-cihân alâ-mâkân
mukarrer olup cenâb-ı sa‘âdet Abdullah Han dâmet me‘âliyehu hazretleri ile dahi muvâlât u musâfât
üzre olmağın ol cânibden melâhide-i dînin ele getürüp tîg-ı şemşîr kılınmak içün müşârün-ileyh Han
hazretlerine dahi nâme-i meveddet-nisâneleri tesvîd olunup irsâl olundu…” (MD, 32, s.370, hk.664: 5
Z 985/13 Şubat 1578); Feridun Bey, Müşe’atü’s-Selâtin, II, İstanbul 1274-1275, s.237-233. Osmanlı-
Özbek münasebetleri hakkında tafsilat için bkz. Remzi Kılıç, “Osmanlı Padişahı III. Murad ve Özbek
Hükümdarı II. Abdullah Han Dönemi Osmanlı-Türkistan Dayanışması”, Bilig Dergisi, sayı 10,
Ankara, (Yaz) 1999, s.49-59; Kılıç, “Osmanlı-Özbek Siyasi İlişkileri (1530-1555)”, Türk Kültürü
Dergisi, yıl 37, sayı 437, Ankara, (Eylül) 1999, s.523-534; Kılıç, “Yavuz Sultan Selim Devri (1512-
1520) Osmanlı-Özbek Münasebetleri”, Kırgızistan-Türkiye Manas Üniversitesi Sosyal Bilimler
Enstitüsü Dergisi, I, Bişkek-Kırgızistan 2001, s.88-102; Gündoğdu, aynı makale, s.143-152.
88
Sefere aynı anda iki serdar birden tayin edilmesi, bazı tehlikeli sonuçlara neden olmuş
Lala Mustafa Paşa ve Sinan Paşa daha önce de (1568-1569) Yemen ihtilâlinin
bastırılmasında karşı karşıya gelmişti. Öncelikle Lala Mustafa Paşa, Yemen serdarı tayin
edilmişken; Sinan Paşa, çeşitli şikâyetlerle Lala Mustafa Paşa’nın azline sebep olmuş ve
kendisi Yemen serdarı tayin edilmişti. Bu defa her ikisi de aynı anda serdar olarak memur
edilmiş ancak Sinan Paşa azledilerek bütün memuriyet Lala Paşa’nın uhdesine tevcih
edilmiştir. Sinan Paşa’nın inatçı kişiliği, hırsı ve kendi yanında gidecek askeri
1578)356. Lala Mustafa Paşa Erzurum üzerinden; Gürcistan’a oradan da Şirvan’ın fethine
düşünüyordu. Yine de devletin ileri gelenleriyle görüşüp, onların da fikrini aldıktan sonra
seferin nedenlerini sormak için Sultan Murad’a bir mektup yazdı. Devlet adamlarından Veli
Beğ Ustaclu bu iş için görevlendirildi. Fakat Veli Bey’in Osmanlı sınırlarından geçip
ulaşmasının ardından savaş kararı aldılar. Şah’ın yerine oğlu Hamza Mirza ordunun başına
355
Sinan Paşa, askerin güzidesi Mustafa Paşa’ya verildi, bu ahkara muhannesleri tayin oldundu
diyerek itiraz edince, Vezirazam Mehmed Paşa’dan iki paşanın ıslah edilmesi istendi. Ayrı ayrı
ikisiyle de görüşen vezirazam, Lala Mustafa Paşa’nın verdiği cevapları daha makul bularak serdarlığı
ona vermiştir (Gelibolulu Mustafa Âlî, Künhü’l-Ahbâr, II, s.263; Peçuylu, Tarih, II, 37; Kütükoğlu,
aynı eser, s.28).
356
Sinan Paşa’nın azledildiği tarih olarak kabul ettiğimiz 8 Muharrem 986/13 Mart, daha evvel Sinan
Paşa’ya verilen askerin ondan alınarak tamamen Mustafa Paşa’ya verilmesi için gönderilen
hükümlerdeki tarihtir. Önce 4 Muharrem’de “Sinan Paşa maiyetinde sefere iştirakından vazgeçilerek
cümle askeriyle Mustafa Paşa ordusuna iltihak etmesi…” hususunda Haleb beylerbeyine, bir sûreti
Zülkadirli beylerbeyine bir hüküm yazılmıştır (MD, 32; s.87, hk.180: 4 M 986/13 Mart 1578); Haleb
beylerbeyine ve bir sûreti Zülkadirli beylerbeyine gönderilen ikinci hükümde: “Vezir Sinan Paşa'nın
serdarlığı lağv olunup, Mustafa Paşa serdar olarak şarka hareket üzre olduğundan ordusuna iltihakı
bildirirse orada bütün askeri ile sefere iştirak eylemesi…” istenmiştir (MD, 32, s.96, hk.199: 8 M
986); keza s.90, hk.188, s.91, hk, 189: 8 M 986; Kütükoğlu, s.28). Turan, bu tarihi Âlî (Nusretnâme,
TSM Ktp. Revan nr. 1298, vr.4a)’den naklen 22 L 985/2 Ocak 1578 olarak vermiştir (aynı makale,
s.584).
357
Künhü’l-Ahbâr, II, 263
358
Selanikî, I, 117.
359
Nadir Nadir Nejad, aynı tez, s.151-152.
89
Oruç Beğ Bayat, ise ordunun komutasının Erivan ve Nahçıvan hâkimi Tokmak Han’a
Mustafa Paşa’nın emrinde bulunan 200 bine yakın bir kuvvetle kışı Erzurum’da geçirdikten
sonra Kars üzerine yürüdüğünü, oradan Ermenistan bölgesindeki Çıldır’a yerleşmek üzere
olduğunu, ordusunun daima Kılıç Ali Paşa kumandasıyla Karadeniz üzerinden Erzurum’a
bulunduğunu nakletmektedir. Ona göre, İran ordusunun sayısı ise 30 bini süvari olmak üzere
60 bin kadardır. Fakat Tokmak Han yanıltılarak Osmanlı askerinin miktarı 40 bin kadar
olduğu söylenmişti360.
Mustafa Paşa, 22 Şevvâl 985/2 Ocak 1578’de serdar tayin edildikten sonra ancak 986
gecikmesindeki en önemli etken, yukarıda da izah edildiği gibi, Sinan Paşa-Mustafa Paşa
Bu seferde, yaklaşık 5.000 yeniçeri362, sipâhiler ve sol ulûfeciler bölük ağalarıyla Lala
Mustafa Paşa’nın emrine verildi. Diyarbekir Beylerbeyi Derviş Paşa, Erzurum Beylerbeyi
360
Oruç Beğ Bayat, Don Juan of Persia, a Shi’ah Catholic (1560-1604) (Çev. ve haz. G. Le
Strange), London 1926, s.137-138.
361
Hüseyin b. Mehmed, Gazavât-ı Özdemiroğlu Osman Paşa, Belediye (Atatürk) Ktp., Belediye
Yazmaları, nr. 0.118/2, vr. 23b/s.44)’de bu tarih 27 Muharrem 986 olarak verilmiştir.
362
Yeniçeri Ağasına gönderilen hükümde (MD, 32, s.98, hk.203: 11 M 986/20 Mart 1578; Kütükoğlu,
s.28) ve Peçuylu, II, s.38’de 5000 olarak verilen sayı, Târih-i Osman Paşa (s.15)’da 3.000 olarak
verilmiştir. Bu eser, Yunus Zeyrek tarafından Viyana Milli Kütüphanesi, nr. 68’de kayıtlı “Osman
Paşa’nın Seferleri Tarihi”, nr. 69’da kayıtlı “Osman Paşa’nın Demirkapı'dan İvaz Efendi’ye Yazdığı
Mektup” ve Rahimi-zâde Harimi İbrahim Çavuş’un Feth-i Tebriz adlı risalesinin de eklenmesiyle
hazırlanmıştır (Ankara 2001). Ebûbekir b. Abdullah’ın bu eseri Şark Seferlerinde Sürhser ile Vâki
Olan Ahvâlleri ve Şirvan’da Osman Paşa ile Sürhserin Muharebelerin Beyan Eder/Şark
Seferleri ismiyle Ali Emiri Ktp., Tarih Kitapları, nr. 366’da; bir başka nüshası ise Tevârih-i Osman
Paşa Bera-yı Demürkapu Hikayât-ı A'cîbe adıyla Fransa Milli Kütüphanesi Türkçe Yazmaları,
Gaulmin /Regius, nr.1324’de bulunmaktadır.
90
altındaki bütün sancakların timarlı sipahi, ümera ve zuamâları ile sefer katılmaları
emredildi363. Van Beylerbeyi Hüsrev Paşa’nın Kürd beylerine istimâletler verip ve gedikli
neferatı tamamen vazife başına toplayıp, bütün eyaleti askeri ile hududun muhafazasına tayin
olunduğu gibi, Diyarbekir Beylerbeyi Derviş Paşa, bütün askeri ve Kürd beyleri ile Serdar
Lala Mustafa Paşa, Osman Paşa’ya bir mektup göndererek, onun cesaret ve
yiğitliğinden bahisle, kendisinin serdar tayin edildiğini; birlikte İran üzerine sefere gitmek
için onun gibi yarar ve namdâr kişilere ihtiyacı olduğunu; bir an evvel bütün hazırlıklarını
yaparak “ bin yıl yarak bir gün gerek” mazmûnuna göre ona olan ihtiyacını dile getirmiş;
tavsiye etmişti365. Osman Paşa, kapıcıbaşısı olan Handan Ağa ve bir adamını padişaha
yazdığı bir mektubuyla Mustafa Paşa’ya göndermiş (13 Mart 1578), o da gelen mektup ile
Osman Paşa’nın savaş meydanlarındaki yiğitliğini ve cesaretini anlatan bir mektup yazıp
çıkmak üzere olan Osman Paşa’ya da askeriyle beraber hazır olup, Serdar Mustafa Paşa
363
Künhü’l-Ahbâr, II, 266; Diyarbekir beylerbeyine gönderilen hükümde, Serdar Mustafa Paşa,
Erzurum'a muvasalat etdikde bütün Diyarbekir askeriyle maiyetine gitmesi ve ümera ve askerden
kimsenin geri kalmaması (MD, 32, s.80, hk.165: gurre-i M 986/10 Mart 1578); Bağdad beylerbeyine
gönderilen hükümde, kendi askeri ve Kürd beyleriyle bir münasip mahalde cemiyet edip Serdar
Mustafa Paşa tarafına kulak tutması ve Luristan Hâkimi Muhammedî Mirza ile haberleşip bir tecavüz
olursa mukabele etmelerini havi bir sûreti Şehrizol beylerbeyine (MD, 32, s.90, hk.188: 8 M 986/ 17
Mart 1578); Serdar Mustafa Paşa ayın 15. günü İstanbul’dan hareket edeceğinden askeriyle hazır olup
ordusunu iltihak etmesi hakkında Karaman beylerbeyine gönderilen hüküm (MD, 32, s.95, hk.198: 8
M 986); Van beylerbeyine gönderilen hükümde ise önceden Diyarbekir askerinin Van muhafazasına
tayini emr olunmuş ise de Diyarbekir askeri serdar maiyetine verildiğinden, serhaddin muhafazasının
Kürd beylerine istimâletler vererek ve gedikli neferatı tamamen vazife başına toplayarak sağlanması
emredilmiştir (MD, 32, s.116, hk.239: 24 M 986/2 Nisan 1578).
364
MD, 32, s.115, hk.238: 23 M 986/1 Nisan 1578; MD, 32, s.116, hk.239: 24 M 986/2 Nisan 1578.
365
Gelibolulu Mustafa Âlî, Nusretnâme, s.61-63; Seyyid Lokman, Zübdetü’t-Tevârih, Türk ve
İslam Eserleri Müzesi Ktp., nr. 1973, vr. 93b.
366
Nusretnâme, s.315-316.
367
“Sâbık Diyarbekir Beğlerbeği Osman Paşa mektub gönderüp, Vezirüm Mustafa Paşa edâmallahü
Teâlâ iclâlehû ba’zı asâkir-i nusret-müyesser ile diyâr-ı şarka seferi hümâyûna teveccüh idüp, senin
dahi yararlığını ve şeca’ât ü şehâmetini ve uğur-ı hümâyunumda bezl-i makdur ve sem-i mevfurun
91
Bilindiği gibi Osman Paşa daha önce Yemen olaylarının bastırılmasında da Lala
Mustafa Paşa ile birlikte hizmet etmek üzere maiyyetine verilmiş, ancak Mustafa Paşa’nın
azl edilmesiyle birlikte, Sinan Paşa ile karşı karşıya kalmış ve Yemen’deki olaylar yatışınca
Sinan Paşa, Osman Paşa’yı azletmişti. Devrin şartları bu üç paşayı yeniden bir araya
getirmiş, ancak bu defa talih Lala Mustafa Paşa’dan yana gülmüştür. Osman Paşa’nın sefere
Lala Mustafa Paşa, serdar olarak tayin edildikten sonra, Zilhicce 985/Şubat-Mart
1578’ ten itibaren, seferin yönüne göre bölgedeki kuvvetlerin desteğini ve itaatini temin
verip Osmanlı tarafına çekmeye gayret etmesi ve Akçakale’yi Osmanlı’ya teslim ederlerse
mukabilinde, Oltu kalesinin Keyhüsrev akrabasına mülkiyet üzre verileceğini dahi vaad
etmiştir (6 Safer 986/14 Nisan 1578)369. Aynı tarihlerde İran’dan gelen casuslar Şah
Hudabende’nin Tebriz’den bir elçi hazırlayıp Van’a göndermek üzere olduğunu bildirince,
Van beylerbeyine emir verilerek elçi gelecek olursa elçinin Van’da alıkonularak getirdiği
olduğuna binâen buyurdum ki; varıcak aslâ te’hîr ü tevakkuf etmeyüp cibilliyetinde merkûz olan
celâdet ü şehâmet mucebince müretteb ve mükemmel düşmen yarağı ile hâzır ve âmâde olup inşallahu
teâlâ müşarûnileyh vezirüm ol cânibe karîb vardukda münasib olan mahalle varup mülâki olup ve dahi
vech ü münasib gördüğü üzere hizmette ve yoldaşlıkda bulunasız. İhmal ve müsahele etmeyüp bab-ı
ikdâm ü ihtimâmda dakîka fetv itmeyesin” (MD, 32, s.110, hk.228: 20 M 986/29 Mart 1578;
Abdurrahman Şeref, TOEM, IV/24, s.1353).
368
Şecâ’atnâme, s.75-76.
369
MD, 32, s.128, hk.266: 6 S 986/14 Nisan 1578.
370
MD, 32, s.127, hk.264:gurre S 986/9 Nisan 1578; Kütükoğlu, aynı eser, s. 19, 46. “İran Şahı
Muhammed Hudabende tahta çıkıp kardeşi İsmail'in yolunu terkedip her tarafa sulh arzu ettiği
bildirilmiş ise de düşmanın hilesine aldanmayıp dâima askerini hazır bulundurması ve gönderilen
bakır ve üstad topçular ile kırık topları dahi eriterek yeni topla döktürüp mahallerine vaz' etmesi”
hakkında Van beğlerbeğisine gönderilen hüküm (MD, 32, s.139, hk.287: 12 S 986/20 Nisan 1578).
92
Şirvan Valisi Burhan oğlu Ebûbekir Mirza’ya 371 ve Kırım hanına 372 sefer için gerekli
hazırlıkları yapmaları ve yakında Şirvan üzerine gelecek olan Mustafa Paşa’ya her türlü
Hâkimi Gazi Salih, Avar Hâkimi Toça-lav Burhaneddin’e, Şirvan-şah oğlu Şah Ruh
Mirza’ya da nâme-i şerifler gönderilerek, İran’a karşı yapılacak sefer esnasında her türlü
371
Şirvan üzerine askerin hareket etmek üzere olduğu ve kendisi de tevâbiî ile sefere iştirak ettiği
taktirde Şirvan eyâleti sancak tarikile ve 300 bin akçe salyane ile kendisine tevcih olunacağı, bir
mutemed adamını İstanbul'a gönderip beratını aldırmasına dair [daha evvel Şirvan valisi olup ölen]
Burhan Ali Sultan oğlu Ebûbekir Mirza’ya gönderilen hüküm (MD, 32, s.154, hk.307; MD, 32,
s.155, hk.304: 26 S 986/4 Mayıs 1578); Âlî, Nusretnâme, s.39-42.
372
Şirvan tarafına yapılancak sefer için lazım olan alât ü mümimmat gemiler ile gönderildiği ve
cümlesini alıp hareket etmesi ve Serdar Mustafa Paşa’nın da Muharrem’in sonunda Üsküdar'dan
hareket ettiği hakkında Tatar Hanı Mehmed Giray Han Hazretlerine yazılan nâme-i hümâyun (MD,
32, s.151, hk.303: 21 S 986/29 Nisan 1578; keza MD, 32, s.162, hk.317: 26 S 986).
373
Aslı “Haydak” olup yakın tarihte yapılan çalışmalarda “Kaytak” şeklinde kaydedilmiştir. Asya’da
büyük devletler kurmuş olan Hitanlardan bazısı batıya doğru ilerleyerek, Dağıstan’ın Hazar Denizi
kıyılarına gelmişler ve burada Lezgi kabilelerinden Lezgilerle karışmışlardır. Hitan-Kara Hitan
tabirinde olduğu gibi bunlara da Haydak yahud Kara Haydak denilmektedir (Şerafeddin Erel,
Dağıstan ve Dağıstanlılar, İstanbul 1961, s.44). Kumuklar, Dağıstan’daki Turan unsurlardan biri
olup, Terek nehrinin aşağı kısımlarında, Hazar Denizi’nin Derbend’e kadar olan kıyılarında yaşarlardı.
Cengiz, Timur Hanlıkları ve Nadir Şah’ın Dağıstan’ı istilasından sonra geride bunların kalıntıları
kalmıştı. Bu kalıntılar zamanla bölgenin idari yapısını da değiştirmişler ve ortaya Hazar ve Dağ olmak
üzere iki ayrı bölgesel idare çıkmıştı. Hazar Kıyısında: Şemhal Hanlığı (merkezi: Kafir Kumuk),
Kaytak (Mecalis), Tabaseran (Sirtiş); Dağ kısmında: Gazi Kumuk (Gazi Kumuk), Avar (Hunzah),
Akuşa (Akuşa) ve Derbend (Güneyde Şirvan Devleti’ne bağlıydı) hanlıklarından müteşekkildi
(Berkok, aynı eser, s.232).
374
Dağıstan’da Kumuk Hâkimi Şemhal’e, bir sûreti Avar Hâkimi Nusal, Kaytak Hâkimi Usmi, Taman
[Tuman/Tümen/Çeçen] Hâkimi Tüki, Burgun Hâkimi Tapmas, Tabaseran Hâkimi Ma’sum ve Gazi’ye
gönderilen hükümde, İran üzerine sefer mukarrer olduğu, Vezir Mustafa Paşa serdar tayin olunup,
Erzurum tarafından ve Kırım Hanı Mehmet Giray’ın kardeşleri ve oğlu Şirvan tarafından tacavüz
edeceklerinden kendisi de isterse onlarla beraber, isterse müstakil arzu ettiği cihetten İran'a girmesi ve
hassa hil'atlarden bir hil'at gönderildiği bildirilmiştir (MD, 32, s.158, hk.312: 26 S 986/4 Mayıs 1578;
Kütükoğlu, s.87; Kırzıoğlu, s.430-432).
375
Nusretnâme, s.42-45; Künhü’l-Ahbâr, II, 266.
376
Büyük Kafkas sıradağlarının güneyinde yer alan Gürcistan’a Müslümanların ilk akınları Hz Ömer
zamanında (643) başlamış, bu harekâtın devamında Hz Osman döneminde Habîb b. Mesleme
tarafından Tiflis fethedilmiştir (H.25/M.645-46). Bu tarihten itibaren Gürcüler arasında Müslümanlık
yayılmaya başlamıştır. Emeviler döneminde Hişam b. Abdülmelik zamanında (724-743) tamamen
fethedilerek Arrân’ın merkezi Berdea’da büyük bir karargâh tesis edilerek Gürcistan, Azerbaycan’nın
da dâhil edildiği büyük bir vilayet haline getirildi. Müslümanlar Gürcistan için Bizans’la ve Hazarlarla
uzun yıllar mücadele etmek zorunda kalmış ve 1020’den sonra Bizans İmparatoru II. Basileios
Gürcistan’ın bazı bölgelerini ele geçirmiştir. Gürcistan’a Selçuklular zamanından Türk akınları
sıklaşmış (1049), Sultan Alparslan’ın düzenlediği iki (1064, 1065) sefer sonucunda Gürcistan
Selçuklu hâkimiyetine girmiştir. Sultan Alparslan’dan sonra Gürcistan’daki Türk hâkimiyeti biraz
zayıflamışsa da Melikşah 1078-79 ve 1086’daki seferleriyle Trabzon’a kadar olan Gürcü topraklarını
93
İmereti Hâkimi Başı-açık Görgi [Giorgi]’den diğer Gürcü prenslerinden Dârâ, Levend
evvel itaatini bildirmesi tavsiye edildi. Göril [Guriel] ve Dadyan [Dadiann] meliklerine
nâmeler gönderilerek, askeri ile ordusunu iltihak edip hizmette bulunması tenbih edildi 379 ve
bu tenbihlerin neticesi, daha serdar Sivas’ta iken alındı. Bu melikler padişaha tâbi
iken geldi. Minuçehr’in tamamen bağlılığı ancak Çıldır savaşından sonra kesin olarak
hâkimiyeti altına almıştır. O tarihlerde bölgede on binlerce Türk yaşadığı için Gürcüler buraya “Didi
Turkoba” (Büyük Türk eli) demekteydiler. Kral II. David’in bölge Müslümanlarından haraç alması ve
zulmetmesi üzerine Selçuklu Sultanı Muhammed Tapar Gürcistan üzerine asker göndermiş, meydana
gelen savaşta (1121) ordu yenilerek Tiflis ile Ani kaybedilmiştir. Bundan sonra Gürcüler Şirvan
(1123), Ani ve Kars’ı topraklarına ilhak etmişlerdir. Bu tarihten itibaren Gürcülerle Türkler arasındaki
mücadele devam etmiş, Anadolu Selçuklu sultanları II. Süleyman Şah ve I.Alaaddin Keykubad
dönemlerinde bütün şiddediyle sürmüştür. 1220’den itibaren ise bölgeye Moğol akınları başlamıştır
(Hüsameddin Karamanlı, “Gürcistan, Tarih”, DİA, XIV, s.311-313; V. Minorsky, “Tiflis”, İA, I/I,
s.264-279). VI. asırda, Osmanlı ve İran arasında paylaşılmadan evvel Gürcistan dört hâkimiyet
bölgesinden oluşmaktaydı. Buna göre: Batıda Karadeniz’den Likhi dağlarına kadar olan bölgede
merkezi Kutatis olan İmereti Krallığı bulunuyordu. Bu krallık Bagratlı yahut Açıkbaş ülkesi olarak da
anılmakla birlikte Osmanlı belgelerinde bu gölgenin hâkimleri için “Başaçuk” unvanı
kullanılmaktadır. Bu krallık kendi içinde Samegrelo (Megrel) ve Guria olarak iki beyliğe ayrılmış
olup, Megrel beyleri için “Dadyan” ve Guria beyleri için “Guriel” unvanları kullanılmıştır. Doğuda
Azerbaycan sınırında merkezi Gremi olan Kaheti Krallığı (Levan ülkesi); Orta bölümde Azerbaycan
ile Gürcistan arasında merkezi Tiflis olan Kartli Krallığı; İmereti’nin güneyinde ise merkezi Ahıska
olan Samse Atabeyliği bulunmaktaydı (Nebi Gümüş, XVI. Asırda Osmanlı-Gürcistan İlişkileri,
Marmara Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü, İslam Tarihi ve Sanatları Ana Bilim Dalı Basılmamış
Doktora Tezi, İstanbul 2000, s.28, 49). Kanunî döneminde Osmanlı-İran savaşını bitiren Amasya
Antlaşması (1555)’yla, Gürcistan toprakları Osmanlı ve İran arasında paylaşılmıştı. İmereti Krallığı,
Megrel ve Guria Osmanlı; Meshıya, Kartli (Luarsab ülkesi), ve Kaheti (Levan ülkesi) Safevîlerin
hâkimiyetine girmişti (Kütükoğlu, s.41).
377
Sefere ilk karar verildiğinde, Gürcistan’ın Levan hâkimine hüküm gönderilip, daha önceden
Şavşad beyinin vasıtasıyla mektup göndererek Osmanlı’ya bağlılığını bildirdiği kendisine hatırlatılıp,
bu bağlılığa binaen İran üzerine yapılacak seferde askeriyle hazır olup, Erzurum beylerbeyi vasıtasıyla
sefere hareket etmesi istenmiştir (MD, 32, s.35, hk.83: 20 L 985/ 31 Aralık 1577). Bu ismin aslı
“Levan” olup, Osmanlı kaynaklarında “Levend” şeklinde geçmektedir.
378
Başı-açık Görgi’ye gönderilen mektup sûreti için bkz. Nusretnâme, s.45-47. Bu konuda Başı-açık
Melik’e birer sûreti Oryul Bey’e ve Bana Melik'e gönderilen hükümde, İran seferi için Vezir Mustafa
Paşa’nın serdar tayin olunduğu ve donanmadan bazı gemilerin gönderilip Paşa Suyu vasitası ile
içerlere gitmek emr olunduğundan askeriyle orduya iltihak edip hizmet etmesi ve gemide olan top ve
yuvalak vesaireyi nakil için araba ve kira hayvanı tedarik etmesi istenmiştir (MD, 32, s.106, hk.219:
14 M 986/23 Mart 1578).
379
Şark seferine serdar tayin olunan Mustafa Paşa o tarafa yaklaştığında müretteb ve mükemmel
askeri ile ordusuna iltihak edip hizmette bulunmasına dair Gürcü beylerinden [Megrel’deki] Dadyan
Melik'e gönderilen hüküm (MD, 32, s.94, hk.195: 8 M 986/17 Mart 1578); Kırzıoğlu, s.428-429.
94
gelecektir 380.
Abdullah bir yıl önce elçi göndererek İran’la savaş halinde olduklarını ve Osmanlı’nın
sınırdan kendilerine yardımda bulunmalarını istemişti. Ancak o sırada Osmanlı’nın İran ile
sulh halinde olduğu, fakat daha sonra olası bir savaşta kendilerinden yardım isteneceği
Bunların dışında sefere ilk karar verildiği sıralarda İran’a tâbi sınırdaki beylere
İskender, Deşt-i Kıpçak Hâkimi İskender Mirza, sabık Bırados Beyi Hasan, Hakkâri Beyi
olarak verildi382. Bunların dışında Nahçıvan Hâkimi Şeref Han kendisine ata yurdu Bitlis’in
380
Kütükoğlu, s.42-43.
381
MD, 32, s.214, hk.403: 22 C 986/26 Ağustos 1578; keza Kırım Hanı Mehmed Giray’a gönderilen
hüküm (s.370, 371 hk.664).
382
“İran beylerinden İskender Bey’in bu tarafa itaati bildirilmekle ülkesi kendisine yurtluk ve ocaklık
tarikiyle neslen ba’de neslin evlâd ve ahfâdına intikal etmek şartıla ferman verilip hil'at ve sancak
gönderildiği ve bunlar kendisine bildirilip vereceği cevabın İstanbul'a yazılması” hakkında Bağdad
beylerbeyine gönderilen hüküm (MD, 32, s.128, hk.267: 6 S 986/14 Nisan 1578); “Ma-i Deşt hâkimi
İskender Mirza dâmet meâlihûya hüküm, Bağdad Beylerbeyi Hüseyin Paşa’nın gönderdiği mektub
manzur olup bu tarafa sadâkat ve ubudiyet gösterdiği malûm olmakla idaresi altında eyâletin
kendisine ve evladına neslen ba’de nesl tevcih olunduğu ve beratı yazıldığı ve bir sancak ile bir hil'at
gönderildiği; memleket dâhilinde kadılar tayin edip şer'i şerîfe riayet olunması ve İran'dan bir tecavüz
vaki' olursa muavenet edilmesi” sûreti, yakındaki beylerden Kerniye Beyi Haydar Bey ve Derne Beyi
Kubad Bey’e (MD, 32, s.130, hk.269: 6 S 986); “İran ülkesine vaki' olan hücumda gösterdiği
dilâverliğe mükâfaten Urmi[ye] ülkesi sancak tarikiyle ve üç yüz bin akça salyane ile kendisine tevcih
olunub hil'at dahi gönderildiğine” dâir sabıka Bırados Beyi Hasan'a; terakki verilmesine dâir sûretleri
Bırados Beyi Ali, Dergüvar Beyi Nâsır, Somay Beyi Zeyneddin, Kotur Beyi Veli, Hakkâri Beyi
Zeynel, Elbak Beyi Zekeriya, Şabak Beyi Kamber Mehmed, Bargiri Beyi İdris beylere gönderilen
hüküm (MD, 32, s.129, hk.268: 6 S 986; Kütükoğlu, s.44); bu tarafa olan sadakat ve temayülünü
bildirdiğinden dolaı kendisine sancak ve hil'at gönderildiği ve hayat boyu ülkesinde hâkim olup
kendinden sonra evlad ve ahfadına intikal edeceği için berat tahrir olunduğu ve İran'dan bir tecavüze
uğrarsa yardım edileceğine dair Pelenkân Hâkimi Mir İskender’e hüküm (MD, 32, s.146, hk.296: 21 S
986/29 Nisan 1578).
95
verilmesi karşılığında Bitlis’e geleceğini bildirince383 Bitlis 505.564 akçe ile yurtluk-ocaklık
tarikiyle kendisinden sonra evladına kalmak üzere Şeref Han’a tevcih edilmiştir384.
Böylece ordu, asker sayısı bakımından güçlendirilip, diğer yandan sınır güvenliği
sağlanmış olacaktı. Bu da psikolojik bakımdan Osmanlı’yı İran’a karşı daha güçlü hale
getirecekti. Öncelikli olarak sınıra yakın yerlerdeki beylerin itaatleri sağlandıktan sonra her
birinin görev yerleri belirlendi. Tebriz Hâkimi Emir Han, Van Beylerbeyi Hüsrev Paşa’ya bir
mektup gönderip, Hoy, Salmas ve Urmi[ye]’yi istila eden kürtler oradan ihraç olunmazsa
sorunun sulhün bozulmasına kadar gideceğini bildirmişti. İran askerinin ilk önce Van'a
hücum etmesi muhtemel olmakla birlikte, Van'da bulunan asker Van'ı muhafaza edecek
miktarda değildi. Bu nedenle Mustafa Paşa’nın acele serhate ulaşması ve İran’dan gelen elçi
ile görüşüp geri göndermesi ile ilgili kendisine emir verilmiştir385. İran’ın ilk saldırıyı bu dört
bölgeden yapma ihtimali göz önüne alınarak; Hoy, Salmas, Urmi[ye] ve Van’a yakın beylere
383
MD, 32, s.81, hk.168: gurre-i M 986 (10 Mart 1578); keza s.89, hk.185; ; Kütükoğlu, s.69. Şeref
Han bu olayı şu şekilde kaleme almıştır: “…986 yılının 3 Şevval günü (3 Aralık 1578), bana bağlı ve
benimle beraber olan ve 200 kişinin benim Rozkan aşiretimden olan 400 kişiyle birlikte Nahçıvan’dan
ayrıldım. Van askerlerinin ve Kürdistan beylerinin değerli yardımı ve desteği sayesinde üç gün içinde
Van şehrine ulaştık. Orada yüce Allah’a muhtaç olan bu fakire büyük saygı ve ilgi gösteren, beni
dostça ve saygıyla şehirde misafir eden ve gerçek durumum hakkında yüce padişahlık tahtına derhal
bir rapor sunan Hüsrev Paşa ile görüşmek şerefine kavuştuk. Onun bu raporu üzerine cömert Padişah,
Mustafa Çavuş’la, Bedlis Eyaleti’nin bana verildiğini tekrarlayan yeni bir beratla birlikte…”
(Şerefnâme, s.521).
384
“…Bundan akdem Nahcıvân hâkimi olan Şeref Han’a hüküm ki, Südde-i seniyye-i devlet-medâr
ve atabe-i aliyye-i ger-dûn iktidârımıza izhâr-ı ubûdiyyet ve arz-ı rıkkıyet eylediğin ecilden hakkında
mezîd-i avâtıf-ı aliyye-i şâhâne ve meziyyet-i avârız-ı seniyye-i hüsrevânem zuhûra getürüp
mukaddemâ Bitlîs sancağının icmâllü hâslarından iken ayrılup ümerâ ve zü‘amâ ve erbâb-ı tîmâra
virilen elli bin sekiz yüz otuz sekiz (50838) akçe yazar karye-i Pesel ve altmış bin dört yüz otuz
(60430) akçe yazar karye-i Hâcıkend ve onüç bin dört yüz iki (13402) akçe yazar karye-i Urbân ve bin
altı yüz (1600) akçe yazar karye-i Horos ve havâss-ı hümâyûna ilhâk olunup kırk bin (40000) akçe
yazar ihtisâb nefs-i Bitlîs ve seksen altı bin üç yüz elli beş (86355) akçe yazar karye-i Eküç ki bi’l-fi‘l
Bitlîs sancağının iki yüz altmış bin akçe (260000) hâslarıyla cem‘ân beş yüz bin beş yüz altmış dört
(500564) akçe olur ülkelik tarîkiyle sana erzânî kılınup ve tevcîh ü ta‘yîn olunup… bu bâbda berât-ı
sa‘âdet-âyâtımızdan irsâl olunur…”, birer sûreti Tebrîz hâkimi ile Sa‘d Çukuru hâkimine (MD, 32,
s.276, hk.506: 19 ZA 986/17 Ocak 1579); keza s.281, hk.514; keza s.297, hk.543). Keza Kütükoğlu,
s.69.
385
MD, 32, s.196, hk, 383: 24 R 986/30 Haziran 1578.
386
Sabıka Hakkâri Beyi Zeynel Bey’e, bir sûreti Mahmudî Hasan Bey’e, Van beylerbeyine, Hazo
hâkimine, birer sûreti İmadiye hâkimine, Cizre hâkimine, Zeriki beylerine, bütün aşireti halkı ile
Van'a gelip muavenet etmeleri için Hazo hâkimi, bir sûreti İmâdiye hâkimine, Cizre ve Zeriki
beylerine, Lacun/Lâcân Beyi Ömer beye, birer sûreti Terkever Beyi Nâsır Bey’e, Iston [?] Beyi Yörük
Ahmet Bey’e, Ûşnî Beyi Zeynel Bey’e, Pırtak Beyi Ali Bey’e, Urmi/Urûmiye Beyi Hasan Bey’e,
96
İran’ın en büyük sultanlarından biri olan Tebriz Hâkimi Emir Han’ın Osmanlı tarafına
geçme ihtimali de düşünülerek ona da bir mektup gönderilmiştir. Eğer Osmanlı’ya itaat eder
ve gönülden bağlılığını devam ettireceğine dair bir adamını İstanbul’a gönderirse, Tebriz’in
kendisine yurt olarak verileceği bildirildi. Aynı şekilde bölgenin ileri gelen aşiret reislerinin
Seferde hazır bulunacak olan komutan ve asker ile sınır güvenliğinin sağlanması işi bu
top gibi silahların yanısıra, zahire ve askerin diğer yiyecek ihtiyacının karşılanması ile ilgili
olarak merkezden sancak ve eyâletlere emir-nâmeler gönderildi. Sefere gidecek olan eyâletin
beyi ve askeri kendi bölgesinden karşılayamadığı mühimmat ile levazımât diğer sancak ve
eyaletlerden gönderilecekti388.
Şehrizol beylerbeyine, İmâdiye Hâkimi Kubad Bey’e hükümler yollanmıştır. Hükümler için bkz.
Kütükoğlu, s. 46,48.
387
Birer sûreti Dînever Hâkimi Solâk Hüseyin’e, Pîlâver Sultânı Rüstem Sultân’a, Han’a, Sa‘d
Çukuru Hâkimi Mehmed Han’a, Sarûr Hâkimi Dünbülî Sultân Alî’ye, Kızıldere ve Keçivân Kale
Hâkimi Kelhûrî Şirvan Bey’e, Sâhib-i aşîret olan Kölânî Emîn Bey ile Kölânî Şâh-verdî Bey’e ve
Revân Hâkimi Mehmed Han’a yazılan hüküm (MD, 32, s.277-278, hk.506).
388
Mühimmatla ilgili olarak Mühimme Defterleri’nde (özellikle nr. 31, 32, 38, 44) ayrıntılı bilgiler
bulunmaktadır. Bu hükümlere yeri geldikçe değinilecektir. Bu sefer mühimmatı için bkz. Kütükoğlu
aynı eser, s. 48 vd.; Osmanlı-İran savaşlarında iaşe ve mühimmat konusunda tafsilat için bkz. Ömer
İşbilir, XVII. Yüzyıl Başlarında Şark Seferlerinin İaşe, İkmal ve Lojistik Meseleleri, İstanbul
Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü Basılmamış Doktora Tezi, İstanbul 1997; İşbilir, “Savaş ve
Bölgesel Ekonomi: İran Savaşlarında Doğu Karadeniz ve Doğu Anadolu”, OTAM, XXI, Ankara
2009, s.19-40; Kütükoğlu, s.32-39; Kırzıoğlu, aynı eser, s.274 vd.
389
Kütükoğlu, s.48; Rahîmî-zâde İbrahim Harîmî, serdarın İstanbul’dan ayrılış tarihini 21 Safer yani
bir gün sonra olarak kaydediyor (Zafernâme-i Sultan Murad Han (haz. Çetin Sungur) Kırıkkale
Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü, Basılmamış Yüksek Lisans Tezi, Kırıkkale 1998, s. 112).
97
bulunduğu Ilgın kasabasına varıldı; orada beş gün kaldıktan390 sonra Konya’ya giderek Hz.
Mevlana Hazretlerinin Türbesi’ni ziyaret etti. Kayseri, Sivas ve Koçhisar (Hafik)391 yoluyla
yola devam edilirken, Kırım hanının biraderi Adil Giray392 yanındaki Tatar askeri ve sair
efrad393 ile Azak'dan Demirkapı'ya hareket ettiği, 15 konakta Şirvan'a varacağı Serdar Vezir
390
“Vezir Mustafa Paşa'ya hüküm ki, …Rebîülevvelin 18. günü Ilgın'a vasıl olup mîrî develeri
yağlamak için beş gün istirahat edildiği ve sâir ahvâl bildirilmekle vakit geçirmeyip hududa varmağa
gayret etmesi…” (MD, 32, s.187, hk.369: 3 R 986/9 Haziran 1578); Âlî, Mustafa Paşa ve ordunun
Ilgın’da altı gün kaldığını yazmıştır (Nusretnâme, s.71); krş. Kütükoğlu, s.49.
391
Mektubunda Koçhisar'a varıldığı ve zahireye muzâyaka olduğu bildirilmekle, Trabzon iskelesine
15 gemi ile gönderilen Rumeli zahiresini satın almak için Erzurum'dan 200 bin akçe alıp Trabzon'a
göndermesi; beylerbeyilere kendisi ile beraber Erzurum'a gitmesi için emir vermesi ve Türkmen
içinde zuhur eden şahte Şah İsmail namındaki müfsidin tenkili için o tarafta bulunan sancak beylerinin
seferden alıkonulduğuna dair Vezir Mustafa Paşa'ya gönderilen hüküm (MD, 32, s.208-209, hk.394;
Kütükoğlu, s.34, 49). Elbistan kadısı Mahmud’un mektubuna göre: Elbistan’da Şam Bayat adlı
Türkmen taifesi içinden “Şah İsmail” olduğunu öne süren bir kişi Arabistan’dan gelmiş, Sultan
Korusu mezkiinde 30 hanelik bir yerlişim kurup, 200 kişilik atlı grup halinde yol kesip geleni geçeni
soymuşlar ve taraftar toplamak maksadıyla Ashâbü’l-Kehf’e, Bozok’ta bulunan bir halîfenin yanına,
ardından Hâcı Bektâş’a giderek kurban kesmişlerdi. Ayrıca bazı kimseler Elbistân’a gidip gelirken
Türkmen taifesi tarafından soyulmuş, bunların bazıları yakalanırken Elbistan halkı bu taifeden
oldukça korkmuştu. Bu yüzden asker sefere gittiği taktirde buraların boş kalmasının uygun
olmayacağı Zülkadir Beylerbeyi Ahmed tarafından bildirilmişti. Bu arz üzerine Türkmân sancağı Beyi
Şah Murad o tarafların muhafazası için seferden alıkonularak “sahte Şâh İsma‘îl’in yanındaki fesad
ehlinin ve etrafta halifeyim” diye eşkıyalık edenlerin yakalanması için Bozok Beyi Çerkes Bey,
Ayntâb Beyi Keyvân ve Kırşehri Beyi Memi görevlendirilmişlerdir. Türkmân sancağı Beyi Şâh
Murâd’a gönderilen hüküm (MD, 32, s.206-207, hk.392: 8 CA 986/13 Temmuz 1578); keza s.207,
hk.393. İran tarafında olayın ne şekilde yaşandığına gelince, Osmanlı-İran savaşı başladığı sırada
zaten zor duruma düşen Hudabende bütün yetkilerini Veziri Selman Mirza’ya devretmişti. Bu sırada
iki tane “dilenci” ortaya çıkarak taht üzerinde hak iddia etmeye başlamış, pek çok bölgeden taraftar
toplamayı başarmışlar, yakalanarak öldürülmelerine rağmen Şah’ın otoritesi sarsılmıştı (Sir John
Malcolm, The History of Persia, volume I, London 1829, s.339). II. Şah İsmail’in ölümünden bir
sene sonra Osmanlı-İran savaşının henüz başladığı sırada ortaya çıkan bu olayla ilgili ayrıntılı bilgi
için bkz. Faruk Söylemez, “Anadolu’da Sahte Şah İsmail İsyanı”, Sütçü İmam Üniversitesi Sosyal
Bilimler Dergisi, 17, 2004/2, s.71-90.
392
Sefere bizzat Kırım Hanı Mehmed Giray’ın katılması istenmiş ancak Kırım hanı kendisinin yerine
kardeşleri Adil, Gazi, Mübarek ve Selamet ile oğlu Murat Girayları ordusuyla Şirvan’a göndermiştir.
Kırım hanının sefere bizzat iştirak etmediği resmi kayıtlarla da desteklenmektedir. “…Ve Tatar hânı
hazretleri dahi karındaşı Âdil Girây’ı ba‘zı mirzalar ile Şirvan tarafına ta‘yîn eyleyüp bi-şümâr asker-i
Tatar ve südde-i sa‘âdetden ta‘yîn ve irsâl olunan asâkir-i nusret-şi‘âr ile on beş günde azâmî varup
andan öte Demirkapı’ya on beş konak yazup inşâ’a’llâhu te‘âlâ ol mikdâr zamâna değin varılur deyü
haber vârid olup…” (MD, 32, s.379-380, hk.670; keza s.215, hk.404); “Han hazretlerine nâme-i
Hümâyun… karındaşınuz Adil Giray asker-i Tatar-ı ‘adu-şikâra serdar ta’yin olunup vesâir
karındaşlarunuz Gazi Giray ve Mübarek Giray ve Selâmet Giray ve evlâd-ı emcâdunuzdan Murad
Giray’ı yarar beğler ve mirzalarla sefer-i hûmayuna göndermeğin…” (keza s.156, hk.310); “Kefe
beğlerbeği mektûb gönderüp sefer-i hümâyûn içün ‘azimet iden asker-i Tatar ile Mehmed Giray Han
bizzat kendü gitmeyüp, karındaşlarından Adil Giray ile Gazi Giray’ı ta’yin idüp…” (MD, 34, s.160,
hk.338).
393
Adil Giray’ın maiyetine verilen askerin her türlü sefer mühimmatının tedarik edilmesi için
özellikle Kefe Beyi Mehmed Bey’e hükümler gönderilmiştir. Azak Beyi Kasım hasta olduğu için
Mehmed Bey’in kendisinin sefer gitmesi; Adil Giray’a 500 yeniçeri ve topçu ve top arabacının tayin
olunduğu; Kefe hassa harcından Adil Giray’a 100 bin Osmanî akçe verilmesi hakkında hüküm (MD,
98
Mustafa Paşa'ya haber verilerek, kendisinin de zamanında Erzurum’a ulaşmaya gayret etmesi
ve Adil Giray ile haberleşmeyi devam ettirmesi bildirildi394. Vezir Mustafa Paşa yola
çıktıktan sonra, Erzurum Beylerbeyi Behram Paşa mektup gönderip, İran askeri ansızın
Erzurum'a hücum ederse mevcut askeri ile mukavemet kabil olmayacağını bildirip, yollarda
Paşa’ya Erzurum'a varmak için acele etmesi emrolunduğu396 gibi Sivas, Karaman, Haleb,
Zülkadirli ve Diyarbekir beylerbeylerinin eyâleti askeri ile acele edip serdara mülaki olması
istendi397.
Serdar ve ordu 16. konakta Erzuruma’a vardı398. Erzurum dâhilinde bulunan Ilıca
mevkiindeki çayır toplanma yeri olarak belirlenmişti. Serdar ile gelen askerden başka eyâlet
sonra Erzurum Ovası Osmanlı askeri ve çadırlarıyla doldu taştı. 986 Cemâziyelevvel
toplandılar. Özdemiroğlu Osman Paşa da bütün maiyeti ile Cinis 399 mevkiinde, Serdarı
karşılayarak orduya mülaki oldu400. Özdemiroğlu Osman Paşa da diğer beyler gibi giyinip
kuşanıp siyah atı üzerinde geldi. Maiyyeti de kendisi gibi kuşanmış bir şekilde hazır
bulundular. Osman Paşa ve askerlerinin alayı diğer beylerden daha dikkat çekiciydi. Harimî
bu gösterişi; “…sabıka Diyarbekir Beğlerbeğisi Osman Paşa istikbâl idüp bir alay
göstermişdir ki, kevseri gâlib ve cemî‘i ‘asker şevket ü şöhretle ânın mağlûbu olup, serdar
34, s.160, hk.338: 22 S 986; keza MD, 34, s.162, hk.344: 22 S 986). Adil Giray’a lazım olan hayvan,
peksimet ve seyishanenin tedariki (MD, 34, s.168, hk.354-355: 22 S 986; keza MD, 32, s.147,
hk.297); davar ihtiyacının karşılanması (MD, 32, s.150, hk.302: 21 S 986); Kütükoğlu, s.87. Şirvan
seferine lazım olacak tüfekci, neccar, tüfek ve alet gönderilmesi (MD, 32, s.153, hk.304)
emredilmiştir.
394
MD, 32, s.215, hk.404: 22 CA 986/27 Temmuz 1578 Kütükoğlu, s.87.
395
MD, 32, s.171, hk.338: 13 RA 986/20 Mayıs 1578.
396
MD, 32, s.172, hk.340: 13 RA 986; Kütükoğlu, s.50.
397
MD, 32, s.172, hk.341: 13 RA 986; Kütükoğlu, s.50.
398
Zafernâme, s. 12-13.
399
Erzurum Aşkale’ye bağlı bir köydür.
400
Zafernâme, göst. yer; Abdurrahman Şeref, TOEM, IV/24, s.1353; Kütükoğlu, s.50.
99
hazretleri dahi küllî ri‘âyet idüp hattâ otağlarının sağ yanında konup göçmek için yer ta‘yîn
idüp… şeklinde kaydetmiştir401. Askerin bu kadar büyük ve gösterişli bir şekilde toplanması
ve gövde gösterisi yapmasının nedeni, Erzurum’un serhatte bir yer olması ve bölgede İran
Çermik ılıcasına varıldığı gün Diyarbekir Beylerbeyi Derviş Paşa, Sivas Beylerbeyi
Mahmud Paşa ve Zülkadirli Beylerbeyi Ahmed Paşa ile yanlarında bulunan askerin de hazır
bulunduğu halde serdarı karşıladılar ve burada büyük bir ziyafet düzenlendi. Akabinde hak
edenlerin gelirlerine zam yapılırken bazılarına yeni memuriyetler verilip, Ahmed Paşa,
Erzurum muhafazasına tayin edildi. Ancak Ahmed Paşa görevi kabul etmeyince serdar, önce
katlini karar kılmış, ancak bazı beylerin araya girmesiyle azletmekle yetinmişti. Yerine
Kastamonu sancağı beyi olan Mustafa Bey Maraş beylerbeyi olarak tayin edilirken, Mustafa
Bey’in sancağı Solak Ferhad Paşa oğlu Mehmed Bey’e verildi. Ertesi gün Erzurum önüne
gelindiğinde burada da büyük bir sofra ziyafeti verildikten sonra bölgenin muhafız askeri
sonra403 divan toplanarak Gürcistan’ın fethi kararı alınarak hazırlıklara başlandı. Gürcistan’a
doğru yola çıkılıp Pasin Ovası (Hasankalesi)’na gelindiği gün orada hazır bulunan Sivas
Beylerbeyi Mahmud Paşa (Sinan Paşa’nın kardeşi) eyaleti askeriyle Erzurum serhaddinin
muhafazasına tayin edildi404. Hasankale’den ayrılıp, Çoban Köprüsü’nü geçen ordu orada
nehir kenarında konakladı. Erzurum Beylerbeyi Behram Paşa, Gürcistan’ın ileri gelenleri ile
öncü olarak tayin edilirken, Karaman beylerbeyi sağ tarafa, Maraş Paşası sol tarafa karakol
için görevlendirildiler. Bir gece bu menzilde konaklandıktan sonra ertesi sabah hareketle
Kanlıdağ mevkine gelindi. Soğanlı-derbendi’nden geçen ordu, beş günlük bir yürüyüşten
sonra Ardahan kalesine ulaştı. Ardahan beyi Abdurrahman Bey, Serdar’ı karşılayıp top
401
Zafernâme, s.12-13; “Hususâ ol gün Özdemür Paşa oğlu Osman Paşa Hazretleri kendülerin cenk
aletiyle tezyîn idüp ol dül dül fi’âl esb-i siyâhın üzerine âlî misal süvâr olup cem’ kulların dahi
murassa’ ve müzeyyen esbâblar ve rahtlarile tezyîn idüp ve önünde altı dane şatırlar ki zerrîn-ser ve
zerrîn-kemer ellerinde murassa’ teberler dutarlardı” (Târih-i Osman Paşa, s.17).
402
Târih-i Osman Paşa, s.17-18.
403
Zafernâme, 13-14.
404
Zafernâme, 13-14; Hüseyin b. Mehmed, Mahmud Paşa’nın Erzurum muhafazasını bırakılmasının,
Hasankale’ye gelmeden önce Erzurum’da iken olduğunu belirtmiştir (Gazavât, 27b).
100
atışlarıyla gelen askeri selamladı. Asker nehir kenarına çadırlarını kurup istirahat için iki gün
orada konaklandı405.
Erzurum Beylerbeyi Behram Paşa top arabalarıyla beraber Oltu kalesi üzerinden öncü
olarak gönderilmüş, serdarın ordusu da onun arkasından devamla beşinci günde Basmalı
menziline geldiğinde, Gürcistan hâkimlerinden İmereti kralı [Başı-açık]’nın kethüdası ve
bazı beyleri bağlılıklarını bildirmek üzere hediyelerle gelmişlerdi. Başı-açık melikinin bu
bağlılığına karşılık olarak serdar, kendisine ihsanlarda bulunarak emân vermişti. Dördüncü
gün Ardahan Kalesi önünde konaklanırken, Van Beylerbeyi Hüsrev Paşa’nın kethüdası, İran
406 407
askerinden 300 kişinin ortadan kaldırıldığı haberi ve Hüsrev Paşa’nın mektubu ile geldi.
Bu müjdeli haber üzerine Hüsrev Paşa’nın kethüdası Yusuf Ağa’ya Erciş sancağı inayet
408
olundu .
Ağustos 1578 günü Ardahan yakınlarında olan [Varaza-oğlu Mahmud Han’a ait] Vale kalesi
alınıp, ertesi günü Yenikale muhasara edildi410. Osmanlı’nın üst üste yaptığı bu iki akın İran
tarafını rahatsız etmeye ve harekete geçirmeye yetmişti. Aynı şekilde Lala Mustafa Paşa’nın
405
Gazavât, 27b-28a.
406
Hüseyin b. Mehmed, Hüsrev Paşa tarafından ortadan kaldırılan veya esir edilen Kızılbaş sayısını,
“elli baş ve iki dil” olarak vermektedir (Gazavât, 28b).
407
Hüsrev Paşa’nın mektubuna göre: Tebriz Beylerbeyi Emir Han’ın 20.000 Kızılbaş ile Salmas’ı
muhasara ettiği haberi alınınca Mahmudî Hasan Bey, muhasara edilen Şah-Kulu Sultan oğlu Koçi Bey
ve Gazi’nin imdadına gönderilmiş; Hasan Bey düşmanın fazlalığına bakmaksızın 300 kişilik bir
kuvvetle İran öncü kuvvetlerinden Pîr Sultan ve Allah-Kulu Han’ı basarak aldığı baş ve esirlerle
Van’a dönmüştü. Emir Han, hezimeti duyunca çekilmiş, ancak Allah-Kulu Han ve Tebriz Hâkimi
Sührâb Bey ile Hacı Sultan’ı 7.000 İran askeriyle Van bölgesini tahrip etmekle vazifelendirmişti. Bu
durumdan haberdar olan Hasan Bey yine beraberindeki 300 kişi ve Hüsrev Paşa’nın vekili Yusuf
Kethüda’yla Kotur Deresi’nde İranlılara bir gece baskını yapılmış 15 şehit verilmesine karşılık 300
Kızılbaş’ın başı kesilmişti (Nusretnâme, s.125-126; ondan naklen Peçuylu, II, 39).
408
Zafernâme, s.14; Nusretnâme, s.126.
409
Kütükoğlu, s.53.
410
Nusretnâme, s.132-133.
101
oğullarından Mînûçihr’i rehin verebileceğini diğer oğlu Gurgura ve kendisinin iyi muamele
karşılığında vergi ödeyeceğini taahhüt etti. Bu şekilde savaşın sonunda kimin kazanacağını
Yenikale yakınlarında bulunan tepenin kuzey kısmında Tokmak Sultan, Kara Han413,
Gence414 Hâkimi İmam-Kulu Han ve Kazak Dönmez Han415 olmak üzere toplam 12 han
komutasında 15-20 bin416 kadar Kızılbaş askeri sınıra yakın yerde pusuda bulunuyorlardı.
40-50 kişilik Rumeli askeri, ordudan ayrı olarak Çıldır yakınlarında bulundukları sırada
Tokmak Han’ın öncül kuvvetleriyle karşı karşıya kaldılar. 40-50 kişilk bu küçük grup,
Üç saat kadar süren bir mücadeleden sonra Safevî askerinin çokluğu dikkate alınarak
daha fazla zayiat verilmesini önlemek amacıyla Diyarbekir Beylerbeyi Derviş Paşa eyâleti
askeri ve Kürd askeriyle yardıma gönderildi. Ansızın gelen bu saldırı karşısında Diyarbekir
askerinin toplarlanmasına fırsat kalmadan, yaklaşık 3-4 bin418 kişilik askerle karşı koymaya
çalışıldı. Bu mücadelede bizzat kendisi de dövüşen Derviş Paşa birçok Kızılbaşı tek başına
haklarken iki defa atından düşürüldü. Maiyetinden 30 kadar ağa ve yedi sancak beyi
411
Kütükoğlu, s.57; Kırzıoğlu, s.288.
412
Çıldır, bugün Doğu-Anadolu’da Kars iline bağlı bir kazadır. Bu isim aynı zamanda ilçenin 8-10 km
güney-doğusunda bulunan gölün de adıdır. (M. Kemal Özergin, “Osman Paşa’nın Şirvan Seferi ile
İlgili Üç Manzûme”, TED, II, 1971, s.281). Çıldır zaferinden (1579) sonra ele geçirilen Altunkale
Atabeyliği ile Mahmud Han ülkesi ve daha önce 1551’de Atabeyler yurdundan ele geçirilen yerler
birleştirilip “Çıldır eyaleti” teşkil edildi. Bu eyalet, başlagıçta Arpalı, İmirhev, Pertekrek, Ardanuç,
Çeçerek, İspinze ve Ude sancaklarından müteşekkildi. Zamanla genişleyen bu eyalete XVII. asırda
Ahıska eyaleti de deniyordu (Feridun Emecen, “Çıldır”, DİA, VIII, s.300).
413
Kara Han, Ustaclu boyu Türkmen beylerinden olup Safevî kumandanlarındandır (Kütükoğlu, s.51).
414
Azerbaycan’ın en büyük şehirlerinden olan Gence, Küçük Kafkasya dağ grubunun kuzeyde ova ile
birleştiği yerde, Kür Nehri'nin sağ kollarından Gence-Çay’ın her iki sahilinde bulunur (Mirza Bala,
“Gence”, İA, IV, s.762).
415
Târih-i Osman Paşa (s.20)’da hanlar arasında bu hanın adı da zikredilmiştir.
416
Safevî askerinin sayısı MD, 32, s.220, hk.412’de 15-20 bin; Târih-i Osman Paşa, (s.20)’da 40
bin; Nusretnâme (s.130)’de 20 bin kadar; Zafernâme, s.14’de 50 bin olduğu belirtilmiştir. Keza
Kütükoğlu, s.55.
417
Nusretnâme, s.134.
418
MD, 32, s.221, hk.412.
102
çatışmada şehit oldular419. Kendisi ve adamları pek çok Kızılbaşı öldürürken, kimisini de
atından yıkıp yaraladı. Bu sırada Özdemiroğlu Osman Paşa, Erzurum Beylerbeyi Behram
Paşa ve eski Zülkadir Beylerbeyi Ahmed Paşa, İran ordusu karşısında zor durumda olan
Derviş Paşa’nın imdadına yetiştiler. Osman Paşa yanındaki silahşörleriyle birlikte İran
askerinin arasına daldı. Zaman zaman atından düşmesine rağmen bu zaferin kazanılmasında
Özdemiroğlu, saldırıya geçtiği zaman ilk çarpışmada on iki Kızılbaş’ı ortadan kaldırdı.
Ardından Tokmak Han’ı fark ederek üzerine yürüyüp, sancak dibinde onu kıstırdı ve
“bozdoğan” ile kendisine vurup yere yıktı. Tokmak Han can havliyle kaçmaya yeltendiği
anda Osman Paşa bir darbe daha indirdi. Paşa, Tokmak Han’ın başını kesmek için kılıcına
davrandığı sırada Han’ın adamlarından biri Tokmak Sultan’ı yedeğine alarak kaçtı. Osman
Paşa yeniden düşmanın arasına girip, bayrakdarlarını yere yıkıp, nekkarelerini ele geçirdi.
Bunları Derviş Paşa’ya teslim ettikten sonra yeniden düşman üzerine yürüdü. Bu sırada
Behram Paşa beraberindeki 12 bin askerle birlikte, Manisa beyi, eski Maraş beyi [Muytab-
zâde Ahmed421], gönüllüler ağası ve Anadolu gazileri ile bir anda savaş meydanında belirdi.
Behram Paşa kuvvetleri gelince Kızılbaş askeri dağılmaya başladı. Ardından Behram Paşa
bir ara Karahan Sultan’la karşı karşıya geldiğinde indirdiği darbeyle onu yaraladı ancak
Karahan Sultan atına binip kaçmayı başardı. Bu muharebede 5 bin422 Kızılbaş kılıçtan
geçirilmiş, 400423 Kızılbaş diri tutulmuştu. Akşam vakti eriştiğinde muharebeye ara verilmiş,
asker ordugâha geri dönmüştü. Ancak Osman Paşa Kızılbaşın arkasından takip ederek
karanlık bastırıncaya kadar Kızılbaşla cenge davam etti. Hava iyice karardığında Osman
Paşa, muharebede öldürülen 5 bin Kızılbaş’ın başını, aralarında bir kurçi ve Tokmak
Sultanın kethüdasının da bulunduğu 400 esiri; yağma edilen ganimeti; sekiz çift kösü
419
“Asâkîr-i İslâmdan beş beğ ve on iki za’im ve çavuşân kethüdası ve dörd yüz pehlivanlar şehîd
olup mertebe-i şehâdet buldılar” (Gazavât, 30b); Kütükoğlu, s.56.
420
Nusretnâme, s.135-136.
421
Zafernâme, s.15.
422
Harîmî, İran askerinden 4 bin kişinin öldürüldüğünü, ele geçirilen kös sayısının da 13 olduğunu
kaydetmiştir (Zafernâme, s.15); Don Juan of Persia’da, Osmanlı ordusunun 70 bin kişilik bir
kuvvetle saldırdığı ve Safevîlerin 7 bin ölü ve 3 bin esir verdiği kayıtlıdır (s.138 ).
423
Zafernâme (s.16)’de canlı olarak “1000 kadar Kızılbaş esir edildi ve bunlar o gün divanhâne
önünde kılıçtan geçirildiler” denmektedir.
103
develeriyle birlikte yanına alarak ve Kızılbaş sancakları baş aşağı dikilmiş halde ordugâha
hareket etti. Ordugâhta büyük bir şenlik ve ziyafet tertip edilmiş bütün asker ve paşalar
dizilmişti. Bu esnada Osman Paşa; Diyarbekir askeri ve yarar beğler ile Derviş Paşa;
Erzurum askeri ve namdar beyleri ile Behram Paşa ordugâha geldiler. Serdâr “gazanuz
mübarek olsun” diyerek onları karşıladı. Osman Paşa’nın iki gözünden öperek yanına aldı.
Diğer paşalar da kendilerine ayrılan yerlere oturdular424. Âlî, ordugâha getirilen başların bir
tepe misali yığıldığını425 Osmalı’nın bu savaş sırasında verdiği kayıbın 200 kadar olduğunu
ve Kızılbaştan 12 çift kösün ele geçirildiğini aktarmaktadır426. Âlî ve Âsafî’ye göre; İkindi
vaktinden yatsı namazına kadar süren çatışma, yağmur ve dolu altında devam etmiş, şiddetli
yağmur ve dolu nedeniyle top ve tüfekleri kullanmaya imkân ve ihtimal kalmamıştı. Buna
rağmen aralarındaki cenkte İran askerine büyük zayiat verildiği gibi, İran askeri kurtuluşu
Harîmî bu vak’ayı nakledereken Lala Mustafa Paşa’ya feryatçı geldiği zaman kılını
dahi kıpırdatmadığını “Osman Paşa askeriyle gitsin” diyerek emir verdiğini belirtmiş ve
olayı şu şekilde nakletmiştir. “…fi’l-hâl ol şîr-i meşîme-i vega intikam-ı Âl-i abâ almağiçün
kendi kulları ve yarar adamları ile at boynuna düşüp mânend-i Hızır mahall-i kârzâra ‘avn-i
Radıyallahu ‘anh ve hayır du‘a-yı Pâdişâh-ı İslâm halledallahu hilâfetehu ve cûş-ı hurûş-ı
gürûh-ı muvâhhidînden fırka-ı müfsidîne temam havf ü haşyet müstevlî olup varan asker
gözlerine her birisi bir şîr-i ner görünüp karârları firâra tebdîl olunup…” 428.
424
Gazavât, 32-34a.
425
Nusretnâme, s.138-139.
426
Âlî, Osmanlı askerinin kaybının 200 kadar olduğunu belirtir ve şehit olan Kürd beylerinden Bedr
Bey-oğlu Mirza Mehmed, Saruhan Bey, Ergani Sancağı Beyi Mehmed Bey’in isimlerini tek tek
zikreder (Nusretnâme, s.141); Kütükoğlu, s.56; Çıldır muharebesinde İran ordusunun başında
bulunan 12 hanın isimleri Cemalî b. Hasan Dizpulî, Şehnâme Güşây-i Benâm-i Vezîr-i Mu‘azzam
Osman Paşa bin Özdemir, (Türk Tarih Kurumu Ktp., Yazmalar nr. 91, vr. 24a-27b)’de teker teker
zikredilmektedir. Keza Kırzıoğlu, s.290 not109.
427
Nusretnâme, s.137; Şecâ’atnâme, s.32.
428
Zafernâme, s. 14-15.
104
Osman Paşa’nın, Tokmak Han karşısında zor durumda olan Derviş Paşa’nın imdadına
yetişmesi ve Çıldır sahrasında İran askeriyle olan cenk Şecâ’atnâme’de ise şu şekilde tasvir
edilir.
beylerbeyinin yanına gitmek üzere hazırlanması istendi. Adı geçen sancakların askerinin her
birine ayrı ayrı emirler gönderildi. Kütahya sancağına tâbi olan zuamâ ve sipahilerin
alaybeyleriyle ile hazır olması ve Anadolu beylerbeyinin, yanına gelecek olan diğer
Çıldır zaferininin kazanılmasında cesaret ve yiğitliğiyle önemli bir rol oynayan Osman
Paşa ve diğer gazilere in’am ve ihsanlar ile hil’atler gönderildi. Osman Paşa’ya Çıldır
429
Şecâ’atnâme, s.30-32.
430
Çıldır muharebesini tasvir eden minyatür için bkz. Şecâ’atnâme, s.31.
431
Nusretnâme, s.138.
432
MD, 32, s.220, hk.412: 4 B 986/6 Eylül 1578; Çıldır muharebesinden sonra Şam beylerbeyine de
bir hüküm gönderilerek her an sefere çağrılmak üzere eyaleti askeriyle hazır beklemesi istenmiştir
(MD, 32, s.221, hk.413: 5 B 986/7 Eylül 1578).
105
zaferinde gösterdiği kahramanlıktan dolayı bir kılıç ve iki hil’at ihsan edildi433. Osman Paşa
kendi alaylarıyla, yanlarında İran askerinden aldıkları esirler ve köslerle gelip serdarın elini
öptü. Serdar-ı ekrem Mustafa Paşa kendi eliyle Osman Paşa, Derviş Paşa, Behram Paşa ve
Ahmed Paşa’nın başlarına sorguç, bellerine murassa kılıç takıp, sırtlarına hil’atler giydirdi 434.
Mustafa Paşa, İstanbul’a gönderdiği raporunda Osman Paşa için: “Kemâl-i şehâmet ve
oldu demektedir435.
Çıldır muharebesinde Osmanlı ordusunun bu kadar büyük bir zafer kazanması endişe
Altunkale Melikesi Dedis-İmedi yarar adamlarından bir kısmıyla oğlu Mînûçihr’i Lala
Mustafa Paşa’nın ordugâhına göndererek, Tokmak Han’dan yüz çevirip Osmanlıya itaatini
bildirdi436. Serdar Mustafa Paşa, daha önceden, diğer Gürcistan hâkimlerine olduğu gibi
Mînûçihr’e de name göndererek itaatini temin etmeye çalışmıştı (Cemâziyelevvel 986) 437.
Mînûçihr Osmanlı’ya bağlandıktan sonra islamiyeti kabul etmek isteyince İstanbul’a davet
edilmiş, Müslüman olup Mustafa adını almış ve kendisine Uzgur sancağı verilerek Çıldır
ağır zeametler ihsan edilirken anneleri Dedisimedi’ye üç köy has olarak verildi. Yurtlarının
kalan kısımları zaptedildi. Mînûçihr bundan sonra serdar Lala Mustafa Paşa ile Şirvan’a
giderken ve dönerken orduya rehberlik etmiştir439. Ancak aradan bir müddet geçtikten sonra
Minûçihr Mustafa’ya verilen sancaklar ihtilaf konusu olmuştur. Zira Lala Mustafa Paşa
gittikten sonra kendisine verilen berata bazı yerler ilave ederek hak iddia etmeye başladı.
Çıldır Savaşından önce Minûçihr Mustafa'ya ait olmayan ve Osmanlı'nın kılıç zoruyla
433
Diyarbekir Beylerbeyi Derviş Paşa’ya, bir sûreti “Sabık” Diyarbekir Beylerbeyi Osman Paşa’ya
gönderilen hüküm (MD, 32, s.223, hk.419: 9 B 986).
434
Zafernâme, s.15.
435
Danişmend, III, s. 22.
436
Nusretnâme, s.140; Zafernâme, s.16; Peçuylu, Tarih, II, 41.
437
Minuçehr’e gönderilen nâme sûreti için bkz. Nusretnâme, s.147-149.
438
Târih-i Osman Paşa’da Minuçehr’in ihtida ederek Mustafa adını aldığı ve sadece Minuçehr’e Oltu
sancağının verildiğinden bahsedilmiştir (s.23).
439
Nusretnâme, s.152; Don Juan of Persia, s.139; Kütükoğlu, s.56-57; Kırzıoğlu, s.290.
106
kendisine verilen berata ilave etmişti. Bu durum öğrenilince Çıldır Savaşı'ndan önce
kendisine ait olan 17 kale ve 141 köyde hüküm sürebileceği ve beratını tashih ve
10 Ağustos’ta Serdar Mustafa Paşa, Yenikale önünden ayrılarak Tiflis’e doğru hareket
etti. Ertesi gün, Ardahan sancağı Beyi Abdurrahman Bey tarafından, Mahmud Han441
toprakları (Çıldır, Tümek ile Hırtız ve Ahılkelek kaleleri) Osmanlı hâkimiyeti altına alındı 442.
Böylece Altun-kale Atabeyliği (Meshıya ülkesi) ve Mahmud Han ülkesinin (Ahıska Beyliği)
fethi tamamlanarak tahririne başlanıp, Çıldır (Ahıska) Eyaleti kurulmuş oldu443. Alınan
Han’ın itaati önemli kabul edilerek, bizzat Mustafa Paşa kendisine mektup yazmış,
Osmanlı’ya itaat etmesini; emre riayet ederse Azerbaycan coğrafyasının kendisine “neslen
ba’de neslin” eyâlet olarak tevcih edileceğini bildirmiştir. Ancak Tokmak Han bu davete ret
440
Vezir Mustafa Paşa’ya gönderilen hüküm (MD, 39, s.16, hk.46: 19 L 987/9 Aralık 1579). Beratın
tashihi için Minûçihr, Karahisar-ı Şarkî beyi olup Erzurum muharriri olan Ömer ve Erzurum
Defterdârına gönderilen hüküm (keza s.17, hk.48; Kırzıoğlu, s.433-434); yine bu mealde Erzurum
defterdârına, Karahisar-ı Şarkî beyi ve Erzurum muharriri olan Ömer ile Defter-i Hakânî kâtiplerinden
olup tashih işi için katip tayin edilen Nuh’a da hüküm gönderilerek; Mînûçihr’e hüküm sürdükleri
ülkelerinin “yurtluk ve ocaklık” tarikiyle, kardeşi Gurgura (Kvarkvare)’ya Oltu sancağının verildiği
ancak Çıldır beylerbeyliği verilen Mustafa Paşa'nın beratına, fazladan beş sancak ilave ettiği, bu
durumun devlet otoritesini sarsacağı Serdar Mustafa Paşa tarafından bildirildiğinden, ona ait 17 kale
ve 141 köyün defterini gönderip, hariç yerlere müdahale ettirilmemesi ve “Çıldır Beylerbeyi” namını
terkederek “Uzgur Beylerbeyi” namı ile müsemma olması için beratın tashihi emredilmiştir (keza
s.18, hk.49).
441
Kırzıoğlu bu kişinin Varaza-oğlu Mahmud Han adıyla bilinen muhtedi Şalıkaoğlu Kokola
olduğunu tespit etmiştir (s.288).
442
Nusretnâme, s.140; Bekir Kütükoğlu fethedilen kalelerden Ahılkelek Kalesi’nin bazı kaynaklarda
Ağca-kale ile karıştırıldığını, Ahılkelek’in kelime manasının Ak-kale değil “Yeni-şehir” olduğunu
tespit etmiştir (s.54 not 107, s.57 not 115). Kırzıoğlu ise Kütükoğlu’nun aksine Yenikale (Ahıska),
Ahalkelek, Tümek, Hırtız ve Çıldır kalelerinin Çıldır zaferinden hemen önce (9 ağustos)
zaptedildiğini, Çıldır zaferinden sonra alınan kalenin Ağçakale olduğunu kaydetmiştir (288).
443
Kırzıoğlu, s.291.
444
Kırzıoğlu bu isimleri Anonim Gürcü Kroniği (s.18)’nden naklederek “Vakhtang ve İmlâkhor”
şeklinde yazmıştır (s.291).
445
İmlâhor (Zafernâme, 16a); isimlerin transkripsiyonunda Kütükoğlu esas alınmıştır (s.57).
446
Tokmak Han’a yazılan nâme için bkz. Nusretnâme, s.142-146.
107
etmek olduğu, bu ana kadar sulh ve salaha bağlı kalındığı belirtildikten sonra tehditkâr bir
Lala Mustafa Paşa Tiflis üzerine hareket ettikten bir müddet sonra, Tiflis’in zabtı için
askerden önce kuvvet göndermeye karar verdi. Kimin öncü olarak gideceği konusunda
ordudaki ümera ile müşavere etmiş olmakla birlikte; bu göreve birinin gönüllü olarak
gitmesini umuyordu. Herkesin ortak fikri birinin öncül kuvvetlerle Tiflis’e gidip Gürcülerin
ve Gürcü topraklarının İslam dünyasına alınması idi. Düşman üzerine varmakta hiçbir zaman
tereddüt etmeyen ve Lala Mustafa Paşa’nın sözünden çıkmayan Osman Paşa, “ ‘Arz-i îmăn
etmeğe ben varayın, Eslemezse hâke kanın karayın”448 diyerek bu görev için gönüllü olmuş,
bunun üzerine Özdemiroğlu Osman Paşa komutasında bir miktar449 kuvvet gönderilmiştir.
Osman Paşa askerden üç gün önce Tiflis’e vardı. Gürcistan meliklerinden Kartli/ Tiflis Hanı
David450 Han, Osmanlı askerinin kalabalıklığını ve kalelerinin ele geçirileceğini idrak ederek
adamlarıyla beraber sarp vadilere ve ormana; Tiflis halkı ise dağ ve tepelere doğru firar
ettiğinden, Tiflis şehri boş kalmıştır. Fazla direnişle karşılaşmayan Osman Paşa kaleyi
kolayca zaptetmiştir (20 Camaziyelâhır 986/24 Ağustos 1578)451. Fetihten sonra sağa sola
dağılan Tiflis halkı yerlerine dönmeye başladı ve ileri gelenlerine in’am ve ihsanlarda
bulunuldu452.
447
Bu nâme Zafernâme’de şu şekilde yer almaktadır: “Mazmûn-ı gevher-nisârımız asker-i İslâm ile
bu cânibe azîmetden murâd, feth-i Gürcistan idi, mâbeynde vâki‘ olan sulh u salâha ri‘âyet ve himâyet
olunup bu ana gelince hilâf-ı ahd-ı kadîm bir kavî sadır olmamış idi. Ve min-ba‘d olmak hâtırası dahi
yoğidi. Ol cânibden mugâyir-i sulha sâdır olan ef‘âl-i kabîhin inşâallahu te‘âlâ feth-i Şirvan ve
memâlik-i İran ve Turan belki mülk-i Horasan talanına sebeb olmuşdur. Hazret-i Râbbül-âlemin celle
zikrehu dergâhına tevekkül ve mucizât-ı server-i enbiyâ salâtü veselleme tevessül kılıp bu mahalden
milk-i Şirvan’a teveccüh itmişimdir. Siz de agâh olasız, gaflet üzere bulunduk deyu özür bahane
eylemeyesüz” (Harîmî, Zafernâme, s.16).
448
Şecâ’atnâme, s.34.
449
Hüseyin b. Mehmed, Osman Paşa’nın yanında 300 yeniçeri ve birkaç yüz askerin olduğunu
nakletmektedir (Gazavât, 37a).
450
Hıristiyan dinine mensup Gürcü bir melik olan David, Müslümanlığı kabul ederek İran tarafına
geçmiş ve Davud ismini almıştır. Şah Tahmasb’ın kayınbiraderi de olan bu zat, Şah tarafından Tiflis
ve etrafının hâkimliğine tayin edilmiştir (Nusretnâme, s.154; Kütükoğlu, s.58; Kırzıoğlu, s.291). N.
Gümüş, bu olayın tarihini 1564 olarak vermiş ve David’in maiyetiyle gizlice İran’a giderek Müslüman
olduğunu kaydetmiştir. İran şahının desteğini alan Davud Han, Kartli tahtını ve Tiflis’i ele geçirmek
için kardeşi Simon’la giriştiği mücadaleyi kazanmış ve Simon İranlılarca yakalanarak Alamut
kalesinde hapsedilmiştir (aynı tez, s.209-210).
451
Şecâ’atnâme, s.33-34; Nusretnâme, s.154; Zafernâme, s.17; Kütükoğlu, s.58; Kırzıoğlu, s.292.
452
Zafernâme, s.17.
108
Serdar henüz Erzurum’da iken Tiflis Hâkimi Davud Han’a mektup göndererek (evâsıt-
ı Zilhicce 985) Osmanlı’ya itaatini temin etmeye çalışmış, ancak Davud Han, Kızılbaşlara
bağlı kalmayı tercih etmişti453. Diğer yandan İmeret Hâkimi Başı-açık [Giorgi] Görgi,
serdara bir mektup göndermiş, mektubunda; Tiflis fethine karar verildiğinde kendisinin
yardım edeceğini buna karşılık Tiflis’in oğluna sancak olarak tevcih edilmesini teklif etmişti.
Serdar Mustafa Paşa, bu teklife olumlu bakmışsa da Başı-açık Görgi herhangi bir yardımda
bulunmamıştır454.
Serdar beş gün boyunca Tiflis’te konaklamış, kaleyi tahkim ettikten sonra
muhafazasına asker tayin edip, yeteri kadar askerî mühimmat bırakmıştır. Padişah adına iki,
serdar Mustafa Paşa adına da bir kilise câmie çevrilerek, ordu ve serdar 25 Cemâziyelâhir
(29 Ağustos)’da Cuma namazı kılmış; hutbe Sultan Murad adına okunmuştur. Eyâlet olarak
teşkil edilen Tiflis beylerbeyliğine Solak Ferhad oğlu, Kastamonu Beyi Mehmed Bey, paşa
Ordu, 30 Ağustos’ta Tiflis’ten ayrılarak civarda bulunan Kabur (Yora) Nehri kenarına
geldi. Burada konaklanırken serdarın daha Tiflis’e varmazdan evvel (Evasıt-ı Şevvâl 985/
Ocak 1578) itaate davet ettiği456 Zagem ve Gremi457 (Kaheti ülkesi) Hâkimi Levend-oğlu
Aleksandr (İskender, 1574-1605), Kaytas Bey’in elçiliği vasıtasıyla gönderilen itaat davetine
5000458 kişilik maiyyetiyle beraber ordu Kabur kenarında iken ordugâha geldiğinde, törenle
453
Davud Han’a gönderilen name sûreti için bkz. Nusretnâme, 160-163.
454
Nusretnâme, s.163-165; Kırzıoğlu, s.292 not 120.
455
Tiflis fethinin padişaha arzı için yazılan nâme sûreti (Nusretnâme, 155-160); Tiflis kaplıcalarıyla
meşhur bir şehir olup içinden Kür Irmağı geçmektedir ve halkı tamamen Gürcü’dür (Târih-i Osman
Paşa, s.23-24); Tiflis şehri, Haleb’e; Kür Suyu ise Tuna nehrine, ılıcaları ile de Engürüs’teki Budin ve
Peşte’ye benzetilmektedir (Zafernâme, s.17). Oruç Beğ Bayat, kalenin kısa bir direnişten sonra
alındığını, Serdar’ın Mehmed Paşa’ya 6 bin asker bırakarak oradan ayrıldığını yazmıştır (Don Juan of
Persia, s.143).
456
Levend Han’a gönderilen hüküm (MD, 32, s.35, hk.83); Serdar’ın gönderdiği nasihat-nâme sûreti
için bkz. Nusretnâme, s.166-169.
457
Nusretnâme, s.170-172; Kütükoğlu, s.58; İsimleri Kırzıoğlu, (s.297) “Zegem ve Girem” olarak
kaydetmiş; Şecâ’atnâme (s.35)’de “Zegem” olarak yazılmıştır. Kaheti Krallığı’nın başkenti Zagem
şehri olduğundan Osmanlı kaynaklarında Kaheti Kralları için “Zagem hakimi” tabiri kullanılmaktadır
(Gümüş, aynı tez, s.265).
458
Da’vet itdiler varub Gürci begin Dahi yanınca bile nice segin
Havf ile her birisi lerzān idi Dilleri kan dîdesi giryan idi
109
karşılandı459. Serdar İskender Han’ı bizzat karşılayarak çadırına kadar ona refakat edip,
otağında ona özel bir iskemle tahsis etti. Birlikte yola çıkılarak Kanık460 (Alazan) 461 Nehri
kenarına kadar ordu ile gelen Aleksandr’a ülkesi “beylerbeylik” olarak tevcih edildi (Eylül
1578)462.
Osmanlı’ya itaatinin ardından, Osmanlı ordusu Şirvan’a doğru ilerleyerek 5 Receb 986/ 7
Eylül 1578’de Kanık Nehri kenarına vardı463. Burada konaklanırken, asker arasında kıtlık baş
göstermeye başladı. Ordunun temel ihtiyaçlarından olan arpanın kilesi 300, unun kilesi 400
akçeye çıktı. Tuz dahi bulmak zorlaşmış, tuzun vukıyyesi 120 akçeyi bulmuştu. Bu nedenle
asker çevre köylerden yiyecek ve azık bulmak için etrafa dağıldı464. Ordunun çektiği yiyecek
Cümle ‘asker olmuş idi nā-tüvān Sofralarda yoğ idi bir kurs-ı nān
Korkusından rezme āgāz itmedi Bir kadem rāh-ı ‘ināda gitmedi; (Şecâ’atnâme, s.36);
Târih-i Osman Paşa, s.25.
459
Aleksandr Han’ın Serdar Lala Mustafa Paşa huzuruna kabulünü gösteren minyatür için bkz.
Şecâtnâme, s.38; Aleksandre’ın karşılanışı ve gösterilen ihtişam Zafernâme (s.18)’de ve
Gazavâtnâme (38a-39a)’da oldukça ayrıntılı bir şekilde yer almıştır.
Rağbet itdi geldi Osmanîlere La’net itdi cümle asnāmîlere
Karşuladılar anı ta’zim ile Hayli ‘izzet itdiler tekrīm ile
Geldi seyr itdi müzeyyen ‘askeri Lerze dutdı gördi bî-had leşkeri
Öpdi bin lerz ile serdarun elin Kodu başın üzre ser-kārun elin (Şecâ’atnâme, s.37).
460
Kütükoğlu, s.59; Şecâ’atnâme (s.38)’de nehrin ismi Kınık olarak geçmektedir. Kırzıoğlu (s.297,
not 131)’de “Canac”/ Kanak şeklinde yazılışının doğru olduğunu öne sürmektedir.
461
Kanık/Kınık nehri Alazini’ye tekabül etmektedir (A. Zeki Velîdî, “Azerbaycan’ın Tarihî
Coğrafyası”, Azerbaycan Yurt Bilgisi Dergisi, III, İstanbul 1934, s.123); ayrıca bkz. Kütükoğlu,
s.59, not 126.
462
Aleksandr Han’a verilen ahid-nâme sûreti için bkz. Nusretnâme, s.173-176; Şecâ’atnâme, s.37;
Zafernâme, s.18; Kütükoğlu, s.58-59; Kırzıoğlu, s.297.
463
Nusretnâme, s.177.
464
Târih-i Osman Paşa, s.26; Nusretnâme, s.179-181.
110
Çok tezervi dāneye sayd itdiler Dām-ı kılletle anı kayd itdiler
Niçe meh-rû sayd olurdı dāneye Varmaz iken cān yidürsen hāneye
Yiyecek sıkıntısının had safhaya ulaştığı 9 Eylül 1578 günü sipahi ve yeniçeri
taifesinden bir kısım asker serdarın otağına gelip; “elbette döner giderüz, Muhalefet iden
yoldaşlarımızı katl iderüz; evvel can andan cihân, ne Kanık suyundan güzerân ne feth-i
diyâr-ı Şirvân” diyerek ordu içinde fitne baş gösterdi. Serdar bunları güçlükle
yatıştırabildi466.
Ordunun bu şekilde sıkıntı içinde olduğu bir anda, Tebriz Hâkimi Emir Han, Tokmak
İran’a tâbi beyler467 ve yaklaşık 20.000468 kişilik bir orduyla Osmanlı ordusu üzerine
harekete geçti. Osmanlı askeri dağınık469 bir halde iken Koyun-geçidi 470
’ni geçip pusuya
girmişlerdi. Yazıda at, deve ve katırları otlatan atoğlanları, İranlılar üzerine vardığında,
gizlendikleri yerlerden çıkarak saldırıya geçtiler. Bu çatışmada birkaç deve bakıcısı şehit
edilirken birkaçı esir alınıp, develer ve katırlar sürülüp götürüldü. Hemen akabinde orduya
465
Şecâ’atnâme, s.42.
466
Nusretnâme, s.181. Oruç Beğ Bayat, Osmanlı askerinin bunca yol ilerledikten sonra yorgun
düştüğünü, Mustafa Paşa’nın askerin dinlenmek istemesini kabul ederek konakladığını ve ordudan 12
bin kişinin yiyecek tedariki için Aras Nehri’nin karşı yakasına gönderildiğini nakletmiştir (s.145).
467
Mugan Hâkimi Emir Han’ın oğlu Murad Han, Nahçıvan Hâkimi Şeref Han, Karacadağ Hâkimi
Halife-i Ensar ile Abgay-Çaldıran Hâkimi Dünbülî Hacı Bey, Sa‘d Çukuru Muhafızı Şahverdi Bey,
Eleşgird Hafızı Pazuki Niyaz Bey, Kapan Beyi Mirza Ali Bey ve Dizmar Hâkimi Ahmet Bey
(Nusretnâme, s.183). Oruç Beğ Bayat, Safevî kuvvetlerinin başında Tokmak Han, Ali-Kulu Han,
İmam-Kulu Han ve Şeref Han’ın bulunduğunu, Osmanlı askerinin dağılmasını bekleyip, gizlice
saldırıya geçtiklerini ve etrafa azığa giden askerden bir kişinin bile kurtulamadığını nakletmektedir
(Don Juan of Persia, s, 145).
468
Bu sayı Nusretnâme (s.184)’de, “ol melâhide-i gabâvet-eser cem’an otuz bin nefer olup…”
şeklinde belirtilirken; Nusretnâme (s.187, 189)’de cenkden sonra gönderilen arzda bu sayı 20.000
olarak; Târih-i Osman Paşa, (s.26)’da ve Zafernâme (19b)’da yine 20.000 olduğu kayıtlıdır.
469
Zahire kıtlığından dolayı bazı askerler azık bulmak maksadıyla etraf köylere gitmişlerdi (Târih-i
Osman Paşa, s.26).
470
Koyun-geçidi Kür Nehri ile Kanık (Alazan) nehirlerinin birleştiği yerin biraz yukarısındadır (Zeki
Velidî, aynı makale, s.123). Âşık Mehmed’in Gûsfend Nehri olarak da tarif ettiği Koyun-suyu
Demirkapı’nın dört merhale güney-doğusundan geçer. Şemhal dağlarından doğan su Hazar Denizi’ne
dökülür. Âşık Mehmed her zaman coşkun bir şekilde cereyan eden nehrin pek çok geçidi olduğunu
belirtmiştir (Menâzirü’l-Avâlim, haz. Mahmut Ak, II, Ankara 2007, s.310).
111
Osman Paşa, Diyarbekir Beylerbeyi Derviş Paşa, Erzurum Beylerbeyi Behram Paşa, Maraş
Beylerbeyi Mustafa Paşa, Haleb Beylerbeyi Mehmed ve Karaman Beylerbeyi Mehmed Paşa,
Kabur Nehri kenarına geldiklerinde, suyun coşkun zamanı olduğundan nehri geçmekte
bir an duraksandığı vakit, ilk önce Haleb Beylerbeyi Mehmed Paşa nehri geçerek diğerlerini
muharebe başladı. Emir Han kendisi nehrin diğer yakasında bekler haldeyken İran askerinin
başında oğlu Murad Han472 bulunuyordu. Öğlen vakti başlayan muharebe hava kararıncaya
kadar devam etti. İran askeri uzun süre direnmeye muvaffak olamayıp dağıldı. Bir kısmı
öldürülüp bir kısmı yaralı halde kaçmaya çalışan İran askeri, gelirken geçtikleri su geçidini
bulmaya kadir olamadı. Buldukları yerlerden nehri geçmeye çalışan binlerce kişi suda
boğularak telef oldu473. İran beylerinden Dünbülî Hacı Bey ve Kapan Beyi Mirza Ali Bey
yaralı olarak esir edilirken, diğerleri ibret-i âlem için öldürüldüler. İran askerinden canlarını
muharebede İran askerinden 5 binden fazla baş kesilirken, 10 bin kadarı da geldikleri geçidi
Asker muzaffer olarak ordugâha dönerken yanlarında İran askerinden aldıkları kesik
başları ve develere yüklü olarak ele geçirdikleri kösleri çaldırarak geldiler 476.
tamamen zapt etmesinde önemli bir rol oynamıştır. Hem Tokmak Han ordusunun hem de
471
Şecâ’atnâme, s.39-40; Târih-i Osman Paşa, s.26; Nusretnâme, s.183-184; Zafernâme, s.19-20.
472
Murad Han muharebe sonunda nehirde boğulanlar arasındadır (Gazavât-ı Özdemiroğlu Osman
Paşa, vr. 40b); Kütükoğlu, s.61.
473
Dest-i kudretden yediler silleler Yüzi üzre düşdi bir bir kelleler
Tîg-i bürrān ile kalbin sökdiler Hār u haslar gibi seyle dökdiler
Havf ile düşmüşdi nehre şeyh ü sāb Âşiyān-ı mūra girdi sanki āb
Seyl idi zecr ü ‘anā mülhidlere Yağdı bārān-ı belā müfsidlere (Şecâ’atnâme, s.40).
Yaklaşık 30 bin kişilik Emir Han kuvvetlerinden 10 bin kadarı boğularak, 5 bin miktarı muharebede
öldürülüp, ordunun üçte ikisi yok edilmiştir (Zafernâme, s.20; Nusretnâme, s.189).
474
Nusretnâme, s.188-189; Târih-i Osman Paşa, s.26-27; Şecâ’atnâme, s.40; Koyun-geçidi
Muharebesi’nin arz sûreti için bkz. Nusretnâme, s.186-190; muharebe’nin minyatürlü tasviri için bkz.
Nusretnâme, TSMK, Hazine Kitaplığı, nr. 1365, vr. 96a-b.
475
Zafernâme, s.20.
476
Târih-i Osman Paşa, s.27.
112
Emir Han kuvvetlerinin hezimete uğratılmasıyla Şirvan yolu açılmış oluyordu. Gürcistan
tarafına saldırılması, bazı kalelerin zapt olunması ve harbe gelen İran ordusunun dahi perişan
edilip başlar ve diller alındığı haberlerinin merkeze ulaşmasıyla birlikte memnuniyet hasıl
olmuştu. Ancak kışın yaklaşması sebebiyle, askerin oralarda kışlaması zorunlu olmakla
şimdiden münasip kışlaklar bulunup zahire temin edilmesi477; daha fazla ilerlemeden
Diyarbekir’de uygun bir yer bulunarak askerin orada kışlaması ve baharda sefere devam
edilmesi; eğer müsait bir kışlak bulunamazsa, her sancak beyinin kendi memleketine
Şirvan eyaleti üzerinden Şeki’nin479 fethi için harekete geçildiği zaman Kanık
Nehri’nin geçilmesi oldukça güç olmasına rağmen üç bin kadar adamıyla Mirza Ali Bey ve
Ahmed Bey adlı iki sancak beyi 200 sipahi, 200 kadar da yeniçeri ile birlikte at üstünde nehri
geçtiler. Bu kuvvetlerin Şeki üzerine geldiği haberi duyulunca oranın hâkimi Kızılbaş
Ahmed beraberindekilerle Azerbaycan’a firar etti. Sünnî olan Şeki halkı ise “ Allah’a
şükürler olsun, zümre-i Revâfızdan reha bulduk ve ehl-i sünnet cemâatle âşinâ olduk
şimdengirü bahtumuz sa’îd ve mihr-i murâdımuz evc-i şerefde zâhir ü bedîddür” deyip,
Han’ın kardeşi Erekle Mirza buranın hâkimliğine getirildi. Ulemâdan bir kişi kadı olarak
tayin olundu. Lala Mustafa Paşa’nın Şeki üzerine gönderdiği Pasin sancak beyi Mirza Ali ve
477
Bu babda Vezir Mustafa Paşa’ya gönderilen hüküm (MD 32, s.224, hk.420; 9 B 986/11 Eylül
1578; Kütükoğlu, s.73).
478
Diyarbekir beylerbeyine [Derviş Paşa] gönderilen hükün (MD, 32, s.226, hk.424: 13 B 986/15
Eylül 1578); Serdar Vezir Mustafa Paşa’ya giden hüküm (MD, 32, s.229, hk.426: 13 B 986); keza
Kütükoğlu, s.74.
479
Günümüzde bu isimle mevcud olmayan Şeki, Kafkas dağlarının uzantısı olan Salvat dağının
eteklerinde kurulmuştur. Dağdan aşağı doğru, Kür Irmağı'nın kollarından Eğri çayına ulaşan Kiş
çayının sol yamacında bulunuyordu (Anar Azizov, “ Şeki”, DİA, XXXVIII, s.489-490). Keza Zeki
Velidî Togan, aynı makale, III, s.145-152. Şeki fethedildikten kısa bir süre sonra burayı gören Âşık
Mehmed, burası belde mi yoksa köy mü anlayamamış, araştırdığında buranın çarşı-pazarı sağlam olan
bir belde olduğunu görmüştü. Osmanlı askerinin buraya gelince ahşap evleri yıkarak ağaç ve
kütüklerini ısınmak için yaktıklarını; o günden beri Şeki’nin harabe ve Şeki halkının köylerinde
perişan olduğunu nakletmiştir. Ayrıca şehri tasvir ederken buranın nehir kenarında meyvelerinin
bolluğuyla ünlü bir nahiye olduğunu, bilhassa dut ağaçlarının çokluğunu, halkın bunları meyvesi için
değil yaprakları için diktiğini; ipek, buğday, arpa ve darının geçim kaynakları olduğunu; dut dışında
kestane ve muşmulanın bolluğundan bahsetmiştir (Menâzirü’l-Avâlim, s.936-937).
113
Şavşad sancak Beyi Ahmed beylerin Aleksandr Han ile Şeki’yi zapt ettiği haberi Paşa’ya
ulaştı (9 Eylül 1578). Bundan sonra Kanık Nehri geçilecek ve Şirvan’ın batısında bulunan
muharebeden sonra askerin bu şekilde taşkın bir halde akan Kanık Nehri’ni geçip, Şirvan’a
yürüyeceklerini anlamaları üzerine ordu içinde bazı itirazlar başgösterdi (9 Receb 986/ 11
Eylül 1578 Cuma). Ertesi sabah Lala Mustafa Paşa topladığı divanda Gürcü hâkimlerinin
anlatarak askeri ikna etti ve kapıkullarına481 birer akçe terakki, yeniçerilere bahşisini verip
Şirvan’a yürüyüş kararı aldı. Akabinde serdar ve askeri nehrin geçide müsait bir yerinden
geçmeye başladılar. Ancak nehir son derece coşkun aktığından askerin bir kısmı telef
oldu482.
başta Şeki Hâkimi Ahmed Bey483 olmak üzere toplam sekiz ünlü komutan 12 bin484 kişilik
bir kuvvetle nehir kenarında geçit yerlerini tutarak, ordunun geçişini durdurmak üzere
bulunuyordu. Askerin tamamı nehri geçtikten sonra Aras Han üzerine harekete geçildi. Bir
480
Nusretnâme, s.191-192; Kırzıoğlu, s.297.
481
Kapıkulları inatlarında direnince Serdar, onların bir anlık gafletinden istifade, hazine ve cephaneyi
bazı ümerâ ile nehrin karşını geçirdi. Kapıkulları bunu öğrenince kendi istekleriyle nehri tereddütsüz
geçmişlerdir (Zafernâme, s.22).
482
Târih-i Osman Paşa, s.27-28; Nusretnâme, s.193-195; Şecâ’atnâme, s.42-43; Zafernâme, s.21-
22; Askerin durumunun İstanbul’a bildirilmesini hakkındaki arz sûreti için bkz. Nusretnâme, s.195.
483
Menâzirü’l-Avâlim’de bu zattan Şâhmir olarak bahsedilmiştir. Osmanlı Şeki’yi aldıktan sonra
itaat eden Şâhmir, Osman Paşa Derbend’e çekildikten sonra Osmanlı’dan yüz çevirip yeniden İran
tarafına geçmişti. Hatta Menâzir’in müellifi Âşık Mehmed Şeki’ye geldiği zaman Şâhmir’in adamları
üzerlerine saldırıp yaşanan çatışmada Âşık Mehmed, Arnavud Yusuf, Şâhmir’e esir olurken,
yakalanan eski Kars kullar ağası Receb Ağa katledilmiş, sancak beyi [eski Nablus beyi Osman
Paşa'nın oğlu olup Nablus ve Arapgir beyliği yapmış] Derviş Bey yakalanıp Şah’a gönderilmişti. 42
kişilik gruptan bu kişilerin dışında kurtulan olmamıştı. Ölenlerden birisi ise Osman Paşa’nın Peyk-
başısı Mehmed Bey’di. İstanbul’dan Osman Paşa’ya gönderilen bazı hediyeler, istimâletnâmeler ve
bazı ahkâm-ı şerîfi Derbend’e götürmek üzere Tiflis’e zahire götüren grupla birlikte yola çıkmıştı.
Tiflisten sonra Âşık Mehmed’in kafilesine katılmıştı. İki ay sonra Şâhmir’in divan kâtibi Muhammed
Emin’in şefâatıyla kurtulan Âşık Mehmed ve Arnavud Yusuf’un Erzurum’a gitmesine izin verilmişti.
Ancak onlar Erzurum’a gitmeyip bölgeye vâkıf bir klavuzla anlaşarak Derbend’de bulunan Osman
Paşa’nın yanına gitmek üzere yola çıkmışlardır (Aralık sonu 1581) (Menâzirü’l-Avâlim, II, s.389-
395).
484
Zafernâme, (s.21)’de 10 bin.
114
askerinin hücumu ve Sünnî Şirvanlıların ayaklanması üzerine İran askeri firar etmeye
Kür485 Köprüsü’nde yığılıp geçmeye çalıştıkları zaman köprü ortadan kırılınca pek çoğu suya
düşerek telef oldu486. Canını kurtarmayı başaran İran askerleri Karacadağ tarafına kaçtılar487.
13 Receb 986/15 Eylül 1578 Salı günü488 ordu sağ salim Şirvan topraklarına [Ereş]
dükkânlarını ve pazarlarını açtı490. Bundan sonra bölgede olan Kızılbaşlar ele geçirilmek için
gayret gösterildi. 18 Eylül Cuma günü Ereş şehirinin en büyük camiinde cuma namazı
kılındı ve padişah adına hutbe okundu. 50 yıldır Kızılbaş baskısı yüzünden kılanamayan
cuma namazının kılınması, Sünnî olan Şirvan halkını son derece duygulandırmıştı. Allah’a
şükür ve Osmanlı padişahının saltanatının daim olması için dualar edildi491. Şemahı’nın
fethine teveccüh olunduğu vakit, etrafta kalan ve zaman zaman ortaya çıkan Kızılbaşlar
Kaynaklarda Ereş kasabası tasvir edilirken; bağlık ve bahçelik bir yer olduğundan,
Şemahı, Ereş, Kabala, Bakü, Şabran, Derbend (Demirkapı), Mahmudâbâd ve Salyan olmak
üzere sekiz494 şehirden müteşekkil bir yerdi. İki ay gibi kısa bir sürede dört beylerbeylik
vücuda getirilmiştir. Bunlardan; Tiflis, Ferhad Paşa oğlu Mehmed Paşa’ya; Gürcistan,
485
Ereş yakınlarından akan Kür Nehri, Gürcistan vilayetlerinden doğan büyük bir ırmaktır. Tiflis'in
önünden akan başka bir ırmak ile birleştikten sonra Ereş’ten Şirvan’ın doğusuna kadar akar, oradan 7-
8 günlük bir mesafe katederek Şirvan’da bulunan Cavâd şehrine varır ve orada Bahr-ı Kulzûm (Hazar
Denizi)’a dökülür. Bu nehrin doğusu Şirvan, batısı Kızılbaş vilayetidir (Târih-i Osman Paşa, s.31).
486
Minyatürlü tasvir için bkz. Nusretnâme, TSMK, Hazine kısmı, nr. 1365, vr. 104b.
487
Nusretnâme, s.196-197.
488
Târih-i Osman Paşa’da askerin Kanık nehrini geçtikten sonra 5. konakta Receb sonu 986’da Ereş
kasabasına varıldığı, Sünnî Şirvanlıların askerin önüne düşüp, Ereş kasabası yakınındaki Gökmeydanı
adlı mevziye konduğu kayıtlıdır (s.28).
489
Daha evvelden Ereş halkına emr-i hümayun gönderilerek, “hazır olun” diye tenbih edilmişti
(Zafernâme, s.22).
490
Şecâ’atnâme, s.45.
491
Şecâ’atnâme, s.47-48; Nusretnâme, s.198-199; Zafernâme, s.22-23.
492
Nusretnâme, s.200.
493
Târih-i Osman Paşa, s.29; Nusretnâme, s.201-202; Şecâ’atnâme, s.46.
494
Bu sayı Zafernâme (s.26)’de 9 olarak verilmiş olup, fazla olarak Gile şehrinin adı zikredilmiştir.
Danişmend ise dokuzuncu yer olarak doğru bir tespitle Şeki’yi saymaktadır (aynı eser, III, s. 26).
115
Levend Han oğlu Aleksandr Han’a ve Sohum bölge ümerâsından Haydar Paşa’ya ve Şirvan,
Serdar Lala Mustafa Paşa Ereş’te 20/22 gün496 konakladı. Ereş’ten Anadolu’ya
(Şahbağı)’ının içi temizlendi. Büyük ağaçlar kesilerek duvar yapılacak şekilde dikilip araları
çitlerle örüldü. Etrafı çevrilen yerin içi toprak konularak düzeltildikten sonra bazı yerlere
kuleler inşa edildi. Yapılan binanın dört tarafı kazılarak hendekler açıldı ve içlerine su
bağlandı. Burç ve barularına darbzen toplar konularak muhkem bir kale haline getirildi 497.
belirtmiştir 498. Binanın inşâsı 24 Eylül-30 Eylül arasında toplam bir haftada tamamlandı.
bulunan ve Aras Han muharebesinde yıkılan köprü tamir edildi. Kür’ün diğer yakasında olan
ve tamiri engellemeye çalışan Kızılbaşları bertaraf etmek üzere ve kalenin güvenliği için
olması Serdar Lala Mustafa Paşa’yı bazı tedbirler almaya sevketti. Şirvan’da bütün askerin
sadece Sivas Beylerbeyi Mahmud Paşa bulunduğundan Kızılbaş taarruzunda zor durumda
gündeme geldi. Divan toplayarak Osman Paşa’yı ve diğer bütün beylerbeyleri huzuruna
495
Nusretnâme, s.202-203.
496
13 Receb/15 Eylül’de Ereş’e geldikleri günden, ayrıldıkları 6 Şaban/8 Ekim’e kadar 22 gün eder.
497
Nusretnâme, s.213-214; Târih-i Osman Paşa, s.29.
498
Zafernâme, s.23.
499
Nusretnâme, s.214.
500
Nusretnâme, s.215.
501
Zafernâme, s.23.
502
Kütükoğlu, 64.
116
davet etti503. Şirvan muhafazasında “serdar ve beylerbeyi” olarak kalma konusunda istekli
kimse çıkmadı. Bu defa kendisi kalmak istedi ancak bu da askerin dağılmasına sebep
olacağından vazgeçirildi504.
Serdar ilk önce Diyarbekir Beylerbeyi Derviş Paşa’ya ve Enderûn’dan yetişen paşalara
teklif götürmüş ancak hiçbirisi kabul etmemiştir505. Ardından Haleb Beylerbeyi Mehmed
Paşa’ya serdarlık “vezâret” ile teklif edilmiş, Mehmed Paşa başlangıçta vezâreti kabul etmiş
ancak daha sonra hem kendisine bırakılan askeri beğenmeyip az bulduğundan hem de Serdar
Mustafa Paşa ve asker gittikten sonra Kızılbaş’ın tekrar geleceğinden korkarak vezaretten
feragat etmiştir. Bununla da kalmayıp Lala Mustafa Paşa’nın bütün orduyla Şirvan’da
kalmasını istemiştir506.
Paşa oldukça müteessir olmuştu. Rahimîzâde, Zafernâme’de Lala Mustafa Paşa’nın askere
hitabında sitemkâr bir şekilde konuşmasının ortalığın birden bire sessizleşmesine neden
olduğunu; Osman Paşa’nın sessizliği bozarak ayağa kalktığını ve askere şöyle hitap ettiğini
kaydetmiştir:
“Ne mahalli-i sükûtdur? Gönül kalsun, yol kalmasun deyü sizin cevabınıza bakardım.
Çünki günc-i hamûlde hâmûş oldunuz. Saâdetlü pâdişâh-ı ekālîm-râm her birinize ihsân ü
in’âm ile ser-firâz etdikleri mukabelesinde cân u baş verecek mahalleri için manzûr-ı enzâr-ı
sultân-ı kâmkâr olmuşuzdur. Bugün uğur-ı humâyûn-ı hâkanîde bezl-i dil ü cân etmeyince
artık neme yararız. Eğer fermân olan hizmet bu kullarına lâyık görülürse ne murad üzere
asâkir ve hazîne virilürse başım cânım yoluna kurban ve bu diyâr-ı gurbetde âteş-i gayretle
püryân olurum507.
503
Divan toplantısını gösteren minyatür için bkz. Nusretnâme, TSM Hazine Ktp., nr. 1365, vr. 115b.
504
Şecâ’atnâme, s.49.
505
Zafernâme, s.23-24; Kütükoğlu, s.64.
506
Şecâ’atnâme, s.49-50; Târih-i Osman Paşa, s.29-30; Âlî, Şirvan beylerbeyliğinin ilk önce
Diyarbekir Beylerbeyi Derviş Paşa (Sokullu Mehmed Paşa’nın amcasıoğlu)’ya teklif edildiğini, onun
bu görevi kabul etmediğini, müteakiben Erzurum Beylerbeyi Behram Paşa’nın görevi kabul ettiğini,
ancak “askerini ayır” denildiğinde görevden feragat ettiğini; diğer beylere de teklif edildiğini ancak
kimsenin bu göreve yanaşmadığını kaydetmiştir (Nusretnâme, s.200); Zafernâme, s.23-24.
507
Zafernâme, s.24.
117
Âsafî ise Lala Mustafa Paşa’nın, her zaman kendisine yakın olarak gördüğü ve
desteklediği Osman Paşa ile görüşerek Şirvan muhafızlığı ve vezareti ona teklif ettiğini,
Osman Paşa’nın bu vazifenin önce başkalarına teklif edilip kabul edilmeyince kendisiyle
görüşülmesine biraz içerlemekle beraber, görevi canla başla kabul ettiğini yazar. Âsafî,
Niçe yıllardır sana oğul didüm Çāk ciger-gûşum gibi kıydın yidüm
Al elüm gel bana ol bu demde yār Atanı halk içre itme sermsār
diyerek onu Şirvanda kalmaya ikna etmeye çalıştığını; Osman Paşa’nın cevabının:
Sonra havf itmekle ‘azl itdün anı Şimdi döndi kalmadı ‘asker kanı
Lala Mustafa Paşa, Osman Paşa Şirvan’da kalmayı kabul ettiği takdirde ne lâzım
olursa, ne talep edilirse verileceğini beyan etmiş, ancak bu şekilde Osman Paşa’nın gönlünü
alabilmiş ve onu ikna edebilmiştir. Osman Paşa, 20 kere 100 bin (2.000.000) akçe has ve
vezâret ile Şirvan beylerbeyi ve serasker tayin edildi509. Bu duruma oldukça memnun olan
Lala Mustafa Paşa, muhafızlık meselesini halletmiş olmanın sevinci ve huzuruyla Osman
Paşa’ya hil’at, cevherli sorguç, murassa kılıç ve bir at ihsan etti. Ayrıca kendisine “vezaret
ve seraskerlik” beratı verdi510. Böylece Özdemiroğlu Şirvan [dahil kabul edilen sancaklarla]
ve Dağıstan genel valiliğini “serdar” ve “muhafız” sıfatıyla tek başına uhdesinde toplamıştır.
Osman Paşa görevi kabul ettikten sonra, askerini ayırırken onlara hitap ederek:
olanların, canlarını sevenlerin derhal gitmesini” söyledi. Ardından otağını serdardan ayırdı
508
Şecâ’atnâme, s.52-54.
509
Şecâ’atnâme, s.55.
510
Zafernâme, s.24.
118
ve ayrı bir yere yerleşti. Gönüllüler birer birer Osman Paşa’nın yanına çekildiler 511.
Şirvan’da gönüllü olarak kalanlardan: İbrahim Bey’e Ruha Sancağı; Kürd Abdurrahman
Bey’e, Karahisar-ı Şarki sancağı; Seydi Gazi Bey’e Kiğı sancağı; Budak Bey’e Sincar
sancağı; Ahmed Bey’e Siverek sancağı; Veli Bey’e Çapakçur sancağı; Piyale Bey’e Harput
sancağı verildi. Kâtip Hürrem Bey sol ulûfeciler ağalığına, Şecâ’atnâme müellifi Âsafî Dal
Mehmed Bey Osman Paşa’nın tezkireciliğine, Ahmed Bey de çavuşluğa getirildi512. Hazine
Bölgenin muhafazası için 66 adet darbzen, 200514 sandık cephane, 1.000 nefer tüfekli
yeniçeri, sağ ulûfeciler, Erzurum askerinin sağ ve sol bölükleri, Ardahan askerinin tamamı,
Şirvan halkından 3.000 kişilik bir kuvvet yazılarak Şirvan’da kalan Vezir Osman Paşa’nın
yanında bırakıldı. Şirvan’da kalan askerin altı aylık mevâcibleri tahsis edildi515.
Erzurum Beylerbeyi Behram Paşa, Şirvan’da Osman Paşa yanında kalmayı kabul
etmediği için eyaletinden azledilerek Haleb beylerbeyliğine; Haleb Beylerbeyi Mehmed Paşa
Erzurum beylerbeyliğine tayin edildiler 516. Sıra Erzurum’a atanan Mehmed Paşa’ya
geldiğinde ise o da “vezâret” verildiğinde kabul etmediği görevi şimdi hiç kabul
511
Şecâ’atnâme, s.56.
512
Şecâ’atnâme, s.56-59; ayrıca bkz. Zafernâme, s.25-26.
513
Künhü’l-Ahbâr, II, 306.
514
180 sandık (Künhü’l-Ahbâr, II, 305).
515
Nusretnâme, s.219-220; Künhü’l-Ahbâr, II, s.305; Askerin daha sonraki mevâcibleri için
Diyârbekir defterdârına şu hüküm gönderilmiştir: “Bundan akdem hükm-i serîfim gönderilüp
Diyârbekir hazînesini müceddeden fethi müyesser olan Şirvan muhâfazasına ta‘yîn olunan kul
mevâcibi içün asâkir-i mansûreye serdar olan düstûr-ı mükerrem vezîrim Mustafa Paşa edâma’llâhu
te‘âlâ iclâlehûya teslîm olunmak ve cem‘ olan avârız akçesi ekseri para ve şâhî ve akçe olmağın,
avârız akçesinden cem‘ olunan para ve şâhî ve akçeyi anda mevcûd bulunan hazîneyi tebdîl eyleyüp
para ve şâhî akçeyi müşârün-ileyhe ve ana bezl-i tebdîl olunan hazîneyi südde-i sa‘âdetime
göndermek emrim olmış idi. Ol emr-i şerîfim âlâ-mâ-kân mukarrer olmağın buyurdum ki, vusûl
buldukda cem‘ olunan avârız akçesinden bezl-i tebdîl olunan hazîneyi südde-i sa‘âdetime gönderüp
avârız akçesinden cem‘ olunan para ve sâhîyi ve akçeyi müşârünileyhe kul mevâcibi içün
gönderilecek hazîne ile ma‘ân müşârün-ileyh edâma’llâhu te‘âlâ iclâlehuya irsâl ve teslîm etdiresin.
Yukaru cânibe gönderilen hazîne hazîneye tebdîl olmak lâzım değildir. Para ve şâhî ve akçe henüz
mevcûd bulunursa irsâl idesin. Ve avârız akçesi bedeli hazîneye tebdîl olunup dergâh-ı mu‘allâma
ale’t-ta‘cîl gönderesin. Bu husûs mühimdir. Avârız akçesinden gayri lâzım ne mikdâr akçe virilirse
hâzır altundan avârız akçesi bedeli südde-i sa‘âdetime irsâl idesin” (MD, 32, s.300, hk.549: 3 Z
986/31 Ocak 1579).
516
Behram Paşa; “beylerbegilüğümden geçerin ben bu hidmetle bunda kalmaz göçerin” diyerek emre
muhalefet edince bu görev değişikliği gerçekleşmiştir (Nusretnâme, s.201).
119
emredildiğinde: “elinde mansıbı olanlar kalmadılar; benim bî-günâh mansıbım alunıp yine
ne yüzle teklif idersiz” şeklinde olumsuz cevap verdi. Bunun üzerine Lala Mustafa Paşa, 500
bin akçe has ile Saruhan sancak beyi olarak seferde bulunan Kaytas Bey’e 700 bin akçe ilave
edip517, Ereş beylerbeyi tayin ederek Şirvan’da Osman Paşa’nın yanında bıraktı518. Lala
Mustafa Paşa, Şeki şehrinin surlarını sağlamlaştırdıktan sonra Kaytas Bey’in yanına 5 bin
asker bıraktı519.
Bunca beylerbeyi ve beyin kalmayı kabul etmekte bu kadar zorlandığı dikkate alınırsa
Osman Paşa’nın cesareti, tecrübesi, savaşçılığı ve Lala Mustafa Paşa’ya duyduğu saygı ve
muhabbet bir kez daha ortaya çıkmış oldu. Bu sıralarda 50 yaşında olmasına rağmen,
Kafkasya’nın çetin kış şartlarına ve İran ordusunun fazlalığına aldırmadan, küçük bir
kuvvetle burada kalabilmek aynı zamanda onun devletine bağlılığını ve şecâ’atini göstermesi
bakımından önemlidir.
veyahut da iş göremez oldukları; Erzurum askerinden ise ancak 3.000 kişinin kaldığı; bu
Şecâ’atnâme’de kayıtlıdır521.
517
Görevi kabul etmeyen Erzurum Beylerbeyi Behram Paşa azledilince, önce yerine Saruhan sancak
Beyi Kaytas Bey tayin edildi (Şecâ’atnâme, s.56-56); Ancak Behram Paşa ve Erzurum serhaddinin
muhafazasında olan askerin muhalefeti üzerine, Haleb beylerbeyliği Behram Paşa’ya tevcih edilirken;
Haleb Beylerbeyi Mehmed Paşa da Erzurum’a tayin edildi. Kaytas Paşa ise mevcut haslarına (500 bin
akçe) ilaveten 700 bin akçe has verilerek 1200 bin akçe has ile Ereş beylerbeyi tayin olundu
(Zafernâme, s.25).
518
Nusretnâme, s.219. Menâzir, II, s.937.
519
Don Juan of Persia, s.147.
520
Târih-i Osman Paşa (s.30)’da bu sayının 20 bin kadar olduğu kayıtlıdır; “ehl-i tımar ve kapı-
kulundan başka 5600 kul karındaşı yazılıp muhafazada bırakıldı” (Zafernâme, s.26). Oruç Beğ Bayat,
bu sayıyı 10 bin olarak vermiştir (Don Juan of Persia, s.147).
521
Şecâ’atnâme, s.59- 60. Osman Paşa maiyetinde sefere gönderilen bazı yeniçeri cemaatleriyle
bölüklerine mensup kimselerin ve gılmân-ı acemiyânın isimleriyle yevmiyelerini ve neferat adediyle
mevaciblerinin gösteren defter (MAD.d, 16061).
120
Kısa süre sonra Demirkapı’nın522 Osmanlı askeri tarafından teshir edildiği haberi
etrafta duyuldu. Uzun zamandan beri Safevîlerden bî-huzur olan ahali, fırsattan istifade
ayaklanarak bölgenin hâkimi olan Halife Çırak (Çerağ)’ı yakalayarak Derbend kalesinde
sağladıktan sonra Derbend ahalisinden iki bin kişilik bir grup, Osmanlı’ya itaat ve
durumlarını serdara arz için hazırlandılar. Sekiz günlük bir mesafeyi aştıktan sonra
bunlardan ancak yedi kişi, 3 Şaban 986/5 Ekim 1578 günü Ereş’e ulaşabildi. Serdar’ın
huzuruna gelen Derbendliler serdarın elini öptükten sonra bölgelerinde Osmanlı adına bir
hâkimin bulunmasını rica ettiler. Lala Mustafa Paşa, Derbendlilere kıymetli hil’atler ve
çeşitli hediyeler vererek onları, bu sırada Şirvan muhafızı ve serdarı tayin edilen Osman
Paşa’ya gönderdi524. Demirkapı ve Deşt-i Kıpçak bölgelerinde hüküm sürenler, kimisi bizzat
kendisi gelerek kimisi de adamlarını göndererek Osmanlı hâkimiyetini tanıdılar. Daha sonra
522
Demirkapı olarak da anılan Derbend, Şirvan’a dâhil bir şehirdir; bir taraftan Dağıstan’la hem-
sınırken, diğer taraftan Deşt-i Kıpçak vilayetlerine kadar uzanan bir bölgedir (Nusretnâme, s.216);
“...Demür-Kapu dimekle meşhur olan bend ki sedd-i İskender’e karîb ve Deşt-i Kıpçak taraflarına
ma’ber-i ‘acîbdir” (Zafernâme, s.26). Keza Berkok, aynı eser, s.230. Demirkapı Kalesi; doğuda
Hazar Denizi, batıda dağlar ile sınır olan kaledir. İskender-i Zulkarneyn tarafından dağdan Hazar
Denizi'ne kadar üç mil uzunluğunda iki sed çekilmiştir. Ancak o bölgenin ahalisi buraya
Demirkapı’dan ziyade Derbend adını vermişlerdir. Çok eski zamanlarda Şirvan Vilayeti
Müslümanların yaşadığı bir yer iken, Kaytak vilayeti kâfirlerin yaşadığı bir yerdir. Kaytak ahalisi
zaman zaman toplanıp Şirvan üzerine taarruz ettikleri vakit, Şirvanlılar İskender-i Zulkarneyn’e
şikâyette bulunmuşlardır. Bunun üzerine Zulkarneyn Hazretleri dağdan denize kadar olan boğazı sed
çekmek sûretiyle kapatmış, kaleyi muhkem hale getirdikten sonra, kaleye 7-8 yerden kapılar inşa
ettirmiş ve içine muhafız bırakmıştır. Bu şekilde Kaytakların saldırıları engellenmiş olduğundan
buraya “Derbend” adı verilmiştir (Târih-i Osman Paşa, s.48-49). Araplar burayı “kapalı kapı, geçit,
sınır karakolu” anlamında “Derbend” olarak anmışlar; Arapça “kapı, kapılar, karakol” manasında “el-
Bâb, el-Ebvâb” ı kullanmışlar; daha sonraları ise Babü’l-ebvâb ve Bâbü’l-hadîd (demir kapı) adını
vermişlerdir (Aliyev Salih Muhammedoğlu, “Derbend”, DİA, IX, s.164-166). Demirkapı denmesinin
sebebi ise, İskender’in bu sedde demir bir kapı yaptırmasındandır (Evliya Çelebi Seyahanâmesi, II,
1314/1896, s.307-308). Keza bkz. Muhammedoğlu, “Demirkapı”, DİA, IX, s.153-154.
523
Nusretnâme, s.217; Ancak Demirkapı’nın fethinin Lala Mustafa Paşa gittikten sonra Aras Han ile
muharebeye hazırlanıldığı sırada Osman Paşa Şemahı’ya giderken gerçekleştiği kaydedilmiştir. Bu
kayda göre: Osman Paşa, Şirvan’da yerleştikten sonra etrafta olan yerlere askerlerini göndermiş ve
Kızılbaş’ı bölgeden atmaya gayret etmiştir. Bu arada Babü’l-ebvâb (Derbend)’a da adamlarını
göndermiş, o bölgenin hâkimi Çırak Halife yakalanmıştır. Elleri bağlı olduğu halde Zerdav adlı
menzilde Osman Paşa’ya getirilen Halife Çırak Rafizîliği terketmemekte direnince hemen orada
katledilmiştir (Şecâ’atnâme, s.88-89). Çırak Halife’nin katlini gösteren minyatür için bkz.
Şecâ’atnâme, s.90.
524
Nusretnâme, s.217-218.
121
Osman Paşa Şemahı yolu üzerindeki Zerdav525 adlı konakta iken kendisine getirilen Halife
Çerağ’ı katlettirmiştir526.
tamamladıktan sonra, 6 Şaban 986/8 Ekim 1578’da Şirvan’dan ayrıldı527. Serdar daha
Şirvan’da iken kendisine emri gönderilerek askerin bahara kadar Anadolu’da kışlaması için
birbirine yakın yerler bulması, böyle yerler bulamazsa kendisi kapıkulu, bölük halkı ve
Rumeli askeriyle münasip bir yerde kışlayıp, beylerbeyilere vilayetlerine gitmeye izin
Yanında olan askerle beraber Ereş’ten hareket eden Mustafa Paşa Levend-oğlu
memleketine doğru yola çıktı. Kanık Nehri’ne gelindiğinde, askerin bu azim nehirden
geçebilmesi için Mirza Ali Bey’in529 gayretleriyle altı günde bir köprü inşa edildi. Serdar ve
ordu bu köprüden geçerek sekizinci gün (13 Şaban 986/15 Ekim 1578 ) Sultancık menziline
vardılar530. Serdar buradayken 70-80 bin askere sahip Emir Şemhal, serdarın burada olduğu
haberini alınca, Elburz531’ı aşarak 40-50 kişilik maiyetiyle serdarın yanına geldi. Bütün
525
Zerdav, bugün Kabala ve Gökçay’dan Karabağ’a, Harfaradinali’ya geçen yolun üzerinde Karasu
munsabında, Kür Nehri'nin sol sahilinde bulunan “Zardab” kasabasıdır (Zeki Velidî, aynı makale,
s.123).
526
Zafernâme, s.26, 37.
527
Şecâ’atnâme, s.63.
528
MD, 32 s.229-230, hk.426: 13 B 986/15 Eylül 1578. Gelibolulu Âlî, Serdar’ın yanlarında yeterli
hazine ve mühimmat bulunmaması nedeniyle Erzurum’a dönmek istediğini ancak Şirvan bölgesinin
bu kadar askeri besleyecek miktarda mukataa ve vergi gelirine sahip olduğunu belirterek Lala Mustafa
Paşa’yı eleştirmektedir. Yine aynı müellif Nushatü’s-Selâtîn adlı eserinde bu konuya yer vermiş ve
dönüşün asıl nedenini “Ümerâdan Gülli-zâde Muhammed Beğ dedükleri meysumun iğvasıyla ferağat
olundu. Ve kışladuğun takdirce Şirvan beğlerbeğiliğiyle ibkânı münâsib görürler ve der-i devletdeki
a’dularun sana bu tarîk ile evâmir-i âliye gönderürler dimesiyle Serdâr-ı kamkarun kuvvet-i vehîmesi
mütezayıf olup ikâmet tarıkından bilkülliye inâbet olundu” şeklinde açıklamıştır (Mustafa Eravcı,
“Gelibolulu Mustafa Âlî’nin Nushatü’s-Selâtîn’de 1578-1579 Trans-Kafkas Seferine Dair Eleştirileri
ve Bunların Tarihî Önemi”, Afyonkarahisar Üniversitesi Sosyal Bilimler Dergisi, III/1, 2001, s.36).
529
Mirza Ali Bey, İran’dan Osmanlı tarafına geçmiş olup, sefer sırasında Pasin sancak beyi olarak
bulunmakta ve Safevî tarafından istihbarat alınması işinde kullanılmaktadır (Eravcı, aynı makale,
s.37).
530
Nusretnâme, s.221-222; Künhü’l-Ahbâr, II, 311.
531
Bu dağ Zafernâme’de şu şekilde tasvir edilmiştir: “Kûh-ı Elburz tevârih kitabların tetebbu’ iden
merd-i pür-nikât mecâmi ve mehâfilde istimâ‘ olunup sedd-i İskender binasından ilâ haza’l-ân ol âl-ı
celîlü’l-itibâr üstüne asker varmak değil, belki yüz yel esmek ve kuş uçmak bile mutaserver değil
iken, eyyâm-ı hümâyûn-ı padîşahîde ‘asâkir-i İslâm, din-i gürûh-ı muvahhidîn bi-inayetillah dahil
olup tûlen ve arzen zabt u tasarruf kılınıp…”(s.26-27).
122
arz ettikten sonra, serdardan büyük bir iltifat gördüğü gibi kendisine hil’at, kılıç ve sorguçlar
ihsan edildi. Bağlılığına mukabil kendi bölgesine yakın Şabran Şemhal’e; Şirvan’a tâbi Ahtı
sancağı kardeşinin oğlu Toca-lav532 Burhaneddin’e tevcih edilmişti. Yine bu sırada iki taraf
kızıyla Osman Paşa’yı evlendirmişti533. Dağıstan hâkimlerinin gerektiğinde Osman Paşa ile
işbirliği etmeleri ve kuvvet ve zahire konusunda yardımcı olmaları tenbih edildi534. Serdar
Şirvan’ın emniyetini bu şekilde sağladıktan sonra, askerle beraber bölgeden ayrılarak bin bir
zahmetle yirmi sekizinci konakta (21 Ramazan 986/ 21 Kasım 1578)535 Erzurum’a vardı536.
Ordunun Tiflis’i fethinden sonraki fetih ve muharebeler sağlıklı bir şekilde merkeze
ulaşamamıştır537. Tiflis’ten sonraki malumat ancak İran’a gönderilen bir casus aracılığıyla
öğrenilebilmiştir. Bu nedenle Lala Mustafa Paşa ve orduya yardım etmesi için sefere
çağırılan Kırım Hanı Mehmed Giray’a bir mektup gönderilmiştir. Neredeyse 3 aydır serdar
canibinden haber alınamadığı belirtilerek; Tatar askerinin Şirvan’a varıp varmadığı; giderken
yollarda İran ve Rus askerleriyle muharebe olunup olunmadığı sorulmuştur. Ayrıca gelen
bazı haberlere göre Moskof kralının İran askerine 5 bin tüfek ve 25 darbzen topu verdiği
532
Zafernâme’ de bu isim Peçulavrın şeklinde kayıtlıdır (s.26).
533
Kütükoğlu, s.71.
534
Kumuk Hâkimi Ulû Semhâl’e nâme-i hümâyûn ve birer sûreti Avâr hâkimi Nusal’a, Kaytak
hâkimi Usmî’ye, Tumân hâkimi Tükî’ye, Burgun hâkimi Tapmâs’a, Tâbesarân hâkimi Ma‘sûm ve
Gazî’ye gönderilen hüküm (MD, 32, s.247, hk.456: 3 N 986/3 Kasım 1578; Kütükoğlu, s.87). Tatar
Hanına hüküm ki, “...Asker-i nusret-eserin zahîre bâbında müzâyakaları varsa Kumuk Hâkimi Ulû
Şemhâl ve Avâr Hâkimi Nûsâl ve Kaytak Hâkimi Emîr Hasan ve Murgun Hâkimi Ta‘yâb ve
Tâbeserân Hâkimi Ma‘sûm ve Sayeserân Hâkimi Gazî… Âsitâne-i sa‘âdetlerine kadîm-i sadâkat ve
muhallesat ile iktisâs idüp devletlerinden olmağın her birine mufassalan nâme-i hümâyûn irsâl olup
asker-i İslâm’a dîn-i mübîn ve sıyânet-i nâmûs içün salavâtu’llâhi te‘âlâ aleyh eğer zahîrede ve eğer
sâ’ir mu‘âvenet ü müzâheret itmek lâzım olan husûslarda makdûrları iş‘âr etmişlerdir. Zikr olunan
nâmeleri mâ-beynde olan sadâkat mûcebince müşârün-ileyhe ulaşdırup ve siz dahi cânib-i şerîfinizden
her birine yarlığ gönderüp mümkin olduğı üzre asker-i İslâm’ın zahîreleri tedârükinde ve sâ’ir
mu‘âvenet ü müzâheret lâzım yerlerde vech ü münâsib gördükleri üzre mu‘âvenet idüp…” (MD, 32,
s.381, hk.672; keza s.247, hk.457: 3 ve 4 N 986/ 3-4 Kasım 1578).
535
Târih-i Osman Paşa, s.58.
536
Zafernâme, s.26-27; Serdar ve ordunun Şirvan’dan Tiflis’e oradan Erzurum’a kadar olan
yolculuğu hakkında geniş malumat için bkz. Nusretnâme, s.228 vd; Künhü’l-Ahbâr, II, s.313-317.
537
MD, 32, s.234, hk.434: 4 Ş 986/6 Ekim 1578; Şirvan taraflarına hareket eden Mustafa Paşa’dan
çoktan beri haber gelmediğinden o taraf ahvaline dair duyduklarını ve haber aldıklarını ayrıntılı olarak
bildirmesi hakkında Van beylerbeyine [Hüsrev Paşa] gönderilen hüküm (MD, 32, s.229, hk.443: 20 Ş
986/22 Ekim 1578); sûreti Sivas Beylerbeyi Mahmud Paşa’ya (MD, 32, s.240, hk.444); keza
Kütükoğlu, s.70.
123
konusunda haberlerin de araştırılarak hem Mustafa Paşa ile ordunun, hem de Tatar askeri ve
Serdar ve ordu ayrıldıktan sonra, Osman Paşa Şirvan’da muhafız olarak kaldığı zaman
yanında olan asker sayısının az olduğu yukarıda belirtilmişti. Âsafî, Osman Paşa’nın
yanlarında 30-40 kadar darbzen topunun bırakıldığını539; Harimî ise Mustafa Paşa’nın,
Bu durum Osman Paşa’yı memnun etmemekle birlikte bazı hasetçi kimselerin ta’n ve
teşnî etmesine neden oldu. Osman Paşa’nın böyle bir diyarda bu kadar az bir askerle fetih
yapmak üzere kalmasından dolayı deli olduğunu, kanına susadığını dahi düşünenler oldu541.
Şirvan eyaleti geliri oldukça fazla bir bölge idi. 247.5 yüklük haslar mukataası
Günlüğü 10 bin akçeye satılıyordu. Balıkhane mukataası; her vilayetin ibrişim öşrü; Bakü ve
Demirkapı yakınlarındaki iki memlehanın mahsûlü; Bakü tarafında bulunan beyaz ve siyah
neft madenlerinin geliri ve her vilayetin çeltiği iltizama verildi. Osman Paşa’nın yanında
kalan ümeranın hasları da Âsafî Dal Mehmed Bey tarafından deftere kaydedildi. Âsafî’nin
kendisi de 100 bin akçe has ile bu görevde kalmıştı. Mehmed Bey, Osman Paşa’nın isteği
üzerine eyaletin tahririni yaptı. Şemahı bir beylerbeyilik addedilip, buradan 14 sancak
beyine542 haslar tevcih edildi. Derbend bir eyalet olarak teşkil edilip yedi sancağa ayrıldı.
538
MD, 32, s.381, hk.672: 4 N 986/4 Kasım 1578.
539
Şecâ’atnâme, s.78.
540
Zafernâme, s.27.
541
Şecâ’atnâme, s.79.
542
Şirvan eyaleti kurulduktan sonra Şemahı ve Derbend (Demirkapı) olmak üzere iki eyalete
ayrılmıştır. Eyaletlere bağlı sancakları Kütükoğlu, Nusretnâme ve Künhü’l-Ahbar’dan
karşılaştırmalı olarak tespit etmiş ve listelemiştir. Şemahı eyaleti 16, Derbend 8 sancaktan
müteşekkildir. Şemahı sancaklarından, Kabâle 400 bin hasla Tekelü Ulama oğlu Bahâeddin’e; Aktaş
Veli Bey-oğlu Kaya’ya; Zerdâv Rumeli Zaimlerinden Mustafa’ya; Sâde-rû zaimlerden Mustafa Paşa
oğlu Ömer Bey’e; Bakü Oltu Alaybeyi Ebûbekir’e; Salyân Yemen ma’zûllerinden Yusuf’a; Havz-i
Lâhic Ardahan Alaybeyi Kerem Ali’ye; Kara Ulus Miralay Hüseyin’e; Şeki Aleksandre Han’ın
124
Buranın beylerbeyi Demirkapı Kalesi’nde ikamet ederdi. Şabran önce Dağıstan Hâkimi Emir
Şemhal’e; Ahtı ise Şemhal’in kardeşi-oğlu Tuça-lav’a ihsan edilmişti. Bir süre sonra Tuça-
lav [Burhaneddin]’ın kızı Osman Paşa ile nikâhlandı. Böylece Dağıstan hâkimleriyle
güvenliği sağlanmış oldu. Akabinde Kumuk, Kaytak ve Tebeseran hâkimleri de birer birer
kalmaması maksadıyla544 Ereş kasabasının hemen yanında olan ve Kür Nehri’nin karşı
yakasındaki Gence vilayetine bağlı Şeki kasabası sultanı Partal-oğlu Ahmed Bey’in üstüne
Erzurum beylerinden Abdurrahman Bey’i bir miktar askerle gönderme kararı aldı. Bunun
için öncelikle Kür Nehri üstüne bir köprü yapılması gerektiğinden üç gün içinde545 köprü
gidenlere serdar tayin edip, yanında İbrahim Bey ve Abdurrahman Bey olduğu halde, yeteri
kadar asker vererek karşı tarafa gönderdi. Partal-oğlu onları, nehir kenarında beraberindeki
adamlarıyla karşıladı. Osmanlı askerinin geldiğini haber alan Şekililer, ailelerini alıp firar
ettiler. Partal-oğlu askeri ile bir süre muharebe edildikten sonra, asker bir miktar ganimetle
Osman Paşa’nın yanına döndü. Ereş’te kendilerine lazım olan mühimmat tedariki için birkaç
Şeki kasabası oldukça bağlık bahçelik bir yer olmakla birlikte ganimete susamış olan
asker kasabaya girince bağ ve bahçeler kısa sürede askerle doldu taştı547. Asker Şeki’de taş
kardeşi Erekle Mirza’ya; Ahti ve Ihır Emir Şemhal Çoban’ın kardeşi oğlu Tuça-lav Bey’e; adı
zikredilmeyen başka bir sancak da Amid zaimlerinden aşiret beyi Muzaffer’e; Ereş [eski Saruhan
beyi] Kaytas Bey’e tevcih edildi. Siryan/Sirhan, Osmanî/Gassanî, Hüdâverd(î) ve Mahmud-âbâd
sancaklarının kime tevcih edildiği kayıtlı değildir. Derbend eyaleti’nde Demirkapı Paşa sancağıdır.
Şabran, Dağıstan’da Kumuk-Kaytak Hâkimi Şemhal Çûban’a arpalık olarak tevcih edilirken, Şemahı
sancaklarından olan ve Aleksandre Han’ın kardeşi Erekle’ye verilen Ihır hem Şemahı’da hem de
Derbend eyaletine kayıtlı görünmektedir. Kuba, Müskir/Müskür, Küre, Çırak ve Restav/Rustav bu
eyaletin diğer sancaklardır (Kütükoğlu, s.67-68); krş. Kırzıoğlu, s.303-306.
543
Künhü’l-Ahbâr, II, s.307.
544
“ ‘asâkir-i nusret-kıranın ağzı kana bulaşup ve gözleri düşmana alışsun” deyu…(Zafernâme, s.27).
545
Şecâ’atnâme, s.79.
546
Zafernâme, s.28; Şecâ’atnâme, s.80-81.
547
Çün ‘adûya böyle gālib oldular Şehri hālî buldı ‘asker toldılar
Cennet-āsā hûb idi gāyet ile Baglar mergûb idi gāyet ile
Hūrlar olmuşdı gūyā gonceler Şāh-ı gül farkında a‘lā gonceler (Şecâ’atnâme, s.83).
125
Osman Paşa kuvvetlerinin, kurdukları köprü vasıtasıyla Kür Nehri’ni geçerek Mugan
semtlerini yağmaladığı ve pekçok Kızılbaşı ortadan kaldırdığı haberi kısa sürede etrafa
yayıldı551. İranlılar Şirvan’ı kaybettikten sonra bölgeyi geri almak için bütün fırsatları
değerlendirme yoluna gittiler. Eski Şirvan hâkimi ve Şirvan’daki hanların serdarı, [Rumlu]
Aras Han’ın552 30.000553 adamıyla beraber Şirvan’a tâbi Salyan’da beklemede olduğu ve
Osman Paşa, Sol ulûfeci-başı Hürrem Ağa’nın yanına bir miktar kul kardeşi ve
kapıkullarından 200-300 miktarı asker vererek üzerlerine gönderdi. İki taraf karşılaştığında
gece vakti olduğundan hiç kimse galibiyet elde edemeyerek dağıldı. Sabah olup akıbet belli
olduğunda, Osmanlı askerinden pek çok şehit verilmekle birlikte, Aras Han ordusundan 300
Osman Paşa’nın kuvvetleri bir ara fırsatını bulup Paşa’nın yanına döndüler. Osman
Paşa, Kızılbaş askerini tamamen bölgeden atmak üzere Salyan üzerine gitmeye karar verdi.
548
Buldı bağın evlerin hālī guzāt Şāh-ı gül nat‘-ı zeminde oldı māt
Yoldılar ol gülşenin hep güllerin Âl ile lāl itdiler bülbüllerin
Girdi bāgî bāğa gûyā seyl-i āb Oldı her ma‘mûrenin hāli harab (Şecâ’atnâme, s.82).
Askerin Şeki’de bağ ve bahçeleri yağmaladığıni gösteren minyatür tasviri için bkz. Şecâ’atnâme,
s.82.
549
Şecâ’atnâme, s.84.
550
Minyatürü için bkz. Nusretnâme, TSM Hazine ktp, nr.1365, vr. 134b.
551
Nusretnâme, s.247.
552
Bu isim, Şecâ’atnâme (s.85)’de Eres Han; Künhü’l-Ahbâr’da Ereş Han (II, s.319) şeklinde
kaydedilmiştir.
553
Şecâ’atnâme, s.86. Bu sayı Künhü’l-Ahbâr’da 25 bin’dir (II, 319).
554
Zafernâme, s. 28; Şecâ’atnâme, s.85.
555
Şecâ’tnâme, s.86; Zafernâme, s.28.
126
Kaytas Paşa’yı, Muzaffer Bey ve Erzurum askeri, bir miktar kul kardeşi ve 10 darbzenle 556
Ereş’de bırakıp, kendisi hareket etmeden evvel birkaç bin kişilik bir kuvvetle öncü olarak
Kethüdası Hüsrev’i gönderdi. Ondan, kendilerinden önce gidip askere zahire hazırlamasını
hareketle, Kür sahili boyunca ilerlerken, bir ulakla Aras Han’ın 30 bin kişilik bir kuvveti
olduğu haberi geldi. Osman Paşa askerin gözünü korkutmamak için bu haberin yayılmasını
önledi558.
Zerdav adlı konağa gelindiğinde, oranın ihtiyar ve ileri gelenleri de kendisine mülaki
oldu. Buradan Aras Han’ın bulunduğu mevkiye kadar 5-6 konaklık mesafe çöl olduğundan
köyler harap haldeydi. Köylüler Kızılbaş korkusundan etrafa dağıldığı için559 askerin
bîtap düştüğü için daha fazla ilerlemeden burada dinlenmek arzusunu dile getirdiğinde
Osman Paşa buna karşı çıktı560. Bunun üzerine askerin önde gelenleri paşaya; “ferman
sa’âdetlü sultanımındur. Şimdensonra biz ölüm eri olduk. Uğur-ı hümâyûn-ı pâdişahîde
hususan sultanımız hâk-i pây-i şerîfinde baş u cân virmek [?] olup zindegânî endişesi dil-i
bî-vehmünüzden dûr olmuşdur. Lâkin atımuzı ve kendümüzi açlık mağbûn idüp ayağımuzu
göz göre zencîr-i a‘daya urmak lâyık-ı gayret değildir. Buyurun Şemahı’ya varalım. Anda
‘asakîrden ve tavardan zebûn olanı koyalım ve birkaç gün dincelelüm, ba’dehû her kande
düşman varsa bucak bucak arayup bi-avnillâhi te‘âlâ haklarından gelelüm” şeklinde karşı
çıktıkları zaman Osman Paşa bu sese kulak verip isteklerini kabul etti561.
sonra yola devam ederek, beşinci menzilde Şemahı’ya vardılar. Aynı gün şehrin sünnîleri ve
halkı kalabalıklar halinde paşayı karşılamaya çıkmıştı562. Meslek erbabı olanlar sancaklar
556
Şecâ’atnâme, s.92-93; birkaç darbzen (Târih-i Osman Paşa, s.31).
557
Şecâ’atnâme, s.91.
558
Şecâ’atnâme, s.94.
559
Şenliği ol yirlerin gitmiş tamām Bûma yurd olmış bırakmış hās u ‘ām
Sağ sayrusın alup kaçmış ili Sağ yiri sarpında kalmışdı velî (Şecâ’atnâme, s.95).
560
Zafernâme, s.28-29; Târih-i Osman Paşa, s.31.
561
Zafernâme, s.28-29; Târih-i Osman Paşa, s.32.
562
Karşuladılar anı ‘izzet ile Göçirüp kondurdılar hürmet ile
Geldi ‘izzetle sarayına hemān Çıkdı kasrında oturdı şādumān (Şecâ’atnâme, s.100).
127
Paşa’nın Şemahı’ya geldiği günü naklederken, “Osman Paşa Hazretleri kendülerin cenk
âletiyle tezyîn edüp ve başlarına a’lâ sorguçlar ve ablaklar sokup murassa’ ve müzeyyen
giyimler giyüp ve ol esb-i siyâhın üzerine süvâr olup merdâne ve şîr-i şîrâne ‘asker-i
İslâm’ın önlerine düşüp giderdi” şeklinde kaydetmiştir. Osman Paşa’nın askeri alaylarını
sağlı sollu dizerek, onun yanındaki yerlerini almışlardı. Asker, önünde 50 adet darbzen ve
500 kadar yeniçerinin omuzlarında tüfekleri olduğu halde dizilmişlerdi. Osman Paşa’nın
önünde elleri baltalı altı şatır bulunuyordu. Osman Paşa, şehrin ortasında bulunan Aras
Osman Paşa’nın Ereş’te bıraktığı Kaytas Paşa ve kuvvetleri bu sırada ani bir saldırıya
maruz kalmışlardı. O taraftan gelen bir feryatçı, Gence Hâkimi İmam-Kulu Han564 ile
içlerinde Partal-oğlu’nun da bulunduğu pekçok sultanla beraber 15 bin kişinin Ereş üzerine
yürüdüğünü ve acele yardım gönderilmesi gerektiğini haber verdi. Bu sırada Aras Han
üzerine gitmeye hazırlanan Osman Paşa bu haberi alınca, Şirvan Kullar ağası Hamid Ağa
serdarlığında Şemahı askerini ve 1.000565 kadar sipahiyi ayırıp Kaytas Paşa’ya yardıma
gönderdi566.
ziyade Kızılbaş askeri saldırarak Kaytas Paşa’yı tedbirsiz yakalamışlardı. Zira Kaytas Paşa
yardımcı kuvvetlerin kısa sürede yetişeceğini umut ederek, bulundukları iç kaleden çıkıp
düşman üzerine yürüdü. Bu tedbirsizliğini gören bazı tecrübeli kişiler kendilerinin kalelerini
tahkim ederek içeride kalmaları gerektiğini; eğer çıkarlarsa asker sayısının azlığının ortaya
563
Târih-i Osman Paşa, s.32.
564
Zafernâme (s.29-30)’de İmam-Kulu Han’ın Ereş üzerine yürüyüşünün, Osman Paşa’nın Aras Han
ile muharebeye başladıktan 2 gün sonra olduğunu kaydediyor. Ancak Kütükoğlu’nun da tespit ettiği
gibi (s.84) İmam-Kulu’nın aynı anda hem Ereş’te Kaytas Paşa ile hem de Aras Han muharebesinde
ordunun sağ kanadında bulunması mümkün değildir. Muhtemelen Ereş’te Kaytas Paşa’yı mağlup
ettikten sonra Şemahı’ya gelip Aras Han kuvvetlerine katılmış olmalıdır. Bir başka görüşe göre, Ereş
üzerine yürüyen kişi Hamza Mirza’dır. Kaytas Paşa’nın yağma için kaleden çıktığını görünce ani bir
saldırı ile 7 bin askeri şehit ederken Mustafa Paşa’nın bıraktığı 200 top arabasını alarak Kazvin’e
göndermişti. Ardından da Kırım Kalgayı Adil Giray’ın yolunu kesmek ve Osman Paşa’ya yardım
etmesini önlemek için Şemahı üzerine harekete geçmişti (Don Juan of Persia, s.150-151).
565
Bu sayı Zafernâme, (s.30)’de 700 olarak kaydedilmiştir.
566
Şecâ’atnâme, s.102-103; Nusretnâme, s.249.
128
çıkacağını; içeride kalırlarsa gelen düşmanla bire bir muharebe edebileceklerini telkin ettiler.
Bu şekilde karar edilmişken, Erzurum timar defterdarı Hızır Bey herkesten önce kaleden
çıkarak, askeri dışarı çıkması konusunda ikna etti. Dışarı çıkan asker at üzerinde saldırıya
geçti, ancak mukavemet edemeyerek geri çekilmeye başladı. Hızır Bey ve Erzurum askeri
Sayıca kalabalık olan İran askeri, Kaytas Paşa’nın etrafını çevirdi568. İki yandan
saldırıya karşı koyamayan Kaytas Paşa orada şehit edildi. Diğer yandan Osman Paşa’nın
gönderdiği Hamid Ağa ve Hasankale ağası 300’den fazla asker ile birlikte şehit oldu.
edilirken, sağ kurtulanların bir kısmı şehir ahalisi tarafından katledildi; bir kısmı ise kaçıp
Osman Paşa’nın yanına gitti570. İran askerleri Ereş’i ele geçirdikten sonra Ereş’in sünnî
halkını kılıçtan geçirdikleri gibi, şehirden ayrılırken etrafı ateşe verdiler ve yol üzerindeki
Kurtulanlardan biri, beş günlük yolu bir günde katederek Osman Paşa’ya ulaştı.
Osman Paşa bu hezimeti öğrendiği zaman askerin içine zayıflık ve fesat düşmemesi için
haberi getiren ulağı hapsettirdi ve Kaytas Paşa’nın hezimetini askerden gizledi572. Osman
Paşa’ya sığınanlardan biri de Ereş’te askerin kaleden çıkmasında etkili olan Erzurum timar
defterdarı Hızır Bey idi. Osman Paşa, onun bu hatasından dolayı katline karar vermişse de
araya girenlerin de etkisiyle affetti. Fakat defterdar Hızır Bey bir süre sonra ordudan firar
567
Şecâ’atnâme, s.103-105; Harîmî Çavuş (Zafernâme, s.30-31), Kaytas Paşa’nın tedbirsizliğini
naklederken, şehrin içindeki bütün sokakları tutup, yarar adamlar ve darbzenlerle tahkim edilmesi
gerektiğini; Kaytas Paşa’nın tecrübesizliğinin ve mağrurluğunun kurbanı olduğunu; hiçbir tedarikinin
olmadan 200-300 kişi ile saldırıya geçtiğini kaydetmiştir.
568
Kaytas Paşa’nın Ereş’teki muharebesini gösteren minyatür için bkz. Şecâ’atnâme, s.106.
569
Kırım hanına gönderilen hükümde; bu iki çavuşun esir edilip götürüldükten sonra Erdebil’den 1
Şevvâl (1 Aralık)’de yazıp evlerine gönderdikleri mektubun casuslar aracılığıyla 21 Şevvâl 986/21
Aralık 1578’ da Van beylerbeyine ulaştığı, oradan da başkente gönderildiği kayıtlıdır (MD, 32, s.307-
310, hk.562).
570
Zafernâme, s.31.
571
Künhü’l Ahbâr, II, 320. Kaytas Bey Ereş’e geldikten sonra ahşaptan yaptırdığı surların aralarına
toprak doldurtarak, Kızılbaş saldırılarında tahassun edilecek bir kale bina ettirmişti. Ancak onun şehit
edilmesiyle birlikte Kızılbaşlar tarafından kale ve şehir tahrip edildi. Şemahı geri alındıktan
(990/1582-1583) sonra Ereş halkı geri dönerek şehirlerini tamir etmeye başlamışlardır (Menâzir, II,
s.937).
572
Zafernâme, s.31; Şecâ’atnâme, s.107.
129
etmiş ve Erzurum’a gitmiştir. Osman Paşa durumu Erzurum’da bulunan Serdar Mustafa
Paşa’ya bildirince Hızır yakalanarak 28 Zilhicce 986/25 Şubat 1579’da idam edildi573.
9 Ramazan 986/9 Kasım 1578 günü eski Şirvan Hâkimi Aras Han yaklaşık 15 bin
kişilik bir kuvvetle574 Şemahı’nın karşısındaki boz tepelerde saldırıya hazırlandığı sırada,
Osmanlı kuvvetlerinin öncü birlikleri ile kısa bir muharebeden sonra mevzilenmiş halde
beklemekteydi575.
hazır halde beklerken, kendisi merkezde; Dağıstan Hâkimi Şemhal, Sincar Beyi Budak Bey,
Ahmed Bey, Piyale Bey, Kasım Bey ve Sol Ulûfeciler Ağası Hürrem Ağa sağ tarafta;
önceden gelmiş bulunan Adil Giray Han’ın atalığı Muhammed Bey ile yanında bulunan
Tatar askeri, Gürcistan ve Aktaş Beyleri, Sâderû Beyi Ömer Bey sol tarafta yerlerini aldılar.
Karşı tarafta ise Ereş Han’ı Yadigar Bey, İmam-Kulu, Partaloğlu, Pür-Kulu ve birçok
namdar İran sultanları hazır bulunuyordu. İran askerinin sağ tarafına Erdoğdu577, sol tarafına
ise Hamza Bey tayin edilmiş olduğu halde, o gün sabahtan akşama kadar büyük bir
muharebe yaşandı578.
Muharebenin ilk günü Osman Paşa, askerin maneviyatını arttırmak maksadıyla öncü
kuvvetlerle birlikte küçük bir tepe üzerinde savaş vaziyeti aldı. Her iki taraf birbirine tüfek
ateşi açtığında gelen tüfek fındıklarından biri Osman Paşa’nın atının eğerine isabet etti,
ancak Paşa’da ciddî bir yaralanma olmadı579. O günkü muharebede her iki taraftan çok
573
Künhü’l Ahbâr, II, s.327; Kaytas Paşa’nın Emir Han kuvvetleriyle olan muharebesi Aleksandr
Han tarafından Tiflis beylerbeyine mektupla bildirilmiştir (Künhü’l Ahbâr, II, 320).
574
Osman Paşa’nın 16 Şevvâl/16 Aralık 1578’de Serdar Mustafa Paşa’ya gönderdiği mektubun
sûretinde Aras Han kuvvetlerinin 15 bin kişi olduğunu kaydediyor (Nusretnâme, s.247-250); Harîmî
Çavuş, ise kuvvetlerin 20 binden ziyade olduğunu yazmıştır (Zafernâme, s.29); Şecâ’atnâme,
(s.109)’de 30 bin; Târih-i Osman Paşa (s.33)’da 20 bin.
575
Târih-i Osman Paşa, s.33.
576
Târih-i Osman Paşa, s.34.
577
Târih-i Osman Paşa’da İran hanlarından Erdoğdu Han’ın oğlu Ali Kulu’nun, “bana bin tane yarar
ve güzide kurçi verin Şemahı’nın üst canibinde bir yerde saklanıp, iki taraf karşılaştığında şehrin diğer
tarafından yanımdaki bin kişi ile savaşa girelim. Osmanlı askeri şehre döndüğünde biz onları karşılar,
hepsini kırarız” şeklinde tedbir aldıklarını; sonradan her iki taraf muharebeye başlayınca Ali Kulu’nun
bin adamıyla şehre girdiği ve orada bir miktar atlı ile Osman Paşa’nın kethüdası Hüsrev Kethüda’nın
savunmada iken şehit edildiği kayıtlıdır (s.33).
578
Zafernâme, s.31.
579
Şecâ’atnâme, s.111-112.
130
sayıda kayıp verildiği gibi Osman Paşa’nın seçkin askerlerinden Rüstem Bey ve Hüsrev
Kethüda şehit oldu. İran ordusuna büyük zaiyat verilirken, Erdoğdu Sultan’ın oğlu
katledildi580. İlk gün akşama kadar devam eden muharebe havanın kararmasıyla sona erdi.
İkinci gün, yine sabahtan akşama kadar müthiş bir muharebe yaşandı. Karanlık
Bu nedenle Asafî, Leyle-i Kadr idi gûyâ ol gice-Yakdı kandilin Süreyya ol gice beytiyle
geceyi Kadir Gecesi’ne benzetmiştir 581. Ortalığın aydınlanmasıyla birlikte asker saflar
halinde dizildi. Aynı şekilde İran askerinin sultanları karşı cenahta muharebe düzenine geçti.
Osman Paşa başında sorgucu, yanında gaddaresi ve zırhını giyinmiş olduğu halde savaş
meydanındaki yerini aldı582. O geceki mücadele Osman Paşa askerinin büyük gayreti ve
Savaşın ikinci günü Kırım kuvvetleri Şemahı’ya doğru ilerlerken onlardan evvel
dergâh-ı muallâ çavuşlarından Abdi Çavuş584 ulakla birlikte Osman Paşa yanına ulaştığı
zaman savaşın en şiddetli zamanıydı. Askerin zor durumda olduğunu görmüş ve bu durumu
merkeze bildirmişti585. Abdi Çavuş, Kırım Hanı Mehmed Giray’ın kardeşi Kalgay Adil Giray
Han’ın 15 bin kadar Tatar, Nogay ve Çerkes askeriyle; Azak Beyi Mehmed Bey’in 300
yeniçeri, 10 adet darbzen ve üç çavuş ile geldiği müjdesini verdi. Bu müjdeli haber zor
ertelendi586.
Adil Giray, Kırım kuvvetlerine serdar tayin edildiği vakit (Safer 986/Nisan 1578), 500
tüfekli yeniçeri, altı şahî, sekiz küçük darbezen, 100 tüfek, 1000 kantar barut, 15 top ve 12
580
Şecâ’atnâme, s.112, 114.
581
Şecâ’atnâme, s.116.
582
Şecâ’atnâme, s.117.
583
Şecâ’atnâme, s.118-119.
584
Şecâ’atnâme (s.119)’de Abdi Çavuş’un muharebenin ikinci gün geldiği kaydedilirken; Zafernâme
(s.29)’de Osman Paşa’nın Şemahı’ya vardığı günün ertesi olarak kaydedilmiş, ancak Mühimme
kayıtlarında 13 Ramazan 986/13 Kasım 1578 olarak geçmektedir (MD, 38, s.35-38, hk.99).
585
Öncü Tatar kuvvetleri o gece hareketle hiç durmadan yol almışlar ve ertesi gün, ikindi vakti Osman
Paşa’nın yanına ulaşmışlardır (Kırım Hanı’na gönderilen name sûreti: MD, 38, s.35-38, hk.99: 5 S
987/3 Nisan 1579); Şecâ’atnâme, s.119.
586
Zafernâme, s.29; Şecâ’atnâme, s.119-120.
131
Merkezden gelen veyahut Kırım ordusunda bulunan askere ilaveten Taman Adası’nda
Tatar kuvvetlerinin yetişmesi biraz geçikti, zira Kırım kuvvetleri yollarda Demirkapı
muharebelerde Ruslar mağlup edilmiş, ancak Ruslar hem Tatar askerinin Osmanlı
kuvvetlerine yetişmesini engelleyerek, hem de İran’a 5 bin tüfek ile 25 darbzen top vererek
Kırım kuvvetlerinin Şirvan’a ulaşıp ulaşmadığının araştırılması için bölgeye Mustafa Çavuş
gönderildi589.
yaklaşmakta olan Adil Giray’a göndererek; “ta’cîl yetişesin, ihtimaldir ki bu mel’unlar senin
geldüğinden haberdâr olıcak firar iderler. İmdi ta’cîl ihmal etmeyüp yürüyesin” diyerek
acele yetişmesini istemişti590. Yine düşmanın firarını engellemek için Tatar kuvvetlerinin
Ertesi gün sabah olduğunda iki tarafın alayları yerlerini aldılar ve savaş kaldığı yerden
yeniden başladı. Osman Paşa tekrar askerinin önünde atı üzerindeki yerini aldı592. Seher
vaktinden ikindiye kadar muharebe bütün şiddetiyle devam ederken her iki tarafın da artık
savaşmaya mecali kalmamıştı. Hatta bir ara taraflar birbirinden ayrıldı593. Osman Paşa askeri
bir taraftan savaşırken diğer taraftan da gelecek Tatar yardımını beklemekteydi. Zira gerek
seferin hazırlıkları esnasında gerekse Mustafa Paşa Şirvan’dan ayrıldıktan sonra Kırım
Hanı’na ve Şemhal’e defalarca nameler gönderilmiş, Şirvan’da kalan Osman Paşa ve askerin
587
MD, 32, s.156, hk.310.
588
Taman adasında sancak tasarruf eden Çerakise beylerine gönderilen hüküm (MD, 32, s.160,
hk.313: RA 986/Mayıs 1578; Kütükoğlu, s.87; Kırzıoğlu, s.432-433).
589
Kırım hanına gönderilen nâme sûreti (MD, 32, 381, hk.672; Kütükoğlu, s.70).
590
Târih-i Osman Paşa, s.36.
591
Şecâ’atnâme, s.119.
592
Yine meydāna geldi itdi cevlān Kudūmıyla müşerref oldı meydān
Süvār olmışdı Kaytasa o server Olurdı cünbüş itse kūh lerzān (Şecâ’atnâme, s.122).
593
Şecâ’atnâme, s.123.
132
imdadına yetişmeleri, zahire konusunda yardımcı olmaları bildirilmişti594. Osman Paşa bir
adamını Adil Giray’a göndererek acele etmesini istemiştir. Adil Giray kuvvetleri bu emri
aldıkları anda bütün gece at sürerek muharebenin üçüncü günü ikindi vakti, savaşın en
Tatar Hanı Mehmed Giray’ın kardeşleri Adil, Gazi, Selamet ve Mübarek Giray ile
oğlu Murad Giray596 sefere memur edilmişlerdi. Adil Giray serdarlığında, Tatar askerinin
yanında, Han’ın vekili Hacı Mustafa Bey, Sultan Burhan oğlu Ebûbekir Mirza da Şirvan’a
gelenler arasındaydı. Gelen 5-6 bin kişilik597 Tatar askeriyle maneviyatı ve kudreti artan
Osmanlı ordusu, İran askerini büyük bir hezimete uğrattı. Muharebede birçok sultan ve han
katledildiği gibi 10 bin598 Kızılbaşın başları kesildi599. Firar eden Aras Han’ın peşinden Adil
Giray’ın mirâhuru Sührab yetişerek okuyla atını vurup, Aras Han’ı attan aşağı yıktı. Yaptığı
bir kılıç hamlesi Aras Han’ın parmağını kopardı ve Aras Han yaralı halde600 ve oğlu Dede
Han sağ olarak ele geçirildi. Esir alınanlardan Mirza Ali Sultan, Hüseyin Can Sultan, Aras
Han, Bur Hâkimi Baba Halife, Gilân Hâkimi Seyyid Mir Sultan, Levend oğlu İsa Sultan ile
594
Şemhâl’e ve Mehmed Giray’a gönderilen hükümler (MD, 32, s.247, hk.456: 3 N 986/3 Kasım
1578; MD, 32, s.381, hk.672; keza s.247, hk.457).
595
Osman Paşa, Aras Han muharebesinden sonra durumu merkeze bildiren bir mektup göndermiş bu
mektuba binaen Tatar Hanı’na yazılan nâme sûreti (MD, 38, s.35-38, hk.99); Nusretnâme, s.248.
596
Sefer başlarken Kırım Hanı Mehmed Giray’a gönderilen hükümde; “…karındaşınuz Adil Giray
asker-i Tatar-ı ‘adû-şikâra serdâr ta’yin olunup ve sâir karındaşlarunuz Gazi Giray ve Mübarek Giray
ve Selâmet Giray ve evlâdınuzdan Murad Giray’ı yarar beğler ve mirzalarla sefer-i hûmayuna
göndermeğin…” (MD, 32, s.156, hk.310). Ancak Nusretnâme (s.248)’de Adil, Gazi, Saadet Giray
için Han’ın kardeşleri; Mübarek Giray için Han’ın oğlu denirken, Şecâ’atnâme (s.124)’de Adil, Gazi,
Mübarek giraylar Han’ın kardeşi, Saadet Giray ise oğlu olarak kaydedilmiştir. Zafernâme (s.29)’de
Adil Giray, yanlış olarak Kırım hanının oğlu olduğu yazılmıştır.
597
15 bin miktarı Tatar, Çerakise ve Nogay askeri (Zafernâme, s.29).
598
Mehmed Giray’ya yazılan nâmeye göre; Kırım askeri zorlu bir yolculuktan sonra ve pek çok telefat
vererek, hatta atlarının birçoğunu kaybedip yayan halde gelip Osman Paşa yardımına yetişmişler;
meydana gelen muharebede Aras Han diri ele geçirilmiş, yedi sultanın başları kesilmiş ve 10 binden
fazla Kızılbaş katledilmiştir (MD, 38, s.35-38, hk.99); Zafernâme (s.32)’de Kızılbaş’ın kaybı 15 bin
olarak kaydedilmiştir; Âlî ise bu sayıyı kesin rakamlara dayandırarak “Aras Han cenginde ber mucib-i
defter ma’dūdı 7764 surh-ser ve ãvî baskununda 3622 mülhid-i muhakkar kelleri kesildüğin….”
şeklinde vermiştir. (Nusretnâme, s.305). Bu da aşağı yukarı diğer müelliflerin verdiği rakamlara
yakın bir meblağ tutmaktadır.
599
Şecâ’atnâme, s.124; Nusretnâme, s.248-249.
600
Şecâ’atnâme, s.125; Don Juan of Persia, s.150.
133
Erdoğdu Sultan601’ın başları kesildi. İran ordusundan canlarını sağ kurtarabilen yaklaşık
Osman Paşa ve asker, muharebe meydanından ayrılıp şehre geri döndüler. Osman
Paşa zaferin ertesi günü divan toplayarak, muharebede yararlılıkları görülen Kırım hanının
kardeşlerine, oğluna ve Sultan Burhan oğlu Ebubekir Mirza’ya at, kılıç ve hil’at ihsan etti603.
Üç gün sürecek büyük şenlikler ve ziyafetler düzenlendi604. Harîmî bu fethi; “…bir mertebe
feth-i fütûh müyesser olmuşdur ki bu âna gelince vâki‘ olan fütûhata gālib ve anların cümlesi
bu feth-i mübînin mağlûbu olup üç gün ‘azim ziyafet olup gelen hanları ziyafet ve serâser
hil’at ve cevâhir kılıç ve hançer ve mükemmel atlar ile ri’âyet olunup ‘azîm şenlikler olmuş
Şehid olan Kaytas Bey’in yerine Ruha Beyi İbrahim Bey; Ruha sancağına ise Budak
Bey getirildi606.
Şemahı halkı Osmanlı askerine bağlılığını bildirmiş, ancak, Tatarların Şemahı halkını
rencide etmeleri ve bütün mallarını zorla ele geçirmeleri üzerine şehir ahalisinden bazıları
gelerek Osman Paşa’ya şikâyetçi olmuşlardır. Akabinde Şemahı şehrinin otlağının az olması
601
Asafî, Erdoğdu’nun kurtulduğunu, başka hiçbir İran sultanının kurtulamadığını hepsinin başının
vurulduğunu kaydederken (Şecâ’atnâme, s.126); Aras Han diri tutulup boynu vurulmuştur (Künhü’l
Ahbâr, II, 324).
602
Harîmî (Zafernâme, s.32) bu muharebede İmam-Kulu Han’ın diri tutulup başının vurulduğunu
kaydetmiştir. Ancak İmam-Kulu bu muharebeden sonra Demirkapı’da olan Osman Paşa’nın üzerine
yürümüş ve Meşaleler Savaşı yapılmıştır. Aras Han’la yapılan muharebe, Osman Paşa’nın yanından
kalkarak Erzurum’a gelen Erzurum Çavuşlar Kethüdası Hürrem Bey tarafından ayrıntılı bir şekilde
anlatılmış, Âlî de olayları ondan naklen kaleme almıştır (Künhü’l Ahbâr, II, 324-325).
603
18 Zilkade 986/16 Ocak 1579’da Şirvan’dan Osman Paşa’nın mektubuyla Erzurum’a gelen
Erzurum sipahilerinden Ebu’l-Kasım’dan naklen Âlî, Han’ın büyük oğluna bir at, kıymetli bir kılıç,
bir bozdoğan ve yedi hil’at; küçük biraderlerine birer at, kılıç, bozdoğan ve dört hil’at; hanzâdeye ve
Sultan Burhan oğlu Ebûbekir Mirza’ya birer müzeyyen at, kılıç, bozdoğan ve ikişer hil’at verdiğinden
başka, Tatar askerinin ileri gelenlerine toplam 161 adet hil’at ihsan edildiğini yazmıştır (Nusretnâme,
s.305).
604
Şecâ’atnâme, s.129; Zafernâme, s.32.33; Târih-i Osman Paşa, s.38; Nusretnâme, s.304-305,
306.
605
Zafernâme, s.32.
606
Zafernâme, s.32.
134
doğru gitmek istemişlerdir. Buralar aynı zamanda Aras Han’ın memleketi olmakla birlikte
Rüstem Bey, Erdoğdu Bey ve pekçok bey 50 bin asker ile Kür Nehri üzerinde bulunan
köprüyü tutarak Osman Paşa askerinin etrafını sarmışlardı. Tatar askeri ile bir miktar
yeniçeri ve Diyarbekir beylerinden Piyale Bey’in köprü üzerinde olan askerin üzerine
gitmesine karar verildi. Askerin bir kısmı ile Adil Giray suyu geçip köprü yakınında olan
düşman üzerine varıp hayli muharebe olduktan sonra oradaki Kızılbaş’tan binden fazla kişi
bertaraf edildi608.
Kür Nehri'nin karşısında bulunan Aras Han’ın memleketine giden Kırım hanının
biraderleri ve Tatar askeri, Aras Han memleketinin ahalisini kılıçtan geçirip cariyelerini,
kızlarını ve büyük oğlunu ele geçirdiler. 12 bin deve ve sayısız ganimet aldılar 609. Tatar
askerinin yağması o kadar büyük oldu ki, Osmanlı askerinden ayrılıp, Aras Han’ın yurdunu,
hanımlarını, kızlarını yağma etmekten men edilemediler. Selanikî, Osman Paşa’nın, “Her
çend ki nasîhat idüp men’ eyledük sözümüz tutulmadı, çıkup gittiler” dediğini
Osman Paşa’nın sözünü tutmayan Tatarların ve askerin bazısının sel gibi Salyan’a
607
Târih-i Osman Paşa, s.38-39; Âlî, arefe günü (29 Kasım 1578) Şemahı’dan çıkarak 7 Zilkade 986
/5 Ocak 1579’da Erzurum’a gelen Has Beğ Çavuş’un ifadelerine dayanarak; savaştan sonra İran
askerlerinden canlarını kurtaranların, Aras Han ve Erdoğdu gibi pek çok sultanın ailelerinin ve
mallarının bulunduğu Kür Nehri'nin karşı yakasında bulunan Halu memleketine sığındığını;
sultanların aile fertlerinin yolları hendek ve darbzenlerle kestiğini ve yeniden savaşa başladıklarını;
bunun üzerine Osman Paşa’nın askerlerinden bazılarının ve Kırım hanının biraderlerinin nehrin
karşısına geçerek orada binden fazla İranlının katledildiğini ve sonsuz hazine ve mücevherlerle ihya
olduklarını kaydetmiştir (Nusretnâme, s.298-299) ; tasvirli minaytür için bkz. Nusretnâme, TSM
Hazine Kitaplığı, nr. 1365, vr.161b.
608
MD, 38, s.35-38, hk.99. 1 Zilkade 986/30 Aralık 1578’da gelen Erzurum çavuşlarından Caca
Çavuş'un takririne göre, önce Ereş’te sonra Şemahı üzerinde Aras Han ile olan muhârebe bertaraf
oldukdan sonra Kür Nehri’nin karşı yakasında bulunan Halû’da olan Aras Han ile Erdoğdu Han’ın ve
nice sultânın aileleri hendekler açıp, darbzenler kurmuşlardı. Osman Paşa’nın önünden kaçanlar da
gelerek orada toplanmıştı. Tekrar cenk için hazırlık yapmaya başladıkları haberi Osman Paşa’ya
ulaşınca bölgeye bir miktar asker ile Tatarları göndermiştir. Nehri geçip Halu’ya varanlarla ahali
arasındaki muharebede binden fazla Kızılbaş kılıçtan geçirilmiştir. Geriye kalan mal ve eşyaları
Tatarlar tarafından talan ve yağma edilmiştir. Aras Han ve diğer sultanların malını mülkünü
yağmalayan Tatarlar Derbend tarafına doğru çekilmişlerdir (MD, 32, s.307-310, hk.562).
609
Künhü’l Ahbâr, II, s.325; (Nusretnâme, s.305-306); Harîmî, Tatar askeriyle birlikte Diyarbekir
gönüllüleri ve Piyale Bey’in de yağmaya gönderildiğini kaydetmiştir (Zafernâme, s.32); Târih-i
Osman Paşa, s.39.
610
Selanikî, Tarih, I, 122.
135
gittiklerini; Salyan halkının Tatar önünde duramayarak göç ettiğini; bazılarının da Tatar’ın
nehirden geçemeyeceğini düşündüğünü, ancak Tatarların geçide ihtiyaç bile duymadan suya
daldıklarını, bir kısmının nehirde boğulduğunu; Adil Giray ve Nogay mirzalarının vardıkları
gibi her şeyi yağmalayıp talan ettiklerini; oradaki ahalinin bir kısmının Tatarlarca öldürülüp
bir kısmının firar ettiğini ve kadınlarla kızların ele geçirildiği yazılmıştır 611.
Ol melek- sīmāları şerh eylesem ‘Ömrüm olsa sāle bin yıl söylesem
Anda bu dîdem neler gördi neler Tîr-i müjgānın disem diller deler 612
Kırım kuvvetleri Aras Han, Yadigâr Han, Erdoğdu Han ile bütün beylerin ve
kurçilerin613 Salyan civarında kalan “evlâd ü iyalin” alarak Erdebil yakınlarında olan
göndererek Şirvan’ın tamamen elden çıktığını Osman Paşa’nın, az bir kuvvetle burayı
hâkimiyetine girdiğini öğrenince “yalunuz Şirvan olduğuna bin canla râzı idim. Lâkin bu
şâhbâz-ı hümâ-pervâz memâlik-i Şirvan’ı âşiyân eyleyecek olursa mülk-i Horasan ve İran ve
611
Şecâ’atnâme, s.131-134.
612
Şecâ’atnâme, s.134-135.
613
Kurçi için bkz. Abdülkadir Özcan, “Kurçi”, DİA, XXVI, Ankara 2002, s.441.
614
MD, 38, s.35-38, hk.99.
615
Târih-i Osman Paşa, s.39.
136
Turan elimüzden gider. Ecdâd-ı ̉âli-nijâdım gibi derviş nemed-pûş olmamız mukarrerdir”
dediğini kaydediyor616. Şah, böyle bir durum karşısında 80 bine617 yakın asker tedarik edip
sekiz-on yaşlarındaki oğlunu serdar tayin etti. Yanında validesi ve 300’den fazla adamla;
Halil Han, Emir Han, Köpek Han, Şah-kulı Han, Kurçibaşı Pervane Ağa, Yüzbaşı Kaytas
Ağa ve yüzlerce han, sultan ve kurçiyi Osman Paşa üzerine göndermeye karar verdi618.
Osman Paşa, Aras Han muharebesinden sonra Kür Nehri yakınlarında, Karabağ
bölgesinde şahın oğlu Hamza Mirza619 ve veziri Mirza Selman komutasında büyük bir
ordunun Kür Nehri'nden geçip üzerine geldiğini haber 620 aldı. Bunun üzerine yağma için
gitmiş bulunan Adil Giray’a Mustafa Çavuş621 ile haber göndererek; acele gelmelerini istedi.
Ancak Adil Giray ellerine geçirdikleri ganimetlerin sevinci ile zevk ve sefa içinde “iyş u
24 Ramazan623 /24 Kasım 1578 sabahı Kızılbaş askeri şehri muhasara etti624. Osman
Paşa’nın yanında, bu kadar büyük Kızılbaş ordusuna mukavemet edecek miktarda asker
616
Zafernâme, s.33.
617
Bu rakam Kırım hanına gönderilen nâmede (MD, 38, s.35-38, hk.99; keza s.294, hk, 379: 5 S 987)
ve Nusretnâme (s.310)’de 50 bin; Târih-i Osman Paşa (s.39, 41)’da 80 bin kişilik bir ordunun
geldiğini bunların 2 bininin piyade ve eli kazmalı Terekemeler olduğu kayıtlıyken, bu sayı
Şecâ’atnâme’de 100 bin (s.143, 146); Caca Çavuş’un takririne göre Kırım hanına gönderilen başka
bir mektupta 30 bin (MD, 32, s.307-310, hk.562) olarak gösterilmektedir. Hamza Mirza, Ereş’de
olanları öğrendikten sonra ordusunu 10 bin kişilik süvari kuvvetiyle takviye etmişti (Don Juan of
Persia, s.150).
618
Zafernâme, s.33. Şah’ın ordusunda bulunan han, sultan ve kurçilerin isimleri, Târih-i Osman
Paşa (s.39)’da, Emir Han, Mirza Selman, Pîre [Muhammed] Han, Türkmen Muhammed Han, Şahruh
Han, Kaçar İmam-Kulu Sultan ve Halife Ensar olarak verilirken, bunların başında Şah’ın oğlunun
serdar olduğu kaydedilmiştir.
619
Van Beylebeyi Hüsrev Paşa’nın mektubuna istinaden Bağdad beylerbeyine yazılan hükme göre,
Muhammed Hudabende, henüz 11 yaşında olan oğlunu serdar tayin etmiş, Emir Han’ın ise Kızılbaş
ordusundan başka, ahaliden 30 bin kişi ile hazırlanmış halde ve Şahın oğlu ile buluşarak Şirvan’da
olan asker üzerine ya da Erzurum’da olan Serdarın üzerine saldırma ihtimali bulunmaktadır (MD,32,
s.251-252, hk.464: 23 N 986/23 Kasım 1578).
620
Geldi bir kāsıdla serdara haber Oldı ‘ālem ol haberden pür-şerer
Kasd ile gönderdiler kāsıd ana Dinle takrir edeyin kasdın sana (Şecâ’atnâme, s.140-
141).
621
MD, 38, s.35-38, hk.99.
622
Zafernâme, s.33.
623
1 ZA 986 (30 Aralık 1578)’da gelen Erzurum çavuslarından Caca Çavuşun takririne göre; Şemahı
muhasarasının tarihi mühimme kaydında 24 Ramazan/24 Kasım (MD, 32, s.307-310, hk.562);
Erzuruma gelen Has Bey Çavuş’un ifadesine göre 24 Ramazan (Nusretnâme, s.299); Ebu’l-Kasım
Çavuş’un ifadesine göre 26 Ramazan/26 Kasım 1578’dır (Nusretnâme, s.304); keza Zafernâme,
s.33. Asâfî o sabahın gecesinin Kadir Gecesi olduğunu kaydetmiştir (Şecâ’atnâme, s.141).
624
Şecâ’atnâme, s.141. Şahın oğlu ile olan mücadelenin minyatürlü tasviri için bkz. Aynı eser, s.142.
137
bulunmuyordu. Mustafa Paşa giderken yaklaşık 10 bin kadar bir kuvvet bırakmış, ancak bu
Muhasaranın ilk günü Osman Paşa’nın kuvvetlerinin birbirine haber vermeye dahi
zamanı olmadan626 düşmanla karşı karşıya kaldılar. Şemahı’nın üst kısmını alıp, Gülistan
Kalesi’nin önünden at üzerinde şehre hücum ettiler. Osman Paşa askerini toplayıp top ve
tüfekle düşman üzerine yürüdü. O gün akşama kadar şiddetle geçen muharebede Şahın
askerinden 5 bine yakın kişi yok edilirken, Osman Paşa askerinden de bir hayli şehit verildi.
Ertesi gün sabah vakti muharebe yeniden başlayınca, Kızılbaşlar bu defa şehrin alt kısmını
ele geçirmek için harekete geçtiler. Burada bulunan pazar yerine girdiklerinde metrislerde
bulunanlar çekilince, pazar yeri kendilerine kaldı zannederek alış verişe başladılar. Bu sırada
2000 yeniçeri ve kapıkulu ile Erzurum kullarıyla Helvacı Mustafa Paşa-oğlu İbrahim Bey
pazar yerine yetiştiler. Alışverişi bırakan İran askeriyle başlayan muharebede 1500 Kızılbaş
Askerinin azlığına rağmen Osman Paşa, her bir kolunda 15 bin asker olan düşman
kuvvetlerine üç gün ve gece süren şiddetli muharebelerle karşı koymaya çalıştı. Dağıstan
Hâkimi Şemhal düşmanın fazlalığından korkarak askerin bu kadar büyük bir ordu ile baş
konusunda ısrar etmeye başladı. Bu konuda askeri de ikna edince, asker arasında ümitsizlik
baş gösterdi628. Osman Paşa, Şemhal’i kalma konusunda ikna etmek için pek çok nasihat
625
MD, 38, s.35-38, hk.99; Şecâ’atnâme (s.146)’de 5-6 bin asker kaldığı kayıtlıdır. Keza Kütükoğlu,
s.89.
626
Ancak Târih-i Osman Paşa (s.41)’da Osman Paşa’nın, 80 bin kişilik Şah-oğlu kuvvetlerinin
geldiğini öğrenince derhal hazırlıklara başladığı, şehrin dört tarafını kazdırıp hendekler açıldığı, köşe
bucak her yere askerler yerleştirerek tedbir aldığından bahsedilmiştir.
627
Zafernâme, s.34-35; Târih-i Osman Paşa (s.42)’da, ikinci gün akşama kadar olan muharebede
Kızılbaşların şehrin dört köşesini ele geçirdiklerini, yalnız Osman Paşa’nın bulunduğu evin civarının
kaldığını, askerin gayretinin azaldığını gören Osman Paşa’nın onları gayrete getirmek için çok
uğraştığını belirtirken, o gecenin “arefe gecesi” olduğunu ve cümle askerin el açıp dua ettiğini
kaydetmiştir.
628
Şecâ’atnâme, s.141-144.
138
ettiyse de söz dinletemedi. Askerin bir kısmının da ona uyduğunu görünce, Şemhal’i
Osman Paşa az bir kuvvetle üç gün üç gece İran askerine direnmeye muvaffak oldu 630.
Safevî ordusunun zayıf düştüğü muharebede Osman Paşa fazla bir kayıp vermemiş, Kızılbaş
tarafından binden fazla kişinin başı kesilmişti. Kesilen başların ekserisinin burunsuz ve
kulaksız olduğu görülünce, İranlı esirlere sorulmuş ve alınan bilgiye göre; Şah-oğlu savaş
kararı verdiğinde herkesi askere çağırmış, gelmek istemeyen reayanın burun ve kulaklarını
Bu sırada Osman Paşa, Kırım kuvvetlerinin komutanı Adil Giray Han’a kalabalık
düşman ordusunun yaklaşmakta olduğunu haber vermek üzere bir adamını gönderdi. Tek
ve bir an evvel kalkıp Şemahı’ya dönmelerini istedi. Adil Giray ise bu durumu, Osman Paşa
düşmandan korkuyor şeklinde yorumlamıştı633. Osman Paşa, Sa’d adında bir sipahi ile tekrar
haber gönderip, Adil Giray’ın gelmesini istediğinde “biz dahi irtesi erişirüz” şeklinde bir
İran askeri, Kırım askerinin yardıma yetişeceğini duyunca, onlar gelip Osman Paşa
askeriyle birleşmeden yakalamak için ordunun bir kısmı Tatarın üstüne yürüdü. Akşama
629
Şecâ’atnâme, s.145-146.
630
Şecâ’atnâme, s.147.
631
Caca Çavuş’tan naklen Mehmed Giray’a yazılan nâme (MD, 32, s.307-310, hk.562: Z 986/Şubat
1579; Kütükoğlu, s.690).
632
“…yalnız buluşmayasız ve mâl-ı ganâimi bir yerde koyup bu cânibe erişesiz” (Zafernâme, s.35).
633
Şecâ’atnâme, s.149; Zafernâme, s.35.
634
Özdemiroğlu’nun İstanbul’a gönderdiği mektuba binaen Kırım Hanı Mehmed Giray’a gönderilen
nâme (MD, 38, s.35-38, hk.99; keza s.294, hk.379); Adil Giray Han Osman Paşa’dan haber aldığı
zaman, yanında olan askerle Şemahı üzerine hareket etmeden evvel Osman Paşa’ya gönderdiği
nâmede: “Karındaşım Osman, Paşa ma’lum ola ki üzerinize 80 bin Kızılbaş ile Şâh oğlu gelmiş, cengi
ider imiş. Siz imdi bî-huzur olmayasız. İnşâ’allah an-karîb ben dahi 40 bin yarar ve kemân-dâr ve tîr-
endâz Tatar askeriyle varub irişürüm. İnşâ’allah anların hâlin dahi Orus [Aras] Han hâline döndermek
mukarrerdir” kabilinden sözlerle gönderdiği adamı Kızılbaşlar tarafından ele geçirilmiştir (Târih-i
Osman Paşa, s.41). Ancak Caca Çavuş’tan alınan bilgilere istinaden Mehmed Giray’a yazılan başka
bir nâmede: Hamza Mirza ile üç gün savaş olduktan sonra Osman Paşa’nın ordusunda zaaf başlayınca,
acele yetişmesi için Âdil Girây’a mektup yazıp ulakla gönderdiği ancak ulağın İranlıların eline geçtiği,
mektubun içeriğini öğrenen Kızılbaşların Osman Paşa’nın yanından ayrılmış olan Tatar askerinin
yetişmesini önlemek için Tatarların üzerine yürüdükleri kayıtlıdır (MD, 32, s.307-310, hk.562: Z 986/
Şubat 1579). Keza Kütükoğlu, s.88.
139
doğru Şabran kasabasına yakın yerde olan Molla Hasan Nehri635 kenarında karşılaştıklarında,
ganimetten mağrur636 halde olan Tatarlarla aralarında büyük bir muharebe oldu. Tatar
askerinden pek çok asker şehit düşerken, 150 kişi ve Piyale Bey’i637 yakalayıp esir ettiler 638.
Mal ve ganimet sevdasında olan Tatarların çoğu nehre atlayarak can ve mal derdine düştü.
Adil Giray az bir kuvvetle639 kalınca Kızılbaşlar tarafından etrafı sarıldı. Canla başla
mücadele etmiş, pek çok düşmanın katline sebep olmuş, ancak artık iş işten geçmişti. Atılan
oklarla640 atından aşağı yıkılan Adil Giray641, yaralı olduğu halde ele geçirildi. Tatar askeri
ise ele geçirdiği bütün mal ve hazineleri bırakarak firar etti642. Tatar askerinden 30’dan fazla
bey ve 2 bin kadar Tatar şehit olmuştur643. Ramazan’ın son günlerinde başlayan bu muharebe
üç gün sürmüş Tatar askeri mücadeleye karar kılmış ise de şiddetli yağmurun etkisiyle
635
Şecâ’atnâme, s.148. Caca Çavuş’tan nakledilen bilgilerle Mehmed Giray’a yazılan nâmede
Ramazan'ın son günü (29 Kasım) Mahmûd-âbâd kasabası yakınlarındaki sahrada başlayan savaşın da
üç gün sürdüğü kayıtlıdır. (MD, 32, s.307-310, hk.562: Z 986/Şubat 1579).
636
Şecâ’atnâme, s.148; Zafernâme, s.35.
637
Şecâ’atnâme, s.150.
638
18 Zilkade 986/16 Ocak 1579’da Şemahı’dan Erzurum’a gelen Kasım Çavuş’un takririne istinaden
Âlî’nin kaydına göre, Kırım askeri İran askerine karşı galip gelmek üzereyken akşam vakti
eriştiğinden iki taraf birbirinden ayrıldı. Ancak aynı gece İran şahından “gele yetişesiz ki etrafumuzda
a’da hareket itmişdür” şeklinde bir haber gelince İran askeri Kür Nehri'ni geçip Erdebil tarafına
giderken, Tatar askeri Şabran önünde kaldı. Bu sırada Şemahı’da bulunan Osman Paşa burada
kalınacağını Demirkapı’ya gitmenin şu anda mümkün olmadığına karar vermişti (Nusretnâme, s.104,
105); Zafernâme, s.35.
639
Yanında 2000 adamı kalmış gerisi firar etmiştir (Zafernâme, s.35)
640
“… Adil Giray Sultan Dâme izzuhu bir iki defa tüfenk ile urulup…” (MD, 38, s.35-38, hk.99)
kaydına göre okla değil tüfekle yaralanmıştır.
641
Adil Giray’ın İran tarafından esir edilmesi ve öldürülmesiyle ilgili olarak Namık Kemal, Cezmi
romanını kaleme almıştır. Bu romanda Adil Giray ile birlikte kardeşi Gazi Giray’ın da esir edildiği ve
Kahkaha kalesinde hapsedildiği, Adil Giray ile Şah Hudabende’nin eşi ve kız kardeşi arasında geçen
olaylar anlatılmaktadır.
642
Şecâ’atnâme, s.150-151.
643
MD, 38, s.35-38, hk.99; Harîmî, 200 kişini şehit olduğunu kaydetmiştir (Zafernâme, s.36). Hamza
Mirza Ereş’i geri aldıktan sonra Şemahı üzerine yürümüş, şehrin yakınlarında kamp kurmuş olan
Tatarlar üzerine ani bir baskın yapmıştı. Adil Giray’ın kamp için düzgün bir alan seçmemesi,
kuvvetlerin dağınık halde bulunması ve nöbetçilerin uyanık davranmaması nedeniyle bu baskında
Adil Giray’ın kuvvetlerinin yarısı yok oldu. Adil Giray, Hamza Mirza tarafından esir edilerek
Kazvin’e Şah’ın yanına gönderildi (Don Juan of Persia, s.151).
644
Kırım hanına yazılan nâme sûretinde (MD, 32, s.307, hk.562: Z 986/Şubat 1579) Kırım Kalgayı
Adil Giray’ın esir esilmesi olayı oldukça ayrıntılı bir şekilde yer alırken bu müelliflerin aksine, Adil
Giray’ın hiç zaman kaybetmeden Osman Paşa’nın yanına varmak için çaba harcadığı belirtildikten
sonra Tatar askerinin hezimetle firarından, mal ve ganimet sevdasından bahsedilmeyerek 3000
Kızılbaş’ı yok edip, kahramanca savaştıkları kaydedilmiştir.
140
645 646
Adil Giray’ın esaretinden sonra gerek Osman Paşa’ya gerekse Adil Giray , Gazi
647
Giray, Saadet Giray ve Mübarek Giray’a hil’at ve kılıç ihsan edilmiştir . Adil Giray’a da
hil’at gönderilmesi bu harbin sonuçlarının henüz İstanbul’a ulaşmadığını ve Adil Giray’ın
esaretinden habersiz olunduğu anlaşılmaktadır. Zira hil’at gönderildikten yaklaşık bir ay
sonra (7 Şubat 1579) Mustafa Paşa’ya gönderilen bir mektupta; Şirvan'da olan Osman Paşa
ordusu ile Tatar askerinden iki aydan beri haber alınamadığı bu nedenle casuslar ve adamlar
gönderip Şirvan’da neler olup bittiğinin öğrenilmesi ve Osman Paşa'ya zahire vesair husunda
648
muavenet olunuyor mu araştırılıp bildirmesi istenmiştir . Adil Giray’ın esareti ancak
649
Osman Paşa’nın merkeze gönderdiği mektupla öğrenilebilmişti. Dolayısıyla Osman
Paşa’nın Şirvan’daki durumunun takip edilmesi zahire ulaştırılması gibi her türlü sorumluluk
Lala Mustafa Paşa’nın uhdesindeydi.
645
“…Vezîr Osman Paşa’ya hüküm ki, bu def‘a Şirvan üzerine gelen melâhide-i makhûre ile vâki‘
olan muhârebede envâ‘-ı dilâverliğin zuhûra geldüği i‘lâm ü inhâ olmağın, hakkında mezîd-i inâyet-i
aliyye-i şâhânem ve mezîd-i avârız-ı seniyye-i hüsrevânem zuhûra getürüp hila‘-ı fâhiremden iki sevb
serâser hil‘at ve esyâf-ı kātiü’l-eknâfımdan bir kabza murassa şemşîr-i zafer-te’sîrim inâyet ü erzânî
kılınup buyurdum ki, vusûl buldukda zikr olunan hıla‘-ı hümâyûnumla tîg-i zafer-makrûnımı envâ‘-ı
i‘zâz ile istikbâl idüp hil‘at-ı mûrisü’l-behcetimizi giyüp ve kılıç kuşanup uğur-ı hümâyûn-ı nusret-
makrûnumda min ba‘d dahi vech ü münâsib görüldüği üzre bezl-i makdûr eyleyesin” (MD, 32, 266,
hk.487: 18 ZA 986/16 Ocak 1579).
646
“…Adil Giray Sultan dâmet meâlihûya: Şirvan'da gördüğü hizmetlere mukabil kendisine bir
murassa' altın kılıç ile bir seraser ve bir çatma hil'at ve beraber bulunan Gazi Giray ve Mübarek Giray
ve Ebubekir Mirza'ya birer müzehheb kılıç ve birer hil'at ve hacibi Mustafa ve Can Mehmed Mirza ve
Nogay Mirza ve Abdullah Bey ve Süleyman Mirza ve Hamza Mirza'ya ve Azak beyi iken terfian
Karahisar-ı şarkî beyi olan Mehmed Bey'e birer müzehheb kılıç ve bir hil'at Erzurum yolu ile
gönderilmiş olmakla alıp her birine taksi ve teslim eylemesi” (MD, 32, s.305, hk.559: 10 ZA 986/8
Ocak 1579).
647
“…Gazî Girây dâme ulüvvühu tevkî‘-i ref‘î hümâyûn vâsıl olmak ma‘lûm ola ki, fermân-ı cihân-ı
mutâ‘ımız üzre asâkir-i cerrâr-ı nusret-şi‘âr ile diyâr-ı Şirvan üzerine varup Kızılbaş-ı bed-ma‘âş
tarafından Şirvan üzerine gelen melâhide muhârebesinde envâ‘-ı dilâverliğin zuhûra geldüği i‘lâm
olunmağın hakkında mezîd-i inâyet-i şâhânem ve meziyyet-i re’fet-i hüsrevânem vücûda getürilüp
hâssa hil‘atlerimizden bir kıt‘a müzehheb kılıç virilüp çatma hil‘at erzânî kılınup irsâl olunmuşdur…
Bir sûreti Sa‘âdet Girây’a yazıldı. Mübârek Girây’a yazıldı. Zikr olduğı üzre bir sevb çatma, bir
kabza müzehheb kılıç bir sevb çatma, bir kabza müzehheb kılıç” (MD, 32, s.267, hk.488: 18 ZA 986).
648
MD, 32, s.312, hk.565; keza s.313, hk.566: 10 Z 986/7 Şubat 1579.
649
Osman Paşa’nın Tiflis Beylerbeyi Mehmed Paşa aracılığıyla gönderdiği mektuba cevaben
kendisine yazılan hüküm (MD, 38, s.35-38, hk.99).
141
Dağılan Tatar askeri Derbend tarafına yönelmiş, kurtulan birkaç Tatar Osman Paşa’ya
Kırım askerinin mağlup, Adil Giray ve Piyale Bey’in esir edildiklerini bildirmişti650. Osman
Paşa, asker içinde yaratacağı paniği ve firarı engellemek maksadıyla, Tatar askerinin
inhizamını saklamış ve sanki muzaffer olmuşlar gibi toplar attırmıştır. Ancak bu haberi uzun
süre saklamak mümkün olmadı; bayram sabahı Tatar askerinin hezimeti herkes tarafından
öğrenilince halk ve asker arasında büyük bir panik başladı. Kızılbaş askerinin yeniden
Bu sırada Kırım tarafından 15 bin kadar Tatarın ve Emîr Şemhal’in oğlunun da 15 bin
asker ile erişmek üzere olduğu haberi gelmesine rağmen652, Osman Paşa’nın yanında
bulunan asker firar etmeye başladı653. Kaytas Paşa’nın Ereş’deki muharebesinde, askerin
kaleden çıkarak yenilmesine ve Kaytas Paşa’nın şehit olmasına sebep olan Erzurum timar
Kerem Ali adında biri Erzurum kullarına baş olup Erzurum Deftedarı Hızır’la birlikte onları
firara tahrik ederek, kendilerine katılanlarla birlikte654 Osman Paşa’yı muharebe meydanında
yanlarına çektikleri gibi, kalede bulunan mîrî barutu yakıp, on iki tane darbzeni çivilediler.
20 bin kile galle, yeterince zahiresi ve hisar erleri yerli yerinde mukavemetli bir yer olan
kaleyi terk ederek Levend oğlu Aleksandre Han’ın yanına geldiler. Bazı düzmece emir ve
mektuplarla onun toprağından geçmeyi başardılar. Kerem Ali ve Bahaeddin Bey, Tiflis
muhafazasında olanları da tahrik ve tazyik ederek yanlarına almak için önceden bazı kişileri
Tiflis’e gönderdiler. Bu kişiler Tiflis’e gelince, Beylerbeyi Mehmed Paşa önceden olaydan
haberdar edildiği için onları yakalatıp hapsetti. Defterdar Hızır Bey ve yanındakileri
650
MD, 32, s.312, hk.565.
651
Zafernâme, s.36.
652
MD, 32, s.384-387, hk.673; Nusretnâme, s.106.
653
İttifāk ol demde geldi bir haber Sındı kaçdı diyü hep Tatarlar
Bu haberlerden perişan oldı halk Hak budur ki dirliğinde oldı halk (Şecâ’atnâme, s.152).
654
Hızır Bey’in yanındaki 400-500 kişiden başka Karahisar sancağı Beyi Haydar Bey-oğlu Ali Bey’in
yanında olan 70-80 kişi kadar er; Kabala Kalesi’nde onlara katılan Bahaeddin Tekeli, Erzurum’dan
Bakir adlı birinin maiyetindeki 100 kişilik grup Erzurum Çavuşlar kethüdası Çelebi’nin müridi ve
yoldaşları olmak üzere toplam iki-üç bin kişi firar ettiler (Zafernâme, s.36).
142
yakalamak için gönderilenlerle firarîler arasında çıkan çatışmayı Hızır ve adamları kazanarak
o halde Erzurum’a kadar gelmişlerdi. Onların yanında olan Kasım Çavuş bunları bizzat
Hızır’ın yanında nakletmiş, firarîlere sadece bazı Erzurum askerinin uyduğunu diğerlerinin
Osman Paşa yanında kaldıklarını anlatmıştır. Bu durumun, ileride yapılacak olan Kars
İstanbul’dan gelen hatt-ı hümayunla asılmalarına karar verildi. Adı geçen Hızır Bey, 28
Bu firarın ardından geride kalan askerler de beşer-onar firar etmeye başladılar 656.
Osman Paşa’nın yanında bulunanlardan bazı ihtiyar ve sözü geçen kimseler kendisine gelip;
“Devletlü Paşa bunda durmak câiz değildür. Yerinde kaçmak dahi erlikdendir. Zîrâ bu şehir
bir açuk yerdir. Kal’ası yokdur ki ana sığınup ceng idevüz. Ve düşman dahi mübâlağadır.
Karşu çıkup ceng itmeğe iktidârımız yokdur. Bâ-husûs Tatar dahi böyle olmuş. Gelin imdi
heman fursat el virmiş iken düşmen üzerimize gelmezden mukaddem Kal’a-i Demirkapı’ya
varalım, bâri muhkem kal’adur…” yollu sözlerle Şemahı’dan ayrılmayı teklif ettiklerinde657
Osman Paşa önce; “Ölsem de buradan gitmem” diyerek karşı çıktı. Önce nasihatlar ederek
onları iknaya çalıştı ancak ahalinin firarının artmasından endişe ederek658 zor da olsa
sıkıntısı içerisinde661 bulunması ve Tatar askerinin Derbend tarafına doğru gitmiş olması
655
Âlî, Şemahı’dan Erzurum’a gelen Ebü’l-Kasım Çavuş’un takririne dayanarak firar olayını bu
şekilde nakletmektedir (Nusretnâme, s.106-108).
656
Zafernâme, s.36.
657
Târih-i Osman Paşa, s.44-45;
Böyle olmagile vehme düşdi hem Hep ser-i Serdara geldi üşdi hem
Didiler durmağa kalmadı mecâl Böyle düşmenden halâs ise muhal
Uy bize bir cānibe ‘azm idelüm Milk-i Şirvāndan çıkalum gidelüm (Şecâ’atnâme, s.153).
658
Durmadan gitmeği tercîh itdiler Gidecek yolları tashîh itdiler
Bunı fehm itdi muhakkak ol dilīr bunlara olmaz nasîhat kâr-gir
Eylemezler pend-ile hergiz karār Her birisi bir yana eyler firār
Didi sabr sözümden çıkmaguz Göz göre bünyān-ı ‘arzı yıkmaguz (Şecâ’atnâme, s.154).
659
Zafernâme, s.36.
660
Şecâ’atnâme, s.153-154.
661
Şecâ’atnâme, s.155.
143
etkili olmuştur. Osman Paşa Şemahı’dan ayrılırken yanında sadece 4 bin adamı kalmış; atları
ve adamları da oldukça perişan bir haldeydi662. Derbend’e çekilen Osman Paşa top ve
topçularını geride bırakmak zorunda kaldı. Ayrıca Şirvan halkı da Kızılbaş taraftarlarına
karşı korumasız kaldı. Hamza Mirza şehre girerken ahaliye büyük zulümler yaptırdığı gibi,
şehrin surlarını yıktırdı. Ardından Ereş’e geri geldi ve orada bıraktığı annesini alarak başkent
Kazvin’e geri döndü. Büyük bir muzaffer edasıyla Türk ve Tatarlardan aldığı ganimetlerle
geçildi. Atlarının sayısı az olmakla birlikte atı olanlar atla olmayanlar yayan halde, kışın en
soğuk günlerinde yola çıktılar. Bu durum onları yavaşlatacağı için, Osman Paşa ve
kaldılar. Ova yolunun tehlikeli olabileceği düşünüldüğünden dağ yolundan gitme kararı
alındı666. Beraberlerindeki hazine develere yüklenip, muhafızlığı İbrahim Bey, mal defterdarı
Mustafa Çelebi ile kethüdası Ahmed Kethüda, kapıkulları ağası Hürrem Ağa ve Âsafî Dal
Şirvan ve Demirkapı Kalesi halkından birkaç kişi ile Emir Şemhal, Osman Paşa’ya
yol konusunda kılavuzluk ediyorlardı. Bir müddet bu şekilde ilerledikten sonra kılavuzluk
bölgesinin asi halkının saldırısına maruz kalabilecekleri konusunda Osman Paşa’yı uyardılar.
662
Şirvan’dan gelen mektuplara istinaden Kırım Hanı Mehmed Giray’a gönderilen nâmelerde gerek
Aras Han’la ve Şah-oğlu ile yapılan muharebeler, gerekse Adil Giray’ın esir edilmesi ve Osman
Paşa’nın içinde bulunduğu durum oldukça ayrıntılı olarak yer almaktadır (MD, 32, s.307-310, hk.562;
MD, 38, s.35-38, hk.99; MD, 32, s.384-387, hk.673); Târih-i Osman Paşa s.45.
663
Don Juan of Persia, s.151-152.
664
Ramazan Bayramı (986/1 Aralık 1578) sabahı Şemahı’dan hareket edilmiş, (Şecâ’atnâme, s.155;
Târih-i Osman Paşa, s.45; keza Nusretnâme, s.303) olmasına rağmen, Zafernâme, (s.37)’de bu
tarih sehven 10 Zilhicce yani Kurban Bayramı (7 Şubat 1579) olarak verilmiştir.
665
Şecâ’atnâme, s.155.
666
Târih-i Osman Paşa, s.45-46.
667
Zafernâme, s.37; Asafî beraberindeki hazineyi koruyabilmek için 4 gün Dağıstanlı ve Şirvanlı
asilerle mücadele etmek zorunda kalmıştır. Yollarda kalan hazine bu haramiler tarafından ele
geçirilmiş, Âsafî yetişip hazineyi kurtarmış ve dokuzuncu günde Demirkapı’ya ulaştırmıştır
(Şecâ’atnâme, s.162-163).
668
Tabaseranlar Haydak/Kaytakların bir kolu sayılırlar. Derbend havalisinde yaşamaktadırlar.
Kendilerine eskiden, Tabaseran ve Ma’sumlar denilen idareciler tarafından yönetilirlerdi (Erel, aynı
eser, s.46).
144
Bunun üzerine Osman Paşa, hızlarını kesen, askerin yayan olanlarıyla, atları artık
gidemeyecek durumda olanları ve şatırları bırakıp yola bu şekilde devam etme kararı
verdi669.
durumunu öğrenip kendilerine bildirmeleri için birini gönderdi. Gönderdiği kişi geri
döndüğünde verdiği haberler pek de iç açıcı değildi. Kızılbaşların elinden firar eden
Kızılbaşlarca mağlup edildiğini, bunun üzerine kaledeki askerlerin firar ederek Kaytak
Zor kış şartlarına rağmen ilerleyerek, o günün akşamında Elburz Dağı’na ulaşmayı
başardılar. İkinci gün buradan hareketle Şabran kasabasına gelindi. Burada karşılaştıkları
soğuktan pek çok kişi olduğu yerde ya da atı üzerinde donarak öldü. Şemahı’dan Demirkapı
7-8 günlük mesafe olmasına rağmen, gerek düşman korkusundan gerekse soğukta
Kızılbaş olduğunu zannederek kapıları kapatmıştı. Ancak daha sonra Osman Paşa ve
Osman Paşa, kalenin yakınına gelip bu tahkimatın sebebini sorduğunda; daha önce
gelen askere inandıklarını ve Osmanlı’ya itaat ettiklerini ama gelen askerin kendilerini
bırakıp firar ettiğini, eğer bu sefer de kendilerini içeri alırlarsa, Kızılbaşın hedefi haline
669
Osman Paşa’nın bu şekilde tedbir aldığını anlamayanlar, onun kendilerini bırakarak kaçtığını
düşündüler. Hatta düşmanın arkalarından yetişmek üzere olduğunu düşünüp, birbirlerine karıştılar ve
hızlarını artırarak öndekilere yetiştiler (Târih-i Osman Paşa, s.45-46).
670
Bu kale daha Mustafa Paşa Şirvan’da iken alınmış ve içine bir miktar asker bırakılmıştı.
671
Şecâ’atnâme, s.156-157; Târih-i Osman Paşa, s.47. Ancak Harîmî kalenin boşaltılması bahsini
başka bir şekilde kaydetmiştir. Osman Paşa’nın Demirkapı’ya doğru geldiği haberi duyulunca,
Dağıstan tarafından bazı kimseler Demirkapı halkına haber gönderip, kaleyi gelenlere açmamalarını,
içerideki Müslümanları dışarı bırakmamalarını ve tahkimat yapmalarını tembih etmişlerdi. Bunun
üzerine yabani bir halk olan bu kişiler inat ederek kaledeki 100 hisareri ve dizdarı dışarı çıkarmışlar ve
kaleyi kilitlemişlerdi (Zafernâme, s.37-38).
672
Harîmî, kudreti yerinde olanların 7-8 günde, yayan kalanların ise bu mesafeyi 12 günde aldıklarını
kaydetmiştir (Zafernâme, s.37).
673
Târih-i Osman Paşa, s.47.
145
geleceklerini, Osman Paşa askerinden çekindiklerini ve çekip gitmelerini ifade ederek kaleyi
açmayı reddettiler. Osman Paşa onları ikna etmek için bir hayli dil döküp, teminat vermesine
rağmen ikna olmadılar. Bunun üzerine Osman Paşa, kaleyi zorla almak için harekete geçince
kale halkı aman dilemek zorunda kalmıştır. Osman Paşa, onların dileğini sorunca, elini
kapının arasından uzatmasını istemişler, Paşa da elini onlara uzatmış ve kaleye girmeye
muvaffak olmuştur674.
Osman Paşa ve askeri Derbend’e gelip, kaleye yerleştikten sonra burayı yaşanır bir
hale getirmek için imar faaliyetlerine başlamışlardır. Öncelikle kalenin sağlam olan kısımına
bir saray, onun bitişiğine Cuma namazlarını kılmak için bir mescid, hamam, çeşitli
Demirkapı’ya zor da olsa ulaşmayı başaran askerin pek çoğu soğukta bunca zaman
geçirdiği için ve açlıktan telef olmuştu. Donmuş halde yollarda kalanlar yerliler tarafından
çırılçıplak soyulmuş, yollar donmuş insan cesetleriyle dolmuştu676. Canını sağ kurtarabilenler
674
Şecâ’atnâme, s.158-161; Zafernâme, s.38; Kütükoğlu, aynı eser, s.93-94; Osman Paşa’yı
Demirkapı önünde ve elini kale kapısından içeri uzattığını gösteren minyatür için bkz. Şecâ’atnâme,
s.160.
675
Babü’l-ebvâb’ın çevresindeki sur Hazar’ın yarım mil kadar içine girmiş durumdadır. Deniz
içindeki sur bu tarihte yıkılmış olup, sadece duvarların yıkıntıları görünmektedir. Surun karadaki
kısımları da kısmen harap haldedir. Bu surdan -denizden- dağa doğru uzandıkça mesafe 1/3 fersah
kadar olup, karadaki surun uzunluğu yaklaşık 300 zira’dır. Şehrin kapılarından olan Babü’l-cihâd
göçmüş olup, surların bu bölümü boyuna üç kısımdan oluşur. İlk kısmı dağ tarafındaki Narin Kale
denen yerdir ki ikinci sur içine açılan ve dağa bakan iki kapısı bulunmaktadır. Bu kale valinin
(Osman Paşa) yaşadığı yer olmakla birlikte dağ tarafındaki kale surunun güneyinde buraya bitişik bir
saray mevcuttur. Cuma namazlarının edası için saraya bitişik bir mescid, muhtasar bir hamam ve
hamama yakın yerde büyük bir su çeşmesi bulunmaktadır. İkinci kısım şehrin ortasıdır ki, üçüncü
kısımla arasında bir duvar bulunmaktadır. Bu kısmın Şirvan’a açılan Müskür ve Deşt-i Kıpçak, Kefe
ve Kaytak’a açılan Kaytak olmak üzere iki kapısı bulunmaktadır. Osmanlı askeri buraya geldikten
sonra bu ikinci kısmın suru tamir edilip, büyük bir camiî, çeşitli meskenler, çarşı-pazar ve dükkânlar
bina edilmiştir. Surun üçüncü kısmı denize bakar ve diğer kısımlardan daha uzundur. Ancak içinde bir
bina bulunmayıp, boş, harabe haldedir ve içinde vahşi hayvanlar dahi yaşamaktadır. Zikr olunan
Babü’l-cihâd kapısı bu üçüncü kısmın Deşt-i Kıpçak’a bakan duvarındadır (Menâzirü’l-Avâlim, II,
s.930-932).
676
Şecâ’atnâme, s.163.
146
kendilerini kale içine atıp, bir haneye yerleşirken yer bulamayanlar açıkta kalmıştı677. Kaleye
girenler de müthiş bir kıtlıkla karşı karşıya kaldılar ve oradaki ahaliden yüksek ücretle
yiyecek temin etme yoluna gittiler. Kaledekiler askerin bu durumundan istifade ile mallarını
on katı fiyatına satmaya başladılar. Öyle ki aç kalan asker, atına karşılık birkaç ekmeğe bile
razı olacak durumdaydı. Sadece insanlar değil, atlar da yem kıtlığından dolayı telef olmaya
başladığında, at sahipleri bir torba yem için koşumlarını vermek zorunda kalmış, hatta
hayvanların bir kısmı açlığa terk edilmişti. Açlık ve soğuğun gittikçe şiddetini artırması
yüzünden kalede ölenlerin sayısı her geçen gün artmıştır678. Âsafî bu kıtlığı oldukça canlı bir
Bir kile pirince virdük la‘l ü dür Aç-ile lā-büd ecelli söyleşir
Yoğ idi aslā pirincin dānesi Oldı her biri bir inci dānesi
Adlî’nin manzum bir şekilde yazdığı tarihinde, Demirkapı’ya girdikleri andan itibaren
kale ahalisini tanımlarken; Taberistanlı, Kaytak680, Kumuk olan bu taifenin oldukça tuhaf;
çoğunun ayaklarının aksak olduğunu; tanrı bilmez, herhangi bir mezhebe mensup
olmadıkları gibi her hangi bir ayinlerinin bulunmadığını, hatta bunların insan yiyici
olduklarını bile iddia etmiştir. Oldukça âsî ve bagî olarak değerlendirdiği bu insanlar, Osman
677
Şecâ’atnâme, s.161.
678
Zafernâme, s.38; Şecâ’atnâme, s.164; Târih-i Osman Paşa, s.47-48.
679
Şecâ’atnâme, s.164-165.
680
Derbend Boğazı'na yakın yerlerde yaşayan halklardan biri olan ve başlangıçta dinsiz olarak
değerlendirilen bu Kaytaklar (Kaytağ) arasında Hıristiyan mesheplerine tabii olanlar da mevcuttu.
1466’da ise başlarında Müslüman ismi taşıyan Halil adında bir idareci bulunuyordu (W. Barthold,
“Dağıstan-Tarih”, İA, III, s.453). Evliya Çelebi’ye göre; bu diyarda yaklaşık 20 bin kadar Kaytak
denilen bir kabile vardır ve Dağıstan hududunda yaşamaktadır. Bunlar zaman zaman Eres (Ereş) ve
Şeki kasabalarına gelip alışveriş yaparlardı. Oldukça iri cüsseli, iri kafalı, kabarık saçlı, kalın kaşlı,
geniş omuzlu, ince belli, şişman, yassı tabanlı, yuvarlak gözlü, kırmızı ve yuvarlak yüzlü kimselerdir.
Eres ve Şeki’ye alışverişe gelirken yayan bir halde sahraya kadar gelirler oradan arabalara binerlerdi,
çünkü oldukça iri olduklarından at ve katır onları taşıyamazdı. Arabalara mahsus eyerlenmiş
camuslara binerlerdi. Başlarına sarık sararlar, uzun sakallı ve heybetli olan bu taife Oğuz
kabilelerindendir. Oldukça garip görünüşlü olan bu insanlar Gîlan, Şirvan ve Şemahı halkının
maskaralarıdır (Seyahatnâme, II, s.291).
147
Paşa’nın adamlarının mal ve eşyasına göz dikmiş ve onları soymuşlardır. Savaşçı ve vahşi
bunlardan biri 40 bin haneye sahip Teberseran taifesidir. Bunlara Teber-seran denmesinin
mezhebine bağlıdır. Başlarında Ma’sum683 adında bir beyleri olmasına rağmen, ahali âsî
akrabası çok ve nüfuzu olan kişiler kendisini bey ilan edebilirdi. Bu diyarda bulunan diğer
zümre ise, Demirkapı’nın kefere canibinde yaşayan Kaytaklardır. Başlarında Osmi [Usmi] 684
adı verilen bir bey bulunmaktadır. Oldukça iri ve şişman olduğundan ata binmeye kadir
değildir ve bir yerden bir yere araba ile nakledilirdi. Kuvvetli oğulları olan Usmi’nin
emrinde 20 bin kişilik bir kuvveti olmakla birlikte, Kureyş adında bir kaleleri mevcuttur.
681
Adlî, Fî Beyan-ı Feth-i Şirvan ve Temürkapu ve Osman Paşa’nın Cenk İttiğüdir, Milli Ktp.
Yazmalar Kolleksiyonu, nr. 06 Mil Yz FB 179, vr. 15a.
682
Târih-i Osman Paşa, s.51. Âsafî, bunlara ve memleketlerine neden Teber-seran dendiğini
açıklarken, eskiden bu bölgedeki Müslüman ahalinin kâfirlerden zulüm gördükleri zaman, bir dağa
çıkıp burayı kendilerine mekân tutmuşlar, böylece kâfirden korunmuşlardı. Sayıları 40 bini bulan bu
insanlar Haricîlerden oluşuyordu. Ebü’l-Müslim burayı fethetmek maksadıyla geldiği vakit, bu
haricîlerle gaza etmiş ve kâfirlerle yapılan muharebede onları (teber) balta vurmak sûretiyle
yenmişlerdir. Bu nedenle teber şeklini kendilere taç yapmışlar ve memleketlerine de “Teber-Seran”
demişlerdir (Şecâ’atnâme, s.171-172).
683
Bölgedeki Müslüman ahalinin hepsi Ebû Müslim tarafından islamiyete sokulmuş olduklarından
dolayı bütün beyler Ebû Müslim’in Dağıstan’da bırakmış olduğu Arap valilerin neslinden geldiklerini
iddia ederler. Tabaseran beyinin taşıdığı “Meysum” unvanının Arapça “Ma‛sum”dan geldiği rivayet
edilmektedir (Barthold, aynı madde, s.454). Osmanlı kayıtlarında Tabaseran hâkimi olarak geçen bu
zata zaman zaman hükümler gönderilerek, sefere iştirak edip gerek Lala Mustafa Paşa’ya gerekse
Osman Paşa’ya zahire ve sair konularda yardımcı olması istenmiştir (MD, 32, s.158, 247, 301,
hk.312, 456, 551).
Âsafî ise onun için:
İçlerinde şāh adı Mas‘ūmdur Şāhlık zātında yok bir şūmdur
Adı hakīmdür vel ī hükmi yok Nāmı var ‘adlinde ancak zulmi çok
Anlara mas‘ūm-ı dīn ‘asım olur Böyle hākim olmadan bilmem n’olur
Hep yalan söyler vilāyet yüzine Rağbet itmez hiç ra‘iyyet sözine (Şecâ’atnâme, s.172-
173).
684
Bu isim mühimme hükümlerinde “Kaytak Hâkimi Usmî” olarak geçmektedir (gösterilen
hükümler). Dağıstan’daki Kaytak beylerine verilen bu unvanı ilk taşıyan 996/1587-88’da ölen Sultan
Ahmed Han’dır (Barthold, göst. yer).
148
Müslüman ve Hz. Hamza685 neslinden geldiklerini iddia ederler. Tâbiat olarak Tatarlarla
benzerlik gösteren bu kavim bozaya düşkünlükleri ile bilinir. Demirkapı yakınında olan bir
diğer vilayet ise Şemhal (Gazi/Kazi Kumuk) vilayetidir686. Müslüman olan bu vilayet ahalisi
oldukça kuvvetli ve kudretli askerlerdir. Hâkimleri olan Şemhal Çûban (Ö. 986/1578-79),
Lala Mustafa Paşa ve Osman Paşa Şirvan’a geldiğinde Serdar’a bağlığını bildirmişti.
Mustafa Paşa, Şemhal’in687 kızını Osman Paşa için istemiş, daha kız görülmeden orada nikâh
kıyılmıştı. Osman Paşa Demirkapı’ya vardıktan sonra, Şemhal’in vilayetine giden adamları
kızı görmüş, ancak nikâh kıyılan kişinin Şemhal’in kızı değil, Şemhal’in kardeşi Tuca-lav’ın
kızı olduğu anlaşılmış, buna rağmen Osman Paşa sözünden dönmemiş ve onu zevceliğe
685
Târih-i Osman Paşa ‘da bunların Hz. Hamza neslinden geldikleri kayıtlıdır (s.52). Ancak Evliya
Çelebi onlar için; “Hz. Hamza neslindeniz derler, ama savm, salât, hac, zekât ne idüğüni bilmezler.
Bir avreti 7-8 kişi tezvic eder. Bu kadından bir veled-i zinâ hâsıl olsa, babasını tayin ne kadar da güç.
Lâkin haramzâdeler bunun da kolayını bulmuşlar. Çocuğa bir elma veriyorlar, çocuk elmayı babalık
iddia edenlerin kangısına verirse o babasıdır diye hükmederler. Bundan sonra avret, anın hükmünde
olup, kimse ana müdahale edemez. Acem diyarında mum söndüren diye meşhur olan habîs kavim
bunlardır. Bu fiilde bir kavmi hiçbir diyârda görmedik” (Seyahatnâme, II, s.290-291). Keza Âlî’den
naklen Peçuylu, II, 50.
685
Adlî, Feth-i Şirvan ve Timürkapu ve Osman Paşa’nın Cenk İttiğüdir, vr. 15a.
686
Dağıstan’da Derbend boğazına yakın yerde yaşayan kavimlerden biri olan Gazi Kumuklar
Müslümandı ve kendilerini etraftaki putperest kavimlerine karşı İslam mücahidi saymaktaydılar.
Bunların emirlerinin adı Şavkal/Şemhal idi. Şemhal’in tebası olan Gazi Kumuklar daha Ebu Müslim
zamanında putperestlerle yaptıkları mücadelen dolayı, Araplar onlara “Gazi” unvanı vermişlerdir.
Bunlar kışları sahildeki ovada Buynak köyünde yazları Kumuh’ta geçiriyorlardı. Şemhal Çūban
986/1578-79’da ölünce memleketi oğulları arasında paylaştırılmış, bu nedenle hâkimiyetleri
zayıflamıştı. Bundan sonra Gazi Kumuklar beylerinin itiaatından çıkarak müstakil oldular. 1049/1639-
40’da Şemhal Sûrhay ölünce merkezleri olan Būynak/Tarhu’da oturan Şemhallerin hükümeti yalnızca
sahil boyundan ibaret kaldı. Bir daha Tarhu’ya dönemediler (Barthold, aynı madde, s. 453-54).
687
Osman Paşa Derbend’e geldikten sonra Şemhal ile aralarında büyük bir dostluk başlamış ve
Şemhal kızını [yeğenini] evlenmek üzere Osman Paşa’ya vermiştir (Don Juan of Persia, s.152).
688
Târih-i Osman Paşa, s.51-53. İslamiyet Kafkasya’ya VII. yüzyılda Hz Osman döneminde Arap-
Hazar mücadelesi sonucunda girmiştir. Ancak IX. yüzyılda Araplar Hazarlara yenilerek bölgeyi terk
etmek zorunda kalmışlardır. Bu süre zarfında ele geçirdikleri yerlerde İslamiyeti yaymaya gayret
etmişlerdi. Dağıstanlılar ve Çeçenler islamiyeti hemen kabul edip Müslüman olurken, diğer
kavimlerin islamiyeti kabul etmesi ise Osmanlı’nın bölgeye hâkim olmasıyla gerçekleşmiştir. Araplar
zamanında Müslüman olan Dağıstanlılar ile Çeçen İnguşlar Şâfiî, Osmanlı zamanında Müslüman olan
Çerkes, Abhazya, Karaçay ve Balkarlar yani Kafkasya’nın batı kısımları Hanefi mezhebini
benimsemişlerdir. Bölgede en falza nüfusa sahip olan Dağıstan ve Çeçenistan Ruslara karşı
islamiyetin en büyük savunucuları olmuşlardır (Ergin Ayan, “Kafkasya: Bir Etno-Kültürel Tarih
149
nameler göndererek, hil’atler ve ihsanlar vererek bunların ileri gelenlerini yanına davet
etmiştir690. Onlar Osman Paşa’nın bu iyi niyetini idrak edemeyerek korktuğunu düşündüler
ve itaate gelmediler. Paşa, bunların ihsanlara rağmen itaat altına alınamayacaklarını görünce,
Küre cemaatinden olan ahalinin tedibine karar vermiştir. Birkaç bin kişiden oluşan yaya
kuvvetin başına bir beyi serdar tayin edip, onların üzerine gönderdi. Meydana gelen
çatışmada çoğu katledilip, kurtulan 100-200 kişi yüksek yerlere doğru çekilirken yurtları
talan edildi. Oldukça yüksek bir yerde ve sağlam bir kale olan Kurah adlı kalelerine tahassun
edip kalenin kapılarını kilitlediler. Osman Paşa’nın gönderdiği kuvvet bu hisarı muhasara
edince, içeride bulunanlar askerin başına taş yağdırdılar. Kuvvetli bir muhasara ve
muharebeden sonra kaleye giren asker, çoğunu katledip, kalede ele geçirdikleri her şeyi
aldılar ve köyleri ateşe verip çekildiler. Bu şekilde bir felaket yaşayan ahaliden sağ kalanlar
gelip, Osman Paşa’ya bağlılıklarını bildirdiler. Osman Paşa, onlara bir daha saldırmamaları
sıkıntı başkente bildirildiği vakit, Tabaseran Hâkimi Ma‛sum ve kardeşi olan Gazi Bey’e
nâme gönderilmiş, Şirvan'da kalan askerin Osman Paşa kumandasında Demirkapı'ya varıp
Çözümlemesi”, Ordu Üniversitesi Sosyal Bilimler Araştırmaları Dergisi, I/2, Aralık 2010, s.30-31,
32).
689
Ma’mur halde ve camii olan bir kasabadır. Çarşı ve pazarı yoktur, sadece Cuma günü etraftaki
köylerden insanlar toplanır, alışveriş yapılırdı. Ancak bu alışverişlerde altın ve gümüş kullanmayı
bilmezler değiş-tokuş yoluyla mallarını alır-satarlardı. Ahali Şâfiî mezhep ve dindar kimselerdir
(Evliya Çelebi, Seyahatnâme, II, s.312).
690
Peçuylu, Âlî’den naklen verdiği bilgiye göre: Bunlar oldukça şişman ve iri cüsseli kimseler
olduklarından ata ve katıra binemez camus arabalarıyla nakl olunurlardı. Bu nedenle de Osman Paşa
davet ettiğinde gelememelerine özür olarak bu durumu göstermişlerdir (Peçuylu, II, 50).
691
Şecâ’atnâme, s.165-171; Asîlerin Osman Paşa’ya itaatini gösteren minyatür için bkz. aynı eser,
s.170. Cemal Gökçe, Ahmed Cevdet Paşa (Tarih, I, s.280)’dan naklen bunları (Derbendlileri)
Lezgiler olarak genelleştirip, Osman Paşa ile Şemhal arasında bir muahede yapıldığını ve bu
mueahedeye göre: Hutbe’yi Osmanlı adına okutmayı, İran savaşlarında yardım için Kırım’dan gelecek
30 bin Tatar askerinin geçişine izin vermeyi, savaşlarda iaşe ve silahlarının Osmanlı tarafından
karşılanarak yardımda bulunmayı, başlarında bulunan Şemhallerine müdahale etmemeyi, Osmanlı
Devleti’ne giden tüccardan gümrük ve bac adı altında vergi almamayı taahhüt ettiklerini kaydetmiştir
(Kafkasya ve Osmanlı İmparatorluğu’nun Kafkasya Siyaseti, s.29). Ancak dönemim
kaynaklarında bu şekilde ayrıntılı bir muahedeyi gösteren bir kayda rastlanmamıştır.
150
tahassun etdikleri, kendisine bir hil'at ihsan olunduğu, askerin zahire ve saireye ihtiyacı
Osman Paşa askerin zahire ihtiyacının karşılanması için kendilerine bağlılık bildiren
Maèsum’un vilayetine adam gönderdi. Ancak Osman Paşa’nın onlara emân verip
güvenmesine rağmen, zahire için Tabaseran’a giden azıkçının başı kesilerek öldürüldü. Bu
haber Serdar’a ulaşınca sancak beylerinden Seydigazi Bey’i birkaç yüz kişilik askere serdar
tayin ederek Tabaseran Hâkimi Ma‛sum üzerine gönderdi. Meydana gelen muharebede âsîler
Tabaseran halkı, müstahkem ve dağlık bir yerde bulunan Mahraka adlı köylerinde
kapatılmış olmasından dolayı ulaşılması oldukça zor bir mevkiydi. Zorlukla da olsa buraya
ulaşan asker ile ahali arasında başlayan muharebede çoğu katledilirken, bir kısmı ormana
doğru firar ettiler. Ancak asker onları ormanda da takip ederek hepsini kılıçtan geçirip,
geride kalan çocuklarını ve kadınlarını esir ettiler. Bu başarılı muharebeden sonra geri
Demirkapı’da çekilen zahire sıkıntısı etraf vilayetten toplanan zahire ile giderilmeye
çalışılmış, ancak yeterli olmamıştır. Osman Paşa, sıkıntıları merkeze bildirmek üzere Tiflis
Beylerbeyi Mehmed Paşa aracılığıyla bir mektup göndermiştir. Osman Paşa’nın Mehmed
Paşa’ya gönderdiği mektup önce, 23 Zilhicce 986/20 Şubat 1579’da Erzurum’da olan Lala
Mustafa Paşa’ya ulaşmıştı. Mustafa Paşa, Osman Paşa’ya “benim oğlum canum sa’adetlü
paşa hazretleri” şeklinde hitap ettiği cevabî bir mektup göndermiştir. Mektubunda; Osman
gerek kendisine gerekse Kırım hanzâdeleriyle Mirza Ebûbekir Han ve Şemhal’e hil’atler
göndermenin mümkün olmadığını beyan edip; o vilayetlerin ileri gelenleri ile işbirliği içinde
692
Hükmün birer sûreti Tuva Beyi Til Ahmet Mirza'ya, Tabaseran Hâkimi Ma‛sum Bey’e
gönderilmiştir (MD, 32, s.301, hk.551: 2 Z 986/ 30 Ocak 1579).
693
Şecâ’atnâme, s.173-174; Teber-seran (Tabaseran) memleketinin yakıldığını gösteren minyatür için
bkz. Şecâ’atnâme, s.176.
694
Şecâ’atnâme, s.174-177; Adlî, vr.17ab.
151
olmasını, askeri tatlı dil ile hoş tutmasını tenbih etmiştir. Ayrıca kendisine baharda Kars
Kalesi’nin tamirinin ferman olunduğunu695, ileride öncekinden daha büyük bir ordu ve
Osman Paşa’nın mektubu daha sonra İstanbul’a arz edilince, kendisine gelen cevabî
edenlerin azl edilmekle kalmayıp, idam edilecekleri, Demirkapı’da münasib yerlerde kışı
geçirmeleri, baharda Lala Mustafa Paşa ile Kırım hanının asker ve yeterince zahire ile sefere
geleceği, çektikleri sıkıntıların sona ereceği bildirilmiştir (Nisan 1579)697. Başka bir kayıtta
ise, Şirvan’dan gelen Uğurlu isimli casusun bildirdiğine göre, Osman Paşa’nın zahireye
ihtiyacı olmayıp yalnızca at ve beygire ihtiyacının olduğu, Sultan Burhan oğlu Ebûbekir
Mirza’nın her zaman Osman Paşa’ya bağlı ve yanında olduğu, Gürcü beylerin itaat altında
kayıtlıdır698.
Osman Paşa ile İstanbul arasında yapılan yazışmalara bakıldığında en büyük sıkıntı
zahire kıtlığı olmakla birlikte, şehit olan veyahut firar edenlerin sayısının artmasıyla ordunun
695
Serdar Vezîr Mustafa Paşa’ya gönderilen hüküm (MD, 32, s.260, hk.477: Gurre-i ZA 986/30
Aralık 1578). Kars Kalesi inşâ edildiği takdirde İran’ın sulhe mecbur kalacağı düşüncesi bu kalenin
yapılmasında etkili olmuştur (MD, 38, s.46, hk.114: 10 S 987). Kalenin tamirinde lazım olacak üstad
ile neccarlar ve inşaat malzemelerinin tadariki için diğer sancak ve vilayetlere emirler gönderilmiştir
(MD, 32, s.304, 558: 13 Z 986; MD, 32, s.311, hk.563: 17 Z 986; MD, 38, s.22, hk.78: S 987; MD,
38, s.49, hk, 117: 15 S 987). Keza Don Juan of Persia (s.154)’da Haleb, Şam, Amid, Suriye, Irak ve
Mısır’dan mühendis ve duvar ustalarının istendiği kayıtlıdır. Kale inşâtı devam ederken ordunun İran
tarafından aniden saldırıya uğraması ihtimaline karşı da Van askeriyle birlikte Kürd aşiretlerinden
toplanacak kuvvetlerle bölgenin korunmasına karar verilmiştir (MD, 38, s.92, hk.194; MD, 38, s.47,
hk.115: 15 S 987/13 Nisan 1579; Kırzıoğlu, s. 436-439. Keza s.170, 171, 172, hk.331, 332, 334). Bu
kalenin yapımında Osman Paşa’nın yanından firar ederek Erzurum’a gelenler de bizzat hizmet etmek
zorunda kalmışlardır. Firar ettikleri için timarlarına ait iki senelik mahsul ve mevaciblerine el
konuldu. Bunun üzerine firarîlerden Erzurum, Erzincan, Kemah, Tercan, Kelkid, Malazgirt, Bayburt
ve Kiğı alaybeyleri ile Oltu kullar kethüdası; yüzbaşıları, bölükbaşıları, veznedarları; eyaletin bütün
zuamâ ve timarlıları ile gönüllüleri kalenin inşâsını üstlenmek karşılığında af dilediler. Bundan sonra,
ikişer senelik mahsul ve mevaciplerinin, kalenin tamirini kendi maliyeleriyle kaleyi bitirdiklerinde
ödenmesine karar verildi (MD, 38, s.74, hk.164: 20 S 987). Bkz. Kütükoğlu, s.75 vd.
696
Nusretnâme, s.315-317; Lala Mustafa Paşa, aynı şekilde Kırım hanzâdelerine de birer mektup
göndererek Adil Giray’ın esir edilmesi hususunda onları teskin etmeye çalışmıştır. Gazi, Saadet ve
Mübarek giraylara hitaben gönderdiği mektupla birlikte her birine hil’at ve kılıçlar gönderdi.
Mektubunda girayların Kızılbaşlara karşı yapılan muharebelerdeki yiğitlik ve cesaretlerini övmekten
başka, Osman Paşa ile yek dil ve yek cihet hareket etmelerini tenbih etmiştir (s.318-320); keza
Aleksandr Han’a yazılan nâme sûreti için bkz. s.320-322.
697
MD, 38, s.59, hk.135: 10 S 987/ 8 Nisan 1579.
698
MD, 38, s.46, hk.114: 15 S 987/13 Nisan; keza Kütükoğlu, s.75.
152
takip ve idam699 edileceğine dair Osman Paşa’ya hüküm yazılmıştı. Bunun dışında bu gibi
durumlarda boşta kalan timarlar, Osman Paşa tarafından yararlılığı görülenlere tevcih
edildiğinde, bu durum başkent tarafından da onaylanmıştır700. Zira zorlu kış şartlarında, her
an düşman ve asilerin saldırılarına maruz kalan askerin burada tutunması oldukça zordu. Bu
nedenle Osman Paşa oldukça fazla timar ve terakki dağıtmak zorunda kalmıştır701.
Kızılbaşlar şehri tenha bulmuşlardı. Şehre giren Kızılbaşlar Osmanlı askerinin geride
Beylerbeyi Hüsrev Paşa, İran askerinin, Şirvan’da olan Osman Paşa üzerine gittiğini haber
aldığından, Van askeriyle Tebriz üzerine yürümüş, Van ile Tebriz arasındaki birkaç eski
kaleyi ele geçirmiş, sınıra yakın yerlerdeki bazı Kızılbaş ahaliyi katledip veya yakalayıp,
yurtlarını ateşe vermişti. Hüsrev Paşa’nın Tebriz üzerine hareket ettiği haberi Şah’a ulaşınca,
Şirvanda bulunan han, sultan ve kurçilere acele bir mektup göndererek durumu bildirmiş ve
699
Lala Mustafa Paşa, Osman Paşa’ya gönderdiği mektubunda, Şirvan’dan firar edip gelenlerden
Hızır’ın “Şirvan elden gitmişdür” şeklinde konuştuğu, ancak emr-i padişahî ile idam edildiği, Ulema-
oğlu ve Kerem Ali’nin Tiflis’te hapiste tutuldukları ve yakında onların asılması için de emr-i âli
geleceğini yazmıştır (Nusretnâme, s.317).
700
MD, 38, s.50, hk.118: 10 S 987; keza s.22, hk.79.
701
Osman Paşa’nın Şirvan ve Demirkapı’da iken dağıttığı timar ve terakkiler için bile müstakil bir
defter tanzim edilmiştir. Defterin kapağında sonradan yazılan “Sa’adetlü Vezir-i a‛zam Osman Paşa
edâm-allâhü teâlâ iclâlehû hazretlerinin Vilâyet-i Şirvan’da sene 986 Şabanü’l- mu’azzamın evâili
güninden (Ekim 1578) sene 987 Recebü’l- müreccebinün evâsıtı günine (Eylül 1579) gelince virdüğü
evvelki ru’ûsıdur” şeklinde kayıt vardır. Üçüncü sayfada “Merhum Osman Paşa Ru’ûsudır
Rahmetullâh-ı aleyh” yazılıdır. Bu iki kayıt deftere sonradan ilave edilmiştir. Dördüncü sayfada Lala
Mustafa Paşa, şark serdarı tayin edildiği vakit, Diyarbekir Beylerbeyi Derviş Paşa’nın serdarın
emrinde sefere katılmasına dair kendisine gönderilen hüküm sûreti mevcuttur. Beşinci sayfada ise
Pertos[?] Kalesi Beyi Görgi’nin itaatine mukabil hüküm sürdüğü kale, kasaba ve köylerin otlak
tarikiyle tasarrufuna verildiği, 25 Cemaziyelevvel 986’dan itibaren hâsıl olan vergisini hazineye teslim
etmesine dair hüküm sûreti vardır. Yedi sekiz ve dokuzuncu sayfalarda da sefere dair çeşitli hükümler
bulunmaktadır. Dokuzuncu sayfadan itibaren dağıtılan timar ve terakkiler kayıtlıdır. Toplam 407
sayfadır (KK, Ruus, nr. 232).
153
bıraktıkları darbzen, barut ve sair eşyalarını almak üzere Gönüllüler Ağası Kaykı Bey’i bir
miktar askerle göndermiş, onlar da birkaç gün içinde kalan barut ve eşyayı alıp
dönmüşlerdir. Kaykı Bey, ayrıca Şirvan’ın önemli yerleri olan Şemahı, Ereş, Mahmudâbâd
ve Gile gibi şehirlere yarar kimseler göndererek muhafaza etmeye çalışmıştır 703.
Özdemiroğlu, kethüdası Ahmed’i 1000 kadar askerle Şemahı’da muhafazaya bırakıp, bir
kişiyi de Kabala Sancağı’na mirliva tayin etmiş, Kumuk ve Kaytak Hâkimi Şemhal ve
Han705 kendisine tâbi 20 bin asker ve hazineyle gelip Şemahı’ya girdi. Kür Nehri'ni geçip
Şirvan’a girdiği zaman İran’a tâbi olanlar tarafından büyük bir coşkuyla karşılandı. Zira
Şirvan eyaletinin tamamı Osmanlı elinde bulunmuyor, bir kısmı Muhammed Han’nın idaresi
bulunan Kütah Yaylağı Muhammed Halife’ye aitti ve gelip orada yerleşmişti. Amacı
baharda Şirvan’dan hareketle Osman Paşa’nın bulunduğu Derbend üzerine yürüyüp, Osman
702
Târih-i Osman Paşa, s.56; Osman Paşa’nın, bir mektupla Erzurum’da olan Mustafa Paşa’ya
gönderdiği Ebu’l-Kasım Çavuş’dan naklen, Nusretnâme, s.304. Bu konuda gerek Van beylerbeyine
gerek Salmas Beyi Gazi Bey’e hükümler gönderilerek, Tebriz Hâkimi Emir Han’ın Tebriz’de
muharebe hazırlıklarıyla meşgul olduğu, olası bir saldırı halinde birlikte hareket etmeleri, Emir Han’ın
Şirvan üzerine yürümesi durumunda Tebriz’e yakın yerlerdeki kalelere saldırıp harap etmeleri
istenmiştir (MD, 38, s.170, hk.331; MD, 38, s.171, hk.332; MD, 38, s.172, hk.334: CA 987/Temmuz
1579).
703
Zafernâme, s.39; Târih-i Osman Paşa, s.57.
704
Osman Paşa’nın Tiflis Beylerbeyi Mehmed Paşa’ya gönderdiği mektuptan naklen, Nusretnâme,
s.312-313.
705
Aynı zat için Şecâ’atnâme (s.178 vd.)’de Kaçar Muhammed; Târih-i Osman Paşa (s.57)’da Teke
Muhammed denmiştir. Ancak Kütükoğlu’nun, doğru olarak tespit ettiği bu kişi Zülkadirli
Muhammed Hacılar’dır (Osmanlı-İran…, s.95). Keza Kırzıoğlu, Zülkadirlilerin Hacılı oymağından
Mehmed Halife şeklinde kaydetmiştir (Osmanlıların Kafkas..., s.333).
154
Paşa ve askerini bu vilayetlerden atmaktı. Bu maksatla yola çıkan Muhammed Han, Samur
Nehri’ni706 geçerek Çerak adlı menzile gelip burada bir süre konakladı707.
ve Osman Paşa’nın çok değer verip güvendiği Burhan oğlu Ebûbekir Mirza, Han’ın üzerine
gitmek için Osman Paşa’dan izin istedi. Özdemiroğlu başlangıçta onun bu isteğine karşı
çıkmasına ve Han’la baş edemeyeceğini söylemesine rağmen, Ebûbekir Mirza ısrarcı olunca,
Muhammed Han üzerine gönderilecek askere serdar tayin edildi. Fakat meydana gelen
muharebede Ebûbekir Mirza korkup firar etti. Onun firarını gören asker muharebe
verilmiştir708.
düşmanlık etmeye başladılar709. Daha önce yaptıkları gibi zahire için giden Osman Paşa’nın
askerlerini katlettiler. Bunun üzerine Osman Paşa bunları tedip etmek maksadıyla, bir miktar
askeri birkaç darbzenle onların üzerine göndermeye karar verdi. Kaytakların üzerine
hareketle, gece yolculuk edilerek ertesi gün Başlı710 adı verilen bir köyde bulunan hisara
varıldı. Etraftan toplanan birkaç bin kişi ile hazır halde bekleyen Kaytaklar, askerin üzerine
yukarıdan ok ve taş yağdırmaya başladılar. İki-üç saatlik bir muharebe yapıldıktan sonra,
yorgun olan asker, sarp bir yerde bulunan bu hisara çıkmak istemedi. Bunun üzerine Osman
Paşa atını sürüp askerin içindeki yerini aldı. Kılıcını çekip, gitmek istemeyen asker üzerine
yürüyünce, asker serdarın korkusundan hareket etmek zorunda kalmıştı. İlerlemekte olan
706
Dağıstan’dan doğan Samur/Semmûr, Kubâ dağlarının sularıyla birleşerek, Demirkapı ile
Niyazâbad kasabası arasından geçerek Hazar Denizi’ne dökülür. 990 Zilhiccesi (Ocak 1583)’nde
Tiflis’ten Demirkapı’ya giden Âşık Mehmed bu nehirden geçmek zorunda kalmış, ancak nehir coşkun
olduğundan bir deveye binerek geçebilmiştir (Menâzir, III, s.309).
707
Şecâ’atnâme, s.179-181; Târih-i Osman Paşa, s.57.
708
Şecâ’atnâme, s.183-186.
709
Kaytakların yeniden saldırılarına sebep olarak, Osman Paşa’nın askerlerinin atlarının çalınması
sebebiyle pusu kurulması ve hırsızlık eden Kaytaklardan üç kişinin yakalanıp öldürülmesi ve bu
öldürülen kimselerin Usmi’nin akrabası olması gösterilmiştir. Bu olaydan sonra Usmi ahaliyi Osman
Paşa ve askerine karşı kışkırtmış ve saldırılarını artırmışlardır. En son 500-600 kişilik bir Kaytak
grubu askeri pusuya düşürünce Osman Paşa harekete geçmek zorunda kalmıştır (Târih-i Osman
Paşa, s.53-54).
710
Târih-i Osman Paşa’da bu köyün adı Başköy olarak geçmekte ve 500 hanelik bu köyün
Kaytakların hâkimi Usmi’ya ait olduğu belirtilmektedir (s.54).
155
askerin üzerine gelen oklardan ve kılıç hamlelerinden birçok asker ve beylerden biri 711
yaralandı. Osman Paşa bir taraftan askeri gayrete getirirken diğer taraftan Mehmed Bey’i712
topları muharebe yerine getirmekle görevlendirdi. Başlayan top ateşiyle birlikte Kaytaklar
firar edip dağlara doğru kaçmaya başladı. Boş kalan yurtları ve evleri asker tarafından
yağmalandı ve ateşe verildi. Bu şekilde Başlı Hisarı’nın fethi tamamlanınca, asker eline
Gitmek üzere ayrılan asker harekete geçtiği sırada Kaytaklar yeniden kuvvet
toplayarak askeri takip etmeye başlayınca muharebe yeniden başladı. Her biri iyi ok ve kılıç
kullanan Kayataklarla asker arasında o gün akşama kadar çarpışma oldu. Ancak akşam olup
karanlık bastırınca, Özdemiroğlu askeriyle bir sazlığın714 içinde konup, etrafa darbzenler
yerleştirip sabahı beklemeye başladı. Sabah olduğunda sazlığın içinden ayrılmadan beklendi,
ancak Kaytaklar oraya gelmeye cesaret edemeyip yolları kesmek üzere gittiler 715.
711
Adlî, bu kişinin İbrahim Paşa olduğunu ve yapılan çatışmada ağır yaralandığını yazmıştır (vr. 16a).
Diğer yandan Şirvan’da bulunan İbrahim Ruha sancak beyi olarak Kaytas Paşa’nın Ereş’i
savunmasında yanında savaşmış, daha sonra Kaytas Paşa şehit edilince onun yerine Ereş sancak
beyliğine getirilen İbrahim Bey olmalıdır.
712
Bu muharebeyi yalnız Âsafî değil Adlî (vr. 16ab-17ab)’de oldukça tafsilatlı bir şekilde
kaydetmiştir. Bu Mehmed Bey, Âsafî’dir, çünkü Adlî onun için şu dizeleri yazmıştır:
Mîr-i mîran yerine anda Mehmed Beğ o gün Tîr urdı birine anda Mehmed Beğ o gün
Kâh çarha tutuben ki girü dümdār oldı Katı çok rezm idüben haylice serkār oldı
Ben sana yar-i kadîmim didiğüm kimsedir ol Nice demlerde tuz ekmek yidüğim kimsedir ol
Ba i‘timaddır benim ol nazmım içün nesrim içün Anın ilhāhıyla söylemişim nesrimi çün
Fāzıl ve kāmil ve pür-dil katı ispahdır ol Zübdesi ehl-i dilin kâmilin ana haydır ol
Soyunup Mevlevî-zen olmuş imiş nice zaman Ma’rifetle bir olup tolmış imiş nice zaman
Kal olmuşdır bir ol puta aşk içre yanup Mest olmuşdır bir ol bade-i aşkla kanup
Kalduğında burada gerç re’is olmuşdı Sürûr-ı yâre o hidmetle enîs olmuşdı
Sonra ihsân edüben eyledi defterdârı Ümerâ zümresinin oldı ser ü sâlârı
Gerç rıf’atindedir bir lîk gurur eylemez ol Kibr idüp ah tekebbürde harûr eylemez ol (vr.
16b-17a); keza Âsafî de kendi hizmetini kaydetmiştir (s.189-190).
713
Şecâ’atnâme, s.189-191; Adlî, İbrahim Bey’in yaralanmasından sonra, zaten yorgun bitkin olan
askerin maneviyatının azaldığını, ancak askerin geri dönmesine serdarın müsaade etmediğini, imdada
yetiştiğini; eğer serdar olmasaydı hepsinin yok olacaklarını, fakat serdarın gelmesiyle zafere
ulaştıklarını ve etrafı ateşe vererek döndüklerini; dönerken yeniden saldırıya uğradıklarını ve bu
saldırıyı bertaraf eden kişinin Mehmed Bey [Âsafî] olduğunu yazmıştır (15b-16a); Târih-i Osman
Paşa, s.54.
714
Yine el-kıssa o gün anlar-ile ceng iderek Muttasıl ceng idüben kâhi turub ki giderek
Menzile varımaduk araya ahşām girdi Çünki şām irdi o dem cenge de itmām irdi
Kondı gör sürûrumuz anda neyistan içine Şirdir sanki varub girdi neyistan içine
Döndi ol demde neyistanda yatan aslana Er odur şimdi vara anda yatan aslana (Adlî, 17a).
715
Şecâ’atnâme, s.190-191; Târih-i Osman Paşa, s.55; Adlî, 17a.
156
Asker toplanıp yeniden Demirkapı’ya doğru yol almaya başladı ve bir müddet
gidildikten sonra Hazar Denizi’ne yakın bir yerde bir nehir kenarına varıldı. Sayıları oldukça
artan Kaytaklar önceden gelip nehrin geçit yerinde pusuya girmiş halde beklemekteydiler.
Asker nehir kenarına varıp, suyu geçmeye teşebbüs edince, geçidi tutan Kaytaklar saldırıya
geçtiler. Bu sefer asker darbzenleri getirip ateş etmeye başladığı gibi, Kaytaklar da
dağılmaya başladı. Nehrin tek geçit yeri burası olduğundan asker hep birden geçmek için
kendilerini suya atıp, bir yandan cenk ederek suyu geçmeye koyuldular. Osman Paşa, Âsafî
Mehmed Bey’i askerin önünden gidip suyu geçmesi için görevlendirdi. Mehmed Bey yanına
bir-iki darbzen alıp, askerle nehri geçmeye başlayınca, Kaytaklar yine saldırıya geçerek
başlarından yağmur gibi ok yağdırdılar. Top ateşiyle Kaytaklar geri püskürtülmüş fakat asker
ve serdar karşı tarafa varıncaya kadar bir hayli zayiat716 verilmiştir. Asker Demirkapı’ya
doğru yol alırken, Kaytaklar onları takip etmeye başlamış, kaleye yaklaşılaşılıp, kaleden
Bölge hâkimleri ve ahalisi, Osman Paşa’yla askerinin burada geçici olmadığını, kolay
kolay buradan atılamayacaklarını anlayıp daha ihtiyatlı davranmaya başladılar. Fakat yine de
zaman zaman saldırmaktan geri durmadılar. Bu bölgede bulunan Şiî mezhebine mensup
Gürel taifesi, zahire almak için kaleden çıkan askere saldırıyor, bazen öldürüyorlar bazen de
esir edip götürüyorlardı. Bu durum Osman Paşa’nın malumu olduğunda, onların üzerlerine
bir miktar asker gönderdi. Çoğu katledilirken, kurtulabilenler dağlara doğru firar ettiler. Boş
716
Bu muharebede Osman Paşa askerinden 30-50 kişi, karşı taraftan 300 kişi yaralanmıştır (Adlî, vr.
17b).
717
Şecâ’atnâme, s.191-194; Târih-i Osman Paşa, s.55.
718
Târih-i Osman Paşa, s.56.
157
Osman Paşa ve askeri yaklaşık bir yıldır Kafkasya’da bulunuyordu. Serdar gittiğinden
dolayı askerî kuvveti azalmış olan Osman Paşa zahire bulabilmek için yerli halkla sürekli
mücadele etmek zorunda kalmıştı. Bu nedenle gözü kulağı İstanbul’dan veya Erzurum’da
bulunan Lala Mustafa Paşa’dan gelecek yardım haberindeydi. Ancak sonbahar gelmiş,
yeniden kış yaklaşmaya başlamış, soğuklar bastırmış beklenen yardım bir türlü gelmemişti
ve mühimmat yardımı yapılması için defalarca mektup gönderilmesine rağmen Kırım Han’ı
Kırım Hanı Mehmed Giray’ın Tatar askeriyle birlikte Kefe üzerinden harekete geçeceği
haberi geldi719. Bu haberi hâvi mektup Osman Paşa ulaşmış, mektupta; askeriyle her an hazır
olup, Demirkapı’ya geldiğinde Mehmed Giray’ı karşılaması, Han geldikten sonra birlikte
Aslında 986 yılının sonlarından (Ocak-Şubat 1579) itibaren Kırım hanının sefer
mühimmatı; kendisiyle gidecek olan asker721 ile Demirkapı’da Osman Paşa’nın yanında olan
sevkiyat merkezi Kefe ve Azak idi722. Mehmed Giray sefere giderken yanında götüreceği
Nogay mirzalarının mühimmatı için gerekli para Azak ve Kefe’den sağlanmaktaydı723. Kırım
hanının kendi askerine ilaveten Kefe ve Azak sancaklarından bir miktar tüfekli hisarerleri
719
Târih-i Osman Paşa, s.61-62.
720
MD, 38, s.164, hk.322; Kütükoğlu, s.104.
721
MD, 38, s.31, hk.93.
722
Bu konuda tafsilat için bkz. Yücel Öztürk, Osmanlı İdaresinde Kefe 1475-1600, Ankara 2000.
723
MD, 32, s.295, hk.539: Z 986/Şubat 1579.
724
MD, 38, s.27, hk.89: 3 S 987/1 Nisan.
725
Bunlardan biri olan Rus Mirza’nın eski Azak beyinin gönderdiği mektupta, Osmanlı tarafına
meyilli olduğunun öğrenildiği, bundan dolayı bir hil’at gönderildiği ve bu sene Tatar Hanı Mehmed
Giray, Şirvan’a giderken kendisinin de askeri başında ve yahud bir başbuğ kumandasında sefere
katılması rica ediliyordu (MD, 38, s.34, hk.98; keza s.30-31, hk.93: 5 S 987/3 Nisan).
158
Sefer mühimmatı için Eflak ve Boğdan vilayetlerinin her birinden 10 biner kile
dışında Eflak’tan yağ ve bala ilave olarak 500 top arabası atı; Boğdan’dan ise 300 beygir ve
500 top arabası beygiri ile yeterince yağ ve balı tedarik edip İbrail İskelesi vasıtasıyla Han’a
nakledilecek; oradan götürülüp Han’a teslim edilecekti. Aynı şekilde Eflak’tan gelenler de
İbrail İskelesi’nden Kefe’ye nakledilecek ve orada Kefe Nazırı Süleyman Çavuş’a teslim
edilecekti728.
Han’ın sefer masraflarının karşılanması için başkentten sağ bölük subaşı Malkoç ile
30 bin filori gönderilmiş729, nakliyat için kullanılmak üzere veyahut askerin yemek ihtiyacı
için hayvanlar hazırlanmasına başlanmıştı730. Gönderilen top arabalarının hizmeti için Tat
ilinden (Suğdak) adam tedarik etmesi için Kefe sancak beyine731; Han’ın Demirkapı
seferinde kullanılmak üzere top, top arabası ve top arabacıları; yeniçeri ve arabacılara gerekli
zahire, deve ve araba beygirlerinin yine Kefe’den hazırlanıp Azak İskelesi’ne gönderilmesi
için Kefe Nazırı Süleyman’a hükümler gönderilmiştir732. Askerin ihtiyacı olan koyun Kefe,
gönderilen 50 bin altın, yayabaşılardan Süleyman Ağa ile önce Kefe’ye getirilecek,
Süleyman Ağa orada eski Azak Beyi Mehmed’le birleşerek, hazineyi Osman Paşa’ya
ulaştıracaklardı736. Azak Beyi Mehmed, Kırım hanı ile sefere memur edilince Azak beyliği
726
MD, 38, s.1, hk.5: selh-i S 987/ 27 Nisan 1579; MD, 38, s.1, hk.6: selh-i S 987.
727
MD, 38, s.106, 107, hk.217, 219; keza s.33, hk.96: 5 S 987; keza s.62, hk.139: 12 S 987/10 Nisan.
728
MD, 38, s.104, hk. 215; keza s.33, hk.97; keza s.39, hk.101 Kırzıoğlu, s.436.
729
MD, 38, s.64, hk.143: S 987; MD, 38, s.116, hk.237.
730
Bizzat İstanbul’dan iki at ve iki katar (12) katır gönderilmiştir (MD, 38, s.55, hk.125: S 987); MD,
38, s.65, hk.147.
731
MD, 38, s.121, hk.246.
732
MD, 38, s.128, hk.260.
733
MD, 38, s.27, hk.87: 3 S 987/1 Nisan.
734
MD, 38, s.27, hk.88.
735
MD, 38, s.28, hk.90: 3 S 987.
736
Bu konuda Kefe Nazırı Süleyman’a, Osman Paşa’ya, sabık Azak Beyi Mehmed Bey’e ve Kırım
Hanı Mehmed Giray’a ayrı ayrı hükümler irsal edilerek hazinenin salimen Osman Paşa’ya teslim
159
Kefe Nazırı Mahmud Bey’e verilmiştir. Bu sefere katılması ve daha evvelki seferlerde
gösterdiği yararlıklara mukabil Mehmed Bey’in haslarına 60 bin akçe zam yapılmıştır. Zira
986 Saferi (Nisan 1578)’nde başlayan ilk sefere Kefe beyi hasta olduğundan onun yerine
Bu sırada Osman Paşa’nın bir mektup ile gönderdiği Seyyid Hüseyin İstanbul’a
gelmiş, Osman Paşa ve askerin durumu hakkında haberler bir kez daha merkeze ulaşmıştı.
şekilde anlattıktan sonra, Şirvan’ın kalan yerlerinin zabtı için beyler ve subaşılar
mevacibinin kalmadığını belirttikten sonra, eğer elinde 20 parça kadırga daha olursa Hazar
Osman Paşa’nın bölgede tutunabilmek için yeni çarelere başvurduğu ve bu maksatla bir
donanma vücuda getirmek istediği anlaşılmaktadır. Başlagıçta sefere karşı olan Sokullu
meselenin ciddiyetini idrak edip, askerin oralarda daha fazla telef olmaması için gerekli olan
tedbirleri gözden geçirmeye başlamış ve bizzat Osman Paşa’ya cevabî bir mektup
yollamıştır. Osman Paşa’nın mektubuna cevaben gönderilen ilk mektupta, Osman Paşa
sonra da yanında olan ümera ve askeri hoş tutup hizmetlerine devam etmesi istenmiştir 738.
İkinci mektupta ise kadırga yapmak için istediği malzemenin gönderilmesi hususuna
mühimmat ve zahire nakliyatı için dahi hayvan tedarik edilemezken, kadırga malzemesi
göndermek imkânsızdır. Sadece bir gemiye için yalnız 60-70 kantar mismar gönderilmesi
gerekir, bu mevsimde bu kadar büyük bir nakliyatın yapılması oldukça zordur. Ayrıca bu
edilmesi emredilmiştir (MD, 38, s.122-123, hk.248; keza s.123, hk.249, 250, 251; keza s.148, hk.297:
R 987/Haziran 1579); Kütükoğlu, s.104.
737
MD, 34, s.162, hk.343; keza s.168, hk.354-355: 22 S 986/30 Nisan 1578; MD, 38, s.56, hk.128: 10
S 987/8 Nisan 1579; keza s.95, hk.200: 23 S 987/21 Nisan 1579; keza s.104, hk.214: 23 S 987/22
Nisan; MD, 36, s.327, hk.863: 9 R 987/5 Haziran 1579; Mehmed Bey ilk seferde Adil Giray ile
birlikte Şirvan’da gösterdiği cengâverlikten dolayı kendisine ayrıca Karahisar-ı Şarkî sancağı ile bir de
hil’at inayet olundu (MD, 32, s.266, hk.486: ZA 986/Ocak 1579) .
738
MD, 38, s.149-150, hk.298: 4 R 987/22 Haziran 1579.
160
malzeme gönderilse bile her ağacın kerestesi gemi yapmaya müsait değildir. Oralarda gemi
inşasına uygun ağaçlar var mı? Dağlarda kazı yapılırsa demir madeni çıkarılabilir mi? Bütün
bunların araştırılması gerektiği vurgulandıktan sonra, geçen yıl böyle bir girişimin
adet Kalyete yapılmak istenmiş, hatta merkezden üstad ve kereste gönderilmiş ancak ihmal
fazla zaiyata neden olmuşlardır. İşte bu olay Osman Paşa’ya örnek gösterilerek bu konuda
isteği reddedilmiş, Kırım hanının ilkbaharda kendilerine yardıma geleceği söylenerek Osman
Paşa bir anlamda teskin edilmeye çalışılmıştır740. Kırım hanının ilkbaharda geleceğinin
bahsedilmektedir 741.
Osman Paşa’dan gelen mektuplar üzerine, Kırım hanına name gönderilerek; ne zaman
sefere çıkacağı hususunda malumat ve hareket etmek için acele etmesi istenmiş; ayrıca
Kefe’ye gönderilmiş olan hazineninin bir an evvel Demirkapı’ya götürülmesi gereği bir kez
daha vurgulanmıştır742.
Diğer taraftan Erzurum’da olan Serdar Mustafa Paşa’ya mektup gönderilip; Kırım
gidecek bütün askerin serdarlığının Han’a tevcih edildiği; kendisinin de Kars Kalesi’nin
tamir işini tamamladıktan sonra Mehmed Giray’la haberleşerek, emrinde olan bütün asker ile
739
Yapılması emr olunan gemiler köprü için olmayup Şirvan’ın fethi miyesser olursa Kür Suyu'ndan
geçmek için lazım olacağı ve dibi düz şayka inşa edilmesi hakkında Erzurum beylerbeyi ve Erzurum
Mal defterdarı Ahmet'e yazılan hüküm (MD, 32, s.119, hk.246: 25 M 986/3 Nisan 1578); Kırzıoğlu,
s.429-430.
740
MD, 38, s.298, hk.380: 5 CA 987/30 Haziran 1579; keza Safvet Bey, “Hazar Denizi’nde Osmanlı
Sancağı”, TOEM, XIV, yıl 1328, s.860-861.
741
MD, 38, s.164, hk.322: 26 R 987/22 Haziran 1579.
742
MD, 38, s.148, hk.297: R 987/Haziran 1579.
743
MD, 38, s.160, hk, 317; keza s.163, hk.321; Kütükoğlu, s.104; keza s.181, hk.352: 7 C 987/1
Ağustos 1579. Keza Kütükoğlu, s.76.
161
Bütün hazırlıklar yapılmış olmasına rağmen Mehmed Giray bir türlü hareket etmeyip,
yeni yeni isteklerde bulunuyordu. İstanbul’a giden adamı Receb aracılığıyla, daha önceden
kendisine verilen mühimmata ilave olarak isteklerini bir defter halinde merkeze gönderdi. Bu
hareketine karşılık, kendisine bir mektup daha yazılarak; yeniden istediği mühimmatın adamı
mühimmat gönderilmişse onları alıp bir an evvel hareket etmesi ve Mustafa Paşa ile buluşup
Kısa bir süre sonra Han, yeniden bir adamını başkente göndererek hareket etmek
üzere olduğunu, ancak emrinde olan askerin yararlılıkları mukabilinde onlara dirlik ve
terakki vermek için icazet istediğini bildirdi. Bu yeni gelişme üzerine Serdar Mustafa
Paşa’ya yazılan bir emirle birlikte, Han’ın askere dirlik ve terakki verebileceğine dair bir
berat gönderildi745.
ulaştığına dair ne de Mustafa Paşa’nın Kars Kalesi’nin inşasını bitirdiğine dair sağlıklı bir
haber merkeze ulaşmamıştı. Mustafa Paşa’ya haber gönderilerek; Kırım hanının hangi
devirlerde Kırım’ın Rusya ile arası yavaş yavaş açılmaya ve Rus knezi Kırım hanının
744
MD, 38, s.166, hk, 324: Haziran 1579; keza s.299, hk.381.
745
MD, 38, s.167, hk, 325: 26 R 987/22 Haziran 1579.
746
MD, 38, s.194, hk.374: 25 B 987/17 Ağustos 1579.
747
Kırımlı Abdullahoğlu Hasan, Kırım’ın Osman-İran savaşları nedeniyle Rusya’ya karşı güçsüz
duruma düştüğünü, Osmanlı’nın bölgede Türk’ü Türk’le, Müslümanı Müslümanla savaştırdığını,
Han’ın asıl amacının Ruslardan Kazan ve Astarhan’ı alarak Altınordu Devleti’ni ihya etmek olduğunu
bu nedenle seferlere iştirak etmek istemediğini öne sürmektedir (“İkinci Mehmed Giray Han”,
Azerbaycan Yurt Bilgisi Dergisi, III, İstanbul 1934, s.15-16, 103).
162
Mehmed Giray’ın Kırım’dan kalkıp Dağıstan’a gelmesinde, daha Adil Giray esir
hükümlerinin748 ve kardeşi Adil Giray’ın Kızılbaş elinde esir iken öldürülmesinin749 etkisi
büyüktür. Kırım Hanı Mehmed Giray 27 Temmuz 1579’da Bahçesaray’dan ayrılıp Şirvan’a
doğru yola çıktı. Kendisinden önce Azak Beyi Mehmed Beyi 10 kişilik Tatar kuvvetine
serdar tayin edip zahire ile önceden gönderdi. Mehmed Bey, 27 Ağustos’ta Demirkapı’ya
vardığında, Osman Paşa ve asker tarafından büyük bir hürmetle karşılanmış ve beraberinde
getirdiği padişahın mektubunu Osman Paşa’ya takdim etmiştir750. Mehmed Giray’ın 40 bin
Tatar askeriyle gelmekte olduğu haberini alan asker sonsuz bir sevinç yaşadı751.
748
MD, 38, s.35, hk.99; keza s.294, hk.379 (bu hüküm sadrazamın ağzıyla yazılmıştır); MD, 32,
s.384-388, hk.672, 673: 13 Z 986/10 Şubat 1579; Azak beyi olup, Kefe nazırı bulunan Mahmud’a
gönderilen hüküm (MD, 32, s.294, hk.539).
749
Kütükoğlu’nun değişik kaynaklardan bir araya getirdiği bilgilere göre, Adil Giray’ın öldürülmesi
konusunda oldukça farklı fikirler mevcuttur. Bazılarına göre esir edildikten sonra Kazvin’e götürülen
Adil Giray’a oldukça saygı ve hürmet gösterildiği, hatta Şah’ın Adil Giray’ı damat edinmek üzere
sarayına kabul ettiği kayıtlıdır. Diğer taraftan Kalgay’ın kurtulmak için Şah’a yaptığı bütün
müracaatlar sonuçsuz kalmış ve Şah’ın eşi ile gönül ilişkisi olduğu iddiasıyla öldürülmüştür. Ölüm
sebebi konusunda başka bir iddia da sarayda çıkan bir ayaklanma sırasında Adil Giray ve Şah’ın karısı
Mehdi Ulya öldürülmüşlerdir (Kütükoğlu, s.103; ayrıca bkz. Seyran Gayibov, “Abbaskulu Ağa
Bakıhanov’un Gülistan’ı İrem Eserinde Kırım Tatarları ve Giraylar”, Uluslararası Sosyal
Araştırmalar Dergisi, I/4, (Yaz/2008), s.224-225). Esir iken zaman zaman mektuplar göndererek Şah
ile Osmanlı arasında sulh yapılması için uğraştığı bazı kayıtlardan anlaşılmakla birlikte, tam olarak
İran tarafının talepleri belirtilmemiştir (MD, 38, s.119, hk.242: 8 R 987/4 Haziran 1579; Kütükoğlu,
s.103). Vezir Mustafa Paşa’ya gönderilen bir hükümde, İran Şahı Hudabende, oğlu Hamza Mirza,
vekili Selman Han, hanları ve sultanlarının Adil Giray Sultan’ın İranla sulh yapılması için mektuplar
gönderdiği, bu mektubun başkente ulaştığı, içeriğinin anlaşıldığı belirtildikten sonra, onlara yazılan
cevapta, Şirvan, Gürcistan ve diğer zabt olunan yerleri tamamen terkedip Kars Kalesi’nin inşasına da
müsaade ederlerse, Adil Giray nezdinde sulhe müsaade olunacağı kaydedilmiştir (keza s.153, hk.305:
6 R 987/2 Haziran 1579). Adil Giray’a hürmet edildiğini gösteren başka kayıtlar da vardır. Mesela
Adil Giray’ın annesi, oğlunun bu şekilde hürmet gördüğünü öğrenince, yanında Han’ın bir mektubu
olduğu halde İran’a gitmek üzere Demirkapı’ya hareket etmiş, ancak Dağıstan’da iken kendisine
oğlunun ölüm haberi ulaşmıştır. Bu sırada bulunduğu köyün ahalisi bu hanımın yanında getirdiği
değerli eşyayı yağmalamış, bu nedenle Adil Giray’ın annesi bu köye ve köylülere “Kâfir Kumuk”
dediğinden köyün adı bu şekilde kalmıştır. Bu kadın daha sonra burada ölmüş ve köyün kenarında
bulunan Tatarsin tepesine gömülmüştür (Gayibov, aynı makale, s.266). Keza Barthold, “Dağıstan”,
İA, III, s.454.
750
Künhü’l-Ahbâr, III, s.359; Osman Paşa’ya gönderilen ferman Târih-i Osman Paşa’da yer
almaktadır: “Vezirim Osman Paşa sensin ki, ber-hur-dâr olasın ve yüzün ağ olsun ve benim ekmegüm
sana helâl olsun umduğumdan ziyade işler etmişsiz dets ü bâzuna kuvvet ve anda kullarım ki bölük
halkıdır ve yeniçerilerimdir ve erbâb-ı timar ve gönüllü ve sâyir tâifedir her biri ber-hur-dâr olsunlar
ve yüzleri ağ olsun her birine benim ekmegüm helâl olsun. Umduğumdan ziyade işler etmişsiz imdi
göreyim sizi gayret kemerin dermiyân idüp dîn-i islâm gayretine ve benim uğuruma çalışasız.
İnşâallah emekleriniz zâyi’ olmayup mukabelesinde niçe ‘avezler oluna” (s.62-63).
751
Târih-i Osman Paşa, s.63.
163
Mehmed Giray ise beraberindeki 80 bin752 Tatar askeriyle evahir-i Şaban (21 Ekim
1579)’da753 Demirkapı’ya vardığı gün Osman Paşa’nın yanında kalan asker, Han’ın
gelmesinden dolayı son derece sevinmiş, adeta yeniden can bulmuştu. Bizzat Osman Paşa
tarafından karşılanan Mehmed Giray, Hazar Denizi kenarında kendisine hazırlanan otağa
yerleşti. Kırım hanına ve askere büyük bir ziyafet 754 düzenlenerek, Han’a kardeşlerine ve
oğullarına padişah tarafından gönderilen hil’atler, kılıçlar takdim edilip daha pek çok
ihsanlarda bulunuldu755.
Mehmed Giray bir gün Hazar kıyısında konakladığı yerde kaldıktan sonra şehir içine
geldi. Serdar Osman Paşa, Tatar kuvvetleriyle İran askeri üzerine yürümeden evvel Azak
muhafazasında bırakıldı. Fakat Mehmed Bey, burada kalmaktan korkarak firar edince,
Osman Paşa tarafından katline karar verildi. Fakat bu sefer yine Mehmed Giray’ın ricasını
kıramayarak Mehmed Bey’i bağışlayıp yanına verdiği adamlarla Derbend’e dönmesine izin
verdi757. Aslında Kırım hanının bu kadar zaman oyalanması yüzünden kış bastırmış, sefer
mevsimi geçmiş bulunuyordu. Diğer yandan Osman Paşa’nın yanında olan az sayıdaki asker
gerek açlık ve soğuktan, gerekse Dağıstan ahalisi ile yaptıkları muharebelerden yorgun
isteği olmamasına rağmen Mehmed Giray; “madem geldik akın yapalım” diyerek Osman
Paşa ile fikir birliği etti. Önce Şemahı üzerine yürümeye karar verildi. Burada bulunan
Muhammed Han’ı habersiz ve hazırlıksız yakalamak için baskın yapılması uygun görüldü.
Dördüncü gün (25 Ekim) Şabrân kasabasına varılınca, askerden evvel Şemahı’ya Divane
752
Târih-i Osman Paşa’da, bu sayı 40-50 bin olarak verilmiştir (s.63).
753
Bu tarih Kütükoğlu (s.105) ve Kırzıoğlu (s.333) tarafından 18 Şaban/10 Ekim olarak verilmiştir.
754
Bu ziyafette yaklaşık olarak 4-5 bin koyun kesilmiştir. Âsafî, Tatar askerinin aç gözlüğünü:
Pençesiyli yirdi kürek-āsā Tatar Sanki beş kardaş kuyuya ok atar
şeklinde dile getirmiştir (Şecâ’atnâme, s.194).
755
Şecâ’atnâme, s.194-195; Târih-i Osman Paşa, s.63; Zafernâme, s.39-40.
756
Âlî, Mehmed Bey’in Derbend beylerbeyliğine getirilişinin Mehmed Giray, Demirkapı’ya
varmadan evvel olduğunu ve Bahr-ı Kulzüm (Hazar Denizi) Kapudanlığı’nın da kendisine tevcih
edildiğini kaydetmiştir (Künhü’l-Ahbâr, III, s.359). Hazar Kaptanlığı konusunda müstakil bir
çalışma (Safvet Bey, “Hazar Denizi’nde Bir Osmanlı Sancağı”, TOEM, XIV, s.857-861)
bulunmaktadır. Bu çalışmada yer alan Mühimme kayıtları tarafımızdan yeri geldikçe kullanılmıştır.
757
Şecâ’atnâme, s.196-197.
164
Kaykı Bey kumandanlığında bir miktar Tatar askeri gönderildi. Ardından hareketle ordu
yakalanarak katledildi. Şirvan’da olan Kızılbaş ahali ile asker arasında meydana gelen
muharebede pek çoğu katledilirken canını kurtaranlar firar etti. Şemahı yeniden kontrol
altına alındıktan sonra asker yağma ve talanla meşgul oldu. Asker birkaç gün burada
konakladıktan sonra Ereş’e hareketle Ramazan’ın ilk günlerinde (Ekim sonu 1579) Ereş
kasabasına varıldı. Şehir Kızılbaşlar tarafından yağma ve talan edildiğinden harap bir
haldeydi. Burada bulunan Gökmeydanı’na konulup bir gün dinlenildi758. Akabinde Bakü’yü
korumakla görevli olan Ali Han, Maksud Bey ve yanlarında olan Kızılbaş askerinin
durdurulması için harekete geçildi. Şehre giren asker kısa zamanda düşmanı bertaraf ederek,
Kırım hanı bu birkaç günlük yağma faaliyetlerinden sonra Osman Paşa ile görüşüp,
Mustafa Paşa’nın hâlâ gelmemiş olmasından duyduğu rahatsızlığı dile getirdi. Bu sırada bir
mektupla ulak760 gelmiş ve asker bir an Serdar Lala Mustafa Paşa’nın geleceğinin müjdesi
Ancak bir müddet sonra Lala Mustafa Paşa’nın gelmeyeceği haberi asker arasında yayıldı.
Buna göre Lala Mustafa Paşa, Kars Kalesi’ni tamamladıktan sonra Ramazan başında (Ekim
sonu 1579) Erzurum’a dönmüş bulunuyordu. Bu durum sadece Osman Paşa askerinin
Mehmed Giray orduda bulunan hanlar, sultanlar ve mirzaları bir mecliste toplayarak
onlara durumu izah etti. Mustafa Paşa’nın Gence sahrasında buluşmak için kendisine söz
vermesine rağmen; hatta padişahın bu konudaki emrine dahi karşı gelerek kendisiyle
buluşmadığını, çekilip Erzurum’a gittiğini beyan etti. Bu şekilde Tatar askerini zabt etmenin
758
Târih-i Osman Paşa, s.63-64; Şecâ’atnâme, s.198-199.
759
Şecâ’atnâme, s.200-201.
760
Târih-i Osman Paşa (s.64)’da bu kişinin Tatarlar tarafından ele geçirilen bir İranlı olduğu ve
Mustafa Paşa’nın gelmeyeceğinin ondan öğrenildiği nakledilmiştir.
761
Târih-i Osman Paşa, s.64; Şecâ’atnâme, s.203-205.
165
Tatar askerinin ileri gelenleri Kür’ü geçip daha fazla ilerlemeye razı olmadıklarını
açıkladılar. Bunun üzerine Osman Paşa, Han’ı ikna etmek için bir hayli dil döktü. Öncelikle
kendilerinin padişahın emriyle burada olduklarını, Lala Mustafa Paşa’yı öldü farzetmelerini
ve birlikte yola devam etmeleri gerektiğini belirtmiş, bu da kâr etmeyince Şah tarafından esir
etmiştir762.
Mehmed Giray kalmaya ikna olunca, Ereş kasabasının önünden akan Kür Suyu’nu
geçip Gence ve Karabağ vilayetine doğru ilerlemek için karar alındı. Asker hareketle Kür'ü
geçtikten sonra ikinci gün Gence’de bulunan Berda‘a vardı. Acem topraklarına giren Tatar
askeri saldırıya geçince şehirde bulunanlar karşı koymayı dahi düşünmeden firar ettiler.
Kaçan Kızılbaş askerinin malları Tatarlar tarafından yağma ve talan, geride bıraktıkları kadın
yağma ettiler. Üç gün içinde Gürcistan vilayetindeki Zegem’e kadar olan yerlerden Kızılbaş
toprağı olan Dızak, Verende, Arazbar ve Erdebil yakınlarındaki Halu’yu yağma ettiler 764.
Kırım hanının askerinin Kızılağaç’a kadar olan yerleri yağmaladığı haberi, Han’ın
Kapıcı-başısı Lâçin Ağa vasıtasıyla Erzurum’da bulunan Serdar Lala Mustafa Paşa’ya
ulaştırıldı. Erzurum’a gelen Lâçin Ağa’nın yanına Mustafa Çavuş verilerek İstanbul’a
padişaha bildirmişlerdi. Akabinde, İstanbul’dan Ali Bey adında bir mirliva beraberindeki
ahkâmla birlikte gönderilerek, Osman Paşa ve Han’ın zaferleri tebrik edildi. Gönderilen
ahkâmda Erdebil şehri ve orada bulunan Şeyh Safî Hazretleri’nden başka bütün mezarların
762
Şecâ’atnâme, s.206-207.
763
Şecâ’atnâme, s.207-208; Târih-i Osman Paşa, s.64.
764
Bu yağmanın derecesi oldukça büyüktür. Katledilmekten kurtulanlar esir edilmiş, kadınlar ele
geçirilmiş, taşınamayacak kadar mal ve hayvan yağmalanmış, hatta Kızılbaş’ın eline geçmesin diye
kalan hayvanlar dahi boğazlanmıştır. Şark Seferleri müellifi Ebubekir b. Abdullah bu olaylar
sırasında Gence’de Kızılbaşlar tarafından esir edilmiş ve bir yıl kadar İran’da hapis kaldıktan sonra
kaçmayı başarmıştır (Târih-i Osman Paşa, s.65); ayrıca bkz. Şecâ’atnâme, s.208-209.
765
Künhü’l-Ahbâr, III, s.360; Kütükoğlu, aynı eser, s.104.
166
Kırım Hanı Mehmed Giray, Lala Mustafa Paşa’nın gelmesini beklerken; Mustafa
devam ederek orada kışlamasını bildirdi. Mustafa Paşa’nın Şirvan’a gelmeyecek olması ve
kışın da bastırmış olması Han’ın gitmekte ısrar etmesine neden oldu. Kırım hanı “kâh
kalırım kâh giderim” diyerek Osman Paşa ve askerini oyalamış, Ereş’e yaklaştıkları gibi
askerinin ileri gelenleriyle müşavere edip geri dönmeye karar vermişti. Osman Paşa,
Mehmed Giray’ı kalma konusunda ikna etmeye çalıştıysa da, Han, oğlu Saadet Giray ve
kardeşi Gazi Giray’ı 2000 kişilik bir kuvvetle bırakarak Demirkapı’dan ayrıldı766.
göstermeye başladı. Han’ın gitmesiyle sayısı azalan asker, bu kış şartlarında, bu kadar az bir
şikâyette bulundular. Askerin korktuğunu ve firar edeceğini anlayan Osman Paşa, bunca
senedir padişahın ekmeğini yediklerini, mansıblar alarak rahat ve huzur içinde yıllarca
yaşadıklarını, buna karşılık birkaç yıl zorluk çekmeye katlanamadıklarını, bunun padişaha
nankörlük olacağını söyleyerek onları ikna etmeye çalıştı. Asker ikna olmadığı gibi 400-500
kişilik bir grup isyan bayrağı açtı767. Asker arasında başlayan bu çekişme birbirleriyle
kavgaya kadar vardı. Bu şekilde başlayan isyan hareketi firara dönüştü ve asker gruplar
halinde Erzurum’a doğru kaçmaya başladı. Ancak firar edenlerin üçte biri bile Erzurum’a
firar olayını oldukça tafsilatlı bir şekilde kaleme almış ve askerin firarına sebep olarak Kırım
hanını göstermiştir. Eğer burada kalmayacaksa keşke hiç gelmeseydi, böylece gittiği için
Bu firar olayından sonra geride kalanlar, bin bir meşakkat içinde Demirkapı’ya
döndüler 770.
766
Şecâ’atnâme, s.215, 218-220; Kütükoğlu, s.106.
767
Minyatür için bkz. Şecâ’atnâme, s.213.
768
Şecâ’atnâme, s.211-215, 216-218.
769
Şecâ’atnâme, s.221.
770
Şecâ’atnâme, s.219-220; Târih-i Osman Paşa, s.66.
167
9. Vezir Koca Sinan Paşa’nın Şark Serdarlığı ve Şark Seferinin İkinci Safhası
Bu sırada Lala Mustafa Paşa serdarlıktan azledilmiş, yerine ikinci vezir Sinan Paşa
serdar tayin edilmişti. Bu azilde Sokullu Mehmed Paşa’nın öldürülmesi ile Lala Mustafa’nın
hamisiz kalmasının etkisi olmuştur. Eskiden beri rekabet halinde olduğu Sinan Paşa’nın
ölümünün ardından Semiz Ahmed Paşa veziriazam olurken, Sinan Paşa, Lala Mustafa
Paşa’nın yerine şark serdarı tayin edildi771. Lala Mustafa Paşa, İstanbul’dan gelen çavuşlar
vasıtasıyla azl fermanını alınca yerine, eski Van beylerbeyi ve serdar kaymakamı Hüsrev
Paşa’yı bırakarak Erzurum’dan ayrıldı. Bahar geldiğinde yeni serdar Sinan Paşa şark seferine
memur edildi. Bir müddet hazırlıklarını tamamlayan Sinan Paşa, Rebîülevvel 988 (Nisan
1580)’de Üsküdar’a geçip oradan Erzurum’a hareket etti772. 1580 senesi Nisan ayında
başlayan ikinci şark seferi serdar Sinan Paşa’nın Tiflis’e kadar gidip oradaki askeri ve
Veziriazam Semiz Ahmed Paşa’nın altı ay gibi kısa bir müddet içinde vefat etmesi
üzerine sadarete, serdar olması hasebiyle Sinan Paşa getirildi. Sadaret mührü, 4 Receb 988/
15 Temmuz 1580’de Kapıcılar Kethüdâsı Yemişci Hasan Ağa774 vasıtasıyla Sinan Paşa’ya
ulaştı. Lala Mustafa Paşa hizmetlerinin karşılığında mührün kendisine verilmesini beklerken,
Sinan Paşa’ya verilmesine bir hayli içerlemiş ve bu olaydan kısa bir müddet sonra vefat
771
Kütükoğlu’nun bir mühimme kaydından yola çıkarak tespitine göre; Sinan Paşa’nın serdarlığa
getirilmesi 987 Şaban ortalarıdır /Ekim 1579 (Osmanlı-İran Siyasi…,s.109). Yine Kütükoğlu’nun
ifadesine göre Ramazan 987 (Ekim-Kasım)’de Şirvan’da bulunan Mehmed Giray’ın Lala Mustafa
Paşa’ya Erzurum’dan ne zaman geleceğini sorması ve onun cevabının da, hâlâ Erzurum’da ordunun
başında kalması gerektiği şeklinde olması, bu tarihte Mustafa Paşa’nın hâlâ serdar olarak ordunun
başında olduğunu göstermektedir (s.105-107). Âlî, Mustafa Paşa’nın azil haberinin Sinan Paşa’nın
Selam çavuşu Kenan Çavuş’la, Erzurum’da olan Mustafa Paşa’ya gönderilmesinin tarihini 19 Zilkade
987/7 Ocak 1580 olarak vermiştir (Künhü’l-Ahbâr, III, 361).
772
Târih-i Osman Paşa, s.66; Kütükoğlu, s.108.
773
Târih-i Osman Paşa, s.68-69. Sinan Paşa serdarlığa getirildikten sonra padişaha sunduğu tedbirler
tasvip edilerek, Lala Mustafa Paşa’nın yeğeni Mehmed Paşa Tiflis’e mühimmat nakline memur
edilmişti. Diyarbekir Beylerbeyi Hadım Hasan Paşa, Halep ve Maraş paşaları emrine verilerek
Ağustos 1582’de asker Erzurum’dan yola çıktı. Ancak Guri (İmereti) topraklarında Gürcülerin de
katıldığı İran ordusuyla karşılaşan kafile yenilgiye uğradı. Bunun üzerine Serdâr Sinan Paşa görevden
alınarak yerine Rumeli beylerbeyi bulunan Ferhad Paşa şark serdarı tayin edildi (Mirza Bala,
"Gürcistan”, İA, IV, s.842).
774
Kütükoğlu, s.111.
168
etmiştir (25 Cemâziyelâhir 988/7 Ağustos 1580). Âlî, Mustafa Paşa’nın ölümünü bu üzücü
olaya bağlamaktadır775.
pek doğru olmasa gerek. Zira Sinan Paşa, Lala Mustafa Paşa ile arasındaki yakınlığı
Sinan Paşa’nın şark seferine776 yeri geldikçe değinilmekle birlikte konumuz gereği
Ancak, Osman Paşa’nın bu şekilde yalnız kalması İran tarafının harekete geçmesine sebep
oldu. 1580 sonbaharında Pîre Han beraberindeki 40 bin kişilik bir kuvvetle Şirvan’a doğru
ilerlemeye başladı. Bu sırada Osman Paşa’nın yanında bırakılan Kırım hanının kardeşi Gazi
Giray ve oğlu Saadet Giray, Şabran şehrinde günlerini geçirmekte iken, Pîre Han’ın Safevi
kuvvetleriyle gelmekte olmasından dolayı huzursuz oldular. Zaten Mehmed Giray yarı
yoldan oğluna bir mektup göndererek Şirvan’dan ayrılıp gelmesini istemişti. Kızılbaşlarla
yeni bir savaşı göze alamayan Hanzâde Saadet Giray, babasının isteğini de bahane ederek
gitmekte ısrar etti777. Bu sırada İstanbul’dan gelen Muhlis Çavuş, Saadet Giray’a pek çok
nasihat ettiyse de söz dinletememiş, hatta Hanzâde, Çavuş’a kılıç çekip üstüne yürümüştü778.
775
Künhü’l-Ahbâr, III, s.363; Ancak Ebûbekir b. Abdullah, sehven Lala Mustafa Paşa’yı vezir-i
azam olarak kaydetmiş, L 988 (Kasım-Aralık 1580)’de Serdar Sinan Paşa’nın Erzurum’da kışlamakta
iken, Vezir-i azam Lala Mustafa Paşa’nın ölüm haberini aldığını, ardından da Serdar’ın İstanbul’a
davetle sedaret mührünün verildiğini yazmıştır (Târih-i Osman Paşa, s.68-69).
776
Bu konuda tafsilat için bkz.Gelibolulu Mustafa Âlî, Künhü’l-Ahbâr, III, s.360-386; Fursat-nâme,
Berlin, Staatsbibliothek, Ms.Or. Oct. 2927 (Rena von Mende, Mustafa ‘Alī’s Fursat-nâme Edition
und Bearbeitung Einer Quelle Zur Geschichte des Persischen Feldzugs Unter Sinan Paşa 1580-
1581); Târih-i Osman Paşa, s.66-69; Kütükoğlu, Osmanlı-İran Siyasî Münasebetleri, s.108-122.
777
Şecâ’atnâme, s.222-223.
778
Şecâ’atnâme, s.224-225.
169
edip, düşmanın Kür Nehri'ni geçip yaklaşmakta olduğunu, bu şekilde kaçmanın yiğitliğe
sığmayacağını söylediyse de, Saadet Giray gitmekte ısrar etti ve yanına aldığı bir kısım Tatar
askeriyle babasının ardından Şirvan’dan ayrıldı779. Amcası Gazi Giray, Osman Paşa ile
kalmayı tercih etmişti. Bu duruma sevinen Paşa, Gazi Giray’a pek çok izzet ve ikramda
bulunmuştu. Tatar askerinin ekserisi Saadet Giray’la gittiğinden Gazi Giray’ın yanında
ancak 200-300 kişilik bir Tatar kuvveti kalmıştı. Osman Paşa, sancak beylerinden Fazıl
Bey’i Anadolu askerine serdar tayin ederek Gazi Giray’ın emrine verdi. Tatar askeriyle
birlikte yaklaşık 1000 kişi olan bu kuvvet serhadin muhafazasına memur edildi780.
Diğer taraftan Mehmed Giray gittikten sonra asker, kışlık zahire ihtiyacı için etrafa
cezalandırılması için Demirkapı’dan ayrıldı. Azak Beyi Mehmed Bey ve yayabaşılardan iki
harekete geçtiğini duyan asiler, Kürkün Boğazı’nda bulunan 200 haneli köylerinde toplanıp
Osman Paşa askerine pusu kurdular. Gazi Giray yanına aldığı bin kadar öncü kuvvetle
harekete geçtikten sonra Osman Paşa’nın yanında bulunan beş bin kadar asker âsilerin
üzerine saldırdı. Bunlardan bin kadarı yok edilirken, 200 kadar Osmanlı askeri de şehit oldu.
sayesinde askerin bir kısmı nehri geçip köylere girmeye muvaffak oldu. Bu şekilde bir
kuvvetin üzerlerine geldiğini gören Küreliler köylerini bırakıp firar etmekle birlikte, asker
tarafından köyleri ve evleri yakılıp talan edildi. Bir kez daha hezimete uğratılan Küreliler,
aman dileyip haraç verme karşılığında affedildiler. Osman Paşa, ele geçirilen yerleri
Bu sırada Tebriz’de bulunan İran Şahı ve oğlu Hamza Mirza, Kırım hanının
Demirkapı’dan ayrıldığını haber almışlar ve bir tedbir olarak Hamza Mirza’nın Tebriz’de
779
Şecâ’atnâme, s.226-227.
780
Şecâ’atnâme, s.228-229.
781
Şecâ’atnâme, s.229-230; Zafernâme, s.40-41.
170
vermişlerdi782. Vezir Mirza Selman, yanında Pîre Han olduğu halde 30 bin kişilik kuvvetle
Demirkapı üzerine harekete geçip Şirvan’a girdi. Böyle bir kuvvetin üzerlerine geldiğini
gören Şirvanlılar muharebe etmek yerine korkularından teslim olup aman dilediler ve haraç
ödemeyi kabul ettiler. Ancak zalimliğiyle meşhur Selman Han şiddetle karşılık verip
Şirvanlıları kılıçtan geçirmeye başlayınca, canını kurtarabilenler dağlara doğru firar ettiler 783.
Şirvan’a giren Kızılbaşlar orada çadırlarını kurup yerleştiler. İçlerinden birkaç bin
kişilik bir kuvvete bir han serdar edilerek karakol vazifesine gönderildi. Durumu öğrenen
Osman Paşa yanında az sayıda asker olmasından dolayı, onların gelmesini beklemeyip ileri
karakol göndermeyi uygun gördü. Âsafî Mehmed Bey’in yanına bir bey ve 40-50 kişilik bir
kuvvet vererek Safevî karakolunun üzerine gönderdi. Mehmed Bey ve yanındaki az sayıdaki
gaziler ani bir baskınla Safevî öncülerini dağıttılar. Safevî askerlerinlerden kaçanlar şehre
doğru yönelince, Mehmed Bey askeriyle onları takip etti. İki asker karşılaştıklarında
Mehmed Bey, Safevî askerini bir kez daha dağıttı. Selman Han’ın kuvvetleri kendilerini Kür
Nehri’ne atarak ve çok sayıda zayiat vererek nehrin öte yakasına geçtiler. Safevîlerin
kaçarken geride bıraktıkları eşyaları, katır ve develeri gaziler tarafından ele geçirildi 784.
Selman Han bir kez daha püskürtülmüş, Osman Paşa ve askeri bir süreliğine de olsa
rahatlamıştı.
yerlerine dönmeye başladılar. Osman Paşa, düşmanın uzaklaşmasını fırsat bilerek Bakü 785
782
Kütükoğlu, aynı eser, s.107.
783
Şecâ’atnâme, s.232-233; Kütükoğlu, s.107.
784
Şecâ’atnâme, s.235-239.
785
Âsafî, Bakü’yü “Badkü” olarak kaydetmiştir (Şecâ’atnâme, s.240). Bu esere dayanılarak Bakü
hakkında bir çalışma da hazırlanmıştır. Bkz. Mehmet Rıhtım, “Azerbaycan Tarihi İçin Bir Kaynak
Eser: Şecâ’atnâme ve XVI. Asırda Bakü”, Journal Of Qafqaz University, sayı 20, 2007, s.34-41.
Keza 17 yüzyılda Azerbaycan’a seyahat eden Evliya Çelebi’nin Seyahatnâmesi kaynak alınarak
Azerbaycan şehirleri hakkında bir çalışma yapılmıştır. Bkz. Mehmet Halit, “Evliya Çelebi’ye Göre
Azerbaycan Şehirleri”, Azerbaycan Yurt Bilgisi Dergisi, II, İstanbul 1933, s.206-211. Yine bu
171
Kalesi’nin tamirine karar verdi. Bakü, Hazar Denizi kenarında benzeri az görülmüş bir
şehirdi. Kızılbaş eline geçtikten sonra yakılıp yıkılmış, kalesi yerle bir edilmişti. Bu şehir
zulm ettiklerinden halk şehri terk etmişti. Osman Paşa, kalenin duvarlarını ve kapısını tamir
ettirmek için harekete geçti. Ahali ve askerden oluşan bir grubun başına bir nazır
görevlendirip gece gündüz çalışılarak kale binası dört-beş ayda tamamlandı. Şehir mamur
başlamıştır786.
Bakü’nün alınıp mamur hale getirilmesiyle pek çok mukataanın gelirine devlet adına
el konulmuş ve vergiye bağlanmıştır. Bakü’nün sahip olduğu yer altı ve yer üstü
zenginliklerinden dolayı şehir halkı oldukça varlıklıydı. Zira Bakü’de bulunan neft 787
madenlerinin geliri on yük (1 milyon ) akçe kadardı. Bir başka önemli kaynak ise yılda yüz
mahzeni dolduracak kadar ürün elde edilen tuz madenleriydi. Ayrıca Bakü’nün deniz
kenarında olması sebebiyle Şil adı verilen balık dalyanları bulunuyordu. Bunların vergisi
yaklaşık günlük 10 bin akçeydi. Bakü dokumacılık bakımından da oldukça gelişmiş bir
Bakü maddî zenginliklerinin yanı sıra manevi açıdan da önemli bir yere sahiptir. Bakü
yakınlarında Hazar kıyısında medfun bulunan Bibi Heybet adında bir azizin türbesi
bulunuyordu. Bakülülerin sıkça ziyaret etiği bu türbe Müslümanlar için önemli bir maneviyat
kaynağıydı789.
bölgelere seyahat eden Âşık Mehmed de Bâkûye yada Bâdgû olarak kaydettiği o günkü Bakü’yü
tafsilatlı bir şekilde tasvir etmiştir. Küçük bir suru olan Bakü, Hazar Denizi kenarındadır. Derbend’e
iki günlük mesafede olup Derbend’in güney-doğusunda bulunmaktadır. Beyaz ve siyah neft madenleri
Bakü’ye oldukça yakın bir mesafede olmakla birlikte, Âşık Mehmed'e göre; yer bir karış dahi kazılsa
neft çıkmakta ve üzerine bir kazan yerleştirilse kolaylıkla yemek pişirilebilmektedir (Menâzir, II,
s.935).
786
Şecâ’atnâme, s.240-242.
787
Âsafî, Bakü’de bulunan neft madenlerinin fazlalığını şu şekilde kaleme almıştır:
Külhan-ı hammāmlarda bi’t-tamām Hīme-veş balçık yanar ey nîg-nām
Zifte hod hergiz virilmez bir bahā Müft zift kaynardı anda cābecā
Hem o sahrālarda çok müddet ile Sönmeyüp otlar yanar kudret ile
Üstine kar ile yağmurlar yağar Yine dinlemez o sahrālar yanar (Şecâ’atnâme,
s.243).
788
Aynı eser, s.243-244.
789
Aynı eser, s.244-245.
172
Kışın yaklaşmasıyla birlikte Safevi hanlarından Selman Han Kızılbaş askerine serdar
olup, hâlihazırda Osmanlı hâkimiyetinde olan Şirvan’a doğru yeniden harekete geçti. Bunun
üzerine Osman Paşa yanındaki askere Gazi Giray’ı serdar tayin edip, Kırım Hanı Mehmed
Giray’ın oğlu Sefa Giray ve 200-300790 kişilik Kırım kuvvetlerini Kür’ün karşı yakasında
bulunan Vezir Selman Han’a ani bir baskın yapmaya memur etti. Gazi Giray ve kuvvetleri
yedi günlük yolu bir gecede katederek gece nehri geçtiler. Gazi Giray, kuvvetlerini üç bölüğe
ayırıp üç koldan Selman Han kuvvetlerine pusu kurdurdu. Sabah olduğunda Gazi Giray’ın
saldırı emrini vermesiyle Safevîler neye uğradıklarını şaşırdılar. Zira Kızılbaşların yakın
zamanda gelen casusları ortalıkta Osmanlı’dan kimsenin olmadığını haber vermişti. Selman
Han’ın yanında bulunan beş-altı bin kişilik kuvvet karşı koymaya çalıştıysa da başarılı
olamadılar791.
Safevî kuvvetleri arasında bulunan Selman Han’ın kız kardeşi Bânu Sultan da Tatar
kuvvetlerinin saldırısına karşı koymak için Han’ın atına binerek cenge katılmış, ancak bir
Nogay mirzası tarafından atından yıkılıp esir edilmişti. Bağlanarak ata bindirilen Banu
Sultan kendisini yakalayan Mirza’yı bir şekilde altedip elinden kaçmayı başardı792. İki taraf
arasında yapılan şiddetli muharebede Selman Han’ın kuvvetleri hezimete uğradığı gibi
Ustaclu Ali-Kulu Sultan Çavuşlu793 dâhil çoğu muharebe meydanında öldürüldü. Selman
Han ve sağ kalan kurçiler firar ederken, Tatarlar geride bırakılan bütün çadırları, malları
yağmalayıp, kadınları esir aldılar. Bu zaferin müjdesi Osman Paşa’ya gönderilirken, Gazi
Giray ve asker Şirvan’a dönmek için yola çıktı. Gazi Giray mevsim soğuklarının şiddetine
bakmadan az sayıdaki kuvvetle Selman Han’ı bir kez daha firara mecbur edip, Tatarlar ele
790
Harîmî, Gazi Giray’ın yanında Murad Giray ve İnayet Giray’ın olduğunu, kuvvetlerinin de 4-5 bin
olduğunu kaydetmiştir (Zafernâme, s.42).
791
Şecâ’atnâme, s.245-247.
792
Aynı eser, s.248.
793
Kütükoğlu, s.123.
173
getirdikleri esirler arasında bulunan Mehdi-kulu Han ve 50 kadar adamı Osman Paşa’nın
Şirvan’da kalmışlardır. Osman Paşa, Demirkapı’ya giden Dergâh-ı âli kapıcılarından Yusuf
ile İstanbul’a bir mektup göndererek, Şirvan’daki durumu arzetmişti. Osman Paşa’nın arzına
göre: Birçok Kızılbaş telef edildiği gibi, Mehmed Giray Han’ın Şirvan muhafazasında
bıraktığı kardeşi Gazi Giray ile oğulları Murad ve Sefa girayların gayretleriyle büyük bir
başarı elde edildiğini ve Selman Han’ın yaralı olduğu halde firar ettiğini yazmıştır. Osman
Paşa’nın arzına mukabil yazılan ve aynı kişi ile gönderilen hükümle; bu muharebede
yararlılık gösteren Gazi Giray ve yeğenlerinin salyanelerine 50’şer bin akçe terakki
taşıyan bu vesikaya bakılarak yukarıda zikredilen muharebenin tarihini kesin olarak vermek
mümkün değilse de havanın soğuk olması ve Âsafî’nin bu konudaki “Bir gün irmişdi yine
vakt-i şitā796” kaydına istinaden 988 sonu 989 başları (Aralık 1580-Ocak 1581) olması
muhtemeldir.
794
Şecâ’atnâme, s.249-251.
795
MD, 42, s.208, hk.644: 24 M 989/28 Şubat 1581. Bu hükmü havi kayıt Abdurrahman Şeref
tarafından neşredilmiştir (TOEM, IV/23, s.1428-1429); aynı mealde Kırım Hanı Mehmed Giray’ın
Şirvan’da muhafazada kalan kardeşi Gazi Giray, birer sûreti Murad ve Sefa Giray’ya gönderilen
hüküm (keza Şeref, IV, s.1429’den naklen hk.645). Bu şekilde ber-taraf edilen Safevî kuvvetlerinin
sayıları muhtelif eserlerde farklı olarak verilmiştir. Osman Paşa’nın arzında bir kaç bin (göst.
hükümler); Şecâ’atnâme (s.247)’de 5-6 bin; Zafernâme (s.42)’de 17-18 bindir; keza Kütükoğlu,
s.123.
796
Bir gün irmişdi yine vakt-i şitā Servler sermādan olmuşdı dütā
Berf-ile pūşîde idi sahn-ı bāğ Eylemezdi kimse seyr-i bāğ u rāğ (Şecâ’atnâme,
s.245). Keza Şeref, aynı makale, IV/23, s.1428; yine Harîmî’nin sadece “şiddet-i şitā” dan bahsetmesi
kesin bir tarih vermeye kâfi değildir (Zafernâme, s.41).
174
Osmanlı ve Tatar askeri Gazi Giray komutasında Selman Han’ı püskürtmüş olmanın
sevincini yaşarken yeni bir gelişme daha oldu. Bu defa Özbeklere karşı acımasız tavırlarıyla
tanınan Ustaclu ümerâsından Pîre Han, Selman Han’ın intikamını almak masadıyla Şirvan
üzerine gönderildi. Pîre Han’ın ilk hedefi yeni yapılan Bakü Kalesi’ni ve bazı diğer kaleleri
alarak Osman Paşa’yı Şirvan’dan çıkarmaktı797. Yanında Şahruh Han, Emir Han, İmam-Kulu
Kısa zamanda ilerleyen Pîre Han ve Selman Han Şirvan’a yönelmiş, kuvvetlerinin bir
kısmı Kabala tarafına ilerlerken, kalanı üç kola ayrılmıştı. Bir kolu Şemahı’ya, diğer kol
Aksu Nehri’ne, üçüncü kol ise Aktaş şehrine ulaşmıştı. Kısa zamanda Şirvan’a yayılan
Safevîler her tarafı kontrol etmeye başladılar. Pîre Han bir adamını da Şabran’a kadar
göndermişti. Bu sırada Gazi Giray, önceki muharebeden sonra Osman Paşa’nın yanına
gitmek üzere dönüş yolundaydı ve henüz Havz-ı Lahic’e gelebilmişti. Kızılbaş askerinin
Şemahı’ya geldiğinin haberi ulaşınca, Gazi Giray ve askerleri yeniden üzerlerine gönderildi.
Ancak casuslar Osmanlı kuvvetinin geldiğini öğrenip tedbir almışlardı. Şemahı önlerine
gelen Osmanlı askeri, Safevî üzerine saldırıp, aralarında şiddetli bir muharebe başladı.
Ancak asker kendisinden on kat daha fazla olan düşmanı görünce muharebeden kaçmaya
başladı. Buna rağmen Gazi Giray büyük bir gayretle düşmana karşı koymuş, pek çok kişiyi
tek başına bertaraf etmiş, fakat ümerâdan Haydar Paşa’nın oğlu Ali Bey düşmana esir
düşmüştü800. Kızılbaş serdarı Pîre Han ise bu muharebede yaralanmış ve bu halde firar
etmişti801.
Osmanlı askeri geri çekilirken, Safevîler onları takip edip Demirkapı’ya kadar
yaklaştılar. Osman Paşa’nın zaten az olan askerinin sayısı bu muharebeyle birlikte biraz daha
azaldı. Zira hem Kızılbaş’ın şiddetli muharebesi, hem de kışın çetin geçmesi yüzünden pek
çok asker kaybedilmişti. Düşman Şabran’a ulaşıp, önlerine geleni katle başlayınca, bölge
797
Şecâ’atnâme, s.253.
798
Âsafî’ye göre bu kuvvet 50 bin kişidir (Şecâ’atnâme, s.253).
799
Osman Paşa’nın yazdığı bir arza cevaben gönderilen hüküm (MD, 44, s.12, hk, 36: 8 RA 989/12
Nisan 1581).
800
Şecâ’atnâme, s.254-256.
801
Kütükoğlu, s.123.
175
ahalisi çekilip gitti. Böylece hızlı bir şekilde ilerleyerek Bakü Kalesi’ni muhasara ettiler.
Bakü muhafazasında bulunan Ahmed Bey ve askeri kaleyi 40 gün kadar savunmalarına
rağmen, içeriden bir casusun Kızılbaş’a yardım etmesi nedeniyle bir ara oldukça zor duruma
düştüler. Ancak casusun kısa sürede yakalanıp ortadan kaldırılması, muhasara altındakileri
rahatlatmıştı802. Kale iyi bir şekilde savunulmakla birlikte Demirkapı’dan gemiler vasıtasıyla
Bakü muhasarasının sona ermesiyle asker ve ahali bir müddet de olsa rahatlamıştı.
Ancak Safevîlerin Şirvan’dan vazgeçmek gibi bir niyetleri yoktu. Ereş’den gelen bir casus
Kızılbaş’ın Kür’ü geçerek geldiğini, sayılarının on-onbeş bin kadar olduğunu, serdarlarının
Peyker Han olduğunu ve tedbir alınmasını bildirdi. Bunun üzerine Osman Paşa, yeniden
Gazi Giray’ı serdar tayin ederken, Şirvan-şah oğlu Ebûbekir Mirza’yı Şirvan kuvvetleriyle
birlikte Gazi Giray’ın emrine verdi. Gazi Giray’ın emrinde ancak bin kadar asker ve birkaç
yüz Tatar kuvveti bulunuyorken, Ebûbekir Mirza da Şirvan kuvvetleriyle ona katıldı. Akşam
üzeri öncü kuvvetleri karşılaştıklarında yine düşmanın kendilerinden on kat fazla olduğunu
gören asker ürkmüştü. Yine de iki taraf birbirine saldırıp sabahtan ikindiye kadar şiddetle
muharebe etti. Kızılbaş’ın sayıca üstün olmasından korkan Ebûbekir Mirza, gecenin
802
Şecâ’atnâme, s.256-259.
803
MD, 44, s.12, hk.36; Kütükoğlu, s.123. Âsafî, Selman Han’ın Bakü yakınında Hazar kenarında
türbesi bulunan Bibi Heybet’e rast geldiğini, Bibi Heybet’in Han’ı uyararak her yıkıldığında Allah’ın
emriyle kaleyi kendisinin yaptığını, buraların Allah tarafından korunduğunu söylediğini, bunun
üzerine Selman Han’ın muhasarayı kaldırıp gittiğini yazmıştır (s.260-261). Türbenin minyatürü için
bkz. Şecâ’atnâme, s.262.
804
Kütükoğlu, s.124. Bu olayların Osman Paşa tarafından merkeze bildirilmesiyle kendilerine ve
hanzâdelere kılıçlar ve hil’atler ihsan edilmişti (MD, 44, s.12, hk.36). Bu sıralarda yeni şark serdarı
Sinan Paşa, adamlarından Ömer Ağa’yı Şah’a göndererek Şirvan’ın kimin hâkimiyetinde olduğunu
tahkik etmek istedi. Kızılbaşlar, Ömer Ağa gelinceye kadar geçen zamanda Hamza Mirza, İmam-Kulu
Han ve Kaçarlarla birlikte Şirvan’ı zabt edecek, aldıkları yerleri Sinan Paşa’ya bildirip bir oldubittiyle
Şirvan’ı ele geçireceklerdi. Bu maksatla Peyker Han’ı Şirvan valisi tayin ettiler. Ömer Ağa da
Erzurum’a serdarın yanına döndüğünde Bakü ve Demirkapı hariç bütün Şirvan’ın Kızılbaşların
hâkimiyetinde olduğunu beyan etti (Kütükoğlu, göst. yer).
176
bastırmasını bekleyip firara teşebbüs ettiğinde, beraberindeki Şirvanlılar da ona uyup firara
başladılar. Kızılbaş öncüleri, Ebûbekir Mirza’nın firar ettiğini görünce fırsattan istifade,
kuvveti azalan Gazi Giray’ın üzerine harekete geçti. Aynı şekilde Gazi Giray da öncü
kuvveti göndermişti. İki asker karşılaştıklarında, Gazi Giray askerinden oldukça fazla kayıp
verilmiş, sağ kalanlar ise düşmanın sayısından korkarak geri çekilmeye başlamıştı. Gazi
Giray da çekilirken bir ağaca çarparak atından yere düştü ve Kızılbaş askeri tarafından esir
Peyker Han, Gazi Giray’ı bağlı olduğu iplerden kurtarıp ona hayli izzet ve ikramda
bulundu. Bir müddet bu şekilde Peyker Han’ın yanında kalan Gazi Giray, bir süre sonra
Şah’ın oğlu Hamza Mirza’nın yanına gönderildi. Yanına verilen kurçilerle birlikte at
konuşmak zorunda kalmıştır. Ancak ilerleyen günlerde boyun eğmeyeceği aşikâr olunca
gönderilmiştir 806.
Kızılbaş’ın galibiyeti ve Gazi Giray’ın esir edilip götürülmesi, Osman Paşa askerinin
Mustafa Bey gibi pek çok sultanın ilerlemesiyle Kızılbaşlar Aksu Nehri’ne kadar
ulaşmışlardı. Peyker Han, Gazi Giray’ı esir etmenin de verdiği mağrurlukla taarruzlarını
artırmıştı. Yıllarca sürekli Kızılbaş taarruzu altında kalan Şirvan halkı malını mülkünü terk
edip, can korkusuyla dağlara sığındığından bölge bir yıl müddetle boş kalmıştı. Bölgede
ziraat yapılmadığından o yıl mahsul olmamış, Derbend Kalesi’nde bulunan askerin ihtiyacı
olan zahire ve ulûfesini ödeyecek vergiler alınamaz olmuştu. Ayrıca bir türlü İstanbul’dan
hazine ve takviye kuvvet ulaştırılmaması ve buna bir de kışın şiddeti eklenince Osman Paşa
805
Şecâ’atnâme, s.265-270; Gazi Giray’ın esir edildiğini gösteren minyatür için bkz. aynı eser,
s.271. Şeref, aynı makale, s.1430.
806
Şecâ’atnâme, s.271-275; keza Şeref, göst. yer.
177
son derece çaresiz kalmıştı. Asker kalede mahsur halde beklemekte ve herhangi bir akın
Safevîlerle mücadele etmek zorunda kalan Osman Paşa, en azından düşmanın daha fazla
yaklaşmasını önlemek için bazı tedbirler almak istiyordu. Ancak kendisinin kaleyi bırakıp
gitmesinin uygun olmayacağını bildiğinden, askere serdar tayin edeceği birini aramaya
başladı. Gazi Giray gibi, defalarca Kızılbaşı püskürtmüş bir serdarın İranlıların elinde
olması, onu son derece sıkıntıya sokmuştu. Son çare olarak yanında bulunan ümeradan,
kaynaklarımızdan Şecâ’atnâme müellifi Âsafî Dal Mehmed Bey’i kumandan tayin edip,
yanına Kaykı Bey’i ve bir miktar da asker vererek Kabala Kalesi’ne göndererek orayı ve
havalisini tahkim etmekle görevlendirdi. Mehmed Bey ve Kaykı Bey Derbend’den çıkıp,
Havz-ı Lahic tepelerinden aşarak, orada iki üç aylık zahire tedarik ettikten sonra Şemahı’ya
vardılar. Ancak orada bulunan asker uzun zamandan beri ulûfe alamamanın verdiği
kızgınlıkla Âsafî’ye saldırdı. Mehmed Bey her ne kadar onları hoş sözlerle teskin etmeye
almadan kimse ona yoldaş olmaya yanaşmadı. Bu sırada Osman Paşa’dan gelen emirler, bir
an önce Kabala Kalesi’ne ulaşıp tahkim etmeleri gerektiği ve ihtiyaçları olan zahirenin
tedarik edilir edilmez gönderileceği şeklindeydi. Bir gün bir gece at sürdükten sonra
sonra harap durumda bulunan kalenin duvarlarının ve kulelerinin tamiri için kul taifesi
görevlendirildi808.
Kale’nin tahkim edildiği, kısa sürede Safevîler tarafından duyulunca, kale üzerine
serdarlığında Beyrek Bey, eski Gence hâkiminin oğlu İbn-i Ziyad ve Hacılar Bey olmak
üzere sekiz sultan önderliğinde yaklaşık beş bin kişilik bir ordu kaleyi kuşattı. Kalede 809
807
Şecâ’atnâme, s.279-280; keza Şeref, aynı makale, s.1432.
808
Şecâ’atnâme, s.280-284; keza Şeref, s.1432-1433.
809
Âsafî, kalenin her ne kadar tahkim edilse de böyle bir kuşatmaya karşı koyacak kadar muhkem
olmadığını, belirtip, eski tarihlerde bu kale ile ilgili olarak verilen bilgiyi de nakletmiştir:
İki cābinden iki cūy akar Birbirisin kal‘a öninde basar
178
bulunan Âsafî kuvvetleri kuşatma altında kaldılar ve iki asker arasında çatışma başladı. On
sekiz gün süren bu muhasara boyunca Mehmed Bey kuvvetleri şiddetle karşı koymuş, ancak
bir süre sonra kale içindeki erzakları tükenmişti. Kıtlık baş göstermesiyle birlikte kaledekiler,
yanlarındaki atları dahi yemeye başladılar. Ancak kıtlığın hat safhaya ulaşmasıyla bazıları
serdarları Âsafî Bey üzerine yürümüş, bazıları ise bölükbaşlarının elebaşlığında kaleden firar
edip Kızılbaş’a tâbi olmuşlardı. Bunlar kale içinde zahirenin bittiğini ve büyük bir kıtlık
Kızılbaş askerinden bin kişilik bir kuvvet ayrılıp Gassani sancağı beyi Mahmud Bey’i
ani baskınla yakaladılar ve yanındaki askerin pek çoğunu şehit ettiler. Partaloğlu’na
götürülen Mahmud Bey pişman olduğunu söyleyip af dileyince serbest bırakıldı. Mustafa
Bey’in ağzından bir mektup yazılarak kaledekilerin teslim olması istendi. Mahmud Bey
görüşmeler sonunda sulh yapıldığını ve savaşın sona erdiğini; kendisine dahi hürmet edilerek
Kaledeki asker bu mektuba kanarak zahire kıtlığının da verdiği kızgınlıkla Âsafî’nin üzerine
hücum ettiler 811. Âsafî’nin etrafını saran asker; “Sulh yapıldığına göre savaşmalarına gerek
kalmadığını” beyan edip gitmek istediler. Ancak Âsafî, “Bu haberlere itibar etmeyin, eğer
sulh yapılmış olsaydı Kızılbaş askeri buraya kadar gelip bizi kaleden çıkarmak için
Osmanlı askerinin kaleden çıkmadığını gören İranlılar bu defa yeni bir hileye
başvurdular. Ellerine aldıkları Kur’an-ı Kerim sayfalarını göstererek yemin edip, askeri
kaleden çıkarmaya çalıştılar. Ancak Âsafî, “Zûr ile olmadı hîle ideyor Duymayursız sizi
alıp gideyor” diyerek askeri gitmemeleri konusunda ikna etmek için bir hayli uğraştı. Ancak
yanında bulunan Kaykı Bey de813 İranlılara inanarak askeri daha da tazyik etti. Bu şekilde
kendilerine destek bulan asker kaleden ayrılmak için harekete geçti. Kaleden çıktıkları anda
Kızılbaş kuvvetleri kaleye akın edip, önlerine geleni şehit ettiler. Âsafî Bey tüfeğine
davranıp karşı koymak istediyse de olduğu yerde atından yıkılarak esir edildi814. Âsafî’nin
yanında bulunan Kaykı Bey ve askerin çoğu şehit edildi815. Âsafî, esir edildiğinde kendisine
Âsafî’nin esir alındığını öğrenen Gence Hâkimi İmam-Kulu Han, onu yanına istemiş
bir dairede ikamet ettirilmiş, ardından Erzâni Bey eşliğinde Kazvin’e Şah’ın yanına
gönderilmişti817.
Bu kalenin ele geçirilmesi ve Âsafî Dal Mehmed Bey’in Safevîlere esir düşmesi
şehit verilmesi; Gazi Giray’dan sonra Mehmed Bey ve Kaykı Bey gibi önemli adamlarını
813
Asafî ve Kaykı Bey arasında geçen tartışmayı gösteren minyatür için bkz. Şecâ’atnâme, s.292.
814
Minyatürlü tasvir için bkz. Şecâ’atnâme, s.297.
815
Şecâ’atnâme, s.291-299.
816
Şecâ’atnâme, s.299.
817
Şecâ’atnâme, Nâşirin girişi, s.XVIII. Kazvin’e geldikten sonra Âsafî’nin yaşamı tam bir eziyete
dönüşmüştür. Şah Hudabende’nin huzuruna çıkarılmış, Şah ile görüşmesinde iyi muamele görmesine
rağmen bazı hanların kışkırtmasıyla idamına karar verilmiştir. Ancak Osman Paşa tarafından bir
tarihte azad edilen Yusuf Bey’in şefaâtiyle idamından vazgeçilmiş ve Alamut Kalesi’nde bir kuyuda
hapsedilmiştir (Âsafî’yi kuyuda gösteren minyatür için bkz. aynı eser, s.312). Bu sıralarda Gazi Giray
da Safevîlerin elinde, Alamut Kalesi’nde esir olarak bulunuyordu. Mehmed Bey yaklaşık üç sene
kadar esaret hayatı yaşadıktan sonra İran şehzadesinin Gazi Giray’la yaptığı yazışmalar için bir kâtip
gerektiğinde hapis bulunduğu kuyudan çıkarılmıştır. Âsafî’nin yazıdaki mahareti sebebiyle Gazi Giray
ile Şehzade Hamza arasında bir dostluk gelişmiş, Şehzade Hamza, Gazi Giray’ı Alamut Kalesi’nden
çıkarttırarak yanına getirtmiş ve damat edinmek istemişti. Bu dostluk sayesinde Gazi Giray’ın
isteğiyle Mehmed Bey kuyudan çıkarılmış, bir süre başkentte tutulduktan sonra İsfehan’a
gönderilmişti. Beş-altı ay kadar İsfehan’da kaldıktan sonra Şiraz’a kaçan Âsafî, burada büyük
sıkıntılar yaşamış, akabinde Kazerûn şehrine gitmişti. Burada bir süre dilencilik dahi yaparak hayatta
kalmış, limandaki bir gemiye binmeyi başararak Basra’ya kadar gitmiştir. Basra’da beylerbeyi
İskender Paşa’nın yardımıyla Bağdad’a, ardından Amid’e kadar ulaşmıştır. Bu sırada Tebriz seferine
çıkmış bulunan hamisi Özdemiroğlu Osman Paşa’nın yanına Erzurum’a gelmiş, Cinis mevkiinde
bulunan Osman Paşa’ya kavuşup yeniden onun emrine girmiştir (aynı eser, Giriş, s.XVII-XXIII).
180
başka, bütün bu muharebe ve çetin kış şartlarının kendilerini zor duruma düşürdüğünden,
ediyordu. Ancak mektuplarına gelen cevapların hemen hemen hepsi “Kış mevsiminin
Kırım hanının büyük bir Tatar ordusunu Şirvan’a göndereceği, baharda kendilerine her türlü
mühimmat ve askerin iletileceği, yanındaki askeri iyi muamele ile tutması ve Kızılbaş
memleketine akınlardan geri kalınmaması” şeklinde idi. Ayrıca Osman Paşa’nın yanında
olan -henüz İran’a esir düşmemiş- Gazi Giray’a da benzer mealde mektuplar gönderilerek
988/3 Mayıs 1580 tarihini taşımaktadır819. Bu yıl içerisinde Şirvan’da ahkâm-ı şer'iyye icrası
için 25 kadı, Hazar’da yapılan kadırgalar için 20’den fazla reis ve bunların tevabii olarak
150 kadar adamın Şirvan'a gönderildiği kayıtlarla sabittir820. Haziran 1581 yılına ait bir
başka vesika ise Osman Paşa’nın isteği doğrultusunda Kefe üzerinden Şirvan’a atlı asker
gönderildiğini göstermektedir821.
Asıl mühimmatın gönderilebilmesi için hazırlıklar yaklaşık iki yıl sürmüş olup, bu
818
Osman Paşa’ya gönderilen hüküm (MD, 43, s.298, hk.572: 16 N 988/25 Ekim 1580); Gazi Giray’a
gönderilen hüküm (keza s.299, hk.574: 16 N 988).
819
Şirvan taraflarına irsal olunan yeniçeri ve sâir asker için beygir ve zahire tedarik edip göndermesi
hakkında Kefe beyine gönderilen hüküm (MD, 43, s.13, hk.24); Şirvan'a gönderilen yeniçerileri
karşıya geçirmek ve lazım olan mühimmatı tedarik etmek için yardım edilmesi için Özi sancağı
beyine gönderilen hüküm (MD, 43, s.19, hk.40).
820
MD, 43, s.298, hk.573.
821
MD, 43, s.98, hk.190.
181
Şirvan’ı yeniden ele geçirip, Gazi Giray’ı esir ettikten sonra tazyik ve baskılarını artırmaya
başlamışlardı. Kapandığı kale içinde zor durumda kalan Osman Paşa, Padişah’a yeniden bir
arz822 göndererek düşmana hücum edebilmek ve aldığı yerlerin muhafazası için asker talep
etmişti. Bu arzı götüren Budak Çavuş yollarda bin bir zahmet çekerek mektubu İstanbul’a
ulaştırmıştı823.
Osman Paşa’nın gönderdiği mektuba cevaben yazılan 27 Şubat 1581 tarihli ilk
mektupta, istekleri makul karşılanmakla birlikte, kış şartlarının ağır olması mazeret
bir taraftan Kırım hanının kardeşi ya da oğullarından birinin serdarlığında Tatar askerinin ve
istediği mühimmatın gönderileceği, diğer taraftan Serdar Sinan Paşa’nın Erzurum üzerinden
İran’a saldıracağı bildiriliyordu. Han’ın ne zaman harekete geçeceği konusunda kesin bir
tarih verilmezken, Osman Paşa’nın yanındaki yeniçeri ve timarlı sipahiye iyilikle muamele
Osman Paşa’ya yazılan başka bir hükümde ise Bakü’nün muhasarasında gösterdikleri
Paşa’nın yapacağı seferin ertelendiği ve kendisine gerekli her türlü yardımın yapılacağı
bildirildi. Buna göre; Tatar Hanı Mehmed Giray Han’ın askeriyle birlikte Şirvan’a gitmesi
için kendisine mektup gönderilmiş olup, Şirvan’ın muhafazası için yeniden gönüllü kul
kardeşi yazılacak, sol ulufeciler, tüfekli yeniçeriler, 100 kantar kurşun, 50 kantar barut, 200
kantar bakır, top, tüfek, cephane ve sair asker; 20 kadırga reisi ve yeni kadırgaların yapılması
822
Osman Paşa’nın arzının İstanbul’a ulaştığı, cevaben yazılan hükümden anlaşılmaktadır.
“…Dergâh-ı izzet-destgâhıma hâlâ tafsilen mektub gönderüp bi-inayeti’llâhi’l-Meliki’l-Mennân
vilâyet-i Şirvan kabza-i teshîr-i hükûmet olup, üç-dört yıldan berü bir mikdâr asâkir ile vilâyet-i
mezbûreyi zabt u sıyânet ve hıfz u hırâset eyleyüp, melâhide-i makhûre ve Tağıstanlu ile dâima
muharebe vü mukâteleden hâlî olmayup inâyet-i Hakkla her birin feth-i nusret asâkir-i islâma ve gerü
hezîmet a’da-yı liâma vâki’ olup enva’-i yüz aklıkları zuhura getürdüğün ve kul ve hazine ahvâlin ve
sâir levâzım ü mühimmâtı bildirmişsin. Sen dahi her ne ki arz u i’lâm eylemiş isen cümle ma‘lûm-ı
şerifim olmuşdur. Yüzün ağ olsun. Eyü tedarük eylemişsin” (MD, 42, s.206, hk.640: 23 M 989/27
Şubat 1581).
823
Şecâ’atnâme, s.314-316.
824
MD, 42, s.206, hk.640. Kumuk Hâkimi Şemhal’e de bir mektup gönderilerek, yakında iki taraftan
Tatar ve Osmanlı askerinin geleceği, kendisinin de elinde bulunan bütün askeriyle birlikte Osman
Paşa’ya katılıp, bu sene de Kızılbaş üzerine akınlar yapmaktan geri kalmaması istenmiştir (MD, 42,
s.207, hk.642).
182
için neccar, topçu, arabacı ile yeteri kadar hazine ve sair mühimmat hazırlanıp Rebîülevvel
(Nisan) ayında Kefe üzerinden o sırada Kefe beylerbeyi olan Mehmed Bey ile
gönderilecekti825.
Başlangıçta bu şekilde bir emir gönderilmiş olmasına rağmen, ilerleyen zaman içinde
serdar ve asker konusunda sürekli değişiklikler olmuştu. Osman Paşa’nın isteği, Veziriazam
Serdar Sinan Paşa’ya da bildirilerek, öncelikle Erzurum tarafından iki beylerbeyi ile
Asıl takviye kuvveti olarak Rumeli eyaletinden: Niğbolu, Köstendil, Silistre sancak
beyleri bizzat askeriyle; Rumeli Sağ ve Sol kolundan geçen yıl şark seferine iştirak etmeyen
sekiz bin zuamâ ve sipahi, beylerinin komutasında toplanıp Osman Paşa’nın İstanbul’daki
kapı kethüdası Ferhad Kethüda başbuğluğunda 827 karadan Kefe’ye giderek orada
zaimlerinden Hüseyin Ağa’nın Kefe’den yazacağı 1000 kadar gönüllü de829 Kefe’ye gelen
Kefe’de toplanacak olan askerin ihtiyacı olan mühimmat830, nakliye işleri için araba ve
araba hayvanları831 asker gelmeden önce hazırlanmaya başlandı. Osman Paşa’ya gönderilmek
üzere hazırlanan hazine, Süleyman Çavuş ve Hasan Subaşı vasıtasıyla 989 Safer ayı (Nisan
1581) içinde Kefe’ye gitmek üzere yola çıkarıldı. Kefe’ye getirilecek olan hazine, Kefe
825
MD, 44, s.12, hk.36: 8 RA 989/12 Nisan 1581.
826
MD, 44, s.24, hk.54: Evâil-i RA 989/ Nisan 1581.
827
MD, 44, s.39, hk.81. Şirvan’a gönderilecek olan asker sayısı ile ilgili ayrıntılı bilgi Osman Paşa’ya
yazılan hükümde de belirtilmiştir (MD, 44, s.41, hk.83; Kütükoğlu, s.126).
828
MD, 44, s.38, hk.80.
829
MD, 44, s.16, hk.41: 22 S 989/28 Mart 1581. Keza s.25, hk.56.
830
Kefe’de toplanacak olan askerin zahire, azık, at, beygir ve her türlü ihtiyacının karşılanması için
dergâh-ı muâlla çavuşlarından Mehmed Çavuş ile Kefe Beylerbeyi Cafer Paşa’ya emir gönderildi
(keza s.39, hk.81); aynı şekilde benzer bir emir de Azak beyine gönderilmiştir (MD, 44, s.40, hk, 82).
831
Bender beyinden 500 re’s araba beygiri istenmiştir (MD, 44, s.16, hk, 42: 11 S 989/17 Mart 1581).
832
MD, 44, s.32, hk.68 ve 69: Evâsıt-ı S 989/Nisan 1581.
183
askerin geçişini sağlamak üzere Akkirman, Özi ve Cankirman'da iskeleler inşâsı için
Rum [Sivas] Beylerbeyi Mahmud Paşa, Anadolu’dan gidecek olan askere serdar tayin
edilerek, önce askeriyle İstanbul’a gelip,836 buradan gemilerle gitmeleri istenmişken, daha
Beylerbeyi Kaptan Ali Paşa’nın hazırlayacağı gemilerle askerin Kefe’ye geçmesine yardım
Şirvan’a yardım götürecek ve vardıktan sonra askere serdarlık edecek olan eski Erzurum
Beylerbeyi Hüsrev Paşa’nın da Mahmud Paşa ile aynı anda yola çıkması istenmişti
833
Ada [Tuman/Taman] beyine [Tüki] gönderilen hükümle Şirvan’a gidecek olan askerin ve
hazinenin salimen ulaştırılması, her türlü mühimmat ihtiyacının karşılanması istenmiş, bu hükmün
sûretleri bölge hâkimlerinden Kara Budak Bey’e, Şemhâl oğlu Andıyan’a, Bızaduk Beyi Elbulad
Bey’e, [Kuzey] Kumuk Beyi İsmail, Keyhüsrev ve Çırak’a, Pusaklı Sancağı Beyi Mehmed Bey’e,
[Aşağı] Tabesaran Beyi Maèsum’a, Boybeyi İbrahim Bey’e, Kabartay beylerinden Arslan Bey’e,
[Hıristiyan çerkes] Kemürlü Beyi Kansu Bey’e, Kabartay beylerinden Soluh Bey’e, Altamah beyine,
[Güney-Karakaytak] boy beylerinden Halil Bey’e, Vezir Osman Paşa’ya, Hamza Bey’e, Şemhâl
Bey’e, boy beylerinden Alpav[ut] Bey’e, Nogay mirzalarından Sultan Kasım Mirza’ya, Nogay
mirzalarından Cihânbay’a, Kaytak Beyi Usmi, Tabaseran Beyi Ma‛sum’a, Nogay mirzalarından
Murad Mirza’ya, İsmail Bey’e, Nogay mirzalarından Yahşi Saat Bey’e (MD, 44, s.26, hk.58: Evâsıt-ı
S 989). Bu hükümdeki şahıs ve yer isimlerinin transkript ve tespitinde Kırzıoğlu’ndan faydalanılmıştır
(Osmanlıların Kafkas Ellerini Fethi, s.441).
834
Özi, Cankirman ve Akkirman’da yapılacak iskeleler için kereste tedarik edip göndermesine dair
Boğdan voyvodasına gönderilen hüküm (MD, 46, s.169, hk.346: 7 L 989/4 Kasım 1581).
835
Şirvan'a gönderilen kadırgaların kürekçileri ile ilgili yapılan suiistimal hakkında Kırkilise beyine
ve Yenice-i Kızılağaç kadısına gönderilen hüküm (MD, 46, s.94, hk.178: 20 Ş 989/19 Eylül 1581).
836
Bir sûreti Zülkadir beylerbeyine gönderilen hüküm (MD, 44, s.48, hk.93; Kütükoğlu, s.127).
837
MD, 44, s.48, hk.94; Kütükoğlu, s.127.
838
MD, 44, s.49, hk.97: RA 989/ Şubat-Mart 1581; Eski Çemişkezek beyinin (MD, 46, s.329, hk.752:
12 M 990/6 Şubat 1582; Kütükoğlu, s.127); ayrıca hâlâ Çemişkezek beyi olan Muhammed’in de
Hüsrev Paşa ile gitmesi için birer hüküm (MD, 44, s.60, hk.116: 23 S 990/19 Mart 1582) gönderilmiş,
ancak daha sonra Çemişkezek beyinin, sancağının zuamâ ve timarlılarının alay beyi komutasında
Cafer Paşa emrine göndermesi, kendisinin sipahilerle muhafazada kalması emredilmiştir (MD, 47,
s.146, hk.358: 16 CA 990/8 Haziran 1582).
184
gelecek askere her türlü yardımda bulunmaları tenbih edildi841. Diğer yandan Demirkapı’ya
geçecek olan askerin geçiş güzergâhında olan Dağıstan’daki beylere de birer mektup ve
bağlılıklarına mukabil birer hil’at gönderilerek, askerin güvenli bir şekilde geçişisinin
Demirkapı’ya gidecek bütün askere başbuğ tayin edildi (Safer 990/Mart 1582)843. Erzurum
eski Beylerbeyi Hüsrev Paşa, başlangıçta Anadolu’dan gidecek askere serdar tayin edilmişde
de daha sonra değişiklikle bundan vazgeçilerek Rum Beylerbeyi Mahmud Paşa serdar tayin
edilip, Rebîülevvelin beşinci günü (29 Mart 1582) yola çıkarak Samsun iskelesine varması
ve oradan gemilerle Kefe’ye gitmesi bildirildi844. Mahmud Paşa komutasında olan Rum
vilayetine tâbi sancaklardan845 Amasya, Divriği, Sivas, Canik, Çorum ve Bozok beyleri ve
839
Şirvan muhafazasında olan ümerânın Osman Paşa’nın emrinden çıkmamaları ve yakında askerî
takviye gönderileceğine dair hüküm (MD, 44, s.46, hk.91).
840
Dergâh-ı muallâm yeniçerilerinin kethüdası olup Şirvan’da bulunan Hüseyin’e gönderilen hüküm
(keza s.42, hk.86).
841
MD, 44, s.46, hk.92: RA 990/Mart-Nisan 1582.
842
Dağıstan hâkimlerinden Şemhal’e, birer sûreti Taman Beyi Sultanay Bey’e, Diyâre Beyi Mehmed
Bey’e, Halil Bey’e ve İsmail Bey’e yazılan mektup (keza s.43, hk.87: RA 989); Kaytak Hâkimi Usmi
Bey’e, bir sûreti Şeki Beyi Şahmir/Şah Emir Bey’e, Ebûbekir Mirza’ya gönderilen mektup (keza s.44,
hk.88: RA 989
843
17 S 990/13 Mart 1582 tarihinde Kefe kadısına, eski Azak Beyi Mustafa’ya, Kefe ve Azak
kadılarına gönderilen hükümlerde Cafer Paşa’nın Demirkapı’ya gidecek askere serdâr tayin edildiği
ve serdar gelinceye kadar askerin ihtiyaçlarının karşılanması bildirilmiştir (MD, 47, s.6, hk.10, 11,13).
Keza 23 S 990/19 Mart 1582 tarihinde Rumeli beylerbeyine (MD, 44, s.55, hk.107); Rebîülevvelin
beşinci günü çıkıp, karadan Kefe’ye gidip Cafer Paşa emrine girmesine dair Niğbolu sancak beyine,
bir sûreti Köstendil ve Silistre beyine (MD, 44, s.56, hk.108); Rumeli’nin sağ kol alay beyine, bir
sûreti sol kol alay beyine (keza s.56, hk.109); Köstendil Beyi Mustafa Bey’e gönderilen hüküm (keza
s.58, hk.112). Ayrıca Silistre sancağı kadılarına da bir hüküm gönderilerek mezkûr tarihte liva zâim ve
timarlı sipahilerinin bir an önce yola çıkmaları konusunda uyarılması, bir sûreti Niğbolu, Silistre,
Köstendil sancak beylerine, sağ ve sol kol alay beylerine (keza s.59, hk.114). Rumili defterdarının
gidecek askeri geciktirmemesi konusunda uyarılması ve mezkûr tarihte askerle birlikte gitmesine dair
hüküm (MD, 44, s.160, hk.117); Kütükoğlu, s.127.
844
MD, 44, s.50, hk.98: 5 RA 990/ 30 Mart 1582.
845
Rum Beylerbeyi Mahmud Paşa’ya (keza s.57, hk.110: 23 S 990/19 Mart 1582) ve Rum’a tâbi
ümerâya (keza hk.111); Rum beylerbeyliğinde olan kadılara gönderilen hükümle Rum’a tâbi askerin
990 Rebîülevvelinin 5. günü yola çıkıp Samsun veya Sinop iskelesinden gemilerle Kefe’ye
geçmelerine dair emir (keza s.59, hk.115: 23 S 990); Kütükoğlu, s.127.
185
gemiler 846 vasıtasıyla Kefe’ye geçip, oradan Cafer Paşa serdarlığında Demirkapı’ya gitmeleri
kararlaştırıldı847.
Kumuk Hâkimi Emir Şemhal, Kabartay, Taman, Kaytak ve Rustav beylerine ve Kara
Budak Bey’e gönderilen mektuplarda; Erzurum tarafından seferin yeniden başlayacağı, 848
ancak oradaki asker gelinceye kadar geçecek zaman içinde Şirvan’da olan Osman Paşa’ya
güvenli bir şekilde geçmesini sağlamaları ve gerektiğinde Osman Paşa ile ittifak içinde
olmaları istendi849. Hazırlıklar devam ederken, Osman Paşa’ya bir kez daha müstakil bir emir
gönderilip, o ana kadar yapılanlar hakkında geniş malumat verilmiştir. Rumeli'nin Sağ ve Sol
kol sipahileri, Niğbolu, Silistre ve Köstendil askerinin; Sivas vilayeti zaim ve sipahileri; üç
bin yeniçeri ve bütün silahdar bölüğünün ağalarıyla Kefe Beylerbeyi Cafer Paşa
etmesi bildirildi. Anadolu ve Kefe’den gelecek takviye kuvvetinin yanı sıra Kırım hanının
oğullarından birini serdar ederek on bin Tatar askeriyle geleceği de belirtilerek, Osman Paşa,
846
Asker ile hayvan ve eşyalarının Sinop ve Samsun iskelesinden Kefe’ye nakledilmesinde
kullanılacak dört parça at kayıklarının kadırgalarla çektirilip Kefe’ye götürülmesine dair Kaptan
Hüseyin’e gönderilen hüküm (47, s.75, hk.190: 29 RA 990:23Nisan 1582).
847
Rebîülevvelin 5. günü yola çıkmasına dair Kastamonu beyine hüküm (MD, 44, s.58, hk.113: 23 S
990/19 Mart 1582).
848
Ertelenen sefer, istenildiği şekilde bir barışın sağlanamaması yüzünden yeniden mukarrer oldu ve
sefere iştirak edecek olan eyalet ve sancaklara; Osmanlı’ya tâbi Kürd beylerine yeniden hükümler
gönderildi (18 RA 990/12 Nisan 1582). Rumeli beylerbeyine, birer sûreti Anadolu, Batum,
Diyarbekir, Maraş, Van, Şehrizol, Bağdad, Çıldır, Karaman, Haleb, Trablus-şam, Kars, Erzurum ve
Tiflis beylerbeylerine gönderilen hüküm (MD, 44, s.62, hk.119: 18 RA 990/12 Nisan 1582); Hakkâri
Beyi Zeynel Bey’e, birer sûreti İmadiye Hâkimi Kubad Beye’e, Mahmudî Hasan Bey’e, Suhranî
Süleyman Bey’e, Cizre hâkimi Mehmed Bey’e, Hazo Hâkimi Mehmed Bey’e Gazi Kıran oğullarından
Bırados sancağı Beyi İskender Bey’e, Urmi(ye) Beyi Ali Bey’e, Somay sancağı Beyi Şah-Kulu Sultan
oğlu Koçi Bey’e, Salmas sancağı Beyi Gazi Bey’e gönderilen hükümlerde her türlü harp hazırlıklarını
yapmaları ve İran tarafına satılması yasak olan eşya ve zahire ile kaçak yollardan insan geçmesine
müsaade etmemeleri istenmiştir (keza s.61, hk.118: 18 RA 990).
849
MD, 44, s.63, hk.122: 18 RA 990.
850
“…hâlâ vilâyet-i Kefe cânibinden Kefe beğlerbeğisi Ca’fer dâme ikbâlehûya Rum-ilinin sağ ve sol
kol alay beğileri ve umûmen zu’amâ ve erbâb-ı timârı ve Köstendil ve Niğbolu ve Silistre sancakları
beğleri ve alay beğileri ve umûmen zu’amâ vü erbâb-ı timârı ve Rum beğlerbeğisi umûmen
beğlerbeğliğine müte’allik olan ümerâ ve zuamâ vü erbâb-ı timâriyle üç bin nefer dergâh-ı mu’allâm
yeniçerileri ve umûmen silâhdârlar kullarım ağalarıyle koşulup ve Erzurum cânibinden dahi sefer-i
hümâyûnum mukarrer olup, cenâb-ı emâret-me’âb Han dâmet me’âliyehûya dahi mü’ekked nâme-i
186
Bununla beraber, son derece hassas bir bölgede hüküm süren Nogay mirzalarından
Hakk Kulu Hacı Mirza İstanbul’a gelerek, diğer mirzalar dâhil olmak üzere Osmanlı’ya
bağlılıklarını bildirdi. Bu şekilde stratejik bir noktada olan bir kuvvetin Osmanlı’nın yanına
tâbi asker ve askerî mühimmat ile yola çıkıp Şirvan’a giderek Osman Paşa’ya mülâki
olmaları istenmiştir 851. Eski Azak Beyi Mustafa ile eski Kefe Beyi Mehmed Bey ve Kefe’ye
bağlı Çerkes beylerinin, bölgeye vâkıf olmalarından dolayı Cafer Paşa ile birlikte Demirkapı
konusunda gerekli tedbirlerin alınması; askere lazım olan zahire, at, beygir ve arabaların
hümâyûnumuz yazılup Demürkapı cânibinden on bin yarar asker-i Tatara bir yarar oğulun serdâr
ta’yin idüp gönderilmek bâbında ve Nogay ve Mirzâlarının her birine ale’l-istiklâl nâme-i
hümâyûnumuz gönderilüp bi-inâyeti’llâhi te’âlâ cümleden mukaddem Demirkapı’ya anlar varup
irişüp anların akabınca Tatar askeri irişüp anların akabınca dahi müşârün-ileyh Ca’fer dâme ikbâlehû
ile ta’yin olunan ümerâ beğlerbeğiler ile ve südde-i sa’âdetim yeniçerileri ve silâhdârlar kullarım
varup irişmek üzere olup ve bi’l-cümle iki cânibden dahi tedârik ile sefer-i hümâyûnum mukarrer
olmuşdur…” (MD, 44, s.64, hk.123: 18 RA 990; keza Kütükoğlu, s.127).
851
Nogay mirzalarından Yahşi Sâ’at Mirza, birer sûreti İbrahim Mirza, Sultan Kâsım Mirza, Murâd
Mirza, Bâbâ Mirza, Komay Mirza, Karaşay Mirza, Bay Mirza, Akbeğlü Mirza, Zor Mirza, Hoca Tay
Mirza, Balta Mirza, Aksaru Mirza, Toğan Mirza, Abdal Mehmed Mirza, Devlet Mirza, Seyyid
Mehmed Mirza, Mehmed Kulu Mirza, Boran Kâdı Mirza, Ahmed Mirza, diğer Ahmed Mirza, Toktar
Mirza, Natay Ali Mirza, Tosay Mirza, Ak Mehmed Mirza, Kası Mirza, diğer Kası Mirza, Gıybetullah
Mirza, Beyşîr Mirza, Hekim Mirza, Aybaş Mirza, Boytaş Mirza, Noyan Kulu Mirza, Nâkış Mirza,
Kan Mirza ve Mahmud Mirza’ya toplam 36 mirzaya gönderilen hüküm (MD, 44, s.67, hk.128; Keza
Kütükoğlu, s.127-28).
852
MD, 47, s.50, hk.127: 13 RA 990/7 Nisan 1582.
853
“Kefe kadısına ve nazırına hüküm ki, hâlâ Kefe beğlerbeğiliği Cafer dâme ikbâlühûya inâyet
olunup müşârünileyhden mukaddem âdemleri ol cânibe irsal olunmuşdur. Buyurdum ki, vusûl
buldukda müşârünileyhin ol cânibe varınca izhârı lazım olan mahsusların tedârik ve izhârı babında
ademîsine muâvenet eyleyesin” (MD, 47, s.6, hk.14: 17 S 990/13 Mart 1582); Kefe kadısından
Demirkapı’ya irsal olunacak askere gerekli zahire, araba ve mühimmatın şimdiden hazırlanması
istenmiş, bir sûreti eski Azak Beyi Mustafa Bey’e gönderilmiştir (MD, 47, s.6, hk.10: 17 S 990). Bu
hususta eski Azak Beyi Mustafa’ya ve Azak kadısına, Cafer Paşa Kefe’ye geldiği anda bütün
hazırlıkların tamamlanmasına dair (MD, 47, s.6, hk.11: 17 S 990); Demirkapı’ya sevk olunacak
askerin zahire ve sair levazımının tedarik olunmasına dair İstanbul'dan Demirkapı'ya kadar yol
üzerinde olan sancak beylerine ve kadılara (MD, 47, s.47, hk.121: 11 RA 990/5 Nisan 1582;s.60,
hk.153: 21 RA 990/15 Nisan 1582) hükümler gönderilmiştir. “Kefe beğlerbeğisine hüküm ki; Hâlâ
Demirkapı’da dustûr-ı mükerrem vezirim Osman Paşa’ya varup mülâki oluncaya değin sana koşulan
eğer ümerâ ve zuamâ ve erbâb-ı timar ve sâir kapı halkına serdar olmak emr idüp buyurdum ki;
inşallâhû teâlâ mahal-i mezbûrda müşârûnileyhe varup mülâki oluncaya değin zikr olunan tâifeye
187
voyvodalarına854 ve diğer kazalara Muharrem 990/Şubat 1582 itibaren ardı ardına emirler
gönderilmişti. Bunlardan özellikle Demirkapı yol güzergâhında bulunan Kili, Akkirman 855,
Bender856 ve İbrail857 kazaları zahire sağlanması, orducu yazılması; toplanan asker, zahire ve
hayvanların gemilerle geçirilmesi gibi konularda son derece önemli rol oynamıştır.
Bu zamana kadar toplanması istenen ancak bir türlü toplanmayan asker ve mühimmat
gönderilmeye başlandı. 5 Rebîülevvel/30 Mart’ta yola çıkmaları gereken ancak hâlâ toplanıp
gitmeyen Sivas Beylerbeyi Mahmud Paşa’ya858, sağ ve sol kol alay beylerine859, Silistre,
serdâr olup…” (MD, 47, s.50, hk.128: 13 RA 990/7 Nisan 1582); askerin nakledilmesinde
kullanılmak üzere gemi hazırlatmasına dair Kefe beylerbeyine (MD, 47, s.49, hk.126: 13 RA 990);
bin re’s at ve bin re’s beygir tedarik etmesi için Eski Azak Beyi Mustafa’ya (MD, 47, s.49, hk.124: 13
RA 990); mühimmat hususunda Kefe kadısına, Kefe’ye bağlı yerlerin kadılarına ve Kefe nazırına
(MD, 47, 49, hk.125: 13 RA 990) emirler yazılmıştır. Keza bkz. “Emine Erdoğan Özünlü, “Mühimme
Defterlerine Göre XVI. Yüzyılın İkinci Yarısında Osmanlı Kırım Hanlığı İlişkileri”, Türkiyat
Araştırmaları Dergisi, s.489-503.
854
MD, 44, s.45, hk.90; keza s.47, hk.92; Kütükoğlu, s.126. Beygir göndermesine dair Boğdan
voyvodasına gönderilen hüküm (MD, 46, s.321, hk.733: 12 M 990/6 Şubat 1582). Eflak voyvodasının
istenilen sayıda beygir gönderemeyeceğini beyan etmesi üzerine uyarılması (MD, 47, s.20, hk.53: 24
S 990/20 Mart 1582) Boğdan voyvodasınının iki bin beygir tedarikinde ihmal göstermesi nedeniyle
uyarılmasına dair, bir sûreti Eflak voyvodasına hüküm (MD, 47, s.154, hk.372: 21 CA 990/13 Haziran
1582).
855
Demirkapı’ya gitmek için gelecek olan askeri ve davarlarını geçirmeye lazım olan gemilerin
tedarik edilmesi babında Akkirman beyine ve kadısına (MD, 47, s.127, hk.319: 29 R 990/23 Mayıs
1582); kendi kazalarından orducu esnafı yazılıp bütün ihtiyaçlarının karşılanarak bir an önce
Demirkapı’ya gönderilmelerine dair Bender beyine, Kefe, Kili ve Akkirman kadılarına (MD, 47,
s.142, hk.351: 11 CA 990/3 Haziran 1582); Demirkapı’ya irsal olunacak asker için orducu lazım
olduğundan Akkirman’dan kasap, aşcı ve bakkal tedarik etmesi hakkında Akkirman kadısına (MD,
47, s.144, hk.352: 15 CA 990/7 Haziran 1582); kazalarından topladıkları mîrî zahireyi gemilere
yükleyip Kefe’ye göndermeleri hususunda Kili ve Akkirman kadılarına (MD, 47, s.6, hk.12: 17 S
990/13 Mart 1582) hükümler gönderilmiştir.
856
Askerin Özi Nehri'nden geçirilmesine yardım etmek üzere Özi’ye gitmesine dair Dergâh-ı muallâ
çavuşlarından Hasan Çavuş’a (MD, 47, s.52, hk.134: 13 RA 990/7 Nisan 1582); askerin Özi’den
geçirilmesinde kullanılmak üzere at gemilerine sahip yoldaşlar ile reisler ve kalite resilerinin yardımcı
olmalarına dair Bender beyine (MD, 47, s.97, hk.248: 12 R 990/6 Mayıs 1582); Bender ve Akkirman
hisarerleri ile yeniçerilerinin askerin Özi suyundan geçirilmesi konusunda yardımcı olmalarına dair
Bender beyine (MD, 47, s.97, hk.249: 12 R 990/6 Mayıs 1582) emirler verilmiştir.
857
Kefe tarafına gönderilmesi istenen 100 bin kile zahirenin iskeleden gemilere yüklenip bir an evvel
Kefe’ye gönderilmesi için Brayıl [İbrail] kadısına ve Kefe’ye gidecek zahire emini Emin Çavuş’a
(MD, 47, s.19, hk.49: 24 S 990/ 20 Mart 1582); şimdiye değin Brayıl iskelesinde toplanması gereken
arpa, un, buğday ve sairden tedarik edilen miktarın defter edilip Kefe’ye gönderilmesi; Boğdan ve
Eflak’tan navlun için ne mikdar atçı alınmış ise reislere teslim edilmesi konusunda Berail kadısına ve
Derviş Çavuş’a (MD, 47, s.32, hk.83: Selh-i S 990/25 Mart 1582) emirler yollanmıştır.
858
MD, 44, s.65, hk, 124.
859
MD, 44, s.65, hk.125.
188
Niğbolu, Köstendil, sağ ve sol kol kadılarına 860 19 Nisan’da yeniden gönderilen emirlerle bir
an önce yola çıkmaları hususunda uyarılmışlardır. Yine bu sebeple Amasya 861 ve Canik862
Diğer taraftan, kısa bir süre önce önemli bir gelişme yaşanmış, İran elçisi İbrahim
topraklarına dâhil olmuştu. İbrahim Han, 4 Rebîülevvel 990/29 Mart 1582’da İstanbul’a
gelip temaslarına başlamış, 7 Nisan’da Divan’a kabul edilmiş ve Şah’tan getirdiği mektup ve
hediyelerini Padişah’a takdim etmişti864. Ancak İran elçisi İbrahim Han ile yapılan uzun
görüşmelerde bir türlü neticeye varılamamış ve Osmanlı’nın istediği gibi bir sulh
çıkmamıştır. Zira 1578’de başlayan seferle kısa sürede fethedilen, ancak elde tutmak için
milyonlarca akçe, tonlarca mühimmat sarfedilen ve uğruna binlerce askerin şehit verildiği
860
MD, 44, s.66, hk.126.
861
Birer sûreti Canik, Çorum, Divriği ve Bozok beylerine (MD, 44, s.74, hk.135). Cemaziyelevvelde
yeniden Amasya beyine, birer sûreti Divriği, Canik, Çorum, Arapgir, Kastamonu beylerine ve
Amasya alay beyine olmak üzere bir kez daha hüküm gönderilerek uyarılmıştır (keza s.77, hk.140);
keza Canik ve Samsun kadılarına gönderilen hüküm (s.76, hk.139).
862
Birer sûreti Çorum, Divriği ve Amasya beylerine gönderilen birinci hükmün tarihi 19 CA 990/11
Haziran 1582 (MD, 44, s.93, hk.162); ikinci hükmün tarihi 21 CA 990/13 Haziran 1582’dir. Birer
sûreti Amasya, Çorum ve Canik kadılarına (keza s.95, hk.167).
863
989/1581 baharında şark seferinin yeniden başlaması için eyalet ve sancaklara emirler gönderilmiş
olmasına rağmen, Sinan Paşa İran’ın sulh istediğine Padişah’ı ikna ederek seferin ertelenmesini
sağlamış ve İstanbul’a dönmüştü 24 C 989/26 Temmuz 1581 (Kütükoğlu, s.116-117). İran’ın savaşın
devamını arzu etmediğine ve bir İran elçisinin sulh için geleceğine dair ilk kayıtlar hudud beylerinden
Erzurum beylerbeyi ile yapılan yazışmalardır (MD, 46, s.29, hk.57: 27 B 989/ 27 Ağustos 1581; keza
s.93, hk.177: 19 Ş/18 Eylül; keza s.97, hk.184: 20 Ş; keza s.141, hk.287: 10 N/8 Ekim; keza s.166,
hk.340: 4 L/1 Kasım; ayrıca bkz. Kütükoğlu, s.115-116). İranlıların elçiyi gönderdikten sonra iyi
niyetlerini gösteren hareketlerinden dolayı (MD, 46, s.93, hk.175; s.98, hk.185: 20 Ş) Osmanlı
hükümeti, sınırlardaki beylerin geri çekilmesi ve İran’a herhangi bir saldırıda bulunulmaması için
emirler gönderdi (Kütükoğlu, s.116). Elçinin gelişinin gecikmesi Osmanlı hükümetini endişelendirmiş
ve bu hususun tahkikine dair hudud beylerine emirler gönderilmiş (MD, 46, s.166, hk.340), elçinin
geleceği kesinleştiğinde ise İran’a taarruzdan kaçınılması (MD, 46, s.217, hk.468 ve 469: 24 L/21
Kasım; MD, 46, s.282, hk.643 ve 644: 19 Z 989/ 14 Ocak 1582; MD, 46, s.284, hk.648; s.304,
hk.692: 28 Z 989: 23 Ocak) ve gelen elçiye iyi muamele edilip, yol ihtiyaçlarının karşılanarak
İstanbul’a ulaştırılması istenmişti (MD, 46, s.272, hk.617 ve 618: 7 Z 989/2 Ocak 1582; keza s.300,
hk.686; keza s.304, hk.693 ve 694: 28 Z/23 Ocak 1582); bkz. Kütükoğlu, s.117. Elçinin gelişi Kırım
Hanı Mehmed Giray’ın kardeşlerinden birinin başbuğluğunda Anadolu’dan gelecek askerle birlikte
Demirkapı’ya göndereceği 10 bin kişilik kuvvetin gidişinin ertelenmesine de sebep oldu (MD, 46, s.
296, hk. 679: 25 Z 989/20 Ocak 1582. Ayrıca 10 bin Tatarın bölgeye gitmesi Demrikapıda’ki kıtlığı
artıracağından, sefer 991 baharına ertelendi (ilgili hükümler için bkz. Kütükoğlu, s. 127).
864
Kütükoğlu, s.117.
189
Şirvan, Osmanlı’nın en hassas olduğu bölgeydi. Dolayısıyla Osmanlı’nın Şirvan dâhil 865,
Gürcistan, Tiflis ile Van ve Şehrizol etrafındaki bazı kalelerin866 Osmanlı sınırlarında
kalacağı bir anlaşma zemini aradığını görmekteyiz. Daha önce de değinildiği gibi, ahalinin
bir elçi gelerek867 Osmanlı’ya bağlılıklarını bildirip, o taraftan Kızılbaş üzerine saldırmaya
hazır olduklarını taahhüt ettiler. Buhara Hanı Abdullah Han kendisine bağlı 200 bin868 kişilik
bir kuvvetle sefere iştirak ederek Kazvin’e kadar ilerleyeceğini vaadediyordu869. Ancak İran
elçisi İbrahim Han’ın sulh için İstanbul’da bulunuyor olması bu duruma engel teşkil
Osmanlı’nın İran’a karşı bölgedeki bir diğer önemli müttefiki olan Gürcü
865
Osman Paşa’ya gönderilen hükümde; “Şâh-ı gümrâh cânibinden gelen elçi hâlâ südde-i sa’âdetime
vâsıl olup memâlik-i mahrûseye muttasıl olup kabza-ı feth ü teshîre getirülen yerlerin cümlesinden
geçüp, lâkin vilâyet-i Şirvân husûsunda bir mikdâr tereddüd ve ta’allül üzere olup eğer murâd-ı
hümâyûnum üzere sulh müyesser olur; eğer olmazsa dahi vilâyet-i Şirvan’ın muhâfazası mühimmât-ı
umûr-ı dîn ü devletden olmağın…” (MD, 44, s.64, hk.123; Kütükoğlu, s.118).
866
Tiflis beylerbeyine gönderilen hüküm (MD, 46, s.217, hk.468: 24 L 989/21 Kasım 1581).
867
İstanbul’a gelmek üzere yola çıkan Özbek elçisi Hacı Mehemmed Ali’nin ve elçiyi İstanbul’a
getirmekle görevli Mehmed Çavuş’un ilgili kazalara geldikleri zaman bütün ihtiyaçlarının karşılanıp
sağ salim İstanbul’a ulaştırılmalarına dair Kefe’ye varınca yol üzerinde olan beğlere ve kadılara (MD,
47, s.20, hk.54: 24 S 990/20 Mart 1582; keza s.20 hk.55: 24 S 990); Özbek (Buhara)’ten Asitane’ye
varınca yol üzerinde olan beylere ve kadılara (MD, 47, s.133, hk.334: 2 CA 990/25 Mayıs 1582)
hüküm gönderilmiştir. Elçinin İstanbul’a gelişinde olduğu gibi dönüşünde de çeşitli önlemler
alınmıştır. Özbek elçisiyle beraberinde gönderilen Piyale Bey’in hemen Demirkapı’ya ulaştırılmasına
dair Kefe beylerbeyi ve Azak beyine hüküm (MD, 47, s.137, hk.341: 6 CA 990); Elçi ile sabık Harput
Beyi Piyale Bey, Demirkapı'ya vardıklarında onlara 6 kıt'a darbzen, 100 nefer tüfekçi asker verip,
gemiyle Hazar tarafına geçirmesine dair Osman Paşa’ya gönderilen hüküm (MD, 47, s.137, hk.340: 6
CA 990). Özbek tarafına gidecek Hızır Çavuş’un hareketine yardım etmesine dair Vezir Osman
Paşa'ya hüküm (MD, 47, s.137, hk.342: 6 CA 990); Buhara Hanı Abdullah Han'ın İstanbul'a
gönderdiği elçisinin yanına Osman Paşa adamlarından Şatır Mehmed, Hüsrev ve Ali Çavuş koşulup,
gönderildiğinden, mühimmatlarını tamamlayıp Demirkapı'ya ulaştırmalarına dair Kefe beylerbeyine
ve nazırına hüküm (MD, 47, s.134, hk.337: 2 CA 990); Tafsilat için bkz. Remzi Kılıç, “Osmanlı
Padişahı III. Murad ve Özbek Hükümdarı II. Abdullah Han Dönemi Osmanlı-Türkistan
Dayanışması”, Bilig Dergisi, sayı 10, Ankara, (Yaz)1999, s.49-59.
868
Gürcü Meliki Davud Han’a gönderilen bir mektupta bu rakam 300 bin olarak verilmiştir (MD, 44,
s.69, hk.130).
869
Tiflis beylerbeyi [Yusuf]’ne gönderilen hüküm (MD, 44, s.68, hk.129: 25 RA 989/29 Nisan 1581).
190
olmalarına rağmen, hâlâ İran ile işbirliği içinde olan Davud Han, Simon Han ve Levend
Han’ın kardeşleri İsa ve El-Mirza itaat altına alınamamıştı. Fakat bu sıralarda İran’a kaçan
iki kardeşini yakalayan Levend Han onları yanında hapsetmiş, Simon Han’ın kardeşi Davud
da İran’dan yüz çevirerek Levend Han’ın yanına gelip Osmanlı’ya bağlığını bildirmişti. Bu
memleketinin ocaklık şeklinde Davud Han’a tevcih edilmesine karar verildi870. Bu sebeple
Davud Han’a gönderilen mektupta; kardeşi Simon’a karşı mücadele etmesi gerektiğinde,
yardıma gelmeleri için Erzurum, Çıldır, Tiflis beylerbeylerine hükümler, Başı Açık,
yapılan görüşmelerden bir sulh kararı çıkma ihtimaline karşı bekletildiği yazılmıştı871. Ancak
bir süre sonra Çıldır Beylerbeyi Mustafa Paşa, İran kuvvetlerinin İmam-Kulu Han
serdarlığında Tiflis’e iki konak mesafede olduğundan dolayı kendisine takviye kuvvetler
gönderilmesini istedi. Çünkü Levend ve Simon hanlar yeniden birleşmiş, hatta Levend Han,
870
Tiflis Beylerbeyi Yusuf’un mektubuna istinaden, Erzurum beylerbeyi [Rıdvan]’ne (MD, 44, s.51,
hk.99: RA 989/Nisan 1581; Kütükoğlu, s.119); Çıldır Beylerbeyi Yusuf’a, bir sûreti Kars
beylerbeyine (MD, 44, s.52, hk.100) yazılan hüküm ve Baş-Açuk Melik’e gönderilen nâme sûreti
(MD, 44, s.70-71, hk.131); Levend ve Davud Han’ın Osmanlı’ya itaat ettiğine, Levend Han’ın
Simon’a ait bazı kaleleri zabt etmesi ve bölgede İran’a karşı güvenliği sağlamalarından dolayı
kendilerine hil’at gönderildiğine, yakında İran elçisi İbrahim Han’ın geleceğine dair Tiflis
beylerbeyine (MD, 46, s.217, hk.468; Kütükoğlu, s.120) ve Erzurum beylerbeyine (keza s.217, 469:
24 L 989/21 Kasım 1581) hüküm yazılmıştır. Davud ve Aleksandr hanlara hil'atlerin teslim edildiğine,
Simon Han’ın memleketinin yağma edildiğine ve ondan başka devlete asî kimse ve isyan üzere bir yer
kalmadığına dair haberlerin geldiğiyle ilgili Tiflis beylerbeyine hüküm gönderilmiştir (MD, 47, s.85,
hk.217: Gurre-i R 990/25 Nisan 1582). Gürcistan meliklerinden iken Müslüman olup eski mirliva
hasları ile Tortum sancağı kendisine verilen Mehmed Bey, haslarının 6 bine çıkarılması ve bazı
karyelerin verilmesi karşılığında, Simon Han’ı yakalayıp devlete teslim edeceğini taahhüt ettiğine dair
Erzurum beylerbeyine gönderilen hüküm (MD, 46, s.60, hk.118: 6 Ş 989/5 Eylül 1581). Keza
Kütükoğlu, s.119-120.
871
MD, 44, s.69, hk.130. Ancak bir süre sonra Çıldır Beylerbeyi Mustafa Paşa mektup göndererek,
İran kuvvetlerinin İmam-Kulu Han serdarlığında Tiflis’e iki konak mesafede olduğundan dolayı
kendisine takviye kuvvetler gönderilmesini isterken; Levend ve Simon hanların yeniden birleştiğini,
hatta Levend Han’ın Simon’dan zaptettiği kaleleri dahi geri verdiğini haber vermişti. Kars
beylerbeyine, bir sûreti Erzurum beylerbeyine gönderilen hüküm (MD, 44, s.100, hk.174: 25 C 990/17
Haziran 1582). Bunun üzerine Çıldır beylerbeyine gönderilen başka bir hükümde, İran’la bir sulh
muâhedesi imzalanmak üzere olduğundan yukarı cânibe saldırmaktan imtina etmesi tenbihlenirken,
Sinan Paşa'ya o tarafa hareket etmek için emir verildiği gibi karşı taraftan bir tecavüz olursa Kars ve
Erzurum beylerbeyleriyle ittifakla a'danın define çalışmaları istenmişti (MD, 44, s.101, hk.175: 25 C
990); Kütükoğlu, s.126.
191
Simon’dan zaptettiği kaleleri dahi geri vermişti872. Bunun üzerine Çıldır beylerbeyine
gönderilen emirde, İran’la bir sulh muahedesi imzalanmak üzere olduğundan İran’a
saldırmaktan imtina etmesi tenbihlenirken; karşı taraftan bir tecavüz olursa Kars ve Erzurum
Cemâziyelevvel (haziran) ayında bir taraftan sulh görüşmeleri devam ederken, diğer
Demirkapı’ya gidecek olan Anadolu askeri henüz Kefe’ye hareket etmemişti. Bu defaki
gecikmenin sebebi ise, ani bir değişiklikle Sivas Beylerbeyi Mahmud Paşa’nın -belki de
askeri bir türlü toparlayıp Kefe’ye götürmediği için- görevden alınmasıydı. Eski Trablusgarp
beylerbeyi Haydar Paşa, Mahmud Paşa’nın yerine Sivas beylerbeyliğine getirildiği vakit aynı
zamanda Anadolu’dan Kefe’ye gidecek askere de serdar tayin edilmiş oldu. Dolayısıyla bu
değişikliğin gerçekleşmesi bir hayli zaman alacağından, Anadolu’dan gidecek asker, yeni
beylerbeyi Haydar Paşa gelir gelmez onun kumandasına girerek, harekete geçmeleri ve
askeri geçirecek gemileri hazırlamakla görevli olan Bahr-ı Kulzum (Hazar) Kapudanı
872
Kars beylerbeyine, bir sûreti Erzurum beylerbeyine gönderilen hüküm (MD, 44, s.100, hk.174: 25
C 990/17 Haziran 1582).
873
MD, 44, s.101, hk.175: 25 C 990. Tiflis’in İran hâkimiyetine girmesini önlemek ve orada bulunan
Osmanlı kuvvetlerine zahire ve hazine gönderilmesine dair tafsilat için bkz. Kütükoğlu, s.120-121.
874
Amasya beyine gönderilen bir hükümde yeni beylerbeyi Haydar Paşa komutası altına girip Kefe’ye
hareket etmesi (MD, 44, s.74, hk.135: 21 CA 990/13 Haziran 1582); Sivas alaybeyine gönderilen
hüküm (keza s.75, hk.136: 21 CA 990); Vilâyet-i Rum’da olan kadılara gönderilen hüküm (keza s.75,
hk.137: 21 CA 990).
875
Rumeli beylerbeyine gönderilen hüküm (MD, 44, s.44, hk.133: 21 CA 990/13 Haziran 1582);
Rumilinin sağ kolunda olan kadılara, bir sûreti sol kol kadılarına gönderilen hüküm (MD, 44, s.76,
hk.138; keza s.79, hk.142).
192
kalmamış, aynı zamanda istenen mühimmat da bir türlü hazır edilip gönderilmemiştir 877.
önceden bir miktar asker ve hazine gönderilmesine karar verildi. Bu iş için Şirvan’da Osman
Paşa’nın yanında gönüllü olarak kalmasından dolayı kendisine Sincar Sancağı verilen Budak
Bey seçildi. Buna göre, Demirkapı’dan gelen Budak Bey’in, Kefe’de olan askerden 6 bin
kişilik bir kuvvetle ve hazineden 30 yük akçe ile önceden Demirkapı’ya gitmesine karar
verildi878.
Cafer Paşa merkeze gönderdiği mektubunda: Mühimmat ve peksimet konusunda bir sıkıntı
çukası, mühimmat ve hazinenin ayrıca, Demirkapı’da olan maden için gerekli aletin nakline
yaklaşık 700 araba ve bir o kadar da arabacı gerektiği halde tedarik edilemediği; dört-beş
yıldır savaş devam ettiğinden bunların temininin zor olduğu; Eflak’tan gelenlerin de
çoğunlukla işe yaramaz cinsten olduğunu bildirdikten sonra, kendilerine lazım olan araba ve
arabacıların toplanması için yeniden emir gönderilmesini istemiştir 879. Cafer Paşa, daha
konusunda sıkıntı yaratacağını, 100 kadar neferin Kefe’de muhafazada kalmasını arzetmişti.
876
Deryâ-yı Kulzum’da binâ olunan gemiler içün lâzım olan âlât u esbâb ne ise Demirkapı’ya alup
gitmek için Kefe Beğlerbeğisi Ca’fer Paşa’ya emr-i şerîfim gönderilmiştir. Vardukda sen dahi gereği
gibi mukayyed olup zikr olunan esbâbı cümle Demirkapı’ya alup gitmekde kemâl-i mertebede ikdâm
u ihtimâm eyleyesin (MD, 44, s.80, hk.143); bu konuda Kefe Beylerbeyi Cafer Paşa’ya gönderilen
hüküm (MD, 44, s.80, hk.144).
877
Boğdan voyvodasına gönderilen emirde: Sefer mühimmatı için Kefe’ye göndermesi emredilen beş
bin baş beygirden sadece iki binini hazırladığı ancak göndermediği, bu beygirlerin bahasının
gönderdiği haracından mahsub edileceği, hazırladığı beygirleri bir an evvel göndermesine dair hüküm
(MD, 44, s.95, hk.166: 21 CA 990/13 Haziran 1582).
878
Budak Bey’e gönderilen hüküm (MD, 44, s.80, hk.145); Budak Bey’e lazım olan at ve araç gereci
tedarik etmesi hususunda Kefe beyine ve nazırına yazılan hüküm (MD, 44, s.83, hk.150). 21 CA
990/13 Haziran 1582 tarihinde aynı hüküm yeniden gönderilmiştir (s.95, hk.165); keza Kütükoğlu,
128; silahdar zümresinden 600 nefer ve Rumeli askerinden 6 bin timarli sipahi Budak Bey ve
silahdarlar kethüdası Sinan Kethüda ile önden gönderildi (Âlî, Künhü’l-Ahbâr, III, s.401).
879
MD, 44, s.96, hk.168: 22 CA 990/14 Haziran 1582.
193
alıkonulmaması, daha önce ne şekilde muhafaza ediliyorsa devam edilmesi istenmiştir 880.
meselesinde de sıkıntılar yaşanmıştır. Kefe Beylerbeyi Cafer Paşa’ya devamlı surette ulak ve
Mehmed Han’ın bu kuvvete kimi serdar tayin ettiği sorulmuş, Kırım’dan toplanan
kuvvetlerin bir an önce yola çıkarılması emredilmişti881. Cafer Paşa ise merkeze gönderdiği
benzer sebeplerden dolayı geciktiğini, asker Kefe’ye varır varmaz hareket edeceklerini
Receb (temmuz) ayına gelinmiş olmasına rağmen, Anadolu’dan gidecek olan askeri
toplayıp Kefe’ye nakletmemiş olan Sivas beylerbeyinin İstanbul’a gönderdiği bir arza göre;
nedeniyle asker toplanmasında sıkıntılar yaşanmış olmasından dolayı üç-dört binden aşağı
timara sahip olan fakir, hasta ve yaşlıların muhafazada bırakılıp, geriye kalan eyalet
Mehmed Bey ve onun gibi kudretli beylerin seferden alıkonulmaması tenbih edilmiş, sefere
alınması şeklinde klasik yaptırımlar uygulanmıştır 885. Daha evvel Demirkapı seferine memur
880
MD, 47, s.200, hk.471: 20 C 990/12 Temmuz 1582.
881
MD, 47, s.200, hk.472: 20 C 990; Kütükoğlu, s.128.
882
MD, 47, s.200, hk.473: 20 C 990; Kütükoğlu, s.128.
883
MD, 44, s.105, hk.184: Gurre-i Ş 990/21 Ağustos 1582.
884
Gecikmeden dolayı Mahmud Paşa’nın uyarılmasına dair hükümler (MD, 44, s.102, hk.177: 2 B
990/23 Temmuz 1582; keza s.103, hk.181; keza s.105, hk.185: Gurre-i Ş 990/21 Ağustos 1582).
885
MD, 48, s.33, hk.93: 22 B 990/12 Ağustos 1582; keza s.51, hk.148: Gurre-i Ş 990/21 Ağustos
1582.
194
edilen Bozok Beyi Çerkes Bey ise seferden alıkonulup, düşük timarlı sipahilerle birlikte
için devamlı surette öncekilerin neredeyse aynısı olan hükümler gönderiliyor, onun
İstanbul’a gelmesine mani olmak için Demirkapı’ya ne zaman, nereden, ne kadar asker
gönderileceği konusunda bilgi veriliyordu. Ayrıca sulh görüşmelerinden bir sonuç çıkmadığı
1582)887. Bunların yanı sıra Osman Paşa’nın maneviyatını artırmak maksadıyla daha önce
birer kılıç ve hil’at 888, sonra bir kılıç ve iki hil’at gönderilmişti889.
Mart 1582’den beri devam eden sulh görüşmeleri olumsuz bir şekilde sonuçlanınca,
Sinan Paşa serdarlığında baharda ordunun şarka hareket etmesine karar verildi. Kırım Hanı
Mehmed Giray’ın bizzat evlatları, kardeşleri ve Tatar askeri ile Demirkapı tarafından
Şirvan’a ulaşması, yeniçerilerden beş bin nefer, bütün silahdar bölüğünün ağalarıyla ve
Rumeli’nin sağ ve sol kol zaim ve timarlıları; Niğbolu, Silistre ve Köstendil beyleri ile Rum
Osmanlıya bağlılığını bildiren Şah Kalender ile diğer aşiret ve kuvvetlerin kendi
bölgelerinden İran üzerine yürümesine karar verilmişti. Ayrıca Osmanlı ile ittifak halinde
bulunan Buhara Hâkimi Abdullah Han, yapılan elçi ve mektup teatileri sonucu 200 bin
886
MD, 48, s.83, hk.231: 3 Ş 990/23 Ağustos 1582.
887
Demirkapı seferine Rumeli’nin sağ ve sol kolunun zaim ve sipahileri, Niğbolu, Köstendil ve
Silistre sancaklarının beyleri; Sivas beylerbeyi ve Kastamonu sancak beyinin kendilerine tâbi’ askerle;
Kefe Beylerbeyi Cafer Paşa’nın 3000 yeniçeri ve silahdar bölüğüyle görevlendirildiği belirtilmişti
(MD, 44, s.72, hk.132: 9 CA 990/1 Haziran 1582; Kütükoğlu, s.118).
888
MD, 47, s.98, hk.251: 12 R 990/6 Mayıs 1582.
889
MD, 48, s.204, hk.567: 25 ZA 990/21 Aralık 1582.
890
Osman Paşa’ya gönderilen istimaletnâmede, Şirvan ayanından Aktaş sancağı Beyi Şemsüddin ile
Ereşli Hacı Mehmed’in İstanbul’a gelerek Şirvan ayan ve ahalisinin Osmanlı’ya bağlılıklarını
bildirdikleri, İran’la yapılan sulh görüşmelerinde İbrahim Han’ın Şirvan için her yıl vergi ödemek
karşılığında sulh yapılması teklifinde bulunduğu, ancak bu teklif şeriata aykırı bulunduğundan
yeniden savaşa karar verildiği belirtilmektedir (MD, 47, s.156, hk.377: 23 C 990/15 Temmuz 1582;
keza s.148, hk.360: 17 C 990/9 Temmuz 1582; Kütükoğlu, s.118). Keza Başı-açık Melik’e yazılan
nâme sûreti (MD, 44, s.70, hk.131).
195
Bu gelişmeler üzerine uzun zamandır İstanbul’da bulunan İbrahim Han, bir adamı
gönderdiği mektuba olumsuz cevap geldi. Böylece hem seferin ertelenmesine hem de Osman
Paşa’ya gönderilecek yardımın gecikmesine neden olan sulh görüşmeleri kesildi. Bu olay
Veziriazam Serdar Sinan Paşa’nın azliyle sonuçlandı (10 Zilkade 990/6 Aralık 1582 ) 891.
Sinan Paşa’nın azledilmesiyle birlikte şark serdarlığı Vezir Ferhad Paşa’ya tevcîh olundu
Paşa ve Kastamonu sancak beyine tâbi asker ve mühimmatlarının iki kadırga ve 20 gemi,
Samsun, Sinop ve Yeni-liman’dan yola çıkarılan askerden başka yeni gelen olmadığı,
gelmesi muhtemel yeni kuvvetler için dört-beş adet gemi bırakılıp hareket edildiği arz
edildi893.
olan Osman Paşa’ya, nihayet askerin gelmekte olduğuna dair yeni bir haber gönderildi.
891
Kütükoğlu, s.118-119. Abdurrahman Şeref, Sinan Paşa için; İran’da bir iş göremeden sadece
müzakere maksadıyla Kazvin’den getirtmiş olduğu memura kesin sulh için gelmiş bir elçi süsünü
vererek sözde elçi ile beraber İstanbul’a aceleyle döndüğünü ve 990 Cemaziyelevvel (Haziran
1582)’de şehzade Mehmed’in [III] meşhur sünnet düğününün kurulduğunu; 40 gün 40 gece halkın
zevk ve sefaya daldığını; sünnet bitip de elçi ile müzakereye başlandığında, elçinin İran tarafından
sulhe hiçbir mezuniyeti olmadığı anlaşılınca Sinan Paşa’nın itibarının yerle bir olduğunu ve
azledildiğini kaydederken azlin tarihini Zilhicce 990/5 Ocak 1583 olarak kaydetmiştir (aynı makale,
IV/23, s.1434).
892
MD, 44, s.113, hk.202: Fî Zilhicce sene 990; keza MD, 48, s.214, hk.598: 4 Z 990/30 Aralık 1582.
Kütükoğlu, Ferhad Paşa’nın serdarlık tarihini Selanikî’den naklen 3 Zilhicce (29 Aralık) olarak
vermiştir. Seferin yeniden mukarrer olmasıyla birlikte Kırım hanına (MD, 44, s.113, hk.203;
Kütükoğlu, s.127); Anadolu beylerbeyine, birer sûreti Karaman, Zülkadirli, Erzurum, Haleb,
Diyarbekir, Şam, Bağdad, Şehrizol, Van, Batum beylerbeylerine; Rumeli’nde olan kadılara ve sancak
beylerine, Rumili’ne, Anadolu’ya ve yeniçeri ağasına (MD, 44, s.111, hk.198); Şam beylerbeyine
(MD, 44, s.119, hk.211: 20 Z 991/3 Ocak 1584); Van beylerbeyine (MD, 44, s.120, hk.213) ve diğer
vilayet ve sancak beylerine hükümler gönderilerek sefere hazırlanmaları emredildi. Zahire
hazırlanması hususunda Anadolu beylerbeyine, birer sûreti Karaman, Zülkadir, Diyarbekir, Haleb
beylerbeyleriyle kadılarına; Bozok Beyi Çerkes Bey’e ve Bozok kadısına (MD, 44, s.114, 204). Sefere
memur olan diğer sancak ve kazalar ile sefer mühimmatı için bkz. Kütükoğlu, s.133-134. Ferhad
Paşa’nın serdarlığında yapılan muharebe ve fetihler için bkz. Rahîmî-zâde Harîmî İbrahim Çavuş,
Kitab-ı Gencîne-i Feth-i Gence (haz. Günay Karaağaç-Adnan Eskikurt), İstanbul 2010; Talikî-zâde
Mehmed Subhi, Gürcistan Seferi Tarihçesi/Revaniyye, TSMK, Revan Köşkü nr.1300.
893
MD, 48, s.28, hk.79: 18 B 990/8 Ağustos 1582; keza Kütükoğlu, s.128.
196
Gerçekten iki seneye yakın bir zamandır süren hazırlıklardan sonra, Demirkapı’ya
Ramazan 990/18 Ekim 1582 tarihli kayda göre: Rumeli’den Niğbolu, Silistre, Köstendil, Sağ
ve Sol kola ait zuamâ ve timarlıların umumen; Anadolu’dan Sivas beylerbeyi komutasındaki
eyalet askeri olmak üzere toplam 20 bin kişilik bir kuvvet gönderilmiştir. Şirvan’da kalan
askerin mevâcibi için yüklü bir hazine ile bütün mühimmat ve askerin Kefe’de toplandıktan
sonra, Kefe Beylerbeyi Cafer Paşa serdarlığında yola çıktığı bildirildiği gibi, Osman
Şirvan’da kalarak, ahaliye ve emrindeki askere iyilik ve adaletle muamele edip yanında
tutması894; Kırım askerinin Şirvan’dan ayrılmasına izin vermeyip, münasip bir beldede
hizmette olan mazullere tevcih etmesi tenbih edilmiştir 895. Başlangıçta gönderilmesi
planlanan asker sayısı ile kesin olarak geleceği belirtilen sayı birbirinden farklıdır. 1581
gideceği belirtilmişti.
Asker yanlarında 86 yük hazine olduğu halde ancak 3,5 ayda Kefe’de toplanabildi.
Demirkapı’ya gidecek olan takviye kuvveti Cafer Paşa serdarlığında 7 Şaban/27 Ağustos’ta
Kefe’den hareket etti. Dört günlük bir yolculuktan sonra Kerç Boğazı’na ulaşan asker,
894
Osman Paşa’nın yanında, muhafaza hizmetinde kalan askerin firarları devam etmekle birlikte
firarların önlenmesi için yakında takviye kuvvetinin geleceği bildirilmişti. Bu konuda Şirvan
muhafazasında olan dergâh-ı âli yeniçerilerinin kethüdâsına gönderilen hükümde: "Hâlâ Şirvan
muhâfazasında olan düstûr-ı mükerrem ilh. Vezirim Osman Paşa edâmallahu teâlâ iclâlehûdan icâzet
alduk deyü anda muhâfaza hizmetinde olan dergâh-ı muallâm yeniçerilerinden üç-dört yüz yeniçeri ile
bu cânibe teveccüh ü a’zimet üzere olduğun i'lam olundu. İmdi bundan akdem anda olan yeniçeri
kullarımın ve sâir bölük halkı kullarımın mevâcibleri gönderilüp… Eğer müşârünileyhden müfârekat
ü muhâceret ve bu cânibe teveccüh ü a'zimet eylemiş isenüz bu hükm-i hümâyûnum her ne zaman ve
ne mekânda vusûl olursa bu denlü mesafe tayy eyledük zahmet çekdük deyü taallül ve bahâne
itmeyüp heman ol hînde girü dönüp hâlâ irsal olunan asâkir-i nusret-meâsire varup mülâki
olunmazdan mukaddem müşârünileyh vezirim edâmallahu teâlâ iclâlehûya varup mülâki olup kemâ-
kân müşârünileyh vech ü münâsib gördüğü üzere hizmetde bulunasın" (MD, 47, s.102, hk.260: 15 R
990/9 Mayıs 1582), keza Kütükoğlu, s.129.
895
MD, 44, s.107, hk.189; Kütükoğlu, s.127.
197
Taman896 adasına varan kuvvetler burada dört gün istirahat ettikten sonra beşinci gün Kuban
Nehri kanarına geldiler; burada Çerkeslerin hazırladığı sallar vasıtasıyla nehir geçildi. Çerkes
diyarından güçlükle geçen asker, Heyhat sahrasına geldiklerinde uçsuz bucaksız bir çölle
karşı karşıya kaldılar. 20 gün boyunca bu sahrada ilerleyerek Başdepe’ye varıp, oradan
beylerinin Terek ve Aksu üzerine kurdukları sekiz köprü vasıtasıyla üç gün içinde nehirden
karşıya geçip Şemhal vilayetine, oradan da Demirkapı’ya hareket edip 80. konakta (24
tasvir ederken Kırım’dan itibaren yolların durumuyla ilgili ayrıntılı bilgi vermektedir 898.
Asker Demirkapı’ya yaklaşınca önden bir emir müjdeci olarak Osman Paşa’ya
gönderildi. Osman Paşa kaleden çıkarak askeri karşılayıp onlara büyük bir ziyafet
hazırlatarak, ikram ve ihsanlarda bulundu. Yeni kuvvetlerin gelmesiyle birlikte gerek Osman
oldu899.
katledilmek korkusuyla Vezir’e itaat ettiğini, özellikle Kefe ve Deşt-i Kıpçak’tan gelen
yardımla Vezir’in kuvvet ve kudretinin iyice arttığını belirtmiştir. Ancak Âşık Mehmed,
Demirkapı’ya geldikten ve Osman Paşa’yı tanıdıktan sonra onunla ilgili iddianın asılsız
olduğunun görmüştür. “…niçe bin yeniçeri ve silâhdâr ve aşağı bölükler halkı ve Rûmili’nün
sağ ve sol kol zu’amâ ve erbâb-ı timarın ve Rûm’da Sivas’un zu’amâ ve erbâb-ı timarın
896
Sultan Bayezid zamanında Gedik Ahmed Paşa’nın Cenevizlilerden aldığı Taman adası Kefe
eyaletine bağlı bir sancaktır. Adada üç adet kale bulunmakta olup, sancak beyi salyane almakla
birlikte timar ve zeamet uygulanmaz. Taman kalesi deniz kıyısında bir topraklı bayır üzerinde beşgen
şeklinde kârgir eski yapı tarzındadır. Etrafı 600 adım olup küçük bir kaledir. Çevresinde üstü örtülü ve
açık 10’ar adet kulesi mevcuttur. Dış hisardan biri limana inen iki adet demir kapısı vardır (Evliya
Çelebi Seyahatnâmesi, haz. Seyit Ali Kahraman,7. Kitap 2. cilt, İstanbul 2011, s.595).
897
Künhü’l-Ahbâr, III, 401-403.
898
Şeca’âtnâme, s.317-320; minyatür tasviri için bkz. aynı yer.
899
Şeca’âtnâme, s.320-321.
198
Bâbü’l-ebvâb’da Osman Paşa’ya imdâd içün irsâl itdi idi… eyyâm-ı şita olmağla ekser
‘asker nevâhî-i Şirvân’da ve Dağıstan’da kışlamağa yayılmış idi ki sene tis‘a ve semânînin
ve tis‘a mi’e (989) Zi’l-hiccesi evâhirinde (15-25 Ocak 1582) Babü’l-ebvâb’a vüsûl
bulduğum eyyâmda ekseri ‘asker-i İslâm’ı kışlakda ârâm üzre buldum.” Şeklinde bu
kuvvetleri tafsil etmiştir Akabinde kale kapısından geçip Osman Paşa’nın sarayına gitmiş ve
kendisiyle tanışmıştır. Osman Paşa’ya Tiflis’e zahire ve hazine götüren askerin durumunu
izah etmiş, ertesi gün Osman Paşa kendisine ve ona rehberlik eden Arnavud’a 10 biner
Bir hafta boyunca ziyafet ve şenlikler yapan asker, kışlamak üzere hazırlıklara
girişti; bazıları orada evler yaparken, bir kısmı ise Müskür ve Kuba’da901 çadırlar kurarak
kışlamaya başladılar902.
gönderilecek mühimmat işinde önemli bir aksaklık yaşandı. Hazar’daki gemilerin tamiri için
gerekli olan alet-edevat, cephane ve sair mühimmatla yola çıkması beklenen Bahr-ı Kulzûm
Gemilerdeki mühimmatın bir kısmı Taman ve Terek kalelerinde muhafaza altına alınırken,
pek çoğu zayi oldu. Zaiyatın tespiti ve Ali’den tahsili için Mustafa Çavuş görevlendirilmiş,
istenmişti903.
900
Menâzirü’l-Avâlim, II, s.391, s.929; Müellif Osman Paşa ve beraberindekilerin durumundan daha
fazla bahsetmekten çekinip, tarih kısmını bir tarafa bırakmış ve asıl işi olan seyyahlığın gereği olarak
etraftan bahsetmiştir (II, s.930).
901
Şirvan’ın şehirlerinden olan Kuba, Kubad b. Fîrûz Sâsânî tarafından inşâ edilmiştir. Şeki’den
Derbend’e giderken bu bölgeyi gören ve Kuba’nın bazı köylerinde konaklayan Âşık Mehmed burayı
da tafsilatlı bir şekilde tasvir etmiştir. Derbend’in güneyinde olan Kuba Derbend’e üç günlük
mesafededir. Bir dağın eteğinde muhtasar bir kale binası bulunmakla birlikte kale harap haldedir.
Tepelerde pek çok köy bulunmaktadır. Kışları çok sert geçen Kuba’da geçim kaynağı ipek, buğday ve
sâir hububattır (Menâzir, II, s.936).
902
Künhü’l-Ahbâr, III, 403.
903
Bu konuda eski Kefe Beyi Mehmed Bey’e birkaç defa hüküm gönderilmiştir (MD, 48, s.205,
hk.571: 25 ZA 990/ 21 Aralık 1582; keza s.211, hk.592: 4 Z 990/30 Aralık 1582; keza s.332, hk.975:
19 S 991/14 Mart 1583). Bu mealde gönderilen son hükümde; daha önceden gönderilen arzlarda bütün
mühimmatın bît-tamam ellerine ulaştığını belirten mühürlü bir defter dahi göndermiş olmalarına
rağmen, daha sonradan yeni bir arz gönderilerek mühimmatın zayi olduğunu bildirmelerinin yarattığı
çelişkiden bahsedilip, zaiyatın araştırılıp yeniden defter edilmesi istenmiştir (MD, 44, s.166, hk.339:
23 RA 991/16 Nisan 1583).
199
Kefe’den toplanan asker Demirkapı’ya doğru yola çıktıktan sonra geride kalan
cephane ve eşyanın toparlanıp götürülmesi için önce Kabala sancağı Beyi Ferhad Bey
eski Azak Beyi Mustafa’ya verildi. Ancak, Azak Kalesi bulunduğu konum itibariyle devamlı
bulunan Mehmed Bey’e havale edildi. Mühimmata dair eşyadan zayi olanların tespit edilerek
bildirilmesi istendi.905. Mehmed Bey’in Demirkapı’ya hareket edecek olması nedeniyle Kefe
nazırlığı da Azak muhafazasında bulunan Mustafa Bey’in uhdesine verildi906. Ancak bir
görüldü907. Her iki bey Kefe’de toplanacak askerin ihtiyaçlarını karşılayıp eksiksiz bir
Kefe’ye geçerek buraya gelecek Rumeli askeriyle birleşip, daha evvel aldıkları hüküm
gereğince Demirkapı’ya gitmeleri hususunda yeni bir emir çıkarıldı909. Bozok910, Kastamonu
geçirmek için ise Canik Beyi Ahmed Bey serdar tayin olunup911, gitmeyenlerin ise ağır bir
904
MD, 44, s.111, hk.196, 197; keza s.129, hk.237.
905
MD, 47, s.214, hk.503: 23 Z 990/18 Ocak 1583; MD, 44, s.166, hk.338: 23 RA 991/16 Nisan
1583; keza s.169, hk.348. Mîrî bir mesele için ulakla Demirkapı’ya gönderilen kapıcıbaşlarından
Mustafa ve İbrahim Terek Nehri yakınlarında Kazaklar tarafından çevrilerek İbrahim para
mukabilinde bırakılmış ve Mustfafa götürülmüş olmakla ıtlakına dair Azak beyine (MD, 47, s.260,
hk.630: 29 RA 990/23 Nisan 1583) ve Kırım hanına hükümler gönderilmiştir (MD, 47, s.262, hk.637:
29 RA 990).
906
MD, 44, s.168, hk.344, 345.
907
MD, 44, s.171, hk.352, 353; keza s.200, hk.424.
908
MD, 49, s.160, hk.525: 9 B 991/29 Temmuz 1583.
909
MD, 44, s.169, hk.347, 348: 26 S 991/21 Mart 1583.
910
Çerkes Bey, Osman Paşa’nın ve Haydar Paşa’nın isteğiyle önce sancağının askeriyle birlikte
Demirkapı’ya gitmesi konusunda emir almış, ancak vilâyet-i Rum’un muhafazası daha mühim kabul
edilerek muhafazada kalması uygun görülmüştür (MD, 44, s.184, hk.416, keza s.159, hk.317). Üç
binden az timarı olanlar ve Serdar Ferhad Paşa ile sefere gidenler hariç sipahisini Samsun
İskelesi’nden Kefe’ye, oradan Canik beyinin emrinde Demirkapı’ya göndermesine dair vilayet-i Rum
muhafızı ve Bozok Beyi Çerkes Bey’e yazılan hüküm (MD, 44, s.172, hk.355).
911
MD, 44, s.165, hk.336; Canik Beyi Ahmed Bey’in Samsun iskelesinden Kefe’ye asker geçirmek
için, gemi talep etmesi üzerine Samsun kadısına yazılan hüküm (MD, 49, s.70, hk.245: CA
991/Nisan-Mayıs 1583); keza sancağının muhafazası için asker talep etmesi ve reddedilmesi üzerine
Canik beyine yazılan hüküm (MD, 49, s.86, hk.301: CA 991); İstanbul’dan istediği mühimmatın
200
nedenle askerin, Kefe’ye geldikten sonra müstakil hareket etmeyerek yakında Demirkapı’ya
gidecek olan Kırım hanına mülaki olup, en kısa zamanda Demirkapı’ya hareket etmeleri
tayin edilmesini isteyince bu göreve eski Azak Beyi Mustafa Bey getirildi915.
saldırıları nedeniyle yaklaşık iki yılda tamamlanmıştır. Bunlara askerin seferden kaçmak için
Ferhad Kethüda ile gönderildiğine dair Canik beyine (MD, 49, s.98, hk.340: CA 991); sipahilerin
bekletilmeden Kefe’de onları bekleyen Ahmed Bey’e mülaki olup gitmelerine dair Demirkapı’ya
sipahi gönderecek yerlerin kadılarına yazılan hüküm (MD, 49, s.131, hk.446: 18 C 991/9 Temmuz
1583).
912
MD, 44, s.176, hk.367: 27 S 991/22 Mart 1583.
913
Özi’de yaşanan Kazak saldırılarının, hisarerleriyle donatılmış bir gemiyle önlenmesi için Özi
kadısına (MD, 44, s.173, hk.359); Özi sahrasında Kazak saldırılarına karşı askerin muhafaza
edilmesine dair Bender beyine (MD, 44, s.190, hk.407) ve Rumili beylerbeyine (MD, 44, s.200,
hk.423); Özi ve Cankirman’ın eşkıyadan muhafazası için cenkci verilmesine dair Özi ve Akkirman
beylerine ve kadılarına (MD, 44, s.209, hk.441); Akkirman bölgesinde daima maruz kalınan eşkıya
saldırıları konusunda eşkıyanın ve Çasarın niyetlerini öğrenmesi ve eşkıyaya karşı tedbirler alması
konusunda Kefe Beylerbeyi Cafer Paşa’ya, birer sûreti, Rumeli beylerbeyine, Akkirman beyine ve Özi
beyine (MD, 44, s.213, hk.450) olmak üzere emirler yazılmıştır. Buna mukabil Cafer Paşa, Akkirman,
Kili, Bender ve Cankirman’a muhafızlar koyarak eşkıyaya karşı gerekli tedbirleri almış ve merkeze
bildirmiştir (MD, 44, s.221, hk.486). Bunun üzerine bölgelerin muhafazasına gidecek beylere ve
mühimmat hususunda kadılara hükümler yazılmıştır (MD, 44, s.223, hk.471 ve 472).
914
Bu konuda Rumeli kadılarına, birer sûreti vilâyet-i Rum (Sivas) ve Kastamonu kadılarına (MD, 44,
s.177, hk.371: 27 S 991/22 Mart 1583); Rum vilayeti muhafızı ve Bozok Beyi Çerkes Bey’e (MD, 44,
s.188, hk.402: 7 CA 991/29 Mayıs 1583); Rum vilâyeti kadılarına, birer sûreti Kastamonu kadılarına
ve Canik beyine (keza s.190, hk.406); Paşa Sancağı’nın sağ kolunda olan kadılara, birer sûreti sol kol
kadılarına, Rum vilayeti ve Kastamonu’da bulunan kadılara (keza s.193, hk.413: 9 C 991/2 Mayıs
1583) hükümler yazılmıştır. Ancak asker zamanında hareket etmediği için her zamanki gibi gerek
kadılar gerekse sancak beyleri uyarılmışlardır. Vilâyet-i Rum kadılarına yazılan hüküm (MD, 44,
s.195, hk.418).
915
MD, 49, s.133, hk.450: 18 C 991/9 Temmuz 1583.
916
Askerin bir kısmı sahte temessük ile muhafaza hizmetinde kalarak ya da birbirlerine uyup firar
ederek; bir kısmı ise Ferhad Paşa ile sefere memur olmadıkları halde Revan seferine gidip, kale
muhafızlığı yaptık diyerek timar ve zeametlerini yeniden yazdırıp timar ve zeamet tasarruf etmişlerdir.
Bu nedenle Osman Paşa merkeze mektup gönderip, hileye başvurarak Demirkapı’ya gelmeyenlerin ya
da firar edenlerin timarlarının başkalarına verilmesini ve cezalandırılmasını istemiştir (MD, 44, s.230,
hk.492: 21 B 991/10 Ağustos 1583).
201
hissetmelerine, İran’ın Gence valisine başvurarak onu Osmanlı’yı bölgeden atmak için davet
Bahar (991/1583) geldiğinde, harekete geçmek için uygun zamanı bekleyen İmam-
Kulu’nun en büyük arzusu bizzat Osman Paşa ile savaşmaktı. Zira Gence’deki karargâhının
duvarlarına, Osman Paşa ile bizzat cenk ettiğini gösteren tasvirler çizdirmişti919. Bu kadar
zaman, bu anı bekleyen İmam-Kulu, askeriyle harekete geçmek istediğinde bazı sultanlar
geçtikten sonra çadırlarını kurup beklemeye başladı. Bu sırada Kaçar zümresinden Kara Bagi
Kaçar yanına topladığı askerlerle gelip İmam-Kulu’na katılınca 40-50 bin kişilik bir kuvvet
meydana geldi920. Yeni kuvvetlerle birlikte gücünü artıran İmam-Kulu derhal harekete geçti.
917
Ebûbekir Mirza’nın İran’a meyletmeye başladığı anlaşılışınca kendisine bu meyanda bir hüküm
gönderilmiştir. "Sâbıkâ Şirvân Hâkimi Ebû Bekir Mirzâ’ya hüküm ki, bundan akdem nihâd-ı
pâkînizde olan diyânet ve islâm mûcebince atebe-i aliyye-i gerdûn-kıyâmıza ihlâs-ı tâm ve istisâs-ı
tamâm gösterüp itâat üzere iken halen Kızılbaş-ı evbâş-ı dîn-hırâş tarafına meyliniz olup, oğlunuzu ol
cânibe gönderüp dostluk ve mahabbet iş’ar itdüğünüz i’lâm olundu. İmdi eben-an-ceddin hâdim-i
hânedân-ı dîn-i mübîn ve şer’-i güzîn olanlar hâşâ ki bir vecihle tarîk-ı delâlete sâlik olan melâ’in-i
kem-âyîn yoluna gidüp râh-ı müstakimden udûl ve inhiraf göstere. Husûsan ki sizin silsile-i Hüseyin
ve nesebi yoluna bu zamâna değin dîn-i mübîn-i Resûl-i Ekrem salllalâhu aleyhi ve sellem ile
mukayyed iken hâlâ hilâfı zuhûre gele bu husûsa i’timâd u i’tikâd-ı hümâyûnumuz olmağın gerekdir
ki, vusûl buldukda Âstâne-i sa’âdet-âşiyânemiz tarafına iş’ar olunan ıslâh-ı istisâsınız mûcebince
cadde-i istikâmetde ve yoldaşlıkda kemâ-kân sâbit-kadem olup…" (MD, 44, s.109, hk.191).
918
Kütükoğlu, aynı eser, s.129.
919
Tasvir için bkz. Şecâ’atnâme, s.323.
920
Şecâ’atnâme, s.322-324; Âlî, İmam-Kulu’nun üç bin hassa korucusu, dört meşhur hana tâbi 32 bin
kişi ile toplam 50 bine yakın bir kuvveti olduğunu yazmıştır (Künhü’l- Ahbâr, III, s.404). M. Kemal
Özergin tarafından neşredilen manzûm bir eserde ise İmam-Kulu Han’ın ordusunu oluşturan kuvvetler
şu şekilde verilmiştir:
Gelüp Kür Suyunı geçdi, irişdi on iki sultān Şemāhı üstine kondı kurıldı hayme [vü] sāybān
Levend’ün begleri geldi, yetişdi ceyş-i Gürcistān Boyanısar yine kana didiler ülke-ı Şirvan
202
Osman Paşa’nın casusları İmam-Kulu’na tâbi 10 bin kişilik bir öncü kuvvetinin
üzerlerine geldiğini haber verdi. Bunun üzerine Müskür’de921 kışlayan bazı Rumeli beyleri
İmam-Kulu’nun öncü kuvvetlerini karşılayıp savaşmak için Osman Paşa’dan izin istediler.
Paşa, onların yerlerinde kalarak beklemelerini emretmesine rağmen, Silistre sancak Beyi
Yakup Bey komutasındaki bir miktar asker, onun savaşmaktan korkup kalesinde saklandığını
düşünerek harekete geçti. Osman Paşa, defalarca çavuşlar vasıtasıyla haber göndermesine
rağmen onu dinlemediler. Yakup Bey ve yanındaki Silistre Alay Beyi Mustafa 922,
öncüleri de gelince aralarında büyük bir muharebe başladı. Yakup Bey kuvvetleri birkaç
bir miktar asker öncüllerin yardımına yetişti. Takviye kuvvetlerinin gelmesi Yakup Bey’in
askerinin gözünü korkutmuş ancak yine de savaşmaktan geri kalmamışlardı. Yakup Bey de
bizzat muharebe alanına girip düşmanla göğüs göğüse çarpışmaya başladıysa da bu sırada
Abduloğlu, Divane Malkoç Bey ve Alay beyi ile pek çok asker şehit oldu. Yakup Bey
hayatta kalmasına rağmen askeri firar edip ormana sığındı. Tek başına muharebe eden Yakup
Bey’i kılıçla alt edemeyeceğini anlayan Safevîler tüfek ateşiyle atından yıktılar ve şehit
ettiler 923. Osmanlı ordusunda bulunan iki Dobrucalı Râfizî, Yakup Bey’in şehit olduğunu
İmam-Kulu’na haber verip, “asker bî-serdârdur. Hücum idelüm” diyerek İmam-Kulu Han
kuvvetlerini kışkırtınca Kızılbaş’ın saldırıya geçtiğini gören Rumeli askeri Derbend’e doğru
firar etti924.
Hezimete uğrayan askerden pek çoğu esir edilirken bir kısmı yaralı olduğu halde
Derbend’e kadar ulaşmayı başardı. Düşman elinden kaçanlar gelip durumu Osman Paşa’ya
Birikdi Surhuserlerle cehūl-i kavm-i Tāğıstān Kūbālu, Kürelü geldi, irişdi ‘asker-i Burhān
(“Osman Paşa’nın Şirvan Seferi ile İlgili Üç Manzûme” TED, II, Ekim 1971, s.267).
921
Âşık Mehmed Rumeli askerinin bu sırada Niyazâbad’da kışlamakta olduğunu nakletmektedir
(Menâzir, II, s.934).
922
Osman Paşa’nın mektubunda Köstendil alay beyi olarak geçmektedir (“Demürkapu’dan Osman
Paşa, İvaz Efendiye Gönderdüği Mektubun Sûretidir”, Târih-i Osman Paşa, s.71).
923
Şecâ’atnâme, s.325-332.
924
Menâzir, II. 934.
203
bildirdiğinde, Paşa önce tereddüt ettiyse de askerinin daha fazla zebun olmasını
istemediğinden Silahdarlar Ağası Ali’yi askere yardıma göndermeye karar verdi. Ali Ağa bir
cesaretli olması askeri de gayrete getirince gidip Paşa’ya dileklerini ilettiler 925. Askerin
Osman Paşa’nın huzuruna gelip savaş için harekete geçmek istediklerini Âsafî şöyle
kaydetmiştir:
Didiler niçün durur iy şehriyār Rezm içün basdık geldik nice diyār
Kal‘a içün olmadık merd-i hisār Yohsa bizde yok mıdur nāmus u ‘ār
Askerin bu şekilde savaşmak için arzulu olması Osman Paşa’yı memnun etmiş ve
İmam-Kulu üzerine harekete geçmeye karar vermişti. Hemen otağını kale dışında kurup,
yenileri verildi. Atı Karakaytas hazırlanıp Paşa’ya getirildi. Hazırlıklar tamamladıktan sonra
Diğer taraftan İmam-Kulu, Yakup Bey’in kuvvetlerini mağlup edip kendisini şehit
etmenin verdiği güçle daha da cesaretlenmişti. Yine bu sırada Levend-oğlu Aleksadre Han’ın
kuvvetlerinin gelip İmam-Kulu’na katılmasıyla 40-50 bin kişilik bir güce ulaşmıştı928. Bu
şekilde kendine güveni iyice artan İmam-Kulu ve yanındaki sultan ve hanların mührünü
taşıyan bir mektup yazarak, Osman Paşa’nın şanını ve yiğitliğini methettikten929 sonra
925
Şecâ’atnâme, s.332-335.
926
Şecâ’atnâme, s.335; Askerin Osman Paşa huzurunda bulunduğunu gösteren minaytür için bkz.
aynı eser, s.336.
927
Şecâ’atnâme, s.337-338; Özergin, aynı makale, s.267-268.
928
Şecâ’atnâme, s.338-339; Osman Paşa mektubunda Aleksandre Han’ın dört Gürcü hanı ve bir-iki
bin kişilik bir kuvvetle İmam-Kulu’na katıldığını belirtmiştir (Târih-i Osman Paşa, s.70). Savaştan
sonra, Demirkapı’da muhafazaya kalan Cafer Paşa’ya gönderilen bir hükümde İmam-Kulu askerinin
sayısı 20 bin olarak verilmiştir (MD, 51, s.19, hk.64: 11 Ş 991/30 Ağustos 1583). Mehmed Subhi ise
bu sayıyı 47 bin olarak nekletmektedir (Tebriziyye,s.77). krş. Kütükoğlu, 129.
929
Biz ki şāhın kuluyuz iy nām-dār Neyse itdir hizmetini ihtiyār
Sen dahi hünkāra kulsun bî-gümān Nice yıldır bunda kıldın terk-i cān
Kana kardun cümle Şirvān hākini Şerhalar şerh itdi tīgın çākini
Tîğ ile korkutdun Îrān illerin Geldün aldun darı Şirvān illerin
Gitdi nāmın Lār u Hindistāna çak Õātına serdārlık oldı ehak
Karşuna el arkasın kodı felek Hak bu ki serversin ana ne dimek
204
“cesareti varsa Derbend’de saklanmayıp”930 karşılarına gelmesini beyanla, mektubu bir esire
verip Osman Paşa’ya gönderdiler. Samur Nehri931 kenarına kadar getirdikleri esir,
kurtulmanın verdiği sevinçle, süratle mektubu serdar Osman Paşa’ya ulaştırdı. Paşa mektubu
getiren askere bir hil’at ihsan edip, teselli ettikten sonra mektubu ahaliye okudu 932.
yerinde kalıp beklemesini, kendisinin geleceğini; yaptıklarının katliam değil gazâ olduğunu;
onun hile ile pek çok adamını şehit ettiğini; bizzat gelip başını alacağını; uyuyan ejderhayı
gönderdikten sonra kendisi de hemen askerini hazırlayıp yola çıktı933. Rebîülevvel sonunda
(Nisan sonu 1583) Müskür yakınlarında bulunan934 Vilayet Arkı denilen Palasa’ya gelindi ki,
burası Timur ile Toktamış Han’ın savaştığı bir yerdi935. Buradaki Baştepe’de ordugâhını
kuran Paşa’nın geldiğini öğrenen İmam-Kulu’nun kuvvetleri de harekete geçip savaş düzeni
aldılar. Şirvan’ın eski hâkimlerinden olup Osmanlı’dan yüz çeviren Ebûbekir Mirza da
yanındaki kuvvetlerle gelip İmam-Kulu’na mülâki oldu. Sahranın güney tarafında Ebûbekir
kuvvetleri, kuzeyinde İmam-Kulu kuvvetleri yerlerini almıştı. Osman Paşa, bir tarafta Kefe
Beylerbeyi Cafer Paşa komutasında Rumeli askeri ile silahdar ve sağ ulûfeci bölüğü; diğer
tarafta Sivas Beylerbeyi Haydar Paşa komutasında Kastamonu kuvvetleri ve dergâh-ı âli
bölüğünün bir kısmı olmak üzere askeri iki kola ayırdı936. Kendisi önlerinde bulunan 30 adet
Gel yiter kan itmeden çek ellerün Sakın efganı datar bu dillerün
Behr-mend olmaz kem-āzār olmayan Rahmı olmayandır eylik bulmayan
Küşte-i tīgın vāsıl olur Kırk yılda bir yiğit hāsıl olur (Şecâ’atnâme, s.340).
930
Gel berü eyle bu sevdādan ferāğ Kal‘adan çık itme Derbend’i durağ
Merd isen meydāna gel itdiklerün Gösterem bir bir sana n’itdüklerün
Kurtarayım hem seni kan itmeden Halkı dāyim böyle bi-cān itmeden
Bunca mazlūmun alayın dādını Yıkayın Sünnīlerün bünyādını (Şecâ’atnâme, s.340-341).
931
Bu gün de hâlâ var olan bu Samur Nehri'nin havzası Arapça eserlerde Lezgilerin memleketi olarak
yer almaktadır. Nehir eski Maskat şehrinin havalisinde bulunuyordu. Diğer bir ifadeyle Derbend’den
Maskat civarına gelebilmek için Samur Nehri'ni geçmek gerekmekteydi. Zeki Velidi bu kentin yakın
zamandaki Ferhad Kent olduğunu tespit etmektedir (“Azerbaycan Tarihî Coğrafyası”, Azerbaycan
Yurt Bilgisi, I, İstanbul 1932, s.38).
932
Şecâ’atnâme, s.340-341.
933
Şecâ’atnâme, s.341-342.
934
Abdurrahman Şeref, “Öztemüroğlu Osman Paşa’nın Bir Mektubu”, TOEM, VIII/43, İstanbul
1333, s.36.
935
Şecâ’atnâme, s.342.
936
Şeref, “Öztemüroğlu Osman Paşa’nın Bir Mektubu”, s.37; keza Târih-i Osman Paşa, s.71.
Askerin taksimatı konusunda Âlî, kuvvetleri aynı vermekle birlikte Kefe Beylerbeyi Cafer Paşa’nın
205
darbzenle ve tüfekli yeniçerilerle beraber merkezde durup savaş tertibi alındı937. Asker
başlarında serdarları olduğu halde dizilip kös ve zurna sesleriyle öncü kuvvetler arasında
muharebeye başladı (16 Rebîülâhır 991 Pazar/8 Mayıs 1583938). Sabahtan akşama kadar
süren kanlı bir çarpışma olmuş, karanlık bastığında asker birbirinden ayrılmıştı939.
Sabah olup gün ağardığında asker yeniden sağlı sollu saflarında yerlerini alarak,
öncüler arasında başlayıp devam eden muharebede, kısa sürede çok sayıda kayıp yaşandı.
İmam-Kulu hassa kurçileri ile Osman Paşa’nın karşısında; Hüsam Han oğullarından Rüstem
Han, Haydar Paşa’nın karşısında; Şirvan-şah oğullarından Ebûbekir Mirza ise Cafer Paşa
edilirken, Safevîler Niyaz-âbâd’ı ele geçirdiler. Bu onlara kısa süreli bir üstünlük sağlamışsa
da Osman Paşa’nın meydana gelip üç bin941 kişilik askerini gayrete getirmesiyle birlikte,
başta Cafer Paşa olmak üzere Muhammed Bey, Niğbolu beyi ve Köstendil beyi askerin
yanında sabahtan akşama kadar şiddetle savaştılar942. Osman Paşa kâh sağ tarafa kâh sol
tarafa yetişip askerin maneviyatını artırmaya gayret ediyordu. Safevîlerin susuzluk yüzünden
zor durumda kaldığı bir sırada, Silahdar Başı Ali Ağa, Osman Paşa’dan izin alıp yanındaki
sipahilerle Cafer Paşa kolunu takviye etti. Ancak akşam vakti eriştiğinden kesin darbeyi
indirmek mümkün olmadı. Yine de o gece savaşa ara verilmeyip, meşaleler yakılarak yatsı
vaktine kadar muharebe devam ettiğinden, bu savaşa “Meşaleler Savaşı” denmiştir 943.
Üçüncü gün (10 Mayıs Salı) yine sabah olup, Osman Paşa kuvvetleri eski düzenlerini
alıp, öncü kuvvetler meydana çıktığında, Safevî kuvvetleri meydana gelmeyip Derbend’e
askerin sol, Haydar Paşa’nın sağ tarafına komuta ettiğini savunurken (Künhü’l-Ahbâr, III, 407),
Âsafi bunun tersini kaydetmiştir (s.343).
937
Künhü’l-Ahbâr, III, 407.
938
Osman Paşa’nın yazdığı mektupta Pazar olarak verilen (Târih-i Osman Paşa, s.72); ve
muharebenin ilk gününün tarihi olan 16 R 991, miladî 9 Mayıs Pazartesiye tekabül etmekle birlikte,
Âli’nin, askerin Baştepe’ye vardığı tarih olarak verdiği 7 Rebîülâhır Pazar gününden hareketle 16
Rebîülâhır Salı gününe denk gelmektedir (Künhü’l-Ahbâr, III, s.406).
939
Şecâ’atnâme, s.342-344; savaşın başlangıcını gösteren minyatür için bkz. aynı eser, s.345.
940
Künhü’l-Ahbâr, III, 408.
941
“sevâd-ı leşkerden gayri Osman Paşa’nını yanında iki bin nefer Tâğıstanlı ve sekiz bin nefer Rûmî
ve iki bine kârib sevâd-ı leşker var idi” (Tebriziyye, s.77).
942
Şecâ’atnâme, s.347-349.
943
Âlî, Künhü’l- Ahbâr, III, s.408-409; Âsafî savaşın ikinci gününde hava kararınca her iki ordunun
meydandan çekilip sadece karakol kuvveti bırakıldığını kaydetmiştir (Şecâ’atnâme, s.349).
206
doğru hareket etmiş ve Samur Nehri kenarına konmuşlardı. Bu şekilde bir manevranın
nedeni, Osmanlı askerinin Derbend tarafına firar edeceğini düşünerek yolu kapatmak
nedeniyle Osman Paşa, askerini oldukları yerde durdurup beklemeye başladı. Her iki taraftan
da bir girişim olmayınca o gün muharebeye ara verilmiş oldu. Askerler ordugâha dönüp
Bir günlük aradan sonra dördüncü gün (11 Mayıs Çarşamba945) asker sabah
namazından sonra bütün ağırlıklarını yükleyip hareket ettiği zaman, Osmanlı kuvvetlerinin
firar ettiğini düşünen İmam-Kulu, Osman Paşa’nın etrafını çevirmek için harekete geçti.
Ardından Osman Paşa kuvvetlerinin hücumu ile muharebe başlamış, şiddetli çarpışmalardan
sonra bir ara Cafer Paşa kolu zayıflamışsa da Köstendil beyi komutasındaki Rumeli askeri ve
bölük halkından bir miktar asker yardıma gelince o taraftaki Kızılbaşlar firar etmişti. Askerin
firar ettiğini gören İmam-Kulu onları geri çevirmeye çalıştı ancak muvaffak olamayınca
kendisi de yedek bir ata binerek firar etti946. Gürcülerden947 kurtulanlar Dağıstan’a doğru
kaçmaya başladılar. Ancak Osman Paşa onların takip edilmesine izin vermedi948.
944
Şecâ’atnâme, s.349-350. Âlî’ye göre muharebenin üçüncü (salı) günü her iki taraf da
savaşmamıştı. İmam-Kulu’nun fikrine göre, gece Osmanlı kuvvetlerini yenerek ayrılacaklar, ancak
sabah olduğunda firar ettikleri anlaşılacaktı. Fakat düşündüğü gibi olmamış, karakol kuvvetleri buna
fırsat bulamamıştı (Künhü’l-Ahbâr, III, s.410).
945
Âsafî, muharebenin dördüncü gününü 14 R (4 Mayıs) Çarşamba olarak vermiştir (s.355).
946
Künhü’l-Ahbâr, III, s.410-411; Özergin, s.278-279. Âsafî, kuvvetlerin dizilişini;
Durdılar nāçār karşu ol zamān Cenge hāzır oldı hep surh-ı serān
Bārıyeg Begle Yusuf Beg bir taraf Durdılar nīze-güzārān her taraf
Sağ kol cenginde Rüstem Hān idi Şāmlu Mehdī Kulu Sultān idi
Hem Hālife Ensārun iki oğlıdur Birisinün nāmı Mürşid Kulıdur
Birine hem Şāhvirdi nām idi Sol tarafdan ol iki nā-kām idi
Bir tarafdan yine Gürcistānīler Ya‘ni Gürciler Sikender Hānîler
Durdılar bağladılar alayını Her biri destine aldı yayını
Gürciler cenge mübāşir oldılar Geldiler sağ kolı alıp durdılar
……………………………………………………………………………..
Surh-serlerden kuşaġına dolı Var idi Taşludan Mehdī Kulu
Çıkdı meydāna ol dem ol hāricī Anı dirlerdi urıcı varıcı
Çıkdı sünnîden dahi Keyvān Beg Oldılar mukābil nice seg
şeklinde vermiştir (Şecâ’atnâme, s.353-354).
947
İki Gürcü beyi ve on beş önemli adamı ve bir kâtip sağ olarak Osman Paşa’nın huzuruna getirilmiş,
gerisi kılıçtan geçirilmiştir. Sağ kalanlardan iki han ibret olması ve bir daha Osmanlı’dan yüz
çevirmemeleri için Levend Han’ın yanına gönderilmişti. Kızılbaş’tan ölenler 7500 kadar olup, deftere
kaydedilmiş ve başlardan kuleler inşa edilmişti (Künhü’l-Ahbâr, III, s.413).
948
Şecâ’atnâme, s.358.
207
Osman Paşa mektubunda; Savefîler firar ettikten sonra savaş meydanına yakın
mevzide yaklaşık on bin949 Kızılbaş’ın ölü bulunduğunu, Aleksandr Han’ın yanındaki iki
Gürcü beyiyle otuz-kırk askerinin diri yakalandığını; Gürcü askerinin geride bıraktığı her
şeyin ganimet olarak alındığını yazmıştır. İmam-Kulu'nun ise sağ kalanlarla birlikte Kür
Nehri’ne doğru at sürdüklerini ancak mesafe uzak olduğundan çoğu askerin ve atlarının
zebûn olduğunu ve ahalinin eline geçtiklerini belirtmiştir950. Âsafî’nin ayrıntılı bir şekilde
nakline göre; düşmanın bıraktığı çadırlar bir anda Osmanlı askerinin eline geçmiş, çadırlarda
bulunan kadın, mücevher, altın, kılıç ile her türlü Acem ve Hind ipeklileri ve baharat yağma
Bu zaferle Şirvan’da Osmanlı hâkimiyeti sağlanmış, 20 bin953 kişilik bir kuvveti olan
Osman Paşa Gürcülerin desteğindeki 50 bin kişilik bir orduyu mağlup ettiği gibi 10 bin’e
yakın Safevî yok edilmiştir954. Osman Paşa zaferi kazanan askere mertebelerine göre
ihsanlarda bulunduktan sonra Baştepe’den ayrıldılar. Şabran’a gelen asker bir hafta boyunca
949
Talikizâde, İmam-Kulu ordusundan 12 bin kişinin muharebede katledildiğini ve bunların
kellerinden üç kule yapıldığını kaydetmiştir (Tebriziyye, 78).
950
“Demürkapu’dan Osman Paşa, İvaz Efendiye Gönderdüği Mektubun Sûretidir”, Târih-i Osman
Paşa, s.74; Künhü’l-Ahbâr, III, s.411.
951
Şecâ’atnâme, s.360-361.
952
Özergin, aynı makale, s.277.
953
Solakzâde, Osman Paşa’nın İmam-Kulu Han’ın 50 bin kişilik ordusunu görünce yanındaki askeri
fazla gösterip düşmanı yıldırmak için tedbir aldığını, elindeki az sayıdaki askerini bir dağın etrafını
ihate ettirip, durmadan dağın etrafını tavaf ettirdiğini, böylece Kızılbaş askerinin Osman Paşa’ya
takviye yeni kuvvetler geldiğini zannettiğini ve Osman Paşa’nın zaferi bu şekilde kazandığını ve bu
fikrinin Özdemiroğlu’na şöhret kazandırdığını nakletmektedir (Solakzâde Tarihi (haz. Vahid Çabuk),
Ankara 1989, s.335-336).
954
Kırzıoğlu, s.337.
208
burada istirahat ettikten sonra Çırak menziline gelip, oradan da hareketle, 12 Cemâziyelevvel
Osman Paşa’nın İmam-Kulu Han ile muharebe ettiği sıralarda yeni şark serdarı Ferhad
Paşa yanındaki askerle İstanbul’dan ayrılmış (1 Mayıs 1583), akabinde kendisine ilhak olan
Ağustos’ta Revan üzerine hareket etmişti. Revan Hâkimi Tokmak Muhammedî Han’ın
burayı boşaltmasıyla kısa sürede fethedilerek ağustos sonunda kale yapımına başlanıp 45
günde tamamlanmıştı. Beylerbeyliğe Hızır Paşa’yı tayin edip, Cığala-zâde Yusuf Sinan
çekildikten sonra Şah Hudabende tarafına geçen Şâhmir ve adamları gelip, Osman Paşa’dan
avf dileyerek bağlılıklarını bildirdiler. Paşa, onları bağışlayıp teselli ettikten sonra, asker için
Şemahı’da bir kale binasına karar verdi957. Şekbanbaşı’yı mimar olarak tayin edip, 6
Haziran’da inşaata başlandı958. Bu sırada Gürcü Aleksandr Han’ın kale inşâtına yardımcı
olacağını öğrenen İmam-Kulu, Osman Paşa üzerine yürümek için asker toplamış, hatta
haber gönderip, ordu-yu hümayun gelmeden Osman Paşa kuvvetinin bertaraf edilmesini
teklif etmişti. Bu şekilde bir hazırlık yapıldığını haber alan Tiflis beylerbeyi durumu
955
Künhü’l-Ahbâr, III, s.413; Şecâ’atnâme, s.363; “Demürkapu’dan Osman Paşa, İvaz Efendiye
Gönderdüği Mektubun Sûretidir”, Târih-i Osman Paşa, s.75.
956
Kütükoğlu, s.134-137. Ferhad Paşa’nın ilk serdarlığı sırasında Revan, Tomanis ve Lori’deki
fetihleriyle ve kale inşasıyla ilgili tafsilatlı bilgi için bkz. Kırzıoğlu, s.344-355; Kütükoğlu, s.133-144.
957
Âşık Mehmed bu sırada yeniden Derbend’e gelmiş ve Derbend’den Şirvan-Şemahı’ya gelen
Osman Paşa ve askerin yanında bulunuyordu (Menâzir, II, s.935).
958
Târih-i Osman Paşa, s.75. Miladî takvime göre 15 CA’in, 6 Haziran Pazartesi olması gerekirken,
ilgili yerde mezkûr tarihin “Pazar” günü olduğu belirtilmektedir.
209
İstanbul’a bildirmiş, bunun üzerine Serdar Ferhad Paşa uyarılarak, kendisi varıncaya kadar
önceden 10 bin kişilik bir asker ve hazine gönderip tehlikeyi bertaraf etmesi istenmiştir 959.
Çevresi on bin960 arşın olan bir alanda yapılacak kale inşaatı askere taksim edildi.
Toplam yetmiş kuleli dış kaleye ve yirmi kuleli iç kaleye sahip taş bina ile eski Şirvan-
şahlara ait olan ve Osman Paşa’ya tahsis edilen sarayın tamiri Receb ayının ortalarında
(Ağustos başı 1583)961 tamamlandı. Kalede sakin olacak askerin zahire ve mühimmatları
tedarik edilip yerleştirildi962. Kalenin etrafı surlarla çevrilip yedi yerinden şehre kapılar
açıldı. Dizdar ve hisar-erleri ile burçlarına toplar yerleştirilen kale muhkem hale getirildi.
Şemahı beyliğine ve muhafızlığına Köstendil beyi963 Şamî mahlaslı Mustafa Bey tayin
edildi964.
Dersa’âdet’de “Şemahı Kal’ası binâ olunmak emr-i müşkildür, taş yerine baş gerekdür” deyü
cevâb virmişdür. Fil-hakîka zikr itdüğü üzere, Hakk sübhânehü ve teâlâ’nın ‘inayet ve
hidâyeti zuhûr bulup, ‘adûnun bir mertebe inhizâmı müyesser olmuşdur ki, kal’a taş yirine
baş ile binâ olunsa, ‘adûnun taş yirine başları ve su yerine kanları ile tîre ve kal’a tahmîr
kaydetmiştir. Osman Paşa kale binası tamamlandıktan sonra bir miktar asker alıp 28 Şaban
(16 Eylül)’da Şemahı’dan ayrıldı. Önce neft madenlerinin bulunduğu Bakü bölgesine gidip,
Bakü kalesini ve madenlari kontrol etti. Demirkapı’ya geçen Osman Paşa bayramı burada
geçirdikten sonra İstanbul’a gitmek istediğini kapı kethüdası Handan Ağa vasıtasıyla
959
MD, 49, s.77, hk.267: 8 C 991/29 Haziran 1583.
960
Etrafı 7000 zira’ (Cenâbi Tarihi (haz. Mehmet Canatar), cilt II, s.264).
961
Cenâbi, Şemahı kalesinin 40 günde tamamlandığını nakletmiştir (Canatar, aynı tez, cilt II, s.264).
962
“Demürkapu’dan Osman Paşa, İvaz Efendiye Gönderdüği Mektubun Sûretidir”, Târih-i Osman
Paşa, 75-76; Künhü’l-Ahbâr, III, s.413-414; Şecâ’atnâme, s.363-364.
963
Âsafî sadece Köstendil beyinin beylerbeyi tayin edildiğini yazarken (Şecâ’atnâme, s.365),
Kırzıoğlu (s.338)’de, Amasya Sancakbeyi Mustafa Bey’e tevcih edildiğini kaydetmiştir.
964
Şecâ’atnâme, s.364-365. Kaleyi ve Beylerbeyi Şamî’nin Osman Paşa’nın elini öptüğünü gösteren
minyatür için bkz. aynı eser, s.364.
965
“Demürkapu’dan Osman Paşa, İvaz Efendiye Gönderdüği Mektubun Sûretidir”, Târih-i Osman
Paşa, s.76.
210
olması nedeniyle bu sene de yanındaki Sivas, Kefe ve Erzurum vilayeti askeriyle kışı orada
yerine gelecek olan harçlıkçılar ve hazine Kefe’de bekletiliyordu968. Ancak Osman Paşa’nın
ısrarlı arzları karşısında İstanbul’a gelmesine icâzet verildi969. Yanında bulunan Kefe
Beylerbeyi Cafer Paşa’yı Şirvan serdarlığına [Kaimakam] ta’yin edip, askerin bir kısmıyla
966
Osman Paşa İstanbul’a gelmek arzusunu bildirdiğinde kendisine aşağıdaki mektup gönderilmiştir:
“…Kapu kethüdâsı tayin olunan Handan Ağa kulunuz zat-ı maâli-nisabınuz içün bu kış içinde ol
cânibden dergâh-ı sa’âdet-medâra gelmesi mukarrerdir diyü bildirmekle, devletlü ve sa’âdetlü
padişahımız zillulah Teâlâ ensâre hazretlerine mün’akis oldukda, ol cânibin ahvâli ber-taraf olmayup
muhtel ve müşevveş kalup düşman-ı bed-kirdâr ile ceng ü cidâlde iken asker-i zafer-makrûnu koyup
gitmenize aslâ rıza-yı hümâyunları olmayup ferman-ı âlîşânları ve hatt-ı hümâyûnları mûcibince tevdî
olunup irsal olunmuşdur. Eyle olsa, gelmeniz hususu sâir vüzerâ karındaşlarınız ile müşavere
olundukda hiçbir vechile teveccühünüz münasib görülmediğinden mâ’adâ asker-i zafer-rehber-i
pâdişahî dahi anda sizin nâmenizle durup hidmetlerinde kāimlerdir. Zat-ı şerîfiniz gitdikden sonra
anda olan asker bil-külliye müteferrik olup el-iyâzü billâhi te‘âlâ a’dû-yı delâlet âyînden bir mahalle
zarar ü gezend irişse uğur-ı hümâyûn-ı izzet-makrûnda bunca zaman itdiğünüz yararlık ve dilâverlik
etrâf-ı âleme münteşir iken hebaen mensûr olmasında iştibah olduğundan mektûb-ı muhâleset-i üslûp
irsal olunmuşdır. İmdi el-umûru merhûnetün bi-evkātihâ fehvasıyla olup sa’âdetlü devletlü pâdişâh-ı
gerdûn-vakar hazretlerinin fermân-ı âlîleri üzere yerinizde sâbit-kadem ve râsih-dem olup rızâ-yı
hümâyûnlarına mugayir bir hâl zuhuruna cevâz gösterilmekden hazer idüp emr-i hümâyûnlarına
imtisâl-i sa’âdet-dâreyn bilüp dâimâ duâ-yı hayrdan unutmayup nihâd-ı necabet-nijadınızda münderic
olan vüfûr-ı şecâ’at ü şehâmet ve firâset ü kiyâset muktezasınca kemer-i gayreti miyân-ı câna kemend
idüp bi-inâyeti’l-meliki’l-mennân düşmân-ı duzâh-mekân ile ber-taraf olmağa sa’y-ı belîğ ve cidd-i
bi-dirîğ idüp, uğur-ı hümâyûnda envâ’ yüzaklıkları tahsîline ikdâm-ı tâmm eyleyesiz ki, mâverâ-yı
perde-i takdîrden zuhûra gelecek fütuhât-ı celîle nümâyan olup, envâ’ sürûr ü behcet ve esnâf-ı hubûr
ve gıbtat ile avdete bâis ü bâdi ola. İnşallâhü te‘âlâ asâkir-i nusret-meâsire serdâr olan Vezîr Ferhad
Paşa karındaşınız dahi Erzurum cânibinde asker-i İslâmla kışlamak ferman olunup ve cenâb-ı emâret-
meâb han hazretleri dahi Demirkapı cânibine varup anda kışlamağiçün irsâl olunan nâme-i hümâyûn-ı
pâdişahî mûcebince ol cânibe varup bu kış anda ikāmet niy‘etine teveccüh itmişlerdir. İnşallahü te‘âlâ
mülâki oldukda yek-dil ü yek-cihet olup ittifâk-ı cânibeyn ve ittihâd-ı tarafeyn ile yüz aklıkları
tahsîline mücidd ü sa’î olasız ki bu bâbda vücuda gelen mesâî-i celîleniz mukâbelesinde inâyet-i
âliyye-i pâdişâhîye mazhar olacağınızdan gayri indallâhi te‘âlâ dahi müsîbât-ı ‘azîme ihrâzına vesîle
idüğüne iştibah buyurulmaya (Feridun Ahmed, Münşeât, II, s.78). Ferhad Paşa’nın askeri münâsib
yerlerdeki kışlaklara göndermesine dair gönderilen hüküm (MD, 52, s.103, hk.250: 19 L 991/5 Kasım
1583).
967
Sivas Beylerbeyi Haydar Paşa’ya ve sûretleri Kefe Beylerbeyi Cafer Paşa, Erzurum Beylerbeyi
İbrahim Paşa ve Osman Paşa’ya gönderilen hüküm (MD, 51, s.88, hk.271: 24 Ş 991/12 Eylül 1583).
968
Canik beyi serdarlığında Demirkapı’ya harçlıkçı ve hazine yola çıkarıldığı (MD, 51, s.49, hk.156;
keza s.50, hk.157, 159; keza s.51, hk 160; keza s.54, hk.170) sıralarda Kazakların Bender, Özi ve
Akkirman’a taarruzları olması nedeniyle hem Rumeli Beylerbeyi Cefer Paşa serdarlığında Rumeli
askeri (MD, 51, s.38, hk.120, 121, 122, 123; keza s.39, hk.124, 125, 126; keza s.40, hk.127; keza s.41,
hk.130; keza s.41, hk.145; keza s.48, hk.153 ve 154) hem de Kefe’ye varmış bulunan ve Demirkapı’ya
gidecek olan harçlıkçılar bu olayın bertaraf edilmesi için seferber edildiler (MD, 51, s.54, hk, 170: 16
B 991/5 Ağustos 1583).
969
Künhü’l-Ahbâr, III, s.414-415; Mustafa Karanfil, aynı tez, s.36.
211
yola çıktı. Geride kalan asker ve Cafer Paşa bir mesafeye kadar ona eşlik edip yolculadılar (4
kazandırması ve Şemahı’da bir kale bina etmesi İstanbul’da memnuniyet yaratmış ve Osman
Paşa’ya hizmetlerinden dolayı bir murassa’ hançer ve iki adet hil’at ihsan edilip, Ferhad
Kethüda ile Şirvan’a ulaştırılmıştı971. Buna ilaveten 21’i yol güzergâhında olan Çerkes
görülenlere verilmek üzere 100 adet hil’at ihsan edilmiştir 972. Yine bu zafer ilan edilip,
şenlikler düzenlenmesi ve yeni seferlerin fetihle sonuçlanması için dua edilmesine dair çevre
Osman Paşa beş yıl kaldığı Şirvan’da gerek Safevîlerle ve gerek yerli Dağıstanlılar ve
olarak yerleştirmiştir. Giriştiği iktisadî ve idarî faaliyetler, onun iyi bir komutan olmasının
sağlanması maksadıyla Demirkapı ile Kefe arasında bulunan Kuban ve Terek nehirleri
970
Şecâ’atnâme, s. 366-368. Cafer Paşa’nın serdarlığa getirilişini tasvir eden minyatür için bkz. aynı
eser, s.367; Künhü’l-Ahbâr, III, s.415. Adı geçen eserlerde Osman Paşa’nın 4 Şevvâl/21 Ekim’de
ayrıldığı kaydedilmiş ise de 19 Şevvâl’de Demirkapı’dan ayrılmaması yönünde bir hüküm yazılmıştır.
İstanbul’a gelme niyetinde olduğunun duyulması üzerine buna padişahın rızasının olmadığı, eğer o
gelirse yanındaki askerden kimsenin Şirvan’da kalmayıp firar edeceği, henüz savaş bitmeden ve
devleti memnun edecek bir sulh yapılmadan ayrılmasının doğru olmayacağı belirtildikten sonra,
“Yüzün ağ olsun, şimdiye değin vâki’ olan hizmet-i mebrûren cemî'-i makbûl-ı hümâyûnum olup ber-
mûceb-i inayet-i âlişânıma mazhar olduğundan gayri, duâ-yı hayrıma dahi müyesser olmuşsundur…
Mukaddema cibilliyetinde merkûz olan celâdet ü şehâmet ve senin hırâset ü kiyâsetin mûcebince ....”
şeklinde övgü dolu sözlerle Vezir Osman Paşa'nın gönlü alınmaya çalışılmıştır (MD, 52, s.114,
hk.281: 19 L 991/5 Kasım).
971
MD, 51, s.7 hk.21: 7 Ş 991/26 Ağustos 1583.
972
MD, 51, s.8, hk.23: 7 Ş 991.
973
MD, 51, s.25, hk.83.
212
üzerinde iki kale bina ettirme teşebbüsüdür. Yapılacak kalelerin idaresinin, kaleleri yapmayı
taahhüt eden Çerkes Behram’a sancak şeklinde verilmesini arz edince, bu fikre sıcak
bakılarak, Kırım hanının ve Kefe idarecilerinin Behram Bey’in yapacağı kalenin inşasında
Behram Bey’in kendi parasıyla kale yapmasına müsaade edildiği gibi, bir sancak itibar
edilerek 200 bin akçe has ile kendisine tevcih edilmesine karar verildi (Temmuz 1580)975.
Kalelerin yapılmasıyla ihya olacak bölgede bulunan tuzla ve dalyanlardan elde edilecek
hâsılattan sancağın bedeli karşılanmış olacaktı. Buralar şenleninceye kadar Behram Bey’in
vazifesi Kefe gümrüğünden karşılanacaktı976. Fakat bir süre sonra Kırım hanının, Behram
Bey’in sancak tasarruf etmeye liyakatı olmadığını bildirmesi üzerine Kuban ve Terek üzerine
1580)977.
Bir başka önemli icraatı ise Şirvan’da bulunan gümüş madeninin işletmeye
açılmasıydı. Bu maksatla Osman Paşa, ihtiyaç duyulan madencileri merkezden talep etmişti.
yol masrafları Sofya’dan Kefe’ye979 Kefe’den Azak ve Demirkapı’ya 980 kadar yol
güzergâhında olan yerlerden sağlanacaktı. Bu güzergâhta yer alan bütün Çerkes ve Dağıstan
beylerine de birer emir gönderilip, madencilerin güvenli bir şekilde Demirkapı’ya ulaşmaları
Osman Paşa’nın istediği madenciler yola çıkmakla birlikte devlet, bir müddet kazı
974
Kırım hanına gönderilen mektubun sûreti (MD, 43, s.100, hk.193: 14 CA 988/27 Haziran 1580).
975
MD, 43, s.110, hk.206: 20 CA 988/ 3 Temmuz 1580.
976
MD, 43, s.137, hk.247.
977
MD, 43, s.258, hk.480: 20 Ş 988/30 Eylül 1580; keza s.271, hk.506: 29 Ş 988/9 Ekim 1582.
978
MD, 42, s.93, hk.367: 6 B 989/6 Ağustos 1581; Kırzıoğlu, s.439-440.
979
Sofya’dan Kefe'ye varınca yol üzerinde olan kadılara hüküm (MD, 42, s.94, hk.369: B 989).
980
Kefe ve Azak sancakları beylerine ve Kefe hassa harcı nazırına hüküm (MD 42, s.93, hk.368: B
989).
981
MD, 42, s.100, hk.383: B 989/Ağustos 1581; Kırzıoğlu, s.440-441.
213
yüksek olan madenlerin araştırılıp, kullanılması devlet için son derece önemli olduğundan bu
Şirvan eyaletinin hâsılatı devlet tarafından sıkı bir şekilde takip ediliyor, Şirvan
alındıktan sonra geçen sürede gerek nakit, gerekse hububat, ipek, neft yağı ve sair
mahsulâttan ne kadar hâsılat elde edildiği ve nerelere sarf olunduğunun hesabı isteniyordu.
Ayrıca askerin yoklanıp bilfiil hizmette olmayanlara ulûfe verilmemesi tenbih edilip, Osman
Paşa’nın oradaki malî işleri sıkı bir şekilde takip etmesi talep ediliyordu 984.
Osmanlı hâkimiyetine girmesi ve Şemahı kalesinin yapılmasıydı. Şirvan eyaleti ikinci defa
zabt edilince (9-11 Mayıs 1583), Osman Paşa Şirvan’ı idarî bakımdan taksim etti. Şemahı
beylerbeyliği yukarıda değinildiği gibi kale yapıldıktan sonra Şamî Mustafa Bey’e tevcih
beylerbeyliklerden birinin Osman Paşa’nın eski kapı kethüdası olup, o sırada Hazar
götürmek üzere yola çıkan Ferhad Kethüda’ya tevcih edilmesi uygun görülmüştü. Daha önce
Bu konuda geniş bilgi ileride verilecek olmakla birlikte bu mansıba erişmesi mümkün
982
Madencilerin gönderildiğine dair Osman Paşa’ya gönderilen hüküm (MD, 47. s.100, hk.382: B
989).
983
MD, 47, s.89, hk.226: 6 R 990/30 Nisan 1582.
984
Mal defterdarı olan Kabala Beyi Ferhad Beye’e yazılan hüküm (MD, 48, s.126, hk.339: 20 N
990/18 Ekim 1582). Osman Paşa ayrıldıktan sonra Cafer Paşa zamanında mal defterdarı Mehmed
Efendi tarafından tutulan avârız-ı divâniyye, adet-i ağnam, resm-i kışlak, öşr-i penbe, aşar, muhallefât-
ı umur hesapları; Demirkapı, Bakü, Ereş, Şemahı gibi kalelerin muhafazasındaki dergâh-ı âli
yeniçerileri, sipahi, cebeci, topçu, müteferrika, gılman çavuş, teberdar, gönüllüyan, müstahfızan ve
azeblerin mevâciblerini ihtiva eden defter mevcuttur (MAD.d, nr. 3978).
985
Ferhad Kethüda'ya Şirvan’da beylerbeyilik verildiği ve hazine ile Demirkapı’ya gönderildiğine
(MD, 49, s.108, hk.373, 374: 5 C 991/26 Haziran 1583); Şirvan’da şehid olan Silistre Beyi Yakup
Bey’in harçlığını ve esbabını getirmesine (MD, 52, s.4, hk.12: gurre-i N 991/18 Eylül 1583); hazine
ve askerle Kefe’ye vardığına (MD, 52, s.43, hk.91: 12 N 991/29 Eylül 1583); Kefe’de yanındaki
askeri yoklamasına dair (MD, 51, s.7, hk.19: 7 Ş 991/26 Ağustos 1583) Ferhad Paşa ve asker
geçerken yardım etmelerine ve kendilerine birer hil’at gönderildiğine dair Demirkapı güzergâhında
olan Şemhal (MD, 51, s.4, hk.10: 7 Ş 991) ve Çerkes beylerine (MD, 51, s.4, hk.11: 7 Ş 991)
hükümler yazılmıştır.
214
olamamıştır. Zira geçmişte Osman Paşa’nın kapı kethüdası olduğu sırada yaptığı bir
usulsüzlük yüzünden Osman Paşa onu kapı kethüdalığından azletmişti (Ekim-Kasım 1579).
Haleb'de bir köel iken Osman Paşa tarafından kapı kethüdalığına getirilen Ferhad, Osman
Paşa'nın kendisine emanet ettiği 50 bin filori ve mücevherleri alarak Budin'e kaçmış ve
yakalandıktan sonra Osman Paşa'ya getirildiğinde paranın hesabını verememişti. Paşa onun
katledilmesini emrettiğinde Âsafî Mehmed Bey'in araya girmesiyle Osman Paşa onusadece
azletmekle yetinmişti986. Ancak yine başkentte kethüdalık görevine devam etmiş ve 991
getirilmişti.
Babü’l-ebvâb’ın surlarını tamir ederek kendisi için bir saray; asker için meskenler, camii,
hamam, çeşme ile çarşı-pazar ve dükkânlar inşâ ettiğinden yukarıda bahsedilmiştir. Bunun
dışında bir başka faaliyeti ise Hazar Denizi vasıtasıyla ticaret yapan tüccardan alınacak
vergilerin tahsilidir. Osman Paşa bu vergilerin (bac-tamga) kaydedilmesi işine Zilhicce 990-
Şevval 992 (Ocak 1583-Ekim-Kasım 1584)’ye kadar Demirkapı’da bulunan Âşık Mehmed’i
Hazar Denizi’nden seyr ü sefer eden gemilerin bölgeye uğraması hatta ticaret emtiası
986
Ferhad Kethüda'nın yakalanması için Budin beylerbeyine (MD, 40, s.93, hk.211: Ş 987/Ekim
1579); ve o sırada şark serdarı olan Mustafa Paşa’ya hükümler gönderilmişti (MD, 40, s.245, hk.566:
N 987/Kasım 1579). Şecâ’atnâme, s.380-383.
987
Menâzir, II, s.836.
215
III. BÖLÜM
OSMAN PAŞA’NIN ŞİRVAN’DAN AYRILIP İSTABUL’A GELİŞİ VE
SADRAZAMLIK DÖNEMİ
Osman Paşa, Kefe Beylerbeyi Cafer Paşa’yı Şirvan serdarlığına tayin ettikten sonra 4
Şevvâl 991/21 Ekim 1583’te askerin bir kısmıyla birlikte yola çıktı. Onun Şirvan’dan
Bu hükümlerin bir kısmı bizzat kendisine gönderildiği gibi, bir kısmı da Demirkapı’ya
hüküm getiren çavuşların Osman Paşa’ya ulaştırılması için yol güzergâhındaki bey ve
kadılara yazılmıştır988.
Osman Paşa, Demirkapı’dan ayrıldıktan bir müddet sonra İncesu menziline varmış,
orada bir gün istirahatın ardından, dört günlük bir mesafeden sonra Koyun Nehri kenarına
vardılar. Bu sıralarda İstanbul’dan hazine gönderildiğini haber alan Ruslar yollarda pusu
kurmuş ve gelecek hazineyi beklemeye başlamışlardı. Fakat gelenlerin Osman Paşa ve askeri
yollarını kesmek üzere ormanda pusu kurdular. Askerin bir kısmı suyu geçmiş bir kısmı
geçmek üzereyken, orman içinde saklandıkları yerden askerin üzerine ateş açmalarıyla
988
“Demirkapı’da olan Osman Paşa’ya” ulaştırılmak üzere yazılan bir hükmün dergâh-ı muâllâ
kapıcılarından Perviz, Yusuf ve Hasan ile gönderildiği, adı geçen şahısların bir an evvel yerine
ulaştırılmasına dair Kalgay Sa’adet Giray’a yazılan hüküm (MD, 52, s.118, hk.296: 21 L 991/7 Kasım
1583). Keza Hüseyin, Ali ve diğer Ali isimli kapıcıların acele “Demirkapı’da olan Osman Paşa’ya”
ulaştırılmaları için Erzurum, Bağdad, Tiflis beylerbeylerine, Azak beyine, Şemhal’e, Aleksandre
Han’a, Serdar Ferhad Paşa’ya ve Erzurum mal defterdarına emirler verilmiştir (MD, 52, s.117, hk,
290-295: 21 L 991).
988
Şecâ’atnâme, s.397-401; Şeref, aynı makale, IV/24, s.1488
216
birlikte pek çoğunu şehit ettiler989. Osman Paşa’nın beraberinde bulunan Kastamonu Beyi
Veli Bey’in üzerine hücum edip bütün malını aldıkları gibi kethüdasını da şehit etiler. Bu
oldubitti karşısında neye uğradığını şaşıran asker karşılık verdiyse de Ruslar, askerin
Meşaleler Savaşı’nda Safevîlerden aldığı bütün ganimeti yağmalayıp orman içine döndüler.
Durumdan haberdar olan Osman Paşa, geri dönerek askerini topladı ve Rusların etrafı
sarıldı990.
İlk gün yapılan çatışmada Rusların bir kısmı öldürülmüş, kurtulanlar ise ormana
kaçarak ağaçlar arasında kazdıkları siperlere girmişlerdi. Asker onları takip etmeyerek
oldukları yerde beklemeye başladı, ancak ormandan açılan ateş ile yine pek çok şehit verildi.
Akşama kadar karşılıklı ateşle devam eden çatışma akşam karanlığıyla birlikte sona erdi.
Ertesi sabah durumdan pek de hoşnut olmayan Özdemiroğlu, askere bir konuşma yaparak,
içerlemişti. Ancak asker tüfek ateşine karşı çaresiz olduklarını belirtince Paşa, bir tedbir
düşündü ve askere, herkesin birer ağaç kesmesini emretti. O tedbire göre kesilen ağaçlar üst
üste yığılarak düşmanla aralarında bir set oluşturulacak ve yakın muharebe yapılacak kadar
yaklaşana dek ağaçlar sürekli itilecekti. İkinci gün de bu şekilde düşmana yaklaşılmış, ancak
yine çok kayıp verilmişti. O gece, ertesi sabah muharebede kullanılacak yeni tedbirin
mevkiye kadar itilerek gidilecek, yaklaşıldığında üst üste istif edilerek siper vazifesi
görecekti. Üçüncü günün sabahı, bu tedbir üzere harekete geçilmiş, akşama kadar kısmen
muvaffak olunsa da yine çok şehit verilmişti. Ancak o gece yarısı Ruslar firar ettiğinden
sabah siperler boş bulundu. Tedbiren o gün orada geçirildi ve şehitler defnedildikten sonra
yine yola çıkıldı991. Ruslar bertaraf edilmekle birlikte bu hadise yüzünden bir hayli şehit
989
Minyatür için bkz. Şecâ’atnâme, s.371.
990
Şecâ’atnâme, s.369-371; Künhü’l-Ahbâr, III, 415-416.
991
Şecâ’atnâme, 373-378; keza Şeref, aynı makale, IV/24, s.1481-1484.
217
Kabartay beylerinden Arslan Bey ve Kaplan Bey ile diğerleri gelip orada Osman Paşa’nın
huzuruna çıkmışlar, Osman Paşa ile akraba olmaları münasebetiyle ona yakın ilgi göstermiş
ve hizmette kusur etmemişlerdi. Osman Paşa da onlara hil’at ve hediyeler ihsan etmişti.
Beyler önceden Osman Paşa’nın geleceğinden haberdar olduklarından askerin geçmesi için
nehir üstüne köprüler kurmuşlardı. Askerin bir kısmı köprüden, bazıları buldukları
geçitlerden üç günde geçip yollarına devam ederek993, bir müddet sonra Kaşka menziline
beylerbeylik verilen Ferhad Paşa da yanındaki 1000 yeniçeri, bir miktar gönüllü ve hazine ile
birlikte Kaşka’ya varmıştı. Burada üç gün dinlenildikten sonra Kefe’ye doğru yola çıkıldı.
Daha önce Osman Paşa’nın kethüdası iken yaptığı yolsuzluk yüzünden kovulan
Ferhad Paşa [Kethüda], İstanbul’da bin bir hile ile Şirvan’da valilik elde etmişti. Kendisi
vazife için önce Kefe’ye gelmiş, asıl işi burada asker toplamak ve hazineyi Demirkapı’ya
götürmek iken burada da yolsuzluk yapmıştı. Askerin parasıyla, Şirvan’da satmak üzere
hayvan satın almıştı. Durumu öğrenen yaya-başılar bu paranın ulûfe olduğunu öğrenince
hazineye el koymuşlardı. Kaşka’da karşılaştığı Osman Paşa’nın huzuruna çıkıp olanları
anlattığında, Paşa tarafından hem tahkir hem de kendisine nasihat edilmişti. Yaptıklarından
sonra Şirvan’a gidemeyeceğini anlayan Ferhad Paşa yine bir hileye başvurup askere;
yollarda binlerce Rus eşkıyasının olduğunu, Osman Paşa’nın bile üç gün boyunca mücadele
ettikten ve Ruslar tarafından soyulduktan sonra kurtulabildiğini söyleyip onları gitmekten
vazgeçirmeye çalıştı. Asker korkarak gitmekten vazgeçmiş, ancak paraya da el koymuştu.
Bunun üzerine Ferhad Paşa, tekrar gelip Osman Paşa’ya durumu izah ederek parasız ve
askersiz Şirvan’a gidemeyeceğini söylemesi üzerine, Osman Paşa, onu Şirvan’a gitmekten
alıkoyup İstanbul’a götürmek üzere yanına aldı. Böylece hem hazine ve mühimmat zayi
992
Derbend’den Kefe’ye yolculuk sırasında Osman Paşa’nın yanında olan ve onlarla Terek’i geçen
Âşık Mehmed bu nehri, Çerkes dağlarından çıkıp, güneye doğru akarak Deşt-i Kıpçak’a geldikten
sonra diğer sularla birleşerek Hazar Denizi’ne dökülür şeklinde tasvir etmiştir (Menâzir, III, s.310).
993
Şecâ’atnâme, 379; Şeref, aynı makale, IV/24, s.1484. Osman Paşa ve asker ayrılmadan evvel Âşık
Mehmed ve ümeradan Yâbis-zâde Halebî Ahmed Bey’i iki erkek Çerkes gulâm satın almaları için
görevlendirmişti. Askere zahire ve yiyecek getiren Çerkes Arslan Bey’in rehberliğinde askerden
ayrılarak Kavak adlı bir Çerkes köyüne gitmişlerdi. O köyün adetlerine göre köleler başka köylerden
çalınıp getirildiği için köyde erkek köle bulunmuyordu. Dolayısıyla önlerinde kendilerinden evvel
gelip sıraya giren köle tüccarları olduğundan üç gün bu köyde beklemişler ancak istedikleri gibi
köleler bulunamadığından ve orduya yetişmek zorunda olduklarından 4. gün köyden ayrılmışlar ve 5.
gün orduya yetişmişlerdir (Menâzir, III, s.1100-1101).
218
olmuş, hem de Şirvan’da ulûfe ve takviye kuvvet bekleyen asker bir kez daha zor duruma
düşmüştü. Âli ise, bu konuyu farklı bir şekilde nakletmiş, Osman Paşa ve Ferhad Paşa’nın
Kuban Nehri'ni geçtikten sonra karşılaştıklarını, Ferhad Paşa’nın yanındaki hazine ve askeri
ile Demirkapı’ya giderken karşıdan büyük bir ordunun geldiğini görünce Rusların geldiğini
zannettiğini, hemen bir kargaşa başladığını, kırk dört adet topu önlerine dizip ateşleyecekleri
zaman gelenlerin Osmanlı askeri olduğunu öğrenince bir hayli sevindiklerini, her iki askerin
de burada karşılaştığında Ferhad Paşa’nın yanındaki hazineyi Osman Paşa’ya teslim ettiğini,
onun da askerin ulufesini verdikten sonra Kefe tarafından dönmelerine karar verdiğini
994
kaydetmiştir .
Altı günlük bir yolculuktan sonra Baştepe’ye gelindi. Ancak Ruslar burada otlakları
yakmış olduğundan hayvanlar iki gün açlıkla yüz yüze kaldı. Bu nedenle burada fazla
kalamayan asker, Kuban Nehri'ne kadar zorlukla ulaşmış ve burada hem susuzluklarını
gidermiş hem de hayvanların ihtiyaçları görülmüştü995. Lakin kış mevsimi etkisini iyice
hissettirdiği bu bölgede asker ve hayvanat yollarda telef olmaya başladı. Bu şartlar altında
ilerlemeye çalışan asker altı gün boyunca devam eden şiddetli soğuklarla baş edemeyerek
pek çoğu donarak öldü. Hayvanlardan 700-800 at, beygir ve deve telef olmuştu. Bu şekilde
on iki gün boyunca Kuban Nehri kenarı takip edilerek geçit yeri bulmaya çalıştılar. Ancak
geçit yerine gelindiği zaman nehir buz tuttuğu için geçmek mümkün olmadı. Nehirde yer yer
gemiler sahile çekilip ağaçlarla birbirine tutturularak ve yan yana dizilip köprü yapılmak
suretiyle askerin geçişine müsait hale getirildi996. Bu şekilde yapılan köprüden geçilirken pek
çok asker soğuktan donarak şehit oldu, kalanlar ise üç günde Kuban Nehri'ni geçip997, Taman
994
Şecâ’atnâme, s.383-389; Künhü’l-Ahbâr, III, 417.
995
Künhü’l-Ahbâr, III, 416-417; Şeref, aynı makale, s.1485.
996
Şecâ’atnâme, s.389-390. Bu yolculukta bulunan Âşık Mehmed nehri ve yolculuğu şu cümlelerle
nakletmiştir. Bu nehir Megril ve Abaza dağlarından çıkıp, güney-batıya doğru akarak Karadeniz’e
dökülür. Ormanlık bir alanda ilerleyen nehir oldukça şiddetli aktığından köprü olmadan geçmek
mümkün değildir. Hurda gemilerden ve ağaçlardan yapılan bir köprü sayesinde Osman Paşa ve asker
nehirden geçebilmiştir. Ancak kış olmasından dolayı nehrin üzeri buz tutmuş, develer üzerinde
geçmeye çalışan asker ve hayvanlar telef olmuştur (Menâzir, II, s.310-311). Âlî ise askerin kiminin
buz üzerinden yürüyerek, kiminin köprü yaparak ya da Temrük kalesinden getirilen çırnıklar
vasıtasıyla geçildiğini nakletmiştir (Künhü’l-Ahbâr, III, 418). Keza Şeref, aynı makale, s.1486.
997
Künhü’l-Ahbâr, III, 418.
219
adasına vardı. Soğuktan donmak üzere olan asker burada bulunan Temrük Kalesi 998’ne
sığındı. Burada Çerkeslerlerin yanında birkaç gün dinlenildikten sonra Kerç Boğazı’na
gitmek üzere yola çıkıldı. Ancak burada da deniz buz tutmuş olduğundan insanların çoğu
yürüyerek karşıya geçiyordu. Bunu gören asker de atıyla buzun üzerinden geçmeye çalışmış,
buzun yer yer kırılmasıyla suya düşüp boğulmuşlardı. Bu nedenle Osman Paşa’nın ata
binmesine izin vermediler ve onun için bir tahtırevan999 yapıp karşıya geçirdiler. Askerin
tedbirli davrananları buzun kalın yerlerinden yayan olarak karşıya geçmeyi başarmış ve Kerç
Kalesi’ne varmışlardı1000. Böylece yaklaşık 40-45 günlük bir yolculuktan sonra 1583 Aralık
ayında Kırım toprağına dâhil olmuşlar, Kefe’ye girmeleriyle birlikte, iyi bir şekilde
karşılanan asker için şenlikler yapılmıştı. Paşa ile birlikte yola çıkan ve memleketine
dönenlere izin verilirken, Osman Paşa askerin bir kısmını yanında bırakarak Kefe’de
kaldı1001.
Şark seferi başladığından beri Şirvan’a asker gönderme konusunda en çok ihtiyaç
duyulan bölge şüphesiz Kırım’dır. Mehmed Giray Han 1578’den itibaren bizzat kendisi
Paşa’ya destek olmuştur. Şirvan seferi münasebetiyle kendisinin sefere gitmesi istendiğinde,
“Ben Osmanlı’nın ümerâsından mıyım ki bana böyle teklifât iderler” 1002 diyerek gitmemiş,
998
Temrük o tarihte Kuban Nehri ile Taman arasında bulunan ahşaptan yapılmış büyük bir kaledir. Bu
kalenin etrafında yaşayan halk Çerkes ve Abaza olup içlerinde Müslüman olanlar da mevcuttur.
Kuban ve Temrük Kalesi'nin arası üç, Temrük’le Taman arası ise iki merhaledir ve Temrük Kuban’ın
batısında, Taman’ın doğusunda yer almaktadır (Menâzir, III, s.1101).
999
Minyatür için bkz. Şecâ’atnâme, s.391.
1000
Şecâ’atnâme, s.390-392. Âsafî, askerin buzlar üzerinden geçişini naklederken meydana gelen
ilginç görüntülerden de bahsetmiştir. Asker geçerken hayvan ve eşyalarını da yanına aldığından ve sağ
salim karşıya ulaşanların pek çoğunun hayvan ve eşyasının, kırılıp ayrılan buzlar üzerinde günlerce
dolaştığından bahsetmiştir. (s.393-395).
1001
Künhü’l-Ahbâr, III, 419.
1002
Künhü’l-Ahbâr, III, 427.
220
Yalnızca bir kez Şirvan’a gitmiş, kaldığı süreyi Tatar askeri yağma ile geçirmişti. Kış
bastırmak üzereyken de kardeşi Gazi Giray’la bir miktar asker bırakıp kendisi Bahçesaray’a
ilave olarak Kırım’dan da asker talep edilmişti1003. Han ise çeşitli bahanelerle hareket
etmeyip devleti oyalama yoluna gitmişti. Hatta esir düşen kardeşi Gazi Giray'a her sene
verilen 300 bin Osmanî ve 200 bin Kefevî akçe vazifesinin, İran’ın eline geçtiği günden
itibaren hayatta oldukça çocuklarına verilmesini istemiş ve onun bu isteği dahi kabul
edilmişti1004. Aradan uzun bir zaman geçmesi ve Tatar askerinin Demirkapı’ya gitmekte
gecikmesi, Kırım hanının emre muhalif davrandığına dair bazı söylentilerin yayılmasına
neden olunca, Padişah ile Mehmed Giray arasındaki ilişkiler gerilmişti. Bu defa da Mehmed
göndermesi istenmişti1005.
Kefe’ye hareket etmeye hazırlandığı sırada (Ekim 1583) Han’ın kışı Demirkapı’da geçirmek
maksadıyla Eylül sonunda hareket ettiği haberi İstanbul’a ulaşmıştı.1006 Aralık ayına
gelindiğinde ise Osman Paşa Kefe’ye varıp, kışlamak üzere hazırlanmaktayken, Mehmed
dönmeye karar verdi. Bunun üzerine olayın gerçekliği ve Han’ın bu hareketinin sebebi
almaya yöneltti. Zira bu sırada Ukrayna Kazakları da Bender, Akkirman ve Kili taraflarda
1003
MD, 44, s.106, hk.188: gurre-i Ş 990/21 Ağustos 1582.
1004
MD, 48, s.135, hk.367: 23 N 990/21 Ekim 1582.
1005
MD, 48, s.166, hk.462: 6 L 990/3 Kasım 1582.
1006
Kırım hanının kışı geçirmek üzere Demirkapı’da olduğuna dair Ferhad Paşa’ya gönderilen hüküm
(MD, 52, s.54, hk.118: 15 N 991/2 Ekim 1583.
1007
Şecâ’atnâme, s.408.
1008
MD, 52, s.166, hk.416: 27 ZA 991/11 Aralık 1583. Keza Kütükoğlu, s.132.
221
Kırım’daki vakanın daha fazla büyümemesi için Kırım Hanı Mehmed Giray azledildi.
Ancak azledilmek Han’ın izzet-i nefsine dokunduğu için isyan etti. Mehmed Giray’ın
isyanını bastırma görevi Kefe’de bulunan Osman Paşa’ya emredildiğinde Paşa, hâlâ İran ile
savaşın bitmediğini söyleyerek kabul etmek istemedi. İkinci defa kendisine gönderilen
emirde, eğer Han’ın isyanı henüz başındayken bastırılmazsa, isyanın büyüyerek devlete de
Osman Paşa isteksiz de olsa İstanbul’dan gelen bu emre boyun eğdi. Fakat yanında bu isyanı
bastıracak kadar asker bulunmuyordu, çünkü bir kısmının memleketlerine dönmesine izin
vermişti. Askeri dağıtmaması için emir geldiğinde ise yanında az sayıda asker kalmıştı 1009.
Mehmed Giray ile Osman Paşa arasında büyük bir düşmanlık olmasa da Osman Paşa,
kendisini Şirvan’da yüz üstü bırakmasından dolayı ona karşı mesafeli duruyordu. Osman
Paşa henüz Kerç’te iken Han, onu sarayına davet etmek maksadıyla adamlarından birini son
derece iltifatı havi bir mektupla Paşa’ya göndermişti. Osman Paşa mektubu getiren kişiye
çeşitli hediyeler vermiş ve uygun bir dille gelemeyeceğini beyan eden bir mektupla geri
Kefe’ye gelmiş, fakat deniz şartları müsait olmadığından İstanbul’a gidememişti. Osman
Paşa Kefe’ye geldikten sonra Kırım hanından bir mektup daha almış, hanzâde Safa Giray ile
1009
Künhü’l-Ahbâr, III, 428-429.
1010
MD, 52, s.185, hk.471. 29 Aralık’ta Osman Paşa’nın yanındaki askeri dağıtmayarak Kefe’de
kalması istenmiş olmakla birlikte, 10 M 992/23 Ocak 1583 tarihinde, “Vezir Osman Paşa’ya hüküm
ki; hâlâ Demirkapu’dan gelüp Kefe’ye vâsıl olduğun i’lâm olunmağın, südde-i sa’âdetim cânibine
gelüp vâsıl olman emr idüp buyurdum ki: Dergâh-ı muâllâm çavuşlarından İsmail Çavuş vardukda
te’hir ü terâhi itmeyüp alet-tâcil gelüp dergâh-ı dest-gâhıma vâsıl olasın” (MD, 52, s.223, hk.582)
şeklinde bir hükümle Osman Paşa İstanbul’a davet edilmiştir. Yine bu cümleden Ferhad Paşa’ya
gönderilen 16 Muharrem/29 Ocak tarihli hükümle, Osman Paşa’nın südde-i sa’âdete geldiği bu
nedenle Demirkapı’ya gitmek üzere gönderilen üç nefer kapıcının geri gönderilmesi istenmiştir (MD,
52, s.233, hk.606).
222
gönderdiği mektubunda: “Osmanlı devletinde eşi benzeri olmayan bir veziri ağırlamaktan
son derece gurur duyacağını, Kırım’da herkesin onu bir kez görmek için can attığını,
kendilerini bundan mahrum etmemelerini” söyleyerek bir kez daha gelmesini rica etmişti.
Osman Paşa, Safa Giray’ın gelişinden ve getirdiği bu mektuptan son derece memnun
olmakla birlikte, onu birkaç gün yanında hoş tutup oyalamış ve Han’a yazdığı mektupla
Kefe halkı ve Osman Paşa, Cuma namazını eda etmek üzereyken Safa Giray’ın büyük
bir kuvvetle üzerlerine geldiği haberi duyuldu. Osman Paşa, tezkirecisi Tatar Mehmed
Çelebi’nin yanına bir miktar asker vererek Safa Giray’a karşı gönderdi. Kefe yakınlarındaki
Paşatepesi’nde1013 karşılaşan kuvvetler akşama kadar bir hayli çarpıştılar. Ertesi gün
muharebe tekrar başladığında, Mehmed Giray oğullarından biriyle, Safa Giray’a takviye
kuvvet gönderdi. Safa Giray’ın kuvveti iyice arttı ve bu şekilde savaş beş gün daha devam
etti. Çarşamba günü geldiğinde ise Han bizzat kendisi, kuvvetleriyle Kefe’ye geldi. Böylece
Tatar askerinin sayısı1014 Osman Paşa’nın kuvvetinden birkaç kat üstün hale gelmişti.
Bundan dolayı Osman Paşa’nın askeri kendi önlerine metrisler kazarak ve toplar
yerleştirerek mevzilendi. Sayıları az olmakla birlikte sağ ve sol olmak üzere iki kısma
ayrılan askerin, her bir koluna bir paşa kumanda ediyordu. Osman Paşa ise bizzat
merkezdeki kuvvetlerin başına geçmiş ve savaş vaziyeti almıştı. Ancak bu şekilde, kalabalık
Tatar ordusunun durdurulamayacağını anlayan Osman Paşa, yeni bir tedbir düşündü. Buna
göre, Kırım hanının kardeşlerinden Alp Giray’a yazdığı bir mektupla, onu Kırım tahtına
1011
Şecâ’atnâme, s.397-401; Şeref, aynı makale, IV/24, s.1488-1489. Asafî, Kırım Hanı Mehmed
Giray’ın Osman Paşa’yı ısrarla sarayına davet etmesini bir tuzak olarak nitelendirmektedir. Ancak
Osman Paşa’nın hileyi fark ederek Safa Giray’ı oyaladığını, hanzâdeyi geri gönderirken ona tilki ile
aslan hikâyesini anlattığını yazmıştır (s.401-407).
1012
Künhü’l-Ahbâr, III, 429.
1013
Paşatepesi mevkiinde yapılan savaşı gösteren minyatür için bkz. Şecâ’atnâme, s.412.
1014
Mehmed Giray’ın ordusu 100 bin Tatar askeri ve yedi-sekiz bin Çerkes beylerinden müteşekkildi
(Künhü’l-Ahbâr, III, 431).
223
geçireceğini vaad ederek Kefe’ye davet etti. Mektupta, Mehmed Giray ile kardeşleri
arasındaki sorunlardan sözederek ve “Han sizden kurtulmak için sizi katletmenin fırsatını
arıyor” diyerek hanzâdeyi ve kardeşlerini ikna etmeye çalıştı. Tahta geçmek için fırsat
kollayan kardeşler kendi aralarında durumu müşavere ettikten sonra Osman Paşa’dan yana
meyledip, Kefe’ye gelmeye karar verdiler. Bir gece Kefe’ye gelen hanzâdeler, Osman
Paşa’nın adamları tarafından gizlice kaleye alındı. Alp Giray’ın Osman Paşa’nın yanında
olduğu ve han tayin edileceği haberinin dışarıda Mehmed Giray’ın adamları arasında
duyulmasından ve kendisinden yüz çevirmelerinden endişe ederek, Osman Paşa’ya yeni bir
mektup yazıp, eğer kardeşlerini kendisine vermezse Kefe şehrini yerle bir edeceğini
bildirdi1015.
Osman Paşa, Han’ın mektubunu getiren haberciyi hapsetti. Bu arada Alp Giray’a
hanlık beratı1016 verip kaleden çıkararak Mehmed Giray’ın karşısına gönderdi. Alp Giray’ın,
han tayin edildiği haberi etrafta yayılmaya başlayınca, Tatar askeri Mehmed Giray’dan
ayrılarak karşı safa geçmeye başladı. Hatta âsî Mehmed Giray’ın yanında kalmaya devam
edenlerin İslam halifesine ve devlete karşı gelmiş sayılacağı şeklinde fetvalar yazılıp, gerçek
hanları olan Alp Giray’ın yanında toplanılması şeklinde duyurular yapıldı. Bu fetva ve
geçti1017.
Osman Paşa, bu şekilde ordunun sayısını artırdıktan sonra Mehmed Giray üzerine
umumi bir hücum yaptı. Günlerce süren muharebede iki taraftan da ağır kayıplar verilmiş,
Mehmed Giray’ın yanında sadece Nogaylar ve Çerkesler kalmıştı. Yağmayı adet edinen
Tatarlar önce şehrin bağ, bahçe ve evlerini ateşe verip ardından büyük bir yağmaya giriştiler.
Daha sonra Çerkesler, Osman Paşa’nın askerini dağıtmak maksadıyla hep birden metrislere
1015
Şecâ’atnâme, s.409-418; Künhü’l-Ahbâr, III, 431; Şeref, aynı makale, IV/24, s.1489-1490.
1016
Osman Paşa’yı üç hanzâdeyle birlikte ve berat verirken gösteren minyatür tasviri için bkz.
Şecâ’atnâme, s.418, 420.
1017
Şecâ’atnâme, s.419-421; Şeref, aynı makale, s.1490. Âlî, askerin taraf değiştirmesini, Mehmed
Giray’ın yanındaki ağa ve mirzaların Osmanlı kullarından olmasına ve maaşlarını Osmanlı’dan
almalarına bağlamaktadır (Künhü’l-Ahbâr, III, 431-432).
224
hücum etti. Osman Paşa askerin dağılmasını önlemeye çalıştıysa da, asker bu şiddetli
hücuma direnemeyip kaleye doğru firar etmeye başladı. Bu durumu gören Osman Paşa, hızlı
bir şekilde kale kapılarını kapattırıp askerin girmesine engel oldu. Savaş meydanından
kaçanları yeniden düşmana karşı gönderdi. Artık savaşmaktan başka çaresi olmayan asker,
son bir gayretle düşmana saldırdı. Büyük kayıplar verseler de Tatar ve Çerkesleri bir
geçmemişti. Zira bir müddet sonra Tatarlar yeniden hücum etmek için harekete geçti. Bu
sırada Azak Kaptanı bir gemiyle yetişip, sahilden Tatar ve Çerkeslerin üzerine toplarını
ateşlediğinde, Çerkesler atlarını denize sürüp, ok ve kılıç darbeleriyle gemiye bir hayli zayiat
verdirdiler. Kıyıda kaldığı takdirde batma tehlikesiyle karşı karşıya kalan gemi açığa
Diğer taraftan Mehmed Giray azledildikten sonra İstanbul’da rehin bulunan kardeşi
İslâm Giray, Mehmed Giray’ın yerine han tayin edilmiş (Nisan 1584)1020 ve Kırım’a doğru
yola çıkarılmıştı. Kaptanıderya Kılıç Ali Paşa donanma ile İslâm Giray’ı Kırım’a getirecek
ve Osman Paşa ile hanlık tahtına geçmesine yardımcı olacaktı. Ayrıca isyanın daha fazla
yayılmaması için Kazak saldırılarına karşı Bender’de bulunan Cafer Paşa ve Cankirman’da
Osman Paşa’ya yardım etmeleri istenmiş,1021 ancak sadece ihtiyati tedbir olarak
bekletilmişlerdir.
Osman Paşa ve askerin Tatarlar karşısında dayanacak güçleri kalmadığı bir sırada
Kılıç Ali Paşa donanmayla birlikte Kefe sahiline ulaştı. Hemen donanma toplarını Tatarların
1018
Şecâ’atnâme, s.421-425; Şeref, aynı makale, s.1490-1491. Osman Paşa’nın kale kapılarını
kapattırmasını tasvir eden minyatür için bkz. Şecâ’atnâme, s.425.
1019
Şecâ’atnâme, s.425-429; Şeref, aynı makale, s.1490-1491. Azak Kaptanına ait geminin Çerkes ve
Tatarların attığı oklarlardan aldığı hasarı gösteren minyatür için bkz. Şecâ’atnâme, s.428.
1020
İslâm Giray’ın han tayin edildiğinin Osman Paşa’ya bildirildiği ve İslâm Giray Kefe’ye
geldiğinde, Sahib Giray ile kardeşlerinden birinin İstanbul’a gönderilmesine dair Osman Paşa’ya
gönderilen hükmün tarihinden (7 R 992/18 Nisan 1584) hareketle nisan ayının ilk günlerinde isyanın
başladığı ve İslâm Giray’ın han tayin olunduğu kabul edilebilir (MD, 52, s.343, hk.917).
1021
Bu konuda Cafer Paşa’ya (MD, 52, s.366, hk.992: 19 Rebîülâhır 992/30 Nisan 1584; MD, 53,
s.21, hk.51: 7 CA 992/17 Mayıs 1584); Rumeli Beylerbeyi Ali Paşa’ya (MD, 52, s.366, hk.991: 19 R
992/30 Nisan 1584) ve Çirmen sancak beyine (MD, 53, s.21, hk.52: 7 CA 992) gönderilen
hükümlerde Kırım’da karışıklık olduğu, teyakkuz üzere olmaları ve Osman Paşa ile haberleşip
gerektiğinde yardım etmeleri emredilmiştir.
225
üzerine çevirip ateşe başlamasıyla kırk gündür Osmanlı askerini perişan eden Tatarlar ve
Çerkesler dağıldı. İslâm Giray gemiden indiğinde Osman Paşa büyük bir hürmetle onu
karşılayıp, kendisine tahsis ettiği atın önünde yürüyerek Han’ı tahtına oturttu. Alp Giray
dâhil bütün hanzâdeler ve ümera gelip yeni hana biat ettiler 1022.
Bu arada İslâm Giray’ın tahta geçtiği haberi Tatarlar arasında yayılmış ve Mehmed
Her çend ki ben ‘azl-i padişâhî ile ma’zûl olmazın sâhib-i sikke vü hutbe bir hân-ı zîşân iken
mülk-i mevrûsumdan ferâgat bulmazın” diyerek askerini toplamaya çalıştığını, onları hoş
mirzalar birer birer yanından ayrılmaya başlamış, az bir kuvveti kalan Mehmed Giray
direnmekte devam etmişti. Yanındaki adamlarından bazıları, kendisinin gidip İslâm Giray’a
biat ederse affedilebileceğini teklif ettiklerinde, bunu yapmaktansa ölmeyi tercih edeceğini
söyledi. Mehmed Giray’ın damadı Ali Mirza ve Şirinli1023 taifesinin de İslâm Giray’a
bağlılığını bildirmesi, Mehmed Giray’ın direncinin kırılmasına ve firar etmesine neden oldu.
Bütün eşyalarını bırakarak ve ata binmek yerine bir kağnıya beş-altı at koşarak kaçmaya
çalıştı. İslâm Giray, kardeşi Alp Giray’ı onu takip etmesi için ardından gönderdi. Beş-altı
günlük bir takipten sonra Alp Giray ve beraberindeki Tatarlar, Mehmed Giray’a
yetiştiklerinde onu iyilikle teslim olmaya ikna etmeye çalıştılarsa da Mehmed Giray
kardeşine bazı vasiyetlerde1024 bulunarak ölmeyi tercih edince Alp Giray, Mehmed Giray’ı
1022
Şecâ’atnâme, s.430-431; Künhü’l-Ahbâr, III, 430-431; Şeref aynı makale, IV/24, s.1491-1492.
1023
Altunordu ve Kırım Hanlığı’nı teşkil eden en etkili kabilerlerden birisidir. Bu kabile Altun Ordu
Hanı Uluğ Muhammed Han’a ihanet ederek İdike Oğullarının tahtı ele geçirmesine sebep olmuşlar,
sonra yeni hanla anlaşamadıkları için batıya doğru göç etmişlerdi. Hacı Giray ise bu kabileyi etrafına
toplayarak batıda yeni bir hanlık (Kırım Hanlığı) kurmuştur. Daha sonra bu taifenin başında bulunan
Kefe tudunu Eminek Mirza, Kırım Hanlığı’nda karışıklık çıkmasında ve Osmanlı’nın Kırım’ı
kendisine bağlamasında etkili olmuştur (1475) (Halil İnalcık, “Kırım Hanlığı’nın Osmanlı Himayesine
Girmesi Meselesi”, III. Türk Tarih Kongresi, Ankara 1948, s.482-483).
1024
Âsafî, Mehmed Giray’ın kardeşine nasihatını naklederken;
Hāna söylen itmesün rağbet ana Ni’metim yirken gör ol bed-baht banā
Niçe kıydı bana dörderdi yüzin İ’tibāra almasun anın sözin
Banā ne hayr itdi k’ana ana eyleye Sağ kalursa dahi ana neyleye
dediğini ve ona İskender ile Dara arasında geçen ve İskender’in uğradığı ihaneti içeren hikayeyi
anlattığını yazmıştır (Şecâ’atnâme, s.437).
226
katlederek bu meseleyi bertaraf etti (13 Cemâziyelevvel 992/23 Mayıs 1584)1025. Bu sırada
Mehmed Giray’ın yanında bulunan iki oğlu da kendisiyle birlikte öldürülmüştür1026. Uzunca
bir zamandır devleti meşgul eden Kırım meselesinin sonlanmış olması, padişahı son derece
memnun etmiş ve bu olayın gerek ilan edilmesi ve gerek ibret-i âlem olması için eyalet ve
Osmanlı Devleti’nde, Kırım’a yeni bir han tayin edildiği zaman, hanın oğullarından
birinin rehin olarak merkeze getirilmesi mutad idi1028. Bu nedenle Mehmed Giray öldükten
1025
Şecâ’atnâme, s.431-437; Şeref, aynı makale, s.1492-1493. Âlî ise, Mehmed Giray’ın birkaç
adamıyla birlikte at ile firar ettiğini, artık kaçamayacağını idrak ettiğinde, “Beni mağdûr idenlere
Hazret-i Hak belâların virsün” diyerek atından inerek, ölümü beklemek üzere namaza durduğunu,
İslâm Giray’ın ona yetişerek katlettiğini (Künhü’l-Ahbâr, III, 432) ve Kırım meselesinin 3 CA
992/13 Mayıs 1584’de bertaraf edildiğini kaydetmiştir (s.436).
1026
Şark serdarı Ferhad Paşa’ya gönderilen hükümde, Kırım Hanı Mehmed Giray’ın seferlerde yardım
etmek konusunda isteksiz davranması ve isyan etmesi nedeniyle azledildiği, yerine İslâm Giray’ın han
tayin edildiği, isyan eden Mehmed Giray’ı tedibe Kefe’de bulunan Osman Paşa’nın görevlendirildiği,
iki taraf arasında muharebe yapılırken Kaptanıderya Ali Paşa’nın İslâm Giray’ı taşıyan donanma ile
Kefe’ye geldiği, Mehmed Giray’ın yanındaki Tatarların İslâm Giray’a biat etmesiyle eski hanın firar
ettiği ve yakalanarak iki oğluyla birlikte öldürüldüğü belirtilmiştir (MD, 53, s.33, hk.84: 15 CA
992/25 Mayıs 1584; keza Künhü’l-Ahbâr, III, 437-439. Bu tarihten üç gün önce Osman Paşa’ya
gönderilen bir hükme bakıldığında devletin henüz Kırım meselesinin neticeleri hakkında bilgi sahibi
olmadığı anlaşılmaktadır. “Vezir Osman Paşa’ya hüküm ki; Sabıka Kırım Hanı olan Mehmed
Giray’ın ahvali ve hâlâ Kırım’a han ta’yin ve nasb olunan İslâm Giray Han damet-meâlihünün hali
neye müncerr olup suhulet ile [Kefe’ye] isal olundu mu? Tatar canibinde olan fitne ve fesad mumkati’
oldu mu? Dahi niza’ ve cidal var mıdır? Bi’l-fiil ne hal üzeredir? Ol canibden şimdiye dek cümle
ahvali tafsilen yazılup südde-i sa’adetime i’lam olunmak mühimmatdan olmağın… Ahvalinüz nedir?
Hâlâ sabık hanın hali nice olmuşdur? Bertaraf olmuş mudur? Tatar taifesi hâlâ han olan İslâm Giray’a
müta’baat eylemiş midir? Niza’ ü cidalleri münkati’oldu mu? Yohsa han-ı sabıka muâvenet eder Tatar
var mıdır? İslâm Giray Han makarr-ı eyaletine vardı mı? Kadırgalar gidelüden berü ahvalleri neye
müncerr olmuşdur? Mabeynlerinde dahi hilâf var mıdır? Yohsa ber-taraf oldu mu? Ve itaatin sûreta
gösteren Tatar ne taifedir? Südde-i sa’âdetimden muayyen dirlikleri var mıdır? Yohsa han-ı sabıka
tabi olanlardan mıdır?… Müşarünileyhi hâlî dahi komak münâsip değildir. Bu babda tedarükünüz nice
olmuşdur? Zahire hususunda zaruret var mıdır? Nicedir? Ne vecihle ve ne yerden tedarük olunmak
münasibdir? Askerün hali nedir?” (MD, 53, s.29, hk.72: 12 CA 992/22 Mayıs 1584).
1027
İmadiye Hâkimi Kubad Bey’e birer sûreti Hakkâri, Palu, Cezire, Hazo, Zerik hâkimlerine, Genç
Hâkimi Süleyman Bey’e, Bitlis Hâkimi Şeref Han’a ve Sühranî Süleyman Bey’e gönderilen hükümde,
Kırım olayının eyaletlerindeki aşiret ve kabilelere duyurulması istenmiştir (MD, 53, s.34, hk.85);
Keza Boğdan voyvodasına ve bir sûreti Eflak voyvodasına (MD, 53, s.40, hk.103: 15 CA 992);
Bender ve Cankirman taraflarında olup, Osman Paşa’ya yardım etmek için emir alan ve beklemede
olan Rumeli Beylerbeyi Ali Paşa ile Cafer Paşa’nın, her hangi bir ayaklanma ihtimaline karşı
yerlerinde kalıp, teyakkuzda olmalarına dair emir yazılmıştır (MD, 53, s.71, hk.191: 19 C 992/28
Haziran 1584).
1028
Âlî, II. Selim’in Kırım Hanlığı’nı büyük bir tehlike olarak gördüğünü, bir savaş anında isyan
ettikleri takdirde kısa bir zamanda ulaşıp Osmanlı’yı zor durumda bırakabileceklerini idrak ettiğini, bu
nedenle Kırım hanının oğlu Saadet Giray’ın günlük 1000 akçe ve maiyetindeki ağalarının 300 akçe
ödenekle başkentte bulundurulmasını uygun gördüğünü kaydetmiştir (Künhü’l-Ahbâr, III, 433-436).
Kırım Hanlığı Osmanlı’ya bağlandığı ilk yıllarda bu şekilde bir rehinelik durumunun söz konusu
olduğuna dair Evliya Çelebi’de bir kayıt varsa da İnalcık bunun uydurma bir kaynaktan alınmış
227
sonra yerine geçen İslâm Giray’ın oğlunun, Mehmed Giray’ın Yanbolu’da bulunan oğlu
ödeneğinin Kıbrıs hazinesinden verilmesine1029; Saadet Giray’ın oğlu olup Edirne’de tutulan
Osman Paşa, İslâm Giray’ın tahta çıkışını sağladıktan bir müddet sonra kendisini
tebrik ve veda etmek için Han’ın yanına geldi. İslâm Giray, bu görüşmede Osman Paşa’ya ve
yanında olan Kaptanıderya Kılıç Ali Paşa’ya büyük hürmet gösterdi. Paşa, düşmana karşı
uyanık, halkına karşı adil olması ve zulümden uzak durması konusunda İslâm Giray’a
nasihatte bulunup vedalaştı1031. Han’la vedalaştıktan sonra geldikleri iskelede, büyük bir
merasimle uğurlandılar. Kaptanıderya Ali Paşa’nın getirdiği donanma ile Karadeniz’e açılıp,
İstanbul Boğazı’na ulaştılar ve Beşiktaş iskelesine demir attılar1032 (Evail-i Receb 992/
Temmuz 1584)1033. Osman Paşa geldiği zaman büyük bir merasim ve şenlik tertip edilmiş
şehir ayanı ve ahali büyük bir coşkuyla onu karşılamıştı1034. Devlet erkânından ise sadece
olabileceğini ileri sürmektedir (İnalcık, “Yeni Vesikalara Göre Kırım Hanlığı’nın Osmanlı Tâbiliğine
Girmesi ve Ahidnâme Meselesi”, s.223).
1029
MD, 53, s.114, hk.321: 27 B 992/4 Ağustos 1584.
1030
MD, 53, s.118, hk.337: 27 B 992.
1031
Şimdiden sonra ra‘iyyet-perver ol Deşt-i Kıpçağa ‘adalet-küster ol
İsteriz kim olalar senden rızā İrmesün devrinde devrāna cefā
Hazz-ı nefsin çün sakın iy şehriyār Eyleme halka sitem sen zīnhār
Devlet eldeyken unutma yārunı Lutf-ile ta‘zir kıl ağyārunı
Eyleme zīnhār kasd-ı intikām Olma eşhās-ile bir budur peyām
Eyleme kendün berāber kul ile Ceng idüp itme sitīze ğul ile
Hem sakın kārında hıffat eyleme Halka hergiz zulm ü bid‘at eyleme
Eyle dikkat ref‘ ola bir bir ‘uyūb Olasın dünyada mahbūbü’l-kulūb
İtmesin hem rāzını kes istimā‘ Küllü sırrın cāvizi’l-isneyn şā‘ (Şecâ’atnâme,
s.448).
1032
Şecâ’atnâme, s.449-450.
1033
Osman Paşa’nın İstanbul’a varış tarihi Âlî tarafından evâil-i Receb 992 (Temmuz ortaları) olarak
verilmiş olmakla (Künhü’l-Ahbâr, III, 441), Selânkî bu tarihi Cemaziyelâhırin 20. Perşembe günü
(29 Haziran 1584) olarak nakletmiştir (Tarih, I, 144-145).
1034
Âsafî, Osman Paşa’nın büyük bir merasimle karşılandığını, Beşiktaş’a ayak bastığı andan itibaren
özellikle ahalinin büyük bir ilgi gösterdiğini, sokakların iki geçeli olarak seyre çıkanlarla dolu
olduğunu ve şenlik toplarının ortalığı inlettiğini kaydetmiştir (Şecâ’atnâme, s.451-542). Keza
Selânikî de o gün (Pazar) divan yapılmadığını vüzera-yı izamdan kim varsa Osman Paşa’yı
karşılamaya gönderildiğini belirtmektedir (Tarih, I, 145).
228
yeniçeri ağası ve üzengi ağası1035 gelip, Osman Paşa’yı karşılamış, onu selâmladıktan sonra
hemen1036 atına bindirip, padişahın emri ile kendisine tahsis edilen Vefa’daki Pertev Paşa
konağına kadar eşlik etmişlerdi1037. Konağına vardıktan ve biraz istirahat ettikten sonra
Sadrazam Siyavuş Paşa’yı ziyaret etmek üzere buradan ayrıldı. Keza İstanbul’a gelmesiyle
birlikte kendisine ikinci vezirlik verildi. Yukarıda da belirtildiği üzere Osman Paşa’nın bir
anda “vezîr-i sâni” tayin edilmesi, diğer kubbe vezirlerinin kıskanmasına ve usule
bir hayli memnun etti ve Özdemiroğlu’nun değeri bir kat daha arttı. Sadrazam kendisini bir
Osman Paşa, ikinci vezir olduktan sonra devlet erkânına hediyelerini1039 sundu ve
birkaç gün divana bu sıfatla katıldı. Âlî, Osman Paşa’nın, Padişah tarafından kabulünü
Osman Paşa’dan naklen tafsilatlı ve ilgi çekici bir şekilde yazmıştır. Bir Salı günü Sultan
Murad deniz kıyısındaki Yenikasır (Sinan Paşa Köşkü/İncili Köşk)’a gitmiş ve Osman
Paşa’nın huzuruna gelmesini istemişti. Osman Paşa huzura geldiği zaman, kendisine
durum birkaç defa tekrarlanmış ve her seferinde Osman Paşa oturup yeniden ayağa
Paşa, önce Aras Han ile yaptığı muharebeyi ve Han’ın katlini anlattığında “Aferin Osman
1035
Âlî, devrin vezirlerinin Osman Paşa’ya hased ettiklerini, ikinci vezir makamında olan Osman
Paşa’yı “Kānûn değildir.” diyerek karşılamaya gitmediklerini nakletmiştir (Künhü’l-Ahbâr, III, 441).
1036
Âsafî, Osman Paşa’nın birkaç gün Beşiktaş’ta misafir kaldığını ancak padişahtan emir geldikten
sonra gemiden çıktığını, ailesini yanına alıp, atlara binerek Beşiktaş’tan ayrıldığını ve adamlarının
gemide kaldığını belirtmiştir (Şecâ’atnâme, s.542). Osman Paşa İstanbul’a gelirken yanında zevcesi
[Dağıstan hâkimlerinden Melik Burhaneddin’in kızı] de bulunuyordu. Peçevî, bu hatunun güzelliğinin
dillere destan olduğunu ve şehirli köylü herkesin dilinde dolaştığını, “Dağıstan güzeli” diye türkü ve
murabbaların söylendiğini yazmıştır (Tarih, II, 50).
1037
Künhü’l-Ahbâr, III, 441; Şeref, aynı makale, IV/24, s.1493-1494.
1038
Şecâ’atnâme, s.456-459; Şeref, aynı makale, s.1493-1494. Ayrıca, Siyavuş Paşa ile Osman
Paşa’nın görüşmelerini tasvir eden minyatür için bkz. Şecâ’atnâme, s.457.
1039
Osman Paşa kendisiyle Demirkapı’dan gelen, Rum [Sivas] Beylerbeyi Haydar Paşa, on bey,
Silâhdar-ağası, Sol ulûfeciler ağası, Sekban-başı ve Yeniçeriler kethüdâsı ile divana gelip hediyelerini
sunmuştu. Buna göre hediyeler: Aras Han ve İmam-Kulu Han’ın iki tacı, üç adet murassa’ hançer
kemerleri, üç kabza murassa’ kılıç, iki tane murassa’ mansurî eyerleri, bir adet altun Cürcî bayrağı; 60
yük Şirvan ipeği, dört yük destâr-i Kandehârî, 15’er kat çeşit çeşit seraser-i Acem, 15’er kat atlas ve
rengarek Hindî kumaşlar; 25 Çerkes ve Gürcü köle ve 17 adet kalenin anahtarlarından oluşuyordu
(Selânikî, Tarih, I, 145).
229
sadâkatın gün gibi âyan ve celâdetin manzûr-ı a‘yün-i a‘yân olmuş” diyerek ona iltifat
etmişti. Şah-oğlu Hamza Mirza ile olan muharebesini beyan ettiğinde, bu defa Padişah kendi
belindeki “murassa” bir hançeri çıkarıp, Osman Paşa’nın beline takmıştı. Gence Hâkimi
daha da artmıştı. Bir değerli sorguç (otaga) getirtip kendi elleriyle Osman Paşa’nın başına
takmıştı. Paşa anlatmaya devam etmiş, sıra Kırım Hanı Mehmed Giray meselesine gelmişti.
200 bin kişilik Tatar ordusuyla günlerce devam eden ve Mehmed Han’ın katliyle sonuçlanan
olayı anlattığında Padişah heyecanlanarak ellerini havaya kaldırıp, “Du‘â-yı hayrını tekrâr ve
Îzed-i Settâr, Müste‘an-ı Kahhâr senden râzı olsun. Her kanda gidersen nusret-i bedreka ve
zafer refîkin olması tahakkuk bulsun. ‘Âkıbet hem-nâmın olan Hazret-i ‘Osman bin ‘Afvân
ile kusūr-ı cinânda hem-nişîn ü hem-hân olasın. Dünyâlar turdıkca turub murâdından ziyâde
zîbâ muâmmer olup izdiyâd-ı devlet ü ikbâl-i imtidâd-ı câh ü celâl mertebelerin bulasın”
diyerek dua etmişti. Padişah’ın emriyle, harem ağası tarafından değerli libaslar ve hil’at
giydirilmiş ve kendisine hediye edilen ata bindirilip büyük bir alay eşliğinde konağına
gönderilmişti1040.
Osman Paşa’nın Sultan Murad’dan bu kadar izzet ve ikram görmesi bazı haset
çevrelerin harekete geçmesine neden olmuştu. Âlî, bu olaylara bir örneği yine Osman
Paşa’dan naklen vermiştir. Osman Paşa’yı çekemeyenler onun afyon ve şaraba müptela
olduğu, divan sürmeye kâdir olmadığı dedikodusunu padişaha kadar duyurmuşlardı. Padişah
da Osman Paşa ile yaptığı görüşme sırasında bu durumu anlamak için Paşa’yı sınamıştı. Zira
bunca saat ayakta durup, bütün muharebelerini anlatmış ancak herhangi bir uyku ya da
uyuşukluk hali hâsıl olmamıştı. Bu da Padişah’ın Özdemiroğlu’na olan sevgi ve güvenini kat
kat artırmıştı1041.
1040
Künhü’l-Ahbâr, III, 442-444; Şeref, aynı makale, s.1494.
1041
Osman Paşa, Padişah’ın huzurundan ayrıldıktan sonra babü’s-sâde ağası’na “ Elhamdül’i’llâh bir
şübhemiz var idi, zâyil oldu” dediğinde ağa merak edip şüphenin ne olduğunu sormuş, Padişah
“Osman içün bana eğerçi ki sâhib-i seyfdir, fe-ammâ mağlûb-ı keyfdir. Bâ-husûs ki birine değil
ikisine mübtelâdır. Afyon ü berşe ibtilâsından gayri âlûde-i meyhamrâdur demişler idi. Ya’ni ki vezîr-
i a’zam olup dîvan sürmeğe kâdir değildir mazmûnunu eda eylemişler idi. Pes kendüyü nâ-çâr tâ çâr
sâ’at temâm olunca huzurumda ihzâr ve takrîr-i muhârebât ile mâfi’z-zâmîrini istihbâr eyledim ki, fî-
nefsi’l-emr mübtelâ-yı berş ü afyon ise ‘akıbetinde ‘alâmat-ı kesel ü kelâl zâhir ola. Ve eger şarab-ı
gül-gûna meftûn ve âlûde-i gül-efsûn ise yine mukaddemât-ı hımâr-ı mûcibi’l-infisâl, kemâ yenbâgî
230
gelmişlerdi. Osman Paşa ise sadece yaptığı hizmet ve fetihlerin neticesinde padişahın
iltifatına mazhar olmuş ve ikinci vezirliğe kadar yükselmişti. Afyon müptelası olduğu iftirası
işe yaramayınca vezirler bu defa başka bir yola başvurarak Osman Paşa’nın azledilmesi için
harekete geçmişlerdi. Osman Paşa’nın silahdar zümresine bolca terakki dağıtıp israf ettiğini
öne sürerek onun yazdığı ruusu kabul etmemişler ve maaşı kesilen askeri Osman Paşa’ya
karşı kışkırtmaya çalışmışlardı. Ancak olaylar istedikleri gibi gelişmemişti. Asker arasında
kulağına gittiği zaman bir hayli hiddetlenerek veziriazamlık mührünü Siyavuş Paşa’dan
gönderilmesi mutad ise de, bu konuda Osman Paşa’ya bir istisna yapılmış, Divan-ı
Hümâyûn’da olduğu sırada ansızın gönderilmişti. Divan erkânı yerlerinde otururken babü’s-
aa’âde ağası divana gelmişti1043. Elindeki altın işlemeli bir mendilin üstüne koyduğu mührü
kapı kethüdasına vermiş o da, padişahımız: “Bu yüzden ri‘âyet olunmak çokdan hakk-ı
sarîhleri idi. Lâkin hidemât-ı mülk-i Şirvan ‘avk u te‘hîri mûcib olmağın, sâhibine vâsıl
buyuruyor” sözleriyle mührü Osman Paşa’ya arzetmişti. Paşa da “Uğur-ı hümâyûnda cân u
baş fedâ itmez isem Rahmet-i Rahmândan ebediyyen dûr olayım sözleriyle” karşılık vermiş
bâhir ola. Hâlâ ki ol ‘uyūbdan biri idiğü sâbit oldu. Bizim dahi teslim-i hâtem-i vekâletle re’âyâmız
ta’ayyün buldu” demiştir (Künhü’l-Ahbâr, III, 445-446).
1042
Selânikî, I, 146; Şeref, aynı makale, IV/24, s.1495; “Bu gün sa‘adetlü Osman Paşa Hazretlerine
mühr-i şerîf verilüp veziri‘azam oldılar” KK, Ruus, nr. 7575, s.4’den naklen Mustafa Karanfil, aynı
tez, s.39; Âsafî, Osman Paşa’nın veziriazamlığı hak ederek elde ettiğini, rüşvete meyletmediğini, onu
çekemeyenlerin iftiralara başvurduğunu, onun bütün kuvvet ve kudretini yanındaki sadık askerinden
aldığını kaydetmiştir (Şecâ’atnâme, s.460-461).
1043
Sadrazam tayinlerinde uygulanan usüller için bkz. Uzunçarşılı, Osmanlı Devleti’nin Merkez ve
Bahriye Teşkilatı, Ankara 1988, s.118-120.
231
ve teşekkür etmişti. Bu şekilde o, devletin padişahtan sonraki en üst kademesine nail oldu.
Kendisine düşmanlık edenler dahi bir bir gelip divanda elini öptüler 1044.
Osman Paşa sadrazam olduktan sonra ilk önce şeyhülislâmı ziyaret etmiş, bu
uygulaması kendisinden sonra kanun haline gelmiştir. Buna göre sadrazam olan kimse
tayininden birkaç gün sonra şeyhülislâmı ziyaret eder ve şeyhülislâm onun sadrazamlığını
tebrik ederdi1045.
Kırım’da yine bazı olaylar meydana geldi. İslâm Giray, tahta geçirildikten sonra merkezi
idareye hâkim olamamış, ileri gelen mirza ve beylerini kendinden uzaklaştırmıştı. Bu otorite
Mehmed Giray’ın oğulları Murad, Saadet ve Safa Giraylar firar edip Derbend Hâkimi
başaranları ve etraftaki bazı bey ve mirzaları da kendilerine katıp yeni han İslâm Giray
1044
Künhü’l-Ahbâr, III, 447-448; Şeref, aynı makale, s.1595-1596.
1045
Uzunçarşılı, aynı eser, s.145.
1046
İslâm Giray Han’a gönderilen nâmede, kendisine yardım etmeleri için Nogay mirzalarından Yahşi
Sa’at Bey, Ahmed Mirza, Sübhan Kulu Mirza, Sultan Kasım Mirza, Bağran Gazi Mirza gibi Çerkes
beylerine ve Ada, Soğucak ve Kırım beylerine hükümler gönderildiği; kardeşi Fetih Giray’ı Azak’a
gönderip hanzâdelerden o tarafa kaçan olursa yakalanmaları için yardım etmelerinin sağlanması
istenmiştir (MD, 53, s.243, hk.702). Keza Balıklava kadısına da bir emir gönderilerek âsî han-
oğlullarının yakalanması hususunda yardımcı olmaları istenmiştir (MD, 53, s.180, hk.529).
1047
Harîmî-zâde İbrahim Çavuş, Gonca-i Bağ-ı Sultan Murad Han/Harîmî'nin Zafernâme ve
Goncası'na Göre Özdemiroğlu Osman Paşa (haz. Mustafa Karanfil), İstanbul Üniversitesi Sosyal
Bilimler Enstitüsü, Basılmamış Yüksek Lisans Tezi, 1998, s.64.
232
İslâm Giray’dan gelen arza göre (evâil-i Ramazan 992/Eylül 1584); hanzâdeler
etraflarına topladıkları yaklaşık 10 bin kişilik bir kuvvetle gelip Bahçesaray’ı yağmalamışlar,
İslâm Giray’ı yaralamışlar ve ordusunu mağlup etmişlerdi. İslâm Giray bir yolunu bulup
Kefe’ye kaçmış, Demirkapı’ya gitmek üzere Kefe’de bulunan yeniçeri ve gönüllü askerin
yanına sığınmıştı. Kefe’deki asker ile âsî Nogaylar arasında büyük bir muharebe olmuş,
Bahçesaray dâhil hanın memleketini yakıp yıkmışlardı. İslâm Giray’ın bu arzı üzerine Kırım
isyanının bastırılması gündeme gelmiş yapılan divanda görevin kime verileceği tartışılırken,
Osman Paşa bu işe talip olmuştur1048. Kış mevsiminin yaklaşmakta olması, bazı ümerânın
sefere karşı çıkmasına neden olmuşsa da Veziriazam seferin yapılması konusunda kararlı
davranmıştı1049.
1584’dan itibaren Osman Paşa ile birlikte gidecek olan beylerbeyi, sancak beyi ve asker
taksim edildi. Buna göre; Osman Paşa bayramdan 10 gün sonra Anadolu’ya sefere memur
gönderilen ve Kefe’de olan sipahilerin; 1054 eski Bosna Beylerbeyi Ferhad Paşa’nın
adamlarıyla birlikte1055; Siirt beyi ile Arapgir Beyi Ömer’in zaim ve sipahileriyle1056, eski
1048
Selânikî, I, 149; keza Kütükoğlu, s.145.
1049
Gonca, s.64; Selânikî, I, 149.
1050
Sefer mühimmatına dair hükümleri bizden evvel Kütükoğlu ayrıntılı bir şekilde tetkik ettiğinden
ilgili hükümler için ayrıca bkz. Kütükoğlu, s. 146-164. Veziriazam Osman Paşa ile sefere giden asker
için her evden toplanması emredilen ikişer kile arpa ve birer kile undan toplanıp Sinop’a gönderilen
miktar ile henüz toplanmayanı defter halinde bildirmelerine dair Kastamonu sancağı beyine ve
kadılarına, bir sûreti Kangırı, Amasya, Çorum, Canik, beylerine ve kadılarına gönderilen hüküm (MD,
53, s.133, hk.385: 9 Ş 992).
1051
MD, 53, s.175, hk.509: 26 N 992/1 Ekim 1584.
1052
MD, 53, s.176, hk.513: 26 N 992.
1053
MD, 53, s.177, hk.516: 26 N 992. Keza sancaklarında muhafazada kalan sipahilerin Veziriazam
emrine gönderilmesine dair Silistre beyine ve kadısına gönderilen hüküm (MD, 53, s.180, hk.527).
1054
MD, 53, s.182, hk.533: 26 N 992.
1055
MD, 53, s.178, hk.518: 26 N 992. Geciktiği için uyarılan Ferhad Paşa’ya hüküm (keza s.210,
hk.589: 9 L 992). Yanındaki adamlarıyla acele Sinop İskelesi’ne varıp Kaptanıderya Kılıç Ali
Paşa’nın gemileriyle Kefe tarafına geçmesi, memur olduğu hizmeti bitirince eski görevi Bosna
beylerbeyliğine nail olacağı, adamlarının yolda reayaya teaddilerine meydan vermemesi, ne yaptığını
ve kaç gemiyle geçtiğini bildirmesi hakkında gönderilen hüküm (MD, 53, s.219, hk.629: 4 Z 992/7
233
Saruhan Beyi Davud’un yarar adamlarıyla 1057 Musul Beyi Mehmed1058; eski Kıbrıs
Beylerbeyi olup Basra’ya tayin edilen Mehmed Bey1059; Cizre Beyi Mehmed Bey’in1060;
1061
Tomanis muhafazasında olan Kığı Beyi Ali’nin askeriyle birlikte ve Tokat Kadısı
Şemseddin’in ordu kadısı olarak1062 acele çıkıp Osman Paşa’ya mülâki olmaları istendi.
Bunların dışında daha önceki sefere gitmeyip muhafazada kalan Hamideli, Aydın,
başbuğluğunda ve Ekrad beylerinin askeriyle1065; Harput Beyi Alâeddin Bey’in zaim, sipahi
beylerbeyliğinde Serdar Ferhad Paşa ile sefere gitmeyen ne kadar sancak beyi, zaim ve
sipahi varsa1068; Kırşehri Beyi Memiş Bey’in Demirkapı seferine gitmeyen zaim ve
İbrahim Bey’in oğlu, aynı zamanda Sis beyi olan Ahmed’in sipahileriyle1071 bizzat sefere
memur edildikleri bildirildi. Karahisar-ı şarkî beyinin1072 ve eski Tarsus beyi olup Karaman
Aralık 1584). Ferhad Paşa’nın sefere memur edildiği ve birlikte gemilerle Kefe’ye geçmelerine dair
Kaptanıderya Ali Paşa’ya gönderilen hüküm (MD, 53, s.217, hk.621).
1056
MD, 53, s.176, hk.514: 26 N 992.
1057
MD, 53, s.182, hk.534: 26 N 992.
1058
MD, 53, s.216, hk.615: 4 Z 992/7 Aralık 1584.
1059
MD, 53, s.184, hk.538.
1060
MD, 53, s.188, hk.548: 27 M 993/29 Ocak 1585.
1061
MD, 53, s.218, hk.624: 4 Z 992/7 Aralık 1584.
1062
MD, 53, s.188, hk.547: 27 M 993.
1063
Menteşe sancağında suhte taifesinin daima fitne ve fesad üzere olmasından dolayı, sancağın
beyinin beş binden aşağı timarı olanlarla muhafazada kalması, diğer sipahilerin alay beyi ile sefere
gitmesine dair hüküm (MD, 53, s.219, hk.625; keza s.219, hk.626, 627).
1064
MD, 53, s.211, hk.593: 9 L 992/14 Ekim 1584.
1065
MD, 53, s.211, hk.594: 9 L 992; keza s.175, hk.510; s.176, hk.512.
1066
MD, 53, s.211, hk.595: 9 L 992.
1067
MD, 53, s.212, hk.596: 9 L 992.
1068
MD, 53, s.212, hk.597: 9 L 992.
1069
MD, 53, s.212, hk.598: 9 L 992.
1070
Evvelki seferlerde emir ile veya muhafaza için kalan ve bir nedenle gitmeyen veya Kefe’ye varıp
dönenler Veziriazam Osman Paşa ile sefere memur edildiklerinden hepsini yanına alıp Osman Paşa
Kastamonu’ya varınca ona katılması, seferden kalacakların dirliklerinin alınıp üçer yıllık
mahsullerinin zabt olunacağı ve cezalandırılacakları hususunda Kastamonu beyine gönderilen hüküm
(MD, 53, s.214, hk.603: 4 Z 992).
1071
MD, 53, s.215, hk.608: 4 Z 992.
1072
MD, 53, s.215, hk.609: 4 Z 992.
234
muhafazasında olan Kubad Bey’in sancaklarında muhafazada kalan zaim ve sipahileri alay
beyi ile yahut başka birinin serdarlığında bir an evvel yola çıkarmaları istendi1073.
Osman Paşa ile birlikte Anadolu’dan gidecek olan asker daha önce Kefe’ye giden
askerin takip ettiği güzergâhı takip edecek ve Sinop İskelesi’nden gemiler ile Kefe’ye
Bender’de muhafazada kalmaları, âsî Tatar saldırılarının daha geniş bir alana yayılmasını
önlemeleri kararlaştırıldı. Buna göre; ilk başta Silistre beyinin sancağına tâbi olup
Demirkapı seferinden dönen zaim, sipahi ve cebelü Tatarlar ile Bender’de kalması ve askere
serdarlık etmesi istenmiş1074, ancak daha sonra serdarlık Niğbolu Beyi Mehmed’e tevcih
edilmiştir 1075. Bir müddet sonra Bender’de toplanacak olan Silistre ve Vize1076 beyleriyle
beylerbeyliğini bir sancak beyine bırakarak Silistre’ye hareket etmesi, orada toplanacak
kuvvetlerin başına geçmesi ve Osman Paşa’dan gelecek emirlere göre hareket etmesi
toplanacak ve Bender, Rumeli askeri için bir üs vazifesi görecekti1078. Bununla beraber
1073
Bir sûreti Haleb ve Karaman beylerbeylerine gönderilen hüküm (MD, 53, s.216, hk.614: 4 Z 992).
1074
MD, 53, s.179, hk.522: 26 N 992/1 Ekim 1584; bu hususta Bender beyine gönderilen hüküm
(MD, 53, s.179, hk.523).
1075
Silistre beyine (MD, 53, s.184, hk.539: 26 N); keza Niğbolu beyine gönderilen hüküm (53, s.184,
hk.540).
1076
Vize beyi kendisine emir verilmiş olmasına rağmen, henüz Bender Kalesi’nin tamamlanmadığını,
bu nedenle askeriyle ayrılmasının tehlike yaratacağını, muhafazada kalması gerektiğini bildirince
onun zaim ve sipahileriyle Niğbolu Beyi Mehmed Bey’e katılıp, onun uygun göreceği bir yerde
cemiyet halinde olması istenmiştir (MD, 53, s.210, hk.587: 9 L 992/14 Ekim 1584).
1077
MD, 53, s.178, hk.519; keza s.182, hk.532: 26 N 992; Temeşvar beğlerbeğisine hüküm ki; hâlâ
Düstûr-ı Ekrem Vezîriâzam Osman Paşa’ya Kefe cânibine sefer emr olunub Rumilin’den gitmek
ihtimâli olmamağla Anadolu cânibinden Sinop iskelesine teveccüh idüp gitmişdir. Amma Bender
cânibinin dahi hıfz u hırâseti mühimmâtdan olmağın Niğbolu Beği Mehmed serdar nasb olunup
Silistre beği ve akıncı beğleri umûmen akıncıları ile ve Vize beği, Bender önünde muhafaza-yı vilayet
içün cem’iyyet ile oturmak emrim olmuşdu. Hâlâ ol emr-i şerîfim kemâ-kân mukarrerdir… Senin
ihtiyâr ve umûr-dîde olduğundan gayri hıraset ü kıyasetine ve şecâ’at ü şehametiğe itîmâd-ı
hümâyûnum olmağın sen bizzat kalkub zikr olunan ümeraya ve bile olan askere ve akıncı tâifesine
serdar olub dahi kale-i mezbûre kurbünde münâsib olan mahalde hüsn ü ittifak ve i’timad üzere
cemiyet ile oturub dahi etraf ve civarına göz kulak tutup… (keza s.221, hk.636: 4 Z 992/7 Aralık
1584).
1078
Silistre ve Niğbolu beylerinin sancakları askeriyle Silistre’de Haydar Paşa emrindeki zaim, sipahi
ve akıncılara katılmaları (MD, 53, s.181, hk.531: 26 N 992/1 Ekim 1584); akıncı beyine, bir sûreti
eski Mezistre beyi olup, Turhanlu’ya tâbi akıncı beyi Mustafa’ya hüküm (MD, 53, s.175, hk.508).
Keza s.213, hk.602: 4 Z 992.
235
olup, bölgeye hâkim olmaları ve elde ettikleri istihbaratı bildirmeleri1080; Vulçıtrın beyinin
tutulması için Kaptanıderya Ali Paşa kendisine tâbi gemiler ile Arabistan ve sair yerlerden
asker toplayıp sefere katılması için emir aldı1082. İnebahtı, Eğriboz, Karlıili, Mezistre1083 ve
Biga beyleri de zaim ve sipahileriyle birlikte Ali Paşa’nın emrine verildi1084. Anadolu’dan
Kefe’ye geçecek askerin nakil işinde kullanılacak gemilerin hazırlanması için de ilgili
önceki konaklardan biri olan Kastamonu beyine bir emir gönderilerek Ramazan
ait hayvanların karşı yakaya geçirilmesi için kullanılmak üzere, kaza dâhilindeki yalılarda
bulunan rençber gemilerinin hazır bekletilmesi emredildi1085. Yine bu sebeple Samsun, Canik
Osman Paşa’nın, Vize beyine ve Süzebolu kadısına gönderdiği emir üzerine Süzebolu’da
bulunan kadırgaların tamîrî için on dört kadılığın reayasından kereste bedeli akçe tevzi
edilmiş ancak kadıların ihmali yüzünden kereste toplanıp kadırgalar tamir edilememişti.
Ayrıca Vize sipahileri kereste toplama işini bahane ederek Bender muhafazasına gitmekten
imtina etmişler, bunun üzerine kereste işi için on nefer sipahinin bırakılıp, geriye kalan bütün
1079
MD, 53, s.214, hk.606: 4 Z 992.
1080
MD, 53, s.177, hk.517: 26 N 992/1 Ekim 1584.
1081
MD, 55, s.50, hk.89: 20 ZA 992/23 Kasım 1584.
1082
MD, 53, s.182, hk.535: 26 N 992.
1083
MD, 53, s.209, hk.584: 9 L 992/14 Ekim 1584.
1084
MD, 53, s.220, hk.631: 16 ZA 992/19 Kasım 1584.
1085
MD, 53, s.177, hk.515: 26 N 992.
1086
MD, 53, s.178, hk.520: 26 N 992; keza s.179, hk.521.
236
işi bu şekilde halledilmeye çalışılırken, ayrıca takviye kuvvet olarak Kaptanıderya Ali
Paşa’nın gemi göndermesi de mukarrer olmuştu1088. Daha önceden Kaptan Paşa’nın emrinde
Karadeniz seferine çağırılan ancak Kaptan Paşa acele hareket etmesi gerektiğinden,
yetişmeleri mümkün olmayan İnebahtı, Eğriboz, Karlıili, Mezistre, Midilli, Biga, Silifke ve
ortaya çıktı1089.
Diğer yandan Osman Paşa hareket etmek üzereyken ordunun ihtiyacı olan
mühimmatın toplanması işine başlandı. Buna göre; Çorum beyinden, Çorum’a varıncaya
ordunun ihtiyacı için koyun, arpa, saman, ot ve zahireyi hazırlamaları1092; Boyabad kadısı ve
nazırından, istenen pirincin Sinop İskelesi’ne indirilmesi1093; Bolu kadısından 1000 kadar
koyun hazırlaması1094; Hamamlu menziline kadar olan yerlerin kadılarından un, arpa, saman,
ekmek, koyun, ot, tavuk, yumurta, kavun ve karpuz tedarik etmeleri1095; yine İznikmid ve
İznikmid’den Hamamlu’ya kadar olan yerlerin kadılarından, ordunun yanında olan beygir,
katır ve develer için her konakta 800 kile arpa ve 1000 gırar saman hazırlamaları1096; Bolu
kadısından, askere dördüncü konak tayin edilen Bolu Ilıcası’ndan beş günlük zahire, 250
İstanbul müdü arpa, 300 araba saman, 5 bin akçelik ekmek ile ona göre bal, yağ, peynir ve
1087
Vize Kadısına gönderilen hüküm (MD, 55, s.211, hk.382: 11 RA 993/13 Mart 1585); keza Vize
beyine gönderilen hüküm (MD, 58, s.28, hk.84: 21 R 993/22 Nisan 1585).
1088
Kaptan Paşa’nın gemileriyle gelip gelmediğinin, hazırlanması emredilen gemilerin miktarını ve
zahire hususunu bildirmesine dair Sinop kadısına gönderilen hüküm (MD, 53, s.219, hk.628: 4 Z
992/7 Aralık 1584).
1089
MD, 53, s.214, hk.605: 4 Z 992.
1090
MD, 53, s.176, hk.511: 26 N/1 Ekim 1584.
1091
Eflak voyvodasına, bir sûreti Boğdan voyvodasına gönderilen hüküm (MD, 53, s.186, hk.544: 26
N 992; Kütükoğlu, s.146).
1092
MD, 53, s.214, hk.604: 4 Z 992.
1093
MD, 53, s.215, hk.611.
1094
MD, 53, s.217, hk.620.
1095
MD, 53, s.220, hk.632; yollarda askere yardım etmeleri için Sırt Bazarı, Arac, Mergüze,
Viranşehir ve Eflan[i] kadılarına hüküm (s.220, hk.633).
1096
MD, 53, s.210, hk.592: 9 L 992/14 Ekim 1584.
237
dolayı 600 davar tedarik edip göndermesi1098 aynı şekilde Viranşehir, Çerkes, Kurşunlu ve
ilave olarak en önemli konaklardan biri olan Kastamonu beyinden ordunun ihtiyacı olan
Sinop’ta toplanacak olan nüzülün1101 merkezden gönderilen bir emin ile muhafaza edilmesi
müteferriklar ve bin nefer çavuş Serdar Vezîriâzam Osman Paşa’nın emrine verildi.
Padişahın huzuruna son kez çıkıp Padişah ve devletin ileri gelenleriyle vedalaşan Osman
Paşa, bütün maiyetiyle Eminönü İskelesi’ne yürüyüp, orada Kaptan Paşa baştardasına
binmiştir. Kendisine bizzat Padişah tarafından gönderilen hatt-ı hümâyûnu eline alıp havaya
kaldırmış ve top atışlarıyla kendisi uğurlanmıştı. Padişahın gönderdiği emri açıp orada
bulunanların huzurunda okumuştu. Buna göre; Rumeli Beylerbeyi Ali Paşa’ya vezaret
verilip, ondan boşalan Rumeli beylerbeyliği, Yeniçeri Ağası Mehmed Ağa’ya, Yeniçeri
Ağalığı, silahdâr-ı hassa Halil Ağa’ya tevcih olunmuştur. Osman Paşa başkentten ayrıldığı
için onun yerine vekâlet etmek üzere Mesih Paşa sadrazam kaymakamı tayin edildi. Osman
1097
MD, 53, s.217, hk.619.
1098
MD, 53, s.222, hk.639; “Hamamlu ve Çerkes ve Kurşunlu kadılarına hüküm ki, mukaddemâ emr-i
şerîfim gönderilüp asakîr-i İslâmla seferi hümâyâna giden hazineyi götürmek içün taht-ı kazanuzdan
600 mikdarı tavar tedarik olunmak emrim olmağın, hâlâ 250 mikdârı tedârik olunup hazır ü müheyya
olduğu i’lam olmağın bakisi dahi tedârik olunub tekmil olunmak emr edüp…” (MD, 53, s.223,
hk.642: 4 Z 992/7 Aralık 1584).
1099
MD, 53, s.222, hk.640.
1100
MD, 53, s.177, hk.515: 26 N 992/1 Ekim.
1101
Sözlük manası “Konaklama yeri, misafir için hazırlanan yiyecek” olan nüzül, Osmanlı seferleri
sırasında ordunun yiyecek ihtiyacını karşılamak üzere buğday ve arpa gibi hububattan alınan aynî
vergiyi ifade eder (İşbilir, “Nüzül”, DİA, XXXIII, s.311-312).
1102
MD, 53, s.217, hk.619.
1103
Âsafî asker sayısını;
Cümleten emr olundı kapu kulları Ya‘ni destūr ide muhkem kulları
Yedi bin oldı tüfeng-endāzlar Cān şikār eyler koçak ser-bāzlar
Rūm ilinün begleri hem cümleten Emr olunmuşdı müşīre bağdeten
şeklinde yedi bin yeniçeri ve cümle Rumili beylerinin memur edildiğini belirtmiştir (Şecâ’atnâme,
s.465).
1104
Osman Paşa’nın emrine verilen bölük halkı zümresinden bazılarının, ağaları gittiği halde seferden
geri kaldıklarına ve bir an evvel gönderilmelerine dair Edirne kadısına yazılan hüküm (MD, 53, s.216,
hk.613: 4 Z 992/7 Aralık 1584).
238
Paşa’nın gerekli hallerde kullanması maksadıyla kendisine 5 bin adet tuğralı beyaz ahkâm
verildi. Askerin dışında kalem erbabından, Anadolu aklâmı defterdarı Hüsrev Efendi, İkinci
ruznâmeci Mehmed Çelebi, Anadolu maliye tezkirecisi Piyale Bey, Divan reisi Hamza
Çelebi Efendi1105, Tezkireci Tâcî-zâde Efendi ve Divan Kâtibi Sûzenî-zâde Mehmed Çelebi
sefere memur edildiler 1106. Serdarı uğurlamak için büyük bir kalabalık paşanın geçiş
için hazırlanan gemiye binip maiyetiyle birlikte 10 Şevvâl/15 Ekim 1584 Pazartesi günü
Üsküdar’a geçti1108.
Üsküdar’dan hareket etti. İznikmid’e kadar yola devam edilip burada üç gün konaklandı 1110.
İznikmid’den sonra dördüncü konak olan Bolu’ya varıldığında artık kış şiddetini artırmaya
1105
Nişancı Hamza Çelebi hakkında ayrıntılı bilgi için bkz. Özer Ergenç, “Nişancı Hamza Paşa’ya
İlişkin Yeni Bilgiler”, Ankara Üniversitesi DTCF Tarih Bölümü Tarih Araştırmaları Dergisi,
XIII/24, Ankara 1963, s.31-43.
1106
Selânikî, I, 149-151.
1107
Gonca, s.63-64. Âsafî ise bu konuda şunları yazmıştır:
Ol zamān erkān-ı devlet bi’t-tamām Gönderi gitdiler anı şād u kâm
Sadr-ı a‘zam idi tekrīm itdiler Ol dilīre hayli ta‘zīm itdiler
Hāzır oldı hem kadırgalar tamām Yine seyrine yığıldı hās u ām (Şecâ’atnâme,
s.465). Keza bkz. Mehmed Vefaî Efendi, Târih-i Gazavât-ı Sultan Murad-ı Sâlis, Österreichische
National Bibliothek, nr. 1031 vr. 7a.
1108
Serdar Vezîriâzam Osman Paşa yesserallâhû mâyeşa’ hazretleri sa’âdetle Üsküdar’a geçti. Anda
verilen ahkâm-ı şerîfedir. Hakk sübhanehu ve teâlâ hayırlar takdîr etmiş ola (MD, 53, s.209, hk.582:
yevmü’l-isneyn 9 L 992) hükmünde gün olarak pazartesiye işaret edilmekle birlikte 9 L, 14 Ekim
Pazar gününe denk gelmektedir (Kütükoğlu, s.147; Karanfil, aynı tez, s.41).
1109
Şecâ’atnâme, (s.466)’da Osman Paşa’nın bir ay kadar Üsküdar’da hazırlıklarla meşgul olduğu
kayıtlıdır.
1110
Gonca, s.41. Daha önceden mühimmat için gönderilen hükümlerden gidiş yolundaki menzillerin
sıralamasında ilk konak olarak İznikmid’in verilmesi Harîmî’yi doğrulamaktadır. İznikmid’den
Hamamlu’ya kadar olan yerlerin kadılarına gönderilen hüküm (MD, 53, s.210, hk.592: 9 L 992).
İznikmid’de Köprübaşı adlı mahal konaktır (MD, 53, s.209, hk.585). İstanbul’dan Sinop-Boyabad’a
kadar olan menziller şu şekildedir: 1-Mal Depesi, 2-Gekbüze, 3-Hereke Değirmeni, 4-İznikmid, 5-
Sabanca, 6-Geyve Akçehisar, 7-Taraklı Gölbazarı, 8-Göynük Todurga, 9-Çavuşlar Köyü, 10-Konurpa
Dibek, 11-Ilıca, 12-Çakır Köyü, 13-Gerede, 14-Hamamlu, 15-Çerkeş, 16-Karaca Viran, 17-Koçhisar
[Ilgaz], 18-Tosya, 19- Kargu, 20-Altun, 21-Boyabad (MD, 55, s.1, hk.1).
1111
“Bolı kadısına hüküm ki, hâlâ dustûr-ı Ekrem Vezîriâzam Osman Paşa asâkir-i nusret meâsir ile
sefer-i hümayûna teveccüh idüp dördüncü konak Bolu Ilıcası tayin olunmuşdur. Mahall-i mezbûrede
239
toplanıp bir an evvel Kastamonu’ya ulaşmak için yola çıkıldı. Ancak kar nedeniyle yollarda
çok fazla zahmet çekilmiş, askerden ve hayvandan çok zayiat verilmiştir1112. Böyle bir
ihtimal daha önceden düşünülmüş, Osman Paşa, Kastamonu’ya varmadan eğer askere bir
askerin kışlamasına yetecek kadar yerin ve askeri besleyecek kadar zahirenin olup olmadığı
güzergâhtaki yolların ve köprülerin bakımı, tamiri ve yol klavuzluğu için ilgili kazalardan
adam toplandı1113.
Osman Paşa ve maiyetinin Kastamonu içinde, askerin bir kısmının ise Taşköprü ve
Boyabad nahiyelerinde1114, Sol ulûfecilerin Borlu’da1115 Sağ ulûfecilerin ağaları Davud ile
birlikte Araç ve Sırt’ta1116; Sipahi oğlanlarının ve silahdarların Hürrem Ağa ile Daday ve
beş günlük zahire tedarik olunması mühimmatdan olmağın her köye İstanbul müdü ile iki yüz elli müd
arpa ve üç yüz araba saman ve beşer bin akçelik ekmek ve ana göre bal ve yağ peynir ve yoğurt ve
sâir askere lazım zehaiyirden müstevfî ihzar olunmak… Müşarunileyhin yanında olan davarları zebûn
olub muâvenet içün 600 mikdarı tavar lazım olmuşdur…” (MD, 53, s.222, hk.639: 4 Z 992).
1112
Harîmî, Bolu’da mola verilmediğini Kastamonu’ya iki menzil kala konaklandığını ancak kış
bastırdığı için burada kışlamaya karar verildiğini (Karanfil, aynı tez, s.41); Vefaî, Bolu’da mola
verildiğini ancak kışın şiddetlenmesinden dolayı hareket edilip Kastamonu’da kışlama kararı
alındığını, ordunun farklı yerlere dağıldığını ve Osman Paşa’nın Kastamonu’ya çekildiğini (Gazavât-ı
Sultan Murad-ı Salis, vr. 8a); Âsafî, Kastamonu’ya varıldığında kışlamaya karar verdiklerini
(Şecâ’atnâme, s.467) kaydetmiştir. Selânikî’nin kaydına göre ise ordu Bolu’da Gerede yakınlarında
şiddetli bir kar fırtınasına yakalanmış, pek çok asker ve hayvanın telef olmasından dolayı daha fazla
ilerlemenin mümkün olmadığı İstanbul’a arz edilmiş, bunun üzerine evâil-i Zilka’ade 992’de (Kasım
1584) Kastamonu’da kışlamaları ferman olunmuştu (I, 152). Ancak ordunun Kastamonu’da
kışlayacağına dair Kastamonu beyine ve kaza kadılarına gönderilen hükümlerin (MD, 53, s.221,
hk.637; keza s.224, hk.646: 16 ZA 992/19 Kasım) tarihleri Selânikî’nin verdiği tarihleri
desteklememektedir (M.Yaşar Ertaş, “Osmanlı Seferlerinde Olağandışı Bir Kışlak: Kastamonu”,
OTAM, sayı:18, Ankara 2005, s.137-149).
1113
“Hamamlu konağına varınca yol üzerinde vaki olan kadılara hüküm ki, düstûr-ı Ekrem ilâ âhiri
vezîri‘azam Osman Paşa sefer-i hümâyûna teveccüh idüp askere yol iz bulmak ve yolda âlâmet itmek
içün mukaddemâ Kâtip Murâd nam kimesne gönderilmişdi. Mezkûr kimesne yolları onat-ı vecihle
tedarük itdürdükden gayri… her kangınızın taht-ı kazasına dahil olursa kifayet mikdarı âdem ihrac
idüp yolları onat vecihle tedarük itdürüp ve köprüler olan yerleri tamir itdürüp ve sair sa’b olab yerleri
Düstûr-ı Ekremile asker mürur itdükde muzayıka çekmeyeler” (MD, 53, s.222, hk.638).
1114
MD, 53, s.221, hk.637.
1115
Borlu kadısına hüküm ki, Sol ulûfeciler ağası düstûr-ı kiram ilâhiri vezîriâzam ademâllahû teâlâ
iclâlehû ile maan müteveccih olup lakin kış irişüb muşârûnileyh bir kaç gün Kastamonu’da tevakkuf
eylemek lâzım gelmeğin kethüdâları ile Sol ulûfeciler tâifesi kazanuza varup tevakkuf
eylemek…(MD, 53, s.222, hk.641).
1116
MD, 53, s.231, hk.667: 19 Z 992/22 Aralık 1584.
240
ihtiyacı olan her şeyin parasıyla alınması ve reayanın gelen askerin zulüm ve tecavüzünden
korunması için sancak beyleri ve kadılar uyarıldı. Bu hazırlıklar için gönderilen ilk hükmün
tarihi olan 16 Zilkade/19 Kasım’den hareketle, ordunun Kastamonu’ya varmak üzere olduğu
Araç’da geçirmeye karar verdi. Bunun üzerine Daday, Araç ve Eflâni’den kurbanlık 500’er
adet koyun, ayrıca zahire hazırlayıp göndermeleri istenmiştir1118. Yine Kastamonu’ya Osman
Paşa için getirilen davarların beslenmesi için Daday kazasının zahiresi tahsis edilmiştir 1119.
olduğundan, öncelikle orduya gerekli olan nüzül zahiresinin tedarik edilip gönderilmesi için
kaza kadılarına emirler verildi1120. Buna ilave olarak, askerin yağ, bal, et ve zahire ihtiyacı:
1121
İnebolu kazasında bulunan Kefe kayıkçılarından 20 tulum yine Kefe’den Sinop’a gelen
180 tulum yağdan 30 tulumunun satın alınmasıyla1122; Zeytun kazasından 100’er batman yağ
ve bal1123; Kangırı’dan 5000 koyun, 1000 batman yağ, 100 batman bal ile zahire ve
1117
MD, 53, s.229, hk.660; MD, 53, s.230, hk.662: 18 ZA/21 Kasım. 53 numaralı Mühimme
defterindeki tarihler kronolojiye uygun devam etmemektedir. Zira ordu Kastamonu’dayken tutulan ilk
kayıt üzerinde “der-Kastamonu” yazılı olup (s.230, hk.662), 18 Zilkade tarihi verilmektedir. Ancak
hemen akabinde 5 hüküm sonra aynı mealde yazılan emrin (s.231, hk.667) üzerinde 19 Zilhicce tarihi
bulunmaktadır. Keza Ertaş, aynı makale, s.142.
1118
Araç, Daday ve Eflâni kadılarına gönderilen hüküm (MD, 53, s.223, hk.644).
1119
MD, 53, s.229, hk.661: 18 ZA 992/21 Kasım 1584.
1120
Kangırı sancağı beyine ve livâ-i mezbûr kadılarına gönderilen hüküm (MD, 53, s.229, hk.659: 18
ZA 992); asker için toplanacak nüzülün zâyi’ edilmeyip muhafaza edilmesi hususunda Bafra kadısına
gönderilen hüküm (MD, 53, 230, hk.664: 18 ZA); kazasından toplanan nüzülün bizzat kendisi
tarafından Kastamonu’ya getirilmesi hakkında Gedeğra kadısına gönderilen hüküm (MD, 53, s.232,
hk.669: 20 Z 992/24 Aralık 1584); Çorum’dan zahire gönderilmesi için daha önce iki defa hüküm
yazılmasına rağmen henüz zahire gelmediğine dair Çorum kadısına gönderilen te’kid hükmü (MD, 53,
s.240, hk.696: 3 M 993/5 Ocak 1585).
1121
MD, 53, s.224, hk.646: 16 ZA 992/19 Kasım.
1122
Sinop İskelesi’ne gelen Kefe tüccarından 30 tulum yağ alıp Kastamonu’ya getirtmesine dair
Kaptan Paşa’ya hüküm (MD, 53, s.232, hk.670: 20 Z 992/24 Aralık 1584). Ancak aradan aylar
geçtikten sonra bile hala yağa ihtiyaç olduğuna dair yeniden Kaptan Paşa’ya hüküm gönderilmiştir
(MD, 53, s.256, hk.744: 19 S 993/20 Ocak 1584; keza s.262, hk.764: 6 RA 993/8 Mart 1585); keza
Taşköprü, Boyabad ve Durağan kadılıklarına gönderilen hüküm (s.262, hk.765: 6 RA).
1123
MD, 53, s.224, hk.645: 16 ZA 992. Yeterince yağ ve bal tedarik edildiği için Zeytun kadısından
istenen 100’er batman yağ ve bala ihtiyaç kalmadığına dair adı geçen kaza kadısına, bir sûreti Kangırı
kadısına gönderilen hüküm (keza s.234, hk.675: 22 Z 992/26 Aralık 1584).
241
Çorum'dan 2000 koyun1124; Çirmen’den 2000 İstanbul kilesi arpa, 1000 koyun, 1000 batman
yağ ve bal1125; Sırt ve Küre-i Cedid’den 150, Küre ve Eflâni’den 200, Daday ve
gönderilmek suretiyle karşılanmaya çalışıldı. Ayrıca orduya ait mîrî deve ve beygirlerin
Aralık sonunda yeni bir gelişme daha yaşandı. Moskov [Rus] elçisi bu sırada Kefe’ye
gelmiş, gelen elçinin Osman Paşa ile görüşmek üzere buradan Sinop’a gönderilmesi uygun
Moskov’a kaçıp, Rus kralına sığınmış olmasıdır1129. Dolayısıyla Kırım meselesi hâlâ
Kırım’daki fetretin bir an evvel bitirilmesi için Kefe’ye gönderilen Ferhad Paşa’nın,
gittiğinden beri âsî hanzâdelerin nerede saklandığı ve yanlarında ne kadar adamları olduğu,
İslâm Giray’ın durumunun ne şekilde geliştiği ve Ferhad Paşa’nın yanındaki askerin miktar,
sınıf ve mevkileri hakkında sağlıklı bilgi alınamamıştı. Kırım’da yaşananların daha iyi takip
1124
MD, 53, s.245, hk.647: 16 ZA 992.
1125
MD, 53, s.231, hk.667: 19 Z 992/23 Aralık 1584.
1126
Mergüze, Sırt, Küre-i Cedid, Eflâni, Daday, Azdavay ve Sorkun kadılarına, birer sûreti Devrekâni,
Küre, Göl, Ayandon, Taşköprü, Gökçe Ağaç, Durağani, Çanlı ve Bey Gölü kadılarına gönderilen
hüküm (MD, 53, s.226, hk.650: 16 ZA).
1127
Arpa ve samanlarının tedarik edilip beslenmesi için 45 katar (270) mîrî katırın Gedeğra ve etraf
kazalara (MD, 53, s.225, hk.648: 16 ZA); 40 katar (240) mîrî devenin Çorum, bir sûreti Kangırı ve
Ankara ve etrafta olan kazalara (MD, 53, s.226, hk.649: 16 ZA); top arabacıları beygirleri Tosya ve
Saz kazalarına (MD, 53, s.227, hk.652: 16 ZA); 250 aded mîrî beygir Borlu, Viranşehir ve Eflâni
kazalarına (MD, 53, s.234, hk.674: 22 Z 992/ 26 Aralık 1584) Sadrazam Osman Paşa’nın Taşköprü ve
Güney kazalarına önceden gönderilen 25 katar (150) devesine ilave olarak 20 katar (120) daha
gönderildi (MD, 53, s.239, hk.690: 3 M 993/5 Ocak 1585). Hayvanatın ihtiyacı için eski Küre kadısı
tarafından 1600 kile arpa ve 606 gırar saman gönderildiğine dair Küre kadısına yazılan hüküm (MD,
53, s.230, hk.663: 18 ZA 992).
1128
Sabıka Bosna beğlerbeğisine ve Kefe ve Şemahı beğlerbeğlerine hüküm ki, Moskov ilçisi Kefe’ye
gelüp dâhil olub bi’l-fiil Kefe’de olduğu i’lam olunmağın lâzım olan raiyyetleri hususıdır ve eğer sair
ahvalleridir görülüp bir münâsib mevsim ile muaccelen düstûr-ı ekrem vezîriâzam cânibine
götürülmesin emr idüp buyurdum ki, vusûl buldukda bu babda evkât-ı mukayyed olub zikr olunan
ilçinin lâzım olan hususların görüb dahi münasib olan mevsim ile yarar âdemler koşup Sinop
iskelesine gönderesin (MD, 53, s.237, hk.681: 25 Z 992/29 Aralık 1584).
1129
Murad Giray, Moskov [Rus] kralına sığınmış, bu nedenle en kısa zamanda bu hanzâdeyi iade
etmesi, aksi halde geçmişten beri süregelen dostluğun ve iki taraf arasındaki ticarî ilişkilerin zarar
göreceği konusunda Rus kralına mektup gönderilmiştir (MD, 58, s.69, hk.203: 17 CA 993/17 Mayıs
1585).
242
Kaptanıderya Kılıç Ali Paşa ve Ferhad Paşa’dan gerekse Kefe’de olan Şemahı Beylerbeyi
Kastamonu’dayken İslâm Giray’dan kendisine bir mektup gelmiş, sabık Han Mehmed
Giray’ın oğlu Saadet Giray’ın büyük bir kuvvetle Kırım üzerine geldiğini haber vermişti. Bu
durum karşısında Özdemiroğlu, kendisinin bizzat Kefe’ye geçmesine gerek olmadığına karar
verip, bu meselenin halli için eski Bosna Beylerbeyi Ferhad Paşa’yı görevlendirdi1131. Ferhad
oluşan kuvvetleriyle İslâm Giray’ı sıkıştırmışlardı. Ferhad Paşa ile gelen kuvvetlerle yapılan
sağlanmasının ardından İslâm Giray yeniden hanlığın başına geçti (Ocak 1585)1132. Akabinde
isyanın bastırılması için görevlendirilen Kaptanıderya Kılıç Ali Paşa ve Ferhad Paşa
1130
MD, 53, s.249, hk.719: 1 S 993/2 Şubat 1585; keza Kefe’de bulunup Şemahı’ya gitmekte olan
Şemahı Beylerbeyi Ferhad’a gönderilen hüküm (MD, 53, s.249, hk.720); keza Kaptanıderya Kılıç Ali
Paşa’ya gönderilen hüküm (MD, 53, s.249, hk.721).
1131
Şecâ’atnâme, s.467-468. Selânikî, Osman Paşa’nın Kırım meselesinin halledildiğini arz ettiğinde
kendisinin Safevîler üzerine sefere memur edildiğini nakletmektedir Gurre-i M 993/3 Ocak 1585
(Selânikî, I, 152-153).
1132
Şecâ’atnâme, s.468-469. İslâm Giray’ın yeniden Kırım hanlığına tayin edildiğinde yazılan
fermanda, Han’ın ilk tahta geçtiği sırada gerek Nogayları ve Çerkesleri gerekse hanlığın ileri
gelenlerini ve halkı kendinden uzaklaştırdığı, bu nedenle kardeşinin çocukları isyan ettiğinde herkesin
onlara yardım ettiği, bütün bunların bir daha yaşanmaması için bütün Nogay, bey ve mirzalarına,
Çerkes sipahilerine ve ahaliye istimaletler gönderildiği, kendisinin de kardeşi Fetih Giray’a vekâlet
vererek, bey ve mirzalara gönderip gönüllerini alması ve Veziriazam Osman Paşa’nın o tarafa gitmek
üzere yola çıktığı bildirilmiştir (MD, 53, s.243, hk.702: 5 M 993/7 Ocak 1585). Osman Paşa, Şark
serdarı olup ayrıldıktan sonra han-oğulları arasındaki mesele yeniden patlak verdi. Ferhad Paşa’ya
mağlup olup firar eden hanzâdeler, Ferhad Paşa Kefe’den ayrılmak üzereyken tekrar harekete geçtiler.
Tatar Hanı İslâm Giray’a gönderilen nâmenin sûreti (MD, 58, s.175, hk.562: 25 C 993/25 Mayıs
1585). Olası bir saldırı halinde İslâm Giray’a yardım etmeleri için Nogay mirzalarına (MD, 58, s.172,
454: 25 C 993); Kefe (MD, 58, s.172, 455: 25 C) ve Azak (MD, 58, s.172, hk.456: 25 C) beylerine;
Tatar vilayetlerinde olan kale dizdarlarına (MD, 58, s.173, hk.457: 25 C); Nogay beylerinden Yahşi
Sa’at Bey’e, bir sûreti İbrahim, Mokay, Murad, Sultan Kasım, Ahmed, Saki, Enderk, Bay Mirza bin
Kul Mehmed, Esen Mirza bin Cafer mirzalara (MD, 58, s.240, hk.614: 29 Ş 993/26 Ağustos 1585)
hükümler yazılmıştır. Ramazan ayına gelindiğinde ise hanzâdeler bu defa da Moskov’a sığınıp oradan
asker toplamaya başlamışlar, bunun üzerine mülâzemet için İstanbul’a çağrılan Ferhad Paşa’nın
askeriyle Kefe’de kalıp durumu kontrol etmesi istenmişti (MD, 58, s.273, hk.695: 17 N 993/12 Eylül
1585).
1133
Hanzâdelerin isyanının bastırılmasıyla Kefe’ye asker geçirmek için gemileriyle Sinop İskelesi’nde
bekleyen Kaptanıderya Kılıç Ali Paşa’nın orada kalmasına lüzum kalmamıştı. Bu nedenle İstanbul'a
dönmeden önce Demirkapı'ya gitmek üzere Kefe'de bulunan topçu bölük-başılarından Mustafa ile
243
Kırım meselesi bir kez daha bertaraf edildikten sonra Osman Paşa, şark seferi için
Kastamonu’da hazırlıklara başladı. Harîmi, Osman Paşa’nın Kastamonu’da iken şark seferi
hükümde Ferhad Paşa’dan “sabık serdar” olarak behsedilmesi Osman Paşa’nın şark serdarı
tayin edildiğini teyit etmektedir1135. Eski serdar Ferhad Paşa’ya da bir ferman gönderilerek,
Veziriazam Osman Paşa’nın serdar tayin edildiği, yanındaki askerin Osman Paşa’ya
katılması için emir verip, kendisinin İstanbul’a dönmesi emredildi1136. Aslında Osman Paşa
veziriazamlığa getirildikten kısa bir süre sonra, İran üzerine yürümek üzere İstanbul’dan
ayrılmış, Kırım olayının zuhur etmesi ve kışın şiddetlenmesi nedeniyle bir süre
Kastamonu’da ikamet etmek zorunda kalmıştı. Zira Harîmi, Osman Paşa’nın Kırım
meselesini halletmeye gönderilmesinin şarka hareket için bahane olduğunu, onun aslında
yanındaki topçu, top ve sair mühimmatın gemilerle Trabzon’a nakli için gönderilen müteferrika
Hüsrev’i bir gemi ile acele Kefe'ye ulaştırdıktan sonra, askerin ne tür bir gemi ile gideceğini İslâm
Giray, Şemahı Beylerbeyi Ferhad Paşa ve Kefe Beylerbeyi İbrahim Paşa ile müşavere edip münasip
olanla Trabzon iskelesine yollaması, sefer bitinceye kadar Veziriazam ve İstanbul ile haberleşmeyi
temin için reislerden birinin başbuğluğunda Kefe’de üç kalite bırakıp, diğer gemileriyle İstanbul’a
dönmesi emredilmiştir (MD, 53, s.287, hk.828: 20 RA 993/22 Mart 1585).
1134
Gonca, s.42. Harîmî, Osman Paşa’nın şark serdarlığı tarihini 14 Rebîülevvel 993 Cuma günü
olarak vermiştir. 14 Rebîülevvel, 16 Mart Cumartesiye tekabül etmekle birlikte, günün “Cuma” olarak
belirtilmesi 15 Mart 1585 tarihini işaret etmektedir. Keza Kütükoğlu, s.148, not 7; Kırzıoğlu, s.356.
1135
“Sâbıkâ serdar olan vezîrim Ferhad Paşa ile bile giden dergâh-ı muallâm çavuşlarına başbuğ ta’yîn
olunan Teke-zâde Hasan Çavuş’a hüküm ki; hâlâ asâkir-i nusret-meâsirime serdar olan Vezîriazam
Osman Paşa edâma llahü teâlâ iclâlehû ile varıcak askere sürsat zahîresinin tahsîli hususu Erzurum
kadısı Mevlana Mahmud dâme fazluhûya tefvîz olunup müşarûnileyhe muâvenet lazım olmağın,
müşarûnileyh serdar-ı sâbıkın yanında olan çavuşlardan Mevlânâ-yı mezbûr istihdam olunmağın…”
(MD, 53, s.190, hk.555: 27 M 993/29 Ocak 1585).
1136
Selânikî, I, 153.
1137
Bu bahâneyle Acem halini dahi bertaraf Etmeğe sa‘y eyleyüp iclâlime artur şeref
Edecek ferman bu vechile şeh-i sâhib-kırân On iki günde müheyyâ oldı ol şîr-i jîyan (Gonca,
s.64).
244
Diğer yandan bu sıralarda şark tarafında da yeni bir hareketlilik başlamış, İran
çekilmişken önce “sahte şah” olayıyla uğraşmış, ardından Horosan’da karışıklıklar çıkmıştı.
Horasan’ın ileri gelenleri Nişabur'a kadar ilerleyerek, genç yaştaki Abbas Mirza'yı şah ilan
etmişlerdi. Bunun üzerine Şah aniden Horasan'a kuvvet göndermişti. İlk seferi Turbut'u
almak için etkisiz bir çabayla, ikincisi Horasanlıların desteğindeki Abbas'ın savunduğu
Osman Paşa’nın İstanbul’dan ayrıldığı andan itibaren (Kasım 1584) yol güzergâhında bulunan bey ile
kadılara ve Kastamonu’dan hareket edip Amasya’da kışlayacağına dair Amasya kadısına ve kaza
kadılarına gönderilen hükümlerde, sefere memur olan askere Osman Paşa’nın serdar olduğundan
bahsedilmektedir. Oruç Beğ Bayat’ın iddiasına göre, Osman Paşa daha Şirvan [Demirkapı]’da iken
Ferhad Paşa’nın yerine şark serdarı tayin edilmiştir. Sadrazam Siyavuş Paşa buna karşı çıkmış ancak
yine de serdarlık beratını yazıp göndermek zorunda kalmıştır. Bu sırada Osman Paşa kendisine
yardıma gitmeyen Kırım hanını sık sık İstanbul’a şikâyet etmekte ve İstanbul’a dönmek istemektedir.
Siyavuş Paşa hem Osman Paşa’nın İstanbul’a dönmesini hem de serdar tayin edildiğini öğrenmesini
engellemek için Kırım hanıyla anlaşmış, gerek Demirkapı’dan İstanbul’a gerekse İstanbul’dan
Demirkapı’ya Osman Paşa’ya gönderilen emir ve ulaklar Kefe’de engellenmiştir. Hatta iddiaya göre
Siyavuş Paşa bu hususta Kırım hanına rüşvet vermiş, Osman Paşa’nın geliş yolunda, Kırım’da
öldürülmesi için bir plan dahi yapılmıştır. Bu sayede Han ile Padişahın arası açılmamış olacak hem de
Siyavuş Paşa Osman Paşa’dan kurtulacaktı. Bütün bunlardan haberdar olmayan Osman Paşa uzun
zamandır sesini padişaha duyurmaya çalışmış, başaramayınca da Demirkapı’dan ayrılmıştı. Kefe’ye
ulaştığında uyanık davranıp hazırlanan tuzağa düşmemiş, İstanbul’a ulaşmayı başarmış ve Siyavuş
Paşa’nın yerine sadarete getirilmiştir (Don Juan of Persia, s.175-177). Olayların akışı bu iddiayı
desteklemektedir.
1138
İran’ın kuzey-batısında kurulan Tebriz şehri, güneyde bulunan Sehend dağının kuzey
eteklerindeki düzlüklere kadar yayılmıştır. Urmiye gölüne dökülen Acı Çay [Acısu] (Sefîdrûd)’ın
kollarından biri olan Mihranrûd şehrin ortasından geçer. Azerbaycan’da hüküm süren devletler için
önemli bir şehir olan Tebriz özellikle ortaçağda önemli bir merkez haline gelmiştir (Ali Sinan Bilgili,
“Tebriz”, DİA, XL, s.219). Tebriz, Yavuz Sultan Selim’in Çaldıran (1514) seferinde Şah İsmail’i
mağlup etmesinin ardından Safevîlerden alınmıştır. Sefer dönüşünde Hoy sahrasına gelen Selim,
Vezir Dukakinzâde Ahmed Paşa, Rumeli Defterdarı Pîrî Mehmed Çelebi el-Cemalî (Pîrî Mehmed
Paşa), Sekban-başı Balyemez Osman Ağa ve Heşt Bihişt müellifi olup eskiden Akkoyunlu divanında
görevli İdris-i Bidlisî’den oluşan bir heyeti 400 yeniçeri ile Helvacı-zâde Hüseyin Bey’in idaresindeki
Tebriz’e göndermiş ve halkına emân vermişti. Oradaki İsmail taraftarı ümerayı katlettirdikten sonra
Acısu yakınına geldiği zaman Tebriz’in a’yân ve eşrâfı tarafından karşılanmıştı. Buradan Tebriz’e
kadar serilmiş halılar üzerinden geçerek şehre dâhil olmuştu (16 B 920 Cuma/6 Eylül 1514). Bir hafta
kaldığı Tebriz’de Sâhibâbâd Mahallesi'nde bulunan Sultan Hasan Camii’nde hutbeyi dört halife ve
Ashâb-ı Kirâm adına okutmuş, Şah İsmail’in Akkoyunlulardan ve Timur’un torunlarından zaptettiği
enametleri İstanbul’a naklettirmişti. Tebriz’in en mâhir usta ve zenaatkârlarını sürgün etmiş, bu arada
Hasan Can kendisine dehâlet etmişti. Ancak Kızılbaşlarla meskûn bu mahalde kalmanın tehlikeli
olduğunu anlayan Selim 15 Eylül’de Tebriz’den ayrılarak Nahçıvan yoluyla Karabağ’a çekilmişti
(M.C Şahabeddin Tekindağ, “Yeni Kaynak ve Vesikaların Işığı Altında Yavuz Sultan Selim’in İran
Seferi”, Tarih Dergisi, XVII/22, 1967, s.71-72, 73). Tebriz daha sonra Kanunî Sultan Süleyman’ın I.
Şark seferi sonucunda 1534’te yeniden Osmanlı hâkimiyetine girmiştir (Kırzıoğlu, Osmanlıların
Kafkas Ellerinin Fethi, s.123-151). Tebriz’in Osmanlılar tarafından fethinden önceki ve sonraki
tarihi hakkında bkz. Minorsky, “Tebriz”, İA, XII/I, s. 82-98.
245
ileri gelenleri Vezir Mirza Selman'ı öldürmek için bir girişimde bulundular. Vezir, Şah'ı
koruyabilmek için kaçtıysa da düşmanları tarafından takip edilmişti. Bunlar “ya vezirden
vazgeçersin ya da güçlerimizi Abbas Mirza ile birleştiririz” diyerek Şah’ı tehdit ettiler. Şah
Muhammed daha az tehlikeli olanı seçti ve Selman'ı yakalatarak öldürttü. Şah'ın danışma
meclisinde kargaşaya sebep olan bu olay onu geri adım atmaya zorladı ve hayatının geri
kalanı şanssızlıklarla geçti. Şah'ın Mirza Abbas'ın aşırılıklarına boyun eğmesi yüzünden
divanda Tekelü aşireti reisi Muhammed Han tarafından azarlandığı rivayet edilir. Şah
onun gerçek yüzünü gördü. Muhammed Han önce kaçtıysa da sonra boynunda asılı bir
kılıçla saraya dönerek huzura çıktı. Bu yaptığının cezasını ölümle ödedi. Bu durum Tekelü
Vezirazam Osman Paşa büyük bir orduyla Tebriz üzerine yola çıkmıştı1139.
Ordu şarka varıncaya kadar geçecek sürede teyakkuzda olup askerlerini toplamaları ve
Osman Paşa o tarafa geldiği zaman kendisine katılmaları için Anadolu, Diyarbekir, Haleb,
Mora, Tırhala, Özi, İlbasan, Dukakin, İskenderiye, Yanya, Delvine, Avlonya, Üsküb,
sipahilerin bir kısmının muhafazaya kalması diğerlerinin sefere katılmak üzere hareket
etmeleri emredilmiştir1141.
Bir taraftan Kastamonu’dan ayrılmak için hazırlıklar yapılırken, diğer yandan henüz
kışın şiddeti geçmemiş olduğundan bu defa da ordu için Amasya civarında kışlaklar tayin
1139
Malcolm, aynı eser, I, s.339-340; Percy Molesworth Sykes, aynı eser, volume II, s.254.
1140
MD, 53, s.259, hk.754: gurre-i RA 993/3 Mart 1585; keza s.265, hk.773: 7 RA 993/10 Mart 1585.
1141
Rumeli’den Mora, Tırhala, Özi, İlbasan, Dukakin, Yanya, Avlonya, Üsküb, Delvine, İskenderiye,
Selanik, Alacahisar, Alasegedin, Prizren, Vidin livalarının üç binden; Bosna ve Budun’un altı binden
yukarı timarı olanlar alaybeyleri maiyetinde sefere giderken daha az timarlı sipahiler sancak beyleriyle
muhafazada bırakılmışlardır. Vulçıtrın sancağı için sayı belirtilmeden sancak beyinin muhafazada
kaldığı, alay beyinin timarlılarla gittiği belirtilmiş; Çirmen sancak beyi Demirkapı’da kaldığından
sipahiler alay beyi ile gönderilmiştir (MD, 59, s.1, hk.1).
246
birinci konak olan Darıbükü köyünden başlayarak Atabeg Gazi, Tahtalu, Akseki, Köprülü,
Konak tayin edilen sancak ve kazaların her birinden asker gelmeden önce yeterince koyun,
zahire, 5000 ekmek ile 150 gırar saman ve sâir mühimmatın hazırlanması için emirler
Gedeğra, Merzifon ve Lâdik kazalarından üçer yüz; Havza, Zeytun ve Gümüş kazalarından
ikişer yüz koyun tedarik edilip hazırlanması1144; Hacıhamza kazasına ait zahirenin İskilip
bulunan altı bin koyunun Amasya’ya gönderilmesi için Bozok beyine1146; yine bu cümleden
olmak üzere Çorum’dan 300, Zile’den 100, Turhal, Osmancık ve Mehmâd Selâm[?]
1142
Amasya kadısına gönderilen hüküm (MD, 53, s.270, hk.780; 7 RA 993/9 Mart 1585); Amasya
kadısına bu hususta yardımcı olması babında vilayet-i Rum hazine defterdarı Mustafa’ya gönderilen
hüküm (keza s.271, hk.785: 10 RA 993/12 Mart).
1143
Osman Paşa’nın Kastamonu’dan ayrılıp askerle beraber Amasya’ya gideceği ve Saz kazasına tabi
Akseki’nin 4. konak tayin edildiği, askerin ihtiyacı için yeterince koyun ve zahire, 5000 ekmek ile 150
gırar saman ve sair mühimmatın hazırlanmasına dair Saz ve Tosya kadılarına ve birer sûreti, Darıbükü
köyünün 1. konak tayin edildiğine dair Devrekâni, Göl, Sorkun ve Daday kadılarına; Atabeğ Gazi’nin
2. konak tayin olunduğuna dair Araç, Sırt ve Mergûze kadılarına; Tahtalu’nun 3. konak olduğuna dair
Boyabad, Taşköprü ve Güney kadılarına; Saz kazasında Köprülü’nün 5. konak tayin edildiğine dair
Saz ve Kargu kadılarına; Hacıhamza’nın 6. konak olduğuna dair Hacıhamza, Kargu ve İskilip
kadılarına; Osmancık kazasına tabi Akacak/Aralcık[?] Suyu’nun 7. konak olduğuna dair Osmancık ve
Saz kadılarına; nefs-i Osmancık’ın 8. konak olduğuna dair Çorum ve Osmancık kadılarına; Osmancık
kazasına tabi Göğercinlik’in 9. konak olmasıyla ilgili Osmancık ve Çorum kadılarına; Mehmâd
Selam[?] kazasına tabi Arkud [?] Hamamı’nın 10. konak olduğuna dair Mehmâd Selam[?] ve Gümüş
kadılarına; Amasya kazasına tabi Hacıköyü yanında Bulak’ın 11. konak olduğuna dair Amasya ve
Merzifon kadılarına; Gelengiras’ın 12. konak tayin edildiğine dair Amasya kadısına; Amasya’ya tabi
Yözengi[?]’nin 13. konak tayin olunduğu hakkında Amasya ve Havza kadılarına; nefs-i Amasya’nın
14. konak olduğuna dair Amasya kadısına gönderilen hüküm (MD, 53, s.272, hk.786; keza MD, 59,
s.4, hk.2-15). Akseki’nin konak tayin edildiğine ve Akseki’ye kadar olan yolların temizlenip tamir
edilmesine dair Tahtalı kadısına gönderilen hüküm (MD, 53, s.276, hk.795).
1144
MD, 53, s.273, hk.788. Buna ilave olarak hâlâ orduda koyun konusunda sıkıntı yaşanmasından
dolayı Taşköprü kazasından 200, Güney’den 200, Gökçeağaç (Hanönü)’tan önceden istenen 200
koyuna 200 koyun daha ilave olunup, toplam 400, Göl (Gölköy) kazasından 100, Boyabad’dan 160
koyuna 40 daha ilave olunup toplam 200, Durağani’den 100, Daday’dan istenen 50 koyuna 50 daha
ilave ile 100, Devrekâni’den önceden istenen 40 koyuna 160 daha ilave edilip toplam 200, Eflani’den
50; bu hükmün bir sûreti ile Mergüze’den 130, Araç’dan 100, Çekline’den 200, Sırt’tan 100,
Küre’den 200, Bolu Yörükleri’nden 200 ve Azdavay’dan 100 koyunun acele olarak orduya getirilip
teslim edilmesi istenmiştir (MD, 53 s.275, hk.793: 15 RA 993/17 Mart).
1145
MD, 59, s.5, hk.20.
1146
MD, 59, s.17, hk.55.
247
nüzül, bal, yağ ve koyunlardan ne kadarının teslim edildiğinin kaydı istenmiş ve geriye
başlanmıştır1149.
Anadolu beylerbeyinin sefere bizzat Osman Paşa ile birlikte gitmesi istenirken 1150;
zamankinden daha fazla ordu çıkarılıp hazırlanması ve hiçbir konuda askere sıkıntı
1147
MD, 59, s.33, hk.155.
1148
MD, 59, s.52, hk.227.
1149
Saz kazasında bir köprü yapılmasına dair Saz kadısına gönderilen hüküm (MD, 53, s.138, hk.339).
“Kastamonu’dan Amasya’ya varınca yol üzerinde vâki olan kadılara hüküm ki, Vezîria’zam ilâ âhiri
Osman Paşa edâmallahû teâlâ iclâlehû asâkir-i nusret-şiârım ile müteveccih olmak üzere olup, lâkin
asâkir-i islâma yol ayırtılmak ve yolda alamet konulmak…” (MD, s.274, hk.791: 15 RA 993/17
Mart).
1150
Anadolu beylerbeyinin bizzat sefere iştirak etmesi ve Anadolu eyaletinde bulunan kazalardan
eskiden olduğu gibi orducu çıkarıp göndermesine (MD, 53, s.273, hk.787; keza s.274, hk.792: 14-15
RA 993); Anadolu’daki sancakların muhafazasına bırakılan alçak timarlı sipahilerin başına yüksek
timarlı bir başbuğun ve tamamının hazır halde beklemesini sağlayacak bir çavuşun tayin edilmesine
(MD, 53, s.286, hk.797: 15 RA 993) dair Anadolu beylerbeyine hükümler gönderilmiştir. Ancak
Anadolu beylerbeyi Zilhicce 993/Aralık 1585’de vefat etmiş olduğundan yerine beylerbeyi tayin
edilinceye değin o bölgenin muhafazası Anadolu defter kethüdasının uhdesine verilmiştir (MD, 59,
s.27, hk.134). Beylerbeyi vefat etmiş olsa da askerin gidişi ertelenmeyip askerin sevkine Kütahya
alaybeyi (MD, 59, s.28, hk.136); ordunun bizzat Erzurum’a götürülmesi işine Anadolu defter
kethüdası görevlendirilmiştir (MD, 59, s.28, hk.137). Bu nedenle olmalıdır ki, Anadolu’dan gidecek
asker gecikmiş dolayısıyla bir an önce kazalardan asker toplanıp yola çıkarılması konusunda
uyarılmışlardır (MD, 59, s.33, hk.157; MD, 59, s.44, hk.192).
1151
MD, 59, s.11, hk.36; Zülkadirli beğlerbeğisine ve sûretleri Karaman, Rûm, Şam, Trablus-şam,
Haleb, Diyarbekir, Erzurum, Anadolu ve Batum beylerbeylerine (MD, 53, s.282, hk.814: 20 RA
993/22 Mart).
1152
MD, 53, s.273, hk.789: 14 RA 993/16 Mart.
1153
Vize Yörükleri subaşısı, Çingene ve Vize müsellemlerinin cizyedarı Mustafa’nın sefere götürmek
için Rumeli yiğitlerinden gönüllü yazmak üzere gönderildiğine dair Rumeli’de bulunan kadılara (MD,
53, s.283, hk.815); Yanya ve Vize yörükleri subaşısı olan Hüseyin Subaşı’nın görevden alınarak
sancak tevcihiyle sefere iştirakı hususunda (MD, 53, s.283, hk.816); Şark seferine gitmek üzere
yörükleriyle müsellemlerini adet üzere çeribaşıları ve altı aylık zâd ve zevadeleriyle çıkarıp ruz-ı
248
Top ve top mühimmatı tedariki konusunda da gerekli önlemler alınarak daha önceden
Şirvan’a götürülmek üzere Şemahı Beylerbeyi Ferhad Paşa ile Kefe’ye gönderilen darbzen
birlikte önceden Sivas’a doğru yola çıkıp1156, Sivas Çayırı’nı geçtikten sonra münasip bir
yerde orduyu bekleyecekti1157. Sivas’tan sonra Erzurum’a hareket eden bu taifenin yol
kadar olan yerlerin dergâh-ı muâllam çavuşları da Osman Paşa’nın emrine verildi1160.
eyaletinden her türlü donanımı olan asker toplanarak Hüdayioğlu Ahmed Bey emrinde 1162;
Saruhan sancağı zaim ve sipahilerinin1163; Selanik beyinin muhafazada kalıp, umumen zaim
hızıra değin Erzurum’da Serdar’a yetiştirmsi babında Vize Yörükleri subaşısı, Çingene ve Vize
müsellemleri zabiti Mustafa Ağa’ya hüküm (MD, 53, s.283, hk.817: 20 RA 993).
1154
İstanbul’da bulunan Çavuşbaşı’ya gönderilen hüküm (MD, 53, s.277, hk.798: 15 RA 993).
1155
MD, 59, s.10, hk.35.
1156
MD, 53, s.276, hk.796: 15 RA 993/17 Mart 1585; MD, 53, s.279, hk.806: 6 R 993/7 Nisan 1585;
Sivas'a varınca yol üzerinde olan kadılara hüküm (keza s.285, hk.823).
1157
Bir sûreti arabacıbaşına gönderilen hüküm (MD, 59, s.51, 225).
1158
MD, 59, s.65, hk.282. Sivas’tan Erzurum’a kadar yol üzerindeki kadılara gönderilen hüküm (keza
s.65, hk.283).
1159
Topçubaşıya gönderilen hüküm (MD, 59, s.65, hk.284).
1160
MD, 53, s. 239, hk.685: 3 M 993/5 Ocak 1585. Keza Sivas’ta bulunan Hacı Ali Çavuş’a
gönderilen hüküm (MD, 53, s.239, hk.686: 3 M 993).
1161
MD, 59, s.39, hk.174.
1162
Karaman’da bulunan kadılıklara, birer sûreti Karaman ve Zülkadirli beylerbeylerine gönderilen
hüküm (MD, 59, s.15, hk.45).
1163
MD, 59, s.8, hk.31; keza s.8, hk.30.
1164
MD, 59, s.25, hk.123.
1165
MD, 59, s.25, hk.124; bir sûreti Mora beyine (keza hk.125, 126).
1166
MD, 59, s.26, hk.130; keza hk.131: 6 R 993/7 Nisan.
1167
MD, 59, s.27, hk.132.
1168
MD, 59, s.27, hk.133.
1169
MD, 59, s.38, hk.171: 17 R 993/18 Nisan.
1170
MD, 59, s.17, hk.54.
1171
MD, 59, s.25, hk.127.
249
mutasarrıf olanların alaybeyi kumandasında; Silistre beyinin iki binden yukarı timarı
olanlarla bizzat1172; Silistre dâhilindeki cebelü Tatarların Niğbolu beyi kumandasında 1173;
Paşa sancağının sağ ve sol kol sipahilerinden daha evvelden Osman Paşa ile Demirkapı’da
bulunup dönen sipahilerin kalması, diğerlerinin alaybeyi ile1174 sefere katılması istenmiştir.
Rumeli’den sefere gidecek olan Silistre, Tırhala, Üsküb, Delvine ve Avlonya sancak
beylerinin sancaklarına tabi askerle gelip Kars Beylerbeyi Haydar Paşa’nın emrine
girmeleri1175; Kilis-i Azaz beyinin sancağına bağlı zaim, sipahi ve aşiret kuvvetleriyle1176; Sis
beyinin emrindeki zaim ve sipahilerle hareket edip, babası Adana Beyi İbrahim Bey’in
İbrahim’in ise orduya kavuştuktan sonra ordu mühimmatının temininde hizmet etmesi için
emir yazılmıştır1180.
başlanmıştır. Osman Paşa’nın maiyetinde Kırım meselesini halletmek üzere Kırım’a giden
Kaptanıderya Kılıç Ali Paşa bu esnada Kefe’de bulunuyordu. Zira hanzâdeler arasındaki
Kefe’de bulunan Ali Paşa’nın maiyetindeki gemilerle birlikte İstanbul’a dönmesi ve sefer
1172
MD, 59, s.25, hk.128.
1173
MD, 59, s.39, hk.176.
1174
MD, 59, s.26, hk.129.
1175
MD, 59, s.46, hk.202. Solak-zâde, bu sefere her zamankinden daha ziyade asker yazıldığını
belirtirken, Rumeli beylerbeyi ve Yeniçeri ağasının eskiden seferlere gitmediğini, Rumeli’den on
sancak beyinin gönderildiğini, diğerlerinin “şayet Sofya’da dernek lazım gelirse” diye bırakıldığını;
yeniçerilerden birkaç bin yeniçeri ile kethüdalarının gidip, yeniçeri ağasının İstanbul’dan
ayrılmadığını nakletmiştir (Tarih, s.344).
1176
MD, 59, s.37, hk.170.
1177
MD, 59, s.18, hk.59; Başlangıçta Adana Beyi İbrahim’in de sefere gitmesi (MD, 59, s.33, hk.156)
emredilmiş ise de ihtiyar olması hasebiyle muhafazada kalması, Sis beyi olan oğlunun Adana ve Sis
askeriyle sefere gitmesi istenmiştir (MD, 59, s.40, hk.181).
1178
MD, 59, s.51, hk.222: 13 CA 993/13 Mayıs 1585.
1179
MD, 59, s.16, hk.50. Şam’dan gönderilecek askerin yarısının Dürzî tedibi için Mısır’da bulunan
İbrahim Paşa’nın emrine gönderilmesi (keza s.17, hk, 52). Gönderilecek yeniçerilerin çocuk yaşta
yahut ihtiyar olmamalarına dikkat edilmesi hususunda Şam yeniçerileri ağasına hüküm (MD, 59, s.49,
hk.217). Dürzî tedibine gidilmesi bahane edilerek hareketin geciktirilmemesi konusunda Şam
yeniçerileri ağasına hüküm (MD, 53, s.302, hk, 865: 2 CA 993/2 Mayıs 1585).
1180
MD, 59, s.38, hk.173.
250
sefere memur edilen askerin Anadolu’ya geçirilmesi için Rüstem ve Hüsrev adlı iki
Kırım tarafından ise yalnızca Osmanlı’dan ulûfe alan Tatar ve Çerkeslerin Erzurum’a
Tedmür eski Beyi Harkus-oğlu Ali Bey’in Şam beylerbeyi ile işbirliği ederek
hâkimiyetinde bulunan aşiret ve kabilelerle1184; Cezire Hâkimi Bedir Bey’in emrindeki aşiret,
kabile ve Kürd askeriyle hareket edip Serdar’a katılmasına dair emir verilmiştir1185. Mısır’da
bulunan Çerkes beylerinden1186 Burak oğlu Mehmed Bey, Masob oğlu, Malik oğlu, Kapan
oğlu ile Hain Bey oğlu ve sair Çerkes beyleri1187 ile Mısır ümerasından Emir Şaban oğlu
bütün silahlı kuvvetleriyle sefere çağrılırken1188; bu kuvvetlerin başına Bahire Hâkimi Emir
İsa oğlu [Necid Hâkimi] Emir Ömer getirilmiş1189, kendisine bağlı kabile ve urban şeyhleri,
keşşaf, Çerkes, Mısır ümerası ile dirlik sahibi Mısır kullarıyla orduya katılmak üzere hareket
askerini alıp Emir Ömer’in emrine girmesi talep edilirken1191; Mısır beylerbeyinin, Mısır’da
Han’a ise memleketi ocaklık yoluyla ve Zülkadir Beylerbeyliği tevcih edilip, devlete bağlı
1181
MD, 59, s.9, hk.33; MD, 53, s.287, hk.828: 20 RA 993/22 Mart 1585.
1182
MD, 53, s.278, hk.804: 27 RA 993: 29 Mart.
1183
MD, 59, s.9, hk.32.
1184
MD, 59, s.17, hk.53.
1185
MD, 59, s.18, hk.56: 21 RA 993/23 Mart.
1186
MD, 59, s.10, hk.34.
1187
MD, 59, s.41, hk.184.
1188
MD, 59, s.11, hk.39.
1189
MD, 59, s.36, hk.163: 13 RA 993/15 Mart.
1190
MD, 59, s.35, hk.161; Emir Ömer’in Mısır’dan gelecek kuvvetlere serdar tayin edildiğine dair
Mısır beylerbeyine gönderilen emir (MD, 59, s.38, hk.172).
1191
MD, 59, s.36, hk.164.
1192
MD, 59, s.35, hk.162.
251
sağlamaları istenirken, Kars, Batum ve Erzurum askerinin bir kısmı o bölgeye tahsis
edilmiştir 1194. Bağdad tarfından ise bu sırada Musul’da bulunan eski Bağdad Beylerbeyi Ali
Paşa düşmanın saldırma ihtimaline karşı vilayeti dâhilindeki Ekrad beyleri ve diğer vilayet
görevlendirilmişti1196.
Gazi, Somay Beyi Koçi, Hızo Hâkimi Saruhan Bey, Bitlis Hâkimi Şeref Han, Terkevar Beyi
Nâsır, Bırados Beyi Ali ve Urmi Beyi Halid beylerin daha öncekilerde olduğu gibi sefere
(Nisan) sonuna kadar temin edilmesi için hazırlıklara başlandı. Ordunun yiyecek hususunda
sıkıntı yaşamaması için gerekli sürsat tayin edildi1198. Buna göre Maraş, Sis, Kars1199 ve
Sonisa çeltiklerine ait pirincin1200; Erzurum kalesinde bulunan 16 bin kile arpanın develerle
1193
MD, 59, s.66, hk.285: 21 CA 993/21 Mayıs der menzil-i Tokat.
1194
MD, 59, s.71, hk.324; keza s.72, hk.326, 327. Ancak serdar Erzurum’a vardıktan sonra Erzurum
beylerbeyi Serdar’a mülaki olmak üzere geri çağrılırken, Tomanis beylerbeyliği verilen Semender
Paşa görevi başına Tomanis’e gönderilmiştir (keza s.61, hk.269, 270). Bir ara buradaki kuvvetlerin
başına Karaman Beylerbeyi Murad Paşa getirilmiş, Rumeli sancaklarından Semendire, Alacahisar,
Prizrin ve Vulçıtrın ile Hınıs ve Sis beyleri sancaklarının zaim ve sipahileriyle onun emrine verilmiştir
(MD, 59, s.78, hk.353).
1195
MD, 59, s.66, hk.287.
1196
Van Beylerbeyi Vezir Sinan Paşa’ya hüküm (MD, 53, s.299, hk.856: 2 CA 993/2 Mayıs).
1197
Hakkâri Beyi Zeynel Bey’e ve sûretleri, Mahmudî Hasan Bey’e, Salmas Beyi Gazi Bey’e, Somay
Beyi Şah-Kulu Sultan oğlu Koçi Bey’e, Hazo Hâkimi Saruhan Bey’e, Bitlis Hâkimi Şeref Han’a,
Terkevar Beyi Nâsır Bey’e, Bırados Beyi Ali Bey’e ve Urmi Beyi Halid Bey’e gönderilen hüküm
(MD, 53, s.297, hk.850: 12 CA 993/12 Mayıs). Hakkâri dâhilindeki adamlarından Güllabî’nin
seferden imtina edip şekavetde bulunması üzerine Zeynel Bey’e (MD, 53, s.298, hk.852; keza s.298,
hk.853: 2 CA 993/2 Mayıs) ve Güllabî’ye gönderilen hüküm (MD, 53, s.298, hk.854).
1198
Sürsat, ordunun iaşe ihtiyacının belirli bir meblağ karşılığında halktan satın alınması yöntemiyle
tahsil edilen bir vergidir. Sürsat, nüzülden farklı olarak arpa ve unun yanı sıra yağ, bal, koyun, ekmek,
saman, ot ve odun gibi askerin hem de askere ait hayvanatın ihtiyacını karşılamaya yönelik maddeleri
içermektedir. Devlet bu maddeleri piyasa fiyatının altında bir ücretle satın alırdı (İşbilir, aynı madde,
s.312).
1199
Haleb hazine defterdarına gönderilen hüküm (MD, 59, s.5, hk.16).
1200
MD, 59, s.5, hk.17.
252
Erzurum’a nakli1201 ve Erzurum’da hazır bulunan silah ve mühimmat ile zahirenin defterinin
hazırlanıp Osman Paşa geldiğinde kendisine teslim edilmesi için Erzurum Hazine Defterdarı
Âlî’ye1202 emir verildi. Yeniil1203, Boz-ulus, Bacyan, Haleb, Kayseri, Tekman, Suşehri, Van,
Şavşad, Kelkid, Karahisar-i Şarkî, Çemişkezek, Malatya, Pasin-i Ulya, Pasin-i Süflâ, Bozok,
Samsat, Mardin, Erzincan1204, Serban, Nâmervan, Siverek, Haleb, Savur, Ardanuc, Ovacık,
Birecik, Çermik, Sağman, Pertek, Siird, Hani, Ruha, Çapakçur, Hasankeyf, Pertekrek1205,
Penek, Marzgird, Kiğı, Ergani, Tuz, İspir, Merdahan[?], Hınıs, Kemah, Amid, Küçük
Ardahan gibi sefere yakın kazalardan belirli miktarlarda sürsat hazırlanması istenirken,
ordunun toplanma yeri olan Erzurum’da her evden birer kile arpa ve un1206 temin edilip
1201
MD, 59, s.47, hk.207.
1202
MD, 59, s.8, hk.29.
1203
Yeniil kazasından 20 koyun ve 5 bin batman yağ (MD, 59, s.19, hk.60).
1204
Bozulus ile Basyan ve Bocyan [?]’dan 10000’er koyun, 5000’er batman yağ; Haleb’ten 5000
koyun, 3000 batman yağ; Kayseri’den 3000 koyun, 2000 batman bal ve yağ; Tekman’dan 500 kile
arpa ve 200 koyun; Suşehri’nden 500 koyun, 300 batman yağ ve bal; Van’dan 5000 kile arpa, 2000
kile un, 5000 batman yağ ve bal ile 2000 koyun; Şavşad’dan 1000 kile arpa ve un, 500 batman yağ ve
bal; Kelkid’den 10000 kile arpa ve un ile 300 koyun, 100 batman yağ ve bal; Karahsar-i Şarkî’den
5000 kile arpa ve un ile 2000 koyun ve 2000 batman yağ ve bal; Çemişkezek’ten 3000 koyun ve 1000
batman yağ ve bal; Malatya’dan 5000 koyun ve 3000 batman yağ ve bal; Pasin-i Ulya’dan 5000 kile
arpa ve 2000 kile un; Pasin-i Süflâ’dan 5000 kile arpa ve 200 kile un; Bozok’tan 3000 koyun ve 2000
batman yağ; Samsat’tan 5000 koyun ve 2000 batman yağ; Mardin’den 8000 kile arpa, 2000 kile un,
3000 koyun ve 1000 batman yağ ve bal; Erzincan’dan 5000 kile arpa ve un, 500 koyun ve 1000
batman yağ ve bal (MD, 59, s.19, hk, 61-78) gönderilmesine dair hüküm yazılmıştır.
1205
Serban’dan 100 koyun, 200 kile arpa; Ardahan’dan 1000 kile arpa ve un, 100 koyun ile 500
batman yağ ve bal; Nâmervan (Narman)’dan 500 kile arpa ve un, 300 koyun ile 600 batman yağ ve
bal; Siverek’ten 1000 kile arpa, 2000 kile üzüm, 5000 koyun ile 2000 batman yağ ve bal; Haleb’den
200 koyun, 100 batman bal ve yağ; […]’dan 300 koyun, 1000 kile arpa ve un ile 400 batman bal ve
yağ; Savur’dan 2000 kile arpa, 500 kile un, 3000 batman yağ ve bal; Ardanuc’dan 1000 kile arpa ve
un, 500 koyun ve 500 batman bal ile yağ; Ovacık’tan 3000 kile arpa ve un, 1000 batman yağ ve bal,
500 koyun; Birecik’ten 3000 kile arpa, 1000 kile un ve 1000 koyun; Çermik’ten 2000 kile arpa, 1000
koyun, 1000 batman yağ ve bal; Sağman’dan 1000 koyun ve 500 batman yağ; Pertek’ten 500 koyun
ve 200 batman yağ; Siirt’ten 400 kile arpa, batman yağ ve bal; Hani’den 1000 koyun, 1000 batman bal
ve yağ, 1000 kile arpa; Ruha’dan 10000 kile arpa, 3000 kile un, 5000 koyun, 3000 batman bal ve yağ;
Çapakçur’dan 500 batman bal ve yağ, 2000 koyun, 1000 kile arpa; Hasankeyf’ten 2000 kile arpa,
1000 kile un, 3000 batman bal ve yağ; Pertekrek’ten 5000 kile arpa ve un, 300 batman bal ve yağ
tedarik edilip Erzurum’a ulaştırılması hakkında hüküm (MD, 59, s.20, hk.79-95).
1206
Hasankeyf’ten 2000 kile arpa, 1000 kile un, 3000 batman bal ve yağ; Pertekrek’ten 5000 kile arpa
ve un, 300 batman bal ve yağ; Penek’ten 500 kile arpa ve un, 500 batman bal ve yağ, 1000 koyun;
Marzgird’den 300 koyun, 200 batman yağ ve bal; Kiğı’dan 200 koyun, 100 batman yağ ve bal;
Ergani’den 2000 kile arpa un, 500 batman yağ ve bal; Tuz’dan 700 batman bal ve yağ, 1000 koyun;
İspir’den 3500 kile arpa ve un, 1000 koyun, 2500 batman yağ bal; Merdahan[?]’dan 5000 kile arpa ve
un, 2000 koyun, 2000 batman yağ ve bal; Hınıs’tan 1000 koyun, 500 kile arpa ve un; Kemah’tan 500
batman yağ ve bal, 3000 kile arpa ve un; Amid’den 5000 kile arpa ve 1000 kile un; Küçük
Ardahan’dan 1000 koyun, 500 kile arpa ve un, 500 batman yağ; ordunun toplanma yeri olan
253
Malatya’dan kuru üzüm1208; Batum beylerbeyliğinde her haneden birer batman yağ ve
mühürlü ambarlarda bulunan mîrî zahirenin açılıp tevzi edilmesi1211 konusunda emirler
Erzurum’da her evden birer kile arpa ve un (MD, 59, s.21, hk.96-109) hazırlanıp Erzurum’a
nakledilmesi için emirler verilmiştir.
1207
Nusaybin’den 500; Meyyafarikin, Hazo ve Savur’dan 300’er müd pirinç tedariki hakkında hüküm
(MD, 59, s.23, hk.119).
1208
Malatya’dan 15000 müd kuru üzüm hazırlanması için Malatya beyine, Gerger ve Behisni
kadılarına, birer sûreti Ayıntab beyi ve Istahr kadısına yazılan hüküm (MD, 59, s.24, hk.120).
1209
MD, 59, s.24, hk.121.
1210
Erzurum ve Kars alaybeylerine hüküm (MD, 59, s.44, hk.190: 25 R 993/26 Nisan 1585); Erzurum
ve Kars'a tabi olan kur’a ve nevahide ve mîrîmiran haslarında der-ambar ne kadar arpa ve buğday var
ise defterlerinin hazırlanıp, ambarların mühürlenip, defterin bir suretinin Serdar Osman Paşa’ya
gönderilmesine dair Erzurum kadısına (53, s.278, hk.803: 27 RA 993/29 Mart 1585).
1211
Erzurum kadısına ve defterdarına hüküm (MD, 59, s.29, hk.140).
1212
Zile’den 1821 buçuk kile arpa ve un, 150 batman yağ istenmiş, 696 buçuk kile arpa, 163 buçuk
kile un ve 20 batman yağ ulaşmış (MD, 59, s.49, hk.211) Sakız’dan 238 kile arpa ve un, 26 buçuk
batman yağ ve bal istenmiş, 6 kile arpa, 10'ar buçuk yük yağ ve bal ulaşmış (keza hk.212); Havza’dan
2000’er kile arpa ve un talep edilmiş olup sadece 1680 kile arpa ulaşmış (keza hk.213); Gedeğra’dan
istenen 2000 kile arpadan 100 kile ulaşmış (keza hk.214); Amasya’ya hareket eden ordu için
Tokat’tan istenen 12000 kile arpadan 2397 kile arpa, 12 batman 900 yük yağ ulaşmış (keza hk.215)
olup bakisinin gönderilmesi istenmiştir. Yine Amasya’ya gönderilmek üzere 2000 kile arpa istenen
Kavak (keza hk.216) ve Artukâbâd’dan (keza s.250, hk.218) nesne ulaşmamıştır. Aynı şekilde
Amasya menziline gönderilmek üzere Rûm hazine defterdarı mübaşirliğinde, kazalardan istenen nüzül
ve sürsat eksik gönderilmiş, bu nedenle kadılar uyarılmıştır. Gümüş’ten 294,5 kile un, 1278 kile bir
şinik arpa, 597 vukıyye asel ve 1597 vukıyye yağ talep edilmiş ancak yalnızca 19 kile un ve 54,5 kile
arpa gelmiştir. Bu nedenle bakisinin bir an önce hazırlanıp bizzat kadının getirmesine ve önceden
orduya gönderilmiş olup orduya ulaşmadan zayi edilen zahirenin reayadan alınmamasına dair Gümüş
kadısına hüküm (MD, 59, s.68, hk.292: 12 CA 993). Niksâr’dan istenen 2860 kile buğday ve arpa,
144 batman yağ, 51 batman asel, 200 koyundan, 314 kile arpa, 197 kile un, 10 kile yağ (MD, 59, s.68,
hk.293); Mecîdözü’nden istenen 1500 kile arpa, 40 batman asel ile yağdan 1122 kile arpa (keza
hk.294); Karahisâr-ı Demürlü’den istenen 48 kile un, 150 koyun ve 110 vukıyye aselden 114 kile arpa
ve 18 kile un (hk.295); Hüseyinâbâd’dan istenen 1100 kile arpa ile un, 227 batman yağ’dan 480 kile
arpa (hk.296); İskilib’den istenen 2548 kile arpa ve undan 232,5 kile arpa, 19 kile un, 4 yük yağ ve 5
yük asel (hk.297); Ortapare’den istenen 3078 kile arpa ile un, 599 batman yağ ve baldan 197 kile arpa,
40 kile un, 37 batman yağ ve 71 batman asel (hk.298); Çorum’dan istenen 1000 kile arpa, 100 batman
yağ ile baldan 643 kile arpa (hk.299); İnalluballu’dan istenen 744 kile arpadan 515 kile arpa (hk.300);
Katar’dan (Çorum’da) istenen 404 kile arpadan 142 kile arpa, 5 batman 5,5 yük yağ ve 8 yük bal
(hk.301); Sonisa’dan istenen 2400 kile arpa ile un, 168 batman yağ ve 300 koyundan 437,5 kile arpa,
900 kile un, 56 batman 3,5 yük yağ ve 162 koyun (hk.302); Turhal’dan istenen 1600 batman 9,5 kile
arpa, 328,5 kile un ve 768,5 vukıyye baldan 770 kile arpa, 167,5 kile un ve 30 batman 9 yük yağ
(hk.303) orduya ulaşmış olup, geriye kalan meblağın hazırlanması için hüküm yazılmıştır.
254
Ordunun konak yerlerindeki ihtiyaçları için ise çeşitli vilayet, sancak ve kazalardan
nüzül teminine başlandı. Anadolu, Karaman, Rum, Haleb, Şam, Zulkadir ve Trablus-şam
miktarda1213; Şam’ın her kazasından otuz haneden un kalanlarından arpa olmak üzere birer
müd1214; Akşehir, Beyşehir sancaklarından1215 ve bir önceki seferde ikişer flori karşılığında
götürmeleri1218 için çeşitli defalar hükümler yazılmıştır. Ancak aradan geçen zaman zarfında
aksaklıklarla ilgili de sancak ve kaza yöneticileri sık sık tekit ve tenkit edilmişlerdir1222.
Ayrıca Hızo hâkiminden, Bitlis Hâkimi Şeref Han’dan ve Palu hâkiminden koyun, yağ
ve bal talep edilmiştir1223. Bununla birlikte Hakkâri Beyi Zeynel, Mahmudî Hasan Bey,
1213
MD, 53, s.281, hk.813: 18 RA 993/20 Mart 1585.
1214
MD, 59, s.40, hk.178, sûreti Trablus-şam beylerbeyi, Trablus-şam ve Kastamonu kadılarına (MD,
59, s.40, hk.179, 180).
1215
MD, 59, s.16, hk.47, 48: 20 R 993/22 Mart.
1216
MD, 59, s.41, hk.182.
1217
Kazalarına nüzül toplamak üzere gelen Cafer Çavuş’a yardım etmeleri hakkında Kangırı
kadılarına hüküm (MD, 59, s.16, hk.51).
1218
Birer sûreti Hamid, Teke, Menteşe, Aydın, Karahisar ve Alaiye sancak beylerine ve kadılarına
gönderilen emir (MD, 59, s.29, hk.138).
1219
Zülkadir, Haleb, Rûm, Diyarbekir ve Kars dâhilindeki nüzül işlerinin nizamlı bir şekilde
yürütülmesi için teftişci görevlendirilmiştir (MD, 59, s.13, hk.42). Anadolu’da bulunan bütün sancak
beyleri ve kadılar (MD, 59, s.28, hk.135) Sis ve Tarsus kadıları (MD, 59, s.18, hk.58); Erzurum’dan
ileriye develerle taşınmak üzere getirilen nüzülün geciktirilmemesine dair Gureba-yı Yemin Ağası
Şehabeddin (MD, 59, s.32, hk.152) uyarılmıştır.
1220
MD, 59, s.34, hk.158; MD, 53, s.289, hk.835, 17 R 993/18 Nisan.
1221
MD, 59, s.34, hk.159, 160.
1222
Diyarbekir beylerbeyi, sancak beyi ve kadılarına (MD, 59, s.21, hk.110); Şarkî Karahisar kadısına
(MD, 59, s.30, hk.146); Bayburd kadısına (MD, 59, s.48, hk.210); Niksar ve bir sûreti Sonisa kadısına
(keza s.65, hk.285) emirler gönderilmiştir.
1223
Hazo hâkiminden 5000 batman yağ, 5000 batman bal ve 10000 koyun; Bitlis Hâkimi Şeref
Han’dan 10000 koyun, 5000’er batman bal ve yağ ve Palu hâkiminden 5000 koyun ile 500 batman
yağ talep edilmiştir (MD, 59, s.22, hk.111, 112, 113).
255
Salmas ve Hoy beyleri olan Şah-kulu Beylan oğullarından Gazi, Koçi ve Alâeddin beylerin,
Bırados Beyi Ali Bey’in Tebriz tarafında bulunan Kızılbaşlara katiyen zahire, yağ, bal ve
göndermeleri için emir verilmiştir1224. Rakka Beyi Ali Bey de Boz-ulus taifesinden 1500
deve ve 20 bin koyun göndermek hususunda taahhütte bulunmuş, ancak aradan aylar
etmesiyle birlikte Karahisar-ı şarki sancağında bulunan kazalardan yeniden nüzül ve sürsat
alımına başlanmıştır1226. Bu şekilde üst üste yüklü mikdarlarda sürsat ve nüzül istendiği ve
halkın ödemeyemediği zamanlarda ilgili yerin ahalisi kadıya başvurur, ardından İstanbul’a
arzedildirdi. Durumun tetkikinden sonra istenilen mühimmatta indirime gidildiği olurdu 1227.
1224
MD, 59, s.22, hk.114; keza s.23, hk 115; Zeynel Bey’e ayrıca müstakil bir emir yollanarak yukarı
canibe bal, yağ, meyve ve sair zahire verilmemesi için defalarca emir gönderilmiş ve emre uyulmuş
olmakla birlikte Salmas Beyi Gazi tarafından zahire gönderilmekte olduğu duyulduğundan
durdurulması istenmiştir (MD, 53, s.297, hk.851: 12 CA 993/12 Mayıs).
1225
MD, 59, s.48, hk.208: 22 B 993/20 Temmuz.
1226
Karahisâr-ı Şarkî’den 500 somar arpa, 300 somar a‘lâ un, 100 somar a‘lâ aşlık buğday, 100
batman sâde yağı ve 100 batman balın toplanıp bizzat kadı eşliğinde Erzurum’a ulaştırılmasına dair
hüküm (MD, 59, s.74, hk.331: gurre-i C 993/31 Mayıs). Hükmün sûreti gönderilen kazalardan:
Yâkûb-derbendi (MD, 59, s.74, hk.332) ve Bazarsuyu’ndan 300’er kıyye yağ ve bal (MD, 59, s.74,
hk.333); Habsamana (Gölköy)’dan 300 somar has buğday, 100 koyun, 100 kıyye bal, 100 kıyye sâde
yağı (keza hk.334); İskefsir (Reşadiye)’den 500 somar arpa, 300 somar hâs buğday, 300 somar
kendüm (buğday), 100 kıyye yağ, 300 kıyye bal (hk.335); Koyulhisâr’dan 500 somar arpa, 300 somar
buğday, 300 kıyye bal, 100 kıyye yağ, 100 somar buğday (hk.336); Milas (Mesudiye)’tan 500 somar
arpa, 400 somar hâss buğday, 300 kıyye bal, 300 kıyye sâde yağı (hk.337); Ebulhayr’dan 300 kıyye
bal, 300 kıyye sâde yağı (hk.338); Bolaman’dan arpa 300 somar, 300 somar hâss buğday, 150 kıyye
bal, 153 kıyye yağ (hk.339); Bayramlu’dan 500 somar arpa, 300 somar hâss buğday, 100 kıyye bal,
100 kıyye yağ (hk. 340).
1227
Ordu Amasya’ya giderken ikinci konak olan Atabeğ Gazi’den 70 müd arpa ve 700 gırar saman
talep edildiğinde, halk kadıya gelerek bu miktarı ödemeye iktidarlarının olmadığını arzetmişler,
durum İstanbul’a bildirildiğinde bu miktarlar 25 müd arpa ve 300 gırar samana indirilmiştir. Araç
kadısına hüküm (MD 53, s.280, hk.809: 6 Rebîülâhır 993). Başka bir örnekte ise Zeytun halkının
topluca kadıya başvurması üzerine kazalarından istenen 500 koyun 400’e düşürülmüştür (MD, 59,
s.39, hk.175).
256
Daha önceki seferlerde mutad olduğu üzere Tebriz seferi için de gereken orducu esnafı
İstanbul, Bursa,1228 Tire kasabası, Birgi, Alaşehir, Kangırı ile Tosya kazalarından1229 ve
Asker mevâcibi konusunda ise çeşitli vilayetlerin hazinelerinden para talep edilmiştir.
Bizzat Haleb defterdarı tarafından Sivas ya da Erzurum’da Serdar’a teslim edilmek üzere
hazine defterdarı tarafından Erzurum’a götürülmek üzere 50.000 flori1234 tahsis edilmiştir.
olmakla birlikte, ordunun geçiş güzergâhında bulunan Sivas, Koyulhisar, Artukâbad, Behram
yakın yerlerden tayin edilen bina ustaları, dülger ve neccar gibi meslek erbaplarının da
orduda bulunması zaruri idi. Bu nedenle sefer başlar başlamaz özellikle Van ve
Diyarbekir’den usta, neccar ve dülgerler talep edilmiştir1236. Bu cümleden olmak üzere Bitlis
1228
İstanbul’dan ikişer nefer çukacı, hallâç, nalçacı, mûmcu, yaycı, kılıççı, tüfenkçi ve kazzâz; dörder
nefer kasap, attâr, sarrâç, papuçcu, çizmeci, bezzâz, berber, bozacı, çakşirci, meremmetci, semerci,
eskici, başçı; altışar nefer aşçı, terzi ve nalbant; sekizer nefer ekmekçi ve arabacı ile 50 nefer bakkal
olmak üzere orducu esnafı gönderilmesine dair İstanbul kadısına; Bursa’dan ikişer nefer kasap, başçı,
attâr, sarraç, pabuççu, çizmeci, bezzaz, berber, bozacı, çakşırcı, muytâb, semerci, eskici; dörder nefer
ekmekçi, arabacı; üçer nefer aşçı, bakkal, terzi nalbant; birer nefer çukacı, hallaç, nalçacı, mumcu,
yaycı, kılıççı, tüfekçi ve kazzaz tayin için Bursa kadısına, bir sûreti Edirne kadısına yazılan emir (MD,
59, s.42, hk.185).
1229
Nefs-i Tire’de her esnaftan birer adet orducu çıkarılıp Anadolu beylerbeyinin yanına
göndermesine dair, birer sûreti Birgi, Alaşehir, Kangırı ve Tosya kadılarına yazılan hüküm (MD, 59,
s.43, hk.187).
1230
Daha eski seferlerde olageldiği üzere ve muayyen miktarda orducu esnafı yazıp gönderilmesine
dair hüküm (MD, 59, s.43, s.188).
1231
MD, 59, s.30, hk.141: 29 B 993/ 27 Temmuz; başka bir hükümde ise bu rakam 60.000’e indirilmiş
ve Musul hazine defterdarının Erzurum’a gelmiş bulunan Serdar’a teslim etmesi istenmiştir (MD, 53,
s.hk.888).
1232
MD, 59, s.30, hk.142.
1233
MD, 59, s.30, hk.143. Diyarbekir hazinesinden başlangıçta 100.000 flori talep edilmiş ancak daha
sonra “Diyarbekir’de bi’l-fi‘il ne mikdâr mevcûd-ı hazine varsa cümlesi der-kîse olup” şeklinde
değişiklik yapılmıştır (MD, 59, s.39, hk.177).
1234
MD, 59, s.30, hk.144.
1235
MD, 59, s.43, hk.189.
1236
Hoy ve Salmas’tan bennâ ve neccar çıkarılmasına dair, bu iş için görevlendirilen degâh-ı âli
çavuşuna (MD, 59, s.31, hk.149); Udeyde ve Sincar’dan bennâ ve neccar gönderilmesine dair Vezir
257
Hâkimi Şeref Han1237 ve Adilcevaz beyinden 100 nefer 1238; Muş1239 ve Erciş'ten 50'şer 1240
nefer ve Bargiri'den 200 nefer bennâ ile taşçı ustası istenmiştir1241. Sefer mühimmatından
olan nal, mıh, kazma, kürek, balta ve sair demir alet ise Erzurum’da Serdar’a teslim edilmek
Trabzon’a bağlı kazalarda bulunan toplam 3313 avarız-haneden, her on haneden birer bargir
ve her haneden birer altın avarız belirlenmiştir1243. Keza Bafra, Kavak, Samsun, Çörke[?],
istenmiştir1246.
doğru yola çıktı. Amasya’ya gelen (evâsıt-ı Rebîyülahir/Nisan ortaları1248) ordu burada 22
Sinan Paşa’ya (MD, 59, s.45, hk.198); geçen yıl gönderildiği miktarda bennâ gönderilmesine dair
Diyarbekir beylerbeyine (MD, 59, s.51, hk.224) hüküm yazılmıştır.
1237
MD, 59, s.61, hk.263: 26 B 993/24 Temmuz 1585.
1238
MD, 59, s.61, hk.265.
1239
MD, 59, s.61, hk.264.
1240
MD, 59, s.61, hk.266.
1241
MD, 59, s.61, hk.267.
1242
Kiğı beyine, kadısına; Kiğı ve Divriği maden eminlerine gönderilen hüküm (MD, 59, s.6, hk.21).
1243
Trabzon kadısına, birer sûreti Sürmene, Pazarsuyu, Of, Kesab, Kürdün/Kürtün, Giresun, Rize,
Mapavri, Bolaman, Yâkûb-derbendi, Bayramlu, Habsamana, Ebulhayr, Yavebolu, Maçuka ve Torul
kadılarına gönderilen hüküm (MD, 59, s.53, hk.230: 11 B 993/9 Temmuz 1585).
1244
MD, 59, s.64, hk.276.
1245
MD, 59, s.64, hk.277.
1246
MD, 59, s.64, hk.278.
1247
"Amasya’ya varınca yol üzerinde vâki olan kadılara hüküm ki, hâlâ Vezîri’azam ilâ âhirihi
Kastamonu’dan kalkup Amasya cânibine teveccüh olmak üzeredir. Lakin Silahdarlarum ağası ile
silahdarlar kullarım mukaddem gönderilüp…" (MD, 53, s.275, hk.794: 15 RA 993). Cenâbî, Osman
Paşa’nın gurre-i Rebîülâhır (2 Nisan) ’de orduyla hareket ettiğini ve Şaban (ağustos)’da Erzurum’a,
Ramazan’ın son günü (24 Eylül) Tebriz’e ulaşıldığını kaydetmiştir (Cenâbi Mustafa Efendi, Tarih,
haz. Mehmet Canatar, Ankara Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü, İslam Tarihi ve Sanatları
Anabilim Dalı, Basılmamış Doktora Tezi, cilt II, Ankara 1993. s.265). Mehmed Vefaî ise 3 Rebîülâhır
258
gün konakladıktan sonra, Tokat’a ulaştı (13 Cemâziyelevvel/13 Mayıs 1249). Tokat’ta
bulunulduğu sırada İstanbul’a dönmekte olan eski Serdar Ferhad Paşa ile yeni Serdarıekrem
Sadrazam Osman Paşa biraraya geldiler 1250. Bu buluşmada Osman Paşa, Ferhad Paşa’ya
Sadrazam, Ferhad Paşa’yı birkaç gün yanında alıkoyduktan sonra, gideceği zaman askerle
birlikte onu Tokat’ın dışına kadar yolcu etmiştir1251. Ordu, 20 gün Tokat’ta kaldıktan sonra 4
Sivas’a ulaşmıştır1252. Ordu Sivas’a varmış ve oradan Erzurum’a hareket edeceği zaman
Erzurum’a kadar takip edeceği güzergâh belirlenmiştir. Buna göre Sivas’tan Erzurum’a
kadar onyedi konak tayin edilmiş olup, Koçhisar, Koyulhisar, Karahisar-ı şarki, Suşehri,
Kemah, Yassıçemen, Kelkid, Bayburd, Tercan, Cinis yoluyla onyedinci konakta Çermik’e
varılacak, ordu orada toplanacaktı1253. Serdar Sivas’tayken Anadolu Beylerbeyi Hasan Paşa,
1000 kadar hususi adamı ve 13 bey ile birlikte 40 bin kişilik bir kuvvetle, iki gün sonra da
Karaman Beylerbeyi Murad Paşa gelip orduya mülaki olmuşlardır. Yine buradayken
Serdar’a gönderilen bir hil’at kendisine ulaşmış, 20 günlük istirahatten sonra (25
yakınlarına varılmış1254, buradayken diğer askerin de gelmesiyle ordu büyük bir güce1255
ulaşmıştır. İki gün sonra da, Şah’ın elinde esir iken kurtulmayı başaran Gazi Giray gelip
Osman Paşa’ya katılmıştır1256. Aynı şekilde Âsafî de Cinis’de orduya yetişip dahil
olmuştur1257.
Serdar, Erzurum’a vardıktan sonra çok fazla vakit geçirmeden Tebriz üzerine hareket
etmek için hazırlıklara başladıysa da bu sırada kıtlık baş gösterdiğinden ancak 15 Şaban (12
Ağustos)’da Erzurum’dan çıkabilmiştir 1258. Ordu ayrılmadan önce iki bölük halkı Erzurum
muhafazasına bırakılmış, iki menzil sonra Pasin sahrasına varılıp buradayken 40-50 yük
mühimmat orduya ulaştırılmıştır. Akabinde dört gün konaklandıktan sonra Hamr’a ulaşan
ordu burada üç gün kalıp, geride kalan ve gelmekte olan diğer asker halkı ve mühimmatı
beklemiştir. Bu sırada asker içinde bir huzursuzluk ortaya çıktı ve kapıkulu maaş zammı için
ayaklandı. Serdar başlangıçta zamma yanaşmadıysa da seferin selameti için sipahiye iki,
ulaşıldı. Bu sırada Van Beylerbeyi Cığala-zâde Sinan Paşa1260 ve Revan Beylerbeyi Hızır
Paşa’nın İran’dan “dil” aldığı haberi etrafta yayıldı. Esir kurçinin verdiği malumata göre
Şah, 12 gün önce Tebriz’den ayrılıp yaylağa gitmişti1261. Osmanlı’nın Revan’dan çıkardığı
Tokmak Muhammedî Sultan Şah’ın yazlık sarayının bulunduğu Sağrı Bulağı’na geldiğinde
Şah’ın askerleri tarafından karşılanıp huzura kabul edildi. Tam da bu sırada Osman Paşa’nın
büyük bir orduyla yaklaştığı haberi Şah’a ulaşmıştı. Şah derhal toplanmaları için Fars,
Kirman ve Irak ordularına emir gönderdi. Hamza Mirza’nın en büyük arzususu geçen yılki
yenilginin (Meşaleler Savaşı) intikamını almaktı. Muhammed Han, Musîb Han ve bütün
Türkmen ve Tekelü emirlerine birer mektup yazarak, her birinin Safevî hanedanın sadık
Sufileri ve her birinin hizmette son derece bağlı olduklarını hatırlattı1262. Bu mektubu
üzeredür sen dahi sancağuna tâbi‘ olan alaybeği ve zu‘amâ ve erbâb-ı timar ile gelüb mu‘accelen
irişüp…” (MD, 59, s.59, hk.259) şeklindeki başka bir kaydın tarihi ise Cemaziyelâhırdir.
1259
Askerin ayaklanmasının sebebini Oruç Beğ Bayat şu şekilde izah etmiştir. Orduya evvelce seferin
Nahçıvan üzerine yapılacağının ilan edilip, istikametin Tebriz olduğu açıklanınca, bu durum askerin
isyanına neden olmuştur (Kütükoğlu s.152, not 16).
1260
Cığalazâde, 1544'te Messina'da doğmuş olup, asıl adı Scipion'dir. Sakızlı olan babası Vinconte di
Cicalo, Şarlken'in hizmetinde Cenova Cumhuriyeti adına korsanlık yapan bir denizciydi. 1560'da
Cerbe savaşında babası ile birlikte Osmanlı'ya esir düşen Scipion saray hizmetine alınmış, babası ise
Yedikule'de hapsedilmişti. İslamiyeti kabul ederek Yusuf Sinan adını almış ve Enderun'a girmiştir.
Kısa sürede yükselmeye başlayan Yusuf Sinan Bey Mihrimah Sultan'ın torunuyla evlenince talihi
açıldı ve 1575-1578 yılları arasında yeniçeri ağalığı yaptı, ardından ağalıktan ayrılıp şark seferlerine
katıldı. Van beylerbeyi olduktan sonra 1585 Tebriz seferinde Osman Paşa'nın yanında bulundu
(Mahmut H. Şakiroğlu, "Sinan Paşa-Cığalazâde", DİA, VII, s.525-526).
1261
Gonca, s.86-87; History of Shah Abbas the Great: Târih-i Âlem-ârâ-yı Abbasi (tr. Roger
Savory), I, s. 438.
1262
Hamza Mirza Emir Han’a yazdığı mektubunda: “Bağlılık yolundan ayrılan, beni kızdıran
hareketlerde bulunan ve gerekenleri yapmayanlar suçludur. Ama hiç kimse bu gibi fiilerde bulunmadı
ve ben kesinlikle diğer Türkmen emir ve gazileriyle kavgalı değilim. Edhem Han Türkmen, aşiretinin
önde gelen emirlerindendir ve hizmetimde şerefli bir yere sahiptir. Aklındaki fitne fikirlerini at ve bu
tür davranışlardan korkma. Bununla birlikte düşmanımız İran memleketini fethetmeye ve Kızılbaşları
yok etmeye hazır. Hatta yüzlerce yıllık Kızılbaş mezarlığının bulunduğu Tebriz’i ve İran krallığının
261
gönderdikten sonra Osman Paşa’nın Tebriz’e mi yoksa Karabağ üzerine mi geldiğinden emin
olmak için bir ay kadar bekledi. Osman Paşa’nın Tebriz’e geldiğinden emin olunca savaş
meclisini topladı. Tecrübeli emirlerden biri Tahmasb zamanında kullanılan taktiği önerdi.
Buna göre halk şehrin dışına çıkarılacak, düşman yaklaştığında Karacadağ’da bulunan
Türkmenlar yetişinceye kadar oyalama savaşı yapılacak, yollar kapatılarak Osmanlı’ya erzak
gelmez Osmanlı’yı istemediği bir yerde savaşa zorlayacaktı. Daha aceleci olanlar bu teklifi
reddettiler; şehirde 100 bin kişinin bulunduğunu, bunların neredeyse yarısının ailesi ve
Halk şehre giren Osmanlılarla mücadele ederken, Kızılbaşlar Osmanlı askerini şehrin dışına
Beylerbeyi Cığala-zâde Sinan Paşa 40-50 bin kişilik eyaleti askeriyle Karadere’de; iki gün
sonra Ovacık-başı menzilinde Çalapverdi Han Sultan, oğulları ve askerleriyle gelip orduya
katıldılar. 18 Ramazan/13 Eylül’da Hoy şehrine ulaşılmışken sancak beyi bulunan Mahmudî
Hasan Bey-oğlunun reâyası firar etti. 22 Ramazan/17 Eylül’da Merend’e gelindiğinde ise
buranın hâkimi Piyade oğlu İbrahim Han, iki-üç bin adamıyla firar etti1264. Serdar’ın ihtarına
şehrine gelindiğinde odunun karşısına pek kimse çıkmazken azıkçılarla küçük bir çatışma
yaşandı1266. 26 Ramazan/21 Eylül’da Alivar’a gelinirken ordunun sol tarafında bir miktar
Kızılbaş peyda olup, öncüler arasında küçük bir çatışma daha meydana geldi. Rumeli
delilerinden 300-400 kişi ileri gönderildiğinde karşılarına Tokmak Han’ın komuta ettiği
tahtını almaya geliyorlar. Akıllıca hareket et ve gözünü iyi aç; gerçek bağlılıkla ülkene hizmet için
adamlarınla Tebriz’e gel…” demişti (Târih-i Âlem-ârâ-yı Abbasi, I, s. 439).
1263
Târih-i Âlem-ârâ-yı Abbasi, I, s. 440.
1264
Feth-i Tebriz, s.78. Keza Gonca, s.86-88.
1265
Tebriziyye, s.34-35.
1266
Gonca, s.89; Feth-i Tebriz, s.79.
262
Kızılbaş öncüleri çıkmış, yaşanan muharebede Deliler kethüdası şehit olmuştu. Bu olay
oğlu Koçi Bey bizzat Pazuki hâkiminin başını almıştı. Haydar Sultan ve yanındakiler
katledilirken, Şah-oğlu’nun divan beyi esir edilmişti1268. Esir edilen divan beyi
Kızılbaş’tan dört yarar sultan ile 300’den ziyade kurçi öldürülüp, 30 miktarı namdar Kızılbaş
esir alınmıştır1272. Serdar, bu başarılarından dolayı Cığala-zâde Sinan Paşa’nın başına bir
mücevherli sorguç, Diyarbekir Beylerbeyi Mehmed Paşa ile İskender Paşa-zâde Ahmed
Paşa’ya ikişer, Ekrad ümerasına ve sair beylere birer ablak ihsan etmiştir 1273.
1267
Talikizâde, öncü kuvvetlere Van ve Diyarbekir beylerbeyleriyle eyaletleri askeri; sağ tarafa
Anadolu ve Sivas; sol tarafa Haleb, Erzurum ve Trablus-şam beylerbeyileri; geriye ise Zülkadir
Beylerbeyi Davud Han’ın Karaman ve Maraş askeriyle tayin edildiğini kaydetmiştir. Ancak başka
hiçbir yerde bu şekilde bir tertip olmayıp, Hamza Mirza’nın üzerine Van Beylerbeyi Cığala-zâde
Sinan Paşa ve Diyarbekir Beylerbeyi Mehmed Paşa eyaletleri askeriyle gönderilmiştir. Kütükoğlu, bu
dizilişi Tebriziyye, vr. 14b-15a’den naklen vermiştir (s.153).
1268
Feth-i Tebriz, s.79-80; Künhü’l-Ahbâr, III, s.467.
1269
Ucan, 908 numaralı Tebriz Livâsı Mufassal Tapu Tahrir Defteri II. ciltte Tebriz’e tâbi bir
nahiyedir. Osmanlı-İran savaşlarına sahne olup, zaman zaman el değiştiren vilayet, liva ve nahiyelerin
Tapu Tahrir kayıtları için bkz. (Osman Gazi Özgüdenli, “Osmanlı İranı I: Batı İran ve Azerbaycan
Tarihi Hakkında Osmanlı Tahrir Kayıtları: Coğrafî ve İdarî Taksimat” Ankara Üniversitesi DTCF
Tarih Bölümü Tarih Araştırmaları Dergisi, cilt XXII, sayı 34, Ankara 2003, s.87).
1270
Künhü’l-Ahbâr, III, s.467. Bu beyden alınan istihbarata göre Şah, Mişkin yaylasında beklerken,
gelmekte olan Şehzade Hamza’nın emrinde 30 bin asker bulunmaktadır. Tebriz’in önüne set
çekilmekle birlikte, 60 bin hanelik Tebriz’de 40-50 bin Tülengî [asker] bulunmakta, Hamza Mirza
askeri taşradan, halk içeriden şehri savunmaktadır. Bu haberler alındıktan sonra bu zat katledilmiştir
(Feth-i Tebriz, s.80). Harîmî Gonca’da ise bu kişinin sorgusundan bahsetmeyip, “Şehzade karşuda
hâzır deyu geldi haber” demekle yetinmiş, divan beyinin esaretinin 29 Ramazan/24 Eylül’daki
muharebeden sonra olduğunu nakletmiştir (s.90). Ayrıca bu muharebede Osman Paşa kullarının da
muharebeye dâhil olduklarını ve gönüllüler kethüdasının dahi şehit düştüğünü, ordunun son derece
büyük bir fırsatı kaçırdığını, eğer ilk günkü muharebeden sonra geri çekilmeyip umumi bir taaruz
yapılsaydı zaferin kaçınılmaz olduğunu nakletmiştir (s.91).
1271
Âlî, (Künhü’l-Ahbâr, III, 466) bu sayıyı 17 bin; Talikizâde, (Tebriziyye, s.35) 20 bin olarak
vermiştir.
1272
Cığala-zâde Sinan Paşa’dan gelen mektup üzerine, Şirvan muhafazasında bulunan Cafer Paşa’ya
gönderilen hüküm (MD, 60, s.98, hk.221).
1273
Feth-i Tebriz, s.80. Subhi, bu isimlere ilave olarak eski Veziriazamlardan [Semiz] Ahmed
Paşa’nın oğlu Niğbolu Beyi Mehmed Bey ve Zal Paşa-zâde Muhammed Bey’i (Tebriziyye, s.37);
Harîmî, Feth-i Tebriz (s.80)’deki isimlere ilaveten Bitlis Hâkimi Şeref Han’ı da zikretmektedir
(Gonca, s.91-92).
263
O gün akşam olduğunda Şehzade Hamza Mirza Tebriz’i terk etti. Tebriz ahalisine
Tebriz’e bir hayli yakın olan Acısu’ya gelindi. Şehir halkının eman dileme olasılığına karşın,
asker bir gün burada bekletildikten1275 sonra Razaman’ın son günü (24 Eylül) Maksud Bey
aracılıyla şehrin teslim olması için haber gönderildi. Ancak ahali1276, şehrin etrafını
zincirlerle bend edip, karşı koymak isteyince askerin bir kısmı1277 Tebriz’e hücum etti. Ahali
firar edince de şehrin her yeri talan edilip sayısız ganimet ve esir alındı1278. O gece yarısı
şehrin darugası (vali) Peyk oğlu [Pîr Gayb oğlu] birkaç bin kişilik adamıyla firar etmişti. Bu
şekilde yalnız kalan Tebrizliler içlerinden kadı Evhadî Kâmrân Bey, müftü Mevlâna
Muhammed Ali’yi1279, Kur’an-ı Kerim’le birlikte sulh için Serdar’a gönderdiler. Lakin
Serdar bunun bir hile olduğunu düşünüp, durumu tetkik için adamlarından birini onların
yanında gönderdikten sonra, sulh istediklerine ikna olunca şehir ahalisine eman verilerek
fetih tamamlandı1280. Serdar şehirde yağma yapmamayı öğütlemiş olmasına rağmen askeri
durdurmak pek mümkün olamadı. Zaten Kızılbaşlar şehri terk ederken çarşıyı ateşe vermiş
olduğundan Tebriz harebeye dönüştü1281. O gün şehri dolaşan Serdar, Uzun Hasan
1274
Künhü’l-Ahbâr, III, s.469. İskender Münşi’ye göre Hamza Mirza şehir ahalisini düşmana karşı
erkekçe döğüşmeye, çocuklarını, bağımsızlıklarını ve mallarını korumaya çağırdı. Onlara hitaben:
“ben ve adamlarım düşmanı şehrin surlarının dışına çekeceğiz size ve ailenize zarar vermelerine izin
vemeyeceğiz” demişti (Âlem ârâ-yı Abbasî,I, s.440).
1275
Feth-i Tebriz, s.80.
1276
Şehirde bulunan 40-50 bin Tülengî (Feth-i Tebriz, s.80); Vezir Sinan Paşa’nın mektubuna
istinaden yazılan hükümde bu sayı 5-6 bin olarak verilmiştir (MD, 60, s.98, hk.221).
1277
Van ve Diyarbekir beylerbeyleriyle, askerden isteyenler şehir üzerine harekete geçtiler (Künhü’l-
Ahbâr, III, s.469).
1278
Gonca, s.92; Feth-i Tebriz, s.81; Künhü’l-Ahbâr, III, s.469.
1279
Kütükoğlu, s.156.
1280
Gonca, s.92-93; Feth-i Tebriz, s.81. Selânikî Tebriz’in fethinin şu mısralarla tarihlemiştir:
Azm idüp Hazret-i Osman Paşa Çekdi Şâh üstine tîğ-i hûn-rîz
Asker-i Rum ile şark illerine Çekdi ol Hüsrev-i âlî şeb-rîz
Dökilüp kanı Kızılbaşlarun Oldı hâki Acemün hûn-âmîz
Havf-ı tîğ ile gurûh-ı Rafaza Dimeğe başladı Sunnîyiz biz
Bu sefer kime müyesser oldı Kime virdi bum ol Hayy-ı azîz
Bende-i dâ‘i didi târihin Avn-i Hakk ile alındı Tebriz (Tarih, I, 164-165).
1281
Harîmî, Serdar’ın yağmayı önlemek için çok çaba sarfettiğini, hatta yağmaya karışan bir iki kişiyi
ibret için idamı dahi düşündüğünü, ancak infiâle sebep olacağından vazgeçtiğini, yağmaya izin verip
sünnî ahalinin esir edilmesini önlediğini nakletmektedir (Gonca, s.94; Kütükoğlu, s.156). Tebriz’in
istirdadı esnasında yaşanan muharebeler farklı kaynaklarda küçük değişikliklerle ele alınmıştır. En
önemli farklılık, muharebe sayısıdır. Hemen hemen bütün kaynaklar ilk gün yapılan muharebeyle
264
Bayram günü (26 Eylül perşembe), Serdar beylere ve ağalara hil’atler ihsan ettikten
sonra onun otağında Bayram Namazı eda edildi. Hutbe Sultan III. Murad adına okundu.
Serdâr’ın otağı ikinci gün Serendâb (Çerendâb) menziline nakledildi. Orada Uzun Hasan
Camiî’nde Cuma Namazı kılınıp, diğer camiîlerde Hutbe-i Hakânî okundu1283, Üçüncü gün
(27 Eylül) Serdar şehri gezip kale binası için uygun bir yer baktı ve Şah sarayının kaleye
kale yapımına başlandı1285. Bu sırada Serdar, yapılacak kalenin ve Tebriz’in muhafazası için
gönüllü birini aramaya başladığında bu görevi Cığala-zâde Sinan Paşa’dan1286 başka kimse
Tebriz’in yarısının, akşam da tamamının alınıp, halkın eman dilediğini kaydetmiştir (Şecâ’atnâme,
s.528-529; Künhü’l-Ahbâr, III, 468-469). Diğer görüşe göre Tebrizliler üç gün direndikten sonra
Bayram günü teslim olmuşlardır. İlk gün korkudan halk firar etmiş, ertesi gün asker surları top
ateşiyle yıkıp şehrin yarısını almıştır. Sonraki gün (arefe) Serdar’ın otağı Çerendâb (Serdâb)’a
göçürülmüş, dördüncü gün yani bayram günü asker şehre girince, Çelebi Bey ve Şah-Kulu Sultan
aileleri ile firar ettiğinden, yaşlılar çocukların başlarına Kur’an cüzleri koyarak eman dilemişlerdir
(Tebriziyye, s.39-41). Oruç Beğ Bayat, şehrin başında askerî vali olarak bulunan kişinin Ali-Kulu
Han olduğunu, belirtirken, valinin firar ederken halka teslim olmalarını öğütlediğini, ancak erkeklerin
üç gün direndikten sonra âman dilediklerini kaydetmiştir (Don Juan of Persia, s.182). İskender
Münşî ise Tebrizlilerin Osmanlı ordusunun büyüklüğünden korkuya kapıldığını, Osmanlıların bir dizi
saldırıdan sonra Safevî sarayının etrafındaki barikatlara ulaştığını, toplarla barikatları yıkmadan önce
küçük bir direniş olduğunu ancak kısa sürede Şahebābād meydanına ulaştıklarını belirttikten sonra
daha fazla direnmenin ve dağılan kuvvetlerin toplamanın imkânsızlığını gören vali Hüseyin Kulu Han
ve Pîr Gayb Han’ın adamlarıyla o gece şehri terk edip Şah’ın karargâhına gittiklerini kaydetmiştir
(Târih-i Âlem-âra-yı Abbasî, I, s. 442; Kütükoğlu, s.156).
1282
Feth-i Tebriz, s.82.
1283
Feth-i Tebriz, s.82-83; Gonca, s.95-96. Harîmî Gonca’da menzilin adını Serdâb olarak (s.95)’da
zikretmiştir. Aynı yerde (s.96-97) hil’at verilenlerin adını bir bir nakletmiştir: Vezîr Sinan Paşa’ya iki,
Anadolu Beylerbeyi Hadım Hasan Paşa, Karaman Beylerbeyi Murad Paşa, Sivas Beylerbeyi Mehmed
Paşa, Diyarbekir Beylerbeyi Mehmed Paşa, Haleb Beylerbeyi Mehmed Paşa, Maraş [Zülkadirli]
Beylerbeyi Davud Han [Paşa], Trablus-şam Beylerbeyi Hadım Cafer Paşa, Kars Beylerbeyi Çerkes
Haydar Paşa, Erzurum Beylerbeyi kaimakamı Hüsrev Kethüda, Şemahı Beylerbeyi Ferhad Paşa,
Basra’dan ma’zul Ahmed Paşa, Trabzon’dan ma’zul Mustafa Paşa, Trablus-şam’dan ma’zul Ali Paşa,
İbrim’den ma’zul Hızır Paşa, Tiflis’ten ma’zul Ömer Paşa ve Bitlis Hâkimi Şeref Han, Niğbolu
sancak Beyi Mehmed Bey, Mısır ümerâsından Ömer Bey ile Mehmed Bey, dört bölük ağası, sekban-
başı, topcu-başı, yeniçeri kethüdası, çavuş-başı kaimakamı İslam Çavuş, Dilsiz Ağa ve yeniçeri
muhzırına birer hil’at ihsan edilmiştir.
1284
Tebriz'de bir kale inşâ etmelerine dair sekban-başı, yeniçeriler kethüdası, seferde olan yaya ve
bölük-başılar ile yeniçerilere (MD, 59, s.75, hk.343: 16 ZA 993 Cuma/8 Kasım, bir sûreti
Veziriazam’ın yanında olan bölük ağalarına yazılan hüküm (keza hk.344).
1285
Âlî kale inşaatının 2 Şevvâl/27 Eylül’de başladığını ve 30 günde tamamlandığını (Künhü’l-
Ahbâr, III, s.474) kaydetmiştir. Kalenin tamamlanması Vezîr Sinan Paşa’nın merkeze gönderdiği
mektuba göre 36 gün sürmüştür. Sinan Paşa’nın mektubuna istinaden Demirkapı muhafazasındaki
Vezir Cafer Paşa’ya yazılan hüküm (MD, 60, s.98, hk.221). Ancak Kütükoğlu’nun bir mühimme
kaydına istinaden (MD, 56, s.112, hk.325) tespitine göre Tebriz’den ayrılış tarihi olan 4 Zilkade/28
Ekim’den hareketle 30 gündür (s.157 not 33).
1286
Tebriz'in muhafazası Vezir Cığala-zâde Sinan Paşa'ya verildikten sonra onun maiyyetine girmesi
için Bitlis Hâkimi Şeref Han'a hüküm (MD, 59, s.75, hk.345), birer sûreti Adilcevaz beyine ve Danyal
265
kabul etmeye yanaşmadı. Sinan Paşa Tebriz muhafızı tayin edildikten sonra Serdar, 6
Şevvâl/1 Ekim’de Akkoyunlu şahlarından birine ait olan Şam-Gazan türbesini ziyarete
gitti1287.
Şehrin fethi tamamlanmış ve kale yapımı başlamış olmasına rağmen Osman Paşa
Tebriz’i bırakıp gitmekte tereddüt içindeydi. Zira düşmana kesin bir zafer elde
gecesi Âsafî kendisinin de hazır bulunduğu bir mecliste Osman Paşa ve Gazi Giray arasında
Durmadı karşu ‘adu kim ceng idem Ben varursam ol kaçar bilmem n’idem
Tebrîz’i koyup gidersem ol girür Buna her yıl kim zahire irgürür
Paşa, bu sözlerle endişelerini dile getirdikten sonra devamla, Gazi Giray’a, bütün
Tatar askerini alıp gelmesini, bu kışı Gence’de geçirip, bahar geldiğinde birlikte Kızılbaş’a
Nazar Bey'e (keza hk.346) yazılmıstır. Yine bu hususta, Tebriz seferinde bulunan Rumeli’nin sağ ve
sol kolunun zaim ve sipahileri muhafazaya yazıldı. Rumeli askerine başbuğ olan Sinan Bey'e hüküm
(MD, 59, s.76, hk.347). Tebriz kalesi muhâfazasına tayin olunan müteferrikalardan müteferrika-
başılık Rumeli'de on dört bin timardan ma‘zûl Ali'ye 40 akçe ile; sağ kol gönüllüler kethudâlığı
Bosna'da beşli ağalığını tasarruf eden Halil bin Ferhad’a 35 akçe ile; sol kol gönüllüler kethüdâlığı
Sefer bin Abdullâh’a 30 akçe ile; Çerkesler kethüdalığı Rumeli yiğitlerinden Mahmud'a 30 akçeyle;
tüfenkçiler kethüdalığı Mahmud Abdullah'a 25 akçeyle; azebler kethüdalığı Hâcı [?]’ya 25 akçeyle
virildiğine dair hüküm (MD, 59, s.76, hk.349). Âsafi kale yapımındaki görev dağılımını şu şekilde
vermiştir. Kıble tarafı Anadolu askerine, kapı tarafı Haleb paşası ve bölük ağalarına ısmarlanırken,
güney tarafının yapımına ise Sivas beylerbeyi nezaret etmiş, Rumeli beyleri ve Kürd dilâverleri
Diyarbekir Paşa’sının emrinde kale yapımını üstlendiler (Şecâ’atnâme, s.530).
1287
Feth-i Tebriz, s.83; Gonca, s.98-99. Harîmî türbenin adını Şah-Gazan olarak zikretmektedir
(Gonca, s.99). “İran Moğol imparatorluğunun esas kurucusu Hülagü (1255-1265), sabit bir başşehir
seçmemiş, onun oğlu Abaka (1265-1284) tarafından Tebriz imparatorluğun siyasi ve idari merkezi
haline gelmişti. Tebriz mimari ve kültürel açıdan en yüksek seviyeye Abaka'nın torunu Gazan (1295-
1304) ve onun büyük Veziri Reşidüddin zamanında ulaştı. Gazan Han’ın babası Argun (1284-1291)
kendi adına izafeten “Arguniyye” -daha sonraları Şam olarak meşhur- olarak anılan yerde bir saray
yaptırmıştı. Bir süre sonra Gazan Han, Baydu'yu yenince burada konmuş (1295) ve İslamî olmayan
bütün ibadet yerlerinin yıkılmasını emretmişti. Birkaç yıl sonra Gazan Han, Şam'da kuruluş gayeleri
bakımından tamamen İslamî düşüncelere uygun bir tarzda birçok muhteşem binalar inşa ettirdi.
“Hayır kapıları” (el-ebvâbu'l-birr) veya Şenb-Gazan diye de adlandırılan bu binalar dinî, kültürel,
hayır işleri ve sağlık hizmetleri gibi amaçlara hizmet ediyordu. Bütün bunların hepsi, çinilerle süslü,
kubbe ile örtülmüş göğe yükselen türbesi ile XVII. yüzyıla dek ihtişamını koruyabilmişti. Kısa sürede
etrafı duvarlarla çevrili büyük bir şehir haline gelen bu külliyeyi ayakta tutabilmek için Tebriz'de
Reşid Mahallesi'nde olduğu gibi, birçok vakfın geliri buraya tahsis edilmişti. Türbenin I. Şah Abbas
tarafından 1611 yılında kesin olarak yıktırılmasından sonra, bir zamanların parlak hükümet merkezi
olan Gazaniyye'nin kalıntıları ortadan kaldırılmıştı” (Karl Jahn, “Tebriz: Doğu ile Batı Arasında Bir
Ortaçağ Kültür Merkezi” (çev. İsmail Aka), DTCF Tarih Bölümü Tarih Araştırmaları Dergisi,
XIII/24, 1980, s.62-65 ).
266
taarruz ederek Şah’a kesin darbeyi birlikte indireceklerini söyleyip, karşılığında Padişahla
görüşüp kendisini Tatar hanı tayin edeceğini vaad etti. Bu sözlerden etkilenen Gazi Giray
cevabında:
Bunı fehm itmen ki hem surh-sere İresiz ılgar ile gire ele
Emr iderse hazret-i hünkâr eger Yolına ben komışam cân-ile ser
Âsafî, Paşa’nın bu sözlerden bir hayli memnun olduğunu Gazi Giray’ı hanlıkla İran
üzerine gönderirken, kendisini Gazi Giray’a yoldaş ve Kefe beylerbeyi tayin ettiğini
nakletmektedir1288.
geçtikçe durumu ağırlaşmıştı. Serdar’ın durumundan haberdar olan Kızılbaşlar bir dağın
arkasına pusuya girmişlerdi. Bu haberi1289 duyan Serdar, Cığala-zâde’yi askere başbuğ tayin
edip Gazi Giray ve Âsafî’yi de kendisine yardıma gönderdi. Öncüler arasında hafif bir
anlayan Kızılbaş askeri hileye başvurup, Osmanlı askerini üzerine çekmek ve ordugâhtan
uzaklaştırmak için ricat etmeye başladı. Bunu gören Sinan Paşa orduyla onları takibe
koyulup, Van ve Rum eyaleti ile Ekrad askerini düşmanın ardından gönderdi. Cığala-zâde,
gerek Gazi Giray, gerekse Âsafî’nin itirazlarına kulak asmadğı gibi, Serdar’ın geri dönmesi
muharebe edin” emrine uymadı. Düşmanın arkasından at sürüp takip ederek vadiyi geçip bir
dağ eteğine vardıklarında, büyük bir orduyla karşılaştılar. Tepenin arkasından çıkan
Kızılbaşları gören Sinan Paşa1290 ve asker geri çekilmeye teşebbüs ettiyse de etrafın taşlık ve
1288
Şecâ’atnâme, s.532-533. Ancak Âsafî Dal Mehmed 900 bin hasla getirildiği bu göreve, Osman
Paşa’nın ölümünden ve Anadolu’ya döndükten sonra 3 ay beklemesine rağmen ulaşamamıştır. Ferhad
Paşa’nın Şirvan beylerbeyliği vaadi ve hileyle bu görevi onun elinden aldığını iddia etmiştir
(Şecâ’atnâme, Giriş, s.XXV).
1289
Harîmî, kale inşaası sırasında Osmanlı’nın durumunu tahkik eden bir casus yakalandığını ve bu
casustan Hamza Mirza’nın gelmekte olduğunun öğrenildiğini, serdarın düşman üzerine varmayın,
gelirlerse ceng edin emrini verdiğini belirtmektedir (Gonca, s.100).
1290
Cığala-zâde’yi muharebede gösteren minyatür için bkz. Şecâ’atnâme, s.538.
267
çalılık olması durumlarını güçleştirdi. Bir taraftan geri çekilip, bir taraftan savaşırken, başta
Mahmudî Hasan Bey ve askeri olmak üzere çok kişi atından yıkılıp şehit edildi1291. Osmanlı
askeri geri çekilse de Hamza Mirza onları takip etmeyip oradan uzaklaştı1292. Bu galibiyet
İran tarafını üstün duruma getirdi. Zaman zaman aradaki dağı geçerek dört menzil kadar
yaklaştılar. Bu olay nedeniyle Sinan Paşa üç gün Osman Paşa’nın huzuruna çıkamadığı gibi
Diğer taraftan kale binasının devam ettiği sıralarda Tebriz halkının yağma ve kıtal
edilmesi için emir çıktığı haberleri yayılmaya başladı. Pazar ve dükkânların açık olduğu bir
sırada, yağmaya başlayan asker bir saatte her yeri talan edip, sokaklar insan cesetleriyle
doldu1294. Bu durum Osman Paşa’yı bir hayli üzdüğü gibi hastalağının artmasına da neden
Serdar’a gelip dertlerini anlattıklarında Paşa, kendisinin emir vermediğini belirtip, ahaliden
özür diledi1295.
1291
Urmi Hâkimi Halid Bey, Harran Beyi Yusuf Bey esir edilmiş, Sipahioğlanları kâtibi Mehmed
Çelebi, Divân-ı âlî kâtiplerinden Abdurrahman Efendi ve Ordu nâzırı Yahya Subaşı şehit olanlar
arasındadır (Tebriziyye, s.67-68).
1292
Şecâ’atnâme, s.534-539. Âlî, bu hadiseyi tanıkların anlatımına dayanarak şu şekilde nakletmiştir:
Tebriz’e gelinmesinin 12. günü (10 Şevvâl) kale binası tamamlanmak üzereydi. Van ve Diyarbekir
eyaleti askeri ile Rumeli sipahileri nöbet beklerken Hamza Mirza’nın 30 bin kişiyle Ucan yaylağından
ayrıldığı ve Tebriz üzerine geldiği haberi duyuldu. Van Beylerbeyi Vezir Sinan Paşa ve Diyarbekir
Beylerbeyi Mehmed Paşa askeriyle Hamza Mirza’ya mukabil gönderildi. Her bir bölüğünde yedi-
sekiz bin kişilik iki kısma ayrılan ordu, 30 bin kişilik Hamza Mirza askerinin karşısında şiddetle
mukavemet ettiyse de mağlubiyet kaçınılmaz oldu. Adamlarıyla birlikte ileri kuvvet olarak bulunan
Mahmudî Hasan Bey ve 500 kişi şehit oldu. Keza Hüseyin Bey, Çorum beyi ve Van alaybeyi de şehit
olanlar arasındadır. Cığalazâde ve Diyarbekir beylerbeyi yardıma yetişip, Kızılbaş’a çok zayiat
verdirdilerse de mağlubiyet kaçınılmaz oldu (Künhü’l-Ahbâr, III, s.471-473). Harîmî ise Şah’ın
ordusunun 17 bin kişi olduğunu, Diyarbekir Paşası Mehmed Paşa’nın Sinan Paşa’ya düşmanlık
beslediğini, geride durup onun savaşı kaybetmesine neden olduğunu nakletmektedir (Gonca, s.100;
Kütükoğlu, s.157).
1293
Künhü’l-Ahbâr, III, s.473.
1294
Bazı tahminlere göre bu sayı 20 bine yakındır (Tebriziyye, s.69).
1295
Şecâ’atnâme, s.541-542. Âsafî aynı yerde Tebrizlilerin bunu hak ettiğini, hamamda askerden bazı
günahsızların katledildiğini, hatta daha önceden de buna benzer fiillerde bulunduklarını, bunun
katliâma sebep olduğunu kaydetmiştir. Harîmî’ye göre, katliâma karışanlardan bir-iki kişi Serdar’ın
emriyle asılmıştır (Gonca, s.101-102). Katliama maruz kalan Tebrizlilerin şalvarlarında birer varsağı
[bıçak] bulunuyormuş. Hikâyeye göre Tebrizliler Şah’a haber göndererek, “biz ordu içinde
hokkabazlık ederken siz evvela kale yapımıyla meşgul olanları katledin. Pazarlarda ve yollarda
olanları pazarcılar öldürsün. Bu arada biz de bir taraftan saldıralım Osmanlı’yı katledelim” diye
niyetlerini belirtmişlerdi. Ancak kurdukları tuzağa kendileri düşmüştür. Yine Subhi’nin kavlince
Serdar askere katliam emri vermemiştir (Tebriziyye, s.69-70).
268
Tebriz ahalisinin yağma ve katlinden sonra durumu iyice fenalaşan Serdar orduya söz
yatağa düştüğü, Kızılbaş askeri içinde de duyulmuş ve orduya bir hayli yaklaşmışlardı. Hem
paniğe kapılmasına neden oldu. Buna bir de kıtlık eklenince asker arasında ihtilal çıkmış, bir
kısmı da firara meyletmişti. Rumeli askerinden bazısı Osman Paşa’nın otağına saldırmaya
dahi kalkışmıştı1296.
24 Ekim Cuma günü Osman Paşa’nın öldüğü şayiaları Kızılbaşlar arasında yayılmaya
başladı. Dağ arkasında pusuda1297 bulunan Hamza Mirza başta, sağ tarafında Tokmak Han,
solunda ise Emir Han olmak üzere seher vakti harekete geçtiler. Serdar yine Sinan Paşa’yı
askere serdar etti. O gün kaba kuşlukta1298 iki ordu karşı karşıya geldi1299. Şenb-i Gazan
yakınlarında iki dağ arasında Kızılbaş’tan bir miktar askerle karşılaşan orduda Diyarbekir,
beylerbeyliğine tâbi asker ile Gazi Giray’ın beraberindeki Tatar ve Çerkesler yerlerini
almışlardı. Öğleden ikindiye dek muharebe devam etti. Karaman askeri öncü olarak ileri
gönderildi. Havanın kararmasıyla birlikte meşaleler yakılınca asker sayısının azlığı meydana
çıktı. Önce Karaman koluna yürüyen düşman, o tarafı mağlup etti. Muharebe sırasında
Karaman Beylerbeyi Murad Paşa atıyla bir kuyuya düştüğü için çıkamadı ve düşmana esir
1296
Gonca, s.102.
1297
Âsafî’nin nakline göre, Şah’ın kurçilerinden Allah-kulu Han, Gazi Giray ile olan dostluğundan
dolayı, gizlice ona bir mektup gönderip, Hamza Mirza’nın hileye başvuracağını bildirmiştir. Buna
göre, Şenb-i Gazan tarafından birkaç yüz kişi kendisini gösterecek, Osmanlı askeri ordugâhtan
ayrıldığı zaman binlerce atlı saldırıya geçecekti. Bu hale göre tedbir almalarını, ordugâhtan ayrılmayıp
şehri boş bırakmamaları gerektiğini bildiriyordu. Gazi Giray mektubu Osman Paşa’ya götürmüş
durumu izah etmişti. Ancak Serdar artık kendisinde değildi (Şecâ’atnâme, s.545-547).
1298
Âsafî’ye göre ikindi vakti (aynı eser, s.548)
1299
Gonca, s.103. Harîmî tarihi verirken 1 Zilkade “Cuma” gününe işaret etmiş, 1 Zilkade
cumartesiye tekabül ettiğinden tarihin 29 Şevval/24 Ekim Cuma olması gerekmektedir. Âlî ise bu
muharebenin ordunun 4 Zilkade “Pazar günü” Şenb-i Gazan’a hareket ettiğinde vuku bulan muharebe
olduğunu yazmıştır (aynı eser, s.474; Kütükoğlu, s.159).
269
düştü1300. Akabinde Kızılbaş, Diyarbekir askerinin üzerine yürüdü. Karşılık vermek üzere
harekete geçen Beylerbeyi Mehmed Paşa bir müddet mukavemet ettikten sonra atından aşağı
alınarak şehit edildi1301. Safevîler bu galibiyetin ardından tekrar geri çekilip gittiler 1302.
Bu mağlubiyet asker arasındaki hoşnutsuzluğu bir kat daha artırdı ve geri dönmek
hususunda ısrar etmeye başladılar. Ertesi gün serdarın otağına gelen sipahiler, kışın
yaklaştığını, yiyecek içecek bir şey kalmadığını, hayvanların telef olduğunu beyan edip
dönmek istediler. Hasta durumdaki Osman Paşa bir kez daha üzüntüye düşmüştü. Ayrılmak
için kalenin tamamlanmasını bekleyen Serdar kendi malından 100 bin akçe verip
ayaklanmayı durdurdu. Askerin ve hayvanatın yiyecek sıkıntısına son verildiği gibi kaleye
100 darbzen bırakıldı. Tebriz’den ayrılmadan önce buranın muhafazası ve kendi yerine
birinin orduya kumanda etmesi zarureti ortaya çıkmıştı. Osman Paşa kendisi ayrıldıktan
1300
Murad Paşa’nın kuyuya düştükten sonra esir edilişinin minyatürlü tasviri için bkz. Şecâ’atnâme,
s.552. Tebriziyye s.73’de bu olaya da geniş yer verilmiş, Paşa’nın kuyudayken iç oğlanlarından biri
tarafından Kızılbaşlara teslim edildiği ve Şah’a götürüldükten sonra katledildiği kayıtlıdır.
Müneccimbaşı, bu muharebede Trabzon Beyi Hüseyin Paşa’nın da esirler arasında olduğunu ve
Murad Paşa’nın bir süre sonra İran elinden kurtulduktan sonra veziriazam olup celâli fitnelerini
defeden meşhur Kuyucu Murad Paşa olduğunu kaydetmiştir (Müneccimbaşı, III, 558). 1590 Osmanlı-
İran antlaşmasıyla Safevîlerin elinden kurtulan Murad Paşa'ya Tebriz seferinde kuyuya düşüp esir
edildiği için yada Celâlîleri tedip ederken öldürüp kuyulara doldurduğu için "kuyucu" dendiği ileri
sürülmektedir (İşbilir, "Kuyucu Murad Paşa", DİA, XXVI, s.507-508).
1301
Mehmed Paşa’nın şehadetini gösteren minyatür için bkz. Şecâ’atnâme, s.554. Talikizâde bu olayı
naklederken, Mehmed Paşa’nın attan düştükten sonra hâlâ sağ olduğunu, bu sırada Kızılbaş askeri
çekilip gitmekteyken, gediği elinden alınan Diyarbekir çavuşlarından Şeref Çavuş’un “Hay şâhı seven
gaziler, bu dermansız Yezîd Diyarbekir paşasıdır, dönün” diyerek çağırdığını ve Paşa’nın şehit
edilmesine neden olduğunu ileri sürmektedir (s.72). “…melâhideden iki sultan ile 200’den ziyade
melâhide katl olunup taife-yi ekrâddan bir mikdar âdem rütbe-i şehâdete irişüp, bu vak’adan sonra
dört-beş yerden Şah oğlu hücum eyleyüp asker-i İslâm dört-beş fırka olup su’i tedbir olmağın
Diyarbekir Beğlerbeğisi Mehmed Paşa şehid ve Murad Paşa esir olmuşdur” Şirvan muhafazasında
olan Vezir Cafer Paşa’ya gönderilen hüküm (MD, 60, s.98, hk.221: gurre-i Z 993/24 Kasım; keza
s.102, hk.227).
1302
Şecâ’atnâme, s.551-555; Gonca, s.103-104. Âlî, Sinan Paşa’nın kendiliğinden harekete geçtiğini
kaydederken, iki ordunun dizilişini şu şekilde vermiştir: İki dağ arasında bir tarafı Diyarbekir askeri
ve Beylerbeyi Mehmed Paşa, Karaman askeriyle Beylerbeyi Murad Paşa; tepenin yukarısında ise
Trablus-şam beylerbeyi askeriyle bulunuyordu. İran tarafından ise Tokmak Han, Cığala-zâde Sinan
Paşa’nın; İmam-Kulu Diyarbekir beylerbeyinin; bir han ve bazı sultanlar ise Cafer Paşa’nın ve Murad
Paşa’nın karşısında saf tuttular. Aralarında bir su arkı bulunduğundan muharebe karşılıklı ok
atışlarıyla ikindi vaktine kadar devam etti. Cığala-zâde [Sinan Paşa] akşamüstü ordugâha dönünce,
onun durdurduğu cenahtaki Muhammedî Han ve İmam-Kulu Han Diyarbekir ve Karaman askerini
karşılarına aldılar. Karanlık eriştiğinde Karaman ve Diyarbekir ordusunda meşaleler yakıldığından
sayılarının azlığı zahir olmuş, İmam-Kulu tarafı nehri geçerek saldırmıştı. Saldırıya mukavemet
edemeyen Osmanlı askeri geri çekilmeye başlamış, çekilme sırasında iki beylerbeyi şehit olmuştu
(Künhü’l-Ahbâr, III, s.475-746).
270
Paşa’ya, serdar kaymakamlığını Cığala-zâde’ye tevcih etti1303. Cafer Paşa’nın görevi kabul
etmesiyle mutlu olan Serdar ona ihsanlarda bulundu. Paşanın emrine 2-3 bin1304 kişilik bir
kuvvet bıraktıktan sonra Şenb-i Gazan’a göçülmek üzere hareket edileceği zaman, Osman
4 Zilkade/28 Ekim Pazar günü ordu Tebriz’den hareket etti. Kapıkulları ve yeniçeri,
Serdar’ın bayrağı altında, Sinan Paşa’nın emrinde olan diğer askerler ile Maraş ve Sivas
askeri sefer ağırlıklarını ortaya alıp yola koyuldu. Bu halde ağır ağır ilerlenirken Osmanlı
askerinin göçtüğünü haber alan Safevîler ordunun ardına düştü. Kızılbaş askeri1306 orduya
yetiştiğinde Cığala-zâde Sinan Paşa serdarlığında yeniden bir muharebe başladı. Akşama 1307
kadar süren şiddetli muharebede Erzurum kolunda bulunan Hüsrev Kethüda dâhil pek çok
şehit verildi. Muharebede Safevî tarafından da çok sayıda kurçi ve sultan öldürülüp, iki taraf
birbirinden ayrıldı. O gece yatsıdan sonra Sadrazam Özdemiroğlu Osman Paşa Hakk'ın
1303
Harîmî, serdarın hastalığının had safhaya ulaştığında, kendisine Vezir Sinan Paşa’yı kaymakam
tayin ettiğini, kale muhafazasına birini bırakmak istediğinde kimsenin bu göreve talip olmadığını,
yalnızca Cafer Paşa’nın kabul ettiğini, bunun üzerine Serdar’ın kendisine bir mücevherli sorguç, kılıç
ve bir hil’at ihsan ettiğini nakletmiştir (Gonca, s.104-105). Talikizâde’nin kaydına göre, Osman Paşa
kendi hassa malından 10 yük akçeyi kaledeki asker mevacibi için sarf etmiş, eski Cezayir-i Garp
Beylerbeyi Cafer Paşa’yı vezaretle kalede muhafazaya bırakmış, Haleb Beylerbeyi Okçubaşı-zâde
Mehmed Paşa’yı nüzül dağıtımına mübaşir, Sinan Paşa’yı ser-leşker-i serdar ve Anadolu kazaskeri
tezkirecisi Mustafa Çelebi’yi Tebriz’e kadı tayin etmiştir (s.80).
1304
Tebriz muhafazasına bırakılan kuvvetlerin sayısını Âlî 7-8 bin (Künhü’l-Ahbâr, III, s.481); Oruç
Beğ Bayat (Don Juan of Persia, s.185)’de 12 bin ve başka bir yerde (s.188) 3000 olarak vermişlerdir
(Kütükoğlu, s.161, not 43).
1305
Şecâ’atnâme, s.558; Gonca, s.104-105; Künhü’l-Ahbâr, III, s.480. Osman Paşa’yı hasta
yatağında, Cafer Paşa’yı yanında gösteren minyatür için bkz. Şecâ’atnâme, s.557. Kütükoğlu, bir
mühimme kaydına [MD, 60, s.98, hk.221] istinaden, Osman Paşa’nın hayatından ümit kesilince,
beylerin toplanıp müşavere ettikten sonra Cafer Paşa’nın Tebriz muhafızlığına bırakıldığını ileri
sürmektedir (Osmanlı-İran…, s.160). Maiyyetinde Tebriz muhafazasında kalması gerekenler firar
edecek olurlarsa zeamet ve timarları ref’ edilip üç yıllık mahsulleri mîrî'ye zabt, zeamet ve
tımarlarının kalede bulunanlara verilmesine dair Diyarbekir beylerbeyliği verilerek Tebriz
muhafazasına tayin olunan [Hadım] Cafer Paşa’ya hüküm (MD, 59, s.76, hk.348).
1306
Talikizâde, Şah’ın askerinin sayısını 20 bin olarak vermiş, bunların dağ eteğinde durduğunu,
bunlardan beş bininin bir mil ileriye gönderildiğini, ileriye giden kuvvetten 1500 kişinin 500’erlik üç
bölüğe ayrıldığını ve üç koldan Osmanlı askerine saldırdıklarını, bu düzen üzere akşama kadar
muharebe edildiğini ve akşam olunca herkesin çadırına çekildiğini nakletmiştir (Tebriziyye, s.82).
1307
“…Şah-oğlu gelüp ahşam zamanına değin muhkem ceng olup…” hükmünde muharebenin akşama
kadar sürdüğü belirtilirken (MD, 56, s.112, hk.325: 4 ZA 993/28 Ekim Pazar 1585). Âsafî “asra dek”
şeklinde kaydetmiştir (Şecâ’atnâme, s.559).
1308
“Bu gün Tebriz’den göçülüp Şâm Kazan nam mahallin yanında konulup, konak üzere iken Şah-
oğlu gelüp ahşam zamanına değin muhkem ceng olup yatsu zamanından sonra Vezîriâzam Osman
271
Rûh-ı pakine müdam olsun selâm Cennet-i a‘lâ ola ana makām1309.
Serdar’ın ölümü kethüdası tarafından gizlice Sinan Paşa’ya haber verildi. Paşa durumu
gizleyip, askerin maneviyatının bozulmaması ve ani bir baskına uğramaması için gerekli
tedbirleri aldı. Sabah olduğunda yeniden harekete geçip, kuşluk vaktine kadar herhangi bir
aksilik olmadan ilerlediler. Bir müddet sonra casuslar gelip Şah’ın ordusunun yaklaşmakta
olduğunu haber verdiler. Ordu Nazarlı köyüne1310 konup hemen savaş düzeni aldı.
Çoğunluğu Ustaclu ve Şamlu beylerden oluşan Safevîler orduya yetişip ortadan hücum
edince şiddetli bir muharebe yaşandı. Serdar kaymakamı Sinan Paşa durulması gerekliliğini
görüp, Şenb-i Gazan mevkiinde konuldu. Bu sırada asker arasında Serdar’ın vefatı duyulup,
panik yaşanırken, aynı haber Kızılbaşlar tarafından da öğrenildi. Osmanlı askerinin paniği ve
Serdar’ın öldüğü haberi Şah’a ulaştırıldı. Hemen saldırıya geçen Kızılbaş ordusu Sinan
çatışmada Sokullu Mehmed Paşa’nın kethüdası ve Çıldır Beylerbeyi Hüsrev Paşa şehit
edildi. Durumu gören Sinan Paşa oturak emri verip askerini dizdi. Buna göre pişdarlığa Rûm
Beylerbeyi Mehmed Paşa’yı getirip, Trabzon Paşası Ömer Paşa’yı Erzurum askeriyle onun
yanına verdi. Bir kısmı Tebriz’de bırakılan Diyarbekir askerinden hazır bulunanlara Kürd
emirlerinden Ahmed Paşa oğlu İskender Paşa’yı başbuğ tayin etti. Kendisi Serdarlık
makamına geçip, o gün akşama kadar muharebe edildi. Ertesi gün yeniden hareket edilerek
Paşa vefat eyleyüp vâkı’ olan kazâyâ Vezîr Sinan Paşa hazretlerine tefvîz olmağla anların
buyruldusuyla yazılan ahkâm kuyudlarıdır” hükmünde (MD, 56, s.112, hk.325) ve Şecâ’atnâme
(s.560)’de Osman Paşa’nın Şenb-i Gazan’daki muharebeden sonra o gece vefat ettiği kayıtlı ise de,
Harîmî vefatın (Feth-i Tebriz, s.89; Gonca, s.106) 6 Zilkade 993/30 Ekim Salı gecesi yatsıdan sonra
gerçekleştiğini nakletmektedir. Krş. Müneccimbaşı, III, s.558; Kütükoğlu, s.161. Ölüm sebebi
Tebriziyye (s.85)’de âftâb âteş-i iltihâb ile odlara yakup nâ‘i-i dil-sûz-ı sûz-efrûz Paşa-yı cihân-güşây
menzil-i bî-bekadan irtihâl” sözleriyle verilmiştir. Kütükoğlu hunnak (anjin) olarak nakletmiştir
(s.161). Türkmen Beğ Münşî, Paşa’nın ölümünü naklederken bir hayli öznel davranmış, Tebriz
halkının katledilmesine göz yumduğu ve kendi adamlarına bile acımasızca davrandığı için böyle bir
sonu hak ettiğini, Allah’ın onu cezalandırdığını; ayrıca herhangi bir hastalık belirtisi olmadan Osman
Paşa’nın aniden ölmünü Paşa’nın cezalandırılması şeklinde yorumlamaktadır (aynı eser, I, s.443-
444).
1309
Şecâ’atnâme, s.560.
1310
Kütükoğlu, s.162.
1311
Tebriziyye (s.80)’de bu sayı 80 katardır.
272
Acısu geçilip yeniden oturak emri verildi. Oradayken gerekli savaş tertibi alınıp yeniden
hareket edildi. Kızılbaşlar orduyu tuzağa düşürmek için yollara su bağlayıp bataklık haline
getirmişti. Ancak Sinan Paşa’nın tedbirli davranışıyla bu tuzağa düşülmedi. Safevîler kendi
yaptıkları bataklıkta inhizama uğrayıp, pek çok Kızılbaş katledildiği gibi, Hamza Mirza da
firar etti1312.
Akşama kadar ordu hiç durmadan yol aldı ve akşam namazı vaktinde Albak’da 1313
konaklamak üzere durdu. Oradayken asker arasında Serdar Osman Paşa’nın ölüm haberi
yayılmaya başladı. Herkes bir anda ümitsizliğe kapılıp, düşman korkusundan bir an önce
Anadolu’ya ayak basmak için canla başla yola koyuldu. Yedinci gün Salmas kalesi civarına
dolayı gerek askerden ve gerek hayvanat ve mühimmattan çok zayiat verilerek Van’a ayak
basıldı1314. Buradayken Cığala-zâde resmen orduya serdar tayin olunduğu gibi kendisine1315
oraya yakın yerlerdeki Ekrad1317 ve Nogay beylerinin1318 ve kale hâkimlerinin lazım oldukça,
1312
Şecâ’atnâme, s.559-561; bu muharebeyi ve Osman Paşa’nın taht-ı revandaki cenazesini tasvir
eden minyatür için bkz. aynı eser, s.562. Künhü’l-Ahbâr, III, s.481-485; Tebriziyye, s.83.
1313
Kütükoğlu, s.163.
1314
Tebriziyye, s.85-86; Şecâ’atnâme, s.562-563. Âsafî, Salmas kalesine gelirlerken dağlarda Kürd
eşkıyasının saldırısına maruz kaldıklarını, orduda ne var ne yoksa gasp edildiğini, bu nedenle Serdar
(Sinan Paşa)’ın orada kalmaktan vargeçip yola devam ettiklerini, askerden malını vermeyenlerin
canından olduğunu (aynı eser, s.564) kaydetmiştir
1315
Osman Paşa öldükten sonra bütün beylerbeyilere hitaben bir hüküm kaleme alınarak Vezir Sinan
Paşa’nın orduya serdar tayin edildiği duyurulmuştur (MD, 60, s.115, hk.282: 5 ZA 993/29 Ekim
1585). İki hil’at, bir kabza murassa’ altın işlemeli kılıç ve bir kabza yakutla müzehheb altun hançer ile
serdarlık beratının kapıcılar kethüdası olan Mehmed ile gönderildiğine dair Vezir Sinan Paşa’ya
gönderilen hüküm (MD, 60, s.96, hk.220: gurre-i Z 993/24 Kasım 1585; keza s.118, hk.286).
Tebriz’in fethinin ayrıntılarını havi ve fethin kutlanmasına dâir Budin beylerbeyine, suretleri Bosna ve
Temeşvar beylerbeylerine, Eflak, Boğdan ve Erdel voyvodalarına hüküm (keza s.100, hk.223).
1316
Anadolu beylerbeyine, suretleri Karaman, Şehrizol, Erzurum, Tomanis, Lori, Mar’aş, Haleb,
Trablus-şam, Bağdad, Diyarbekir, Kars, Rum, Çıldır, Revan ve Batum beylerbeylerine gönderilen
hüküm (MD, 60, s.101, hk.225: 7 Z 993/30 Kasım 1585).
1317
Sohrânî Süleyman Bey’e, birer sureti Palu, Hazo, Hakkâri beylerine; Dünbilî Nazar Bey’e,
Dünbilî Veli Bey’e, Mahmudî Hasan Bey’e, İmadiye Hâkimi Danyal Bey’e gönderilen hüküm (MD,
60, s.100, hk.224: 7 Z). Hakkâri hâkimi olan Zeynel Bey’in oğlu Zekeriya Bey’e, suretleri diğer Ekrâd
beylerine gönderilen hüküm (MD, 60, s.103, hk.229: 7 Z). Asker ve Serdar Tebriz’den ayrıldıktan
sonra Tebriz’in muhafazasında olan askerin durumu ve mühimmata ihtiyaçları olup olmadığı;
üzerlerine Kızılbaş askerinin gelip gelmediği; geldilerse serdarının Şah mı yoksa Şah oğlu Hamza
Mirza mı olduğu; Tebriz ahalisinden saldırı olup olmadığı sorulduktan sonra, ahaliyle iyi geçinip
yararlılığı görülenlere mansıblar verilerek Tebriz’in muhafaza edilmesi emredilmiştir. Tebriz
muhafazasında olan Ca’fer Paşa’ya ve suretleri Erzurum, Revan, Kars, Tiflis, Lori, Çıldır, Bağdad,
273
gerek asker ve gerekse mühimmat konusunda Tebriz’e yardım etmeleri için gerekli tedbirler
alındı.
tarafından müezzinler eşliğinde Amid’e doğru yola çıkarıldı. Cenazesi Amid’e ulaştığında
Osman Paşa’nın türbesi bugün Diyarbakır'ın Sur ilçesinde bulunan Kurşunlu (Fatih
Paşa) Camii içindedir. Abdurrahman Şeref, bu türbeyi bizzat görmüş ve ayrıntılı bir şekilde
tasvir etmiştir. Türbe iki kubbeli olup, ikinci kubbenin kapısı üzerindeki kitabede şunlar
yazılıdır:
Budur sultan Murad Han’ın vezîri Ki feth oldu elinde milk-i Şirvan
Yedi yıl terk-i taht etdi ilinden Hudabende Muhammed Şah-ı İran
Koyup Şirvan’ı gitti âsî hana Kesüp başın yerine dikdi bir han
Dönüp Tebriz’i aldı oldu târih Cihânda nam kodu göçdü Osman
(993)
herhangi bir el sanatının izi yoktur. Yalnız pencerelerinin sıvaları sanatlı sayılabilir. Direkleri
oymalı, türbe ve taş mezar tamamen mermerdir. Türbe takriben 15x25 cm ebatlarında
dikdötgen mermerden imal edilmişdir. Taş mezar tek parça mermerdir. Türbenin bulunduğu
ikinci kubbenin bir kısmı pürüzsüz siyah taştan inşa olunmuşdur. Kubbenin içinin çini kaplı
Şehrizol ve Basra beylerbeylerine gönderilen hüküm (MD, 60, s.102, hk.227: 11 Z/4 Aralık 1585;
keza s.111, hk.273: 15 Z/8 Aralık).
1318
Tebriz muhafazasındakilere yardım etmelerine ve kendilerine hil’at gönderildiğine dair Nogay
beylerinden Yahşi Saat Bey’e, suretleri Humay[?], İbrahim, Murad ve Sultan Kasım Mirza’ya (MD,
60, s.108, hk.268, 269). Taman Beyi Sultanay Bey’e suretleri diğer Nogay beylerinden Kubilay,
Araplu İsmail, Mehmed ve Kara Budak beylere gönderilen hüküm (MD, 60, s.109, hk.270). Gerekirse
Kırım Hanı İslâm Giray’la birlikte Kırım’a tabi Tatar, Çerkes ve Nogaylarla beraber orduya yardım
etmesine ve kendisine iki hil’at gönderildiğine dair Dağıstan Hâkimi Şemhal’a gönderilen hüküm (60,
s.112, hk.274: 17 Z/10 Aralık 1585).
1319
Şecâ’atnâme, s.565-566; Tebriziyye, s.86.
274
Onun ölümüyle birlikte sadaret mührü Niğbolu Beyi Mehmed Bey tarafından
İstanbul’a getirildi. Osman Paşa’dan boşalan makama Mesih Paşa getirildi (8 Zilhicce 993/ 1
Aralık 1585)1321.
Osman Paşa’nın ardından Ferhad Paşa ikinci defa şark serdarlığına tayin edildi.
Osman Paşa ve ordu ayrıldığından beri Tebriz on bir aydır Kızılbaş kuşatması altında
bulunuyordu. Yeni Serdar Ferhad’ın geldiğinin duyulmasıyla birlikte Safevîler kuşatmayı
kaldırıp çekildiler. Ferhad Paşa, Eylül 1588’de Gence’yi alınca bu sırada tahta çıkan Şah
Abbas barış istemek zorunda kaldı. 18 0cak 1590 senesinde fethedilen yerler Osmanlı’da
kalmak şartıyla Osmanlı-İran barış antlaşması yapıldı. Böylece 1578’de başlayan savaş
1322
dönemi sonra ermiş oldu .
Osman Paşa’nın en önemli özelliliği cengâver, cesur bir asker ve kumandan olmasıdır.
Şirvan’ın fethi tamamlandığı zaman, Serdar Lala Mustafa Paşa kışlamak üzere Anadolu’ya
dönmeye karar verdiğinde, yeni eyaletin muhafızlığı gündeme gelmiş ancak kimse az sayıda
askerle burada kalmaya cesaret edememişti. Osman Paşa askerin azlığına çokluğuna
bakmadan ve hiç tereddüt etmeden bu görevi kabul etmişti. Âsafî onun cesurluğunu ve
1320
Şeref, “Özdemiroğlu Osman Paşa”, TOEM, V/25, 1330, s.4-5. Ayrıntılı bilgi için bkz. Gülsen
Baş, Diyarbakır’daki İslam Dönemi Mimarisinde Süsleme, I, Yüzüncü Yıl Üniversitesi Sosyal
Bilimler Enstitüsü, Basılmamış Doktora Tezi, Van 2006, s. 182vd.
1321
Selânikî, I, s.164, 165. Solak-zâde, Sadrazam Osman Paşa’nın, durumu ağırlaşınca vezâret
mührünü, ruus defterlerini ve hazineyi Vezir Ciğalâ-zâde Sinan Paşa’ya teslim ettiğini, Osman
Paşa’nın ölümünün ardından mührün dergâh-ı âlî kapıcı-başılarından Abdülkerim Ağa ile İstanbul’a
gönderildiğini, onun da 9 Z 993/3 Aralık 1585’de İstanbul’a varıp mührü teslim ettiğini kaydetmişse
de (Tarih, s.346), Sicill-i Osmanî (III, s.959) Selânikî’yi doğrulamaktadır.
1322
Kütükoğlu, “Sultan Murad III (1546-1595)”, Vekayi‘nüvis Makaleler, s.258; keza aynı müellif,
"Murad III", DİA, XXXI, s.172-176.
275
Hâşâ kim bu milketi zabt itmeğe Er gerek server gerek rabt itmeğe
O, cesur bir asker ve kumandan olmasının yanı sıra harp taktikleri konusunda da bir
uzmandı. Gerek Yemen seferinde (1569) gerek Şirvan’da Safevîlerle yaptığı muharebelerde
her adımını düşünerek atardı. Bu konudaki en önemli örneklerden biri Derbend’den Kefe’ye
gelirken yolda karşılaştırğı Ruslara karşı uyguladığı taktiktir. Önce ağaçlar kesilerek bir yere
yığılmış, asker kütüklerin arkasından iterek ilerleyip düşmana yaklaşmıştı. Yine aynı yerde
çuvallara toprak doldurulmuş, bu çuvallar hem siper vazifesi görmüş hem de itilerek
Rusların yanına kadar ilerlenmişti. Kendisi düşman üzerine bizzat gitmediği zamanlarda
cesur adamlarını askere komutan tayin edip, onlara güvendiğini gösterir, savaşın
konuda en çok güvendiği adamıydı. Keza Âsafî Dal Mehmed Bey de zaman zaman küçük
Bazı kaynaklarda Osman Paşa'nın dik başlı ve söz dinlemez biri olduğu kayıtlıdır. Bu
şekilde anılmasının sebebi Yemen seferinde Sinan Paşa ile aralarında geçen hadisedir.
Yemen’de Kâhiriye Kalesi’nin Osman Paşa tarafından alınmasından sonra Sinan Paşa
yorumlayanlar olduğu gibi, katledilmesi için Sinan Paşa’nın emir verdiğine dair haberlerin
Osman Paşa aklına koyduğunu yapan, emirlerine riayet edildiği müddetçe askerine
karşı babacan ve cömert davranan, seferden kaçan askere karşı oldukça acımasız bir
1323
Şecâ’atnâme, s.53.
1324
Âsafî Dal Mehmed Çelebi’nin hayatı hakkında bkz. Şeca’âtnâme (haz. Abdülkadir Özcan), Giriş,
s.XII-XXIX; Süleyman Eroğlu, “XVI. Yüzyılda Bir Mevlevî Şair Âsafî”, Selçuk Üniversitesi
Türkiyat Araştırmaları Enstitüsü Türkiyat Araştırmaları Dergisi, 26, Konya 2009, s.71-72.
276
Onun bir başka özelliği de daima düşmanına korku salmış bir komutan olmasıdır.
Safevîlere karşı verdiği savaşlarda gerek Şirvan ve Dağıstan’da gerekse Tebriz’de büyük
başarılar elde etmiştir. İran’ın en meşhur sultan ve hanlarını hatta bizzat Şah’ın oğlu Hamza
Mirza’yı defalarca mağlup etmiştir. Bu nedenle İranlılar kendisine “Osman” demek yerine
“Adı Yaman” demeyi tercih etmişlerdir. Bunda Şîa inancının etkisi olmakla birlikte, onun
geldiğini duydukları zaman “bu Adı Yaman yine mi geliyor” şeklinde rahatsızlıklarını dile
getirirlerdi.
Şah-ı A‘câmın hânı var idi Nâmı anın bil Halife Ensaridi
Didiler bir gün su’âl idüp ana Cenk idüp Adı Yaman ile sana
Kaç bin ‘asker lâzım olur iy güzîn K’olasın anun ile rezme karîn
Didi otuz bin gerek ‘asker bana Rûberû ceng itmeğe varam ana
…………………………………………………………………………….
Talikîzâde’ye göre ise Safevîler, “Adı Yaman” ve “sarı donlu Yezîd” derken İmam-
Kulu Han muharebesinde Kızılbaşları mağlup etmesinin ardından kendisine “Osman Paşa”
Vezir Osman Paşa yanından hiç ayırmadığı ve “Karakaytas” adını verdiği atı üzerinde
seferden sefere koşan, devletine hizmeti kutsal kabul eden biriydi. Verilen her göreve itiraz
etmeden koşardı. Tokmak Han karşısında zor duruma düşen Derviş Paşa’nın imdadına
yetişirken de atına atladığı gibi Çıldır’da İran askerini püskürtmüş, Gürcistan yolunu açmıştı.
1325
Şecâ’atnâme, s.543-545.
1326
Tebriziyye, s.79.
277
Bu kadar yıl diyar diyar dolaşmış olmasından dolayı arkasında bırakacak büyük bir
servet edinememiştir. Zaten edindiği parayı da askerî giderlere veya hayır işlerine
vakfetmiştir. Daha önce de değinildiği gibi asker, Tebriz’de parasını alamayıp, geri dönmek
için ayak dirediğinde onları teskin etmek ve Tebriz’i bırakmamak için kendi parasından 100
bin akçeyi askere dağıtıp onları durdurmuştur. Onun cömertliği her zaman bu şekilde geri
dönmemiş, zaman zaman hakkında soruşturma açılmasına neden olmuştu. Bunlardan biri
Basra valiliği sırasında meydana gelmiştir. Devlet hazinesinden kendi adamlarından 300-400
kişiye para verdiğine dair bir şikâyet olmuş, konu araştırılmış ancak herhangi bir kanıt ortaya
çıkmamıştır. Bu olay Hürmüz seferi hazırlıkları sırasında meydana geldiğinden, sefer için
gönderilen paranın kullanıldığına dair şaiyalar çıkmıştı. Bu olay o öldükten sonra da bizzat
devrin sadrazamı ve Osman Paşa’nın en büyük rakiplerinden olan Koca Sinan Paşa
tarafından padişaha hatırlatılmıştır. Şöyle ki, yeni bir donanma yapılması hususunu padişaha
arz ederken, “…yalnız yeniden yüz pâre gemi olmalu olsa her bir gemi tamam tekmîl
olunmağa üç yük akçe gerektir… eğer taşra hazineden buyurulursa, sa‘âdetlü pâdişâhım
hemân Allahu teâlâ berekâtın vire, yohsa vallâhi’l-‘azîm bunun içine girilmeyince ne idüği
bilinmez, söylemeğe dahi yüzümüz yokdur rahmet bulacak Osman Paşa ve serdarlar ve
bunda oturanlar virgüyi kati endazesiz virmişlerdür… işte bu kulları geleli senevî yüz elli
yük tedennî buldu.” Sözleriyle kendisinden önceki Sadrazam ve serdarların devleti zarara
Para konusunda yaşadığı bir başka mesele ise dağıttığı terakkilerdir. Bu konuda daima
eleştiri almış, padişaha dahi şikâyet edilmiştir. Hatta rüşvet ve iltimasın onun döneminden
itibaren yaygınlaştığına dair söylentiler yayılmıştır. Bu söylentiler vefat ettikten sonra dahi
devam etmiştir. O sıralarda 80 yaşına gelmiş olan Sadrazam Koca Sinan Paşa devletin
masrafları kısması istendiğinde, masrafları azaltmak için bütün kullarla arasının açıldığını,
1327
Şecâ’atnâme, s.32.
1328
Koca Sinan Paşa’nın Telhisleri, s. 4.
278
hakkında yalan yanlış hasmane dedikodular yayıldığını padişaha arz ederken “…Devletlu
pâdişâhım bir hâl vardır bu kulunuz dahi Siyavuş Paşa ve Osman Paşa merhûm gibi iki
günde mahbûb-ı halk olmak mümkindür. Nazarıma gelene ‘ulûfe mi ister, sancak mı ister,
mansıb mı ister asla ötesin yoklamayub virmeğe rezây-ı şerîfiniz olursa bu husûs kati
kolaydır. Ammâ devletlu pâdişâhım bu ednâ kullar ehl-i islâm oğlu islâmım ve hâlimce
III. Murad Osman Paşa'nın hizmetlerini takdir etmiş, hakkındaki rüşvet aldığı, içki ve afyon
Bu kadar sene devlete hizmet etmiş, uzak yakın demeden fetihlerde bulunmuş bir
kumandanın, yanındaki askeri zaptetmek için zaman zaman terakkiye başvurması normal
karşılanması gereken bir durumdur. Özellikle Şirvan’da geçirdiği beş sene zarfında
yaşadıkları sıkıntı, dönemin müellifleri tarafından tafsilatlı bir şekilde ortaya konmuştur.
Özellikle yanından hiç ayrılmayan Âsafî Dal Mehmed Bey; seferin başlangıcında orduda
Serdar olan Lala Mustafa Paşa’nın yanında bulunan Gelibolulu Mustafa Âlî; Rahimî-zâde
İbrahim Çavuş, Solak Ebûbekir b. Abdullah gibi olayları bizzat yaşayıp yazan kişilerin
gözlemleri bulunmaktadır. Şirvan’da iken dağıttığı terakkilerin kayıtlı olduğu (KK, Ruus, nr.
232) bir defter mevcuttur. Fakat bu defterde yalnızca onun dağıttığı terakkiler kayıtlı
olmayıp, onunla birlikte bulunan ve bölgede görev yapan beylerbeyi, sancakbeyi ve Kırım
Şevvâl 991 (25 Ocak 1583-20 Ekim 1583)’e kadar Osman Paşa’ya gönderilen hüküm ve
muafiyet beratlarının kayıtlı olduğu defterdeki1331 hükümler bizzat Osman Paşa’ya hitaben
yazılmıştır. “Vezir Osman Paşa’ya hüküm ki, Şeki Beğlerbeğisi Piyale dâme ikbâluhû
mutasarrıf iken Kızılbaş muharebelerinde yoldaşlık itmekle ulufesi bedeli on beş bin akçe
1329
Aynı eser, s. 89.
1330
A. Şeref bu defterden birkaç örneğe makalesinde yer vermiştir (aynı makale, TOEM, IV/24, 1329,
s.1510).
1331
A.NŞT.d., nr. 1108.
279
tîmâra emr-i şerîfüm verilüp…” kaydına ve benzerlerine bakılırsa verilen terakki, timar ve
zeametlerin hepsinin Osman Paşa’ya mal edilmesi ve onun devlet hazinesini zarara uğrattığı
iddiaları yersizdir.
Bir başka örnek ise Timar Tevcih defterlerinde1332 kayıtlıdır. Bir defterin 4. sayfasında
Osman Paşa’nın Padişah’a [III. Murad] yazdığı bir arz bulunmaktadır. Bu arz sâde ama son
derece tesirli bir şekilde kaleme alınmış olup, bazı yerlerinde dikkat çekici ibareler yer
almaktadır. Yanında bulunan binden fazla adamından geriye kalan, 69 zaim ve 74 timarlı
sipahiye timar, zeamet, müteferrikalık ve çavuşluk gibi mansıb tevcihlerine ait defterdeki
şahıslar bizzat Osman Paşa’nın kendi adamlarıdır ki bu ibare defterin başında kayıtlıdır.
Osman Paşa yanındaki askere verdiği mansıbların beratlarını merkezden isterken, “…beş
seneden berü bu abd-i za’îf ve bîkes bendeleri ile gece vü gündüz uğur-ı hümâyûnda envâ’-i
a’dâ’ya giriftar olup yine halas bulup, her ne kadar olsa uğur-ı pâdişâhîde düşmandan yüz
beğlerbeğilikden zeâmet ve tîmâr ve iki kılıç verilmek üzere evâmîr-i şerîfe verilmişdir…”
Talikîzâde Mehmed Subhi, Osman Paşa’nın Derbend’deki set duvarının ortasından bir
set daha çekerek iç hisar yaptırdığını belirtikten sonra “Garaz ki, Osman Paşa Âl-i
Osman’ın devletine böyle bir hidmet itmişdir. Demürkapu gibi bir fâhire tuhfeyi ele
kalesinde geçirdikleri birkaç sene (1579-1583) bir taraftan Safevî ve yerli ahalinin saldırıları,
diğer taraftan kıtlıkla mücadele ile geçmiştir. Dağıstan’da bu şekilde sıkıntı içindeyken
devamlı surette İstanbul’a arzlar göndererek para ve mühimmat talebinde bulunmuş, ancak
mesafenin uzak, mevsimin elverişsiz olması gerekçe gösterilerek iki sene yardım
1332
TT.d., nr. 606.
1333
Tebriziyye, 76.
280
eklenince son derece sıkıntılı zamanlar geçirmişlerdir. A. Şeref’in iddiasına göre Osman
Paşa Şirvan’da bulunduğu sırada vergilerin masraflara yetmediği zamanlarda para dahi
darbetmiştir1334. Yine aynı müellifin naklettiğine göre 1579’da Lala Mustafa Paşa, Erzurum
kışlağına döndükten sonra kendisine yeteri kadar yardım etmemesine gücenmişti. Mustafa
Paşa’nın bunu bilinçli yaptığını düşünüp bütün günahı ona yüklemiş, aralarındaki eski
dostluğu bir anda unutmuş, hatta onunla muhabbet ve haberleşmeyi kesmiştir. Durumunu
Lala Mustafa Paşa’ya bildirmek yerine doğrudan ulaklar göndererek Mustafa Paşa’yı
padişaha şikâyet ederek gözden düşmesine neden olmuştur1335. Ancak bu iddia tam olarak
doğru değildir. Çünkü Osman Paşa zaman zaman Erzurum’da olan Lala Mustafa Paşa’ya
Serdar ayrıldıktan hemen sonra meydana gelen ve Aras Han’a karşı kazanılan muharebeyi
tafsilen aktarmıştır (16 Aralık 1578)1336. Yine Ereş sancak Beyi Kaytas Paşa’nın yenilerek
şehit edilmesinden sonra (Ekim-Kasım 1578) maneviyatı bozulan askerden bir kısmı
Erzurum timar defterdarı Hızır Bey ile firar ederek Erzurum’da bulunan Lala Mustafa
Paşa’nın yanına gelmişlerdi. Osman Paşa’nın olanı biteni Mustafa Paşa’ya bildirmesi üzerine
adı geçen şahıs idam edilmişti1337. Bu örnekler içerisinde en dikkate değer olanı ise Adil
Giray’ın Kızılbaşlara esir düştüğü muharebeden sonra bütün Kırım şehzadeleriyle birlikte
1334
“Evâilde sikke darbı yalnız Dârü’l-hilafeti’s-seniyyeye münhasır, vaktiyle payitaht olmuş merkez
eyaletde veya padişahan-ı a’zamın seferlerde tevakkuf etdikleri mevâki’de dahi sikke darb olunur idi.
Bazen mahall-i darbı gösterilemeyerek “darb fî ordu-yı hümâyûn” damgasıyla meskûkâta dahi tesadüf
olunuyor. Daha garibi ordularda müzayakalı hengâmelerde ma’den ele geçmeyince meşin parçaları
üzerine sikke darbıyla mahallince tedâvüle çıkarıldığı da vardır. Şirvan’da Bender ve Şemahı mahall-i
darb olarak meskûkât mecmularında gösteriliyor. Dağıstan’da meşin meskûkâttan dahi kalmışdır.
Anlaşılan Osman Paşa endahti-yi kûşe-i nisyân olduğu demlerde cibâyet etdiği vâridātdan Bender ve
Şemahı’da yine nâm-ı hümâyûna olarak sikke darb ettirmiş ve îcâb-ı zaruretle meşin meskûkât ihrâcı
tarîkına da gitmişdir. Müze-i hümâyûn kurşun mühür kataloğunda (Halil Edhem, sene 1321) “Samur”
damgalı kurşun mühürlerden bahsolunuyor. Bu kurşun mühürler kese ve bohça bağlamak üzere
kullanılıyor ve hazine bendiyelerine urılur idi ve sikke tarzında idi. Samur, Derbend’in cenûbunda
Hazar’a akan bir nehrin ismidir. Bunların dahi Özdemiroğlu tarafından darb ve istimal edildiği akvâ-yı
ihtimâldir” (Şeref, aynı makale, TOEM, V/25, 1330, s.1-2).
1335
Şeref, aynı makale, IV/24, 1329, s.1508-1509.
1336
Nusretnâme, s.247-250.
1337
Künhü’l Ahbâr, II, s.327.
281
Şirvan’da Adil Giray’ın İranlıların eline geçtiğinin ve neler olup bitiğinin bilinmediğini
ortaya koymaktadır. Hemen akabinde ise Lala Mustafa Paşa’ya yazılan mektupta iki aydan
bildirmesi” istenmiştir1338. Bütün bunlar bir araya getirildiğinde Lala Mustafa Paşa’nın
Şirvan’daki askerin her türlü ihtiyacından sorumlu olduğu, her halükarda yardımcı olması
olduğu anlaşılmaktadır.
Âlî ise Şirvan alındıktan sonra Serdar Lala Mustafa Paşa’nın Kafkasya’da Mogan,
geçildiğini belittikten sonra, eğer Erdebil, Berda' ve Karabağ üzerinden dönmüş olsaydı hem
sürmüştür1339. Ancak Âli, Lala Mustafa Paşa ve Osman Paşa'yı övmekten de geri
kalmamıştır. "Mağfûr-i Yezdân Mustafâ Paşa-yı kâr-dân-i merhûm ile müşîr-i şecâ‘at-nişân
‘Osmân Paşa'dan gayrı cân u başla dâmen der-miyân kimse görmedüm ve düşmen hâlini
ittilâ‘ içün yarar câsûslar kullanub uğur-i hümâyûnda bezl-i dînâr u dirhem ider kimesne
işitmedüm."
1338
Bkz. II. Bölüm, Kırım Kalgayı Adil Giray’ın Kızılbaşlar Tarafından Esir Edilmesi.
1339
Eravcı, aynı makale, s.37.
1340
Âlî, Nasîhatu's-Selâtîn (haz. Kasım Ertaş), s. 64-65.
282
Zulm ü kin şānında aslā yoğ idi Zāt-ı pākinde kerāmet çoğ idi1341
Peçuylu ise Osman Paşa’nın eğlenceye ve içkiye düşkün olduğunu, saatlerce içip
eğlendikten sonra kalkıp abdest aldığını, sabaha kadar namaz kılıp Allah’a yalvardığını ve
Paşa’nın ve daha sonra Vezir-zâde Hasan Paşa’nın hazinedarı olup Osman Paşa’nın
Yahya’ya teslim edilerek İstanbul’a getirilmesine dair bir hüküm gönderilmekle birlikte1343
resmî muhallefât kayıtlarında Osman Paşa’nın muhallefâtının ne olduğuna dair herhangi bir
bulunan annesi saraya bir arzuhal sunarak durumdan şikâyet edince, gerekenin yapılması için
emir çıkarılmıştır1344.
Vefatının ardından Osman Paşa’nın bazı beylere emanet ettiği doğan, şahin, çakır,
seyfi, balaban ve toygun gibi avcı kuşlarının bir doğancı eliyle saraya iade edilmesine
dair1345 kayıttan Paşa’nın hayvanlara özellikle avcı kuşlara karşı merakı olduğu
anlaşılmaktadır.
1341
Şecâ’atnâme, s.66.
1342
Peçuylu, II, s.93-94.
1343
Vezir Sinan Paşa’ya, birer sûreti kethüdaları Yahya ve Handan’a hüküm (MD, 60, s.105, hk.258:
14 Z 993/7 Aralık 1585).
1344
Ölenlerin cenazeleri kaldırılmadan muhellefatlarına beytülmal eminleri tarafından
dokunulmamasına dair Mısır beylerbeyine, bir sûreti Mısır kadısına gönderilen hüküm (MD, 60,
s.246, hk.576: 25 CA 994/14 Mayıs 1586).
1345
Vezirazam iken ölen Osman Paşa’nın kendilerine verdiği avcı kuşlardan doğan, şahin, çakır, seyfi,
toygun ve balabanların bir doğancı eliyle İstanbul'a saraya gönderilmesine dair Bozok beyine hüküm
(MD, 60, s.198, hk.465: 5 S 994/26 Ocak 1586); Niğde Beyi Memiş Bey’e (MD, 60, s.198, hk.466: 5
S 994/26 Ocak); Erzurum beylerbeyine hüküm (MD, 60, s.198, hk.467).
283
Resmî kayıtlara göre Osman Paşa’nın haslarından bir kısmı Rumeli’de Yergöğü 1346,
1835’tir1350.
Çeşitli yerlerde Osman Paşa’ya ait olduğu kabul edilen bazı eserler de mevcuttur.
caddelerinin birleştiği yerde Haliç’e doğru uzanan yolun sol alt köşesinde Muallim Yahya
medresedir 1351. Bir rivayete göre medresenin yapımına Osman Paşa’nın Tebriz seferine
nezaretinde devam eden inşaat, Osman Paşa öldükten sonra Sadrazam Mesih Paşa tarafından
1346
Vezir Osman Paşa'nın Yergöğü'de vaki olan hasları mahsûlünden bazı eşyanın bir gulâm
tarafından gasp edildiği ve mezkûr kimsenin Eflak’a firar ettiği bildirildiğinden Osman Paşa’nın
voyvodası oraya geldiğinde bu gulâmın voyvodaya teslim edilmesi hakkında Eflak voyvodasına
hüküm (MD, 52, s.179, hk.455: 14 Z 991/ 28 Aralık 1583; keza s.186, hk.474: 16 Z 991).
1347
Vezir Osman Paşanın Voyvodası Zaim Keyvan arzıhal sunup kendi adamlarından Mansur Çavuş
ve refikleri Osman Paşa’nın Ağriboz ve İnebahtı sancaklarındaki hasları mahsulünden 24 bin akçe ve
beş re's bargir ve bir miktar çuka ve sair eşya ile İstanbul’a gelirlerken Karlıili’nde Ortaköy adlı
mahalde saldırıya uğramış olduklarından ele geçirilen para ve aşyanın Ali Çavuş’a teslim edilerek
İstanbul’a gönderilmesine dair Firecik kadısına hüküm (MD,53, s.104, hk.287: Yevmü'l-hamis 17 B
992/25 Temmuz 1584).
1348
Veziriazam Osman Paşa'nın haslarından Ziştovi Voyvodası Hasan'ın bir kulu, 20 bin akçelik
gümüş ve eşya ile firar edip Eflak'da tutulduğu billdirilmekle mezkûru elindeki eşya ile İstanbul’a
göndermesine dair Eflak voyvodasına hüküm (MD, 58, s.243, hk.620: 29 Ş 993/26 Ağustos 1585).
1349
“…medîne-i Âmid’de vâki Özdemiroğlu Gazi Osman Paşa-yı aleyhirrahman vel-gufrân vakfından
olmak üzere yevmî 6 akçe vazife ile duâgû olan Seyyid Muhammed İbn Şeyh Halil…” (C.EV., nr.
318/16169: 25 N 1199/1 Ağustos 1785). “... medîne-i Âmid’de vâki merhum ve mağfûr Özdemiroğlu
Gazi Osman Paşa... evkâfından olmak üzere yevmî üç akçe vazife ile vakfına kürk Nazırı Ahmed
Halil Halife…” (C.EV., nr. 546/ 27588: 4 CA 1179/19 Ekim 1765). “…medine-i Amid’de vâki
Özdemir nâm-ı diğer Gazi Osman Paşa vakfından olmak üzere yevmî iki akçe vazife ile cüzhân olan
Ali…” (C.MF., nr. 139/6901: 8 N 1188/12 Kasım 1774); “…medîne-i Diyarbekir'de vâki Gazi Osman
Paşa nam-ı diğer Özdemiroğlu vakfından 10 akçe dersiam cihetine mutasarrıf es-Seyyid Mehmed
Halife…” (C.MF., nr. 20/972: 20 B 1225/21 Ağustos 1810). Bıyıklı Mehmed Paşa Camii Vakfı’nın
durumu hakkında bkz. Alpay Bizbirlik, 16. Yüzyıl Ortalarında Diyarbekir Beylerbeyliği’nde
Vakıflar, Ankara 2002, s.20-23.
1350
“Nezâret-i evkâf-ı hümâyûna mülhak evkâfdan Âmid'de vâki Özdemir nâm-ı diğer Gazi Osman
Paşa vakfının yevmî 20 akçe vazifelü tevliyetin sülüsâne hissesi ber-vechi iştirâk Asım ve Mehmed
Necib nam kimesnelerin uhdelerinde olup…” (C.EV., nr. 544/ 27498: 28 C 1251/21 Eylül 1835).
1351
Mübahat Kütükoğlu, “1869’da Faal İstanbul Medresleri”, TED, 7-8, 1976-1977, s.388; Karanfil,
aynı tez, s.11.
284
tamamlanmıştır. Bu medresenin ilk müderrisi yevmî 50 akçe ile Geylânî Mehmed Efendi
olmuştur1352.
Fatih Çarşamba'da Koğacı Dede Mahallesi’ndeki medreseye ilâve olarak orada bir de
mescit bina ettirilmiş, zamanla bunlar harap olduğunda ise Sultan IV. Murad’ın annesi olan
Mahpeyker [Valide Kösem] Sultan tarafından tamir ettirilmiştir. Valide Kösem Sultan
ödemiştir. Bundan sonra Valide Sultan Medresesi olarak anılan medreseye 1044 (Ocak
Osman Paşa Medresesi zaman zaman tamir ettirilmekle birlikte, ilerleyen yıllarda
iyice yıkılmaya yüz tuttuğunda yeniden inşası gündeme gelmiştir. Evkâf Nezaret’ine sunulan
takrirlerle medresenin artık bir gelirinin olmadığı ancak hâlâ Valide Mahpeyker Sultan
vakıflarından ödenen paralarla yeniden inşa edilebileceği konusunda karar alınmıştır. İlk
keşif ve muayenin sonucunda 168.539 guruşluk bir maliyet çıkarılmış ve 1312/1896 senesi
bütçesinde yer almıştır1355. Ancak aradan yıllar geçmesine rağmen bu proje bir türlü resmiyet
kazanıp hayata geçirilememiştir. 1907 senesinde mesele yeniden gündeme gelmiş Evkaf
Nezaret’inden alınıp Şura-yı Devlet’e havale olunan takrirde 10 yıl önce çıkarılan maliyetten
bahsedilmiş olmakla birlikte 10 yıl önceki bütçenin bir hükmünün kalmamasından dolayı
yeniden keşif ve muayene yapılmasına karar verilip, takrir Daire-i sadarete intikal
odasındaki mezarlar kalmıştır. Yapının birçok taşı 1927 yılında Gazi İlköğretim okulunun
inşasında kullanılmıştır. Medrese kapalı avlu tipte, sağında ve solunda yer alan revakların
1352
Karanfil, aynı tez, s.11.
1353
Çinili Cami bugün Üsküdar’da Çavuşdere Caddesi ile Çinili Mescit ve Çinili Hamam sokağının
birleştiği yerdedir. Kitâbesinde Valide Kösem Sultan tarafından 1640-1641 yıllarında Hassa Baş
Mimarı Kasım Ağa’ya yaptırıldığı yazılıdır.
1354
“…Haremeyn-i muhteremeyn hazinesinden mazbut merhum ve mağfûr Mahpeyker Valide Sultan
tâbe serâha vakf-ı şerîfi hayratından ve der-Sa‘adetde Çarşamba bazarı kurbünde Koğacı Dede
Mahallesi’nde vâki Osman Paşa Medresesi ile derûnundaki mescîd-i şerîf ve şadırvanın harab olan
yerlerinin keşif ve muayene olunduğu vecihle…” (İ.DH., 552/38408: 18 RA 1283/31 Temmuz 1866);
Şeref, “Özdemiroğlu Osman Paşa”, TOEM, V/25, 1330, s.4; M. Kütükoğlu, aynı makale, s.389.
Uzunçarşılı, Osman Paşa’nın yaptırdığı mescide Valide Kösem Sultan tarafından bir minare eklenerek
camiye çevrildiğini yazmıştır (Osmanlı Tarihi, III/II, Ankara 1988, s.345).
1355
ŞD., 137/108: 6 Z 1313/7 Mayıs 1312 =19 Mayıs 1896.
1356
İ.EV, 44/1325/Ra26: 21 R 1325, Rumî 21 Mayıs 1323=3 Haziran 1907.
285
arkasında dörder odası bulunan kıble tarafında bir eyvanlı medresedir. Eyvanın duvarları iki
metre yüksekliğe kadar çini kaplı, sağında ve solunda birer kubbeli odası ile ortada bir
havuzu vardır"1357.
Bir başka medrese ise Şah Cihan Medresesidir. Osman Paşa Tebriz’i aldığı zaman
(1585) adı geçen medreseyi tamir ettirmiştir. Bu medreseye, Uzun Hasan adına izafeten
Buranın fetihten sonraki ilk müderrisiliğine 50 akçelik yevmiye ile Bursa Bayezid Paşa
Evliya Çelebi 1647’de doğu seyahatinin bir parçası olarak 1655-56 yıllarında
adıyla bir cami bulunmaktadır. O sıralarda medrese olarak kullanılmakta olan bu binada
Bunların dışında Derbend’de yaptırdığı cami, çarşı ve iki hanı; Güney Azerbaycan,
Çosr’ta bir cami ile Eritre’de birçok hayratı olduğu öne sürülmektedir1360.
Osman Paşa görev yaptığı eyaletlerin imarına da büyük önem vermiştir. Şirvan’da
bulunduğu sırada Şemahı, Bakü ve Derbend’de; Tebriz’i aldıktan sonra orada birer kale
binası; Ereş ve Diyarbekir’de birer köprü inşâ ettirip, bulundukları bölgeyi müstahkem bir
hale getirmeye önem vermiştir. Yine elindeki imkânlar elverdiği ölçüde bulunduğu havali
deniz kenarında ise bir donanma vücuda getirmeye gayret sarfetmiştir. Lahsa ve Basra
koyabilmek için Basra Körfezi’nde bir donanma inşâsına girişmiştir. Bu girişimde başarılı
1357
Lârendeli Vücûdî, Hâyal u Yâr (haz. Yaşar Aydemir), Ankara 2009, Giriş, s. XXII, not 4.
1358
“Vezîri‘azam Osman Paşa el-mar‘ûf Cihan Şah der-Tebriz. Burusa'dan 40 akçe ile Bayezid Paşa
Medresesi'nden münfasıl olan Muslihiddin'e hariç payesi olmak üzere verilmeğin buyruldu” (KK.,
Ruus nr. 247, s.57); “Şah Sultan der-İstanbul. Tebriz’de Vezîri‘azam Osman Paşa’nın medresesi olan
Cihan Şah Medresesi'nin müderrisi olan Mevlana Muslihiddin'e dâhil medresesi olmak üzere
verilmeğin…” (KK., Ruus nr. 247, s.59; Karanfil, aynı tez, s.11).
1359
Mehmet Halit, aynı makale, s.210.
1360
Karanfil, aynı tez, s.11.
286
olmasına rağmen merkezdeki siyasî çekişmelerin sonucunda Hürmüz seferi iptal edilip,
Osman Paşa Diyarbakır’a beylerbeyi tayin edilmiş, bu donanma işi akim kalmıştır. Aynı
şekilde Şirvan’da Hazar Denizi için bir donanma yapımı düşünüp, bu sebeple İstanbul’da
birlikte, kayıtlara göre Mısır’da bulunduğu zamanlarda kaldığı bir sarayı mevcuttu. O
görmekteydi. Osman Paşa, sadrazam ve şark serdarı olarak Kastamonu’da Tebriz seferi
hazırlıklarıyla meşgul olduğu sırada (1585), sarayın içinde define olabileceği düşüncesiyle
müteferrikalarından olan Hüseyin, durumu tetkik için ulakla Mısır'a gönderilmişti1361. Burası
zaman zaman gidip ailesiyle vakit geçirdiği ve annesinin yaşadığı asıl evi, baba ocağıydı.
Erzurum Beylerbeyi Ayas Paşa’ya ait bir yıllık bütçede görülen bir harcamada “Ayas
Paşa'nın Bağdad'taki evi için 600 sikke harcanmıştır" kaydından yola çıkılarak burada ismi
geçen Osman Paşa'nın Özdemiroğlu Osman Paşa olduğu ileri sürülmüştür1362. Ancak bu
bütçe 1555-1556 yıllarını içine alan bir yıllık döneme ait olup 1363, bu tarihte Osman Paşa
Osman Paşa ölünce geride bir kızıyla validesi1364, eşi ve bir kızkardeşi (Hûma)’nın
kaldığı rivayet edilmektedir. Kızı ve kızkardeşine ait olan bilgiler kesin olmamakla birlikte
1361
Veziriazam Osman Paşa'nın Mısır'daki sarayında gömülü bir hazine olduğu düşünülerek, içinde
sakin kethüdasının kızı Züleyha çıkartılıp, sarayda ne varsa alındığından, ne gasp edilmişse defteriyle
beraber acele Osman Paşa’ya gönderilmesine dair Mısır beylerbeyine hüküm (MD, 53, s.261, hk.760:
6 RA 993 yevmü’l-Cuma/8 Mart 1585); Kapıcı-başı Hüseyin'in Mısır’a gidişinde yardımcı olmalarına
dair Kastamonu'dan Adana, Haleb, Şam, Gazze ve Mısır’a varınca yol üzerinde olan beylerbeylere,
sancakbeylerine ve kadılara hüküm (MD, 53, s.289, hk.834: 17 R 993/18 Nisan 1585).
1362
Dündar Aydın, “Osmanlı Devrinde XVI. Yüzyılda Erzurum Beylerbeyi Ayas Paşa’nın Bir Yıllık
Bütçesi” OTAM, sayı 8, 1997, s.415.
1363
Aydın, aynı makale, s.399.
1364
“Vâlidesi ve bir duhteri kaldı” (Selânikî, I, s.164); K. Çiçek, “Osman Paşa”, s.471-473).
287
Şemhal’in yeğeni Mihridil Hatun ile evlenmişti. Peçuylu’ya göre Osman Paşa öldüğü zaman
Dağıstan’dan getirdiği eşi, Bosna’da boğularak ölen Hasan Paşa’ya tezvic edilmiş ve
beraberinde Bosna’ya gitmiştir 1365. Yılmaz Öztuna ise Osman Paşa’nın neslinin kızından
devam ettiğini, Ahmet Muhtar ve Mahmud Kamil paşaların onun mahdumları olduğunu öne
sürmektedir1366. Oysa Öztuna, Özdemiroğlu Osman Paşa ile Sadrazam Topal Osman Paşa’yı
Diğer taraftan İ. Hakkı Uzunçarşılı, Melek Ahmed Paşa’nın Osman Paşa’nın amca-
zâdesi ve kethüdası olduğunu ileri sürmüştür1368. Evliya Çelebi, Melek Ahmed Paşa ile
annesi tarafından akrabadır ve 21 sene kendisine hizmet etmiştir. Evliya Çelebi’ye göre
Melek Ahmed Paşa İstanbul Fındıklı doğumlu olup, babası Dağıstan Abazalarındandır.
Babasının akrabası olan Özdemir Paşa ve Osman Paşa ile seferlere katılmış ve onların kapı
kethüdalığını yapmıştır1369.
ikinci ve üçüncü gelişinde şehrin ileri gelenlerinden olup, Osman Paşa-zâdeler olarak
bahsettiği aileye ait bir konakta misafir edildiğini belirten Eyliya Çelebi’nin, 1650’lerde
yaklaşık 65 yıl geçmiştir. Bu süre zarfında Diyarbakır’da Hadım Osman Paşa (1594-1595)
altı ay, Koca Osman Paşa (1603-1604) bir yıl süreyle beylerbeylik yapmışlardır1372. Sözü
1365
Peçuylu, II, s.50. Bosna’da savaş sırasında köprüden düşerek ölen kişi Niğbolu Beyi Mehmed
Bey’dir. Semiz Ahmed Paşa’nın Ayşe Sultan (Mihrimah Sultan’ın kızı)’dan doğan oğludur.
Özdemiroğlu Tebriz’de vefat ettiğinde sadaret mührünü İstanbul’a getirmiş, 1001/1592-1593’de
Niğbolu beyi iken savaşta boğularak şehit olmuştur (Sicill-i Osmanî, II, s.959).
1366
Öztuna, Devletler ve Hanedanlar Türkiye, II, Ankara 1996, s.799-801; Karanfil, aynı tez, s.10.
1367
Topal Osman Paşa’nın şeceresi için bkz. HSD.CB, nr. 4/60. Görevleri için bkz. Sicill-i Osmanî,
IV, s.1309. Soyu hakkında bkz. Aydoğan Vatandaş, Monşer-Saklı Seçilmişler, İstanbul 2009.
1368
Uzunçarşılı, Osmanlı Tarihi, III/II, s.398, not 1.
1369
Fikret Sarıcaoğlu, "Melek Ahmed Paşa", DİA, XXIX, s.42.
1370
Evliya Çelebi Diyarbakır’da (der. Martin von Bruinessen, Hendrik Boeschoten), tec. Tansel
Güney, İstanbul 2003, s.213.
1371
Aynı eser, s.217, 358.
1372
Yılmazçelik, “Osmanlı Hâkimiyeti Süresince Diyarbakır Eyaleti Valileri (1516-1838)”, s.244.
288
yaşamaktadır. Ailenin en son erkek üyesinin adının Osman Özdemiroğlu olması ve onun
Ahmet Ragıp Özdemiroğlu TBMM II., III., IV., ve V. dönem Zonguldak milletvekilliği
yapmıştır. 1893 yılında Diyarbakır’da doğan Ahmed Ragıp Özdemiroğlu, Abdülkadir Bey ve
Kurtuluş Savaşı’nın en önemli komutanlarından olup, I. TBMM’nin kurucu üyesi; II., III.,
IV., dönem meclis başkanı, daha sonra vekillik ve bakanlık yapmış olan Kâzım Özalp’tir 1374.
Elimizde Ahmed Ragıp Özdemiroğlu’ndan daha geriye gidecek tarihî bir bilgi ve belge
henüz bulunmamaktadır. Osman Paşa’nın geride sadece bir kızının kalmış ve onun da
koparmaktadır. Burada akla gelen şey Osman Paşa Diyarbakır’dan ayrıldığında (1577-78)
burada kendi soyundan birilerinin kalmış olması ihtimalidir. Fakat Osman Paşa’nın
Diyarbakır’dayken bir aile kurduğuna ve evladının olduğuna dair bir kanıt bulunmamaktadır.
Bir başka ihtimal ise kızının sonradan gelip Diyarbakır’a yerleşmiş olmasıdır.
Bir başka görüşe göre ise Kurtuluş Savaşı kahramanlarından Ali Şefik Özdemir baba
tarafından Kafkasyalı ve Osman Paşa'nın akrabasıdır. Şefik Özdemir'in babası Ahmet Cevdet
Bey Kafkasya'daki Kabartay kabile reislerinden iken Osmanlı-Rus savaşını takiben "Büyük
Çerkez Göçü" esnasında önce Bursa'ya ve daha sonra Sivas'ın Kangal ilçesine yerleşmiş ve
bir müddet sonra Mısır'a giderek 12 ilde valilik görevi üstlenmiştir. Hacehan Hanımla
evlenerek Ali Şefik, Mustafa Cevdet ve Nazik Hanım adında üç çocuğu olmuştur.
Ali Şefik Özdemir, Osmanlı hakimiyeti sırasında Mısır'ın Kahire şehrinde doğmuş
ve Cami-ül Ezher'in edebiyat bölümünden mezun olmuştur. Mısır ordusunda askerî eğitim
aldıktan sonra Mısır Hıdivi Abbas Hilmi Paşa'nın sarayına intisap etmiş ve muhafız birliği
komutanlığına atanmıştır. Daha sonra Teşkilat-ı Mahsusa kendisiyle temasa geçerek,
Osmanlı hükümeti tarafından I.Dünya Savaşı esnasında Kıbrıs ve Filistin'de İngilizlere karşı
görevlendirilmiş ve Çerkez taburunu kurmuştur.
1373
TBMM Albümü: 1920-2010, cilt I (1920-1959), Ankara 2010, s.122 vd.
1374
TBMM Albümü: 1920-2010, cilt I, s.78 vd.
289
Suriye'deyken Mustafa Kemal Paşa ile tanışma imkânı bulup, onun tarafından
İngilizlere karşı Türklerden ve Araplardan oluşan direniş örgütünü kurmakla
görevlendirilmişti. Bir yıl bu görevi yaptıktan sonra Haziran 1920'de Atatürk'le görüşmek
için Antep'e gelmiş ve 8 Ağustos'ta halkın isteği üzerine Genel Cepheler Komutanlığına
atanmış ve kendisine "Milis Albayı" unvanı verilmiştir. 197 gün süreyle Antep savunmasını
yönetmiş, şehrin "Gazilik" unvanını almasında büyük katkısı olmuştur. Savunmanın sonunda
milis kuvvetleriyle beraber Fransız askerî hatlarını yararak Suriye'ye geçmiştir. Özdemir Bey
Suriye'ye geçtikten sonra 1921 yılının nisan ayında Atatürk'ün emriyle Hatay savunmasına
katılmış ve bu bölgelerdeki Türkmen, Kürt, Arap aşiretlerini, mülteci Cezayir
Müslümanlarını, hatta Alsas Lorenli Rus ve Alman mültecilerini bir araya getirerek
Fransızlara karşı savaşmıştır.
TBMM-Fransa arasında (Ekim 1921) antlaşma imzalanınca Musul ve Revandiz
bölgelerinde İngilizlere karşı askeri harekât yapmakla görevlendirilmiştir. 1922 yılı
ilkbaharından itibaren Elcezire Cephesi harekâtını başlatıp, müfrezesiyle ve Kürt
aşiretlerinin (Barzan ve Zeber-Şeyh Mahmut'un Kontrolü altında) katılımı ile Revandiz'de
başarılı olmuş ve İngilizlere karşı Derbent Zaferini kazanmıştır. Daha sonra İran topraklarına
geçerek burada bazı askeri harekâtlara katılmıştır.
İstiklal Savaşı sona erdikten sonra Mısır'da olan nüfusunu Gaziantep'e getirmiş,
buraya yerleşmiş, 1939 yılına kadar Müteahhitlik, Tekel İdaresinde Müfettişlik hizmetleri
yapmış, Nizip'te çiftçilik faaliyetlerini sürdürmüş, TBMM'nin 6. Dönem Siirt ve 7. Dönem
Gaziantep milletvekili olarak görev yapmıştır. 1946-1950 yılları arasında Toprak Mahsulleri
Ofisi İdari Meclis Başkanlığını yapmış ve Mayıs 1951'de vefat etmiş, vasiyeti üzerine
Gaziantep'te askeri törenle gömülmüştür. Ali Şefik Özdemir Bey Adıgece, İngilizce,
Fransızca, Arapça ve Kürtçe dillerini bilmektedir. Evliliklerinden toplam 3 erkek çocuğu
olmuştur1375.
1375
Y. Murat Güztoklusu, Musul Özdemir Harekatı, Pozitif Yay., İstanbul; Elcezire ve Özdemir
Harekatı; Kurtuluş Savaşı'nın Son Cephesi, Ümit Yay., İstanbul; Özdemir Bey'in Filistin-Suriye
Kuvva-ı Milliyesi ve Elcezire Konfederasyonu, Bengi Kitap Yay., İstanbul 2010; Zekai Güner,
"Antep Savunması ve Ali Şefik Özdemir Bey'in Faaliyetleri", Zonguldak Kara Elmas Üniversitesi
Sosyal Bilimler Enstitüsü Dergisi, III/6, 2007, s.49-65;
http://okulweb.meb.gov.tr/27/08/480474/ozdemirbey-kimdir.html; http://sebinmedya.com/index.php?
view=category&id=25%3Amurat&option=com_content&Itemid=44.
290
SONUÇ
Çerkes kökenli Özdemir Paşa gibi bir “Fatih”in oğlu olması sebebiyle kendisine
“Özdemir-zâde” yahut “Özdemir-oğlu” ismi layık görülen Osman Paşa, her şeyden önce iyi
bir asker ve devlet adamıydı. Genç yaşından itibaren girdiği bütün muharebelerden galip
olarak çıkmayı; 59 yıllık hayatına sayısız zafer ve fetih sığdırmayı, bu sayede XVI. yüzyılın
belli başlı komutanları ve sadrazamları arasına ismini yazdırmayı başarmıştır. Kısa süreli
mazuliyetleri dışında hayatının büyük bir kısmını askerî hizmetlere adayan Osman Paşa,
babası Özdemir Paşa’nın görev yaptığı Mısır’da devlet hizmetine girmiştir. Habeşistan ve
Yemen'de huzuru tesis etmiş, ardından Lahsa ve Basra'da 4-5 sene Arap aşiretleri ile
mücadele etmiş, Portekiz saldırılarına karşı bölgeyi tahkim etmeye çalışmıştır. Daha sonra
Şirvan’ın fethiyle birlikte orada ve ata yurdu Dağıstan’da kalarak ülke sınırlarının doğuda
ardından İstanbul’a dönerken dahi boş durmamış, önce Ruslarla mücadele etmiş, ardından
isyankâr Kırım Hanı Mehmed Giray’ı tedip etmiştir. Kırım’da sukûneti sağladıktan sonra
İstanbul’a gelerek Padişah’ın huzuruna kabul edilmiş, kısa süre sonra da Sadrzamlık
Sadrazam olduktan sonra dahi merkezde durmayıp, Kırım Hanlığı’nda meydana gelen
ihtilali bastırmak üzere gönderilmiş ve Kırım’da otoriteyi yeniden tesis etmeye muvaffak
hazırlıklarını görüp, doğuya İran üzerine yürümüştür. Hasta olmasına rağmen Tebriz’in
anlamış olmalı ki, kaleye asker ve mühimmat bırakıp, muhafazasına Cafer Paşa’yı tayin
ederek, askeri geri getirmek üzere geri dönüş hazırlıklarını tamamlamıştır. Bu sayede
sağlamıştır. Ancak ömrü İstanbul’a ulaşmaya yetmemiş ve henüz yolda iken vefat etmiştir. O
291
bir asker olarak başladığı ve at üstünde sürdürdüğü ömrünü yine asker olarak seferde
tamamlamıştır.
Yemen gibi merkeze uzak yerlerin elde tutulması o kadar da kolay olmamıştır. Buraların
için mücadele etmek zorunda kalmıştır. Diğer yandan merkeziyetçi bir yapıya sahip olan
Osmanlı deniz-aşırı bölgeleri elinde tutmak için gereken maddi ve manevi enerjiyi, doğudaki
büyük kaynak ve güç sarfettiği Safevî savaşları, diğer yandan Avusturya ve daha sonraları
olmuştur.
akınlar yapılmış ancak asker buralarda uzun süre kalmamıştı. Ancak III. Murad döneminde
Kafkaslarda eyalet teşkilatı kurulup tahrir yapıldı. 1578 yazında iki ay gibi kısa bir sürede
dört eyalet kuruldu (Çıldır, Tiflis, Şirvan, Sohum). Osman Paşa'dan sonra serdarlık
devam etti (Revan, Gence…). Osmanlı bu şekilde Rumeli'de kurduğu teşkilatı ve otoriteyi
oldukça çetin bir bölge olduğundan bu o kadar da kolay değildi. Yine etnik ve dinî bakımdan
çeşitliliğin fazla olması, bölgenin merkezî bir idareden ziyade yerel ve küçük hakimiyet
Osmanlı'nın bölgedeki askerini zor duruma düşürüyorlardı. Bununla birlikte XVI. yüzyılın
son yıllarından itibaren Safevîler ve Ruslar güçlenmeye ve Kafkasya'da hak iddia etmeye
başladılar. Dolayısıyla Osman Paşa’nın büyük gayretlerle İranlılara karşı savunduğu Şirvan
ve Dağıstan, onun ölümünün üstünden 20 sene geçmeden Şah Abbas tarafından geri alındı.
etkilemiştir. Merkezî bürokrasiside söz sahibi olan Koca Sinan Paşa ile Lala Mustafa
292
Paşa’nın çekişmesi bu döneme damgasını vurmuş, bilhassa Şark serdarlığıne ele geçirme
konusundaki rekabetlerinin altında sadareti ele geçirme hırsı yatmaktadır. Büyük masraflarla
ve insan kaybıyla yapılan Kafkas seferlerinin sonucu beklendiği gibi bir kazanç
engellemiş ve devleti sarsmıştır. Bununla birlikte İran’da kuvvetli ve enerjik bir Şah’ın
(I.Abbas) tahta geçmesi ve bir müddet sonra Kafkaslarda Rus tehlikesiyle karşı karşıya
Bu fetihlerden uzun vadede bir netice elde edilememiş olmasına rağmen, gerek
bakımından oldukça önemlidir. Doğu ve güney yönündeki seferlerde temel prensip olarak
İslâmiyetin koruyuculuğu ön planda görünmesine rağmen Osmanlı hiçbir seferini tek bir
özellikle fetih ve savaş söz konusu olduğunda zaferlerin kazanılmasında başrol oynamıştı.
Onun için mühim olan nokta her zaman devlete hizmet etmek ve hizmetinin karşılığını
almaktı. Özdemiroğlu Osman Paşa ismi bu gün bile hâlâ “fatih” ve “fetih” kelimeleriyle yan
KAYNAKÇA
Mühimme Defterleri (A.DVN.MHM.d) Nr. 4, 5, 7, 14, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31,
32, 33, 34, 36, 38, 39, 42, 43, 44, 46, 47, 48, 49, 51, 52, 53, 55, 56, 58, 59, 60.
Cevdet Tasnifi
Evkaf (C.EV) nr. 318/16169, nr. 546/ 27588, nr. 544/ 27498.
İradeler Tasnifi
Kamil Kepeci Tasnifi Ruus Defterleri (KK.d) nr. 209, 210, 225, 231, 232, 247, 7575.
Koca Sinan Paşa’nın Telhisleri (haz. Halil Sahillioğlu), IRCICA Yay., İstanbul 2004.
ÖZATA, Mustafa, 38 Numaralı Mühimme Defteri, İstanbul Üniversitesi Sosyal Bilimler
Enstitüsü, Basılmamış Yüksek Lisans Tezi, İstanbul 1997.
SEVİNÇ, Pervin, , MAD. nr.563, 955-982/1548-1574 Tarihli Osmanlı Beylerbeyi ve
ÜNAL, Mehmet Ali, 44 Numaralı Mühimme Defteri, İzmir 1995, Akdemi Yayınevi.
YAŞAROĞLU, Abid, TSMK Koğuşlar 888 numaralı Mühimme Defteri, İstanbul
Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü, Basılmamış Yüksek Lisans Tezi,
İstanbul 1995.
YILDIZ, Cevat, 60 Numaralı Mühimme Defteri (s.209-314, hüküm 492-942, tarih 993-
994/1585-1586), İstanbul Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü,
Basılmamış Yüksek Lisans Tezi, İstanbul 1998.
YILDIZ, Hasan, 49 Numaralı Mühimme Defteri (Tahlil-metin), İstanbul Üniversitesi
Sosyal Bilimler Enstitüsü, Basılmamış Yüksek Lisans Tezi, İstanbul 1996.
YÜCE, Oğuzhan, 59 Numaralı Mühimme Defterinin Özetli Transkripsiyonu ve
Değerlendirmesi, Atatürk Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü,
Basılmamış Yüksek Lisans Tezi, Erzurum 2007.
295
Kaynak Eserler
Adlî, Fî Beyan-ı Feth-i Şirvan ve Temürkapu ve Osman Paşa’nın Cenk İttiğüdir, Milli
Âsafî Dal Mehmed Bey, Şecâ’atnâme (nşr. Abdülkadir Özcan), Çamlıca Yay., İstanbul
2007.
Cemalî b. Hasan Dizpulî, Şehnâme Güşây-i Benâm-i Vezîr-i Mu‘azzam Osman Paşa bin
Cenâbi Mustafa Efendi, Tarih (haz. Mehmet Canatar), Ankara Üniversitesi Sosyal Bilimler
Ebûbekir b. Abdullah, Şark Seferlerinde Sürhser ile Vâki Olan Ahvâlleri ve Şirvan’da
Ali Emiri Ktp., Tarih Kitapları, nr. 366. (Târih-i Osman Paşa, haz. Yunus
Gelibolulu Mustafa Âlî, Künhü’l- Ahbâr, İstanbul Üniversitesi T.Y., nr. 5959; Gelibolulu
Mehmed Devirleri (haz. Faris Çerçi), I, II, III, Erciyes Üniversitesi Yay.,
Kayseri 2000.
__________, Nusretnâme (haz. Mustafa Eravcı) Basılmamış Doktora Tezi, Edinburg 1998.
__________, Fursat-nâme, Berlin, Staatsbibliothek, Ms.Or. Oct. 2927 (Rena von Mende,
2010.
296
History of Shah ‘Abbas the Great: Târih-i ‘Âlem-Ârâ-yı ‘Abbasî, by Eskander Beg
Ankara 2008.
Mehmed Vefaî Efendi, Târih-i Gazavât-ı Sultan Murad-ı Sâlis, Österreichische National
Niyazî, Zafernâme-i Ali Paşa, Ali Emiri Tarih, nr. 396 (haz. Hamza Üzümcü),
Oruç Beğ Bayat, Don Juan of Persia, a Shi’ah Catholic (1560-1604), (Çev. ve haz. G. Le
Rahimizâde İbrahim Harîmî Çavuş, Gonca-i Bağ-ı Sultan Murad Han (haz. Mustafa
__________, Zafernâme-i Sultan Murad Han (haz. Çetin Sungur), Kırıkkale Üniversitesi
Selânikî Mustafa Efendi, Tarih (nşr. Mehmet İpşirli), I, TTK, Ankara 1999.
Seyyid Lokman, Zübdetü’t-Tevârih, Türk ve İslam Eserleri Müzesi Ktp., nr. 1973.
Solakzâde Mehmed Hemdemî, Tarihi (nşr. Vahid Çabuk), II cilt, Kültür Bakanlığı Yay.,
Ankara 1989.
Şah Tahmasb Safevî Tezkire (nşr. Hicabi Kırlangıç), Anka Yay., İstanbul 2001.
Şeref Han, Şerefnâme-Kürt Tarihi (Çev. ve haz. M.Emin Bozarslan), Ant Yay., İstanbul
1971.
2005.
nr.1300.
Tevârih-i Osman Paşa Bera-yı Demürkapu Hikayât-ı Acîbe, Fransa Milli Kütüphanesi
Türkmen İskender Beğ Münşi, Târih-i Âlem-ârâ-yı Abbasî (Der. İrec Afşar), I, Tahran
1971.
298
Vusûlî Mehmed Çelebi, Selimnâme (haz. Necdet Öztürk), Türk Dünyası Araştırmaları
Seyahatnâmeler
Âşık Mehmed, Menâzirü’l-Avâlim (nşr. Mahmut Ak), I-III, TTK, Ankara 2007.
Evliya Çelebi Diyarbakırda (Der. Martin von Bruinessen, Hendrik Boeschoten/Çev. Tansel
Evliya Çelebi Seyahatnâmesi (haz. Seyit Ali Kahraman),7. Kitap/2 cilt, Yapı Kredi Yay.,
İstanbul 2011.
Araştırma ve İncelemeler
Abdurrahman Şeref, “Öztemüroğlu Osman Paşa”, TOEM, 21, 22, 23, 24, 25, İstanbul 1329.
İstanbul 1333.
2008.
AKA, İsmail, “Şahseven’ler”, Makaleler (Yay. haz. E. Semih Yalçın-Şarika Gedikli), III,
Berikan Yayınevi, Ankara 1981, s. 75-77.
__________, “Tahmasb I”, Makaleler (Yay. haz. E. Semih Yalçın-Şarika Gedikli), III,
Berikan Yayınevi, Ankara 1981, s. 97-104.
Ali Emirî Efendi, Osmanlı Şark Vilâyetleri: Osmanlı Vilâyât-ı Şarkıyyesi (haz. A.Yuvalı-
2010, s.73-78.
Atıf Paşa, Yemen Tarihi, I-II, Manzume-i Efkâr Matbaası, İstanbul 1326.
AYDIN, Dündar, “Osmanlı Devrinde XVI. Yüzyılda Erzurum Beylerbeyi Ayas Paşa’nın Bir
2011, s. 203-212.
__________, “XVI. Yüzyılda Güney Irak’ta Lahsa Eyaleti ve Osmanlı Hâkimiyeti”, Türk
Ankara 2002.
ÇAĞMAN, Filiz, “Şahnâme-i Selim Han ve Minyatürleri”, Sanat Tarihi Yıllığı, V, 1972-
1973, s. 424-433.
DANZEL, Emeri van, “The Turks of Habeş Eyaleti İn A Yemenite Source, 1650”, CIEPO
DANİŞMEND, İ.Hami, İzahlı Osmanlı Tarihi Kronolojisi, III, Türkiye Yay., İstanbul
1972.
__________, “II. Şah İsmail Döneminde Doğu Anadolu’da Safavi Tehdidi”, Türkiye’nin
ERGENÇ, Özer, “Nişancı Hamza Paşa’ya İlişkin Yeni Bilgiler”, Ankara Üniversitesi
DTCF Tarih Bölümü Tarih Araştırmaları Dergisi, XIII/24, Ankara 1963,
ss. 31-43.
EROĞLU, C.-BABUÇOĞLU, M. vd., Osmanlı Vilayet Salnâmelerinde Basra, Global
Strateji Enstitüsü Yay., Ankara 2005.
EROĞLU, Süleyman,“XVI. Yüzyılda Bir Mevlevî Şair Âsafî”, Selçuk Üniversitesi
Türkiyat Araştırmaları Enstitüsü Türkiyat Araştırmaları Dergisi, 26,
Konya (Güz) 2009, s.71-92.
ERTAŞ, M.Yaşar, “Osmanlı Seferlerinde Olağandışı Bir Kışlak: Kastamonu”, OTAM, 18,
Ankara 2005, s.137-149.
FANSHAWE, H.C., “Gucarât”, İA, IV, İstanbul 1988, s. 919-820.
FARAH, Caesar E., “Organizing For The Second Conquest Of Yemen”, X. Türk Tarih
First International Conference of Aceh and Indian Ocean Studies, Banda (24-27
GOCHENOUR, David Thomas, The Penetration Of Zaydi Islam İnto Early Medieval
GÖYÜNÇ, Nejat, Diyarbekir Beylerbeyliği’nin İlk İdarî Taksimatı”, Tarih Dergisi, 23,
655-660.
GÜNER, Zekai, "Antep Savunması ve Ali Şefik Özdemir Bey'in Faaliyetleri", Zonguldak
s.49-65.
HİNZ, Walter, Uzun Hasan ve Şeyh Cüneyd: XV. Yüzyılda İran’ın Milli Bir Devlet
İNALCIK, Halil, “Yeni Vesikalara Göre Kırım Hanlığı’nın Osmanlı Tâbiliğine Girmesi ve
Ahidnâme Meselesi” Belleten, VIII/30, Ankara (Nisan)1944, s. 185-230.
__________, “Osmanlı-Rus Rekabetinin Menşei ve Don-Volga Kanalı Teşebbüsü (1569)”,
Belleten, XII, Ankara (Nisan) 1948, s. 349-402.
__________, “Kırım Hanlığı’nın Osmanlı Himayesi Altına Girmesi Meselesi”, III. Türk
Tarih Kongresi, Ankara 1948, s. 484-489.
__________, “Kırım Hanlığı”, İA, VI, İstanbul 1988, s.746-756.
__________, “Eyalet”, DİA, XI, İstanbul 1995, s.548-550.
İPÇİOĞLU, Mehmed, Kanunî Sultan Süleyman’ın Nahçıvan Seferi, Nobel Yay., Ankara
2003.
İŞBİLİR, Ömer, XVII. Yüzyıl Başlarında Şark Seferlerinin İaşe, İkmal ve Lojistik
JAHN, Karl, “Tebriz Doğu ile Batı Arasında Bir Ortaçağ Kültür Merkezi” (Çev. İsmail
50-77.
KILIÇ, Orhan, “Ocaklık Sancakların Osmanlı Hukukunda ve İdarî Tatbikatteki Yeri”, Fırat
KILIÇ, Remzi, “Osmanlı Padişahı III. Murad ve Özbek Hükümdarı II. Abdullah Han
1999.
__________, “Osmanlı-Özbek Siyasi İlişkileri (1530-1555)”, Türk Kültürü Dergisi, yıl 37,
İstanbul 2001.
__________, “Osmanlı Devleti’nin İran Politikası (16. ve 17. Yüzyıllar)”, Türk Dış
75-116;
2008.
Kırımlı Abdullahoğlu Hasan, “İkinci Mehmed Giray Han”, Azerbaycan Yurt Bilgisi
1998.
KURTOĞLU, Fevzi, “XVI. Asırda Hind Okyanusunda Türkler ve Portekizliler”, II. Türk
Halvetiyye İle Karşı Koyma Politikası”, XIII. Türk Tarih Kongresi, IIII/ I,
__________, “Sultan III. Murad”, Vekayi‘nüvis Makaleler, İstanbul Fetih Cemiyeti Yay.,
KÜTÜKOĞLU, Mübahat, “1869’da Faal İstanbul Medreseleri”, TED, 7-8, İstanbul 1976-
1977, s. 277-392.
MALCOLM, Sir John, The History of Persia, volume I, John Murray, Albemarle-Street,
London 1829.
Mehmed Süreyya, Sicill-i Osmanî, III, IV, (haz. Nuri Akbayar-Transkripsiyon Seyit Ali
Mehmet Halit, “Evliya Çelebi’ye Göre Azerbaycan Şehirleri”, Azerbaycan Yurt Bilgisi
İstanbul 1974.
306
ORHONLU, Cengiz, “ XVI. Asrın İlk Yarısında Kızıldeniz Sahillerinde Osmanlılar”, Tarih
1965, s. 39-54.
__________, “1559 Bahreyn Seferine Aid Bir Rapor”, Tarih Dergisi, XVII/22, İstanbul
1967, s. 1-16.
__________, “Hint Kaptanlığı ve Pîrî Reis”, Belleten, XXXIV/134, Ankara (Nisan) 1970,
235-254.
1996.
1963, s. 77-102.
ÖNALP, Ertuğrul, “Hadım Süleyman Paşa’nın 1538 Yılındaki Hindistan Seferi”, OTAM,
s.65-146.
ÖZERGİN, M. Kemal, “Osman Paşa’nın Şirvan Seferi ile İlgili Üç Manzûme”, TED, II,
İstanbul 1971.
307
ÖZGÜDENLİ, Osman Gazi, “Osmanlı İranı I: Batı İran ve Azerbaycan Tarihi Hakkında
2003, s.83-106.
ÖZTUNA, Yılmaz, Devletler ve Hanedanlar Türkiye, II, Kültür Bakanlığı Yay., Ankara
1996.
ÖZTÜRK, Yücel, Osmanlı İdaresinde Kefe 1475-1600, Kültür Bakanlığı Yay., Ankara
2000.
RIHTIM, Mehmet, “Azerbaycan Tarihi İçin Bir Kaynak Eser: Şecâ’atnâme ve XVI. Asırda
Safvet Bey, “Bir Osmanlı Filosunun Sumatra Seferi”, TOEM, II/10 s. 604-614; II/11,
__________, “Hazar Denizi’nde Bir Osmanlı Sancağı”, TOEM, XIV, İstanbul (Haziran)
1328, s.857-861.
SARICAOĞLU, Fikret, “Melek Ahmed Paşa”, DİA, XXIX, İstanbul 2004, s.42-44.
SAVORY, Roger, “İsmail II”, EI2, volume II, Leiden 1978, s.188.
__________, “The Lords Of Erdebil”, İran Under The Safavids¸ Cambridge University
__________, “Theocratic State: The Reing Of Shah İsmail I (1501-1524), İran Under The
__________, “Emergence Of The Modern Persian State Under The Safavids”, Studies on
__________, “Some Notes on The Provincial Administration of The Early Safawid Empire”,
İstanbul 1980.
308
SİDDİQİ, İqtidar Husain, “Hindistan Müslüman Sultanları ile Osmanlılar Arasında Kültürel
ve Diplomatik İlişkiler”, XV ve XVI. Asırları Türk Asrı Yapan Değerler
(Ed. Abdülkadir Özcan), Ensar Neşriyat, İstanbul 1997, s.115-124.
SOUCEK, Svat, "Ottoman Naval Policy Indian Ocean", X. Türk Tarih Kongresi, IV, 1986,
s.1443-1446.
SÖYLEMEZ, Faruk, “Anadolu’da Sahte Şah İsmail İsyanı”, Sütçü İmam Üniversitesi
STRİPLİNG, George William Frederick, The Ottoman Turks And The Arabs (1511-
SYKES, Lieut-Col P. M., A History of Persia, Macmillan And Co., Limited, London 1915.
ŞAH, Razaulhak, “Açi Padişahı Sultan Alâeddin’in Kanunî Sultan Süleyman’a Mektubu”,
TAŞDEMİR, Mehmet, “XVI. Yüzyılda Lâhsa ve Katıf Kazası”, Uluslar Arası Osmanlı
TEKİNDAĞ, Şehabeddin, “Yeni Kaynak ve Vesikaların Işığı Altında Yavuz Sultan Selim’in
TURAN, Şerafettin, “Lala Mustafa Paşa Hakkında Notlar ve Vesikalar”, Belleten, XXII/88,
1958, s.551-593.
__________,“Süleyman Paşa, Hadım”, İA¸ XI, İstanbul 1977, s.194-197.
UZUNÇARŞILI, İ. Hakkı, Osmanlı Tarihi, II, TTK, Ankara 1988.
ÜNAL, M. Ali, “16. ve 17. Yüzyıllarda Diyarbakır Eyaletine Tabi Sancakların İdarî
77.
YILMAZÇELİK, İbrahim, “XVIII. Yüzyıl ile XIX. Yüzyılın İlk Yarısında Diyarbakır
Sözlükler
DEVELLİOĞLU, Ferit, Osmanlıca-Türkçe Ansiklopedik Lûgat (haz. Aydın Sami
Osmanlı Yer Adları Sözlüğü (haz. Tahir Sezen), Başbakanlık Devlet Arşivleri Genel
PAKALIN, M. Zeki, Osmanlı Tarihi Deyimleri ve Terimleri Sözlüğü, II, MEB Yay.,
İstanbul 1993.
EKLER
Şecâ’atnâme, s.71.
315
Şeca'âtnâme, s.127.
316
Şeca'âtnâme, s.151.
317
Ek8: Osman Paşa Demirkapı Kalesi’ne Girebilmek İçin Kaledekilerin İsteği Üzerine
Elini Kapının Arasından Uzazıtrken
Şecâ’atnâme, s.160.
318
Şecâ’atnâme, s.323.
319
Şeca'âtnâme, s.345.
320
Ek11: Şemahı Kalesi ve Osman Paşa'nın Şamî Mustafa Paşa'yı Şemahı Beyliğine
Tayini
Şeca'âtnâme, s.364.
321
Şeca'âtnâme, s.367.
322
Şeca'âtnâme, s.371.
323
Şeca'âtnâme, s.391.
324
Şeca'âtnâme, s.425.
325
Ek16: Osman Paşa ve Kaptanıderya Kılıç Ali Paşa'nın Kırım Hanı İslam Giray'la
Vedalaşması
Şeca'âtnâme, s.432.
326
Şeca'âtnâme, s.457.
327
Ek18: Osman Paşa'nın Tebriz'de Hasta Yatağındayken Hadım Cafer Paşa'yı Tebriz
Muhafazasına Tayin Etmesi
Şeca'âtnâme, s.557.
328
Şeca'âtnâme, s.562.
329
ÖZGEÇMİŞ
Doktora Tezi
Eğitim
Doktora: 2012 Mimar Sinan Güzel Sanatlar Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü,
Yüksek Lisans: 2006 Trakya Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü, Tarih Bilim
Kişisel Bilgiler