Professional Documents
Culture Documents
úIhh wka;¾.;h
2'1 ye|skaùu
2'2 uykqjr rdcOdksfha wdrïNh
2'3 wd¾:sl rgdj
2'4 uykqjr rdcOdksfha iudch
2'5 jdia;= úoHdj yd l,d Ys,am
3
2'1 ye|skaùu
uykqjr rdcOdksfha w.k.rh (-
fixlv., k.rh
msysàu (-
iajNdúl wdrlaIdj iys; N+ñhl msysá
md,k uOHia:dkhls'
4
fiakdiïu; úl%undyq rcqf.ka miq Tyq mq;a chùr nKavdr Wvrg rcq
njg m;a ùu'
chùr nKavdr rcqf.ka miq Tyq mq;a lr,shoafoa nKavdr Wvrg md,lhd
njg m;a ùu'
ls%'j' 1580 oS muK Wvrg rdcH hg;a lr.;a m<uqjk rdcisxy rc;=ud
iS;djl isg Wvrg md,kh lsrSu'
10
fodka cqjka kñka fn!;siau ,enQ Tyq mD;=.SiSkag ys;j;aj lghq;= lsrSu'
11
Wvrg w;am;a lr.;a iS;djl rdcisxy rcq Ysj wd.u je<| f.k
fn!oaO NslaIQkag tfrysj lghq;= lsrSu'
flá l,lska huisxy nKavdr l=ure ñh hdu ksid Tyqf.a ,dnd, mq;a
l=ure Wvrg isxydikfha ;nd Wvrg rElv md,khla f.k hdug
mD;=.siSka W;aiy lsrSu'
12
fodka cqjka kñka ;uka hgf;a fn!;siau ,nd isá fldkmamq nKavdr
;ukag tfrys ùu .ek mD;=.SiSka l=ms; ùu'
foaYmd,k fiajh
ls%'j' 1592 isg 1604 olajd Wvrg rcq jYfhka lghq;= lsrSu'
wd.ñl fiajh
,xld;s,l úydrh
18
fikr;a rcqf.ka miq uyd wia:dk l=ure fojk rdcisxy kñka n,hg
m;a ùu'
foaYmd,k fiajh
mD;=.SiSka fkrmd yer iuia: osjhsfkau md,lhd ùfï wruqKla rcq i;=
úu'
wd.ñl fiajh
foaYmd,k fiajh
,kafoaiSka m,jd yerSu i|yd bx.S%iSkaf.ka wdOdr ,nd .ekSug
W;aiy lsrSu'
rcqf.a b,a,Su mrsos fcdaka *hsnia kï bx.S%is ¥;fhl= 1762 oS
uykqjrg meñK rcq uqK .eiSu'
oUq¨ úydrh
32
uq;a;=idñ l=ure wdrlaIdj m;d bx.S%iSka fj; m,d .sh w;r Tyqg
bx.S%iSkaf.a /ljrKh ,eîu'
;udg ys;j;a lkakidñ l=ure rclug m;a lsrSfuka Tyq yeuodu ;udg
wjk;j ;nd.ekSug ms<su;,õfõ l,amkd lsrSu'
foaYmd,k jd;djrKh
rcq yd ro, m%N+ mka;sh w;r;a rcq yd fmdÿ ck;dj w;r;a mej;s
in|;dj ì| jeàu'
37
lsisÿ wmyiqjlska f;drj uykqjr k.rhg we;=¿ ùug bx.S%iSka iu;a ùu'
Wvrg .súiqu
th 1815 j¾Ifha ud¾;= fojk osk .súiqu fyj;a Wvrg .súiqu jYfhka
m%isoaêhg m;a ùu'
fj<odu
foaYSh fj<|du fukau úfoaYSh fj<|du o mej;Su'
Wvrg yd my;rg w;r lvj;a ;kd ;snqK w;r fj<| øjH m%jdykh
fuu lvj;a yryd isÿ ùu'
lvj;a hkq ,kafoaiSkaf.a iSudjka yd Wvrg rdcOdksfha iSudjka
w;r mej;s uqrfmd<j,a h'
l=re`ÿ wYajhka
.ïñrsia ms``.ka NdKav
mqjla fr|s ms<s
we;a o;a ueá n`ÿka
we;=ka iqj| j¾.
uq;= ueKsla lrj,
nq,;a
lr|uqx.=
lrdnqkeá
idoslald
ó bá
44
l¾udka;
tl, rdcOdksfha fndfyda lghq;=j,g wjYH ld¾ñl ksIamdok yd
NdKav rg ;=<u ksIamdokh lsrSu'
mjq,a tallh
Wvrg ck iudcfha mjq,a tallh Yla;su;aj mej;Su'
mshd uq,a lr.;a fuu iudc l%uh mS;D uQ,sl iudchla ùu'
nqÿ oyfï yrh ck;dj fj;g f.k hdfï udOHhla f,i Ñ;% l,dj
fhdod .ekSu'
3
සවියෙන් යෙරට අපි එකට
e- ඉයෙනුම් ොසල
ය ොරණ අධ්යාෙක කලාෙෙ
1
11)
iS;djl rdcisxy rcq Wvrg wdl%uKh l< wjia:dfõ úu,O¾uiQrsh rc;=ud Tyq
mrdch lr iS;djl n,mEfuka Wvrg ksoyia lr .ekSu'
mD;=.Sis n,hg tfrysj lghq;= lsrSu'
ls%'j' 1594 oka;=f¾ igfka oS yd
ls%'j' 1602 n,k igfka oS mD;=.SiSka mrdchg m;a lsrSu'
12)
nqreufhka Wmiïmodj /f.k tau'
,xld;s,lh" .v,dfoKsh jeks úydr w¨;ajeähd lsrSu'
wdrlaIdj i|yd fo,a.uqj úydrfha l=ryka .,la ;=< i`.jd ;snqQ o<odj Wvrgg
jevujd ;ekam;a lrùu'
13) mD;=.Sis lms;dka ckrd,a fldkaia;ka;sfkdao id úYd, fiakdjla iu`. meñK W!j
m%foaYh wdl%uKh lsrSu'
14) fikr;a rcqf.a mq;a uyd wia:dk l=ure
15) uyd wia:dk l=ure
16) .kafkdare igkska mD;=.SiSka wka; mrdchlg m;a ùu'
ls%'j' 1592 oS osfhda.= o fuf,da kï mD;=.SiS lms;dka ckrd,ajrhdf.a yuqodj iu`.
.kafkdarefõ oS l< igkska mD;=.SiSka mrdchg m;a fldg rcq ch ,eîu'
17)
mD;=.SiSka furáka m<jd yerSu i|yd ,kafoaiSkf
a .a iyh ,nd .ekSu'
Wvrg rdcOdksfha n, m%foaYh mq¿,a lsrSug lghq;= lsrSu'
.kafkdare igkska mD;=.SiSka wka; mrdchlg m;a ùu'
18) my; rg m%foaYj, isá ,kafoaiSka iu`. iqyoj l,a f.ùu
19)
nqoaO Ydikh k`.d isgq ùu i|yd nqreufhka Wmiïmodj f.kajd Wvrg Wmiïmodj
msysgq ùu'
o<od ud<s.dj m%;sixialrKh lsrSu'
20) ish mshd fukau YS% ùr mrdl%u kf¾kaøisxy rcq o bkaoshdkq l=udrsldjl újdy lr .;a
w;r tu újdyfhka rclug Wreu mqf;l= fkdisàu ksid tys m%;sM,hla f,i kdhlal¾
fm<mf;a m%;sm;a;shg wkqj kdhlal¾ jxYslfhda Wvrg n,hg meñKSu'
2
21)
YS% úch rdcisxy rc;=ud
lS¾;s YS% rdcisxy rc;=ud
rdcdêrdcisxy rc;=ud
YS% úl%u rdcisxy rc;=ud
22) je,súg irKxlr ysñhka
23)
nqoaO Ydikh k`.d isgq ùu i|yd ishufhka Wmiïmodj f.kajd Wvrg Wmiïmodj
msysgq ùu'
je,súg irKxlr ysñhka ix>rdc moúhg m;a lsrSu'
Wvrg yd my;rg m%foaYj, wn,kaj ;snQ fjfyr úydr úYd, m%udKhla
m%;sixialrKh lrùu'
Wod ( oUq¨ úydrh
rc;=ud yskÿ
a Nla;slfhl= jqj o jd¾Islj o<od fmryr meje;a ùug Wmldr lsrSu yd
o<od fmryerg foajd, fmryr o tlafldg jvd W;al¾Ij;a lsrSu'
24) fcdaka *hsnia kï bx.S%is ¥;hd j¾I 1762 oS
25) ls%'j' 1766
26) rdcdêrdcisxy rc;=ud
27)
lkakidñ l=ure
uq;a;=idñ l=ure
28) Wvrg ms<u;,õj uydosldrï
29) YS% úl%u rdcisxy rc;=ud
30) ;udg ys;j;a lkakidñ l=ure rclug m;a lsrSfuka Tyq yeuodu ;udg wjk;j
;nd.ekSug ms<su;,õfõ l,amkd l< o fuu rcq uq,os ms<su;,õfõf.a woyia ms<s.;a
uq;a miqj ;u ×d;Skaf.a nig wjk; j ls%hd lsrSu'
31) 1803 j¾Ifha oS bx.S%iSka Wvrg w;am;a lr .eksu i|yd wdl%uKhla osh;a lsrSu
32) f*ârsla fkda¾;a wdKavqldrjrhd
33)
wdl%uKh wid¾:l ùu
uq;a;=idñ l=ure cSú;laIhg m;a ùu'
3
34)
o<od ud<s.djg Ñ;a;dl¾IKSh m;a;srsmamqj tla lsrSu'
ud,s.dj bosrsmsg we;s lsrS uqyqo kï jej ;ekùu'
35) rcq yd ro, m%N+ mka;sh w;r;a rcq yd fmdÿ ck;dj w;r;a mej;s in|;dj ì| jeàu
36) frdnÜ n%jqkars.a wdKavqldrjrhd
37)
rcjdi,ska m,d f.dia ueouykqjr m%foaYfha ksjil ie`. ù isá rcq Wv/áhka úiska
fidhd f.k bx.S%iSkg
a Ndr oSu'
Wvrg rdcOdksh ì%;dkHhka w;am;a lr .ekSu'
fufia Wvrg iajdêm;H wfydais ùu;a iu`. iuia; osjhsku ì%;dkH hg;a úcs;hla
njg m;a ùu'
38)
frdnÜ n%jqkars.a wdKavqldrjrhd Wvrg m%N+ka iu`. .súiqula w;aika l< w;r th
1815 j¾Ifha ud¾;= fojk osk .súiqu fyj;a Wvrg .súiqu jYfhka m%isoaêhg m;a
ùu'
4
3)
lsrs ,nd .ekSu
f.dú;eka lghq;= i|yd
m%jdyk lghq;= i|yd
4)
foaYSh fj<|du fukau úfoaYSh fj<|du o mej;Su'
uqyqÿnv m%foaYj, ksIamdok Wvrg m%foaYj,g wf,ú flreK w;r Wvrg m%foaYj,
ksIamdok my;rg m%foaYj,g wf,ú lsrSu'
fj<|dfï oS ldis Ndú; jQ w;r NdKav yqjudre l%uh o mej;Su'
Wvrg yd my;rg w;r lvj;a ;kd ;snqK w;r fj<| øjH m%jdykh fuu lvj;a
yryd isÿ ùu'
úfoaY fj<|du rcqf.a taldêldrh hgf;a mej;Su'
uqyqÿnv m%foaYj, isá hqfrdamShhka iu`. rcq fj<| in|;d meje;a jQ w;r bkaoshdj
yd Wvrg w;r o fj<| in|;d mej;Su'
5) lvj;a hkq ,kafoaiSkf
a .a iSudjka yd Wvrg rdcOdksfha iSudjka w;r mej;s uqrfmd<j,a
h'
6) l=re`ÿ" .ïñrsia" mqjla" we;a o;a" we;=ka" uq;= ueKsla" nq,;a" lr|uqx.=" lrdnqkeá
7) wYajhka" ms``.ka NdKav" fr|s ms<s" ueá n`ÿka" iqj| j¾." lrj,
8)
tl, rdcOdksfha fndfyda lghq;=j,g wjYH ld¾ñl ksIamdok yd NdKav rg ;=<u
ksIamdokh lsrSu'
ta i|yd l=, mokï lr.;a fjku Ys,amSh mrïmrdjla isàu'
Tjqka os.= l,l isg mrïmrdfjka mrïmrdjg ta ta Ys,amSh oekqu mj;ajd f.k wd
msrsila ùu'
ueá" ;U" ms;a;," hlv" f,day wdosfhka úúO NdKAv yd WmlrK ksIamdokh lsrSu'
fï i|yd ta ta Ys,amSkaf.ka iukaú; .ï msysgqjd ;sîu'
ta ta Ys,amSh lKavdhïj,g kdhl;ajh fok kdhlfhda m;aj isàu'
9) ,dlaId l¾udka;h
10)
hlv l¾udka;h - fld;auf,a
mka l¾udka;h - ÿïnr
5
uykqjr rdcOdksfha iudch
1)
tl, mej;s .%dóh iudch ;=< .u iajhxfmdaI;
s ùu'
ta ta l=, fyda Ys,am fY%aKs i|yd fjka fjka j .ï msysgqjd ;sîu'
rdcHfha nyq;r msrsi f.dúhka jQ w;r ish¨ Ys,amSka w;r fyd| in|;djla mej;Su'
wfkHdakH iyfhda.h iy iycSjkh" iduqysl;ajh iudch ;=< fyd|ska wdrlaId ù
;sîu'
2)
mQcH mlaIh
m%N+ mka;sh
idudkH ck;dj
3) mS;D uQ,sl iudchla
4)
oS. újdyh - ukd,sh ukd,hdf.a ksjig lekaodf.k f.dia tys cSj;a ùu'
ìkak újdyh - ukd,hd ukd,shf.a ksjfia mosxÑ ù isàu'
5) ifydaorhka lsysmfofkl= isák mjq,lg tla ukd,shl le|jd f.k tau
6
4) ueofj, geïmsg úydrh
5)
W.;a kQ.;a ish¨fokdg f;areï.; yels mrsos Ñ;% ksrEmKh lsrSu'
ì;a;s ;Srej,g fnod l;djla mshjfrka mshjr bosrsm;a lsrSfï oS¾> l;d l%uh Ndú;
lsrSu'
tla tla rEm rduqjg háka l;d mqj; fláfhka kï lr ;sîu'
ysia;eka msrùug u,a" rEm we| ;sîu'
i;a;aj" Ydl yd ñksia rEmj, m%udKd;aul .=Kh fkdi,ld yer ;sîu'
Ydl yd Lkscj,ska idïm%odhsl j¾K ilid f.k ;sîu;a" r;= j¾Kh jeämqr Ndú;
lsrSu;a oelsh yels ùu'
cd;l l;d jeä jYfhka Ñ;%hg kÕd ;sîu'
6)
fjiaika;r cd;lh
oyïfid`v cd;lh
f;a,m;a; cd;lh
7)
oUq,a,
fo.,afodrej
o<od ud<s.dj
uq,a.srs.,