You are on page 1of 172

到孙3支1吾班酣泵副主支阳





材、
阅旧
语附
汉阳

教m
a
程川

E
-
u


u
Z
aF


u
A
H

第三册
初版
彭志平 赵冬梅编著

修订本
彭志平 编著

-后.i":1':也会古1:;呈:l:Kt..祉
'11'写� BEIJJNC LANGUACE ANO CULTURE
...… UNJVERSlll' PRE5S
固书在版摘目ICIP)触揭

汉语阅读教程 第3册/彭志平编著 2版 ( 修订
本) 北 京 : 北京语言大学出版社 . 2010. 7
( 对外汉语本科系列数材)
ISBN978-7-5619 -2823 - 3

I① 汉 E①彭 E① 汉语一阅读艘学一对外
汉语敏学-教材 W①H195. 4

中国版本图书馆CIP 数据核字 ( 2010) 第144归9号

封面固片来iI: gettyimages

书 名· 汉语阅版署里程 Ø,{丁本 第三倒


责任臼帽� :汪学发
出版发行: ,k南非t-古*牵:l:1Iir. ..止
社 扯· 北京市海淀区学院蹈15号 邮政编码 1αJ083
网 址www.blcup∞m
电 话· 发行回 823归自0/3591/3651
编辐回 82303647



富户服务值箱
liIJ:北京外文臼刷广
销:全国新华书店
. net
读者服务部82303臼3/3四8
网上口网电话 82303翩
nq国@blcup.
版开字书定

:91:
2010军8同第2版 2010军8月第1灰白刷
本: 787毫米xlω2毫米 1116 臼张 21
.: 334干字
号: ISBN978-7-5619-2823-3/H.10200
价: 48曲元

凡有印装质量问匾,幸社负责调换。电话: 82303590
本书是《汉语阅读教程> (第三册)的修订本。 (汉语阅读教程> (第三
册)自2∞1年出版以来,被国内不少数学单位选用。此次修订,除保留原编
写体例外,内容上(包括课文、练习等)作了不少修改。此外,每课还配有一
篇课外阅读文章,供学生课余时间使用。原《汉语阅读教程> (第三册)共40
课,此次修订本为28课。各课的编排体例是:
一、 阅读提示
二、 课文
.三、 练习
四、 课外阅读

-、 阅读提示
每课课文前设计了一些与课文内容有关的问答题作为阅读提示,以便让学
生作好心理准备,进入阅读过程。这些问题可以让学生猜测、预测课文的大概
内容,激发他们的阅读兴趣,使他们带着问题去读。因此,要求学生在阅读课
文之前,先看一下这些问答题,然后再阅读课文。
二、课文
本册的课文题材广泛,内容丰富,文章的题材有记叙丈也有说明文。学生

三 、
通过阅读这些不同题材和体裁的短文,可以扩大词汇量,提高阅读理解能力。
篝司
练习的目的是检查学生对课文的阅读理解程度。练习内容包括:根据课文
内容判断正误,词语、句于的理解,回答问题等。为了培养学生快速阅读的能
力,练习中还选编了几段长短平等的短文,供学生进行速读练习。建议教师在
教学中按照要章,尽量让学生在规定的时间内独立完成这部分内容。对较为普
遍的问题,教师可作适当的讲解。限时阅读文章中出现的生词来加注释,学生
可借助练习题进行阅读,完成练习题就可以了。
四、课外 阅读
每课最后提供一篇与本课主题相关的文章,并设有阅读练习,这样可以扩
充学生的知识面,进一步提高学生的阅读理解能力。

本册书每课建议教学时间为2课时(1∞分钟). 可供一学期使用。

本教材部分练习的参考答章,我们放到了北京语吉大学出版社的同站上,
使用者可免费下载。下载方法:登录www.blcup.com. 在产品查询框中输入
"汉语阅读教程" 点击"查询" 再根据显示的封面进一步选定修订本第三册,
然后在本教材专区的"相关资源下载"栏目中下载即可。

本教材语料选自各类书刊报章。编者根据教学需要,对原文作了不同程度
的删改。由于诸多原因未能一一与原作者取得联草,在此特表歉意,并致以衷
心的感谢,请原作者与我联系版权使用事直。

编 者
2010年4月

E
'昌、 咽 且 主主f责 (1)

课文 永远的亲情
练习
课外阅读 打进领带里的女儿心

-lii 但E岳王E可 (10)

课文 主与部居
练斗
课外阅读 海洋世耳

�i 咀 E豆二雨 天 堂 (19)
ül!J'( 十姐妹
练习
i阜外阅读 者人和鸟

酌'出圃' E国王盔中国 (28)

课文 在中国安事
纳习
课外阅读 难忘广州

-Ii�圃, 日 丽县语- (39)

课文 学司汉语的草趣
练习
i阜外阅读 $且,止我的经历
E�i�固- EA1I剑老舍 (50)

课文 老舍先生二三事
练习
课外阅读 人民艺术辜 者告

.1-..m!· 匾‘弱望'擎 (60)

课文 著名科学家杨振宁
练习
课外阅读 怎样解决难题

E部-E·mIII 画画撮 "智慧 (71)

课文 话说汉字
练习
课外阅读 汉丰并不难学

E__. 困mE直径 (83)

课文 你了解汉语吗
辑习
课外阅读 对外汉语教学

-ESE--2·隘画幅
课文 地球之肺
练习
一一 品林
(95)

课外阅读 保护在林

EE翻圄E盟 国叠-1:;. (10岳)

课文 水!水! J)<.!
练习
课外阅读 保护水资源

Ea...-'田国tlE-, (118)

课文 保护臭氧层
练习
课外阅读 全球环境悻护纪念日
-E泪..E�,··B..赢,lIt平t (130)

课文 藏玲羊的命运
练习
课外阅读 拒绝 "戒指披肩" 一一藏玲羊战披肩
Ea.n·Iflll 噩西 至 范士? (140)

课文 绿色消费
练习
课外阅读 绿色设计

Eb...l. �中卑吨L- (152)

课文(一) 五十六个民族是一革
课文(二) 中华民族与龙
练习
课外阅读 高山在

...E檀EiII r位-u老三 JR 所 安 (164)

课文 弄老 一个严肃的话题
练习
课外阅读 植居老人的晚年

-lí"l1III_m- E段说二休闲" (175)

课文 城镇职工的 "现休日"
练习
课外阅读 人的一生是如何庄过的

ES-- ..国主慕二 文化 (187)

课文 闲话中国莘
练习
课外阅读 革州某俗趣谈
ES...E, 巴虫.-Aqt国- (197)

课文 小证世主化
练习
课外阅读 中国的八大草草
是古八字

-E温..E- [t_堕与�王文化 (208)

课文 白酒的历史
练习
课外阅读 茅古滔

��-苦, 臼战的胡同- (218)

课文 带你这胡同
练习
课外阅读 北京南锣鼓革

-噩噩颤' 日面当:1',山 (229)

课文 黄山归来不看岳
练习

. 一一
课外阅读 幸岳辜山

-EhEEEIl!, 臼岛剧的魅力 (239)

课文 中国传统艺本之花 京剧
练习
课外阅读 京剧艺术大师梅兰芳

霞、..11l!脱. [量或居民消费'-- (250)

课文 北京居民的食品消费
练习
课外阅读 北京人20年的生活变化
-E油田lIlI2· KA�预岛钱行-- (261)

课文 革五套人民币
练习
课外阅读 中国的iM于

E窜'回舰, 凰"·时代 (273)

课文 政府上同
练习

一二
课外阅读 中国政府同

E田.. [jM曲更 且 一 (285)

课文 减肥的方法
练习
课外阅读 胃减容手术

Ef回国E圃' (296)

课文 中国经济和社会在展简报
练习
课外阅读 2α四年北京市经济运行情况

生词总表 (309)
课 文 永远的亲情
( 1 ) "我"的家庭情况怎样?
( 2) "我"对父亲 的 印象怎 样 ? 为什么?
(3) "我"为什么感到内疚9

常 听人说 , 男 孩 子 跟妈妈比较 亲 , 而
女 孩 子 则 与爸爸更 亲 。 对 于 这 句 话 , 我 一
直体会不深。
从我 记 事 开 始 , 父母 的 感 情 就 一 直 不
好 。 我是 由 外婆带 大 的 , 经 常 看 到 外婆为 外婆wàip6 ( 名 )

父母 的 关 单 而忧虑 , 心 中 不免产 生 一份对 grandmother


忧患y凸ulû ( 动 ) 10 wo町
父亲 的 敌 意 , 再加上父亲 经 常 出 差 , 感 觉
世章d刷 ( 名 ) h曲tility
上就更陌生 了 。 在 我 上 中 学 的 时候 , 父母 出差chüchãi ( 动 )
终于 离婚了 。 t IJ b e away o n business

记得父亲 与 母 亲 离 婚后 曾 专 门 来找过

. 1 .
我 , 我 们 一 起吃 了 饭 。 那 是我 印 象 中 第 一
次 与 父亲单独吃饭。 父亲 点 了 许 多 菜 , 但 单植dãndú (副) ulone

吃得却很少 , 只 是 不 断 地给我央菜 。 他告 先jiã ( 动 ) 10 pick up fl回d


with chopsticks
诉我 , 以 后 无 论怎样 , 他都不 会再要孩 子 ,
他一 生 只 有我 一 个女 儿 。 那 时 的 我似懂非 似懂非懂

懂 地 听 着 , 并 没有 因 为 父亲 的 即 将 离 去 而 sl dõng 18i d凸ng


nol fully undel'sland
伤心。
即将jijiãng (副) be about 10
父 亲 后 来 去 了 外地 , 并 又 结 了 婚。 我 伤 心 shãngxTn ( 形 )
几乎每隔一 个 月 就会收到 他 的 来信 , 询 问 heartbroken

我 的 生 活和 学 习 状 况 。 每 到 新 年 , 我还会 隔gé ( 动 ) 10 be afler or


at an inlerva1
收到 他,寄来 的 贺年 卡和钱 , 但我 却 很 少 给
拉况zhuàngkulmg (4!;)
他 回 信 , 说不 清是什 么 原 因 。 也许是我深 condition. state
爱 外婆 , 于 是 天 真地认为 , 如 果 我 对父亲 主具而nzhën ( 形 )
好就是对外婆的 背叛; 也许是 因 为 与 父 亲 naive, childish

在 一 起 生 活 的 时 间 太短 , 印 象 有 些 模糊 , 背藏bèipàn ( 动 ) 10 betray
模糊móhu ( 形 ) blurred
缺 少 那份亲情吧。
直到 几 天前 , 我把 自 己要结婚的 消息
写 信告诉 了 父亲 , 很快就接到 了 他 的 电 话 , 苍老cãng阳。 ( 形 ) old
难 以 想 象 , 电 话 里 那苍老 的 声 音 竟 是 久 未 门牙 ményó ( 名 ) front tooth
瓮声瓮气
见 面 的 父亲 。 他说他 的 门 牙 刚 刚 掉 了 , 还
wèng sh画n9 wèng ql
没 来得及去 补 , 所 以 声 音 听上 去 有 些瓮声 in a Jow muffied voice
瓮 气 。 在 电 话 里 他哭 了 , 他说 因 为 他 太 高 梦见mèngjiàn ( 动 )
兴 了 , 女儿终于长 大 了 。 他不 断 地 问 我 , 1 0 see in one' s dream

未 来 的 丈夫对我好不 好 , 并说最近还梦见 哽咽gêngyè ( 动 )


1 0 choke with sobs
了 我好几次。 说着说着 , 我 的 声 音哽咽 了 ,
涌yðng ( 动 )
一 种 少 有 的 感 动 涌 上 来 。 我 对他说 , 男 朋 1 0 surge与10 81r冒eam
友对我很好 , 我们都很惦念他。 惦 念 diànniàn ( 动 )
放 下 电 话 , 我很难过。 我 不 知道是否 1 0 keep thinking about

. 2 .
要等到 长 大 成 人 , 等 到 有 了 家 庭 才 明 白 :
其 实父母之 间 的 感 情 并 不 会 影 响 他 们 对 孩
子 的 爱 , 这份血浓 于 水 的 亲 情是永远抹不 革n6n9 ( 形 ) ( of degree ur
exlent) strong, deep
去 的 。 我 永远都是他 的 女 儿 。 突 然 我 感 到
抹m凸 ( 动 ) 10 cross out
很 内 疚 , 为 我 以 往 的 冷漠 , 是为 年 老 的 父 内疚nèijiù ( 形 ) guilty
亲 。 这 些 年 , 我 没 有 尽 到 做女 儿 的 责 任 , 冷漠 l画咱mò ( 形 )
而我却是他在这世上最亲的人。 uncon('erneu

我拿起 电 话 , 告诉父亲 今年春节 我 一 责任zérèn ( 名 )


responsibility
定去看他。

飞7练习j
。 根据课文内容判断正误
(1) .我"一直跟母亲一起生活。
(2) 父亲跟母亲感情不好, 他们离婚了。
(3 ) 以前"我"跟父亲的感情不太好。
(4 ) 父母离婚以后"我"踉父亲一起吃了一次饭。
(5 ) 父亲要离开"我"时 .我"很伤心。
(6 ) 父亲没有再结婚。
(7 ) 父亲只有"我"一个孩子。
( 8) .我"打电话告诉父亲"我"要结婚了。
(9 ) 父亲知道"我"要结婚很伤心。
(10 ) .我"决定春节去看父亲。

• 3 .
。 选择对下列画线词语的正确解释
( 1 ) 男孩子跟妈妈比较羞, 而女孩子则与爸爸更塞。
A. 亲 爱 B 亲人 C 亲近 D 亲切

(2) 心中不免产生一份对父亲的盖率。
A. 敌人 B 反烦 C 讨厌 D 仇恨

(3 ) 感觉上就更匾华了。
A. 不认识 B 不熟悉 C 不 热情 D 不喜欢

(4 ) 父亲患了许多菜。
A. 做 B 卖 c. 要 D. 吃

(5 ) 并没有因为父亲的盟鉴离去而伤心。
A. 就要 B 很久 C 慢慢 D 刚刚

(6 ) 我几乎每圈一个月就会收到他的来倍。
A. 隔壁 B. 闯隔 c. 隔开 D. 隔断

(7 ) 电话里那苍老的声音竟是急未见面的父亲。
A. 遥远 B. 长远 C 很长 时 间 D. 珉久

( 8 ) 突然我感到很内疚, 为我坐垒的冷漠……
A. 常 常 B 经常 C 往后 D 目前

。 选择对下列句子的正确解释
( 1 ) 如果我对父亲好就是对外婆的背叛。
A . 要是我对父亲没有感 情 , 就是 因 为 外婆。
B. 要是我对父亲好 , 就是对外婆不好。
C 要是我对父亲不好 , 就是对外婆 不好。

. 4 .
(2 ) 我的声音哽咽了。
A. 我 不 能发 出 声 音 。
B 我 的 心 里 高 兴得说不 出 话 。
C 我 哭着说话 。

(3 ) 我不知道是否要等到长大成人……
A 我知 道 不 一 定要等我 长 大成人……
B. 我不知道是不是一定要等我 长 大成人 . . . . .
C 我不 知道如果我长 大成人会怎 么 样 。

(4 ) 我却是他在这世上最亲的人。
A. 我认为 这世界上他最亲切。
B 我是他在这个世界上最好的人。
C 只 有我是他最亲近的 亲人。

@ 回答问题
(1 ) .我"小时候跟谁一起生活?
(2) 父母离婚后父亲跟女儿一起做了什么?
(3 ) 父亲多长时间给 "我"写一封信?
(的 "我"为什么突然觉得内疚?
(5 ) 你觉得今年春节女儿会去看父亲吗?为什么?

。 限时阅读. 读后选择正确答案
(1) (280字, 阅读时间, 2分钟)
寺 草认为 , 女 儿 在 处 理 与 母 亲 的 关 单 时 , 生 活 琐事 上 , 应 额 由 母 亲 料
理 。即 使你 的 生 活 >] 惯 与 母 亲 完 全 不 同 , 也 不 要拒绝母 亲 这 方 面 的 吴心 。
其 次 , 不要将母亲 和 兄弟姐妹的 关 革 与 母 亲 和 自 己 的 关 单 作 比较。 要承认 ,
母爱也和其他爱一样 , 是 无 法平 均 分配的 。 如果 觉得母 亲 对你 的 爱 心 不 够 ,
可 寻 求母 亲 的 其他 关 怀 来 加 .;(补偿。 第 二 , 如 果 受 到 母 亲 不 公 正 的 对待 ,
不要期待母 亲 的 道 歉认错 , 可 以 想 想 母 亲 的 其他 好 处 来 安 慰 自 己 。 最后 ,

. 5 .
听到母 亲 不 合 时 宜 的 劝 告 时 不 要 生 气 , 可直接向 母 亲 解释 , 说明 如果按照
她 的 意 思去做会给 自 己 带来的 不 好后 果 。 母 亲 的 劝 告 一 般 出 自 希 望 帮 助 所
爱 的 人 的 愿 望 , 因 此讲 明 道理很重要。

.这段话 主要的意思是:
A 女儿要让母 亲 继 续 照 料 自 己 的 生 活
B. 女儿如何处理好与 母亲 的 关 单
C. 母 亲 不 爱 自 己 怎 么 办
D 对母亲 的一切劝告都要听从

(2 ) (3∞字, 阅读时间 2分钟 )


有 专 事 建议母亲在 处理 女 儿 的 问 题 时 , 应 该 注 意 以 下 几 点 : 首 先 , 女
儿不 在 身 边 时 , 将 生 活安排得 充实 一 些 , 广 交朋 友 , 寻找新 的 革 趣 。 第 二,
不要只会用 贤妻良母 的 标 准 来评价 自 己 , 如果事业上无法作 出 较 大 的 成 绩 ,
可寻找一些喜欢的 业 余 活 动 去 发 挥 自 己 的 才 能 。 第 二 , 女 儿 不 来请教就尽
量 不 要主 动 去 指 教 。 如 果 不 得 不 对女 儿 作 出 劝 告 , 记住说 " 你 可 民 … "
比说 " 你 应 该 . . . . . 效果要好。 第 四 , 虽 然女儿是你 最 信任 的 人 , 也不要
将女儿看 傲是 你 情 感 的 唯 一 支持者 。 同 样 , 虽 然 你 知道 自 己 永远是女儿苦
恼时 最好的安慰者 , 也还是要 鼓励女儿在情感 上去得到 别人的 主持。 第 五 ,
不 要 充当 女儿 与 她 父 亲 或 女 儿 与 家庭其他,成 员 关系的 中 间 人 , 让女 儿 与 他
们 用 自 己 的 方 式去建立相 王关 草 。

.这段话 的主要意思是
A 母亲 不要干 涉女儿 的 生 活
B 母亲 委主持女儿交朋友
C 母亲要做贤妻良母
D. 母亲 J怎 样处理好与 女儿的 关 系

(3 ) (320字, 阅读时间 2.5分钟 )


我们知道 , 母女关 单 没有 固 定 的 模 式 。 有 时母 亲 的 作 用 显得重要一 些 ,
有 时 女 儿 的 作 用 显得重要一 些 。 然 而 作 为 女 儿 , 依 赖和 脆弱的 一 面 在 受 到

..
6
压 力 时 常 常 会 显 露出 来 。 所 以 , 专 家 建议母女相 处 时 应 该 注 意 以 下 几 个
方面·
①即使每天见 面 , 也要把母女之情 写 下 来 。 哪怕 只 在 贺卡上 写 上 几 句
话 , 也会被终生 珍藏。
②经常相互 赠送有 意 义 的 小 礼物 , 不要只是到 了 节 目 才 想起 买 礼物 。
③不 同 看 法要 做到 坦 斌相告 , 但是 不要 忘记 , 有许 多 选择并 非 一 定都
要得到 母 亲 或 女 儿 的 认 可 。 这 时 , 你 可 以 说 ..我 知道你会对此感 到 失望 ,
但是我 不 能 那样 去傲。 "
④发 生 争执 时 , 不 要 攻 击对 方 人格 , 只 谈论行 为 。 比 如 , 可 以 说 :
"你没打 电 话我很难过。 " 不 要说 ..你 怎 么 这样 懒。 " 如果不 小 心说话时没
有 注 意 到 这些 , 可事后在示 歉意 。

1 ) 这段话主要是讲.
A. 母亲 和女儿要互 相 帮 助
B 母亲 和女儿增加 了 解的 方法
C 母亲 不要总批评女儿
D. 母 亲 和女儿应该怎样相处

2 ) 下面哪种观点不是短文 中 提 到 的 ?
A. 母女之 间 也应 该 写 贺卡
B. 母女之 间 互 送礼物有利 于增进感情
c. 母女之 间 一 定要有 同 样的观点
D. 做 了 不 好 的 事 应 该 向对方道 歇

(4 ) (抖。 字 , 阅读时间 2.5 分钟 )


在 中 国 , 有客人第 一 次到 家 里 来做 客 , 父母往往 只 是 向 客人 介绍 牢里
的 成年人 , 而 牢 里 另 外 的 正式 成 员 孩 于 , 常 常被忽略 , 即使孩于就在
眼前 , 也好像他们 并 不 存在 。 有 的 父 母 即 使 介绍 自 己 的 孩 于 , 也 只 是说
"这是我 的 儿 于 " 或 "这是我 的 女 儿 .. 似 乎 孩 于 没有属 于他们 自 己 的姓名 ,
这种 现牟相 当 普遍。

. 7 •
这是父母的 疏忽吗?不 是 。 这说明 中 国 父母在 思想 上 , 没有把 孩于 看
或是一 个 独 立 的 人 ; 在观念上 , 没有把 孩于 看 傲是 靠庭 的 正 式成 员 。 在 接
待客人这件 事 上 , 表明 有 些 中 国 父母 不 保外国 的 父母 那样 , 给 孩于 的独 立
人格 以 应 有 的 尊 重 。
家庭是 孩于进入 社会 生 活之前 的 "培 训|基地 "。 章 里 来 了 客人正是 救孩
于 学 写 交往和培 养、 训 练交往能 力 的 好机会。 为 了 培 养孩于 的 自 尊 、 自 馆、
自 重 . 提 高 社会交往的 能 力 , 在 牢 里 来客人 时 , 家 长 请 不 要忘记 郑重地 向
客人 介绍 你 的 孩 于 。

1 ) 在 中 国 , 父每不 向 客人介绍孩于 的 原 因 是 :
A父母 不 喜欢 孩于 B 孩于 的 年龄太小
C 父母 不 重 视 孩于 D. 孩于 不 能 独 立 生 活

2 ) 本 文 的 观点是:
A 事庭只 是 孩于 生 活 的地方
B 草庭是培 养孩于 社交 能 力 的基地
C 向客人 介绍 孩于是应 该 的
D. 外 国 的 家 长 也不 尊 重 孩于

说 来 惭愧, 我 一 直 不 会 打 领带, 送给 男 朋 在 的 领带全都是 "一拉得 ..


是 别 提 亲 手 为 爸爸打 领带了 。 然 而 , 就在 昨天 , 不会打 领带的 历 史 一 击 不
主返 了 。
昨天下 午 , 同 事拿 了 条 领带到 办公 室 来 , 于 是 , 我 马 上 非 常 虚心 地上
去 求教 , 同 事也很耐心地教我 。 为 了 把这项 新 学 来 的 手 艺 牢 记 在 心 , 并且
精益求精 , 晚饭后 , 我 使找 束 一 条爸爸的 旧 领带实 践起来 , 对 着镜于 打 了

..
8
又 解 , 解 了 又打 , 如 此反革几遍 , 打 出 的 领带居 然 有 棋有样 了 '一 直 在 旁
边看 电 视 的 爸爸见我这 么 认真 , 马 上 拿 出 存放 了 很久 的 一 条 好 领带给我 实
践 。 打好 以 后 , 爸爸竟 然 挺满 意 , 当 场 宣 布 戴着这条 领带去值 班, 并且让
我把他平 时 戴的 那 几条 领带洗好 . .ft平 , 帮他打好 , 嗣后 再 戴。 而 后 , 爸
爸喜 滋滋地 戴着 我 幸手 打 好 的 那 条 领带值 夜班去 了 , 而 我 马 上就去 洗他 那
几条 领带了 。 洗的 时 候 , 水又凉1爽, 我 的 心 里 也 充满 了 成就感和 幸福感。
爸妈都不会打 领带, 以 前爸爸的 领带都是请 同 事 帮 忙打好的 。 一 想 到
爸爸可 以 戴着 女 儿 打 好 的 领带去 上 班, 我 不 知 不 觉 洗得更仔 细 丁 。 当 把 洗
好的 领带晾在 阳 台 上 的 时候 , 我 觉得仿佛完成 了 一 项 很 伟大 的 工程 。 说是
一项 伟大 工 程 丝 毫 也 不 夸张。 真 的 , 我 能 为 爸爸做件 事 真是 太 高 兴了 '爸
妈从小把我拉 扯大 , 又 辛辛苦苦供我读 完 大 学 , 现在我 都 大 学 毕 业 了 , 也
仍是 夭夭吃 着爸妈做的饭 . 工 贵 不 上 交 不 说 , 有 时 还要爸妈再 贴补一 点 儿 。
与 其说我 田 家 乡工作是为 于是好地照顾爸妈 , 倒不 如说是他们 更好地照顾
了我!
所 以 , 我 常 常 觉得我是他们 眼 中 怎 么 也长 不 大 的 宝 贝 女 儿 , 而 我却 不
知道如何回报他们 '打领带虽 只 是一 件 小 事 , 我 却 觉 得 爸爸 戴上我 打 的 领
带仿佛精神 了 许 多 , 年轻 了 许 多 , 因 为 打 遥领带里 的 是做女儿 的 一 片 幸

。 回答问题
( 1 ) 女儿以前会打领带 吗 ?
(2 ) 女儿踉谁学 的 打领带 ?
( 3 ) 爸爸那天戴的领带是谁打 的 ?
(的 在 生 活 中 是女儿照顾父母 吗 ?
(5 ) 为什么 女儿觉得爸爸年轻 了 ?

. 9 .
第二课 [邻里之间l

冒 课 文 鱼与邻居
阅读提示
( 1 ) 住在楼房里的邻居之间经常来往吗?
(2) 钓来 的鱼为什么很臭。
(3) 鱼 怎么到了邻居家里?
(4) 这件事之后, 楼里邻居之间的关系 发 生 了什么样
的变化 ?

住在楼房 里 的 人一般不 常 来往 。 我 住 束往10附ðng ( 动 )


1 0 contact
的 这一层楼只 有 两 户 人家 , 搬来快一年 了 ,
4离", ðu '每r (副}
除 了 在楼梯上 偶 尔 遇到 相 互 点 点 头 打 个招 occ国ionally
呼外 , 没有任何来往 。
有 一 天 , 我 钓 回 来 几 条 鱼 , 把鱼养在 钓鱼diòo yú

浴缸里很好玩儿。 原来我想把 它 们 当 宠物 10 go fishing


品缸yùgõng ( 名 ) bωhtub
玩 儿 几 天 , 没 想 到 晚饭后 妻子对我说 家 里
Z物 chöngwù (名 ) pel
有怪味。 我 问 什 么 味?" "又 腥 又臭!" 怪味 gu创 w;到strange smell

. 10 •
妻子 这 么 一 说 , 我也感 觉 到 了 , 这是从鱼 腥xing ( 形 ) fishy
身 上 发 出 来 的 。 妻 子 发现 了 浴缸 中 的 鱼:
"你 看 看 , 这 鱼 真 恶 心 。 " 我 走 过 去 一 看 , 恶心 ê ' xin ( 形 ) feelîng like

只 见 水 面 上漂 着 几 片 黄 不 黄 、 白 不 白 的 东 vomiting, disgusting
捞 lòo (动) 10 dredge up
西 , 捞起来 一 闯 , 真臭 。 于是 , 我 想起 来
阐wén (动) 10 smell
了 : 白 天钓 鱼 时 听 养 鱼 的 人说 , 这 种 鱼 专 专 zhuön (副) specially
吃发臭 的 食物 。 这种鱼真是 , 吃什 么 东 西
不 好 , 非 要吃臭 东 西 , 而 且 吃 下 去还要址 吐ta (动) 10 spit
出来 , 弄得到处都是臭味。
"快把它们弄 出 去! "
"天这 么 黑 , 弄哪儿去呢? "
得想个办法。 有 了 : 把鱼拿到 门 外去 。
我找 了 个桶 , 里 面 放上水 , 然后把鱼 一 条 | 桶由咱 (名 ) lub, ba""l
一条挺进 去 。 我把桶拿到 了 门 外 , 又在精 | 捉zhuò (动) 10 catch
上盖 了 一块木板。
第 二天一 早 , 我打开 门 一 看 , 只 见 盖
梢的 木板摔在 了 地上 , 而 桶 里 的 鱼 一 条也
没有 了 。 我 猜大概是谁 家 的猫 闯 到 了 鱼 腥 | 描mão ( 名 ) cat
味 , 把鱼叼走 了 。 可是又 一 想 , 这 鱼 个 头 | 明 dião (动)
比较 大 , 猫吃得 了 吗? 真 不 明 白 这是 怎 么 10 hold in即mouth
回 事 。 到 了 单位 刚 坐 下 来 , 电 话 就 响 了 ,
我拿起 电 话一 听 , 是妻子 你 昨天夜里
把鱼弄 哪 儿 去 了 ? " " 用 精盛 着 放 在 门 外 | 盛 ché咱 (动)
了 。 .. "哼 , 你做的好事! " 说完 , 电话挂 了 。 10 fill. 10 hold
下班回到 家 , 见妻子正跟一 男 人说话。
见到 我 , 她对那人说 这 就 是 钓鱼
的一一我 那 口 子 。 " 那 男 人转过 身 来 , 原 来
是对 门 的 邻 居 。 大 家客 气 一阵后 , 他给我
讲 了 昨天夜里发生的 事 :
11,
"大约 一 点 的 时候 , 我 听见有人敲 门 ,
但 那 声 音很怪 , 很轻 , 节 奏也 有 点 儿乱。 | 节鼻jiézåu ( 名 ) 巾ythm
我 听 了 好一阵 , 确 实 是有人敲 门 , 就起来
了 。 开 了 门 , 门 口 却一 个人也没有。 可是 ,
回到屋里上 了 床 , 那 声 音 又响 了 起来 , 我
有 点 儿 害 怕 , 怀疑是 小 偷 , 就把我爱人 叫
醒 了 。 我 俩拿 起 家 伙 站 在 门 后 。 ‘咚' 、
‘咚 又是 两 声 , 我猛地把 门 打 开 , 还是
没有人。 我 走 出 去 想 看 个 明 白 , 脚才 着地 ,
踩 着 一 个软 乎 乎 的 东 西 , 低 头 一 看 , 是一 革cöi ( 动 ) 10 step on
条 鱼 。 我爱人一 看 笑 了 : ‘这真是天上掉
鱼啊。 我这个人就爱吃这种鱼。 ' 但不 管 怎
么 说 , 这 鱼 绝 不 会是从 天上摔下 来 的 。 所 绝 j ué (副) absoluleJy
以 , 今天一早我就 问 你 家是不是丢 了 鱼 。 "
他一说到 这 儿 我 就 明 白 了 , 原 来这种
鱼有一种特殊 的 本领 , 那就是 离 开水后 能
利 用 呼 吸 时腹部 的 运动 在 地 上 向 前 游行 。 呼吸 hû对 ( 动 ) 10 br�athe
这几条 鱼从桶 里 跑 出 来 , 摔到 地上后 游到 腹部fùbù ( 名 )
belly, abdomen
对 面 的 门 前反 复 用 头撞 击 , 产 生 了 类似敲
撞击 zhuò咱们动 )
门的声音。
10 strike, 10 d描h咱..矶、t
他 的 故 事 还 没 有讲 完 , 一 楼 、 二楼和 s尾似lèisì ( 动 ) to he similar
三 楼 的 邻 居也跑上 来 了 。 .. 我们捡到 的 鱼
都是你 家 的 吧? 真 不 好 意 思 。 " 妻子 听 了 ,
心 里 美 关 的 。 她对 大 家说 .. 各位 不 必客
气 。 大 家要是 看得起我 家 , 这 个 星期 天就 | 看得起 kàn de qT
让我 家 那 口 子再去钓! " 1 to think highly of
从此 以 后 , 邻 里 之 间 来往 多 了 , 特别 1 崎里Ilnß ( 名 ) l1eighhorh()od
是我 家 对 门 的 老 王 , 也 买 了 鱼 具 , 跟我一

• 起去钓鱼 了 。
12 .
口练习J
。根据课文内容判断正误
( 1 ) 我家住在楼房里 , 我们邻居之间很少来往。
(2) 我钓的鱼很好看 , 我想把它们养几天 。
( 3 ) 鱼死 了 , 发 出 了 臭 味 。
(4) 这种鱼吃 的东西有臭味 。
(5 ) 邻居家 的猫叼走 了 我 放 在 门 外 的 鱼 。
(6) 妻于发现鱼没有 了 , 很高兴 , 说我做了件好事。
(7) 昨天夜里我钓的鱼 自 己 到 了 对 门 邻居 的 门 口 。
( 8 ) 对 门 邻居 以 为鱼是从天上掉下来 的 , 就高兴地收下 了 。
(9) 这种鱼离开水 以 后不会马上死。
( 10) 这件事过后 , 我 们这个楼里邻居之间 的关系变得亲密 了 。

。选择对下列 画线词语的正确解释

( 1 ) 我家住的这一层楼上 只 有两户MÉ。
A 别人 B 我 C 住户 D. 他们

(2) 这鱼企主比较大。
A. -个 B 身体 的 大 小 C 皇头 D 量词

( 3 ) 这就是钓鱼的一一我理旦王;
A. 牢里的人 B. 丈夫/要于 巳 嘴 D. 孩于

(的 大家室主一阵后 , 他给我讲了昨天夜里发生 的 事 。
A. 说客气 的 话 B. 有 礼貌 C. 谢谢 D. 道 歉

( 5 ) 我俩拿起塞盆站在 门 后 。
A. 工具 B. 事具 C 家人 D. 事

• •
13
(6) 产生 了 垄掣敲 门 的声音 。
A 好像 B 同样 c. 差 不 多 D 大概

(7) 我家对 门 的老王 , 也买了鱼基 , 跟我一起去钓鱼 了 。


A. 做 鱼的 锅 B养鱼的 桶
C 鱼的食物 D. 钓 鱼用 的 工 具

③ 选择对下列句子的正确解释
( 1 ) 这种鱼真是 , 吃什么东西不好 , 非要吃臭东西!
A 这种 鱼真的 不吃好 东西 , 只 吃 臭东西吗?
B 这种 鱼只 吃 好 东西 , 不 吃 臭东西 。
C 这种 直很 怪, 可 以 吃 的 东西有很 多 , 可是它 却 一 定要吃发 臭的
东西 。

(2 ) 哼 , 你做 的好事t
A. 好 ! 这件事你做得很好。
B. 你 干了 一件让人生 气 的 事 。
C 你做的 事 是一件好事。

( 3 ) 我 听 了 好一阵 , 确 实是有人敲门 , 就起来 了 。


A. 我 听 了 很长一会儿 , 真是有人 敲门 , 就起 床了 。
B. 我好好儿 '斤了 一 阵, 的 确 有人 敲门 , 马 上走过来。
C 我 听了 一会儿 , 是有人 敲门 , 就 坐了 起来。

(4 ) 桶里 的鱼一条也没有 了 。
A. 桶里 的 一 条 直没有 了 。
B. 桶里 的 直都没有 了 。
C 桶里 只 有 一 条 鱼了 。

@限时阅读. 读后选择正确答案
(1) ( 1 30 字 , 限定时间 1 分钟 )

• •
14
怎样使 活 直保 鲜 时 间 长 一 些 呢 ? 可 以 把 活 鱼放在 一 个 盆里 , 再找一 个
大 塑料 瓶, 装上 丰 瓶水 , 封 住瓶口 上 下 快速摇动 , 使 大 量 空气 融 入 水 中 ,
然后把瓶中 的 水 倒入 直盆里 , 盆里加 满 这 样的 水后 , 直因 为 得到 充足的 氧
气 会 比 较 活 跃。 当 发现 直翻白 了 , 可以 倒出 一 些 水 , 再 用 上 述方 法 换水 ,
直很快又会 恢复活 力 。

1 ) 本文讲的是 :
A 怎样 养鱼 B 怎 么 给 鱼换水
c. 怎样使 直活 的 时 间 长 一 些 D 直应 该放在 盆里

2 ) 不断摇动装水的瓶子 , 是为 了 :
A 把瓶里 的 水 倒进 盆里 B. 让 水 中 有更 多 的 空气
C 容 易 往 瓶于 里 装水 D. 1I>JtI!一 些 水

3) "鱼翻白 了 " 的意思是 .


A. 直快死 了 B 鱼变 成 白 色的 T
C 直很活 跃 D. 直恢主 了 活力

(2) ( 1 50 字 , 限定时 间 , 1 分钟 )
人们 常说 " 鱼离 不 开水 。 " 可是 自 然界 中 有的 直就 可以 离 开水 而 不 死 。
蝇缅(mOnll)就是其 中 之一 。
级缅在 河 里 生 活 15 到 20 年后 , 就 开始 了 它 的 远程旅行 。 它 能从水里
游到 陆地上 , 利 用 夜间 的 露水 , 经过草地移居到 其 他 河 流 或 湖泊中 , 最后
入 海 , 下 沉到几 十 米 甚 至 几 百 米 的 地 方 产 卵, 然 后 死 去 。 从 出 发地到 产 卵
地, 最 i在行程 可达七八千公里。

·根据这段短文 可 以 知 道 :
A 缀缅离 开水就死
B. 续锺生活在陆地
巳 曼置缅是一种能 离 开水的 鱼
D. 所有的 直离 开水都会死

. 15 .
(3) (330 字 , 限定时间 2 分钟 )
春天到 了 , 金 直在经过漫长的 4赋期后 , 开始 砸来 。 由 于全 直在 本鼠状
态 下 过 冬, 很 少 进食 , 冬天过后 , 鱼的 体 质 大 大成弱, 所 以 金 鱼的 春季 管
理 非 常 重要。 搞好金 鱼的 春季 管理 , 关 单 到 企 鱼的 体 力 恢复及产 卵繁殖。
如何进行金 鱼的 春季 管理呢?
首 先 , 随 着 气 温 的 回 升 , 要逐渐适量地 喂一 些 小 红虫, 使全直尽快恢复
体力 。 同 时要增加光照。
第 二 , 要掌握好 时 间 , 将金 鱼由 室 内 搬到 室 外 喂养。 这要看 天 气情 况 ,
一般是在 三 月 二十 日 前后 , 这 时 天 气 比较暖和。
第 三 , 要 法意做好防病工作。 春季 气 温 变化较大 , 如果管理不 当 , 金 直
很容 易 生病 。
第 四 , 要随着 气 温 的 变化给 直换水. 不 可换水太 勤 。
最后 , 每天早 晚要注意观察 鱼的游动 、 吃食、 排便等是 否正常 。 发现病
情及时采取 治 疗 措施 。
只要按照上 述几条去 傲, 就一定能够 照料好金 鱼, 使其安全、 顺 利 地 皮
过 春天 。

1 ) 本文主要讲的是 :
A. 金 鱼在 冬天不吃食 B. 让金 鱼安全 皮过 春天
C 金 鱼的 春季 管 理 D. 金 直在 春天 砸了

2 ) 本文介绍了金鱼春季管理中要注意 :
A 换水 B 五个 方 面 C 防病 D. 观 事

3 ) 从本文我们 知 道 :
A 冬天是金 鱼的 冬眠期
B 天气暖和 了 , 可以 给金 鱼ß吃一些食
C 要每天给金 鱼换水
D. 金 直很容 易 生病

. 16 .
冒肌卢古树世界1
北 京 海 洋馆 坐落在 北 京 动 物 园 内 . 它 是 目 前 中 国 最 大 的 内 陆 海 洋 馆 ,
总建筑面积达 4.2 万 平 方 米 。 海洋馆 外形像一 只 海 螺, 馆 内 共有 6 个不 同 内
容的展示 场 馆 , 分别 叫 做 " 雨林 奇观 " 、 " 海底环搏" 、 " 触摸池" 、 " 直直
馆"、 " 鲸 豚湾 " 和 " 海 洋剧 院 " 。 目 前 , 已 有 近 万 尾观 赏 蛊入位海底环 游
馆 。 除观 赏 鱼外 , 北 京 海 洋馆 还 有 一 个 海 洋 动 物 在 演 团 , 其 成 员 有 海 豚、
鲸鱼、 海 狮等 珍稀哺乳动 物 。
穿 过 热 带雨林 , 就 可以 听到 海浪轻轻拍击海 岸的 声 音 , 这就是从 陆 地
走向 海 岸的 第 一 个 停 留 点 触摸池。 在 这 里 , 你 可以 在 曲 折 的 岸边 , 拉
拉海星 的 手 , 摸摸海 胆的 刺 , 敲敲海 电的 背……
跟 着 成 群结 队 的 鱼 .. 海底环 游 " 带着人们 猝进 它 们 的 天 堂 。 生活在
章太 平 洋 、 西 太 平 洋 、 印 度 洋 、 地 中 海 、 大 西 洋 等 不 同 水域 的 数 万 尾色彩
鲜袍的 珊湖直与 五 颜六 色的 精湖和 谐地构 成 一 幅优聋的 动 感 画 。 这些 鱼一
会儿 " 飞" 过你 的 头 顶, 一会儿 1穿梭在 你 的 身 旁。 这里是一 个 巨 大 、 神
秘而 且吸 引 人的 海底世界。
潜入海 洋深处的 " 直蛊馆.. 人们会发现被称 为 海 中 霸王 的 直直在这里
却被那 些 小 小 的 印 鱼困扰得 束 手 无 罩。 这 时 人们 早 已 忘 记 了 直鱼的 凶猛,
只会感 觉 到 大 自 然 的 和 谐。
在 可以 容 纳 3000 $观众的 " 海 洋 剧 院 " 里 , 孩 子们 的 欢呼声 、 大 人们
的 感 叹声 , 混合 着 浪 花 拍打 水 面 的 清脆的 节 拍, 谱 写 出 一 曲 海 洋 交 响 曲 。
可量的 海 狮在 耻l养师 的 引 导 下 , 做 出 各种 可笑有趣的 在渍, 而 鲸 鱼和 海 豚
的 水 中 芭蕾更是让人叫 绝。
这就是规模庞大 的 世 界 级海 洋 馆
个完整而 真 实 的 海 洋世界。
一一 北 京 海 洋馆 , 它 向 人们呈现 了 一

• •
17
。回答问锺
( 1 ) 北京海洋馆有什么特点?
( 2 ) 北京海洋馆里有一处叫 "触摸池. . 为什么 叫 这个名 字 ,
( 3 ) 为 什 么 说 "海底环游" 把人们 带 进 了 一个巨大 、 神秘又 有 吸 引力的海
底世界'
(4) 在 "海洋剧 院 " 里表演节 目 的 动物是什么 ? 它们的表演怎么样?

• •
18
第三 课 |γ 的 天堂|

课 文 十姐妹
阅读提示
( 1 ) "十姐妹"是什么 ? 它们是 怎样来到"我"家的。
(2) 我们一家人是 怎样对待"十姐妹"的9

"十姐妹 " 是一种 鸟 的 名字。 我女儿上


幼 儿 园 那 年 , 有 一 个 星 期 天 , 我 跟她说 :
"走 , 爸爸带你这 鸟 市去 。 " 进 了 鸟 市 一 看 . I 市 shl ( 名 ) m时et

啊1这 里 真是 鸟 的 世界 , 各种颜 色 的 鸟 都
革于 16ngzi (名 ) c唔e
有 。 女 儿 指 着笼子 里 一 对羽毛灰 白 相 间 的
羽毛γQm(lo ( 名 ) feather
小 鸟 , 对我说 爸爸 , 这 种 鸟 儿 好 看 , 在台 huibOi ( 形 )
我想要。 " 我l可 卖 鸟 的 老人 .. 大爷 , 这是 grayish white
什 么 鸟 儿 ? " .. 这 叫 ‘十姐妹 . 十块钱一 相间xiãngjiàn ( 动 )
t o altemate with
对 , 买 回去给孩子玩儿吧。 "
如今rú�n ( 名 )
时 间 过得 真 快 。 如今 , 我 女 儿 都 上 三 now, nowadays

. 19 .
年 级 了 , 这 对 "十姐妹 " 还活 着 。 一 天 ,
女儿翻开作 文 本 , 站在我跟前念道 ‘十 翻fOn ( 动 ) to lum
脑 最 nOodai (41) head
姐妹' 是非 常 可爱的 小 鸟 , 它 们 的 脑袋圆
嘴巳zulba ( 名 ) mouth
圆 的 , 嘴巳夫 夫 的 , 眼 睛 亮 亮 的 , 全 身 的 史jiOn ( 形 ) pointed
羽毛, 又 干 净 又漂 亮 , 配上 长尾 巴 , 真像 穿 尾巴w胁。 (41) laH
了 一 件 燕尾服 。 在 和 ‘十姐妹' 相 处 三 年 燕尾服yOnw酬。 ( 名 )
多 的 时 间 里 , 我 们 已 经 成 为 好朋友 了 , 它 tailcoat

让我 懂得人类要爱护 各 种 动 物 …… " 这篇
作 文后 边 , 老 师 拿 红 笔 写 了 个 5 分 , 还 写
了 一句话 ..要从 小 学 会 用 爱 心 对待世界
上所有 关 丽 的 生命。 " 打这 以 后 , 女儿每天
时待 duldài ( 动 ) 10 I阳'

给 "十姐妹 "添食添水 , 就 连 阳 台 上 落 只 添tiOn ( 动 ) 10 add


家在儿都不去惊动 。 阳古yOngtOi ( 名 ) baJcony
事在儿jiãqiOar (41)
"十姐妹 " 不仅 孩 子 喜欢 , 大人也喜
5pa口"OW
欢 。 初 冬 , 落日红红的 , 元, 意 中 我 看 见 妻 悻动�ngdòng ( 动 )
子 站 在 阳 台 上 对 着 "十姐妹 " 发呆 , 等 我 to disturb. t o l皿he,

走到她,身旁 时 , 心 也猛地颤 了 一 下 。 冷风 且幸fãdãi ( 动 )


t o starc blankly
中 , 笼子里 的 "十姐妹 " 头挨 头 、 翅贴翅
猛 mêng (副) sut!denly
地 紧 紧 靠在 一 块 儿 , 它 们 身 上 的羽毛被日 颤 chàn ( 动 ) 10 tremble
光 染 红 了 。 偶 尔 , 这对鸟 儿嘴里 发 出 叹,叽 翅 chi ( 名 ) wing
咕咕的 低 叫 声 , 像是在说悄悄话 。 正巧 , )I"On ( 动 ) 10 dye
吼�咕咕jïjigügu (拟声)
不 知楼上谁 家 的 花盆 让 大 风刮下 来 ..咣
同harp souml of small birds
当 " 一 声 , 吓 得 "十姐妹 " 在笼子 里 又 飞 悄悄话qiã呵t曲huà (名 }
又撞 , 可没过 多 会 儿 , 它 们 就恢复 了 平静 , whisper
相依相依地闭上 眼 睛 , 身 子 靠 得 更 紧 了 , 盘 pén ( 名 ) hasill

看上去像只 "双 头 鸟 " 。 瞧 着 "十姐妹 " 的 恢革 huifù ( 动 ) 10 r四over


依偎yiwêi ( 动 )
亲 热 样 儿 , 我 和 妻 子 真舍 不 得 走 开 。 鸟 是
1 0 nestle again!òt

· 刽 ·
如此 , 何况人类 ? 相 伴 相 守 到 白 头 , 这是 何况hékuàng (连)
生命的 一种幸福 。 let alone
伴抽n (动) 10 accoinpany
有一田, 给 它 们收拾完"房 间 " 以 后 , 守sh凸u (动) 10 gua时
忘 了 关笼 门 , 眼看 着"十姐妹" 越飞越远 ,
心 想"十姐妹" 飞 走 了 , 不 会 回 来 了 。 可
是 , 没想到 , 天 黑 之前 , 我听见 阳 台 那 边
又传 来"十姐妹" 的 叫 声 , 也许是玩儿得
渴 了 , 饿 了 , 累 了 "十姐妹" 又 自 觉 地 | 自觉zljué ( 形 ) on 0阳、
回到 了 阳 台 上这 个" 家 " 中 , 继 续 过这种 own ir山ative
早已 习 惯 的笼 中 生 活 。 后来 , 我 故意经 常 | 盐章 gùyl (副) pu甲。随Iy

打开笼 门 给咱十姐妹" 放风 , 不 过甭担心 . I 社凤flmgf问 (动)


玩, 儿 够 了 它 们准 能 回 来 。 它 们的恋 " 家 " 1 10 let in fresh air
和依人使我 觉 得 它 们更加 可 爱 。 就在 两 天 | 依回 (动) 1 0 depend on
之前 , 我 惊 喜 地 发 现笼 子 里 多 了 两 只 小
"十姐妹" 一一 一 家 四 口 了 !

让王己
。 根据课文内容判断E误
( 1 ) 女J[/J,的时候 "我" 给她买了一对好看的小鸟。 ( )
(2) 女儿三年级的时候 "我" 又给她买了一对小鸟。 ( )
( 3 ) 女儿很喜欢这对小 鸟 , 她跟小鸟成 了 好朋友 。 ( )
(的 女儿拿出一本作 文 书 , 给爸爸念一篇别人写的关于鸟的文章。
( )
(5 ) 女儿不仅喜欢 "我" 给她买的这对鸟 , 也喜欢别的鸟。 ( )
(6) 一次 "十姐妹" 飞走了 , 第二天 卫 飞 回 来 了 , (
. .
21
)
( 7 ) 后来 "我" 经常让这对鸟到笼子外边玩儿 ..我" 不担心它们会飞走。
( )
( 8 ) 前两天 " 我 " 又 买 了 两 只 小 "十姐妹"。 ( )

。 选择对下列画线词语的正确解释
( 1 ) 如 今 , 我女儿童E上三年级 了 。
A. 已 经 且也 C 刚 D 还

(2) 直这 以 后 , 女儿每天给 "十姐妹"添食添水 。


A. 到 B. h人 C 离 D 打击

。 ) 我故意经常打开笼 门 给 "十姐妹" 放风 , 不过重担 心 , 。玩儿够 了它们


准能 回 来 。
A. 要 B 太 已不 用 D 不

(的 不过甭担心 , 玩儿够 了 它们1It能 回 来 。


A. 一定 B. 有 可能 c. 可能 D. 不 可能

。 选择对下列句子的正确解释
(1 ) ..十姐妹" 不仅孩子喜欢 , 大人也喜欢 。
A. ..十 姐妹" 不 仅喜欢孩于 , 也喜欢大人。
B 大人喜欢 " 十 姐妹.. 孩于们 是喜欢。
C 孩于喜欢 "十 姐妹.. 大人也喜欢它们 。

(2 ) 鸟是如此 , 何况人类 ?
A. 鸟是这样 , 是 不 用 说人类 了 。 (人类 当 然也是这样。)
B. 鸟、 人是都是这样。
c. 鸟是这样 , 人类是不 是也这样?

( 3 ) 相伴相守到 白 头 ( 这是生命的一种幸福 。 )
A 等到 头发 吏 白 了 的 时候 。

. .
22
B 一起生活到 老 。
C 到头 发 白 的 时候再去陪伴。

(4) 没过多会儿 , 它们就恢复了 平静。


A. 没过 多 长 时 间 , 它 们 又平 静了 。
B. 没有过这 么 长 时 间 , 它 们 这 么 平 静。
C. 它 们 恢J.. 1平 静, 不 过时 间 不 长 。

(5 ) 看上去像只 "双头鸟"。
A. 从 上面 看 , 很像- 只 " 双头 鸟" 。
B. 从 下 面 往 上看 , 像一只 " 双头 鸟" 。
C. 从它们 的 样 子看 . 像一 只 " 现头 鸟" 。

@回答问题
(1) .我 " 为什么 给女儿买 "十姐妹" 1
( 2 ) 女儿喜欢 " 十姐妹" 吗 ? 你 怎 么 知 道 的 '
( 3 ) 文章中讲了件什么事说明 川 十姐妹 ' 不仅孩于喜欢 , 大人也喜欢" 7
{的 文 章 中 是怎样描述 " 十姐妹" 恋家 的 '

。限时阅读, 读后选择正确篝案
(1) (70 字 , 限定时间 0.5 分钟 )
蜂鸟是 鸟类 中 最 小 的 一 种 , 产 于 南 美洲。 蜂鸟的 大 小跟 大 拇指盖不 多 ,
羽毛很细 , 在 阳 光 照 射 下 可以 呈 现 出 不 同 的 颜色。 蜂鸟的 嘴 又 细 又 长 , 喜
欢吃花 蜜和花上 的 小 昆虫。

1 ) 根据本文我们 知 道 :
A. 蜂鸟喜欢花儿
B. 蜂鸟有很 多 种 藏色
C. 任何一种 鸟都 比 蜂鸟大
D 蜂鸟的 毛很 少

. .
23
2 ) 在阳光照射下 :
A 蜂鸟可以 改 变 颜色
B 人们 可H 看 到 蜂鸟的 羽毛是有 颜色的
C 蜂鸟能认识 多 种 颜色
D 蜂鸟跟别 的 鸟颜色不 一样

(2) ( 80 字 , 限定时间 0.5分钟 )


鹦鹉, 也叫 鹦哥 , 生 活在 热 带树林 中 , 主要吃果 实 , 寿命较长。 鹦鹉的
头 是 圆的 , 上嘴 大 , 且向 下 弯 曲 , 下 嘴 短 小 。 鹦鹉的 羽毛 色彩 十 分 是丽,
有 白 、 赤、 黄 、 绿等 色。 经过训 练, 鹦鹉能模仿人说话 的 声 音 。

1 ) 根据本文我们 知 道 :
A. 鹦鹉能 学 "说话"
B. 鹦鹅的嘴有的 大 、 有 的 小
C. 鹦鹉喜欢吃水果 , 所 以 能 活很多 年
D. 鹦鹉有 四 种 颜色

2) "鹦鹉" 很可能是 .
A 热 带的 树 B 一种漂 亮 的 鸟
C 能使人长 寿 的 水果 D. 鸟的 哥哥

(3 ) ( 150 字 , 限定 时 间 1 .5分钟 )
鸟类 的 嘴 的 形状各种 各样 , 这是它 们 适应 生 存环珑与 取食生活 >] 性的 结
果 。 鸟的嘴 叫 做 " 啄.. ( huJ
) 。 鸟味的 用 途不仅是取舍, 还 用 来整理羽毛、 打
斗、 筑巢等 。 鸟啄很发达 , 而 且根据不 同 的 生 活 司 性形成各种 形 态 。 一般
来说 , 吃 昆虫和 吸食花 蜜的 鸟类 的 咏细 长 , 如 蜂鸟的 咏; 食 植物 种 于 和 幼
芽的 鸟类 的 啄短小 , 如麻在的 味; 而 捕食 直是 的 鸟是 的 啄宽大 。

。这段话主要说的是·
A 鸟的 嘴 只 是 用 来取食的 B. 鸟类 的嘴形状很 多

. .
C. 吃 昆虫的 鸟身 体 细 长 D 蜂鸟吃 蜂蜜

24
2 ) 下面哪一项文 中 没 提 到 ?
A. 味是 鸟的嘴 B 蜂岛的 嘴 细 长
C 鸟没有 牙 D. 有吃 鱼的 鸟

(4) (330 字 , 限定时间 2分钟 )


鸽于 , 是人类 的 朋 友 。 养鸽于 , 放 鸽于 , 对 生 态 平 衡 , 对人的 身 体健康
都很有好处 。
老 王 退休后 开始 养鸽于 , 已 经 有 些 " 历 史 " 了 。 他一共 养了 十 来 只 鸽
于 。 他说 , 我 养鸽于 不 是 为 了 卖 , 也 不 仅仅是为 T 玩儿 , 而 是 想 活 动 活 动
手 脚, 也 练练眼神 儿 。 早 晨 , 老人 骑上 自 行丰, 带着 十 几 只 鸽于 来到 立 交
桥的 绿地上 放 鸽。 他 拿 着 一 根 佛 看 红绸的 小 棍- 挥, 正在地上吃食的 鸽于
一 下 于 就 飞起 来 , 在 头 上 盘旋肴 。 老人的 目 光 一 直跟随 着 鸽于 。 鸽于 飞远
了 , 变 成 一 个个 小 点, 他还望 着 那 个方 向 。 老人说 , 他现在 虽然 已 经 70 多
岁了 , 可是 眼神 儿 - 点 儿 不 比 50 多 岁 的 差 。 一 会 儿 , 在 天 空的 另 一 个 方
向 , 一 个 个 小 点 由 小 吏 大 , 老人说 .. 肴, 它 们 飞回 来 了 。 " 果然 , 是那十
几只 鸽于 。 它们越来越近, 一会儿一 只 只 地 落下 来 。
老王每天早上都要带着他 的 这 十 几 只 鸽于 来放 飞。 养鸽于给他带来 了
不 少 If.. 趣 , 也锻炼 了 身 体。

1 ) 老 王 养鸽子是为 了 :
A. 好玩儿 B 卖钱
巳 锻炼 身 体和眼神儿 D 和 鸽于 成 为 好朋 友

2 ) 老王养鸽于有.
A 三年 多 了 B 时间不长
C 五六 年 了 D. 很 多 年 了

. .
25
冒…趴
我 家 隔壁住着 一 位 养鸟的 老人 。 每天早晨 , 我 都 能 看 见他把一 只 脚上
拴着绳的 鸟放在 阳 古 晾衣服的 竹竿上 , 然 后 把 绳于 缠在 上 面 , 而 后 回 头 朝
屋 里 喊到 . .快 出 来吧 ! .' 一 会 儿 , 一 只 鸟从里 面 飞出 来 , 在 竹竿上 一 蜓
脚, 腾地 又 窜出 去 。 那 鸟在 楼房之间 的 空间 里 自 如 地 转 着 圃, 而 那 只 被 拴
在竹竿上 的 鸟也 扇一 扇翅膀, 等 感 觉 到 无 法 起 飞时 , 就 冲着老人叫 着 。 老
人 不 理 它 , 冲着 那 只 飞着 的 鸟喊 .. 回 来! 回 来 ! " 那 鸟很听话 , 很快就 飞
到 老人的 肩头 。 老人把手 臂伸 直搭着 桥, 那 鸟便轻盈地跳到 竹竿上 , 两 只
鸟嘴对嘴 叽哆L咕咕地亲热起来。 老人 痴痴地 望 着 它 们 。
老人是什 么 时 间 开始 养鸟的 , 我 不 知 道 。 据说 , 在我 草搬 来之前他就
已 经在 这 里 住了 很久 了 。 老人有 个 好 >) 惯 : 不 喝 酒 , 不抽烟, 不 下 棋, 不
玩 儿 牌。 只 爱 养鸟。 老人 养鸟与 众不 同 · 不 需 要 鸟笼。 每天早晨七 点 , 他
就带着 鸟去公 园 里 散步 , 然 后 , 又带着 鸟去 邮局 买 报 , 回 京后把 鸟放在那
个背阴的 阳 台 上再也不 出 门 了 。
一天早上 , 我 拔一 阵鸟叫 声 吵醒, 穿 上 衣服就来到 阳 台 上 。 奇怪, 老
人 家 的 阳 台 门 关 肴 , 鸟叫 声 是从 门 缝 里传 出 来 的 。 我 静静地 听 了 -会儿 ,
鸟还在 叫 , 可是却 不 见老 人 出 来 。 我 听 到 老 人 家 的 门 隔一 会 儿 被 捡一 下 ,
隔一会儿又被 撞一 下 。 我 感 到 有 些 不 妙, 赶快去 敲老人 辜 的 门 , 没人答应 。
我 用 力 敲, 还是没 有 回 膏 。 我 慌了 , 就 大 声 喊了起 来 。 楼里 的 人被 吵醒了 ,
大 革告诉我 · 老 人 昨天 昏 倒在 楼梯上 , 人们发现后 立 刻 把他 送到 医 院去 了 。
我 患忙赶到 医 院 。 护 士领 我 来 到 老 人的 病 床前 。 等 了 好 长 时 间 , 老人
睁开 了 眼睛 。 他慢慢伸 出 现手 暗暗拉 住我说 u鸟 … ·鸟 …. . 鸟 … .. 又
过 了 好一会儿 , 老人才 拿 出 几把钥 匙交给我 . 慢慢地说 .把 鸟放 了 吧 。 "
我安慰了 老 人 几 句 , 心 情 沉重 地 回 来 打 开 老人 辜 的 门 。 我发现原 来这
是 个 两 室 一 厅的 单 元房 , 一 间 是老人的 卧室 , 另 一 间 是 给 鸟住的 。 那 间 鸟
住的 房 间 里 挂满 了 各 式各样 的 鸟笼。 鸟笼很干 净 。 屋 于 中 间 有 一根竹竿,

. 26 •
土 面 蹲着 两 只 鸟, 一 只 脚上 拴着 绳, 一 只 没有 。 我 走 上 前 去 . 还没伸 手 ,
那只 没 拴绳的 鸟猛地 向 我 冲来 , 从我 的 耳边 擦过 飞到 阳 台 。 我把那 只 栓着
绳的 鸟解开 带到 阳 台 上 , 先 飞出 来的 那 只 鸟已 经 站在 阳 台 的 竹竿上 , 一动
不 动 地 看 着 我 。 我把手 中 的 鸟放在 fa古 地上 , 拍拍手 让 它 飞走 , 可是它 却
不 飞。 而 竹竿上 的 那 只 鸟却 飞下 来 , 两 只 鸟走到 一起 �叽咕咕地 叫 起 来 。
我给它们 喂食 , 它 们 不 吃 ; 喂水 , 也 不 喝 。 我 提起 它 们 扔到 窗外 , 它 们 飞
了 一 圈又 飞回 来 立在竹竿上 , 然 后 又 盯着 我 ��咕咕地 叫 着 。 我 又试 了 几
次 , 它 们 还是不 肯飞走 。 我 只 好 锁上 老人 家 的 门 。 第 二 天 , 我 看 见 那 两 只
鸟还立在 竹竿上 。 第 二 天 , 那 两 只 鸟还没有 飞走 。 半 个 月 过去 了 , 那 两 只
鸟还 蹲在 那 儿 。

。回答问题
( 1 ) 养鸟的老人每天早上做什 么 ?
(2) 老人怎么养鸟?
( 3 ) 一天早上 " 我 " 为什么 在楼里大喊,
但) 从医院回来 " 我 " 做 了 些什么事?

• •
27
| 第四课 | 外国人在 中 国 |
i专可t

课 文 在中国安家
阅读提示
( 1 ) 阿玲是 怎样一个人?
(2) 菲利曹是怎样认识阿玲的,

菲利 普 出 生 在 南 亚 的 一 个 小 国 , 祖辈 安草ãnjiã ( 动 ) 10回t 叩 a
是 中 国 人 。 在战争 中 菲利 普 全 家 到 了 美 国 , home, 10 get married
祖阜zubèi ( 名 )
加 入 了 美 国 籍 。 在 家 里 , 菲利 普�妈妈讲
ancestor骂. forefathers
潮 州 话 ; 在 学校, 他说英语 ; 在 太 太 身 边,
他就说普通话。
菲利 普 家在洛杉矶 。 他在 华盛顿 上 大
学, 在纽约 工 作 。 他 怎 么 也 没 想 到 会在 中
国 遇到 爱情, 而 且把 自 己 的 家安在 了 北 京 。 I 量情àiqfng阳lovt'
菲利 普 27 岁 了 , 到 了 该 结 婚的 年龄
了 , 可 一 时 没遇到 合适的 。 一 次他 来 北 京

. 28 .
出差 , 发现 中 国 的 小姐特 别 漂 亮 , 在 美 国
怎 么 就没有见到 这 么 多 漂 亮 的姑娘呢 ? 同
事跟他 开玩笑说 你 干脆娶个 中 国 小 姐 干脆g凸ncul (副)
做太太吧 。 " 可是, 他想这 次 出 差 时 间 太短 创mply,just
晏qu ( 动J
了 , 爱情不会光顾他的 。
Io ma町(a woman)
他乘坐 的 中 国 国 际航空公 司 的 班机在 光属guãnggù (动}
香港转机。 站在机舱 门 口 的 是 一 位 可 爱 的 to patronize
民航 小姐。 只 是一 瞬 间 , 菲利 普 觉 得她正 特机 zhuðnji ( 动 )
在 看 着他, 这也许就是缘分 。 后来阿玲告 1 0 change from one plane
10 another
诉他 从看见他的 第 一 眼起, 心 里 就 觉 得
机舱jicðng ( 名 ) cabin
这个人好 面 熟啊! 她跟着菲利普进 了 舱 门 , 瞬间shùnjiån ( 名 )
帮他放好 了 行李。 ,"8tant, moment

飞 机飞 了 两 个 多 小 时, 菲利 普也就看 球命 yuOnfèn ( 名 }
101 o r luck b y which peo­
了 她两 个 多 小 时 。 他不知道 怎么跟她讲话,
ple are bro喃喃ther
因 为 那 时 他 只 会 用 普 通 话 说 " 你 好 、 谢 面熟miOnshú (形 )
谢" 。 下 飞 机前, 菲 利 普 鼓 足 勇 气告诉她, 10 1∞k familiar
想跟她保持联 系 , 她客 气地给 了 他 一 个 手 量t gu ( 动 ) 10 pluck up
机号码 。 后来他打 了 几 次 那 个电话 。 开始 勇 气 y品、gql (,g) courage
时 没人接听, 后来对方接 了 , 可 是 两 个人
在 电 话 里 谁 也 听 不 明 白 对方 说 的 话, 于 是
他们约好写信。
菲利 普 开始 用 中 文 写 信 。 起初, 每封
信 只 有 几 句 话, 可就是这样, 也还要找老
师肴。 慢慢地他感 到 这样 不 行, 这样要失 | 生shl ( 动 ) 10 1酣
去她 了 。 于是他又打 电 话给阿玲, 可 是 那
时她,总 是在 天 上 飞 , 总也找不 到 她 。 找 不
到 人, 他就打 听她的行踪。 当 得 知阿玲要 | 行踪川西吨 ( 名 )

• •
whereabou恼

29
飞 罗马 , 并 且 在 那 里停 两 天 时 . -1也就立刻
买 好 了 去罗马 的机票 , 还 买 了 鲜花。
罗马 真 大 , 菲 利 普 找 到 阿玲 时已是晚
上 10 点 多 了 。 天 下 着 雨 , 花儿也荡 了 。 他 | 晴niãn (形 )
们俩拿 着 字 典 说 着 英 语 、 意大利 语 和 汉 shriveled, withered
语 。 ..很 多 人讲 着 同 一 种 语 言彼此却 不 理
解 , 我 们俩语 言 交流虽然暂 时 有 困 难 , 但 | 暂时 zànshf ( 名 )
彼此却 心 心 相 遇 。 " 菲利 普觉得阿玲这话说 for the lime being
得很对。 他们在 罗 马 只 有 两 天 的 时 间 , 阿
玲田 中 国 了 , 菲 利 普 也 回 到 了 美 国 。 他很
想再见到 她 , 于 是 又 飞 到 了 南 京 , 因 为 阿
玲正在 那 里 学 习 。 见 到 阿玲 , 菲利 普对她
说 .. 我 想娶你 回 家 , 我要带 你 回 美 国 。 "
可阿玲却 不 跟他 回 去 , 她说 父母在 ,
不远行。" 阿玲的 同 事 对菲利 普说 阿玲
不 跟 你 去 美 国 , 那 你 就 到 中 国 来做 ‘倒插
门 ' 女娇吧。" 女婿咄咄 { 名 )

就这样 , 菲利 普"伊]插 门 " 来到 了 北 daughter' s husband


京 , 和阿玲开 了 一 家旅猝咨询 公 司 。 他们 杏询zixún ( 动 ) 10 consuh

策划 了 一 条旅游线路 , 只 需 花 1999 美元就 罩 划 cèhuo ( 动 ) 10 plan


可 以 到 美 国 度假 一 周 , 逛迪斯尼乐 园 , 到 庄假dùjio ( 动 ) 10 spend
加勒 比 海边晒太 阳 ….. 游客们一 定 能 玩 儿 one' s holiday
得很开心 。 培*loobTng (41)
现在菲 利 普 下 了 班 就回家 , 吃 饺子 、 a kind of pancake
烙饼、 炸酱面 , 还 帮 着 岳父岳母做 家 务 , 炸蕾面zhójiàn. gmiàn (名 )
有空儿 时 也偷偷去 西 餐馆吃 次牛排 , 当 然 n∞dles se凹ed wi山fried
hean sauce
要五成 熟 的 。
革井jiãwù ( 名 ) hou回work
菲 利 普 的 父母 总 是希望 他 能 回 美 国 帮 牛排niúpói (�) beefsteak
. 30 .
助他们经 营 产 业 "可我 想 自 己 干 , 而 且 组营�n町 ng ( 动 )
、 to manage
这里有人需要我 , 我 也 需 要这 里 。 我 这 个
专 41
‘倒插门 ' 的 女蜻还没 当 够呢 。 " 南亚Nonyo 50u由Asia
潮州Chóozhõu name of a
place (in Guangdong)
洛杉矶Luòshãn�
1ρ<$ AngeJes
华盛幅HuOshèngdùn
Washington D.C
扭曲Niüyue New York
罗马Lυómö Rome
迪斯尼DrsTnf Disn叮
加勒比海JiólèbT HOi
the Caribbean sea

fJ � >J J
。 根据课文内容判断正误
( 1 ) 菲利普妈妈会讲潮 州 话 。 (
(2) 菲利普上大学和工作在同一个地方 。 (
( 3 ) 菲利 普一直想 找 一个 中 国 小姐做太太 , 所 以 在美 国 没找女朋友 。

(4) 菲利普和阿玲是在飞机上认识 的 。
( 5 ) 第一 次跟阿玲见面 , 他们 聊 了 很 长时 间 。
(6) 为T跟菲利普联系,阿玲把 她 的 BP机 给 了 菲利 普 。
(7) 菲利 普开始 给阿玲写信时 , 信写得很短 。

. ..
31
( 8 ) 当菲利普听说阿玲要去罗 马时 , 他马上买 了 飞机票去看她 。 ( )
(9 ) 在 罗 马 , 菲利 普和阿玲用汉语 、 英语 、 意大利语交谈 , 交
流没有 困 难 。 ( )
( 10 ) 他们结婚后 , 阿玲继续做空姐 , 菲利普傲旅游咨询工作。 ( )

@ 选择对下列画线词语的正确解释
( 1 ) 菲利普 出 生在直里的一个小 国 。
A. 亚洲南部 且 一个 国 家 的 名 字
C 离 亚洲很远的 南 边 D 南 边 的 亚洲

(2) 可二里没遇到合适 的 。
A 一次 B. 有时
c. 多 次 D. {在) 一段 时 间 ( 内 )

( 3 ) 心里就觉得这个人好直塾啊'
A 面熟 了 B 面做好 了 C 面孔 熟 悉 D 熟人面前

(的 于是他们组好写信。
A 大约 B 约定 C 大概 D 商量

(5 ) 我们俩语言交流虽然宣旦有 困 难 。
A 短时 间 内 B 很久 C 有 时候 D 有时 间

(6) 父母在 , 不远fi。


A. 可以 B. 走 C 能干 D. f于为

(7 ) 菲利 普还帮着岳父岳母做窒垒 。
A 大 事工作 B 在 家 学 >J
C 家里 的 事 D. 作 革 的 工作

( 8 ) 有空儿时也值鱼去西餐馆吃次牛排 。
A. 常常 B 跟朋在一起
c. 不 让 别 人知道 D. 从来不

. .32 •
。 选择对下列句子的正确解释
( 1 ) 两个人在电话里谁也昕不 明 白 对 方 说的话。
A 在 电 话 里 , 菲 利 普 听 不 懂对方说的 话 , 对方也听不 懂 菲 利 普说
的话。
B. 谁也听不 懂我们俩在 电 话里说的话 。
C. 在给别人打 电话 的 时候 , 我俩都听不 明 白 。

(2) 每封信只有几句话 , 可就是这样 , 也还要找老师看 。


A 信很短 , 所 以 要让 老 师 看 看 写 得 怎 么 样 。
B 我要找老 师 看 看 怎 么 写 短信。
C 尽管信不 长 , 可是菲 利 普还得让老 师 看 看 写 得对不对。

( 3 ) 找 不 到 人 , 他就打听她的行踪 。
A 他找 不 到 别 的人 , 就 问 她去哪儿 了 。
B 他找 不 到 她 , 就 问 别 人她去哪儿 了 。
C 他,没找到人 , 就 问 她人都去哪儿 了 。

(的 他很想再见 到 她 , 于是丑飞到 了 南 京 。
A 他跟她说 了 "再见.. 就 坐飞机到 了 南 京 。
B. 他 不 想 见 她 了 , 因 此他 坐飞机击 南 京 了 。
C 他想再次见到 她 , 所 以 他 又 坐飞机来到 南 京 。

@ 回答问题
( 1 ) 阿玲在 哪儿工作 ? 做什么工作?
(2) 阿玲跟菲利 普第一次见面时 . 对菲利 普 的 印 象 怎 样 ?
(3 ) 菲利 普为什么没能把阿玲娶 到美 国 , 而是 "倒插 门 " 来 到 了 中 国 ?

. 33 .
。 限肘阅读, 读后选择正确答案
(1) (290 字 , 阅读时间 2 分钟 )
史 密 斯 先 生 是 某 国 驻 华 大使。 他看起来像个运动 员 。 大使先 生在 大 学
时 曾 经是个冰球运动 员 , 现在他在 北 京 组 织 了 一 个 少 年 国 际 冰球队。 这个
队共有 25 人 , 盛a里来 自 加 拿 大 、 俄 罗 斯 , 也有 中 国 少年 。 大使是这个 少 年
冰球队 的 专 职教 练。
大使认为 , 作 为 一 个 外 交 官 , 最重要的 素 质是适应 , 必 须 要很快适应
另 一 个 国 辜 的 文化 。 他每到 - 个 国 事都认真 学 写 当 地 的 语 言 , 了 解 当 地 的
文化。 来到 中 国 后 , 大使的 语 言 天赋再次得到 了 验证。
"我对 中 国 的 未来 非 常 革 观 , 因 为 我 看 到 中 国 青年在勤奋地 学 习 和工作
着 , 不 少 中 国 留 学 生 还到 外 国 留 学 , 这对 中 国 的 经 济建设和社会发展很有
好 处 , 也有利 于 加 强 中 外 文 化 交流 , 增进彼此的 了 解 。 我衷心 地祝愿 中 国
的 明 天更加 盖好。"

1 ) 本文 主要介绍了 .
A 一 主冰球队 B 中 国 留 学 生到 外 国 留 学
C 一位在 中 国 的 外 国 大使 D 一 个 冰球运动 员

2 ) 这位大使认为 :
A 青年人应该努力 学 弓 , 努力 工作
B 尽快适应 一 个 国 辜 的 文化很重要
C 作为 外 交官 , 最主要的是 身 体素质要好
D 国 际 冰球队要有 中 国 少年参加

3 ) 文 中 "成员 " 的意思是 :


A 成 为 运动 员 B 当 冰球队队员
C. (冰球队) 队 员 D. 作 为 队 员

(2) (3∞ 字 , 阅读 时 间 2 分钟 )
老罗本不姓 罗 , 他的名 字叫 罗伯特。 大革所以叫他老罗 , 有这样一段故事 。

. 34 .
一 次 , 罗 伯 特和我们几个朋友一起去一 家饭馆吃饭。 当 服务 员 递上革单
时 , 我 们 儿 个都很客 气地对他说 " 您 先 点 , 罗 伯 特 。 " 谁知 , 服务小姐睁
着大眼睛问 " 您 是先点 萝 卡 炖羊 肉 吗 ?" 我们 听 了 都哈哈 大 笑起来。 罗 伯
特明 白 了 我 们 笑 的 原 因 后 , 觉 得 自 己 应 该 有 一 个灵通俗、 是 易 懂 、 更有 中
国味的 "主圭"。 想 了 几天之后 , 他对我们说 "以后 , 大事就叫我 ‘老罗 '
吧。 老 东 西 的 ‘ 老 \ 姓 罗 的 ‘ 罗 ' , " 就像4 字 一 样 , 老 罗 在很 多 事情上都
很追 求 中 国 化 , 吃饭用 筷于 , 春节 时他也 穿 着 满 身 寿 宇 的 衣服一 家 一 事 串 ,
他还迷上 了 北 京人爱喝 的 "二锅 头 .. 高 兴 时 . 19 喝 两 口 , 还会 摸着脑 门 儿
说上一 句 "有点儿找不 着北 丁 。 "

1 ) 老罗 这个人 :
A 本来就姓 罗 B. 常 常 不 知道 幸 南 西 北
C. 喜欢吃萝 卡 炖羊 肉 D. 是一个喜欢 中 国 的 外 国人

2 ) 文 中 "大号" 的意思是 :
A 尺寸 大 的 且 大的 号 码 C 名字 D 大房于

(3) (340 字 , 阅 读 时 间 2 分钟 )
作 为 一 名 环境保护 活 动 的 积极参与 者 , 我 对过去 几 年 北 京 在 植树造林
方 面 所取得 的 成 绩 印 靠很深 。 树木能增加 大 气 中 的 氧 气 , 夏 天 树木带给人
们 绿荫 , 给 鸟儿 创 造优 盖 的 环 境 。 同 时 , 很重要的 一 点 是 , 能使 降 雨量逐
步 增 加 。 北 京 是 - 个 千 早 的 城 市 , 人 口 又很 多 , 所 以 我 想 北 京供水一定很
紧 张 。 在这里 , 我 想 提 一 个 建议 : 应 该 对所有 来 北 京 的 人 , 不 管是我们这
些 外 国 人还是 中 国 人 , 说 明 这种 情 况 , 并要求他们 处 处 节 约 用 水 。 要让每
一 个人都 明 白 · 水是非 常 宝 贵 的 , 没有水我们 谁也活不 了 。
北 京 是一 个 十 分 清 洁 的 成 市 。 清 洁 的 环 境不 能 只 靠 清 洁 工每 天 辛 勤 的
劳动 , 还要靠每一 个 人 的 爱 护 和 保持。 废物 、 垃圾等要收 集 好 、 处 理好 、
利 用 好。
我 虽 然 不 是北 京 市 民 , 在 北 京 的 时 间 也不 是很长 , 但我 愿 北 京 作 为 中
华人民共和 国 的 首 都 , 作 为 - 个世界 闻 名 的 大城市 , 永远 是丽。

• 35 .
1 ) 本文的作者是 :
A 一 个 北 京人 B. 一位 外 国 人
C 一个 中 国人 D. 一位清洁工人

2 ) 作者希望北京市.
A 鸟多 一 些
B 向人们 宣 传节 约 用 水
C 人们都 能 爱护和保持城市 的 清 洁
D. B 和 C 两项

(的 (咽。 字 , 阅读 时 间 3 分钟 )
去年 5 月 我 和 几 个 朋 友事加 了 " 中 国 遇" 大 事 , 这是一场 不 同 寻 常 的
比罄。
比 1串 的 准 备 阶段很艰苦 , 时 间 晴 , 内 容 多 , 比 � 题 涉 及 中 国 的 语 言 、
文化、 历 史 、 政 治 、 法律、 艺 术 以 及风俗 >] 惯等许 多 方 面 。 在 3 个 星期 内 ,
我要记下 200 多 道题 , 还要看很 多 书 。 那 些 日 于 , 我 吃 不 好 , 睡 不 好 , 有
时要一 直 学 >] 到 第 二 天早上。 虽 然题 目 很 多 , 有 的 也很难 , 但是很有意 思、 。
在老师 的 帮 助 下 , 我们 准备得很 充分 。
先进行初 事 。 共有 16 所 院校的 1∞ $ 在 选手事赛 , 这些 选手是从 北 京
几 千 名 外 国 留 学 生 中 选 出 来 的 。 经过初 赛 和 丰 决 喜 , 最后 剩 下 6 个 学 校 的
1 8 位选手 , 事加 电视直播的 最后 去垒。 我就是这 18 个选手 中 的 一 个 。
决算这天 , 除 了 我们 1 8 位选手 以 外 , 事场上还有不 少 不 同 肤 色、 不 同
国 籍 的 青年 。 场 内 一会 儿 鸦 在无 声 , 一 会 儿 掌 声 雷 动 。 最后 , 清 华 大 学 和
北 京 大 学 并 列 第 一 名 , 我们 学校得 了 第 四 名 。 我们 非 常 高 兴 。 最后 . 我们
18 位选手和主持人一起唱 起 了 这 次 大 事 的 主题歌 ..在 这 东 方神秘的 国 皮
里 , 你 们 、 他们 、 我 们 在 这 里 相 聚 。 中 国 、 世界 , 世界、 中 国 , 永远在你
们 、 他们 、 我 们 的 记忆里……
1 ) 本文 主要是讲的是 :
A. 北京有几千阜 外国 留 学 生
B. 共有 18 个选手参加 决 赛

. 36 .
C. 一个外 国 留 学生参加 " 中 国通" 大革的事
D. . .中 国 通" 大喜决 算

2 ) 根据本文 , 下列几项 中不对的是 :


A 我 没事如 决 算
B 有 16 个 学校的 留 学 生参加 T 初事
C 老 师 帮 助我们 准备这 次 比 睿
D. 比喜题 范 围 很广

3 ) 文 中 "决赛" 的意思是 :
A. 决 定 比 喜 B 最后 的 比喜
C 很快 比 喜 D. 坚 决 比 喜

U
去年夏天 , 我 和 我 的 同 屋一起去香港旅行 , 回 北 京 时 , 要在 广 州 转车 ,
顺便在 那儿玩儿 了 一 天。
那 天 晚上 , 我 们 到 广 州 的 时候 太 晚了 , 火 车 已 经 开 了 。 我 们 只 好在 丰
站附 近 的 一 个旅店 里 住下 , 第 二 天 再 回 北 京 。 第 二天早 上 , 我们 6 点就起
床了 , 连早饭也没顾得上吃就去 火 车 站了 , 可是等 了 两 个 小 时也没 果 到 票 。
然后 , 我们 又 坐出 租丰去 了 飞机场 , 结 果 白 跑 一 趟 , 飞机票也 卖 光 丁 。 没
办 法 , 我 们 又 回 到 了 火丰 站。
火 丰 站的 人 比 早上 更 多 了 , 人 山 人 海 。 当 时 正是最热 的 时候 , 加上我
们 又 息 又 罩 , 简 直 不 知如何是好。 我 们 在 广 州 没有朋 在 , 谁也不认识 , 身
上带的钱也不 多 了 , 怎 么 办?
快到 中 午 了 , 我们 一 点 儿 都 不 想吃饭。 站在 闷 热 的 售 事 大 厅前 , 一 边
擦汗- 边 交谈 。 这 时 , 车 站的 一 个 工 作 人 员 向 我 们 走过来 , 她 用 汉语和我
• 37
们说话 , 可是 , 我 们 患得 - 句 汉语也说不 出 来 。 她 以 为 我 们 不 会说汉语 ,
就跑去 叫 来一 个 翻译。 翻译带我 们 到 了 办公 室 , 让我们 坐下休息 , 还 倒水
给我们 喝 。 当 我们 把 困 难告诉他们 以 后 , 他们 马 上去 为 我 们 买 票 。 虽 然 最
后 只 买 到 硬 卧票 , 但我 们 却 高 兴得 不 得 了 。 我们要回 北 京 , 只 要是能 回 去 ,
什 么 事都行。 拿 着 两 张 火丰票 , 我 们 连 声 说 ..谢谢 ! 谢谢 ! "
丰事 解 决 了 , 我们 的 心 情 也愉快 了 。 离 开丰的 时 间 还有几 个 小 时 , 我
们 俩 决 定先去吃饭。 我 们 牵到 一 京饭馆 , 点 好 革 , 正在 等 菜 时 , 我 的 朋 友
突 然 觉得很不舒服 , 头 晕得 厉 害 。 这 时 , 我 慌了 , 刚 刚 买 到 了 丰粟 , 现在
朋 友 又病 了 , 我 们 人 生 地不 熟 , 医 院在 哪 儿 ? 到 哪 儿去 买 药 ? 热 心 的 饭店
n.务 员 看到 后 , 马 上跑 了 过来 , 问 明 情 况后 , 赶快帮我把朋 友 送到 了 医 院 。
大 夫及 时 为 朋友看 了 病 。 朋 友吃 了 药 , 又在 医 院躺 了 卢会儿 , 感 觉 好 多 了 。
医 生 说 问 题 不 大 , 可民 坐丰田 北 京 丁 。 我 们 向 医 生进 了 谢 , 到 了 文丰站,
登上 了 回 北 京 的 文丰。
在 广 州 遇到 的 这 两 件 事 深深 地 印 在 我们 的 心 中 。 我 们 感 谢 火丰站的 工
作人员 、 饭店 的服务 员 还有 医 院 的 大 丸 , 我们会永远记 住他们 。

。 回答问题
(1) ..我们 " 在广州火车站遇 到 了 什么麻烦? 最后是怎么解决的?
(2) 火车票解决 了 , 又发生了什么情况?
(3) ..我们 " 为什么说 "我们会永远记住他们"?

. 38 .
第五课 ( 我爱学汉语 |

课 文 学习汉语的乐趣
( 1 ) 学 习汉语的乐趣在哪儿?
(2) 语盲是 一个工具 , 这个 工具能做什么?

我 来 北 京 语 言 大 学 学 习 汉语 , 一 转 眼 革 趣 lèqù ( 名 )

已经 两 年 多 了 。 在 这 两 年 多 的 时 间 里 , 我 delight. pleasure
一特眼 、,1 zhuðnyön
的 汉语水平 不 断提 高 , 学 习 汉语 的 兴趣也 in a flash
越 来越 大 。 我 不 再 只 注 意 增加 新 的 汉语知
识 , 而 是把汉语 当 做工具去 了 解 中 国 社会 、 工具 gõngjù (名 ) 1001

文化、 历 史和文学。
我 觉得 , 语 言 就像一 个 巨 大 的 、 有许
多 抽屉 的 柜子 , 而 学 到 的 知识 应 该妥 当 地 抽屉 chó川i (名 ) drawer
岳 当 tuðdang ( 形 )
放进适 当 的 抽屉里 , 要用 的 时候 , 我们要
appropnate. proper
很快地想起来什 么 知识 在 哪 个抽屉里 , 然 适 当 shldOng ( 形 )
后 从 那 里把所要 的 知 识抽 出 来 。 这 里 就 有 suitahle. proper
39 .
一 个"反应 速度" 问 题 , 它 能衡量一 个人 且且 他nylng ( 动 ) 10 rea创
汉语水平 的 高 低 。 拿我 来说 , 虽 然 我 的 汉 造庄 sùdù ( 名 ) spcj.d
衡量 héngliOng ( 动 }
语水平 还 不 是很 高 , 但我基本上 能 用 汉语 t o w刷gh, 1 0 me皿"...
思 考 问 题 , 就是说 , 我 考 虑 问 题 时 不 需要 思寺 sikOo ( 动 ) 10 think
先 用 母语 , 然 后再把 它 翻译成汉语 。 这样 d.叩ly, lO 阴阳I(�r over

我 就 能 对汉语文章的 原意作一 个初 步 的 理 母语 mùyù (名)


mother tongue
解 。 我 想 , 随 着 汉语水平 的 提 高 , 我将 能
原 章γuO叫'i( 名 )
用 所 掌 握 的 汉语知识 去 阅 读 和 欣 赏 中 国 的 original mellning
文学作品 了 。 初步 chùbù { 形 )
我 爱 文 学 。 我认 为 , 文 学 作 品 的 语 言 prelimina叩. inilial

都 是语 言 的 精华 , 它 能给人 关 的 享 受 。 阅 精华 JìnghuO ( 名 )
essence, crealll
读 原 著 , 读 者 能 够 更好地理 解 、 体会作者 事壶 m凸ngshòu ( 动 )
的 思 想和情 感 , 而 阅 读 翻译的 作 品 就 差 得 r o enjoy, 1 0 appreciate
多 了 。 记得 以 前 我 读 英 译 的 中 国 古 诗 时 , I.!<著 yuOnzhù ( 名 )
常 常 不 明 白 诗 句 说 的 是什 么 。 而 现在 我 再 。riginal work
原作 yuOnzuò ( 名 )
读 这 些诗 的 原 作 时 , 我 不 仅 明 白 了 它 们的
original work
意思 , 而 且 觉 得 它 们写 得是 那 么 美 、 那 么
好 。 所 以 , 读 原 著是 学 习 汉语给我 带 来 的
最 大 乐 趣。
学 汉语 带 给我 的 收 获还 不 仅如 此 。 我 | 收获 shOuhuò ( 名 ) gaìns
一 直 在 北 京 学 习 , 我读过一 些 有 关 北 京 的
书 , 这 些 书 使我对北 京 的 历 史 、 民俗文化 、
一条条 胡 同 、 一 个 个 四 合 院 , 都 产 生 了 浓 | 班犀 n创ghòu { 形 )
厚的 兴趣 , 对北 京也产 生 了 深深的 感情 。 I deep, 阳ng
最近我 又 买 了 一 本 北 京 风 光 画 册 , 我
被 画 册 中 那些反映北京 市容和北京人生活
的 照 片 吸 引 住 了 。 每到 周 末 , 我 都 带 上 照
| 市在 shlr6ng (名 )
I ,h. 叩阳川崎 of lt c町

. 40 .
, 、 。, ,
相机 骑土 自 行丰 到 北京 的 大街小巷去 大 街 小 巷 dàjié xiOOxiàng


到 处走走 看 看 我拍 了 很 多 照 片 认识 str回ts and lanes

一。 , 一。
了 很 多 北 京 朋 友 也 了 解 了 不 少 民俗风 风情 fèngqlng ( 名 ) 1配aI

情 我特别喜欢北 京 的 胡 同 和四合院 每 cond山ons and customs

条胡 同 都记下 了 历 史的 变化 每 座四

, 。 、 、
合院都体现 着 中 国 的 民 风 民俗 和 文 化 传 l
统 它们都有 自 己 的 故事 北 京 胡 同 和 四
体现 tTxiàn ( 动 ) to reflect

、 。
合院的发展 变 化反映 了 北 京社会 政治
.
经济 文化的 发展历 程 我迷上 了 胡 同 I 历 程 lIchéng ( 名 ) course

边上 了 四合院。

、 。、
我在北 京 两年 的 学 习 生 活很丰 富 学

。,
习 汉语给我打开 了 了 解 中 国 社会 历 史


文化的 大 门 我还打算到 中 国 其他历 史文
化名 城去看看 更 多 地 了 解 中 国

飞7 练 习 J
。 根据课文内容判断E误
(1) " 我 " 把汉语 当 做 了 解 中 国社会 、 历史 、 文化和文学的工具。
( )
(2) "我" 的汉语水平很高 , 已 经能用汉语思 考 问 题 了 。 ( )
(3) "我" 喜欢文学作 品 , 文学作 品 中 的语言非常好。
(4) 阅读翻译的作品不能很好地理解和体会作 者 的 思 想 。
(5 )

(6)
"我" 以 前读过英文翻译 的 中 国 古诗

" 我 " 学 习 汉语的最大乐趣就是能看原著书 。


"我" 还记得诗的意思 。
(
(
. )
)

. .
41
( 7 ) ..我" 对北京有很浓厚的兴趣 , 所以很喜欢读有关北京的书。 ( )
(8 ) ..我 " 买 了 一本反映北京市容和北京人生活 的 画 册 。 ( )
(9 ) ..我 " 喜欢北京 的 胡 同 ..我 " 把每一条胡 同 的历史变化
都写下来 了 。
( 10) 学 习 汉语使 " 我 " 了解了 中 国 社会 、 历史和文化。

。 选择对下列画线词语的正确解释
( 1 ) 这样我就能对汉语文章的里塞作一个初步的理解。
A. 愿 意 B. 原 因
C 意愿 D. 原 来 的 意 思

( 2 ) 记得以 前我读墓量的 中 国 古 诗时 ......

A. 翻译成英语 B. 英语翻译
C 翻译英语 D 英 国 翻译

。 ) 现在我再读这些诗 的墨fE时 , 我觉得它们写得是那么美 、 那么 好 。


A. 原 文 B 原来的工作
C 以 前 的 工作 D 过去做的

(4) 我 被 画 册 中 那些反映北京直签和北京人生活 的 照 片 吸 引 住 了 。
A 城 市 的 房于 B 市 区 的 大小
c. 就 市 的 道路 D 城市的街道、 房屋建筑等

。 选择对下列句子的正确解释
( 1 ) 学汉语带给我 的收获还不仅如此 。
A 不仅 学 汉语带给我这样 的 收 获 。
B. 学汉语给我带来的 收获不 只 是这些。
C 如果是这样 , 学 汉语不仅给我带束 了 收获。

. 42 .
( 2 ) 要 用 的 时候 , 我 们 要很快地想起来 什 么 知 识 在 哪 个 抽 屉 里 ( 然后从
那里把所耍 的知识抽 出 来 。 )
A 需要用 的 时候 , 我们要很快地想起来这是什 么 知识 , 它 在 哪 个
抽屉里…. . .
B 只 要是用 的 时候 , 就应该很快地想起来有什 么 知 识 , 在哪个抽
屉里…. . .
C 当 我们要用 的 时候 , 要立jlJ 想到 某 个知识在 某 个抽屉里 … ·

( 3 ) 阅 读 原 著 , 读 者 能 够更好地理解 、 体会 作 者 的 思 想 和 感 情 , 而 阅 读
翻译 的作 品就差得多 。
A. 读房、 著 , 读 者 能 更好地 了 解、 体会作 者 的 思 想 , 可是翻译的作
品翻译得很不好。
B. 读 原 著 , 读 者 能 更好地 了 解、 体合作者 的 思 想 , 而 读 翻 译 的 作
品就稍稍差 一 点 儿 。
C. J.f. 著 比翻译的作品 能更好地表达作者 的 思 想 , 所 以 读 原 著 比 读
翻译的作品好。

@ 回答问题
(1) .我" 对语言有什么样的认识 ?
(2). .我" 为什么喜欢读原著而不喜欢读翻译 的 作 品 9
( 3 ) 周末 "我" 做什么? 为什么这样做?
(4) 学 习 汉语给 " 我 " 带 来 了 什 么 乐 趣 ?

。 限时阅读. 读后选择正确答案
(1) (4∞ 字 , 限定 时 间 3 分钟 )
北 京 语 言 大 学 创 办 于 1962 年 。 1964 年 6 月 , 定 在 为 北 京 语 言 学 院 。
1996 年 6 月 , 经 中 国 教育部批准 , 亘在 为 北 京语 言 文化 大 学 。 2ωg 年 7 月
经批准 简 化为 北 京语吉 大 学 。

. .
43
北 京 语 言 大 学是 中 国 唯一 - 所 以 对 束 华 留 学 生进行汉语和 中 华 文化教
育 为 主要任务的 国 际 型 大 学 。 建校 40 多 年 来 , 已 经 为 世界上 1ω 多 个 国 革
和地 区 培 养了 10 万 多 名 懂汉语、 熟 悉 中 华 文化 的 外 国 留 学 生 。 近年 来 , 每
年都有近万名 外 国 留 学 生在这里 学 习 。
北 京语 言 大 学 从 事 对 外 汉语和 中 华 文化教育历 史 最 长 , 规模最 大 , 师
费 力 量 也 最雄厚 。 全校 8∞ � 名 教 师 和 寺 职 人 员 中 , 有教授、 副 教授 3∞
多 名 , 他们 中 有很 多 长 期 从 事 对 外 汉语教学和研 究 的 专 事 学 者 , 也有 不 少
近些年参加这一 工 作 的 青年教师 。 北 京 语 言 大 学 已 成 为 中 国 对 外 汉语教学
与 研 究 的 主要基地 。
学校校 园 占 地 38 公顷 , 校舍建筑面 积 24 万平 方 来 , 回 书 馆藏书 近 百 万
册 , 几 十 个新建的 现代化语言 和语音 实 验 室 为 汉外语言教学研究发撑 着 重
要作 用 。 今后 学校还将 不 断 努 力 , 把她 办 成 一 所 面 向世界、 高 水 平 、 有特
色 的 国 际型 大 学 。

1 ) 本文主要介绍 了 :
A 北 京语言 大 学教师 的 情 况
B 北 京语言 大 学 的 情 况
c. 有 多 少 留 学 生在 北 京语言 大 学 学 写
D. 北 京语 言 大 学 的 成 立 时 间

2 ) 根据本文 , 北京语言大学 .
A 创 办 时 不 叫 这个名 字
B 教授、 副 教授 占 教师人数一 半 以 上
C 是一 所 争 向世界、 高 水 平 、 有特 色 的 国 际型 大 学
D. 只 对 留 学 生进行汉语教育

(2) (480 字 , 限定时间 , 3.5分钟 )


"老外" 学 中 文 , 在 中 国 改革 开放的 形 势 下 , 早 已 不 是什 么 新鲜 的 事 了 。
不过 .. 老 外 " 学 写 中 国 传 统 的 书 画 , 并创 作 出 连 一般 中 国 人也 自 叹不 如
的 书 画 作品 , 却 不 常 见 。

. .
44
在 上 海西 郊 的 一 些 花 圃 j'J 墅 里 , 住 着 不 少 外 国 人。 他们 因 工 作 的 需要
来到 上 海 , 有 创 还 带来 了 事属 , 成 为 上 海的 特 殊居 民 。 他 们 学 会 丁 不 少 方
言但语 , 可是仍 不 满 足 , 他们 要 了 解更 多 的 中 国 文 化 。 于 是 , 琴 棋书 画 、
金石 印章便成 了 他们 学 写 的科 目 。
在 上 海动 物 园 附 近 的 - 片 别 墅 里 , 住着 - 群来 自 持 国 、 喜爱 中 国 书 画
的 学 者 和 专 家 。 为 了 能 革 统正规地 学 习 , 他 们 请 了 几位具有相 当 水平 的 书
画 老 师 来 住所授课。 每周 一 呈 两 次 , 每 次 两 小 时 , 中 间 不 休息 , 甚 至 连 水
也不 喝 。 功 夫 不 负 有心 人 , 经过一段 时 间 的 学 导 , 他 们 进 步 不 小 。 一位姓
朴 的 先 生 , 原 来在新加坡 工 作 时 曾 向 当 地 的 画 京 学 过 中 国 画 , 不 过 只 是 学
到 一 些皮毛。 来 到 上 海后 , 得 到 真正 中 国 国 画 辜 的 指 导 , 现在 竹 、 兰 、 菊 、
梅样样都会画 , 而 且还 能 一 边 画 一 边讲 出 一 些 中 国 画 的 画 法和技巧 。 如 果
只观其 画 , 你很难想到这些作品 出 自 一位韩 国 人之手 。
" 老 外 " 们喜爱 中 国 书 画 艺 术 , 并 且真 的 挥舞着 画 笔 画 出 了 一 幅 幅 漂 亮
的 画 . 对他们 来说 , 这就是 了 解 中 国 文化。

1 ) 本文主要介 绍 了 :
A. "老外" 学 中 文
且 一 个 韩 国 人 中 国 画 画得很好
C. 在 上 海 的 一 些 韩 国 人 学 画 中 国 画 的 事
D. 在上海的 一 些 别 墅 里 住着 外 国 学 者 、 专 事

2) ..老外" 的意思是 .
A 不 是上海人 B. 外 国 人
C 不 懂 中 文的人 D. 韩 国 人

3 ) 本 文 中 的朴先生 :
A 到 中 国 以后 才 学 画 中 国 画 B. 是新加坡人
c. 以 前 学过 中 国 画 D 学过用 皮毛作画

(3) (450 字 , 限定时间 3.5 分钟 )


" 1992 年我 第 一 次 到 北 京 来 , 说来很 奇怪, 那 时我 就 有 - 种 回 事 的 感
觉 。 " 在 北 京 大 学 留 学 生 楼的 一 个 小 房 间 里 , 汉斯给我讲着他在 北 京 的生活
和经历 。
. 45 .
汉斯现在是北 大 法律 草 的 第 一 位 是籍研 究 生 。 小 的 时候 , 他就迷上 了
中 国 , 边上 了 中 国 的 古老 文化。 1992 年 , 还在上 大 学 的 汉斯 , 利 用 两 个 月
的 暑假 时 间 到 中 国 来 学 写 汉语 。 .. 那 两 个 月 , 我跟 中 国 同 学 同 吃 同 住 , 感
觉好极 了 。 "
两 个 月 的 时 间 很快就过去 了 , 他必 须 回 是 国 读 完他 的 大 学课程。 不 过 ,
他想好 了 , 大 学 一 毕业他就再回到 中 国 来 。
父母舍不 得 最 小 的 儿于 远 离 自 己 , 而 汉斯却 决 心 已 下 , 毕业后他又 回
到 了 中 国 。 父 母 为 他 的 执著 而 感 动 , 但 总 还 是 不 放 心 , 于 是 亲 自 来 中 国
" 考 察 " 。 当 听到 儿于 说 着 流 利 的 北 京话 , 还 学 会 了 中 国 功 夫 . 又 看 到 儿 于
有 那 么 多 中 国 朋 友 , 老人放心 了 。
"现在连我爸爸妈妈都把 中 国 当 成是我 的 事 了 。 我每年 回 一 次 是 国 , 每
次 不 超过 两 个 星期 。 开 始 几 次 , 妈妈还对我说 : ‘ 你 田 中 国后应该怎么样
怎 么 样。 ' 现在她却说 : ‘ 你 回 事后 应 该 怎 么 样 怎 么 样 。 川
我 问 汉斯 .. 那你 回 来后 感 觉 怎 么 样? " 汉斯说 ..我 的 感 觉就是我真
的 回到 了 自 己 的 家 。 "

1 ) 本文讲的是 :
A 一 个在北 大 学 习 的 留 学 生 离 开 是 国 的 故 事
B. 一 个 英 国 学 生 田 家 了
C 一 个 是 国 学 生 1992 年 来 北 大 学 写 汉语 的 事
D. 一 个 是 国 学 生每年 回 - 次 曼 国 的 事

2 ) 汉斯在哪儿上 的大学?
A. 北 京 大 学 B. 是 国
C 中国 D. 不 知道

3 ) 汉斯第一次来 中 国 是 因 为 他 :
A. 要学 布 法律 E 喜欢 中 国 功 夫
C 喜欢 中 国 的 京 D 要学 :>J 汉语

(4) (415 字 , 限定时间 , 3 分钟 )


北 京 市 第 55 中 学 是-所 审重点 学校。 1989 年 学 校 成 立 了 国 际 学 生部 ,

. 46 .
招收外 国 驻京使馆官 员 以及在京 的 外 国 商社人 员 于女入 学 。
国 际 学 生 部 以 汉语教 学 为 主要教 学 任 务 。 基本课程有 . 汉 语 、 英 语 、
数学、 物理、 化 学 、 生 物 、 历 史 、 是术、 音 乐 、 体 育 、 计算机等。 其 中 汉
语和英语按 学 生 水 平 分级授课。 学成之后 , 有 些 学 生 随 父母 回 国 , 而 大部
分 学 生 通过 中 国 国 家教育 部 举 办 的 外 国 留 学 生 考 试 , 升入 中 国 各 大 学 继 续
学习。
学 生们 在 这 里 的 学 司 生活是丰 富 多 彩 的 。 老 师 们 为 了 让这 些 小 留 学 生
们在较短的 时 间 内 掌握标 准 的 汉语 , 自 己 编 写 适合他们使用 的 教材 , 让他
们 在轻松愉快 的 气 氛 中 渡过汉语入 门 关 。 除 了 上课 , 学校还组织他们进行
各种活 动 : 参观访 问 、 体 育 比 事 、 文 艺 演 出 , 他 们 还 到 敬 老 院 帮 助 老人。
这 些 活 动 不 但丰 富 了 学 生 们 的 知识 , 使他们 学会 了 一 些课堂上 学 不 到 的 革
西 , 还加深 T 学 生们 对 中 国 的 了 解。
20 多 年 来 , 已有 ω 多 个 国 革 和地 区 的 学 生从这个学校毕业 。 学 生 们 怀
念这所 学校 , 他们说 " 无论走到 哪里 , 我们 永远都是 55 中 的 学 生 。 "

日 本文主要介绍 了 .
A. 北 京 市 55 中 学
B 在 55 中 学 写 的 外 国 学 生 们 的 情 况
C 北 京 市 的 重点 中 学
D. 有 ω 多 个 国 京和地 区 的 学生在 55 中 学 ")

2 ) 在 55 中 学 习 的 外 国 学生.
A. 上课时很少说汉语
B 毕业后全部升入 中 国 的 大 学
C. 使用 的教材跟 中 国 学 生一样
D. 他们 的 父 (母) 在 北 京 工作

3 ) 本文没有介绍 :
A 学 生们 学 写 什 么 课程
B 他们从 55 中 毕 业 以后击哪儿
c 一共 有 多 少 外 国 学 生从 55 中 毕业
D 学生们的 学 司 生活怎 么 样

. 47 .
冒=���;_.��;� �J)j )
我 是 个 华 裔 , 在 法 国 的 时候 不 太 重 视 学 与 语 言 , 曾 学 过英语和德语 ,
可是现在 几 乎 都 还 给 老 师 了 。 那 时 候 , 我 没 有 觉 得 学 理 外语有 多 么 重要 。
来到 中 国 以 后 , 遇到 了 不 少麻烦 事 , 都是 因 为 我 不 会说 中 国 话 , 这 时 我 才
感到 掌握一 门 外语是 多 么 重要。
刚 到 中 国 的 那 些 日 于是我最痛 苦 的 时 光 , 我 还 清 楚 地 记 得 。 那 时 , 我
�其他 国 革 的 留 学 生 一 样 , 一 句 汉语也不会说 。 第 一 天 上 课 , 老 师 对我们
提 出 了 要求 . 进 了 教 室 以后 , 谁也不 能说 自 己 的母语或 者是英语、 法语等 ,
都要说汉语 。 开 始 的 几 个 星 期 真 难过 , 同 学之 间 、 同 学 和 老 师 之 间 的 交流
非 常 困 难 。 有 几 次 , 我好不 容 易 把我要说的 意 思说 了 出 来 , 可是要让 大 事
明 白 我 的 想 法 , 那 可 就 是 难 了 。 为 丁 给 大 革 解释我想说 的 意 思 , 我说话 时
总是手舞足捕 , 那样于 - 定很可 笑 。 后 来我 买 了 一本 《法汉词典) . 它 给 了
我很大 的 帮 助 。 遇到 了 不知道的 坷 , 只要查一壶词 典 , 问题就解决 了 。
我 听 一 个 老 同 学说 , 去 市 场 买 靠 西要会砍价 , 那样舍省 钱 。 那 时 我 最
怕 一 个人 出 去 买 靠 西 。 我是华 裔 , 如果我不说话 , 跟 中 国 人没有什 么 区 别 。
可是我 一 张嘴 , 马 上 就 "露馅儿.. 那 就 可 能 "挨宰" 了 。 那 时候我 只 学会
了 几 句 简 单的话 ..这 个 " 、 " 那 个 " 掌握得 最好 , 用 得也最 多 , 因 为 买 革
西 时 , 我 叫 不 出 名 字 , 就 用 手 指 , 再说 "我要这个" 或 者 "我要那 个 " 。 可
是如果碰到 我 要 的 东 西 离 我 太远 , 或 者 我 没 有 看 到 我 要 的 靠 西 时 .. 这
个"、 "那个" 就 用 不上 了 。
记得有一 次我要去 商 店 买 东 西 , 出 发前我壶好 了 我要 买 的 靠 西 的 名 字 ,
路上还一 边走一边说着 那 个词 。 到 了 商店 , 售 货 员 问 我要 买 什 尘 , 他说得
比较快 , 我 一 紧 张 , 刚 刚 背 的 词 一 下 于 忘得 干 干 净 净 。 售 货 员 又 问 了 我 几
遍 , 我还是没想起 来 那 个坷 , 只 好 又 用 手指-指 , 说 .. 那 个 。 " 可 是 , 我
指 的 那个 方 向 在 西很 多 . 售 货 员 拿过 来一 个 , 不是我要的 , 又拿过来一 个 ,
还不是我要的 , 我也 不 知 道说 了 多 少 次 " 那 个 " 。 最后 , 虽 然 我 买 到 了 要 买

. 48 .
的 靠 西 , 但是觉得很不好意 思 。 这 时 我 才 体会到 学 与 外语是 多 么 重要 , 所
以从那次以后 , 我 学 司 非 常努力 。
我 虽 然努 力 学 巧 , 可是到 现在我 的 汉语水平 还是很差 , 我说 的 话 别 人
常 常 听 不 懂 或 者被误解 。 我 想 可 能 是我 的 发音 不 准 , 也 可 能 是我说话说得
不 清 楚 。 有 - 天我碰到 了 一件很好玩儿 的 事 , 就是 因 为 我说不 清 楚 。 那 天
我在一 个 小摊上 买 游 泳镜 , 他要素 80 块钱一 副 , 我 想跟他砍砍价 , 就随便
说了一下: "70 块 。 " 当 时我也不知道他听懂 了 没有 , 只 听他对我说 "不
行 , ω 块。 " 我 听 到 后 大吃一 惊 . 没有犹豫 , 给 了 他 60 块 , 拿 着 蒋 珠镜赶
快就走 T 。 你说这件事是不 是很好玩儿?

。 回答问题
( 1 ) 短文中的 "我" 是哪国人?
(2) "我" 开始学 习 汉 语 的 时候情况怎 样 ?
(3 ) "我" 怕 什 么 ? 为什么 " 怕 " ?
(的 "我" 碰 到 的那件好玩儿的事说 明 了 什 么 ?

. .
49
第六课 | 永远的老 舍 l
i专哥?

课 文 老舍先生二三事
阅读提示
( 1 ) 老舍先生为 什么要写通俗文艺作 品 ,
(2) 老舍先生是 怎样对待穷苦人 的 ,
(3) 老舍 先 生 在 国 外 很 有 名 , 影 响 也很 大 , 可是 他为
什么要 回到祖 国 来 ?
(4) 老舍先生真的姓"舍" 吗 ?

老舍先生是 中 国 著名 的 作 家 , 他 一 生
写 过很 多 有 名 的 作 品 , 如 <四世 同 堂》 、
《茶馆》 、 《骆驼祥子》 、 《离婚》 等 , 被人
们称 为语言大师 。
1949 年 10 月 1 日 中 华人 民共和 国 成 立
了 。 老舍先生放弃 了 国 外 的 一 切 , 回 到 祖 | 放弃 föngql (动) 10 give 叩
菌 。 那 时 , 他 的 心 情 十 分激 动 , 也非 常 自 l 自牵 zlhOo (形 ) 10 be
proud of ( sb. or 拙 )
豪 : 中 国 人 民 从此站 起 来 了 , 中 华 民 族 屈

. 60 •
发行 。 他还 支持创 办 了 国 画 研 究 会 , 和赵 在行 fáxlng ( 动 )
1 . ,描ue, 1 0 dislribute
树理等人4舍创D划l 办 了 "大众文艺研究会
了 盲 艺人学 习 班 。 老舍先生不仅亲 自 讲课 ,
还 亲 自 解 决 戏 曲 艺 人 、 国 画 家 、 盲人的 生
活 困 难 , 帮 他们找 出 路 , 安 排 工作 , 过年
过 节 , 让他们能吃上 肉 。 他 自 己掏钱给一
些 穷人 家 的 孩 子 交 学 费 , 买 文具 , 还帮 国
画 京 卖 画 儿 。 一 次老 舍 买 了 一 双皮革主要送
给什 么 人 , 朋 友说 那 鞋 式 样 不 好看 。 老舍
说 穷人, 首先考虑的是耐穿 。 真牛 皮 . 耐 nOi ( 动 ) 10 he able
10 bear or endu陀
可以 多 穿些时间。"
老舍很关 心 穷 苦人 , 理 解他们 , 尊 重 尊重 zOnzh归9 ( 动 )
1 0 res阳ct, 1 0 esleem
他们, 爱他们。 他把 自 己 当 做他们当 中 的
情 同 手足 ql,咱 t6ng shðuzú
一 员 , 情 同 手足 。 他 不 是 为 了 写 作去接近
那 些普通人 , 从他们的 生 活 中 去 寻找素材 , OWJl
10 regard sb 斟 one ' s
brothers
而 是认 为 自 己 应 该 为 他们尽心 尽 力 , 自 己 章材 sùcói ( 名 ) material
就是他们的 亲 人 。 他走到 哪 儿 , 都有人迎
上 来 亲 切地招 呼他 , 磨 刀 的 、 修鞋的 、 理 . mó ( 动 )
10 poh曲. 10 sharpen
发 的 、 卖 肉 的 , 餐馆 、 食品 店 , 各行业 的
人都像邻 居 亲 戚 一 样 熟 悉 他 , 而 他对待这
些 人 , 就跟对待 大 学 教授 、 专 家 学 者 、 外
国 的 艺 术大师一样 , 同 样尊 重 , 同 样热情。
老 舍 曾 在 法 国 、 美 国 、 美 国 工 作和创
作 , 而 且很 有 影 响 。 有 的 记 者 曾 问 老 舍 :
"您在 国 外已经非 常有名 , 作品 的 影响越来
越 大 , 为 什 么 要放弃这来之不 易 的 基础 回
国 呢 ? 并 不 是每 一 位作 家 都 能 够在 国 外 立 | 立足 IIzú ( 动 )
10 have a foothold
足的呀! "
. . 52 .
老舍毫 不 犹豫地 回 答 "作 家 切 断 了 | 切断 ql副uòn 10 cut off
和祖国 、 人 民 的 联 革 , 就像空 中 的 飞 鸟 被
.
斩 断 了 双 翅 。 真 正 的 作 家 , 不 是 以 文 混 新断 zhðnduOn lo chojl 0叮
混 hùn ( 动 ) 10 mix
饭吃 , 个 人 的 前 途 是 和 祖 国 的 命 运 血 肉
相连 的 。 心 中 没有祖国 , 怎 么 能 写 出 好作
品 来1"
老舍不 姓舍 , 他姓舒 。 对 于 自 己 的 名
字 , 老舍先 生 曾 写 过这样一段话 :
我 的 名 字就是我 的 姓 。 以 姓作 名 ,
" 舒 " 字 拆 开 来 , 是"舍" 、 "于 " , 意思是
"无我 " 。 我很为 自 己 的 姓 名 骄傲 。 从姓到
名 , 从 头 到 脚 , 我把 自 己 全 贡 献 出 去 。 关 | 关键 guOnjiòn ( 名 ) key
键是 一 个"舒" 字 , 舍 什 么 ? 舍 的 是
" 于 " 。 我 写 书 用 的 笔名 老 舍 , 也是保 留 一
个"舍" 字 , 不 是老"予 " 。 以 姓 为 名 , 以
名 构 成姓 , 都 是 围 绕这个意思 , 这是我一 闺 绕 wéirào ( 动 )
辈 子 的 信 念 。 可惜 的 是 , 我 的 姓 名 译成 外 1 0 revolve round

文 , 只 是译音 , 却译不 出 它 的 含义 来 ! 我 倍 告 xlnniOn ( 名 )


helief, faÎth, convictìon
不会起别 的 名 字 , 永远不 ! 我 至 死 守 着 这
个"舍" 字 , 我 的 名 字 和 我 这 个人 , 是 不
可分割 的 整体 ! 分割 fêngê ( 动 )
1 0 (:ul apart. 1 0 break up
作家老舍, 他的理想、 他的追求、 他
的 名 字 , 融 为 一 个整体 , 用 "舍" 字 画 了
一个句 号 。

. .
53
p练习 j
。 根据课文内容判断正误
( 1 ) 人们称老舍先生是语言大 师 。 (
(2) 老舍先生写了很多通俗文艺作 品 。 (
( 3 ) 老舍认为 , 大作 品 可 以不写 , 但通俗作 品 要 写 。 (
(4) 老舍先生飘饭帮 助 出 版通俗文艺作 品 。 (
(5 ) 老舍先生关心 、 理解 、 尊重穷苦人。 (
(6) 老舍先生 的 亲戚 中 , 有 大学教授 、 专家学者 , 也有从事服务
业的人员 。 (
(7) 老舍先生 在 国 外 创 作 了 不少很有影 响 的 作 品 。 (
( 8 ) 老舍先生很喜欢 自 己 的名 字 , 他说不会用别 的 名 字 。 (

。 选择对下列画线词语的正确解释
( 1 ) 老舍先生放弃 了 国外 的二盟 , 回 到 祖 国 。
A 一些 B 所有的 京 西
C 一部 分 D 一块地方

(2) 中 国 人 民丛监站起来 了 。
A 从这 个 时候 B 自从
巳 从这个地方 D. 从来

( 3 ) 我们文人就应该帮助他们提高认识 , 且 自 己 的知名度扩大作品的影响力。
A 把 B. 可 以 c. 周 D. 跟

(4) 老 舍 先 生 不 仅 亲 自 讲课 , 还 亲 自 解 决戏 曲 艺 人 、 国 画 家 、 盲 人 的 生
活 困 难 , 帮他们找出路。
A 出 门 的4- B. 小路

· ·
C 出 来的4- D 解决 困 难 的 办 法


(5 ) 他把 自 己 当 做他们主史的一员 。
A 中间 B 章里 C 家庭 D 里

(6) 为什么要放弃这来之圣垦的基础 回 国 呢?
儿 不 方便 B. 不 容 易 C. 主杂 D. 不合适

@ 选择对下列句子的正确解释
( 1 ) 他认为 : 既要写大作 品 , 也要写通俗文艺作 品 。
A 他认为 : 要是写 大作品 , 也要写通俗文 艺 作 品 。
B 他认为 . 大作品 、 通俗文 艺 作品都要写 。
C 他认为 . 应该先写 大作品 , )"'..J. 后 再 写 通俗文 艺 作 品 。

(2) 一些没有什么文化 的人也寄稿来 。


A. 有 些 文化水平很 高 的 人也给他们 寄稿。
B 一 些基本没有文化的人也寄稿来。
C 寄稿来的人都没有文化。

( 3 ) 他走到 哪 儿 , 都有人迎上来亲切地招 呼他。


A 他在 什 么 地方遇到 了 跟他打招呼的人?
B 不 论在什 么 地方 , 都会有人跟他亲切地打招 呼。
巳 有人迎上 来 问 他 , 你要到哪儿去?

(4) 心 中 没 有祖 国 , 怎 么 能 写 出 好作 品 来 ?
A. 心 中 没有祖 国 , 不 能 写 出 好作 品 。
且 心 中 没有祖 国 , 能 不 能 写 出 好作品来?
C 心 中 没有祖 国 , 为 什 么 不 能 写 出 好作品来?

@ 回答问题
( 1 ) 老舍先生对待通俗文艺作品是什么态度?
(2) 老舍先生与穷苦人的关系怎样 ?
( 3 ) 老舍先生关于 自 己 名 字的一段话说 明 了 什 么 ?

. 55 .
。 限时阅读, 读后选择正确警察
(1) (250 字 , 限定时间 2 分钟 )
《骆驼祥于} 是老舍先 生 的 代表作 , 也是 中 国 现代 文 学 史上著名 的 长篇
小说之一 。
{骆乾祥于} 讲 的 是 一 个人力 丰 夫 的 故事 。 小 说 中 的 男 主人公叫 祥 于 。
他十 几 岁 从农村来到 北 京 。 祥于 身 体很好 , 很 能 吃 苦 。 为 了 生 活 , 他去拉
洋 丰 。 他很想有一辆 自 己 的 丰 。 经过三年 多 的 努力 , 样 于 终 于 买 了 一 辆 丰 。
可是不 久 , 样 于 和他 的 丰 就被兵抓走 了 。 后 来他逃 了 出 来 , 他还想再 买 一
辆 丰 , 但一直没 能 买 上 。 祥于JJ.虎妞结 了 婚 , 他 用 毒 于 的 钱 买 了 一辆 旧 丰 。
最后 , 虎妞死 了 , 祥于不得不 又把他的 车 卖 丁 。
《骆驼祥于》 是一部 杰 出 的 作 品 , 曾 经被改编成话.il 、 电 影 , 读者和观
众 十 分喜欢肴。

。这段话主要是 :
A. 介绍老舍先生 B. 讲一个故事
c. 介绍祥于是什 么 样的人 D. 简 介 小 说 。晶驼祥于}

2 ) 本文没有讲 :
A 祥于 为什 么 去拉丰 B. 人们喜欢看 够驼祥于》
c. 人们 为 什 么 叫 他骆驼祥于 D 祥于有没有 自 己 的 丰

(2) (280 字 , 限定时间 , 2.5 分钟 )


老舍是一位很受人民喜爱 的 艺 术 章 , 他 的 作 品 有很 多 是描 写 市 民 生 活
特 别 是城 市 贫 民 生 活 的 。 作 为 语 言 大 师 , 老舍把 北 京 口 语锤炼成在现 力 极
强 的 而 且 高 度 艺 术 化 的 文 学 语 言 。 他 的 很 多 作 品 呈今还流传很广 , 而 他为
促进民族文化发展所作 出 的 贡献是被今 天 的 人所称 赞 。 1989 年 , 以 老舍先
生及其代表剧作命名 的 "老舍茶馆" 建成 了 。
老舍茶馆位 于 北 京 前 门 。 建这个茶馆是为 了 弘扬 中 华 民族 艺 术 , 宣 传
中 国 茶文化 , 丰 富 人民群众 的 文化 生 活 , 并且为 京剧 、 曲 艺 演 员 提供 一 个

. .
56
在 溃 的 场 所 。 茶馆开业后 , 前 来做客的 有 国 事 主席 , 也有一般百姓 , 还有
许 多 外 国 朋 友。 他 们 在 这 里 不 仅 欣 赏 到 了 中 国 传 统 民族 文化 艺 术 , 同 时也
感受到 了 中 华 文 明 古 国 的 文化 气 息 。

。 这段话告诉我 们 :
A 在老舍的作品里很 少 看 到 城 市 贫 民 的 生活情况
B 今天老舍的作品很多 已 经 看 不 到 T
C 大 革喜欢老舍 , 并且建 了 "老舍茶馆"
D. 老舍是-个教语 言 的 老 师

2 ) 根据这段话 , 我 们 可 以 知 道 .
A. 建这个茶馆 只 是 为 了 纪念老舍
B. 老舍非 常喜欢喝茶
C 京剧 演 员 和 曲 艺 演 员 喜欢在这个茶馆喝茶
D. 在老舍茶馆 可 以 看 京剧

(3) (250 字 , 限定时间 2 分钟 )


北 京 人 民 艺 术剧、院 成 立 于 1952 年 , 是 中 国 著名 的 专 业话剧剧 院 。 建院
几十年 来 , 剧 院排 演 了 许 多 丰 富 多 彩 的 剧 目 , 在 国 内 外 享 有 盛 誉 。 如果说
北京人 艺 在 几 十 年 的 艺 术 实 践 中 确 实 形 成 了 自 己 的 风格的 话 , 其 中 就有老
舍先生 不 可磨 叉 的 贡 献 。
在 北 京人 艺 , 根据老舍先 生 的 剧本 , 演 员 们 创 造 了 上 百 个令人难忘 的
印 阜 。 最可贵的 是 , 老 舍笔 下 的 人物 为 演 员 提供 了 广 阔 的 创 作 天 地 。 这 些
人物 个 个 栩 栩 如 生 . 而 且 都 有 其 鲜 明 的 性 格 , 用 人 艺 演 员 写 惯 的 说 法 :
"一个是一 个 。 " 人 艺 的 演 员 们 几乎都有这样 的 看 法 : 老 舍 先 生 的 戏 , 没有
深厚的 生 活基础是写 不 出 来的 , 没有深厚 的 生 活基础也是演不好的 。

1 ) 这段话的题 目 最好是 :
A. 北京人艺 B 老舍先 生 的 剧 本
巳 广 阔 的 创 作天地 D 老舍与 北京人艺

. .
57
2 ) 文 中 "北京人艺 " 指 的 是 :
A. 北京人的 艺 术 B. 北京人民 艺 术剧 院
C 一种北京特有的 艺 术 D 北京 的 人体 艺 术

( 的 (320 字 , 限定时间 2.5 分钟 )


1999 年是我 的 父 亲 "人 民 艺 术 家 " 老舍先 生 百 年诞辰。 为 纪念他 ,
特地举办 了 一 个老舍作品研讨会 , 有 不 少 研 究 者 专 程从 国 外赶来参加 , 可
见老舍先生是具有 国 际 影 响 的 主笠茎 。 现在 外 国 人学 汉语 的 越 来越 多 , 而
老舍作 品 的 语 言 又十分精彩 , 他 的 不 少作品都被选做外 国 人 学 汉语的教材。
最近 出 版 了 一 垂 《老舍全集) . 共 19 t- . 与 此 同 时 , 许 多 老 舍 的 作 品
被搬上屏幕和 舞 古 , 如 : 电 视Æ'J (.骆驼祥于》 、 《 离 婚礼 《二马} 等 。 北
京人艺将举 办 一 古 纪念老舍先 生诞辰 一 百 年 的 演 出 。 此 外 , 在英 国 、 德 国 、
日 本等地也有一 些 纪念 活 动 。 去 年 , 我 去 了 趟英 国 。 在 英 国 至今保 留 着 三
所老舍先 生 的 故居 。 其 中 一 所很有纪念章 义 , 因 为 老舍先生就是在这所房
于 里 成 为 一 个作 辜 的 , 他的 《老 张 的 哲 学》 、 《二马》 和 悦于 曰} 都是在
这里 写 成 的 。

1 ) 本文作者是 :
A. 老舍先 生 的 儿 于 B. 老舍先生 的 同 事
C 一 个记者 D. 一位英 国 人

2 ) 根据本文 可 以 知 道 , 老舍先生 :
A. 去过德 国 B. 在 英 国 住过
C. 到过 日 本 D. 从来没 出 过 国

3 ) 文 中 "大作家" 的 意思 是 :
A 个于 高 的 作 家 B 年纪大的 作 草
C 有名 的 作 事 D 身 体胖的 作 草

. 58 .
我和老舍先生都是经历 过 旧 中 国 的 灾难与 痛 苦的人。 他 比我年纪大 ,
是我的 前 卑 。 我们都属 "狗" 他 比 我 大一轮, 比我平生 1 2 年 。
他 出 身 贫寒 , 当 过教师 , 也 当 过教授 。 在我从 南 开 中 学毕业之后 , 我
才知道他也在 那 个 中 学教过书 。 因 此 , 从过去老人的 眼光看 , 老 舍 虽 未最
身教过我 , 但我也应该认他 为 老 师 。
1936 年 , 老舍在青 岛 写 了 长篇 小说 {骆驼祥于》 。 他是 " 老 北 京 " 对
北 京 下 层 的 人们 非 常 熟 悉 , 并 寄 于说不 完 的 同 情 。 串串驼 样 于 的 命运 , 正是
旧社会典 型 的 劳动人民的命运。
1949 年 , 北 平 (今北 京) 解放 了 , 中 华人民共和 国 成 立 了 。 那 时 老舍
在 是 国 讲 学 。 周 恩 来 总理对我说 ..你 写 封信请老舍 回 来吧 , 新 中 国 有许
多 新事 可 以 写 。 " 我接周 总 理 的 指 示 写 了 倍 。 老舍接到 信 立 即 返 回 了 祖 国 。
从此 , 他 用 全部精力 大 写 社会主义祖 国 的 新人新事 。
解放后 , 他的 第 一 个 作 品 4龙须 沟) , 洋 溢 着他对新社会、 对人 民热烈
的 情 感 。 他 的 作 品 写 出 了 新 、 1日 社会 两 重 天 , 写 出 了 旧 社会 的 黑 暗 与 新社
会 的 温 暖 。 他把这个,flj 丰 交给 北 京人 民 艺 术剧 院上 溃 。 许 多 著 名 话剧 艺 术
草都参加 了 演 出 。 这 个 戏 周 总理看过几 次 , 还请毛主席 看 了 。 北 京 市人民
政府颁 给 了 老舍 "人 民 艺 术 革 " 的 称 号 , 这是新 中 国 作 家 的 最 高 荣誉 。 老
舍从不 自 满 , 而是精益求精 , (茶馆} 、 《女店 员 } … 一 部 又一部人们喜
阐 If; 见 的 作 品从他的 笔 下 创 作 出 来。 应 该 说 , 老舍是一 位 非 常 勤奋、 从不
停笔的作 家 , 他的 这种精神值得我们 永远 学 巧 。

。 回答问题
( 1 ) 作者为什么说应该认老舍先生 为老师?
( 2) (骆驼祥子》 描写的是什么样的人的生活9
( 3 ) 老舍先生为什么能获得 "人民艺术家" 的称号?

. 59 .
课 文 著名科学家杨振宁
阅读提示
( 1 ) 杨振T是做什么工作 的 ? 他在哪方面作 出 了 突 出
的贡献?
(2) 杨振宁为什么能取得多项重大成果,
( 3) 人们对杨振宁 的评价如何?

1957 年 , 两 位 年 轻 的 中 国 人一一杨振
宁 和 李政道 共 同 获得 了 诺 贝 尔 物 理 学 奖 。 获得 huòdé ( 动 )
1 0 win, 1 0 achieve
这是诺 贝 尔 奖 第 一 次授予华人科学 家。
梭于 shòuyö ( 动 )
杨振宁 出 生 于 1922 年 , 父亲是美 国 芝 1 0 awaw. 1 0 cnnf,汗
加 哥 大 学 的 数 学 博 士 , 回 国 后 曾 多 年任 清 任 rèn ( 动 ) lu he 叩pointeJ
华 大 学 和 西 南 联合 大 学 数 学 系 主任 。 杨振
宁 的 童年在合肥度过 , 后来 随父母到 了 厦 庄过 dùguò
10 spend. 10 pass
门 、 北 京 , 以后又到 了 昆 明 。 16 岁 时 杨振
宁 考 进 了 西 南联合大 学 。 当 时 的 条 件 十 分

. .
60
会、 对人类 的 贡献。
杨振宁 非 常 关 心 自 己祖国 的 科技事 业 。
1971 年, 他访 问 新 中 国 , 成 为 知 名 华人学
者访 问 新 中 国 的 第 一 人, 这对 中 美 两 国 的
和 心 sixin ( 名 ) 回皿,h
文化交流和相 互 了 解起 了 很大的促进作 用 。 motives, selfishness
此后, 他更加积极地从 多 方 面 支持 中 国 的 共享 gòngx陆ng ( 动 )
科研事业, 为 中 国 培养 了 一 大批 杰 出 的 科 t o share

研工作者 。 通力 tõngn (副)


concerted effort
杨 振 宁 对科 学 毫 无 私 心 , 跟他一起从
奇 在
事 研 究 的 人说 杨 振 宁 对我就像一位父 杨振宁 Yáng Zhènnlng
亲 … " "他 不 仅 让 我 共 用 一 个 办公 室 , name of a person

还让我共享他 的 思 想 . . . . . . 。 与 一 些 物 理 学 李政道 LT Zhèngdòo


name of a person
家 不 同 , 杨 振 宁 的 重要工作几乎都是 与 他
诺 贝 年 Nuòbèi 咀r
人通力 合作 的 结 果, 这也是他能在 多 个领 Nobel ( name of a per回n )
域有重大成就的 原 因 。 普林斯楠 palfnsidùn
阳nceton ( name of a
place )
富 兰克林 Fùlánkèlln
Franklin ( name of a
person)
鲍 尔 Bào 'êr
Ba11 ( n8me of a pen>On)
牛牺 Niödùn
Newton ( name of a
pe目。n)
走克斯韦 Màik曲iwéi
Maxwell ( name of a
阳市on )
量 因 斯坦 ÀivTnsitOn
Einstein (name of a

, 62 '
person )
。 根据课文内容判断正误
( 1 ) 杨振宁 、 李政道是首次获得诺贝尔奖的华人科学家。 ( )
(2) 杨振宁 的父亲是摘数学 的 。 ( )
( 3 ) 杨振宁小时候没到 过合肥 。 ( )
(4) 杨振宁上学时 , 条件不太好 。 ( )
(仍 在美 国 学 习 时 . 一些有名 的物理学家 给 了 杨振宁很多帮助和
指导。
(6) 杨振宁从芝加哥大学毕业后 , 又在那里从事研究工作。
(7) 杨振宁发表 了 很多关于物理学的论文 。 ( )
( 8 ) 杨振宁不追求获什么 奖 , 而是追求对人类作 出 贡献 。 ( )
(9) 杨振宁关心 、 支 持 中 国 的科研事业 , 为 中 国 培养 了 一大批
杰 出 的科研工作 者 。 ( )
( 10) 在研究工作 中 , 杨 振 宁 常 常 与 别人合作 , 取得 了 多项重大成就。
( )

@ 选择对下列画线词语的正确篱释
( 1 ) 后来11父母到 了 厦 门 、 北 京 。
A. 跟着 …一起 B 陪着
C 顺便 D. 听 … 的 话

(2 ) 1归4 年 , 杨振宁主巫了 留 美公费生 。


A. 考上 了 B 参加考试
C 去考试 D. 考试没通过

( 3 ) 他与李政道 金鱼 , 他们 在科学研究 中 的新发现


A 互相 帮 助 B. -起做
C 先后做 D 每个人 自 己做
. .
63
(4) 美 国 富 兰 克林主金授予他鲍尔科学成就奖 。
A 学 >] 以 后 懂 了 B. 学校
C 大学 开会 D 从事研究 的 学 术 团 体

(5 ) 杨振 宁 又多次与他A合作 。
A. 他们 B. 男 人 C 不认识的人 D 别人

(6) 完 成 了 多项重主科研成果 。
A 又重 又 大 B 非常重的 C 比较大的 D 重要的

( 7 ) 美 国 和 欧 洲 许 多 科 学 家 曾 多 次 呼 吁应第二次授予杨 振 宁 诺 贝 尔 物 理
学奖 , 且表彰他对近代物理学 的巨大贡献。
A 所H B 可以 C 为了 D. 因 为

( 8 ) 他一直将精力放在学术研究 和对公众查益 的科学普及和社会工作上 。


A. 有 意 思 B 有好处 C 有趣 D 有效

(9 ) 他访问新中 国 , 成为组垒华人学者访 问 新 中 国 的第一人。


A. 如道名 字 B. 著名 C. 有 中 国 名 字 D. 有知识的

。 选择对下列句子的正确解释
( 1 ) 杨振 宁 的 童年在合肥度 过 。
A 杨振 宁 小 时候去过合肥。
B 小 的 时候杨振宁生 活在合肥。
C 杨振 宁 的 小 孩 儿 生 活在合肥。

(2) 他与李政道合作 , 他们在科学研究 中 的新发现震动 了 当 时物理学界 ,


并 因 此获 得 了 1957 年诺贝 尔物理学奖。
A 杨振 宁 和 李政道合作研 究 的 新发现对物理 学界影响很大 , 他们
获得 了 诺 贝 尔 物 理 学 奖 。
B 那 时 由 于杨振宁和李政道的研究产 生 了 震动 , 所 以 他们 获得 了
诺贝 尔物理学奖。

· 刨 .
C 因 为 他 们 研 究 的 新发现获得 T 诺 贝 尔 物理 学 奖 , 所 以 对物理 学
界影响很大。

( 3 ) 他是 可 以 与 牛 顿 、 麦克斯韦和爱 因斯坦齐名 的世界物理科学大师。


A. 世界物理科 学 大 师 有牛 顿 、 圭克斯韦 、 爱 因 斯坦 , 还有他。
B 他和 牛 顿 、 麦克斯 韦 、 爱 因 斯坦等科 学 家在物理 学界有 同 样 的
名字。
C. 他与 牛 顿 、 麦克斯 韦 、 爱 因 斯坦这些科 学 草 一样有名 。

{的 对此 , 杨振宁并不在意。
A. 杨振宁并不把这件事放在 心 上 。
B. 因 此 , 杨振宁并没有意见。
C 杨振宁 觉得这没有 意 思 。

@ 回答问题
( 1 ) 杨振宁年轻时是怎样学 习 的 ?
(2 ) 杨振宁为什么获得了诺贝 尔物理学奖?
( 3 ) 为什么 有人说杨振宁是世界物理科学大师?
(4) 杨振宁怎样帮 助 、 支 持 中 国 的科研事业 ?

@ 限时阅读, 读后选择正确答黛
(1) (280 字 , 阅 读 时 间 2 分钟 )
诺 贝 中 , 瑞典化 学 章 、 工 程师 和 实 业 家 。 1833 年 10 月 21 日 出 生 。 年
轻 时 主要通过 家庭教师接受教 育 。 1850 年 , 诺 贝 中 赴 巴黎学 写 化 学 , 后 到
他 父 亲 在俄 国 开 的 工 厂 工 作 。 返 回 瑞 典后 , 开始研制 液体炸 药 捕 化廿 油 。
最终研制 成功威力 巨 大而 且安全的 炸 药 , 被称 为 " 炸 药 大 王 " 。 诺 贝 巾 1896
年 12 月 10 日 在 章 大利 病逝。
诺 贝 m 对科 学 执著 追 求 , 而 且 还 十 分 爱 好 文 学 。 诺 贝 尔 一 生 拥 有 351
项 专 利 发 明 。 他 留 下 了 价值 1α)() 多 万 是元 的 遗产 。 他立 下遗嘱 · 将其遗产
进行安 全 可 靠 的 投 膏 , 并 作 为 一 笔基金 , 每年 以 其 利 息 用 奖 金 形 式 分配给

. 65 .
那 些 在 前一 年 中 对人类 作 出 较 大 贡 献 的 人 。 全部 奖金共分为 5 份 , 分别授
于在物理 学 、 化 学 、 生 理 学 和 医 学 、 文 学 领 域 >:.l 及在 和 平 事 业 上作 出 杰 出
贡献的人。

1 ) 本文主要介绍 了 :
A 诺 贝 尔 本人和诺 贝 尔 奖的 来历
B 一 个有名 的 化 学 事
C 诺贝 华 奖有哪些奖项
D 诺 贝 尔 留 下 了 一 大笔遗产

2 ) 诺贝 尔奖是 :
A 一份 1α)() � 万 是元的 奖金
B 诺 贝 尔 自 己 设 立 的 一 笔 1000 多 万 是元 的 基金
c 一 笔 奖 金 , 奖给在过击 的 一 年 里 对人类作 出 较大贡献的人
D. 5 份奖金 , 总数 1000 万 是元

3 ) 本文没有提 到 .
A 诺贝 尔注 哪 儿 学 写 化 学
B 诺 贝 中 奖共有 5 项
C. 诺 贝 中 回 到 瑞典后从事什 么 工作
D. 由什 么 人来评选诺 贝 尔 奖

(2) (5 10 字 , 阅 读 时 间 3.5 分钟 )
1957 年 荣 获 诺 贝 尔 物 理 学 奖 的 华人物理 学 家杨振宁 . 1922 年 出 生在 中
国 安徽合肥 . 1949 年进入 是 国 普林斯顿 高 级研 究 所 。 与 杨振 宁 共 获 殊 荣 的
李政道 . 1926 年 1 1 月 25 日 出 生 于 中 国 土 海 . 1946 年移 居 是 国 , 曾 在普林
斯 顿 大 学 高 级研究 所从事研究 。 1953 年 , 他们合作进行科 学研究 , 对粒于
物理学理论作 出 了 重 大贡献。
因 发现 J 位于 而 荣 获 1976 年 诺 贝 尔 物理 学 奖 的 T 肇 中 . 1936 年 1 月 26
日 出 生在 是 圈 , 在 中 国 长 大 . 20 岁 移 居 是 因 。 他在 美 国 长 岛 布 鲁 克 黑 丈 国
主 实验室进行 实 验时 , 发现 了 一种他称之为 J 粒于 的 新 的 亚 原 于粒于 。

. .
66
李远哲 困 在化 学 动 态 学 方 面 成 绩 卓著 而 荣 获 1986 年诺 贝 中 化 学 奖 。 李
远哲 1936 年 出 生 于 中 国 台 湾 省 新 竹 县 , 曾 在 芝 加 哥 大 学化 学 革 任教 , 后返
回 加 州 大 学 任 化 学 教授 , 主要研究 气 态 化 学 动 力 学 、 分 于 束及辐射化 学 。
1979 年任 中 国 科学 院化学研究所名誉教授。
束楝文 因 发 明 "激光冷却 原 于 " 技 术 而 荣 获 1997 年 诺 贝 尔 物 理 学 奖 。
阜楝主祖籍 中 国 江 苏 太仓 , 1948 年 出 生 于 是 国 密 苏 里 州 。 1983 年开始从事
"激光冷却 原 于 " 的研究项 目 , 1987 年受聘于斯坦福 大 学 并任 1民 主任。
因 发现 "分数量于 霍 中 效应 " 而 获得 1998 年 诺 贝 尔 物 理 学 奖 的 崔 琦 ,
1939 年 出 生 于 中 国 河 南 省 宜 丰 县 , 在 是 国 新 墨 西 哥 州 墨 里 市 的 贝 尔 实 栓 室
从事 电 于 学研究工作 , 1982 年起任教于普林斯顿 大 学 电 于 工程 草 。

1 ) 本文简要介绍 了
A 华人科学 察在 是 国 的 工 作
B. 科学 事 们 的 研 究 工 作
C 六位获得诺 贝 尔 奖 的 华人科学 事
D. 诺 贝 尔 奖 中 的 物 理 学 奖和 化 学 奖

2 ) 这六位科学家 :
A 四位 出 生在 中 国
B. 共获得 6 次诺 贝 尔 奖
C 全部 获得 了 诺贝 尔 物 理 学 奖
D 都在 大 学 工作

3 ) 本文没有谈到 :
A 他们 为 什 么 获得诺贝 非 奖
B 他们得到 的 奖金数额
C 他们 获得诺贝 尔 奖的 时 间
D 诺 贝 尔 奖 中 有物理 学 奖和化学奖

(3) ( 3∞ 字 , 阅读时间 2 分钟 )
王 选教授 , 中 国 著名 的 计 算机专 寒 。 1937 年 生 , 江 苏 无锡人。 1958 年

• •
67
毕 业 于 北 大 数 学 力 学 革 , 后 留 校任教。 曾 任 北 大 计 算机科学技术研究所教
授 、 博士生导 师 、 所长 , 文字佑息 处理技术 回 事重 点 实 桂室主任。
王 选教授是汉字激光照排 革 统 的 创 始人和技术 负 责人。 他针对 汉 字 字
形 信 息 量 大 的 间 趟 , 发 明 了 汉 字 字 形 的 信 息 压 缩 和 高 i矗 立原 方 法 , 他设计
的 寺 用 超 大规模集 成 电 路 实 现J.. 原 算 法 , 大 大 改-1- 7 革 统 的 性 能 。 他,领导
的 科研集体研制 出 丁 汉 字 准 光 照排 单 纯 , 这一 革 统 处 于 国 内 领 先地位 , 获
得 了 国 内 外 十 几 项 大 奖 , 取得 了 重 大 的 经 济和社会效益 , 为 新 闻 、 出 版全
过程的 计算机化奠定 了 基础 , 被誉为 " 汉 字 印 刷 术 的 第 二次发明 " 0 1992 年
他又研制 成功世界首套 中 文彩 色照排 革 统 。

I ) 王选教授的 主要成就是 :
A 研究数学 B 研究 计 算机
C 研制 出 了 汉字激光照排 革 统 D. 发明 汉 字 印 刷 术

2 ) 本文没有介绍 :
A. 王选教授从事的 工作 B 激光照排 革 统的研制过程
C. 王选教授从哪所 大 学毕业 D. 迪生光照排 1且 统的 获 奖情况

(4) (280 字 , 阅 读 时 间 2 分钟 )
李 四 先是 中 国 著名 的 地质 学 事 , 他创 立 了 地质 力 学 , 为 中 国 石 油 工 业
的 发展作 出 了 重要的贡献。
青 年 时 代 , 李 四 光赴美 国 学 习 地质 学 。 学 成 回 国 后 , 它 常年 奔 波 在 野
外 , 采集各种岩 石 和 古 生物化石 标 本 , 发现 了 中 国 第 四 纪冰川 遗 迹 , 开创
了 中 国 第 四 纪冰川 地层 学 的 研 究 工 作 。
1954 年 , 李 四 光 亲 自 组 织 队伍 , 在 中 国 东 北 和 华 北 开展石 油 普 查 。 经
过几年的艰苦努力 , 先后 发现 了 大庆油 田 、 胜利 油 田 、 大 港 油 田 。 李 四 光
还 与 其他地质 工 作 者 共 同 努 力 , 在 中 国 找到 了 鸽 、 格 、 铀 、 金 刚 石 等 稀有
金属矿藏 , 并在 开发地热 、 地 下 水 等 方 面 取得 了 重 大 成 果 。 1970 年 . 8 1 岁
的 李 四 光还 多 次就 山 涉 水 , 查 看地震地质 现 卑 , 写 出 了 不 少 关 于地震地质
的论立。

68 .
1 ) 为什么说李 四 光为 中 国 石油工业的发展 作 出 了 重 要 的 贡献?
A 因 为 他 亲 自 组 织 队伍
B 因 为 它从英 国 回 到 了 中 国
C 因 为他发现 了 大庆油 田 、 胜利 油 田 、 大港油 田
D. 因 为 他工作很努力

2 ) 文 中 提 到 的 " 鸽 、 锡 、 铀 " 都是 :
A. 稀有金属 B 石油产品
C 地在 D. 别 人丢的 幸 西

慧 玉i再 再哇二
不是每个人都喜欢解决 问 题 , 也不 是每个人都具有相 同 的 解 决 问 题的
能力 。 但是解决 问 题 非 常 近似 于科 学研 究 。 我 不 知 道 大 革 是 否 喜欢玩儿拼
板玩 具 。 如果你玩儿过这个猝戏并且仔细 思 考 - 下 , 就会发现 解 决 - 个拼
板问 题很像攻克一 个科学难题。
我给大 家讲具体的 几条来说明 这种相似之处 。 现在我要拼一 大幅 图 案 ,
我一遍又一遍地拼着 , 即使有时我认 为 这 全是 白 白 浪 费 时 间 。 当 你拼的 时
候 , 一般来说开始会拼得 比较顺利 , 但过一会儿就难 了 。 有 几 片 重要的 板 ,
你 找 不 肴 。 科 学研 究 也是如 此 。 开 始 , 你 看 手 工 作 时 可 能 相 当 容 晶 入 手 ,
可 不 久 你 就 没 主 意 了 , 你被难住 了 。 关键是坚持。 我相信你 如果是拼板的
好手 , 就会有这样的 体验 : 常 常 在 你 寻找一个特殊 问 题 的 答案 时 , 你找到
某一 片 板 . 突 然 意 识 到 这就是一 个 小 时 以 前所寻找 的 。 然后 , 你 用 这 片 来
解决一 小 时 以 前研究 的 问 题 , 常 常会干得很漂 亮 。 这就是科 学发现的规律。
解 决 拼板 问 题也 不 要试 图 一 下 于拼 出 整幅 图 案 , 这 常 常 是 太 困 难 了 。
你先处理局 部 问 题 , 这样你 在这儿拼好一 小 片 , 在 那 儿拼好一 小 片 , 在 别
的 地 方 再拼好一 小 片 , 突 然 之 间 , 你 找 到 一 片 单 板 可 以 把 几 个 已 经拼好的

. .
69
小 片 连接在-起 , 这 时 你 的 兴奋 心 情 是难 以 形 容 的 。 而 这 正是你找到 打 开
科 学 发现 宝 库 的 钥 匙 时 所 产 生 的 兴奋 心 情 。 在科 学 上 , 你 既要从整体上考
虑 问 题 , 也要从局 部 考 虑 问 题 。 从局部 上 , 你 解决 小 问 题 , 也是把 它 们 造
成 整体 , 这 时 你 就 需要一个重要的 思 想 , 找 到 这 个 思 想就像拼板一样。 所
以 我 说 , 用 于 解决像拼板游 戏 或 其他难题的 才 能或 经 验 , 也是-种人们 可
以培养的 才 能或 经 验 , 这种经挂在 某 些 方 面和科学研 究 非 常 桌 似 。
(本文根据杨振宁先生 的一次演讲改 写 )

。 回答问题
( 1 ) 解决问 题与科学研究有什么关系?
( 2 ) 杨振宁为什么 用拼板游戏作为例子,
( 3 ) 怎样解决拼板 时 出 现 的难题?
(4) 在科学研究 时 出 现 了难题应该怎 么 办 ?

. .
70
8
| 第 八 课 | 汉字的智慧 |

F U 7豆豆丰-1

汉 字 是世界上 最 古 老 的 文 字 之一。 它
经历 了 几千 年 , 一直处在 不 断 变化之 中。 经历 �nglì ( 动 )
tu und{�咆0, 1 0 g o Ihmugh
最 早 的 汉 字 是刻 在 乌 龟 的 甲 壳 和 牛 、
j)j kè ( 动 ) 10 叫n>"
鹿等 动 物 骨 头 上 的 , 人们 叫 它 " 甲 骨 文 "。 鸟 电 wügui ( 名 ) tLJrtle
甲 骨 文 的 字 形 有 点 儿像 图 画 。 像 人 、 马 、 甲 壳 l陆qîào ( � ) crust

木 (树) 、 雨 、 衣等代表具体事 物 的 名 词 , 且 lù ( 名 ) .deer


骨 头 gütou ( 名 ) hone
用 甲 骨 文表示 时 , 字 形 和 实 物 的 样子很接
营· 叫
近 , 人们 管 这 种 类 似 图 画 的 字 叫 象形 字。 gu ön . . .jiòo . . . 10 call
例如: 阜 形 字 xiàngxfng zì

吁 (人字 , 像侧 着 身 子 的人形。) pÎetographic charac.ler

í (木字 , 像树木的形状。)
, 71 '
川 (雨 字 , 像天上 下 雨 的 样子 。 )
仓 (衣字 , 像古人穿的上衣的样子。)
在 甲 骨 文 里 , 还 有 一 些 字是把 两 个或
两 个 以 上 的 象形 字 纽合起来表 示 某 一 动 作
或 某 一 复 杂 的 概 念 , 人们管 这种 字 叫 会意 告章宇 huJyI zì

字。 例如: .,弘创>ciative character

价 (从字 , 一 个人跟在 另 一 个人后头 ,


是"跟从" 的 意 思。) 跟从 gênc6ng ( 动 )
1 0 follow
�1 (休字 , 人靠着树 , 表示休息 。)
甲 骨 文 跟 我 们现在 用 的 汉 字 差 别 比 较 大 ,
辨认起来很 困 难 。 #认 biònrèn ( 动 )
1 0 recogmze
在距今 3(削 多 年 以 前 , 中 国 就已经进
距 jù ( 动 ) 10 be apart from
入 了 青铜 器 时代 。 当 时 的 统 治 者 常 利 用 青 青铜 qïngt6ng (名 ) bronze
铜铸造各 种 器 具 , 如 食 器 、 酒 器 、 水 器 、 峙( 造) zhù(zao ) ( 动 )
乐 器 等 。 在这些 器 具 上 , 常 常刻 铸 着 文 字 , 1 0 cast
器 具 qljù ( 名 ) utensil
说 明 制 作 的 原 因 。 因 为 古 代 管 "铜 " 叫
"金
"金文" 。 金文踉 甲 骨 文是 同 一体 革 的 文字 . I 体 单 tlxl ( 名 ) 呵配m

其结构非 常相近, 但形体有差别 。 例 如 ·


失 (行字 , 像一条四i也吨的大路。)
苹 (羊字 , 像羊的 头部。)
穿 (马 字 , 像一 匹 马 。)
汉 字在 甲 骨 文 、 金 文 阶段 , 字形很不 固 定 gùdlng ( 动 )
1 0 hc fixed. 1 0 b e re伊1",
固 定 。 后来到 了 春秋战 国 时代 , 各 个 小 国
各 自 为 攻 gè zl wéi zhèng
各 自 为 政 , 文 字 也很不 统一 。 秦始皇 统一
each does things in his

• •
了 中 国 , 建 立 了 秦朝 。 秦朝在泰 国 文 字 的
72
own wuy
基础上 , 对 汉 字 进 行 整理 , 统 一 T 文 字 ,
确 定 了 一 种 标 准 的 文 字 形 体 , 这就是"小
篆" 。

0
& (晶 字 , 像三个星星聚集在一起, 意
思是"非 常 明 亮 .. )
� (伐字 , 像一个人拿着武器去打仗。)
m (泉字 , 像水从泉里 涌 出 来。)
小 篆 写 起 来很麻烦 , 也很 费 时 。 后来
出 现 了 "隶 书 " 。 隶 书 写 起来容 易 , 笔 画 也
比以前的 文 字 简 单 。 隶书 用 点 、 横、 竖、
撇 、 捺等笔 画 来代 替 小 篆 中 那 些 不 规 则 的
线 条。 1 线 牵 x剌削t油阳阳a舶帆n时t阳 阳 Jin

J 飞
(点) (横) (竖) (.撇) (捺}
以 后 , 人们为 了 加 快 书 写 的 速度 , 在
书 写 时还往往把上一笔和下 一笔连起来写 ,
到 了 汉代就形 成 了 "草 书 " 。 草 书 写 起来很
快 , 也很简 便 , 但是认起来也很 困 难 。
人们在使用 隶 书 时 , 还 是 觉 得 一 笔 一
画 太 费 亭 、 太麻烦 , 同 时 , 又嫌苹 书 太草 、 | 嫌 舶n ( 动 ) 10 d且盼刷8
难 辨认 。 于 是 , 人们又在 隶 书 的 基础 上创 | 阳 c四om 呻 川{ 。ω
am

pl国 f
ο)

造 了 "楷 书 " 。 "楷 书 " 是 标 准 字 体 的 意


思 , 它 的 特点是端 正 、 清楚 、 好认、 好 看 。
我们今天在 书 报上 、 杂 志 上 看 到 的 字 体 ,
大 多 数是楷体 字 , 它 从产 生 到 现在已经近
两 千年 了 , 是使用 寿命很长 的 一种字体。
书 写 楷 书 要 求 字 端 正 , 这对 于 从事 文
• • 73
字 工 作 的 人 来说还是 比 较麻烦 。 于是, 有
人就 用 草 书 的 笔 法 写 楷 书 , 这样就产 生 了
"行书 " 。 行 书 的 "行" 是行走的"行" 。 行
书 写 起来很快, 比 楷 书 随便, 又 不 像 草 书
那 么 让人不 容 易 看 懂, 所 以 很 受人们的 喜
爱 。 今天我们写 信 、 写 文章 时, 一般都是
用行书。
隶书 汉 事 事 羁 啻 襄

行书 以 宇 宇 t( � 支
楷书 汉 字 字 形 演 变
汉 字 字 形 的 演 变过程体现 了 简 化 的 倾 幅 向 qingxjöng ( 名 )
tendency. trend
向 , 即 由 复 杂 走 向 简 单 。 简 化是 汉 字 形 体
#然 剧rOn ( 形 )
演 变 的 必然趋势。 川evitable, ce血m
趋势 qüshl (名 )
trend, tendency

飞7 练 习 j
。 根据课文内容判断正误
( 1 ) 汉字经历了几千年的变化。
(2) 甲 骨文是写在骨头上的字 。
( 3 ) 甲 骨 文 中 的字都是表示具体事物 的 名 词 。
(的 甲 骨文不容易辨认。

• •
74
(5 ) 金文就是用 "金 .. (gold) 写 的 字 。
(6) 金文和 甲 骨文在结构 和形体上都一样 。 (
(7) 秦朝 以 前 , 各 小 国 的文字都一样 。 (
( 8 ) 小篆是一种标准 的文字形体。 (
(9 ) 小篆书写很方便。 (
( 10 ) 草 书是一种连笔写的 字 , 易 写 、 易 认 。 (
( 1 1 ) 楷书 字体端正 、 清楚 、 好认 、 好看。 (
( 12) 人们常用行书写字 , 因为行书写起来很快 , 而且容易让人看懂。

@ 选择对下列画线词语的正确解释
( 1 ) 用 甲 骨文表示 时 , 字形和塞鱼的样子很接近。
A. 实 际 B 真的 东 西
C 动物 D 牛 、 鹿等

( 2 ) 草 书 写起来很快 , 也很篮篮。
A 简 单方便 B 简 单随便
c. 简 单顺便 D 简 单便 宜

( 3 ) 人们在使用 隶 书 时 , 还羞觉得一笔一 画 太 费事 、 太麻烦。


A. 或者 B. 可是 c. 仍 D. 总

(4) 楷书 的特点是端正 、 清楚 、 经认 、 经看 。
A 很久 且 不坏 C 多 D. 容易

(5 ) 楷体字 , 它从产 生 到 现 在 已 经远两千年 了 。


A 不远 B. 接近 c. 超过 D. 整

(6) 汉字字形的演变过程体现 了 简化的倾向 , 盟由 复杂走向简单。


A 也就是 B. 立 即 c. 既 D. 就

. .
75
。 选择对下列句子的正确解释
( 1 ) 金文跟 甲 骨文结构非常相近 , 但形体有差 别 。
A. 金文跟 甲 骨文这两种文字结构上相 同 , 但是两 种 字 形 不 一样 。
B 金文 和 甲 骨文这两种文 字 的 结 构很 晴 密 , 可是形 体上不一样。
C 全文 和 甲 骨文这两 种 字 的 结 构 革 不 多 , 可是 它 们 的 字 形 不 同 。

( 2 ) 草 书 写起来很快 , 也很简便 , 但是认起来也 很 困 难 。


A. 草 书 写 的 时候很快 , 很 简 便 , 可是认的 时候却很 困 难 。
B 草 书 开始 写 的 时候很快 , 而 且越写 越 快 , 但是人们认草 书 字很
难 , 而且越来越难。
C. 草 书 开始 写 时 不 太快 , 可是越 写 越快 , 所 以 很难认。

( 3 ) 楷书是使用寿命很长的一种字体。
A 写 楷 书 可 以使人长寿 。
B. 楷 书 使 用 的 时 间 很长 。
C 楷 书 是一种很长 的 宇 。

(4) 行书 写起来很快 , 比楷书随便 , 又不像草书那么让人不容易 看 懂 。


A 如果行 书 书 写 得很快 , 那 么 , 人们 就 不 容 易 看懂。
B 行书 书 写 时很快 , 也Æl随便, 而 且人们 比较容 易 看 懂 它 。
C. 行书 不像草 书 那样写得快 , 而且也不 容 易 看懂。

@回答问题
( 1 ) 最早的汉字是什么 样 的 ?
(2 ) 汉字是如何演 变 的 ? 为什么会有这些变化?

. 76 •
。 限时阅读 , 读后选择正确答案
(1) (2ω 字 , 限定时间 2分钟 )

古都之一 , 中 国 文化历 史 名 城 , 甲 骨 文 的 发现地 一一


中 国 文字博物馆于 2侃" 年 1 1 月 6 日 正式开馆。 该博物馆位 于 中 国 八大
河南省安阳市。
作 为 一 座 以 文 字 为 主题 的 博 物馆 , 中 国 文 字博物馆共收藏文物 4削 余
件 , 其 中 一级文物 305 件 , 涉 及 甲 骨 文 、 全 文 、 简 牍 和 串 书 、 汉 字 发展 史 、
汉字 书 法史 、 少数民族文 字 、 世界文 字等 多 个方 面 。
中 国 文 字 博物馆将成 为 文物保护 、 陈 列 展 示 和 科 学 研 究 等 多 功 能 的 专
题博物馆。

. 这段话告诉我们 :
A 中 国 文 字博物馆是 多 功 能博物馆
B 中 国 文 字博物馆只收藏有 关 汉 字 的 文物
巳 中 国 文 字博物馆在 河 南 省 安 阳 市
D. 中 国 文字博物馆现收藏文物 不 到 4()(J附 件

(2) (2ω 字 , 限定时间 2分钟 )


汉 字 有 多 少 个? (汉语 大 字 的 共 收 字 细则 多 个 。 这 么 多 字 , 怎 么
记得住呢? 其 实 , 现代汉语常 用 字 并 不 太 多 。 1987 年 , 中 国 国 事语 言 文 字
工作委 员 会和 国 事 教 育 委 员 会 (现教育 部 ) 联合发布 了 {现代汉语 常 用 宇
刻 , 其 中 常 用 宇 25∞ 个 , 次 常 用 宇 l删 个 , 共计 35∞ 个 。 根 夺 这一成
果 , 一 个人如果掌握 了 这 35∞ 个 常 用 汉字 , 阅 读现代汉字 出 版物 , 在 IC削
个汉字 中 , 最 多 有 一 个 字 不 认识 。 一 个 受过 中 等或 高 等教 育 的 人 , 如果掌
握三 千到 四 千 个 常 用 字 , 就 可 以 比较 自 由 地表达他的 思 想 。 一 个 受过初等
教育 的 人 , 如果牢 固 地 掌 握 了 25∞ 多 个 常 用 字 , 读 书 、 看报、 写 文章也就
基本上没有 问 题 了 。 就是有 些 生 宇生坷 , 也可以从上下 文 中 猜 出 意忠来。

• •
77
1 ) 这段话主要是 :
A 介绍 《汉语 大 字 典) B 说现代汉语常 用 字 不 太 多
C 介绍 《现代汉语常 用 字在:>> D 想 了 解汉字 有 多 少 个

2 ) 这段话告诉我们 .
A 一般人掌握三 四 千 个 常 用 汉字就够 用 了
B 汉语 出 版物都使用 常 用 宇
C 受过初 等教育 的人看报一 点 儿 问 题也没有
D 一 个人最 多 只 掌握 35∞ 个汉字

(3 ) (5∞ 字 , 阅 读 时 间 4 分钟 )
笔 画 是现代 汉 字 形 体 的 最 小 单 位 。 绝 大 多 数 汉 字 都是 由 一 种 以 上 的 笔
画 组 成 的 。 汉 字 字 形 的 不 同 , 主要是 因 为 不 同 的 笔 画 形 状 、 不 同 的 笔 画 数
目 、 不 同 的 笔 画 组合方式和不 同 的 部件组合方式 。
现代 汉 字 的 笔 画 形 状是 多 种 多 样的 。 不 同 形 状 的 笔 画 可 以 组成 不 同 的
字 。 汉字基本笔 画 共 有 6 种 · 横 (一) 、 竖 ( 1 ) 、 撇 ( / ) 、 点 ( 寸 、 捺
( 、 ) 、 提 ( 仆 。 除此之 外 , 汉 字 笔 画 中 还有 由 两 个或 两 个 以 上基本笔 画 连
接 而 成 的 派 生 笔 画 。 派 生 笔 画 共有 20 多 种 , 如 : 横折 ( .., ) 、 横搬 ( 7 ) 、
竖钩 ( ) ) 、 竖提 ( 川 、 撇点 ( U 、 撇折 ( ..< ) 、 横折钩 ( 7 ) 、 竖折折钩
( � ) . 等等。
每一 个 汉 字 都是 由 一 定数 目 的 笔 画 构 成 的 . $ 一 笔 少 一笔也许就成 了
另 一 个 字 , 有 时 就 是 因 为 多 了 一 笔 或 少 了 一 笔 而 成 为 错 字 。 比如 "工"
是 3 笔 , 加上一横就是 " 王 眼睛的 "睛" 是 13 笔 , 偏 旁是 " 目 .. 5 笔,
如 果 少 一 笔 , 就 成 了 " 日 .. 那 么 这个字就是晴天的 " 睛 真正的 "真"
中 间 是三横, 如 果 少 一 横 , 就是错 字 。
同 样 的 笔 画 , 由 于 不 同 的 组 合 , 也会得到 不 同 的 汉 字 。 "天"、 "夫"
二字 笔 画 形 状 和 笔 画 数相 同 , 但 它 们 却 是 两 个 不 同 的 汉 字 。 "杏"、 "呆"、
"幸" 三 个 字 中 , 都有 "木" 和 " 口 " 两 个部件 , 可是它 们 的 组合不 同 , 也
是三个完全不 同 的 汉 字 。

. 78 •
1 ) 本文主要介绍 :
A 汉字的笔画 B. 汉 字 的 6 种基本笔画
C 汉字 笔 画 中 的 旅生 笔 画 D 人为 什 么 常 写 错 字

2) 根据本文 .甲"、 " 由 " 二字 的 不 同 之处在于·


A 笔画数不一样 E 笔画 形 状不 同
C 笔 画 的 组合不一样 D 笔画数和笔画形状不 同

3 ) 本文没有介绍 :
A 笔 画 如何组合成汉 字 B. 汉 字 的 基本笔画
C 派生 笔 画 有 多 少 种 D. 笔 画是怎样形 成 的

(4) (340 字 , 阅读时间 2.5 分钟 )


现代汉字 的 宇体 可 以 分 为 印刷体和手 写 体 两 大 是 。
印 刷 体 就是人们在报刊 、 书 籍等 出 版物 上 看 到 的 汉 字 的 形 状 。 常 用 的
印刷体汉字有四 种 . 宋体字 、 仿 宋 体 字 、 楷体字 、 黑 体 字 。
宋 体 字 是 印 刷 中 用 的 最 多 的 一 种 宇 体 。 它 的 特 点 是横细 竖粗 , 有装饰
性 点 线 。 这种字体最早 出 现在 宋代 , 所 以 称 为 宋体 字 。 现在 书 报 的 正文一
般都用 宋体字 。
仿 宋 体 字 的 特点是横和 竖 的 粗细很接近 , 也有装饰 性点 线 。 字 体 秀 是 、
清晰。 仿 宋体 � 用 来排 印 书 籍和文章的序 言 、 �I 文 、 说 明 等 。
楷体字接近 于 手 写 体 , 常 用 来排 印 一 些 儿童和通俗读 物 。
黑 体 字 的 特 点 是笔 画 粗重 , 横 竖 一 致 。 它 的 字 笔 画 中 的 起笔和收笔都
是方方丘正的 。 这种宇体 � 用 在标题和正文 中 需要强调 的 地 方 。
手 写 体是指人们在 日 常 书 写 中 用 的 字 体 。 手 写 体 >;,t 楷 书 作 为 规 范 。 人
们在书 写 时 为 了 加快速度、 节 省 时 间 , 常 常 用 行书 。

1 ) 本文主要介绍 :
A. 宋体字 的 特 点 B. 汉 字 的 宇体
C 仿 宋 丰 用 在什 么 地方 D 汉字 的 手 写 体

. 79 .
2 ) 根据本文 , 宋体字和黑体字 的 区 别主要在 :
A. 笔 画 的 长短 B. 笔 画 的 多 少
C. 笔 画 的 形状 , 特 别 是横竖的 形状 D. 书 写 人的 导 惯不 同

例字
汉 汉 汉 汉
(束体字) (仿束体字) (楷体字) (黑体字)

(5 ) (270 字 , 阅读时间 2 分钟 )
{汉语 大 字 典} 是一部 以 解释汉字 的 形 、 膏 、 义为 主要任务的 大 型 语 文
工具 书 。 它 共收单字 细则 个 左 右 。
{汉语 大 字 典} 在 继 承前人成 果 的 基础 上 j:主 意 吸取今人 的 嘶成 果 。 它
注 重 形 、 音 、 义 的 密 切 配 合 , 尽 可 能 正 确 地 反 映 汉 字 形 、 音 、 义 的 发展 。
在 宇形 方 面 , 除 了 楷 书 单 宇 外 , 还收列 了 能 够 反 映形 体 演 吏 关 革 的 , 有代
在性的 甲 骨 文 、 企 立 、 小 篆和 隶 书 形 体 。 在 字 音方 面 , 对所收列 的 楷 书 单
字 尽 可 能 地 注 出 了 现代 读 膏 。 在 字 义 方 面 , 不仅收.') 常 用 字 的 常 用 义 , 而
且 注 意 常 用 字 的 生僻义和生堡垒的 义项 。
《汉语 大 字 典》 涉及的 内 容极为 广 泛 , 编暴难度很 大 。 经过 10 年 的 工
作 , 于 1984 年 完成初稿 . 1985 年开始 分-'-定稿 , 并 陆 续 由 四 川 辞 书 出 版社
和湖 北 辞 书 出 版社联合 出 版 。

1 ) 本文主要介绍 的是 :
A 两 家 出 版社 B. IO 年 的 工作
C. (汉语 大 字 典》 D. 汉语共有 划脚 个汉字

2 ) 根据本文 . (汉语大字典) :
A 只 收常用 字 B. 1985 年全部 出 完
C 只 有一4 D 用 10 年 的 时 间 编 写 完成

. 80 .
3 ) 文 中 "生僻字" 的意思是 :
A 生字 B. 不 常 用 、 不 常 见的 字
C 不认识 的 宇 D 学生写的字

hg,�ilUì.l 乓至1
据说 , 有一 事 是 国 电 视 古 曾 经作过一 次 民 意 测 验 , 题 目 是 : 世界 大 国
语言 中 , 哪 种 语 言 最 易 学 . 哪 种 文 字 最 难 学 ? 测 验 结 果 是 · 汉语 最 易 学 ,
汉字最难 学 。 说汉字难学 , 主要是指初 学 阶段汉字难读 、 难写 、 难认。
人 们 说 汉 字 难 读 , 是 因 为 汉 字 是 " 农 章 文 字 .. 每个字 的读音, 是
"在" 不 出 来的 , 而 拼 音 文 字 却 能 够 "拼" 出 音 来 。 要想记住每个 汉 字 的 读
音 , 只 能 一 个 个死记硬 背 。 现代 汉 字 中 虽 然 有 百 分之 九 十 多 的 形 声 字 , 但
是 , 形 声 字 的 读 音规律并 不 强 , 不 能 只 根据 某 个 汉 字 的 声 旁 去 读 那 个 字 。
比如 , 不 能把 " 河" 读成 k晶 (可) ; 不 能把 " 写 " 读成 yu (与 ) 。
有人说汉字难 写 。 的 确 , 汉 字 笔 画 多 , 结 构 复 杂 , 写起来确 实 不 容 易 。
现代 常 用 和通 用 的 汉 字 中 , 9 画 到 12 画 的 宇 占 大 多 数。 而 且 , 这 么 多 笔 画
还要经过不 同 的 组合 才 能 构 成 一 个 个 汉 字 , 这对于 习 惯于拼音 文 字 的 人来
说 , 真是太难 了 。
相 学 汉语 的 人 , 往往感 到 汉 字难认。 汉 字 字 数 太 多 . 共 有 "刚)() 多 个 。
研 究 表 明 , 现代汉语通 用 字 有 67∞ 多 个 , 其 中 常 用 宇 35∞ 个 。 要记住这
些 形 状 不 同 而 且 有 些 相 似 的 字 , 没 有 别 的 办 法 , 只 有 死记硬 背 。 比 如 ·
"牛、 午 " 、 "晴、 睛"、 "幸、 束 " 、 " 己 、 已 .. 这四对汉字字形 式相像 了 ,
可是 它 们 的 读音和意思相 呈 很远 , 记住它 们 确 实 有 些 困 难 。
在过 了 汉 字 的 初 学 阶段之后 , 再 学 习 汉 字 就 不 那 么 难 了 。 因 为 汉 字 的
基本笔 画 就 是 那 些 , 学 过一段 时 间 后 就 不 难 写 了 。 比 如 , 学会 了 横 (一) 、
坚 ( 1 ) 、 撇 ( / ) 、 点 ( 寸 、 捺 ( 、 ) 、 提 ( / ) 6 个基本笔 画 的 写 法 ,

81 .
你就能很容 易 地写 出 "伏、 夭 、 )11 、 爪、 父" 等 字 。 前 面介绍过现代汉字 中
的 形 声 宇 约 占 90% 多 , 记住 了 声 符和 形 符 , 集 中 识 字 , 就 可 以 记住一批 字 。
比如 ..主 、 位 、 柱、 注 、 拉、 娃" "女、 妈 、 姐、 奶 、 姑 、 姥 、 嫁"。 有
人认为 , 对 于 不 研 究 汉语 、 汉 字 的 人 来说 , 掌 握 μ∞句35∞ 个 常 用 宇 , 读
书 、 看报、 写 文章一般没有什 么 大 问 题 。 这是 因 为 汉 字 的 构 调 能 力 特 别 强 ,
而 且含 义 丰 富 , 纽词 有规律 , 基本上是认识 字 就知道询 义 。

。 回答问题

( 1 ) 汉字与拼音文字的 主要区别在哪儿9
(2) 为什么 有人认为汉字难读'
( 3 ) 为什么 有人说汉字难写?
(4) 有人说汉字难认 , 他们 的 理 由 是什 么 ?
(5 ) 本文是怎样看 "汉字难学" 这 个 问 题 的 ?

. .
82
| 第九 课 | 这就 是汉语 [

商 u h叫一 l
阅读提示
( 1 ) 汉语属哪个语系 ? 汉语有哪些方言? i
(2) 汉语是 有 声 调 的语言 , 这一特点是 如 何 表 现 的 ? J
m 汲语 与 印 欧语 言 相 比 有 哪 些 不 同之处? /

现在 , 世界上 的 语 言 大 约 有 三 四 千 种 ,
其 中 应 用 比较广 泛 的 有 近二 百 种 。 语 言 被
划 分 为 不 同 的 语 埠 , 世界上 最 大 的 语 革 是 划 分 huàf曲 ( 动 ) 1 0 divide

印 欧语 系 , 操 �p 欧语 革 的 总人数 占 世界人 语 单 yüxl ( 名 )


family ()f languages
口 的 一半左 右 。
世界上 的 语 单 还有 很 多 , 如 : 亚 洲 的
汉藏语 系 、 乌 拉 尔 语 革 等 ; 非 洲 的 班 图 语
( language or
操 cão ( 动 ) 10 speak
dialcι, )

革 ; 美 洲 的 印 地安语 系 以 及许 多 独 立语 系
和人造语 系 。
汉藏语 系 中 最 重要的 语 言 是汉语 , 就
. 83 .
讲单一语 言 的 人 口 而 言 , 汉语是世界 上 最 单- dãnyi (形 ) singJc
语种 yüzhõng ( 名 )
大 的 语种 , 除 了 中 国 以 外 , 汉语还分布在
kind ()f language
新加坡、 马 来 西 亚 等 圈 。 以 汉语 为 母 语 的 命布 fënbù ( 动 ) 10 he
人有 十 几亿 。 汉语本 身 有许 多 方 言 , 但 以 distributed (over an area)
北京话为基础 的 普通话是 国 家 的 标 准语 言 。
汉语主要方 言 有 : 北 方 方 言 、 吴 方 言 、 粤
方言、 l到 方言、 赣方言、 湘方言和客家方言。
汉语 的 一 大特 点是每个音 节都有声 调 ,
这一 点 与 世界上 大 多 数语 言 明 显 不 同 。 发
同 样 音 的 词 汇 在 运 用 不 同 声 调 或 语调 时 , I 语调 γω阳 (各 ) ÎntonalÎon

其意思 完 全 不 同 , 如 "语 言 " 、 " 寓 言 " , I 富 言 yùyón ( 名 ) fahle


这 两 个词 的 发音 一 样 , 但声 调 不 同 , 前 者
是 yuyón , 后者是 yùyón , 它 们的意思也完
全不 同 。 再如 ..他说汉语 。 " 和"他说汉
语?" 两 个 句 子 中 每个词的发音和声调都一
样 , 但前 者 用 降调 , 后者 用 升调 ; 一 个表
示肯定, 另 一个则表示疑问 , 语义完全不 同 。
汉 字 是 目 前世界上仅存 的 由 象形 文 字
演 化 而 成 的 表意文 字 。 常 用 文 字 大 约 有 两
千 个 , 汉 字 总 数 多 达 五 六 万 个 。 虽然 汉 字
笔 画 比较 复 杂 , 书 写 困 难 , 但 阅 读起 来使
利 , 这是 因 为 汉 字 本 身 具 有 图 示性 , 识 别 图 示 tú shl 10 be iIlustrated
by charts and diagrams
特征较西 文史明 显 , 并且具有诗情 画意。
特枉 tèzhëng ( 名 )
与 世界 大 多 数 文 字发展不 同 的 是 , 汉
featu阳. characteristic
字 一 开始 就 走 上 象 形 文 字 革 统 发 展 的 道 诗情 画 意 shi qfng huO yl
路 。 由 于 古 代 书 写 材料缺乏 , 所 以 象形 文 poetic beauty

字 非 常 简 单 , 一 字 一 意 , 基本上 一 字 一 ‘民主 quë伯 ( 动 )


1 0 'be short of
音 。 在 字 形 结 构 上 , 一 半表意、 一 半表音
. 84 .
的 形 声 字 最 多 , 约 占 汉字 总数的 贸)% 以 上 。
汉 字 在 长 期 历 史发展过程 中 总 的 趋势
是由繁到 简 。 隶 书 是 篆 书 的 简 化, 草 书 、
行书 又是隶书 的 简 化, 我们现在说的 简 化
宇指 的 是楷 书 简 化 的 字 。 汉 字 的 简 化精 简 | 柑简 pn四iðn ( 动 )
了 汉字字数, 减 少 了 汉 字 的 笔 画 , 在 一 定 to sìmpl均
的程度上减轻 了 人们学 习 和使用 汉字的 困难。
与 印 欧语 革 语 言相 比 , 汉语有其 自 身
的特点。 首先, 汉语没有词 形 变化, 比如,
英语 中 常 用 -5 表 示 名 坷 的 复数 ; 汉语 中 名 且数 fùshù (名 )
plural number
词 没有单数和 复数的 对 立 " 学 生 们" 是
单敬 dðnshù ( 名 )
主数, 而 " 学 生 " 并 不 一 定是单数。 汉语
singular number
缺 少 严 格意 义 的 形 态 变化, 这是汉语 同 印 严格 yOngé ( 形 ) stricl
欧语言 的 根本 差 别 , 由 此 产 生 了 一 系 列 其
他特点 :
第 一, 语序是汉语 里 的 重要语法手段。 i 语序 yüxù ( 各 ) wonl onler
同 样 的 词 , 因 次序 不 同 , 组 成 的 短语 和 句
于就不 同 , 如"经济计划" 不 同 于"计划
经济 . 一 个 星 期 花不 了 1∞ 块钱" 不 同
于"1∞ 块钱花不 了 一 个星期" 。
第 二, 汉语词 类 和 句 法 成 分 的 关 革 错 坷桌 cßèi ( 名 )
part of spee(心
综 复 杂 。 在 印 欧语 言 里 , 饲 类 和 句 法 成 分
句 捷 jùfð ( 名 ) synt皿
之 间 有 一 种 简 单 的 对应 关 单 。 大 致 来说, 错综且串 cuòzõng fùzó
动词�谓语对应, 名 词 跟主语、 宾语对应, eomplex
形 容坷 跟定语对应, 副 词 跟状语对应 。 而 时应 duìylng ( 动 )
汉语却 不 完 全是这样, 汉语 中 动 询 和 形 容 1 0 con'es阳nd
大致 dOzhl (副) generally
词 无论做谓 语还是做 主 语 、 宾语, 都是一
个样子 。 汉语 中 的 名 词, 除 了 可 以做主语、
. 85 .
宾语之外 , 还 可 以 做定语和状语 , 在 一 定
条件 下 , 也可 以做谓语。
处 chO ( 动 ) 10 be În a
第 三 , 在现代汉语 里 , 音 节 的 多 少 影
certam state
响 语 法 形 式 。 有 些 双音 节 饲 要求后边也是
克... wánshön ( 动 )
一 个 双 音 节 坷 , 比 如 .. 互 相 帮 助 " 不 能 1 0 penect
说成 " 互 相 帮 " 、 " 互相助 . 共 同 使 用 " 奇 在
不 能说成 "共同使"、 " 共 同 用 " 。 印 欧语 单 YI忏-Õu yuxl
h划。-European lan伊age崎
此 外 , 汉语 中 还有丰 富 的 量询 和叹坷 ,
民藏语 革 Hàn-Zl:Jng yùxl
量词如 " 个 、 本、 张、 条" 等 ; 叹调如 Sino币hetan langu唔制
"啊、 哎、 咳 、 嗯" 等 。 乌 拉 如 语 革 Watõ 唱r yúxl
汉语 同 世 界 上 其 他 众 多 的 语 言 一 样 , Uralic languages
班 圈 语 革 8ôntú yOxl
仍 处在 不 断 发展与 完善之 中 。 随 着 中 国 与
Banlu languages
世界各 国 友好 交往 的 不 断 增 强 , 汉语 的 使
印地安语 革 Yìndl ' än yOxl
用 范 围 会越来越广 。 Indian languag.西
北 方 方 言 日创fäng fõngyOn

J♂\\J号
northem dialects
吴 方 吉 WÚ fõn町'án
Wu dialet:1
粤 方 古 Yuè fõngyOn
ClJnton�e
间 方 古 MTn fôngyón
Min dialec.t
赣方吉 Glln fõn町án
Gan dialecl
湘 方 言 Xiãng fãngyOn
• 、』幅画 C .Jj:l Xiang dialect
倒Ji,l • 剿);.1
在 革 方 言 Kèjiõ fõngyán
雹、ι/1,'( L JI且居Jj,'r
• ,‘缸,1 Hakka dialect

. 86 .
① 根据课文内容判断正误
( 1 ) 世界上的语言共有 四千多种。
(2) 语言分属不同的语系。
(3) 汉语属于汉藏语系 , 除普通话外 , 汉语还有方言。
(的 普通话是北京话 , 是 国 家标准语言。
(5 ) 除了汉语 以 外 , 有些国家的语言也有声调。
(6) 汉语中 , 相同的句子用不同的语调可以表示不同的意思。
(7) 汉字是表意文字 , 具有 图示性。
(8) 汉字识别不方便 , 所以不容易阅读。
(9) 汉字中形声字 占大多数。
( 10) 汉字变得越来越简单。
( 1 1 ) 汉语与 印欧语言的根本差别是没有词形变化。
( 12) 汉语中词类和句法成分之间的关系 比印欧语言简单。

②选择对下列画线词语的正确解释
( 1 ) 语言被划分主不同的语系 。
A 为了 B 因为 C. 成 D. 作为

(2) 就讲塾兰语言的人 口 而言 . . . . ..
A. 简 单 B. 只有一种 C. 一种简单的 D 不复杂

(3) 汉字是 目 前世界上但存 的 由 象形文字演化而成的表意文字。


A 不仅 B 只 C 还 D 另外

(4) 汉语有其直垒的特点。
儿 自己 B 自 己的身体 C 自然 D 从身体

. 87 •
(5) 汉语却至2全是这样。
A 完全不 B. 都不 C. 不都 D 全不

(6) 汉语同世界上其他企垒的语言一样 , 仍处在不断发展与完善之 中 。


A. 不 $ B. 人4且多 C. 大家 D. 1tl$

。选择对下列句子的正确解释
( 1 ) 汉语的一大特点是每个音节都有声调。
A. 每个音节都有声调是汉语一个很重要的特点。
B. 汉语的一个大大的特点是有声 调 。
C 汉语有 自 己的特点 , 其 中之一是有声 调 。
「、4、
(2) 汉字在字形结构上 , 一半表意 、 一半表音的形声字最多。
A 在宇形结构上 , 有一半的 汉字在章 , 还有一半在音。
B. 汉字在字形结构上, 一个字一半表示意义 , 另 一半表示声音。
C 从汉字字形结构来看 , 大 多 数是一丰农章 、 一半农音的形 声 字 。

(3) 汉字本身具有 图示性 , 识别特征较西方文字更明显。


A 汉字本身具有 图 示性 , 与 西方文字相 比 , 识别特征是明显。
B. 汉字本身具有识 别 性 , 伊tJI]特征比较明显。
C 汉字本身具有识 别 性 , 而 西方文字的识别特征是明显。

(的 象形文字非常简单 , 一字一意 , 基本上一字一音。


A. 阜形 文字十分简 单 , 基本上一个字一个意 思 , 一个字一个音。
B 阜形文韦非 常 简 单 , 一宇一音一章。
C 靠形文字很简 单 , 一个字一个意 思 , 基本上一 个字一个音。

(5 ) 汉字的简化在一定的程度上减轻 了人们学习 和使用汉字 的困难。


A 汉字 的 简 化大 大减轻 了 人们在 学 习 和使用 汉字时的 困难。
B 汉字 的 简 化减轻 了 人们在 学 导 和使用 汉字 时的 困难。
C 汉字的 简 化并没有减轻 多 少人们 学 导 和使用 汉语时的 困难。

. 88 .
@ 回答问题
( 1 ) 世界上有哪些语系,
(2) 为什么说汉语是世界上最大的语种?
(3 ) 有声调语言的特点是什么?
(4) 汉语与 印欧语言有哪些不 同之处?

⑤限时阅读. 读后选择E确答案
(1) (2∞ 字 , 限定时间 15 分钟 )
"作客" 与 "做客" 字音相 同 而 丰章相近, 常常被亟旦。 从其基本 意 义
上说 , 这两个词有着明显的革 别 , 是不能混用 的 。
舰代汉语词典》 中 ..作客" 的 解释为 ..寄居在别处" 用做书面语 ;
而 "做客" 的 解释为 ..访 问 别 人 , 自 己 当 客人 。 " 由 此 可见 ..作客" 与
"做客" 确 实 不 同 , 使用 时一定要注 意 。 比如 , 当 你邀请朋友去你 革 时 , 要说
"欢迎你来我家做客"。 而在讲述某个人在别 国 或 别 处 生活 了 一段时间 时 , 你就
要用 "作客他 乡 (二十年) " 了 。

1 ) 本文告诉我们 :
c�,
A 口 语 中 用 "做客.. 书 面语 中 用 "作客"
B 击别 人 家 时要用 "作客"
C, ..作客" 和 "做客" 字音字意 完全一样
D. 要注意 "作客" 与 "做客" 的 正确 用 法

2) 本文中 "误用 " 的意思是:


A. 没有用 B. 不 用 了 C. 用 错 了 D. 使用

(2) (450 字 , 限定时间 , 3 分钟 )


(IN,代汉语词典} 是一本以记录普通话语汇为 主的 中 型 词 典 , 共收条 目 五
万六千 多 条 , 包括字、 询 、 饲组、 熟语、 成语等。
这部词 典是为 推广 普通话、 促进汉语规范化服#的 , 在 宇 形 、 词 形 、 注
音、 释义等方面 , 都在 向这个方向努力 。 除 了 一般语汇之外, 这部词典还收入

. 89 .
了 一些常见的方言词语、 方 言 意 义 , 不 久前还在使用 的 旧 词语、 1曰 :意 义 , 现在
书 面 上还常见的 文 言 词 语 , 以 及 某 些 专 门 术语 。 此 外 , 还收入 了 一些 用 于地
阜 、 人4 、 姓氏等方面的 少数不很常用 的 字 。
这部词 典 1958 年初开始编写 , 1959 年底完成盘盘。 此后 印 出 "试印本"
征求意见并作修改。 1965 年印 出 "试用本", 1973 年开始对 "试用本" 进行修
订 , 呈 1977 年底全部 完成修订工作 , 交 出 版部 门 , 1978 年 12 月 正式 出 版。
1980 年初且对某些条 目 进行修改 , 1983 年 1 月 第 二版问世。
随着社会的发展, 一些词语在运用 上有 了 不 少 变化 , 并有不 少的新词语产
生。 为 此 , 词典编辑室又一次进行修订。 主要是增加一 些新的词语 ; 删去一些
过于陈 旧 的 词语和专 门 词 条 ; 修改那些词语有变化、 有发展, 在词义和用 法上
需要改动或补充的词条。 第 三 次修订后 的 假代汉语词 典.) 1996 年 7 月 出 版
发行。 2∞2 年 第 四 次修订 , 第 五次修订后 的 倪代汉语词典) 2∞5 年 6 月 出
版发行。

1 ) 本文简要介绍 了 :
A. (OC.代汉语词典} 里边收入的 方言词语
B. (IN.代汉语词刻 第 二版的编写情况
C 倪代汉语词.jt.) 的 编 写 过程及收祠情况
D 新词语的 产 生 飞、

2) 本文没有介绍 .
A 这本词典是什 么 人编 写 的 B. 哪一年开始编写
C 第 二版作 了 哪些修订 D. 为什 么 要进行修订

3) " 1959 年底完成初稿" 中 "初稿" 的意思是 :


A 稿于 的 开始部分 B 第 一次的稿子
巳 水平 不 高 的稿于 D. 初级的稿于

(3) (580 字 , 限定时间 4 分钟 )


"普通话" 这个名 词 , 据说是辛主革命 (191 1 年) 以前提 出 来的 , 当 时对
普通话 的 解释是 : 各省 通 用 之话 。 那 时也有人称 "普通话" 为 "蓝青官话"
"蓝青" 是比喻带有地方 口 音的 北京话。 自 元朝 以 来 , 北京作为 京都 , 一直是

. .
政治、 经济、 文化的 中 心 , 人 口 流动频繁 , 尤其是那些 当 官的 、 经商的人。 时
ω
间 久 了 , 他们也学会 了 北京话, 但是他们说的北京话一般都带有 自 己 革 乡 的 口
音 , 于是, 人们就用 "蓝青官话" 来比喻它 。
最初这种 "蓝青官话" 只 在官场上使用 , 所 以被称做 "官话.. 但是时 间
长 了 , 这种话不但 当 官的人说, 不 当 官的人也说, 再称其 "官话" 有些不大合
适 , 于是 , 后 来人们 又 叫 它 " 国 语 o 国语" 的含义是只 有历 史形成或政府
规定的-种标准语或 全 国 通用 的 共 同 主际语 , 是 国 事在政治、 外交、 文化、 教
育等各方 面使用 的 语 言 , 也指 汉民族共 同语。 .. 国语" 这一名 称提 出后 , 有人
提出异议, 反对使用 " 国语" 这一名称 , 主张使用 "普通话"。
中 华人民共和 国 成 立后 , 中 国 政府非 常 重视汉字改革工作 , 把 "普通话"
定为有严格定义 的 学 术名 词 , 即 以 北京语音为标准音 , 以 北 方 话 为 基础 方 言 ,
目典范的现代 白 话文著作 为 语法规范的现代民族共 同 语 。 这就是说 , 现代的
"普通话" 不 等 于北方话或北京话 , 因 为 它 还吸收其他方 言 中 的 成 分 , 比任何
方言都是丰 富 、 是完善、 是规范化。 50 年代 以 来 , 中 国 政府一 直把椎广 "普
通话" 作为 文字改革的-项任务来实现, 因 此 , 普通话得到迅速的推广和发展。

1 ) 本文主要讲的是 .
A 蓝膏官话 B 北京话
C 普通话的历 史 D 北京语音的 重要性

2) 当初有人称普通话为 "蓝青官话 .. 是 因 为 :
A. 那时说普通话的人都穿 蓝 色 、 青 色衣服
B 那些人说北京话时带有事 乡 的 口 音
C 说话人是蓝青那个地方的
D 说话的人都是 当 官的

3) ..官话" 后来被改称为 "国语 .. 是 因 为 :


A 使用 "官话" 这个词 不合适 B 国 事后来有了 新的语言
C 国 语不是当 官的人说的 D. 政府规定不准说 "官话"

4) 现在 ..普通话" 指的是 -
A 北京话 B 很一般的话
C 有严格定义的现代民族共 同语 D. 北方话

. .
91
5) "有人提出异议" 中 "异议" 的意思是 .
A 相 同 的 意见 B 建议
c. 奇怪的建议 D 不 同 的意见

(4) (3∞ 字 , 限定时间 2 分钟 )


标点符号是帮 助文字记录语言的-套符号 . 它 能把 内 容表达得更鲜明 、 是
准确 、 更生动、 更有感 巢 力 。 书 面语言要是没有标点符号 , 或者标点符号使用
不 当 , 就会增加读者理解的 困 难 , 甚至造成误解。 标点符号 能帮助作者充分在
这思想 , 它能使读者正确理解书 面语言 的 结 构 吴 革 和文章所表达的意思。
标点符号的作用 有 : ① 在示停顿 ; ② 表示语调 ; ③ 农明 语 句 的 性质和作
用 ; ④ 省略号能使文章精练 简 沽 , 可 以 节 省篇 幅 , ⑤ 修辞作用 。
汉语常用 的标点符号有: 句 号 (0) 、 逗号 ( , ) 、 问 号 (?) 、 冒 号 ( : ) 、 顿
.
号 (ω、,) 、 叹号 ( ω! ) 、 分号 (;ω;ρ) 、 号引| 号号← (俨.. ..、
‘ 丁) 、 括号 ( ( ) 、 [口协h、 〔υ) )λ、 省
略号 (←..……目川……..…….υ….川.队 书名号 (代o弘、 0 )队 、 破折号 (←-一)λ、 4蜻t重号 (.) 、 连接号 ( -→ ) 、
间 隔号 (忖.) 等。

1 ) 本文介绍 了 z
A 什 么 是标 点 符号 B 标点符号的作用
C 汉语常用 的标点符号 D. 上述 A、 B、 C 三项

2 ) 本文没有介绍 :
A 为什 么 要使用标点符号 B. 汉语共有 多 少标点符号
C 用错标点符号会有什 么 结果 D. 不 用 标点符号会怎 么 样

3) "标点符号使用不当" 中 "当 " 的意思是 :


儿 当时 B. 当 然 c. 当做 D 合适

(5) (3∞ 字 , 限定时间 2 分钟 )


现代汉语有 7 大方 言 区 , 其分布情况是:
北方方言 区 : 长 江 以北各省全部汉族地 区 ; 长江下蒋镇江以上、 九江以下
沿 江地带 ; 湖 北 省 除 东 南 角 以 外的 全部 地 区 ; 广 西 北部和湖 南 省 西 北 角 地 区 ;

. 92 .
云 南 、 四川 、 贵 州 三省 少数民族区域以 外的全部汉族地 区 。
吴方言 区 : 江 苏 南 部 、 上海、 浙江、 江 西 革 北部 、 福建西北角 和安徽南部
的-部分地 区 。
粤方言 区 : 广 章 、 广 西境 内 。
闽 方 言 区 : 福建、 广 革 、 台 湾 三省和浙江省 南部副及且西 、 广 西 、 江 苏 三
省的个别地区。
赣万言 区 : 江西省 中部和北部 , 湖 南 革部和福建西北地区 ; 湖北 京 南和安
徽西南一些地 区 。
湘方言 区 : 湖 南 省境 内 ; 广 西北部少数地 区 。
客 革 方 言 区 : 广 东 东部和北部、 广 西 南部 、 福建西部、 江 西 南 部 、 台 湾 、
四川 和湖南部分地 区 。

1 ) 本文主要介绍 :
A 汉语有方言 区 B. 汉语方言
C 汉语 7 个方言 区 的 分布状况 D 现代汉语

2) 根据本文 , 上海话属 于 :
A 北方方言 B. 吴方言
C 客家方言 D. 闽 方 言

理 课外阅读 忑夕阳教学 J
对外汉语教 学 指 的 是对外 国 人 的 汉语教 学 。 其任务是训 练 、 培养外 国
学 生 正确使用 汉语进行 交 际 。
新 中 国 对 外 汉 语教 学 始 于 建 国 之初 。 1950 年 , 罗 马 尼 亚 、 保加利 亚 、
波 兰 、 捷克斯洛伐 克 、 匈 牙利 等 5 个 东 欧 国 家 向 中 国 派 来 了 第 一批 留 学 生 。
当 时 中 国 教 育 部 在 清 华 大 学 设 立 了 东 欧 留 学 生 汉语 寺 修 班 。 留 学 生 们 先在
专修班进行 1-2 年 的 语言 学 巧 , 然 后 转入其他大 学 学 :>J 文 学 、 历 史等 专 业 。
. .
93
1952 年 , 专修革调整到 北 京 大 学 , 改名 为 留 学 生 中 国 语 文 寺 修 班 。 留
学 生 的 国 别 又有 了 增加 。 ω 年代初 , 大批非 洲 和 阿拉伯 国 事 留 学 生 来 华 ,
为 了 对他们进行汉语教学 , 北 京 外 国 语 学 院 成 立 了 非 洲 留 学 生 办公 室 。
1962 年成 且 了 北 京 外 国 留 学 生 高 等预备 学 校 , 负 责各 国 留 学 生 的 汉语预备
教育。 这所学校 1965 年改名 为 北 京语言 学 院 。
到 了 70 年代 , 来 华 学 >} 的 外 国 留 学 生逐年增加。 最初来 自 亚 非 第 三世
界 国 家 的 学 生 较 多 , 70 年代本 80 年代初 . 随着 中 国 的 改革 开 放 , 日 本及欧
美 留 学 生 大 量增加。 进入 到 世纪 .. 汉语热 " 更是在全世界逐渐升 温 。 据
统计 , 全球现有 4αJO 万人在 学 司 汉语 , 仅 2∞8 年一年 , 来华 留 学 生就 已 经
超过 20 万人, 分布在全国 600 .$ 所高等院校。 对外汉语教学进入空前发展期 。
作 为 第 二语言教学 , 对外汉语教学有如下特点 .
(1) 教 学 时 间 相 对较短 , 一般只 有 1-2 年 , 最 多 4 年 。 因 此要求选择
最切合 实 际 的教学 内 容 。
(2) 汉语是有声 调 的 语言 , 书 写 形 式是 方 块 字 , 汉语语 法有一些独特
之 处 . 这 对 那 些 母语 是 没 有 声 调 、 以 拼 音 为 书 写 形 式 的 语 言 的 学 生 来 说 ,
学起来 困 难 更大 , 因 而 更加讲究教学 方 法 。
(3) 学 生 的 学 写 环境 、 学 导 方 式等有所不 同 , 教师 必 须 在设有现 实语
言 交 际 活 动 的 条件 下 , 创 造 学 写 汉语 的 环 境 , 精 心 设 计 并 组 织 教 学 , 模拟
交际活动。
针对这些特 点 , 对 外 汉语教学过程始终应 该 遵循 实 践性原 则 、 与 学 生
母语进行对 比 的 原 则 和 启 发 学 生 自 觉 学 写 的 原 则 , 并 结 合 学 生 不 同 的 文化
背 景具体地解决 学 生 的疑难之处。
对外汉语教学 已 经走过 T ω 年的 路程 , 伴 随着 中 国 的 发展以 及 中 国 与
世界各 国 交往的增加 , 对外汉语教学还将 继 续 发展壮 大 。

。 回答问题
( 1 ) 什么是对外汉语教学?
( 2 ) 上个世纪 70 年代 以 来 , 来 华 留 学生有何变化9
( 3 ) 对外汉语教学有 哪些特点?

. 94 .
| 第 十课 | 森林 与地球 |

课 文 地球之肺一一森林
阅读提示
( 1 ) 森林与人类的生存有什么关系?
(2) 森林遭到破坏会给人类带来什么危害。
(3) 中 国在保护森林方面已经做了和正在做着哪些
工作?

森林 , 人类 的 亲 密 朋 友 , 它 吸收二氧 .林 sënlfn ( 名 ) forest


亲 密 qinml ( 形 )
化碳 , 放 出 氧 气 , 维 系 大 气 中 二氧化碳和
CI崎e, mtnnate
氧 气 的 平 衡 。 它 净化环境 , 使人类 不 断 地 雄ft. VVé时I ( 动 ) to maÎntain
获得新鲜空 气 , 因 此 , 生 物 学 家把森林 比 平衡 plnghéng ( 名 ) balance
傲地球之肺 。 的 确 , 森 林 为 人 类 作 出 了 巨 净化 jlnghuà ( 动 ) to purify

大 贡 献 , 它 与 人类 的 发展 , 与 自 然 界 的 生 巨 大 jùdà ( 形 )
huge. tremendous
态平衡息息相 关 。
生 晶 sh画ngtài ( 名 ) modes of
首 先 , 森林 可 以 净化空 气 。 据 观 测 , 。rganic life and their rela­
一公顷 的 阔 叶林 , 每天可 以 吸收 l【削 公斤 tìon to the environment

. 95 .
左右的二氧化碳 (CO,) . 同 时放 出 7∞ 多 公 息息相关 xi xi xiõng guãn
10 be CI曲ely related wi由
斤 氧 气 。 一 个人每天 需 吸入 0.75 公斤 氯 气 ,
#嚼 googqTng (1;; )
呼 出 0.9 公斤 二氧化破。 有资料介绍 . 10 平 h回tare
方米的 森林就能把一个人呼 出 的 二氧化破全 阔 叶林 kuòyèlln (各 )
部吸收, 并供给所需氧气。 森林还能吸收有 broadleaf trees

害 气 体 , 使空气更清洁 、 更 干 净 、 更 湿 润 ,
对人类健康很有好处。
森林还 能 够 保持 水 土 。 每 当 下 雨 的 时
候 , 树冠和落叶都会挡住雨 水 并 蓄 积 雨 水 。 树冠 shùguàn ( 名 )

一 亩 阔 叶林蓄水量最 多 可 以 达到 15 万公斤 ! crown of a tree


挡 dOng ( 动 ) to block
我们常 常 看 到 , 那 些 没有森林覆盖 的 山 地 ,
雷积 xù� ( 动 )
每 当 下暴雨 时 , 山 坡上 的 土 大量被冲 刷 , 造 10 save up. 1 0 store up
成严重的 水土流失 , 还常 常发生泥石 流等 自 墨西 bàoytl ( 名 ) rainstonn

然 灾 害 。 但是在 有森林覆盖 的 山 区 , 就 不 流失 liúshi ( 动 ) to run off.


10 -be washed aw町
会有这种现象。 森林可以大大减少水早灾害的
泥石i血nlshßiú ( 名 }
发生 。 mud-rock flow
在风沙危 害 严 重 的 干早地 区 , 防护林带 覆盖 fùgài ( 动 ) 10 cover
能很好地保护农田 和牧场 。 一条条防护林可
以使风速降低 20%-509串 , 不 让 沙漠 轻 易 地
侵 占 农田 和牧场 。 牲崎 mùchOng ( 名 )
grazing land, pastureland
森林又是鸟 类和动物的 乐 园 。 热 带森林
中还有很多 药 用 植物和油料植物 , 这对保持
地球的 生 物 多 样性 , 满足人类 的 各 种 需 要 , 提供 tlgàng ( 动 ) 10 supply,
具有特别 重 大的 价值。 to provide, 10 offer

本材 mücói (名 }
然 而 , 以 前人们只 知道森林可 以提供大
wood, timber, lumber
量的木材 , 而 忽略 了 森林对于保持 生 态 平衡 忽略 húlüè ( 动 ) 10 n钳制
和保护 自 然环珑方 面 的 重要作 用 。 大规模的 砍伐 kOnfó ( 动 }

. 96 •
砍伐和森林大火 , 使得世界上的 森林正以每 10 fell (trees)
年 18∞-2【削 万 公 顷 的 速度 消 失 。 在人类 消 失 XI自oshi ( 动 )
t u d附appear
初期 , 地球上共有 76 亿公顷原始森林 , 到
原始..林 yuónshT sënlfn
19 世 纪 中 期 还有 56 亿公顷 , 到 了 20 世 纪 primeval forest
末只 剩 下 38.7 亿公顷 了 。 森林数量 大规模
的 减 少 , 造成 了 环 境 恶 化 , 灾 害 频 发 。 如 频皮 plnfå ( 动 )
1 0 o('cur fr呵uently
果森林继续按这个速度消 失 , 总 有 一 天 地
正在将会变成"光头 " 。
中 国 是世界上 少 林 的 国 家 , 森林覆盖
率虽然从建 国 初 期 的 8.6%增加到 2∞9 年 的
20.36% . 但 由 于人 口 多 , 人均 占 有 森 林 面
积仅为 0.145 公顷 , 不足世界人均 占 有量的
l衅。 现在 , 摆在 中 国 人 民 面 前 的 任务是绿
化 国 家 。 中 国 已 经 并 将 继 续 实 施几项 重 大
生 态 工 程 , 这就是建造"三北 " 防护 林 、
长 江上浒防护林、 平原 和沿 海防护林、 太
行 山 绿化 、 防 治 沙 漠 化 , 另 外还将继 续 实
施退耕还林、 全 面 保 护 现 有 天 然 林计划 ,
特 别 是 黄 河 、 长 江 上 游 的 天然 林 。 要科 学
合理开发利 用 森林 资 源 , 让 青 山 长 绿 , 风
光秀美。
森林是地球之肺 。 如今 , 这个肺已 经 挽救 wönjiù ( 动 }
失去 了 近一 半 。 保 护 森 林 、 挽救森林 、 扩 10 save, 10 rescue
大森林 , 已成为 人类保护 自 己 生 存 的 必 由 生存 shêngcûn ( 动 )
1 0 exist. 1 0 live
之路。

. 97
WFJvh
『iJ


练一
习一
­
。 根据课文 内容判断正误
( 1) 森林在保持生态平衡和维妒 自 然环境等方面有重要的作用。
(2) 森林可 以净化空 气 , 对人类健康有好处 。
( 3 ) 在有森林覆盖 的 地 区 , 一般不会发生水土流失现象。
(4) 防护林可 以 降低风速 。
(5 ) 药用植物都生长在热带森林 中 。
(6) 地球上 的森林每年将减少 1 8创J-.2000 万公顷 。
( 7 ) 中 国 人 口 多 , 人均 占 有森林面板也不 少 。
( 8 ) 中 国 已 经开始实施一些重大生态工程。
。 ) 中 国 将在黄河 、 长 江上游建设新 的天然林。
( 10) 人类要保护 自 己 的生存之路 , 必须保护森林 、 挽救森林 、
扩大森林。

。 选择对下列 画线词语的正确解释
( 1 ) 森林吸收二氧化碳 , 放 出 氧气 , 笙至大气中 二氧化碳和氧气的平衡。
A 关 单 ,.. B. 保持
C. 联 革 D. 椎动

(2) 森林与人类 的 发展 , 与 自 然 界 的生态平衡皇阜盘豆豆 。


A 稍有 关 单 B. 不发生 关 革
C 少有 关 革 D 关 单 密切

( 3 ) 森林还是鸟类 和 动 物 的 巫旦 。
A 音 If.. 厅 B. 花 园
C 快 革 的地方 D 听音 乐 的 地方

. 98 .
(4) 在人类望塑 , 地球上共有 76 亿公顷原始森林。
A 第 一期 B. 开始 的 一段时期
C 原 来的 时期 D 先期

�5 ) 森林数量大规模 的减少 , 造 成 了 环境恶化 , 灾害塑左 。


A. 有时发生 B. 偶 ijt 发 生
c. 经常发生 D 连续 发 生

(6) 人均 占 有森林面积仅:ez.O. 145 公 顷 。


A 为了 B. 是 c. 成 为 D. 作为

(7) 中 国 政府 已 经并经继续实施几项重大生态工程 。
A 把 B 将要 c. 将来 D 还

。 回答问题
( 1 ) 森林对人类 作 出 的巨大贡献表现在哪些方面?
(2) 森林是怎样保护土地的?
( 3 ) 作者为什么说地球有一天可能会变成 "光头"?
(4) 中 国 目 前 的森林状况如何 ? 有 哪些工作要做9

③ 限时阅读, 读后选择正确警察
(1) (220 字 , 限定 时 间 , 1.5 分钟 )
森林是 "地球之肺.. 人们 大概都知道这个道理。 然 而 , 人桌保护森林
的措施却是那 么 无 力 。 现在世界森林正 剧 每年 18∞ 万公顷 的 速度 消 亡 , 其
主要原 因 来 自 人类 的 乱砍滥伐、 毁林造 田 以 及森 林 大 火 。 当 耕地和牧场 不
够 用 时 , 有人便把手伸 向 森林 ; 而社会和 经 济 的 发展 , 则 像 一 张 大嘴 , 一
口 一 口 地吞噬着森林 , 特 别 是造纸 工 业哟 迅速发展 , 已 经 成 为 世界森林最
大的威胁。 厄 尔 尼诺 (El Nino) 现 阜 引 起全球气候异 常 , 干 早 少 雨 , 使得
世界各地森林 大 火 不 断发 生 。 到 现在 , 森 林 大 火 已 经 烧 毁 丁 土 千 万公顷 的
森林 !

. 99 .
1 ) 根据本文我们知道 :
A 人类对森林保护得不 错
B 耕地 少 了 , 人们就去种树
C 森林减 少 的 原 因 主要有三 个 方 面
D 造纸 工 业 的 发展与 森林没有 关 单

2 ) 作者对森林被毁 的态度是 :
A 觉得没关 单 B. 非 常 着 急
C 感到 没 办 法 D. 向 大 革讲道理

(2) (420 字 , 限定时间 3.5 分钟 )


二氧化模是使地球 变 暖 的 主要原 因 , 而 吸收二氧化碳作 用 最 大 的 就是
森 林 。 目 前 全世界每年 由 工 业 生 产 向 大 气 中 停放 的 二氧化碳达 35 亿 吨 以
上 , 其 中 海 洋 吸收 10 亿吨左 右 , 森林吸收约 10 亿吨 , 其 余 大 部 分被排到
大气中。
在城市 -棵树一 年 可 以 贮 存 一 辆 汽 丰 行驶 16 公里所排放 的 污 染 物 。
冬天 , 树木具 有 生 热 作 用 . 并使风速 大 大 减 少 。 夏 季 , 树木且具有冷却效
应 。 此 外 , 树木可 H提高地下 水水质 并 降低环境噪音 。
森林对人是 来说最重要的 贡献是涵养水源 。 研究 证 实 , 1 公顷林地 比裸
地 至 少 可 $ 舍水 3仪附 立 方 来 。 1 万 亩 森 林 的 蓄 水 量 相 当 于 1 个 蓄 水 量 达
l∞ 万 立 方 米 的 水库 , 而 建造一个这样 的 水库则 需投贵数百 万元到 上 千 万元。
研 究 表 明 , 假如地球上 失 去 了 森林 , 陆 地 生 物 的 99.9%将 灭 绝 , 约 有
450 万个生物物种将不芷存在 , 全世界 90% 的 淡 水将 白 白 流入 大 海 , 人类将
面 临 严 重 水 荒 。 同 时 , 森林的 丧 失将使许 多 地 区 的 风速增加 ω%句80% , 亿
万人将 因 风 灾 丧 生 。 而 且将导敖水 灾频繁 , 大批农 田 、 城 市 、 道路被水冲
毁。 人类将得 不 到 木材及林业副 产 品 , 生 产 、 生活将受到 严 重影 响 。

1 ) 根据本文 , 地球变暖主要是 因 为 :
A 森林 少 B 二氧化碳
c. 工 业 生 产 D 海洋吸收二氧化碳少

. 1∞ .
2 ) 根据本文 , 下列 哪一项不对?
A. 树木可 d 贮存汽丰排放 的 污染物
B 树木可 以 降低风速
C 树木可以使水质变好
D. 有树木 , 就没有噪声

3 ) 如果没有 了森林 , 那么 t
A. 绝 大部 分生物就再也看 不 到 了
B. 人类的 生 产 和 生活会受影响
C 有 时会 闸 水 灾
D. 世界上 的 淡水就会都流 到 海 里

(3 ) (270 字 , 限定时间 2 分钟 )
在 中 国 , 二氧化硫 (50,) 是主要 大 气 污 染物 。 其 产 生 的 根本原 因 是煤
烟 、 机动 丰尾气等大量排放到 空 气 中 。
这 些 污 染 物 能 溶 于 水 , 它 们 和 其 他 工 业废水一起 污 染 了 水环境 , 使得
水质 变 坏 , 造成 江 河 、 湖 泊 中 的 鱼 大 量 死 亡 。 河 流 、 湖 泊 的 污 染 且 引 起地
下水水质 变 坏 , 50%的城市地下水水质恶化 , 不 能饮用 , 另 外 50%的城市地
下 水 由 于 大 量 开 采 , 水位普遍 下 降 ..缺水城市" 逐渐增 多 。
因 为 缺 水 , 导致 了 土壤荒漠化程度 的 加 重 , 现在 已 有 荒 漠 262 万 平 方
千 来 , 占 全 国 国 土 面 积 的 23.7% ; 因 植被减 少 导致水土流 失 的 面积达 367 万
平 方 千 米 , 占 国 土 面 积 的 38% ; 植被的破坏 又使 15%-2怖的 生 物 种 是 受 到
威胁。
大 气 污 染 所造成 的 经济损 失 已 罩 计达 1仪)() 亿元。

1 ) 本文主要讲的 是 :
A 大 气 污 染 造成的破坏
B. 江 河 、 湖 泊 中 的 直 死 了 很 多
C. 中 国 现有的 荒漠 占 国 土 面 积 的 23.7%
D 城市缺水

• 101 .
2 ) 本文告诉我们 , 二氧化硫 ­
A 只 导致河里死 了 很 多 直 B. 使人们 没有水喝
C 导致城市没有水 D. 造成 了 一 单 列 的破坏

3 ) 土攘荒漠化程度加 重 的 原 因 是 t
A 部 分地 区 水土 流 失 B. 缺水
C 水质恶化 D. 污 染 严 重

(4) (3ω 字 , 限定 时 间 3分钟 )


每年 6 月 17 日 是 "世界 防 治 荒 漠 化 曰 " 。 荒漠化被认为 是人类在环境
领 域 面 临 的 重 大挑战之一 。 荒 漠 化 并 不 是 指 沙 漠 的 扩 大 , 而 是 指 干 早 土 地
的 退化现卑。 据统计 , 全世界用 于农业的 52 亿公顷 可耕早 地 中 , 约 有 70%
的 土 质 已 经退化 . 这部分土地约 占 全球 陆 地 面 积 的 30% 。 有 责料在 明 , 目
前 荒 漠 地 区 正 副 每年 5-7 万 平 方公 里 的 速度扩 大 。 现在全世界 I∞ 多 个 国
革 面 临 着荒漠化的威胁 , 受荒漠化直接影 响 的 人 口 已超过 10 亿 。
中 国 是世界上 荒 漠 化 土 地 面 积较 大 、 危 害 较严 重 的 国 革之一 。 荒漠化
土地为 263 万 平 方 公里 。 荒漠化对生 态 环境 , 对人民 的 生产 、 生 活 和社会、
经 济 的 发展产 生 了 严 重 的 影 响 。 近些 年 中 国 政府 不 断 加 大植树造林、 防 沙
治 沙和科技投入 力 度 , 防 治 土 地 荒 漠化取得 丁 明 显 成 效 。 全 国 荒漠化土地
由 上世纪本每年增加 1(削 平 方公里 , 转 变 为 现在每年减 少 75∞ 平 方 公 里 。
荒漠化扩展 的 趋势 已经得到初步遏制 。

1 ) 本文主要是讲 :
A. 全世界荒漠化土地约 占 全然陆地面积的 30%
B. 全球荒漠化概况及 中 国 荒漠化现状
C. 6 月 17 日 是 "世界防治 荒漠化 曰 "
D. 中 国 荒漠化土地面积仍在扩大

2 ) 根据本文 , 我 们 知 道 :
A. 荒漠化就是沙漠的 扩 大
B. 中 国 土地荒漠化状况开始转好

. 1 02 .
C. 全世界有 1∞ 多 个 国 享 受 荒 漠化直接影响
D. 全世界有 70%的 土地开始荒漠化

(5 ) (270 字 , 阅 读 时 间 , 2 分钟 )
中 国 现有森林面积 1 .95 亿公顷 , 森林覆盖 率 为 20.36% , 森林蓄积量为
137.21 亿 立 方 米。
中 国 的 森林 资 源 分布很不 平衡 . 主要集 中 在 边 远地 区 。 从 总 的 分布情
况看 , 有 四 大林 区 :
京 北 林 区 , 包 括 大 持安咔和长 白 山 地 区 , 林木以松树、 云 山 、 桦 树 为
主 , 是最大的 天然 林 区 。
西 南 林 区 , 包括横断 山 脉 、 藏 东 南 与 滇 南 林 地 , 是 中 国 树 的 种 类 最 多
的林 区 。
南 方 林 区 , 主要 包括秦岭 以 南 、 云 贵 高 原 以 在 的 林 区 , 是 中 国 以 人 工
为 主 的 最大经济林 区 。
防护林 区 , 包括 "三北.. (华北、 西北、 东 北) 、 在 南 沿 海防护林等。
"四大林 区 " 中 , 在 北林 区 、 西 南 林 区 约 占 全 国 森林面积的-丰 、 森林蓄
积量的 四分之三。 中 国 森林植物共有 8000 � 种。

1 ) 从本文可 以 了解到 :
A 中 国 森林蓄积量很高
B. 中 国 森林主要分布在边远地区
C 中 国 的森林贵源都分布在四个林区
D. "四大林 区 " 森林蓄积量 占 全 国 的 3/4

2) 根据本文 , 下列儿项中不对的是 .
A 四 大林 区都是天然林区
B. 树的种类最多 的是西南林区
C. ..三北" 指的是华北、 东 北 、 西北
D 在 东 南 沿 海地 区 也有防护林

. 103 .
冒 7山再可
按 国 际 通 用 说 法 , 世界森林 贵 源 大体可分为 热 带 森 林 、 温 带 森林和人
工 森林三种 是 型 。
目 前 , 全球热 带 森 林 面 积 为 17.09 亿公 顷 , 约 占 热 带 地 区 陆 地 面 积 的
37% , 主要分布在 亚洲 、 非 洲 、 盖 洲 和 大 洋 洲 , 基本位 于发展 中 国 事 。 温 带
森林面积为 16.13 亿公顷 , 主要分布在 北 方 工 业发达 国 家 。 温带森林由 温带
针 阀 混合林和 北 方针叶林组成 , 构 成世界上 最 大 的 陆 生 生 态 革 统 , 是 国 际
上 工 业木材和木材 纤 维 的 主要 来 源 , 发挥 着 涵 养水 源 、 是化环境、 保护野
生 动 物 、 森林旅 游 、 工 业 用 木 以 及 就 业 等 多 方 面 的 综 合 效 益 。 人工森林面
积约有 1.3 亿公顷 , 是发展 中 国 革 的 工业 用 材和薪炭材的 主要来源 , 也是这
些 国 家的 水土保护林和风沙防护林。
据联合 国 统 计 , 全世界林业 革 统每年 可 以 提供 "朋 万 个就业机会。 全
冻每年 薪炭材和林产 品 创 造 的 价值达 4削 ß 亿 是元。 林产 品 的 每年 出 口 量
高 达 980 亿 是 元 。 森 林还 出 产 大 量 水 果 、 坚 果 等 . 为 化 工 、 制 药 、 纺 织 、
化 妆 品 等 生 产 提供重要原 料 , 尤 其 是 森 林 的 光合作 用 为 人 类 生存提供 了 大
量氧 气 , 具有 "地球之肺" 的 功 能 。
据世界 自 然 基金会估 计 , 全球森林覆盖 面 积 正 以 每年上 千 万公 顷 的 速
度 消 失 , 如果任其发展 , 到 21 世纪 中 叶 , 世界重要热 带森林 区 将 不 复存在 。
造成世界森林 面 积 减 少 的 主要原 因 有病 虫 害 、 火 灾 、 大 气 污 集 、 毁林
垦 荒 、 土 地 荒 漠 化 等 , 而 乱砍滥伐 则 是 森林 贵 源 惨遭破坏 的 最主要原 因 ,
全球消 失的 森林面积近 213 都是这种原 因 造成 的 。 在发展 中 国 章 , 森林责源
遭到破坏 的 情 况格外令人担忧 。 联合 国 环境规划 署 1997 年首次发表 的 《全
球环境展望》 报告说 , 非 洲 的 热 带 雨 林 只 剩 下 原 先 的 113 , 亚 洲 的 木材蓄积
量 只 能 维持不 到 40 年 ; 欧洲 地 区 的 毁林现 阜 同 样十 分严 重 。 另 外 , 加拿大
每年有 l∞ 万公顷 的 林木遭到砍伐。 亚 马 逊森林是世界 最 大 的 热 带 森林 区 ,
自 1992 年 川 来 , 该地 区 的 森林乱砍滥伐现阜增加 了 34%。

• •
1 04
森林贵源锐减导敛 了 严 重后 果 , 目 前全球荒漠化土地达 到∞ 万 平 方公
里 , 12 亿 多 人 口 受到 荒漠化的 直接威胁 , 其 中 1 :35 亿人在短期 内 有失去土
地 的 危 险 。 森林遭破坏 , 土 地 荒 漠化 , 环 境 恶 化 , 还会加剧 全球 贫 困 化 。
因 此 , 自 20 世 纪 80 年代 以 来 , 世界各 国 愈来愈重视营造和保护森林 , 使
串林管理主 作 向 可持续性方 向 迈 出 了 重要 的 一 步 。

。 回答问题
( 1 ) 世界森林资源分布 怎 样 , 哪类森林分布得 比较广?
(2) 为什么 说森林具有 "地球之肺" 的 功 能 ,
( 3 ) 造成世界森林面积减少的主要原因 是什么 ?
(的 森林资源遭到破坏的情况怎样,
(5 ) 森林资源的减少带来 了什么后果?

. 1 05 .
、、互剧, !

一一一

命一
生一

第一
十一
课一

-一
v
��汀'"

课 文 水! 水! 水!
阅读提示
( 1 ) 中 国 的水 资 源如何。
( 2) 如何解决串危机,

中 国 是世界 13 个 贫 水 国 之一 , 人均 占
膏il ziyuön ( 名 ) resou陀e
有水资源 不 到 世界平 均 水平 的 l衅, 再加上
干早 gõnhon ( 形 )
分布不 均 等 因 素 , 北 方 大部分省 市饱受干早 ( of weather o r soil )
之苦 , 甘 肃 、 宁 夏 , 年 降水量 只 有 2∞ 到 arid, dry
5∞ 毫 米 , 而水蒸发量却高达两三千毫米。 草皮 zhëngfõ ( 动 )

全 国 6∞ 多 个城 市 中 , 有 一 多 半 受 到 t o evaporate

缺水的 困 扰 。 其 中 , 包 括 北 京 、 深圳 、 西
安 等 名 城在 内 的 1 10 多 个 城 市 严 重 缺 水 。
城 市 用 水 需 求增 长 大 快 , 不 得 不 大量使用 雷 卓 xuqiú ( 名 )
requirement, demand
农业 用 水和超 量 开 采地 下 水 , 造成 工 农业
开来 kõicöi ( 动 )
互 相 争水和城 市 地 下 水位持续 下 降 , 地 下 t o mine. t o exploit

. 1ω .
水质 恶化, 严 重地影响 了 城市水环境。 t;化 èhuO ( 动 ) 1 0 worsen
据 测 算, 中 国 因 水 资 源 缺乏给经济发
展造成 的 损 失每年都在 23∞ 亿元 以 上 。 科
学 家 们 20 年 前 在 联合 国 水 资 源 会议 上 提
出 " 当 今世界石 油 危机之后下 一 个深刻
的社会危机就是水危机。 " 这一 点 正在 中 国 息机 wèi� ( 名 ) crisis
得 到 印 证 。 解 决 这 一 危 机已是刻 不 容缓 。 刻 不容缓 kè bù r6ng huðn
to he veη urgent,
为此, 人们想到 了 两 个 办 法 :
10 demand immediate
其 一 , 开 源 一一修 建 大 规模 的 引 水 、 attentlOIl
供水、 蓄 水 工 程 。 这样做其 实 就是人为 地 开埠 kãi yuOn
在 时 间 和空 间 上 对 水 资 源 进 行 重 新 分 配 。 10 tap new rc抽urc..

对贫水地 区 来说, 这就是开 源 。 �I 澡 河 入 引 yTn ( 动 ) 10 lelld. 10 divert


天 津 、 �I 黄 河入青 岛 、 � I 东 江入 深 圳 和 香 蓄 xù ( 动 ) 10 store 叩
港等 大 型 供水工程, 缓解 了 一 大批重要城 雄解 huðnjiê ( 动 )
1 0 relieve, 1 0 alleviate
市的严 重缺水状况。
中 国 最 大 的 引 、 供水工程一一"南水北
调 " 已通过论证。 该 工 程分 东 、 中 、 西 三 | 论证 lùnzhèng ( 动 )
路从 长 江 流域每年调 水 145 �日IJ 220 亿 立 方 I to expound and pro帕
米北上, 这将全 面 缓 解 华 中 、 华 北 、 西 北
等地的 水危机。 这项 巨 大 的 工 程将分三期
在 2050 年前后完成。
其 二 , 节 流 。 " 引 黄 ( 河 水) 工 程 " 节流 jié liú
10 cut down expen臼S
陆 续 兴建, 但黄 河 断 流 的 现 象越来越 多 了 。
陆续 lùxù (副)
原 来, 这 些 工 程 的 设计 引 水 能 力 已经远远
。ne after another
超过 了 供水能 力 。 看 来, 在 水 资 源 总 量 不
变 、 用 水 需 求量 日 益 增 长 的 条件 下 , 节 流
是必然 的 选择。

. 1 07 .
与 开 源 相 比 , 节 流也是� 经 济 、 更有
效 的 办 法 。 专 家 指 出 , 节 水 灌 溉 的 喷 灌 、 灌罩 guOngOi ( 动 )
帕 '口'lgate
滴 灌 , 其 用 水量 分 别 只 有地 面 灌 溉 的 50%
喷灌 pén 9曲n
和 30% 。 按 照 这 个 比 例 , 如果把华 北 地 区 spray irrigalion
的 现有地 面 灌溉方 法全部 改 为 喷 灌或 滴 灌 , 滴 灌 di guòn drip irrigalion
则 可节 水 5∞ 到 8∞ 亿 立 方 米 , 这相 当 于 3
个 南 水北调工程。
但是 , 由 于 国 民缺乏水危机意 识 , 水
价 长 期 过低 , 不 少人在 生 活 中 不 注 意 节 约
用 水 。 此 外 , 炼 钢 、 产 粮等 的 用 水量也往
往 高 出 发达 国 家 几倍甚 至 几 十 倍 。 这样下
去 的 话 , 遇上 中 等 干 早 年 , 全 国 总 需 水量
将 增 加 到 6仪)() 亿 立 方 米 , 超 过 供 水能 力
!(削 亿立 方 米 , 相 当 于 两 条黄河。
"如果人 类 再 不 珍1陪 , 地球上 的 最后 l 珍惜 zhenxi ( 动 )
一 滴 水将是我 们 自 己 的 眼泪 。 " 中 国 政府加 I 10 tl"f".8.sure, 10 value
大 了 节 水 宣 传 , 提 出 要把 节 约 放在 突 出 位
置 , 提 高 用 水效 率 , 并将逐步 提 高 水 价 ,
全 面 椎 广 节 水技术和措施 , 力 求建 立 一 个 措施 cuòshi ( 名 )
能够 高效率利 用 水资 源 的 节 水型社会。
事 实 上 , 只 有 开 源 与 节 流 并举 , 中 国 力 卓 IIqiú ( 动 ) 1 0 do one ' s
best 10, 1 0 strive 10
才 能摆脱贫水的 困 扰 , 经 济 才 能得到 可持 可持续 kê chfxù suslainable
续发展。

1 08 .
飞7 练 习 j
。 根据课文内容判断正误
( 1 ) 中 国 人均 占 有水资源与世界平均水平相 比少得多。
(2) 中 国 有 三 四百个城市缺水 。
( 3 ) 最近 , 科学家提出 水危机将是一个深刻 的社会危机 。
(4) "南水北 调 " 工 程 已 全面缓解 了 华 中 、 华北和西北等地的
水危机。
(5 ) 修建饮水 、 供水 、 蓄水工程是一种 开 源 。
(6) 修建引 黄工程减少了 黄河断流次数 。
(7) 由 于水资源总量没变而需求量上升 , 因 此必须节流 。
( 8 ) 喷灌 比滴灌更节水 。
(9 ) 与发 达 国 家相 比 , 在炼钢 、 产粮等方面 , 中 国 用水量要大
很多。

。 选择对下列 画线词语的正确解释
( 1 ) 中 国 是世界 1 3 个盒鉴国之一。
A. 水很 多 B 缺少 水 .
c 水不好 D. 没有水

( 2 ) 中 国 北方大部分省市组受干旱之苦。
A 吃饱 B 不饿 C 满足 D. 充分

( 3 ) 中 国 盟水资源缺乏给经济发展造成 的损失每年都在 23∞ 亿元 以 上 。


A 原因 B. 由 于 c. 因 此 D. 因 而

(4) 这一点 正 在 中 国 得 到 盟主 。
A. 证 明 符合事 实 B. tp ,4>J证明
巳 证书 D. 一种证明

. .

( 5 ) 这样做其实就是},J草地把水 资源在 时 间 和 空 间 上 重新分配。
A. 人们认为 B. 为 了 他人
C. 人去做 D. 以 为

(6) 从长江流域每年调水 145 �J 220 亿立方米韭丰 。


A 向 北边去 B 北边 为 上
C. 到 了 北边 D. 向 北 的 方 向

(7) 水价长期 过篮 。
A. 太低 B 过去低
C. 比较低 D. 有点儿低

( 8 ) 开源与节流羞坐。
A 并且举行 B. 同 时进行
C 不 一起举行 D. 先后进行

③ 选择对下列句子的正确解释
( 1 ) 城 市 用 水 需 求 增 长 太 快 , 不得不大量使用农业用水和超量开采地下
水 , 造成工农业互相争水和城市地下水位持续 下 降 。
A. 由 于城 市 用 水 需 求 增 长 太 快 . 不 得 不 大 量使用 农业用 水和超量
开采地 下 水 , 因 而 造 成 工 农 业 互 相 争 水 和 域 市 地 下 水位 持 续
下降。
B. 如果裁 市 用 水 需 求 增 长 太快 , 不 得 不 大量使用 农 业 用 水和超量
开采地 下 水 , 那 么 会造成工农业互相 争水和城 市 地 下 水位持续
下降。
C. 既 然 城 市 用 水需 求 增 长 太 快 , 不 得 不 大量使用 农 业 用 水和超量
开采地 下 水 , 那 么 会造成工农业王相争水和城 市 地 下 水位持续
下降。

. 110 .
( 2) 由 于 国 民缺乏水危机意识 , 水价长期过低 , 不少人在 生 活 中 不 注 意
节约用水。
A 由 于 国 民缺乏水危机意识 , 并且水价长期过低 . 所 以 不 少人在
生 活 中 不 注意 节 约 用 水。
B 由 于 国 民缺乏水危机意识 , 因 此水价长期过低 , 使得不 少人在
生 活 中 不 注意 节 约 用 水。
C 由 于 国 民缺乏水危机意识 , 不 过水价长期过低 , 因 而 不 少人在
生 活 中 不 注意 节 约 用 水。

@ 回答问题
( 1 ) 中 国 水资源严重缺乏 , 是 什 么 原 因 造 成 的 ? 缺水带来 了什么后果?
(2) 什么 是 " 开 源 " ? 什么是 "节流"? 有哪些好的办法?
( 3 ) 怎 样理解 " 如 果 人 类 再不珍惜 , 地球 上 的 最后一滴水将是我们 自 己
的 眼 泪 " 这句话?

。 限时阅读 , 读后选择正确答案

(1) (3ω 字 , 限定时间 2 分钟 )


都 阳 湖 、 洞 庭 湖 、 太 湖 、 呼伦湖 、 兴凯湖都是 中 国 的 大淡水湖。
都 阳 湖 位 于 江 西 省 , 湖 水 面 积 3583 平 方 千 术 , 平 均 水深 8.4 来 , 最深
处 25.1 来 , 蓄水量约 276 亿 立 方米 , 是 中 国 最 大 的 淡 水 湖 。
洞 庭 湖位 于 湖 南 省 , 湖 水 面 积 2740 平 方 千 米 , 平 均 水深 6句7 来 , 最深
处 30.8 米 , 蓄水量 178 亿 立 方 米 , 是 中 国 第 二大淡水湖 。
太 湖 位 于 江 苏 省 , 湖 水 面 积 2425 平 方 千 末 , 平 均 水深 1 .9 来 , 最深处
不超过 3 米 , 蓄水量 27.2 亿立 方 米 , 是 中 国 第 二 大淡水湖 。
呼伦湖位 于 内 蒙 古 自 治 区 , 湖 水 面 积 23 15 平 方 千 米 , 平 均 水深 5 米左
右 , 最大水深 8 米 , 蓄水量 1 38.5 亿 立 方 米 , 是 中 国 的 大淡水湖之一 。

. .
111
兴凯湖位于黑龙江省 革 部 , 是 中 国 和 俄 罗 斯的界湖 , 由 大兴凯湖和小兴
凯湖组成。 大兴凯湖 水 总 面 积 4380 平 方 千 米 , 其 中 12∞ 多 平 方 千 米在 中 国
境 内 , 平 均 水深 3.5 米 , 最大水深 10 米 , 正常蓄水量 153.3 亿 立 方 米 , 最大
蓄水量 225 亿立方术 ; 小 兴凯湖 面积为 176 平 方 千 术 , 平 均 水深 1.8 束。

1 ) 本文主要讲 的 是 :
A. 中 国 五 大 淡水湖概况 B. 中 国 五 大 淡 水 湖 面 积
C 中 国 五 大淡水湖排序 D 中 国 有五个淡水湖

2 ) 兴凯湖不是 中 国 最大的被水糊 , 是 因 为 :
A. 它 的 湖 水 面 积 不 是 最 大 的 B. 小兴凯湖 面积较小
C. 它在 中 国 境 内 的 面积 小 D. 它 是 由 两 个湖组成的

3 ) 根据本文 , 以 下几项 中不对的是 :


A. '" 阳 湖 面积 最 大 , 蓄水量也最 大
B. li.大淡水湖 中 太湖 的 蓄水量 最 小
C 呼伦湖 面 积 比 洞 庭湖 小 , 蓄水量也少
D. 兴凯湖 湖 面 大部 分在 中 国 境 内

(2) (420 字 , 限定时间 3 分钟 )


" 京 杭 大 运 河 " 是 中 国 古代伟 大 的 建筑 工程之一 。 它 北起北 京 , 南 达
杭州 iJ且经北京、 天津、 河北、 山 革 、 江 苏 、 浙江四省二市, 全长 1749 公里 。
"京抗大运河" 并不是-次建成 的 , 而是经过 了 三 次较大的修建。
大运 河笙王是在公元前的 "春秋战 国 " 时 期 。 当 时在 江 苏 扬 州 和 淮 岳
之 间 挖 了 一 条 沟 通 长 江和 淮 河 的 运 河 , 即现今运河 江 苏 省 长 江 以 北 的 -段。
运 河 大规模的 开 凿 始 于公元 ω5 年 。 当 时 的 首都是河 南 洛 阳 , 所 以 , 首 先
从洛 阳 呈 江 苏 淮 阴 开 凿 出 一条长 1创阳 公 里 的 河 。 接着 , 又从洛 阳 经 山 革 王
天津 开 凿 了 一条长 1α)() 多 公里 的 河 。 然后 , 再从江 苏镇 江 呈 浙 江杭 州 开 凿
了 一条 4∞ � 公里 的 河 。 同 时 , 修主 了 原 来开 凿 的 运河 , 使 它 们 连接起来 ,
形 成 了 一条会长 27∞ 多 公 里 , 水 面 宽 30-70 米 的 南 北 大运 河 。 大运河 的 第

• 112 .
二次 工程修建是在 元代 。 元 建都 北 京后 , 原 来绕道 中 原 的 南 北 大运河显得
路程遥远 。 为 了 缩短路程 , 从 1283 年 开 始 , 从淮 阴 往 北 经 苏 北 、 山 东 又修
了 一条新 运 河 , 直 达 北 京 。 这就是今天的 "京杭大运河"。
"京杭大运河" 作 为 南 北 交通大动脉 曾 经起 了 巨 大作 用 。

1 ) 文 中 介 绍 的 "京杭大运河"
A 是现在 江 苏 省 长 江 以 北 的 一段
B 在公元前就建成 了
C 全长 27∞ 多 公里
D. 是 由 北 京 到 杭 州 , 流 经 四 省 二 市 的 一条大河

2 ) 根据本文 , 下 列 几项 中 不对的是 :
A. 最初运 河 不 是从北京 到 杭 州
B 洛 阳 曾 经是首都
C 这条运河是春天和秋天修建的
D. 第 二 次 工程完工后 , 运 河 ,忆席、 牵短 了

3 ) 文 中 "动工" 的意思是 :
A. 工 作 、 活动 B. 开始施工
C. 搬运工 D. 运动 员

(3 ) ( 350 字 , 限定时间 2 分钟 )
由 于 对 黄 河 干 流 水 量 统 一 调 动 , 实 施 科 学 调 控 , 在 大 早 之年 的 1999
年 , 黄河断 流 时 间 大 大缩短。
1972 年 黄 河 下 海 首 次 出 现 断 流 , 80 年代 断 流加 重 , 到 90 年代 断 流 时
间 不 断提前 , 断 流 时 间 越 来越 长 。 1997 年 黄 河断 流 时 间 长 达 226 夭 。 长 时
间 断 流给黄 河 下 游地 区 的 生 产 生 活 带 来极 大 的 不 便 , 并 导 致 河道葵缩 , 生
态环境质 量 下 降 。 越来越 多 的人担心黄 河会成 为 "季 节 河 " 、 " 内 陆河"。
造成黄 河 断 流 的 原 因 是 多 方 面 的 , 除流战地 区 降 雨 量减 少 , 沿 黄各地
引 水灌 溉发展迅速等原 因 外 , 无序 引 水造成 巨 大 浪 费 是 黄 河 断 流 的 重要原
因 。 为 此 , 1999 年 2 月 , 黄 河 水利 委 员 会发 出 实施水量统一 调 动 的 "调水

. 113 •
令 .. 从 当 年 3 月 1 日 正 式 开 始 对 黄 河 干 流 25∞ 公 里 河 段 实 施追年逐 月 遥
旬 的 实 时调度。 1999 年 黄 河 断 流 42 天 , 而在此之前 的 三 年 中 , 黄 河每年断
流 时 间 都在 l∞ 呈 2∞ 多 夭。
科学 统一调度黄河干流水量 , 使用 水效串 明 显提 高 。

1 ) 本文主要讲的是 :
A. 80 年代黄 河 断 流 非 常 严 重
B. 黄河成为 " 内 陆 河 " 、 " 季 节 河"
c. 黄河流域降雨量很少
D. 统一调 动 , 科学调控 , 使黄河断,此 时 间 大大缩短

2 ) 根据本文 , 黄河断流 的重要原 因 是 :


A 流域地区 降雨量减 少 B. 无 序 引 水造成 巨 大浪费
c. �I 水灌溉发展迅速 D. 遇到 了 大早之年

(4) ( 810 字 限定时间 6 分钟 )


.
中 国 有 三 江 回 河 " 七 大 垄 革 .. 它 们 是 长 江 、 黄 河 、 淮 河 、 珠 江 、 辽
河 、 海 河 、 松花江。
长 江是 中 国 第 一 大 河 , 发 源 于 青 海唐 古 拉 山 脉 , 长 江 干 流 ;-t 经 膏 、 藏 、
)11 、 滇 、 鄂 、 湘 、 赣 、 皖 、 苏 、 沪 , 主 流 ;且 经 黔 、 桂 、 甘 、 陕 、 豫 、 粤 、
浙 、 间 , 共计 18 个省 、 自 治 区 、 直辖 市 。 长 江 干 流 长 63∞ 千 米 , 流战面
积 1 80.7 万 平 方 千 米 。 较 大 的 主 流 有 : 金 沙 江 、 峡 江 、 嘉 陵 江 、 乌 江 、 湘
江 、 玩 江 、 汉 江 、 赣 江 , 另 有 四 大有名 的 通 江 湖 泊 · 洞 庭 湖 、 都 阳 湖 、 巢
湖 、 太湖。 长 江 水 单 是 中 国 水责 源 最丰 富 的 水 草 。
黄 河是 中 国 第 二 大 河 , 发 源 于 青 藏 高 尿 的 巳 颜 喀 拉 山 , 流 经 膏 、 川 、
甘 、 宁 、 蒙 、 晋 、 陕 、 豫 、 鲁 九 个省 区 。 黄 河上 游 水 贵 源 丰 富 , 中 游也有
丰 富 的 水责 源 , 但 河流 两 岸 为 黄 土 高 原 , 植被少 , 水 土 流 失严 重 。 下 猝 由
于 泥 沙 淤积使河床 高 出 两 岸 地 面 , 形 成 悬 河 , 造成黄 河 水 患 的 频 发 。 黄河
水 草 主要主流有 白 河 、 黑 河 、 清 水 河 、 大 黑 河 、 汾 河 、 渭 河 、 洛 河 、 大 汶
河等。

114 .
淮 河是 中 国 第 三 大 河 , 淮 河 水 单 位 于 长 江 、 黄 河之 间 , 包 括 淮 河及沂
埠四 河 两 大 水 晶 , 淮 河发 源 于 河 南 省 桐 柏 山 )j且 经 河 南 、 湖 北 、 安徽、 江
革四省 。
珠江水 1民 主要 由 西 江 、 北 江 和 东 江 组 成 。 珠 江 流 域 地 处 亚 热 带 , 气候
温和 , 水 贵 源 丰 富 , 多 年平 均 年流量仅次 于 长 江 , 居 中 国 第 二位 。
海河是 中 国 华 北地 区 主要 的 大 河之一 。 海 河 水 草 包 括 海 河 、 珠 河 和徒
骇 马 颊 河 三 个 水 草 , 其 中 海河 水 草 又 有 北 运 河 、 永 定 河 、 大 清 河 、 于 牙 河 、
璋 卫 河 五 大 干 流 。 海 河 流域 革 l悔 渤 海 , 南 界黄 河 , 西 起太行 山 , 北 靠 内 蒙
古 高 尿 , 地跨京 、 津 、 冀 、 晋 、 鲁 、 豫 、 il. 、 蒙八个省 市 区 。
松il.水 草 包括松花 江 和 辽 河二 大 水 晶 。 松花江有 南 北 两 源 , 北 源 辙 江
在 源 于 大兴安岭 , 自 北 向 南 流 ; 南 源 发 源 于 长 白 山 天 池 , 两 源 在 黑龙且省
和吉林省 交界处 汇 合后 向 革 流去 。 松 花 江 流 经 黑 龙 且 、 内 蒙 古 、 吉 林三省
区 。 辽 河是 中 国 七 大 河 流之一 。 发 源 于 河 北 平 泉县 , 流 经 河 北 、 内 蒙 古 、
吉林和辽 宁 四 个省 区 , 在 辽 宁 省 注 入 渤 海 。 松辽水 A民 主 要 河 流 有 辽 河 、 松
花江、 黑龙江、 乌 苏 里 江 、 绥芬河、 图 们 江 、 鸭绿江 。

1 ) 以 下 四 项 中 最适合做本文题 目 的 是 :
A 中 国 有很 多 江 河 B 中 国 的 七 大水 草
c. 中 国 有三 江 四 河 D 长 江是 中 国 第 一 大 河

2 ) 根据本文 , 黄河出 现水息 的 原 因 可 能 是 :


A. 水土大量流失 B 水贵 源 丰 富
C 黄土 高 原 的 存在 D 泥 沙淤积形 成 悬 河

3 ) 文 中 " 水 系 " 的意思是 :


A. 河 的 干 流 、 主流等 的 总体 B. 水的 革 统
C 很 多 河流在一起 D 一条大河

. 115 .
军 -._豆豆D
中 国 淡水 贵 源 总 量 为 28创则 亿 立 方 米 , 占 世界水贵源 的 6% , 人均 淡水
贵源仅为世界平 均 水平 的 l衅, 排 在 第 121 位 , 而 中 国 却 又是世界上 用 水量
最 大 的 国 家 , 因 此 , 保 护 水 贵 源 、 节 约 水 责 源 、 合理利 用 水 贵 源 将是一项
长 期 而 且 十 分艰 巨 的 任务。
然 而 , 我 们 对 水贵 源 的 破坏 和 浪 费 却是相 当 严 重 。 据 调 查 , 中 国 7∞
余条河流 中 水质 良好的仅剩 32.2% , 受到 污 染 的 河流越来越 多 。 在 长 江 、 黄
河 、 淮 河 、 海 河 、 珠 江 、 松花江和辽河七 大河流域 中 , 90% 以上战市水域污
巢 严 重 , 污 来 河 长 已 达 72% 。 许 多 湖 泊 在 消 失 , 如 " 千 湖 之省 " 的 湖 北 ,
湖 面 比 建 国 初 期 缩 小 1 3/4 以 上 。 黄 河 断 流越来越频繁 , 时 间 也越来越长 ,
1972-1996 年 间 共 断 流 57 次 , 总 计 682 叉 , 1997 年更是达到 一 年 断 流 226
天 ' 长 江 河 道 大 量 泥 沙 淤积 , 同 时 它 每年还要 " 接 收 " 全 国 污 水 总 量 的
40%, 约 140 亿吨。
水是生物 生存最基本的 物 质 , 是 经 济社会持 续 发展 的 最基本条件 。 水
是事与 地在物 质 迁 移 和 能量转化过程的基本要素 。 水循环 实 现 着 全球 的 水
量转移 , 椎动 着全球能量 交换和地球化 学 物 质 迁移 , 塑 造地貌 , 连接生命 ,
提供淡水责 源 以 及 生 态环境功 能 。
在 20 世纪后 50 多 年 , 中 国 大 陆 气候趋于千早 , 人 口 倍增 、 城市发展、
经 济增 长 以 及人 类 活 动 等 , 使水循环 革 统 受 到 干 扰 , 导致水 膏 源 量 与 质及
分布 吏 异 并 引 发 与 水相 关 的 环境 问 题 。 如在各桌 工程设计 、 产 业布局 与 经
济建设规划 中 缺乏对水 责 源 承载 能 力 的 科 学 研 究 与 评 估 。 在 实 践 中 , 肆意
在呈蓄地在水 、 砍伐森林、 填 湖 边 田 、 开采地 下 水 、 排放废 水 污 水 , 导致水
循环 革 统 量 史 、 质 变 、 灾 吏 。 为 调 剂 水贵 源 量 , 国 革规划 制 定 了 " 南 水北
调 " 方 案 。 对水贵 源 、 水 灾 害 、 水环境综合考察 , 河 湖 是 重 点 。 作 为 世界
上 最 复杂 多 变 、 难 治 、 难 清 的 大 河 , 黄 河 从 源 头 到 入 海 口 都是非 常 活跃的

. 116 .
生 态 革 统。 150 万 年 来 , 在 它 的 冲 击 下 形 成 了 华 北 大平尿 , 其 当 前的 冲 击 能
力 仍 处 于 非 常 旺 盛 的 时 期 。 无 论 出 现缺 口 与 断 流 , 所造成 的 灾 害 都将是 巨
大的。
20 世纪 80 年代 以 来 . 地球新一轮活动加剧 , 各种 灾 害频繁发 生 。 人是
经济和工程活动 范 围 扩 大 与 强 度 增 加 而 诱发 的 事件 , 其 数 量 、 程度都 已接
近或超过 自 然 作 用 形 成 的 灾 害 。 中 国 农 业 贵 源 中 水土 流 失 已 达 367 万 平 方
公里 , 荒漠化土地面 积 262 万 平 方 公 里 。
城市绿化是人 类 经 济社会与 自 然 生 态环境协调发展的 必 然 因 素 与 产 物 ,
是决定城市水土保持的 基本条件 。 涵 养 了 水源 、 净化 了 水质 、 保持 了 水土 ,
也就保障 丁 动植物与 人是 共 同 的 生存需要。

。 回答问题
( 1 ) 中 国 水资源状况怎样9
(2) 在人们 的 生 活 和社会的发展 中 . 水起着什么样的作用?
( 3 ) 应该采取哪些有力的措施来保护水资源?
(4) 城市绿化有何作用?

• 117 .
l 第 十二课 | 环境 保护 |
9
"豆�..,::;

课 文 保护臭氧层
阅读提示
( 1 ) 什么是 臭氧层' 它有什么作 用 ?
(2) 臭氧层被破坏后 , 人类会受到什么 影 响,
(3) 臭 氧层的破坏会给地球 上 的生物带来什么危害'

臭氧是由 三个氧原子 结合在一起的 、 臭 氧 chòuyöng ( 名 ) ozone


结合 jiéhé ( 动 ) 10 ‘:ombÎne
蓝 色 、 有特殊气味的 气 体 。 地球上 90% 的
臭 氧 气体 集 中 在 距 地 面 15 公 里 至 50 公 里
的 大 气层 中 。 大 气 臭 氧层 的 厚度仅为 几 毫 厚度 hòudù ( 名 ) Ihickness
毫 幸 háomT ( 名 ) 川Ilimeter
米 。 别 小 看 这 几 毫 米厚的 臭 氧层, 千 百 年
来, 地球上 的 万 物 所 以 能 顺 利 生 长, 全 靠 顺利 shùnll ( 形 ) successful

臭 氧层吸收 了 对地球上 生 物 有 害 的 那 部 分 吸收 xishδu ( 动 ) 10 absorb

太 阳 紫 外 线 。 没 有 臭 氧层, 地球上 的 生 物 曹 外线 zlwOixiàn ( 名 )


ultr-dviolet ray
将会被毁灭 。
lt丑 huTmiè ( 动 ) 10 deslroy
臭 氧层 与 人们的 生 活 关 单 密 切 。 医 学

. 118 .
专 家 指 出 , 一般情 况 下, 太 阳 发 出 的 短 波 撞撞 duOnbõ ( 名 )
紫 外 线 对人体有 害, 而 臭 氧层正好能挡住 short wave

短 波 紫 外 线 . 使人体 不 受侵 害 。 如 果 臭 氧
层被破坏, 短 波 紫 外 线 就会"、射到 地且在表 照射 zhò幢协 ( 动 ) to shine
面, 紫 外 线 波 长越短, 对人体 的 危 害 就越
大, 致 癌 率 就越 高 。 例 如, 皮肤癌 多 发 生 皮肤 plfû (名 ) skin
在 西 方 国 家, 其 原 因 有三 点 : 一 是 白 种人
皮肤 中 色 素 少 , 抗 紫 外 线 照 射 的 能 力 低 ; 色章 sèsù ( 名 ) pigment
二是西 方人喜爱 日 光 浴, 接 受 紫 外线辐射 抗 kòng ( 动 ) 10 配sist
日 光浴 rlguãngyù ( 动 }
的机会大大增加, 因 此容 易 得皮肤病 ; 二
1 0 sunbathe
是遗传 因 素 。 而 东 方人皮肤癌 的 发病 率相 辐射 fûshè ( 动 ) 10 radiate
对低一 些 , 主要原 因 是黄种人皮肤 中 色 素 遣恃 ylchuOn ( 动 }
较 多 , 对抵御 紫 外 线 辐射 有 一 定 作 用 ; 另 10 inherit
外 东 方 人 穿 衣服 身 体 外 露部 分 少 。 但是, 抵御 dlyù ( 动 )
1 0 ,朝时. 10 withstand
目 前 由 于 污 染 越 来越严 重 以 及人们穿得越
外露 w创lù ( 动 ) 10 exposc
来越 少 , 因 此, 中 国 人皮肤癌 的 发 病 率已
有上升趋势 。 研 究 表 明 , 地路上空 臭 氧层
每减 少 1%, 到 达地球表面 的 紫 外线辐射就
会增 强 2%, 全球皮肤癌 的发病率可能会上
升 25%。
臭 氧层 的 破坏 不 仅对人类 -而 且对动
植物也会产 生 严 重 的 危 害 。 当 危 害到 来 时,
人可 以 想 办 法 防 护 。 如 果 太 阳 光很 强 , 可
以 带 太 阳镜, 皮肤怕晒可 以 穿 衣服, 也 可
以躲到 没 有 紫 外 线 辐 射 的 地 方 , 可是地里
的农作物i!. 长 腿, 更 不 会跑, 所 以 受 到 的
损 害 就 更 大 。 强 烈 的 紫 外线会使 某 些 农作 | 在作物 n6ngzuòwù ( 名 )
c
物 的 化 学 组成发 生 变 化, 从 而 使 作 物 在 生 I ro严

. 119 .
长 过 程 中 发 生 变 异 , 使 产 量 、 质 量 下 降 。 | 吏异 billnyl ( 动 ) lo d18咿
紫 外 线辐射的 增加, 对海洋 生物也有危 害 。
研 究 表 明 , 如 果 臭 氧层 减 少 25%, 海 洋 中
初 级 生 物 户费将减 少 10%, 水 面 附 近 的 生
物将减 少 35%, 这将使世界 鱼 类 和 贝 壳 类 | 贝 壳 bèiké ( 名 ) . shell
动 物 的 产 量 大 大减 少 。
臭 氧层 与 人 类 及地球上 的 生 物 关 系 如
此 密 切, 我 们应 该 好 好 儿 保护 它 。 然 而 ,
随 着 工 业 化 的 发展, 人 为 造成 的 对 臭 氧层
的 破坏 十 分严 重, 这其 中 , 电 冰 箱 、 空调
机 、 汽 车 的 大 量使用 所 造成 的 破坏更加 突
出 。 因 此, 要减 少 使 用 或 者 不 用 一 切 对 臭
氧层有破坏性 的 物 质 。 研 究 发现, 破坏 臭
氧 层 的 主要物 质 是 氟 利 昂 。 近 些 年 , 世界
各 国 都在进行技术开发, 椎 广 使 用 氟利 昂
的 替代 物 和 无 氟 产 品 , 无 氟 冰 箱 、 元 氟空 ..利 昂 fúl1 '。咱 (名 ) freon
调机等已经走进 了 百 姓 家 。 推广 tuTguð吨 (动}
10 阳pulwize
保护 臭 氧层是一项 艰 巨 而 重要的任务。 难 巨 jið叫ù ( 形 )
为 了 我们人类 的 生存, 为 了 保护 我 们人类 eXlremely difficult
,,J事.

生存的 环境, 大 家行动起来吧!


J


练一
习一

。 根据课文内容判断正误
( 1 ) 臭氧是一种气体 , 它有颜色 , 有气味。 ( )
(2) 臭氧层可 以 将太阳光 中 的 紫外线全部吸 收 。 ( )

• •
1 20
( 3 ) 臭氧层可 以保护人体不受太阳紫外线 的 伤 害 。
(的 人类有办法减少紫外线造成的危害 。
( 5 ) 紫外线对人类造成的危害 比对农作物造成 的危害大。
(6) 受紫外线的影 响 , 农作物的产量 、 质量都会下 降 。
(7) 在工业化的社会 中 , 人对臭氧层的破坏非常严重 。
( 8 ) 早期 电 冰箱 中 使 用 了 能对臭氧层造成破坏 的 物 质 。

@ 选择对下列画线词语的正确解释
( 1 ) 大气臭氧层的厚度仅2几毫 米 。
A. 为 了 B 是 C. 因 为 D 作为

(2 ) 型小看这几毫米厚的臭氧层。
A. 不要 B 别的 c. 另 外 D 不用

( 3 ) 太阳发 出 的 短 波 紫外线对人体有 害 , 噩臭氧层正 好 能 挡 住 短 波 紫 外


线 , 使人体不受侵害。
A. 而 且 B 可是 C 那么 D 反而

(4) 皮肤癌多发生在西方 国 家 , 基原因有三点 。


A 其他 B 那个 巳 它的 D 其实

(5 ) 臭氧层与人类及地球上的生物关系组监密切 , 我们应该好好儿保护它。
A 这样 B 比如 C 如果这样 D 那么

(6) 保护臭氧层是一项艰巨噩重要 的 任 务 。
A 可是 B 而且 已 而是 D. 反而

。 选择对下列句子的正确解释
( 1 ) 没有臭氧层 , 地球上 的生物将会被毁 灭 。
A. 臭 氧层没有 了 , 地球上 的 生物也被毁灭 了 。
B. 如果没有 臭 氧层 , 那 么 地球上的 生物就会被毁灭。
C. 因 为 没有 臭 氧层 , 所 以 地路上的 生物会被毁灭。

• 121 .
(勾 当危 害 到来 时 , 人 可 以 想办法防护 。
A. 当 危 害发生 的 时 候 , 人们 可 以 想 一 些 办法保护 自 己 。
且 人们 可 以 想一 些 办法防止危 害 的 发 生 。
C 因 为 危 害 发生 了 , 所 以 人要想 办 法 防 护 。

( 3 ) 强 烈 的 紫外线会使某些农作 物 的 化学组成发生变化 , 从 而使作物在


生长过程 中发生变异 。
A. 强 烈 的 营 外 线会使部 分农作 物 的 化 学 组成发生 变 化 , 而 且使作
物在生长过程 中 发 生 改 变 。
B. 强 烈 的 营 外线会使一 些农作物 的 化 学组成产 生 变 化 , 因 此使作
物在生长过程 中 发 生 改 变 。
C. 强 烈 的 紫 外线会使部 分农作 物 的 化 学 组成发生 变 化 , 并且使作
物 在 生 长 过程 中 发 生 变化 。

(的 元氟冰箱 、 无氟空调机等 已经走进了百姓家。


A 走进 百 姓 家 里 , 就 可 以 看 到 无 氟 冰 箱 和 无 氟 空调机等元 氟 产 品 。
B 人们 已 经 用 上 了 无氟冰箱 、 元 氟 空调机等元, 氟产 品 。
C 走, 氟冰箱 、 无 氟空调机等都被送到 了 人们 的 事 里 。

@ 回答问题
( 1 ) 为什么 说臭氧层与人们的生活密切相关'
(2) 臭氧层的破坏对动植物和海洋生物会产生哪些危害?
( 3 ) 怎样保护臭氧层?

。 限时阅读, 读后选择正确警察
(1) (270 字 , 限定时间 1.5 分钟 )
臭 氧 , 化 学 分于 式 为 0" 是 一 种 不 稳 定 、 非 常 活跃 的 气 体 , 有一种草
鲜味。 大 气 中 少 量 的 臭 氧 可在 某 些 自 然 和人为 的 条件 下 产 生 , 包 括 闪 电 、
目 光 、 曹 外 线 以 及水 电 解等 , 所 以 人们 会在森林里 , 在 海边及 雷 雨 闪 电 过

• 122 .
后感受到 空 气更清新 , 这就是臭 氧的 作 用 。
臭 氧 化 学 性 质 极 为 活跃 , 氧 化 能 力 非 常 强 , 它 还 是 一 种 安 全 、 天 然 、
高效的 暴 菌 消 毒 剂 , 能迅速、 彻底地 暴 叉 空 气 中 、 水 中 以 及物体表 面 的 细
菌 。 此 外 , 臭 氧还有脱 色 、 去 味 、 去 臭 、 去除部分重金属 高 于 、 降解农药
和化肥及其他有毒有 害有机物 的 作 用 。
臭 氧 易 溶 于 水 , 其在水 中 的 溶解 串 为 氧 的 I3 倍 , 溶 于 水后 的 臭 氧具有
更强 的 苦 菌 能 力 , 其 杀 菌 力 可达氯气的 600-2仪泊 倍。

。 这段话主要讲的是
A 臭 氧具有氧化作用 B. 臭 氧化 学性质很活跃
C 介绍 臭 氧及其特性和作 用 D 臭 氧有很强 的 暴 菌 能 力

2 ) 根据这段话我们知道.
A 与 氯 气相 比 , 臭 氧的 杀 菌 能 力 强 得 多
B 与 氧相 比 , 臭 氧在 水 中 的 溶解丰低一些
C 臭 氧溶解在水 中 后 杀 菌 能 力 下 降 了
D. 与 氯 气 比 , 臭 氧有很 强 的 溶解能力

(2) (220 字 , 限定 时 间 1.5 分钟 )


地球的 周 围 包 围 着一 层 大 气 , 大 气 中 约 有 0.027%的 二氧化碳气体 。 由
于烧煤和石 油排放废 气 , 使二氧化碳含量迅速增加 。 这样 , 二氧化碳成 了
盖在地球上的 一 个 巨 大 的 "玻瑞罩.. 阳 光能照进来 , 而 地球在面 的 热 量却
不 能散 出 去 , 形 成 " 温 室 效 应 " 。
温 室 效应 造 成 气 候 变 暖 , 使生 活在地球 中 纬 度 的 居 民 受 到 热 浪 的 袭 击 ,
天 气 干 早 、 少 雨 , 影 响 作物 的 生 长 。 由 于 气候 变 暖 , 南 极 的 冰 山 会逐渐融
化 , 这样会造成海平 面 上升 , 许 多 沿 海城 市会被淹没 。 目 前 , 世界各 国 正
积极采取措施 , 降低 " 温 室 效 应 " 。

1 ) 这段话主要讲的是 :
A. 空 气 中 约 有 0.027Q岛的二氧化碳气体
B. .. 温 室 效 应 " 的 形 成及其危 害

. 123 .
C. 地球上有一个 巨 大 的 "玻稿罩"
D. 海平 面会上升

2) "温室效应 " 会造成 .


A. 干 早 、 少 雨 B 影响作物生长
C 使海 平 面 上 升 D. A、 B 、 C 三种情况都有

(3 ) (570 字 , 限定时间 3.5 分钟 )


地埠臭 氧层 空 洞 正在加速扩 大 。 据世界气靠组织 2∞7 年公布的 《南极
臭 氧 空 洞 公报〉 数据显 示 , 在 南 极洲 上 空 的 臭氧层空洞 , 去年较 20 世纪 80
年代本期 有 了 大幅度增加 , 达到 29∞ 万 平 方 公 里 , 而 20 世纪 80 年代这­
数 字 为 2侃" 万 平 方 公 里 。
围 绕 南 极 臭 氧层 空 洞 的 形 成原 因 , 世界各 国 科 学 家 开展 了 大 量 的 实 地
考察和理论研 究 工 作 。 到 目 前 为 止 , 基 于 大 量研 究 结 果 , 科 学 家们认为 ,
南 极 臭 氧层 空 洞 是人 类 活 动 造 成 的 , 是人类 向 大 气 中 排 放 的 氟氯娃化合物
(CFCS) 等导致 了 大 气 臭 氧层被破坏。
早在 20 世 纪 70 年代初期 , 科 学 家 们 就指 出 . 人类 向 大 气 中 排 放 的 报

保 护 臭 氧层行动 计 划 .. 0
氯 娃 等 物 质 会使 大 气 中 的 臭 氧遭 到 破坏 . 随后联合 国 环境署制 定 了 "世界
80 年代初一 些 国 草 率先开始 丁 保护 臭 氧层 的 行动 ,
并 于 1985 年 由 21 个 国 家 的 政府代在签署 了 《保护 臭 氧层维也纳公约) , 呼
吁各 国 政府采取联合行动 , 保 护 臭 氧层 。 1987 年 9 月 , 36 个 国 草和 10 个
国 际组 织 的 140 ..t 代表和观事 员 在 加 拿 大 蒙特利 中 集会 , 通过 了 《关 于 消
耗 臭 氧层物质的 蒙特利 尔 议定书) , 进一 步 提 出 了 控制 消 耗 臭 氧层物质 的 具
体措施和 方 案 。 到 2008 年 为 止 , 签署 《维也纳公约} 的 国 事 共 有 176 个 ,
签署 《蒙特 利 尔 议定 书》 的 国 革 共有 175 个 , 这反映 了 世界各 国 政府对保
护 臭 氧 层 工 作 的 重 视 和 责 任 。 不 仅 如 此 , 联合 国 环 境 署 还规定从 1995 年
起 , 每年 9 月 16 日 为 " 国 际保 护 臭 氧层 曰 .. 以 增 强 世界人民保护 臭 氧层
的 意识 , 提 高 事 与 保 护 臭 氧层行动 的 积极性。

. 1 24 .
1 ) 这段话前一部分主要讲的是 :
A 介绍 《南极 臭 氧 空 洞 公报3
B. 南 极 臭 氧层 空 洞 及其 形 成原 因
C. 南 极 臭 氧 层 空 洞 有 29∞ 万 平 方公里
D 南 极 臭 氧 层 空 洞 是人类活动造成的

2 ) 根据文章后一段话 , 我 们 可 以 知 道 :
A 世界各 国 越来越重视对臭 氧层 的 保护
B. "世界保护 臭 氧层行动 计 划 " 始 于 20 世纪 80 年代
C. {保护 臭 氧层维也纳 公约〉 是 2∞8 年签署的
D. " 国 际保护 臭 氧层 日 " 是蒙特利 都 议 定 书 确 定 的

(的 (490 字 , 限定时间 3 分钟 )
我 国 科 学 京通过卫 星 贵料和 实 地考 察发现 . 青藏 高 原 上 空 夏 季存在一
个 " 臭 氧低谷.. 这 一 重 大发现 已 经 引 起全球科技界的 广 泛 关 注 。
青 藏 高 原 有 "世界屋 脊 " 之称 , 它 和 南 极 、 北极一起被称 为 地球 " 三
板.. 是地球上 最独特的 自 然 地域单元 。 没有人会想到 , 在这样一个没有污
袭 的 地方 , 天 空 竟 出 现一 个 " 洞 " 。
氟化物是造成 南 北 极地 区 的 臭 氧 空 洞 和 青 藏 高 原 的 " 臭 氧低谷" 出 现
的祸根。 近几十 年 来 , 由 于 工 业 的 发展 , 人们越来越广 泛地使 用 这是性质
比较稳 定 、 不 J; 燃烧 、 易 于 贮 存 、 价格又 比 较便 宜 的 物 质 来做制 冷剂 、 喷
草剂 、 发泡剂 和清洗剂 等 。 这 些 物 质 可 旧 在 大 气 中 长期存在 并破坏 臭 氧层 ,
从而危害人亮 的 身 体健康 , 影 响 生 物 生 长 。
青藏 高 原 上 空 " 臭 氧低谷" 的 形 成还在- 定程度上 受地形 的 影 响 。 科
学 家发现 , 热 力 和 动 力 作 用 是导致青藏 高 原 上 空 出 现 " 臭 氧低谷" 的 重要
原 因 。 夏季是青藏 高 原 地 面 对 大 气加 热 最强 的 季 节 . 1 8 公里 以 下 大 气 中 垂
直 向 上 的 物 质 输 送作 用 很 强 , 从 而 将 臭 氧含 量较 少 的 低层 空 气 带 向 高 空 ,
冲 浪 高 空 臭 氧 含量 , 出 现 了 低谷 。 不 过地形 的 影 响 虽 然存在 , 人桌对环珑
的破坏是不 可忽视。

. 1 25 .
寺 草们 说 , 如果逐渐停止使用 氟利 昂 及其他新 的 有 害 物 质 的 话 , 臭 氧
层在今后 20 年 内 将可能逐步恢复到 正常状况。

1 ) 本文主要讲的是 :
A. 地球 "三板" 包括南极、 北极和青藏 高 原、
B 青藏高原是 "世界屋脊"
C. 青 藏 高 原 上 空 的 " 臭 氧低谷" 形成的 原 因
D. 夏季青藏 高 原 地 面 对 大 气加 热 最 强 及解决 办 法

2 ) 根据本文 , 下列 哪一项不对9
A. 专 家们说臭氧层有可能恢且到 正常状况
B 夏天青藏 高 原地 面 对 大 气 加 热 最 强
C 青 藏 高 原 土 空 " 臭 氧低谷" 的 形 成 完全是受地形 的 影 响
D. 全世界的科技界都很关 注青藏 高 原

迄今为 止 , 共有 12 个全球环境保护 纪念 日 。 它 们 是 .
1 世界湿地 日 (World Weùand. D.y)
2 月 2 日 为 "世界湿地 曰 " 0 1971 年 2 月 2 日 , 来 自 18 个 国 辜 的 代在在
伊 朗 拉姆 萨 ;t (RAMSAR) 签 署 了 {关 于 特 别 是作 为 水禽栖息地的 国 际重要
湿地公约》 。 该公约 于 1975 年 12 月 21 日 正式 生 效 , 至 2(阴 年底 , 全球共
有 158 个 国 革 和 地 区 加入 了 该公约 。 为 了 提 高 公 众 的 涩地保 护 意 识 , 1996
年 《涩地公约} 常务委员 会会议决 定 , 自 1997 年起 , 将每年 的 2 月 2 日 定
为 "世界湿地 日 " 。

. 1 26 .
2 世界水 自 (World Water Day )
3 月 22 日 为 "世界水 曰 " 0 1993 年 第 47 届联合国 大会通过决议 , 确 定
每年的 3 月 22 日 为 "世界水 日 " 旨 在 椎 动 对 水 资 源 进行综合统筹规划 和
管理 , 加 强 水 资 源 保护 , 以 解决 日 益严 重 的 缺 水 问 题 。 同 时 , 通过开展广
泛的 宣传教育活动 , 增 强 公众对开发和保护 水 责 源 的 意 识 。
3 世界气象 日 (World Meteorological Day )
3 月 23 日 为 "世界气 靠 日 o 世界气 阜 曰 " 是世界气阜组织 成 立 的 纪
念 日 。 1950 年 3 月 23 日 , (世界 气 阜组织 公约} 正 式 生 效 , 标 志 着世界气
靠组织正式诞 生 。 为 纪念这一特殊的 日 于 , 19ω 年世界气 阜组织把每年的
3 月 23 日 定为 "世界气 阜 日 " 以提高公众对 气 阜 问 题 的 关 注 。
4 世界地球 曰 (World Earth Day )
4 月 22 日 为 "世界地球 日 o 世界地球 日 " 发 源 于 是 国 。 1969 年 夏 ,
一位 美 国 议 员 和 同 事成 立 了 一 个 组 织 , 制 定 了 纪念全国 性地球 日 活动 计 划 ,
提议在 是 国 各 大 学 校 园 内 举 办环 保 问 题 的 讲 演 会 , 并 选 定 1970 年 4 月 22
日 为 第 一 个 "地球 日 " 。 当 天 , 是 固 有 2000 ß 万各界人士事加 了 这次规模
盛 大 的 环 保 活动 。 随后 影 响 日 渐扩 大 , 并得到 了 世界许 多 国 革 的 积极响应 ,
最终形 成 为 世界性 的 环 境保护运动 。 4 月 22 日 也 日 渐成 为 全球性 的 "地感
日 " 。 每年的 这 一 天 , 世界各地都要开展形 式 多 样 的 群众环保活动。
5 世界无烟 日 (World No-Tohacco Day )
1987 年 1 1 月 , 联合 国 世界卫 生 纽 织 建议将每年的 4 月 7 日 定为 "世界
无烟 日
念 日 , 每年这一 天 , 世界卫 生 组 织 都要提 出 一 项保健要 求 的 主题 。 为 了 不
干扰其 卫 生 主 题 的 提 出 , 世界卫 生 组 织 决 定从 1989 年起将每年 的 5 月 3 1
日 定为 世界无烟 日 , 提醒人们 重视香烟对人类健康 的 危 害 。
6 世界环境 曰 (World Environment Day )
1972 年 6 月 5 曰 - 16 日 , 联合 国 召 开人类环境会议 , 来 自 1 13 个 国 辜
的 政府代表和 民 间 人士就世界 当 代环 境 问 题 以 及保护 全球环境战略等 问 题
进行 了 研讨 , 制 定 了 《联合 国 人 是 环境会议 宣 吉} 和保护全球环境的 "行
动计划" 提 出 了 共 同 观 点 和共 同 原 则 , 以 鼓舞和指 导世界各 国 人 民保持和
改善人类环境 , 并建议将此次 大会 的 开幕 日 定为 "世界环境 曰 " 。

. 1 27 .
同 年 10 月 , 第 27 届联合 国 大会通过决议 , 将 6 月 5 日 定为 "世界环境
日 " 。 联合 国 革 统和 各 国 政府每年都在这 一 天 开展各种 活动 , 宣 传保护和改
善人类环境的 重要性。
7 世界防治荒漠化和干旱 曰
(World Day to Combat Desertification and Drought)
由 于 日 益严 重 的 全球荒漠化 问 题 不 断威胁着人类 的 生存 , 1994 年 12 月
19 日 第 49 届联合 国 大会通过决议 · 从 1995 年起, 将每年 的 6 月 17 日 定 为
"世界 防 治 荒 漠 化 和 干 早 日 " 旨 在进 一 步 提 高 世界各 国 人 民 对 防 治 荒漠化
重要性 的认识 , 唤起人们 防 治 荒漠化的 责任心 和 紧迫感。
8. 世界人 口 日 (World Population Day)
7 月 1 1 日 为 "世界人 口 日 " 0 1987 年 7 月 1 1 日 , 以 一 个 南 斯拉夫婴儿
的 诞 生 为 标 志 , 地球人 口 达到 50 亿 。 为 纪念这个特殊的 日 于 , 1990 年 , 联
合 国 决 定将每年 7 月 1 1 日 定 为 "世界人 口 日 " 以 唤起人们 对人 口 问 题 的
关 注 , 1990 年 7 月 1 1 日 成 为 第 一 个 "世界人 口 日 " 。
9 国 际保护臭氧层 曰
(Intemational Day for the Preservation. of the 0顷。ne Layer)
9 月 16 日 为 " 国 际保护 臭 氧层 日 " 0 1995 年 1 月 23 日 , 联合 国 大会通
过 决 议 , 确 定从 1995 年 开始 , 每年 的 9 月 16 日 为 " 国 际保护 臭 氧层 日 "
以 纪 念 1987 年 9 月 16 日 签 署 的 《关 于 消 耗 臭 氧层 物 质 的 蒙特 利 <1: 议 定
书 > , 旨 在 唤起人们 保护 臭 氧 层 的 意 识 , 并采取协调 一 致 的 行动 以 保护地球
环境和人要 的健康。

10 月 4 日 为 "世界动物 日 .. 1)
1 0 世界动物 日 (World Animal Day)
1∞ 多 年前一位意大利 传教士倡导在 10 月
4 日 " 向 献 爱 心 给人 类 的 动 物 们 致谢"。 为 了 纪念他 , 人们把 10 月 4 日 定为
"世界动 物 曰 " 。 自 20 世 纪 20 年代 开 始 , 每年 的 这一 天 , 世界各地都举 办
各种形 式 的 纪念活动 。
1 1 世界粮食 日 (World F,∞d Day)
10 月 16 日 为 "世界粮食 目 " 0 1945 年 10 月 16 日 联合 国 粮食及农业组
织 成 立 。 1979 年 第 20 届 联 合 国 粮食及农业 组 织 大会决 定 , 从 1981 年起 ,
每年 10 月 16 日 为 "世界粮食 日 " 。 这 一 天 , 世界各 国 政府都 围 绕发展粮食
和农业 生产 举行各种纪念活动 。
. 1 28 .
12 国 际生物多样性 日 (lntemational Day for Biologica1 Diversity)
1992 年在联合 国 环 境 与 发展 大会上 , 153 个 国 草 签 署 了 《保护 生 物 �
样性公约》 。 该 公 约 于 1993 年 12 月 29 日 正式 生 效 。 为 纪念 这 个 有 意 义 的
日 于 , 1994 年 12 月 , 联合 国 大会通过 决 议 , 将每年的 12 月 29 日 定为 " 国
际生物 多 样性 日 " 以提 高人们 对保护 生物 多 样性重要性 的 认识 。 2∞1 年 第
55 届 联合 国 大会又将 " 国 际 生物 多 样性 曰 " 改 为 每年 的 5 月 22 日 。

。 回 答问题

( 1 ) 全球环境保护纪念 日 大多数是怎 么 确 定 的 ?
(2) 4 月 7 日 作为 "世界无烟 日 " 实行了几年' 后来为什么改为 5 月 3 1 日 。
(句 "世界人 口 日 " 是哪-年确 定 的 ? 有什么纪念意义?
(4) . 国 际生物多样性 日 " 是怎样确定 的 。

• 1 29 .
| 第十三课 | 拯救藏奔羊 |
,-=.::::-τø"

课 文 藏必羊的命运
阅读提示
( 1 ) 藏辫草生活在什么地方?
(2) 藏辫羊为什么 大规模减少?

在 中 国 的 青藏 高 原 上 生 活 着 一 种 美 丽
而 独 特 的 动 物一一藏辫羊 。 在 20 世 纪初 , 藏孙早 zàngllngyOng (名}
Tibelan anlelope
美 国 一 位探险 家 到 青 藏 高 原 考 察 , 他一 次
探险 tànxi凸n ( 动 )
就 看 到 了 近 2仪则 只 藏舜 羊 。 那 时 候 , 在
1 0 explore
青 藏 高 原 大 约 生 活 着 1∞ 多 万 只 藏玲 羊 。
1∞ 多 年过去 了 , 在人类 活动 的 影 响 下 , 青
藏 高 原已经 没 有 了 以 前 那 种到 处是藏玲羊
的 景 象 。 调查表明 : 20 世纪 90 年代初 , 藏 | 景 阜 ITng耐咱 (名 ) scene
辫羊的数量不超过 75α)() 只 。
是什 么 原 因 使藏玲羊 的 数量 减 少 得 这

• 1 30 .
么 快 呢 ? 人 类 对藏孙羊 究 竟 了 解 多 少 呢 ?
美 国 的 一 位研 究 者从 1985 年 到 1997 年 对
青 藏 高 尿 的 野 生 动 物 作 了 深入 的 考 察和研 | 野生 V曲hëng ( 形 ) .,;Id
究 , 发现 了 藏玲羊数量越来越 少 的 原 因 。
灯克 dëngguãng (名 )
藏玲羊 在 晚上 , 只 要有 灯 光 照射 , 就 Ismplight
绝对跑不 出 灯 光 照 射 的 范 围 。 于是 , 很 多 绝对juédul (副) absolulely
偷猎者就在晚上 , 从打 开 丰 灯 的 汽 丰 上 开 范 圈 fànwéi ( 名 ) 配ope
枪 向 羊群射 击 。 一 次打 死 一 二 百 思 是很平 偷猎 tôu liè 10 阳8ch
常 的 事 , 最 多 一 次可 以 打 死 5∞ 只 藏辫羊 。 射击 shèji (动) 10 shoot
迅速 xönsù ( 形 )
人们杀 死藏奔羊 以 后 , 迅速扒下 羊 皮 。 在 rapid. Speedy
黑 市 上 , 一 张 羊 皮 可 以 卖 到 人 民 币 5∞ 元 扒 bã (动) 10 take off
以 上 。 除 了 羊 皮 以 外 , 雄性 的 藏辫羊 头 还 E 市 hëishl (名 )
被制 作 成 羊 头 标 本 卖 给 游 客 , 而 藏玲羊 角 black market

既 可 以 做藏 刀 的 手 柄 , 还是藏 药 中 不 可缺 雄性 浏阳gxlng ( 形 ) male


非本 bião国n ( 名 }
少的珍贵 药 材 。 人们为 了 得到 更 多 的 羊皮 , speclmen
大量捕 杀藏玲羊 , 这就是藏玲羊 大 量 减 少 羊角 yðngjiOo ( 名 )
的 真正原 因 。 sheep' s hom

那 么 , 人们要 那 么 多 的 藏奔羊 皮做什 手相 sh凸ubTng (名 ) handle


植少 quêshOo (动) 10 Iack
么 呢? 人们从藏玲羊皮上摘 下 羊绒 , 用 羊
珍贵 zhêngul ( 形 ) precio国
绒 织 成 价格 昂 贵 的 披肩 , 卖 给 那 些 有钱 的 捕品 büshã (动)
先生和太太。 按照尺寸 、 颜 色 、 织 法 的 不 1 0 catch and kill

同 , 一 条藏奔羊绒披肩 在 欧 美 市 场 上 可 以 羊城 yðngr6吨 ( 名 )
cashmere
卖 到 一 万 美 元 以 上 。 但是 , 这 个数 字 不 能
代表披肩 的 真 正价值 , 因 为 那是 用 青藏 高
原上平均每天 50 只 藏玲羊的 生命换来的 。
藏玲羊 的 偷猎和羊绒加 工 贸 易 已 经 形
成 一 个 涉及许 多 国 家 和 地 区 的 网 络 , 对藏
玲羊 的 捕 杀 、 羊 皮 的 买 卖 和 羊 绒 的 加 工 等

• •
131
已经达到 了 高度的 专业化、 国 际化 。 首先是
偷猎者把扒 下 的 藏辫羊皮 弘10 张装进一个
袋子 , 用 丰偷运到 格 尔 木或拉 萨 的 黑 市 上 ,
羊皮收购 商 买 到 羊皮以后, 在 自 己 的 秘 密地 | 收购商 shõugõu shclng
点找人用 手 工把羊绒从羊皮上一点一 点地摘 con吨附
下来。 从一 只 藏玲羊皮上 最 多 可 以 得到 150
元羊绒。 然后, 收购 商把又轻又 小 的 羊绒装
进汽 油桶、 睡袋或 内 衣里 , 通过公路 , 把羊
绒运到 国 外 。 据说 , 摘 完羊绒的羊皮大部分
被扔掉 了 。 在摘羊绒 的 季 节 , 拉 萨 河里到 处
可以看见被扔掉的藏於羊皮。
以 后 , 那 些 羊绒被 织 成 - 种名 贵 的 手 扭 zhi ( 动 ) 10 W国,c
工 艺 品 一一披肩 。 这 些 价格 昂 贵 的 披肩 绝 披肩 pijiõn ( 名 ) cape
昂 贵 。nggul (形 }
大 多 数都流向 国 外 , 其数量 以 欧洲 最 多 。 'eη t"�xpen创刊
由 此 可 见 , 正是人们对舒 适 的 生 活 和
金钱无休止 的 追 求 , 才 造成 了 对藏玲羊 的 力 度 ndù ( 名 )
大量捕 杀 。 如果我们现在还不 对藏玲 羊 的 intensity o( force
捕 杀 采取措施 , 那 么 在 不 远 的 将 来 , 我们 投入 国urù ( 动 ) 10 inVp.RI
种鲜 zhòngqún ( 名 )
的 后代 只 能在博物馆和历 史教科 书 上 看 到 popu1ation
藏玲羊 了 。 携手 xiéshöu ( 动 )
近 些 年 , 中 国 政府加 大 了 对藏玲羊 的 to join hands
保护 力 度 , 同 时 也加 大 了 对青藏 高 原 环 保 奇 在
工 作 的 投入 , 藏奔羊 的 种群数量在 一 年 年 青 藏 高 原
Oingzàng Gâoyuón
增加。 据报道 , 到 2{附9 年 , 西 藏境 内 藏玲 Ihe Qinghai Tibelan
羊数量已经达到 15 万 只 左 右 , 青海可可西 Plat�au
里 地 区 藏玲羊也已达到 6仪削 只 。 让 我 们 拉 萨 Lãsè IJlasa
共 同 携 起手 来 , 让藏玲羊和人类 共 同 长 久 喜玛拉帷山
x!m凸陆ycl 5hãn
地生存下去。

• 1 32 .
Ihe HimaJay8.1、
,,J飞
「J



JL
.
练一
习一
J
。 根据课文内容判断正误
( 1 ) 20 世纪初在青藏高原有一百多万只藏辫羊。
( 2 ) 到 20 世纪末藏持羊 的数量大规模地减少 。
( 3 ) 平常偷猎者们一次只捕杀- 二百 只藏辫羊。
{的 偷猎者捕杀藏辫羊主要是 为 了得到羊绒。
(5 ) 用藏铃羊绒织成的披肩价格 昂 贵 。
(6) 藏挎羊的偷猎和羊绒加工贸易已形成了一个国际化的网络。
( 7 ) 从一只 藏辫羊身上至少可 以 得 到 150 克羊绒。
( 8 ) 被捕完羊绒 的藏辫羊皮多数都被扔掉 了 。

。 选择对下列画线词语的正确解释
( 1 ) 他一次就看到 了 运拟lOO 只藏挎羊 。
A 不远 B. 大约 C 超过 D. 仅

( 2 ) 人类对藏辫羊窒立 了解多少呢?
A. 最后 B. 研究 c. 需要 D. 到 底

( 3 ) 藏挎羊在晚上 , 只要有灯光照射 , 就缝里跑不 出 灯光照射 的 范 围 。


A 可能 B. 不要 C 一定 D. 必须

(的 人们杀死藏辫 羊 以 后 , 迅速扒下羊皮。
A 高速 B. 慢慢儿 C 有点 儿 快 D 很快

(5 ) 在墨直上 , 一张羊皮可 以 卖 到人 民 币 5∞ 元 以 上 。
A. 黑 色 的 市场 B. 合法的 市场
c. 不合法的 市 场 D. 地下 面 的 商店

. 1 33 •
(6) 正是人们对舒适 的生活和金钱主盐止 的追求…
A 没有休息 B. 不 停 C 不要休息 D 急切地

。 选择对下列句子的正确解释

( 1 ) 调查表 明 , 藏挎羊的数量不会超过 75侃附 只 。


A 调 查表明 , 藏玲羊的数量大约 有 75(削 多 只 。
B 调 查在明 , 藏玲羊的数量 大概在 75(则 只 以 下 。
C 调 查表明 , 藏玲羊 的 总数有 75【则 只 左 右 。

( 2 ) 人们 为 了 得 到 更 多 的 羊 皮 , 大量捕杀藏#牵羊 , 这就是藏挎苹大量减
少的真正原 因 。
A 藏玲羊数量 大 量 减 少 , 所 圳 人们 为 了 得到 更 多 的 羊 皮 , 就捕品
更 多 的 藏辫羊。
B 藏,牵羊数量大量减 少 的 原 因 是人们 为 了 得到 更 多 的 羊 皮 而 大量
捕杀。
c. 大量捕杀藏玲羊可 以 得到 更 多 的 羊皮 . 藏玲羊数量 因 此 而 大量
减少。

(3) (那么 ) 在不远的将来 , 我 们 的 后 代 只 能在博物馆和历史数科书上


看到藏辫羊 了 。
A 几十年后人们 只 要到博物馆和在历 史教科书 上就能看到藏玲羊。
B 以 后人们 只要到 博物馆和在历 史教科 书 上就 能 看 到 藏玲羊。
c. 很快人们 只 有去博物馆和在历 史教科 书 上 才 能看 到 藏玲羊。

@ 回答问题
( 1 ) 20 世纪初青藏高原有多少只藏辫羊? 为什么 藏辫羊数量迅速减少?
( 2 ) 偷猎者一般用什么方法捕杀藏辫羊?
( 3 ) 一条藏挎单绒披肩 的织成经历 了 怎 样一个过程?
(4) 藏持羊数量减少的根本原 因是什么 ?

. 1 34 •
@ 限时阅读 , 读后选择正确答案
(1) (230 字 , 限定时间 1.5 分钟 )
藏 玲 , 别 名 藏玲 羊 、 长 角 羊 , 藏 文 名 译音 " 左 " 。 主要分布在 西 藏 羌
糖 、 青 海 可 可 西 里 、 新 疆 阿 尔 金 山 等地 方 。 雄性藏玲属 高 80-85 厘 米 , 体
重 35-40 公斤 ; 而 雌性藏玲属 高 70-75 厘 米 , 体 重 24-28 公 斤 , 成年雄性
藏玲长 有 50-ω 厘 米 长 的 角 ; 雌性藏玲不 长 角 。 雄性iI.玲的 毛 色从黄褐 色
到 灰 色 , 从脖于 到 肚于 上 有 一 条 白 色 , 头 上 和 四 条腿上 有 明 显 的 黑 点 。 雌
性藏玲毛 色 为 纯黄 色 , 肚 于 上有 明 显 的 白 色 。 藏奔走群居动 物 , 由 十 几 只
到 上 千 只 不 等组 成 一 个种群 , 它 们 一般 生 活 在 海拔 43∞ 未到 51∞ 术 的 高
山 草 原 、 草 甸 和 高 寒荒漠上 , 寿命不超过 8 岁 。

1 ) 下面哪一项 内 容 短 文 中没有涉及'
A. 藏辫羊 生 活 的 地 区 B 藏孙羊的 身 高 、 体重
C 藏玲羊的 生 育年龄 D. 目 前藏玲羊的 寿 命

2 ) 根据本文 , 下 面哪个地方没有藏辫羊?
A. 青 海 可 可 西 里 B 西 藏兑塘
C 新疆 阿 华 金 山 D. 西藏拉 萨

(2) (420 字 , 限定时间 2.5 分钟 )


藏玲羊 的 数 量 在 几 十 年 的 时 间 里 由 l∞ � 万 只 减 少 到 不 足 75侃Ml 只 。
动 物 学 事 为 了 弄 清 楚藏玲大规模迅速减 少 的 原 因 , 在 青 藏 高 原 作 了 大 量 的
调查研究。
藏玲的 天敌是雷 豹 、 狼 、 棕 熊 等食 肉 动 物 , 但是动 物 学 家在青藏 高 原
很 少 看 到 这 些 动 物 , 这就是说 , 这 些 动 物 的 数量很少 , 对藏玲数量 的 影 响
也很 小 。 那 么 , 舍 不 会是疾病使藏玲 的 数 量减 少 了 呢? 在研究 中 动 物 学 草
只 发 现 了 在藏养的 皮肤 下 广 泛寄 生 着 一 种 绳 类 寄 生 虫 , 这种寄 生 虫 是不 是
使藏孙大量 减 少 的 原 因 , 目 前还没有人作进一 步 的 研究 。 1985 年 10 月 , 青
海西 南 曾 经发生过一 场 大 的 暴风 雪 , 那 场 暴 风 雪 让成 千 上 万 只 的 藏玲 陷 入
饥饿状 态 , 刚 刚 丰 岁 左 右 的 幼 羊 大批 死 去 。 科 学 事认为 , 这可能是 1986 年
藏异数量减 少 的 原 因 。 可是 , 只 要不 是 连 续 几年发 生 大 雪 灾 , 藏辫羊群在 3

. 1 35 .
到 5 年 以后 就会恢且到 以 前 的 数 量 。 可见 , 食 肉 动 物 、 疾病和雷 灾都不是造
成近几十年藏舜大规模迅速减 少 的 原、 园 。 那 么 最后 就 只 剩 下 人 是 对藏玲羊
的 威胁 了 。 事 实 上 , 也正是人桌对藏玲羊的 大量捕杀 , 才 是藏玲羊数量迅速
减 少 的 真正原 因 。

1 ) 根据本文 , 藏辫羊数量减 少 的 原 因 是 .
A 大型 食 肉 动 物 的 袭击 B. 寄 生 虫 疾病 的 入侵
C. 一 次严 重 量 灾的 影 响 D. 人类的 大量捕杀

2 ) 以下几项 中 跟短文意思不符的是 :
A 在青藏高原很少看到 雪 豹 、 狼和栋 熊
B. 藏玲的 皮肤 下 广 泛 寄 生 着一种蝇是 寄 生 虫
C. 1985 年秋天青海西 南 曾 发生过暴风雪
D 雷豹 、 狼、 棕 熊 等动物不 吃藏玲羊

(3) ( 390 字 , 限定 时 间 2 分钟 )
对藏玲羊的传统捕猎方式历 史久远。 20 世纪初 , 人们捕捉藏玲羊的方法
是 , 把 一 个 圆 形足 夹于放在一 个 四 下 去 的 坑里 , 上 面 用 草 或 者 土盖上 , 用 绳
于把央于栓在一根木桩上 , 足央上有许 多 夫 细 的 小针或 竹 片 指 向 圆 心 , 当 藏
玲羊一脚踩进 凹坑里并往回抽腿 时 , 那 些 小针就会刺入藏玲羊的 皮 肉 。 藏玲
羊无法跑 了 , 这时等在旁边的猎人就用 枪把 它 打 死 。 那 时 , 猎人猎杀藏玲羊
的 目 的 就是为 了 得到 羊 肉 、 羊皮和羊 角 。 可见这种猎杀方式 对藏玲羊数量的
减 少 还是很有限的 。 而 大规模地猎杀藏玲羊是从 20 世纪 80 年代大量淘金人
涌入可可西里开始 的 。 淘金人最早也是以淘金为 生 , 只 是到 了 4夭 因 为 缺少食
物才猎杀少量的藏玲羊来补充 。 后 来 当 他们发现一张羊皮可 以 卖 4∞J∞ 元人
民 币 时 , 认为发财的 时候到 了 , 面 对成 千 上 万 的 藏玲羊 , 他 们 开 始 了 大规模
的猎杀。 研究者认为 , 这种大规模的猎杀行为 继 续 下 去 , 藏玲羊的 种群数量
将会更 少 、 史小 , 它们也许不再迁徙 (qiãnxl) . 几年之后藏养羊将会又绝 。

1 ) 捕捉藏辫羊的传统方式是
A 用 一根木桩 B. 用 绳于
巳 做一 个 圆 形 先于 D 本文未说

. 1 36 .
2 ) 文 中 说 的 20 世纪 80 年代 到 可 可西里的那些人最初是为 了 :
A 捕捉藏玲羊 B. 得 到 羊 皮
C 吃藏玲羊 肉 D 挖企于

3 ) 下 面哪一项不是大量捕杀藏辫羊造成 的后果,
A. 种群数量减 少 B. 藏异羊不 再 迁徙
C 藏玲羊灭绝 D 淘金者 的 涌入

(4) ( 340 字 , 限定时间 , 2 分钟 )


藏玲羊绒披肩 织 好 以后 , 可 以 公 开在 市 场 上 买 卖 , 但是 , 多 数羊绒披肩
被偷运到 欧洲 、 北 是洲 、 澳 洲 等 地 , 其 中 , 法 国 、 意 大利 、 西 班 牙和香港雷
卓量最大。 有钱的 妇 人们 在 穿 晚礼服的 时候 , 会披上一条羊饿披肩 , 以 显 示
自 己 身份的 高 贵 。 在 欧 洲 有些人喜欢 召 开 交 易披肩 的 私人晚会 ; 在 互联 网 土
也有卖 这种披肩 的 公 司 。 购 买 者并 不 清 楚这种又轻1软的披肩 的 真 正 来 源 ,
甚至连有些 商人也不知道羊绒 的 来历 。 多 年 y..( 来 , 人们 听信 了 一 个 流传 了 几
个世纪的 "说法.. 这 个 "说法" 实 际上 是 那 些 织披肩 的人编造的 , 为 的 是
垄 断披肩 的 生 产 。 他们说这种披肩 的 羊钱是青藏 高 原 上 的 猝牧民在藏玲换毛
的 时 候 , 跟在藏玲羊群后 边 , 一 点 点 地从树下收集起来的 。 但事 实 上藏玲羊
生 活 的 地 方 没有一棵树 , 得到 羊饿的 方 法 只 有 一 个 , 那就是杀死iI.玲羊 , 从
羊皮上一 点 一 点 地 " 收 集 " 。

1 ) 有钱的妇人们披上一条羊绒披肩 是 因 为 .
A. 她们 怕 冷 B. 披肩 又软又轻
C 要显 示 高 贵 的 身 份 D. 羊城披肩 很漂亮

2 ) 关于羊绒的来历的说法 , 下 面 四 项 中 正 确 的 是
A. 这是羊绒商人编 造 出 来的故事
B. 猝牧民 可 >;( 从树下收集羊线
C 藏#牵羊换毛时会掉下很多 羊饿
D. 这是羊饿披肩 的 编 织 者 用 来蜻人的

. 1 37 .
理 课外阅读 拒绝 戒指披肩 一藏问披F
藏玲羊绒披肩 的 历 史很悠 久 。 早在唐朝 , 古 装 (Xuön Zàng) 在他的 中
亚 和 印 度 (Yìndù) 游记 中 就提 到 克 什 术 * 出 产 一种极柔软的披肩 。 几 个世
纪 以 来 , 印 度 北 部 有 一 种 草 俗 , 就是母亲从女儿 出 生 的 时候起就 开 始 为 她
们存钱 , 以 便在女儿 出 嫁 时 买 一条藏辫羊绒披肩 作 为 最珍贵 的嫁妆。 17 世
纪 ω 年 代 , 首 先 到 达 克 什 末 尔 的 西 方 人 串 兰 克 斯 · 白 尼 尔 ( Francois
8emier) 第 一 次把这种披肩 介绍到 欧洲 。 1 8 世纪 70 年代 , 羊毛披肩 成 为 欧
洲 妇 人的 时髦服装 , 而 且人们认为披肩 越轻软越珍贵 , 藏玲羊绒披肩 可"
说是其 中 的 珍品 。
一根藏养羊绒披肩 的 毛 丝 直径 是 9-12 微米 , 而 一 般 山 羊 绒 的 直径是
14-17 微 米 , 极 细 的 纤 维 决 定 了 藏玲羊绒披肩 非 常轻软。 传说 , 用 藏玲羊绒
披肩 包起一 个鸽 于 蛋 , 就 可 以 孵 出 小 鸽 于 。 据说用 藏玲羊绒 织 成 的 披肩 可
以 很容 易 地从一枚戒指 中 穿 过 , 所 以 , 藏玲羊绒披肩 又 有 " 戒指披肩 " 之
称 。 这 些 说 法 虽 然 有 些 夺 张 , 但也说明 了 藏玲羊绒披肩 不 寻 常 的 轻 柔 和保
暖性。
一条女士 用 的披肩 长 2 米 , 宽 1 米 , 重 l∞ 克 。 这是成品 的 重量 , 织这
样 一 条披肩 要用 3∞4∞ 先 生 绒 , 而 一 头 藏玲 羊 最 多 产 绒 150 克 , 所 以 ,
一条女士披肩 是 用 3 头 藏 玲 羊 的 生命和无数人的 辛 勤 劳 动 换 来的 。 而 男 士

一一 " 固 沙拉" (胁shal.) 0


的披肩 尺 寸 更 大 , 有 3 来长 , 1 .5 米 宽 , 重 250 克 , 它 甚 至有 自 己 寺 用 的 名
称 " 圈 沙拉" 披肩 最 常 见 的 颜 色是米 色 、 灰 色 、
"'"啡 色 。 白 色是最罕 见和珍贵的 , 而 且 多 为 男 士 用 , 藏孙羊绒 中 只 有 12q串咱
14%的 绒 是 白 色 的 , 它 们 来 自 藏玲羊的胸部和腹部 L
为 了 制 止人们对藏玲羊的 偷猎活动 , 中 国 政府从 20 世 纪 80 年代起就
颁 布 了 一 单 列 的 法令 。 但是 , 偷猎、 买 卖 藏玲羊 已 经 成 为 跨 国 、 跨地 区 的
活动 , 因 此 , 需要全世界 的 动 物 爱好 者 和 各 国 政府联合起 来 , 统一行动 。
实 际 上 , 1999 年 10 月 , 各 国 政府机构代表、 民 间 组 织 和 专 事 已 经 坐 到 一

1 38
起 , 为 挽救和保护 即 将 灭 绝 的 藏玲羊寻找 办 法 , 并且发在 了 关 于藏玲羊保
护及贸 易 控 制 的 " 西 宁 宣 言 .. 同 时世界 自 然 基金会 (WWF) 1999 年 10 月
21 日 在 北 京 宣 布 : 全世界 " 不 要 购 买 藏玲羊绒" 活 动 也 正 式 开始 。 我们相
信 , 随 着 人 们 保护 野 生 动 物 意 识 的 提 高 , 藏玲羊- 定舍得 到 有 效 的 保 护 ,
数量也会越来越 多 。

。 回答问题
( 1 ) 最早关于藏辫羊绒披肩 的记载是什么时候 、 谁写 的 ?
( 2 ) 在 印 度 , 母亲从女儿一 出 生就开始存钱 , 为 什 么 ?
( 3 ) 为什么人们称藏辫羊绒披肩 为 "戒指披肩 "?
(4) 藏辫羊绒披 肩 有 哪些颜色' 最珍贵的是什么颜色 ? 为什么 ?
(5 ) 近些年为保护藏辫羊 , 世界各 国采取了 哪些措施?

. 1 39 .
| 第十 四课 | 绿色 生活
V
C吉专宫-<

课 文 绿色消 费

阅读提示
( 1 ) 什 么样 的 产品是绿色产 品 ?
(引 人们对绿色产 品 的需 求 怎 样 ?
(3) 爆色家 电 有 哪 些 ' 绿 色家 电 与 传 统 的家 电 相 比 有 哪 些
优点T

绿 色 , 代表生命、 健康和 活 力 , 是 充 | 活力 huóß ( 名 ) vigor


满希望 的 颜 色 。 国 际 上 对"绿 色 " 的 理 解
节 能 jiénéng ( 动 )
通常 包括生命、 节 能 、 环保三个方 面 。 绿
1 0 conserve ene咱y
色 消 费 , 其 内 容 非 常 广 泛 , 不 仅 包括绿 色 输费 wùzi ( 名 )
产 品 , 还 包 括物 资 的 回 收 与 利 用 、 能 源 的 廖xxls and materials
有 效使 用 、 对 生 存 环 境 和 物 种 的 保 护 等 , 能埠 néngyuOn (名) energy
可 以 说绿 色 消 费 涵 盖 了 生 产 行 为 和 消 费 行 物种 wùzhöng (名) ,伊cles
函... hOngài ( 动 )
为的方方面面。 1 0 contain. to eover
近 日 , 中 国 社会调 查 事 务 所 在 北 京 、 事#所 shlwùsu凸 ( 名 )
上海、 天津、 广 州 、 武汉、 南京、 重庆、 office
青 岛 、 长 沙 、 南 宁 等 城 市 开展 了 一 项 有 关
. 1 40 .
绿 色 消 费 观念及消 费 行 为 的 调 查 。 调 查 结
果表明 , 绿色 消 费 品 以 其健 康 、 节 能 、 无
污 染 等 特 点 逐 渐 受 到 人们的 欢 迎 , 正 日 益 | 遥南 zhújiàn ( 副 ) 伊d叫Iy
走进百姓的 生 活 。
在本次调 查 中 . 53.8%的人表示愿意消
费 绿 色 产 品 ; 37.9%的人表示 曾 经 购 买过绿
色食品 、 绿 色 服装、 绿 色 建材 、 绿 色 家 电 1 建材 l陆ià也创n咀耐i (恪名 )

等绿 色 产 品 。 同 时 . 1 8.5%奋的人认为 中 国 国 bu阳E削l
内 绿 色 产 品 的 质 量 和 技 术 水 平 还 比 较低 ,
与 西 方 发达 国 家 之 间 相 比 , 还存在 着 不 小
的差距 ; 15.2%的 人认为 目 前绿 色 产 品 的 品 | 矗距 cMjù (名 )
| 创eren帽. gap
种 还不 够 丰 富 , 还 不 能 满 足环 珑保护 的 需
委和人民生 活 消 费 的 需 求 。
调 查 中 . 38.7%的人表示愿意消 费 绿 色
食品 , 这 一 比例 大 大低 于 西 方 发 达 国 家 。
根 据 有 关 资 料 显 示 , 有 67% 的 荷 兰 人 、 显示 xiðnshl ( 动 )
to show, to demo阳trate
77%的 美 国 人和 80% 的 德 国 人 愿 意 消 费 绿
色食品 , 购 买 过绿 色食 品 的 人几 乎 达 到
1∞% 。 值得注意的 是 , 在 调 查 中 . 17.3%
的人 反映绿 色 食品 的 假 冒 伪 劣 问 题 比较严 假冒 jiðmào ( 动 ) to fake
伪茹 wêiliè ( 形 )
重 。 此外 , 人们对绿 色 食 品 的 认识也还存
fake and inferior
在 一 些 问 题 。 有 些 人认 为 , 天 然 食 品 就 是
绿 色 食品 , 而 实 际 上 , 所 谓 绿 色 食品 , 是
指 无 污 染 、 元毒 害 、 安全优 质 的 食 品 。 天 污 矗 wur吕n ( 动 ) 10 阳llute

然 食 品 并 不 都是绿 色 食品 , 因 为 有 些 产 品
在受污袭的地方生长 , 不应该算做绿 色食品 。
绿 色 服装代表着 当 代 国 际服装 的 流 行
趋势 , 现代人在 追 求 美 观 的 同 时 , 更 加 注 骨适 由ushl (形 }
重舒适和健康。 采 用 纯柿 、 真 丝 等 面 料 制 comfortabJe

• 141
成 的 服装 满 足 了 人们的 需要, 即 使价格偏 蝇 chúr、 ( 形 ) pu陀
成 chéng ( 量 ) one tenth
高 , 也 仍 然 很 受 欢迎, 有 四 成 左 右 的 人表
前景 qiOnJlng (名 ) prospeet
示 愿 意 消 费 绿 色服装, 可见其 市 场 前 景 非
广 阔 guOngkuò ( 形 )
常广 阔 。 wide. va叫
家居环境 的 美 化表现 了 人们生 活 质 量 革修 zhuõngxiû ( 动 )
的 提 高 。 无 毒 、 元 污 染 、 有利 于人体健康 1 0 fi t up
的 绿 色 建材是人们装修房屋 时 的 理 想 选择。 高 潮 gãochOo (名 ) climå.x
层 出 不 穷 céng chü bù qi6ng
调查显示, 近三成的人非 常喜欢绿 色建材。
10 emcl'ge in an endless
当 前, 家 电 产 品 掀起 了 绿 色 革命的 高 stl'eam
潮, 新 型 的 绿 色 家 电 产 品层 出 不 穷 。 绿 色 抑制 yJzhJ ( 动 ) 10 restrain
冰箱 除 了 采 用 天, 氟制 冷技 术 以 外, 还 采 用 细 菌 刘ijün (名)
杀 菌 保 鲜 、 抗 菌 保 鲜 、 健 康 卫 生 的 材 料, genn. Ò8{!terium
除 chú ( 动 ) 10 remove
从 而 在 确 保食 品 新 鲜 的 同 时 还 能 有 效地抑
吸附 xifù ( 动 ) 10 abso血
制 冰 箱 内 有 害 细 菌 的 产 生 ; 绿 色空调在调
清培 qingjié ( 动 ) 10 dean
节 温度 的 同 时 可 以 除 尘 、 除 臭 、 吸 附 有 害
气 体 、 净化空 气 、 高 效 节 能 ; 绿 色 洗 衣机
则 将 清 洁 衣服 与 消 毒 叉 菌 结 合在 一 起, 操
作 简 便 、 安全卫 生 。 与 此 同 时, 环 保 型 的
微波炉 、 热 水 器 、 手 机 、 电 脑 等 产 品 也 纷 Ilt遭妒 wõibõlú (41 )

纷 占 领 市 场 。 调 查 显 示, 虽 然 传 统 的 消 费
观念和 经 济条件等 因 素起 了 一 定 的 制 约 作
用 , 但是仍有相 当 数量 的 消 费 者 对绿 色 家
电 表示 关 注, 并 愿 意 在 购 买 家 电 时 首 先 考
虑购买绿色产品。
各 类 绿 色 产 品已纷纷在 市 场 亮 相 , 并 亮相 lièngxiàng ( 动 )
1 0 slrikea pose on the
日 益 受 到 消 费 者 的 关 注, 特 别 是 受 到 了 年
slage, 10 appear in public
轻人和 文化程度较 高 人 士 的 普遍欢迎 。 随
着环保产 业 的 发展, 绿 色 产 品 将 为 人们建


造一个绿 色 的 生存空间 。
. 142
pl亏丁
。 根据课文内容判断正误
( 1 ) 绿 色消费既包括消 费行为也包括生产行为 。 (
( 2 ) 绿色消费品 的特点是健康 、 节能 、 无湾染。 (
( 3 ) 目 前 国 内 的绿色产 品 品 种 多 、 质量好。 (
(4) 中 国愿意消 费绿色食品 的人 比西方发达 国 家低一些 。 (
(5 ) 在西 方 国 家几乎所有 的人都购买过绿色食品 。 (
(6) 天然食品 就是人们说的绿色食 品 。 (
(7) 不少人愿意购买绿色服装 , 因为它的价格不高。 (
( 8 ) 装修房屋时人们选择绿色建材是 因 为 它元毒 、 元污巢 , 对健康
有利。
(9 ) 绿色洗衣机既可清洁衣服 , 又可 消 毒 灭 菌 。 (
( 10 ) 年轻人是绿色产 品 的 主要消 费者之一 。 (

。 选择对下列 画线词语的正确解释
( 1 ) 绿色 消 费 涵 盖 了 生产行为和消费行为的左左噩噩 。
A 两个方面 B 各个 方 面 C 不同方向 D 很多方面

( 2 ) 追旦 , 中 国 社会调查事务所开 展 了 一项有关绿色 消 费 观念及消费行


为 的 专题调 查 。
A 昨天 且 最近几天 C 今天 D. 前一天

( 3 ) 绿色消 费 品 以 基健康 、 节能 、 无污染等特点逐渐受到人们的欢迎。


A. 其他 B. 其 中 c. 它 的 D. 其 实

(的 在主.l!,;调查 中 … …
A 那一 次 B. 土 一 次 C 前一 次 D. 这一次

. 143 .
( 5 ) 塞垦环境的美化表现 了人们生活质量的提高 。
A 家庭居住 B. 事庭里 C 住草 D 房屋

(6) 近三成 的人非常喜欢绿色重盘。


A. 材料 E 木材 C 建筑材料 D. 树木

(7) 塞虫产 品 掀 起 了 绿色革命的高潮。


A 国 辜的电 B. 一种 电 器 C田 家庭用 电 D. 家用 电 器

( 8 ) 绿色洗衣机操作篮堡 。
A. 简 单使 宜 B 简 单方便 C 快 D. 随便

(9 ) 有相 当 数量 的 消 费者对绿色家电表示兰莲 。
A. 注意 关 单 B. 关 心 重视 C 注意 关 门 D. 关 门 注意

。 选择对下列句子的正确解释
( 1 ) 绿色消费品 以其健康 、 节能、 无污lIi!等特点 , 正 日 益走进百姓的生活 。
A 绿 色 消 费 品 由 于它健康、 节 能 、 无污巢 , 已经走进 了 我们 的 生活 。
B. 绿 色 消 费 品 和其他健康、 节 能 、 王, 污 来 的 产 品 , 正在走进百姓
的生活。
C. 绿 色 消 费 品健康、 节 能 、 无 污 染 , 正一夭夭地走进人们 的 生 活。

(2) 天 然 食 品 并不都是绿色食品 , 因 为 有 些 产 品 在 受 污 染 的 地方生长 ,


不应该算做绿色食 品 。
A 天 然食品并不 都 是 绿 色 食品 , 原 因 是有些产 品 生 长 中 受到 了 污
染 , 不 是绿 色 的 。
B 有些 天 然 产 品 生 长 地 受 到 污 染 , 它 们 不 应 该是绿 色食品 , 因 此
天然食品 不 全是绿色食品。
C. 天 然 食 品 都 不 是 绿 色 食品 , 因 为 这些 产 品 是在 受 污 染 的 地 方 生
长 的 . 不 应 算做绿 色食品 。

• •
1 44
( 3 ) 有 四成左右 的人表示愿意消费绿色服装 , 可 见其市场前景非常广 阔 。
A 有 60%的人表示愿意购 买 绿 色服装 , 由此可见绿色服装大有市场。
B. 有 40% 以 上 的 人表示 愿 意 消 费 绿 色服装 , 这使我们 看 到 了 一 个
很大的 市 场 。
c ω%左右的人表 示 愿 意 消 费 绿 色服装 , 可见服装 市 场 前景 广 阔 。

(4) 绿色产品将为人们建造一个绿色的生存空 间 。
A. 绿 色产 品把一个绿 色 的 生存 空 间 带 给 了 人们 。
B 绿 色 产 品将要给人们建造一 个 绿 色 的 生存环境。
C 绿 色 产 品 为 了 将来人们 的 生存创 造 出 了 一 个 空 间 。

③ 回答问题
( 1 ) 绿色消 费包括哪些 内 容 '
(2) .绿色产 品 " 是什么 样 的 产 品 ?
( 3 ) 在对 "绿色产 品 " 的认识及消费方面 , 中 国 与 西方发达 国家相 比差距
有多大? 差距在哪儿?
(4) 为什么说 "绿色服装" 的市场有非常广 阔 的 前 景 ?
(5 ) 与 传统 家 电 相 比 .绿色 家 电 " 有哪些长处?

@ 限时阅读 , 读后选择正确警察
(1) (咽。 字 , 限定时间 3 分钟 )
油 炸 方便 面 是现代人越 来越依赖 的 方便 、 快 捷 的 食 品 , 然 而 , 有 消 息
说 油 炸 方 便 面 不 是 "绿 色食品 " 。
最近从 国 京绿 色食品发展 中 心 传 出 对 方 便 面 " 不 利 " 的 消 息 : 暂 停 受
理油 炸 方便面 申报绿 色食品 。
据 了 解 , 国 京 绿 色 食 品 发展 中 心 作 出 这-新规定的 原 因 在 于 油 炸 方便
面 的 原 料 来 源 及 自 身 属性较为 芷 杂 , 难 于 统 -控制 。 而 且 , 目 前 油 炸 方便
面 的 生 产 技术条件和在 生 产 过程 中 不 可避免会产 生有毒物 质 , 这 些 都 与 绿
色食品 的 标 准相 革 甚远。

. 145 .
进一 步 了 解 证 实 , 各 生 产 厂 革 用 来 生 产 油 炸 方 便 面 的 原 料一-面粉和
油 也圣盔主且 , 品 种极 多 , 检 测 机 构 难 以 控 制 , 给绿 色食品 的 评估造成 困
难 。 另 外 , 现在 的 方便 面 口 味越 来 越 多 , 原 料也越 用 越 复杂 , 草 包 里 的 蔬
草 、 调 味 包 里 的 调 料 , 也都 让 检 测 机构 无 法 确 认其 真 假 。 除 此 之 外 , 最
" 厉 害 " 的 就走 油 炸 过程 中 可能产 生致癌 物 。
不 过 , 有关人士解释说 , 尽 管 油 炸 方 便 面 不 够 " 绿 色 .. 但 并 不 是说它
质 量 不 过 关 或 不 够 安 全 卫 生 , 因 为 绿 色食 品 的 标 准 高 于 其他食品 生 产 和 卫
生 标 准 。 消 费 者在 购 买 时 最好选择名 牌产 品 , 另 外应 看 清说 明 , 最好 买 用
精制棕榈 油 炸 制 的 并且未添加任何人工合成成分的 方 便 面 。

1 ) 本文主要讲的 是 :
A. 油 炸 方便 面 还不 够 卫 生
B. 绿 色食 品 的 标准 怎 么 样
C. 现在方便面 的 口 味越来越多 了
D. 为 仲 么 说油 炸 方 便 面 不 是 "绿色食品"

2 ) 根据本文 , 我 们 可 以 知 道 :
A 生产 油 炸 方便 时 一 定会产 生有毒物质
B. 油 炸 方便 面 质 量是过 关 的 , 是安全卫 生 的
C. 买 方 便 面 时 一 定要买 名 牌 产 品
D 油 炸 方便 面 质 量不 高 , 也不卫 生

3 ) 文 中 "五花八 门 " 的意思 是 :


A 五枝 花 , 八个 门
B. 在八个 大 门 上有五种颜 色 的 花
C. 花样很 多 , 不 一 样
D 五种 花 , 人种 门

(2) (420 字 , 限定时间 3 分钟 )


随 母 生 活 水平 的 提 高 , 人们 对食品 的 营养 、 卫 生 、 安全提 出 了 越来越
高 的 要 求 . 希望在吃得丰 富 的 同 时吃得健康。 基于这种意识 .. 有机藏

• •
146
革"、 "绿色蔬菜"、 " 无 公 害 蔬 革 " 格 外 受 欢 迎 , 但是人们 并 不 了 解 它 们
之 间 有何 区 别 。
"有机蔬 菜 " 是指在 蔬 菜 生 产 过程 中 不 使 用 化 学 合 成 的 农 药 、 化肥 、
生 长 调 节 剂 等 物 质 以 及基 因 工程技术 , 而 是遵循 自 然 规律和 生 态 学 原 理 ,
革取一 革 列 可持续发展的农业技术 , 维持农业 生 态 革 统持 续 稳 定 的 一 种农
业生产 方 式 。 这是.1i. 草 生 产 追 求 的 也是人们 期 望 的 最 高 目 标 。
" 绿 色 蔬 菜 " 是 绿 色 食品 的 一 种 , 指 藐 某在 生 产 过程 中 不 使 用 农 药 或
使 用 农 药 后 在 蔬 菜 里 的 农 药 残 留 物指 标 低 于 国 家或 国 际规定 的 标 准 。 这样
看 , 绿 色是相对的 , 不是绝对的 。
" 元 公 害 疏 革 " 是指没有受到 有 害 物 质 污 巍 的 藏 菜 , 即 商 品 蔬 菜 中 不 含
有某些规定不 准含有的 有毒物质 , 而 对有 些 不 可避免 的 有 害 物 质 则 要控制
在允许范 围 之 内 , 以 保证人们的食用 安全。
" 绿 色 蔬 菜 " 企主 "有机蔬 菜 " 和 " 元 公 害 蔬 菜 " 之 间 , 即 "有机蔬
革" 优 于 " 绿 色 蔬 菜 " ..绿 色蔬菜 " 优 于 "无公害蔬菜 " 。

1 ) 本文最合适 的 题 目 是 .
A. 人们对食品 的要求越来越高
B. ..有机蔬 菜 " 、 "绿色就革"、 "无公害就革" 的 区 J'J
C. ..有机蔬菜" 很受人们 的 欢迎
D. 绿 色是相对的 , 不是绝对的

2 ) 根据本文 , 我 们 可 以 知 道 .
A. ..有机蔬菜 " 是最好的
B. ..绿 色 蔬 革 " 不使用 农 药
C. ..元公 害.1i.革" 就是无 污 染 蔬 菜
D. ..绿 色就革" 比 " 有机就革" 好

3 ) 文 中 "介于" 的意思是 :
A 在 … … 地方 B. 介绍给 …
C 在…… 的 中 间 D 给 . . . . 介绍

. 147 •
(3 ) (280 字 , 限定时间 2 分钟 )
近 些 年 , 北 京 的 机动 丰 数量增长迅速 , 呈 2仪19 年底 总 数 已 经 达 到 4∞
万辆 , 由 此 带 来 了 汽 丰尾 气 排 污 量 猛增 , 进 而 加 重 了 大 气 污 来 。 研 究 结 果
在明 , 北 京 大 气 中 73.59岛 的破氢化合物 、 63.49串 的 一 氧化破、 46%的 氮 氧化
物 来 自 机动 车 排放。 专 家认 为 , 因 交通造成 的 空 气 污 来 已超过传 统 的 工 业
污 染 而 成 为 城 市 主要 污 巢 源 。 因 此控 制 机动 车 污 染 对解决 大 气 污 来具有重
要意 义 。
天然 气是一种主垒能 源 , 在 天 然 气 汽 阜尾气排放 中 , 不合铅 , 基本不告
硫化物 。 与 汽 油 丰 相 比 , 一氧化碳减 少 97% , 破氢化合物减 少 72% , 氮氧化
物 减 少 39% , 可 以 大 大 降低环境污 袭 。 因 此 , 寺 草建议 , 北京应加快天然 气
汽 丰 的 发展 , 让这种低 污 袋 、 低噪音的 " 绿 色 汽 车 " 开进我们 的 生 活 。

1 ) 本 文 的 主要意思是 :
A. 发展天然 气汽 丰 , 降低环境污巢 B. 汽 车尾气排污量增加很快
C 天然 气 中 不舍硫化物 D. 北 京 的 汽 车增长很快

2 ) 根据本文 , 我们不应该 :
A. 使用 天 然 气 汽 车 B 控制机动丰
C 发展 " 绿 色 汽 丰 " D. � 发展汽 油 丰

3 ) 本 文 中 "洁净" 的意思是 :
A 整洁干净 B. 干 净
C. 干净、 元 污 染 D. 不 干 净

{ 的 ( 330 字 , 限定时间 2.5 分钟 )


有 关 责料在明 , 20 世 纪人是 史 上 出 现的 重 大 污 . 事 故 , 影 响 最 大 的 是
食品 污 染 。 寺 事指 出 , 建立食品原 料基地很有 必要 , 应 该 保证食品 生 产 从
- 开始就是 " 绿 色 " 的 。
由 于 工 业 废 弃 物 对 水 、 土 壤 的 污 染 , 造成 了 水产 品 、 农作物被 污 巢 ,
特 别 是农 药 大量使用 以 后 , 一 些 药 物 残 留 在植物和水果表面 , 使一 些蔬革
和 水 果 成 为 舍毒食品 。 另 外 , 现在许 多 小食品 听起来都很有诱 惑 力 , 可是

• •
148
缺 少 天 然 成 分 。 许 多 饮料标签上都标有各种水果味 , 而 这 些 果味都是人工
合成的 , 同 时含有防腐 剂 , 根本起不 到 增 加 营 养的 作 用 。
为 此 , 专 家们提 出 , 牛奶是乳制 品 的 原 料 , 有必要建立 专 用 奶牛基地 ,
选用 " 绿 色 饲 料 " 。 农作物肥料也应 选 用 "绿 色肥料 .. 并且建立 专 门 的 质
量监测机构 , 经 常 对食 品 原 料进行监测 , 出 现 问 题及 时 解 决 . 使食品 原 料
基地产 出 的 原料真正达到 " 绿 色 " 。

1 ) 本文主要讲的 是 :
A 工 业废水造成 的 污 染 且 一 些藏革水果含毒
C 如何解决食品 污 染 问 题 D 人工合成果味

2 ) 根据本文 , 要解决食 品 污 巢 问 题 , 应该 :
A. 从 生 产 一 开始就采取有效的措施
B. 减 少 农 药 在 水果表面 的 残 留 量
C. 增加食品 的 营养成分
D. 使用 人工合成 的 果味

3) "可是缺少天然成分" 中 "天 然 " 的意思是 :


A. 当 然 B. 非人工的 C 有营养的 D 无毒的

(5 ) (2ω 字 , 限定时间 2 分钟 )
中 国 最 大 的 玻璃皇室 北 京 植 物 园 展 览 温 室 位 于 北 京 植物 园 内 , 这
座大型展览 温 室 为 全钢 玻璃 结 构 , 建 筑 面 积 达 98∞ 平 方 来 。 温 室 的 外形
如 一 片 舒展 的 绿 叶 , 在 温 室 的 正 面 有 一 个椭 圆 曲 面 的 展斤 与 大 叶 片 相 连 ,
好像绿叶 中 一 朵舍苞待放 的 花 。 iA 室 所 有屋 面 侧 墙 均 采 用 钢化玻鸡 , 整个
温 室 晶 莹 剔 透 , 仿佛是一座被绿 色 包 围 的 巨 大水 晶 宫 。
整 个 温 室 共 分 4 个展 区 : 热 带 雨 林 区 、 沙 生 植物 区 、 稀有植物 区 和 四
季 花 园 区 。 展 出 各类植物 31∞ $ 种 , 6<刚)() 余株 。 iA 室 采 用 了 国 内 最先进
的 计 算机模拟 自 动控 制 单 纯 , 可 以 对 不 同 展 区 的 温度 、 温度、 通 风 、 光照
等进行调 节 , 还 可 副 对植物进行 自 动喷雾、 灌溉。

. 149 .
1 ) 本 文 向 读者介绍 了 :
A 北 京植物 园 B. 计 算机模拟 自 动控制 单 统
c. -座水 晶 宫 D 北京植物 园 展览iJ. 室

2 ) 根据本文 , 我 们 可 以 知 道 :
A. 北 京植物 园 展 览 温 室是 中 国 最 大 的 温 室
B 北 京植物 国 有 3 1 ∞ 多 种各类植物
C 北京植物 园 展 览 温 室 是一座全钢一玻瑞建筑
D. 北 京植物 园 展 览 温 室是一座椭 圆 形 建筑

3 ) 本 文 中 "温室" 的意思是 z
A 温暖的教室
B. 花木生 长 的 房 间 , 有如 i且 、 透光等设备
C 温度控制 室
D. 不 太热 的 地 方

在 "绿 色 革命" 运动兴起 50 多 年的 今 天 , 人们对 " 绿 色 工 业 " 、 "绿色


农业"、
生产方式 -一
" 绿 色食 品 " 、 "绿 色疏革" 等 已 经 不 再 陌 生 。 然 而 , 一种新 出现的
"绿 色设计" 目 前正在世界上悄 然 兴起 。 "绿 色设计" 是指 以
环境和环境 费 源 保 护 为 核 心 概念的设计过程 , 是 " 为 拆 卸 而设计 " 。 这种设
计 生 产 出 来 的 产 品 可 以 拆 卸 和 分 解 , 其零部件经过翻新后 可 重 且使用 , 又
称 "绿 色 产 品 " 。 随 着 国 际上环保呼声 的 日 益升 高 , 绿 色 产 品 已逐渐成 为 世
界工业主要市场 的 主流 , 绿 色 产 品 的 设计也将成为 工业行为 的 规 范 。
绿 色观念激发起世界许 多 国 革 的 制 造 商 们 的 激 情 。 "我 们 不 能 生 产 垃
圾.. 这是绿 色 产 品 设 计 界 的 行话 。 他 们 纷纷推 出 自 己 的 " 绿 色 产 品 .. 事

1 50 .
与 国 际 市 场 竞 争 。 在 是 国 , 汽 丰 田 收 丰 十 分 引 人注 目 , 每辆 汽 丰 几乎 75%
的 部 分 可 耐 重 新利 用 。 全 是 国 1.2 万 事 汽 丰 回 收商将发动机、 电 机及其他值
钱 的 零 部 件拆 下 来加 以 翻新 , 重 新 出 售 , 其 年 营 业 额 高 达 几 十 亿 是 元 。 德
国 一 草公 司 每年 收 购 5(阴 多 古 旧 发动 机 , 拆 卸 后 重 新组装成 35∞ 台 " 新"
走动机。 柯达公司 (Kodak) 自 20 世纪 90 年代 开 始 生 产 可 回 收 的 照 相 机 ,
这种相机的 活动部件和 电 于 革 统可 以 重 芷使用 10 次 , 该相机在世界 市 场 上
销 售 情 况很好 , 成 为 柯达公 司 销 量增 长 最 快 、 获取利 润 最 高 的 产 品 。
" 绿 色 设 计 " 也开始 出 现在建筑行业 。 英 国 一 家公 司 在 兴 建 一 座 能 源
中 心 大厦 时 , 首 次采用 " 绿 色 设 计 " 构 思 方 案 。 他们 在 一 座 办公大楼的 1日
址 上建造这座新 的 大楼 , 并且尽量利 用 回 收 的 物 膏 , 使 旧 大楼的 ω%-70%
的 建筑材料重新 周 到 新建 筑上 , 这样做 节 省 了 320 万 盖元 的 开 支 , 仅 占 原
预算的 一半 , 而 且这种设计 思想的 环保效益是无 法计算的 。
德 国 是 " 绿 色 设 计 " 的 发祥地 . 那 里 已 经 制 定 了 产 品 包 装 回 收 法 。 在
这一 法律 生效的 头 两 年 里 , 制 造 商 们 已 开始 对 自 己 的 产 品 实 施有效的 回 收 、
拆 卸 、 翻 新 、 出 售 等 一 整 套 完 整 的 全球 制 造 业 标 准 , 包 装 用 的 废 弃 物 减 少
了 4% , 约 有 6 亿吨 。 欧洲 其 他 国 家也纷纷制 定 出 了 这是 新 法 规 , 促使生产
从i气 丰 到 电 话机等各种产 品 的 厂 牢 回 收 自 己 的 旧 产 品 。
" 绿 色 设 计 " 已被称 为 " 工 业 生 产 的 又一 次效串革命" 。 德 国 的 宝 马 公
司 (BMW) 生 产 的 汽 丰 上 , 可 回 收 的 零部 件 所 占 的 重 量 已 达 到 80% 以 上 ;
柯达公 司 生 产 的 带 闪 光灯 的 相机 , 可 回 收 部 分 高 达 87% 。 有 关 专 事 预 言 ,
未来世界范 围 内 所 生 产 的 产 品将是 1∞%的 可 以 拆 仲 和翻新的 "绿 色 产 品 ..
我们人类 生 活 的 地冻可望 变得更加 "绿荫覆盖 " 。

。 回答问题
( 1 ) 什么是 "绿色设计叫
( 2 ) 在美 国 、 德 国 等一些 国 家 , 制造商们如何推出他们 自 己 的 产 品 ?
(3 ) ..绿色设计" 保 护 了 环 挠 , 它产生的效益怎样?
(的 "绿色设计" 前景如何,

• •
151
| 第十五课 i 中华一 家亲 |

课 文 (一) 五十六个民族是一家
中 国有 多少个少数 民 族 ? 为什么 叫 他们 少 数 民 族 ?

中 国 有 56 个 民 族, 其 中 汉 族人 口 最
多 , 占 全 国 人 口 的 90.56%, 其他 55 个 民族
只 占 全 国人 口 的 9.44%, 所以称为 少数民族。
在 中 国 的 少 数 民 族 中 , 壮族人 口 最 多 , 有
16∞ 多 万 ; 珞巴族人 口 最少, 仅 2仪)() 余人。
汉族是 中 国 的 主 体 民族, 具 有悠 久 的 | 悠丸 yõujiù (形 ) long
历 史 。 汉 族 的 祖先 经 历 夏 、 商 、 周 三代 的
长期 发展, 到 春秋战 国 时已形 成 以 " 华 " 、
"夏" 单称或"华夏" 连称的 民族。 尤其到
了 战 国 时代, 出 现 了 齐 、 楚 、 燕 、 特 、 赵 、
魏、 秦七 国 , 汉族被称 为 "诸夏" 。 公元前


221 年, 秦始皇统一 了 中 国 , 汉族人这 时 又
. 1 52
有 了 "秦人" 的称呼。
汉朝 继秦朝 之后更加发展壮 大 , 前 后 | 蛙 ß (动) to follow

统 治 中 原 达 4∞ 多 年 。 汉朝 以 后周 边各族
就 以 "汉人" 称 呼 中 房、 人 , 逐渐地 , 汉族
成 为 中 国 主体 民 族 千 百 年 不 变 的 族 称 。 由
此 可 见 , 汉族是 因 汉朝 而 得名 。 它 是 以 先
泰华夏为 核心 , 在秦汉时形 成 的 统一 的 、
稳定的 民族 ; 又经过 了 秦汉 以 来 2仪则 多 年
的繁衍 生 息 , 并 不 断 吸收其他 民族 的 血 统 ...析 fónyðn ( 动 }
t o multiply
和 文 化 , 发展成 为 拥 有灿烂 的 古 代 文 明 和
灿搓 cànlàn ( 形 ) 叩lendid
广 大人 口 的 民族。
中 国 自 秦 汉 以 来 , 虽佟经过统一 、 分
裂 、 再 统一 的 多 次反复 , 然 而 总 的 趋势 是
越 来越发展成 为 高 度统 一 的 多 民 族 国 家 ,
汉族与 少数民族在全 国 范 围 内 形成 了 交错杂
居 的 分布特 点 。 长 期 的 历 史发展 , 形 成 了
汉族 离 不 开少数民族, 少数民族 离 不 开汉族
的 社会结构 。 汉族与 各民族 团 结进步 , 共 同
发展 , 已经成为 中 国 民族关 系 的 显著特点 。

"龙" 是 中 华 民族 的 象征 , 中 国 大地 |
被称 为 "龙的 土地.. 中 国 人被称 为 "龙的 |
. 1 53 .
传人" 。 不但全世界的 华人都 热 悉 "龙" 的 ..剖 diãokè ( 名 ) 10 carve
形 象 , 不 同 肤 色 的 外 国 人也从 "龙" 这 个 S皿 qJmTn (名)
hOllsehold ulensils
标记 中 知道 了 它 和 中 国 的 密切关 革 。 蜡 Jln (名 ) scllle
其 实 , 在 生 物 界 中 根本没有 "龙" 这 须 xü (名 ) feeler
种动物 , 那 么 古代 中 国 人心 目 中 的 "龙" 爪 zhðo (名 ) daw
造型 zOoxlng (名 }
究 竟 是怎样形 成 和 发展起 来 的 呢 ? 到 了 今
model, shapc
天, 仍然到 处可以看到 "龙" 比如, 斗争 dòuzhêng (动)
"龙" 的 雕刻 、 "龙" 的 绘 画 、 "龙" 的 器 10 fight, 10 struggle

皿 、 "龙" 的 装饰 、 " 龙 " 的 旗 帜 , 端 午 图 腾 túténg ( 名 ) totcm


部 落 bùluò (名 ) trihe
节划龙舟 , 元 宵 节 玩龙灯 , 等 等 。 中 国 人
牵拜 ch6ngbài (动}
都认为 自 己 是 " 龙 " 的 后代 , 有 一 首歌名 towofflhip
字就叫 伐,的传人》 。 "龙" 作 为 中 华 民族 且扭 咱nT (动 }
的 象征 , 它 究竟是一种什 么 东 西呢? 10 invent, 10 fabric现te
跨越 kuàyuè (动)
著名 学 者 闯 一 多 先 生 指 出 龙" 以
1 0 stride ac_ross
蛇 身 为主体 , 鱼 的 鳞和须 , 鸡 的 爪 。 从 奇 在
"龙" 的 造型 中 , 我们可 以 看 到 中 华 民族在 壮族 Zhuàngzú
形 成 过程 中 的 斗争和联合 , 以 蛇 为 图 腾 的 the Zhuang ethnic group
珞巴族 Luò国zu
远 古 华 夏 氏 族 , 一 个部 落不 断 战胜其他 氏
the Luoha ethnic. group
族 、 部 落 , 逐渐形 成 华 夏 大 氏 族 。 它 的 图 齐 ar name of a stale in
腾也吸取 了 被吞并 了 的 其他 氏族 、 部 落 图 ancient Chin8

腾 的 某 些 特 点 , 譬如 鸟 图 腾 、 马 图 腾 、 鹿 是 Chù name of a 归"

华 民 族共 同 崇 拜 的 形 象 一一
图 腾 、 牛 图 腾 、 鱼 圈 腾等 。 最后拼合成 中
"龙" 一种虚
拟 的 综合性神 灵 。 .. 龙" 体 现 着 华 夏 各 氏
in ancient China
#!t Yån name of a slate
in- ancient China
韩 Hón name of a 818fe
族 、 部 落 的 大 团 结 。 .. 龙" 有 着 无 限 强 大 in ancient China
起 Zhào name of a slate
的 生命力 , 正是 中 华 民族不 可 估 量 的 创 造
力 的 象征。 魏 Wèi nωIlC
in ancienl Chin8
of 11 啪"
现在
成为全球华人的符号。
.. 龙 " 的 形 象已 经 跨越 国 界 ,
1l1C
in ancient China
事 afn n8 of a slate in

1 54 • ancienl China
LJ7 练 习 j
。 根据课文内容判断E误
( 1 ) 汉族是 中 国 人 口 最多 的 民 族 , 占 总人 口 的 90.56% 。
(2) 珞 巴 族是 中 国 人 口 最少 的 民 族 。
( 3 ) 秦始皇统一 中 国后 "寨人" 被用来称呼汉族人。
(的 秦汉时期 , 汉人指 的 是 中 原 人 。
( 5 ) 中 国 民 族关系 的显著特点是各民族团结进步 , 共 同发展 。
(6) 古时候有 "龙" 这 种 动 物 。
(7 ) 忱 的传人》 是一首歌的名字。
(8) "龙" 有脚 , 有鳞 , 有须。
(9 ) "龙" 是远古时期 中华 民族共同崇拜的神灵 。

② 选择对下列 画线词语的正确解释
( 1 ) 墓鱼55 个 民 族 只 占 全 国 人 口 的 9.44% 。
A. 他们 B 别的 C. 其 实 D. 其 中

(2) 主基 到 了 战 国 时代 … …
A. 刚 刚 B 刚才 C. 特别 D. 因 为

( 3 ) 汉朝继秦朝圣屋更加发展壮大。
A. 继 续 , 以后 B 在 … … 以后
C 再 … … 向后 D. 从 … … 以后

(4) 又经过 了 秦 汉 以 来 21则 多 年 的 繁衍生息 . . . . . .


A. 生理 B. 生 气 C. 生存 D. 生 育

(5 ) 不同监鱼的外 国人也从 "龙" 这个标记中知道了它和 中 国 的密切关系 。


A 彩色 B 形形 色 色 C. 皮肤<< 色 D. 五颜六 色

• •
1 55
(6) 其实 , 在生物界中盘奎没有 " 龙 " 这种动 物 。
A 本来 B 过去 C 原来 D 以来

(7 ) ..龙 " 监蛇身为 主 体 , 鱼的鳞和须 , 鸡的爪 。


A对 B. 跟 C 用 D. 从

( 8 ) 著 名 堂堂 闻 一 多 先 生 指 出
A. 学 生 B 学 写 的人 C. 学 员 D 学 术上有成就的人

。 选择对下列句子的正确解释
( 1 ) 汉 朝 以 后周边各族就 以 "汉人" 称 呼 中 原 人 。
A 汉朝 以 后 的 汉人被称 为 " 中 原人"。
B. 汉朝 时后人们都叫 " 汉人" 。
C 汉朝 以后 的 中 原人被称为 "汉人气

(2) "龙" 的形象 已 经跨越 国 界 , 成为全球华人的符号 。


A. ..龙" 只 是 中 国 人的 符 号 。
B. "龙" 在世界上 辜征全感华人。
C. ..龙" 是一种符号 的 革征。

@ 回答问题
( 1 ) 中 国 少数民族 中 , 人 口 最 多 的和最少的各是什么 民族9 各有多少人?
(2) 汉族作 为 中 国 主体民族 的族称经历 了一个怎样 的发展过程?
( 3 ) 中 国 人为什么喜欢 "龙"?
(4) 在你们 国 家你见过 "龙" 的形象吗?

@ 限时阅读, 读后选择E确答案
(1) (320 字 , 限定时间 2 分钟 )
藏族是 生 活在 中 国 西 南 青藏 高 原 上 的 少数民族之一 。 全 国 共有藏民 540

. 1 56 •
余 万 , 主要居住在 西 藏 自 治 区 、 青 海省 、 甘肃省 、 云 南 省 、 四 川 省 共 五 个
区 域 , 其 中 约 240 余 万居住在 西 藏 自 治 区 , 占 西 藏 总 人 口 (2ω 余 万 ) 的
92.2%。 他们 主要从事 畜 牧 业 、 农业和手 工 业 , 使 用 藏语 文 , 信仰佛教 , 是
一个有着悠久历 史文化的 民族 。
自 古 以 来 , 勤 劳 、 勇 敢 、 智 慧 、 朴 实 的 藏族人 民 , 劳 动 、 生 息 在 "世
界屋脊" 的 青藏 高 原 上 。 从 西 藏发现的 多 处 文化遗址 可 以 看 出 , 远 古 年 代
西藏就有人类 活 动 , 创 造 了 卡诺 、 向 雄 、 雅隆部 落文化 , 从 而 奠 定 了 吐蕃
王朝发展的 基础 。 佛教的 传入 , 给 西 藏 文 化 的 发展 旧 极 大 的 椎 动 , 邻 近 民
族的 先进文化 、 科 学技术被广 泛地吸收 、 融合和创 新 , 使 西 藏 文 化 的 发展
规模蔚为壮观, 风格独具 , 在 中 华 民族丈化 宝 库 中 占 有 突 出 的地位。

1 ) 从这段话我们 可 以 知 道 :
A. 居住在 西藏 自 治 区 的 藏族人有 2ω 多 万
B 藏族共有 540 多 万人 , 主要居住在五个 区 域
已 西藏 自 治 区居住着 240 余万人
D 藏族是 中 国 的 少 数 民 族 , 生活在西藏 自 治 区

2) 这段话告诉我们 .
A. 藏 民们信仰佛教
B. 吐蕃王朝创 造 了 卡诺、 向雄、 雅隆文化
C. 西藏主化的发展椎动 了 佛教的 传播
D. 西藏文化影 响 了 邻近民族的 文化

( 2) ( 3ω 字 , 限定时间 , 2 分钟 )
回 族是 目 前 中 国 分布 最 广 的 少 数 民 族 , 主要分布在 宁 夏 回 族 自 治 区 、
新 疆 维吾 ,j: 自 治 区 和廿 肃 、 青 海 、 河 南 、 云 南 、 河 北 、 安徽、 辽 宁 、 吉 林 、
山 革 等省 及 北 京 、 天 津 等 城 市 。 全三 回 族人 口 已超过 10∞ 万 , 是仅次于壮
族的 少数民族。
中 国 最早的 回 民是公元 7 世 纪 时 阿拉伯人和波斯人来华 经 商 者 的 后 裔 。
13 世 纪 , 大批穆斯林从 中 亚 迁 入 中 国 , 并 同 当 地的 汉族 、 维 吾 串 族 、 蒙 古
族等融合, 形 成 了 回 族 。

• 1 57 .
在 长 期 历 史过程 中 , 回 族吸收 了 汉族 、 蒙 古 族 、 维吾 尔 族等 生 活 习 俗。
汉语为 回 族 的 通 用 语 言 , 在 日 常 交往及宗教活动 中 , 回 族保 留 了 大 量 阿拉
伯 语和 波斯语 的 词 汇 。 在 边 疆 民族地 区 , 回 族人 民 还 经 常 使 用 当 地 少 数 民
族 的 语 言 。 回 族 有 小 集 中 、 大分散的 居住特 点 。 在 中 国 内 地 , 回 族主要与
汉族杂 居 ; 在 边 疆 , 回 族主要与 当 地 少 数 民 族 杂 居 。 回 族主要从 事 农 业 ,
有 的 兼 营 牧 业 、 手 工 业 。 回 族还擅 长 经 商 , 尤 以 经 营饮食业最为 突 出 。

1 ) 这段话告诉我们 回
A 回族是 中 国 第 二 大 少数民族
B 中 国 量平的 回族人是阿拉伯人的后代
C 田族和维吾 lT- 族的 生 活 写 俗一样
D 回族人使用 少数民族的语言

2 ) 文 中 "今天" 的意思是 :
A 说话的 当 天 B 现在 C 当时 D. 这一天

(3) (锁闭 字 , 限定时间 , 5 分钟 )


据 第 五 次全 国 人 口 普查 (2αm 年) 统计 , 全 国 总 人 口 为 129533 万人。
其 中 , 事且 国 大 陆 3 1 个省 、 自 治 区 、 直辖 市 和现役军人的 人 口 中 , 汉族人 口
为 1 15940 万人 , 占 总人 口 的 91 .59% ; 各 少 数 民 族人 口 为 1侃43 万人, 占 总
人 口 的 8.41%。 各 少 数 民族人 口 及主要分布如 下 :

民族 λ 口 {万λ } 主要卦布地区

壮族 1617.88 广西壮族 自 治 区 . Z<南省, 广东省, 贵州省

辽宁省, 吉林省, 黑龙江省, 河北省, 北 尿 市, 内 蒙 古 自


满族 1068.23
治区

宁 夏 回 族 自 治 区 , 甘肃省, 渭南省, 新疆维吾尔 自 治 区,


回族 981.68 青海省, 云南省, 向北省, 山 东 省 , 安徽省, 辽宁省, 北
京市, 黑龙江省, 天津市, 吉林省, 陕西省

贵州省, 军南省, 湖南省 . 广西壮族 自 治 区, 四 川 省 , 广


苗族 894.01
京省 . 湖北省
维吾尔族 839.94 新疆维吾尔 自 治 区, 湖南省

. 1 58 •
土草族 802.81 湖南省 , 湖北省 , 四 川 省

彝族 776.23 四川 省 , 军南省 . 贵州 省 , 广西壮族 自 治 区


内 擎 古 自 治 区 , 辽宁省 , 新疆维吾尔 自 治 区 . 吉林省 . 11
.古族 581.39
龙江省 , 青海省 , 何北省 , 渭南省 , 甘'省 , 云南省
藏族 541 曲 西藏 自 治 区 , 四 川 省 , 青海省 , 甘'省 , 军南省

布依族 Z回.15 贵州省

铜族 296.Q3 贵州 省 , 湖南省 , 广西壮族 自 泊 区

广西壮族 自 治 区 , 湖南省 , 云南省 , 广革省 , 贵 州 省 , 四


瑶族 263.74
川省

朝鲜族 I归 38 吉林省 , 黑盘江省 , 辽宁省

自族 185.81 云南省 , 贵 州 省

晴尼旅 143.97 z;; 南 省

晴萨克族 125.05 颤疆维吾尔 自 治 区 , 甘巅省

事族 124.78 海南省

傣族 115 到3 z;; 南 省

苗族 70.96 福建省 , 浙江省 , 江西省 , 广东省 , 安徽省

保镖族 63.49 军南省 , 四 川 省

位佬族 57.94 贵州 省 , 广西壮族 自 治 区 , 军南省

东乡族 51.38 甘肃省 , 新疆维吾尔 自 治 区

拉袖族 45.37 z南省

水族 40 回 贵州 省 , 广西壮族 自 治 区

伍族 39.66 百南省

纳西族 30.88 z;; 南 省 , 四 川 省

羌族 30.61 四川省

土族 24.12 青海省 , 甘肃省

i1.佬族 20.74 广西壮族 自 治 区

铺伯族 18.88 新疆维吾尔 自 治 区 , 辽宁省 , 吉林省

柯尔柯孜族 16.08 新疆维吾尔 自 治 区 , 黑龙江省

这斡尔族 13.24 内 藏古 自 泊 区 , 黑龙汪省 . 新疆维吾尔 自 治 区

• 1 59 .
景颇族 13.21 Z军南省

毛南族 10.72 广西壮族 自 治 区

撇拉族 10.45 青海省, 甘肃省

布朗族 9.19 ""南省

塔吉克族 4.10 新疆维吾靠 自 治 区

阿昌 族 3.39 云南省

曾米族 3.36 云南省

鄂温克族 3.05 内 蒙 古 自 治区, 黑茸江省

怒族 2.88 '"南省

京旅 2.25 广西壮族 自 治 区

基诺族 2回 军南省

德昂族 1.79 军南省

保安族 1.65 甘霸省

俄罗斯族 1.56 新疆维吾iJ< 自 治 区

格回族 1.37 甘肃省

乌孜别克族 1.24 新疆维吾尔 自 治 区

门 巴族 1.89 西藏 自 治 区

鄂伦春族 0.82 内 蒙 古 自 治 区, 黑龙汪省

独克族 0.74 z南省

塔塔尔族 0.49 新疆维吾尔 自 治 区

赫哲族 0.45 黑龙江省

高山族 0.45 台湾省, 福建省

珞巴族 0.29 西藏 自 治 区

1 ) 从上表可 以 知 道 E
A. 1也佬族居住在云 南 省
B. 维吾 尔 族 只 居住在新 疆 维吾 尔 自 治 区
C 云 南 省 少数民族最多
D. 土族和 土 家 族人 口 数量差 不 f,

. 1创 .
2 ) 上表告诉我 们 :
A 人 口 数量超过 5∞ 万 的 少 数 民族共有 7 个
E 回族人 口 不是 最 多 但分布 的 地 区 最广
C 壮族在 少 数 民族 中 人 口 最 多 分布也最广
D. 4∞ $ 万藏族人分布在藏、 川 、 贵 、 云等地

(4) ( 3∞ 字 , 限定时间 2 分钟 )
中 国 共有 五 个 少 数 民 族 自 治 区 , 其 成 立 的 先后 次序 和 时 间 分别 为 · 内
荤古 自 治 区 , 成 立 于 1947 年 5 月 1 日 , 自 治 区 首府为 呼和浩特 ; 新疆维吾
市 自 治 区 , 成 立于 1955 年 10 月 1 日 , 自 治 区 首 府 为 乌 鲁 木 齐 ; 广 西 壮族
自 治 区 , 成 立 于 1958 年 3 月 5 日 , 当 时 称 广 西 健 (zhuàng) 族 自 治 区 ,
1%5 年 改 为 广 西 壮族 自 治 区 , 自 治 区 首 府为 南 宁 , 宁 夏 回 族 自 治 区 , 成 立
于 1958 年 10 月 25 日 , 自 治 区 首府 为 银)11 ; 西 藏 自 治 区 , 成 立 于 19岳5 年 9
月 1 日 , 自 治 区 首府 为 拉 萨 。
五个少数民族 自 治 区 中 , 内 蒙 古 自 治 区 面 积为 1 1 1.83 万平方公里 , 人 口
24日 万 ; 新疆维吾 尔 自 治 区 面积为 166.04 万平方公里 , 人 口 2ω5 万 ; 广 西壮
族 自 治 区 面积为 23.67 万平方公里 , 人 口 5∞2 万 ; 宁夏回族 自 治 区 面积为 6.6
万平方公里 , 人 口 610 万 ; 西藏 自 治 区 面积为 122 万平方公里 , 人 口 28 1 万。

1 ) 这段话 向 我 们 介 绍 了 :
A. 中 国 五 个 少数 民族 自 治 区 的 成 立 时 间
B 中 国 五个 少 数 民族 自 治 区 的 面 积 和人 口
C 中 国 五个 少 数 民族 自 治 区 的 首府
D. 上述三项

2 ) 根据这段话 , 我 们 可 以 知 道 :
A 内 蒙 古 自 治 区 成 立 最早
B. 新疆维吾 lF 自 治 区 面积 最 大
C 西藏 自 治 区 成 立 最 晚 , 人 口 最 少
D. 上述三项

. 161 .
平时豆�
高 山 族是 中 国 的 少 数 民族 , 人 口 总数约 40 余 万 , 主要居住在 台 湾 丰 岛
的 山 地和 东 部 沿 海 的 平 原 以 及 台 湾 周 围 的 岛 屿 上 。 因 地 区 、 语 言 的 差 异 ,
高 山 族 包 括 阿 曼人 、 泰雅人、 排 湾 人 、 布农人、 鲁 凯 人 、 卑 南 人 、 曹 人、
事夏人和雅量人等 IO 多 个族群。 高 山 族有 自 己 的 语 言 , 但各族样之 间 的 语
言 革 别 较 大 , 没有 自 己 的 文 字 。
高 山 族 民 族 来 源 是 多 源 性 的 , 主要 来 自 中 国 大 陆 东 南 沿 海 的 古越人。
自 汉族人移居 台 湾 后 , 原 住 民族分化 为 两 部 分 - 部 分 定居 于 平 尿 , 与 汉
族融合 ; 另 一 部 分 仍 定 居 于 山 区 , 受 汉 族 影 响 较 少 , 至今保 留 着 原 住 民 族
语 言 、 风俗、 :>J 惯等 特 点 。 现在所说的 高 山 族 , 一般指这一部分 少数民族。
高 山 族过 去 长 期 处 于 原 始 社会发展阶段。 据 史料记 载 , 在 三 国 时 期 ,
高 山 族 的 先 民 分成 若 干 部 落 , 部 落成 员 共 同 管 理 公 共 事 务 。 他们 以 采集 、
狞猎为 主 , 畜 牧 业 尚 不 发 达 , 盛行 男 嫁女 革 的 婚姻 制 度 。 到 公元 7 世 纪 ,
有 了 农耕 、 畜 牧 业 , 生 产 工 具 以 石 器 为 主 , 有 少 量铁 器 。 部 落有 酋 长 , 无
赋税 , 公共事务仍 由 部 落成 员 管 理 。 到 了 宋 、 元 、 明 各代 , 台 湾 与 内 地的
联 革 逐渐增 多 。 据 明 代 贵料记载 , 当 时 高 山 族 的 农 业 、 富 牧业和狞猎 , 较
目 前 有 了 进 一 步 发 展 , 并 且 有 部 分 特 产 与 大 陆 沿 海居 民进行贸 易 , 例 如 ,
汉人用 玛硝 、 瓷 器 、 布 、 盐 、 铜 之类 的 物 品 换 回 高 山 族人 的 鹿脯 、 鹿 皮 、
鹿 角 等 。 17 世 纪 以 后 , 由 于 大 量汉族人迁居 台 湾 , 以 及 郑 成 功 采取有利 于
发展高 山 族经济文化 的 一 革 列 措施 , 加速 了 高 山 族社会 经 济 的 发展 。 居住
在 西 南 部 平原 的 高 山 族 , 有一部 分发展进入 了 封建社会。
从 16 世 纪 开始 , 台 湾 的 高 山 族 多 次 遭 受 外 国 侵略 。 1563 年 , 日 本侵
入 古 湾 北部基隆一 带 , 当 地 高 山 族被迫迁居 山 区 。 1624 年 , 荷 兰 人侵入 古
湾 西 南 部 。 1626 年 , 西 班 牙 人侵入北部基隆、 淡水一 带 。 1642 年 , 荷 兰人
打 败 西 班 牙 人 , 又侵 占 了 北部 , 并在 古 湾 实 行 了 38 年 的 殖 民 统 治 。 他们 用
武装镇压 高 山 族 , 烧毁他们 的 村 社 , 征收苛捐 杂 税 , 掠夺鹿皮等特 产 , 强

1 62
迫进行组化教育 。 荷 兰 的 统 治 和 剥 削 激起 丁 高 山 族和汉族人 民 的 多 次反抗 。
1661 年 , 民族英雄郑 成 功 丰 军 自 厦 门 金 门 出 友 , 在 高 山 族和 汉族 同 胞 的 支
持下 , 经过 9 个 月 的 战 斗 圈 圈 , 逼使荷 兰 侵 略 军 投 降 , 从 而 收 1 了 台 湾 。
郑 成 功 收 复 台 湾 后 , 在 高 山 族 地 区 椎 广 大 陆先进的 农业耕作技术 , 这使部
分离 山 族后 来达到 大 陆 汉族的 生 产 、 生 活水平 。 1683 年 , 清 朝 统一 了 台 湾
后 , 高 山 族得到 了 进一 步 发展。
台 湾 高 山 族有 自 己 独特 的 文化 艺 术 , 他们 口 头 立 学 丰 富 多 彩 , 有神话、
传说和 民歌等。 神话 、 传说的 内 容 包括人类 来 源 、 风俗 习 惯 、 生 产 斗 争和
自 然 现 章 、 动 物 、 植 物 等 。 清代就 已有记 载 的 高 山 族 民 歌 , 其 内 容丰 富 生
动 , 包 括 生 产 劳 动 、 恋 爱 、 婚姻 、 怀 念 事 乡 等 。 高 山 族 的 艺 术表现形 式主
要有 . 人体装饰 上 的 纹 身 、 量 齿 、 穿 耳 等 : 器 物 '在 刻 上 , 有人头 、 蛇 形 花
纹 ; 衣服上 的 刺 绣 , 纹饰 f, 样 , 色 彩 鲜 艳 ; 还有用 贝 珠编 织 的 贝 珠衣 。 高
山 族音 乐 舞蹈 也很有名 , 他们 用 嘴琴 、 竹 笛 、 弓 琴手 if< 器 演 辜 的 乐 曲悦耳
动 听 ; 高 山 族 的 舞蹈 , 如雅量人的甩发舞 , 更是舞姿犹 荣 , 很有特 色 。

。 回答问题
( 1 ) 高 山 族主要居住在哪儿? 它和其他少数民族有何不 同 7
(2) 台 湾 的 高 山 族历史上 曾 遭受过哪些 国家的侵略?
( 3 ) 高 山 族 的文化艺术有哪些表现形式?

• 1 63 .

You might also like