乡村景观规划设计的相关问题探讨

谢花林 刘黎明 李 蕾

摘 要! 随着我国加入世界贸易组织后更加 ! 乡村景观与乡村景观规划设计 与 自 然 资 源 "使 社 会 建 立 在 不 破 坏 自 然

开放的乡村发展环境 " 乡村将面临着 前所未
有的变化# 文章在分析乡村景观和乡村景观
规划设计内涵的基础上 " 探讨了乡村景观规
划设计的原理$原则和方法"对我国开展乡村
景观规划设计工作具有重要的理论意义和实
践意义#
关键词! 风景园林% 乡村景观% 共生原理%
边缘效应
文章编号! %"""&’’’(&!""# ’"#&""#)&"#
中图分类号! *+),’ 文献标识码! -
=>? @,(A$%’B 7CD E%A&%’<B E> $0%
F$.’< G%+/ H/%’I 0’+0"%’< %’+.
JKLB +/0 -020$.:&0’+($ 0’2%".’&0’+ .5
","($ ("0( G.,$- 40 &."0 0M.+0"%9 (’-
9.,’+")8%-0 G.,$- 5(90 9/(’<08 +/(+ -.
’020" /(::0’0- 405."0N >’ +/%8 :(:0"B
4(80- .’ +/0 9.’90:+ .5 ","($ $(’-89(:0
(’- +/0 8%<’%5%9(’90 .5 ","($ $(’-89(:0
:$(’’%’<B +/0 +/0.") (’- &0+/.- .’ ","($
$(’-89(:0 :$(’’%’< G0"0 -%89,880-N
%&:."+(’+ 5." -020$.:%’< ","($ $(’-89(:0
:$(’’%’< %’ H/%’(N
! >(’-89(:0 F"9/%+09+,"0P
$(’-89(:0P >’+0"<".G+/ K/0.")P ?-<0 ?5509+
收稿日期!!""#$ "%$ "& %修回日期!!""#$ "!$ %’
的内涵
乡村景观是指乡村地域范围内不
同土地单元镶嵌而成的嵌块体# 它既受
自 然 环 境 条 件 的 制 约 "又 受 人 类 经 营 活
动和经营策略的影响# 嵌块体的大小$
形 状 和 配 置 上 具 有 较 大 的 异 质 性 "兼 具
经 济 价 值 $社 会 价 值 $生 态 价 值 和 美 学
价 值 # 乡 村 景 观 既 不 同 于 城 市 景 观 "又
不同于自然景观# 其特点之一是大小不
一 的 居 民 住 宅 和 农 田 混 杂 分 布 %既 有 居
民 点 $商 业 中 心 "又 有 农 田 $果 园 和 自 然
风 光 # 地 方 民 居 各 有 特 色 "风 土 人 情 迥
异 # 可 持 续 发 展 战 略 目 标 的 提 出 "标 志
着人类对自身与环境的关系获得了意
识 上 的 进 步 "对 生 存 的 景 观 也 建 立 了 新
的 认 识 ! 它 既 是 生 态 系 统 的 能 量 流 $物
质 流 的 载 体 "又 是 社 会 精 神 文 化 系 统 的
信 息 源 "体 现 了 人 对 环 境 的 影 响 以 及 环
境对人的约束# 乡村景观的美不仅是形
式 上 的 美 "更 是 建 立 在 环 境 的 秩 序 与 生
态 系 统 的 良 性 运 转 轨 迹 之 上 "体 现 生 态
系统精美结构和功能的生命力之美# 符
合 可 持 续 发 展 观 的 乡 村 景 观 "应 该 是 融
>+ %8
合自然美$ 社会美和艺术美的有机整
体#
乡村景观规划设计是指如何合理
6,"($
地安排乡村土地及土地上的物质和空
间 "来 为 人 们 创 造 高 效 $安 全 $健 康 $ 舒
适 $优 美 环 境 的 科 学 和 艺 术 " 为 社 会 创
造一个可持续发展的整体乡村生态系
统# 乡村景观规划设计的内涵包括如下
几 点 ! ! 它 涉 及 景 观 生 态 学 $地 理 学 $经
济 学 $建 筑 学 $美 学 $社 会 政 策 法 律 等 多
方 面 的 知 识 "具 有 高 度 综 合 性 % " 它 不
仅 关 注 景 观 的 ( 土 地 利 用 )"景 观 的 ( 土
地 肥 力 )以 及 人 类 的 短 期 需 求 "更 强 调
景观作为复杂生命组织整体的生态价
值 $景 观 "供 人 类 观 赏 的 美 学 价 值 "及 其
带给人类的长期效益# 景观规划的目的
是 协 调 竞 争 的 土 地 利 用 "提 出 生 态 上 健
全 的 $文 化 上 恰 当 的 $美 学 上 满 意 的 解
决 办 法 "以 保 护 自 然 过 程 和 重 要 的 文 化
与 文 化 资 源 的 基 础 之 上 "体 现 人 与 自 然
关 系 的 和 谐 %# 它 既 协 调 自 然 $ 文 化 和
社 会 经 济 之 间 的 不 协 调 性 "又 丰 富 生 物
环 境 # 不 仅 要 以 现 在 的 格 局 "而 且 要 以
新的格局为各种生命形式提供持续的
生 息 条 件 %$ 它 集 中 于 土 地 利 用 的 空 间
布 置 "根 据 景 观 优 化 利 用 原 则 "通 过 一
定地点的最佳利用或一定利用方式的
最优地点进行景观规划#
" 乡村景观规划设计的原理
"#! 共生原理
共生的概念来源于自然界中植物
与 动 物 的 关 系 "指 的 是 不 同 种 生 物 基 于
互惠关系而共同生活在一起# 该理论可
以 使 人 类 通 过 共 生" 控 制 人 类 ! 环 境 系
统" 实现与自然的合作" 与 自 然协 同 进
化 .%/# 一个系统内多样性越高"其共生的
可能性越大# 小尺度空间结构的镶嵌常
导 致 共 生 "大 的 单 一 结 构 "如 集 中 供 热 "
工 业 区 域 或 农 业 中 的 单 一 经 济 "单 一 居
住 用 地 的 城 镇 管 理 等 "缺 乏 共 生 机 制 及
相 应 的 稳 定 效 应 " 它 们 的 代 价 较 高 "不
能产生多重效益# 为了获得共生效益"
系 统 必 须 着 眼 于 创 造 小 的 空 间 结 构 "并
确 保 它 们 之 间 的 相 互 耦 合 与 镶 嵌 "使 得
整个反馈向着有利于系统稳定的方向
发展#
乡村景观规划必须围绕人与景观
的共生原理展开# 人类的各种社会经济
活 动 不 能 违 背 景 观 生 态 特 点 "两 者 的 互
利 共 生 是 景 观 优 化 利 用 的 前 提 "是 景 观
规 划 设 计 的 终 极 目 标 # 人 文 $半 人 文 景
观 是 人 与 自 然 的 共 创 之 物 "景 观 规 划 设
计 的 目 标 和 任 务 "在 于 谋 求 人 与 景 观 协
调稳定关系及发展的一种新途径# 以乡
村为例" 整合乡村聚居环境的自然生
态 $农 业 与 工 业 生 产 和 建 筑 生 活 三 大 系
统 "协 调 各 系 统 之 间 的 关 系 "是 景 观 规
划设计研究乡村生态环境的重要任务#
乡村景观规划的目标体现了要从自然
和 社 会 两 方 面 "去 创 造 一 种 充 分 融 技 术

中国园林 !""#$# #)
和 自 然 于 一 体 !天 人 合 一 !情 景 交 融 的
人 类 活 动 的 最 优 环 境 "诱 发 人 的 创 造 精
神 和 生 产 力 "提 供 高 的 物 质 与 文 化 生 活
水 平 "创 造 一 个 舒 适 优 美 !卫 生 !便 利 的
聚 居 环 境 "以 维 持 景 观 生 态 平 衡 和 人 们
生 理 及 精 神 上 的 健 康 "确 保 生 活 和 生 产
的方便#
!"! 景观结构与功能原理
福 尔 曼 $%&’()* % 和 戈 德 罗 恩 $+&!
,’&* %-#.在观 察 和比 较 各 种不 同 景 观 的 基
础上" 认为组成景观的结构不外乎 #
种 & 斑 块 $/)012 %! 廊 道 $1&’’3,&’ % 和 基 质
$()0’34 %’ ! 斑 块 泛 指 与 周 围 环 境 在 外
貌 或 性 质 上 不 同 "并 具 有 一 定 内 部 均 质
性 的 空 间 单 元 ’ 对 于 乡 村 景 观 而 言 "斑
块可以是农田!居民点!草地等’ " 廊道
是指景观中与相邻两边环境不同的线
性或带状结构’ 常见的乡村廊道包括农
田 间 的 防 风 林 带 ! 河 流 ! 道 路 !峡 谷 等 ’
# 基 质 是 景 观 中 分 布 最 广 !连 续 性 最 大
的 背 景 结 构 ’ 常 见 的 有 森 林 基 质 !农 田
基质!居民点基质等等 ’
景 观 的 基 本 功 能 包 括 环 境 服 务 !生
物 生 产 及 文 化 支 持 # 类 "景 观 规 划 设 计
就是要保证这 # 大功能的实现’ 结构是
功 能 的 基 础 "功 能 的 实 现 以 景 观 协 调 有
序的空间结构为基础’ 不同的空间结构
形 式 "具 有 不 同 的 功 能 特 点 和 类 型 ’ 景
观 元 素 是 景 观 单 元 的 基 础 "个 体 景 观 单
元 的 合 理 利 用 方 式 "是 景 观 结 构 协 调 有
序的基本保证’ 景观规划由目标到功
能 !到 结 构 !到 具 体 单 元 逐 级 进 行 "每 一
步 都 是 上 一 步 内 容 的 具 体 化 "并 共 同 构
成景观规划的基本步骤’ 乡村景观规划
设 计 过 程 中 "必 须 充 分 了 解 景 观 的 生 态
特 征 ’ 景 观 中 任 意 一 点 "或 是 落 在 某 一
斑 块 内 "或 是 落 在 廊 道 内 "或 是 在 作 为
背景的基质内’ 斑块 ! 廊道 ! 基质是景观
生态学用来解释景观结构的基本模式’
这 一 模 式 为 比 较 和 判 别 景 观 结 构 "分 析
结构与功能的关系和改良景观提供了
一 种 通 俗!简 明 和 可 操 作 的 语 言 ’ 因 此
斑块 5 廊 道 5 基 质 模 式 "也 是 乡 村 景 观 规
划设计可充分利用的模式之一’
!"# 系统整体性和要素异质性原理
乡 村 景 观 是 由 景 观 要 素 $676(6*08 %
有 机 联 系 组 成 的 复 杂 系 统 "含 有 等 级 结
="
构 "具 有 独 立 的 功 能 特 性 和 明 显 的 视 觉
特 征 ’ (整 体 大 于 部 分 之 和 )"是 系 统 整
体性公理基本思想的直观表述’
乡村景观系统存在整体性的同时"
各组成要素之间也存在异质性’ 异质性
是 指 某 种 生 态 学 变 量 "在 空 间 分 布 上 的
不均匀性及复杂程度’ 异质性同干扰能
力 !恢 复 能 力 !系 统 稳 定 性 和 生 物 多 样
性有密切的关系" 景观异质性程度高"
有 利 于 物 种 共 生’ 异 质 性 增 加 "即 输 入
负 熵 "有 利 于 景 观 生 态 系 统 的 稳 定 ’ 景
观 格 局 是 景 观 异 质 性 的 具 体 表 现 "通 过
对 外 界 输 入 能 量 的 调 控 "可 以 改 变 景 观
的格局"使之更适宜于人类的生存’
乡村景观中纵横交叉的道路构成
的 廊 道 网 络 "各 种 房 屋 构 成 的 斑 块 等 人
为 建 筑 "从 形 状 到 结 构 都 应 遵 从 统 一 规
划和设计" 尽可能寓实用和美观于一
体 ’ 如 果 完 全 依 自 然 的 凹 凸 起 伏 "来 构
造 参 差 不 齐 的 建 筑 物 "或 镶 嵌 多 种 色 调
的 着 色 体 "将 给 人 一 种 零 乱 !破 碎 和 不
协调感’ 但它们的景观比例和均匀性指
数 却 很 重 要 "因 此 "根 据 系 统 整 体 性 和
要 素 异 质 性 原 理 "降 低 它 们 的 景 观 比 例
和 增 大 均 匀 性 指 数 " 这 种 配 置 方 式 "既
有 利 于 数 目 均 匀 性 提 高 "又 可 提 高 景 观
的异质性和景观的稳定性’
!"$ 边缘效应原理
边缘效应指斑块与基质等边缘部
分有不同于内部的物种及物种丰富度"
边缘带越宽越有利于保护其内部的生
态系统’ 对于边缘效应的进一步论述可
由内缘比得出 &
9:;$<
式 中 "; 为 边 缘 带 包 围 的 内 部 区 面
积*< 为边缘带面积*9 为内缘比’
内 缘 比 低 "有 利 于 斑 块 与 基 质 环 境
的生态系统" 内缘斑块容易融于基质
中 *内 缘 比 高 "则 有 利 于 保 存 斑 块 中 的
资 源 "对 外 界 的 干 扰 有 较 大 阻 抗 性 ’ 景
观 的 边 缘 效 应 对 生 态 流 有 重 要 影 响 "景
观要素的边缘部分可起到半透膜的作
用 "对 通 过 它 的 生 态 流 进 行 过 滤 ’ 斑 块
和 基 质 等 边 缘 部 分 "有 不 同 于 内 部 的 物
种 及 物 种 丰 富 度 "边 缘 带 越 宽 越 有 利 于
保 护 其 内 部 的 生 态 系 统 -!.’ 而 且 从 信 息
美 学 角 度 看 "不 同 质 的 两 种 构 景 元 素 的
边 缘 带 "信 息 容 量 大 "在 构 图 上 易 于 产
生魅力’ 这正是景观规划设计中应当注
意并可以巧妙利用的地方’
# 乡村景观规划设计的原则
#"% 整体综合性原则
景观是由一系列生态系统组成的
具 有 一 定 结 构 和 功 能 的 整 体 "是 自 然 与
文 化 生 态 系 统 的 复 杂 载 体 "景 观 规 划 与
设 计 需 要 运 用 多 学 科 的 知 识 "把 景 观 作
为 一 个 整 体 单 位 来 思 考 和 管 理 "达 到 整
体最佳状态"实现优化利用’
#"! 景观多样性原则
多 样 性 是 在 一 个 给 定 系 统 中 "环 境
资 源 $如 物 种 +生 境 %变 异 性 和 复 杂 性 的
量度" 包括物种多样性和景观多样性
$即 生 境 或 生 态 系 统 的 多 样 性 %两 方 面 ’
因为多样化" 所以即使损失了某些要
素" 也可维持其基本框架与整体特征’
多 样 性 既 是 景 观 规 划 与 设 计 的 准 则 "又
是景观管理的结果 ’ 每个景观都具有与
其 他 景 观 不 同 的 个 体 特 征 "即 不 同 的 景
观具有不同的景观结构和功能’ 由此要
求 不 忽 视 每 一 处 景 观 特 征 "在 景 观 规 划
中利用一切可能利用的要素’ 突出个性
体 现 了 景 观 对 异 质 性 的 要 求 "景 观 空 间
异 质 性 的 发 展 !维 持 和 管 理 是 景 观 规 划
与设计的重要原则’ 景观规划与设计要
因 地 制 宜 "体 现 当 地 景 观 特 征 "而 不 能
生 搬 硬 套 其 他 地 域 的 景 观 利 用 模 式 "这
也是地域分异客观规律的需要’
#"# 场所最吻合原则
合乎生态学思想的景观规划设计"
要求将人类对自然的介入约束在环境
容 量 以 内 "不 破 坏 物 质 !能 量 流 的 基 本
渠 道 "创 造 服 务 于 人 "又 与 自 然 环 境 之
间 关 系 最 融 洽 的 场 所 ’ 如 与 地 形 !区 域
气 候 最 协 调 的 建 筑 往 往 冬 暖 夏 凉 "节 省
工程量"并创造出优美的景色’ 再者"如
果 把 河 道 网 络 !动 植 物 养 殖 和 游 览 功 能
结 合 起 来 "就 可 能 创 造 出 保 护 历 史 遗 存
且与场所最吻合的景观’
#"$ 生态美学原则
生 态 美 包 括 自 然 美 !生 态 关 系 和 谐
美以及艺术与环境融合美’ 它与强调人
为 的 规 则 !对 称 !形 式 !线 条 等 形 成 鲜 明
对 照 "是 景 观 规 划 与 设 计 的 最 高 美 学 准
中国园林 !""#$#
则 ! 在 规 划 与 设 计 乡 村 景 观 时 "尽 可 能
有 效 地 保 护 自 然 景 观 资 源 #森 林 $湖 泊 $
草 地 $ 沼 泽 %" 维 持 自 然 景 观 过 程 和 功
能 ! 同 时 "依 据 自 然 生 态 系 统 和 生 态 过
程 进 行 景 观 设 计 "可 减 少 投 入 "形 成 优
化 的 景 观 "实 现 生 物 与 环 境 之 间 的 和 谐
统 一 ! 例 如 选 择 本 地 林 木 树 种 &依 据 自
然 形 态 种 植 "并 且 与 轮 廓 线 斜 交 " 成 曲
线 型 & 增 加 边 缘 的 复 杂 性 "按 地 表 面 起
伏 进 行 调 节 &注 意 目 标 种 对 栖 息 地 的 不
同 要 求 "诸 如 土 壤 $阳 光 $荫 蔽 或 暴 露 的
生境等等’ 景观规划的一大特色就是以
曲 代 直 ! 实 质 上 "就 是 强 调 与 大 自 然 山
形 水 体 的 结 合 呼 应 "这 也 是 中 国 造 园 名
言 (虽 由 人 作 "宛 自 天 开 )的 真 谛 * 生 态
美学原则在生动的人文景观规划与设
计中显得尤为重要*
! 乡村景观规划设计的方法
!"# 保护乡村生态环境敏感区的方法
通 过 对 乡 村 中 重 要 +特 殊 的 环 境 敏
感 区 的 保 护 "来 把 握 乡 村 景 观 的 基 本 脉
络 ! 规 划 区 域 中 "环 境 敏 感 区 往 往 是 表
现区域景观突出特征的最关键的地区"
我支持的动态景观结构体系!
!%& 生态工程方法
通过维护一定程度的生态多样性"
来达到环境的自我设计目标! 传统的景
观 创 造 "强 调 人 工 对 环 境 的 改 造 ! 虽 然
能 短 期 实 现 目 标 " 获 得 崭 新 的 景 观 "但
往往要长久地花费大量的人力和能源
才 能 维 持 ! 生 态 工 程 方 法 "则 通 过 维 持
环 境 的 某 种 程 度 的 生 态 多 样 性 "来 发 挥
环境的能动性" 实现景观的自我增益!
生 态 多 样 性 能 形 成 一 种 综 合 的 (栖 息 环
境)! 这种栖息环境"具有丰富的层次组
织 结 构 " 能 自 行 生 长 $ 成 熟 $ 演 化 "并 抵
御 一 定 程 度 的 外 来 影 响 力 "即 使 遭 到 破
坏"也有能力自我更新$复生! 建立在栖
息环境上的景观" 就是自我设计的景
观! 它意味着人工的低度管理和景观资
源的永续利用!
相应的景观规划方法就是建立栖
息 环 境" 以 获 得 景 观 的 自 我 设 计 能 力 !
具体说" 就是舍弃那种追求整齐划一$
精 心 修 饰 的$以 视 觉 观 赏 为 主 的 "精 致
景 观 设 计 法 "而 代 之 以 多 元 化 $多 样 性 "
追求整体生产力的" 有机景观设计法!
’ 结束语
理 想 的 乡 村 景 观 规 划 设 计 "应 体 现
出乡村景观资源提供农产品的第一性
生 产 $保 护 及 维 持 生 态 环 境 平 衡 " 以 及
作为一种特殊的旅游观光资源 # 个层
次的功能 %&’* 另外"在长时期高度的土地
利 用 之 下 "乡 村 景 观 中 的 自 然 植 被 斑 块
所剩无几"人地矛盾突出* 因此"乡村景
观 规 划 设 计 所 要 解 决 的 首 要 问 题 "是 如
何提供人口承载力又要维护生存环境*
生 态 保 护 必 须 结 合 经 济 开 发 来 进 行 "通
过人类生产活动有目的地进行生态建
设 "如 土 壤 培 肥 $防 护 林 营 造 $农 业 生 产
结构调整等*
乡 村 景 观 规 划 设 计 "在 我 国 还 处 于
起步阶段" 其理论基础和方法研究薄
弱 * 本 文 提 出 的 规 划 设 计 原 理 $原 则 和
方法" 对于我国开展乡村景观规划设
计"实 现 乡 村 可 持 续 发 展 "具 有 重 要 的
理论意义和实践意义*
参考文献-
%(’ 傅伯杰"等 ) 景观生态学原理及应用 %*’)
北京-科学出版社"!""()

但 又 脆 弱 且 经 不 起 破 坏 "并 且 破 坏 后 难 植 物 材 料 的 选 择 " 以 多 样 化 为 基 准 "道 %!’ 刘忠伟"等 ) 景观生态学与生态旅游规划

以 弥 补 ! 因 此 "相 应 的 景 观 规 划 设 计 的
方 法 "就 是 强 化 对 这 一 地 区 的 保 护 ! 通
过 调 查 $ 分 析 和 评 估 "确 定 区 域 的 环 境
敏感区的位置范围" 以及环境容受力"
制 定 相 应 的 保 护 措 施 "防 止 不 当 的 开 发
和过度的土地使用!
!"$ 完善景观结构的方法
通过划分$调整"来完善乡村景观的
基本结构元素" 串联起景观系统的各个
环节"使其成为一个稳定坚强的系统! 景
观 结 构 是 景 观 机 能 即 各 种 物 质 循 环 $能
量流动$信息交汇的存在基础"只有保证
景观结构的完善" 才能实现景观机能的
高效发挥! 但乡村景观结构"往往由于人
工的影响而显得十分不稳定! 因此"相应
的景观规划方法" 就是补充景观结构的
薄弱环节"使其更加周全而获得稳定! 通
常是通过建立充分的斑块和廊道" 把乡
村 中 每 一 处 林 地 $绿 地 $河 流 $山 地 都 纳
入景观结构之中"同时根据乡村现状"确
定斑块的最佳位置和最恰当边界! 最终
建 立 一 个 丰 富 $高 效 "可 以 自 我 供 给 $自
管理 %+’) 地理研究"!""( .! %-!",-!(!)
路绿化不一定是一排排整齐划一的树
%#’ ./0123 4)5 6/70/3 *)82379:2;< <:/=/>?
木 "可 以 因 环 境 条 件 不 同 而 处 理 成 节 点
%*’)@<A B/0C -+/D3 EF=<? 5 G/39) (HI,)
状 或 块 状 "与 周 围 绿 地 结 合 "构 成 有 层
%&’ 肖笃宁 ) 景观生态学研究进展 %*’) 湖南-湖
次 且 能 演 替 的 群 落 &滨 水 区 域 对 于 水 陆
南科学技术出版社"(HHH)
交界面的处理" 不再用单纯的水泥堤
坝" 而是将其作为河川生态系统的一
环 "采 用 自 然 形 式 " 保 证 植 物 从 陆 地 到 作者简介-
谢花林 !"#$# 年 生 ! 男 ! 江
水生的生存序列的完整!
西莲花人 ! 硕士 ! 中国农 业 大
!%! 创造和谐人工景观,,
,景观风貌设
学土地资源管理系 ! 主要从
计方法
事景观 规划设计+人 居 环 境 可
从 功 能 上 划 分 "建 筑 景 观 属 于 文 化
持 续 发 展 研 究 . 北 京
支 持 类 的 景 观 "是 纯 人 工 建 造 的 * 要 创
"%%%#& %
造 良 好 的 生 产 $生 活 环 境 "保 持 亲 切 的
刘黎明 !"#’’ 年 生 ! 男 ! 浙
家 园 感 "就 要 考 虑 乡 村 外 貌 与 建 筑 景 观
江上虞人 ! 副教授 ! 博士 ! 中
的 总 体 布 局 "创 造 优 美 的 景 观 风 貌 * 相
国农业大学土地资源管 理 系 !
应的规划方法" 是根据乡村的地理位
主要从事乡村景观规划设计
置 $性 质 规 模 $现 状 条 件 $美 学 要 求 * 提
研究. 北京 "%%%#& %
出 对 乡 村 建 设 艺 术 布 局 的 总 体 构 思 "确
李 蕾 !"#$( 年 生 ! 女 ! 河
定建设艺术的骨架* 设计特别要体现自
北邯郸人 ! 硕士 ! 中国农 业 大
然 美 与 人 工 美 的 统 一 和 谐 "建 筑 既 要 保 学土地资源管理系 ! 从事乡
持 本 地 区 特 色 "还 要 体 现 一 种 群 体 之 间 村景观规划与设计 . 北京
的$统一的总体美* "%%%#& %

中国园林 !""#$# &(