Machine Translated by Google

长沼町美丽风景创造计划概要  2008  年  4  月

长沼町通过新乡村项目等，
推进了行道树、人行道、
公园、融雪沟、
路灯等以水、绿、
光
为中心的城市建设。
在此期间，“绿意百景”、
“花满花”等市民造景活动深入人心，市民
的景观意识逐渐增强。

在此背景下，2004年6月，
日本第一部综合性景观法《景观法》出台。  2007  年  8  月，
长
沼町成为“景观行政组织”， 在迄今为止的城镇建设努力的基础上，
将致力于在景观法的
新框架下创造美丽的景观。

计划的主题

由“itadakimasu”
生活方式创造的长沼丰富的风景～每个人的努力孕育
了“长沼品牌”
～

美丽的风景是我们过上安逸舒适的生活所必需的，是创造一个让我们有归属感和
自豪感的社区所必需的，
这也导致了城镇的复兴。风景也反映了我们的生活方式。

为此，我们将把“风景”的视角融入到我们的日常生活中，让每一个市民、个体
工商户、政府都关心身边的风景，共同保护好风景，共同保护好风景，辜负风景。
我们将推进“长沼町美丽风景创造活动”， 我们将花时间改善风景，从力所能及
的地方着手，例如共同修复。

通过扩大这一举措的圈子，
为整个地区营造舒适宜居的环境，
进一步提升⼩镇的吸
引力和价值，
培育“长沼品牌”。

长沼景观方向 整个景观创作的共同概念
①  自然、
乡村景观和人们的生活
(1)造景诀窍
保护和培育长沼独特的景观
分享者

②  在尊重多样性和自由的同时 (2)  减少不必要的东西并添加
促进整体和谐景观的营造。
尽可能聪明

③不仅要准备要看的对象，
还要准备 （3）
从熟悉的事物入手，
放眼长远
要看的地方 慢慢地，
仔细地

④  培养保护和培育景观的人才
（四）
汇聚大家所长，
共创风景
并振兴人类网络
升级

这个计划是在召开有市民参与的“美丽景观创作圆桌会议”
时审
议和制定的。
（平成18年8月～19年10月‧８回开催）
Machine Translated by Google
计划的目标区域每
如何创造更好的 规定为确实体会风景的目标形象想留意的东西。
这不是义务，
但除了建设和开发活动之
个区域的景观目标图像
景观 库风 外，
将其融入日常生活，
长沼的景观也会逐渐改善。
下面是一个例子。

考虑风景分为三个区域
■爱护树木 ■  使安装在建筑物上的永久性招牌更加紧凑 ■  用地内建筑物等的色彩协调
‧以整个城镇为规划目标区域，
从景观特征出发，
周围环绕着绿色植物通常会使建筑物更 墙面招牌、
侧面招牌等安装在建筑物内的招牌，
是营造城市热闹气氛 一位农民在住宅用地上拥有多个建筑物。
这些建筑物往往建
城镇地区是（1）
Umaoi丘陵，
（2）
长沼市中心区，
以及（3）
平地农村。
具吸引力。我们会积极保育和绿化场地内的 的装置之一，
过多会降低来访者的印象。
将华丽的颜色和字母作为焦 于不同的时代，
但可以通过协调外墙和屋顶的整体颜色来改善
分成三个这个，
推进风景的建设。 现有树木。
还预计树木会增加山丘的保水效 点放在柔和的颜色墙上，
将使它们看起来更优雅、
更有效。 整体印象。
即使现在颜色不同，
在重新粉刷时通过排列它们也会
果。 改善景观。

不破坏风景的 为了不与景观的目标形象有太大的偏差，
超过一定规模的建设
规定 对于建设和开发活动，《景观法》
要求进行通知。
通知行为必须符合规则（景观形成标准）。
如果不符合这一点，
我们可能会发出建议或变
目标形象：
提倡与自然和谐相处的 更单，
以采取设计变更等对策。
马追丘陵
生活方式，提升Umaoi  Hills的价
值和吸引力。
须通知的行为 景观形成标准（基本项目）

种类 规模 高度 10m  以下（长沼市中心地区为  16m  以下）。

新建、
扩建、
改建、
搬迁 总建筑面积超过  1,000m2（Umaoi  
色彩 ‧  降低光泽并使用下一页所列范围内的颜色（不
建筑物 Hills  为  100m2）
或高度超过  10m
包括在约20%  范围内使用的强调色）。  ‧  必
（长沼市中心地区为  16m） 须包括超过外墙25%  的插图等。

新建、
扩建、
改建、
搬迁 建筑面积  1,000  m2（Umaoi  Hills  
胃。
建筑物 100  m2）
或高度  10  m（中心长度
沼泽城区超过16m 配置 确保您有足够的空间从道路/相邻的陆地边界后退。  （仅
适用于  Umaoi  Hills）
外部建筑物和构筑物 上述规模和外部
改变视角的修复， 超过大多数意⻅ 绿化 ‧  将场地面积的20%  或更多用作绿地。
装修、
换色 （仅适用于  Umaoi  Hills）

目标形象：打造与长沼市中心相得 ‧  努力保护现有树木并植树。
长沼市中 发展法 1,000  多平方米（长沼市中心区  
心地区 益彰的“和谐”与“热闹”
的城 *以上为建筑标准概要， 具体标准、结构、
开发活动等详⻅主体规划文
土地性质变化 3,000  平方米，
平坦农村地区  
市景观 件。  *有些例外情况适用。
10,000  平方米）

住房制度

[通知程序流程图]

不推荐  不推荐
愿景：
保护和培育长沼独特的农
朴素的
业创造的“美味风景”
田园 请求附近居民解释  请
说明会等说明会等  说明会等
求附近居民解释

提前咨询  提前咨询 勧告勧告
设计设计变
商业系
行为通知  行为通知  行为通知行为通知 行动开始  行动开始行动开始

更变更 ※２  ※２
变更单  变更单 变更通知Notification  of  changeNotification  of  changeNotification  of  changeNotification  of  change变更通知变更通知

在通知后  30  天内开始行动  在通知后  30  天或更长时

建议等建议等建议等建议等 合格检查合格检查合格检查  合格检查合格检查
间后开始行动。
请在上述情况通过后进行。  *1  *1

*1  在不推荐的情况下，
镇可能会缩短此期限。 此外，在发布变更令时，
该镇
最多可将期限延长  90  天。
*2  如果您不遵守变更命令， 您可能会被命令恢复原状。
Machine Translated by Google

建筑颜色规则 5.0R
红、
橙、黄、
黄绿系
建筑物的外部限制使用鲜艳的颜色。
根据  Munsell  颜色系统使用以下颜
色。

色相 明度 饱和

5.0R～2.4GY   7个以下 4个或更少

（红、 橙、 黄、黄绿）
2.5GY

2.5GY  至  4.9R  （绿 3个以下
色、
蓝绿色、
蓝色、
蓝紫色、
紫色、
红紫
色）
绿色、
蓝绿色、
蓝色、
蓝紫
规则的适用范围 Umaoi  Hills  仅限整个城 色、
紫色、
红紫色系列

５R：
赤系统 10YR：
橙色派的 2.5Y：
黄色系统
０  ←  彩度→  ４ ０  ←  彩度→  ４ ０  ←  彩度→  ４

９ ９ ９

７ ７   ７  

← ←
←

明度 明度
明度

→  ０ →  ０
→  ０

０←彩度→３ 5B：
绿色系统 ０←彩度→３ ５B：
青系统

９ ９
Umaoi  Hills  位于蓝色虚线内。
７   ７
红色虚线以内的区域是长沼市中
← ←

心区和平坦的农村。
明度 明度

→  ０ →  ０

为了创造一道亮丽的风景线，
每一个市民、
企业经营者、
政府都必须规划
既要充分理解绘画的内容，
又要下功夫练习。
如何进行景观创作
约3至4年实施，
有效推动全镇景观营造
我设立了一个“⻰头工程”
来做。

建立制度促进 在市民、
企业经营者和政府中培养“景观布道者”，
以确保持续努力

建立项目顾问制度，
组织“市民大会”

公关/宣传启蒙活动 在增加与对风景不感兴趣的市民的接触点的同时，
进行宣传以增加镇上企业的商机。

项目 制作和分发⼩册子，
考虑提供包括建筑物在内的生活空间的奖励制度等

立竿⻅影的努力  Aim 创造一个易于理解的成功故事

项目 与实施项目相协调的景观改善、
公共设施开发和维护时的景观考虑等

长沼町公所总务政策课政策、
行政改革和信息课
如有意⻅和查询，
请在此处联系我们。
069‑1392  长沼町中央北  1‑1‑1  电话：
0123‑88‑2111
（内线  221/226）
传真： 0123‑88‑4836  电子邮箱：
soumuseisakuka@ad.maoi‑net.jp