‫ُمقرر مصادر اترخي البحرين‬

‫نُكمل حديثنا في هذه ال ُمحاضرة بإذن هللا عن األرشيف‬

‫العُثماني ونستعرض بعضاً من أرشيف الدور األخرى‬
‫الخاصة بالدولة العُثمانية‪...‬‬
 ‫ُمقرر مصادر اترخي البحرين‬

‫‪ .1‬أرشيف طوب قابي‪:‬‬

‫يقع هذا األرشيف ضمن قصر طوب قابي في إسطنبول‪.‬‬
‫أقدم أرشيف في الجمهورية التُركية الحديثة‪.‬‬
‫فيه‪ :‬وثائق من القرنين الخامس عشر والسادس عشر‬
‫الميالديين‪.‬‬
 ‫ُمقرر مصادر اترخي البحرين‬

‫من أهم الوثائق المحفوظة في األرشيف ما يلي‪:‬‬

‫‪ .1‬دفاتر الخزينة‪.‬‬
‫سلطانية‪.‬‬
‫‪ .2‬الخطابات والقرارات ال ُ‬
‫‪ .3‬باإلضافة إلى وثائق باللُغات العربية والفارسية‪.‬‬
‫تم تصنيف ‪ 153,000‬وثيقة حتى عام ‪1971‬م‪.‬‬
 ‫ُمقرر مصادر اترخي البحرين‬

‫‪ .2‬أرشيف البحرية العُثمانية‪:‬‬

‫جزء من المتحف البحري بمدينة إسطنبول‪.‬‬
‫فيه‪ :‬ما يزيد عن ‪ 25‬مليون وثيقة‪.‬‬
‫فترة التغطية‪1928 – 1830 :‬م‪.‬‬

‫باإلضافة إلى ما تقدم فلدينا أيضاً أرشيف الخارجية‬

‫العُثمانية‪.‬‬
 ‫ُمقرر مصادر اترخي البحرين‬

‫ولدينا أيضاً ُكتب ال ُجغرافيا البحرية‪ ،‬ولم ًيُكشف النقاب‬

‫عن العديد من ال ُكتب العُثمانية والتي من ال ُممكن أن تكون‬
‫قد أولت إهتماماً خاصاً بمنطقة الخليج العربي‪ .‬ومن بين‬
‫الكتابات المعروفة‪( :‬يُتبع‪)...‬‬
 ‫ُمقرر مصادر اترخي البحرين‬

‫‪ .1‬بيري ريس‪:‬‬
‫وهي للبحار وال ُجغرافي الريس‬
‫ُمحي الدين بيري‪.‬‬
‫إشتبك في معارك عديدة ضد‬
‫البُرتغاليين في الخليج العربي‬
‫ومناطق بحرية أُخرى قريبة‬
‫من شبه الجزيرة العربية‪.‬‬
 ‫ُمقرر مصادر اترخي البحرين‬

‫سيطر على مناطق مثل مسقط وجزيرة قشم وحاول‬

‫السيطرة على البحرين ولكن مساعيه لم تتكلل بالنجاح‬
‫سفن العُثمانية في مياه الخليج‬
‫وغرقت بعض من ال ُ‬
‫العربي‪.‬‬
‫من أبرز مؤلفاته‪’ :‬كتاب بحرية‘‪ ،‬وفيه مجموعة من‬
‫الخرائط‪.‬‬
 ‫ُمقرر مصادر اترخي البحرين‬

‫‪ .2‬سيدي علي‪:‬‬
‫تقاتل مع البُرتغاليين في منطقة الخليج‬
‫العربي‪.‬‬
‫كتب ُمذكراته عن وصفً للبحرين حيث حط‬
‫فيها عام ‪1554‬م‪.‬‬
‫اسم مؤلفه‪’ :‬مرآة الممالك‘‪.‬‬
‫وعلق في ُمذكراته على برودة وعذوبة الماء‬
 ‫ُمقرر مصادر اترخي البحرين‬

‫‪ .3‬كاتب جلبي (‪1656‬م)‪:‬‬

‫وهو عالم ال ُجغرافيا ُمصطفى بن عبدهللا‬
‫حاجي خليفة‪ ،‬ويُعرف إختصاراً بـ‬
‫’كاتب جلبي‘‪.‬‬
‫له كتاب يحمل عنوان‪’ :‬تُحفة الكبار في‬
‫أسفار البحار‘‪ ،‬نُشر عام ‪1656‬م‪.‬‬
 ‫ُمقرر مصادر اترخي البحرين‬

‫ُهناك أيضاً ال ُكتب السنوية للدولة العُثمانية والتي تُعرف‬

‫باسم ’السالنامه‘‪.‬‬
‫فترة التغطية‪1917 – 1847 :‬م‪.‬‬
 ‫ُمقرر مصادر اترخي البحرين‬

‫تنقسم هذه الكُتب (السالنامه) إلى عدة أقسام وهي‪:‬‬

‫‪ .1‬سالنامه الدولة العُثمانية‪.‬‬
‫‪ .2‬سالنامات الوزارات‪.‬‬
‫‪ .3‬سالنامات الواليات‪.‬‬
 ‫ُمقرر مصادر اترخي البحرين‬

‫كما تم نشر مجموعة من الوثائق العُثمانية التي تتعرض‬

‫لتاريخ البحرين‪ ،‬مثال على ذلك‪’ :‬خطاب من والي‬
‫سلطان العُثماني حول العتوب‘‬ ‫البصرة علي باشا إلى ال ُ‬
‫(‪1701‬م)‪.‬‬
 ‫ُمقرر مصادر اترخي البحرين‬

‫ونستعرض اآلن المصادر العُثمانية في مصر‪...‬‬

 ‫ُمقرر مصادر اترخي البحرين‬

‫تم تأسيس األرشيف المصري‬

‫على يد والي مصر محمد‬
‫علي باشا‪ ،‬حيث إهتم الباشا‬
‫بتوثيق فترة ُحكمه‪ ،‬وأنشأ‬
‫’الدفتر خانة‘ عام ‪1828‬م‪.‬‬
 ‫ُمقرر مصادر اترخي البحرين‬

‫فيما تم تأسيس دار الوثائق‬

‫التاريخية القومي عام ‪1966‬م‬
‫في مصر‪.‬‬
‫عرفت فيما بعد في عام‬ ‫و ُ‬
‫‪1971‬م باسم الهيئة المصرية‬
‫العامة للكتاب‪.‬‬
 ‫ُمقرر مصادر اترخي البحرين‬

‫أما فيما يخص تعامل المصريين مع الشيخ عبدهللا بن‬

‫أحمد آل خليفة‪ ،‬فهذه الوثائق محفوظة ضمن وثائق‬
‫عابدين وتُعرف أيضاً باسم وثائق القلعة‪.‬‬
 ‫ُمقرر مصادر اترخي البحرين‬

‫وفي ال ُمحاضرة القادمة نستعرض بإذن هللا ما تبقى من‬

‫مصادر خاصة بتاريخ البحرين ومنطقة الخليج العربي‪...‬‬